อ่าน 32 นาที
รายชื่อตัวละคร จาก South Park
South Park เป็น ซิตคอม แอนิเมชั่นสำหรับผู้ใหญ่ชาว อเมริกัน ที่สร้างโดย Trey Parker และ Matt Stone สำหรับ เครือข่ายโทรทัศน์ Comedy Central...
รายชื่อตัวละคร จาก South Park

South Parkเป็นซิตคอมแอนิเมชั่นสำหรับผู้ใหญ่ชาว อเมริกัน ที่สร้างโดย Trey Parkerและ Matt Stoneสำหรับเครือข่ายโทรทัศน์Comedy Centralเนื้อเรื่องดำเนินไปอย่างต่อเนื่องเกี่ยวกับเด็กชายสี่คน ได้แก่ Stan Marsh , Kyle Broflovski , Kenny McCormickและ Eric Cartmanและการผจญภัยสุดประหลาดของพวกเขาในและรอบ ๆเมือง South Park ในโคโลราโด ซึ่งเป็นเมืองสมมติ [ 1 ] เมืองนี้ยังเป็นที่อยู่ของตัวละครหลากหลายที่ปรากฏตัวในรายการบ่อยครั้ง เช่นนักเรียนและสมาชิกในครอบครัว เจ้าหน้าที่โรงเรียนประถม และตัวละครที่ปรากฏซ้ำๆ [ 1 ]
Stan Marsh ถูกแสดงให้เห็นว่าเป็นตัวแทนของคนธรรมดาทั่วไปในกลุ่ม[ 2 ]ดังที่เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของรายการอธิบายเขาว่าเป็น "เด็กอเมริกันธรรมดาๆ ที่สับสน" [ 3 ] Kyle เป็น ชาวยิวเพียงคนเดียวในกลุ่ม และการแสดงบทบาทของเขามักถูกมองในเชิงเสียดสี[ 2 ] Stan และ Kyle เป็นเพื่อนสนิทกัน และความสัมพันธ์ของพวกเขา ซึ่งตั้งใจที่จะสะท้อนมิตรภาพในชีวิตจริงระหว่างTrey ParkerและMatt Stoneผู้สร้างSouth Park [ 4 ]เป็นหัวข้อที่พูดถึงกันบ่อยในซีรีส์ Cartman—เสียงดัง น่ารำคาญ และอ้วน—บางครั้งถูกแสดงให้เห็นว่าเป็นตัวร้าย ของซีรีส์ [ 5 ]และ ทัศนคติ ต่อต้านชาวยิว ของเขา ส่งผลให้เกิดการแข่งขันกับ Kyle อย่างต่อเนื่อง[ 2 ] Kenny ซึ่งมาจากครอบครัวยากจน สวมฮู้ดปาร์ก้าแน่นมากจนปิดบังใบหน้าส่วนใหญ่และทำให้เสียงพูดของเขาเบาลงตลอดห้าซีซั่นแรกของรายการเคนนี่เสียชีวิตในเกือบทุกตอน ก่อนจะกลับมาปรากฏตัวในตอนต่อไปโดยไม่มีคำอธิบายใดๆ
สโตนและพาร์คเกอร์ให้เสียงพากย์ตัวละคร ชายส่วนใหญ่ ในเซาท์พาร์ค[ 2 ] [ 6 ] [ 7 ]แมรี่ เคย์ เบิร์กแมนให้เสียงพากย์ตัวละครหญิงส่วนใหญ่จนกระทั่งเสียชีวิตในปี 1999 [ 8 ]เอลิซา ชไนเดอร์ (1999–2003), โมนา มาร์แชลล์ (2000–ปัจจุบัน), เอพริล สจ๊วต (2004–ปัจจุบัน) และคิมเบอร์ลี บรูคส์ (2008–ปัจจุบัน) ให้เสียงพากย์ตัวละครหญิงส่วนใหญ่ตั้งแต่นั้นมา[ 8 ]พนักงานบางคน เช่นเจนนิเฟอร์ ฮา วเวลล์ , เวอร์นอน แชทแมน , จอห์น แฮนเซนและเอเดรียน เบียร์ดให้เสียงพากย์ตัวละครที่ปรากฏซ้ำอื่นๆ
การสร้างและการเริ่มต้น

หลังจากความสำเร็จของภาพยนตร์สั้นเรื่องJesus vs. Santa ในปี 1995 ผู้สร้างTrey ParkerและMatt Stoneได้วางแผนที่จะสร้างซีรีส์โทรทัศน์โดยอิงจากภาพยนตร์สั้นเรื่องนี้ โดยมีตัวละครเด็กสี่คนเป็นตัวเอก ซีรีส์นี้เดิมทีวางแผนไว้ที่20th Century Fox Televisionเพื่อออกอากาศรอบปฐมทัศน์ในช่วงไพรม์ไทม์ทางช่อง FOXซึ่งก่อนหน้านี้ได้ว่าจ้าง Parker และ Stone ให้พัฒนาภาพยนตร์สั้นเรื่องนี้ อย่างไรก็ตาม FOX ไม่พอใจกับการที่รายการมีตัวละคร Mr. Hankey ซึ่งเป็นตัวละครอุจจาระพูดได้ และรู้สึกว่ามันจะไม่เป็นที่ถูกใจผู้ชม ผู้บริหารของเครือข่ายยังกล่าวอีกว่า การให้เด็กเป็นตัวเอกอาจไม่ตลกและได้รับความนิยมเท่ากับที่ผู้ใหญ่และครอบครัวจะได้รับ เช่นเดียวกับThe SimpsonsและKing of the Hill [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]
ด้วยเหตุนี้ Parker และ Stone จึงตัดความสัมพันธ์กับ FOX และนำซีรีส์ไปที่อื่น พวกเขาเสนอซีรีส์ให้กับMTVและComedy Centralและตัดสินใจว่าเหมาะสมที่สุดสำหรับ Comedy Central เนื่องจากเกรงว่า MTV อาจเปลี่ยนให้เป็นรายการที่เหมาะสำหรับเด็กมากขึ้นในภายหลัง[ 9 ] Comedy Central ตกลงที่จะรับซีรีส์นี้ และตอนแรก " Cartman Gets an Anal Probe " ออกอากาศทางช่องในวันที่ 13 สิงหาคม 1997 ในขณะที่ Mr. Hankey จะปรากฏตัวครั้งแรกในตอนที่สิบ " Mr. Hankey, the Christmas Poo " [ 12 ] [ 13 ]
ตามธรรมเนียมของ รูปแบบ แอนิเมชั่นแบบตัดแปะ ของรายการ ตัวละครประกอบด้วยรูปทรงเรขาคณิตอย่างง่ายและส่วนที่ไม่เปลี่ยนแปลงของสีหลัก เป็นส่วน ใหญ่[ 14 ] [ 15 ]พวกเขาไม่ได้รับอิสระในการเคลื่อนไหวเช่นเดียวกับตัวละครที่วาดด้วยมือ เนื่องจากส่วนใหญ่แสดงจากมุมเดียว และการเคลื่อนไหวของพวกเขาก็ถูกสร้างเป็นแอนิเมชั่นแบบกระตุกโดยเจตนา[ 2 ] [ 14 ] [ 15 ]นับตั้งแต่ตอนที่สองของรายการ " Weight Gain 4000 " ตัวละครทั้งหมดในรายการได้รับการสร้างเป็นแอนิเมชั่นด้วยซอฟต์แวร์คอมพิวเตอร์ แม้ว่าจะแสดงออกมาเพื่อให้เกิดความรู้สึกว่ารายการยังคงใช้เทคนิคแอนิเมชั่นแบบตัดแปะดั้งเดิมอยู่[ 14 ]
หล่อ
สโตนและพาร์คเกอร์ให้เสียงพากย์ ตัวละครชายส่วนใหญ่ในเซาท์พาร์ค[ 2 ] [ 7 ]แมรี่ เคย์ เบิร์กแมนให้เสียงพากย์ตัวละครหญิงส่วนใหญ่จนกระทั่งเธอเสียชีวิตในปี 1999 ใกล้สิ้นสุดฤดูกาลที่สาม [ 8 ] เอลิซา ชไนเดอร์และโมนา มาร์แชลล์รับช่วงต่อจากเบิร์กแมนในปี 1999 และ 2000 ตามลำดับ โดยชไนเดอร์ออกจากรายการในปี 2003 หลังจากฤดูกาลที่เจ็ด[ 8 ]เธอถูกแทนที่โดยเอพริล สจ๊วตซึ่งร่วมกับมาร์แชลล์ยังคงให้เสียงพากย์ตัวละครหญิงส่วนใหญ่ต่อไป[ 8 ]เดิมทีเบิร์กแมนมีชื่อในเครดิตภายใต้นามแฝง แชนเนน แคสสิดี เพื่อปกป้องชื่อเสียงของเธอในฐานะผู้ให้เสียงพากย์ตัวละครดิสนีย์ หลายตัว [ 16 ]เดิมทีสจ๊วตมีชื่อในเครดิตภายใต้ชื่อ เกรซี่ ลาซาร์[ 17 ] ในขณะที่ชไนเดอร์บางครั้งมีชื่อในเครดิตภายใต้นามแฝงการแสดงโอเปร่าร็อ คของเธอว่า บลู เกิร์ล[ 18 ]
Some South Park staff members voice other recurring characters; supervising producer Jennifer Howell voices student Bebe Stevens,[7] writing consultant Vernon Chatman voices an anthropomorphic towel named Towelie,[7] and production supervisor John Hansen voices Mr. Slave, the former gay lover of Mr. Garrison.[19]South Park producer and storyboard artist Adrien Beard, who voices Tolkien Black, the only African-American child in South Park, was recruited to voice the character "because he was the only black guy [in the] building" when Parker needed to quickly find someone to voice the character during the production of the season four (2000) episode "Cartman's Silly Hate Crime 2000".[20][21]
Main characters
Stan Marsh
Stanley "Stan" Marsh is voiced by and loosely based on series co-creator Trey Parker.[4][22] He first appeared in The Spirit of Christmas and is portrayed (in words of the show's official website) as "a normal, average, American, mixed-up kid."[23] Stan is a third- then fourth-grade student who commonly has extraordinary experiences not typical of conventional small-town life in his hometown of South Park. Stan is also commonly portrayed as the main protagonist of the series. He acts as the de facto leader of his friend group, often encouraging them in difficult times and taking charge in social causes. Much like his best friend Kyle, Stan often learns a valuable lesson by the end of episodes. Stan has black hair, light skin, blue eyes (animation error to be brown in the anime style in "Good Times with Weapons"), and is of average nine-year-old height. He usually wears a navy-blue beanie cap with a red trimming and a red pom-pom ball on the top of it, matching red gloves, a light-brown jacket with a matching red collar, blue jeans, and black shoes. Stan has his father's hair color (black) and his mother's skin tone.
Kyle Broflovski
ไคล์ โบรฟลอฟส กี้ ให้เสียงพากย์โดยและอิงจาก แมตต์ สโตนผู้ร่วมสร้างซีรีส์[ 7 ] เขา ปรากฏตัวครั้งแรกใน ตอนสั้น The Spirit of Christmasและมักแสดงให้เห็นถึงมาตรฐานทางศีลธรรมที่สูงที่สุดในบรรดาเด็กผู้ชายทั้งหมด และมักถูกแสดงให้เห็นว่าเป็นคนที่ฉลาดที่สุด[ 24 ]เมื่ออธิบายถึงไคล์ สโตนกล่าวว่าทั้งตัวเขาและตัวละครนั้น "มีปฏิกิริยาตอบโต้" และอ่อนไหวต่อความหงุดหงิดและใจร้อน[ 25 ]ในบางกรณี ไคล์เป็นเด็กเพียงคนเดียวในชั้นเรียนที่ไม่คล้อยตามกระแสหรือตกเป็นเหยื่อของกลอุบายในตอนแรก ซึ่งส่งผลให้เขามีความกระตือรือร้นที่จะเข้ากับคนอื่น และในขณะเดียวกันก็รู้สึกไม่พอใจและหงุดหงิด[ 24 ] [ 26 ] ไคล์มีความโดดเด่นในฐานะหนึ่งในเด็ก ชาวยิวไม่กี่คนในรายการ และด้วยเหตุนี้ เขามักรู้สึกเหมือนเป็นคนนอกในกลุ่มตัวละครหลัก[ 25 ] [ 27 ]การแสดงบทบาทของเขาในเรื่องนี้มักถูกมองในเชิงเสียดสี และได้รับทั้งคำชมและคำวิจารณ์จากผู้ชมชาวยิว[ 6 ] [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] ในหลายตอน ไคล์จะพิจารณาจริยธรรมในความเชื่อ ปัญหาทางศีลธรรม และประเด็นที่ถกเถียงกัน และมักจะสะท้อนถึงบทเรียนที่เขาได้รับด้วยคำพูดที่มักเริ่มต้นด้วย "รู้ไหม วันนี้ฉันได้เรียนรู้บางอย่าง..." [ 31 ]ไคล์มีผมหยิกสีแดง ผิวสีอ่อน (ไม่เห็นสีตาเนื่องจากวิธีการสร้างแอนิเมชั่นของซีรีส์) และมีความสูงเฉลี่ยของเด็กอายุเก้าขวบ เขาสวมหมวกอุชันก้า สีเขียวสดใส ( หมวกปิดหู ) ถุงมือสีเขียวเข้าชุด เสื้อโค้ทสีส้มที่มีปกสีเขียวเข้าชุดกางเกงคาร์โก้สีเขียวทหาร และรองเท้าสีดำ
เอริค คาร์ทแมน
เอริค ธีโอดอร์ คาร์ทแมนปรากฏตัวครั้งแรกในซีรีส์สั้นเรื่องThe Spirit of Christmas ในปี 1992 และให้เสียงพากย์โดยเทรย์ พาร์คเกอร์ [ 7 ] คาร์ทแมนถูกวางตัวให้เป็นตัวร้ายหลักของรายการเนื่องจาก นิสัย ใจร้อน ก้าวร้าว มีอคติและอารมณ์ไม่คงที่ลักษณะนิสัยเหล่านี้เพิ่มมากขึ้นอย่างเห็นได้ชัดในซีซั่นต่อๆ มาเมื่อตัวละครของเขาพัฒนาขึ้น และเขาเริ่มแสดงพฤติกรรมโรคจิตและบงการ อย่างมาก คาร์ทแมนถูกแสดงให้เห็นว่า ฉลาด มาก สามารถดำเนินแผนการและแนวคิดทางธุรกิจที่เลวร้ายทางศีลธรรมได้อย่างประสบความสำเร็จ ความฉลาดของเขายังไปไกลกว่านั้น เนื่องจากคาร์ทแมนแสดงให้เห็นว่าเป็นผู้พูดได้หลายภาษา สามารถพูดภาษาต่างประเทศได้หลายภาษาอย่างคล่องแคล่ว ในบรรดาตัวละครเด็กหลักของรายการ คาร์ทแมนโดดเด่นในฐานะ "เด็กอ้วน" [ 2 ]ซึ่งเขาถูกดูถูกและเยาะเย้ยอย่างต่อเนื่อง[ 32 ]คาร์ทแมนมักถูกมองว่าเป็นตัวร้ายที่การกระทำของเขาก่อให้เกิดเหตุการณ์ที่เป็นพล็อตหลักของตอน[ 5 ] เด็กคน อื่นๆ และเพื่อนร่วมชั้นต่างรู้สึกแปลกแยกจากพฤติกรรมที่ไม่ใส่ใจ เหยียดเชื้อชาติ เหยียดเพศ เหยียดชาวยิว เหยียดผู้หญิง ขี้เกียจ เห็นแก่ตัว และไม่มั่นคงอย่างมากของเขา[ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] คาร์ทแมนยังเป็นตัวละครที่มีอคติมากที่สุดในรายการเขามักจะดูถูกเหยียดหยามไคล์ที่เป็นชาวยิว[ 2 ] [ 38 ] คอยล้อเลียนเคนนี่เรื่อง ความยากจน[ 39 ] โดยเฉพาะอย่างยิ่งเขาบงการและปฏิบัติไม่ดีต่อบัตเตอร์ส สตอตช์และแสดงความดูถูกเหยียดหยามพวกฮิปปี้ อย่างรุนแรง [ 40 ] [ 41 ]ด้วยเหตุนี้ คาร์ทแมนจึงมักได้รับผลกรรมจากการกระทำของเขาเนื่องจากความผิดพลาดในแผนการหรือตัวละครอื่น ๆ ที่พิสูจน์แล้วว่าฉลาดกว่าเขา แม้จะมีนิสัยชอบต่อต้าน แต่คาร์ทแมนก็เคยถูกมองว่าเป็นตัวเอกหรือแอนตี้ฮีโร่ในหลายโอกาส เขามีผมสีน้ำตาลสั้นตรงที่หวีเรียบร้อย ผิวซีด (ไม่เห็นสีตาเนื่องจากวิธีการสร้างแอนิเมชั่นของซีรีส์) และอ้วนมาก body with neck flab and a double chin. Cartman wears a small teal hat with a small flat yellow puff-ball on top and a matching yellow band where the forehead part of the hat begins, a large bright-red coat, matching yellow gloves, brown khaki pants, and black shoes.
Kenny McCormick
Kenneth "Kenny" McCormick[42] debuted in the 1992 shorts. His soft-muffled and indiscernible speech—the result of his parka hood covering his mouth—is voiced by co-creator Matt Stone.[7] He is friends with Stan and Kyle, while maintaining a friendship with Eric Cartman.[43] Kenny is regularly teased for living in poverty, particularly by Cartman.[39] Prior to Season Six, Kenny died in almost every episode, with only a few exceptions.[note 1] The nature of the deaths was often gruesome and portrayed in a comically absurd fashion,[44] and usually followed by Stan and Kyle respectively yelling "Oh my God! They killed Kenny!" and "You bastard(s)!".[45] In the episode "Kenny Dies", Kenny dies after developing a terminalmuscular disease,[46] while Parker and Stone claimed that Kenny would not be returning in subsequent episodes and insisted they grew tired of having Kenny die in each episode.[47] For most of season six, his place is taken by Butters Stotch and Tweek Tweak.[48][49] Nevertheless, Kenny returned from the year-long absence in the season six finale "Red Sleigh Down", and has remained a starring character since, although he only appears once in Season 20. Kenny's character no longer dies in each episode, and has only been killed occasionally in episodes following his return.[50] Kenny's superheroalter ego, Mysterion, first appeared in the season 13 episode "The Coon".[51][52] It is revealed in the season 14 three-part story arc "Coon 2: Hindsight", "Mysterion Rises" and "Coon vs. Coon and Friends"ตามเนื้อเรื่องแล้ว เคนนี่มีความสามารถในการฟื้นคืนชีพหลังจากตาย แต่เขาเป็นเพียงคนเดียวที่จำได้ว่าตัวเองตายไป แม้ว่าเพื่อนๆ ของเขาจะเห็นเหตุการณ์นั้นทุกครั้งก็ตาม มีการเปิดเผยว่าทุกครั้งที่เขาตาย แม่ของเคนนี่จะคลอดเขาออกมาเองโดยธรรมชาติ จากนั้นก็จะนำเขากลับไปใส่ในเสื้อกันหนาวสีส้มและนอนบนเตียง เพื่อฟื้นคืนชีพข้ามคืน สาเหตุมาจากพ่อแม่ของเขามีส่วนเกี่ยวข้องกับลัทธิคธูลูซึ่งพวกเขาจะไปร่วมการประชุมก็เพราะได้ดื่มเหล้า ฟรีเท่านั้น เคนนี่มีผมสีบลอนด์สว่าง ผิวขาว ดวงตาสีฟ้า และส่วนสูงเฉลี่ยของเด็กอายุแปดขวบ เขาใส่เสื้อกันหนาวสีส้มตัวใหญ่ที่มีฮู้ดขนาดใหญ่ปิดบังศีรษะสีบลอนด์ของเขาไว้ทั้งหมด ด้านในเป็นสีน้ำตาลซีด สวมถุงมือสีน้ำตาลซีด กางเกงสีส้มที่เข้ากับเสื้อกันหนาว และรองเท้าสีดำ เคนนี่มีพี่ชายชื่อเควิน และน้องสาวชื่อคาเรน ซึ่งเขามีความสัมพันธ์ที่ดีด้วย"
ตัวละครรอง
บัตเตอร์ส สตอตช์
ลีโอโพลด์ "บัตเตอร์ส" สตอตช์เป็นตัวละครหลักและเป็นนักเรียนของโรงเรียนประถมเซาท์พาร์ค เขาให้เสียงพากย์โดยแมตต์ สโตน ผู้ร่วมสร้างซีรีส์ บั ตเตอร์สถูกแสดงให้เห็นว่าเป็นคนใสซื่อ มองโลกในแง่ดี และเชื่อคนง่ายกว่าตัวละครเด็กคนอื่นๆ ในเรื่อง และจะวิตกกังวลมากขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเผชิญกับความเป็นไปได้ที่จะถูกลงโทษ ซึ่งเขากลัวมาก ด้วยเหตุนี้ เขาจึงมักถูกปกป้องและไม่รู้เรื่องราวที่ไม่เหมาะสมบางอย่างที่เพื่อนๆ เข้าใจ และมักตกเป็นเหยื่อของการถูกกลั่นแกล้งและถูกบงการโดยเอริค คาร์ทแมน บัตเตอร์สปรากฏตัวครั้งแรกในฐานะตัวละครประกอบที่ไม่ระบุชื่อเมื่อเซาท์พาร์คออกอากาศครั้งแรกทางช่องคอมเมดี้เซ็นทรัลเมื่อวันที่ 13 สิงหาคม 1997 บทบาทของเขาค่อยๆ เพิ่มขึ้น กลายเป็นหนึ่งในตัวละครที่ปรากฏตัวบ่อยที่สุดของซีรีส์ตั้งแต่ซีซั่นที่ 3 และในที่สุดก็กลายเป็นตัวละครหลักลำดับที่ห้า ผู้สร้างเทรย์ พาร์คเกอร์และแมตต์ สโตนกล่าวว่าเขาเป็นหนึ่งในตัวละครที่พวกเขาชื่นชอบมากที่สุด เขายังมีตัวตนอีกด้านที่เป็นวายร้ายชื่อศาสตราจารย์เคออสอีกด้วย
แรนดี้ มาร์ช
แรนดี้ เอส. มาร์ช เป็นตัวละครหลักและเป็นผู้ปกครองที่โดดเด่นที่สุดในรายการ เขาเป็นพ่อที่แต่งงานแล้วในชนชั้นกลาง ซึ่งเลี้ยงดูลูกชายวัย 10 ขวบชื่อสแตนและลูกสาววัย 13 ขวบชื่อเชลลีย์ร่วมกับภรรยาของเขา ชารอน ชื่อแรกของเขามาจากชื่อแรกของพ่อของเทรย์ พาร์คเกอร์ ผู้ร่วมสร้างซีรีส์ [ 53 ]และพาร์คเกอร์อธิบายว่าแรนดี้เป็น "คนงี่เง่าที่สุดในรายการทั้งหมด" [ 54 ]
แรนดี้อายุ 45 ปี และเช่นเดียวกับพ่อของพาร์คเกอร์ เขาเป็นนักธรณีวิทยาโดยปรากฏตัวครั้งแรกในซีรีส์ขณะตรวจสอบเครื่องวัดแผ่นดินไหวในตอน " ภูเขาไฟ " (ล้อเลียนเพียร์ส บรอส แนน ในDante's Peak ) เขาทำงานที่ศูนย์กิจกรรมแผ่นดินไหวเซาท์พาร์ค และต่อมาได้แสดงให้เห็นว่าทำงานให้กับสำนักงานสำรวจทางธรณีวิทยาแห่งสหรัฐอเมริกาเขาถูกไล่ออกจากงานนักธรณีวิทยาในช่วงท้ายของซีซั่นที่ 12 และลาออกชั่วคราวในช่วงท้ายของซีซั่นที่ 14 แต่ก็ได้รับการจ้างงานใหม่ทั้งสองครั้ง เขายังดำรงตำแหน่งในสภาเมืองโดยเชี่ยวชาญด้านสวนสาธารณะและพื้นที่สาธารณะของเมือง ลักษณะนิสัยที่เกิดขึ้นซ้ำๆ ของแรนดี้คือการที่เขามักจะแสดงปฏิกิริยาเกินจริงและยึดติดกับความคิดและกระแสที่ไม่สมเหตุสมผล ไม่ว่าจะทำด้วยตัวเองหรือเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มประชากรผู้ใหญ่จำนวนมากในเมือง แม้ว่าในรายการจะแสดงให้เห็นว่าเขาเป็นคนที่ดื่มหนักปานกลางถึงหนักมาก แต่หลายตอนก็กล่าวถึงพฤติกรรมก้าวร้าวและประมาทของแรนดี้ที่เกิดจากอาการมึนเมาอย่างรุนแรงของเขา
ความสำเร็จส่วนตัวบางอย่างทำให้แรนดี้กลายเป็นวีรบุรุษในสายตาของเพื่อนๆ และชาวเมือง เช่น การได้รับรางวัลโนเบล และการสร้างสถิติโลกสองครั้งในการผลิต อุจจาระมนุษย์ที่ใหญ่ที่สุดในโลกในทางกลับกัน แรนดี้ก็ถูกเยาะเย้ยจากคนทั้งเมือง ตั้งแต่ตอนที่เขาเร่งผลกระทบของภาวะโลกร้อน โดยไม่ได้ตั้งใจ ด้วยการแนะนำให้ชาวเมืองทุกคนปล่อยลม อย่างไม่ยั้งคิด เพื่อหลีกเลี่ยงอันตรายจากการเผาไหม้เองไปจนถึงตอนที่เขาอุทานคำว่า " นิกร " อย่างไม่เต็มใจขณะพยายามแก้ปริศนาในรายการWheel of Fortune ที่ถ่ายทอดสด นอกจากการร้องเพลงอย่างมืออาชีพที่เขาทำในวัยหนุ่มแล้ว แรนดี้ยังเล่นกีตาร์ได้ด้วย ดังที่เห็นในตอน " Guitar Queer-O " เขายังพูดภาษามองโกลได้เล็กน้อย โดยเรียนมาบ้างในวิทยาลัย ดังที่เห็นในตอน " Child Abduction Is Not Funny "
ตอน " Gluten Free Ebola " เปิดเผยว่าแรนดี้เป็นโปรดิวเซอร์เพลงและแสดงดนตรีในนามลอร์ด นักดนตรีชื่อดัง ซึ่งเป็นข้อเท็จจริงที่ถูกนำมาพูดถึงอีกครั้งในตอน " The Cissy " เรื่องนี้กลายเป็นมุกตลกที่เล่นซ้ำไปซ้ำมาในหลายตอน เช่น การบอกว่ารายได้ส่วนใหญ่ของครอบครัวมาร์ชมาจากอาชีพนักดนตรีของเขาในฐานะลอร์ด มากกว่างานด้านธรณีวิทยา ในซีซั่นที่ 22 แรนดี้ลาออกจากงานและย้ายครอบครัวไปอยู่ชนบท ที่นั่นเขาก่อตั้งฟาร์มเทกริดีเพื่อปลูกและจำหน่ายกัญชา ตลอดซีซั่นที่ 23 แรนดี้กลายเป็นตัวเอกของเซาท์พาร์ค อย่างเป็นทางการ เนื่องจากรายการเน้นไปที่งานของเขาที่ฟาร์มเทกริดี แทนที่จะเป็นเมืองเซาท์พาร์คและโรงเรียนประถม นอกจากนี้ แรนดี้ยังเป็นต้นเหตุของการระบาดของโควิด-19หลังจากที่มิกกี้เมาส์ยุให้เขามีเพศสัมพันธ์กับค้างคาวและตัวนิ่มขณะที่เขาป่วยระหว่างการเดินทางไปจีน (" Band in China ")
นายแกรริสัน
เฮอร์เบิร์ต แกร์ริสัน เป็นครูประจำชั้นประถมศึกษาปีที่ 4 ของเด็กชายทั้งสามที่โรงเรียนประถมเซาท์พาร์ค จนกระทั่งเขาถูกไล่ออก หลังจากนั้นเขาได้ลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกา แกร์ริสันเป็นคน มองโลกใน แง่ร้าย เป็นพิเศษ โดยเฉพาะเมื่อเทียบกับผู้ใหญ่คนอื่นๆ ในเซาท์พาร์ค และเขาเป็นหนึ่งในตัวละครไม่กี่ตัวที่เคยทำลายกำแพงที่สี่ในรายการ
ตลอดแปดซีซั่นแรกของซีรีส์ ตัวละครนี้เป็นที่รู้จักในชื่อ มิสเตอร์ แกรริสัน เขาได้เข้ารับการผ่าตัดแปลงเพศในตอนแรกของซีซั่นที่ 9 ชื่อตอน " ช่องคลอดใหม่สุดหรูของมิสเตอร์ แกรริสัน " หลังจากนั้น ตัวละครนี้จึงเป็นที่รู้จักในหมู่ตัวละครอื่นๆ ในชื่อ เจเน็ต แกรริสัน หรือ มิสซิส แกรริสัน แม้ว่าเขาจะยังไม่ได้แต่งงานก็ตาม ในตอน " อี๊! อวัยวะเพศชาย! " ของซีซั่นที่ 12 เขาได้เข้ารับการผ่าตัดแปลงเพศอีกครั้ง กลับมาเป็นผู้ชายเหมือนเดิม
มิสเตอร์แกรริสันได้รับแรงบันดาลใจส่วนหนึ่งมาจากครูอนุบาลที่สอนเทรย์ พาร์คเกอร์ ซึ่งใช้หุ่นกระบอกชื่อมิสเตอร์แฮทเป็นสื่อการสอน นอกจากนี้ มิสเตอร์แกรริสันยังได้รับแรงบันดาลใจจาก ศาสตราจารย์ ด้านวรรณคดีอังกฤษที่พาร์คเกอร์เคยเรียนด้วยที่มหาวิทยาลัยโคโลราโดพาร์คเกอร์กล่าวว่าเสียงที่เขาใช้สำหรับตัวละครนี้เป็นการเลียนแบบเสียงของศาสตราจารย์คนนั้นได้อย่างแม่นยำ พาร์คเกอร์กล่าวว่าเขาเชื่อว่ามิสเตอร์แกรริสันได้กลายเป็นหนึ่งในตัวละครที่ซับซ้อนที่สุดในเซาท์พาร์คโดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากความสัมพันธ์ที่เติบโตขึ้นเรื่อยๆ กับมิสเตอร์แฮท และประเด็นเรื่องเพศและอัตลักษณ์ทางเพศของเขา พาร์คเกอร์กล่าวถึงมิสเตอร์แกรริสันว่า "เขาเป็น องค์ประกอบแบบ ละครน้ำเน่าของซีรีส์ทั้งหมด [เขา] มีเรื่องราวที่แท้จริงเกิดขึ้น" [ 55 ]
พีซี ปรินซิเบิล
ปีเตอร์ ชาร์ลส์[ 56 ]หรือที่รู้จักกันทั่วไปในชื่อ พีซี พรินซิปัล เป็นครูใหญ่คนปัจจุบันของโรงเรียน ซึ่งเข้ามาแทนที่ครูใหญ่วิคตอเรียหลังจากที่เธอถูกไล่ออกในซีซั่นที่ 19 (มิสเตอร์แม็กกี้วางแผนให้เธอถูกไล่ออก) นอกจากนี้เขายังเป็นศิษย์เก่าของชมรมพีซี เดลต้า และเป็นศิษย์เก่าของมหาวิทยาลัยเท็กซัส เอแอนด์เอ็ม เขาอุทิศตนเพื่อนำ วาระ ที่ถูกต้องทางการเมืองมาสู่โรงเรียนประถมเซาท์พาร์ค แม้ว่าในตอนแรกเขาจะถูกแสดงให้เห็นว่าเป็นตัวร้าย โดยเฉพาะอย่างยิ่งต่อสแตน ไคล์ เคนนี่ คาร์ทแมน และคนอื่นๆ ที่ไม่ "ถูกต้องทางการเมือง" แต่เขาก็อ่อนโยนลงอย่างมากในช่วงกลางซีซั่นที่ 19 ในที่สุดก็มีการเปิดเผยว่าเขาเป็นเพียงหมากตัวหนึ่งในแผนการใหญ่ ซึ่งทำให้เขากลายเป็นตัวเอกในตอนสุดท้ายของซีซั่น " พีซี พรินซิปัล ฟินาเล่ จัสติส " ต่อมาพีซี พรินซิปัลแต่งงานกับสตรองวูแมน ซึ่งเป็นผู้ช่วยครูใหญ่คนใหม่ และเป็นพ่อที่รักและห่วงใยลูกๆ ทั้งห้าคนของพวกเขา ซึ่งก็คือ พีซี เบบี้ส์
ในซีซั่นที่ 27และ28ในตอน " คำเทศนาบนภูเขา " เขาเปลี่ยนชื่อตัวเองเป็น Power Christian Principal เนื่องจากการผลักดันของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ที่ต้องการให้มีศาสนาคริสต์ในโรงเรียนรัฐมากขึ้น
นายแม็กกี้
มิสเตอร์แม็กกี้ จูเนียร์ เป็น ที่ปรึกษาแนะแนวของโรงเรียนเขามีศีรษะใหญ่เกินสัดส่วนและพูดพึมพำว่า "อืม...เค" หลังประโยคส่วนใหญ่ เขาพูดด้วยสำเนียงใต้และเชื่อกันว่าเขามาจากรัฐหลุยเซียนาคาดว่าเขามีอายุอย่างน้อย 40 ปี (เขาเคยบอกว่าเขามีเพศสัมพันธ์ตอนอายุ 19 ปี และผ่านมาแล้วประมาณ 21 ปี) ตัวละครนี้อิงมาจากสแตน แลคกี้ ที่ปรึกษาแนะแนวสมัยมัธยมต้นของเทรย์ พาร์คเกอร์ เขาเคยสอนหนังสือในโรงเรียนเป็นครั้งคราว และสอนเพศศึกษาควบคู่กับคุณครูช็อกซอนดิกในช่วงเวลานั้นเขามีความสัมพันธ์ทางเพศกับคุณครูช็อกซอนดิก หลังจากที่เธอเสียชีวิต เขาจึงรับหน้าที่สอนชั้นประถมศึกษาปีที่ 4 จนกระทั่งมิสเตอร์แกรริสันกลับมา
แม้จะมีรูปลักษณ์และท่าทางที่ดูเก้งก้าง แต่คุณแม็กกี้เป็นที่ปรึกษาที่มีความสามารถและมีความรับผิดชอบ ซึ่งแตกต่างจากครูและเจ้าหน้าที่คนอื่นๆ ในโรงเรียนประถมเซาท์พาร์ค เพราะเขาใส่ใจนักเรียนของเขา บางครั้งเขาก็ปรากฏตัวพร้อมกับครูใหญ่วิคตอเรียเมื่อลงโทษนักเรียนหรือประกาศข้อความสำคัญ วิธีการของเขาในฐานะที่ปรึกษามักสะท้อนถึงข้อถกเถียงในชีวิตจริงเกี่ยวกับการศึกษา ตัวอย่างเช่น เมื่อไคล์พูดถึงการเห็นคุณแฮงกี้ อุจจาระคริสต์มาสเขาก็สั่งยาโปรแซค ในปริมาณมากให้ไคล์ ในตอนต้นๆ ของซีรีส์ เด็กๆ แสร้งทำเป็นว่ามีภาวะสมาธิสั้นและเขาก็สั่งยาไรทาลิน ให้พวกเขาทุกคน ในชั้นเรียนให้ความรู้เรื่องยาเสพติดในตอน " Ike's Wee Wee " เขาก็แจกกัญชาไปรอบๆ ห้องเรียน และมันถูกขโมยไป (เห็นได้ชัดว่าโดยเด็กคนหนึ่ง แม้ว่าต่อมาจะเปิดเผยว่าขโมยตัวจริงคือคุณแกรริสัน) ด้วยเหตุนี้ มิสเตอร์แม็กกี้จึงถูกไล่ออกจากโรงเรียนและถูกเจ้าของบ้านไล่ที่ และด้วยความรู้สึกหดหู่ เขาจึงหันไปดื่มแอลกอฮอล์สูบกัญชาและเสพแอลเอสดีในตอนนี้มีการกล่าวว่าศีรษะที่ใหญ่ของเขานั้นเกิดจากเนคไทที่รัดแน่นเกินไป แต่ในตอน " การลักพาตัวเด็กไม่ใช่เรื่องตลก " พ่อแม่ของเขาก็มีศีรษะใหญ่เช่นกัน เขาจึงกลายเป็นฮิปปี้และเดินทางไปอินเดียกับผู้หญิงที่มีความคิดเหมือนกัน มิสเตอร์แม็กกี้ถูกจับโดยทีมเอและอดีตนายจ้างของเขาพร้อมกับจิมโบ้กล่าวว่าพวกเขาควรจะช่วยเหลือเขาเรื่องปัญหายาเสพติดมากกว่าที่จะไล่เขาออก มิสเตอร์แม็กกี้ประท้วงโดยบอกว่าเขาชอบชีวิตใหม่ของเขาและที่จริงแล้วเขาไม่ได้เสพยาอีกเลยนับตั้งแต่การทดลองครั้งแรกในเซาท์พาร์ค ไม่มีใครฟัง และในศูนย์บำบัดที่คลินิกเบ็ตตี้ ฟอร์ดเขาได้รับการ "รักษา" จากการติดยาเสพติด จากนั้นนักสังคมสงเคราะห์ของมิสเตอร์แม็กกี้ก็ผูกเนคไทให้เขาใหม่ ซึ่งทำให้ศีรษะของเขาบวมกลับไปเป็นขนาดเดิม
ชารอน มาร์ช
แชรอน มาร์ช เป็น แม่ของ สแตนและเชลลีย์ มาร์ช และเป็น ภรรยา ของแรนดี้ มาร์ชเธอปรากฏตัวครั้งแรกในตอน " ช้างร่วมรักกับหมู " ในซีซั่นแรก
ในซีซั่นก่อนๆ ชารอนถูก portray ให้เป็นแม่บ้านชานเมืองที่รักลูกแต่ก็เข้มงวด เธอต้องการปกป้องสแตนจากภาษาหยาบคายและมุกตลกหยาบโลของตัวการ์ตูนเรื่องโปรดของเขาอย่างTerrance and Phillipในตอน "Death" และSouth Park: Bigger, Longer & Uncutในตอน "Spookyfish" เธอปกป้องเขามากถึงขนาดฝังศพคนที่เธอคิดว่าสแตนฆ่า เพื่อป้องกันไม่ให้สแตนถูกตั้งข้อหาฆาตกรรม ความจริงแล้วเป็นปลาทองสัตว์เลี้ยงตัวใหม่ของเขาต่างหากที่ฆ่าคน ซึ่งชารอนรู้สึกเสียใจที่ไม่รู้ตั้งแต่แรก เธอยังเป็นผู้นำอย่างไม่เป็นทางการในการต่อต้านตุ๊กตาชินโปโกมอนในตอน " Chinpokomon " อย่างไรก็ตาม เธอมักจะเข้าไปพัวพันกับกระแสต่างๆ ในเมือง เช่น การแพทย์แบบองค์รวมในตอน " Cherokee Hair Tampons " และลัทธิอเทวนิยมในตอน " Red Hot Catholic Love "
ในตอนที่เอพริล สจ๊วตให้เสียงพากย์ ชารอนกลายเป็นฝ่ายที่มีสติสัมปชัญญะในชีวิตสมรสของเธอ เธอเป็นเหมือนตัวถ่วงดุลความบ้าคลั่งที่อยู่รอบตัวเธอ ซึ่งส่วนใหญ่มักเกิดจากแรนดี้ สามีของเธอ ในตอน " The Losing Edge " เธอรู้สึกอับอายที่แรนดี้เมาและก่อเรื่องทะเลาะวิวาทในเกมเบสบอลของสแตน แรนดี้ไม่เข้าใจเรื่องนี้เลย เขาจินตนาการว่าเธอกำลังเชียร์เขาในการต่อสู้ครั้งใหญ่กับแบทแมน ในตอน " With Apologies to Jesse Jackson " เธอแสดงความไม่พอใจและผิดหวังอย่างเห็นได้ชัดระหว่างนั่งรถกลับบ้านหลังจากที่แรนดี้พูดคำหยาบคายในรายการWheel of Fortuneในเนื้อเรื่องช่วง Pandemic เธอโกรธแรนดี้ซ้ำแล้วซ้ำเล่าที่ถ่ายวิดีโอการโจมตีของหนูตะเภา
ชื่อของแชรอนตั้งตามชื่อ แม่ ของเทรย์ พาร์คเกอร์ ซึ่งก็คือแชรอน พาร์คเกอร์ ในตอน "ความตาย" ซีซั่นแรก แชรอนถูกเรียกว่า "แครอล" อย่างไรก็ตาม ตัวละครหลายตัวมีชื่อที่แตกต่างกันเมื่อปรากฏตัวครั้งแรก แชรอน พาร์คเกอร์ แตกต่างจากคุณนายมาร์ชตรงที่เธอเป็นนายหน้าประกันภัย ในขณะที่คุณนายพาร์คเกอร์เป็นพนักงานขายประกันภัย
ในตอน " คุณกำลังแก่ลง " เธอเปิดเผยว่าเธอไม่มีความสุขกับชีวิตแต่งงานและไม่สามารถเสแสร้งต่อไปได้อีกแล้ว โดยอ้างว่าชีวิตของเธอ "รู้สึกเหมือนเรื่องไร้สาระเดิมๆ ทุกสัปดาห์" และด้วยเหตุนี้จึงหย่ากับสามีและย้ายไปอยู่บ้านใหม่กับลูกชายและลูกสาว ในขณะที่แรนดี้ก็ย้ายออกไปจากที่เดิมของตัวเอง
เจอรัลด์และชีล่า โบรฟลอฟสกี
เจอรัลด์และชีล่า โบรฟลอฟสกี เป็นคู่สามีภรรยาชาวยิวชนชั้นกลางระดับสูงที่เลี้ยงดูไคล์ ลูกชายวัย 10 ขวบ และไอค์ ลูกชายชาวแคนาดาวัย 3 ขวบ เจอรัลด์เป็นทนายความที่ดำรงตำแหน่งทนายความประจำเมืองเซาท์พาร์คด้วย[ 57 ]และบทบาทของเขาในอาชีพนี้ได้ถูกนำเสนอในตอนต่างๆ เช่น " Sexual Harassment Panda " และ " Chef Goes Nanners " ซึ่งการพิจารณาคดีหรือประเด็นทางกฎหมายมีบทบาทสำคัญในเนื้อเรื่อง[ 58 ] [ 59 ] [ 60 ]โดยทั่วไปแล้วเขาเป็นคนใจดีและเป็นมิตร แม้ว่าในบางครั้งเขาจะแสดงท่าทีเย่อหยิ่งซึ่งทำให้เพื่อนและครอบครัวไม่พอใจ ตัวอย่างเช่น ในตอน " Chickenpox " ที่เปิดเผยว่าเขาเคยสนิทกับสจวร์ต แมคคอร์มิคเมื่อตอนที่พวกเขายังเด็ก แต่ทั้งสองทะเลาะกันเนื่องจากความแตกต่างทางเศรษฐกิจ หรือเมื่อเขาเริ่มทำตัวหยิ่งยโสหลังจากซื้อรถไฮบริดในตอน " Smug Alert! " ใน " Sexual Harassment Panda " เจอรัลด์ฟ้องร้องโรงเรียนประถมเซาท์พาร์คซ้ำแล้วซ้ำเล่า (ซึ่งไม่มีความผิดในทุกกรณี) และต่อมาก็ฟ้องร้องพลเมืองทุกคนในเซาท์พาร์ค แสดงให้เห็นถึงความโลภเงินอย่างหน้าด้านและการไม่เคารพมารยาททางสังคม เจอรัลด์เคยมีปัญหาติดการพนัน[ 61 ]และเคยมีปัญหากับการใช้สารเสพติดชนิดหนึ่งที่สมมติขึ้นในรายการ ซึ่งเรียกว่า " cheesing " [ 58 ]ในซีซั่นที่ 20 ของรายการ เจอรัลด์ถูกเปิดเผยว่าเป็นนักก่อกวนทางอินเทอร์เน็ต ชื่อเล่นในอินเทอร์เน็ตของเขาคือ 'Skankhunt42' และในตอนแรก ทุกคนคิดว่าเอริค คาร์ทแมนคือ Skankhunt42 นั่นเอง เมื่อก่อกวน เขาจะกล่าวถ้อยคำยั่วยุต่อผู้หญิง และที่โดดเด่นที่สุดคือ สร้างภาพที่เขา "เอาอวัยวะเพศชายใส่ในปาก [ผู้หญิง]" เขามักจะดื่มไวน์แดงและฟังเพลงของวง Bostonเมื่อก่อกวน พฤติกรรมของเขาทำให้เขาตกเป็นข่าวในที่สุด หลังจากที่เขาไปเยาะเย้ยนักกีฬาโอลิมปิกชาวเดนมาร์ก ทำให้เขากลายเป็นหนึ่งในสองตัวร้ายหลักของซีซั่นที่ยี่สิบร่วมกับเลนนาร์ต เบดราเกอร์
ชีล่าปรากฏตัวครั้งแรกในตอน " Death " ซีซั่นแรก (ซึ่งเดิมทีเธอชื่อแครอล) และเธอแสดงให้เห็นถึงลักษณะหลายอย่างที่มักเกี่ยวข้องกับภาพลักษณ์ของแม่ชาวยิวทั่วไปในตอน " It's a Jersey Thing " ได้มีการเปิดเผยว่าชีล่ามีถิ่นกำเนิดจากรัฐนิวเจอร์ซีย์ ซึ่งเธอเป็นที่รู้จักในชื่อ "S-Wow Tittybang" และเธอและเจรัลด์ย้ายมาอยู่ที่เซาท์พาร์คเพื่อหลีกเลี่ยงไม่ให้ลูกที่เพิ่งเกิดเติบโตที่นั่น นอกจากการได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่ง "เลขาธิการฝ่ายโจมตี" ในรัฐบาลคลินตัน (ซึ่งเป็นตำแหน่งสมมติ) แล้ว ชีล่าก็เป็นแม่บ้านเต็มเวลา ในซีซั่นก่อนๆ ชีล่ามักเป็นผู้นำในการต่อต้านสิ่งต่างๆ ที่เธอเห็นว่าเป็นอันตรายต่อเด็กหรือชุมชนชาวยิว เธอเป็นผู้นำกลุ่มไปประท้วงที่นิวยอร์กซิตี้เพื่อต่อต้านเทอร์เรนซ์และฟิลลิป คู่หูนักแสดงตลกชาวแคนาดา ซึ่ง มุกตลกเกี่ยวกับห้องน้ำในรายการโทรทัศน์ของพวกเขาเป็นสิ่งที่เธอเชื่อว่าเป็นอิทธิพลเชิงลบต่อไคล์[ 62 ]ความโกรธของเธอทวีความรุนแรงขึ้นในSouth Park: Bigger, Longer & Uncutเมื่อเธอประท้วง Terrance และ Phillip มากขึ้นด้วยการก่อตั้ง "Mothers Against Canada" ซึ่งในที่สุดก็ก่อให้เกิดสงครามระหว่างแคนาดาและสหรัฐอเมริกา ทำให้เธอเป็นหนึ่งในตัวร้ายหลักของภาพยนตร์เรื่องนี้ ในช่วงไคลแม็กซ์ของภาพยนตร์ เธอได้ยกระดับการต่อต้านทั้งคู่ไปอีกขั้นด้วยการยิง Terrance และ Phillip แม้ว่าลูกชายของเธอจะคัดค้าน ซึ่งเป็นการเติมเต็มคำทำนายวันสิ้นโลกที่ทำให้ซาตาน สมุนของเขา และอดีตคนรักของเขาซัดดัม ฮุสเซนสามารถบุกโลกได้ แง่มุมนี้ได้รับการลดทอนลงในไม่กี่ปีที่ผ่านมา และแทบจะไม่มีให้เห็นในตอนใหม่ๆ เลย
เลียน คาร์ทแมน
เลียน คาร์ทแมน เป็นแม่ของ เอริค คาร์ทแมน ที่โดยทั่วไปแล้วมีนิสัยใจดีแต่ในซีซั่นหลังๆ เธอเป็นแม่ที่กระตือรือร้นมากขึ้นและไม่ยอมทนกับพฤติกรรมหรือคำพูดหยาบคายของลูกชาย การที่เธอมีสัมพันธ์กับคนแปลกหน้าบ่อยครั้ง เป็นมุกตลกในตอนแรก ดูเหมือนว่าผู้ใหญ่ทุกคนในเซาท์พาร์คเคยนอนกับเธอมาแล้ว แม้ว่าในตอนที่ 7 จะมีการระบุว่าเธอเป็น " โสเภณีขายยาเสพติด " แต่เธอกล่าวในตอน " เด็กน่าสงสาร " ว่าเธอไม่ได้ใช้ยาเสพติดมานานแล้ว และทำงาน "สองงาน" การที่เลียนเดินทางไปทำงานในเวลากลางวันตามปกติบ่งบอกว่าอย่างน้อยหนึ่งในงานเหล่านั้นเป็นงานประจำที่ไม่ใช่การค้าประเวณี แม้ว่าจะไม่ได้ระบุลักษณะของงานนั้นก็ตาม แม้จะมีรายได้หลายทาง แต่เอริคก็เชื่อว่าเขาและเลียนเป็นครอบครัวที่ยากจนที่สุดเป็นอันดับสองในเซาท์พาร์ค (อย่างน้อยก็ในบรรดาครอบครัวที่มีลูกเรียนที่โรงเรียนประถมเซาท์พาร์ค) รองจากครอบครัวของเคนนี่ แมคคอร์มิค[ 63 ]ในบางครั้ง มีการบอกเป็นนัยว่ารายได้ที่รายงานต่อกรมสรรพากรของครอบครัวคาร์ทแมนส่วนใหญ่มาจากโครงการสวัสดิการ ของรัฐบาล [ 64 ]ว่าเลียนได้เปลี่ยนอาชีพค้าประเวณีของเธอให้เป็นการดำเนินงานแบบ "รับจ้างเป็นเพื่อนเที่ยว" ที่มีการจัดการที่ดีขึ้นและปลอดภัยยิ่งขึ้น[ 65 ]หรือในความเป็นจริง เลียนไม่เคยมีงานประจำแบบดั้งเดิมเลย และครอบครัวอยู่ในสถานะทางเศรษฐกิจที่ย่ำแย่กว่าที่วิถีชีวิตที่แสดงออกมาบ่งบอก[ 66 ] ณ ฤดูกาลที่ 25 ความต่อเนื่องในปัจจุบันระบุว่าเลียนไม่สามารถรักษาการจ้างงานที่ถูกต้องตามกฎหมายได้เนื่องจากความต้องการเวลาของเธอจากเอริคอย่างต่อเนื่อง และเป็นผลจากความเครียดทางเศรษฐกิจนี้ประกอบกับการเพิ่มขึ้นของค่าเช่าบ้านของครอบครัว ทำให้ครอบครัวคาร์ทแมนไม่สามารถจ่ายค่าใช้จ่ายต่างๆ ได้ทัน และพบว่าตัวเองต้องอาศัยอยู่ในร้านขายฮอทดอกร้าง เอริคปฏิเสธที่จะอนุญาตให้เลียนทำงานแทนที่จะดูแลเขาในขณะที่เขาตื่นอยู่ แม้ว่าจะได้รับแจ้งอย่างชัดเจนแล้วว่าการทำเช่นนั้นจะทำให้ครอบครัวประสบกับหายนะทางการเงิน ซึ่งเนื้อเรื่องนี้อาจเชื่อมโยงกับการแสดงภาพคาร์ทแมนในฐานะคน ไร้บ้านในอนาคต
ดูเหมือนว่าในซีซั่น 2 จะมีการเปิดเผยว่า Liane เป็นกะเทย (และพ่อของ Eric ก็เป็นกะเทยเช่นกัน) [ 67 ] แม้ว่าในตอน " 201 " [ 68 ] จะมีการเปิดเผยว่าพ่อที่แท้จริงของ Eric คือJack Tenormanพ่อของScott Tenorman ศัตรูของเขา Jack Tenorman เป็นสมาชิกของทีมDenver Broncos ในปี 1991และเรื่องหลอกลวงเกี่ยวกับการที่เธอเป็นกะเทยนั้นถูกสร้างขึ้นเพื่อรักษาชื่อเสียงของ Broncos เนื่องจาก "พวกเขากำลังมีปีที่ดี"
เธอได้รับการตั้งชื่อตามอดีตคู่หมั้นของเทรย์ พาร์คเกอร์ ผู้สร้าง ซึ่งก็คือ เลียนน์ อดาโม ซึ่งเขาเลิกคบด้วยหลังจากที่พบว่าเธอนอกใจ[ 69 ]
สตีเฟน สตอตช์
Stephen Willis Stotch [ 70 ]เป็นพ่อของButters Stotch และเป็นสามีของ Linda Stotch เขาและภรรยาเริ่มปรากฏตัวบ่อยขึ้นในช่วงท้ายของซีซั่นที่สี่ของรายการ ซึ่งสอดคล้องกับการที่ลูกชายของพวกเขากลายเป็นตัวละครสำคัญมากขึ้น บทบาทที่โดดเด่นที่สุดของเขากับภรรยาเกิดขึ้นในตอนจบซีซั่นที่ห้า " Butters' Very Own Episode " ซึ่งพวกเขาต้องรับมือกับปัญหาเรื่องความสัมพันธ์นอกสมรสของ Stephen ที่เป็นเกย์ และการยึดมั่นในเรื่องราวที่พวกเขาแต่งขึ้นเกี่ยวกับการลักพาตัวลูกชายของพวกเขา เมื่อ Linda เข้าใจผิดคิดว่าเธอฆ่า Butters ได้สำเร็จแล้ว
จิมมี่ วาลเมอร์
เจมส์ "จิมมี่" วาลเมอร์ (เดิมชื่อ เจมส์ "จิมมี่" สวอนสัน) เป็นหนึ่งในเพื่อนร่วมชั้นสองคนที่พิการของเด็กชายทั้งสามคน ร่วมกับทิมมี่ เบิร์ ช เขาพิการทางร่างกาย ต้องใช้ไม้ค้ำยันแขนเพื่อเดิน ความพิการของเขาไม่เคยถูกระบุอย่างชัดเจนในรายการ แต่ดูจากลักษณะและการทำงานแล้วคล้ายกับโรคอัมพาตสมองในซีซั่น 7 ตอนที่ 2 " Krazy Kripples " ได้มีการชี้แจงอย่างชัดเจนว่าทั้งจิมมี่และทิมมี่เกิดมาพร้อมกับความพิการ ไม่ว่าในกรณีใด จิมมี่ก็ถูกจำกัดด้วยขาของเขา ซึ่งในหลายกรณีดูเหมือนว่าเขาไม่สามารถใช้ขาได้ เขาจึงใช้ไม้ค้ำยันเป็นหลัก ทั้งในฐานะสิ่งทดแทนขา และบางครั้งก็ใช้เป็นส่วนขยาย (อาวุธ) สำหรับแขนของเขา เขาชอบที่จะถูกเรียกว่า "ผู้มีความสามารถแต่พิการ" [ 71 ] [ 72 ]จิมมี่สามารถพูดได้อย่างเข้าใจ และความใฝ่ฝันต่างๆ ของเขาในด้านวารสารศาสตร์ หลายระดับ ในช่วงเวลาต่างๆ บางครั้งก็ทำให้เขาพูดจาได้ชัดเจนกว่าเด็กคนอื่นๆ แม้ว่าการพูดของเขาจะได้รับผลกระทบอย่างมากจากอาการพูดติดอ่างและบางครั้งก็เกิดจากแนวโน้มที่จะจบประโยคบางประโยคด้วย "...มาก" เขาใฝ่ฝันที่จะเป็นนักแสดงตลกเดี่ยว และมักจะได้รับการนำเสนอการแสดงของเขา คำพูดติดปากของเขาในระหว่างการแสดงคือ "ว้าว ผู้ชมยอดเยี่ยมมาก!"
จิมมี่ปรากฏตัวครั้งแรกใน ตอน " Cripple Fight " ของ ซีซั่นที่ห้า (2001) ซึ่งเขาได้ย้ายจากเมืองใกล้เคียงมายังเซาท์พาร์คและก่อกวนทิมมี่ [ 73 ] เดิมทีพาร์คเกอร์และสโตนตั้งใจให้จิมมี่ปรากฏตัวเพียงครั้งเดียว แต่ตัดสินใจที่จะรวมตัวละครนี้ไว้ในตอนต่อๆ ไป[ 74 ]ปัจจุบันจิมมี่ถูกแสดงให้เห็นว่าเป็นผู้อยู่อาศัย นักเรียน และเพื่อนที่ดีของทิมมี่ในเซาท์พาร์ค และเป็นตัวละครที่ปรากฏตัวซ้ำๆ นับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา พ่อแม่ของจิมมี่เคยล้อเลียนเด็กพิการในโรงเรียนมัธยม และเชื่อว่าความพิการของจิมมี่เป็นการลงโทษจากพระเจ้าตอน " Up the Down Steroid " ของซี ซั่นที่แปด (2004) จบลงด้วยการที่จิมมี่กล่าวถึงประเด็น การใช้ สเตียรอยด์อนาโบลิกในการแข่งขันกีฬา โดยประกาศว่าเป็น "การโกง" พร้อมทั้งแนะนำว่านักกีฬาอาชีพที่ใช้สเตียรอยด์นั้นสมัครใจปฏิเสธคำชมเชยและสถิติที่ได้รับ[ 75 ]ตอนนี้ยังเปิดเผยว่าจิมมี่มีแฟนสาวชื่อแนนซี่ นอกจากนี้ จิมมี่มักปรากฏตัวร่วมกับเคร็ก ทักเกอร์, ไคลด์ โดโนแวน และโทลคีน แบล็ก ในฐานะสมาชิกของ "แก๊งเคร็ก" ถึงแม้จะมีข้อจำกัดทางร่างกาย แต่เขาก็แสดงให้เห็นว่าเป็นมือกลองที่มีฝีมือยอดเยี่ยม โดยได้ร่วมแสดงกับ วง เดธเมทัล Crimson Dawn ของสแตน มาร์ชในตอน " Band in China "
ในอนาคตอันใกล้ในภาพยนตร์เรื่องSouth Park: Post Covidจิมมี่มีรายการทอล์คโชว์ของตัวเองชื่อ "Late Night with Jimmy" คล้ายกับรายการJimmy Kimmel Live!และถูกเรียกว่า "ราชาแห่งตลกแบบตื่นตัว" [ 76 ]
เวนดี้ เทสตาเบอร์เกอร์
เวนดี้ เทสตาเบอร์เกอร์เป็นนักเรียนหญิงที่โดดเด่นที่สุดในรายการ เพื่อนสนิทของเธอคือบีบี สตีเวนส์เธอเป็นแฟนสาวที่คบๆ เลิกๆ กับสแตน นอกจาก นี้เธอยังเป็นเสียงแห่งเหตุผลอีกคน (นอกจากไคล์ ) ก่อนหน้านี้เวนดี้เคยให้เสียงพากย์โดยKarri Turner (ในตอนนำร่องที่ไม่ได้ออกอากาศ), Mary Kay Bergman , Mona Marshall , Eliza Schneiderและปัจจุบันให้เสียงพากย์โดยApril Stewartผู้ร่วมสร้างMatt Stoneยังได้กล่าวถึงชื่อของเวนดี้ เวสเตอร์เบิร์ก ภรรยาของเพื่อนเก่าสมัยเด็กของเขาด้วย[ 55 ]เธอสวมหมวกเบเร่ต์สีชมพู เสื้อโค้ทสีม่วง และกางเกงสีเหลือง เธอมีผมยาวสีดำและผมหน้าม้าที่ไม่เท่ากัน เวนดี้ปรากฏตัวครั้งแรกโดยไม่มีชื่อ แต่สามารถจดจำได้อย่างชัดเจนในตอน " The Spirit of Christmas "
เช่นเดียวกับสแตน แฟนหนุ่มของเธอ เวนดี้เป็นผู้ใหญ่เกินวัย วิพากษ์วิจารณ์กระแสยอดนิยม มีศีลธรรมและสติปัญญา รวมทั้งเป็นเฟมินิสต์ดังที่เห็นได้จากหลายๆ ตอนที่เธอปรากฏตัว เธอรณรงค์ในหลายตอนเกี่ยวกับประเด็นต่างๆ เช่นมะเร็งเต้านมและความทุกข์ทรมานของโลมาปากขวดโดยมักจะโต้เถียงกับเอริค คาร์ทแมนซึ่งมักเรียกเธอว่า "อีตัว" หรือ "โสเภณี" แม้ว่าโดยทั่วไปแล้วทั้งสองจะแค่โต้เถียงกัน แต่เขาก็ทำให้เธอถึงขีดสุดในตอน " Breast Cancer Show Ever " ซีซั่นที่ 12 (2008)ซึ่งทั้งสองทะเลาะวิวาทกันในสนามเด็กเล่น และเวนดี้ก็ซัดคาร์ทแมนจนน่วม
เวนดี้ขึ้นชื่อเรื่องความหวงแหนความสัมพันธ์ของเธอกับสแตน ในตอน " ศัลยกรรมจมูกของทอม " ซีซั่น 1 (1997)เมื่อสแตนและเพื่อนผู้ชายคนอื่นๆ ตกหลุมรักครูสอนแทนที่หน้าตาดี เวนดี้ก็กล่าวหาว่าครูคนนั้นแย่งสแตนไปจากเธอ และในที่สุดก็วางแผนอันซับซ้อนเพื่อให้ครูคนนั้นถูกโยนลงไปในดวงอาทิตย์เธอยังแสดงความหึงหวงออกมาบ้างในบางครั้ง เช่น ในตอน " หน้าอกของเบเบ้ทำลายสังคม " ซีซั่น 6 (2002)เพื่อนสนิทของเธอ เบเบ้ สตีเวนส์ ได้รับความสนใจมากกว่าเธอเพราะหน้าอกที่กำลังเติบโตของเบเบ้ เวนดี้จึงไปทำศัลยกรรมเสริมหน้าอก แต่เพื่อนผู้ชายกลับเยาะเย้ยเธอหลังจากเพิ่งรู้ว่าหน้าอกของเบเบ้มีอิทธิพลต่อพวกเขามากแค่ไหน พฤติกรรมนี้ค่อนข้างขัดแย้งกับตอนต่างๆ เช่น " ชุดของเล่นวิดีโอโสเภณีเอาแต่ใจโง่ๆ " และ " เต้นรำกับสเมิร์ฟ " ที่เธอให้ความสำคัญกับหลักการมากกว่ากระแสและความสนใจ
เวนดี้มีบทบาทเด่นกว่าในซีซั่นแรกๆ ของรายการ โดยมักจะทะเลาะกับเอริค คาร์ทแมนหรือเสริมสร้างความสัมพันธ์กับสแตน เธอมีบทพูดในหลายตอน (โดยเฉพาะในซีซั่นแรก) และมักได้รับเลือกให้ช่วยเหลือเด็กผู้ชายมากกว่าเพื่อนร่วมชั้น ความสัมพันธ์ของเวนดี้และสแตนได้รับความสนใจน้อยลงในซีซั่นที่ 5 (2001)และเธอมีบทบาทเล็กน้อยเพียงครั้งเดียวในซีซั่นที่ 6 (2002)เรื่องราวมาถึงจุดสูงสุดเมื่อเธอเลิกกับสแตนและไปคบกับโทลคีน แบล็กในตอน " Raisins " หลังจากนั้นเธอก็ปรากฏตัวเด่นๆ เพียงไม่กี่ครั้งจนกระทั่งจบซีซั่นที่ 11 ซึ่งเธอได้กลับมาคบกับสแตนอีกครั้งในตอน " The List " ต่อมาพวกเขาได้ไปทัศนศึกษาด้วยกันในตอน " Super Fun Time " เธอเอาชนะคาร์ทแมนในการต่อสู้ในตอน " Breast Cancer Show Ever " และในตอน " Elementary School Musical " สแตนสงสัยว่าเธออาจจะทิ้งเขาไปหาเด็กชายยอดนิยมชื่อบริดอน ในภาพยนตร์เรื่อง " Elementary School Musical " เวนดี้สามารถจูบแก้มสแตนได้โดยที่สแตนไม่มีอาการคลื่นไส้เหมือนแต่ก่อน
เวนดี้ได้รับเลือกเป็นประธานสภานักเรียน ซึ่งเรื่องนี้ถูกกล่าวถึงครั้งแรกในตอน " Bebe's Boobs Destroy Society " และถูกพูดถึงอีกครั้งในอีกเจ็ดซีซั่นต่อมาในตอน " Dances with Smurfs " เมื่อคาร์ทแมนกลายเป็นผู้ประกาศข่าวภาคเช้าและเริ่มเผยแพร่คำกล่าวร้ายเกี่ยวกับเธอ โดยเฉพาะอย่างยิ่งข้อกล่าวหาว่าเธอฆ่าล้าง เผ่าพันธุ์ สเมิร์ฟเพื่อตอบโต้ข้อกล่าวหานั้น เวนดี้จึงมาเป็นแขกรับเชิญในรายการภาคเช้าของคาร์ทแมนและบิดเบือนเรื่องราวการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์สเมิร์ฟของเขา ก่อนที่จะประกาศลาออกและเลือกเขาเป็นประธานสภานักเรียนคนใหม่ ซึ่งทำให้เขาพ้นจากตำแหน่งผู้ประกาศข่าวภาคเช้าไปโดยปริยาย ตลอดทั้งตอน สแตนได้ปกป้องเธออย่างเต็มที่
ไคลด์ โดโนแวน
Clyde Donovan[b] maintains a friendship with the show's main characters and is among the most often-seen of the boys' extended group, playing supporting roles in several episodes. Clyde first appeared in the show's pilot episode "Cartman Gets an Anal Probe". He makes his first prominent appearance in the 1999 season 3 episode "Tweek vs. Craig" in which he tells everyone that both Tweek and Craig decided against fighting each other and went home instead. He has medium-brown hair, wears a burgundy coat, grayish-brown trousers, and sometimes wears ocean-blue mittens. In the season 4 episode "Cartman's Silly Hate Crime 2000", he is nominated as "the second fattest kid in class" besides Cartman, and is chosen to replace him in the sled race. The season 11 episode "Lice Capades" focuses heavily on Clyde and a group of anthropomorphiclice, who are portrayed as living in a civilized society on Clyde's head. Clyde was so embarrassed when a girl at the doctor's office asked what he was going in for that he said he had AIDS.[77]
In "The List", the girls vote him the cutest boy in class, turning him into a superficial ladies' man, though this list is later revealed to have been manipulated by political considerations. Clyde appears in the three-part story arc "Coon 2: Hindsight", "Mysterion Rises", and "Coon vs. Coon and Friends" as his alter-ego, Mosquito. He is the focus of the episode "Reverse Cowgirl", in which he causes his mother Betsy's death when he fails to put the toilet seat down in their home, causing her to fall in and have her organs ripped out by the pressure. The episode also reveals Clyde's father's name to be Roger, and that he has a sister. In the episode South Park (Not Suitable for Children), it is revealed that Roger has remarried with a woman named Janice and Clyde had slowly accepted her as his stepmother.
Despite his friendship with the four main characters, Clyde serves as the main antagonist of the video game South Park: The Stick of Truth. He also plays a role as one of the main characters in South Park: The Fractured but Whole as his superhero alter-ego, Mosquito. who supposedly has the ability to control and has the abilities of a mosquito.
Tolkien Black
โทลคีน แบล็ก ปรากฏตัวครั้งแรกในตอน " Cartman Gets an Anal Probe " เขาเป็นเด็กผิวดำเพียงคนเดียวในเซาท์พาร์ค จนกระทั่งมีการแนะนำนิโคล แดเนียลส์ ในตอน " Cartman Finds Love " ในซีซั่นที่ 16 [ 73 ]เดิมทีชื่อของเขาคือ "Token", "Token Williams" และสุดท้าย "Token Black" ซึ่งเป็นการเล่นคำกับแนวคิดของตัวละครผิวดำที่เป็นตัวแทน [ 78 ] แต่ ชื่อ ของเขาถูกแก้ไขในตอนที่สอง " The Big Fix " ของซีซั่นที่ 25 (2022) โดยชื่อจริงของเขาคือ "Tolkien" ตามชื่อของJRR Tolkienในตอนนั้น โทลคีนกล่าวปราศรัยในที่ประชุมที่จัดโดยสแตน โดยระบุว่าเขาเกลียดชื่อที่มาจากชื่อของเขาเอง และกล่าวว่าเขาคิดว่างานของ JRR Tolkien เป็น "เรื่องไร้สาระเกี่ยวกับมังกรที่ดูเนิร์ดๆ" หลังจากที่เปลี่ยนชื่อแล้วComedy Centralก็เปลี่ยนบทสรุปและคำบรรยายสำหรับทุกตอนที่ผ่านมาที่กล่าวถึงชื่อ "Token" เป็น "Tolkien"
ตอนที่เขามีบทบาทสำคัญมักจะกล่าวถึงประเด็นที่เกี่ยวข้องกับเชื้อชาติ ในตอน " Here Comes the Neighborhood " เขาเริ่มรู้สึกไม่มั่นใจในตัวเองเมื่อเพื่อนร่วมชั้นล้อเลียนเขาเรื่องที่เป็นคนรวยที่สุดในชั้นเรียน เขาพยายามแก้ไขปัญหานี้โดยการเชิญครอบครัวร่ำรวยอื่นๆ อีกหลายครอบครัว (ซึ่งทั้งหมดเป็นคนผิวดำ) ย้ายมาอยู่ที่เซาท์พาร์ค รวมถึงวิล สมิธและสนู๊ป ด็อกทำให้ชาวเมืองเรียกพวกเขาว่า "คนรวย" เมื่อเขารู้ตัวว่าตัวเองไม่เข้ากับเพื่อนๆ ที่ร่ำรวยเหล่านั้น เขาจึงไปอาศัยอยู่กับสิงโตที่สวนสัตว์ ก่อนที่จะรู้ว่าเพื่อนร่วมชั้นล้อเลียนเขาไม่ใช่เพราะพวกเขาไม่ชอบเขา แต่เป็นเพราะพวกเขาล้อเลียนกันเองและเพราะมันเป็นส่วนหนึ่งของความสัมพันธ์ระหว่างพวกเขา
ในตอน " Cartman's Silly Hate Crime 2000 " พ่อของเขาประกาศว่ากฎหมายเกี่ยวกับอาชญากรรมจากความเกลียดชังเป็น "ความหน้าซื่อใจคดที่โหดร้าย" [ 79 ]ใน ตอน " With Apologies to Jesse Jackson " ของ ซีซั่น 11 (2007) สแตนรู้สึกงุนงงกับการที่โทลคีนปฏิเสธความพยายามของเขาที่จะขอโทษโทลคีนหลังจากที่พ่อของสแตนอุทานคำว่า "niggers" อย่างไม่เต็มใจขณะพยายามแก้ปริศนาในฐานะผู้เข้าแข่งขันระหว่างการถ่ายทำรายการWheel of Fortune สด เมื่อสแตนได้ตระหนัก เขาบอกโทลคีนว่า "ผมพยายามจะบอกว่าผมเข้าใจความรู้สึกของคุณ แต่ผมจะไม่มีวันเข้าใจ ผมจะไม่มีวันเข้าใจจริงๆ ว่าคนผิวดำรู้สึกอย่างไรเมื่อได้ยินใครบางคนใช้คำว่า N-word" ซึ่งโทลคีนยอมรับคำขอโทษของสแตนโดยพูดว่า "ตอนนี้คุณเข้าใจแล้ว" [ 80 ]
เคร็ก ทักเกอร์
เคร็ก ทักเกอร์ ซึ่งมักมีลักษณะเด่นคือหมวกนักบิน สีฟ้า หรือ หมวก ชุลโลและเสียงพูดโมโนโทนต่ำๆ ขึ้นจมูก เป็นหนึ่งในสมาชิกที่โดดเด่นที่สุดในห้องเรียนเด็ก เคร็กไม่ชอบตัวละครหลักทั้งสี่และมักเป็นคู่แข่งกับพวกเขาในหลายๆ ตอน เคร็กเป็น คนมองโลก ในแง่ดี[ 81 ]และไม่ต้องการเข้าไปเกี่ยวข้องกับการผจญภัยสุดพิเศษใดๆ ที่ตัวละครหลักอื่นๆ ในรายการมักประสบ[ 82 ]ในช่วงหลายฤดูกาลแรก เคร็กมีนิสัยชอบชี้หน้าด่า คนอื่น [ 83 ]ซึ่งเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของรายการระบุว่าเป็นลักษณะนิสัยที่เขาเรียนรู้มาจากครอบครัวของเขา ซึ่งทุกคนก็มักใช้ท่าทางนี้เช่นกัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในตอน " Tweek vs. Craig " ใน ฤดูกาลที่สามซึ่งทั้งครอบครัวของเขาผลัดกันชี้หน้าด่ากันที่โต๊ะอาหาร[ 84 ] [ 85 ]ลักษณะนิสัยนี้ถูกใช้น้อยลงตลอดระยะเวลาการออกอากาศของรายการ และปรากฏครั้งสุดท้ายในตอน " Fun with Veal " เช่นเดียวกับตัวละครอื่นๆ ในภาพยนตร์เรื่อง " Fourth Grade " เคร็กได้ย้ายไปเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่ 4
แม้ว่าเขาจะไม่ชอบตัวละครหลัก โดยเฉพาะคาร์ทแมน แต่เขามักถูกแสดงให้เห็นว่าเป็นหนึ่งในเด็กผู้ชายที่เข้าร่วมแผนการต่างๆ ของคาร์ทแมนซ้ำแล้วซ้ำเล่า บางครั้งก็ทำหน้าที่เป็นมือขวา เครกยังมีความสัมพันธ์แบบรักร่วมเพศกับทวีค ทวีค เพื่อนร่วมชั้นประถมศึกษาปีที่ 4 ในตอน " Tweek x Craig " ของ ซีซั่นที่ 19นักเรียนหญิงเชื้อสายเอเชียเริ่มวาดภาพ " yaoi " ที่แสดงถึงความรักร่วมเพศระหว่างเครกและ ทวีค ทวีค เพื่อนร่วมชั้นโดยแสดงให้เห็นว่าพวกเขาเป็นคู่รักกัน ซึ่งแตกต่างจากบทบาทคู่แข่งของพวกเขาใน "Tweek vs. Craig" ทันทีที่ทั้งสองพยายามปฏิเสธข่าวลือเกี่ยวกับพวกเขา พวกเขาตัดสินใจที่จะจัดฉาก "เลิกกัน" ต่อหน้าสาธารณชนเพื่อยุติข่าวลือ แม้ว่าทวีคจะกลัวว่าเขาจะไม่สามารถทำได้อย่างน่าเชื่อถือ แต่เครกก็ให้กำลังใจเขาว่าเขาสามารถทำได้[ 86 ]อย่างไรก็ตาม ทวีคทำเกินไปโดยกล่าวหาว่าเครกเป็นคนเจ้าเล่ห์และโกง ซึ่งส่งผลให้ชื่อเสียงของเครกเสียหายในหมู่เด็กผู้หญิง ระหว่างการโต้เถียงกันครั้งต่อมาของสองพี่น้อง ทวีคเปิดเผยว่ากำลังใจจากเครกทำให้เขามีความมั่นใจที่จะเชื่อมั่นในตัวเอง หลังจากที่เครกคุยกับพ่อเกี่ยวกับเรื่องที่ว่า "คุณสู้กับการเป็นเกย์ไม่ได้หรอก" สองพี่น้องจึงตัดสินใจที่จะสานต่อความสัมพันธ์ปลอมๆ ต่อไป เพื่อเอาใจคนในเมืองและรักษามิตรภาพของพวกเขาไว้ อย่างไรก็ตาม ในตอนต่อๆ มา เช่น ตอน " Put It Down " ในซีซั่นที่ 21 และในวิดีโอเกมThe Fractured but Wholeพวกเขาได้แสดงให้เห็นว่าได้กลายเป็นคู่รักกันอย่างจริงใจ เรียกกันว่า "ที่รัก" และ "หวานใจ" และจับมือกันเป็นประจำแม้ว่าจะไม่ได้อยู่ต่อหน้าชาวเมืองก็ตาม
ทวีค ทวีค
ทวีค ทวีค เป็นนักเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่ 4 ที่โรงเรียนประถมเซาท์พาร์ค เขาชอบดื่มกาแฟที่ผสมเมทแอมเฟตามีนซึ่งทำให้เขามีอาการหวาดระแวงและกล้ามเนื้อกระตุก เขาปรากฏตัวครั้งแรกในตอน " Gnomes " ซีซั่นที่ 2 เขาถูกวางตัวให้มาแทนที่บัตเตอร์สในฐานะสมาชิกคนที่สี่ของกลุ่มหลังจากเคนนี่ แมคคอร์มิคเสียชีวิตชื่อ รูปร่างหน้าตา เสื้อผ้า และน้ำเสียงของทวีค ล้วนตรงกับบุคลิก พฤติกรรม กิริยามารยาท และนิสัยโดยทั่วไปของเขา ทวีคมีอาการวิตกกังวลอย่างเห็นได้ชัด ในฐานะตัวละครที่มักจะวิตกกังวลอยู่ตลอดเวลา คำพูดติดปากของเขาคือ "กดดันเกินไป!" หรือ "อ๊าก! กดดันเกินไป!" เมื่อวิตกกังวล เขามักจะอุทานว่า "นั่นมันกดดันเกินไป!" เขามักจะเรียกสมาชิกคนอื่นๆ ที่มีอายุและเพศเดียวกันว่า "ผู้ชาย" ในการพูดของเขา
เริ่มจากตอน " Tweek x Craig " มีข่าวลือว่า Tweek กำลังคบหาอยู่กับCraig Tuckerในตอน " Wieners Out " Butters เรียกทั้งสองว่าเป็นคู่รักเกย์เมื่อชักชวนเพื่อนผู้ชายให้เข้าร่วมกลุ่มของเขา แม้ว่าความสัมพันธ์ของพวกเขาจะดูเหมือนถูกบังคับในตอนแรก แต่ทั้งสองก็ยังคงอยู่ด้วยกันด้วยความสมัครใจและเปิดเผยเรื่องเพศวิถีและความสัมพันธ์ของพวกเขามากขึ้น ในตอน " Put It Down " Craig เรียก Tweek ว่า "ที่รัก" และ "สุดที่รัก" แม้ว่าจะไม่ได้อยู่ต่อหน้าคนอื่นก็ตาม ซึ่งสันนิษฐานได้ว่าพวกเขากำลังคบกันจริงๆ และไม่ได้แกล้งทำเพื่อโปรโมท สิ่งนี้ยังแสดงให้เห็นเพิ่มเติมในตอนที่พวกเขาเป็นผู้ใหญ่ในอนาคต ที่พวกเขายังคงใช้เวลาอยู่ด้วยกันมากที่สุดและอนุมานได้ว่าพวกเขายังคงอยู่ด้วยกัน
บุคลิกของทวีคสอดคล้องกับรูปลักษณ์และวิธีการพูดของเขา เขาแทบไม่เคยยิ้มหรือแสดงอารมณ์ในแง่บวกเลย มักจะอยู่ในภาวะตื่นตระหนกอยู่ตลอดเวลา มักจะเห็นเขาขบฟันหรือแสดงอาการโมโหฉุนเฉียว บางครั้งเขาอาจดูสงบลงเล็กน้อยและมีอาการกระตุกน้อยลงเมื่ออยู่กับเคร็กแฟนหนุ่มของเขา เขายังดูเหมือนจะถูกหลอกได้ง่าย ทำให้เขาตกเป็นหมากตัวหนึ่งในแผนการของคาร์ทแมน บ่อยครั้ง (" The Simpsons Already Did It ", " Free Hat ") แม้ว่าเขาจะยังคงไม่ชอบคาร์ทแมนเหมือนคนอื่นๆ ก็ตาม
เชฟ
เจอโรม "เชฟ" แม็คเอลรอย เป็นตัวละครหลักในเก้าซีซั่นแรกของรายการ เขาให้เสียงพากย์โดยไอแซค เฮย์ส อดีตพนักงานโรงอาหารของโรงเรียนประถมเซาท์พาร์ค เชฟมักถูก portray ว่าฉลาดกว่าผู้ใหญ่คนอื่นๆ ในเมือง และเข้าใจเด็กๆ เด็กผู้ชายมักขอคำแนะนำจากเขา เพราะเขาเป็นผู้ใหญ่เพียงคนเดียวที่พวกเขาวางใจอย่างเต็มที่ เขามักให้คำแนะนำที่ตรงไปตรงมาโดยไม่คำนึงถึงว่าเหมาะสมกับเด็กหรือไม่ โดยมักอยู่ใน รูปแบบ ที่ไม่เกี่ยวข้องกันเช่น เพลงโซลที่ออก แนวลามก
ตัวละครเชฟได้รับแรงบันดาลใจจากเฮย์สและนักร้องเพลงโซลยอดนิยมคนอื่นๆ ในยุค 1970 รวมถึงพนักงานโรงอาหารคนหนึ่งที่พาร์คเกอร์ได้พบเจอขณะเรียนอยู่ที่มหาวิทยาลัยโคโลราโดบทบาทของเชฟลดลงเมื่อซีรีส์ดำเนินไปหลังจากซีซั่นแรกๆ และตัวละครนี้ก็ถูกตัดออกไปในช่วงต้นซีซั่นที่สิบในตอน " การกลับมาของเชฟ " หลังจากการจากไปอย่างเป็นที่ถกเถียงของเฮย์ส
เทอร์เรนซ์และฟิลิป
เซอร์ เทอร์เรนซ์ เฮนรี สตูท และเซอร์ ฟิลลิป ไนลส์ อาร์ไกล์ซึ่งปรากฏตัวครั้งแรกในซีซั่นแรก เป็นนักแสดงตลก ชาวแคนาดา สองคน ที่ดำเนินรายการ The Terrance and Phillip Showซึ่งเป็นรายการตลกสั้นที่เด็กๆ ในเซาท์พาร์คชื่นชอบ ทั้งคู่ถูกเปรียบเทียบกับบ็อบและดั๊ก แมคเคน ซี รวมถึงบีวิสและบัตต์เฮดเนื่องจากมีท่าทางแบบชาวแคนาดาที่เกินจริงและอารมณ์ขันหยาบคายตามลำดับ[ 87 ]เทรย์ พาร์คเกอร์และแมตต์ สโตนผู้สร้างซีรีส์ได้อธิบายว่าพวกเขาเห็นชาวแคนาดาเป็นตัวแทนของตัวเอง และมักใช้รายการตลกสั้นของพวกเขาเพื่อแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับเซาท์พาร์คเอง[ 88 ]เพื่อสนับสนุนข้อกล่าวอ้างนี้ เด็กๆ ได้กล่าวถึงรายการที่เป็นแอนิเมชั่นเป็นครั้งคราว โดยเอริค คาร์ทแมนอธิบายว่าเขาพบว่าแอนิเมชั่นนั้น "ห่วย" ในSouth Park: Bigger, Longer & Uncutแม้ว่าต่อมาจะมีการเปิดเผยว่าชาวแคนาดาทุกคนถูกวาดในลักษณะที่คล้ายคลึงกันก็ตาม
ทั้งSouth Park: Bigger, Longer & Uncutและ " Freemium Isn't Free " ต่างอธิบายว่าความสำเร็จของรายการของเทอร์เรนซ์และฟิลลิปเป็นส่วนสำคัญของเศรษฐกิจแคนาดา ในตอน " Terrance and Phillip: Behind the Blow " เปิดเผยว่าทั้งสองคนพบกันใน "โรงเรียนสำหรับเด็กอัจฉริยะแห่งแคนาดา" และเริ่มแสดงทั่วแคนาดาเนื่องจากความสามารถด้านละครเพลง จนในที่สุดก็ได้ไปแสดงทั่วอเมริกาเหนือ รายการของพวกเขามีมุกตลกหยาบคายและไร้รสนิยม โดยมุกตลกมักเกี่ยวข้องกับการที่ทั้งคู่ผายลมใส่กัน ในSouth Park: Bigger, Longer & Uncutชาวแคนาดาทั้งสองอธิบายให้โคนัน โอ' ไบรอันฟัง ว่านี่เป็นมุกตลกที่เป็นเอกลักษณ์ของประเทศพวกเขา และอธิบายถึง "มุกตลกคลาสสิกของแคนาดา" ต่างๆ ที่หยาบคายและไร้รสนิยมเช่นเดียวกัน แม้ว่าต่อมาจะเปิดเผยว่าเทอร์เรนซ์เป็นผู้บุกเบิกมุกตลกสไตล์นี้โดยบังเอิญเมื่อเขาผายลมระหว่างการปรากฏตัวในรายการThe Ed Sullivan Show
ทั้งสองมีดีไซน์ที่แทบจะเหมือนกันทุกประการ (แม้ว่าบางครั้งเทอร์เรนซ์จะถูกวาดให้ดูอ้วนกว่าฟิลลิป) โดยมีเพียงสีผมและเสื้อเท่านั้นที่แตกต่างกัน ฟิลลิปมีผมสีบลอนด์ ในขณะที่เทอร์เรนซ์มีผมสีดำ และเสื้อของพวกเขามีตัวอักษรTและP กำกับ อยู่ ฟิลลิปมักถูกวาดให้เป็นนักแสดงที่จริงจังกว่าเพื่อนร่วมแสดง โดยเคยแสดงในละครเรื่องแฮมเล็ตมาแล้วและประท้วงอย่างรุนแรงต่อการตัดสินใจของบริษัทกระจายเสียงแคนาดาที่เซ็นเซอร์ภาพของศาสดามูฮัมหมัดในรายการของพวกเขาอย่างไรก็ตาม ในรายการ Terrance and Phillip: Behind the Blow ได้เปิดเผยว่าเทอร์เรนซ์เป็นผู้รับผิดชอบเนื้อหาส่วนใหญ่ของรายการของทั้งคู่ โดยเขาเป็นผู้เขียนบทละครสั้นส่วนใหญ่ที่พวกเขาแสดง
ตัวละครอื่นๆ ในรายการของเทอร์เรนซ์และฟิลลิป ได้แก่ อักลี บ็อบ ชายผมสีน้ำตาลที่มีรูปร่างหน้าตาเหมือนกับเทอร์เรนซ์และฟิลลิปทุกประการ สวมเสื้อสีส้มที่มีตัวอักษร "b" ตัวเล็กอยู่บนเสื้อ และถูกบังคับให้สวมถุงกระดาษคลุมหัวเพราะถูกมองว่าไม่น่าดึงดูดใจอย่างยิ่งในสายตาชาวแคนาดาคนอื่นๆ (ถึงแม้เขาจะอ้างว่าชาวอเมริกันไม่สังเกตเห็นเรื่องนี้ เพียงแค่คิดว่าเขา "ดูเหมือนชาวแคนาดา") และสก็อตต์ เดอะ ดิก ชายชาวแคนาดาที่เคร่งขรึมและหยาบคายซึ่งมักทะเลาะกับเทอร์เรนซ์และฟิลลิป สก็อตต์ได้รับพิษจากรังสี ทำให้ตัวเขาใหญ่ขึ้น จึงถูกเรียกว่า "ไอ้จู๋ยักษ์"
เนื้อเรื่องของSouth Park: Bigger, Longer & Uncutเกี่ยวข้องกับการเปิดตัวภาพยนตร์ เรื่อง Asses of Fire ซึ่งนำแสดงโดยเทอร์เรนซ์และฟิลลิป และ ความพยายามของเคนนี่ที่จะเลียนแบบฉากหนึ่งจากภาพยนตร์เรื่องนั้น Asses of Fireก่อให้เกิดความวุ่นวายในหมู่ผู้ปกครองที่ลูกๆ พยายามเลียนแบบคำพูดหยาบคายที่ปรากฏตลอดทั้งเรื่อง จึงเป็นที่มาของการก่อตั้งกลุ่ม Mothers Against Canada เพื่อประณามทั้งคู่และประเทศแคนาดาทั้งหมดสำหรับความหยาบคายและไร้รสนิยมของผลงานของเทอร์เรนซ์และฟิลลิป
ในตอน " Eat, Pray, Queef " พวกเขาแต่งงานกับ สองพี่น้องนักแสดงตลกหญิงที่ ชื่อว่า "Queef Sisters" ซึ่งมีบทบาทโดดเด่นกว่าทั้งคู่ในช่วงสั้นๆ (แม้ว่ารายการของสองพี่น้องจะถูกยกเลิกไปในภายหลังโดยไม่ได้แสดงให้เห็นในเรื่อง)
ตัวละครที่ปรากฏซ้ำ
| อักขระ | ให้เสียงโดย | บทบาท | ปรากฏตัวครั้งแรก |
|---|---|---|---|
| เชลลีย์ มาร์ช | แมรี่ เคย์ เบิร์กแมน[ 89 ]เอลิซา ชไนเดอร์[ 90 ]เอพริล สจ๊วต[ 91 ] | พี่สาวของสแตนเป็นคนรุนแรง หยิ่งยโส อารมณ์ร้าย และซุกซน เธอเกลียดน้องชายและเพื่อนๆ ของเขา | ซีซัน 1 ตอนที่ 5 |
| ไอค์ โบรฟลอฟสกี้ | various children of South Park employees[7]Currently: Bettie Boogie Parker | Kyle's younger brother, the Canadian-born adoptive son of Gerald and Sheila. | Season 1, episode 1 |
| Linda Stotch | Mona Marshall[93] | Butters' (sometimes) mentally unstable mother. She is also strict like her husband, but not as much. | Season 4, episode 16 |
| Timmy Burch | Trey Parker[7] | One of the boys' two handicapped classmates, whose vocabulary is mostly limited to the enthusiastic shouting of his own name. Jimmy's best friend. | Season 4, episode 1 |
| Scott Malkinson | Matt Stone[7] | A classmate of the boys, who they often make fun of for his lisp and diabetes. | Season 8, episode 6 "The Jeffersons"[92] (HD Version) " Season 12, episode 13 Elementary School Musical" (Original) |
| Jason White | Trey Parker[7] | A student known for his love of sports. Though he has rarely spoken, he was a part of the boys' extended circle of friends, often seen with the members of Craig's Gang. Killed off in "Season Finale", after he was run over by a police car. | Season 1, episode 1 |
| Bebe Stevens | Jennifer Howell[7] | The boys' blonde female classmate, Wendy's best friend, Clyde's on-again, off-again girlfriend, and the only child of Mr. and Mrs. Stevens. | Season 1, episode 1 |
| Mayor McDaniels | Mary Kay Bergman, Eliza Schneider[8] | The Mayor of South Park. | Season 1, episode 2 |
| Harrison Yates | Trey Parker[91] | A police detective, married to Maggie with an unnamed son. | Season 7, episode 9 |
| Strong Woman | Jessica Makinson | The vice principal of the school beginning in "Super Hard PCness", who is in a secret relationship with PC Principal. She later gives birth to five children, the PC Babies | Season 21, episode 9 |
| Towelie | Vernon Chatman[7] | ผ้าเช็ดตัวคนติด ยาพูดได้; พ่อของ Washcloth | ซีซัน 5 ตอนที่ 8 " ผ้าเช็ดหน้า " [ 92 ] |
| จิมโบ เคิร์น | แมตต์ สโตน[ 7 ] | พี่ชายของชารอน พี่เขยของแรนดี้[ 94 ]และลุงของสแตน ซึ่งถูกแสดงให้เห็นว่าเป็นนักล่า พิธีกรรายการทีวี และเจ้าของร้านขายปืน | ซีซัน 1 ตอนที่ 2 |
| เน็ด เกอร์บลันสกี | เทรย์ พาร์คเกอร์[ 7 ] | นักล่าสัตว์และทหารในสงครามเวียดนามเพื่อนสนิทของจิมโบ เคิร์น ผู้สูญเสียแขนขวาและพูดผ่านกล่อง เสียงไฟฟ้า | ซีซัน 1 ตอนที่ 2 |
| สจวร์ต แมคคอร์มิค | แมตต์ สโตน[ 7 ] | พ่อของเคนนี่ติดเหล้าและมีนิสัยรุนแรง | ซีซัน 1 ตอนที่ 6 |
| แครอล แมคคอร์มิค | แมรี่ เคย์ เบิร์กแมน, เอลิซา ชไนเดอร์, [ 8 ]เอพริล สจ๊วต[ 91 ] | แม่ของเคนนี่ติดเหล้าและมีนิสัยรุนแรง | ซีซัน 1 ตอนที่ 9 |
| ไฮดี้ เทอร์เนอร์ | เจสสิก้า มาคินสัน | หนึ่งในเพื่อนร่วมชั้นหญิงของเด็กชายทั้งสอง ซึ่งเคยเป็นแฟนสาว ของคาร์ทแมนแบบ คบๆ เลิกๆ อยู่ ช่วงสั้นๆ | ซีซัน 3 ตอนที่ 1 |
| นิโคล แดเนียลส์ | คิมเบอร์ลี บรู๊คส์ | นิโคลเป็นหนึ่งในกลุ่มเด็กผู้หญิงที่โรงเรียนประถมเซาท์พาร์ค ร่วมกับเวนดี้ เรด บีบี และไฮดี้ คาร์ทแมนแอบจัดฉากให้เธอและโทลคีน แบล็กได้อยู่ด้วยกัน | ซีซัน 16 ตอนที่ 7 " คาร์ทแมนพบรัก " |
| เรด แมคอาร์เธอร์ | แมรี่ เคย์ เบิร์กแมน[ 95 ]เอลิซา เจ. ชไนเดอร์[ 96 ]เอพริล สจ๊วต[ 97 ]ปัจจุบัน: โมนา มาร์แชลล์[ 98 ] | เรดเป็นหนึ่งในตัวละครหญิง เธอมักจะอยู่ในกลุ่มเพื่อนสนิทของเด็กหญิงชั้นประถมศึกษาปีที่ 4 ซึ่งรวมถึงเวนดี้ บีบี และไฮดี้ ต่อมาเธอกลายเป็นแฟนสาวของบัตเตอร์ส | ซีซัน 1 ตอนที่ 1 |
| ผู้อำนวยการวิคตอเรีย | แมรี่ เคย์ เบิร์กแมน (ซีซั่น 1-3) เอลิซา เจ. ชไนเดอร์ (ซีซั่น 4-7) เอพริล สจ๊วต (ซีซั่น 8-ปัจจุบัน) | อดีตครูใหญ่ของโรงเรียนประถมเซาท์พาร์ค เธอพูดด้วยสำเนียงภาคกลางตอนบนของสหรัฐฯและเป็นคนมีเหตุผล มักจะเห็นเธออยู่กับที่ปรึกษาของโรงเรียนบ่อยๆ | ซีซัน 1 ตอนที่ 7 " ตาแดง " |
| เจ้าหน้าที่บาร์บราดี | เทรย์ พาร์คเกอร์[ 7 ] | ตำรวจประจำเมืองคนนี้ แม้จะขาดการฝึกฝนและขาดการศึกษา แต่มีจิตใจดีงาม | ซีซัน 1 ตอนที่ 1 |
| คุณปู่มาร์วิน มาร์ช | เทรย์ พาร์คเกอร์[ 7 ] | พ่อของแรนดี้และปู่ของสแตน ผู้พยายามฆ่าตัวตายหรือจ้างคนอื่นให้ฆ่าตัวตายในตอน “ ความตาย ” เขาเป็นโรคอัลไซเมอร์และมักเรียกสแตนว่า “บิลลี่” ด้วยเหตุนี้ | ซีซัน 1 ตอนที่ 6 |
| คุณพ่อแม็กซี่ | แมตต์ สโตน[ 7 ] | บาทหลวงคาทอลิกประจำเมืองผู้เป็นแบบอย่างด้านศีลธรรมและทำงานเพื่อช่วยเหลือเมืองนี้ | ซีซัน 1 ตอนที่ 9 |
| ตวง ลู่ คิม | เทรย์ พาร์คเกอร์[ 99 ] | เจ้าของร้าน City Wok ซึ่งเป็นร้านอาหารจีนในท้องถิ่น มีชื่อเสียงในเรื่องสำเนียงจีนที่หนักแน่นมาก ต่อมาพบว่า Lu Kim ไม่ใช่คนจีนจริงๆ แต่เป็นหนึ่งในบุคลิกหลายๆ บุคลิกของ William Janus นักบำบัดที่มีภาวะหลายบุคลิกนามสกุลของเขามาจากเทพเจ้าโรมันJanusซึ่งมีลักษณะเด่นคือมีสองใบหน้า[ 100 ] | ซีซัน 6 ตอนที่ 1 |
| ไมเคิล | แมตต์ สโตน | กลุ่มเด็กเกเรสี่คนนี้รู้จักกันในชื่อ "Goth Kids" มักจะ ไปรวมตัวกันที่หลังโรงเรียน ร้านกาแฟแถวบ้าน หรือบางครั้งก็ในห้องนอนของเฮนเรียตตา หนึ่งในสมาชิกของพวกเขา พวกเขามักจะฟังเพลงเกเรและสูบบุหรี่ | ซีซัน 7 ตอนที่ 14 " ลูกเกด " |
| พีท เธลแมน | เทรย์ พาร์คเกอร์ | ||
| เฮนเรียตตา บิกเกิล | เจสสิก้า มาคินสัน | ||
| เฟิร์คเคิล สมิธ | นิโค อักโนเน เซบาสเตียน ยู ไทโรน เจนกินส์ บิลล์ เฮเดอร์ (เซาท์พาร์ค: เดอะสติ๊กออฟทรูธ) | ||
| นายทาส | จอห์น แฮนเซน[ 19 ] | อดีตคนรักและผู้ช่วยในห้องเรียนของมิสเตอร์แกรริสัน ซึ่งต่อมาได้แต่งงานกับบิ๊กเกย์อัล | ซีซัน 6 ตอนที่ 14 |
| พระเยซู | แมตต์ สโตน[ 7 ] | พระเยซู ผู้เป็นศูนย์กลางของศาสนาคริสต์ อาศัยอยู่ในบ้านธรรมดาๆ และเป็นพิธีกรรายการทอล์คโชว์ทางสถานีโทรทัศน์ท้องถิ่น อีกทั้งยังเป็นหัวหน้าทีมซูเปอร์ฮีโร่ "ซูเปอร์เบสท์เฟรนด์ส" ซึ่งส่วนใหญ่ประกอบด้วยบุคคลสำคัญทางศาสนา | จิตวิญญาณแห่งคริสต์มาส : พระเยซู ปะทะ ฟรอสตี้ |
| มิสเตอร์แฮงกี้ | เทรย์ พาร์คเกอร์[ 8 ] | ก้อนอุจจาระ ที่มีชีวิต ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของวันคริสต์มาส มันถูกไล่ออกจากเซาท์พาร์คในตอน " ปัญหาของอุจจาระ " เนื่องจากโพสต์ที่ไม่เหมาะสมบนโซเชียลมีเดีย และไปลงเอยที่สปริงฟิลด์ | ซีซัน 1 ตอนที่ 9 |
| ซาตาน | เทรย์ พาร์คเกอร์[ 7 ] | ผู้ปกครองนรก ถูกวาดภาพโดยมีโครงร่างของอวัยวะเพศชาย ขนาดมหึมา อยู่บนหน้าท้องและหน้าอกของเขา ถูกฆ่าโดยแมนแบร์พิกในตอน " Nobody Got Cereal? " แต่กลับได้ขึ้นสวรรค์อย่างน่าขัน ในตอน " Sermon on the Mount " เขาจะฟื้นคืนชีพและกลายเป็นแฟนของโดนัลด์ ทรัมป์ | ซีซัน 1 ตอนที่ 10 “ เดเมียน ” |
| ซัดดัม ฮุสเซน | แมตต์ สโตน | อดีตผู้นำเผด็จการของอิรักที่วางแผนยึดครองแคนาดาซ้ำแล้วซ้ำเล่า และมักจะประสบความสำเร็จ เขายังเคยเป็นแฟนของซาตานในช่วงสั้นๆ และเป็นตัวร้ายหลักในSouth Park: Bigger Longer and Uncut อีกด้วย | ซีซัน 2 ตอนที่ 1 |
| นาธาน | เทรย์ พาร์คเกอร์ | นาธานเป็นเด็กที่มีอาการดาวน์ซินโดรม ซึ่งในสายตาผู้ใหญ่ดูเหมือนจะเป็นเด็กไร้เดียงสา แต่ในความเป็นจริงแล้วเขาเป็นคนเจ้าเล่ห์และฉลาดแกมโกง เขาเข้าไปพัวพันกับกิจกรรมที่น่าสงสัยหรือผิดกฎหมายอยู่บ่อยครั้ง คู่ปรับตัวฉกาจของเขาคือจิมมี่ วาลเมอร์และเพื่อนของจิมมี่อย่างทิมมี่ เบิร์ช เขามักจะไปกับมิมซี่ เพื่อนร่วมทางร่างใหญ่ของเขา | ซีซัน 8 ตอนที่ 2 " สเตียรอยด์ขึ้นลง " |
| มิมซี่ | แมตต์ สโตน | มิมัลลาห์ "มิมซี" เป็นนักเรียนที่มีความบกพร่องทางสติปัญญาที่โรงเรียนประถมเซาท์พาร์ค เขาเป็นลูกสมุนของนาธานในตอน "ฤดูร้อนที่พิการ", "รถคนพิการ" และ "ลูกหมูมอส" | ซีซัน 14 ตอนที่ 7 "ฤดูร้อนที่พิการ" |
| ดาร์ริล เวเธอร์ส | เทรย์ พาร์คเกอร์ | คนงานก่อสร้างชนชั้นกลางที่ปรากฏตัวครั้งแรกในตอน "Goobacks" ของซีซั่นที่แปด ในฐานะคนงานที่รู้สึกไม่พอใจที่เสียงานให้กับผู้อพยพจากอนาคต นับตั้งแต่นั้นมา เขาได้ปรากฏตัวหลายครั้ง โดยมักจะนำตัวละครชาวบ้านนอกหรือชนชั้นแรงงานคนอื่นๆ ตะโกนว่า "พวกมันแย่งงานของเราไป!" | ซีซัน 8 ตอนที่ 7 " กูแบ็กส์ " |
| บิ๊ก เกย์ อัล | แมตต์ สโตน[ 7 ] | อดีตหัวหน้าลูกเสือที่เคยเป็นเจ้าของสถานพักพิงสัตว์เกย์ ถูกนำเสนอในซีรีส์ในฐานะตัวละครเกย์ตามแบบฉบับ | ซีซัน 1 ตอนที่ 4 |
| ดร. อัลฟองส์ เมเฟสโต | เทรย์ พาร์คเกอร์[ 7 ] | นักวิทยาศาสตร์สติเพี้ยนประจำท้องถิ่นและคนหน้าเหมือนมาร์ลอน แบรน โด | ซีซัน 1 ตอนที่ 5 |
| เควิน เมเฟสโต | ไม่มีข้อมูล | เควินเป็นบุตรบุญธรรมและผู้ช่วยในห้องแล็บของดร.อัลฟองส์ เมเฟสโต เขาเป็นตัวละครเงียบๆ ที่ไม่มีบทพูดมากนัก นอกจากตอนที่เขากรีดร้องในตอน “ 201 ” | ซีซัน 1 ตอนที่ 5 |
| ซานตาคลอส | เทรย์ พาร์คเกอร์[ 7 ] | ตัวละครที่เป็นสัญลักษณ์ของเทศกาลคริสต์มาส ซึ่งมักปรากฏตัวในรายการในช่วงตอนที่มีธีมเกี่ยวกับคริสต์มาส | จิตวิญญาณแห่งคริสต์มาส : พระเยซู ปะทะ ฟรอสตี้ |
| ปิป พีร์รัป | แมตต์ สโตน[ 7 ] | เพื่อนร่วมชั้นที่ไม่เป็นที่นิยมของเด็กชาย ซึ่งมีลักษณะตามแบบฉบับอังกฤษ โดยอิงจากตัวละครหลักใน นวนิยาย เรื่อง Great Expectations ของ ชาร์ลส์ ดิกเกนส์ในปี 1861 ถูกฆ่าตายใน " 201 " โดยเมคา-สไตรแซนด์ | ซีซัน 1 ตอนที่ 1 |
| แบรดลีย์ บิ๊กเกิล | แมตต์ สโตน | แบรดลีย์ น้องชายของเฮนเรียตตา บิกเกิล ถูกวางบทบาทให้เป็นตัวละครประกอบ จนกระทั่งปรากฏตัวครั้งสำคัญครั้งแรกในซีรีส์ซูเปอร์ฮีโร่ โดยเริ่มจาก "Coon 2: Hindsight" ในบทบาทของมินต์เบอร์รี ครันช์ ต่อมาได้มีการเปิดเผยว่าแท้จริงแล้วเขาเป็นซูเปอร์ฮีโร่ตัวจริงที่มีพลังวิเศษที่ เกี่ยวข้องกับ ซีเรียลอาหารเช้า | ซีซัน 3 ตอนที่ 1 " ป่าฝนชเมนฟอเรสต์ " |
| เควิน สโตลีย์ | แมตต์ สโตน | เขามักปรากฏตัวเป็นตัวละครประกอบฉาก เขาใส่เสื้อแจ็กเก็ตสีฟ้าอ่อนและถุงมือสีแดง เขาสนใจใน Star Wars และ Star Trek และมักพูดประโยคจากภาพยนตร์เหล่านั้น ทำให้คาร์ทแมนตอบกลับว่า " เควิน ไอ้บ้าเอ๊ย"เขามีบทบาทสำคัญในตอน "Fatbeard" โดยร่วมเดินทางไปกับเอริคและเด็กคนอื่นๆ ไปยังโซมาเลีย | ซีซัน 1 ตอนที่ 1 |
| ดั๊กกี้ โอคอนเนลล์ | เทรย์ พาร์คเกอร์ | ดั๊กกี้เป็นเด็กเสียงดังและโดดเดี่ยว เหมือนกับบัตเตอร์ส เขาถูกรังแกบ่อยๆ เขาคบหากับพวกคนนอกคอกคนอื่นๆ และถูกคนอื่นเรียกว่าเป็นเด็กเนิร์ด ในระหว่างที่บัตเตอร์สแสดงบทบาทเป็นวายร้ายตัวตนอีกด้านอย่างศาสตราจารย์เคออส ดั๊กกี้ก็เข้าร่วมกับเขาในฐานะผู้ช่วยชื่อนายพลดิสอาร์เรย์ | ซีซัน 3 ตอนที่ 8 |
| คาเรน แมคคอร์มิค | เซเลสเต ฮาเวียร์, คอลลีน วิลลาร์ด[ 7 ] | น้องสาวของเคนนี่ผู้ขี้อายและเก็บตัว ซึ่งมักมองหาเคนนี่เพื่อขอความคุ้มครองและปลอบโยนเมื่อเธอรู้สึกไม่สบายใจ | ซีซัน 9 ตอนที่ 4 |
| เควิน แมคคอร์มิค | เทรย์ พาร์คเกอร์ | เขาเป็นลูกคนโตของสจวร์ตและแครอล แมคคอร์มิค และเป็นพี่ชายของเคนนี่และคาเรน | ซีซัน 1 ตอนที่ 8 " สตาร์วิน มาร์วิน " |
| สกีเตอร์ | เทรย์ พาร์คเกอร์ | สกีเตอร์เป็นเจ้าของและบาร์เทนเดอร์คนปัจจุบันของร้าน Skeeter's Wine Bar และเป็นบุคคลสำคัญของเมือง เขาปรากฏตัวครั้งแรกในตอน "Cartman's Mom is a Dirty Slut" ในซีซั่นแรก แต่บทบาทที่โดดเด่นที่สุดของเขาคือในตอน "Sexual Harassment Panda" ในซีซั่นที่สาม มักจะเห็นเขาอยู่ที่บาร์ของเขาหรือนำการประท้วงอยู่บ่อยครั้ง | ซีซัน 3 ตอนที่ 6 |
| ไดแอน โชคซอนดิค | เทรย์ พาร์คเกอร์ | ไดแอน โชคซอนดิค เข้ามาแทนที่มิสเตอร์แกรริสันในตำแหน่งครูประจำชั้น ป.4 การเสียชีวิตของเธอเกิดขึ้นในตอน “ ศาสตราจารย์เคออส ” | ซีซัน 4 ตอนที่ 11 |
| มาร์กาเร็ต เนลสัน | คิมเบอร์ลี บรู๊คส์ | มาร์กาเร็ต เนลสัน เคยเป็นครูชั้นประถมศึกษาปีที่ 4 ที่โรงเรียนประถมเซาท์พาร์ค หลังจากที่เฮอร์เบิร์ต แกร์ริสัน ลาออกไปลงสมัครรับเลือกตั้งประธานาธิบดี จนกระทั่งเขากลับมาทำงานที่โรงเรียนอีกครั้ง เธอปรากฏตัวครั้งแรกในตอนที่ 19 ของซีซั่นที่ 19 ชื่อตอนว่า "The City Part of Town" และเสียชีวิตจากโรคโควิด-19 ในตอนพิเศษเกี่ยวกับการฉีดวัคซีน | ซีซัน 19 ตอนที่ 3 " ย่านใจกลางเมือง " |
| สกอตต์ เทนอร์แมน | โทบี้ มอร์ตัน เทรย์ พาร์คเกอร์ | สกอตต์ เทนอร์แมน คือเด็กที่คาร์ทแมนทำให้ขายหน้าต่อหน้าฝูงชนในงานเทศกาลชิลลี่คอน ในตอน “ สกอตต์ เทนอร์แมน ต้องตาย ” คาร์ทแมนหลอกให้สกอตต์กินพ่อแม่ของตัวเองต่อหน้าวงดนตรีโปรดของเขาอย่างเรดิโอเฮด | ซีซัน 5 ตอนที่ 4 |
| เบ็ตซี่ | เบ็ตตี้-บูกี้ พาร์คเกอร์ | เธอเป็นส่วนหนึ่งของ Lil' Qties ซึ่งเป็นกลุ่มเด็กในเครือของกลุ่มทฤษฎีสมคบคิด QAnon ตัวละครของเธอมีต้นแบบมาจาก Betty Boogie Parker ลูกสาวของ Trey Parker และเธอกลายเป็นนักเรียนธรรมดาคนหนึ่งในโรงเรียนประถม South Park | ซีซัน 24 ตอนที่ 1 “ ตอนพิเศษเกี่ยวกับการฉีดวัคซีนที่เซาท์พาร์คิว ” |
| เลส เคลย์พูล | เลส เคลย์พูล เป็นนักร้องและมือเบส เขาเป็นที่รู้จักกันดีในฐานะนักร้องเพลงธีมของ South Park ซึ่งแต่งโดย PRIMUS เขาและ PRIMUS ยังร่วมบันทึกเพลง "Mephesto and Kevin" สำหรับอัลบั้มChef Aid: The South Park Album อีกด้วยเคลย์พูลปรากฏตัวในฉากเปิดตัวของ South Park เวอร์ชันดั้งเดิม โดยเขาเดินผ่านเมือง South Park ร้องเพลงและเล่นกีตาร์เบสอะคูสติก | ซีซัน 2 ตอนที่ 14 | |
| เด็กใหม่/ไอ้สารเลว/โดวาห์คิน | เทรย์ พาร์คเกอร์ | เด็กใหม่ หรือที่รู้จักกันในชื่อ บัทโธล บัทสตัฟฟ์ และ ดูชแบ็ก ในจักรวาลเซาท์พาร์ ค เป็นตัวเอกหลักในเกมเซาท์พาร์คทุกภาค ชื่อจริงของเขาถูกเปิดเผยโดยตัวร้ายจากรัฐบาลว่าคือ โดวาห์คิน (อ้างอิงถึงตัวเอกในเกม The Elder Scrolls V: Skyrim ) แต่เขาจะถูกเรียกด้วยชื่อนั้นเฉพาะตอนที่ตัวร้ายจากรัฐบาลเริ่มเปิดเผยข้อมูลเกี่ยวกับเด็กใหม่เท่านั้น นอกจากนี้ยังไม่ทราบแน่ชัดว่าชื่อนี้เป็นชื่อจริงหรือเป็นเพียงชื่อรหัส | เซาท์พาร์ค: ไม้แห่งความจริง |
การตอบรับและผลกระทบ
ไคล์ คาร์ทแมน สแตน และเคนนี่ ต่างเคยขึ้นปกนิตยสาร โรลลิ่งสโตน มาแล้ว
คาร์ทแมนเป็นตัวละครโปรดของแฟนๆเซาท์พาร์ค[ 32 ]และมักถูกอธิบายว่าเป็นตัวละครที่โดดเด่นที่สุดจากซีรีส์[ 5 ] [ 102 ] [ 103 ] NPRประกาศว่าคาร์ทแมนเป็น "เด็กเกเรตัวน้อยที่ชาวอเมริกันชื่นชอบ" โดยใช้หัวข้อข่าวในเวอร์ชันออนไลน์ของรายงานวิทยุ[ 5 ] "เคารพอำนาจของฉัน!" และ "ช่างพวกแกเถอะ...ฉันจะกลับบ้าน!" กลายเป็นวลีติดปาก และในช่วงฤดูกาลแรกๆ ของรายการ วลีเหล่านี้ได้รับความนิยมอย่างมากในหมู่ผู้ชม[ 104 ] [ 105 ]การออกเสียง "เฮ้!" ที่แปลกประหลาดของเขาถูกรวมอยู่ในพจนานุกรมวลีติดปากของอ็อกซ์ฟอร์ดฉบับปี 2002 [ 106 ]สโตนกล่าวว่าเมื่อแฟนๆ จำเขาหรือพาร์คเกอร์ได้ แฟนๆ มักจะเลียนแบบคาร์ทแมน หรือในกรณีของพาร์คเกอร์ จะขอให้เขาเลียนเสียงคาร์ทแมน[ 48 ]ทั้งคำวิจารณ์ของคาร์ทแมนและคำวิจารณ์ที่เกิดขึ้นจากการตอบสนองต่อการกระทำของเขาได้รับการตีความว่าเป็นคำแถลงที่พาร์เกอร์และสโตนพยายามจะสื่อสารไปยังผู้ชม[ 107 ]และความคิดเห็นเหล่านี้ได้รับการวิเคราะห์วิจารณ์อย่างมากในสื่อและวงการวรรณกรรม[ 108 ]
คาร์ทแมนติดอันดับที่ 10 ในรายชื่อ "50 ตัวละครการ์ตูนที่ยิ่งใหญ่ที่สุด" ประจำปี 2002 ของTV Guide [ 109 ]อันดับที่ 24 ในรายชื่อ"25 ตัวร้ายทางทีวีที่ยิ่งใหญ่ที่สุด" ของTV Guide อันดับที่ 198 ในรายชื่อ "200 ไอคอนวัฒนธรรมป๊อปที่ยิ่งใหญ่ที่สุด" ของVH1 [ 110 ]และอันดับที่ 19 ในรายการพิเศษทางโทรทัศน์ "100 ตัวละครทางทีวีที่ยิ่งใหญ่ที่สุด" ของBravo ในปี 2004 [ 111 ]เมื่อประกาศว่าเขาเป็นตัวละครที่น่ากลัวที่สุดเป็นอันดับสองในโทรทัศน์ (รองจากมิสเตอร์เบิร์นส์จากเดอะซิมป์สันส์ เท่านั้น ) ในปี 2005 ไบรอัน เบลล์มอนต์ จาก MSNBCอธิบายคาร์ทแมนว่าเป็น "ก้อนแห่งความชั่วร้ายบริสุทธิ์ที่ห่อหุ้มอยู่ในร่างการ์ตูนอ้วนๆ—เอ่อ กระดูกใหญ่—ที่ "มีความสุขอย่างดุร้ายในการกระทำชั่วร้ายของเขา" [ 112 ]
แม้ว่า Parker และ Stone จะแสดงให้เห็นว่า Stan และ Kyle มีนิสัยเหมือนเด็กทั่วไป แต่บทสนทนาของพวกเขามักสะท้อนถึงจุดยืนและความคิดเห็นในประเด็นที่เน้นผู้ใหญ่มากกว่า และได้รับการวิเคราะห์วิจารณ์อย่างมากในสื่อและวงการวรรณกรรม และมักถูกอ้างถึงในสิ่งพิมพ์โดยผู้เชี่ยวชาญในสาขาการเมือง ศาสนา วัฒนธรรมสมัยนิยม และปรัชญา [ 113 ] [ 114 ] [ 115 ] [ 80 ] [ 116 ] [ 117 ] [ 118 ]การตายของKennyเป็นที่รู้จักกันดีในวัฒนธรรมสมัยนิยม[ 45 ] และเป็นหนึ่งในสิ่งที่ผู้ชมมักเชื่อมโยง กับSouth Park ในช่วงฤดูกาลแรกๆ[ 119 ]คำอุทาน "โอ้พระเจ้า! พวกเขาฆ่า Kenny!" วลีดังกล่าวกลายเป็น วลีติดปากยอดนิยมอย่างรวดเร็ว[ 4 ] [ 46 ]ในขณะที่ทั้งเคนนี่และวลีนี้ปรากฏบนสินค้า ของ เซาท์พาร์ค ที่ได้รับความนิยมบางชิ้น [ 45 ] รวมถึงเสื้อยืด สติ กเกอร์ติดรถ ปฏิทิน และหมวกเบสบอล[ 39 ]และเป็นแรงบันดาลใจให้กับเพลงแร็พ "Kenny's Dead" โดยMaster P [ 45 ]ซึ่งอยู่ในอัลบั้ม Chef Aid: The South Park Album วลีติดปากนี้ยังปรากฏในนิตยสาร MAD ที่ล้อเลียนเรื่องไททานิค โดยแสดง ให้เห็นสแตน ไคล์ และคาร์ทแมนอยู่บนเรือชูชีพขณะที่พวกเขากำลังหนีออกจากเรือที่กำลังจม การตายของเคนนี่ได้รับการวิเคราะห์วิจารณ์อย่างมากในสื่อและวงการวรรณกรรม[ 120 ] [ 121 ] [ 122 ]เมื่อโซฟี รุตช์มันน์ จากมหาวิทยาลัยสตราสบูร์กค้นพบยีนกลายพันธุ์ที่ทำให้แมลงวันผลไม้ ตัวเต็มวัย ตายภายในสองวันหลังจากติดเชื้อแบคทีเรียบางชนิด เธอจึงตั้งชื่อยีนนั้นว่า "เคนนี่" เพื่อเป็นเกียรติแก่ตัวละคร[ 123 ]
สินค้า
ตัวละครจาก แฟรนไชส์ South Parkได้สร้างสินค้าหลากหลายประเภท ตั้งแต่ของเล่นไปจนถึงเครื่องแต่งกาย ในปี 2547 Mirage Toys ได้วางจำหน่ายคอล เล็กชั่น แอ็คชั่นฟิกเกอร์ ชุดแรก ซึ่งประกอบด้วย 5 ซีรีส์ แต่ละซีรีส์มีตัวละคร 4 ตัว [ 124 ]ในปี 2549 Mezco Toys ได้วางจำหน่ายคอลเล็กชั่นชุดที่สอง ซึ่งมีทั้งหมด 6 ซีรีส์ แต่ละซีรีส์มีฟิกเกอร์ 6 หรือ 4 ตัว[ 125 ] Comedy Centralเองก็มีสินค้าหลากหลายประเภทจำหน่ายผ่านเว็บไซต์ของตนเอง เช่น เสื้อยืด ฟิกเกอร์ หมวก กางเกง และแม้แต่แก้วช็อต[ 126 ]เว็บไซต์แฟนคลับหลายแห่งมีสินค้าให้เลือกมากมายยิ่งกว่า ตั้งแต่โปสเตอร์ แม่เหล็ก เนคไท และแม้แต่สเก็ตบอร์ด South Park Studios ยังเปิดโอกาสให้สร้างอวตาร South Park ส่วนตัวได้ผ่านทางเว็บไซต์ของพวกเขา[ 127 ]เว็บไซต์แฟนคลับหลายแห่งก็มีตัวเลือกที่คล้ายกัน[ 128 ]
ดูเพิ่มเติม
หมายเหตุ
- ^ข้อยกเว้น ได้แก่ "มิสเตอร์แฮงกี้ อึคริสต์มาส " และ "ค่ายคนอ้วน " นอกจากนี้ เขายังดูเหมือนจะตาย (แต่กลับกลายเป็นว่ายังมีชีวิตอยู่) ในบางตอน รวมถึง "ป่าฝนชเมนฟอเรสต์ " และตอนสองส่วน "คนพิการไปนรกหรือไม่? " / "อาจจะ "
- ^ยกเว้นบางครั้งที่เขาจะทำในสิ่งที่ดูไม่ขี้เกียจนัก โดยเลือกทำในสิ่งที่ง่ายกว่าอย่างประชดประชัน เช่น พยายามสร้าง "ภาพย้อนอดีต" ในตอนนั้น และต้องทำงานหนักมากเพื่อให้ได้ภาพนั้นมา แทนที่จะตั้งใจเรียนในตอน "ฉันเป็นคนบ้านนอกนิดหน่อย "
- ^เดิมทีชื่อในเนื้อเรื่องของเขาคือ ไคลด์ กู๊ดแมน จนกระทั่งถูกเขียนใหม่เป็น ไคลด์ โดโนแวน จากนั้นเป็น ไคลด์ แฮร์ริส แล้วก็กลับมาเป็น ไคลด์ โดโนแวน อีกครั้ง
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ South Park Studios
- โปรแกรมสร้างตัวละครเซาท์พาร์ค
- รายชื่อนักแสดงและทีมงานทั้งหมดของSouth Park ดู ได้ ที่IMDb
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ รายชื่อตัวละคร จาก South Park
South Park เป็น ซิตคอม แอนิเมชั่นสำหรับผู้ใหญ่ชาว อเมริกัน ที่สร้างโดย Trey Parker และ Matt Stone สำหรับ เครือข่ายโทรทัศน์ Comedy Central...
การสร้างและการเริ่มต้น
หลังจากความสำเร็จของภาพยนตร์สั้นเรื่อง Jesus vs. Santa ในปี 1995 ผู้สร้าง Trey Parker และ Matt Stone ได้วางแผนที่จะสร้างซีรีส์โทรทัศน์โดยอิงจากภาพยนตร์สั้นเรื่องนี้ โดยมีตัวละครเด็กสี่คนเป็นตัวเอก ซีรีส์นี้เดิมทีวางแผนไว้ที่ 20th Century Fox Television...
หล่อ
สโตนและพาร์คเกอร์ให้เสียงพากย์ ตัวละครชายส่วนใหญ่ ในเซาท์พาร์ค [ 2 ] [ 7 ] แมรี่ เคย์ เบิร์กแมน ให้เสียงพากย์ตัวละครหญิงส่วนใหญ่จนกระทั่งเธอเสียชีวิตในปี 1999 ใกล้สิ้นสุด ฤดูกาลที่สาม [ 8 ] เอ ลิซา ชไนเดอร์ และ โมนา มาร์แชลล์ รับช่วงต่อจากเบิร์กแมนในปี 1999...
Stan Marsh
Stanley "Stan" Marsh is voiced by and loosely based on series co-creator Trey Parker . [ 4 ] [ 22 ] He first appeared in The Spirit of Christmas and is portrayed (in words of the show's official website) as "a normal, average, American, mixed-up kid.