เอลิซาเบธ รัฐนิวเจอร์ซีย์
เอลิซาเบธ รัฐนิวเจอร์ซีย์ | |
|---|---|
เส้นขอบฟ้าของเอลิซาเบธ | |
| ภาษิต: ความภักดี[ 1 ] | |
แผนที่ย่อแสดง ตำแหน่งของเมืองเอลิซาเบธในเคาน์ตี Unionโดยไฮไลต์ด้วยสีเหลือง (ตรงกลาง) แผนที่ย่อด้านใน: แสดงตำแหน่งของเมือง Union ในนิวเจอร์ซีย์ โดยไฮไลต์ด้วยสีดำ (ด้านบนขวา) | |
แผนที่สำนักงานสำมะโนประชากรของเมืองเอลิซาเบธ รัฐนิวเจอร์ซีย์ | |
ที่ตั้งของเมืองเอลิซาเบธในเขตยูเนียนเคาน์ตี้ ตั้งอยู่ในรัฐนิวเจอร์ซีย์ | |
| พิกัด: 40.663°N 74.214°W [ 2 ] [ 3 ]40°39′47″N74°12′50″W / | |
| ประเทศ | |
| สถานะ | |
| เขต | สหภาพ |
| ก่อตั้ง | 1664 |
| บริษัทจำกัด | วันที่ 13 มีนาคม พ.ศ. 2498 |
| ตั้งชื่อตาม | เอลิซาเบธ ภรรยาของเซอร์จอร์จ คาร์เตอร์เร็ต |
| รัฐบาล | |
| • พิมพ์ | พระราชบัญญัติฟอล์กเนอร์ (นายกเทศมนตรี-สภาเทศบาล) |
| • ร่างกาย | สภาเมือง |
| • นายกเทศมนตรี | เจ. คริสเตียน "คริส" บอลเวจ ( พรรคเดโมแครต วาระสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 2028) [ 5 ] |
| • ผู้ดูแลระบบ | บริดเจ็ต เอส. แอนเดอร์สัน[ 6 ] |
| • เจ้าหน้าที่เทศบาล | โยลันดา โรเบิร์ตส์[ 7 ] |
| พื้นที่ | |
• ทั้งหมด | 13.64 ตาราง ไมล์ (35.32 ตาราง กิโลเมตร) |
| • ที่ดิน | 12.32 ตาราง ไมล์ (31.91 ตาราง กิโลเมตร) |
| • น้ำ | 1.32 ตาราง ไมล์ (3.42 ตาราง กิโลเมตร) 9.78% |
| • อันดับ | อันดับที่ 180 จาก 565 ในรัฐอันดับที่ 1 จาก 21 ในเขต[ 2 ] |
| ระดับความสูง | 16 ฟุต (4.9 เมตร) |
| ประชากร | |
• ทั้งหมด | 137,298 |
| 141,675 | |
| • อันดับ | อันดับที่ 201ในประเทศ (2024) [ 13 ]อันดับที่ 4 จาก 565 ในรัฐ (2020) อันดับที่ 5 ในรัฐ (2023) อันดับที่ 1 จาก 21 ในเขต[ 14 ] |
| • ความหนาแน่น | 11,145.4/ตร. ไมล์ (4,303.27/ ตร.กม. ) |
| • อันดับ | อันดับที่ 32 จาก 565 ในรัฐอันดับที่ 2 จาก 21 ในเขต[ 14 ] |
| เขตเวลา | 05:00 UTC ( เวลาตะวันออก (EST) ) |
| • ฤดูร้อน ( เวลาออมแสง ) | 04:00 UTC ( เวลาตะวันออก (EDT) ) |
| รหัสไปรษณีย์ | |
| รหัสพื้นที่ | 908 [ 17 ] |
| รหัส FIPS | 3403921000 [ 2 ] [ 18 ] [ 19 ] |
| รหัสคุณลักษณะGNIS | 0885205 [ 2 ] [ 20 ] |
| เว็บไซต์ | www.elizabethnj.org |

เอลิซาเบธเป็นเมืองและศูนย์กลางการปกครองของเทศมณฑลยูเนียนในรัฐนิวเจอร์ซีย์ของสหรัฐอเมริกา[ 21 ]จากการสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาในปี 2020เมืองนี้ยังคงครองอันดับ4 ของรัฐรองจากเมืองใกล้เคียงอย่างนิวอาร์ก เจอร์ซี ย์ซิตีและแพเทอร์สัน [ 22 ] [ 23 ] โดยมีประชากร 137,298 คน[ 10 ] [ 11 ]เพิ่มขึ้น 12,329 คน (+9.9%) จาก จำนวนประชากร 124,969 คน ในการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2010 [ 24 ] [ 25 ]ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงการเพิ่มขึ้น 4,401 คน (3.7%) จากจำนวนประชากร 120,568 คน ในการ สำรวจ สำมะโนประชากรปี 2000 [ 26 ]
โครงการประมาณการประชากรคำนวณจำนวนประชากรไว้ที่ 140,413 คนสำหรับปี 2024 ทำให้เป็นเมืองที่มีประชากรมากเป็นอันดับที่ 201ของประเทศ[ 13 ]และเป็นเทศบาลที่มีประชากรมากเป็นอันดับที่ 5 ของรัฐ รองจากเมืองเลควูด[ 13 ]
ประวัติศาสตร์


เอลิซาเบธ ซึ่งเดิมเรียกว่า " เอลิซาเบธทาวน์ " และเป็นส่วนหนึ่งของเอลิซาเบธทาวน์แทร็กต์ก่อตั้งขึ้นในปี 1664 โดยผู้ตั้งถิ่นฐานชาวอังกฤษ เมืองนี้ไม่ได้ตั้งชื่อตามสมเด็จพระราชินีเอลิซาเบ ธที่ 1 อย่างที่หลายคนอาจเข้าใจผิด แต่ตั้งชื่อตามเอลิซาเบธ ภรรยาของเซอร์จอร์จ คาร์เทอเร็ต [ 27 ] หนึ่งในเจ้าของที่ดินดั้งเดิมสองคนของอาณานิคมนิวเจอร์ซีย์[ 28 ] [ 29 ] [ 30 ]เธอเป็นลูกสาวของฟิลิปป์ เดอ คาร์เทอเร็ตที่ 2 เจ้าผู้ครองนครซาร์กคนที่ 3และแอนน์ ดาวส์ เมืองนี้ทำหน้าที่เป็นเมืองหลวงแห่งแรกของนิวเจอร์ซีย์[ 31 ]
ในช่วงสงครามปฏิวัติอเมริกาเมืองเอลิซาเบธทาวน์ถูกโจมตีอย่างต่อเนื่องโดยกองกำลังอังกฤษที่ประจำการอยู่ในแมนฮัตตันและเกาะสแตเทน ซึ่ง จบลงด้วยยุทธการสปริงฟิลด์ที่เอาชนะความพยายามของอังกฤษในการยึดครองนิวเจอร์ซีย์ได้อย่างเด็ดขาด หลังจากการได้รับเอกราช จอร์จ วอชิงตันได้ขึ้นเรือจากเอลิซาเบธทาวน์ไปยังแมนฮัตตันเพื่อเข้ารับตำแหน่งในปี 1789 [ 32 ]มีอนุสรณ์สถานและอนุสาวรีย์มากมายเกี่ยวกับการปฏิวัติอเมริกาในเอลิซาเบธ[ 33 ]
เมื่อวันที่ 13 มีนาคม พ.ศ. 2398 เมืองเอลิซาเบธถูกสร้างขึ้นโดยพระราชบัญญัติของสภานิติบัญญัติแห่งรัฐนิวเจอร์ซีย์โดยรวมและแทนที่ทั้งเขตเอลิซาเบธ (ซึ่งมีมาตั้งแต่ปี พ.ศ. 2383) และตำบลเอลิซาเบธ (ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2636) โดยขึ้นอยู่กับผลการลงประชามติที่จัดขึ้นในวันที่ 27 มีนาคม พ.ศ. 2398 เมื่อวันที่ 19 มีนาคม พ.ศ. 2390 เมืองนี้ได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของเทศมณฑลยูเนียนที่เพิ่งก่อตั้งขึ้นใหม่ บางส่วนของเมืองถูกแยกออกไปเพื่อจัดตั้งตำบลลินเดนเมื่อวันที่ 4 มีนาคม พ.ศ. 2304 [ 34 ] : 238
The first major industry, the Singer Sewing Machine Company came to Elizabeth and employed as many as 2,000 people. In 1895, it saw one of the first car companies, when Electric Carriage and Wagon Company was founded to manufacture the Electrobat, joined soon by another electric car builder, Andrew L. Riker. The Electric Boat Company got its start building submarines for the United States Navy in Elizabeth, beginning with the launch of USS Holland (SS-1) in 1897. These pioneering naval craft (known as A-Class) were developed at Lewis Nixon'sCrescent Shipyard in Elizabeth between the years 1896–1903.[35] Elizabeth grew in parallel to its sister city of Newark for many years, but has been more successful in retaining a middle-class presence and was mostly spared riots in the 1960s.[36]
Geography
According to the U.S. Census Bureau, the city had a total area of 13.66 square miles (35.37 km2), including 12.32 square miles (31.91 km2) of land and 1.34 square miles (3.46 km2) of water (9.78%).[2][3]
Elizabeth is bordered to the southwest by Linden, to the west by Roselle and Roselle Park, to the northwest by Union and Hillside, to the north by Newark (in Essex County). To the east the city is across Newark Bay from Bayonne in Hudson County and the Arthur Kill from Staten Island, New York.[37][38][39]
The borders of Elizabeth, Bayonne and Staten Island meet at one point on Shooters Island, of which 7.5 acres (3.0 ha) of the island is owned by Elizabeth, though the island is managed by the New York City Department of Parks and Recreation.[40]
The Elizabeth River is a waterway that courses through the city for 4.2 miles (6.8 km) and is largely channelized, before draining into the Arthur Kill.[41]
Districts and neighborhoods
Midtown / Uptown
มิดทาวน์หรือบางครั้งเรียกว่า อัปทาวน์ เป็นย่านการค้าหลักและเป็นย่านประวัติศาสตร์ด้วย ประกอบด้วยโบสถ์เพรสไบทีเรียนแห่งแรก[ 27 ]และโบสถ์เซนต์จอห์นเอพิสโคปัลรวมถึงสุสานของ โบสถ์เซนต์จอห์น เอพิสโคปัล โบสถ์เพรสไบทีเรียนแห่งแรกเคยเป็นสมรภูมิรบในสงครามปฏิวัติอเมริกา ที่นี่ยังมีหอคอยเฮิร์ชสไตล์อาร์ต เดโคปี 1931 [ 42 ]สถาบันศิลปะโทมัส เจฟเฟอร์สันและโรงละครริทซ์ซึ่งเปิดดำเนินการมาตั้งแต่ปี 1926 มิดทาวน์/อัปทาวน์รวมถึงพื้นที่ที่เคยรู้จักกันในชื่อ "บริตตันวิลล์" ซึ่งมีสวนสไตล์อังกฤษมากมาย
เบย์เวย์
เบย์เวย์ตั้งอยู่ทางตอนใต้ของเมืองและติดกับเมืองลินเดน ตั้งอยู่ระหว่างทางหลวงหมายเลข 1 และ 9 ของสหรัฐฯ และถนนอัลเลน ระหว่างแม่น้ำเอลิซาเบธและแม่น้ำอาร์เธอร์ คิลล์ เป็นย่านที่มีชุมชนชาวโปแลนด์ที่เข้มแข็งมานานหลายปี พัฒนาขึ้นในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ผู้อยู่อาศัยจำนวนมากเคยทำงานที่โรงกลั่นน้ำมันซึ่งตั้งอยู่คร่อมทั้งเมืองเอลิซาเบธและลินเดน มีร้านอาหาร บาร์ และร้านค้าหลากหลายเชื้อชาติเรียงรายอยู่ตามเบย์เวย์ รวมถึงศาสนสถานหลายแห่ง บ้านเรือนส่วนใหญ่เป็นแบบเก่าและได้รับการดูแลรักษาอย่างดี มีบ้านเดี่ยวสองถึงสี่หลังราคาไม่แพงและอาคารอพาร์ตเมนต์หลายแห่ง ปลายด้านตะวันตกของสะพานโกเอธัลส์ซึ่งทอดข้ามแม่น้ำอาร์เธอร์ คิลล์ไปยังเกาะสแตเทนตั้งอยู่ที่นี่ ส่วนเล็กๆ ของย่านนี้ถูกตัดขาดจากโลกภายนอกทั้งจากการสร้างสะพานโกเอธัลส์เสร็จสมบูรณ์ในปี 1928 และการก่อสร้างทางด่วนนิวเจอร์ซีย์ในช่วงทศวรรษ 1950
ย่านใจกลางเมือง / เอลิซาเบธพอร์ต


ย่านดาวน์ทาวน์/อี-พอร์ต (หรือที่รู้จักกันในชื่อ เดอะพอร์ต และ เอลิซาเบธพอร์ต) เป็นย่านที่เก่าแก่ที่สุดในเมืองเอลิซาเบธ ประกอบด้วยบ้านและอาคารอพาร์ตเมนต์สไตล์เอลิซาเบธยุคเก่าและสไตล์โคโลเนียลอเมริกันสมัยใหม่ที่ทอดยาวไปทางทิศตะวันออกของถนนสายที่ 7 ไปจนถึงชายฝั่ง ชื่อนี้ได้มาจากความสำคัญของธุรกิจที่ให้บริการแก่การเดินเรือ ย่านนี้เคยเป็นศูนย์กลางการค้าที่เจริญรุ่งเรืองระหว่างช่วงปี 1660 จนถึงกลางศตวรรษที่ 20 พื้นที่นี้ได้รับการพัฒนาอย่างมากตั้งแต่ปี 2000 บ้านหลายหลังได้รับการปรับปรุงใหม่หรือถูกแทนที่ด้วยโครงสร้างใหม่ที่สวยงามกว่าเดิม โครงการที่อยู่อาศัยของรัฐบาลกลางที่ตั้งอยู่มานานหลายทศวรรษตามถนนสายที่ 1 ถูกรื้อถอนและแทนที่ด้วยที่อยู่อาศัยสำหรับผู้มีรายได้น้อยถึงปานกลาง บริเวณริมน้ำเป็นที่ตั้งของทาวน์โฮมและบ้านสองครอบครัว (ดูเพล็กซ์) ใหม่ๆ
พื้นที่นี้เคยเป็นย่านที่แตกต่างกัน 3 แห่ง ได้แก่ บัคอาย ไดมอนด์วิลล์ และนิวเม็กซิโก เป็นที่ตั้งของบริษัทSinger Manufacturing Companyผู้ผลิตจักรเย็บผ้า Singer ในสหรัฐอเมริกา ซึ่งได้สร้าง โรงงาน ขนาด 1,400,000 ตารางฟุต (130,000 ตารางเมตร)บน พื้นที่ 32 เอเคอร์ (13 เฮกตาร์)ในปี 1873 หลังจากเปิดทำการได้ไม่นาน โรงงานแห่งนี้ก็ผลิตจักรเย็บผ้าส่วนใหญ่ของโลก โดยมีพนักงาน 6,000 คนทำงานอยู่ที่นั่นในช่วงทศวรรษ 1870 ซึ่งถือเป็นจำนวนพนักงานที่มากที่สุดในโรงงานแห่งเดียวในปี 1873 บริษัทได้ย้ายออกจากเอลิซาเบธในปี 1982 [ 43 ]
ท่าเรือเอลิซาเบธ ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเต็มไปด้วยขยะและเศษซากตามทางเดิน ก็ได้รับการบูรณะเช่นกัน ปัจจุบันเป็นสถานที่จัดงานเฉลิมฉลองตลอดทั้งปี ตั้งแต่งานเทศกาลของชาวฮิสแปนิกในช่วงปลายฤดูใบไม้ผลิ ไปจนถึงการจุดไฟต้นคริสต์มาสในฤดูหนาว สภาพความเป็นอยู่ที่ดีขึ้นเรื่อยๆ ทุกปี ในอดีตมีชุมชนผู้อพยพตั้งอยู่รอบๆ โบสถ์คริสต์ ชุมชนชาวสลาฟมีศูนย์กลางอยู่ที่โบสถ์ไบแซนไทน์เซนต์ปีเตอร์และพอล ชุมชนชาวลิทัวเนียเข้าร่วมโบสถ์โรมันคาทอลิกเซนต์ปีเตอร์และพอล และชุมชนชาวโปแลนด์เข้าร่วมโบสถ์โรมันคาทอลิก เซนต์อาดัลเบิร์ต ซึ่งยังคงตั้งอยู่จนถึงปัจจุบัน โบสถ์เซนต์แพทริก ซึ่งเดิมเป็นของชาวไอริช ตั้งตระหง่านอยู่เหนือท่าเรือ โดยมีการวางศิลาฤกษ์สำหรับอาคารหลังที่สองและหลังปัจจุบันในปี 1887 [ 44 ]
เอลมอร่าและเวสต์เอนด์
เอลโมราเป็นย่านที่อยู่อาศัยของชนชั้นกลางและชนชั้นแรงงานทางฝั่งตะวันตกของเมืองเอลิซาเบธ ถนนสายหลักคือถนนเอลโมรา ซึ่งมีร้านอาหาร ร้านค้า และร้านบูติกมากมาย อาคารสูงหลายแห่งตั้งอยู่ตามขอบเขตของย่านนี้ ซึ่งสามารถมองเห็นเส้นขอบฟ้าของนครนิวยอร์กได้ และสามารถเดินทางไปยังสถานีรถไฟเอลิซาเบธได้ย่านนี้มีรูปร่างคล้ายตัว "V" จากขอบเขตโดยประมาณของรางรถไฟสายเซ็นทรัลไปจนถึงถนนราห์เวย์

ชุมชนออร์โธดอกซ์สมัยใหม่ของเอลมอร่า
ย่านเอลโมราในเมืองเอลิซาเบธเป็นที่ตั้งของชุมชนชาวยิวออร์โธดอกซ์สมัยใหม่ ขนาดใหญ่ ศูนย์การศึกษาชาวยิวแห่งเอลิซาเบธก่อตั้งขึ้นในปี 1941 โดยรับบีชาวลัตเวียที่เกิดในลัตเวียชื่อ พินชัส มอร์เดไค ไททซ์ซึ่งเดินทางมาบรรยายให้กับชุมชนชาวยิวออร์โธดอกซ์ขนาดเล็กของเมืองในช่วงทศวรรษ 1930 [ 45 ] [ 46 ]
เอลโมรา ฮิลส์
พื้นที่ทางตะวันตกเฉียงเหนือของเอลโมราเป็นที่รู้จักกันในชื่อ เอลโมราฮิลส์ เป็นย่านที่อยู่อาศัยของชนชั้นกลางถึงชนชั้นกลางระดับสูง เดิมทีชื่อเชียร์เรอร์วิลล์ ชื่อเอลโมรามาจากบริษัทพัฒนาที่ดินเอลโมราแลนด์คอมพานี พื้นที่นี้ถูกผนวกมาจากยูเนียนทาวน์ชิปและกลับมารวมกับเอลิซาเบธในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 เพื่อเพิ่มฐานภาษีของเมือง เนื่องจากมีความจำเป็นต้องปรับปรุงโครงสร้างพื้นฐานครั้งใหญ่ในขณะนั้น
ฟร็อกฮอลโลว์
ฟร็อกฮอลโลว์เป็นชุมชนเล็กๆ ที่ตั้งอยู่ทางทิศตะวันออกของถนนแอตแลนติก ทางทิศตะวันตกของแม่น้ำอาร์เธอร์ คิลล์ และทางทิศใต้ของถนนเอลิซาเบธ ชื่อของชุมชนมาจากกบที่สามารถจับได้ในหนองน้ำ รวมถึงการเลี้ยงหอยนางรมและการประมงในอดีต พื้นที่นี้ขยายไปทางทิศตะวันออกและรวมถึงพื้นที่ที่เคยรู้จักกันในชื่อเฮลล์ทาวน์ ซึ่งเฮลล์ทาวน์เคยมีท่าเรือและอู่ต่อเรือหลายแห่ง รวมถึงอู่แห้งหลายแห่ง ผู้พัฒนาพื้นที่นี้คือเอ็ดเวิร์ด เอ็น. เคลล็อกก์ ซึ่งเป็นผู้ที่วางผังเมืองในคีกรีเฮดด้วย ฟร็อกฮอลโลว์ประกอบด้วยบ้านสไตล์เก่าราคาไม่แพง บ้านเช่า และร้านอาหารคุณภาพดีบางแห่งในชุมชนชนชั้นแรงงาน รูปปั้นเพื่อเป็นเกียรติแก่อดีตนายกเทศมนตรีแม็คบนถนนเอลิซาเบธเป็นแลนด์มาร์คของชุมชน ฟร็อกฮอลโลว์ยังอยู่ใกล้กับสวนสาธารณะริมน้ำอนุสรณ์ทหารผ่านศึกอีกด้วย
เคียกรีเฮด
ชื่อของย่านนี้มาจาก เจมส์ คีกรี จากเกาะเคอร์รี ประเทศไอร์แลนด์ เขาเป็นเจ้าของธุรกิจที่อยู่ตรงข้ามจัตุรัสซึ่งเกิดจากการบรรจบกันของถนนแจ็กสัน เมดิสัน เชสนัท และแมกโนเลีย ขอบเขตโดยประมาณของย่านนี้ทอดยาวไปทางเหนือจากถนนอีสต์แกรนด์ไปยังถนนฟลอร่า และจากถนนวอลนัทไปยังถนนดิวิชั่น ย่านนี้ได้รับการพัฒนาโดยเอ็ดเวิร์ด เอ็น. เคลล็อก และถนนหลายสายตั้งชื่อตามครอบครัวและเพื่อนๆ คีกรีเฮดตั้งอยู่ใกล้กับมิดทาวน์ มีบ้านเดี่ยวและบ้านสองชั้นราคาไม่แพง รวมถึงอพาร์ตเมนต์ และเดินทางสะดวกไปยังย่านช้อปปิ้งและระบบขนส่งสาธารณะของมิดทาวน์
นอร์ทเอนด์ / นอร์ทเอลิซาเบธ
ย่านนอร์ทเอนด์ หรือที่รู้จักกันในชื่อ "นอร์ทเอลิซาเบธ" เป็นย่านที่อยู่อาศัยของชนชั้นแรงงานที่มีความหลากหลาย ขอบเขตของย่านนี้อยู่ประมาณจากซุ้มประตูโค้งทางเหนือไปจนถึงเขตเมือง ระหว่างถนนนอร์ทบรอดและทางหลวงสหรัฐหมายเลข 1 และ 9 ย่านนี้ได้รับการพัฒนาขึ้นส่วนใหญ่ในช่วงทศวรรษ 1920 สำหรับคนงานใน โรงงานผลิตรถยนต์ Duesenberg (ต่อมาคือ Durant Auto, Burry Biscuits และ Interbake Foods) พื้นที่นี้เคยมีชาวไอริชและชาวโปรตุเกสเข้ามาตั้งถิ่นฐานอย่างหนาแน่น นอร์ทเอนด์สามารถเดินทางไปยังนครนิวยอร์กและเมืองนิวอาร์กได้อย่างสะดวกผ่านสถานีรถไฟ NJ Transit ของตัวเองทางหลวงหมายเลข 1 และ 9 และทางด่วนนิวเจอร์ซีย์ย่านนี้ยังมีจัตุรัสเครน โรงเตี๊ยมประวัติศาสตร์นูเจนท์ส และสวนสาธารณะเคลล็อกก์ และอยู่ใกล้กับสนามบินนานาชาตินิวอาร์กลิเบอร์ตี้ปัจจุบันมีแผนที่จะพัฒนาพื้นที่โรงงาน Interbake Foods เดิมให้เป็นศูนย์การค้าและทาวน์เฮาส์และคอนโดมิเนียมที่พักอาศัย ชุมชนนี้มีบ้านเดี่ยวและบ้านสองชั้นขนาดใหญ่หลายหลังที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ในช่วงทศวรรษที่ผ่านมา นอกจากนี้ นอร์ทเอลิซาเบธยังมีอาคารอพาร์ตเมนต์และคอนโดมิเนียมที่ได้รับการดูแลอย่างดีมากมายบนและรอบๆ ถนนนอร์ทอเวนิว ซึ่งเป็นที่อยู่อาศัยของคนทำงานมืออาชีพในนิวยอร์กหรือบริเวณใกล้เคียง ชุมชนสตรีเบเนดิกตินแห่งเดียวในนิวเจอร์ซีย์ตั้งอยู่ที่อารามเซนต์วอลบูร์กาบนถนนนอร์ทบรอด
ปีเตอร์สทาวน์
ปีเตอร์สทาวน์ (หรือที่รู้จักกันในชื่อ "เดอะเบิร์ก") เป็นย่านที่อยู่อาศัยของชนชั้นกลางและชนชั้นแรงงานทางตะวันออกเฉียงใต้ของเมือง เขตแดนของย่านนี้ทอดยาวไปทางทิศตะวันตกของถนนแอตแลนติก ไปจนถึงถนนเซาท์สปริง จากถนนเฟิร์สต์อเวนิวไปจนถึงแม่น้ำเอลิซาเบธ ชื่อของย่านนี้มาจากจอห์น ปีเตอร์ส ผู้เป็นเจ้าของที่ดินส่วนใหญ่ร่วมกับจอร์จ ปีเตอร์ส พวกเขาแบ่งที่ดินและพัฒนาพื้นที่ในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 เดิมทีพื้นที่นี้ส่วนใหญ่เป็นที่อยู่อาศัยของผู้ตั้งถิ่นฐานกลุ่มแรกซึ่งเป็นชาวเยอรมัน และในช่วงทศวรรษ 1920 ได้รับการพัฒนาโดยชาวอิตาลีที่อพยพเข้ามาใหม่ ปีเตอร์สทาวน์มีถนนที่สะอาด เงียบสงบ และมีที่อยู่อาศัยราคาไม่แพงมากมายพร้อมบรรยากาศแบบ "หมู่บ้าน" ย่านนี้มีจัตุรัสยูเนียนสแควร์อันเก่าแก่ ซึ่งเป็นที่ตั้งของแผงขายผักผลไม้ ตลาดขายเนื้อ ร้านขายปลาสด และร้านขายสัตว์ปีก ปีเตอร์สทาวน์ยังเป็นที่ตั้งของตระกูลอาชญากรรมเดอคาวัลคานเต หนึ่งในตระกูล มาเฟียที่ฉาวโฉ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกา
จุด / ทางแยก
เดอะพอยต์ หรือที่รู้จักกันในชื่อเดิมว่า เดอะครอสโรดส์ ตั้งอยู่ใจกลางเมือง โดยมีถนนนิวพอยต์และถนนดิวิชั่นเป็นเส้นแบ่งเขต อยู่ใกล้กับย่านมิดทาวน์ และมีบ้านสองชั้นราคาไม่แพงสร้างใหม่หลายหลัง รวมถึงอาคารอพาร์ตเมนต์ และกำลังอยู่ระหว่างการปรับปรุงเปลี่ยนแปลง พื้นที่เดิมของโรงพยาบาลเอลิซาเบธเจเนอรัลกำลังถูกรื้อถอนและรอการพัฒนาโครงการใหม่
ควอลิตี้ ฮิลล์
บริเวณนี้เคยเป็นที่ตั้งของโรงเรียนเซนต์แมรีและกลุ่ม "ฮิลล์ท็อปเปอร์ส" ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเต็มไปด้วยคฤหาสน์หรู ขอบเขตโดยประมาณคือถนนเซาท์บรอดถึงถนนเกรียร์ และถนนเพิร์ลถึงบริเวณที่ปัจจุบันคือทางหลวงสหรัฐหมายเลข 1 และ 9 ในช่วงการพัฒนาในทศวรรษ 1860 บริเวณนี้เป็นย่านที่อยู่อาศัยที่ทันสมัยที่สุดของเมือง ปัจจุบันเป็นชุมชนชนชั้นกลางที่เงียบสงบและกำลังได้รับการพัฒนาใหม่ โดยมีคอนโดมิเนียมใหม่ๆ เกิดขึ้นมากมาย
เวสต์มินสเตอร์
ย่านเวสต์มินสเตอร์ พัฒนาโดยเอ็ดเวิร์ด เจ. กราสส์แมน ได้ชื่อมาจากคฤหาสน์พักอาศัยขนาดใหญ่ที่สุดของเมืองในสไตล์ทิวดอร์ และมีผู้อยู่อาศัยจำนวนมากที่สืบเชื้อสายมาจากอังกฤษ ย่านนี้ติด กับ ฮิลล์ไซด์โดยมีแม่น้ำเอลิซาเบธไหลผ่าน ทำให้เกิดทัศนียภาพอันเขียวขจีและเนินเขาที่สวยงามริมถนนนอร์ธอเวนิว ใกล้กับลิเบอร์ตี้ฮอลล์ ผู้อยู่อาศัยใช้พื้นที่นี้เพื่อการพักผ่อนหย่อนใจ ไม่ว่าจะเป็นที่ สวนสาธารณะ ฟิล ริซซูโต ที่เพิ่งเปิดใหม่ การดูนก หรือการอาบแดดริมแม่น้ำ เวสต์มินสเตอร์เป็นหนึ่งในย่านที่ร่ำรวยที่สุดของเมืองเอลิซาเบธ
ภูมิอากาศ
สภาพภูมิอากาศในพื้นที่นี้มีลักษณะเป็นฤดูร้อนที่ร้อนและชื้น และฤดูหนาวที่เย็นถึงหนาว ตาม ระบบ การจำแนกภูมิอากาศของ Köppenเมือง Elizabeth ตั้งอยู่บนเส้นแบ่งระหว่างภูมิอากาศกึ่งเขตร้อนชื้นและภูมิอากาศทวีปชื้นที่มีฤดู ร้อนร้อน [ 47 ]
ข้อมูลประชากร
| สำมะโนประชากร | โผล่. | บันทึก | %± |
|---|---|---|---|
| 1810 | 2,977 | — | |
| 1820 | 3,515 | 18.1% | |
| 1830 | 3,455 | −1.7% | |
| 1840 | 4,184 | 21.1% | |
| 1850 | 5,583 | 33.4% | |
| 1860 | 11,567 | 107.2% | |
| 1870 | 20,832 | * | 80.1% |
| 1880 | 28,229 | 35.5% | |
| 1890 | 37,764 | 33.8% | |
| ปี ค.ศ. 1900 | 52,130 | 38.0% | |
| 1910 | 73,409 | 40.8% | |
| 1920 | 95,783 | 30.5% | |
| 1930 | 114,589 | 19.6% | |
| 1940 | 109,912 | −4.1% | |
| 1950 | 112,817 | 2.6% | |
| 1960 | 107,698 | −4.5% | |
| 1970 | 112,654 | 4.6% | |
| 1980 | 106,201 | −5.7% | |
| 1990 | 110,002 | 3.6% | |
| 2000 | 120,568 | 9.6% | |
| 2010 | 124,969 | 3.7% | |
| 2020 | 137,298 | 9.9% | |
| ปี 2024 (โดยประมาณ) | 140,413 | [ 10 ] [ 13 ] [ 12 ] | 2.3% |
| แหล่งที่มาของประชากร: 1810–1970 [ 48 ] 1810–1920 [ 49 ] 1810 [ 50 ] 1820 [ 51 ] 1830 [ 52 ] 1840 [ 53 ] 1850–1870 [ 54 ] 1850 [ 55 ] 1870 [ 56 ] 1880–1890 [ 57 ] 1890–1910 [ 58 ] 1860–1930 [ 59 ] 1940–2000 [ 60 ] 2000 [ 61 ] [ 62 ] 2010 [ 24 ] [ 25 ] [ 63 ] 2020 [ 10 ] [ 11 ] * = สูญเสียดินแดนในปีก่อนๆ ทศวรรษ[ 34 ] | |||
สำมะโนประชากรปี 2020
| เชื้อชาติ/ชาติพันธุ์( NH = ไม่ใช่ชาวฮิสแปนิก ) | ป๊อป 1990 [ 64 ] | ป๊อป 2000 [ 65 ] | ป๊อป 2010 [ 66 ] | ป๊อป 2020 [ 67 ] | % 1990 | 2000% | % 2010 | % 2020 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| สีขาวล้วน (NH) | 43,720 | 32,338 | 22,705 | 16,553 | 39.74% | 26.82% | 18.17% | 12.06% |
| คนผิว ดำหรือชาวแอฟริกันอเมริกัน (NH) | 19,981 | 22,329 | 23,072 | 22,261 | 18.16% | 18.52% | 18.46% | 16.21% |
| ชนพื้นเมืองอเมริกันหรือชนพื้นเมืองอะแลสกาเท่านั้น (NH) | 167 | 145 | 138 | 152 | 0.15% | 0.12% | 0.11% | 0.11% |
| ชาวเอเชียคนเดียว (NH) | 2,752 | 2,745 | 2,521 | 2,757 | 2.50% | 2.28% | 2.02% | 2.01% |
| ชาวฮาวายพื้นเมืองหรือชาวหมู่เกาะแปซิฟิกเท่านั้น (NH) | ไม่มีข้อมูล | 18 | 31 | 18 | ไม่มีข้อมูล | 0.01% | 0.02% | 0.01% |
| เชื้อชาติอื่น ๆเพียงอย่างเดียว (NH) | 332 | 496 | 811 | 2,145 | 0.30% | 0.41% | 0.65% | 1.56% |
| เชื้อชาติผสม หรือ หลายเชื้อชาติ (NH) | ไม่มีข้อมูล | 2,870 | 1,338 | 3,179 | ไม่มีข้อมูล | 2.38% | 1.07% | 2.32% |
| ชาวฮิสแปนิกหรือลาติน (ไม่ว่าจะเป็นเชื้อชาติใด) | 43,050 | 59,627 | 74,353 | 90,233 | 39.14% | 49.46% | 59.50% | 65.72% |
| ทั้งหมด | 110,002 | 120,568 | 124,969 | 137,298 | 100.00% | 100.00% | 100.00% | 100.00% |
ในปี 2019 ประชากรที่เกิดในต่างประเทศในเมืองนี้คิดเป็น 46.6% ของประชากรทั้งหมด และ ประชากร เชื้อสายลาตินคิดเป็น 65% [ 68 ] เชื้อสายที่มีการรายงานมากที่สุดในปี 2020 ได้แก่: [ 69 ]
- โดมินิกัน (9.5%)
- โคลอมเบีย (9.5%)
- ชาวเปอร์โตริโก (8.3%)
- ชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกัน (8.2%)
- ชาวเอลซัลวาดอร์ (7.1%)
- ชาวเอกวาดอร์ (6.1%)
- ชาวคิวบา (4.2%)
- ชาวเปรู (4.1%)
- ภาษาโปรตุเกส (3.8%)
- ชาวเม็กซิกัน (3.4%)
สำมะโนประชากรปี 2010
จากการสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาในปี 2010พบว่าเมืองนี้มีประชากร 124,969 คน มีครัวเรือน 41,596 หลัง และมีครอบครัว 29,325 ครอบครัวความหนาแน่นของประชากรอยู่ที่10,144.1 คนต่อตารางไมล์ (3,916.7 คนต่อตารางกิโลเมตร) และมีที่อยู่อาศัย 45,516 หลัง โดยมีความหนาแน่นเฉลี่ย 3,694.7 หลังต่อตารางไมล์ ( 1,426.5 หลังต่อตารางกิโลเมตร)องค์ประกอบทางเชื้อชาติประกอบด้วยชาวผิวขาว 54.65% (68,292 คน) , ชาวผิวดำหรือแอฟริกันอเมริกัน 21.08% (26,343 คน) , ชาวอเมริกันพื้นเมือง 0.83% (1,036 คน), ชาวเอเชีย 2.08% (2,604 คน), ชาว หมู่เกาะแปซิฟิก 0.04% (52 คน) , เชื้อชาติอื่นๆ 16.72% (20,901 คน) และเชื้อชาติผสมสองเชื้อชาติขึ้นไป 4.59% (5,741 คน) ประชากร เชื้อสายฮิสแปนิกหรือลาตินไม่ว่าจะเป็นเชื้อชาติใดก็ตามคิดเป็น 59.50% (74,353 คน) ของประชากรทั้งหมด[ 24 ]ในปี 2010 เมืองเอลิซาเบธมีสัดส่วนประชากรเชื้อสายฮิสแปนิกสูงเป็นอันดับที่สิบในบรรดาเทศบาลต่างๆ ในรัฐนิวเจอร์ซีย์[ 70 ]
จากครัวเรือนทั้งหมด 41,596 ครัวเรือน 37.0% มีเด็กอายุต่ำกว่า 18 ปี 39.2% เป็นคู่สมรสที่อาศัยอยู่ด้วยกัน 22.0% เป็นหัวหน้าครัวเรือนหญิงที่ไม่มีสามี และ 29.5% เป็นครัวเรือนที่ไม่มีครอบครัว จากครัวเรือนทั้งหมด 23.5% ประกอบด้วยบุคคลเพียงคนเดียว และ 7.2% มีผู้ที่อาศัยอยู่คนเดียวที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป ขนาดครัวเรือนโดยเฉลี่ยคือ 2.94 และขนาดครอบครัวโดยเฉลี่ยคือ 3.43 [ 24 ]
ร้อยละ 25.6 ของประชากรมีอายุต่ำกว่า 18 ปี ร้อยละ 10.6 มีอายุระหว่าง 18 ถึง 24 ปี ร้อยละ 31.3 มีอายุระหว่าง 25 ถึง 44 ปี ร้อยละ 23.3 มีอายุระหว่าง 45 ถึง 64 ปี และร้อยละ 9.2 มีอายุ 65 ปีขึ้นไป อายุเฉลี่ยอยู่ที่ 33.2 ปี สำหรับผู้หญิงทุก 100 คน จะมีผู้ชาย 98.6 คน สำหรับผู้หญิงอายุ 18 ปีขึ้นไปทุก 100 คน จะมีผู้ชาย 96.8 คน[ 24 ]
จาก การสำรวจชุมชนอเมริกันของสำนักงานสำมะโนประชากรระหว่างปี 2006-2010 พบว่า (ในสกุล เงินดอลลาร์ ที่ปรับตามอัตราเงินเฟ้อ ในปี 2010 ) รายได้ครัวเรือนเฉลี่ยอยู่ที่ 43,770 ดอลลาร์สหรัฐ (โดยมีค่าความคลาดเคลื่อน +/- 1,488 ดอลลาร์สหรัฐ) และรายได้ครอบครัวเฉลี่ยอยู่ที่ 46,891 ดอลลาร์สหรัฐ (+/- 1,873 ดอลลาร์สหรัฐ) เพศชายมีรายได้เฉลี่ย 32,268 ดอลลาร์สหรัฐ (+/- 1,205 ดอลลาร์สหรัฐ) เทียบกับ 27,228 ดอลลาร์สหรัฐ (+/- 1,427 ดอลลาร์สหรัฐ) สำหรับเพศหญิงรายได้ต่อหัวของเขตเทศบาลอยู่ที่ 19,196 ดอลลาร์สหรัฐ (+/- 604 ดอลลาร์สหรัฐ) ประมาณ 14.7% ของครอบครัวและ 16.7% ของประชากรอยู่ต่ำกว่าเส้นความยากจนซึ่งรวมถึง 23.5% ของผู้ที่มีอายุต่ำกว่า 18 ปี และ 18.5% ของผู้ที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป[ 71 ]
สำมะโนประชากรปี 2000
จากข้อมูลสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาในปี 2000 [ 18 ]มีประชากร 120,568 คน 40,482 ครัวเรือน และ 28,175 ครอบครัวอาศัยอยู่ในเมือง ความหนาแน่นของประชากรอยู่ที่9,865.5 คนต่อตารางไมล์ (3,809.1 คนต่อตารางกิโลเมตร) มีหน่วยที่อยู่อาศัย 42,838 หน่วย โดยมีความหนาแน่นเฉลี่ย3,505.2 หน่วยต่อตารางไมล์ (1,353.4 หน่วยต่อตารางกิโลเมตร) องค์ประกอบทางเชื้อชาติของเมืองประกอบด้วย คนผิวขาว 55.78% คน ผิวดำหรือแอฟริกันอเมริกัน 19.98 % ชนพื้นเมืองอเมริกัน 0.48% ชาวเอเชีย 2.35% ชาว หมู่เกาะแปซิฟิก 0.05% จากเชื้อชาติอื่น ๆ 15.51% และจากสองเชื้อชาติขึ้นไป 5.86% ชาวฮิสแปนิกหรือลาตินไม่ว่าจะเป็นเชื้อชาติใดก็ตามคิดเป็นร้อยละ 49.46 ของประชากร[ 61 ] [ 62 ]
โคลอมเบียเป็นประเทศต้นกำเนิดของประชากรที่เกิดในต่างประเทศในเมืองเอลิซาเบธมากที่สุด โดยมีประชากรเกิดในโคลอมเบียถึง 8,731 คน ตามสำมะโนประชากรปี 2000 ซึ่งมากกว่าจำนวนรวมของผู้อพยพจากเม็กซิโกและอเมริกากลางที่ 8,214 คน และยังมากกว่าจำนวนประเทศที่มีผู้อพยพมากเป็นอันดับสองอย่างคิวบาที่ 5,812 คน ประเทศที่มีจำนวนผู้อพยพมากที่สุดที่ไม่ใช่ภาษาสเปน และมากเป็นอันดับสามโดยรวมคือโปรตุเกส ซึ่งมีผู้อพยพที่เกิดในประเทศจำนวน 4,544 คน กลุ่มที่มีจำนวนมากรองลงมาคือ ผู้อพยพ จากเอลซัลวาดอร์จำนวน 4,043 คนชาวเปรูจำนวน 3,591 คน และ ผู้อพยพ จากสาธารณรัฐโดมินิกันจำนวน 3,492 คน[ 72 ]
มีครัวเรือนทั้งหมด 40,482 ครัวเรือน โดย 36.6% มีเด็กอายุต่ำกว่า 18 ปีอาศัยอยู่ด้วย 42.9% เป็นคู่สมรสที่อาศัยอยู่ด้วยกัน 19.1% เป็นหัวหน้าครัวเรือนหญิงที่ไม่มีสามี และ 30.4% เป็นครัวเรือนที่ไม่มีครอบครัว 24.6% ของครัวเรือนทั้งหมดประกอบด้วยบุคคลเพียงคนเดียว และ 8.4% มีผู้ที่อาศัยอยู่คนเดียวที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป ขนาดครัวเรือนโดยเฉลี่ยคือ 2.91 และขนาดครอบครัวโดยเฉลี่ยคือ 3.45 [ 61 ] [ 62 ]
ในเมืองนี้ ประชากรมีการกระจายตัว โดยร้อยละ 26.3 มีอายุต่ำกว่า 18 ปี ร้อยละ 10.8 มีอายุระหว่าง 18 ถึง 24 ปี ร้อยละ 33.7 มีอายุระหว่าง 25 ถึง 44 ปี ร้อยละ 19.3 มีอายุระหว่าง 45 ถึง 64 ปี และร้อยละ 10.0 มีอายุ 65 ปีขึ้นไป อายุเฉลี่ยอยู่ที่ 33 ปี สำหรับผู้หญิงทุก 100 คน จะมีผู้ชาย 98.0 คน สำหรับผู้หญิงอายุ 18 ปีขึ้นไปทุก 100 คน จะมีผู้ชาย 96.1 คน[ 61 ] [ 62 ]
รายได้เฉลี่ยของครัวเรือนในเมืองอยู่ที่ 35,175 ดอลลาร์สหรัฐ และรายได้เฉลี่ยของครอบครัวอยู่ที่ 38,370 ดอลลาร์สหรัฐ เพศชายมีรายได้เฉลี่ย 30,757 ดอลลาร์สหรัฐ ในขณะที่เพศหญิงมีรายได้เฉลี่ย 23,931 ดอลลาร์สหรัฐรายได้ต่อหัวของเมืองอยู่ที่ 15,114 ดอลลาร์สหรัฐ ประมาณ 15.6% ของครอบครัวและ 17.8% ของประชากรอยู่ต่ำกว่าเส้นความยากจนซึ่งรวมถึง 22.2% ของผู้ที่มีอายุต่ำกว่า 18 ปี และ 17.2% ของผู้ที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป[ 61 ] [ 62 ]
เศรษฐกิจ
นับตั้งแต่สงครามโลกครั้งที่สองเป็นต้น มา เมือง เอลิซาเบธได้เห็นการเติบโตด้านสิ่งอำนวยความสะดวกด้านการขนส่งท่าเรือนิวอาร์ก-เอลิซาเบธ มารีน เทอร์ มินัล เป็นหนึ่งในท่าเรือที่พลุกพล่านที่สุดในโลก เช่นเดียวกับสนามบินนานาชาตินิวอาร์ก ลิเบอร์ตี้ซึ่งตั้งอยู่ในทั้งเมืองนิวอาร์กและเอลิซาเบธ นอกจากนี้ เอลิซาเบธยังมีร้านไอศกรีมอิตาเลียน Little Jimmy's ( ก่อตั้งตั้งแต่ปี 1932) ห้างสรรพสินค้าเอาท์เล็ต The Mills At Jersey Gardens โรงภาพยนตร์ Loewsและศูนย์ Elizabeth Centerซึ่งสร้างรายได้หลายล้านดอลลาร์ บริษัทที่เคยตั้งอยู่ในเอลิซาเบธ ได้แก่New England Motor Freight
โรงกลั่น Baywayซึ่งเป็นโรงกลั่นของPhillips 66 ที่จัดหา ผลิตภัณฑ์ปิโตรเลียม ให้กับพื้นที่ นิวยอร์ก /นิวเจอร์ซีย์ ตั้งอยู่ในเมืองลินเดน ที่อยู่ใกล้เคียง ตามแนวชายแดนเอลิซาเบธ โดยผลิตได้ประมาณ230,000 บาร์เรล (37,000 ลูกบาศก์เมตร)ต่อวัน[ 73 ]
โครงการ Celadon ซึ่งเป็นโครงการพัฒนาแบบผสมผสาน ประกอบด้วยตึกระฟ้ากระจก 14 หลัง สำนักงาน ร้านค้าปลีก โรงแรม ทางเดินริมทะเล และสิ่งอำนวยความสะดวกอื่นๆ อีกมากมาย ได้รับการเสนอให้ตั้งอยู่ติดกับฝั่งตะวันออกของThe Mills at Jersey Gardensบนอ่าว Port Newark โดยตรง การวางศิลาฤกษ์สำหรับเรือข้ามฟาก ถนน และที่จอดรถมีกำหนดไว้ในฤดูร้อนปี 2008 และการก่อสร้างมีแผนจะดำเนินต่อไปอย่างน้อยสิบสองปี ณ ปี 2021 โครงการนี้ยังไม่ได้เริ่มการก่อสร้าง และไม่มีข่าวสารล่าสุดเกี่ยวกับ Celadon ดังนั้นจึงสันนิษฐานได้ว่าโครงการนี้ถูกยกเลิก[ 74 ]
บางส่วนของเมืองเป็นส่วนหนึ่งของ เขตส่งเสริมธุรกิจในเมือง ( Urban Enterprise Zoneหรือ UEZ) ซึ่งเป็นหนึ่งใน 32 เขตที่ครอบคลุม 37 เทศบาลทั่วรัฐ เอลิซาเบธได้รับการคัดเลือกในปี 1983 ให้เป็นหนึ่งใน 10 เขตแรกที่ได้รับเลือกให้เข้าร่วมโครงการ[ 75 ]นอกเหนือจากสิทธิประโยชน์อื่นๆ เพื่อส่งเสริมการจ้างงานและการลงทุนภายในเขตแล้ว ผู้ซื้อยังสามารถใช้ประโยชน์จาก อัตรา ภาษีขาย ที่ลดลงเหลือ 3.3125% (ครึ่งหนึ่งของ6+อัตรา 5 / 8 % ที่เรียกเก็บทั่วทั้งรัฐ) ที่ร้านค้าที่มีสิทธิ์ [ 76 ]สถานะเขตส่งเสริมธุรกิจในเมืองซึ่งก่อตั้งขึ้นในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2535 จะหมดอายุในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2566 [ 77 ]
กีฬา
ในปี 2025 เมืองเอลิซาเบธกลายเป็นที่ตั้งของทีมTri -State Admiralsจากลีกบาสเกตบอล The Basketball Leagueซึ่งใช้โรงเรียนThomas A. Edison Career and Technical Academy เป็นสนามเหย้า
ในปี พ.ศ. 2513 เมืองนี้เป็นที่ตั้งของทีมJersey Tigersแห่งAtlantic Coast Football League [ 78 ]
รัฐบาล

รัฐบาลท้องถิ่น
เมืองเอลิซาเบธอยู่ภายใต้การปกครองตามพระราชบัญญัติฟอล์กเนอร์หรือที่รู้จักอย่างเป็นทางการในชื่อกฎหมายกฎบัตรเทศบาลทางเลือก ภายใต้ ระบบการปกครองเทศบาลแบบ นายกเทศมนตรี-สภาเมืองนี้เป็นหนึ่งใน 71 เทศบาล (จากทั้งหมด 564 แห่ง) ทั่วรัฐที่ใช้รูปแบบการปกครองนี้[ 80 ]หน่วยงานปกครองประกอบด้วยนายกเทศมนตรีและสภาเมือง สภาเมืองเอลิซาเบธประกอบด้วยสมาชิก 9 คน ซึ่งได้รับเลือกให้ดำรงตำแหน่งวาระ 4 ปี โดยมีการเลือกตั้งแบบเหลื่อมเวลากันในแต่ละปีที่เป็นเลขคู่ นายกเทศมนตรีและสมาชิกสภาอีก 3 คนที่ได้รับเลือกจากทั่วเมืองจะเข้ารับการเลือกตั้งพร้อมกันในปีอธิกสุรทิน และอีก 2 ปีต่อมา สมาชิกอีก 6 คนที่ได้รับเลือกจากแต่ละเขตเลือกตั้งทั้ง 6 เขต ของเมืองเอลิซาเบธ จะเข้ารับการเลือกตั้งพร้อมกัน[ 4 ] [ 81 ]
ณ ปี 2026นายกเทศมนตรีของเมืองคือคริส บอลเวจ จากพรรค เดโมแครต ซึ่งเป็นผู้อยู่อาศัยในเมืองเอลิซาเบธมาตลอดชีวิต และดำรงตำแหน่งนายกเทศมนตรีเป็นสมัยที่ 9 โดยมีวาระการดำรงตำแหน่งสิ้นสุดในวันที่ 31 ธันวาคม 2028 [ 5 ]สมาชิกสภาเมือง ได้แก่ ประธานสภา แมนนี โกรวา จูเนียร์ (ทั่วไป; พรรคเดโมแครต, 2028), คาร์ลอส เซเดโน (เขตที่ 4; พรรคเดโมแครต, 2026), แฟรงค์ เจ. คูเอสตา (ทั่วไป; พรรคเดโมแครต, 2028), วิลเลียม กัลล์แมน จูเนียร์ (เขตที่ 5; พรรคเดโมแครต, 2026), เนลสัน กอนซาเลซ (เขตที่ 2; พรรคเดโมแครต, 2026), เควิน คินิเอรี (เขตที่ 3; พรรคเดโมแครต, 2026), แฟรงค์ โอ. มาซซา (เขตที่ 6; พรรคเดโมแครต, 2026), แพทริเซีย เพอร์กินส์-ออกุสต์ (ทั่วไป; พรรคเดโมแครต, 2028) และ คาร์ลอส แอล. ตอร์เรส (เขตที่ 1; พรรคเดโมแครต, 2028) 2026) [ 82 ] [ 83 ] [ 84 ] [ 85 ]
Bollwage ซึ่งดำรงตำแหน่งนายกเทศมนตรีเมือง Elizabeth ตั้งแต่ปี 1992 ได้รับเงินเดือนประจำปี 152,564 ดอลลาร์ในปี 2016 ทำให้เขาอยู่ในกลุ่มนายกเทศมนตรีที่ได้รับเงินเดือนสูงสุด 3 อันดับแรกของรัฐ และเป็นนายกเทศมนตรีเพียงคนเดียวใน Union County ที่ได้รับค่าตอบแทนประจำปีเกิน 100,000 ดอลลาร์[ 86 ] [ 87 ]
การเป็นตัวแทนในระดับรัฐบาลกลาง รัฐ และเทศมณฑล
เอลิซาเบธตั้งอยู่ในเขตเลือกตั้งที่ 8 [ 88 ]และเป็นส่วนหนึ่งของเขตเลือกตั้งที่ 20 ของรัฐนิวเจอร์ซีย์[ 89 ] [ 90 ] [ 91 ]ก่อนการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2010 เอลิซาเบธถูกแบ่งระหว่างเขตเลือกตั้งที่ 10และเขตเลือกตั้งที่ 13ซึ่งเป็นการเปลี่ยนแปลงที่คณะกรรมการจัดเขตเลือกตั้งใหม่ของรัฐนิวเจอร์ซีย์ได้ดำเนินการและมีผลบังคับใช้ในเดือนมกราคม 2013 โดยอิงตามผลการเลือกตั้งทั่วไปในเดือนพฤศจิกายน 2012 [ 92 ]
สำหรับสภาคองเกรสแห่งสหรัฐอเมริกาชุดที่ 119 เขตเลือกตั้งที่ 8 ของรัฐนิวเจอร์ซีย์มีผู้แทนคือร็อบ เมเนนเดซ( พรรค เดโมแค ร ต เมืองเจอร์ซีย์ซิตี้) [ 93 ] [ 94 ]รัฐนิวเจอร์ซีย์มีผู้แทนในวุฒิสภาสหรัฐอเมริกาคือคอรี บุคเกอร์( เมืองนิวอาร์กวาระสิ้นสุดปี 2027) และแอนดี้ คิม( เมืองมัวร์สทาวน์วาระสิ้นสุดปี 2031) จาก พรรค เดโมแครต [ 95 ]
สำหรับ การประชุมสภานิติบัญญัติรัฐ นิวเจอร์ซีย์ปี 2026–2027 เขตเลือกตั้งที่ 20 มีผู้แทนในวุฒิสภารัฐคือโจเซฟ ไครแอน( พรรค เดโม แค รต เมืองยูเนียนทาวน์ ชิป ) และในสภานิติบัญญัติทั่วไปคือ แอนเน็ตต์ ควิจาโน (พรรคเดโมแค รต เมืองเอลิ ซาเบธ) และเอ็ด โรดริเกซ(พรรคเดโมแครต เมืองเอลิซาเบธ) [ 96 ]
มณฑลยูเนียนปกครองโดยคณะกรรมการบริหารมณฑลซึ่งมีสมาชิก 9 คนที่ได้รับการเลือกตั้งทั่วไป ให้ดำรง ตำแหน่งวาระ 3 ปี โดยมีการเลือกตั้งแบบหมุนเวียน โดยจะมี 3 ที่นั่งที่ต้องมีการเลือกตั้งในแต่ละปี และมีผู้จัดการมณฑลที่ได้รับการแต่งตั้งดูแลการดำเนินงานประจำวันของมณฑล ในการประชุมจัดระเบียบประจำปีที่จัดขึ้นในช่วงต้นเดือนมกราคม คณะกรรมการจะเลือกประธานและรองประธานจากในหมู่สมาชิก[ 97 ]ณ ปี 2026 คณะกรรมการบริหารมณฑลของมณฑลยูเนียน ได้แก่:
รองประธาน Rebecca Williams ( D , Plainfield , 2028), [ 98 ] ประธาน Joesph Bodek (D, Linden , 2026), [ 99 ] James E. Baker Jr. (D, Rahway , 2027), [ 100 ] Michele Delisfort (D, Union Township , 2026), Lourdes M. Leon (D, Elizabeth, 2026), [ 101 ] Alexander Mirabella (D, Fanwood , 2027) [ 102 ] Kimberly Palmieri-Mouded (D, Westfield , 2027). [ 103 ] [ 104 ] Stanley J. Neron (D, Elizabeth, 2028), Joseph Signorello III (D, Roselle Park, 2028)
เจ้าหน้าที่ตามรัฐธรรมนูญที่ได้รับการเลือกตั้งในระดับเขต ได้แก่ เสมียน Joanne Rajoppi (D, Union Township, 2030) [ 105 ] [ 106 ] นายอำเภอ Peter Corvelli (D, Kenilworth , 2026) [ 107 ] [ 108 ]และผู้แทน Christopher E. Hudak (D, Clark , 2027) [ 109 ] [ 110 ]
การเมือง
ณ วันที่ 24 ตุลาคม 2567 มีผู้มีสิทธิลงคะแนนเสียงที่ลงทะเบียนแล้วในเมืองเอลิซาเบธจำนวน 68,000 คน โดย 32,870 คน (48.34%) เป็นผู้ลงทะเบียนพรรคเดโม แคร ต 26,212 คน (38.55%) เป็นผู้ลงทะเบียนอิสระ 7,810 คน (11.49%) เป็นผู้ลงทะเบียนพรรครีพับลิกันและ 1,108 คน (1.6%) เป็นผู้ลงทะเบียนพรรคอื่นๆ
| ปี | พรรครีพับลิกัน | ประชาธิปไตย | บุคคลที่สาม | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| เลขที่ | % | เลขที่ | % | เลขที่ | % | |
| 2025 | 5,057 | 24.89% | 15,023 | 73.95% | 235 | 1.16% |
| 2021 | 3,568 | 28.21% | 8,957 | 70.82% | 122 | 0.96% |
| 2017 | 2,140 | 16.50% | 10,589 | 81.64% | 241 | 1.86% |
| 2013 | 4,379 | 35.47% | 7,804 | 63.21% | 163 | 1.32% |
| 2009 | 4,386 | 28.95% | 10,258 | 67.71% | 507 | 3.35% |
| 2548 | 3,300 | 22.02% | 11,314 | 75.51% | 370 | 2.47% |
ในการเลือกตั้งประธานาธิบดีปี 2012 บารัค โอบามาจากพรรคเด โม แครต ได้รับคะแนนเสียง 24,751 คะแนน (80.8% เทียบกับ 66.0% ทั่วทั้งเขต) นำหน้ามิตต์ รอมนีย์ จากพรรครีพับลิ กัน ซึ่งได้รับ 5,213 คะแนน (17.0% เทียบกับ 32.3%) และผู้สมัครคนอื่นๆ ได้รับ 166 คะแนน (0.5% เทียบกับ 0.8%) จากจำนวนบัตรลงคะแนนทั้งหมด 30,640 ใบ ที่ลงคะแนนโดยผู้มีสิทธิลงคะแนน 50,715 คนในเมือง คิดเป็นอัตราการมาใช้สิทธิ 60.4% (เทียบกับ 68.8% ในเขตยูเนียน) [ 112 ] [ 113 ]ในการเลือกตั้งประธานาธิบดีปี 2551บารัค โอบามา จากพรรคเดโมแครตได้รับคะแนนเสียง 23,524 เสียง (74.3% เทียบกับ 63.1% ทั่วทั้งเขต) นำหน้าจอห์น แมคเคน จาก พรรครีพับลิกัน ที่ได้รับ 7,559 เสียง (23.9% เทียบกับ 35.2%) และผู้สมัครคนอื่นๆ ที่ได้รับ 202 เสียง (0.6% เทียบกับ 0.9%) จากบัตรลงคะแนนทั้งหมด 31,677 ใบที่ลงคะแนนโดยผู้มีสิทธิลงคะแนนที่ลงทะเบียนไว้ 48,294 คนในเมือง คิดเป็นอัตราการลงคะแนน 65.6% (เทียบกับ 74.7% ในเขตยูเนียน) [ 114 ]ในการเลือกตั้งประธานาธิบดีปี 2547 จอห์น เคอร์รีจากพรรคเด โมแครต ได้รับคะแนนเสียง 18,363 เสียง (67.2% เทียบกับ 58.3% ทั่วทั้งเขต) นำหน้าจอร์จ ดับเบิลยู. บุช จากพรรค รีพับลิกัน ซึ่งได้รับ 8,486 เสียง (31.0% เทียบกับ 40.3%) และผู้สมัครคนอื่นๆ ได้รับ 144 เสียง (0.5% เทียบกับ 0.7%) จากจำนวนบัตรลงคะแนนทั้งหมด 27,334 ใบ ที่ลงคะแนนโดยผู้มีสิทธิลงคะแนนที่ลงทะเบียนไว้ 45,882 คนในเมือง คิดเป็นอัตราการมาใช้สิทธิ 59.6% (เทียบกับ 72.3% ทั่วทั้งเขต) [ 115 ]
| ปี | พรรครีพับลิกัน | ประชาธิปไตย | บุคคลที่สาม | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| เลขที่ | % | เลขที่ | % | เลขที่ | % | |
| 2024 | 13,238 | 42.82% | 17,149 | 55.48% | 526 | 1.70% |
| 2020 | 10,002 | 28.92% | 24,326 | 70.34% | 256 | 0.74% |
| 2016 | 6,057 | 18.77% | 25,493 | 78.98% | 727 | 2.25% |
| 2012 | 5,213 | 17.30% | 24,751 | 82.15% | 166 | 0.55% |
| 2008 | 7,559 | 24.16% | 23,524 | 75.19% | 202 | 0.65% |
| 2004 | 8,486 | 31.44% | 18,363 | 68.03% | 144 | 0.53% |
ในการเลือกตั้งผู้ว่าการรัฐปี 2017 ฟิล เมอร์ฟีจากพรรคเดโมแครตได้รับคะแนนเสียง 10,589 คะแนน (81.6% เทียบกับ 65.2% ทั่วทั้งเขต) นำหน้าคิม กัวดาโน จากพรรครีพับลิกัน ที่ได้รับ 2,140 คะแนน (16.5% เทียบกับ 32.6%) และผู้สมัครคนอื่นๆ ที่ได้รับ 241 คะแนน (1.9% เทียบกับ 2.1%) จากจำนวนบัตรลงคะแนนทั้งหมด 13,607 ใบ ของผู้มีสิทธิลงคะแนน 55,569 คนในเขตปกครองท้องถิ่น คิดเป็นอัตราการมาใช้สิทธิ 24.5% [ 117 ] [ 118 ]ในการเลือกตั้งผู้ว่าการรัฐปี 2013 บาร์บารา บูโอโนจากพรรคเดโมแครตได้รับคะแนนเสียง 63.2% (7,804 คะแนน) นำหน้าคริส คริสตี้ จากพรรครีพับลิกันที่ได้รับ 35.5% (4,379 คะแนน) และผู้สมัครคนอื่นๆ ที่ได้รับ 1.3% (163 คะแนน) จากบัตรลงคะแนนทั้งหมด 13,592 ใบที่ลงคะแนนโดยผู้มีสิทธิลงคะแนนที่ลงทะเบียนไว้ 49,515 คนในเมือง (บัตรเสีย 1,246 ใบ) คิดเป็นอัตราการมาใช้สิทธิ 27.5% [ 119 ] [ 120 ]ในการเลือกตั้งผู้ว่าการรัฐปี 2552 จอน คอร์ซีนจาก พรรคเดโมแคร ต ได้รับคะแนนเสียง 10,258 เสียง (66.8% เทียบกับ 50.6% ทั่วทั้งเขต) นำหน้าคริส คริสตี้ จากพรรครีพับลิกัน ที่ได้รับ 4,386 เสียง (28.6% เทียบกับ 41.7%) คริส แด็กเก็ตต์จากพรรคอิสระ ที่ได้รับ 376 เสียง (2.4% เทียบกับ 5.9%) และผู้สมัครคนอื่นๆ ที่ได้รับ 131 เสียง (0.9% เทียบกับ 0.8%) จากจำนวนบัตรลงคะแนนทั้งหมด 15,355 ใบ จากผู้มีสิทธิลงคะแนน 46,219 คนในเมือง ส่งผลให้มีผู้มาใช้สิทธิ 33.2% (เทียบกับ 46.5% ในเขต) [ 121 ]
| ปี | พรรครีพับลิกัน | ประชาธิปไตย | บุคคลที่สาม | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| เลขที่ | % | เลขที่ | % | เลขที่ | % | |
| 2024 | 9,509 | 36.88% | 15,390 | 59.68% | 887 | 3.44% |
| 2018 | 3,688 | 18.63% | 15,025 | 75.90% | 1,083 | 5.47% |
| 2012 | 3,549 | 13.75% | 21,934 | 85.00% | 322 | 1.25% |
| 2006 | 3,665 | 23.90% | 11,456 | 74.70% | 216 | 1.41% |
| ปี | พรรครีพับลิกัน | ประชาธิปไตย | บุคคลที่สาม | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| เลขที่ | % | เลขที่ | % | เลขที่ | % | |
| 2020 | 7,502 | 22.91% | 24,552 | 74.99% | 688 | 2.10% |
| 2014 | 1,971 | 16.18% | 10,017 | 82.23% | 193 | 1.58% |
| 2013 | 1,487 | 20.24% | 5,766 | 78.49% | 93 | 1.27% |
| 2008 | 5,173 | 21.71% | 18,288 | 76.74% | 369 | 1.55% |
กรมตำรวจ
สถานีตำรวจเอลิซาเบธก่อตั้งขึ้นในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1858
ผู้อำนวยการตำรวจคนปัจจุบันคือ เอิร์ล เกรฟส์ และหัวหน้าตำรวจคือ จาโคโม ซัคคา[ 122 ]
ตารางโครงสร้างองค์กรอนุญาตให้มีเจ้าหน้าที่ 365 นาย[ 123 ]รวมถึงนายร้อย 9 นาย นายร้อยโท 21 นาย และนายสิบ 39 นาย[ 124 ]
หน่วยดับเพลิง
| พื้นที่ปฏิบัติการ | |
|---|---|
| ประเทศ | |
| สถานะ | |
| เมือง | เอลิซาเบธ |
| ภาพรวมของหน่วยงาน | |
| ที่จัดตั้งขึ้น | วันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2445 |
| การจัดหาบุคลากร | อาชีพ |
| หัวหน้าดับเพลิง | ซัล บาร์ราโก[ 125 ] |
| ระดับ EMS | บีแอลเอส |
| สิ่งอำนวยความสะดวกและอุปกรณ์ | |
| แผนกต่างๆ | 1 |
| กองพัน | 2 |
| สถานี | 7 |
| เครื่องยนต์ | 7 |
| รถบรรทุก | 3 |
| การช่วยเหลือ | 1 |
| รถพยาบาล | 5 |
| การประกวดราคา | 1 |
| สารอันตราย | 1 |
| ยูเอสอาร์ | 1 |
| เรือดับเพลิง | 1 |
| แสงและอากาศ | 1 |
กรมดับเพลิงเอลิซาเบธให้ บริการ ป้องกันอัคคีภัยและบริการทางการแพทย์ฉุกเฉินแก่เมืองเอลิซาเบธ[ 126 ]กรมดับเพลิงเอลิซาเบธก่อตั้งขึ้นเป็นองค์กรอาสาสมัครในปี 1837 เมื่อมีการจัดตั้งหน่วยดับเพลิงหมายเลข 1 ขึ้น ในปี 1901 กรมอาสาสมัครไม่เพียงพออีกต่อไป และกรมจึงได้ปรับโครงสร้างใหม่เป็นกรมที่ได้รับค่าจ้างในวันที่ 1 มกราคม 1902 [ 127 ]มีหน่วยดับเพลิง 7 หน่วย หน่วยรถบันได 3 หน่วย หน่วยกู้ภัย 1 หน่วย และหน่วยพิเศษอีกหลายหน่วย หน่วยและหน่วยงานเหล่านี้อยู่ภายใต้การบังคับบัญชาของรองหัวหน้าและหัวหน้ากองพันสองคน
แผนกนี้เป็นส่วนหนึ่งของทีมปฏิบัติการกู้ภัย Metro USAR Strike Team ซึ่งประกอบด้วยหน่วยดับเพลิง 9 แห่งในนอร์ทเจอร์ซีย์และหน่วยบริการฉุกเฉินอื่นๆ ที่ทำงานร่วมกันเพื่อรับมือกับสถานการณ์กู้ภัยฉุกเฉินครั้งใหญ่[ 128 ]
ที่ตั้งสถานีดับเพลิงและอุปกรณ์
| บริษัทเครื่องยนต์ | บริษัทบันได | หน่วยพิเศษ | หน่วยบัญชาการ | ที่อยู่ |
|---|---|---|---|---|
| เครื่องยนต์ 1 | ยูนิตแอร์แคสเคด | 24 ถนนเซาท์บรอด | ||
| เครื่องยนต์ 2 | 651 ถนนเซาท์บรอด | |||
| เครื่องยนต์ 3 | บันได 2 (คนไถพรวน) | Haz-Mat Unit 1, ตัวอย่าง Haz-Mat Decon | กองพันที่ 1 | 442 ถนนทรุมบูล |
| เครื่องยนต์ 5 | รถ QRV 1 (รถตอบสนองฉุกเฉินเร็ว), หน่วยฉีดโฟม, เรือดับเพลิง 1 (จอดอยู่ที่ท่าเรือ) | 147 ถนนเอลิซาเบธ | ||
| เครื่องยนต์ 6 | บันไดหอคอย 3 | 472 ถนนแคทเธอรีน | ||
| เครื่องยนต์ 7 | บันได 1 | รถกู้ภัย 1, รถกู้ภัย 2 – (หน่วยปฏิบัติการกู้ภัยอาคารถลถล่มของหน่วยค้นหาและกู้ภัยในเขตเมือง), รถปฏิบัติการพิเศษ 1 (หน่วยสนับสนุนการค้นหาและกู้ภัย) | รถหมายเลข 42 (รองหัวหน้า) กองพันที่ 2 | 411 ถนนเออร์วิงตัน |
| เครื่องยนต์หมายเลข 8 | หน่วยสนับสนุนทางยุทธวิธีที่ 1 | 524 ถนนเวสต์แกรนด์ |
บริการทางการแพทย์ฉุกเฉิน
บริการการแพทย์ฉุกเฉินให้บริการโดยแผนกบริการการแพทย์ฉุกเฉินของหน่วยดับเพลิงเอลิซาเบธ ซึ่งเป็นแผนกพลเรือนของหน่วยดับเพลิงและรับสายประมาณ 20,000 ครั้งต่อปี แผนกนี้ประกอบด้วยหัวหน้าแผนก EMS 1 คน หัวหน้างาน 5 คน เจ้าหน้าที่เทคนิคการแพทย์ฉุกเฉินเต็มเวลา 28 คน และเจ้าหน้าที่เทคนิคการแพทย์ฉุกเฉินแบบรายวันประมาณ 12 คน แผนกนี้ตั้งเป้าที่จะให้บริการรถพยาบาล 5 คันและหัวหน้างาน 1 คนในช่วงกลางวัน (7.00 น. - 19.00 น.) และรถพยาบาล 3 คันและหัวหน้างาน 1 คนในช่วงกลางคืน (19.00 น. - 7.00 น.) เมื่อมีเจ้าหน้าที่เต็มจำนวน พวกเขายังให้บริการรถพยาบาลเคลื่อนที่หมายเลข 1 ของหน่วยเฉพาะกิจ NJ EMS อีกด้วย[ 129 ]
Hatzalah แห่ง Union County ให้บริการ EMS เป็นหลักในย่าน Elmora Hills ของ Elizabeth และบางส่วนของHillside , UnionและRoselle Park [ 130 ]
การศึกษา
โรงเรียนรัฐบาลของเมืองดำเนินการโดยElizabeth Public Schoolsซึ่งให้บริการนักเรียนตั้งแต่ ระดับ ก่อนอนุบาลจนถึง มัธยมศึกษา ปีที่ 12เขตนี้เป็นหนึ่งใน 31 เขต Abbott เดิม ทั่วรัฐที่จัดตั้งขึ้นตามคำตัดสินของศาลฎีกาแห่งรัฐนิวเจอร์ซีย์ในคดี Abbott v. Burke [ 131 ]ซึ่งปัจจุบันเรียกว่า "เขต SDA" ตามข้อกำหนดที่รัฐต้องรับผิดชอบค่าใช้จ่ายทั้งหมดสำหรับโครงการก่อสร้างและปรับปรุงโรงเรียนในเขตเหล่านี้ภายใต้การกำกับดูแลของหน่วยงานพัฒนาโรงเรียนแห่งรัฐนิวเจอร์ซีย์ [ 132 ] [ 133 ] การบริหารและการดำเนินงานของเขตอยู่ภายใต้การกำกับดูแลของคณะกรรมการการศึกษา ที่มีสมาชิกเก้าคน คณะกรรมการจะแต่งตั้งผู้กำกับดูแลเพื่อดูแลการดำเนินงานประจำวันของเขต และผู้บริหารธุรกิจเพื่อดูแลการดำเนินงานด้านธุรกิจของเขต[ 134 ]
ตั้งแต่ปีการศึกษา 2018–19 เขตการศึกษาซึ่งประกอบด้วยโรงเรียน 36 แห่ง มีนักเรียนลงทะเบียนเรียน 28,712 คน และครูผู้สอน 2,173 คน (คิดตาม จำนวน ครูเต็มเวลา ) โดยมีอัตราส่วนนักเรียนต่อครูอยู่ที่ 13.2:1 [ 135 ]โรงเรียนมัธยมในเขต (พร้อมข้อมูลการลงทะเบียนปี 2018–19 จากศูนย์สถิติการศึกษาแห่งชาติ[ 136 ] ) ได้แก่ Elizabeth High School Frank J. Cicarell Academy [ 137 ] (1,152; 9–12), J. Christian Bollwage Finance Academy [ 138 ] (420; 9–12), John E. Dwyer Technology Academy [ 139 ] (1,340; 9–12), Thomas A. Edison Career and Technical Academy [ 140 ] (872; 9–12), Admiral William F. Halsey Jr. Health and Public Safety Academy [ 141 ] (1,111; 9–12), Alexander Hamilton Preparatory Academy [ 142 ] (1,014; 9–12) และ Thomas Jefferson Arts Academy [ 143 ] (1,122; 9–12) [ 144 ] [ 145 ]
ด้วยจำนวนนักเรียน 5,300 คน โรงเรียนมัธยม Elizabeth เคยเป็นโรงเรียนมัธยมที่ใหญ่ที่สุดในรัฐนิวเจอร์ซีย์และเป็นหนึ่งในโรงเรียนที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกา และได้มีการแบ่งแยกออกเป็น 5 สถาบันใหม่ และโรงเรียนมัธยม Elizabeth ที่มีขนาดเล็กลง ภายใต้โครงการปฏิรูปที่เริ่มต้นในปีการศึกษา 2009–2010 [ 146 ]โรงเรียนแห่งนี้ได้รับการจัดอันดับที่ 294 จาก 322 โรงเรียนทั่วรัฐนิวเจอร์ซีย์ ใน บทความหน้าปกของนิตยสาร New Jersey Monthly ฉบับเดือนกันยายน 2010 เกี่ยวกับ "โรงเรียนมัธยมของรัฐที่ดีที่สุด" หลังจากที่เคยได้รับการจัดอันดับที่ 302 จาก 316 โรงเรียนในปี 2008 [ 147 ]ก่อนปีการศึกษา 2008–2009 โรงเรียนทั้งหมดในเขต (ยกเว้นโรงเรียนมัธยม) ได้กลายเป็นโรงเรียนระดับ K–8 แทนที่โรงเรียนมัธยมต้นและโรงเรียนประถมศึกษา SchoolDigger.com จัดอันดับ Elizabeth อยู่ที่ 449 จาก 558 เขตที่ได้รับการประเมินในรัฐนิวเจอร์ซีย์[ 148 ]
ตัวชี้วัดเหล่านี้และตัวชี้วัดอื่นๆ เผยให้เห็นมาตรฐานผลการเรียนที่ตกต่ำอย่างมากในโรงเรียนของเมือง ข้อมูลที่รายงานโดยกรมการศึกษาของรัฐแสดงให้เห็นว่านักเรียนส่วนใหญ่ในโรงเรียนรัฐบาลส่วนใหญ่ในเมืองเอลิซาเบธสอบตกในการทดสอบทักษะพื้นฐาน[ 149 ]
ในปีการศึกษา 2008–09 โรงเรียนประถมศึกษา Victor Mravlag หมายเลข 21 ได้รับรางวัลBlue Ribbon School Award of Excellenceจากกระทรวงศึกษาธิการของสหรัฐอเมริกา [ 150 ]ซึ่งเป็นรางวัลสูงสุดที่โรงเรียนอเมริกันจะได้รับ[ 151 ] [ 152 ]สำหรับปีการศึกษา 2006–2007 โรงเรียนทางเลือก William F. Halloran หมายเลข 22 เป็นหนึ่งในสี่โรงเรียนในรัฐนิวเจอร์ซีย์ที่ได้รับรางวัล Blue Ribbon Award [ 153 ]โรงเรียนทางเลือก William F. Halloran หมายเลข 22 ได้รับรางวัลที่สองเมื่อเป็นหนึ่งใน 11 โรงเรียนในรัฐที่ได้รับการยอมรับในปี 2014 โดยโครงการ National Blue Ribbon Schools Program [ 154 ] [ 155 ] [ 156 ] โรงเรียน Terence C. Reilly หมายเลข 7 ได้รับเกียรติจากโครงการ National Blue Ribbon Schools Programในปี 2019 ซึ่งเป็นหนึ่งในเก้าโรงเรียนในรัฐที่ได้รับการยอมรับว่าเป็นโรงเรียนที่มีผลการเรียนดีเยี่ยม[ 157 ]โรงเรียนเคยได้รับรางวัลนี้มาก่อนในปี 2013
โรงเรียนเอกชน
นอกจากนี้ เอลิซาเบธยังเป็นที่ตั้งของโรงเรียนเอกชนหลายแห่งโรงเรียนมัธยมศึกษาตอนปลายแบบสหศึกษาเซนต์แมรีออฟดิแอส ซัมป์ชัน ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1930 [ 158 ]และโรงเรียนเบเนดิกตินอะคาเดมีสำหรับ เด็กหญิงล้วน ซึ่งบริหารงานโดยซิสเตอร์เบเนดิกตินแห่งอารามเซนต์วอลเบอร์กา[ 159 ]ทั้งสองแห่งดำเนินการภายใต้การดูแลของอัครสังฆมณฑลโรมันคาทอลิกแห่งนิวอาร์ก [ 160 ] อัครสังฆมณฑลนิวอาร์กยังดำเนินการโรงเรียนระดับอนุบาลถึงมัธยมต้น ได้แก่ โรงเรียนเอาเวอร์เลดี้ออฟกัวดาลูปอะคาเดมีและโรงเรียนเซนต์เจเนวีฟ ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1926 [ 161 ]
โรงเรียนมัธยมเซนต์แพทริคถูกปิดโดยอัครสังฆมณฑลนิวอาร์กในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2555 เนื่องจากค่าใช้จ่ายที่เพิ่มขึ้นและจำนวนนักเรียนที่ลดลง ผู้บริหารและผู้ปกครองที่เกี่ยวข้องกับโรงเรียนที่ปิดตัวลงได้รวมตัวกันเพื่อเปิดโรงเรียนอิสระที่ไม่สังกัดนิกายใดๆ บนถนนมอร์ริสชื่อ "โรงเรียนแพทริค" ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2555 [ 162 ] [ 163 ] [ 164 ]
โรงเรียนอนุบาลเบเนดิกติน ซึ่งดำเนินการโดยซิสเตอร์เบเนดิกติน ตั้งอยู่ที่อารามเซนต์วาลบูร์กา[ 165 ]
ศูนย์การศึกษายิวประกอบด้วยเยชิวาแห่งเอลิซาเบธ (อนุบาลถึงชั้นประถมศึกษาปีที่ 6) สถาบันราฟ ไทซ์ เมซิฟตา (สำหรับเด็กชายชั้นประถมศึกษาปีที่ 6 ถึงมัธยมศึกษาปีที่ 12) และโรงเรียนมัธยมบรูเรียห์ (สำหรับเด็กหญิงชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 7 ถึงมัธยมศึกษาปีที่ 12) [ 166 ]
มหาวิทยาลัยพรินซ์ตันก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1746 ในเมืองเอลิซาเบธ ในชื่อวิทยาลัยนิวเจอร์ซีย์[ 167 ]
ห้องสมุด
ห้องสมุดสาธารณะเอลิซาเบธซึ่ง เป็น ห้องสมุดสาธารณะฟรีที่มีห้องสมุดหลัก เดิมเป็นห้องสมุดคาร์เนกีและสาขาอีก 3 แห่ง[ 168 ]มีหนังสือสะสม 384,000 เล่ม และมีการยืมประมาณ 115,000 ครั้งต่อปีในปี 2016 [ 168 ] [ 169 ]
การขนส่ง
ถนนและทางหลวง

เมืองเอลิซาเบธเป็นศูนย์กลางของถนนสายหลักหลายสาย ได้แก่ทางด่วนนิวเจอร์ซีย์ / ทางหลวงหมายเลข 95 , ทางหลวงหมายเลข 278 (รวมถึงสะพานโกเอธัลส์ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของทางหลวงหมายเลข 278 ที่ข้ามแม่น้ำ อาร์ เธอร์ คิลล์ระหว่างเอลิซาเบธและ ฮาวแลนด์ ฮุกเกาะสแตเทน ), ทางหลวงหมายเลข 1/9 ของสหรัฐฯ , ทางหลวงหมายเลข 27 , ทางหลวงหมายเลข 28 , ทางหลวงหมายเลข 81และทางหลวงหมายเลข 439 ผังเมืองของเอลิซาเบธนั้นแตกต่างจาก ผังเมืองแบบตารางทั่วไปโดยส่วนใหญ่เป็นรูปวงกลม มีถนนวงแหวนและถนนรัศมีที่ศูนย์กลางอยู่ที่สถานีรถไฟกลาง
ข้อมูล ณ เดือนพฤษภาคม2553 เมืองนี้มีถนนรวมทั้งหมด153.78 ไมล์ (247.48 กม.)ซึ่ง123.75 ไมล์ (199.16 กม.)อยู่ในการดูแลของเทศบาล12.27 ไมล์ (19.75 กม.) อยู่ในการดูแล ของเทศมณฑลยูเนียน11.80 ไมล์ (18.99 กม.)อยู่ในการดูแลของกรมการขนส่งแห่งรัฐนิวเจอร์ซีย์และ5.96 ไมล์ (9.59 กม.)อยู่ในการดูแลของหน่วยงานทางด่วนนิวเจอร์ซีย์[ 170 ]
มีสะพานข้ามแม่น้ำเอลิซาเบธ หลายแห่ง เมืองนี้เคยมีสะพานยก ขนาดเล็กหลายแห่ง สะพานเซาท์เฟิร์สต์สตรีทที่ข้ามแม่น้ำ ซึ่งสร้างขึ้นครั้งแรกในปี 1908 ถูกแทนที่ด้วยสะพานแบบตายตัวสะพานเซาท์ฟรอนต์สตรีทซึ่งสร้างขึ้นในปี 1922 ถูกปล่อยทิ้งไว้ในตำแหน่งเปิดตั้งแต่เดือนมีนาคม 2011 [ 171 ]กำลังมีการศึกษาเพื่อพิจารณาว่าสามารถซ่อมแซมสะพานได้หรือไม่[ 172 ]สะพานนี้เป็นสะพานถนนแบบเคลื่อนย้ายได้เพียงแห่งเดียวที่เหลืออยู่ในยูเนียนเคาน์ตี
เครือข่ายการขนส่งของเอลิซาเบธขึ้นชื่อว่ามีทางแยกที่อันตรายที่สุดสองแห่งในสหรัฐอเมริกา โดยพิจารณาจากจำนวนผู้เสียชีวิตจากอุบัติเหตุจราจรในช่วงปี 2000 ถึง 2019 ถนนอีสต์เจอร์ซีย์และทางหลวงสหรัฐหมายเลข 1 และ 9 มีอุบัติเหตุร้ายแรงถึง 9 ครั้งในช่วง 20 ปี ขณะที่ถนนอีสต์แกรนด์และทางหลวงสหรัฐหมายเลข 1 และ 9 (อยู่ห่างไปทางเหนือเพียง 1,150 ฟุต) มีอุบัติเหตุร้ายแรงถึง 7 ครั้งในช่วง 20 ปี[ 173 ]
ระบบขนส่งสาธารณะ

เอลิซาเบธเป็นหนึ่งในเมืองของสหรัฐอเมริกาที่มีผู้โดยสารรถไฟมากที่สุดบริการรถไฟโดยสารให้บริการโดยNJ Transitที่สถานีที่ใช้งานอยู่สองแห่งในเอลิซาเบธสถานีเอลิซาเบธหรือที่เรียกว่าสถานีบรอดสตรีทเอลิซาเบธหรือสถานีมิดทาวน์ เป็นสถานีทางใต้ในมิดทาวน์เอลิซาเบธ[ 174 ] สถานีรถไฟอีกแห่งในเอลิซาเบธคือสถานีนอร์ทเอลิซาเบธ [ 175 ]สถานีเหล่านี้ให้บริการโดยสายNortheast Corridor LineและสายNorth Jersey Coast Lineซึ่งให้บริการไปยังสถานี Newark Penn Station , Secaucus JunctionและNew York Penn Station [ 176 ] [ 177 ]
NJ Transitได้วางแผนส่วนหนึ่งของเส้นทางรถไฟ Newark–Elizabeth Rail Link (NERL) ซึ่งกำหนดให้เป็นUnion County Light Rail (UCLR) โดย UCLR มีแผนที่จะเชื่อมต่อสถานี Elizabethกับสนามบินนานาชาติ Newark Libertyและมีสถานีอื่นอีกเจ็ดหรือแปดสถานีระหว่างทางภายในเขตเมือง Elizabeth [ 178 ] [ 179 ]การขยายเส้นทางในอนาคตนี้ไปยังPlainfieldจะเชื่อมต่อ Elizabeth กับRaritan Valley Line
NJ Transit ให้บริการรถโดยสารประจำทางใน เส้นทาง 111 , 112 , 113และ115ไปและกลับจากสถานีขนส่ง Port Authority Bus Terminalในมิดทาวน์แมนฮัตตันและในเส้นทาง40 , 48 , 59และ62 ไปยัง เมืองนิวอาร์ก รัฐนิวเจอร์ซีย์ โดยมีบริการรถโดยสารประจำทางในเส้นทาง26 , 52 , 56 , 57และ58 [ 180 ]นอกจากนี้ NJT ยังให้บริการระหว่างเมืองเอลิซาเบธและเมืองนิวอาร์กในเส้นทาง24 อีกด้วย
การเดินทางทางอากาศ
สนามบินนานาชาติเนวาร์กลิเบอร์ตี้ตั้งอยู่ในเอลิซาเบธบางส่วน[ 181 ]
สื่อและวัฒนธรรมท้องถิ่น
WJDMที่ความถี่ 1530 AM เริ่มออกอากาศเมื่อวันที่ 11 มีนาคม พ.ศ. 2513 โดยมีสตูดิโออยู่ที่ 9 Caldwell Place ในเมือง Elizabeth สถานีได้ยุติการออกอากาศเมื่อวันที่ 30 มกราคม พ.ศ. 2562 [ 182 ]
สถานีข่าว News 12 New Jerseyนำเสนอช่องข่าวและพยากรณ์อากาศที่ครอบคลุมพื้นที่เมืองนิวเจอร์ซีย์
หนังสือพิมพ์เดลี่ เจอร์นัล ได้รับการตีพิมพ์ในเมืองเอลิซาเบธตั้งแต่ปี 1779 ถึง 1992 โดยยุติการตีพิมพ์เมื่อยอดจำหน่ายลดลงอย่างมากจากจุดสูงสุดที่ 60,000 ฉบับ[ 183 ]
ช่องสาธารณะ
ชาวเมืองเอลิซาเบธสามารถรับชมข้อมูลสาธารณะ ข่าวสารจากกระดานข่าวของเมือง การประชุมสด ข้อมูลด้านสุขภาพที่สำคัญ และเคล็ดลับต่างๆ ได้ตลอดเวลา ผ่าน ทางช่องเคเบิลทีวีสาธารณะ ช่องนี้ให้บริการโดย Optimumทางช่อง 18 นอกจากนี้ ช่องยังนำเสนอรายการโทรทัศน์ยอดนิยม 10 อันดับแรก ข้อเท็จจริงทางการศึกษา คำคมประจำวัน สถิติราคาน้ำมัน และเคล็ดลับในการรักษาความปลอดภัยและความสะอาดของเมือง
สถานที่ประกอบศาสนกิจ
โบสถ์คาทอลิกแห่งเอลิซาเบธ


โบสถ์คาทอลิกเซนต์แมรีแห่งการเสด็จขึ้นสวรรค์ (155 ถนนวอชิงตัน ถนนเซคันด์) ก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1844 และให้บริการชาวคาทอลิก ในท้องถิ่น ด้วยพิธีมิสซาและ กิจกรรม ของโบสถ์ โบสถ์ แห่งนี้ สังกัดอัครสังฆมณฑลโรมันคาทอลิกแห่งนิวอาร์กและตั้งชื่อตามการเสด็จขึ้นสวรรค์ของพระแม่มารีซึ่งเป็นความเชื่อที่ว่าพระแม่มารีได้รับการรับขึ้นสู่สวรรค์ทั้งกายและวิญญาณ[ 184 ]โบสถ์เซนต์แมรีแห่งการเสด็จขึ้นสวรรค์เป็นโบสถ์คาทอลิกที่เก่าแก่ที่สุดในเอลิซาเบธ ประวัติของโบสถ์อธิบายว่าเป็น "โบสถ์แม่ของเอลิซาเบธและยูเนียนเคาน์ตี" [ 185 ]
ปัจจุบันเขตวัดที่รู้จักกันในชื่อ Immaculate Heart of Mary and St. Patrick (215 Court Street, Ninth Avenue) เกิดจากการรวมตัวของ St. Patrick (ก่อตั้งในปี 1858) และ Immaculate Heart of Mary (ก่อตั้งในปี 1947) [ 186 ]เดิมทีรู้จักกันในชื่อโบสถ์ St. Patrick อาคารบนถนน Court Street สร้างขึ้นในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 และออกแบบโดยJ. William Schickel เดิมทีให้บริการแก่ประชากร ผู้อพยพชาวไอริชของเมืองและสะท้อนให้เห็นถึงองค์ประกอบของสถาปัตยกรรมทางศาสนาแบบโกธิค[ 187 ]มีการจัดพิธีทางศาสนาเป็นประจำ โดย มักมีการประกอบ พิธีมิสซาเป็นทั้งภาษาอังกฤษและภาษาสเปน เขตวัดนี้สังกัดอัครสังฆมณฑลโรมันคาทอลิกแห่งนิวอาร์กและตั้งชื่อตามความศรัทธาของคาทอลิกที่รู้จักกันในชื่อImmaculate Heart of Maryรวมถึงนักบุญอุปถัมภ์ของไอร์แลนด์คือนักบุญแพทริก หลังจากการรวมเขตวัดในช่วงต้นศตวรรษที่ 21 อาคารโบสถ์บนถนนคอร์ตสตรีทยังคงใช้งานอยู่และปัจจุบันรู้จักกันในชื่อโบสถ์พระแม่มารีผู้บริสุทธิ์และนักบุญแพทริก[ 186 ] โบสถ์ พระแม่มารีผู้บริสุทธิ์และนักบุญแพทริกได้รับการรำลึกถึงด้วยพิธีมิสซาครบรอบ 125 ปีในเดือนพฤศจิกายน 2024 ซึ่งเป็นการครบรอบการเปิดโบสถ์ในปี 1899 [ 188 ]
โบสถ์ที่รู้จักกันในชื่อ Our Lady of the Most Holy Rosary and St. Michael (52 Smith Street, Cherry Street) ให้บริการชุมชนที่ใช้หลายภาษาด้วยพิธีมิสซาในภาษาอังกฤษ สเปน และฝรั่งเศสครีโอล โบสถ์ แห่งนี้สังกัดอัครสังฆมณฑลโรมันคาทอลิกแห่งนิวอาร์กและก่อตั้งขึ้นจากการรวมกันของโบสถ์เซนต์ไมเคิล (ก่อตั้งในปี 1852) และโบสถ์โมสต์โฮลีโรซารี (ก่อตั้งในปี 1886) ชื่อของโบสถ์มาจากOur Lady of the Rosaryซึ่งเป็นหนึ่งในหลายชื่อของพระมารดาของพระเยซูและอัครทูตมิคาเอล[ 189 ] โบสถ์เซนต์อดัลเบิร์ตและนักบุญปีเตอร์และเปาโล (250 East Jersey Street, Cherry Street) ก่อตั้งขึ้นในชื่อเซนต์อดัลเบิร์ตในปี 1905 โดยมีอาคารโบสถ์อุทิศในปี 1906 ต่อมาได้รวมกับโบสถ์นักบุญปีเตอร์และเปาโลของลิทัวเนีย โบสถ์แห่งนี้จัดพิธีมิสซาในภาษาอังกฤษ โปแลนด์ และลิทัวเนีย สังกัดอัครสังฆมณฑลโรมันคาทอลิกแห่งนิวอาร์กและตั้งชื่อตามอดัลเบิร์ตแห่งปราก นักบุญปีเตอร์และเปาโลอัครสาวก[ 190 ]
โบสถ์ Blessed Sacrament (1096 North Avenue, Madison Avenue) ก่อตั้งขึ้นในปี 1922 และให้บริการแก่ผู้ศรัทธาด้วยพิธีมิสซาเป็นประจำ รวมถึงพิธีในภาษาอังกฤษและสเปน และกิจกรรมทางศาสนา โบสถ์แห่งนี้สังกัดอัครสังฆมณฑลโรมันคาทอลิกแห่งนิวอาร์กและได้ชื่อมาจากความศรัทธาของชาวคาทอลิกต่อศีลมหาสนิทซึ่งเป็นอีกชื่อหนึ่งของศีลระลึกที่ชาวคาทอลิกเชื่อว่าเป็นพระคริสต์ประทับอยู่จริงในขนมปังและไวน์ที่ได้รับการเสกแล้ว[ 191 ] [ 192 ]
โบสถ์เซนต์เจเนวีฟ (200 ถนนมอนมัธ ถนนเอลมอร่า) ก่อตั้งขึ้นเป็นมิชชั่นในปี 1920 และโบสถ์ปัจจุบันสร้างขึ้นในปี 1930 มีการประกอบพิธีกรรมทางศาสนาเป็นประจำ บริการชุมชน และพันธกิจต่างๆ โบสถ์แห่งนี้สังกัดอัครสังฆมณฑลโรมันคาทอลิกแห่งนิวอาร์กและตั้งชื่อตามเจเนวีฟแห่งปารีสนักบุญในศตวรรษที่ 5 ซึ่งเป็นที่รู้จักในด้านความศรัทธาและการวิงวอนเพื่อเมืองของเธอ โบสถ์เซนต์เฮดวิก (600 ถนนเมอร์เทิล ถนนมีเกอร์) ก่อตั้งขึ้นในปี 1925 และให้บริการผู้ศรัทธาด้วยพิธีมิสซาในภาษาอังกฤษและภาษาโปแลนด์รวมถึงพิธีสองภาษา โบสถ์แห่งนี้สังกัดอัครสังฆมณฑลโรมันคาทอลิกแห่งนิวอาร์กและตั้งชื่อตามเฮดวิกแห่งไซลีเซียดัชเชสและนักบุญในศตวรรษที่ 13 ซึ่งเป็นที่รู้จักในด้านการกุศล[ 193 ]
โบสถ์โรมันคาทอลิกอิมมาคูเลท คอนเซปชั่น (417 ยูเนียน อเวนิว) ก่อตั้งขึ้นในปี 1910 และให้บริการแก่ผู้ศรัทธาด้วยพิธีมิสซาและศีลศักดิ์สิทธิ์เป็นประจำ โบสถ์แห่งนี้สังกัดอัครสังฆมณฑลโรมันคาทอลิกแห่งนิวอาร์กและตั้งชื่อตามหลักคำสอนของคาทอลิกที่ว่าพระแม่มารีทรงปฏิสนธิโดยปราศจากบาปดั้งเดิม
โบสถ์แม่พระฟาติมา (403 ถนนสปริง) ก่อตั้งขึ้นในปี 1973 เพื่อให้บริการ ด้านการสักการะและกิจกรรมทางวัฒนธรรมแก่ชุมชนผู้พูด ภาษาโปรตุเกส ในท้องถิ่น โบสถ์แห่งนี้สังกัดอัครสังฆมณฑลโรมันคาทอลิกแห่งนิวอาร์กและตั้งชื่อตามพระแม่ฟาติมาซึ่งเป็นพระนามของพระแม่มารี ตามการปรากฏตัวของพระแม่มารีที่เมืองฟาติมา ประเทศโปรตุเกส ในปี 1917
โบสถ์โรมันคาทอลิกเซนต์แอนโทนีแห่งปาดัว (853 ถนนเธิร์ดอเวนิว ถนนเมดิสันอเวนิว) ก่อตั้งขึ้นในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 เพื่อให้บริการแก่ชาวคาทอลิกผู้อพยพในเมืองเอลิซาเบธ และเป็นส่วนหนึ่งของอัครสังฆมณฑลโรมันคาทอลิกแห่งนิวอาร์ก โบสถ์แห่งนี้ตั้งชื่อตามแอนโทนีแห่ง ปาดัว นักบวช ฟรานซิสกันในศตวรรษที่ 13 และนักปราชญ์แห่งศาสนจักรผู้มีชื่อเสียงด้านการเทศนาและการอุทิศตนเพื่อคนยากจน โบสถ์แห่งนี้ประกอบพิธีมิสซาทั้งภาษาอังกฤษและภาษาสเปน และสนับสนุนกลุ่มผู้ศรัทธาที่หลากหลาย ในอดีตโบสถ์แห่งนี้มีคณะนักบวชเป็นผู้ดูแล โดยมีซิสเตอร์และบาทหลวงเข้าร่วมในงานศาสนกิจของโบสถ์ ผู้ศรัทธายังคงจดจำได้ว่ามีซิสเตอร์คอยให้บริการชุมชนในการเตรียมตัวรับศีลศักดิ์สิทธิ์และงานศาสนกิจอื่นๆ ในช่วงกลางศตวรรษที่ 20 นอกจากนี้ โบสถ์เซนต์แอนโทนียังเคยได้รับการดูแลจากบาทหลวงจากคณะซาเลเซียนด้วย[ 194 ] [ 195 ]
นิกายอื่นๆ

โบสถ์เพรสไบทีเรียน Siloam Hope First Presbyterian Church (14–44 ถนนบรอด ถนนอีสต์แกรนด์) สร้างขึ้นในปี 1783 และมีรากฐานมาจากการก่อตั้งเมืองเอลิซาเบธทาวน์ในปี 1664 โบสถ์แห่งนี้มีการจัดพิธีนมัสการและกิจกรรมเพื่อชุมชนเป็นประจำ[ 196 ]โบสถ์แองกลิกัน / เอพิสโคปัล St. John's Episcopal Church (61 ถนนบรอด ถนนเฟิร์สต์) ก่อตั้งขึ้นในปี 1706 โดยมิชชันนารีของสมาคมเพื่อการเผยแพร่พระกิตติคุณ โบสถ์แห่งนี้ยังคงมีกิจกรรมนมัสการและโครงการเพื่อชุมชนเป็นประจำ[ 197 ]
กลุ่มคริสตชนนิกายลูเธอรันในเมืองเอลิซาเบธ ได้แก่ โบสถ์เซนต์ลุค อีแวนเจลิคัล ลูเธอรัน (908 ถนนอีสต์เจอร์ซีย์ อเวนิว) ซึ่งมีการจัดพิธีนมัสการและกิจกรรมเพื่อชุมชนเป็นประจำ ส่วน กลุ่ม คริสตชนนิกายออร์โธดอกซ์ตะวันออกได้แก่ โบสถ์เซนต์ฟานูริออส กรีก ออร์โธดอกซ์ (1034 ถนนอีสต์เจอร์ซีย์ อเวนิว) ซึ่งมีการจัดพิธีกรรมทางศาสนาและโครงการเพื่อชุมชนสำหรับคริสตชนนิกายออร์โธดอกซ์ และ กลุ่มคริสตชนคริสต์แห่งเอลิซาเบธ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของคริสตจักร ยูไนเต็ดเชิร์ชออฟไครสต์ ก็มีการจัดพิธีนมัสการและกิจกรรมเพื่อชุมชนเช่นกัน
ชุมชนชาวยิวปฏิรูป Adath Jeshurun (Murray Street Shul) ได้รับการจัดตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2464 และให้บริการแก่ผู้ศรัทธาชาวยิวด้วยพิธีกรรม การศึกษา และโปรแกรมทางวัฒนธรรม[ 198 ]
ในวัฒนธรรมสมัยนิยม
- ในเครดิตเปิดเรื่องของละครอาชญากรรมเรื่องThe Sopranos ทาง ช่อง HBOมีการแสดงส่วนหนึ่งของเมือง[ 199 ]
- เมืองนี้เป็นจุดศูนย์กลางของ นวนิยายเรื่อง In the Unlikely EventของJudy Blume นัก เขียนชาวเมือง Elizabeth ในปี 2015 ซึ่งมีฉากหลังเป็นเหตุการณ์สามเหตุการณ์ที่เกี่ยวข้องกับการตกของเครื่องบินโดยสารพาณิชย์สามลำใน Elizabeth ได้แก่อุบัติเหตุเครื่องบิน Miami Airlines C-46 ในปี 1951เที่ยวบิน American Airlines 6780และเที่ยวบิน National Airlines 101ซึ่งเกิดขึ้นภายในช่วงเวลาสองเดือนในปลายปี 1951 และต้นปี 1952 [ 200 ]
- เอลิซาเบธเป็นบ้านเกิดของแมรี ดอว์น ดไวเออร์ เลโวฟ ตัวละครหญิงหลักในนวนิยายเรื่อง American Pastoral ของฟิลิป รอธ ซึ่งได้รับรางวัลพูลิตเซอร์ใน ปี 1997 [ 201 ]
บุคคลสำคัญ
บุคคลที่เกิดในเมืองเอลิซาเบธ อาศัยอยู่ในเมืองเอลิซาเบธ หรือมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับเมืองเอลิซาเบธ ได้แก่:
- อาซาด อับดุล-คาลิก (เกิดปี 1980) ควอเตอร์แบ็กที่เล่นให้กับชิคาโก รัชและนิวยอร์ก ดรากอนส์ในอารีน่าฟุตบอลลีก[ 202 ]
- หลุยส์ อาเบลล์ (1884–1962) นักพายเรือโอลิมปิก[ 203 ]
- A. Bernard Ackerman (1936–2008) แพทย์; บุคคลสำคัญผู้ก่อตั้งในสาขาพยาธิวิทยาผิวหนัง[ 204 ]
- Ryan Adeleye (เกิดปี 1985) นักฟุตบอลอาชีพ ชาวอิสราเอล-อเมริกัน ตำแหน่ง กองหลัง ซึ่งเคยเล่นให้กับHapoel Ashkelon [ 205 ]
- Matthias W. Baldwin (1795–1866) นักประดิษฐ์และผู้ผลิตเครื่องจักร เชี่ยวชาญในการผลิตหัวรถจักรไอน้ำ โดยโรงงานเครื่องจักรของเขาซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1825 ได้เติบโตจนกลายเป็นBaldwin Locomotive Works [ 206 ]
- ริค แบร์รี่ (เกิดปี 1944) นักบาสเกตบอลชื่อดังที่เล่นให้กับนิวยอร์กเน็ตส์ในสมาคมบาสเกตบอลอเมริกันและโกลเดนสเตทวอร์ริเออร์สในเอ็นบีเอ[ 207 ]
- จอห์น ดี. เบตส์ (เกิด พ.ศ. 2489) ผู้พิพากษาอาวุโสประจำ ศาลแขวง สหรัฐอเมริกาประจำเขตโคลัมเบีย[ 208 ]
- Eugene J. Bedell (1928–2016) นักการเมืองที่ดำรงตำแหน่งในสภานิติบัญญัติแห่งรัฐนิวเจอร์ซีย์ตั้งแต่ปี 1972 ถึง 1982 [ 209 ]
- Stephen Bercik (1921–2003) นักการเมือง ดำรงตำแหน่งนายกเทศมนตรีเมือง Elizabeth ตั้งแต่ปี 1956 ถึง 1964 [ 210 ]
- เบนจามิน แบล็กเลดจ์ (1743–1815) นักการศึกษาและเจ้าหน้าที่ของรัฐ[ 211 ]
- จูดี้ บลูม (เกิดปี 1938) ผู้เขียน[ 212 ]
- Duke Bootee (1951–2021) โปรดิวเซอร์เพลงฮิปฮอป ยุคแรก และแร็ปเปอร์[ 213 ]
- Elias Boudinot (1740-1821) ประธานสภาแห่งทวีปและสมาชิกสภาคองเกรสของสหรัฐอเมริกา ในยุคแรก [ 214 ]
- ท็อดด์ โบว์ลส์ (เกิดปี 1963) หัวหน้าโค้ชของทีมแทมปาเบย์ บัคคาเนียร์สและอดีตผู้เล่นตำแหน่งกองหลัง ของ NFL กับทีมวอชิงตัน เรดสกินส์และซานฟรานซิสโก โฟร์ตี้ไนเนอร์ส[ 215 ]
- เดวิด โบรดี้ (เกิดปี 1930) นักประวัติศาสตร์ ศาสตราจารย์กิตติคุณด้านประวัติศาสตร์ มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย เดวิส[ 216 ]
- Hubie Brown (เกิดปี 1933) อดีตโค้ชบาสเกตบอลและนักวิเคราะห์ทางโทรทัศน์ในปัจจุบัน[ 217 ]
- แอนทัวเน็ตต์ บราวน์ แบล็กเวลล์ (1825–1921) ผู้หญิงคนแรกที่ได้รับการแต่งตั้งเป็นบาทหลวงโปรเตสแตนต์กระแสหลักในสหรัฐอเมริกา[ 218 ]
- Richard Bober (1943–2022) ศิลปินผู้มีชื่อเสียงจากผลงานสำหรับนิยายวิทยาศาสตร์ แฟนตาซี และนิยายปกอ่อนประเภทเดียวกัน[ 219 ]
- โรเบิร์ต นีทเซล บัค (1914–2007) ทำลายสถิติความเร็วทางอากาศข้ามทวีปสำหรับเยาวชนในปี 1930; เป็นนักบินที่อายุน้อยที่สุดที่ได้รับใบอนุญาตในสหรัฐอเมริกา[ 220 ]
- NJ Burkett (เกิดปี 1962) ผู้สื่อข่าวของWABC-TV [ 221 ]
- วิลเลียม เบอร์เน็ต (1730–1791) แพทย์ผู้แทนรัฐนิวเจอร์ซีย์ในสภาคอนติเนน ตัล ตั้งแต่ปี 1780 ถึง 1781 [ 222 ]
- อาร์เธอร์ ลีโอโพลด์ บุช (1866–1956) ผู้บุกเบิกเรือดำน้ำผู้สร้างเรือUSS Holland SS-1 [ 223 ]
- Deidre Davis Butler (1955–2020) ทนายความ นักเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิคนพิการ และเจ้าหน้าที่รัฐบาลกลาง[ 224 ]
- เจมส์ จี. บัตเลอร์ (1920–2005) ทนายความผู้มีชื่อเสียงจากการชนะคดีจำนวนมากให้กับโจทก์ในคดีแพ่ง รวมถึงคดีแรกในคดีทาลิโดไมด์[ 225 ]
- นิโคลัส เมอร์เรย์ บัตเลอร์ (1862–1947) ผู้ได้รับรางวัลโนเบลสาขาสันติภาพผู้ก่อตั้งมูลนิธิคาร์เนกีเพื่อสันติภาพระหว่างประเทศ[ 226 ]
- Elias B. Caldwell (1776–1825) เสมียนศาลฎีกาแห่งสหรัฐอเมริกา[ 227 ]
- Joan Carroll (1931–2016) นักแสดงหญิง เป็นที่รู้จักจากภาพยนตร์เช่นMeet Me in St. LouisและThe Bells of St. Mary's [ 228 ]
- ร็อดนีย์ คาร์เตอร์ (เกิดปี 1964) อดีตรันนิ่งแบ็ก /ตัวรับดาวน์ที่ 3 ของ NFL กับทีมพิตต์สเบิร์ก สตีลเลอร์ส[ 229 ]
- อัล คาตันโฮ (เกิดปี 1972) อดีตไลน์แบ็คเกอร์ในNFLของทีมนิวอิงแลนด์แพทริออตส์และวอชิงตันเรดสกินส์[ 230 ]
- จอห์น แคทลิน (ค.ศ. 1803–1874) ผู้ว่าการรัฐวิสคอนซินชั่วคราว[ 231 ]
- กิล แชปแมน (เกิดปี 1953) รันนิ่งแบ็กและผู้เชี่ยวชาญด้านการคืนลูกให้กับมหาวิทยาลัยมิชิแกนและนิวออร์ลีนส์เซนต์ส[ 232 ]
- ไมเคิล เชอร์ทอฟ (เกิดปี 1953) รัฐมนตรีว่าการกระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิของสหรัฐอเมริกา[ 233 ] [ 234 ] [ 235 ]
- ฮิราม โชโดช (เกิด พ.ศ. 2505) ประธานคนที่ห้าของวิทยาลัยแคลร์มอนต์ แมคเคนนาในเมืองแคลร์มอนต์ รัฐแคลิฟอร์เนีย[ 236 ]
- อับราฮัม คลาร์ก (1725–1794) สมาชิกสภาคอนติเนนตัลผู้ลงนามในปฏิญญาอิสรภาพ[ 237 ]
- อามอส คลาร์ก จูเนียร์ (1828–1912) นักการเมืองและนักธุรกิจที่ดำรงตำแหน่งผู้แทนเขตเลือกตั้งที่ 3 ของรัฐนิวเจอร์ซีย์ตั้งแต่ปี 1873 ถึง 1875 [ 238 ]
- เฟรดดี้ 'เรด' คอชเรน (1915–1993) นักมวยอาชีพใน รุ่น เวลเตอร์เวท (147 ปอนด์) ซึ่งกลายเป็นแชมป์โลกในปี 1941 ในรุ่นนั้น[ 239 ]
- จิม โคลเบิร์ต (1941–2026) นักกอล์ฟและผู้ชนะหลายรายการทั้งในPGA TourและChampions Tour [ 240 ]
- ทอม โคลิคคิโอ (เกิดปี 1962) เจ้าของร้านอาหาร เชฟ และกรรมการตัดสินในรายการเรียลลิตี้ทีวีTop Chef [ 241 ]
- ทอม คอยน์ (1954–2017) วิศวกรมาสเตอร์ริ่ง[ 242 ]
- โจเซฟ ฮัลซีย์ เครน (1782–1851) ผู้แทนรัฐสภาจากโอไฮโอ[ 243 ]
- Elias Dayton (1737–1807) ได้รับเลือกเข้าสู่สภาคอนติเนนตัลดำรงตำแหน่งนายกเทศมนตรีเมือง Elizabethtown ตั้งแต่ปี 1796 ถึง 1805 เป็นบิดาของJonathan Dayton [ 244 ]
- โจนาธาน เดย์ตัน (ค.ศ. 1760–1824) ผู้ลงนามในรัฐธรรมนูญของสหรัฐอเมริกาและประธานสภาผู้แทนราษฎรของสหรัฐอเมริกา[ 245 ] เมืองเดย์ตัน รัฐโอไฮโอตั้งชื่อตามเขา
- จอห์น เดอ ฮาร์ท (1727–1795) ผู้แทนในสภาคอนติเนนตัล[ 246 ]
- ครอบครัวอาชญากรรม DeCavalcanteซึ่งเป็นหนึ่งในครอบครัวมาเฟียที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกา ตั้งอยู่ที่นี่[ 247 ]
- ทอม เดอซานโต (เกิดปี 1968) ผู้ผลิตภาพยนตร์[ 248 ]
- Thomas G. Dunn (1921–1998) นายกเทศมนตรีเมือง Elizabeth 7 สมัย ซึ่งดำรงตำแหน่งนานถึง 28 ปี ทำให้เขาเป็นนายกเทศมนตรีที่ดำรงตำแหน่งยาวนานที่สุดของเมืองในสหรัฐอเมริกาที่มีประชากรมากกว่า 100,000 คน[ 249 ]
- ดรูว์ เอโซคอฟฟ์ (เกิดปี 1957) ผู้อำนวยการกีฬาทางโทรทัศน์ ซึ่งเป็นผู้อำนวยการรายการNBC Sunday Night Football [ 250 ]
- จอห์น เจ. เฟย์ จูเนียร์ (1927–2003) สมาชิกสภานิติบัญญัติแห่งรัฐนิวเจอร์ซีย์และวุฒิสภาแห่งรัฐนิวเจอร์ซีย์[ 251 ]
- Chuck Feeney (1931–2023) นักธุรกิจนักการกุศลและผู้ก่อตั้งThe Atlantic Philanthropiesซึ่งเป็นหนึ่งในมูลนิธิเอกชนที่ใหญ่ที่สุดในโลก[ 252 ]
- Charles N. Fowler (1852–1932) เป็นตัวแทนเขตเลือกตั้งที่ 5ในสภาผู้แทนราษฎรของสหรัฐอเมริกาตั้งแต่ปี 1895 ถึง 1911 [ 253 ]
- รอน ฟรีแมน (เกิดปี 1947) ผู้ชนะเหรียญทองในการวิ่งผลัด 4 × 400 เมตร ในโอลิมปิกฤดูร้อนปี 1968ที่เม็กซิโกซิตี้ ; เติบโตที่นั่นและเข้าเรียนที่โรงเรียนมัธยมโทมัส เจฟเฟอร์สัน[ 254 ]
- Stanton T. Friedman (1934–2019) นักยูโฟวิทยาผู้เชี่ยวชาญ[ 255 ]
- ราล์ฟ โฟรห์ลิช (1930–2014) นายอำเภอแห่งยูเนียนเคาน์ตี ซึ่งดำรงตำแหน่งนานถึง 37 ปี ทำให้เขากลายเป็นนายอำเภอที่ดำรงตำแหน่งยาวนานที่สุดในประวัติศาสตร์ของรัฐนิวเจอร์ซีย์[ 256 ]
- มินนา เกล (ค.ศ. 1869–1944) นักแสดงหญิงของเช็คสเปียร์[ 257 ]
- คริส แกทลิง (เกิดปี 1967) อดีตผู้เล่นNBA [ 258 ]
- ทอม กลาสซิก (เกิดปี 1954) อดีตผู้เล่นตำแหน่งไลน์แมนฝ่ายรุกของ NFL ที่เล่นให้กับเดนเวอร์ บรองโกส์[ 259 ]
- จอร์จ กรอสส์ (1941–2010) นักอเมริกันฟุตบอลตำแหน่งดีเฟนซีฟแท็คเกิลที่เล่นในอเมริกันฟุตบอลลีกให้กับทีมซานดิเอโก ชาร์จเจอร์ส[ 260 ]
- วิลเลียม ฮัลซีย์ จูเนียร์ (1882–1959) พลเรือเอกในกองทัพเรือสหรัฐฯในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2ซึ่งเป็นหนึ่งในสี่บุคคลที่ได้รับยศพลเรือเอก[ 261 ]
- อเล็กซานเดอร์ แฮมิลตัน ( ประมาณ ค.ศ. 1755 – 1804) อาศัยอยู่ที่นี่ในวัยหนุ่มเมื่อเดินทางมาถึงอเมริกาครั้งแรก[ 262 ]
- ดอน แฮร์ริส (เกิดปี 1954) อดีตเซฟตี้อเมริกันฟุตบอล ที่เล่นใน NFL ให้กับวอชิงตัน เรดสกินส์และนิวยอร์ก ไจแอนท์ส[ 263 ]
- แมรี ซี. เฮนเดอร์สัน (1928–2012) นักประวัติศาสตร์ด้านละคร[ 264 ]
- จอห์น ที. เฮนดริกสัน จูเนียร์ (1923–1999) นักการเมืองที่ดำรงตำแหน่งผู้แทนเขตเลือกตั้งที่ 9ในสภานิติบัญญัติแห่งรัฐนิวเจอร์ซีย์ตั้งแต่ปี 1982 ถึง 1989 [ 265 ]
- โจเซฟ เจ. ฮิกกินส์ (1929–2007) นักการเมืองที่ดำรงตำแหน่งในสภานิติบัญญัติแห่งรัฐนิวเจอร์ซีย์ตั้งแต่ปี 1966 ถึง 1974 [ 266 ]
- ไครี เออร์วิง (เกิดปี 1992) นักบาสเกตบอลที่เล่นอาชีพให้กับทีมดัลลัส แมฟเวอริกส์ในNBA [ 267 ]
- รากิบ อิสมาอิล (เกิดปี 1969) อดีตผู้เล่นNFLและCFL [ 268 ]
- ฮอเรซ เจนกินส์ (เกิดปี 1974) อดีต ผู้เล่น NBAของทีมดีทรอยต์ พิสตันส์[ 269 ] [ 270 ]
- ลีโอ วอร์เรน เจนกินส์ (1913–1989) นักการศึกษาผู้ดำรงตำแหน่งประธานและอธิการบดีคนที่หกของมหาวิทยาลัยอีสต์แคโรไลนา ในปัจจุบัน [ 271 ]
- Marsha P. Johnson (1945–1992) นักเคลื่อนไหว LGBTQ ผู้เข้าร่วมในการลุกฮือที่สโตนวอลล์ ในปี 1969 [ 272 ]
- I. Stanford Jolley (1900–1978) นักแสดงภาพยนตร์และโทรทัศน์ที่รับบทนำในภาพยนตร์ซีรีส์เรื่องThe Crimson Ghost ในปี 1946 [ 273 ]
- ฟิเนียส โจนส์ (1819–1884) เป็นตัวแทนเขตเลือกตั้งที่ 6 ของรัฐนิวเจอร์ซีย์ตั้งแต่ปี 1881 ถึง 1883 [ 274 ]
- คาร์ล ไคเมอร์ (เกิดปี 1938) อดีตไทต์เอนด์อเมริกันฟุตบอล ที่เล่นหนึ่งฤดูกาลกับนิวยอร์กไททันส์ของอเมริกันฟุตบอลลีก[ 275 ]
- Arnie Kantrowitz (1940–2022) นักกิจกรรม LGBT และอาจารย์วิทยาลัย[ 276 ]
- Michael Kasha (1926–2019) นักเคมีฟิสิกส์และนักสเปก โทรสโกปีโมเลกุล ผู้ร่วมมือกับAndrés Segoviaในการสร้างกีตาร์คลาสสิก Kasha Design [ 277 ]
- จอห์น คีน (1852–1914) เป็นตัวแทนของรัฐนิวเจอร์ซีย์ในวุฒิสภาสหรัฐอเมริกาตั้งแต่ปี 1899 ถึง 1911; ดำรงตำแหน่งในสภาผู้แทนราษฎรของสหรัฐอเมริกา 2 วาระแยกกัน ตั้งแต่ปี 1883 ถึง 1885 และตั้งแต่ปี 1887 ถึง 1889 โดยเป็นตัวแทนเขตเลือกตั้งที่ 3 ของรัฐนิวเจอร์ซีย์[ 278 ]
- เจมส์ ซี. เคลล็อกก์ ที่ 3 (พ.ศ. 2458–2523) ประธานของหน่วยงานท่าเรือแห่งนิวยอร์กและนิวเจอร์ซีย์[ 279 ]
- Daniel Hugh Kelly (เกิดปี 1952) นักแสดงละครเวที ภาพยนตร์ และโทรทัศน์ เกิดและเติบโตที่นั่น[ 280 ]
- Daniel C. Kurtzer (เกิดปี 1949) เอกอัครราชทูตสหรัฐอเมริกาประจำอียิปต์ตั้งแต่ปี 1997 ถึง 2001 และเอกอัครราชทูตสหรัฐอเมริกาประจำอิสราเอลตั้งแต่ปี 2001 ถึง 2005 [ 281 ]
- Thomas Lanigan-Schmidt (เกิดปี 1948) ศิลปินและผู้เข้าร่วมในการลุกฮือที่สโตนวอลล์ ในปี 1969 [ 282 ]
- มาร์ค อัลเลน ลานูนักวิทยาศาสตร์ นักประดิษฐ์ นักดนตรี นักร้อง และนักแต่งเพลง[ 283 ]
- Chauncey D. Leake (1896–1978) นักเภสัชวิทยา นักประวัติศาสตร์การแพทย์ และนักจริยธรรม[ 284 ]
- เจย์ เลธัล (เกิดปี 1985 ในชื่อ จามาร์ ชิปแมน) นักมวยปล้ำอาชีพจาก All Elite WrestlingและRing of Honor [ 285 ]
- วิลเลียม ลิฟวิงสตัน (1723–1790) ผู้ลงนามในรัฐธรรมนูญของสหรัฐอเมริกาและผู้ว่าการรัฐนิวเจอร์ซีย์คนแรกที่ได้รับการเลือกตั้ง เขาอาศัยอยู่ที่นั่นและสร้างบ้านของเขาชื่อลิเบอร์ตี้ฮอลล์[ 245 ]
- เวอร์จิเนีย ลอง (เกิดปี พ.ศ. 2485) อดีตผู้พิพากษา ศาลฎีกา แห่งรัฐนิวเจอร์ซีย์[ 286 ]
- Zenaida Manfugás (1932–2012) นักเปียโนชาวคิวบา-อเมริกัน ซึ่งถือเป็นหนึ่งในนักเปียโนผิวดำคนแรกในคิวบา[ 287 ]
- เอมิลี มาร์ติน (1869–1936) นักคณิตศาสตร์และศาสตราจารย์ด้านคณิตศาสตร์ที่วิทยาลัยเมาท์โฮลโยค[ 288 ]
- แพทริค แมคดอนเนลล์ (เกิดปี 1956) นักเขียนการ์ตูน นักเขียน และนักเขียนบทละคร ผู้สร้างสรรค์การ์ตูน ช่องรายวัน Mutts [ 289 ]
- อนาลิเลีย เมฆิอา (เกิดปี 1977) นักกิจกรรม นักการเมือง ผู้อำนวยการองค์กรไม่แสวงหาผลกำไร และผู้แทนสหรัฐฯ จากเขตเลือกตั้งที่ 11 ของรัฐนิวเจอร์ซีย์[ 290 ]
- เจมส์ พี. มิตเชลล์ (1900–1964) ดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงแรงงานของสหรัฐอเมริกาตั้งแต่ปี 1953 ถึง 1961; ลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นผู้ว่าการรัฐนิวเจอร์ซีย์ แต่ไม่ประสบความสำเร็จ [ 291 ]
- โทมัส มิตเชลล์ (1892–1962) นักแสดงผู้ได้รับ รางวัลออสการ์และ โทนี่ เกิดที่นั่น[ 292 ]
- Hank Mobley (1930–1986) นักแซกโซ โฟนแจ๊ สฮาร์ดบ็อป[ 293 ]
- จอห์น มอร์ริส (1926–2018) นักแต่งเพลง ประกอบ ภาพยนตร์โทรทัศน์และละคร บรอดเว ย์ ผู้เรียบเรียงเพลงเต้นรำ วาทยกร และนักเปียโนคอนเสิร์ตที่ได้รับการฝึกฝนมาเป็นอย่างดี เป็นที่รู้จักดีที่สุดจากการร่วมงานกับผู้สร้างภาพยนตร์เมล บรูคส์และจีน ไวลเดอร์[ 294 ]
- ดอน นิวคอมบ์ (1926–2019) นักขว้างที่ใช้เวลาส่วนใหญ่ในอาชีพการงานกับทีมบรู๊คลิน/ ลอสแอนเจลิส ดอดเจอร์ส[ 295 ]
- Marissa Paternoster (เกิดปี 1986) ศิลปิน นักร้อง และมือกีตาร์ในวงScreaming FemalesและNoun [ 296 ]
- เอลิซาเบธ เปญา (1959–2014) นักแสดงหญิง[ 297 ]
- เฟอร์นันโด เปเรซ (เกิดปี 1983) โค้ชทีม ซานฟรานซิสโก ไจแอนท์สซึ่งเคยเล่นในตำแหน่งเอาท์ฟิลด์ให้กับทีมแทมปาเบย์ เรย์ส[ 298 ]
- ลอเรนโซ ดา ปอนเต (1749–1838) นักเขียนบทละครและกวีชาวอิตาลี[ 299 ]
- สเตฟานี โพก (1944–2002) ศิลปิน นักพิมพ์ และนักการศึกษาศิลปะ[ 300 ]
- แฟรงคลิน เลียวนาร์ด โป๊ป (ค.ศ. 1840–1885) นักโทรเลขและนักประดิษฐ์ อาศัยอยู่ที่นั่นในวัยหนุ่มและเป็นเพื่อนกับโทมัส เอดิสัน[ 301 ]
- เอลาซาร์ เมเยอร์ ไพรล์ (1878-1933) รับบีผู้เป็นผู้นำชุมชนชาวยิวออร์โธดอกซ์ ของเอลิซาเบธ [ 302 ]
- อาหมัด ข่าน ราฮามี (เกิดปี 1988) พลเมืองอเมริกันโดยการแปลงสัญชาติจากอัฟกานิสถานและพนักงานร้านอาหารในเมืองเอลิซาเบธ ถูกตั้งข้อหาในคดีวางระเบิดในนิวยอร์กและนิวเจอร์ซีย์ในปี 2016 [ 303 ]
- เจมส์ รอยเตอร์ (1916–2012) บาทหลวงนิกาย เยซูอิตคาทอลิกที่อาศัยอยู่ในฟิลิปปินส์[ 304 ]
- รอน ริเวอร์ส (เกิดปี 1971) รันนิ่งแบ็กที่เล่นใน NFL เป็นเวลาหกฤดูกาล[ 305 ]
- Jon Rua (เกิดปี 1983) นักแสดง นักร้อง และนักออกแบบท่าเต้นที่ปรากฏตัวในละครบรอดเวย์เรื่องHamilton [ 306 ]
- Jonal Saint-Dic (เกิดปี 1985) ผู้เล่น NFL ของทีมKansas City Chiefs [ 307 ]
- ซิดนีย์ เอ็ม. ชไรเบอร์ (1915–2009) ผู้พิพากษาสมทบของศาลฎีกาแห่งรัฐนิวเจอร์ซีย์ตั้งแต่ปี 1975 ถึง 1984 [ 308 ]
- เดบรอลี สก็อตต์ (1953–2005) นักแสดงหญิง เป็นที่รู้จักจากบทบาทของเธอในMary Hartman, Mary Hartman [ 309 ]
- ซูซานน์ เชพเพิร์ด (1934–2023) นักแสดงและผู้กำกับละครเวที[ 310 ]
- มาร์ติน เจ. ซิลเวอร์สไตน์ (เกิดปี 1954) ทนายความและนักการทูตที่ดำรงตำแหน่งเอกอัครราชทูตสหรัฐอเมริกาประจำอุรุกวัยภายใต้ประธานาธิบดีจอร์จ ดับเบิลยู. บุชตั้งแต่ปี 2001 ถึง 2005 [ 311 ]
- วิลเลียม เกย์ลีย์ ซิมป์สัน (1892–1991) นักชาตินิยมผิวขาวและนักเขียน[ 312 ]
- มิกกี้ สปิลเลน (1918–2006) นักเขียน[ 313 ]
- จอห์น เอช. สแตมเลอร์ (1938–1990) อัยการประจำเทศ มณฑลยูเนียน รัฐนิวเจอร์ซีย์ตั้งแต่ปี 1977 จนกระทั่งเสียชีวิต[ 314 ]
- โจเซฟ สแตมเลอร์ (1911–1988) ผู้พิพากษา ศาลสูงแห่งรัฐนิวเจอร์ซีย์และศาสตราจารย์ที่มหาวิทยาลัยรัตเกอร์ส[ 315 ]
- กัส สตาฟรอส (1925–2022) นักธุรกิจและผู้ใจบุญ[ 316 ]
- ลีโอ สไตเนอร์ (1939–1987) เจ้าของร่วมของร้านCarnegie Deli [ 317 ]
- เอ็ดเวิร์ด สเตรทเมเยอร์ (1862–1930) ผู้สร้างตัวละครฮาร์ดี้บ อย ส์บ็อบบี้ทวินส์และแนนซี่ดรูว์เกิดและอาศัยอยู่ที่นั่น[ 318 ]
- วิลเลียม ซัลเซอร์ (1863–1941) สมาชิกสภาคองเกรสสหรัฐฯและผู้ว่าการรัฐนิวยอร์กที่ถูกถอดถอน[ 319 ]
- Carole Beebe Tarantelli (เกิดปี 1942) อดีตสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรอิตาลี ที่เกิดในอเมริกา ซึ่งเป็นพลเมืองอเมริกันคนแรกที่ได้รับเลือกเข้าสู่สภาผู้แทนราษฎรอิตาลี[ 320 ]
- Tay-K (เกิดปี 2000) แร็ปเปอร์ นักแต่งเพลง และฆาตกรที่ถูกตัดสินว่ามีความผิด เพลง " The Race " ของเขากลายเป็นไวรัลหลังจากถูกจับกุมในเมืองเอลิซาเบธ หลังจากการไล่ล่าทั่วประเทศในข้อหาฆาตกรรม[ 321 ]
- เครก เทย์เลอร์ (เกิดปี 1966) อดีตรันนิ่งแบ็ก ของทีม ซินซินแนติ เบงกอลส์เป็นเวลา 3 ฤดูกาล[ 322 ]
- ฮาล ทัลชิน (1926–2017) ผู้กำกับโทรทัศน์และวิดีโอ[ 323 ]
- Daniel Van Pelt (เกิดปี 1964) นักการเมืองที่ดำรงตำแหน่งเป็นตัวแทนเขตเลือกตั้งที่ 9ในสภานิติบัญญัติแห่งรัฐนิวเจอร์ซีย์ตั้งแต่ปี 2008 จนถึงปี 2009 เมื่อเขาลาออกหลังจากถูกจับกุมในคดีที่เกี่ยวข้องกับปฏิบัติการ Bid Rig [ 324 ]
- พลเอกจอห์น ดับเบิลยู. โวกต์ จูเนียร์ (1920–2010) นักบินมือฉมังของกองทัพอากาศสหรัฐฯในสงครามโลกครั้งที่ 2ซึ่งดำรงตำแหน่งนายพลในกองทัพอากาศสหรัฐฯในช่วงสงครามเย็น[ 325 ]
- ดิ๊ก วอสเบิร์ก (1929–2007) นักเขียนบทตลกและนักแต่งเพลงที่ทำงานส่วนใหญ่ในสหราชอาณาจักร[ 326 ] [ 327 ]
- Bernie Wagenblast (เกิดปี 1956) ผู้ประกาศข่าวและนักข่าว[ 328 ]
- บิล วอลซ์แซคนักกิจกรรมชุมชนที่ลงสมัครรับ เลือกตั้งเป็น นายกเทศมนตรีเมืองบอสตันในปี 2013 [ 329 ]
- มิกกี้ วอล์คเกอร์ (1903–1981) นักมวยเคยครองตำแหน่งแชมป์รุ่นเวลเตอร์เวทและมิดเดิลเวท เกิดและเติบโตที่นั่น ติดอันดับที่ 10 ในรายชื่อ50 บุคคลสำคัญด้านกีฬาที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของนิวเจอร์ซีย์โดย นิตยสาร Sports Illustrated [ 330 ]
- Mabel Madison Watson (1872-1952) นักแต่งเพลงและนักการศึกษาดนตรี[ 331 ] [ 332 ]
- โจ ไวล์ (เกิดปี 1958) นักเขียนและสมาชิกที่กระตือรือร้นของวงการกวีแห่งรัฐนิวเจอร์ซีย์[ 333 ]
- เฮนรี เอส. ไวท์เฮด (1882–1932) นักบวชนิกายเอพิสโคปัลและนักเขียนนิยายสยองขวัญและแฟนตาซี[ 334 ]
- โทนี่ วิลเลียมส์ (1928–1992) นักร้องอาร์แอนด์บีที่เป็นนักร้องนำของวงเดอะแพลตเตอร์สตั้งแต่ปี 1953 ถึง 1960 [ 335 ]
- เวนดี้ โวลิน (1958-1966) เด็กนักเรียนหญิงถูกฆาตกรรมโดยผู้โจมตีที่ไม่ทราบชื่อ[ 336 ]
- Sam Woodyard (1925–1988) มือกลองแจ๊สที่มีชื่อเสียงจากการร่วมงานกับวงออร์เคสตราDuke Ellington [ 337 ]
- Glen Everett Woolfenden (1930–2007) นักปักษีวิทยา เป็น ที่รู้จักจากการศึกษาประชากร นกเจย์ฟลอริดาในระยะยาวที่สถานีชีววิทยาอาร์ชโบลด์ใกล้ทะเลสาบเพลซิด รัฐฟลอริดา[ 338 ]
- Albert Capwell Wyckoff (1903–1953) เป็นนักบวชของคริสตจักรเพรสไบทีเรียน (สหรัฐอเมริกา)และเป็นนักเขียนนิยายเยาวชน โดยเฉพาะอย่างยิ่งซีรีส์ Mercer Boys และซีรีส์ Mystery Hunter [ 339 ]
- จิมมี่ ยาคาโบนิส (เกิดปี 1992) นักขว้างเบสบอลอาชีพ ที่เล่นในเมเจอร์ลีกเบสบอลให้กับบัลติมอร์ โอริโอลส์ซีแอตเทิล มาริเนอร์สไมอามี มาร์ลินส์แทมปาเบย์ เรย์สและนิวยอร์กเม็ตส์[ 340 ]
เมืองพี่น้อง
External links
- Official website
- Elizabeth Tourism website