เอเสเคียล 43คือบทที่สี่สิบสามของหนังสือเอเสเคียลในพระคัมภีร์ฮีบรูหรือพันธสัญญาเดิมของพระคัมภีร์คริสเตียน^{[ 1 ] [ 2 ]}หนังสือเล่มนี้ประกอบด้วยคำพยากรณ์ที่กล่าวถึงศาสดา / ปุโรหิตเอเสเคียลและเป็นหนึ่งในหนังสือของศาสดา^{[ 3 ] [ 4 ]}บทที่40 - 48 ให้ภาพอุดมคติของพระวิหารใหม่ บทนี้ประกอบด้วยนิมิตของเอเสเคียลเกี่ยว กับการกลับคืนสู่พระวิหารของพระสิริของพระเจ้า เอเสเคียล 43:1-6; พระเจ้าทรงสัญญาว่าจะประทับอยู่ที่นั่น หากประชาชนจะละทิ้งบาปของตน เอเสเคียล 43:7-9; เพื่อกระตุ้นให้พวกเขากลับใจศาสดาจึงแสดงให้พวกเขาเห็นแบบจำลองและกฎของพระวิหาร เอเสเคียล 43:10-12; ขนาดของแท่นบูชา เอเสเคียล 43:13-17; บทบัญญัติเหล่านั้น เอเสเคียล 43:18-27 ^{[ 5 ]}

ต้นฉบับเดิมเขียนด้วยภาษาฮีบรูบทนี้แบ่งออกเป็น 27 ข้อ

พยานหลักฐานทางข้อความ

ต้นฉบับโบราณบางฉบับที่มีข้อความของบทนี้ในภาษาฮีบรูเป็นของ ประเพณี ข้อความมาโซเรติกซึ่งรวมถึงCodex Cairensis (895), Petersburg Codex of the Prophets (916), Aleppo Codex (ศตวรรษที่ 10), Codex Leningradensis (1008) ^{[ 6 ]}

นอกจากนี้ยังมีฉบับแปลเป็นภาษากรีกโคอิเน่ที่รู้จักกันในชื่อเซปตัวจินต์ซึ่งจัดทำขึ้นในช่วงไม่กี่ศตวรรษสุดท้ายก่อนคริสต์ศักราช ต้นฉบับโบราณที่ยังหลงเหลืออยู่ของ ฉบับ เซปตัวจินต์ได้แก่Codex Vaticanus ( B ;${\displaystyle {\mathfrak {G}}}$^B ; ศตวรรษที่ 4), Codex Alexandrinus ( A ;${\displaystyle {\mathfrak {G}}}$^A ; ศตวรรษที่ 5) และCodex Marchalianus ( Q ;${\displaystyle {\mathfrak {G}}}$^Q ; ศตวรรษที่ 6) ^{[ 7 ] [ a ]}

ส่วนนี้บันทึกถึงนิมิตแห่งพระสิริของพระเจ้าที่เสด็จกลับมายังพระวิหาร เปรียบเทียบกับการเสด็จออกไปในบทที่ 10และ11ดังที่เอเสเคียลได้เห็นพระสิริเคลื่อนผ่านประตูทิศตะวันออกเข้าไปในพระวิหาร ในขณะที่ก่อนหน้านี้ได้เสด็จผ่านไปเพื่อออกไปและประทับอยู่ทางทิศตะวันออกของเมือง ( เอเสเคียล 11:13 ) ^{[ 9 ]}

เอเสเคียลได้รับคำสั่งสุดท้ายให้ถ่ายทอดสิ่งที่เขาเห็นแก่ชาวอิสราเอล (ข้อ 10–12) ซึ่งสรุปจุดประสงค์ของนิมิตและการมีอยู่ของหนังสือของเขา เพื่อให้คนรุ่นหลังรู้ถึงอำนาจดั้งเดิมของการสร้างวิหารขึ้นใหม่จากงานเขียนของเขา (ข้อ 11) ^{[ 10 ]}คำสั่งให้ "เขียนลงไป" บ่งชี้ว่าข้อความส่วนใหญ่ในหนังสือเล่มนี้น่าจะเขียนโดยเอเสเคียลเอง ซึ่งเป็นการบ่งชี้ที่หาได้ยากถึงความรู้และทักษะการเขียนในหมู่ปุโรหิต^{[ 10 ]}

ส่วนนี้เป็นการเพิ่มเติมจากคำอธิบายสั้นๆ เกี่ยวกับแท่นบูชาในลานชั้นในใน เอเสเคี ยล40:47 ^{[ 21 ]}การออกแบบมีลักษณะเหมือนหอคอยวิหารบาบิโลน ซึ่งแตกต่างจากแท่นบูชาที่ทำจากหินที่ไม่ได้สกัดซึ่งใช้จริงในวิหารหลังการเนรเทศ^{[ 21 ]}

ส่วนนี้ดูเหมือนจะเป็นส่วนที่เพิ่มเข้ามาภายหลัง โดยอ้างอิงถึงเนื้อหาเกี่ยวกับปุโรหิตในอพยพ 29:36 f. ^{[ 23 ]}หลังจากที่แท่นบูชาได้รับการถวายด้วยเครื่องบูชาพิเศษเป็นเวลาเจ็ดวันแล้ว ก็สามารถใช้สำหรับการถวายบูชาทั่วไปได้^{[ 24 ]}กฎระเบียบเหล่านี้น่าจะถูกรวมเข้ามาเพื่อเติมเต็มรายละเอียดสำหรับรายงานฉบับเดิม รวมถึงเพื่อหลีกเลี่ยงความสับสนวุ่นวาย และ – พร้อมกับนิมิตในหนังสือ – ได้รับการรักษาไว้ในยุคหลังการเนรเทศโดยลูกหลานของกลุ่มปุโรหิตผู้ทรงอิทธิพลที่ถูกเนรเทศไปพร้อมกับเอเสเคียล^{[ 25 ]}

• เชบาร์
• เลวี
• เยรูซาเล็มใหม่ ม้วนหนังสือทะเลเดดซี
• พระวิหารที่สาม
• ซาดอก
• ส่วนต่างๆ ของพระคัมภีร์ที่เกี่ยวข้อง: 1 พงศ์กษัตริย์ 6 , 2 พงศาวดาร 3 , อิสยาห์ 2 , เอเส เคียล 1 , เอเสเคียล 40 , เอเสเคียล 41 , เอเสเคียล 42 , วิวรณ์ 21

• บรอไมลีย์, เจฟฟรีย์ ดับเบิลยู. (1995). สารานุกรมพระคัมภีร์ฉบับมาตรฐานสากล: เล่มที่ 4, QZ . เอิร์ดแมนส์. ISBN 9780802837844.
• บราวน์, ฟรานซิส; บริกส์, ชาร์ลส์ เอ.; ไดรเวอร์, เอสอาร์ (1994). พจนานุกรมภาษาฮีบรูและภาษาอังกฤษ บราวน์-ไดรเวอร์-บริกส์ (ฉบับพิมพ์ ซ้ำ). สำนักพิมพ์เฮนดริกสัน. ISBN 978-1565632066.
• คาร์ลีย์, คีธ ดับเบิลยู. (1974). หนังสือของผู้เผยพระวจนะเอเสเคียล . คำอธิบายพระคัมภีร์เคมบริดจ์เกี่ยวกับพระคัมภีร์ภาษาอังกฤษฉบับใหม่ (ฉบับภาพประกอบ ). สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์. ISBN 9780521097550.
• เคลเมนต์ส, โรนัลด์ อี (1996). เอเสเคียล . สำนักพิมพ์เวสต์มินสเตอร์ จอห์น น็อกซ์. ISBN 9780664252724.
• คูแกน, ไมเคิล เดวิด (2007). คูแกน, ไมเคิล เดวิด; เบรตต์เลอร์, มาร์ค ซวี; นิวซัม, แครอล แอนน์; เพอร์กินส์, ฟีเม (บรรณาธิการ). พระคัมภีร์ไบเบิลฉบับอ็อกซ์ฟอร์ดพร้อมคำอธิบายประกอบเล่มอโปครีฟา/ดิวเทอโรคาโนนิคัล: ฉบับมาตรฐานปรับปรุงใหม่ ฉบับที่ 48 (  ฉบับเสริมครั้งที่ 3). สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอ็อกซ์ฟอร์ด. ISBN 9780195288810.
• Gesenius, HWF (1979). พจนานุกรมภาษาฮีบรูและภาษาคาลเดียของ Gesenius สำหรับพระคัมภีร์พันธสัญญาเดิม: เข้ารหัสเชิงตัวเลขตามดัชนีคำศัพท์ฉบับสมบูรณ์ของ Strong พร้อมดัชนีภาษาอังกฤษแปลโดย Tregelles, Samuel Prideaux (  ฉบับที่ 7). สำนักพิมพ์ Baker Book House.
• จอยซ์, พอล เอ็ม. (2009). เอเสเคียล: คำอธิบาย . คอนทินิวอัม. ISBN 9780567483614.
• พระคัมภีร์ฉบับศึกษาของเนลสันสำนักพิมพ์โทมัส เนลสัน จำกัด ปี 1997 ISBN 9780840715999.
• เวิร์ธไวน์, เอิร์นสต์ (1995). เนื้อหาของพันธสัญญาเดิมแปลโดย โรดส์, เออร์รอล เอฟ. แกรนด์แรพิดส์, มิชิแกน: ดับเบิลยูเอ็ม บี. เอิร์ดมันส์ISBN 0-8028-0788-7สืบค้นข้อมูลเมื่อวันที่ 26 มกราคม 2562