อ่าน 37 นาที
รายชื่อสถานที่สำคัญรองๆ ในพระคัมภีร์
นี่คือ รายชื่อสถานที่ที่กล่าวถึงในพระคัมภีร์ ซึ่งไม่มีบทความ ในวิกิพีเดีย เป็นของตนเอง โปรดดู รายชื่อสถานที่ในพระคัมภีร์ สำหรับสถานที่ที่มีบทความเป็นของตนเอง ด้วย
รายชื่อสถานที่สำคัญรองๆ ในพระคัมภีร์
นี่คือรายชื่อสถานที่ที่กล่าวถึงในพระคัมภีร์ซึ่งไม่มีบทความในวิกิพีเดีย เป็นของตนเอง โปรดดู รายชื่อสถานที่ในพระคัมภีร์สำหรับสถานที่ที่มีบทความเป็นของตนเอง ด้วย
อะบานา
ตามที่ระบุใน 2 พงศ์กษัตริย์ 5:12 อะบานา เป็นหนึ่งใน " แม่น้ำแห่งดามัสกัส " ร่วมกับแม่น้ำฟาร์ปาร์[ 1 ]
ช่องท้อง
อับดอนเป็นเมืองของชาวเลวีในอาเชอร์ซึ่งถูกจัดสรรให้กับชาวเกอร์โชนตามโยชูวา 21:30 และ 1 พงศาวดาร 6:74 [ 2 ]
อาเบล-ชิตติม
อาเบล-ชิตติมค่ายพักแรมสุดท้ายของชาวอิสราเอลก่อนข้ามไปยังดินแดนแห่งพันธสัญญา ถูกระบุโดยโจเซฟัสว่าเป็นอาบิลาในเปเรอาซึ่งอาจเป็นที่ตั้งของเทล เอล-ฮัมมาม ในปัจจุบัน ในประเทศ จอร์แดน
อดัม
อาดัมเป็นสถานที่ซึ่งตามโยชูวา 3:16 อยู่ริมแม่น้ำจอร์แดน ใกล้กับซาเรธาน [ 3 ] ตามที่เชย์นและแบล็กกล่าว อาจเป็นข้อผิดพลาดในการคัดลอกสำหรับ "อาดัมะห์" [ 4 ]
อาดาดาห์
อาดาดาห์เป็นชื่อเมืองที่กล่าวถึงในโยชูวา 15:22 ในรายชื่อเมืองต่างๆ ภายในอาณาเขตของเผ่ายูดาห์ [ 5 ] ชื่อ "อาดาดาห์" ไม่ปรากฏที่อื่นใดในพระคัมภีร์[ 6 ]อาดาดาห์คือ ฮาดาด หรือ ฮัดดาด ที่เขียนกลับหลัง ตามสารานุกรมพระคัมภีร์ชื่อ "อาดาดาห์" อาจเป็นชื่อที่เขียนผิดของอาราห์ ซึ่งเป็นชื่อที่เทียบเท่ากับ " อาโรเออร์ " [ 6 ]
แอดดัน
อัดดานหรืออัดดอนเป็นสถานที่ในบาบิโลนที่กล่าวถึงในเอซรา 2:59 และเนเฮมียา 7:61
อะดิไธม์
Adithaimซึ่งกล่าวถึงเฉพาะใน Joshua 15:36 [ 7 ] อยู่ในราย ชื่อสถานที่ที่เป็นของยูดาห์ในShephelah [ 8 ]
อาเดรีย
อาเดรียซึ่งกล่าวถึงในกิจการ 27:27 [ 9 ]เป็นคำที่ใช้เรียก "เขตแดนของทะเลเมดิเตอร์เรเนียนซึ่งอยู่ระหว่างซิซิลีและมอลตาทางทิศตะวันตกและเกาะครีตทางทิศตะวันออก" [ 10 ]
เอโซรา
เอโซรา (หรือเอโซรา ) เป็นสถานที่ที่กล่าวถึงเฉพาะในยูดิธ 4:4 เท่านั้น[ 11 ]หนังสือยูดิธถือเป็นหนังสือศักดิ์สิทธิ์ของคริสตจักรคาทอลิกและออร์โธดอกซ์ แต่ไม่ใช่ของชาวยิวและโปรเตสแตนต์ส่วนใหญ่
ฉบับเซปตัวจินต์เรียกสถานที่นี้ว่าAisora , Arasousia , AisoraaหรือAssaronขึ้นอยู่กับต้นฉบับ[ 12 ]หนังสือยูดิธระบุว่าสถานที่นี้อยู่ระหว่าง Choba และหุบเขา Salem [ 12 ]ตามที่ Cheyne และ Black (1899) ระบุ ตำแหน่งที่แน่นอนยังไม่แน่นอน[ 12 ]อาจเป็นที่เดียวกับTel Hazor ซึ่งกล่าวถึงใน หนังสือโยชูวาหรือที่ As[h]er- Michmethath (โยชูวา 16:6) ซึ่งนักบุญแอนน์ แคทเธอรีน เอมเมอริชและผู้แสวงบุญบอร์โดซ์ระบุว่าอยู่ที่Tayasirใน ปัจจุบัน [ 13 ] [ 14 ]
เอตัน
เอทานปรากฏใน ฉบับ เซปตัวจินต์ของหนังสือโยชูวา[ 15 ] [ 16 ]
อาฮาวา
อาฮาวาเป็นชื่อของคลองหรือแม่น้ำที่กล่าวถึงในหนังสือเอซราซึ่งเอซราและกลุ่มผู้ลี้ภัยที่เดินทางกลับมารวมตัวกันก่อนเดินทางไปยังเยรูซาเล็ม[ 17 ] [ 18 ]สถานที่ตั้งของมันไม่เป็นที่รู้จัก[ 18 ] [ 19 ]ข้อความที่เทียบเท่ากันในหนังสือเอสดราส ฉบับภาษากรีก กล่าวถึง "แม่น้ำเธราส" [ 20 ]
อัลเบิร์ต บาร์นส์กล่าวว่ามันเป็นทั้งเมืองและแม่น้ำ[ 21 ]
อัลมอน
อัลมอนเป็นสถานที่ที่กล่าวถึงในโยชูวา 21:18 ซึ่งมอบให้แก่โคฮาธ [ 22 ] และเชื่อกันว่าอยู่ใกล้กับนิคมอิสราเอล สมัยใหม่ ที่อัลมอน มาเตห์ บินยามินในเขตเวสต์แบงก์
อามัด
อามัดเป็นชื่อสถานที่ในพระคัมภีร์ที่กล่าวถึงเฉพาะในโยชูวา 19:26 [ 23 ] [ 24 ]ปรากฏอยู่ในรายชื่อสถานที่ที่ประกอบเป็นเขตแดนของดินแดนที่กำหนดให้กับ เผ่าอาเชอ ร์ใน พระคัมภีร์ [ 24 ]
อามัม
อามัม ( ภาษาฮีบรู : אמם , 'amam ) เป็นสถานที่ที่ไม่ทราบชื่อในเนเกบแห่งยูดาห์ใกล้ชายแดนกับเอโดมซึ่งกล่าวถึงในโยชูวา 15:26 [ 25 ] [ 26 ]
อนาฮารัธ
อนาฮารัธถูกอธิบายไว้ในโยชูวา 19:19 ว่าเป็นสถานที่บนชายแดนของดินแดนที่เป็นของเผ่าอิสสาคาร์ [ 27 ] น่าจะตั้งอยู่ที่บริเวณที่ปัจจุบันรู้จักกันในชื่อเทล เรเคช[ 28 ] /เทล เอล-มุคาร์คาช ในหุบเขา แม่น้ำทาบอร์
อาราห์แห่งชาวไซดอน
อาราห์แห่งชาวไซดอนเป็นชื่อสถานที่ที่ปรากฏในโยชูวา 13:4 [ 29 ]การแปลอื่นๆ ใช้ชื่อว่าเมอราห์ [ 30 ] พยางค์แรกme-ในที่นี้มักถูกตีความว่าเป็นคำบุพบท ทำให้ได้คำแปลว่า "จากอาราห์" แทนที่จะเป็น "เมอราห์" โทมัส เคลลี เชน ก็ตีความ me-ว่า "จาก" เช่นกัน แม้ว่าเขาจะเสนอเพิ่มเติมว่าความผิดพลาดในการคัดลอกอาจส่งผลต่อคำนี้ด้วย[ 31 ]
อารูมาห์
อารูมาห์เป็นสถานที่ที่กล่าวถึงในผู้วินิจฉัย 9:41 ว่าเป็นสถานที่ที่อาบิเมเลคบุตรชายของกิเดโอนอาศัยอยู่ชั่วระยะหนึ่ง โดยทั่วไปแล้วสถานที่แห่งนี้ถือว่าเป็นที่เดียวกับเจเบล เอล-อูร์มาห์ในปัจจุบัน [ 32 ]
การขึ้นสู่ยอดเขาลูฮิธ
ดูลูฮิธ
อัชนาห์
Ashnahเป็นชื่อที่ปรากฏในโยชูวา 15 (ข้อ 33 และ 43) สำหรับสถานที่สองแห่งในShephelah ของยูดาห์สำหรับแห่งแรก มีการเสนอสถานที่ปัจจุบันคือ Aslin สำหรับแห่งที่สองคือ Idna [ 33 ]
อะทาโรธ-อัดดาร์
อะทาโรธ-อัดดาร์เป็นสถานที่ที่กล่าวถึงในโยชูวา 16:5 [ 34 ]อาจเป็นสถานที่เดียวกับอะทาโรธที่กล่าวถึงใน 16:2 [ 35 ]
อัซนอธ-ทาบอร์
Aznoth-taborเป็นชื่อสถานที่ในดินแดนของเผ่า Naphtaliน่าจะเป็น Khirbet el-Jebeil ในปัจจุบัน[ 36 ]ประมาณ 3 ไมล์ทางเหนือของภูเขา Tabor
บี
เบียร์
เบียร์เป็นสถานที่ที่ชาวอิสราเอล เดินทางไปถึง ระหว่าง การ อพยพซึ่งกล่าวถึงในกันดารวิถี 21:16-18 [ 37 ] หลังจากที่ อาโรนเสียชีวิตชาวอิสราเอลก็เดินทางต่อไปอย่างรวดเร็ว ผ่านสถานที่ต่างๆ ตาม แนวชายแดน โมอับ / อมอไรต์มีบ่อน้ำอยู่ที่เบียร์ ซึ่งโมเสสสามารถรวบรวมและพักผ่อนชุมชนที่เดินทาง และเกี่ยวข้องกับบทเพลงเกี่ยวกับผู้นำชาวอิสราเอลและ 'ผู้บัญญัติกฎหมาย' ในการจัดหาน้ำ
เบียร์อีกแห่งหนึ่ง (หรือเบรา) [ 38 ]ถูกกล่าวถึงในผู้วินิจฉัย 9:21 ว่าเป็นสถานที่ที่โยอาธัมหรือโยธามบุตรชายคนสุดท้องของกิเดโอน หนีไปเพื่อหลบหนีจาก อาบิเมเลคหลังจากพี่น้อง 69 คนของเขาถูกฆ่า[ 39 ]แมทธิว พูลอธิบายเบียร์ว่าเป็น "สถานที่ห่างไกลจากเชเคมและพ้นมือของอาบิเมเลค" [ 40 ]และคำอธิบายใน Pulpit Commentaryแนะนำว่า "อาจจะเป็นที่เดียวกับเบเอโรธซึ่งอยู่บนที่สูงของเผ่าเบนจามิน (โยชูวา 9:17) ปัจจุบันคือเอล-เบิร์ช 'สถานที่พักแรกสำหรับกองคาราวานบนถนนสายเหนือจากเยรูซาเล็ม ' ( อาร์เธอร์ เพนริน สแตนลีย์ , ซีนายและปาเลสไตน์ , หน้า 210); หรือสถานที่ที่ยูเซบิอุส เรียกว่า 'เบตา' ปัจจุบันคือเอล-เบิร์ช ห่างจากเอลูเธโรโพลิส (ปัจจุบันคือเบธ จิบรีน ) แปด ไมล์โรมันและอาจจะเป็นที่เดียวกับสถานที่ชื่อเดียวกันที่เมาน์เดรลล์ บรรยาย ว่าอยู่ห่างจากเยรูซาเล็มสี่ชั่วโมง และอยู่ทางตะวันตกของเบธเอล สองชั่วโมง ; หรืออย่างที่อีวาลด์คิด คือเบียร์ที่อยู่เลยแม่น้ำจอร์แดน ไป (กันดารวิถี 21:16 [ดูข้างต้น])" คำอธิบายสรุปว่า "เป็นไปไม่ได้ที่จะตัดสินใจว่าสถานที่ใดหรือสถานที่ใดในบรรดาสถานที่เหล่านี้เป็นสถานที่ที่กำหนดให้เป็นที่ลี้ภัยของโยธาม[ 41 ]
เบียร์-ลาไฮ-รอย
เบียร์ลาไฮโรยหรือบ่อน้ำของพระผู้ทรงพระชนม์อยู่ผู้ทรงเห็นข้าพเจ้า [ 42 ] เป็นชื่อของบ่อน้ำแห่งหนึ่งในทะเลทรายเนเกฟ ซึ่งทูตสวรรค์ของพระเจ้าได้ปรากฏแก่ฮาการ์ [ 43 ] [ 44 ] ต่อมาในพระธรรมปฐมกาลระบุว่าอิสอัคได้พักอยู่ใกล้บ่อน้ำนั้น[ 45 ]ปฐมกาลบทที่ 16 ระบุตำแหน่งของบ่อน้ำนี้ในถิ่นทุรกันดารเบียร์เชบา[ 46 ] "บนเส้นทางไปยังชูร์ ... ระหว่างคาเดชและเบเรด" [ 47 ] [ 43 ]เนื่องจากคำว่าเบียร์ในเบียร์ลาไฮโรยเป็นเพียงคำภาษาฮีบรูว่า "บ่อน้ำ" ดังนั้นฉบับคิงเจมส์จึงแปลคำทั้งหมดว่า "บ่อน้ำลาไฮโรย" ปฐมกาล 24:62 เล่าว่าอิสอัคกลับมาจากบ่อน้ำก่อนที่เรเบคาห์ว่าที่ภรรยาของเขา จะปรากฏตัวมาจากนาโฮร์HE Ryleคิดว่า "ข้อความภาษาฮีบรู (ของปฐมกาล 24:62) น่าจะผิดเพี้ยนไป แปลตรงตัวได้ว่า 'และอิสอัคมาจากทางบ่อน้ำ' ซึ่งเข้าใจกันว่าหมายถึง 'จากทิศทางของบ่อน้ำ' ... เห็นได้ชัดว่าข้อความนี้ตั้งใจจะกล่าวว่าบริเวณใกล้เคียง Beer-lahai-roi (ปฐมกาล 16:14, ปฐมกาล 25:11) เป็นสถานที่ที่อิสอัคและเรเบคาห์พบกัน" [ 48 ]
การอ้างอิงในพระคัมภีร์อาจวางตำแหน่งไว้ในบริเวณใกล้เคียงกับBir 'Aslujใน ปัจจุบัน [ 49 ]
เบียร์โรธ
| bȝ(j)rtw [ 50 ] [ 51 ]ในอักษรภาพ | ||||
|---|---|---|---|---|
| ยุค : อาณาจักรใหม่(1550–1069 ปีก่อนคริสตกาล) | ||||
ดูที่เมืองเบเอรอธ (เมืองในพระคัมภีร์ไบเบิล ) บีเอรอธ ( ฮีบรู : בָּאָרוָת ; ในLXXกรีกโบราณ : Βηρωθ ) เป็นเมืองเล็กๆ ในกิเบโอนที่กล่าวถึงใน โยชู วา9:17 Maspero , Petrie , MüllerและBudgeระบุชื่อสถานที่Baertouที่กล่าวถึงในพงศาวดารของ Thutmose IIIที่Temple of Karnakว่าเป็น Beeroth ในพระคัมภีร์ไบเบิล[ 50 ]
บีออน
เบออนเป็นสถานที่ที่กล่าวถึงเฉพาะในกันดารวิถี 32:3 เท่านั้น อาจเป็นข้อผิดพลาดในการคัดลอกสำหรับ "เมออน" [ 52 ]
เบรา
ชื่อเรียกอีกอย่างหนึ่งของเบียร์[ 53 ]
เบเรด
เบเรดเป็นสถานที่ที่กล่าวถึงเฉพาะในปฐมกาล 16:14 ซึ่งระบุว่าฮาการ์อยู่ระหว่างคาเดชและเบเรดในขณะที่เธอกำลังตั้งครรภ์และได้พบกับทูตสวรรค์
เบโรธาห์
เบโรทาห์เป็นสถานที่ที่ถูกกล่าวถึงโดยผ่านๆ ในเอเซเคียล 47:16
เบธ-อนาธ
สถานที่ซึ่งกล่าวถึงในผู้วินิจฉัย 1:33 และตั้งอยู่ในดินแดนของเผ่านัฟทาลี[ 54 ]
เบธนาธ
เบธาราบาห์
เบธ-อารัม
เบธาร์เบล
เบธาร์เบล ( โฮเซอา 10:14 )
เบธ-อาเวน
เบธอาเวนเป็นเมืองที่ตั้งอยู่ในเขตแดนของเผ่าเบนจามิน (โยชูวา 18:12) ซึ่งเกี่ยวข้องกับชัยชนะของโยนาธาน เหนือชาวฟิลิสเตียใน การรบที่มิคมัส [ 55 ] ใน โฮเซอา 4:15 เบธอาเวนตั้งอยู่ตรงข้ามกับเบธเอล[ 56 ] [ 57 ]ในหนังสือเล่มเดียวกันนี้ มีคำเตือนถึงเบธอาเวนพร้อมกับกิเบอาห์และรามาห์เกี่ยวกับการรุกรานที่กำลังจะเกิดขึ้น[ 55 ]ข้อเสนอเกี่ยวกับที่ตั้งของเบธอาเวนนั้นแตกต่างกันไป โดยไม่มีข้อใดได้รับการยืนยัน บางคนเสนอว่าเป็นคำดูหมิ่นสำหรับเบธเอล ซึ่งสะท้อนถึงความเกี่ยวข้องกับลูกวัวทองคำของเยโรโบอัม[ 55 ]
เบธ-อัซมาเวท
เบธ-บาราห์
สถานที่ที่ถูกกล่าวถึงในผู้วินิจฉัย 7:24 [ 58 ]
เบธ-บิเรอิ
เบธ คาร์
เบธคาร์: จุดที่ชาวอิสราเอลขับไล่ชาวฟิลิสเตีย กลับไป หลังจากที่พวกเขาบุกโจมตีการชุมนุมของชาวอิสราเอลที่ ซามูเอลเรียกประชุมที่ มิสปาห์ซึ่งบันทึกไว้ใน 1 ซามูเอล 7:5-12 [ 59 ]
เบธ-ดิบลาไทม์
เบเธเมก
เบเธอร์
เบธ-เอซาล
เบธ-กาเดอร์
เบธ-กามุล
เบธ เจชิโมท
เบธเยชิมอท (ภาษาฮีบรูBeit ha-Yeshimot ) เป็นเมืองในฝั่งตะวันออกของแม่น้ำจอร์แดนซึ่งมีการกล่าวถึงในพระคัมภีร์ฮีบรู 4 ข้อ ได้แก่ กันดารวิถี 33:49, โยชูวา 12:3 และ 13:20 และเอเสเคียล 25:9 กันดารวิถีกล่าวถึงเมืองนี้ในคำอธิบายเกี่ยวกับการตั้งค่ายของชาวอิสราเอลระหว่างการเดินทางในทะเลทราย ตามโยชูวา 13:20 เมืองนี้เป็นส่วนหนึ่งของดินแดนที่จัดสรรให้กับเผ่ารูเบน เอเสเคียล 25:9 ระบุว่าเป็นหนึ่งในสามเมืองที่ประกอบขึ้นเป็น "ความรุ่งโรจน์ของประเทศ" ของโมอับในข้อความที่พระเจ้าทรงสัญญาว่าจะลงโทษโมอับ ในช่วงสงครามยิว-โรมันครั้งแรก เบธเยชิมอท (เบเซโมท) ถูก กองทัพจักรวรรดิโรมันยึดครองและถูกใช้เป็นที่ตั้งถิ่นฐานใหม่สำหรับผู้ที่หนีทัพไปเข้าร่วมกับกองทัพโรมัน[ 60 ]
ฉบับ คิงเจมส์สะกดชื่อว่าเบธเจซิโมธและเบธเจชิโมธส่วนแหล่งข้อมูลภาษากรีกโบราณสะกดว่าเบเซโมธ
Beth Jeshimoth มักถูกระบุว่าเป็นหมู่บ้านSweimehในประเทศจอร์แดนในปัจจุบัน[ 61 ]
เบธ เลบาออธ
เบธเลบาออธหรือ เบธเลบา ออธตั้งอยู่ในเนเกฟ และในดินแดนซึ่งตามหนังสือโยชูวาได้กำหนดไว้สำหรับเผ่าซีเมโอน[ 62 ] [ 63 ]
เบธ-มาร์คาโบธ
เบธมีออน
เบธ-มิลโล
เบธมิลโล , ผู้พิพากษา 9:6 , ผู้พิพากษา 9:20
เบธ เพเล็ต
เบธเปเลท (สะกดว่าBethpaletและBethpheletในฉบับคิงเจมส์ ) เป็นสถานที่ในดินแดนที่กำหนดให้เผ่าของยูดาห์โดยโยชูวา 15:27 และชาวยูดาห์อาศัยอยู่ในเยฮูดเมดินาตาหลังจากกลับจากการถูกจับเป็นเชลยในบาบิโลนตามที่เนเฮมียาห์ 11:26 สถานที่ตั้งไม่แน่นอน แต่อาจอยู่ตามแนวชายแดนทางใต้ของยูดาห์ใกล้กับชายแดนกับเอโดม[ 64 ]
เบธ-ปาซเซซ
เบธ เพียร์
เบธเปออร์ – หรือเขียนทับศัพท์ว่าBethpeor ( KJ21 ), Beth-peor ( ASV ), Beth-pe'or ( RSV ), Beit-P'or ( CJB ) หรือPhogar ( Douai-Rheims Bible ) – ตามที่ระบุในเฉลยธรรมบัญญัติ 3:29 และเฉลยธรรมบัญญัติ 4:46 เป็นสถานที่ “ตรงข้าม” กับที่ชาวอิสราเอลตั้งค่ายอยู่หลังจากได้รับชัยชนะเหนือสิโฮนกษัตริย์แห่งชาวอมอไรต์ และโอกกษัตริย์แห่งบาชาน หลังจากที่ดินแดนที่ยึดมาได้ถูกแบ่งให้กับเผ่ารูเบนกาดและมานาเสห์ [ 65 ] และเป็นสถานที่ที่โมเสสเทศนาสรุปประวัติศาสตร์พันธสัญญาและพระบัญญัติสิบประการในเรื่องเล่าของหนังสือเฉลยธรรมบัญญัติ[ 66 ] [ 67 ]
เบธ-เฟเลท
เบธราฟา
โบฮัน
ดูศิลาแห่งโบฮาน
ซี
คาเลบ-เอฟราทาห์
คาเลบ-เอฟราทาห์หรือคาเลบ-เอฟราทาห์เป็นสถานที่ที่กล่าวถึงเฉพาะใน 1 พงศาวดาร 2:24 ซึ่งกล่าวว่าเฮสรอนเสียชีวิตที่นั่น[ 68 ]
คามอน
คามอนถูกกล่าวถึงเพียงครั้งเดียวในพระคัมภีร์ไบเบิล ในขณะที่ ข้อความมาโซเรติกระบุชื่อภาษาฮีบรู เพียง ชื่อเดียว[ 69 ]แต่ ใน ต้นฉบับเซปตัวจินต์พบทั้ง Καμων (Kamôn) และ Ραμμω (Rhammô) [ 70 ] [ 71 ]
ในศตวรรษที่ 19 อีสตันเชื่อว่าน่าจะตั้งอยู่บนเนินเขาคาร์เมล [ 72 ] รากศัพท์ที่เป็นไปได้ของคำนี้อาจมาจาก קָמָה (Qamāh) ซึ่งหมายถึง "ขึ้น" อาจบ่งชี้ว่าเป็นสถานที่ที่มีป้อมปราการตั้งอยู่บนที่สูง[ 71 ] โพ ลิบิอุสได้กล่าวถึงสถานที่ชื่อ Καμους (Kamous) และแอนติโอคัสที่ 3 ได้พิชิต[ 73 ]อาจเป็นสถานที่เดียวกัน[ 74 ]
อย่างไรก็ตาม จากการวิจัยล่าสุด คำนี้อาจมีความหมายเชิงสัญลักษณ์เป็นหลัก โดยมาจากภาษากรีก Kαμίνος (Kaminos) ซึ่งหมายถึง "เตาหลอม" [ 75 ] [ 76 ]การตีความนี้ได้รับการสนับสนุนจากPseudo-Philoซึ่งตีความข้อความที่เกี่ยวข้องกับ Jair โดยระบุว่า "และในไฟที่เจ้าจะตาย ที่นั่นเจ้าจะมีที่อยู่อาศัย" [ 75 ] [ 77 ]
แคร์ม
Caremปรากฏใน ฉบับ เซปตัวจินต์ของหนังสือโยชูวา [ 15 ] [ 16 ]
คาซิเฟีย
คาซิเฟียหรือคาซิเฟียเป็นชื่อสถานที่ที่พบเฉพาะในเอซรา 8:17 ซึ่งหมายถึงสถานที่ที่ไม่ทราบแน่ชัดในบาบิโลน[ 78 ]มีบันทึกว่าเอซราได้รับชาวเลวีจากคาซิเฟียเพื่อรับใช้ในพระวิหารแห่งเยรูซาเล็ม
ถ้ำมักกะฮ์
ดูเมืองมักกะฮ์
เชฟิราห์
ดูเชฟิราห์
เชซิบ
เชซิบหมู่บ้านชาวคานาอันที่บุตรชายของยูดาห์ประสูติ เชื่อกันว่าเป็นคีร์เบต กาซีปัจจุบันเหลือเพียงซากปรักหักพัง
คูลอน
คูลอน ปรากฏใน ฉบับ เซปตัวจินต์ของหนังสือโยชูวา[ 15 ] [ 16 ]
ดี
ดิบลาห์
ดิบลาห์ (เรียกอีกอย่างว่าดิบลาธ ) เป็นชื่อสถานที่ที่พบในเอเสเคียล 6:14 [ 79 ]น่าจะเป็นรูปแบบที่แตกต่างกันของชื่อริบลาห์[ 80 ] [ 81 ]
ดีเลียน
ดีเลียนเป็นชื่อสถานที่ที่พบในโยชูวา 15:38 ในรายการสถานที่ที่จัดสรรให้กับเผ่าของยูดาห์ในเชเฟลาห์สถานที่ตั้งไม่เป็นที่รู้จัก แต่จากตำแหน่งของเมืองในรายการ ดูเหมือนว่าจะอยู่ทางเหนือของเทลลาคิชและเอกลอน[ 82 ] [ 83 ]
ดิโมนาห์
ดิโมนาห์เป็นสถานที่ที่ระบุไว้ในโยชูวา 15:22 ว่าอยู่ในอาณาเขตของยูดาห์ตามแนวชายแดนทางใต้ติดกับเอโดมอาจเป็นที่เดียวกับดิโบน[ 84 ]
ดูรา
“ที่ราบดูรา ” เป็นสถานที่ที่กล่าวถึงในดาเนียล 3:1 ว่าเป็นสถานที่ที่กษัตริย์แห่งบาบิโลนสร้างรูปเคารพของพระองค์เอง สถานที่ตั้งไม่แน่นอน เนื่องจากมีสถานที่หลายแห่งที่ชื่อดูราในภูมิภาคนี้[ 85 ]
อี
เอเกลม
เอ็กไลม์เป็น เมือง ของชาวโมอับ ที่ อิสยาห์กล่าวถึงในคำประกาศต่อต้านโมอับ ( อิสยาห์15 :8) ไม่ทราบที่ตั้งที่แน่ชัด
เอเลห์
เอเลอาเลห์เป็นเมืองของชาวโมอับ ทุกครั้งที่มีการกล่าวถึงในพระคัมภีร์ ก็จะมีการกล่าวถึง เฮชบอนด้วย[ 86 ]หนังสือกันดาร วิถี ระบุว่าเอเลอาเลห์อยู่ในเผ่ารูเบน [ 87 ] โทมัส เคลลี เชนเชื่อว่าข้อความภาษาฮีบรูในปัจจุบันของอิสยาห์ 15:8 อ่านว่าเบียร์ เอลิมแต่ข้อความดั้งเดิมน่าจะอ่านว่าบี- [คำบุพบทภาษาฮีบรู "ใน"] เอเลอาเลห์[ 86 ]ปัจจุบันสถานที่ตั้งของเอเลอาเลห์ในพระคัมภีร์เรียกว่าเอลอัล[ 88 ]
ช้าง
เอเลฟเป็นชื่อที่ปรากฏในโยชูวา 18:28 ซึ่งเห็นได้ชัดว่าเป็นชื่อเมืองในดินแดนของเผ่าเบนจามินเนื่องจากชื่อ "เอเลฟ" หมายถึงพัน และเนื่องจากรูปแบบที่พบในโยชูวาเป็นภาษาฮีบรูว่าha-elephซึ่งแปลว่า "พัน" โทมัส เคลลี เชย์นจึงเชื่อว่ามีข้อผิดพลาดในข้อความ และha-elephเป็นความผิดพลาดของผู้คัดลอกสำหรับ Taralah หรือ Irpeel [ 89 ]ความเข้าใจอีกอย่างหนึ่งของคำนี้คือเป็นส่วนหนึ่งของชื่อผสมของเมืองที่เรียกว่าZela Haelephแทนที่จะเป็น "Zela" และ "Eleph" เป็นสองเมืองที่แยกจากกันดังเช่นในฉบับคิงเจมส์[ 90 ]คอนเดอร์และ คิทเชเนอร์ระบุว่าเอเลฟคือลิฟตา[ 91 ]
อีลอน-เบธ-ฮานัน
เอลอนเบธฮานัน (บางครั้งเขียนว่าElonbethhanan, Elonbeth-hanan, Elon Bethhananเป็นต้น) ดูเหมือนจะเป็นชื่อสถานที่ที่บันทึกไว้ใน 1 พงศ์กษัตริย์ 4:9 1 พงศ์กษัตริย์บทที่ 4 กล่าวว่าโซโลมอนกษัตริย์แห่งอิสราเอล ได้แบ่งอาณาจักรของพระองค์ออกเป็นสิบสองเขตการปกครอง แต่ละเขตมีผู้ว่าราชการรับผิดชอบในการนำส่งภาษีจากเขตนั้นๆ ให้แก่กษัตริย์ เขตที่มอบหมายให้แก่เบนเดเคอร์นั้นบันทึกไว้ว่ารวมถึงมาคาซ ชาอัลบิม เบธเชเมช และเอลอนเบธฮานัน แทนที่จะใช้คำว่าเบธบางฉบับเขียนว่าเบน ซึ่งเป็นคำภาษาฮีบรูที่แปลว่า "บุตรของ" จึงอ่านได้ว่า "เอลอน บุตรของฮานัน" [ 92 ]แทนที่จะเป็น "Elon-beth-hanan" ฉบับเซปตัวจินต์อ่านว่า "และ Elon ไปจนถึง Beth-hanan" ซึ่งเป็นการอ่านที่ได้รับการรับรองว่า "น่าจะถูกต้อง" โดยสารานุกรม Biblicaแม้ว่าสารานุกรมจะแสดงความสงสัยว่า "Beth-hanan" นั้นถูกต้องหรือไม่[ 92 ]
อีลอน-เมโอเนนิม
ดูMeonenim
เอลโทแลด
เอลโทลาดเป็นสถานที่ในคานาอันที่กล่าวถึงในหนังสือโยชูวาโยชูวา 15:30 ถือว่าเป็นส่วนหนึ่งของดินแดนยูดาห์ในเนเกฟตามแนวชายแดนทางใต้กับเอโดมแต่โยชูวา 19:4 ถือว่าเป็นส่วนหนึ่งของดินแดนของเผ่าซีเมโอน 1 พงศาวดาร 4:29 เรียกสถานที่นี้ว่า "โทลาด" [ 93 ]
เอนาม
ตามที่ระบุในโยชูวา15:34 เอนามเป็นเมืองในเชเฟลาห์ของเผ่ายูดาห์อาจเป็นสถานที่เดียวกับเอนาอิมซึ่งในเรื่องเล่าที่พบในหนังสือปฐมกาลทามาร์ได้ล่อลวงยูดาห์ ผู้ เป็น บรรพบุรุษ [ 94 ] [ 95 ]
เอ็น-เอ็กไลม์
เอ็น-เอกไลม์ ( เอ็นเอกไลม์ , เอ็น เอกไลม์ ) เป็นสถานที่ที่กล่าวถึงในนิมิตของศาสดาเอเส เคียล ตามนิมิตของเขา ทะเลเดดซี (ทะเลสาบน้ำเค็มที่ปลาไม่สามารถอาศัยอยู่ได้) จะเต็มไปด้วยน้ำจืดในวันหนึ่ง และชาวประมงจะเหวี่ยงแห "จากเอ็นเกดีไปยังเอ็น-เอกไลม์" [ 96 ]ตามที่โทมัส เคลลี เชน (1899) กล่าวไว้ ทฤษฎีที่เป็นไปได้คือสถานที่ที่กล่าวถึงนั้นอยู่ใกล้กับจุดที่แม่น้ำจอร์แดนไหลลงสู่ทะเลเดดซี ส่งผลให้ปลาน้ำจืดที่ถูกพัดลงสู่ทะเลเดดซีตายเนื่องจากปริมาณเกลือที่มากเกินไปและถูกพัดมาตายบนชายหาด เชนเสนอว่า อาจเป็นที่ตั้งของ ไอน์ ฮาจเลห์ (ไอน์ ฮาจลาห์) โดยคิดว่าคำว่าเอกไลม์ ในภาษาฮีบรู อาจเป็นเวอร์ชันในภายหลังในข้อความที่เดิมอ่านว่า "โฮกลาห์" เช่นเดียวกับชื่อสถานที่ "เบธ-โฮกลาห์" [ 96 ]ปัจจุบันยังไม่สามารถระบุตำแหน่งที่แน่นอนได้ แม้ว่าจะมีการเสนอชื่อ Ain Hajlah, Ain Feshka หรือEglaim ไว้ ก็ตาม[ 97 ]
เอ็น-กันนิม
เอ็น-กันนิมเป็นชื่อเมืองสองเมืองที่กล่าวถึงในพระคัมภีร์ฮิบรู[ 98 ]
- เมืองหนึ่งในเชเฟลาห์แห่งยูดาห์ตามที่ระบุในโยชูวา 15:34
- เมืองหนึ่งในดินแดนของเผ่าอิสสาคาร์ตามที่ระบุในโยชูวา 19:21 ดูเพิ่มเติมที่อาเนม
เอ็นฮัดดาห์
เอนฮัดดาห์เป็นเมืองที่กล่าวถึงเพียงครั้งเดียวในพระคัมภีร์ ในโยชูวา 19:21 ซึ่งระบุว่าเป็นดินแดนของเผ่าอิสสาคาร์เนื่องจากตำแหน่งในรายชื่อเมือง ดูเหมือนว่ามันจะอยู่ใกล้กับเอนกันนิม ซึ่งอยู่ก่อนหน้าทันที[ 99 ]
เอ็น-ฮักโคเร
เอนฮักโคเรเป็นชื่อของน้ำพุแห่งหนึ่ง ซึ่งกล่าวถึงเฉพาะในผู้วินิจฉัย 15:18-19 ในเรื่องราวในพระคัมภีร์แซมซันวีรบุรุษชาวอิสราเอล กระหายน้ำ และร้อง ( คารา ) ต่อพระเจ้าด้วยความกลัวว่าจะตายเพราะกระหายน้ำ พระเจ้าทรงบันดาลให้เกิดน้ำพุขึ้นอย่างอัศจรรย์ แซมซันระลึกถึงเหตุการณ์นี้โดยตั้งชื่อน้ำพุว่าเอนฮักโคเรซึ่งเป็นภาษาฮีบรูแปลว่า "น้ำพุของผู้ร้อง" ตามสารานุกรมพระคัมภีร์รากศัพท์ดั้งเดิมของเอนฮักโคเรคือ "น้ำพุของนกกระทา" ในขณะที่ความหมาย "น้ำพุของผู้ร้อง" เป็นการประดิษฐ์ขึ้นในตำนานในภายหลัง[ 100 ]
เอฟราธา
เอฟราธา (เบธเลเฮม ); จาก ฉบับ เซปตัวจินต์ของหนังสือโยชูวา [ 15 ] [ 16 ]
เอเซก
เอเสกเป็นชื่อของบ่อน้ำแห่งแรกจากสองบ่อน้ำ ซึ่งตามพระคัมภีร์ปฐมกาลระบุว่าเป็นบ่อน้ำที่อิสอัคและคนเลี้ยงสัตว์จากเมืองเกราร์ของชาวฟิลิสเตียได้ โต้เถียงกัน [ 101 ]รูปแบบภาษาฮีบรูของชื่อที่ปรากฏในข้อความมาโซเรติกคือเอเสก ในขณะที่ต้นฉบับ เซปตัวจินต์ภาษากรีกมีรูปแบบเป็นอะดิเกียหรือซิโคแฟนเทีย
เอ็น-เชเมช
เอนเชเมชซึ่งหมายถึง "น้ำพุแห่งดวงอาทิตย์" เป็นชื่อสถานที่ตามแนวชายแดนระหว่างยูดาห์และเผ่าเบนจามินระหว่างเอนโรเกลและอาดุมมิม[ 102 ] [ 103 ]
เอชาน
เอชัน ( เอเชียน ) เป็นชื่อสถานที่ในเขตภูเขาของดินแดนเผ่ายูดาห์ [ 104 ] ยังไม่มีการระบุตำแหน่งที่แน่ชัด[ 105 ]
เอโซรา
Esoraคือการสะกดของ "Aesora" ในพระคัมภีร์ ฉบับ คิงเจมส์และฉบับแก้ไข[ 11 ]ดูAesora
เอธ-คาซิน
เอท-คาซิน ( ฉบับ คิงเจมส์เรียกว่า อิททาห์-คาซิน ) เป็นชื่อสถานที่แห่งหนึ่งตามแนวชายแดนของดินแดนเผ่าเซบูลุน ตามที่ระบุไว้ในโยชูวา 19:13
เอเซล
เอเซลดูเหมือนจะเป็นชื่อที่ใช้เรียกกองหิน หลักเขต หรือหลักไมล์ในเรื่องราวในพระคัมภีร์เกี่ยวกับดาวิดและโยนาธาน (1 ซามูเอล 20:19) ดาวิด กษัตริย์แห่งอิสราเอลในอนาคต เป็นเพื่อนสนิทของโยนาธาน บุตรชายของกษัตริย์ซาอูลในขณะนั้น โยนาธานเตือนดาวิดว่าซาอูลอาจกำลังวางแผนฆ่าเขา และสั่งให้ดาวิดหนี โยนาธานสั่งให้ดาวิดรอ "ที่หินเอเซล" จนกว่าโยนาธานจะเข้าใจเจตนาของซาอูล ซึ่งเขาจะส่งสัญญาณให้ดาวิดทราบ เพื่อให้ดาวิดรู้ว่าควรหนีหรืออยู่ในราชสำนักของซาอูล ตามที่นักวิจารณ์พระคัมภีร์บางคนกล่าว คำว่า "เอเซล" ไม่ใช่คำนามเฉพาะในภาษาฮีบรู และอาจเป็นความผิดพลาดของผู้คัดลอกหรือคำที่นักวิชาการพระคัมภีร์ไม่เข้าใจ[ 106 ]ฉบับRevised Standard Versionเรียกมันว่า "กองหินตรงนั้น" [ 107 ]
จี
กาลีด
ตามที่กล่าวไว้ในปฐมกาล 31:47-48 กาเลดเป็นชื่อที่ยาโคบ ตั้ง ให้กับสถานที่ที่เขาและลาบันตกลงกันด้วยสันติภาพ ชื่อนี้เป็นภาษาฮีบรูแปลว่า "เนินพยาน" และหมายถึงกองหินที่ยาโคบและลาบันสร้างขึ้นเพื่อเป็นอนุสรณ์หรือ "พยาน" ของข้อตกลงระหว่างญาติทั้งสอง ลาบันเรียกหินก้อนนั้นว่า "เยการ์-สาหะดุทาห์" ซึ่งเป็นคำภาษาอาราเมอิกที่เทียบเท่ากับคำว่า "กาเลด" ในภาษาฮีบรู[ 108 ]
กัลลิม
กัลลิมเป็นชื่อสถานที่ในคัมภีร์ไบเบิล ใน คัมภีร์ ไบเบิลฉบับมาโซเรติกของภาษาฮีบรูกัลลิมเป็นชื่อสถานที่แห่งเดียว ในขณะที่ฉบับเซปตัวจินต์ ของภาษากรีก มีสถานที่สองแห่งที่มีชื่อเดียวกันนี้
ในอิสยาห์ 10:30 หมู่บ้านกัลลิมถูกกล่าวถึงควบคู่ไปกับไลชาห์ ( เทล ดาน ) และอนาโทธ ซึ่งระบุว่าตั้งอยู่ทางเหนือของกรุงเยรูซาเล็ม[ 109 ]มิคาลใน 1 ซามูเอล ซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีในฐานะภรรยาของดาวิดเคยเป็นภรรยาของปัลติ บุตรชายของไลช์ซึ่งเป็นชายที่ระบุว่ามาจากกัลลิม[ 110 ]
มีการกล่าวถึง Gallim (หรือ Galem) เพิ่มเติมในข้อความเซปตัวจินต์ของ 15:59a ซึ่งมีเมืองเพิ่มเติมที่กำหนดให้กับเผ่าของยูดาห์ซึ่งไม่ได้บันทึกไว้ในข้อความมาโซเรติก[ 109 ] [ 111 ]
กัธ-ริมมอน
กัทริมมอนเมืองเลวีจากโยชูวา 19:45, โยชูวา 21:25 และ 1 พงศาวดาร 6:69 [ 112 ]ได้รับการระบุโดยเบนจามิน มาซาร์ว่าเป็นเทล เกริซา [ 113 ] แอนสัน เรนีย์สนับสนุนแนวคิดที่ว่ามันคือเมืองเดียวกันกับกิตไทม์และตั้งอยู่ที่หรือใกล้กับรามลา[ 114 ]
เกบิม
เกบิมเป็นชื่อสถานที่ในพระคัมภีร์ซึ่งปรากฏเฉพาะในอิสยาห์ 10:31 [ 115 ]ซึ่งกล่าวว่า "ชาวเมืองเกบิมรวมตัวกันเพื่อหนี" สถานที่ตั้งของเกบิมนั้นไม่เป็นที่รู้จัก[ 116 ]
เกเดโรไทม์
Gederothaimเป็นชื่อสถานที่ซึ่งปรากฏเฉพาะในโยชูวา 15:36 ในรายการสถานที่ที่เผ่าของยูดาห์ ครอบครอง ในเชเฟลาห์ [ 117 ] เนื่องจากปรากฏทันทีหลังจากที่กล่าวถึงเกเดราห์ นักวิชาการบางคนจึงเสนอว่า "Gederothaim" ถูกนำมาใช้โดยการคัดลอกชื่อ "Gederah" ผิดพลาด[ 117 ]
เจลิโลธ
เกลิโลทเป็นชื่อสถานที่ที่กล่าวถึงในโยชูวา 18:17 ซึ่งอธิบายถึงสถานที่ตามแนวเขตแดนของดินแดนที่กำหนดให้กับเผ่าเบนจามินชื่อนี้มีความหมายว่า "วงกลมหิน" [ 118 ]
กิบบาร์
กิบบาร์เป็น "เขตหนึ่งของยูดาห์" ที่กล่าวถึงในรายชื่อผู้ที่กลับมาจากการถูกจับเป็นเชลยในบาบิโลนโดยรายชื่อดังกล่าวระบุว่ามี "บุตรชาย [เช่น ผู้คน] ของกิบบาร์" จำนวน 95 คนกลับมา[ 119 ] [ 120 ]
จินาธ
สำหรับชื่อสถานที่ที่เป็นไปได้ว่า Ginath โปรดดูที่ รายชื่อบุคคลในพระคัมภีร์ § Ginath
กิตไทม์
กิตไทม์เป็นชื่อสถานที่ซึ่งปรากฏหลายครั้งในพระคัมภีร์ฮีบรูตามที่โทมัส เคลลี เชน กล่าวไว้ ว่า "น่าจะมีกิตไทม์หลายแห่ง" [ 121 ]
- เมืองชื่อกิตไทม์ในดินแดนของเผ่าเบนจามินปรากฏอยู่ในเนหะมีย์ 11:33 [ 122 ]
- เมืองที่ชื่อว่ากิตไทม์เป็นที่ที่ชาวเบเอโรธได้รับการยอมรับให้เป็นชาวต่างชาติที่อาศัยอยู่ในเมืองนั้น ตามที่ระบุไว้ใน 2 ซามูเอล 4:3 [ 123 ]
- จากการอ่านที่พบในSeptuagint ฉบับ ภาษากรีก Cheyne แนะนำว่า "Gittaim น่าจะเป็นชื่อเมืองในหรือใกล้ Edom" ซึ่งกล่าวถึงในปฐมกาล 36:35 และ 1 พงศาวดาร 1:46 ซึ่งข้อความภาษาฮีบรูอ่านว่า "Avith" [ 121 ] Anson Raineyยังวาง "Gath/Gittaim/Gath-rimmon" ซึ่งแตกต่างจาก Gath ของชาวฟิลิสเตีย อย่างชัดเจน ไว้ที่หรือใกล้ Ramla [ 114 ]
- ในฉบับเซปตัวจินต์ 1 ซามูเอล 14:33 มีการอ้างอิงถึง Gittaim (ภาษากรีกgeththaim ) [ 124 ]แม้ว่า Cheyne เชื่อว่าการอ่านของฉบับเซปตัวจินต์ตรงนี้เป็น "ข้อผิดพลาดที่เห็นได้ชัด" [ 121 ]
กูร์-บาล
กูร์-บาอัลเป็นชื่อสถานที่ที่กล่าวถึงใน 2 พงศาวดาร 26:7 ตามที่ผู้เขียนพงศาวดารกล่าวไว้ สถานที่แห่งนี้มีชาว "อาหรับ" อาศัยอยู่ และเป็นเป้าหมายของการโจมตีที่ประสบความสำเร็จโดยอุสซิยาห์กษัตริย์แห่งยูดาห์
ชม
ท่าเรือ
ฮาบอร์เป็นชื่อในพระคัมภีร์ของแม่น้ำคาบูร์ซึ่งอยู่ในถิ่นทุรกันดารของยูดาห์ และมีการกล่าวถึงใน 2 พงศ์กษัตริย์ 17:6, 18:11 [ 125 ]
ฮาชิลาห์
เนินเขาฮาชิลาห์เป็นสถานที่แห่งหนึ่งในถิ่นทุรกันดารของยูดาห์[ 126 ]มีการกล่าวถึงใน 1 ซามูเอล 23:19, 26:1 ว่าเป็นสถานที่ที่ดาวิดซ่อนตัวจากซาอูล[ 127 ]
ฮาดาด-ริมมอน
ดูเศคาริยาห์ 12:11 , รุมมานาห์ , เลจิโอ , แม็กซิมิอาโนโพลิส (ปาเลสไตน์) , ฮาดัด .
ฮาดาชาห์
| ḥwdjsꜣtꜣ(j) หรือ ḥwdꜣsꜣṯ [ 128 ] [ 129 ] [ 130 ]ในอักษรฮีโรกลิฟ | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ยุค : อาณาจักรใหม่(1550–1069 ปีก่อนคริสตกาล) | ||||||||||||
ฮาดาชาห์ ( ภาษาฮีบรู : חֲדָשָׁה ; ในLXXภาษากรีกโบราณ : Ἀδασὰν ) ถูกกล่าวถึงเพียงครั้งเดียวในพระคัมภีร์ในหนังสือโยชูวาเป็นเมืองในหุบเขายูดาห์[ 131 ] [ 132 ]ชื่อของเมืองนี้มีความหมายว่า 'ใหม่' [ 132 ]มีการกล่าวถึงเมืองนี้ในบรรดาเมืองที่ถูกฟาดฟันโดยรามเสสที่ 3ในรายชื่อของพระองค์ที่วิหารคาร์นักและวิหารฝังศพของรามเสสที่ 3ที่เมดินาตฮาบูในชื่อฮูดาซาธา[ 128 ] [ 129 ] [ 130 ]
ฮาลี
ฮาลีถูกกล่าวถึงเฉพาะในโยชูวา 19:25 ในรายชื่อเมืองที่กำหนดให้กับเผ่าอาเชอร์ [ 133 ] [ 134 ] สแตนลีย์คุกเชื่อว่าชื่อ "ฮาลี" อาจเป็นความผิดพลาดในการคัดลอกสำหรับ " เฮลบาห์ " [ 134 ]
ฮัมมัท
ฮัมมัทเป็นหนึ่งในเมืองป้อมปราการของนัฟทาลี [ 135 ] บางคนมองว่ามันคือเมืองเดียวกันกับฮัมมัทดอร์
แฮมมอน
ฮัมมอนเป็นชื่อของสถานที่สองแห่งในพระคัมภีร์ฮีบรู[ 136 ] แห่งแรกตั้งอยู่ตามแนวชายแดนของเผ่าอาเชอร์ [ 137 ] [ 136 ] แห่งที่สองเป็นเมืองของชาวเลวีภายในอาณาเขตของเผ่านัฟทาลีซึ่งน่าจะเป็นเมืองฮัมมัทและฮัมมัทดอร์ (1 พงศาวดาร 6:76) หรือข้อ 61 ในพระคัมภีร์บางฉบับ[ 136 ]
แฮมม็อธ-ดอร์
ฮัมโมทดอร์เป็นเมืองเลวีแห่งนัฟทาลี [ 138 ] ดูฮัมโมทดอร์
ฮาโมนาห์
ฮาโมนาห์เป็นเมืองที่กล่าวถึงในคำพยากรณ์วันสิ้นโลกของเอเสเคียล ซึ่งตั้งอยู่ใน " หุบเขาฮาโมน-โกก " ตามข้อความที่ปรากฏอยู่ในปัจจุบัน [ 139 ]โทมัส เคลลี เชย์นแสดงความสงสัยว่าข้อความเดิมอ่านว่า "ฮาโมนาห์" หรือไม่ โดยแนะนำว่าความผิดพลาดของผู้คัดลอกอาจบดบังการอ่านดั้งเดิมที่แท้จริง[ 140 ]
ฮาฟาราอิม
ฮาฟาราอิมหรือฮาฟราอิมเป็นเมืองที่ระบุไว้ว่าเป็นส่วนหนึ่งของดินแดนของเผ่าอิสสาคาร์ในหนังสือโยชูวา[ 141 ] [ 142 ]
ฮาเรธ
ฮาเรธหรือเฮเรธเป็นพื้นที่ป่าในยูดาห์ซึ่งดาวิดและครอบครัวของเขากลับไปหลังจากลี้ภัยในโมอับตามคำสั่งของศาสดากาด[ 143 ] เชื่อกันว่าตั้งอยู่บริเวณชายแดนของ ที่ราบ ฟิลิสเตียทางตอนใต้ของยูดาห์[ 144 ]
ฮาซาร์-อัดดาร์
ฮาซาร์-อัดดาร์เป็นชื่อที่ปรากฏเฉพาะในกันดารวิถี 34:4 ซึ่งหมายถึงสถานที่ทางตอนใต้สุดของดินแดนที่เป็นของเผ่ายูดาห์ตามที่โทมัส เคลลี เชย์น กล่าวไว้ ข้อความดั้งเดิมของโยชูวา 15:3 น่าจะมีการอ้างอิงถึงเมือง[ 145 ]
ฮาซาเรนัน
ฮาซาร์-เอนัน (บางครั้งสะกดว่าฮาซาร์ เอนันหรือฮาซาเรนัน ) ถูกกล่าวถึงในเอเสเคียล 47:17 ว่าเป็นสถานที่ตามแนวชายแดนทางตะวันออกเฉียงเหนือของแผ่นดินคานาอันตามเขตแดน "ในอุดมคติ" ของเอเสเคียล[ 146 ] ทาร์กุมภาษา อาราเมอิก โจนาธาน เบน อุซซีเอลในกันดารวิถี 34:9–10 แปลว่าṭirath ʿenawatha ("ชานเมืองที่มีกำแพงล้อมรอบแหล่งน้ำพุ") ตามสารานุกรมพระคัมภีร์เอเสเคียล 47:16 เดิมทีน่าจะมีชื่อว่า "ฮาซาร์-เอนัน" ตรงที่ปัจจุบันมีชื่อว่า "ฮาซาร์-ฮัตติคอน" [ 146 ]
ฮาซาร์-กัดดาห์
ฮาซาร์กั๊ดดาห์เป็นสถานที่ที่ระบุไว้ในโยชูวา 15:27 ว่าเป็นหนึ่งในเมืองตามแนวชายแดนทางใต้ของยูดาห์กับเอโดม[ 147 ]
ฮาซาร์-ชูอัล
ฮาซาร์ชูอัลเป็นเมืองในดินแดนของเผ่าซีเมโอนตามแนวชายแดนติดกับยูดาห์[ 148 ] [ 149 ]
ฮาซาร์-ซูซาห์
ฮาซาร์-ซูซาห์ หรือเรียกอีกอย่างว่าฮาซาร์-ซูซิมเป็นหนึ่งในเมืองที่ระบุไว้ในหนังสือโยชูวาว่าเป็นส่วนหนึ่งของมรดกของเผ่าซีเมโอน [ 150 ] มีการกล่าวถึงเฉพาะในโยชูวา 19:5 และ 1 พงศาวดาร 4:13 เท่านั้น[ 150 ]
เฮเซอร์-แฮตติคอน
ฮาเซอร์-ฮัตติคอนเป็นสถานที่ที่ปรากฏอยู่บนพรมแดนทางเหนือของดินแดนคานาอันตามแนวคิดในอุดมคติของเอเสเคียลเกี่ยวกับพรมแดน[ 151 ] [ 152 ]ตามสารานุกรมบิบลิกาชื่อนี้อาจเป็นรูปแบบที่เขียนผิดของฮาซาร์-เอนัน[ 152 ]
ฮาซอร์-ฮาดัตตาห์
Hazor-hadattah ซึ่งเป็นภาษาอาราเมอิกแปลว่า "ฮาซอร์ใหม่" เป็นสถานที่ที่กล่าวถึงในโยชูวา 15:25 บนพรมแดนระหว่างยูดาห์และเอโดม[ 153 ]
เฮเลฟ
เฮเลฟตามที่ ปรากฏใน ข้อความมาโซเรติกในปัจจุบัน ดูเหมือนจะเป็นชื่อสถานที่ที่ตั้งอยู่ในดินแดนของเผ่านัฟทาลี [ 154 ] ปรากฏเฉพาะในโยชูวา 19:33 เท่านั้น[ 154 ]ตามที่โทมัส เคลลี เชน กล่าวไว้ข้อความนี้ดูเหมือนจะมีข้อผิดพลาดในการคัดลอก และคำว่า "เฮเลฟ" อาจไม่ใช่ส่วนดั้งเดิมของข้อความ[ 154 ]
เฮลคาธ
เฮลคัท ( ภาษาฮีบรู : חֶלְקַת ) เป็นสถานที่บนพรมแดนของเผ่าอาเชอร์[ 155 ]
เฮลคาธ-ฮาซซูริม
เฮลคัทฮาซูริมซึ่งเป็นคำที่ปรากฏใน 2 ซามูเอล 2:16 เป็นชื่อสถานที่ที่กองทัพของดาวิดต่อสู้กับกองทัพของอิชโบเชทสถานที่นั้นถูกอธิบายว่า "เฮลคัทฮาซูริม ซึ่งอยู่ในกิเบโอน" แม้ว่าสแตนลีย์ เอ. คุก จะแนะนำว่าคำว่า "ซึ่งอยู่ในกิเบโอน" เป็นหมายเหตุอธิบายที่เพิ่มเข้ามาภายหลัง และเรื่องราวอาจจะตั้งอยู่ในสถานที่อื่นแต่เดิม[ 156 ]
เฮน่า
เฮนาเป็นชื่อสถานที่หรือประเทศที่กล่าวถึงเพียงครั้งเดียวในคำปราศรัยในพระคัมภีร์ฮิบรูโดย รับชาเคห์ เจ้าหน้าที่ของเซนนาคาริบซึ่งกล่าวถึงสถานที่นี้ในการข่มขู่ชาวยูดาห์ในสมัยของกษัตริย์เฮเซคียาห์ รับชาเคห์เตือนชาวอิสราเอลว่านายจ้างของเขาคือจักรวรรดิอัสซีเรียจะเอาชนะอาณาจักรยูดาห์ และชาวอิสราเอลไม่ควรวางใจในเทพเจ้าของพวกเขาที่จะช่วยพวกเขา เขาสนับสนุนข้อโต้แย้งของเขาโดยชี้ไปยังสถานที่อื่นๆ ที่ถูกอัสซีเรียพิชิต และชี้ให้เห็นว่าเทพเจ้าของสถานที่เหล่านั้นไม่สามารถป้องกันการพิชิตได้ “กษัตริย์แห่งฮามาท กษัตริย์แห่งอาร์ปาด กษัตริย์แห่งเมืองเซฟาร์วาอิม แห่งเฮนา และอิววาห์ อยู่ที่ไหน?” [ 157 ]สถานที่ตั้งของเฮนาและอิววาห์ยังไม่เป็นที่รู้จักจนถึงปัจจุบัน[ 158 ]โทมัส เคลลี เชน เสนอว่าชื่อ “เฮนา” ปรากฏอยู่ในข้อความ “เนื่องจากความผิดพลาดของอาลักษณ์” [ 159 ]
เฮเฟอร์
เฮเฟอร์เป็นชื่อสถานที่ที่พบในพระคัมภีร์ฮีบรูในเรื่องราวการพิชิตในหนังสือโยชูวามีรายชื่อกษัตริย์ 31 องค์ที่พ่ายแพ้ต่อชาวอิสราเอลที่รุกราน[ 160 ]กษัตริย์เหล่านี้ไม่มีชื่อ แต่กล่าวถึงเพียงแค่เมืองที่พวกเขาปกครอง และมี "กษัตริย์แห่งเฮเฟอร์" อยู่ในรายชื่อนั้นในโยชูวา 12:17 ต่อมา ในเรื่องราวเกี่ยวกับโซโลมอนโซโลมอนได้แบ่งดินแดนของเขาออกเป็นสิบสองเขต แต่ละเขตปกครองโดยผู้ว่าราชการที่รับผิดชอบในการเก็บภาษี เขตที่มอบให้แก่เบน-เฮเซดนั้นรวมถึง "ดินแดนทั้งหมดของเฮเฟอร์" [ 161 ]นอกเหนือจากการอ้างอิงอย่างชัดเจนถึงสถานที่ที่รู้จักกันในชื่อเฮเฟอร์แล้ว ยังมีการอ้างอิงถึงเฮเฟอร์อย่างคลุมเครือในข้อความลำดับวงศ์ตระกูล ซึ่งภูมิภาคทางประวัติศาสตร์และกลุ่มชาติพันธุ์ถูกอธิบายราวกับว่าสืบเชื้อสายมาจากต้นตระกูลที่มีบรรพบุรุษแต่ละคน[ 162 ]ในเรื่องเล่าเหล่านี้ มีการบรรยายถึง “บุคคล” ที่ชื่อเฮเฟอร์ว่าเป็นผู้สืบเชื้อสายมาจากมนัสเสห์ ซึ่งแสดงให้เห็นว่าเฮเฟอร์เคยถูกปกครองโดยผู้คนที่ระบุว่ามาจากเผ่ามนัสเสห์ใน บางช่วงเวลา [ 163 ] [ 162 ]ผู้คนของเฮเฟอร์ถูกระบุว่าเป็น “ชาวเฮเฟอร์” ในกันดารวิถี 26:32
การกล่าวถึงเมืองเฮเฟอร์ในพระคัมภีร์ไม่เพียงพอที่จะระบุตำแหน่งเมืองได้อย่างแม่นยำ แม้แต่จะไม่แน่ใจว่าเมืองเฮเฟอร์อยู่ในฝั่งทรานส์จอร์แดนหรือฝั่งซิสจอร์แดนก็ตาม[ 162 ]
เฮชมอน
เฮชมอนเป็นชื่อเมืองที่กล่าวถึงในโยชูวา 15:27 ในรายชื่อเมืองที่อยู่บนพรมแดนระหว่างยูดาห์และเอโดมชื่อเฮชมอนอาจเป็นที่มาของคำว่าฮัสโมเนียน (ภาษาฮีบรูhashmoni ) เนื่องจากชาวฮัสโมเนียนอาจมีต้นกำเนิดมาจากเฮชมอน[ 164 ]
โฮลอน
โฮลอน ( ฮิเลน, ฮิเลซ ) เป็นชื่อเมืองสองแห่งในพระคัมภีร์ไบเบิล
- เมืองในเขตภูเขาของยูดาห์ตามที่ระบุในโยชูวา 15:21 และโยชูวา 21:15 [ 165 ]แต่สถานที่ตั้งยังไม่เป็นที่ทราบแน่ชัด[ 166 ]นอกจากนี้ยังถูกกล่าวถึงในชื่อฮิเลนหรือฮิเลซใน 1 พงศาวดาร 6:58 (ข้อ 43 ในพระคัมภีร์บางฉบับ) [ 167 ]
- เมืองหนึ่งในแคว้นโมอับซึ่งถูกกล่าวถึงในเยเรมีย์ 48:21 ในลำดับต้นๆ ของรายชื่อเมืองที่จะถูก "พิพากษา" โดยพระเจ้าเนื่องจากความผิดบาปของโมอับ
โฮเรม
โฮเรมเป็นหนึ่งในเมืองป้อมปราการของนัฟทาลีตามที่โยชูวา 19:38 กล่าวไว้[ 168 ]ไม่ทราบตำแหน่งที่แน่นอน[ 169 ]
โฮซาห์
| ḫꜣṯꜣjj [ 170 ] [ 171 ]ในอักษรฮีโรกลิฟ | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| ยุค : อาณาจักรใหม่(1550–1069 ปีก่อนคริสตกาล) | |||||
โฮซาห์ ( ภาษาฮีบรู : חֹסָה ) ตามที่ระบุในโยชูวา 19:29เป็นเมืองที่ตั้งอยู่บนพรมแดนระหว่างเผ่าอาเชอร์และไทร์[ 172 ]ในฉบับมาโซเรติก อ่านว่า "โฮซาห์" แต่ในฉบับเซปตัว จินต์ภาษากรีกที่สำคัญกลับอ่านว่า "อิอาเซฟ" ทำให้เกิดความไม่แน่นอนเกี่ยวกับการอ่านดั้งเดิม[ 172 ]สถานที่ตั้งยังไม่เป็นที่ทราบแน่ชัด แต่นักวิจัยมีแนวโน้มที่จะเชื่อกันว่าเป็นเทล ราชิดิเยห์ หรือคีร์เบต เอล-โฮส[ 173 ]ซึ่งปัจจุบันอยู่ในประเทศเลบานอน โดย แห่งหนึ่งอยู่ทางใต้ของไทร์ [ 174 ] และอีกแห่งหนึ่ง อยู่ทางตะวันออกเฉียงใต้ของไทร์[ 175 ]
ฮุกกอก
ฮุกกอกหรือฮุกกุกเป็นเมืองที่อยู่ใกล้เซบูลุนบนพรมแดนของนัฟทาลี [ 176 ] นักวิจารณ์หลายคนระบุว่าเมืองนี้คือยากุก[ 177 ]
ฮัมตาห์
ฮุมทาห์เป็นเมืองหนึ่งของยูดาห์ ตามที่ระบุในโยชูวา 15:54 [ 178 ]ซึ่งไม่สามารถระบุตำแหน่งได้ ชื่อในภาษาฮีบรูมีความหมายว่า 'หอยทาก'
ฮูชาห์
ฮูชาห์เป็นสถานที่ในเขตภูเขาของยูดาห์ซึ่งก่อตั้งโดยบุตรชายของเอเซอร์ ( 1 พงศาวดาร 4:4) โดยทั่วไปแล้วถือว่าเป็นฮูซานซึ่งอยู่ทางตะวันตกเฉียงใต้ของเบธเลเฮม [ 179 ] หนึ่งในนักรบผู้ยิ่งใหญ่ของดาวิดได้รับการระบุในพระคัมภีร์ว่าเป็น "ซิบเบไคชาวฮูชาห์ " [ 180 ]
ฉัน
อิดาลาห์
อิดาลาห์เป็นชื่อเมืองในดินแดนของเผ่าเซบูลุนตามโยชูวา 19:15 ซึ่งเป็นสถานที่เดียวในพระคัมภีร์ฮีบรูที่มีการกล่าวถึง[ 181 ]
อิยอน
| ˁȝˁjnȝ [ 182 ] [ 183 ]ในอักษรภาพ | ||||
|---|---|---|---|---|
| ยุค : อาณาจักรใหม่(1550–1069 ปีก่อนคริสตกาล) | ||||
อิโยน ( ภาษาฮีบรู : עיּוֹן ; ในLXXภาษากรีกโบราณ : Άίν ) เป็นชื่อสถานที่ที่กล่าวถึงสามครั้งในพระคัมภีร์ฮีบรูใน 1 พงศ์กษัตริย์ 15:20 และข้อความคู่ขนานใน 2 พงศาวดาร 16:4 อิโยนพร้อมกับดานและอาเบลเบธมาอาคาห์ (ในพงศ์กษัตริย์ระบุว่า "อาเบลมาอิม" ในพงศาวดารระบุว่า "อาเบลมาอิม") ถูกพิชิตโดยเบนฮาดัดที่ 1แห่งอารามในสมัยของบาอาชาแห่งอิสราเอล (ประมาณ 900 ถึง 877 ปีก่อนคริสตกาล) ใน 2 พงศ์กษัตริย์ 15:29 อิโยนพร้อมกับอาเบลเบธมาอาคาห์และสถานที่อื่นๆ อีกหลายแห่งถูกจับเป็นเชลยโดยทิกลัทพิเลเซอร์ที่ 3 (ครองราชย์ 745-727 ปีก่อนคริสตกาล) ในรัชสมัยของเปคาห์ สถานที่นี้อยู่ทางเหนือเล็กน้อยของบริเวณ เมทูลาในปัจจุบัน[ 184 ] Budgeและ Paton เทียบ Ijon กับชื่อสถานที่อักษรภาพ' Aiina [ 183 ]
Ijon มักถูกระบุว่าเป็น Tel Dibbine ซึ่งเป็นเนินดินใกล้Marjayounประเทศเลบานอน[ 185 ]
อิฟทาห์
อิฟทาห์ ( ฉบับคิงเจมส์สะกดว่าจิฟทาห์ ) ตามที่ระบุในโยชูวา 15:43 เป็นสถานที่ในเชเฟลาห์ของเผ่ายูดาห์ปัจจุบันไม่ทราบที่ตั้ง[ 186 ]
อิฟตาห์-เอล
อิฟทาห์เอล ( ฉบับคิงเจมส์สะกดว่าจิฟทาห์เอล ) เป็นชื่อสถานที่ที่กล่าวถึงเฉพาะในโยชูวา 19:14 และ 19:27 [ 187 ]โยชูวาอธิบายว่าสถานที่นี้ตั้งอยู่ตามแนวชายแดนทางเหนือของเผ่าเซบูลุน ในบริเวณที่อยู่ติดกับดินแดนของเผ่าอาเชอร์ อิฟทาห์เอลในพระคัมภีร์น่าจะเป็นสถานที่ที่รู้จักกันในปัจจุบันว่า คีร์เบต ยาเฟท[ 188 ]
เออร์พีล
Irpeelเป็นชื่อเมืองที่กล่าวถึงเฉพาะในโยชูวา 18:27 ในดินแดนของเผ่าเบนจามิน[ 189 ]
อิธลาห์
อิธลาห์ ( ฉบับคิงเจมส์เจธลาห์ ) เป็นสถานที่ซึ่งตามพระคัมภีร์โยชูวา 19:42 เป็นส่วนหนึ่งของดินแดนของเผ่าดานนักวิชาการสมัยใหม่ยังไม่สามารถระบุสถานที่นี้ได้[ 190 ]
อิตตาห์-คาซิน
ดูEth- kazin
เจ
จาบเนล
ญับนีล (เดิมชื่อญับเนห์ ) เป็นชื่อที่ปรากฏในคัมภีร์ฮิบรูสำหรับสถานที่สองแห่ง
- เมืองแรกเป็นเมืองของชาวฟิลิสเตีย ซึ่งในโยชูวา 15:11 ถือว่าอยู่ในอาณาเขตของเผ่ายูดาห์ [ 191 ] [ 192 ] ใน 2 พงศาวดาร 26:6 ซึ่งชื่อเมืองถูกย่อเหลือเพียง "ยาบเนห์" บันทึกไว้ว่าอุสซิยาห์ในระหว่างการโจมตีเมืองของชาวฟิลิสเตีย ได้ทำลายกำแพงเมืองลง[ 192 ]
- ดินแดนที่สองนั้น ระบุไว้ในโยชูวา 19:33 ว่าเป็นดินแดนของเผ่านาฟทาลี
จาฮาซ
ยาฮาซ (หรือยาฮาซา , ยาฮาซาห์ , ยา ห์ซาห์ , ยาฮาซ ) เป็นสถานที่เกิดการสู้รบระหว่างกษัตริย์สิโฮนกับชาวอิสราเอลที่กำลังรุกคืบ ตามที่กล่าวไว้ในกันดารวิถี 21:23 [ 193 ]และต่อมาได้กลายเป็นเมืองเลวีในดินแดนของรูเบนทางตะวันออกของแม่น้ำจอร์แดน[ 194 ]
ชื่อยาฮาซปรากฏอยู่ในทั้งพระคัมภีร์ฮีบรู (ยาฮัตส์, อิสยาห์ 16:4, เยเรมีย์ 48:34; "ยาฮัตซาห์" หรือ "ยาห์ทซาห์", กันดารวิถี 21:23, เฉลยธรรมบัญญัติ 2:32, โยชูวา 13:18, โยชูวา 21:36) และฉบับคิงเจมส์ ("ยาฮาซาห์": ผู้พิพากษา 11:20, เยเรมีย์ 48:21, 1 พงศาวดาร 6:78 "ยาห์ซาห์") และในศิลา เมชา
André Lemaireระบุว่าตั้งอยู่บริเวณชายแดนทางตะวันออกเฉียงเหนือของโมอับ [ 195 ] นักวิชาการหลายคน รวมถึง Yohanan Aharoni, J. Andrew Dearman, Israel Finkelstein และ Oded Lipschits ได้ระบุว่าที่นี่คือKhirbet Mudayna (Wadi ath-Thamad)ซึ่งเป็นซากปรักหักพังของป้อมปราการบนที่ราบสูง Dhiban [ 196 ]
จานิม
JanimหรือJanumเป็นสถานที่ที่กล่าวถึงเฉพาะใน Joshua 15:53 ซึ่งระบุว่าอยู่ในเขตภูเขาของยูดาห์ ใกล้กับ Beth-tappuah [ 197 ]
เจริม
ภูเขาเยอาริมถูกกล่าวถึงในโยชูวา 15:10 ซึ่งเป็นข้อที่อธิบายถึงเขตแดนทางเหนือของเผ่ายูดาห์ [ 198 ] ตามสารานุกรมพระคัมภีร์คำที่กล่าวถึงในกรณีนี้ไม่ได้หมายถึงภูเขาในความหมายสมัยใหม่ แต่หมายถึงสันเขา และ "เยอาริม" อาจเป็นการอ่านที่ไม่ถูกต้อง โดยที่เดิมทีตั้งใจจะใช้คำว่า "ยาริบ" หรือ "เอฟรอน" [ 198 ]
เจการ์-สาหะดุธา
ดูGaleed .
เจรูเอล
“ถิ่นทุรกันดารเยรูเอล ” คือสถานที่ที่ยาฮาซีเอลบอกเยโฮชาฟัทให้เตรียมรับมือกับกองทัพที่บุกเข้ามาจากชาวโมอับ ชาวอัมโมน และชาวเอโดม ตามที่ระบุไว้ใน 2 พงศาวดาร 20:16 [ 199 ]
เจธลาห์
ดูอิธลาห์
จิฟทาห์
ดูที่เมืองอิฟทาห์
จิฟทาห์-เอล
ดูอิฟทาห์-เอล
โจกเบฮาห์
โจกเบฮาห์เป็นเมืองทางตะวันออกของแม่น้ำจอร์แดน ซึ่งกล่าวถึงในกันดารวิถี 32:35 ว่าเป็นหนึ่งในสถานที่ในทรานส์จอร์แดนที่โมเสสมอบให้แก่เผ่ากาด เมืองนี้ปรากฏขึ้นอีกครั้งในเรื่องราวของกิเดโอน [ 200 ] น่าจะเป็นป้อมปราการของชาวอัมโมน ปัจจุบันมีชื่อว่า รุคม์ อัล-กูเบคา[ 201 ]
โจ๊กเดียม
โยคเดียมเป็นชื่อสถานที่ที่กล่าวถึงเพียงครั้งเดียวในพระคัมภีร์ ในโยชูวา 15:56 [ 202 ]ข้อความระบุว่าสถานที่นี้อยู่ในเขตภูเขาของยูดาห์ แต่หลังจากนั้นสถานที่ตั้งของสถานที่นี้ก็ไม่เป็นที่รู้จักในปัจจุบัน[ 203 ]
เค
คามอน
ดูคาโมน
คาซิเฟีย
ดูแคซิเฟีย
คิริยาธเจริม
คิทลิช
คิทลิชเป็นเมืองและกำแพงเมืองของชาวพื้นเมืองในที่ราบยูดาห์ ( โยชูวา 15:40 ) มีการระบุว่าเมืองนี้คือเยลาเมห์
แอล
ลาฮารอย
ดูBeer-lahai-roi .
เลบาออธ
ดูBeth Lebaoth .
เลคาห์
เลคาห์หรือเลกาห์เป็นสถานที่ที่กล่าวถึงใน 1 พงศาวดาร 4:21 ซึ่งระบุว่า เออร์ บุตรชายของยูดาห์ (บุตรชายของยาโคบ)ได้มาตั้งถิ่นฐานอยู่ที่นั่น
ลูฮิธ
"ทางขึ้นลูหิท " เป็นสถานที่ในแคว้นโมอับที่กล่าวถึงในอิสยาห์ 15:5 และเยเรมีย์ 48:5
เอ็ม
มาฮาเนห์ ดัน
มาฮาเนห์ ดานหรือมาฮาเนห์-ดานเป็นสถานที่ที่เกี่ยวข้องกับเผ่าดานตามที่ระบุในผู้วินิจฉัย 18:12 ตั้งอยู่ทางทิศตะวันตกของคีริยาท-เยอาริม [ 204 ] [ 205 ] ในทางกลับกัน ผู้วินิจฉัย 13:25 ระบุว่าเป็นสถานที่ที่แซมซันอาศัยอยู่และที่ซึ่ง "พระวิญญาณของพระเจ้าเริ่มเคลื่อนไหวในตัวเขา" แต่ระบุตำแหน่งที่แตกต่างออกไป คือ "ระหว่างโซราห์และเอชทาโอล " [ 206 ] [ 205 ]
มาคาซ
มาคาซเป็นสถานที่ที่กล่าวถึงใน 1 พงศ์กษัตริย์ 4:9 ในข้อความที่บรรยายถึงกษัตริย์โซโลมอนที่ปกครองอาณาจักรอิสราเอลโดยแบ่งออกเป็นสิบสองเขต มาคาซปรากฏอยู่ในรายชื่อเมืองต่างๆ ซึ่งส่วนที่เหลือเป็นของดินแดนที่เดิมทีจัดสรรให้กับเผ่าดาน [ 207 ]ดังนั้นจึงดูเหมือนว่ามาคาซเดิมทีตั้งใจจะหมายถึงสถานที่บางแห่งในเผ่าดาน[ 208 ]
มักกะฮ์
| m(j)ḳꜣtꜣ หรือ mḳwtꜣ [ 209 ] [ 210 ]ในอักษรภาพ | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ยุค : อาณาจักรใหม่(1550–1069 ปีก่อนคริสตกาล) | ||||||||||
มักเคดาห์ ( ภาษาฮีบรู : מַקֵּדָה ; ในLXXภาษากรีกโบราณ : Μακηδά หรือ Μακέδ เหมือนใน1 มัคคาบี ; ในภาษาละตินวัลเกต : มาเกธ ) เป็นเมืองในดินแดนคานาอันโยชูวา 12:16 ให้รายชื่อเมือง 31 เมืองที่กษัตริย์ของพวกเขาพ่ายแพ้ในการพิชิตคานาอันหลังจากการอพยพ ตาม หนังสือโยชูวาและมักเคดาห์ก็รวมอยู่ด้วย[ 211 ]โยชูวา 15:41 ระบุตำแหน่งไว้ในส่วนของเชเฟลาห์ที่มอบให้แก่เผ่าของยูดาห์ [ 212 ] โยชูวา 10 เล่าเรื่องราวของกษัตริย์ " อมอไรต์ " ห้าองค์ที่ซ่อนตัวอยู่ใน "ถ้ำมักเคดาห์" หลังจากการรบ ต่อมาพวกเขาถูกนำตัวออกจากถ้ำและถูกฆ่าอย่างน่าอับอาย หลังจากนั้น มักกะฮ์ก็ถูกยึดครอง[ 213 ] [ 214 ]มาสเปโร มุ ลเลอร์และบัดจ์ระบุว่ามาคูตาที่กล่าวถึงในพงศาวดารของทุตโมสที่ 3ที่วิหารคาร์นักคือมักกะฮ์ในพระคัมภีร์[ 209 ] [ 210 ]นักภูมิศาสตร์ประวัติศาสตร์ประสบปัญหาในการระบุสถานที่ในยุคปัจจุบัน โดยคอนเดอร์และคิทเชเนอร์นักสำรวจของ PEFคิดว่าสถานที่โบราณแห่งนี้เคยเป็นที่ตั้งของหมู่บ้านอาหรับเอล-มูการ์ทางเหนือของนาฮาลโซเรก[ 215 ]
มาโนโช
มาโนโชปรากฏใน ฉบับ เซปตัวจินต์ของหนังสือโยชูวา[ 15 ] [ 16 ]
มาออน
บทความนี้กล่าวถึงสถานที่ที่รู้จักกันในชื่อ มาออน หรือ "ถิ่นทุรกันดารของมาออน" สำหรับกลุ่มชาติพันธุ์ที่รู้จักกันในชื่อนั้น โปรดดูที่ รายชื่อชนเผ่าเล็ก ๆ ในพระคัมภีร์ § มาออน
ตามที่ระบุในโยชูวา 15:55 มาออนเป็นสถานที่บนที่สูงของเผ่ายูดาห์ซึ่งในสมัยปัจจุบันระบุว่าเป็นคีร์เบต มาอิน (หรือในภาษาฮีบรูว่า ฮอร์วัต มาออน) [ 216 ]ตามที่ระบุใน1 ซามูเอล 23:24ถิ่นทุรกันดารมาออนในที่ราบทางใต้ของเยชิมอนเป็นหนึ่งในสถานที่ที่ดาวิดซ่อนตัวจากกษัตริย์ซาอูล [ 217 ] นาบาลเจ้าของที่ดินผู้มั่งคั่งแต่ใจแข็งที่ปฏิเสธที่จะสนับสนุนคนของดาวิดใน1 ซามูเอล 23:1–11มาจากมาออน ใน ฉบับ เซปตัวจินต์ของ1 ซามูเอล ดาวิดถอยไปที่ถิ่นทุรกันดารมาออนหลังจาก ซามูเอลเสียชีวิต[ 218 ]แต่ในฉบับมาโซเรติกเขาไปที่ถิ่นทุรกันดารปาราน
โดยการใช้ลำดับวงศ์ตระกูล มาออนถูกมองว่าเป็นลูกหลานของเฮบรอน[ 219 ]
ที่เมืองมาออนในเนินเขา เฮบรอนเขตเวสต์แบงก์เคยเป็น หมู่บ้านของ ชาวอาหรับและปัจจุบันเป็นที่ตั้งของนิคมชาวอิสราเอล
มาราลาห์
มาราลาห์เป็นสถานที่ที่กล่าวถึงเฉพาะในโยชูวา 19:11 ซึ่งบรรยายถึงสถานที่แห่งหนึ่งในดินแดนของเผ่าเซบูลุนตามแนวชายแดนทางตะวันตกเฉียงใต้[ 220 ]
มาสเรคาห์
ตามที่ระบุในปฐมกาล 36:36 และ 1 พงศาวดาร 1:47 มาสเรคาห์ เป็นสถานที่ที่กษัตริย์ซามลาห์แห่งเอโดมอาศัยอยู่
เมอาห์
เมอาห์คือชื่อหอคอยที่กล่าวถึงในเนเฮมียา 3:1 และ 12:39
เมจาร์คอน
เม จาร์คอน (สะกดว่าMejarkonหรือMe-jarkon ก็ได้ ) เป็นสถานที่ตั้งอยู่บนพรมแดนของเผ่าดาน[ 221 ]
เมโอเนนิม
Meonenimปรากฏในผู้วินิจฉัย 9:37 ในวลีภาษาฮีบรูelon meonenimซึ่งมีการแปลได้หลายอย่าง เช่น "ที่ราบของ Meonenim" "Elon-meonenim" "ต้นโอ๊กของ Meonenim" หรือ "ต้นโอ๊กของหมอดู" [ 222 ] [ 223 ]
เมฟาธ
เมฟาอาทเป็นเมืองของชาวเล วีแห่ง เผ่าเมราไรต์ตั้งอยู่ในเขตมิโชร์ในดินแดนของเผ่ารูเบนตามที่โยชูวา 21:37 กล่าวไว้[ 224 ]และถูกกล่าวถึงในการประณามโดยผู้เผยพระวจนะเยเรมีย์ในเยเรมีย์ 48:21 [ 225 ]
มิชเมธาธ
มิคเมธัท ( Michmethah , Mikmethath, Micmethath ) เป็นชื่อสถานที่ที่กล่าวถึงในโยชูวา 16:6 และ 17:7 16:6 บันทึกว่าตั้งอยู่ทางตอนเหนือสุดของอาณาเขตของเผ่าเอฟราอิม 17:7 ระบุว่าตั้งอยู่ทางตอนใต้สุดของอาณาเขตของเผ่ามานาเสห์จากคำอธิบายในพระคัมภีร์ดูเหมือนว่าน่าจะอยู่ทางตะวันออกเฉียงใต้ของเชเคม[ 226 ]นักบุญแอนน์ แคทเธอรีน เอมเมอริชได้วางอาสเฮอร์-มิค เมธัท (โยชูวา 16:6) ไว้ที่ เมืองทายาซีร์ในปัจจุบัน[ 13 ]
มิดดิน
เมืองมิดดินถูกกล่าวถึงโดยผ่านๆ ในโยชูวา 15:61 ในรายชื่อเมืองหกเมืองในถิ่นทุรกันดารของดินแดนเผ่ายูดาห์ [ 227 ] ไม่ทราบตำแหน่งที่แน่นอน[ 228 ]
มิกรอน
มีสถานที่แห่งหนึ่งชื่อมิกรอนอยู่ชานเมืองกิเบอาห์ตามที่กล่าวไว้ใน 1 ซามูเอล 14:2 ซึ่งเป็นที่ตั้งของกษัตริย์ซาอูล[ 229 ]ซึ่งแตกต่างจากมิกรอนที่กล่าวถึงในอิสยาห์ 10:28 ซึ่งอยู่ทางเหนือของมิคมัช[ 230 ] [ 231 ]
มินนี่
มินนีถูกกล่าวถึงในเยเรมีย์ 51:27 ว่าเป็นชื่อของจังหวัดหนึ่งในอาร์เมเนีย [ 232 ] ซึ่งในเวลานั้นอยู่ภายใต้การ ปกครองของกษัตริย์มีเดีย บางคนถือว่าอาร์เมเนียคือฮาร์-มินนี นั่นคือดินแดนภูเขาของมินนี[ 233 ]
มินนิธ
มินนิธถูกกล่าวถึงในผู้พิพากษา 11:33 ว่าเป็นเครื่องหมายแสดงถึงขอบเขตแห่งชัยชนะของเยฟทาห์ เหนือชาว อัมโมน[ 234 ]และในเอเสเคียล 27:17 ว่าเป็นเมืองที่ทำการเกษตรปลูกข้าวสาลี[ 235 ]มินนิธ รัฐมิสซูรีได้รับชื่อมาจากการอ้างอิงในเอเสเคียล
มิสเรโฟธ-ไมม์
มิสเรโฟท-ไมม์เป็นชื่อสถานที่ที่เกี่ยวข้องกับไซดอนซึ่งตามพระคัมภีร์โยชูวาโยชูวาได้ไล่ตามชาวคานาอันที่ล่าถอยหลังจากสงครามที่เมโรม[ 236 ] [ 237 ]ตามที่ระบุในโยชูวา 13:6 สถานที่นี้ตั้งอยู่ใกล้เขตแดนระหว่างดินแดนทางเหนือของเผ่าอิสราเอลและชาวไซดอน[ 237 ]
ภูเขาเจริม
ดูเยริม
เอ็น
เนอาห์
เนอาห์เป็นสถานที่ที่กล่าวถึงเฉพาะในโยชูวา 19:13เท่านั้น[ 238 ] [ 239 ]หนังสือโยชูวาระบุว่าอยู่ในดินแดนของเผ่าเซบูลุนใกล้กับหุบเขาอิฟทาห์เอล[ 240 ]
เนบัลลัต
เนบาลลัตเป็นชื่อเมืองที่อยู่ในรายชื่อเมืองที่ผู้คนจากเผ่าเบนจามินอาศัยอยู่ตามเนหะมีย์ 11:34 [ 241 ] [ 242 ]ปัจจุบันเป็นที่รู้จักกันในชื่อเบธเนบาลา[ 243 ]
เนซิบ หรือ เน็ตซิฟ
เนซิบหรือเนตซิฟ (נְצִיב, 'ป้อมปราการ' หรือ 'เสาหลัก') เป็นเมืองที่กล่าวถึงในโยชูวา 15:42–44และยูเซบิอุส ยังคงระบุไว้ บนถนนจากเฮบรอน ว่า "นาซิบ ห่าง จากเอลูเธโรโพลิส 7 หลักไมล์ " ซึ่งนักโบราณคดีระบุอย่างกว้างขวางว่าเป็นคีร์เบต เบต นาซิบ[ 244 ]หรือคีร์เบต เบต นาติฟ / ราส เอ็น-เนซิบ (กริด 148.8/111.9) [ 245 ]ดูเพิ่มเติมที่วาดี เอล-คัฟฟ์
นิบชัน
นิบชันเป็นชื่อเมืองในถิ่นทุรกันดารของยูดาห์ ซึ่งกล่าวถึงเฉพาะในหนังสือผูพิพากษา บทที่ 15 ข้อ 62 เท่านั้น
เลขที่
โนหรือโนอาโมนเป็นชื่อเมืองในอียิปต์ที่ถูกกล่าวถึงในเชิงลบโดยผู้เผยพระวจนะเยเรมีย์ (46:25) เอเสเคียล (30:14-16) และนาฮุม (3:8) โดยทั่วไปแล้วในงานวิจัยสมัยใหม่มักระบุว่าเป็นเมืองธีบส์แต่ในฉบับเซปตัวจินต์ วัลเกต และนักวิจารณ์รับบีหลายคนตีความว่าเป็นเมืองอเล็กซานเดรีย[ 246 ] [ 247 ]
พี
ปาร์บาร์
ตามฉบับคิงเจมส์ Parbarเป็นชื่อสถานที่ที่กล่าวถึงใน 1 พงศาวดาร 26:18 ในคำอธิบายเกี่ยวกับการแบ่งกลุ่มผู้เฝ้าประตูพระวิหารในเยรูซาเล็ม อย่างไรก็ตาม ในงานวิจัยล่าสุด คำว่าparbarหรือparwarโดยทั่วไปไม่ได้ถูกมองว่าเป็นคำนามเฉพาะแต่เป็นคำนามทั่วไปโดยมีข้อเสนอแนะต่างๆ เกี่ยวกับความหมายของคำนี้ นักวิชาการชาวแคนาดา Donna Runnalls แนะนำว่า "ดูเหมือนจะหมายถึงโครงสร้างที่ตั้งอยู่บนสุดของถนนทางด้านตะวันตกของพระวิหาร" [ 248 ]ฉบับ New Revised Standard Version แปลคำนี้ว่า "ระเบียงเสาทางด้านตะวันตก" [ 249 ]
เปเรซ อูซซาห์
เปเรซ อุซซาห์ (ภาษาฮีบรู แปลว่า "การระเบิดอารมณ์ใส่อุซซาห์") [ 250 ]เป็นชื่อสถานที่ซึ่งปรากฏเฉพาะในเรื่องราวในพระคัมภีร์เกี่ยวกับอุซซาห์ชายผู้ถูกพระเจ้าสังหารเพราะแตะต้องหีบพันธสัญญา (2 ซามูเอล 6:8; 1 พงศาวดาร 13:11) ดาวิดตั้งชื่อสถานที่นี้เพื่อระลึกถึงการตายของอุซซาห์ สถานที่ตั้งยังไม่ได้รับการระบุ[ 251 ]
ฟากอร์
ฟาโกร์ ( ภาษากรีก : Φαγὼρ ) ปรากฏใน ฉบับ เซปตัวจินต์ของหนังสือโยชูวา [ 252 ] [ 16 ] ในกลุ่มเมืองยูดาห์ 11 เมือง ที่ไม่ได้ระบุไว้ในข้อความภาษาฮีบรู มีการแปลเป็น "เปออร์" ในฉบับภาษาอังกฤษร่วมสมัย (พ.ศ. 2538) [ 253 ]
พุล
Pulซึ่งเป็นชื่อสถานที่ในอิสยาห์ 66:19ในภาษาฮีบรู อาจหมายถึงPutหรือ Phut [ 254 ]
อาร์
กระต่าย
ตามที่ระบุในโยชูวา 19:20 กระต่ายเป็นสถานที่ภายในอาณาเขตของเผ่าอิสสาคาร์[ 255 ]
ราคัล
ตาม 1 ซามูเอล 30:29 ระบุว่าราคัล (หรือราคัลหรือราคาล ) เป็นหนึ่งในสถานที่ที่ ดาวิด ส่งของปล้นไปหลังจากเอาชนะ ชาวอะมาเลกกลุ่มหนึ่งสถานที่แห่งนี้ไม่เป็นที่รู้จักและไม่มีการกล่าวถึงที่อื่น อาจเป็นความผิดพลาดของผู้คัดลอกที่เขียนว่าคาร์เมล[ 255 ]
รักกัท

Rakkath (หรือRakatหรือRakkat ) ถูกกล่าวถึงในโยชูวา 19:35 ว่าเป็นเมืองที่มีรั้วล้อมรอบหรือมีป้อมปราการในดินแดนของเผ่านัฟทาลี[ 256 ]และตามประเพณีของชาวยิวถือว่าเป็นสถานที่ตั้งของเมืองทิเบเรียสตั้งแต่ราวปี ค.ศ. 20 [ 257 ]บางคนระบุว่ามันคือ Tel Rakat (Khirbet el Kaneitriyeh บน แผนที่ สำรวจปาเลสไตน์ของ PEF )
แร็กคอน
ตามข้อความมาโซเรติก ในผู้วินิจฉัย 19:46 รากคอนเป็นชื่อสถานที่สำหรับบริเวณชายแดนของเผ่าดานความคิดเห็นทั่วไปคือชื่อสถานที่รากคอน (ภาษาฮีบรูhrqwn ) เดิมทีเกิดจากการคัดลอกผิดพลาดของส่วนหนึ่งของชื่อสถานที่ก่อนหน้าคือ เม ยาร์คอน (ภาษาฮีบรูmy hyrqwn ) ซึ่งกล่าวถึงไว้ก่อนหน้าทันที[ 258 ]หากเป็นชื่อสถานที่จริง สถานที่ตั้งก็ไม่แน่นอน และไม่ชัดเจนว่าหมายถึงเมืองหรือแม่น้ำ[ 258 ]เซปตัวจินต์ละเว้นชื่อนี้ไปทั้งหมด[ 259 ]
รามัท-มิซเปห์
ตามที่ระบุในโยชูวา 13:26 รามัทมิสเปห์เป็นสถานที่ในดินแดนของเผ่ากาด ซึ่ง เป็นเผ่าทรานส์จอร์แดน อาจเป็นที่เดียวกับ อิรักอัลอามีร์ในปัจจุบัน[ 260 ]
รามมัท-เลฮี
' รามมัทเลฮีตามที่บันทึกไว้ในหนังสือผู้วินิจฉัยในพันธสัญญาเดิม เป็นชื่อที่แซมซันตั้งให้สถานที่แห่งนี้เมื่อเขาเอาชนะชาวฟิลิสเตียได้หนึ่งพันคน'
รามัต-เนเกฟ
สถานที่ชื่อรามัต-เนเกฟ (ภาษาฮีบรูrmt ngb ) ถูกกำหนดให้เป็นของเผ่าซีเมโอนโดยโยชูวา 19:8 น่าจะเป็นที่เดียวกันกับรามัต-เนเกฟ ( rmwt ngb ) ใน 1 ซามูเอล 30:27 ซึ่งเป็นสถานที่ที่ดาวิดส่งของที่ปล้นมาจากการบุกโจมตีชาวอะมาเลกไป[ 255 ]รามัตหรือรามัต-เนเกฟยังถูกกล่าวถึงในหนึ่งในแผ่น จารึกอารัด ซึ่งเป็นชุดจดหมายที่ค้นพบจากเทลอารัดสั่งให้ส่งทหารไปยังรามัต-เนเกฟเพื่อป้องกันการรุกรานของชาวเอโดม[ 261 ]
เป็นไปได้ว่า Ramot-Negev คือสถานที่ที่ปัจจุบันรู้จักกันในชื่อ Hurvath Uza [ 262 ]ดูเพิ่มเติมที่Baalath- Beer
เรเคม
นี่เป็นเรื่องเกี่ยวกับเมือง สำหรับบุคคลที่มีชื่อเดียวกัน โปรดดูรายชื่อบุคคลสำคัญในพระคัมภีร์ (ส่วนที่ § Rekem )
เรเคมเป็นชื่อเมืองหรือเมืองที่มีป้อมปราการในดินแดนของเผ่าเบนจามินตามโยชูวา 18:27 สถานที่ตั้งไม่เป็นที่รู้จัก[ 263 ]
ร็อคออฟเอสเคป
ดูSela Hammahlekoth
โรเจลิม
โรเจลิมเป็นสถานที่ที่กล่าวถึงสองครั้งใน 2 ซามูเอล ทั้งสองครั้งเกี่ยวข้องกับบาร์ซิลไลชาวกิเลอาด มันถูกระบุว่าเป็นเมืองของเขา (17:27) และเป็นสถานที่ที่เขาเดินทางมาพบกษัตริย์ดาวิดหลังจากการกบฏของอับซาโลม (19:31) สถานที่ตั้งของมันอยู่ในกิเลอาดแต่ไม่ได้ระบุอย่างแน่ชัด[ 264 ] Strong's Concordance เรียกมันว่า "สถานที่ของช่างฟอกผ้า " [ 265 ]
บ้าน
รูมาห์หรือรูมาเป็นชื่อสถานที่ในพระคัมภีร์ฮีบรู มีการกล่าวถึงใน 2 พงศ์กษัตริย์ 23:26 ซึ่งระบุว่ามารดาของกษัตริย์เยโฮยาคิมคือ "เซบูดาห์ บุตรสาวของเปดายาห์แห่งรูมาห์" การระบุที่แพร่หลาย แต่ไม่เป็นเอกฉันท์ ถือว่านี่คือสถานที่ตั้งปัจจุบันของรูมา (เทล รูเมห์) ในกาลิลีตอนล่าง[ 266 ] [ 267 ]
โยชูวา 15:52 ระบุ "รูมาห์" หรือ "ดูมาห์" (ขึ้นอยู่กับต้นฉบับที่ใช้) ว่าเป็นเมืองในเขตภูเขาของยูดาห์[ 268 ]ซึ่งมักจะเชื่อมโยงกับหมู่บ้านดูเมในปัจจุบัน แม้ว่านักวิชาการบางคนจะแสดงความไม่แน่ใจเกี่ยวกับตำแหน่งนี้เช่นกัน[ 269 ] [ 267 ]
เอส
ซาลิม
ชื่อสถานที่ซาลิมปรากฏในยอห์น 3:23 ในวลี "เอโนนแห่งซาลิม" ยังไม่มีการระบุตำแหน่งที่แน่ชัด แม้ว่าจะมีการเสนอความเป็นไปได้หลายประการ[ 270 ]
ซานซานนาห์
ซานซันนาห์ปรากฏในโยชูวา 15:31 ในรายชื่อเมืองต่างๆ ในเนเกฟของยูดาห์ นักวิชาการระบุว่าเมืองนี้เทียบเท่ากับเมืองเคอร์เบต เอช-ชัมซานิยัตในปัจจุบัน แม้ว่าจะมีความสงสัยอยู่บ้างก็ตาม[ 271 ]ในโยชูวา 19 ดินแดนส่วนหนึ่งของยูดาห์ถูกมอบให้แก่เผ่าซีเมโอนและในรายชื่อนี้ แทนที่จะเป็นซานซันนาห์ ข้อความกลับอ่านว่า "ฮาซาร์ ซูซาห์" (ข้อ 5) [ 272 ]
เซบัม
ดูSibmah .
เซคู
เซคู (หรือเซกู , เซชู ) เป็นชื่อสถานที่ที่พบใน 1 ซามูเอล 19:22 สถานที่ตั้งยังไม่ได้รับการระบุ และไม่มีการกล่าวถึงที่อื่นในพระคัมภีร์[ 273 ]
เซลา ฮัมมาห์เลโคธ
เซลา ฮัมมาห์เลโคท (หรือหินแห่งการหลบหนี ) เป็นชื่อที่ตามพระคัมภีร์ 1 ซามูเอล 23:28 ตั้งให้กับสถานที่ที่ดาวิด เกือบจะถูก ซาอูลฆ่าสถานที่นี้ไม่ได้รับการระบุอย่างแน่ชัด แต่เรื่องราวในพระคัมภีร์ระบุว่าอยู่ในถิ่นทุรกันดารของมาออน[ 274 ]
เซเนห์
เซเนห์เป็นชื่อของหน้าผาหินแห่งหนึ่งในสองแห่ง (อีกแห่งหนึ่งคือโบเซซ) ซึ่งโยนาธานต้องผ่านระหว่างการโจมตีค่ายทหารของชาวฟิลิสเตีย (1 ซามูเอล 14:4)
ชาอัลบิม
ชาอัลบิมเป็นชื่อสถานที่ซึ่งปรากฏสองครั้ง (ในรูปแบบ "ชาอัลบิม") ในพระคัมภีร์ฮีบรู ในผู้วินิจฉัย 3:5 และอีกครั้งใน 1 พงศ์กษัตริย์ 4:9 ข้อความในผู้วินิจฉัย 1 กล่าวถึงสถานการณ์หลังจากโยชูวา เสียชีวิต ซึ่งเผ่าดานมีความยากลำบากในการขับไล่ชาวอมอไรต์ออกจากดินแดนที่จัดสรรให้พวกเขา และชาวอมอไรต์บังคับให้ชาวดานอาศัยอยู่ในเขตภูเขา โดยเก็บหุบเขาไว้สำหรับตนเอง (ผู้วินิจฉัย 1:1-34) "แต่ชาวอมอไรต์ตั้งใจจะอาศัยอยู่ในฮาร์เฮเรส ในไอจาลอน และในชาอัลบิม แต่ทางของวงศ์โยเซฟก็มีชัย ดังนั้นพวกเขาจึงกลายเป็นเมืองขึ้น และเขตแดนของชาวอมอไรต์เริ่มจากทางขึ้นของอัคราบบิม จากเซลา และขึ้นไป" [ 275 ]
1 พงศ์กษัตริย์ 4 บันทึกว่าโซโลมอนได้แบ่งอาณาจักรของเขาออกเป็นเขตต่างๆ ภายใต้การปกครองของผู้ปกครองหลายคน และทรงเลือกชายคนหนึ่งชื่อเบนเดเคอร์เป็นผู้ปกครอง "ในมาคาซ และในชาอัลบิม และเบธเชเมช และเอลอนเบธฮานัน" [ 276 ]
ในโยชูวา 19:42 มีการระบุ Shaalabbinไว้ว่าเป็นสถานที่ภายในดินแดนที่จัดสรรให้แก่ดาน ดังนั้นจึงน่าจะเป็นสถานที่เดียวกับ "Shaalbim" ซึ่งดานไม่สามารถครอบครองได้[ 190 ]โดยทั่วไปถือว่าตั้งอยู่บนพื้นที่ของเมืองSalbit ในปัจจุบัน [ 190 ] [ 277 ]
นอกจากนี้ อาจเป็นที่เดียวกับสถานที่ที่เรียกว่า "ชาอัลบัน" (2 ซามูเอล 23:32; 1 พงศาวดาร 11:33) และอาจเป็น "ชาอาลิม" ใน 1 ซามูเอล 9:4 ก็ได้[ 277 ]
ชาลิม
ซาอูลและผู้ช่วยของเขาเดินทางผ่านดินแดนชาอาลิมเพื่อตามหาลาที่หายไปของบิดาของเขา ตามที่กล่าวไว้ใน 1 ซามูเอล 9:4 [ 278 ]น่าจะเป็นในที่ราบสูงของเอฟราอิม ต้นฉบับบางฉบับของเซปตัวจินต์ระบุสถานที่ฝังศพของอับดอนในพิราธอนในเขตภูเขาของเอฟราอิม ในดินแดนชาอาลิม[ 279 ]แม้ว่าฉบับอื่นจะอ่านว่า "ในเขตภูเขาของชาวอะมาเลก" [ 280 ]
ชามีร์
นี่เป็นเรื่องเกี่ยวกับสถานที่ในพระคัมภีร์ ไม่ใช่บุคคลที่กล่าวถึงใน 1 พงศาวดาร 24:24
ชามีร์เป็นชื่อสถานที่ในพระคัมภีร์ ซึ่งตามพระคัมภีร์โยชูวา 15:48 ระบุว่าตั้งอยู่ในเขตภูเขาของเผ่าเยฮูดาห์
ตามที่ระบุในผูวินิจฉัย 10:1-2 ผู้นำชาวอิสราเอลชื่อโทลามีชีวิตอยู่ เสียชีวิต และถูกฝังไว้ในสถานที่ชื่อชามีร์ ในเขตภูเขาของเผ่าเอฟราอิม
ชาเวห์ คิริอาไทม์
ตามที่ระบุในปฐมกาล 14:5 เชโดร์ลาโอเมอร์และพันธมิตรของเขาได้เอาชนะชาวเอมิมที่ชาเวห์ คิริอาไทม์
ชาเวห์ หุบเขาแห่ง
หุบเขาชื่อชาเวห์ (หรือหุบเขาของกษัตริย์) เป็นสถานที่ที่ตามพระคัมภีร์ปฐมกาล 14:17ระบุว่า เบรา กษัตริย์แห่งเมืองโซดอม ได้เดินทางไปพบกับอับรามหลังจากที่กองกำลังของเคโดร์ลาโอเมอร์พ่ายแพ้
สิบมะห์
สิบมะห์ (ภาษาฮีบรูSibmah ) เป็นสถานที่ซึ่งตามหนังสือกันดารวิถี 32:37-38 และโยชูวา 13:19 อยู่ในดินแดนของเผ่ารูเบน[ 281 ]ในฉบับคิงเจมส์บางครั้งสะกดว่าShibmahอิสยาห์ 16:7-8 กล่าวถึงว่าเป็นเมืองของชาวโมอับ เช่นเดียวกับเยเรมีย์ 48:31-32 ในบางกรณีเรียกว่าเซบัม[ 282 ] (ภาษาฮีบรูSebam ) สะกดว่าShebamในฉบับคิงเจมส์ (กันดารวิถี 32:3) ไม่ทราบตำแหน่งที่ตั้งที่แน่นอน[ 283 ]
ศิลาแห่งโบฮาน บุตรชายของรูเบน
หินของโบฮาน บุตรชายของรูเบนถูกกล่าวถึงในโยชูวา 15:6 ว่าเป็นจุดตามแนวเขตแดนของดินแดนที่จัดสรรให้กับเผ่าของยูดาห์ [ 284 ] โบฮานไม่ได้ถูกระบุว่าเป็นหนึ่งในบุตรชายของรูเบนในที่ที่พวกเขามีรายชื่ออยู่ในปฐมกาล 46:9 [ 285 ]โบฮานเป็นชื่อที่ปรากฏสองครั้งในพระคัมภีร์ฮีบรู [ 286 ] ในทั้งสองกรณี ชื่อนี้ปรากฏในวลี "หินของโบฮาน บุตรชายของรูเบน" ซึ่งหมายถึงสถานที่ตามแนวเขตแดนระหว่างยูดาห์และเผ่าเบนจามิน[ 287 ]
สุพาห์
Suphah ถูกกล่าวถึงใน Numbers 21:14 [ 288 ]โดยอ้างถึงหนังสือสงครามของพระเจ้าที่หายไป และอาจเป็นSuph คนเดียวกัน
ที
ทัปปูอาห์
Tappuahซึ่งเป็นคำภาษาฮีบรูแปลว่า 'แอปเปิล' และคำที่ประกอบด้วยคำนี้ เป็นชื่อสถานที่ที่ปรากฏในหนังสือโยชูวา :
- เบธทัปปูอาห์ เมืองในเขตภูเขาของยูดาห์ ( โยชูวา 15:53 ) ซึ่งโดยทั่วไปมักระบุว่าเป็น เมือง ทัฟฟูห์เมืองของชาวปาเลสไตน์ในเขตเวสต์แบงก์ ห่างจากเฮบรอนไปทางตะวันตก 4 ไมล์
- ทัปปูวาห์ เมืองในที่ราบลุ่มยูดาห์ ( โยชูวา 12:17, 15:34 )
- ทัปปูอาห์ เมืองหลวงของกษัตริย์ชาวคานาอันที่พ่ายแพ้ต่อโยชูวา เมืองนี้ถูกจัดสรรให้กับเผ่าเอฟราอิม ผู้ทรงอำนาจ ซึ่งจำเป็นต้องยึดเมืองนี้ให้ได้ก่อน เมืองนี้ตั้งอยู่ทางตะวันออกของอาณาจักรและอยู่บนพรมแดนติดกับเผ่ามนัสเสห์ ซึ่งได้รับดินแดนโดยรอบ ( โยชูวา 16:8, 17:8 ) โดยทั่วไปแล้วเมืองนี้ถูกระบุว่าเป็นเทล เอช-เชค อาบู ซารัด ซึ่งอยู่ห่างจาก เชเคมไปทางใต้ 8 ไมล์ (13 กิโลเมตร) และอยู่ในบริเวณใกล้เคียงกับยาซูฟ ในปัจจุบัน (ระบุว่าเป็นยาชูบของLXXและอาจจะเป็นแผ่นจารึกสะมาเรีย ) [ 289 ] [ 290 ]เครื่องปั้นดินเผาที่พบในเชค อาบู ซารัด มีอายุย้อนไปถึง ยุค สำริดตอนปลายและยุคเหล็ก[ 290 ] สารานุกรม Judaicaเห็นว่าเอน-ทัปปูอาห์จากโยชูวา 17:7 (ดูด้านล่าง) เป็นชื่อทางเลือกของเมืองนี้[ 290 ]การระบุสถานที่ซึ่งปัจจุบันถูกยกเลิกไปแล้วว่าเป็นป้อมปราการที่บัคคิเดส สร้างขึ้น นั้น มาจากการตีความผิดพลาดของโจเซฟัส ( Ant. , 13:15 / Whiston Book 13, Ch 1:3 ; 1 Maccabees 9:50 ): บัคคิเดสสร้างป้อมปราการที่เธโค ( เทโคอา ) ไม่ใช่เทโฟ (ทัปปูอาห์) [ 290 ]
- เอ็นตัปปูอาห์ ('บ่อน้ำตัปปูอาห์') ในส่วนตะวันออกของมนัสเสห์บนพรมแดนติดกับเอฟราอิม ( โยชูวา 17:7 ) ระบุว่าเป็นบ่อน้ำอัยน์ อัล-ทัฟฟูห์ ใกล้หมู่บ้านยาซุฟ [ 290 ] ถือเป็นชื่อเรียกอีกชื่อหนึ่งของเมืองตัปปูอาห์ในเอฟราอิม[ 290 ]
- ทิฟซาห์เมืองที่กษัตริย์เมฮาเฮม ยึดครอง ( 2 พงศ์กษัตริย์ 15:16 ) แต่ในฉบับภาษากรีกเมืองนี้มีชื่อว่าทัปปูอาห์ ซึ่งก็คือเมืองในเอฟราอิม (ดูข้างต้น) [ 289 ]
ทาทัม
ทาทัมปรากฏใน ฉบับ เซปตัวจินต์ของโยชูวา 15:59-60 [ 16 ]
ธีโค
Thecoปรากฏใน ฉบับ เซปตัวจินต์ของโยชูวา 15:59-60 [ 16 ]
เธเธอร์
Thetherปรากฏใน ฉบับ เซปตัวจินต์ของโยชูวา 15:59-60 [ 16 ]
โธบส์
Thobesปรากฏใน ฉบับ เซปตัวจินต์ของโยชูวา 15:59-60 [ 16 ]
ยู
อุซเซน-เชราห์
อุซเซนเชราห์ (หรืออุซเซนชีราห์ ) เป็นชื่อเมืองที่กล่าวถึงเฉพาะใน 1 พงศาวดาร 7:24 เท่านั้น[ 291 ]เมืองนี้ตั้งชื่อตามเชราห์บุตรสาวของเอฟราอิม ผู้สร้างเมือง แม้ว่าจะเชื่อกันว่าเมืองนี้ตั้งอยู่ใกล้กับเบธโฮรอนแต่สถานที่ตั้งที่แน่นอนยังไม่ได้รับการระบุ[ 292 ]
ว
เอาล่ะ ลาไฮรอย
ดูBeer-lahai-roi .
ซ
ซาฟอน
ซาโฟน ( ภาษาฮีบรู : Tsaphonahซึ่งแปลเป็นSepheniaในบางฉบับของเซปตัวจินต์) [ 293 ]ถูกกล่าวถึงในโยชูวา 13:27 ว่าเป็นสถานที่ภายในอาณาเขตของเผ่ากาด[ 294 ]และในผู้วินิจฉัย 12:1 ว่าเป็นสถานที่ที่ชาวเอฟราอิมพบกับเยฟทาห์และกองทัพของเขาเพื่อร้องเรียนว่าเยฟทาห์ได้ต่อสู้ กับ ชาวอัมโมนโดยไม่ขอความช่วยเหลือทางทหารจากชาวเอฟราอิม[ 295 ] ฉบับ Easy -to-Read Versionเรียกสถานที่นี้ว่า "เมือง" [ 296 ]บางฉบับแปล (เช่น ฉบับ King James Version ) แปลTsaphonahว่า "ทางทิศเหนือ"
เซลซาห์
สถานที่แห่งหนึ่งที่ชายแดนเบนจามิน ซึ่งชายสองคนจะไปพบซาอูลเพื่อเป็นเครื่องหมายแสดงถึงความเป็นกษัตริย์ของเขา ตามที่กล่าวไว้ใน 1 ซามูเอล 10:2 [ 297 ]นี่เป็นการกล่าวถึงสถานที่นี้เพียงครั้งเดียวในพระคัมภีร์ และไม่ทราบตำแหน่งที่ตั้ง[ 298 ]
เซอร์
Zer เมืองที่มีป้อมปราการที่กล่าวถึงในโยชูวา 19:35พร้อมด้วยZiddim , Hammath , RakkathและChinnereth [ 299 ]
เซเรดา
เซเรดา(ฮ) เป็นสถานที่เกิดของเยโรโบอัม กษัตริย์องค์แรกของอาณาจักรอิสราเอล ทางเหนือ และบุตรชายของเนบัตแห่งเผ่าเอฟราอิม[ 300 ]
ซิซ
“ทางขึ้นซิซ ” คือสถานที่ที่ยาฮาซิเอลบอกเยโฮชาฟัทให้เตรียมรับมือกองทัพโมอับ อัมโมน และเอโดมที่จะบุกเข้ามาทางทะเลทรายเยรูเอล ตามที่ระบุไว้ใน 2 พงศาวดาร 20:16 [ 301 ]
ดูเพิ่มเติม
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ รายชื่อสถานที่สำคัญรองๆ ในพระคัมภีร์
นี่คือ รายชื่อสถานที่ที่กล่าวถึงในพระคัมภีร์ ซึ่งไม่มีบทความ ในวิกิพีเดีย เป็นของตนเอง โปรดดู รายชื่อสถานที่ในพระคัมภีร์ สำหรับสถานที่ที่มีบทความเป็นของตนเอง ด้วย
อะบานา
ตามที่ระบุใน 2 พงศ์กษัตริย์ 5:12 อะบานา เป็นหนึ่งใน " แม่น้ำแห่งดามัสกัส " ร่วมกับ แม่น้ำฟาร์ปา ร์ [ 1 ]
ช่องท้อง
อับดอน เป็น เมืองของชาวเลวี ใน อาเชอร์ ซึ่งถูกจัดสรรให้กับ ชาวเกอร์โชน ตามโยชูวา 21:30 และ 1 พงศาวดาร 6:74 [ 2 ]
อาเบล-ชิตติม
อาเบล-ชิตติม ค่ายพักแรมสุดท้ายของชาวอิสราเอลก่อนข้ามไปยังดินแดนแห่งพันธสัญญา ถูกระบุโดย โจเซฟัส ว่าเป็น อาบิลา ใน เปเรอา ซึ่งอาจเป็นที่ตั้งของ เทล เอล-ฮัมมาม ในปัจจุบัน ในประเทศ จอร์แดน