Kurtwood Smith
Kurtwood Larson Smith (born July 3, 1943)[1] is an American actor. He is known for playing Clarence Boddicker in RoboCop (1987), Robert Griggs in Rambo III (1988), Thomas Perry in Dead Poets Society (1989), Stump Sisson in A Time to Kill (1996), as well as Red Forman in That '70s Show (1998–2006) and That '90s Show (2023–2024), along with his many appearances in science fiction films and television programs (Lou Grant, Star Trek, The X-Files). He also starred in the seventh season of 24. He voiced Gene on Regular Show (2012–2017), portrayed Leslie Claret on Patriot (2015–2018), and Old Man Peterson on The Ranch (2017–2020).
Early life and education
Smith's father, Major George Smith, was killed in action on March 25, 1945, while returning from leading the 49th Troop Carrier Squadron, 313th Troop Carrier Group during Operation Varsity in World War II.[2] Smith would later say of his father "Though I never knew him, I always remember him!"[3]
Smith grew up in the San Fernando Valley and graduated from Canoga Park High School in Canoga Park, California in 1961; Smith graduated from San Jose State College (now San José State University) in 1965 with a B.A. and Stanford University in 1969 with an M.F.A.[4] He was an instructor of theater arts at Cañada College from 1969 to 1975.
Career
บนเวทีการแสดง สмитได้รับรางวัลDrama-Logue Awards ถึงสามรางวัล จากการแสดงในละครเรื่องBilly Budd , Idiot's DelightและGreen Grow the Lilacsส่วนในด้านภาพยนตร์ เขาแสดงเป็น Clarence Boddicker ใน ภาพยนตร์ไซไฟเรื่อง RoboCopของPaul Verhoevenและรับบทเป็นRed FormanในซิตคอมThat '70s Show ทางช่อง Foxซึ่งออกอากาศตั้งแต่ปี 1998 ถึง 2006 หลังจากThat '70s Showจบลง สмитรับบทเป็นวุฒิสมาชิก Blaine Mayer ในซีซั่นที่เจ็ดของซีรีส์แอ็คชั่นระทึกขวัญ24และรับบทเป็น Dick Clayton ในซีรีส์Worst Week ทางช่อง CBSเขายังมีบทบาทสมทบเป็นเจ้าหน้าที่ FBI นอกรีตในซีซั่นที่ 3-5 ของ ซีรีส์ Medium ทางช่อง NBC (ต่อมาคือ CBS) โดยปรากฏตัวในตอนหลังๆ ในฐานะผีหลังจากตัวละครของเขาเสียชีวิต เขารับบทเป็นเฮนรี แลงสตัน ตัวละครหลักในซีรีส์ไซไฟ/ดราม่าเรื่องResurrection ทางช่อง ABC ซึ่งออกอากาศสองซีซั่น (2014–15) เขาเป็นนักแสดงประจำใน ซีรีส์ดราม่าคอมเมดี้เรื่อง PatriotทางAmazon (2015-2018) และในปี 2023 เขาได้กลับมารับบทเรด ฟอร์แมนอีกครั้งในThat '90s Showซึ่งเป็นภาคต่อของThat '70s Show
บทบาทอื่นๆ ของเขา ได้แก่ การรับบทเป็น สตัมป์ ซิสสัน หัวหน้ากลุ่มคูคลักส์แคลน ในภาพยนตร์เรื่อง A Time to Killเขายังรับบทเป็น มิสเตอร์ซู ในซีรีส์ตลกสายลับเรื่องThe New Adventures of Beans Baxter ทาง ช่องฟ็อกซ์ ในปี 1987 และยังรับบทเป็นพ่อของนีลในภาพยนตร์เรื่องDead Poets Society ในปี 1989 อีกด้วย เขายังปรากฏตัวในภาพยนตร์ แฟรนไชส์สตาร์เทร็กหลายเรื่อง เช่นรับบทเป็นประธานาธิบดีแห่งสหพันธ์ในStar Trek VI: The Undiscovered Country , รับบทเป็นชาว คาร์ดาเซียน ชื่อ ธแรกซ์ ในตอน " Things Past " ของ Star Trek: Deep Space Nineและรับบทเป็นนักวิทยาศาสตร์ชาวเครนิมชื่อ แอนนอแรกซ์ ในตอน " Year of Hell " ของ Star Trek: Voyager
เขายังมีผล งานพากย์เสียงมากมายปรากฏตัวในเกมคอมพิวเตอร์ เช่นFallout Tactics: Brotherhood of SteelและFreeSpace 2รวมถึงซีรีส์แอนิเมชั่นหลายเรื่อง เขารับบทเป็นตัวละครประจำในซีรี ส์แอนิเมชั่น ดินเหนียว เรื่อง Gary & Mikeในบทบาทของเจ้าหน้าที่ Dick ผู้พยาบาท และพากย์เสียงตัวละครผู้บัญชาการทหารไดโนเสาร์ General Galapagos ในซีรีส์แอนิเมชั่นของ Fox เรื่องTerrible Thunderlizardsเขายังพากย์เสียง Bob Johnson ในSquirrel BoyและKanjar RoในGreen Lantern: First Flightและรับบทเป็นนายอำเภอในLast of the Dogmen Smith ปรากฏตัวในซีรีส์Netflix เรื่อง The Ranchในบทบาทของ Mr. Peterson เกษตรกรที่ป่วยหนัก Smith ยังร่วมงานในซีรีส์แอนิเมชั่นสต็อปโมชั่นของ AMC+เรื่องUltra City Smithsโดยพากย์เสียงเป็น Carpenter K. Smith
ผลงานภาพยนตร์
ฟิล์ม
| ปี | ชื่อ | บทบาท | หมายเหตุ |
|---|---|---|---|
| 1980 | โรดี้ | เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย | ภาพยนตร์เรื่องแรก |
| 1981 | ชุดสูทซูท | จ่าสมิธ | |
| พ.ศ. 2526 | การมีชีวิตรอดต่อไป | นักออกแบบท่าเต้น | |
| คลั่ง | แคลเรนซ์ | ||
| 1984 | จุดวาบไฟ | คาร์สัน | |
| พ.ศ. 2530 | โรโบโคป | แคลเรนซ์ บอดดิคเกอร์ | |
| การผจญภัยของเดลอส | อาร์เธอร์ แม็คนีล | ||
| 1988 | แรมโบ้ ภาค 3 | โรเบิร์ต กริกส์ | |
| สองคนโง่ในฮอลลีวูด | อัยการเขต | ||
| 1989 | ผู้ศรัทธาที่แท้จริง | โรเบิร์ต เรย์นาร์ด | |
| สังคมกวีผู้ล่วงลับ | คุณเพอร์รี่ | ||
| ฮาร์ทออฟดิกซี | ศาสตราจารย์ฟลัวร์นอย | ||
| 1990 | เปลี่ยนเร็ว | รัสส์ เครน/วินซ์ ลอมบิโน | |
| 1991 | ออสการ์ | ร้อยโททูมีย์ ตำรวจชิคาโก | |
| ธุรกิจของบริษัท | เอลเลียต จาฟเฟ่, ซีไอเอ | ||
| สตาร์เทร็ค VI: ดินแดนที่ยังไม่ถูกค้นพบ | ประธานสหพันธ์ | ||
| เงาและหมอก | ผู้ติดตามของโวเกล | ||
| 1992 | ป้อม | ผู้อำนวยการเรือนจำ โพ | |
| พ.ศ. 2536 | มวยเฮเลนา | ดร. อลัน แฮร์ริสัน | |
| ความหลงใหล | คลิฟฟ์ ฟอร์เรสเตอร์ | ||
| หัวใจและจิตวิญญาณ | แพตเตอร์สัน | ไม่ระบุเครดิต | |
| บิ๊กเวฟเดฟส์ | แจ็ค ลอร์ด | ||
| โรโบโคป 3 | แคลเรนซ์ บอดดิคเกอร์ | ภาพจากภาพยนตร์ปี 1987 | |
| พ.ศ. 2537 | ตายทันทีที่เห็น | จูเลียน ทอมป์สัน | |
| พ.ศ. 2538 | ยอมตายเพื่อ | เอิร์ล สโตน | |
| Under Siege 2: Dark Territory | พลเอกสแตนลีย์ คูเปอร์ | ||
| คนสุดท้ายแห่งมนุษย์หมา | นายอำเภอดีแกน | ||
| พ.ศ. 2539 | พลเมืองรูธ | นอร์ม สโตนีย์ | |
| ลูกศรหัก | รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม เบิร์ด | ||
| เวลาแห่งการฆ่า | สตัมป์ ซิสสัน | ||
| พ.ศ. 2540 | พรีฟอนเทน | เคอร์ติส คันนิงแฮม | |
| 1998 | ที่หลบภัย | ทอม แคนเทรลล์ | |
| ผลกระทบอย่างลึกซึ้ง | โอติส เฮฟเตอร์ | ||
| 1999 | เด็กหญิง ถูกขัดจังหวะ | ดร.ครัมเบิล | |
| 2002 | ปิกนิกตุ๊กตาหมี | รัฐมนตรีว่าการกระทรวงคมนาคม วิลเลียม อีสเตอร์ | |
| 2004 | ซากความชั่วร้าย | ดร.ธีโอดอร์ โรเซน | |
| 2548 | ปัญหาของดีดี | วิลเลียม รัทเธอร์ฟอร์ด | |
| 2006 | ไข่คนแบบแข็ง | เบนโน | |
| 2007 | ระดับเริ่มต้น | นิค | |
| 2009 | กรีนแลนเทิร์น: เที่ยวบินแรก | คันจาร์ โร (เสียงพากย์) | [ 5 ] |
| ทั้งหมดอยู่ในบังเกอร์ | อดอล์ฟ ฮิตเลอร์ | หัวข้อสั้น | |
| 2011 | ซีดาร์แรพิดส์ | โอริน เฮลเกสสัน | |
| 2012 | ผู้ชายในกล่อง | ดร.สกินเนอร์ | หัวข้อสั้น |
| ฮิตช์ค็อก | เจฟฟรีย์ เชอร์ล็อก | ||
| 2013 | เทอร์โบ | ซีอีโอของ Indy (เสียงพากย์) | [ 5 ] |
| 2015 | ยกของเล่นยักษ์ขึ้นมา | เท็ด กรีนลีย์ | หัวข้อสั้น |
| เรกูลาร์โชว์: เดอะมูฟวี่ | จีน (เสียงพากย์) | [ 5 ] | |
| 2017 | อามิตี้วิลล์: การตื่นขึ้น | ดร.มิลตัน | |
| เอล กามิโน คริสต์มาส | นายอำเภอ บ็อบ ฟูลเลอร์ | ||
| 2022 | ผู้จุดไฟ | ดร. โจเซฟ แวนเลส |
โทรทัศน์
| ปี | ชื่อ | บทบาท | หมายเหตุ |
|---|---|---|---|
| 1980 | สบู่ | ชายในร้านซักรีด | 1 ตอน |
| ฉันกับแม็กซ์ | ดเวย์น | ตอน: "บางคนเป็นนักออม" | |
| พ.ศ. 2523–2524 | ลู แกรนท์ | เดเกตาโน่ / เดอรอปป์ / กัปตันดับเพลิง | 3 ตอน |
| พ.ศ. 2526 | พวกกบฏ | กัปตันสแกนลอน | 6 ตอน |
| 1984 | ทีมเอ | นายคาร์สัน | ตอน: "การต่อสู้แห่งเบลแอร์" |
| บลูธันเดอร์ | บิล สแปรดลีย์ | ตอน: "การแก้แค้นบนท้องฟ้า" | |
| ริปไทด์ | เมอร์ล วิลสัน | ตอน: "สวนส้ม" | |
| พ.ศ. 2528 | สติร์ เครซี่ | โบ คาร์เตอร์ | ตอน: "การผจญภัยปิงปอง" |
| ชั่วโมงเที่ยงคืน | กัปตันวอร์เรน เจนเซน | ภาพยนตร์โทรทัศน์ | |
| ช่วงเวลาที่ดีที่สุด | แซม บัลลาร์ด | ตอน: "วอลเลย์บอล" | |
| การไล่ล่ากระดาษ | ตอนที่: "ความปลอดภัย" | ||
| มันคือชีวิต | ตัวแทนอาวุโส | ตอน: "ขอคารวะเชฟ" | |
| ข้อความมรณะ | ร้อยโทเบอร์ตัน | ภาพยนตร์โทรทัศน์ | |
| พ.ศ. 2529 | ปลากระเบน | จ่าเอ็ดเวิร์ด ฟิดเลอร์ | ตอน: "บางครั้งคุณก็ต้องร้องเพลงบลูส์" |
| เหนือและใต้ | พันเอก ไฮรัม เบอร์แดน | มินิซีรีส์ | |
| นิวฮาร์ท | เชต | ตอน: "ดิ๊ก เดอะ คิด" | |
| ของขวัญคริสต์มาส | เจค ริชาร์ดส์ | ภาพยนตร์โทรทัศน์ | |
| พ.ศ. 2530 | 21 จัมป์สตรีท | สเปนเซอร์ ฟิลลิปส์ | 2 ตอน |
| การผจญภัยครั้งใหม่ของบีนส์ แบ็กซ์เตอร์ | คุณซู | 5 ตอน | |
| 1988 | นี่คือรายการของแกรี่ แชนด์ลิง | พอล บอสแกง | ตอน: "รักษ์โลก" |
| 1989 | ปีแห่งฝันร้าย | ดร. โจเซฟ โกเอ็บเบลส์ | มินิซีรีส์ |
| 1990 | 12:01 น. | ไมรอน คาสเซิลแมน | ภาพยนตร์สั้นทางโทรทัศน์ |
| เท็ดดี้ ซี ผู้โด่งดัง | ตอน: "ความภักดี" | ||
| 1992 | ประตู | เจ้าหน้าที่พิเศษเทรเกอร์ | นักบิน |
| พ.ศ. 2536 | รั้วไม้ระแนง | แบร์รี่ เจนกินส์ | ตอน: "มาเป็นวาเลนไทน์ของฉันเถอะ" |
| บิ๊กเวฟเดฟ | แจ็ค ลอร์ด | 6 ตอน | |
| พ.ศ. 2536–2539 | อ๊าก! แมว | นายพลกาลาปากอส (เสียงพากย์) | 11 ตอน |
| พ.ศ. 2536–2540 | กิ้งก่าสายฟ้าที่น่าสะพรึงกลัว | นายพลกาลาปากอส (เสียงพากย์) | บทบาทหลัก |
| พ.ศ. 2537 | ในขณะที่ความยุติธรรมหลับใหล | ลีโอนาร์ด โรเซนกลาส | ภาพยนตร์โทรทัศน์ |
| พ.ศ. 2539 | เอ็กซ์-ไฟล์ | ตัวแทน บิล แพตเตอร์สัน | ตอน: " น่าเกลียดน่ากลัว " |
| สตาร์เทรค: ดีพสเปซไนน์ | แธร็กซ์ | ตอนที่: " เรื่องราวในอดีต " | |
| พ.ศ. 2540 | เมน อิน แบล็ค: เดอะ ซีรีส์ | เจ้าหน้าที่ H, ฟอร์บิส (พากย์เสียง) | 2 ตอน |
| สตาร์เทร็ค: วอยเอเจอร์ | แอนโนแรกซ์ | ตอนที่: " ปีแห่งนรก " | |
| 1998 | เซเว่นผู้ยิ่งใหญ่ | พันเอก เอ็มเม็ตต์ แอนเดอร์สัน | ตอน: "วิญญาณแห่งสมาพันธรัฐ" |
| คำโกหกที่สว่างไสว | นายพลเวสต์มอร์แลนด์ | ภาพยนตร์โทรทัศน์ | |
| หน่วยลาดตระเวนความปลอดภัย | อาจารย์ใหญ่ทรอมป์ | ภาพยนตร์โทรทัศน์ | |
| พ.ศ. 2541–2549 | รายการ That '70s Show | เรด ฟอร์แมน | นักแสดงหลัก |
| 1999 | 3rd Rock from the Sun | ยาโคบ โซโลมอน | ตอน: "ดิ๊ก โซโลมอน แห่งตระกูลโซโลมอนแห่งอินเดียนา" |
| สปอว์นของท็อดด์ แมคฟาร์เลน | โรเบิร์ต ซัลลิแวน (เสียงพากย์) | ตอน: "เมล็ดพันธุ์แห่งปีศาจ" [ 5 ] | |
| 2001 | แกรี่และไมค์ | เจ้าหน้าที่ดิ๊ก | |
| แบทแมน บียอนด์ | เจ้าหน้าที่เจมส์ เบนเน็ต (พากย์เสียง) | ตอน: "นับถอยหลัง" [ 5 ] | |
| ยูซี: สายลับ | วิลเลียม เมอร์ฟี | ตอน: "เรื่องราวของพ่อและลูกชาย" | |
| จัสติสลีก | อัยการ (เสียง) | ตอน: "ในคืนที่มืดมิดที่สุด" [ 5 ] | |
| พ.ศ. 2544–2545 | โครงการซีตา | เจ้าหน้าที่เจมส์ เบนเน็ต (พากย์เสียง) | 14 ตอน[ 5 ] |
| 2002 | ฟิลล์มอร์! | คุณกัลเซอร์ (เสียงพากย์) | ตอน: "ทำลายแผงลอย" [ 5 ] |
| ทุกคนรักเรย์มอนด์ | นักเบสบอลชื่อดัง | ||
| 2004 | มัลคอล์ม อิน เดอะ มิดเดิล | อาคารหลัก | ตอน: "นิตยสารลามก" |
| พ.ศ. 2547–2549 | การผจญภัยสุดสยองของบิลลี่และแมนดี้ | พ่อของกริม (เสียงพากย์) | 2 ตอน |
| 2548 | หุ่นยนต์ไก่ | เสียงต่างๆ | 2 ตอน |
| ทีมซูเปอร์โรบอทมังกี้ ไฮเปอร์ฟอร์ซ โก! | ซีราคัส (เสียงพากย์) | ตอน: "ปัญหาของสาวๆ" [ 5 ] | |
| 2006 | แฮนดี้ แมนนี่ | มิสเตอร์นูดแลนเดอร์ (เสียงพากย์) | ตอน: "วิธีแก้ไขที่ยุ่งยาก" |
| พ.ศ. 2549–2550 | เด็กชายกระรอก | โรเบิร์ต "บ็อบ" จอห์นสัน (พากย์เสียง) | บทบาทหลัก |
| พ.ศ. 2549–2552 | ปานกลาง | เจ้าหน้าที่เอ็ดเวิร์ด คูเปอร์ | 3 ตอน |
| 2007 | วิญญาณ | กัปตันคอนเนอร์ส | ตอน: " อย่าลืมฉัน " |
| เฮาส์ เอ็มดี | ดร.โอเบียดคอฟ | ตอน: " คนปัญญาอ่อน " | |
| กางเกงขาสั้นของชอร์ตี้ แม็คชอร์ตส์ | เจ้าหน้าที่ติดตามเด็กหนีเรียน ฟาเบียน (เสียงพากย์) | ตอน: "Troy Ride" | |
| 2551–2552 | สัปดาห์ที่แย่ที่สุด | ดิ๊ก เคลย์ตัน | 16 ตอน |
| 2009 | 24 | วุฒิสมาชิกเบลน เมเยอร์ | 7 ตอน |
| ไททันสูงสุด | นายพลเมอร์คิวรี (เสียงพากย์) | 2 ตอน | |
| 2010 | เพื่อนบ้านสุดแสบ | ดอน คิลล์ไบรด์ (พากย์เสียง) | บทบาทหลัก |
| โรงพยาบาลเด็ก | เบน เฮย์ฟลิค | 2 ตอน | |
| 2011 | เลิฟ ไบต์ | เอ็ด สแตรธมอร์ | ตอนที่: "วิธีการ..." |
| ความวุ่นวาย | เอชเจ ฮิกกินส์ | 13 ตอน | |
| กรีนแลนเทิร์น: ซีรีส์แอนิเมชั่น | ชีร์ เรฟ (เสียง) | ตอน: "ระวังพลังของฉัน" [ 5 ] | |
| 2012–2017 | รายการปกติ | จีน (เสียงพากย์) | บทบาทที่เกิดขึ้นซ้ำ[ 5 ] |
| 2012 | แดน ปะทะ... | ช่างไมค์ (เสียงพากย์) | ตอน: "แดน ปะทะ ช่างซ่อมรถ" |
| แหวนแต่งงาน | แฮงค์ เฮนเดอร์สัน | ตอน: "ฉันไม่อยากโตเป็นผู้ใหญ่" | |
| หุ่นยนต์และสัตว์ประหลาด | มิสเตอร์วีลลี่ (เสียงพากย์) | 4 ตอน | |
| 2013 | เนื้อหาหลักฐาน | เอิร์ล บราวน์ | ตอน: "ปัญหาเรื่องพ่อ" |
| 2013–2014 | ระวังแบทแมน | ร้อยโท เจมส์ กอร์ดอน (พากย์เสียง) | 15 ตอน[ 5 ] |
| 2014–2015 | การฟื้นคืนชีพ | เฮนรี่ แลงสตัน | บทบาทหลัก |
| 2015 | มารอน | ระดับ 4 | ตอน: "เดอะ โนด" |
| ริคและมอร์ตี้ | นายพลนาธาน (เสียงพากย์) | ตอน: "มาสนุกกันเถอะ" | |
| นิทานก่อนนอนของทิมและเอริค | คุณพ่อครัง | ตอน: "พายุทอร์นาโด" | |
| 2015–2016 | เอเจนต์ คาร์เตอร์ | เวอร์นอน มาสเตอร์ส | บทบาทที่ปรากฏซ้ำ |
| 2015–2018 | ผู้รักชาติ | เลสลี่ คลาเร็ต | 10 ตอน |
| 2016 | ทริปแทงค์ | โค้ช (เสียง) | ตอน: "The DONG" [ 5 ] |
| 2016–2017 | หมู แพะ กล้วย จิ้งหรีด | ยายลูกเกดขี้โมโห (เสียงพากย์) | บทบาทที่เกิดขึ้นซ้ำ[ 5 ] |
| 2017–2020 | ไร่ | คุณปู่ปีเตอร์สัน | บทบาทสมทบ (ซีซั่น 2-4) |
| 2018 | F ย่อมาจาก Family (ครอบครัว) | สแตน ชิลสัน (พากย์เสียง) | ตอน: "วันหยุดฤดูร้อน" |
| อนาคตของมนุษย์ | คีมจับ | ตอน: "คำขาดของ Binx" [ 6 ] | |
| 2019 | บริษัท เพอร์เพทวล เกรซ จำกัด | ลุงเดฟ | บทบาทสมทบ (ซีซั่น 1) |
| ชุดสูท | เท็ด ทักเกอร์ | ตอน: "เส้นทางชมวิว" | |
| ความกลมกลืนที่สมบูรณ์แบบ | ทินสลีย์ | ตอน: "มันสุดยอดไปเลย" | |
| 2020 | สตาร์เทรค: โลเวอร์เด็คส์ | แคลร์ (เสียง) | ตอน: "เวริทัส" |
| 2021 | มรดกของดาวพฤหัสบดี | คุณปู่มิลเลอร์ | ตอน: "ปีศาจทั้งหมดอยู่ที่นี่" |
| อัลตร้าซิตี้สมิธส์ | คาร์เพนเตอร์ เค. สมิธ (เสียงพากย์) | บทบาทที่ปรากฏซ้ำ | |
| 2022 | คนตกงาน | เดวิด บอยส์ | บทบาทที่ปรากฏซ้ำ |
| 2023–2024 | รายการ That '90s Show | เรด ฟอร์แมน | นักแสดงหลัก ภาคแยกของThat '70s Show [ 7 ] |
| 2024 | มอนสเตอร์กำลังทำงาน | อลิสแตร์ คลอว์บอตทอม (พากย์เสียง) | 3 ตอน[ 5 ] |
| 2025 | เดอะซิมป์สันส์ | คุณฮับลีย์ (เสียงพากย์) | ตอน: " ทายสิว่าใครจะมาหาสกินเนอร์ " |
วิดีโอเกม
| ปี | ชื่อ | บทบาท | หมายเหตุ |
|---|---|---|---|
| 2001 | Fallout Tactics: Brotherhood of Steel | นายพลเดกเกอร์ |
ลิงก์ภายนอก
- เคิร์ตวูด สมิธที่IMDb
- Kurtwood Smith ในฐานข้อมูลภาพยนตร์ TCM (เก็บถาวร)