กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 43 นาที

ไม่มีชื่อบทความ

เมืองพลอฟดิฟ ( ภาษาบัลแกเรีย : Пловдив , ออกเสียง [ ˈpɫɔvdif ] ) เป็น เมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสอง ของ บัลแกเรีย และเป็นเมืองที่มีประชากรมากที่สุดใน ส่วนของบัลแกเรีย ของภูมิภาค เทรซ..

เมืองพลอฟดิฟ

พิกัด : 42°9′N 24°45′E / 42.150°N 24.750°E / 42.150; 24.750

เมืองพลอฟดิฟ ( ภาษาบัลแกเรีย: Пловдив , ออกเสียง[ ˈpɫɔvdif ] ) เป็นเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสองของบัลแกเรียและเป็นเมืองที่มีประชากรมากที่สุดในส่วนของบัลแกเรียของภูมิภาคเทรซ ในอดีต ตั้งอยู่ห่างจากกรุง โซเฟียเมืองหลวงไปทางตะวันออกเฉียงใต้144 กิโลเมตร (93 ไมล์) มีประชากร 329,489 คนณ ปี 2024 และ 540,000 คนในเขตมหานครโดยรอบ พลอฟดิฟเป็นศูนย์กลางทางเศรษฐกิจ การขนส่ง วัฒนธรรม และการศึกษาที่สำคัญของบัลแกเรีย ได้รับเลือกให้เป็นเมืองหลวงทางวัฒนธรรมแห่งยุโรปในปี 2019 และเข้าร่วมเครือข่ายเมืองแห่งการเรียนรู้ระดับโลกของยูเนสโกในปี 2016 [ 4 ]

เมืองพลอฟดิฟตั้งอยู่ในภูมิภาคที่อุดมสมบูรณ์ทางตอนกลางตอนใต้ของบัลแกเรีย บนสองฝั่งของแม่น้ำมาริตซาเมืองนี้พัฒนาขึ้นบน เนินเขา ไซยาไนต์ เจ็ด ลูก ซึ่งบางลูกสูงถึง250 เมตร (820 ฟุต)เนื่องจากเนินเขาเหล่านี้ พลอฟดิฟจึงมักถูกเรียกในบัลแกเรียว่า "เมืองแห่งเนินเขาเจ็ดลูก" มีหลักฐานการอยู่อาศัยในพื้นที่นี้ย้อนกลับไปถึงสหัสวรรษที่ 6 ก่อนคริสตกาล เมื่อ มีการก่อตั้งถิ่นฐาน ยุคหิน ใหม่แห่งแรก ขึ้น ต่อมาเมืองนี้เป็น ที่ตั้ง ของชาวเธรเชียนชื่อปุลปูเดวา และต่อมาถูกพิชิตและปกครองโดยชาวเปอร์เซียชาวมาซิโดเนียโบราณ ชาวเคลต์ ชาวโรมันชาวไบแซนไทน์ ชาวกอ ธ ชาวฮั่นชาวบัลแกเรีย ชาวเธ รโค - โรมัน ชาวบัลการ์ ชนเผ่าสลานักรบครูเสดและชาวเติร์กออตโตมัน[ 5 ]

ฟิลิปโปโพลิส ( ภาษากรีก : Φιλιππούπολις) ก่อตั้งขึ้นเป็นนครรัฐโดยพระเจ้าฟิลิปมหาราช ( ครองราชย์359–336 ปีก่อนคริสตกาล) พระบิดาของพระเจ้าอเล็กซานเดอร์มหาราช กษัตริย์แห่ง มาซิโด เนียโบราณ โดยทรงตั้งชาวเธรเชียนและ ชาวมาซิโดเนีย ( กรีก ) จำนวน 2,000 คน ณ ที่แห่งนี้ ในปี 342 ก่อนคริสตกาล [ 6 ]การควบคุมเมืองนี้สลับไปมาระหว่างอาณาจักรมาซิโดเนียและอาณาจักรโอเดรียเซียน แห่งเธรเชียน ในช่วงยุคเฮลเลนิสติกพระเจ้า ฟิลิป ที่ 5 แห่งมาซิโดเนีย ( ครองราชย์ 221–179  ปีก่อนคริสตกาล ) ทรงยึดครองเมืองนี้อีกครั้งในปี 183 ก่อนคริสตกาล และผู้สืบทอดตำแหน่งของพระองค์คือพระเจ้าเพอร์เซอุส ( ครองราชย์ 179–168  ก่อนคริสตกาล ) ทรงปกครองเมืองนี้ร่วมกับชาวโอเดรียเซียนจนกระทั่งสาธารณรัฐโรมันพิชิตอาณาจักรมาซิโดเนียได้ในปี 168 ก่อนคริสตกาล[ 6 ]ฟิลิปโปโพลิสกลายเป็นเมืองหลวงของ มณฑล เธรเซียของโรมัน[ 6 ] เมืองนี้ตั้งอยู่ใจกลางเครือข่ายถนนของเธรเซียตอนใน และถนนVia Militaris ที่มีความสำคัญทางยุทธศาสตร์ ก็ตัดผ่านถนนสายอื่นๆ อีกหลายสาย ณ สถานที่แห่งนี้ ซึ่งนำไปสู่แม่น้ำดานูบทะเลอีเจียนและทะเลดำจักรพรรดิโรมันมาร์คัสออเรลิอุส ( ครอง ราชย์ ค.ศ. 161–180 ) ได้สร้างกำแพง ใหม่ล้อม รอบเมือง[ 6 ] 

ในช่วงปลายยุคโบราณ ฟิลิปโปโพลิ เป็นป้อมปราการที่สำคัญ แต่ถูกปล้นสะดมในปี 250 ระหว่างวิกฤตการณ์แห่งศตวรรษที่ 3 [ 6 ]หลังจากการล้อมเมืองฟิลิปโปโพลิสโดยพวกกอธที่นำโดยคนิวาหลังจากนั้นชุมชนก็หดตัวลง แม้ว่าจะยังคงเป็นเมืองสำคัญ โดยมีการสร้างกำแพงเมืองขึ้นใหม่และ สร้าง โบสถ์ คริสเตียน และโรงอาบน้ำโรมัน ขึ้นใหม่ ในศตวรรษที่ 4 [ 7 ] [ 8 ]เมืองนี้ถูกพวกฮั่น ปล้นสะดมอีกครั้ง ในปี 441/442 และกำแพงเมืองก็ถูกสร้างขึ้นใหม่อีกครั้ง[ 8 ]ฟิลิปโปโพลิสของโรมันต้านทานการโจมตีอีกครั้งโดยพวกอวาร์ในช่วงปี 580 หลังจากที่กำแพงเมืองได้รับการบูรณะอีกครั้งโดยจัสติเนียนมหาราช ( ครองราชย์ 527–565 ) [ 8 ]

ในยุคกลางฟิลิปโปโพลิสตกอยู่ภายใต้การ ปกครองของ ชาวบัลการ์แห่งจักรวรรดิบัลแกเรียที่หนึ่งในปี 863 ในรัชสมัยของพระเจ้าบอริสที่ 1 ( ครองราชย์ 852–889 ) หลังจากที่ชาวคริสต์ได้ละทิ้งเมืองนี้ไปชั่วคราวในปี 813 ระหว่างข้อพิพาทกับข่านกรุม ( ครองราชย์ราว803–814   ) [ 8 ] [ 7 ]ในช่วงสงครามไบแซนไทน์-บัลแกเรียจักรพรรดิบาซิลผู้พิชิตบัลการ์ ( ครองราชย์ 960–1025 ) ได้ใช้ฟิลิปโปโพลิสเป็นป้อมปราการเชิงยุทธศาสตร์ที่สำคัญ โดยมี โปรโตสปาธาริโอส นิเคโฟรอส ซิฟิอัสเป็นผู้ปกครอง[ 7 ]ในช่วงกลางศตวรรษที่ 11 เมืองนี้ถูกโจมตีโดยชาวเปเชเนกซึ่งเข้ายึดครองเมืองได้ชั่วคราวราวปี 1090 [ 7 ] เมืองนี้ยังคงเจริญรุ่งเรืองต่อไป โดยมีการบูรณะกำแพงเมืองในศตวรรษที่ 12 ซึ่งในระหว่างนั้น นิเคทัส โชเนียเตสนักประวัติศาสตร์และนักการเมืองดำรงตำแหน่งผู้ว่าการเมือง และไมเคิล อิตาลิคอส แพทย์ดำรงตำแหน่งบิชอปประจำเมือง[ 7 ]

ตามที่นักประวัติศาสตร์ชาวละตินแห่งสงครามครูเสดครั้งที่สี่เจฟฟรีย์แห่งวิลเลอฮาร์ดูอิน กล่าว ไว้ฟิลิปโปโพลิสเป็นเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสามในจักรวรรดิไบแซนไทน์ รองจากคอนสแตนติโนเปิล ( อิสตันบูล ) และเทสซาโลนิกา ( เทสซาโลนิกิ ) [ 7 ]เมืองนี้ได้รับความเสียหายจากกองทัพที่ผ่านเข้ามาในเมืองระหว่างสงคราม ครูเสด รวมถึงความรุนแรงระหว่างนิกายออร์โธดอกซ์ตะวันออกและนิกายออร์โธดอกซ์อาร์เมเนียและ นิกาย พอลลิเชียน[ 7 ] เมืองนี้ถูกทำลายโดย คาโลยันแห่งบัลแกเรีย ( ครองราชย์ ค.ศ. 1196–1207 ) ในปี ค.ศ. 1206 และได้รับการสร้างขึ้นใหม่หลังจากนั้น[ 7 ]ในปี ค.ศ. 1219 เมืองนี้กลายเป็นเมืองหลวงของดัชชีครูเสดแห่งฟิลิปโปโพลิสซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิละติน[ 7 ]จักรวรรดิบัลแกเรียที่สองยึดเมืองคืนได้ในปี 1263 แต่เสียให้กับจักรวรรดิไบแซนไทน์ก่อนที่จะยึดคืนได้อีกครั้งในปี 1323 [ 7 ]จักรวรรดิออตโตมันพิชิตฟิลิปโปโพลิส ( ภาษาตุรกี: ฟิลิเบ ) ในปี 1363 หรือ 1364 [ 7 ]ในช่วง 500 ปีของการปกครองของออตโตมัน ฟิลิเบทำหน้าที่เป็นหนึ่งในศูนย์กลางการค้าและการขนส่งที่สำคัญในบอลข่านของออตโตมัน นอกจากนี้ยังมีบทบาทเป็นศูนย์กลางการบริหารของซันจักและเอียเล็ตต่างๆ อีกด้วย

เมื่อวันที่ 4 มกราคม ค.ศ. 1878 ในช่วงสิ้นสุดสงครามรัสเซีย-ตุรกี (ค.ศ. 1877-1878) เมืองพลอฟดิฟถูกกองทัพ รัสเซียยึดคืนจากจักรวรรดิออตโตมัน เมืองนี้ยังคงอยู่ในเขตแดนของบัลแกเรียจนถึงเดือนกรกฎาคมปีเดียวกันนั้นเอง จึงกลายเป็นเมืองหลวงของเขตปกครองตนเองรูเมเลียตะวันออกของจักรวรรดิ ออตโตมัน ในปี ค.ศ. 1885 พลอฟดิฟและรูเมเลียตะวันออกได้เข้าร่วมเป็นส่วนหนึ่งของบัลแกเรีย

เมืองพลอฟดิฟ มีซากปรักหักพังที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้มากมาย เช่นโรงละครโรมัน โบราณ โรงละครโรมันท่อส่งน้ำโรมันสนามกีฬาโรมันพลอฟดิฟโบราณสถานไอรีน และอื่นๆ อีกมากมาย พลอฟดิฟเป็นเจ้าภาพจัดงานวัฒนธรรมหลากหลายประเภท เช่น งานแสดงสินค้า นานาชาติพลอฟดิฟเทศกาลละครนานาชาติ"เวทีบนทางแยก" เทศกาลโทรทัศน์ "หีบทองคำ" และเทศกาลแปลกใหม่มากมาย เช่น งานราตรีพลอฟดิฟในเดือนกันยายน เทศกาลคาปานา และเทศกาลโอเปร่าโอเพ่น สถาบันการศึกษาอเมริกันที่เก่าแก่ที่สุดนอกสหรัฐอเมริกาคือวิทยาลัยอเมริกันแห่งโซเฟียก่อตั้งขึ้นในพลอฟดิฟในปี 1860 และต่อมาได้ย้ายไปที่โซเฟีย

นิรุกติศาสตร์

ชุมชนโบราณที่มีชื่อเกี่ยวข้องกับคำว่า "เทวา" เช่น ปุลปุเดวา หมายถึงเมืองพลอฟดิฟ ซึ่งเป็นที่มาของชื่อนี้
แผนที่อธิบายเมืองนี้ว่า "Philippopolis, que et Poneropolis, Duloupolis, Eumolpiada, item Trimontium, at que Pulpudena"

เมืองพลอฟดิฟได้รับชื่อต่างๆ มากมายตลอดประวัติศาสตร์อันยาวนานเมืองหลวงของชาวโอเดรียน โอ เดรียซา ( ภาษากรีกโบราณ: Οδρύσα ) ได้รับการเสนอแนะว่าน่าจะเป็นเมืองพลอฟดิฟในปัจจุบันจากการวิจัยทางด้านเหรียญกษาปณ์[ 9 ] [ 10 ]หรือโอเดรียน (เอเดรียโนเปิล) [ 11 ] นักประวัติศาสตร์ชาวกรีกธีโอปอมปัส[ 12 ]กล่าวถึงเมืองนี้ในศตวรรษที่ 4 ก่อนคริสต์ศักราชในชื่อเมืองโปเนโรโพลิส ( ภาษากรีกโบราณ: Πονηρόπολις ) "เมืองของคนชั่ว" ในความหมายเชิงลบที่เกี่ยวข้องกับการพิชิตโดยกษัตริย์ฟิลิปที่ 2 แห่งมาซิโดเนียซึ่งกล่าวกันว่าทรงตั้งถิ่นฐานในเมืองนี้ด้วยผู้คน 2,000 คน ซึ่งเป็นผู้กล่าวหาเท็จ ผู้ประจบสอพลอ ทนายความ และบุคคลที่ไม่น่าเคารพนับถืออื่นๆ[ 13 ]ตามที่พลูตาร์ค กล่าวไว้ เมืองนี้ได้รับการตั้งชื่อโดยกษัตริย์องค์นี้หลังจากที่พระองค์ได้นำพวกโจรและคนจรจัดมาตั้งรกรากในเมือง[ 14 ]แต่นี่อาจเป็นชื่อพื้นบ้านที่ไม่มีอยู่จริง[ 11 ]ชื่อDulon polis ( ภาษากรีกโบราณ: Δουλωνπολις "เมืองทาส") และอาจรวมถึงMoichopolis ( ภาษากรีกโบราณ: Μοιχοπολις "เมืองคนล่วงประเวณี") น่าจะมีที่มาคล้ายคลึงกัน

เมืองนี้มีชื่อว่าฟิลิปโปโพลิส (Φιλιππόπολις) ออกเสียงว่า[ pʰilipopolis ] ; ภาษากรีก สมัยใหม่ : Φιλιππούπολη , โรมันไนซ์ : Philippoupoliออกเสียงว่า[ filipupoli ] ) หรือ "เมืองของฟิลิป" มาจากภาษากรีกโบราณ: Φίλιππος , โรมันไนซ์ : Philippos "ผู้รักม้า" ซึ่งน่าจะเป็นการให้เกียรติแก่ฟิลิปที่ 2 แห่งมาซิโดเนีย[ 15 ]หลังจากที่เขาเสียชีวิต หรือเพื่อเป็นเกียรติแก่ฟิลิปที่ 5 [ 9 ] [ 16 ]เนื่องจากชื่อนี้ถูกกล่าวถึงครั้งแรกในศตวรรษที่ 2 ก่อนคริสต์ศักราชโดยโพลิบิอุสในส่วนที่เกี่ยวข้องกับการรณรงค์ของฟิลิปที่ 5 [ 9 ] [ 16 ] ต่อมาพลูตาร์ค และ พลินี ได้ระบุว่าฟิลิปโปโพลิส คือ โปเนโรโพลิสเดิมสตรโบระบุว่าการตั้งถิ่นฐานของฟิลิปที่ 2 ที่ "ชั่วร้ายที่สุด" ( ภาษากรีก สมัยใหม่ : πονηροτάτους , โรมันไนซ์ : ponerotatous ) คือคาบีเล ( Kabyle ) [ 17 ]ในขณะที่ปโตเลมีถือว่าที่ตั้งของโปเนโรโพลิสแตกต่างจากที่อื่น   

เคนดริเซีย ( ภาษากรีกโบราณ: Κενδρεισεία ) เป็นชื่อเก่าของเมือง[ 5 ]การใช้ชื่อนี้ที่บันทึกไว้ครั้งแรกปรากฏบนสิ่งประดิษฐ์ที่กล่าวถึงกษัตริย์เบธิสนักบวชของเทพีซีเรีย นำของขวัญมาถวายแด่อพอลโลแห่งเคนดริโซ[ 18 ]เทพเจ้าองค์นี้ได้รับการบันทึกว่าได้รับการตั้งชื่อตามเมืองต่างๆ หลายครั้ง ต่อมาเหรียญโรมันได้กล่าวถึงชื่อนี้ ซึ่งอาจมาจากเทพเจ้าเคนดริโซแห่งเธรเชียนซึ่งเทียบเท่ากับอพอลโล[ 19 ]ป่าซีดาร์หรือจากสิ่งประดิษฐ์ของชนเผ่าเธรเชียนที่รู้จักกันในชื่อเคนดริซี[ 5 ] [ 16 ] อีกชื่อหนึ่งที่สันนิษฐานไว้คือ ไทเบเรียสในศตวรรษที่ 1 เพื่อเป็นเกียรติแก่จักรพรรดิโรมันไทเบเรียสซึ่งอาณาจักรโอเดรียเซียนเป็นข้าราชบริพารของโรม[ 11 ]หลังจากที่ชาวโรมันเข้าควบคุมพื้นที่แล้ว เมืองนี้ได้รับการตั้งชื่อเป็นภาษาละตินว่าTrimontiumซึ่งหมายถึง "เนินเขา 3 ลูก" และมีการกล่าวถึงในศตวรรษที่ 1 โดยพลินีในบางครั้งชื่อเมืองนี้คือUlpia , Flavia , Juliaตามชื่อของตระกูลโรมัน

Ammianus Marcellinusเขียนในศตวรรษที่ 4 ว่าเมืองในสมัยนั้นคือEumolpias / Eumolpiada [ 20 ]ซึ่ง เป็น ชื่อที่เก่าแก่ที่สุดตามลำดับเวลา[ 11 ]ชื่อนี้ตั้งตามกษัตริย์Eumolposแห่งเธรเชียนในตำนาน โอรสของโพไซดอน[ 21 ]หรือจูปิเตอร์[ 22 ]ซึ่งอาจก่อตั้งเมืองนี้ขึ้นราว 1200 ปีก่อนคริสตกาล[ 23 ]หรือ 1350 ปีก่อนคริสตกาล[ 24 ]เป็นไปได้เช่นกันว่าชื่อนี้ตั้งตามหญิงพรหมจารีเวสตัลในวิหาร – evmolpeya [ 5 ]

ในศตวรรษที่ 6 หลังคริสต์ศักราชจอร์ดาเนสเขียนว่าชื่อเดิมของเมืองคือพุลปูเดวาและฟิลิปชาวอาหรับได้ตั้งชื่อเมืองตามชื่อของตนเอง ชื่อนี้น่าจะเป็นการแปลปากเปล่าของชาวเธรเชียน[ 5 ]จากชื่ออื่น เนื่องจากยังคงพยัญชนะทั้งหมดของชื่อฟิลิป + เดวา (เมือง)ไว้ แม้ว่าชื่อทั้งสองจะฟังดูคล้ายกัน แต่ก็อาจไม่ได้มีต้นกำเนิดเดียวกันเหมือนกับเอเดรียโนเปิล และพุลปูเดวาอาจมีมาก่อนชื่ออื่นๆ[ 25 ] [ 26 ]ซึ่งหมายถึง "เมืองแห่งทะเลสาบ" ในภาษาเธรเชียน[ 16 ]ตั้งแต่ศตวรรษที่ 9 หลังคริสต์ศักราช ชื่อสลาฟเริ่มปรากฏเป็นปาปาลดิฟ/น, พลอ(ฟ)ดิฟ, พลาดิฟ, พลาดิน, พลาปดิฟ, พลอฟดินซึ่งมีต้นกำเนิดมาจากพุลปูเดวา [ 27 ] ส่งผลให้ชื่อนี้สูญเสียความหมายไป ในภาษาอังกฤษแบบบริติช รูปแบบภาษาบัลแกเรีย Пловдив Plòvdivได้กลายเป็นที่แพร่หลายหลังสงครามโลกครั้งที่ 1 พวกครูเซเดอร์กล่าวถึงเมืองนี้ว่าPrineople , SinopleและPhinepople [ 16 ]พวกออตโตมันเรียกเมืองนี้ว่าFilibeซึ่งเป็นการเพี้ยนมาจาก "Philip" ในเอกสารจากปี1448 [ 28 ]

ประวัติศาสตร์

ประวัติศาสตร์ของเมืองพลอฟดิฟ
ลำดับเหตุการณ์
6000–5000 ปีก่อนคริสตกาลการก่อตั้งถิ่นฐานยุคแรกสุดในดินแดนของเมืองพลอฟดิฟในปัจจุบัน (ยาซาเตเป 1 และยาซาเตเป 2)
ศตวรรษที่ 5 ก่อนคริสตกาลเมือง พลอฟดิฟโบราณถูกผนวกเข้ากับอาณาจักรโอเดรียน
347–342 ปีก่อนคริสตกาลเมืองเธรเชียนแห่งนี้ถูกพิชิตโดยพระเจ้าฟิลิปที่ 2 แห่งมาซิโดเนียซึ่งทรงตั้งชื่อเมืองว่าฟิลิปโปโพลิส
46เมืองฟิลิปโปโพลิสถูกผนวกเข้าเป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิโรมันโดยจักรพรรดิคลอเดียส
ศตวรรษที่ 1-3เมืองฟิลิปโปโพลิสกลายเป็นเมืองศูนย์กลางของ มณฑล เทรเซียของโรมัน
250เมืองทั้งเมืองถูกพวกกอธเผา ทำลายจนราบเรียบ
ศตวรรษที่ 4เมืองฟิลิปโปโพลิสกลับมามีขนาดใหญ่เท่าเดิม เมืองนี้เคยเป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิโรมันตะวันออก
836ข่านมาลามีร์ได้ผนวกเมืองนี้เข้าเป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิบัลแกเรียแห่งแรก
976–1014ในช่วงสงครามกับซามูเอลแห่งบัลแกเรีย บาซิลที่ 2 ได้ตั้งกองทัพของเขาอยู่ที่ฟิลิปโปโพลิส
1189เมืองนี้ถูกยึดครองโดยกองทัพครูเสดของเฟรเดอริก บาร์บารอสซา
1205เมืองฟิลิปโปโพลิสถูกพิชิตและโจมตีโดยจักรวรรดิละตินและคาโลยันแห่งบัลแกเรีย
1371เมืองฟิลิปโปโพลิสถูกพิชิตโดยพวกออตโตมัน และชื่อเมืองถูกเปลี่ยนเป็นฟิลิเบ
มกราคม พ.ศ. 2421เมืองพลอฟดิฟได้รับการปลดปล่อยจากการปกครองของจักรวรรดิออตโตมันในระหว่างยุทธการที่ฟิลิปโปโพลิส
กรกฎาคม พ.ศ. 2421เมืองพลอฟดิฟกลายเป็นเมืองหลวงของรูเมเลียตะวันออก
1885เมืองพลอฟดิฟตั้งอยู่ใจกลางเหตุการณ์ที่นำไปสู่การรวมชาติบัลแกเรีย
ค.ศ. 1920–1960ยุคแห่งการพัฒนาอุตสาหกรรม
พ.ศ. 2513-2523การค้นพบแหล่งโบราณคดีในเมืองพลอฟดิฟ ทำให้เมืองเก่าได้รับการบูรณะขึ้นใหม่
1999เมืองพลอฟดิฟเป็นเจ้าภาพจัดงานเดือนวัฒนธรรมยุโรป
2014เมืองพลอฟดิฟได้รับรางวัลเมืองหลวงทางวัฒนธรรมแห่งยุโรปประจำปี 2019

ยุคโบราณ

แผนผังส่วนต่างๆ ของเมืองโรมันที่รู้จักกันในปัจจุบัน ซ้อนทับอยู่บนแผนผังของเมืองพลอฟดิฟในปัจจุบัน

ประวัติศาสตร์ของภูมิภาคนี้ยาวนานกว่าแปดพันปี ชนชาติต่างๆ มากมายได้ทิ้งร่องรอยไว้บน ชั้นวัฒนธรรม ที่มีความหนาถึงสิบสองเมตร (39 ฟุต)ของเมือง หลักฐานการอยู่อาศัยที่เก่าแก่ที่สุดในดินแดนพลอฟดิฟมีอายุย้อนไปถึงสหัสวรรษที่ 6 ก่อนคริสตกาล[ 29 ] [ 5 ]พลอฟดิฟมีร่องรอยการตั้งถิ่นฐานรวมถึงสุสานที่สืบย้อนไปถึงยุคหินใหม่ (ประมาณ 6000–5000 ปีก่อนคริสตกาล) เช่น เนินดิน Yasa Tepe 1 ในเขต Philipovo และ Yasa Tepe 2 ในอุทยาน Lauta [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ]

นักโบราณคดีได้ค้นพบเครื่องปั้นดินเผาชั้นดีและสิ่งของเครื่องใช้ในชีวิตประจำวันบนเนเบตเทเปตั้งแต่ ยุค ทองแดงซึ่งแสดงให้เห็นว่าในช่วงปลายสหัสวรรษที่ 4 ก่อนคริสต์ศักราช มีการตั้งถิ่นฐานอยู่ที่นั่นแล้วและมีการอยู่อาศัยอย่างต่อเนื่องนับตั้งแต่นั้นมา[ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]สุสานของชาวเธรเชียนที่มีอายุย้อนไปถึงสหัสวรรษที่ 2-3 ก่อนคริสต์ศักราชได้รับการค้นพบ ในขณะที่เมืองของชาวเธรเชียนก่อตั้งขึ้นระหว่างสหัสวรรษที่ 2 และสหัสวรรษที่ 1 ก่อนคริสต์ศักราช

เมืองนี้เคยเป็นป้อมปราการของชนเผ่าเบสซีแห่งเธรเชียนที่ เป็นอิสระในท้องถิ่น [ 36 ]ในปี 516 ก่อนคริสต์ศักราช ในสมัยการปกครองของดาริอุสผู้ยิ่งใหญ่เธรเชียนถูกผนวกเข้ากับจักรวรรดิเปอร์เซีย[ 37 ]ในปี 492 ก่อนคริสต์ศักราช นายพลมาร์โดนิอุส แห่งเปอร์เซีย ได้ปราบปรามเธรเชียนอีกครั้ง และเธรเชียนก็กลายเป็นรัฐบริวารของเปอร์เซียอย่างเป็นทางการจนถึงปี 479 ก่อนคริสต์ศักราช และในช่วงต้นรัชสมัยของ เซอร์เซส ที่1 [ 38 ]เมืองนี้กลายเป็นส่วนหนึ่งของอาณาจักรโอเดรียน (460 ก่อนคริสต์ศักราช – 46 คริสต์ศักราช) ซึ่งเป็น สหภาพชน เผ่าเธรเชียนเมืองนี้ถูกพิชิตโดยฟิลิปที่ 2 แห่งมาซิโดเนีย [ 39 ] และกษัตริย์โอเดรียนถูกปลดออกจากตำแหน่งในปี 342 ก่อนคริสต์ศักราช สิบปีหลังจากการรุกรานของชาวมาซิโดเนีย กษัตริย์เธรเชียนเริ่มกลับมามีอำนาจอีกครั้งหลังจากที่เซอูเธสที่ 3 แห่ง โอเดรียเซียน ได้ฟื้นฟูอาณาจักรของตนภายใต้การปกครองของมาซิโดเนีย อันเป็นผลมาจากการก่อกบฏที่ประสบความสำเร็จต่อการปกครองของอเล็กซานเดอร์มหาราช ส่งผลให้เกิดภาวะชะงักงัน [ 40 ]อาณาจักรโอเดรียเซียนค่อยๆ เอาชนะการปกครองของมาซิโดเนีย ในขณะที่เมืองถูกทำลายโดยชาวเคลต์ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการตั้งถิ่นฐานของชาวเคลต์ในยุโรปตะวันออกน่าจะเกิดขึ้นในช่วงปี 270 ก่อนคริสต์ศักราช[ 41 ]ในปี 183 ก่อนคริสต์ศักราชฟิลิปที่ 5 แห่งมาซิโดเนียได้พิชิตเมืองนี้ แต่ไม่นานหลังจากนั้น ชาวเธรเชียนก็ยึดคืนได้

ในปี 72 ก่อนคริสต์ศักราช เมืองนี้ถูกยึดครองโดยนายพลโรมันมาร์คัส ลูคูลลัสแต่ก็กลับมาอยู่ภายใต้การควบคุมของชาวเธรซในไม่ช้า ในปี 46 หลังคริสต์ศักราช เมืองนี้ได้ถูกผนวกเข้ากับจักรวรรดิโรมันโดยจักรพรรดิคลอเดีย[ 42 ]และทำหน้าที่เป็นเมืองหลวงของจังหวัดเธรซแม้ว่าจะไม่ได้เป็นเมืองหลวงของจังหวัดเธรซ แต่เมืองนี้เป็นศูนย์กลางที่ใหญ่ที่สุดและสำคัญที่สุดในจังหวัด[ 43 ]ด้วยเหตุนี้ เมืองนี้จึงเป็นที่ตั้งของสหภาพชาวเธรซ[ 44 ]ในสมัยนั้นVia Militaris (หรือ Via Diagonalis) ซึ่งเป็นถนนทางทหารที่สำคัญที่สุดในคาบสมุทรบอลข่าน ผ่านเมืองนี้[ 45 ] [ 46 ]สมัยโรมันเป็นช่วงเวลาแห่งการเติบโตและความเป็นเลิศทางวัฒนธรรม[ 47 ]ซากปรักหักพังโบราณบอกเล่าเรื่องราวของเมืองที่มีชีวิตชีวาและเติบโตอย่างต่อเนื่อง มีอาคารสาธารณะ ศาลเจ้า โรงอาบน้ำ โรงละคร สนามกีฬา และระบบประปาโบราณที่พัฒนาแล้วเพียงแห่งเดียวในบัลแกเรีย เมืองนี้มีระบบประปาและระบบระบาย น้ำ เสีย ที่ทันสมัย ​​ในปี ค.ศ. 179 กำแพงที่สองถูกสร้างขึ้นเพื่อล้อมรอบ Trimontium ซึ่งขยายออกไปจากเนินเขาสามลูกลงไปในหุบเขาแล้ว กำแพงหลายแห่งยังคงได้รับการอนุรักษ์ไว้และนักท่องเที่ยวสามารถชมได้ ปัจจุบันมีการขุดค้นเมืองโบราณเพียงบางส่วนเท่านั้น[ 48 ]

ในปี ค.ศ. 250 เมืองนี้ถูกยึดและปล้นสะดมหลังจากการรบที่ฟิลิปโปโพลิสโดยพวกกอธนำโดยผู้ปกครองของพวกเขาชื่อ คนิวาพลเมืองจำนวนมากถึง 100,000 คน ตามที่อัมมิอานัส มาร์เซลลินัสกล่าวไว้ เสียชีวิตหรือถูกจับเป็นเชลย[ 49 ]ต้องใช้เวลาหนึ่งศตวรรษและความพยายามอย่างหนักในการฟื้นฟูเมือง อย่างไรก็ตาม เมืองนี้ถูกทำลายอีกครั้งโดยพวกฮั่นของอัตติลาในปี ค.ศ. 441–442 และโดยพวกกอธของธีโอดอริก สตราโบในปี ค.ศ. 471 [ 50 ]

จารึกโรมันโบราณที่เขียนด้วยภาษากรีกโบราณซึ่งมีอายุระหว่างปี ค.ศ. 253 – 255 ถูกค้นพบในมหาวิหารใหญ่จารึกดังกล่าวกล่าวถึงพิธีกรรมไดโอนิเซียนและยังกล่าวถึงจักรพรรดิโรมันวาเลเรียนและกัลลิเอนัส ด้วย จารึก นี้ถูกพบอยู่บนเสาหินขนาดใหญ่ซึ่งใช้เป็นวัสดุก่อสร้างในระหว่างการสร้างมหาวิหารใหญ่[ 51 ]

ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2567 นักโบราณคดีจากพิพิธภัณฑ์โบราณคดีประจำภูมิภาคได้ประกาศการค้นพบวิหารเธรเชียนที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดี ซึ่งมีอายุย้อนไปถึงศตวรรษที่ 3 ก่อนคริสต์ศักราช วิหารยาว 10 เมตรนี้สร้างจากรอยต่อแห้งและปูนทรายดินเหนียว และมีสองห้อง[ 52 ] [ 53 ]

ยุคกลาง

อนุสาวรีย์ของครุมในเมืองพลอฟดิฟ ซึ่งเป็นผู้ปกครองชาวบัลแกเรียคนแรกที่ยึดครองเมืองพลอฟดิฟได้

ชาวสลาฟได้เข้ามาตั้งถิ่นฐานในพื้นที่นี้อย่างถาวรในช่วงกลางศตวรรษที่ 6 การตั้งถิ่นฐานนี้เป็นไปอย่างสันติ เนื่องจากไม่มีบันทึกเกี่ยวกับการโจมตีของพวกเขา[ 54 ]เมื่อมีการก่อตั้งประเทศบัลแกเรียในปี 681 ฟิลิปโปโพลิส ซึ่งเป็นชื่อเมืองในขณะนั้น ได้กลายเป็นป้อมปราการชายแดนที่สำคัญของจักรวรรดิไบแซนไทน์ เมืองนี้ถูกยึดครองโดยข่านกรุมในปี 812 แต่ภูมิภาคนี้ถูกผนวกเข้ากับจักรวรรดิบัลแกเรีย อย่างสมบูรณ์ ในปี 834 ในรัชสมัยของข่านมาลามีร์ [ 55 ] จักรวรรดิไบแซนไทน์ได้ยึด คืนมาได้อีกครั้ง ในปี 855–856 เป็นช่วงเวลาสั้นๆ จนกระทั่งถูกส่งคืนให้กับบอริสที่ 1 แห่งบัลแกเรีย [ 56 ] [ 57 ] จากฟิลิปโปโพลิส อิทธิพลของ หลักคำสอน แบบทวิภาวะได้แพร่กระจายไปยังบัลแกเรีย ก่อให้เกิดพื้นฐานของลัทธิโบโกมิลเมืองนี้ยังคงอยู่ภายใต้การปกครองของบัลแกเรียจนถึงปี 970 [ 58 ]อย่างไรก็ตาม ในสมัยของจักรพรรดิคอนสแตนตินที่ 7ในศตวรรษที่ 10 มีการกล่าวถึงเมืองนี้ว่าอยู่ในเขตปกครองของไบแซนไทน์ (เขตปกครองมาซิโดเนีย ) ฟิลิปโปโพลิสถูกไบแซนไทน์ยึดครองในปี 969 ไม่นานก่อนที่จะถูกปล้นสะดมโดยส เวียโตสลาฟที่ 1 แห่งเคียฟผู้ปกครองรัสซึ่งได้เสียบประจานพลเมือง 20,000 คน[ 59 ]ก่อนและหลังการสังหารหมู่ของชาวรัส เมืองนี้ถูกตั้งถิ่นฐานโดย พวกนอกรีตชาว ปอลิเชียนที่ถูกขนส่งมาจากซีเรียและอาร์เมเนียเพื่อทำหน้าที่เป็นผู้ตั้งถิ่นฐานทางทหารบนพรมแดนยุโรปกับบัลแกเรีย เอเม เดอ วาเรนเนส ในปี 1180 ได้พบกับการร้องเพลงไบแซนไทน์ในเมือง ซึ่งเล่าถึงวีรกรรมของอเล็กซานเดอร์มหาราชและบรรพบุรุษของเขาเมื่อกว่า 1300 ปีก่อน[ 60 ]

การปกครองของไบแซนไทน์ถูกขัดจังหวะโดยสงครามครูเสดครั้งที่สาม (1189–1192) เมื่อกองทัพของจักรพรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์เฟรเดอริก บาร์บารอสซาเข้ายึดครองฟิลิปโปโพลิส อีวานโกได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้ว่าการเขตปกครองฟิลิปโปโพลิสของไบแซนไทน์ในปี 1196 แต่ระหว่างปี 1198 ถึง 1200 ได้แยกตัวออกจากไบแซนไทน์และรวมเข้ากับบัลแกเรียจักรวรรดิละตินเข้ายึดครองฟิลิปโปโพลิสในปี 1204 และมีช่วงเวลาว่างเว้นการปกครองสั้นๆ สองช่วง เนื่องจากเมืองนี้ถูกยึดครองโดยคาโลยันแห่งบัลแกเรีย สองครั้ง ก่อนที่เขาจะเสียชีวิตในปี 1207 [ 61 ] ในปี 1208 โบริลผู้สืบทอดตำแหน่งของคาโลยัน พ่าย แพ้ต่อชาวละตินในการรบที่ฟิลิปโปโพลิส [ 62 ] ภายใต้การปกครองของละติน ฟิลิปโปโพลิสเป็นเมืองหลวงของดัชชีแห่งฟิลิปโปโพลิสซึ่งปกครองโดยเรนิเยร์ เดอ ทริทและต่อมาโดยเจอราร์ด เดอ สเตรม เมืองนี้อาจเคยเป็นเมืองขึ้นของบัลแกเรียหรือเวนิส ในบางช่วงเวลา อีวาน อาเซน ที่2พิชิตดัชชีได้ในที่สุดในปี 1230 แต่เมืองนี้อาจถูกพิชิตมาก่อนหน้านั้นแล้ว[ 63 ]หลังจากนั้น ฟิลิปโปโพลิสก็ถูกพิชิตโดยไบแซนไทน์ ตามข้อมูลบางส่วน ในปี 1300 ฟิลิปโปโพลิสเป็นสมบัติของธีโอดอร์ สเวโตสลา ฟ แห่งบัลแกเรีย มันถูกพิชิตจากไบแซนไทน์โดยจอร์จ เทอร์เตอร์ที่ 2แห่งบัลแกเรียในปี 1322 [ 64 ]อันโดรนิคอสที่ 3 พาไลโอโลโกสล้อมเมืองแต่ไม่สำเร็จ แต่สนธิสัญญาได้ฟื้นฟูการปกครองของไบแซนไทน์อีกครั้งในปี 1323 ในปี 1344 เมืองนี้และเมืองอื่นๆ อีกแปดเมืองถูกส่งมอบให้กับบัลแกเรียโดยผู้สำเร็จราชการแทนของจอห์นที่ 5 พาไลโอโลโกสเพื่อเป็นการแลกเปลี่ยนกับ การสนับสนุนของ อีวาน อเล็กซานเดอร์แห่งบัลแกเรียในสงครามกลางเมืองไบแซนไทน์ปี 1341–47 [ 65 ]

การปกครองของออตโตมัน

ในปี ค.ศ. 1364 ชาวเติร์กออตโตมันภายใต้ การนำของ ลาลา ชาฮิน ปาชาได้ยึดเมืองพลอ ฟดิฟ [ 66 ] [ 67 ]ตามข้อมูลอื่น ๆ พลอฟดิฟไม่ได้เป็นดินแดนของออตโตมันจนกระทั่ง ถึง ยุทธการมาริตซาในปี ค.ศ. 1371 หลังจากนั้นพลเมืองและกองทัพบัลแกเรียก็หนีออกจากเมืองไปโดยไม่มีการต่อต้าน ผู้ลี้ภัยได้ไปตั้งถิ่นฐานที่สตานิมาคาในช่วงระหว่างการปกครองของออตโตมันในปี ค.ศ. 1410 มูซา เชเลบีได้ยึดเมืองและสังหารและขับไล่ผู้อยู่อาศัย[ 68 ]เมืองนี้เป็นศูนย์กลางของแคว้นรูเมเลียตั้งแต่ปี ค.ศ. 1364 จนถึงปี ค.ศ. 1443 เมื่อโซเฟีย เข้ามาแทนที่ ในฐานะเมืองหลวงของรูเมเลีย เมืองพลอฟดิฟทำหน้าที่เป็นศูนย์กลางซันจักในรูเมเลียระหว่างปี 1443 ถึง 1593 เป็นศูนย์กลางซันจักในเอียเล็ตซิลิสตราระหว่างปี 1593 ถึง 1826 เป็นศูนย์กลางซันจักในเอียเล็ตแห่งเอเดรียโนเปิลระหว่างปี 1826 ถึง 1867 และเป็นศูนย์กลางซันจักของวิลายัต เอดีร์เน ระหว่างปี 1867 ถึง 1878 ในช่วงเวลานั้น พลอฟดิฟเป็นหนึ่งในศูนย์กลางทางเศรษฐกิจที่สำคัญในคาบคาบสมุทรบอลข่าน ร่วมกับอิสตันบูล ( คอนสแตนติโนเปิล ) เอดีร์เนเทสซาโลนิกีและโซเฟีย พลเมืองที่ร่ำรวยได้สร้างบ้านที่สวยงามมากมาย ซึ่งหลายหลังยังคงสามารถเห็นได้ในเขตอนุรักษ์ทางสถาปัตยกรรมของเมืองเก่าพลอฟดิฟ ตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ 15 จนถึงปลายศตวรรษที่ 17 เมืองนี้ส่วนใหญ่เป็นที่อยู่อาศัยของชาวมุสลิม[ 69 ]

การฟื้นฟูชาติ

โบสถ์พระแม่มารี

ภายใต้การปกครองของจักรวรรดิออตโตมันเมืองฟิลิเบ (ชื่อเมืองในเวลานั้น) เป็นศูนย์กลางสำคัญของการเคลื่อนไหวเพื่อเอกราชของบัลแกเรีย และยังคงดำรงอยู่เป็นหนึ่งในศูนย์กลางทางวัฒนธรรมที่สำคัญของวัฒนธรรมและประเพณีบัลแกเรีย

ฟิลิเบถูกอธิบายว่าประกอบด้วยชาวเติร์ก ชาวบัลแกเรีย ชาวบัลแกเรียที่ได้รับอิทธิพลจากวัฒนธรรมกรีก ชาวอาร์เมเนีย ชาวยิว ชาววลาค ชาวอาร์วานิต ชาวกรีก และชาวโรมา ในศตวรรษที่ 16-17 ชาวยิวเซฟาร์ด จำนวนมาก ได้เข้ามาตั้งถิ่นฐานพร้อมกับชุมชนชาวอาร์เมเนียขนาดเล็กจากกาลิเซีย ชาวปอลิเชียนหันมานับถือศาสนาคาทอลิกหรือสูญเสียเอกลักษณ์ของตนไป การยกเลิกภาษาสลาฟในฐานะภาษาของศาสนจักรบัลแกเรียรวมถึงการยุบศาสนจักรอย่างสมบูรณ์ในปี 1767 และการนำระบบมิลเลทมาใช้ นำไปสู่การแบ่งแยกทางชาติพันธุ์ในหมู่ผู้คนที่มีศาสนาต่างกัน ชาวบัลแกเรียที่เป็นคริสเตียนและมุสลิมถูกทำให้เป็นกรีกและชาวตุรกีตามลำดับ ประชากรส่วนใหญ่ได้รับอิทธิพลจากวัฒนธรรมกรีกอย่างสมบูรณ์หรือบางส่วนเนื่องจากสังฆราชกรีก "ลันเกริส" ถูกอธิบายว่าเป็นชาวกรีกจากบริเวณสเตนิมาคอสที่ อยู่ใกล้เคียง กระบวนการทำให้เป็นกรีกเจริญรุ่งเรืองจนถึงทศวรรษ 1830 แต่เสื่อมถอยลงหลังจาก การปฏิรูปแทน ซิแมทเนื่องจากแนวคิดเรื่องชาติกรีกที่เป็นคริสเตียนเติบโตขึ้นและเชื่อมโยงกับชาวกรีกเชื้อสายแท้

การก่อตั้งคริสตจักรบัลแกเรียขึ้นใหม่ในปี พ.ศ. 2413 เป็นสัญลักษณ์ของความสำนึกทางชาติพันธุ์และชาตินิยม ดังนั้น แม้จะมีข้อสงสัยเล็กน้อยเกี่ยวกับต้นกำเนิดบัลแกเรียของตระกูลกูลิดาส แต่เมืองนี้ก็อาจถือได้ว่ามีประชากรส่วนใหญ่เป็นชาวกรีกหรือชาวบัลแกเรียในศตวรรษที่ 19 [ 70 ]เรย์มอนด์ เดเทรซ ได้เสนอแนะว่าเมื่อตระกูลกูลิดาสและลันเกริสอ้างว่าเป็นชาวกรีกนั้น เป็นไปในความหมายของ " ชาวโรมันมากกว่าชาวกรีก ในแง่ของวัฒนธรรมมากกว่าชาติพันธุ์" [ 71 ]ตามสถิติของนักเขียนชาวบัลแกเรียและกรีก ไม่มีชาวตุรกีในเมืองนี้ ตามการประมาณการอีกแบบหนึ่ง เมืองนี้มีประชากรส่วนใหญ่เป็นชาวตุรกี[ 72 ]

เมืองฟิลิเบมีบทบาทสำคัญในการต่อสู้เพื่อเอกราชของศาสนจักร ซึ่งตามที่นักประวัติศาสตร์บางคนกล่าวไว้ว่าเป็นการปฏิวัติของชนชั้นกลางอย่างสันติ ฟิลิเบกลายเป็นศูนย์กลางของการต่อสู้ครั้งนั้น โดยมีผู้นำเช่น นาย เดน เกรอฟ , ดร. วาลโควิช, โยอาคิม กรูเอฟและครอบครัวต่างๆ ในปี 1836 โรงเรียนบัลแกเรียแห่งแรกได้เปิดทำการ และในปี 1850 การศึกษาทางโลกสมัยใหม่ได้เริ่มต้นขึ้นเมื่อโรงเรียน "นักบุญซีริลและเมโทดิอุส" เปิดทำการ เมื่อวันที่ 11 พฤษภาคม 1858 มีการเฉลิมฉลองวันนักบุญซีริลและเมโทดิอุสเป็นครั้งแรก ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นวันหยุดประจำชาติที่ยังคงมีการเฉลิมฉลองจนถึงปัจจุบัน (แต่เป็นวันที่ 24 พฤษภาคม เนื่องจากบัลแกเรียเปลี่ยนจากปฏิทินแบบเก่า ( จูเลียน ) เป็น ปฏิทิน แบบใหม่ ( เกรกอเรียน ) ในปี 1916) ในปี 1858 ณโบสถ์พระแม่มารี มีการประกอบพิธีมิสซาในวันคริสต์มาสเป็น ภาษาบัลแกเรียเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่เริ่มต้นการยึดครองของตุรกีในศตวรรษที่ 14 จนถึงปี พ.ศ. 2449 มีบิชอปชาวบัลแกเรียและกรีกอยู่ในเมือง ในปี พ.ศ. 2411 โรงเรียนได้ขยายเป็นโรงเรียนไวยากรณ์แห่งแรก ปัญญาชน นักการเมือง และผู้นำทางจิตวิญญาณของประเทศบางส่วนจบการศึกษาจากโรงเรียนนั้น[ 16 ]

เมืองนี้ถูกรัสเซียภายใต้การนำของอเล็กซานเดอร์ บูราโก ยึดครอง เป็นเวลาหลายชั่วโมงระหว่างยุทธการฟิลิปโปโพลิสเมื่อวันที่ 17 มกราคม พ.ศ. 2321 [ 67 ] เมือง นี้เป็นเมืองหลวงของฝ่ายบริหารชั่วคราวของรัสเซียในบัลแกเรียระหว่างเดือนพฤษภาคมถึงตุลาคม ตามสำมะโนประชากรของรัสเซียในปีเดียวกัน พลอฟดิฟมีประชากร 24,000 คน โดยชาวบัลแกเรียคิดเป็น 45.4% ชาวตุรกี 23.1% และชาวกรีก 19.9%

รูเมเลียตะวันออก

ภาพวาดโดยเนเบต เทเป จากนิตยสาร The Graphic – ลอนดอน, ปี 1885
ภาพวาด "ทาอัตเตเป" ในเมืองพลอฟดิฟ โดยมีพระราชวังของผู้ว่าการและแม่น้ำมาริตซาอยู่ด้านหน้า จากนิตยสาร The Graphic – ลอนดอน ปี 1885

ตามสนธิสัญญาซานสเตฟาโนเมื่อวันที่ 3 มีนาคม ค.ศ. 1878 ราชรัฐบัลแกเรียประกอบด้วยดินแดนที่มีประชากรส่วนใหญ่เป็นชาวบัลแกเรีย พลอฟดิฟซึ่งเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดและมีชีวิตชีวาที่สุดของบัลแกเรียได้รับเลือกให้เป็นเมืองหลวงของประเทศที่ได้รับการฟื้นฟูและเป็นที่ตั้งของรัฐบาลรัสเซียชั่วคราว[ 73 ] อย่างไรก็ตาม สหราชอาณาจักรและออสเตรีย-ฮังการีไม่เห็นชอบกับสนธิสัญญาดังกล่าว และผลลัพธ์สุดท้ายของสงครามได้ข้อสรุปในการประชุมเบอร์ลินซึ่งแบ่งประเทศที่เพิ่งได้รับการปลดปล่อยออกเป็นหลายส่วน โดยแยกเขต ปกครองตนเอง อีสเทิร์นรูเมเลียออกจากบัลแกเรีย และพลอฟดิฟกลายเป็นเมืองหลวง จักรวรรดิออตโตมันได้ร่างรัฐธรรมนูญและแต่งตั้งผู้ว่าการ[ 74 ]

ในฤดูใบไม้ผลิปี 1885 Zahari Stoyanovได้ก่อตั้งคณะกรรมการปฏิวัติกลางบัลแกเรียลับขึ้นในเมือง ซึ่งดำเนินการโฆษณาชวนเชื่ออย่างแข็งขันเพื่อการรวมบัลแกเรียและรูเมเลียตะวันออก ในวันที่ 5 กันยายน กบฏติดอาวุธหลายร้อยคนจาก Golyamo Konare (ปัจจุบันคือ Saedinenie ) ได้เดินทัพไปยัง Plovdiv ในคืนวันที่ 5-6 กันยายน ชายเหล่านี้ นำโดย Danail Nikolaev ได้เข้าควบคุมเมืองและปลดGavril Krastevich ผู้ว่าการทั่วไปออกจากตำแหน่ง รัฐบาลชั่วคราวถูกจัดตั้งขึ้นโดยGeorgi Stranskiและมีการประกาศระดมพลทั่วประเทศ[ 75 ]หลังจากที่ชาวเซิร์บพ่ายแพ้ในสงครามเซิร์บ-บัลแกเรียบัลแกเรียและตุรกีได้บรรลุข้อตกลงว่าราชรัฐบัลแกเรียและรูเมเลียตะวันออกมีรัฐบาล รัฐสภา การบริหาร และกองทัพร่วมกัน ปัจจุบัน วันที่ 6 กันยายนได้รับการเฉลิมฉลองเป็นวันรวมชาติและวันแห่งพลอฟดิฟ

ประวัติศาสตร์ล่าสุด

หลังจากการรวมชาติ พลอฟดิฟยังคงเป็นเมืองที่มีประชากรมากเป็นอันดับสองในบัลแกเรีย รองจากเมืองหลวงโซเฟียทางรถไฟสายแรกในเมืองสร้างขึ้นในปี 1874 เชื่อมต่อกับกรุงคอนสแตนติโนเปิล เมืองหลวงของจักรวรรดิออตโตมัน และในปี 1888 ก็เชื่อมต่อกับโซเฟีย ในปี 1892 พลอฟดิฟเป็นเจ้าภาพจัดงานแสดงสินค้าบัลแกเรียครั้งแรกที่มีผู้เข้าร่วมจากนานาชาติ ซึ่งต่อมาได้จัดงานแสดงสินค้านานาชาติพลอฟดิฟหลังจากการปลดปล่อย โรงเบียร์แห่งแรกก็เปิดดำเนินการในเมืองนี้

แพทริก ลีห์ เฟอร์มอร์ นักเขียนท่องเที่ยวชาวอังกฤษผู้มีชื่อเสียง ได้มาเยือนพลอฟดิฟในช่วงปลายฤดูร้อนปี 1934 และเขารู้สึกประทับใจกับเมืองนี้และหญิงสาวท้องถิ่นชื่อนาเดจดา[ 76 ]

ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 เมืองพลอฟดิฟเติบโตขึ้นเป็นศูนย์กลางอุตสาหกรรมและการค้าที่สำคัญ โดยมีอุตสาหกรรมเบาและอุตสาหกรรมอาหารที่พัฒนาอย่างดี ในปี 1927 การติดตั้งระบบไฟฟ้าในพลอฟดิฟได้เริ่มต้นขึ้น เงินทุนจากเยอรมนี ฝรั่งเศส และเบลเยียมได้เข้ามาลงทุนในเมืองเพื่อพัฒนาการค้า การธนาคาร และอุตสาหกรรมที่ทันสมัย ​​ในปี 1939 มีช่างฝีมือ 16,000 คน และคนงาน 17,000 คนในโรงงานผลิต โดยส่วนใหญ่เป็นโรงงานแปรรูปอาหารและยาสูบในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง อุตสาหกรรมยาสูบขยายตัว เช่นเดียวกับการส่งออกผลไม้และผัก ในปี 1943 ชาวยิว 1,500 คนได้รับการช่วยเหลือจากการถูกเนรเทศไปยังค่ายกักกันโดยอาร์คบิชอปแห่งพลอฟดิฟซีริลซึ่งต่อมาได้เป็นพระสังฆราชแห่งบัลแกเรีย ในปี 1944 เมืองนี้ถูกทิ้งระเบิดโดยพันธมิตรของอังกฤษและอเมริกา

คนงานคลังสินค้ายาสูบหยุดงานประท้วงเมื่อวันที่ 4 พฤษภาคม พ.ศ. 2496 [ 77 ] [ 78 ]

เมื่อวันที่ 6 เมษายน 1956 รถรางสายแรกได้เปิดให้บริการ และในช่วงทศวรรษ 1950 โรงแรมทริมอนเซียมก็ถูกสร้างขึ้น ในช่วงทศวรรษ 1960 และ 1970 เกิดการก่อสร้างอย่างคึกคักและย่านที่อยู่อาศัยสมัยใหม่หลายแห่งก็เริ่มเป็นรูปเป็นร่างขึ้น ในช่วงทศวรรษ 1970 และ 1980 มีการขุดค้นซากโบราณสถานและบูรณะเมืองเก่าอย่างสมบูรณ์ ในปี 1990 โครงการกีฬา "พลอฟดิฟ" สร้างเสร็จสมบูรณ์ ซึ่งรวมถึงสนามกีฬาและคลองพายเรือที่ใหญ่ที่สุดในประเทศ ในช่วงเวลานั้น พลอฟดิฟกลายเป็นแหล่งกำเนิดของการเคลื่อนไหวเพื่อการปฏิรูปประชาธิปไตยของบัลแกเรีย ซึ่งภายในปี 1989 ได้รับการสนับสนุนมากพอที่จะเข้าร่วมรัฐบาลได้

เมืองพลอฟดิฟเคยเป็นเจ้าภาพจัดนิทรรศการเฉพาะทางของงานมหกรรมโลกในปี 1981, 1985 และ 1991

ภูมิศาสตร์

เมืองพลอฟดิฟที่มองจากอวกาศ
ภาพทิวทัศน์ของเนินเขาเนเบตเตเป้
ภาพทิวทัศน์ของเมืองพลอฟดิฟ โดยมีเทือกเขาสตารา ปลานินาเป็นฉากหลัง

เมืองพลอฟดิฟตั้งอยู่ริมฝั่ง แม่น้ำ มาริตซาทางตะวันออกเฉียงใต้ของกรุงโซเฟีย เมืองหลวงของบัลแกเรีย เมืองนี้ตั้งอยู่ทางตอนใต้ของที่ราบพลอฟดิฟ ซึ่งเป็นที่ราบลุ่มที่เกิดจากการทับถมของตะกอนดิน ที่ก่อ ตัวเป็นส่วนตะวันตกของที่ราบเธรเชียนตอนบนจากที่นั่น ยอดเขาของ เทือกเขา สเรดนาโกราทอดยาวไปทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือ ที่ราบสูงชิร์ปันทางทิศตะวันออก และเทือกเขาโรโดเปทางทิศใต้[ 79 ]เดิมที การพัฒนาของเมืองพลอฟดิฟเกิดขึ้นทางตอนใต้ของแม่น้ำมาริตซา โดยการขยายตัวข้ามแม่น้ำเกิดขึ้นในช่วง 100 ปีที่ผ่านมาเท่านั้น เมืองพลอฟดิฟในปัจจุบันมีพื้นที่101 ตารางกิโลเมตร(39 ตารางไมล์)ซึ่งน้อยกว่า 0.1% ของพื้นที่ทั้งหมดของบัลแกเรีย เป็นเมืองที่มีประชากรหนาแน่นที่สุดในบัลแกเรีย โดยมีประชากร 3,769 คนต่อตารางกิโลเมตร   

ภายในเมืองมีเนินไซไนต์หกลูก ในตอนต้นของศตวรรษที่ 20 มีเนินเขาไซไนต์เจ็ดลูก แต่มีหนึ่งลูก ( Markovo tepe ) ถูกทำลาย สามเนินถูกเรียกว่า เนินเขาทั้งสาม ( บัลแกเรีย: Трихълмие Trihalmie ) ส่วนอื่นๆ เรียกว่า เนินเขาแห่งความเยาว์วัย ( บัลแกเรีย: Младежки хълм , Mladezhki halm ) เนินเขาของผู้ปลดปล่อย ( บัลแกเรีย: хълм на освободителите , Halm na osvoboditelite ) และเนินเขาดานอฟ ( บัลแกเรีย: Данов хълм , Danov halm ) [ 80 ]

ภูมิอากาศ

เมืองพลอฟดิฟมีภูมิอากาศแบบกึ่งเขตร้อนชื้น ( การจำแนกภูมิอากาศแบบเคิปเปนCfa ) โดยมี อิทธิพล จากภูมิอากาศแบบทวีปชื้นค่อนข้าง มาก มีสี่ฤดูกาลที่แตกต่างกันอย่างชัดเจน โดยมีอุณหภูมิเปลี่ยนแปลงอย่างมากระหว่างฤดูกาล

ฤดูร้อน (กลางเดือนพฤษภาคมถึงปลายเดือนกันยายน) อากาศร้อน แห้งปานกลาง และมีแดดจัด โดยเดือนกรกฎาคมและสิงหาคมมีอุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ย33 องศาเซลเซียส (91 องศาฟาเรนไฮต์)บางครั้งเมืองพลอฟดิฟก็มีวันที่อากาศร้อนจัด ซึ่งเป็นเรื่องปกติในพื้นที่ตอนในของประเทศ กลางคืนในฤดูร้อนอากาศไม่ร้อนจัด  

ฤดูใบไม้ร่วงเริ่มต้นในช่วงปลายเดือนกันยายน กลางวันจะยาวนานและค่อนข้างอบอุ่นในช่วงต้นฤดูใบไม้ร่วง กลางคืนจะเริ่มเย็นลงในเดือนกันยายน น้ำค้างแข็งครั้งแรกมักจะเกิดขึ้นประมาณเดือนพฤศจิกายน

ฤดูหนาวโดยทั่วไปอากาศจะหนาวเย็นและมีหิมะตกบ่อย จำนวนวันโดยเฉลี่ยที่มีหิมะปกคลุมในเมืองพลอฟดิฟคือ 15 วัน ความลึกของหิมะโดยเฉลี่ยอยู่ที่2 ถึง 4 เซนติเมตร (1 ถึง 2 นิ้ว)และความลึกสูงสุดโดยปกติจะอยู่ที่ 6 ถึง 13 เซนติเมตร (2 ถึง 5 นิ้ว)แต่ในบางฤดูหนาวอาจมีหิมะปกคลุมสูงถึง70 เซนติเมตร (28 นิ้ว)หรือมากกว่านั้น อุณหภูมิเฉลี่ยในเดือนมกราคมคือ-0.4 องศาเซลเซียส (31 องศาฟาเรนไฮต์ )        

ฤดูใบไม้ผลิเริ่มต้นในเดือนมีนาคมและมีอากาศเย็นกว่าฤดูใบไม้ร่วง ฤดูน้ำค้างแข็งสิ้นสุดในเดือนมีนาคม ช่วงกลางฤดูใบไม้ผลิอากาศจะอบอุ่นสบาย

ความชื้นสัมพัทธ์เฉลี่ยอยู่ที่ 73% โดยสูงที่สุดในเดือนธันวาคมที่ 86% และต่ำที่สุดในเดือนสิงหาคมที่ 62% ปริมาณน้ำฝนรวมอยู่ที่540 มม. (21.26 นิ้ว)และกระจายตัวค่อนข้างสม่ำเสมอ throughout the year เดือนที่ฝนตกมากที่สุดคือเดือนพฤษภาคมและมิถุนายน โดยมีปริมาณน้ำฝนเฉลี่ย66.2 มม. (2.61 นิ้ว)และเดือนที่แห้งแล้งที่สุดคือเดือนสิงหาคม โดยมีปริมาณน้ำฝนเฉลี่ย31 มม. (1.22 นิ้ว )      

ลมเบา (0 ถึง 5  เมตร/วินาที) เป็นลมที่พัดแรงเป็นส่วนใหญ่ในเมือง โดยมีความเร็วลมสูงสุดถึง 1  เมตร/วินาที ซึ่งคิดเป็น 95% ของลมทั้งหมดตลอดทั้งปี หมอกมักเกิดขึ้นในช่วงเดือนที่อากาศเย็นกว่า โดยเฉพาะอย่างยิ่งตามริมฝั่งแม่น้ำมาริตซา โดยเฉลี่ยแล้วจะมีหมอก  33 วันต่อปี[ 81 ]

ข้อมูลสภาพภูมิอากาศของเมืองพลอฟดิฟ (ปี 1952–2000; ข้อมูลสุดขั้วตั้งแต่ปี 1942 ถึงปัจจุบัน)
เดือนม.คกุมภาพันธ์มีนาคมเมษายนอาจจุนกรกฎาคมส.ค.กันยายนตุลาคมพฤศจิกายนธันวาคมปี
บันทึกอุณหภูมิสูงสุด °C (°F)23.0 (73.4)24.0 (75.2)30.0 (86.0)34.2 (93.6)36.0 (96.8)41.0 (105.8)45.0 (113.0)42.5 (108.5)37.6 (99.7)36.8 (98.2)27.0 (80.6)22.9 (73.2)45.0 (113.0)
อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ยรายวัน °C (°F)5.4 (41.7)8.5 (47.3)13.5 (56.3)18.7 (65.7)24.0 (75.2)28.7 (83.7)31.4 (88.5)31.6 (88.9)26.3 (79.3)19.6 (67.3)12.5 (54.5)6.5 (43.7)18.9 (66.0)
อุณหภูมิเฉลี่ยรายวัน °C (°F)1.1 (34.0)3.3 (37.9)7.6 (45.7)12.6 (54.7)17.7 (63.9)22.0 (71.6)24.4 (75.9)24.2 (75.6)19.2 (66.6)13.2 (55.8)7.4 (45.3)2.3 (36.1)12.9 (55.2)
อุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ยรายวัน °C (°F)−2.9 (26.8)−1.5 (29.3)2.1 (35.8)6.5 (43.7)11.3 (52.3)15.3 (59.5)17.3 (63.1)17.2 (63.0)13.0 (55.4)7.6 (45.7)3.0 (37.4)−1.4 (29.5)7.3 (45.1)
บันทึกอุณหภูมิต่ำสุด °C (°F)−31.5 (−24.7)−29.1 (−20.4)−17.5 (0.5)−4.0 (24.8)−0.3 (31.5)6.0 (42.8)8.2 (46.8)5.6 (42.1)0.7 (33.3)−5.9 (21.4)−9.1 (15.6)−22.7 (−8.9)−31.5 (−24.7)
ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ย(มม./นิ้ว)27 (1.1)34 (1.3)37 (1.5)41 (1.6)77 (3.0)57 (2.2)39 (1.5)43 (1.7)35 (1.4)37 (1.5)36 (1.4)39 (1.5)502 (19.8)
จำนวนวันที่มีฝนตกโดยเฉลี่ย4.85.15.84.76.56.23.83.13.13.95.86.260.7
ความชื้นสัมพัทธ์เฉลี่ย(%)76676053535045464859697659
จำนวน ชั่วโมงแสงแดดเฉลี่ยต่อเดือน94110170200252281328315230162120772,339
แหล่งที่มา 1: Climatebase.ru
แหล่งที่มา 2: สถาบันอุตุนิยมวิทยาเดนมาร์ก (แสงแดดและความชื้นสัมพัทธ์) [ 82 ]
ข้อมูลสภาพภูมิอากาศสำหรับเมืองพลอวิดิฟ (ปี 2008-2024)
เดือนม.คกุมภาพันธ์มีนาคมเมษายนอาจจุนกรกฎาคมส.ค.กันยายนตุลาคมพฤศจิกายนธันวาคมปี
อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ยรายวัน °C (°F)7.6 (45.7)10.2 (50.4)16.2 (61.2)19.3 (66.7)25.2 (77.4)28.7 (83.7)32.3 (90.1)32.1 (89.8)27.1 (80.8)21.6 (70.9)15.3 (59.5)8.8 (47.8)21 (70)
อุณหภูมิเฉลี่ยรายวัน °C (°F)2.2 (36.0)4.5 (40.1)8.5 (47.3)14.3 (57.7)19.3 (66.7)23.4 (74.1)26.5 (79.7)26.5 (79.7)22.1 (71.8)16.3 (61.3)10.7 (51.3)4.6 (40.3)14.0 (57.2)
อุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ยรายวัน °C (°F)−1.0 (30.2)−0.3 (31.5)3.6 (38.5)8.3 (46.9)13.5 (56.3)17.3 (63.1)19.2 (66.6)19.1 (66.4)15.3 (59.5)10.8 (51.4)6.3 (43.3)0.5 (32.9)9.4 (48.9)
ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ย(มม./นิ้ว)41.6 (1.64)34.9 (1.37)42.3 (1.67)40.0 (1.57)59.5 (2.34)61.7 (2.43)56.1 (2.21)45.9 (1.81)44.6 (1.76)44.3 (1.74)24.0 (0.94)60.2 (2.37)555.1 (21.85)
จำนวนวันที่มีฝนตกโดยเฉลี่ย(≥ 0.1 มม.)10.17.88.19.611.610.28.15.77.48.15.711103.4
จำนวนวันที่มีหิมะตกโดยเฉลี่ย5.84.51.80.20000000.65.118
ที่มา: Stringmeteo.com

Meteomanz [ 83 ] (ปริมาณน้ำฝนและจำนวนวัน 2000-2013)

ประชากร

ประชากรในอดีต
ปีโผล่.±%
188733,032    
ปี ค.ศ. 190043,033+30.3%
191047,981+11.5%
192063,415+32.2%
193499,883+57.5%
1946126,563+26.7%
1956161,836+27.9%
พ.ศ. 2508222,508+37.5%
พ.ศ. 2518299,638+34.7%
พ.ศ. 2528342,131+14.2%
1992341,058-0.3%
2001338,224-0.8%
2011338,153-0.0%
2021319,612-5.5%
แหล่งที่มา: [ 84 ] [ 85 ] [ 86 ]

The population by permanent address for the City of Plovdiv (Plovdiv municipality) in 2007 was 380,682,[87] which makes it the second most populated in the nation. According to data from the National Institute of Statistics (NSI), the population of people who actually live in Plovdiv is 346,790.[88]

According to the 2011 census, 339,077 live within the city limits and 403,153 in the Greater Plovdiv, including parts of neighboring Maritsa municipality and Rodopi municipality.[89]

Population of Plovdiv:

At the first census after the Liberation of Bulgaria in 1880 with 24,053 citizens,[90] Plovdiv was the third largest city behind Stara Zagora, which had 25,460 citizens prior to being burnt to the ground[91] as well as Ruse, which had 26,163 citizens then,[92] and ahead of the capital Sofia, which had 20,501 citizens then. As of the 1887 census, Plovdiv was the largest city in the country for several years with 33,032 inhabitants compared to 30,428 for Sofia. According to the 1946 census, Plovdiv was the second largest city with 126,563 inhabitants compared to 487,000 for the capital.[73]

Ethnicity and religion

Households of the Ottoman city by ethnoreligious groups
Year[93]MuslimsChristiansRomaJews
147281.7%18.3%
148987.1%8.2%3.5%
1490 (households)[94]7967833
151686.7%7%2.8%2.5%
152585.2%7.5%3.2%3%
153082.1%9.1%3.8%3.7%
157082%9.3%2.7%5.4%
159578.2%14%2.9%4.8%
161468.3%22.6%7.7%4.1%
1695[68]81%14%
1876[95]33%
Population by ethnic groups under Russian administration, Eastern Rumelia and Bulgaria
CensusTotalBulgariansTurksJewsGreeksArmeniansRomaOthersUnspecified
187824053[96]10909 (45.35%)5558 (23.10%)1134 (4.71%)4781 (19.88%)806 (3.35%)865 (3.60%)902 (3.75%)
1884[97]

3344216752 (50.09%)7144 (21.36%)2168 (6.48%)5497 (16.44%)979 (2.93%)112902 (2.70%)
18873303219542561522023930903348492
189236033208546381269639061024237935
19004303324170470836023908184419342869
191047 98132 727294644361571ค.ศ. 17943524983
192064 41546 88956055144107137731342591
192684 65563 26847485612549588127461851
193499 88377 44961025574340531627282374
1939105 643 (100%)82,012 ( 77.63 %)6462 (6.12%)5960 (5.64%)200 (0.19%)6591 (6.24%)2982 (2.82%)1436 (1.36%)
2001 [ 98 ]338 224302,858 ( 89.5 %)22,501 (6.7% )5192 (1.5%)5764 (1.7%)1909
2011 [ 99 ] [ 100 ]338 153277,804 (82.2% )16,032 (4.7% )1436 (0.4%)9438 (2.8%)3105 (0.9%)31,774 (9.4% )

ในแง่ของลักษณะทางชาติพันธุ์ พลอฟดิฟเป็นเมืองนานาชาติที่ใหญ่เป็นอันดับสองหรือสามที่มีชาวบัลแกเรีย อาศัยอยู่ รองจากโซเฟียและอาจจะเป็นวาร์นาตามสำมะโนประชากรปี 2544 จากประชากรทั้งหมด 338,224 คน ชาวบัลแกเรียคิดเป็น 90% ของประชากรในเมือง (302,858 คน) สโตลิปิโนโวในพลอฟดิฟเป็นย่านชาวโรมาที่ใหญ่ที่สุดในคาบคาบสมุทร บอลข่าน มีประชากรประมาณ 20,000 คน นอกจากนี้ยังมีชุมชนชาวโรมาอื่นๆ เช่นฮัจจิ ฮัสซัน มาฮาลาและเชเกอร์ มาฮาลาดังนั้น ตัวเลขสำมะโนประชากรจึงเป็นตัวเลขที่ต่ำกว่าความเป็นจริงของชาวโรมา และพวกเขาน่าจะเป็นกลุ่มที่ใหญ่เป็นอันดับสองรองจากชาวบัลแกเรีย โดยเฉพาะอย่างยิ่งเพราะชาวโรมามุสลิมในพลอฟดิฟอ้างว่าตนเองมีเชื้อชาติตุรกีและพูดภาษาตุรกีในสำมะโนประชากร (" Xoraxane Roma") [ 101 ]สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดูบทความชาวโรมาในพลอฟดิฟ เช่นเดียวกับพื้นที่อื่นๆ ในประเทศ ชาวโรมาก็ถูกเลือกปฏิบัติและถูกแบ่งแยก (ดูรายละเอียดในส่วนของประเทศบัลแกเรียในบทความเรื่องการต่อต้านชาว โรมา )

หลังสงครามเพื่อการรวมชาติ ( สงครามบอลข่านและสงครามโลกครั้งที่ 1) เมืองนี้กลายเป็นที่อยู่อาศัยของผู้ลี้ภัยหลายพันคนจากดินแดนบัลแกเรียเดิมในมาซิโดเนีย เธ รซตะวันตกและตะวันออกย่านเก่าแก่หลายแห่งยังคงถูกเรียกว่าเบโลมอร์สกีหรือวาร์ดาร์สกีชาวยิวส่วนใหญ่ได้ออกจากเมืองไปหลังจากการก่อตั้งรัฐอิสราเอลในปี 1948 เช่นเดียวกับชาวตุรกีและชาวกรีกส่วนใหญ่ ก่อนการแลกเปลี่ยนประชากร ณ วันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2428 เมืองพลอฟดิฟมีประชากร 33,442 คน โดยเป็นชาวบัลแกเรีย 16,752 คน (50%) ชาว ตุรกี 7,144 คน (21%) ชาวกรีก 5,497 คน (16%) ชาวยิว 2,168 คน (6%) ชาวอาร์เมเนีย 1,061 คน (3%) ชาว อิตาลี 151 คน ชาวเยอรมัน 112 คน ชาว โรมานี 112 คน ชาวฝรั่งเศส 80 คน ชาวรัสเซีย61คนและชาวต่างชาติอื่นๆ 304 คน[ 97 ]

ประชากรส่วนใหญ่เป็นชาวคริสต์ โดยส่วนใหญ่เป็นนิกายออร์โธ ดอกซ์ตะวันออก คาทอลิกคาทอลิกตะวันออกและนิกายโปรเตสแตนต์ ( แอดเวนติสต์แบปติสต์และอื่นๆ) นอกจากนี้ยังมีชาวมุสลิมและชาวยิวอยู่บ้าง ในเมืองพลอฟดิฟมีโบสถ์หลายแห่ง มัสยิดสองแห่ง และโบสถ์ยิวหนึ่งแห่ง (ดูโบสถ์ยิวพลอฟดิฟ )

ชาวอโรมาเนียบางส่วนก็อาศัยอยู่ในเมืองพลอฟดิฟด้วย[ 102 ]

รัฐบาลเมือง

เมืองพลอฟดิฟเป็นศูนย์กลางการบริหารของจังหวัดพลอฟดิฟซึ่งประกอบด้วยเทศบาลเมืองพลอฟดิฟเทศบาลเมืองมาริตซาและเทศบาลเมืองโรโดปีนายกเทศมนตรีเมืองพลอฟดิฟ (เทศบาลเมืองพลอฟดิฟ) โคสตาดิน ดิมิทรอฟ [ 103 ] พร้อมด้วยนายกเทศมนตรีประจำเขตอีก 6 คน เป็นตัวแทนของหน่วยงานบริหารส่วนท้องถิ่น สภาเทศบาลซึ่งประกอบด้วยสมาชิกสภาเทศบาล 51 คน เป็นตัวแทนของอำนาจนิติบัญญัติ และได้รับการเลือกตั้งตามระบบสัดส่วนโดยรายชื่อของพรรคการเมือง[ 104 ]รัฐบาลบริหารของเมืองพลอฟดิฟ (เทศบาลเมืองพลอฟดิฟ) ประกอบด้วยนายกเทศมนตรีที่ได้รับการเลือกตั้งโดยเสียงข้างมาก รองนายกเทศมนตรี 5 คน และเลขานุการฝ่ายบริหาร 1 คน รองนายกเทศมนตรีและเลขานุการทุกคนควบคุมหน่วยงานบริหารของตน

ตามกฎหมายว่าด้วยการแบ่งเขตพื้นที่ของเทศบาลเมืองหลวงและเมืองใหญ่[ 105 ]เขตพื้นที่ของเทศบาลเมืองพลอฟดิฟถูกแบ่งออกเป็น 6 เขตการปกครองย่อย โดยมีนายกเทศมนตรีได้รับการแต่งตั้งตามความเห็นชอบของสภาเทศบาล

เขตและย่านต่างๆ

ตัวเลขละแวกบ้านตัวเลขละแวกบ้านตัวเลขละแวกบ้านตัวเลขละแวกบ้าน
1ศูนย์12ซาดิสกี23ฮริสโต สเมียร์เนนสกี34เชเกอร์ มาฮาลา
2เมืองเก่า13สโตชนา การา24โปรสลาฟ
3คาเมนิตซา 114คิวชุก ปารีส25มลาเดชกี ฮาล์ม
4คาเมนิตซา 215วาสตันนิเชสกี26Otdih i Kultura
5อิซเกรฟ16เบโลมอร์สกี27มาราชา
6สโตลิปิโนโว17Institut po Ovoshtarstvo28มาริตซา เซเวอร์
7อิซเกรฟ18ออสโตรมิลา29ซาฮาร์นา ฟาบริก้า
8เขตอุตสาหกรรม – ฝั่งตะวันออก19หยูเจิ้น30คาร์ชิอากา
9ทราเกีย20เซ็นทรัลนา การา31กาการิน
10เขตอุตสาหกรรม – ทราเกีย21โคมาเตโว32เขตอุตสาหกรรม – เหนือ
11เขตอุตสาหกรรม – ภาคใต้22โคมาเตฟสกี วาเซล33ฟิลิปโปโว

ในปี พ.ศ. 2512 หมู่บ้านProslavและKomatevoถูกรวมเข้าเป็นส่วนหนึ่งของเมือง ในปี พ.ศ. 2530 เทศบาล Maritsa และ Rodopi ถูกแยกออกจาก Plovdiv ซึ่งยังคงเป็นศูนย์กลางการบริหารของพวกเขา ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ชาวบ้านจากหมู่บ้านเหล่านั้นได้ดำเนินการเพื่อกลับเข้าร่วมเทศบาล "เมือง" อีกครั้ง[ 106 ]

สถานที่ท่องเที่ยวสำคัญ

เมืองนี้มีแหล่งโบราณคดีมากกว่า 200 แห่ง[ 107 ]ซึ่ง 30 แห่งมีความสำคัญระดับชาติ มีซากปรักหักพังจากสมัยโบราณมากมาย พลอฟดิฟเป็นหนึ่งในไม่กี่เมืองที่มีโรงละครโบราณสองแห่ง ซากกำแพงและหอคอยยุคกลาง โรงอาบน้ำและมัสยิดสมัยออตโตมัน ย่านเมืองเก่าที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดีจากยุคฟื้นฟูชาติ มีบ้านเรือน โบสถ์ และถนนแคบๆ ที่ปูด้วยหินสวยงาม มีพิพิธภัณฑ์ หอศิลป์ และสถาบันทางวัฒนธรรมมากมาย พลอฟดิฟเป็นเจ้าภาพจัดงานดนตรี ละคร และภาพยนตร์ถนน Knyaz Alexander Iเป็นถนนสายหลักในพลอฟดิฟ

เมืองนี้เป็นจุดเริ่มต้นสำหรับการเดินทางไปยังสถานที่ต่างๆ ในภูมิภาค เช่นอารามบัชโคโวซึ่งอยู่ห่างไปทางใต้30 กม. (19 ไมล์) รีสอร์ทสกี ปัมโปโรโวซึ่งอยู่ห่าง ไปทางใต้ 90 กม. (56 ไมล์)หรือรีสอร์ทสปาทางเหนือ ได้แก่ฮิซารยาบันยาคราสนอโว และสเตรลชา[ 108 ]    

เมืองโรมัน

โรงละครโบราณ (Antichen teatur)อาจเป็นอนุสรณ์สถานจากยุคโบราณ ที่รู้จักกันดีที่สุด ในบัลแกเรีย[ 109 ]ในระหว่างการสำรวจทางโบราณคดีเมื่อเร็วๆ นี้ ได้มีการค้นพบจารึกบนฐานของรูปปั้นที่โรงละคร ซึ่งเผยให้เห็นว่าสถานที่แห่งนี้ถูกสร้างขึ้นในช่วงทศวรรษที่ 90 ของศตวรรษที่ 1 คริสต์ศักราช จารึกดังกล่าวกล่าวถึงไททัส ฟลาวิอุส โคติส ผู้ปกครองเมืองโบราณในรัชสมัยของจักรพรรดิโดมิเทียน

โรงละครโบราณตั้งอยู่บนสันเขาธรรมชาติระหว่างเนินเขา 2 ใน 3 แห่ง แบ่งออกเป็น 2 ส่วน แต่ละส่วนมี 14 แถว แบ่งด้วยทางเดินแนวนอน โรงละครสามารถรองรับผู้ชมได้ถึง 7,000 คน[ 110 ]เวที 3 ชั้นตั้งอยู่ทางทิศใต้ ตกแต่งด้วยภาพนูนต่ำบัว และรูปปั้น โรงละครได้รับการศึกษา อนุรักษ์ และบูรณะระหว่างปี 1968 ถึง 1984 ปัจจุบันยังคงมีการจัดกิจกรรมต่างๆ บนเวทีนี้[ 111 ]รวมถึงเทศกาลโอเปร่าโอเพ่น เทศกาลดนตรีร็อคซาวด์ออฟเดอะเอจส์ และเทศกาลพื้นบ้านนานาชาติ โรงละครโรมันโอเดียนได้รับการบูรณะในปี 2004 [ 112 ]สร้างขึ้นในช่วงศตวรรษที่ 2-5 และเป็นโรงละครโบราณแห่งที่สอง (และเล็กกว่า) ของฟิลิปโปโพลิสมีที่นั่ง 350 ที่นั่ง เดิมสร้างขึ้นเป็นบูเลฟเทอเรียน ซึ่งเป็นอาคารของสภาเมือง และต่อมาได้สร้างใหม่เป็นโรงละคร

สนามกีฬาโบราณ[ 113 ]เป็นอนุสรณ์สถานสำคัญอีกแห่งหนึ่งของเมืองโบราณ สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 2 ในรัชสมัยของจักรพรรดิโรมันฮาเดรียนตั้งอยู่ระหว่างเนินเขาดานอฟและหนึ่งในสามเนินเขา ใต้ถนนสายหลักจากจัตุรัสจูมายาไปยังจัตุรัสคาเมนิตซา ออกแบบตามแบบสนามกีฬาในเดลฟีมีความยาวประมาณ240 เมตร (790 ฟุต)และ กว้าง 50 เมตร (160 ฟุต)สามารถจุผู้ชมได้ถึง 30,000 คน การแข่งขันกีฬาที่สนามกีฬาแห่งนี้จัดโดยสมัชชาใหญ่แห่งจังหวัดเธรซ เพื่อเป็นเกียรติแก่การแข่งขันเหล่านี้ โรงกษาปณ์หลวงของฟิลิปโปโพลิสได้ผลิตเหรียญกษาปณ์ที่มีรูปพระพักตร์ของจักรพรรดิผู้ปกครอง รวมทั้งประเภทของการแข่งขันกีฬาที่จัดขึ้นในสนามกีฬา ปัจจุบันเหลือเพียงส่วนเล็กๆ ทางด้านเหนือที่มีที่นั่ง 14 แถวเท่านั้นที่สามารถมองเห็นได้ ส่วนที่ใหญ่กว่านั้นอยู่ใต้ถนนสายหลักและอาคารหลายหลัง

ฟอรัมโรมันมีอายุย้อนไปถึงรัชสมัยของเวสปาเซียนในศตวรรษที่ 1 และสร้างเสร็จในศตวรรษที่ 2 ตั้งอยู่ใกล้กับที่ทำการไปรษณีย์ในปัจจุบันถัดจากโรงละครโอเดียน มีพื้นที่ 11 เฮกตาร์และล้อมรอบด้วยร้านค้าและอาคารสาธารณะ ฟอรัมเป็นจุดศูนย์กลางของถนนในเมืองโบราณ[ 114 ]

ที่พักEireneตั้งอยู่ทางตอนใต้ของ Three Hills บนถนนโบราณทางตอนเหนือของอุโมงค์ทางโบราณคดี ประกอบด้วยซากอาคารสาธารณะจากศตวรรษที่ 3 ถึง 4 ซึ่งเป็นของพลเมืองผู้สูงศักดิ์ Eirene เป็นชื่อคริสเตียนของ Penelopa หญิงสาวจาก Megadon ผู้ซึ่งเปลี่ยนมานับถือศาสนาคริสต์ในศตวรรษที่ 2 มีโมเสกสีสันสดใสที่มีรูปทรงเรขาคณิตและรูปคน[ 115 ]

บนเนินเขาเนเบตเป็นที่ตั้งของซากปรักหักพังของชุมชนแห่งแรก ซึ่งในศตวรรษที่ 12 ก่อนคริสต์ศักราชได้เจริญเติบโตเป็น เมือง เออมอลเปียสของชาวเธรเชียน ซึ่งเป็นหนึ่งในเมืองแรกๆ ของยุโรปตะวันออกเฉียงใต้ มีการขุดค้นพบกำแพงขนาดใหญ่ที่ล้อมรอบวิหารและพระราชวัง ส่วนที่เก่าแก่ที่สุดของป้อมปราการสร้างขึ้นจากก้อนหินไซเอไนต์ขนาดใหญ่ ซึ่งเรียกว่า "โครงสร้างแบบไซคลอปส์"

พิพิธภัณฑ์และสถานที่อนุรักษ์

พิพิธภัณฑ์โบราณคดีก่อตั้งขึ้นในปี 1882 ในชื่อพิพิธภัณฑ์ประชาชนแห่ง รูเม เลียตะวันออก[ 116 ]ในปี 1928 พิพิธภัณฑ์ได้ย้ายไปยังอาคารสมัยศตวรรษที่ 19 บนจัตุรัส Saedinenie ซึ่งสร้างโดยJosef Schnitter สถาปนิกจากเมืองพลอฟดิฟ พิพิธภัณฑ์แห่งนี้มีคอลเลกชันศิลปะเธรเชียนที่อุดมสมบูรณ์ โดยแบ่งออกเป็นสามส่วน ได้แก่ "ยุคก่อนประวัติศาสตร์" [ 117 ] "ยุคโบราณ" [ 118 ]และ "ยุคกลาง" [ 119 ]ซึ่งจัดแสดงโบราณวัตถุล้ำค่าตั้งแต่ยุคหินเก่าจนถึงยุคต้นสมัยออตโตมัน (ศตวรรษที่ 15-16) [ 120 ]สมบัติ Panagyurishteอันเลื่องชื่อก็เป็นส่วนหนึ่งของคอลเลกชันของพิพิธภัณฑ์ด้วย[ 121 ]

พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ประจำภูมิภาคพลอฟดิฟ[ 122 ]ก่อตั้งขึ้นในปี 1951 ในฐานะสถาบันวิทยาศาสตร์และวัฒนธรรมเพื่อรวบรวม เก็บรักษา และวิจัยหลักฐานทางประวัติศาสตร์เกี่ยวกับพลอฟดิฟและภูมิภาคโดยรอบตั้งแต่ศตวรรษที่ 16 ถึง 20 นิทรรศการตั้งอยู่ในอาคารสามหลัง[ 120 ]

พิพิธภัณฑ์ชาติพันธุ์วิทยาประจำภูมิภาคพลอฟดิฟเปิดทำการในปี พ.ศ. 2460 ต่อมาในวันที่ 14 ตุลาคม พ.ศ. 2486 ได้ย้ายไปยังบ้านหลังหนึ่งในเมืองเก่า ในปี พ.ศ. 2492 พิพิธภัณฑ์บ้านเทศบาลได้รับการปรับปรุงใหม่เป็นพิพิธภัณฑ์ชาติพันธุ์วิทยาประชาชน และได้รับการปรับปรุงใหม่ในปี พ.ศ. 2505 ปัจจุบันมีวัตถุจัดแสดงมากกว่า 40,000 ชิ้น[ 120 ]

พิพิธภัณฑ์วิทยาศาสตร์ธรรมชาติเปิดทำการในปี 1955 ในอาคารเก่าของเทศบาลเมืองพลอฟดิฟที่สร้างขึ้นในปี 1880 เป็นหนึ่งในพิพิธภัณฑ์ที่สำคัญที่สุดในประเทศ มีคอลเลกชันมากมายใน สาขา บรรพชีวินวิทยาแร่ธาตุวิทยาและพฤกษศาสตร์มีห้องจัดแสดงสัตว์ป่าหลายห้อง และมีตู้ปลาน้ำจืดที่ใหญ่ที่สุดของบัลแกเรียที่มีปลา 40 ชนิด[ 120 ]นอกจากนี้ยังมีคอลเลกชันแร่ธาตุจากเทือกเขาโรโดเปอีกด้วย

พิพิธภัณฑ์การบินก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 21 กันยายน พ.ศ. 2534 ในพื้นที่ฐานทัพอากาศครูโมโว[ 123 ] ห่างจากเมืองไปทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ 12 กิโลเมตร (7 ไมล์)พิพิธภัณฑ์แห่งนี้มีเครื่องบิน 59 ลำ และมีนิทรรศการทั้งในร่มและกลางแจ้ง[ 120 ]  

เมืองเก่าพลอฟดิฟเป็นแหล่งอนุรักษ์ทางประวัติศาสตร์ที่มีชื่อเสียงในด้านสถาปัตยกรรมเรเนสซองส์แบบบัลแกเรีย เมืองเก่าครอบคลุมพื้นที่เนินเขากลางสามแห่ง (Трихълмие, Trihalmie ) บ้านเกือบทุกหลังในเมืองเก่ามีการตกแต่งภายนอกและภายในที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัว

โบสถ์ มัสยิด และศาสนสถานของชาวยิว

ในเมืองพลอฟดิฟมีโบสถ์หลายแห่งที่สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 19 ซึ่งส่วนใหญ่มี รูปแบบสถาปัตยกรรม ออร์โธดอกซ์ตะวันออก ที่เป็นเอกลักษณ์ ได้แก่ โบสถ์เซนต์คอนสแตนตินและเซนต์เฮเลนา โบสถ์เซนต์มารีน่า โบสถ์เซนต์เนเดลยา โบสถ์เซนต์เปตก้า และโบสถ์พระแม่มารี เนื่องจากเมืองนี้เป็นศูนย์กลางการรวมตัวของชาวคริสต์ออร์โธดอกซ์มาเป็นเวลานาน เมืองพลอฟดิฟจึงล้อมรอบไปด้วยอารามหลายแห่งที่ตั้งอยู่เชิงเขาโรโดเป เช่น อารามเซนต์จอร์จ อารามเซนต์คอซมาและดาเมียน อารามเซนต์คิริก และอารามยูลิตา (อูลิตา) ซึ่งยังคงเป็นตัวอย่างที่ดีของสถาปัตยกรรมออร์โธดอกซ์และภาพเขียนทางศาสนาในยุคกลางตอนปลายที่เป็นเอกลักษณ์ของภูมิภาคนี้ นอกจากนี้ยังมีมหาวิหารโรมันคาทอลิกในพลอฟดิฟ โดยมหาวิหาร เซนต์หลุยส์ เป็นมหาวิหารที่ใหญ่ที่สุด และยังมีโบสถ์แบปติสต์ โบสถ์เมธอดิสต์ โบสถ์เพรสไบทีเรียน และโบสถ์โปรเตสแตนต์อื่นๆ ที่สร้างขึ้นในยุคปัจจุบัน รวมถึงโบสถ์อัครสาวก แบบเก่าอีกด้วย

ปัจจุบันยังมีมัสยิดสองแห่งในเมืองพลอฟดิฟที่สร้างขึ้นตั้งแต่สมัยการปกครองของจักรวรรดิออตโตมันมัสยิดจูมายาถือเป็นมัสยิดที่เก่าแก่ที่สุดในยุโรปนอกสเปนในยุคของชาวมัวร์

โบสถ์ยิวเซฟาร์ดิกแห่งพล อฟ ดิฟตั้งอยู่ที่เลขที่ 13 ถนนซาร์ คาโลยัน ในบริเวณลานเล็กๆ ที่เหลืออยู่ ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นย่านชาวยิวขนาดใหญ่ โบสถ์แห่งนี้สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 19 และเป็นหนึ่งในตัวอย่างที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดีที่สุดของโบสถ์ยิวแบบ "สไตล์ออตโตมัน" ในคาบสมุทรบอลข่าน ตามที่รูธ อี. กรูเบอร์ ผู้เขียนกล่าวไว้ ภายในโบสถ์ยิวพลอฟดิฟเป็น "สมบัติที่ซ่อนอยู่...ความงดงามตระการตา แม้จะทรุดโทรมไปบ้าง แต่ก็เต็มไปด้วยสีสัน" โคมระย้าแก้วเวเนเซียอันงดงามแขวนอยู่ตรงกลางเพดาน ซึ่งมีโดมที่ทาสีอย่างหรูหรา พื้นผิวทั้งหมดถูกปกคลุมด้วยลวดลายเรขาคณิตแบบมัวร์ที่ประณีตในสีเขียวและสีน้ำเงินที่เคยสดใส ม้วนคัมภีร์โทราห์ถูกเก็บไว้ในอารอน-ฮา-โคเดชที่ปิดทอง[ 124 ]

วัฒนธรรม

โรงละครและดนตรี

ถนนยุคกลางที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้ในเมืองเก่า
การแสดงในโรงละครโอเดียนแห่งกรุงโรม

โรงละครดราม่าพลอฟดิฟ[ 125 ]สืบทอดมาจากกลุ่มโรงละครมืออาชีพกลุ่มแรกในบัลแกเรียที่ก่อตั้งขึ้นในปี 1881 โรงละครหุ่นพลอฟดิฟ ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1948 ยังคงเป็นหนึ่งในสถาบันชั้นนำในประเภทนี้ โรงละครโอเปร่าพลอฟดิฟก่อตั้งขึ้นในปี 1953

อีกหนึ่งเสาหลักทางวัฒนธรรมของพลอฟดิฟคือวงดุริยางค์ฟิลฮาร์โมนิก ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2488 [ 126 ]นักดนตรีเดี่ยว เช่นดมิทรี โชสตาก อฟสกี , สเวียโตสลาฟ ริชเตอร์ , มสตีสลาฟ รอสโทรโปวิช, ยูริ บูคอฟ และมินโช มินเชฟ เคยร่วมงานกับวงดุริยางค์ฟิลฮาร์โมนิกพลอฟดิฟ วงดุริยางค์นี้ได้ออกทัวร์ไปเกือบทุกประเทศในยุโรป

คณะนักร้องประสานเสียงพื้นบ้าน Trakiya ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1974 ได้จัดการแสดงคอนเสิร์ตหลายพันครั้งในบัลแกเรียและมากกว่า 42 ประเทศ[ 127 ]คณะนักร้องประสานเสียงพื้นบ้าน Trakiya ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลแกรมมี่ คณะนักร้องประสานเสียง Detska Kitkaเป็นหนึ่งในคณะนักร้องประสานเสียงเยาวชนที่เก่าแก่และมีชื่อเสียงที่สุดในบัลแกเรีย และเป็นผู้ชนะรางวัลมากมายจากการแข่งขันร้องเพลงประสานเสียงระดับนานาชาติคณะนักร้องประสานเสียง Evmolpeyaเป็นคณะนักร้องประสานเสียงหญิงอีกคณะหนึ่งจากเมืองพลอฟดิฟ ซึ่งผู้ก่อตั้งคือIvan Chomakovได้เป็นนายกเทศมนตรีในปี 2006 คณะนักร้องประสานเสียงนี้ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นทูตสันติไมตรีและคณะนักร้องประสานเสียงของเทศบาล

วรรณกรรม

เมืองพลอฟดิฟเป็นหนึ่งในศูนย์กลางวรรณกรรมที่สำคัญของประเทศ ในปี ค.ศ. 1855 ฮริสโต จี. ดานอฟได้ก่อตั้งบริษัทสำนักพิมพ์และโรงพิมพ์แห่งแรกของบัลแกเรีย[ 128 ]ประเพณีของเมืองในฐานะศูนย์กลางวรรณกรรมได้รับการอนุรักษ์ไว้โดยห้องสมุดสาธารณะแห่งแรกในบัลแกเรีย คือห้องสมุดแห่งชาติอีวาน วาซอฟศูนย์ วัฒนธรรม 19 แห่งและร้านขายหนังสือและสำนักพิมพ์จำนวนมาก ห้องสมุดแห่งนี้ก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1879 [ 129 ]และตั้งชื่อตามนักเขียนและกวีชาวบัลแกเรียชื่อดังอีวาน วาซอฟผู้ซึ่งทำงานในพลอฟดิฟเป็นเวลาห้าปีและสร้างสรรค์ผลงานที่ดีที่สุดของเขา[ 130 ]  ปัจจุบัน ห้องสมุดแห่งชาติอีวาน วาซอฟ เป็นสถาบันห้องสมุดแห่งชาติที่ใหญ่เป็นอันดับสอง โดยมี หนังสือมากกว่า 1.5 ล้านเล่ม [ 131 ]ซึ่งเป็นเจ้าของสิ่งพิมพ์หายากของบัลแกเรียและยุโรป

ศิลปะ

หอศิลป์แห่งเมืองพลอฟดิฟ

เมืองนี้มีประเพณีด้านการวาดภาพไอคอนมาตั้งแต่สมัยกลาง ในช่วงยุคฟื้นฟูชาติ จิตรกรวาดภาพไอคอนที่มีชื่อเสียงหลายคน (เรียกว่าzografi ในภาษาบัลแกเรีย , зографи ) จากทุกภูมิภาคของประเทศได้ทำงานในพลอฟดิฟ เช่นดิมิทาร์ โซกราฟบุตรชายของเขา ซาฟีร์ โซกราฟซาฮารี โซกราฟจอร์จี ดันชอฟ และคนอื่นๆ[ 67 ]หลังจากการปลดปล่อย จิตรกรชาวบัลแกเรียเชื้อสายเช็ก อีวาน มรควิชกาได้มาทำงานในเมืองนี้ สมาคมจิตรกรก่อตั้งขึ้นที่นั่นโดยศิลปินจากบัลแกเรียตอนใต้ในปี 1912 ซึ่งมีสมาชิกเป็นจิตรกร ได้แก่ซลาทยู โบยาจิเยฟซานโก ลาฟเรนอฟและซีรัก สกิตนิ 

ปัจจุบันเมืองนี้มีหอศิลป์มากกว่า 40 แห่ง โดยส่วนใหญ่เป็นของเอกชน หอศิลป์พลอฟดิฟก่อตั้งขึ้นในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 [ 132 ]มีผลงานศิลปะ 5,000 ชิ้นจัดแสดงอยู่ในอาคารสี่หลัง ตั้งแต่ปี 1981 เป็นต้นมา หอศิลป์แห่งนี้มีส่วนจัดแสดง งานศิลปะ เม็กซิกันซึ่งได้รับบริจาคจากจิตรกรชาวเม็กซิกันเพื่อเป็นเกียรติแก่การครบรอบ 1,300 ปีของรัฐบัลแกเรีย

เมืองหลวงทางวัฒนธรรมของยุโรป

เมื่อวันที่ 5 กันยายน พ.ศ. 2557 เมืองพลอฟดิฟได้รับเลือกให้เป็นเจ้าภาพจัดงานเมืองหลวงทางวัฒนธรรมแห่งยุโรปประจำปี 2562 ของบัลแกเรีย [ 133 ]เมืองนี้เป็นเจ้าภาพร่วมกับเมืองมาเตรา

หลังจากที่เมืองพลอฟดิฟได้รับเลือกให้เป็นเมืองหลวงทางวัฒนธรรมของยุโรปในปี 2019 โครงการทางวัฒนธรรมที่ทะเยอทะยานก็เริ่มดำเนินการ ในปี 2019 เมืองใต้เนินเขาแห่งนี้ได้จัดคอนเสิร์ตหลายรายการ รวมถึง "ดนตรีบอลข่านในพลอฟดิฟ" เมืองนี้ได้จัดงานพลอฟดิฟเบียนนาเล่และฟอรัมระหว่างประเทศหลายรายการ เช่น การประชุมของนักสะสมจากยุโรป โรงเรียนศิลปะภาคฤดูร้อน โครงการเต้นรำ ฯลฯ[ 134 ]

เทศกาลเกมเมือง Fusion 2019 ในเมืองพลอฟดิฟเป็นหนึ่งในกิจกรรมที่โดดเด่นที่สุดของปี โดยรวบรวมผู้เข้าร่วมจากทั่วยุโรป—รวมถึงบัลแกเรีย อิตาลี โปแลนด์ เยอรมนี สหราชอาณาจักร และรัสเซีย—เพื่อมีส่วนร่วมในเกมนวัตกรรมห้าเกมและกิจกรรมอาสาสมัครทางวัฒนธรรม โครงการความร่วมมือนี้เป็นส่วนหนึ่งของโครงการเมืองหลวงทางวัฒนธรรมแห่งยุโรป ซึ่งรวมพลอฟดิฟและมาเตราเข้าด้วยกันในการเดินทางสองส่วนเพื่อสำรวจและจินตนาการถึงมิติทางวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ของเมืองเหล่านี้ ภูมิหลังที่หลากหลายของผู้เข้าร่วมและสถานการณ์ของเกม (เช่น แผนการสอดแนม การผจญภัยในอวกาศ และเรื่องราวลึกลับ เป็นต้น) มีบทบาทสำคัญในการสำรวจครั้งนี้[ 135 ]

การสัมภาษณ์เชิงลึกกับอาสาสมัครชาวอิตาลี Giuseppe Nuzzi และ Matteo Lilliu ซึ่งนำเสนอประสบการณ์ของพวกเขาอย่างใกล้ชิดยิ่งขึ้นนั้น ดำเนินการโดย Tatyana Garkavaya ผู้เชี่ยวชาญด้านการสื่อสารหลายภาษาที่ได้รับรางวัล Garkavaya มีชื่อเสียงในด้านการสนับสนุนอาสาสมัครที่เกี่ยวข้องกับ Plovdiv 2019 โดยได้ทำการสัมภาษณ์หลายสิบครั้งและเขียนบทความมากมายในภาษาอังกฤษ บัลแกเรีย และอิตาลี เธอมีบทบาทสำคัญในการส่งเสริมกิจกรรมและเรื่องราวของอาสาสมัครเหล่านี้[ 136 ]ท่ามกลางเรื่องอื้อฉาวที่เกิดขึ้นเกี่ยวกับการดำเนินงานของโครงการ Plovdiv 2019 [ 137 ]

Plovdiv 2019 ได้กลายเป็นโอกาสที่น่าสนใจสำหรับการพัฒนาการทำงานอาสาสมัครในบัลแกเรียผ่านการปฏิบัติที่สร้างสรรค์และนวัตกรรม ประเทศนี้มีอัตราการทำงานอาสาสมัครทั้งแบบเป็นทางการและไม่เป็นทางการต่ำที่สุดในสหภาพยุโรปมาโดยตลอด จากสถิติเปรียบเทียบกิจกรรมอาสาสมัครของ Eurostat พบว่ามีชาวบัลแกเรียเพียงประมาณ 6% เท่านั้นที่เข้าร่วมกิจกรรมอาสาสมัครที่มีการจัดระเบียบ เมื่อเทียบกับค่าเฉลี่ยของสหภาพยุโรปที่ 19% ซึ่งทำให้ประเทศนี้อยู่ในอันดับท้ายสุด[ 138 ]

เศรษฐกิจ

มูลค่าเพิ่มรวมจำแนกตามภาคส่วน (ปี 2013)
  1. เกษตรกรรม (5.00%)
  2. อุตสาหกรรม (57.0%)
  3. บริการ (38.0%)
จำนวนพนักงานจำแนกตามภาคส่วน (ปี 2014)
  1. การผลิต (36.0%)
  2. การค้า (16.0%)
  3. การศึกษา (8.00%)
  4. การดูแลสุขภาพ (7.00%)
  5. การขนส่ง (6.00%)
  6. อื่นๆ (27.0%)

แม้ว่าเมืองพลอฟดิฟจะตั้งอยู่ใจกลางภูมิภาคเกษตรกรรมที่อุดมสมบูรณ์ แต่เศรษฐกิจของเมืองได้เปลี่ยนจากเกษตรกรรมไปสู่อุตสาหกรรมตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ 20 การแปรรูปอาหารยาสูบการผลิตเบียร์และสิ่งทอเป็นเสาหลักของการเปลี่ยนแปลงทางเศรษฐกิจอุตสาหกรรม[ 139 ]ในช่วง การปกครอง ของคอมมิวนิสต์เศรษฐกิจของเมืองขยายตัวและถูกครอบงำโดยอุตสาหกรรมหนัก หลังจากการล่มสลายของคอมมิวนิสต์ในปี 1989 และการล่มสลายของเศรษฐกิจแบบวางแผนของ บัลแกเรีย โรงงานอุตสาหกรรมหลายแห่งถูกปิดตัวลง การผลิตตะกั่วสังกะสีเครื่องจักรอิเล็กทรอนิกส์รถบรรทุกสารเคมีและเครื่องสำอางยังคงดำเนินต่อไป

เมืองพลอฟดิฟเป็นเมืองหลวงทางเศรษฐกิจของบัลแกเรีย เนื่องจากมีขนาดเศรษฐกิจใหญ่ที่สุดของประเทศ และมีส่วน contributing 7.5% ของ GDP ของบัลแกเรียณ ปี 2014[ 140 ]ในปี 2557 มีบริษัทมากกว่า 35,000 แห่งดำเนินงานในภูมิภาคนี้ ซึ่งสร้างงานให้กับคน 285,000 คน[ 140 ]ข้อดีของพลอฟดิฟ ได้แก่ ที่ตั้งทางภูมิศาสตร์ที่อยู่ใจกลาง โครงสร้างพื้นฐานที่ดี และประชากรจำนวนมาก พลอฟดิฟมีสนามบินนานาชาติ สถานีขนส่งสำหรับการขนส่งแบบหลายรูปแบบ การเชื่อมต่อหลายเส้นทางกับมอเตอร์เวย์ทราเกีย (เชื่อมต่อโซเฟียและบูร์กาส ) อยู่ใกล้กับมอเตอร์เวย์มาริตซา (เส้นทางหลักไปยังตุรกี ) และโครงสร้างพื้นฐานทางถนนและทางรถไฟที่พัฒนาอย่างดี ซึ่งทั้งหมดนี้นำไปสู่การพัฒนาของเมืองให้เป็นเมืองชั้นนำในแง่ของผลผลิตทางอุตสาหกรรมในบัลแกเรีย บริษัท Toplofikatsiya Plovdiv ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 2513 ให้บริการผลิตกระแสไฟฟ้าและความร้อน รวมถึงการจำหน่ายความร้อนสำหรับพลอฟดิฟ[ 141 ]

เศรษฐกิจของเมืองพลอฟดิฟมีประเพณีอันยาวนานในด้านการผลิตการค้าการขนส่งการสื่อสารและการท่องเที่ยวนอกเหนือจากการพัฒนาอุตสาหกรรมของเมืองพลอฟดิฟแล้ว ยังมีการเติบโตอย่างมากในภาคไอทีและบริการเอาต์ซอร์สซิ่งในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา รวมถึงการเติบโตของการท่องเที่ยวในเมืองที่เพิ่มขึ้นเป็นเลขสองหลักทุกปีในช่วง 5 ปีที่ผ่านมา[ 142 ]

ตัวชี้วัดทางเศรษฐกิจ

ตัวบ่งชี้หน่วย20102011201220132014
จีดีพีล้าน BGN5,5396,0626,1786,3746,273
ส่วนแบ่งในผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ (GDP) ของบัลแกเรีย%7.57.67.67.87.5
ผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศต่อหัวบีจีเอ็น7,9248,8889,0879,3949,268
ประชากรตัวเลข696,300680,884678,860678,197675,586
จำนวนพนักงานเฉลี่ยต่อปีภายใต้สัญญาจ้างแรงงานตัวเลข208,438207,599205,876203,933207,057
เงินเดือนเฉลี่ยของพนักงานภายใต้สัญญาจ้างแรงงานบีจีเอ็น6,4626,8897,4187,9228,504
อัตรากิจกรรมทางเศรษฐกิจ%64.964.267.770.771.7
อัตราการว่างงาน%8.58.811.213.413.1
การลงทุนโดยตรงจากต่างประเทศ (FDI)ล้านยูโร1.1181.2591.3401.6481.546

แหล่งที่มา: สถาบันสถิติแห่งชาติ[ 140 ]

อุตสาหกรรม

ภาคอุตสาหกรรมเป็นผู้นำเพียงผู้เดียวในการดึงดูดการลงทุน ภาคอุตสาหกรรมขยายตัวอย่างต่อเนื่องตั้งแต่ปลายทศวรรษ 1990 โดยมีการสร้างโรงงานผลิตในตัวเมืองหรือชานเมือง โดยส่วนใหญ่อยู่ในเขตเทศบาลเมืองมาริตซา ในช่วงเวลานี้ มีการลงทุนประมาณ 500 ล้านยูโรในการก่อสร้างโรงงานใหม่เขตเศรษฐกิจทราเกียซึ่งเป็นหนึ่งในเขตอุตสาหกรรมที่ใหญ่ที่สุดในยุโรปตะวันออก ตั้งอยู่รอบเมืองพลอฟดิฟ บริษัทขนาดใหญ่บางแห่งในภูมิภาคนี้ ได้แก่ บริษัทสาธารณูปโภคของออสเตรียEVN , PIMK (ขนส่ง), Insa Oil (เชื้อเพลิง), Liebherr (โรงงานตู้เย็น), Magna International (อุตสาหกรรมยานยนต์), Bella Bulgaria (การผลิตอาหาร), Socotab (แปรรูปยาสูบ), ABB , Schneider Electric , Osram , Sensata Technologies เป็นต้น

การช้อปปิ้งและการค้า

ภาคธุรกิจการค้าของเมืองกำลังพัฒนาอย่างรวดเร็ว ศูนย์การค้าส่วนใหญ่สร้างขึ้นในเขตใจกลางเมืองและเขตทรากิยา ซึ่งรวมถึงศูนย์การค้าแกรนด์[ 143 ]มาร์เก็ตเซ็นเตอร์[ 144 ]และอีกสองแห่งบนถนนกัปตันรายโช[ 144 ]ฟอรัมในทรากิยา เอ็กเซลซิเออร์ และอื่นๆ พลอฟดิฟมีศูนย์การค้าขนาดใหญ่ 3 แห่ง ได้แก่ มอลล์ออฟพลอฟดิฟ (เปิดในปี 2009) มูลค่า 40 ล้านยูโร มีพื้นที่ช้อปปิ้ง22,000 ตารางเมตร( 236,806.03 ตารางฟุต)โรงภาพยนตร์ 11 แห่ง และที่จอดรถ 700 คัน[ 145 ]มาร์โคโวเตเปมอลล์ (เปิดในปี 2016) [ 146 ] และพลอฟดิฟพลาซ่ามอลล์ ซึ่งสูง 6ชั้น มีพื้นที่ 127,000 ตารางเมตรครึ่งหนึ่งเป็นที่จอดรถและอีกครึ่งหนึ่งเป็นพื้นที่ช้อปปิ้ง   

เนื่องจากความต้องการพื้นที่สำนักงานธุรกิจสูง จึงมีการสร้างอาคารสำนักงานและอาคารพาณิชย์ใหม่ๆ ขึ้นมากมาย นอกจากนี้ยังมีการสร้างไฮเปอร์มาร์เก็ตหลายแห่ง โดยส่วนใหญ่อยู่บริเวณชานเมือง เช่นMetro , Kaufland , Triumf , Praktiker , Billa , Mr. Bricolage , Baumax , Technopolis, Technomarket Europa และอื่นๆ ย่านช้อปปิ้งหลักคือถนนสายกลางที่มีร้านค้า ร้านกาแฟ และร้านอาหารมากมาย ส่วนในเมืองเก่าและตรอกซอยเล็กๆ ใจกลางเมือง ซึ่งชาวท้องถิ่นรู้จักกันในชื่อ "กับดัก" ( ภาษาบัลแกเรีย: Капана ) ก็มีร้านกาแฟ ร้านช่างฝีมือ และร้านขายของที่ระลึกอยู่เป็นจำนวนมากเช่นกัน

งานแสดงสินค้านานาชาติพลอฟดิฟซึ่งจัดขึ้นทุกปีตั้งแต่ปี 1892 เป็นงานแสดงสินค้าที่ใหญ่ที่สุดและเก่าแก่ที่สุดในประเทศและในยุโรปตะวันออกเฉียงใต้ทั้งหมด โดยรวบรวมบริษัทต่างๆ จากทั่วโลกในพื้นที่จัดแสดง138,000 ตารางเมตร(1,485,419.64 ตารางฟุต)ซึ่งตั้งอยู่บนพื้นที่352,000 ตารางเมตร(3,788,896.47 ตารางฟุต)บนฝั่งเหนือของแม่น้ำมาริสตา[ 147 ]งานนี้ดึงดูดผู้เข้าชมมากกว่า 600,000 คนจากหลายประเทศ[ 148 ]      

เมืองนี้มีเขตปลอดภาษีมาตั้งแต่ปี พ.ศ. 2530 และมีสถานีศุลกากรที่จัดการสินค้าจากรถบรรทุกและรถไฟ[ 148 ]

ขนส่ง

สถานีรถไฟกลางพลอฟดิ

ตำแหน่งทางภูมิศาสตร์ของพลอฟดิฟทำให้ที่นี่เป็นศูนย์กลางการขนส่งระหว่างประเทศ เส้นทางคมนาคมแพนยุโรป 3 ใน 10 เส้นทาง วิ่งเข้าหรือใกล้เมืองนี้ ได้แก่ เส้นทางที่ 4 ( เดรสเดนบูคาเรสต์ – โซเฟียพลอฟดิ ฟ – อิสตัน บูล ), เส้นทางที่ 8 ( ดูร์เรส – โซเฟีย – พลอฟดิฟ – วาร์นา / บูร์กาส ) และเส้นทางที่ 10 ( ซาลซ์บูร์กเบลเกรด – พลอฟดิฟ – อิสตันบูล) [ 149 ] [ 150 ]พลอฟดิฟเป็นศูนย์กลางการท่องเที่ยวที่สำคัญ ตั้งอยู่เชิงเขาโรโดเปและคนส่วนใหญ่ที่ต้องการสำรวจภูเขามักเลือกที่นี่เป็นจุดเริ่มต้นของการเดินทาง

เมืองนี้เป็นศูนย์กลางการคมนาคมทางถนนและทางรถไฟที่สำคัญในภาคใต้ของบัลแกเรีย โดยมีทางหลวง Trakia ( A1) [ 151 ] อยู่ห่างออกไปทางเหนือเพียง 5 กม. (3 ไมล์)ตั้งอยู่บนเส้นทางหลวงสายสำคัญจากโซเฟียไปยังบูร์กาสผ่านสตาราซาโกรา ถนนชั้นหนึ่งนำไปสู่โซเฟียทางทิศตะวันตกคาร์โลโวทางทิศเหนืออาเซนอฟกราดและคาร์ดจาลีทางทิศใต้ และสตาราซาโกราและฮัสโคโวทางทิศตะวันออก มีรถโดยสารระหว่างเมืองที่เชื่อมต่อพลอฟดิฟกับเมืองต่างๆ ทั่วประเทศและหลายประเทศในยุโรป โดยมีสถานีขนส่ง สามแห่ง ได้แก่ สถานีใต้ สถานีโรโดปี และสถานีเหนือ  

การขนส่งทางรถไฟในเมืองมีมาตั้งแต่ปี พ.ศ. 2415 เมื่อเมืองนี้กลายเป็นสถานีบน เส้นทางรถไฟสาย LyubimetsBelovoมีเส้นทางรถไฟไปยัง Sofia, Panagyurishte , Karlovo, Peshtera , Stara Zagora, Dimitrovgradและ Asenovgrad มีสถานีรถไฟ สาม แห่งได้แก่ สถานีรถไฟ กลาง Plovdiv , Trakia และ Filipovo รวมทั้งสถานีขนส่งสินค้าด้วย[ 149 ]  

รถบัสในเมืองพลอฟดิฟ
รถรางไฟฟ้าในเมืองพลอฟดิฟ

เมืองพลอฟดิฟมีระบบขนส่งสาธารณะขนาดใหญ่[ 152 ]ซึ่งรวมถึงรถประจำทางสายหลักประมาณ 30 สายและสายเสริมอีก 2 สาย อย่างไรก็ตาม ไม่มีรถรางในเมือง และระบบรถรางไฟฟ้าพลอฟดิฟได้ปิดตัวลงในฤดูใบไม้ร่วงปี 2012 [ 153 ] มี สะพาน 6 แห่งทอดข้าม แม่น้ำ มาริตซารวมถึงสะพานรถไฟและสะพานที่มีหลังคาคลุมมีทางแยกถนนที่สำคัญทางทิศใต้ ทิศตะวันตกเฉียงใต้ และทิศเหนือ

แผนที่โครงสร้างพื้นฐานสำหรับการปั่นจักรยาน ในเมืองพลอฟดิฟ สีเขียว: สร้างเสร็จแล้วสีส้ม: กำลังวางแผน

เมืองพลอฟดิฟมีโครงสร้างพื้นฐานด้านการปั่นจักรยานที่พัฒนาอย่างดี ครอบคลุมเกือบทุกเขตของเมือง เส้นทางจักรยานมีความยาวรวม60 กิโลเมตร (37 ไมล์) ( สร้างเสร็จแล้ว48 กิโลเมตร (30 ไมล์) และอยู่ระหว่างการก่อสร้าง 12 กิโลเมตร (7.5 ไมล์) ) เมืองนี้มีที่จอดจักรยานทั้งหมด 690 แห่ง

จำนวนรถยนต์ส่วนบุคคลที่จดทะเบียนในเมืองเพิ่มขึ้นจาก 178,104 คันในปี 2548 เป็น 234,298 คันในปี 2552 [ 154 ]มีรถยนต์ประมาณ 658 คันต่อประชากร 1,000 คน[ 155 ]

สนามบินพลอฟดิ

สนามบินนานาชาติพลอฟดิฟตั้งอยู่ใกล้หมู่บ้านครูโมโวห่าง จากตัวเมืองไปทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ 5 กิโลเมตร (3 ไมล์)สนามบินแห่งนี้รับเที่ยวบินเช่าเหมาลำจากยุโรป และมีเที่ยวบินประจำกับสายการบิน Ryanair ไปยังลอนดอนสแตนสเต็ดและดับลิน และสายการบิน S7 ไปยังมอสโก ส่วนสายการบิน Wizz Air มีบริการไปยังลอนดอนลูตัน ดอร์ทมุนด์ และมิวนิกตะวันตก นอกจากนี้ยังมีสนามบินขนาดเล็กหลายแห่งอยู่รอบๆ เมือง รวมถึงฐานทัพอากาศกราฟ อิกนาติเอโวในเมืองกราฟ อิกนาติเอโวทางเหนือของพลอฟดิฟ  

งานแสดงการบิน BIAFจัดขึ้นทุกสองปี ณ ฐานทัพอากาศ ครูโมโวและเป็นหนึ่งในงานแสดงการบินที่ใหญ่ที่สุดในคาบสมุทรบอลข่าน

การศึกษา

ประมาณสองในสามของประชาชน (62.38%) มีการศึกษาระดับมัธยมศึกษา เฉพาะทาง หรืออุดมศึกษา เปอร์เซ็นต์ดังกล่าวเพิ่มขึ้นจากปี 1992 ถึงปี 2001 [ 156 ]

เมืองพลอฟดิฟมีโรงเรียน 78 แห่ง รวมทั้งโรงเรียนประถมศึกษา มัธยมศึกษา โรงเรียนภาษาต่างประเทศ โรงเรียนคณิตศาสตร์ โรงเรียนเทคนิค และโรงเรียนศิลปะ นอกจากนี้ยังมีโรงเรียนเอกชน 10 แห่ง และโรงเรียนสอนศาสนาอีก 1 แห่ง จำนวนนักเรียนในปี 2548 อยู่ที่ 36,964 คน และลดลงอย่างต่อเนื่องตั้งแต่กลางทศวรรษ 1990 เนื่องจากอัตราการเกิดที่ลดลง[ 156 ]ในบรรดาโรงเรียนที่มีชื่อเสียงที่สุด ได้แก่โรงเรียนภาษาพลอฟดิฟโรงเรียนมัธยมคณิตศาสตร์ โรงเรียนภาษาอีวาน วาซอฟโรงเรียนมัธยมศึกษาด้านมนุษยศาสตร์เซนต์ซีริลและเมโทดิอุสโรงเรียนพาณิชย์แห่งชาติ และโรงเรียนมัธยมศึกษาภาษาฝรั่งเศส[ 157 ]

เมืองนี้มีมหาวิทยาลัย 6 แห่ง และวิทยาลัยของรัฐและเอกชนจำนวนหนึ่ง รวมถึงสาขาของมหาวิทยาลัยอื่นๆ ซึ่งรวมถึงมหาวิทยาลัยพลอฟดิฟ [ 158 ] ที่มีอาจารย์และพนักงาน 900 คน และนักศึกษา 13,000 คนมหาวิทยาลัยการแพทย์พลอฟดิฟที่มีนักศึกษา 2,600 คน[ 159 ]วิทยาลัยการแพทย์ มหาวิทยาลัยเทคนิคแห่งโซเฟียสาขาพลอฟดิ ฟ [ 160 ]มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์พลอฟดิฟ[ 161 ]มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีอาหาร[ 162 ]สถาบันดนตรี การเต้นรำ และวิจิตรศิลป์[ 163 ]และอื่นๆ[ 156 ]  

การแข่งขันกีฬาโอลิมปิกระหว่างประเทศประจำปี 2552 (IOI) จัดขึ้นที่มหาวิทยาลัยพลอฟดิฟ "Paisiy Hilendarski"ระหว่างวันที่ 8 ถึง 15 สิงหาคม พ.ศ. 2552 ผู้อุปถัมภ์กิตติมศักดิ์ของ IOI ประจำปี พ.ศ. 2552 คือประธานาธิบดีจอร์จี ปาร์วานอ ฟ แห่ง บัลแกเรีย

ระหว่างปี พ.ศ. 2418 ถึง พ.ศ. 2449 โรงเรียนซาริฟิออสเป็นหนึ่งในสถาบันการศึกษาท้องถิ่นของกรีกที่ให้บริการการศึกษาระดับประถมศึกษาและมัธยมศึกษา[ 164 ]

กีฬาและนันทนาการ

ศูนย์กีฬาพลอฟดิฟประกอบด้วยสนามกีฬาพลอฟดิฟพร้อมสนามฟุตบอลเพิ่มเติมหลายสนาม สนามเทนนิสสระว่ายน้ำฐานพายเรือที่มีคลองยาว 2  กิโลเมตร ร้านอาหาร และคาเฟ่ในสวนสาธารณะขนาดใหญ่ทางฝั่งตะวันตกของเมืองทางใต้ของ แม่น้ำ มาริตซานอกจากนี้ยังมีสนามเด็กเล่นอีกด้วย สถานที่แห่งนี้เป็นที่นิยมในหมู่ประชาชนและแขกของพลอฟดิฟที่ใช้สำหรับการวิ่งจ็อกกิ้ง เดินเล่น และพักผ่อน สนามกีฬาพลอฟดิฟ (55,000 ที่นั่ง) เป็นสนามฟุตบอลที่ใหญ่ที่สุดในบัลแกเรีย[ 165 ]

สนามกีฬาอื่นๆ ได้แก่Stadion Botev (19,000 ที่นั่ง), Lokomotiv (10,000 ที่นั่ง), Maritsa Stadium (5,000 ที่นั่ง) และTodor Diev Stadium (7,000 ที่นั่ง) นอกจากนี้ยังมีสนามกีฬา ในร่มอีก 7 แห่ง ได้แก่Kolodruma , University Hall, Olimpia, Lokomotiv, Dunav, Stroitel, Chaika, Akademik และ Total Sport ในปี 2549 สวนน้ำ Aqualandได้เปิดให้บริการใกล้กับใจกลางเมือง[ 166 ]และยังมีสวนน้ำขนาดเล็กอีกหลายแห่งในเมืองด้วย

ฟุตบอลเป็นกีฬาที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในเมืองพลอฟดิฟ โดยมีทีมฟุตบอลอาชีพ 4 ทีม ได้แก่ สโมสรฟุตบอลโบเตฟ พลอฟดิฟ (PFC Botev Plovdiv ) ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1912 และสโมสรฟุตบอลโลโคโมทีฟ (PFC Lokomotiv ) ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1926 [ 167 ]ทั้งสองทีมเป็นทีมประจำในลีกสูงสุดของบัลแกเรียการแข่งขันระหว่างทั้งสองทีมถือว่าดุเดือดกว่าการแข่งขันระหว่างเลฟสกีและซีเอสเคเอแห่งโซเฟียเสียอีก นอกจากนี้ยังมีสโมสรฟุตบอลอีก 2 แห่งในเมือง ได้แก่มาริตซา เอฟซี (ก่อตั้งในปี 1921) และสปาร์ตัก พลอฟดิฟ (1947) [ 168 ]

เมืองพลอฟดิฟเป็นเจ้าภาพจัดการ แข่งขัน ชกมวย นานาชาติ "สแตรนด์จา" ซึ่งจัดขึ้นตั้งแต่ปี พ.ศ. 2492 [ 169 ]ในปี พ.ศ. 2550 มีนักมวย 96 คนจาก 20 ประเทศเข้าร่วมการแข่งขัน นอกจากนี้ยังมี ชมรม แข่งม้าและฐานม้าอยู่ใกล้เมือง พลอฟดิฟมีทีมวอลเลย์บอลและบาสเกตบอลหลายทีม

ภาพจาก "น้ำพุขับขาน" ในสวนของพระเจ้าซาร์ซีเมียน
ภาพจากสวนสาธารณะของเมือง

เนินเขาสามแห่งจากทั้งหมดเจ็ดแห่งในเมืองได้รับการคุ้มครองเป็นพื้นที่ธรรมชาติมาตั้งแต่ปี 1995 สวนสาธารณะสองแห่งแรกในบัลแกเรียตั้งอยู่ในใจกลางเมืองได้แก่สวนซาร์ซีเมียน ซึ่งเป็นสวนสาธารณะประจำเมือง ที่ซึ่ง สามารถชมผลงานชิ้นแรกของประติมากรชาวอิตาลี อาร์ โนลโด ซอคคี และ สวนดอนดูคอฟ ซึ่งเป็นสวนสาธารณะในเมืองเก่าสวนสาธารณะขนาดใหญ่บางแห่ง ได้แก่สวนพฤกษศาสตร์เบลี เบรซีริบนิตซาและเลาตา 

บุคคลสำคัญ

จอร์จี อิวานอฟ
ซาวา มุตกูรอฟ
อีวาน วาซอฟ
ฮริสโต สโตอิคคอฟ

กีฬา

เมืองคู่แฝด – เมืองพี่น้อง

ป้ายแสดงเมืองพี่น้องของเมืองพลอฟดิฟ

เมืองพลอฟดิฟเป็นเมืองคู่แฝดกับ: [ 170 ]

ให้เกียรติ

ดาวเคราะห์น้อย3860 พลอฟดิฟ (Plovdiv )ได้รับการตั้งชื่อตามเมืองพลอฟดิฟ โดยนักดาราศาสตร์ชาวเบลเยียมเอริค ดับเบิลยู. เอลสต์และนักดาราศาสตร์ชาวบัลแกเรียไวโอเลตา จี. อิวาโนวา เป็นผู้ค้นพบ เมื่อวันที่ 8 สิงหาคม 1986 นอกจากนี้ ยอดเขา พลอฟดิฟ (Plovdiv Peak ) ( 1,040 เมตร หรือ 3,412 ฟุต ) บนเกาะลิฟวิงสตันในหมู่เกาะเซาท์เชตแลนด์แอนตาร์กติกาก็ได้รับการตั้งชื่อตามเมืองพลอฟดิฟเช่นกัน  

ดูเพิ่มเติม

  • เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
  • กรมการท่องเที่ยว – เยี่ยมชมพลอฟดิฟ

42°9′N 24°45′E / 42.150°N 24.750°E / 42.150; 24.750

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ไม่มีชื่อบทความ

เมืองพลอฟดิฟ ( ภาษาบัลแกเรีย : Пловдив , ออกเสียง [ ˈpɫɔvdif ] ) เป็น เมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสอง ของ บัลแกเรีย และเป็นเมืองที่มีประชากรมากที่สุดใน ส่วนของบัลแกเรีย ของภูมิภาค เทรซ..

นิรุกติศาสตร์

เมืองพลอฟดิฟได้รับชื่อต่างๆ มากมายตลอดประวัติศาสตร์อันยาวนานเมืองหลวง ของชาวโอเดรียน โอ เดรียซา ( ภาษากรีกโบราณ : Οδρύσα ) ได้รับการเสนอแนะว่าน่าจะเป็นเมืองพลอฟดิฟในปัจจุบันจากการวิจัยทางด้านเหรียญกษาปณ์ [ 9 ] [ 10 ] หรือ โอเดรียน (เอเดรียโนเปิล) [ 11 ]...

ประวัติศาสตร์

ประวัติศาสตร์ของเมืองพลอฟดิฟ ลำดับเหตุการณ์ 6000–5000 ปีก่อนคริสตกาล การก่อตั้งถิ่นฐานยุคแรกสุดในดินแดนของเมืองพลอฟดิฟในปัจจุบัน (ยาซาเตเป 1 และยาซาเตเป 2) ศตวรรษที่ 5 ก่อนคริสตกาล เมือง พลอฟดิฟโบราณถูกผนวกเข้ากับ อาณาจักรโอเดรียน 347–342 ปีก่อนคริสตกาล...

ยุคโบราณ

ประวัติศาสตร์ของภูมิภาคนี้ยาวนานกว่าแปดพันปี ชนชาติต่างๆ มากมายได้ทิ้งร่องรอยไว้บน ชั้นวัฒนธรรม ที่มีความหนาถึงสิบสองเมตร (39 ฟุต ) ของเมือง หลักฐานการอยู่อาศัยที่เก่าแก่ที่สุดในดินแดนพลอฟดิฟมีอายุย้อนไปถึงสหัสวรรษที่ 6 ก่อนคริสตกาล [ 29 ] [ 5 ]...