โลกแห่งบทเพลงแห่งน้ำแข็งและไฟ
| โลกที่รู้จัก | |
|---|---|
| สถานที่จากเรื่อง A Song of Ice and Fire | |
| |
| ปรากฏตัวครั้งแรก |
|
| สร้างโดย | จอร์จ อาร์.อาร์. มาร์ติน |
| ประเภท | นวนิยาย/โทรทัศน์ |
| ข้อมูลภายในจักรวาล | |
| พิมพ์ | โลกแห่งจินตนาการ |
| สถานที่ตั้ง | |
โลกสมมติใน นวนิยายชุด "A Song of Ice and Fire"ของจอร์จ อาร์. อาร์. มาร์ตินแบ่งออกเป็นหลายทวีป ซึ่งรวมเรียกว่า "โลกที่รู้จัก" (The Known World)
เรื่องราวส่วนใหญ่เกิดขึ้นบนทวีปเวสเทอรอสและในอาณาจักรขนาดใหญ่ที่เรียกว่าเจ็ดอาณาจักรอาณาจักรเหล่านั้นกระจายอยู่ทั่วเก้าภูมิภาค ได้แก่ภาคเหนือหมู่เกาะเหล็กริ เวอร์ แลนด์ เดอะ เว ลเวสเทอร์แลนด์ สตอร์มแลนด์ เดอะรีชคราวน์แลนด์และดอร์น [ S 1 ] [ 1 ] [ 2 ]กำแพง น้ำแข็ง ขนาดมหึมาและเวทมนตร์โบราณกั้นเจ็ดอาณาจักรออกจากพื้นที่ทางเหนือซึ่งส่วนใหญ่ยังไม่ได้ทำแผนที่ ทวีปเอสซอส อันกว้างใหญ่ ตั้งอยู่ทางตะวันออกของเวสเทอรอส ข้ามทะเลแคบ ประเทศต่างชาติที่อยู่ใกล้เวสเทอรอสมากที่สุดคือเมืองอิสระซึ่งเป็นกลุ่มนครรัฐ อิสระเก้าแห่ง ตามแนวชายฝั่งตะวันตกของเอสซอส ดินแดนตามแนวชายฝั่งทางใต้ของเอสซอสเรียกว่าดินแดนแห่งทะเลฤดูร้อนซึ่งรวมถึงอ่าวทาสและซากปรักหักพังของวาลิเรียซึ่งเป็นบ้านเกิดของบรรพบุรุษของตระกูลทาร์แกเรียน ทางใต้ของเอสซอสคือทวีปโซโธริออสและอุลทอสซึ่งในเนื้อเรื่องนั้นยังไม่ได้รับการสำรวจอย่างทั่วถึง
ดาวเคราะห์ ดวงนี้ประสบกับฤดูกาล ที่แปรปรวน และคาดเดาระยะเวลาไม่ได้ ซึ่งอาจกินเวลานานหลายปี[ S 2 ]ในช่วงเริ่มต้นของA Song of Ice and Fireเวสเทอรอสได้เพลิดเพลินกับฤดูร้อนที่ยาวนานนับทศวรรษ และหลายคนเกรงว่าฤดูหนาวที่ยาวนานและรุนแรงกว่าจะตามมา
จอร์จ อาร์.อาร์. มาร์ติน ได้กำหนดเรื่องราวของน้ำแข็งและไฟไว้ในโลกคู่ขนานที่ไม่ใช่โลกของเรา ซึ่งเป็น " โลกที่สอง " [ S 3 ]มาร์ตินยังได้เสนอแนะว่าโลกนี้อาจใหญ่กว่าโลกจริงของเราด้วย[ S 4 ]เรื่องราวของน้ำแข็งและไฟเกิดขึ้นในโลกหลังเวทมนตร์ ที่ผู้คนไม่เชื่อในสิ่งเหนือธรรมชาติ เช่น เหล่าคนอื่นๆ อีกต่อ ไป [ S 5 ]แม้ว่าตัวละครจะเข้าใจแง่มุมทางธรรมชาติของโลกของพวกเขา แต่พวกเขาก็ไม่รู้จักหรือเข้าใจองค์ประกอบเวทมนตร์[ S 6 ]อย่างไรก็ตาม ศาสนามีบทบาทสำคัญในชีวิตของผู้คน และตัวละครก็ปฏิบัติศาสนาที่แตกต่างกันมากมาย
แผนที่
| แผนที่ | เกม | การปะทะ | พายุ | งานเลี้ยง | เต้นรำ | ( ที่ดิน ) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ทางเหนือของเวสเทอรอส | ใช่ | ใช่ | ใช่ | ใช่ | ใช่สหรัฐอเมริกา | ใช่ |
| ทางใต้ของเวสเทอรอส | ใช่ | ใช่ | ใช่ | ใช่ | ใช่สหรัฐอเมริกา | ใช่ |
| แผนที่เมืองคิงส์แลนดิ้ง | ใช่ | ใช่ | ||||
| นอกกำแพง | ใช่ | ใช่ | ใช่ | |||
| อ่าวทาสวาลิเรียและโซโธริออส | ใช่ | ใช่ | ใช่ | |||
| หมู่เกาะเหล็ก | ใช่ | |||||
| เมืองอิสระ | ใช่ | ใช่ |
A Game of Thronesซึ่งเป็นภาคแรกของ ชุด A Song of Ice and Fireมีแผนที่ของเวสเทอรอสอยู่สองแผนที่ แต่ละเล่มใหม่ได้เพิ่มแผนที่เข้ามาหนึ่งหรือสองแผนที่ จนกระทั่งถึงA Dance with Dragonsจึงมีแผนที่ของโลกสมมติทั้งหมดเจ็ดแผนที่ในหนังสือ มาร์ตินกล่าวในปี 2003 ว่าไม่ได้จัดทำแผนที่โลกฉบับสมบูรณ์เพื่อให้ผู้อ่านสามารถเข้าใจและเข้าถึงผู้คนในยุคกลางที่แท้จริงซึ่งไม่ได้รับการศึกษาเกี่ยวกับสถานที่ห่างไกลได้ดียิ่งขึ้น[ S 7 ]เขายังไม่เห็นด้วยกับทฤษฎีที่เสนอไว้ในThe Tough Guide To Fantasyland ... ที่ว่าในที่สุดตัวละครจะต้องไปเยือนทุกสถานที่ที่แสดงบนแผนที่[ S 8 ]อย่างไรก็ตาม เขายอมรับว่าผู้อ่านอาจสามารถประกอบแผนที่โลกขึ้นมาได้เมื่อจบชุดหนังสือ[ S 7 ]เขาจงใจทำให้ขนาดของ โลก น้ำแข็งและไฟคลุมเครือ โดยละเว้นมาตราส่วนบนแผนที่เพื่อไม่ให้ผู้อ่านคาดเดาระยะทางในการเดินทางโดยอิงจากระยะทางที่วัดได้[ S 9 ]มีการใช้ศิลปินวาดแผนที่คนใหม่ในA Dance with Dragonsดังนั้นแผนที่จึงมีให้เลือกสองเวอร์ชันโดย James Sinclair และ Jeffrey L. Ward ขึ้นอยู่กับหนังสือ แผนที่เก่าได้รับการวาดใหม่เพื่อให้เข้ากับสไตล์ของแผนที่ใหม่[ S 10 ]
ชุดแผนที่พับได้ถูกตีพิมพ์เมื่อวันที่ 30 ตุลาคม 2555 ในชื่อ " ดินแดนแห่งน้ำแข็งและไฟ " ( ISBN) 978-0345538543). The illustrator and cartographer Jonathan Roberts drew the maps, based on drafts by Martin. The twelve maps in the set are entitled "The Known World", "The West", "Central Essos", "The East", "Westeros", "Beyond The Wall", "The Free Cities", "Slaver's Bay", "The Dothraki Sea", "King's Landing", "Braavos", and "Journeys". The latter tracks the paths taken by the novels' characters.
Westeros
| Westeros | |
|---|---|
| A Song of Ice and Fire location | |
A map of the Westeros continent | |
| First appearance | A Game of Thrones |
| Created by | George R. R. Martin |
| Genre | High fantasy |
| In-universe information | |
| Type | Continent |
| Locations | King's Landing, Seven Kingdoms |
| Characters | Tyrion Lannister, Jon Snow, Daenerys Targaryen, Eddard Stark, Catelyn Stark, Sansa Stark, Arya Stark, Bran Stark, Cersei Lannister, Jaime Lannister, Theon Greyjoy |
The story takes place primarily on an elongated continent called Westeros, which is roughly the size of South America. The continent is home to the Seven Kingdoms, located to the south side of the Wall, a massive man-made ice wall (allegedly fused with magic) 700 feet in height and spanning east–west for 300 miles from coast to coast. The Seven Kingdoms are further divided into the so-called "North" and "South" by a swamp-rich isthmus called the Neck. The land north of the Wall still makes up a large chunk of Westeros (being roughly the size of Canada), but remains largely unmapped and unexplored, especially the ice field region north and west of a massive mountain range called the Frostfangs, which marks the farthest geographic limit of human settlements.[S 11][S 12] The northern extent of the continent is therefore unknown, although thought to be continuous with a polar ice cap north of the Shivering Sea known as the White Waste.
ในตอนต้นของนวนิยาย เวสเทอรอสส่วนใหญ่รวมเป็นหนึ่งเดียวภายใต้การปกครองของกษัตริย์องค์เดียว ซึ่งมีที่ประทับคือ " บัลลังก์เหล็ก " ในเมืองคิงส์แลนดิ้ง กษัตริย์มีขุนนางบริวารจำนวนมากในพื้นที่ที่เรียกว่าคราวน์แลนด์ ซึ่งอยู่รอบๆ คิงส์แลนดิ้ง ในขณะที่ภูมิภาคอื่นๆ แต่ละแห่งถูกควบคุมโดยตระกูลขุนนางใหญ่ที่แตกต่างกัน ซึ่งล้วนมีอำนาจสำคัญในดินแดนของตนเอง ในขณะเดียวกันก็ต้องจงรักภักดีต่อบัลลังก์เหล็ก มาร์ตินได้รับแรงบันดาลใจจากประวัติศาสตร์ยุโรปยุคกลาง[ S 13 ] [ S 7 ]โดยเฉพาะอย่างยิ่งสงครามร้อยปีสงครามครูเสด สงครามครูเสดอัลบิเจนเซียนและสงครามดอกกุหลาบ[ S 13 ] [ S 14 ]
ผู้อยู่อาศัยกลุ่มแรกของทวีปคือบุตรแห่งป่า ซึ่งเป็นเผ่าพันธุ์มนุษย์ ยุคหินที่บูชาธรรมชาติและแกะสลักใบหน้าของเทพเจ้าของพวกเขาลงบนต้นเวียร์วูด ต่อมา มนุษย์ ยุคสำริดที่รู้จักกันในชื่อ มนุษย์กลุ่มแรก ได้อพยพมาจากเอสซอสผ่านสะพานแผ่นดินทางตะวันออกเฉียงใต้ของทวีป และค่อยๆ แพร่กระจายไปทั่วทั้งทวีป ความพยายามของมนุษย์กลุ่มแรกในการตัดไม้ทำลายป่าและทำการเพาะปลูกทำให้เกิดสงครามยาวนานนับพันปีกับบุตรแห่งป่า ซึ่งในที่สุดก็ยุติลงด้วยข้อตกลงที่เรียกว่า "สนธิสัญญา" นี่คือจุดเริ่มต้นของยุควีรบุรุษ ซึ่งมนุษย์กลุ่มแรกได้นับถือศาสนาของบุตรแห่งป่า เทพเจ้าเหล่านั้นต่อมาเป็นที่รู้จักในเวสเทอรอสในชื่อเทพเจ้าโบราณ[ 3 ]
แปดพันปีก่อนเหตุการณ์ในนวนิยาย[ 4 ]เผ่าพันธุ์มนุษย์ขั้วโลกเหนือลึกลับที่เรียกว่าOthersได้ปรากฏตัวขึ้นจากดินแดนแห่งฤดูหนาวนิรันดร์ ซึ่งเป็นส่วนเหนือสุดของเวสเทอรอส ในช่วงฤดูหนาวอันยาวนานหลายทศวรรษที่รู้จักกันในชื่อ "ราตรีอันยาวนาน" [ 5 ]เหล่าบุตรแห่งป่าและมนุษย์ยุคแรกได้ร่วมมือกันขับไล่ Others จากนั้นจึงสร้างกำแพงกั้นทางผ่านจากทางเหนือสุด บริเวณทางเหนือของกำแพงจึงถูกเรียกรวมกันว่าดินแดน "เหนือกำแพง" และมีชนเผ่าลูกหลานของมนุษย์ยุคแรกอาศัยอยู่ ซึ่งรู้จักกันในชื่อ Wildlings หรือ Free Folk
ต่อมาไม่นาน มนุษย์ ยุคเหล็กจากเอสซอสที่เรียกว่าชาวแอนดัลได้รุกรานเวสเทอรอส พร้อมกับนำศาสนาแห่งเจ็ดเทพ มา ด้วย อาณาจักรของมนุษย์ยุคแรกทางใต้ของคอคอดค่อยๆ ล่มสลายลงด้วยฝีมือของชาวแอนดัล เหลือเพียงทางเหนือเท่านั้นที่ยังคงไม่ถูกพิชิต เผ่าพันธุ์บุตรแห่งป่าถูกสังหารและหายไปจากดินแดนของชาวแอนดัล เมื่อเวลาผ่านไป อาณาจักรศักดินาที่ค่อนข้างมั่นคงเจ็ดแห่งได้ก่อตัวขึ้นทั่วเวสเทอรอส แม้ว่าอาณาเขตของพวกเขาจะผันผวนไปตลอดหลายพันปีต่อมาเนื่องจากสงครามอย่างต่อเนื่อง และไม่มีอาณาจักรใดครองอำนาจเหนือกว่าได้นาน:
- อาณาจักรทางเหนือปกครองโดยตระกูลสตาร์คแห่งวินเทอร์เฟลล์
- ราชอาณาจักรแห่งหมู่เกาะและแม่น้ำปกครองโดยราชวงศ์โฮร์แห่งฮาร์เรนฮาล
- อาณาจักรแห่งภูเขาและหุบเขาปกครองโดยราชวงศ์อาร์รินแห่งเอียรี
- อาณาจักรแห่งหินปกครองโดยตระกูลแลนนิสเตอร์แห่งแคสเตอร์ลีร็อค
- อาณาจักรพายุปกครองโดยตระกูลดูร์แรนดอนแห่งสตอร์มส์เอนด์
- ราชอาณาจักรเดอะรีชปกครองโดยตระกูลการ์ดเนอร์แห่งไฮการ์เดน
- ราชรัฐดอร์นปกครองโดยตระกูลมาร์เทลล์แห่งซันสเปียร์ [ S 1 ]
Three hundred years before the novels begin, the Targaryen dragonlord Aegon the Conqueror and his two sister-wives Visenya and Rhaenys, whose ancestors migrated from Valyria to Dragonstone[6] a century prior, invaded the Westerosi mainland and landed his army at the mouth of the Blackwater Rush.[7] The three assembled a temporary bastion called "Aegonfort", which later grew into the massive capital city known as King's Landing.[7] Aided by their three formidable fire-breathingdragons, the Targaryen armies subdued six of the Seven Kingdoms through conquest or treaty, wiping out three of the seven ruling houses that refused to bend their knees, replacing house Durrandon with house Baratheon, house Gardener with house Tyrell, and house Hoare with houses Tully (in the Riverlands) and Greyjoy (on the Iron Islands). Only the defiant Dorne remained independent for almost another two hundred years through asymmetricguerrilla resistance, until it was finally absorbed under the Iron Throne through a marriage-alliance by King Daeron II in 187 AC.[2] The Targaryens built the Iron Throne, forged from the swords of their defeated enemies by dragonfire. They also annexed the land regions of the riverlands and stormlands around the Blackwater Bay as the Crownlands. House Targaryen remained the ruling house of the Seven Kingdoms for almost three centuries until they were overthrown by a rebellion led by Robert Baratheon in 283 AC, who then became the first king of the Seven Kingdoms not of House Targaryen.
Martin took the name Westeros from the Scottish region Wester Ross.[8][9]
The southern half of Westeros is based on an inverted map of Ireland.[10][11][12]
The North
ทางเหนือประกอบด้วยครึ่งทางเหนือของอาณาจักรทั้งเจ็ด[ 13 ]และปกครองโดยตระกูลสตาร์คจากปราสาทวินเทอร์เฟลล์[ 14 ]ทางเหนือมีประชากรเบาบาง แต่มีขนาดใหญ่เกือบเท่ากับอาณาจักรทางใต้ทั้งหกรวมกัน[ 15 ]มาร์ตินเปรียบเทียบทางเหนือกับสกอตแลนด์[ S 15 ]สภาพอากาศโดยรวมหนาวเย็น มีฤดูหนาวที่รุนแรงและหิมะตกเล็กน้อยเป็นเรื่องปกติไม่ว่าจะเป็นฤดูใดก็ตาม นอกกำแพงทางเหนือสุด สภาพอากาศเป็นแบบขั้วโลกมีหิมะตกหนัก ในขณะที่ทางใต้ลงมา สภาพอากาศจะอบอุ่นกว่าและมีฝนตกมากกว่า[ 15 ]พรมแดนทางเหนือของภูมิภาคคือเดอะกิฟต์ ซึ่งเป็นผืนดินกว้าง 50 ลีกที่มอบให้แก่หน่วยพิทักษ์ราตรี [ 16 ] อย่างไรก็ตามเนื่องจากการโจมตีของพวกไวลด์ลิง ทำให้พื้นที่นี้เต็มไปด้วยเมืองและฟาร์มร้าง
คอคอดที่เรียกว่า The Neck แยกทางเหนือออกจากทางใต้[ 13 ] [ 17 ]บริเวณนี้เต็มไปด้วยหนองน้ำและเป็นที่อยู่อาศัยของ ชาวแครน็อก แมนตัวเล็กที่อาศัย อยู่ในหนองน้ำ ซึ่งปกครองโดยตระกูลรีดแห่งเกรย์วอเตอร์วอทช์ ผู้จงรักภักดีต่อตระกูลสตาร์ค[ 17 ] [ 18 ] ภูมิประเทศที่เป็น หนองน้ำที่ยากลำบากของ The Neck เต็มไปด้วยกิ้งก่าสิงโต ที่เป็นนักล่า ทำให้ทางผ่านบนบกเพียงทางเดียวถูกจำกัดไว้ที่ทางเชื่อมซึ่งควบคุมโดยป้อมปราการโมทไคลินที่แทบจะทะลุทะลวงไม่ได้ ซึ่งปกป้องทางเหนือจากการรุกรานทางบกจากทางใต้มาเป็นเวลาหลายพันปี[ 19 ]เมืองไวท์ฮาร์เบอร์ ตั้งอยู่ที่ปากแม่น้ำไวท์ไนฟ์ เป็นท่าเรือ ที่เจริญรุ่งเรือง และเป็นที่ตั้งถิ่นฐานที่ใหญ่เป็นอันดับห้าในเจ็ดอาณาจักร[ 20 ]
เด็กที่เกิดนอกสมรสจากบิดามารดาที่เป็นขุนนางและได้รับการยอมรับจากบิดามารดาดังกล่าวในภาคเหนือจะได้รับนามสกุลสโนว์[ 21 ]
วินเทอร์เฟลล์
วินเทอร์เฟลล์เป็นปราสาทบรรพบุรุษของตระกูลสตาร์คและเป็นเมืองหลวงทางการเมืองของภาคเหนือ ตั้งอยู่ใจกลางทางภูมิศาสตร์ของภาคเหนือ มีสภาพอากาศหนาวเย็นแบบกึ่งอาร์กติก มีฤดูหนาวที่ปกคลุมด้วยหิมะและฤดูร้อนที่เย็นสบาย ปราสาทแห่งนี้สร้างขึ้นบนบ่อน้ำพุร้อน ธรรมชาติ ซึ่งน้ำร้อนจัดไหลอยู่ภายในกำแพงปราสาทและให้ความอบอุ่นแก่ห้องโถงและห้องต่างๆ รวมถึงสวนกระจกที่มุมตะวันตกเฉียงเหนือ มีสระน้ำเปิดหลายแห่งที่น้ำร้อนสะสมอยู่ภายในป่าศักดิ์สิทธิ์ น้ำพุร้อนยังช่วยป้องกันไม่ให้พื้นดินแข็งตัวอีกด้วย[ 22 ] ปราสาทมีสุสานใต้ดิน ลึก ที่เรียกว่า "ห้องเก็บศพ" ซึ่งเป็นที่ฝังศพของสตาร์คผู้ล่วงลับ โดยมีรูปปั้นจำลองของพวกเขาพร้อมหมาป่าดุร้ายอยู่แทบเท้าและดาบอยู่ในมือ[ 23 ]สุสานเหล่านี้ถูกใช้มาตั้งแต่สมัยกษัตริย์โบราณแห่งภาคเหนือ ซึ่งรู้จักกันในนามกษัตริย์แห่งฤดูหนาว ทรงปกครองมาตั้งแต่ก่อนการมาถึงของชาวแอนดาล[ 23 ]
เพื่อแสดงภาพวินเทอร์เฟลล์ ทั้งตอนนำร่องและซีซั่น 1 ของซีรีส์โทรทัศน์ดัดแปลง ใช้หอนาฬิกาในศตวรรษที่ 16 และลานโบราณของปราสาทวอร์ดในเคาน์ตีดาวน์ไอร์แลนด์เหนือ[ S 16 ]ปราสาทดูนในสเตอร์ลิง สก็อตแลนด์ ซึ่งเคยใช้เป็นปราสาทแอนแทรกซ์ในภาพยนตร์เรื่องมอนตี้ไพธอนกับจอกศักดิ์สิทธิ์ก็ถูกใช้สำหรับฉากภายนอกเช่นกัน[ S 17 ] ที่ดิน เซนต์ฟิลด์ถูกใช้เป็นป่าศักดิ์สิทธิ์ของวินเทอร์เฟลล์ ซึ่งเป็นพื้นที่ป่าล้อมรอบที่ตัวละครสามารถบูชาเทพเจ้าโบราณข้างต้นไม้ที่มีใบหน้าแกะสลักอยู่บนเปลือกไม้[ S 16 ]ลานจอดรถถูกใช้เป็นลานของวินเทอร์เฟลล์ และห้องเก็บไวน์ถูกใช้เพื่อแสดงสุสานของตระกูลสตาร์ค[ S 18 ]ป่าทอลลีมอร์ปรากฏอย่างเด่นชัดในบทนำของตอนนำร่องและในฉากสำคัญที่ตระกูลสตาร์คพบหมาป่าไดร์วูล์ฟเป็นครั้งแรก ในขณะเดียวกัน ปราสาทแคร์นคาสเซิลถูกใช้เป็นสถานที่ที่เน็ด สตาร์คตัดหัววิลล์ผู้หนี ทัพ [ S 16 ]ฉากภายในของวินเทอร์เฟลล์ เช่น หอคอยเฟิร์สต์คีป ห้องโถงใหญ่ และห้องนอนของแคทลิน ถ่ายทำที่สตูดิโอเดอะเพนท์ฮอลล์[ S 19 ]เจมมา แจ็กสันนักออกแบบฉากกล่าวว่า "วินเทอร์เฟลล์มีต้นแบบมาจากปราสาทสก็อตแลนด์" [ S 20 ]
กำแพง

The Wall is a huge structure of stone, ice, and magic[24] on the northern border of the Seven Kingdoms.[25] It is home to the Night's Watch, a brotherhood sworn to protect the realms of men from the threats beyond the Wall.[26]
The Wall was inspired by Martin's visit to Hadrian's Wall, in the North of England close to the border with Scotland. Looking out over the hills, Martin wondered what a Roman centurion from the Mediterranean would feel, not knowing what threats might come from the north.[S 21] This experience was so profound that a decade later, in 1991, he wanted to "write a story about the people guarding the end of the world",[S 22] and ultimately "the things that come out of the [fictional] north are a good deal more terrifying than Scotsmen or Picts".[S 23]
Martin adjusted the size, length, and magical nature of the Wall for genre demands;[S 21]Jon Snow's chapters describe it as approximately 300 miles (480 km) long[27] and 700 feet (210 m) high in general, rising up to a perceived 900 feet (270 m) in spots due to huge foundation blocks.[28] The top is wide enough for a dozen mounted knights to ride abreast (approximately 30 ft or 10 m),[29] while the base is so thick that the Wall's gates are more like tunnels through the ice.[30]
The novels' legends claim that the First Men,[31] or more specifically Brandon the Builder with the possible help of children of the forest and giants,[5][32] constructed the Wall some 8,000 years before the events of the series.[33]
The Wall has since been maintained by the Night's Watch to guard the realms of men against threats from beyond, originally the Others, and later against wildling raids.[4][26]
A strip of land known as "the Gift", now stretching 50 leagues (about 150 miles (240 km)) south of the wall, was given to them in perpetuity thousands of years earlier for cultivation.[16][34] In A Game of Thrones, of the nineteen castles built along the wall, only three are still manned:[29] Castle Black with 600 men, and the Shadow Tower and Eastwatch-by-the-Sea with 200 men each.[35] Parts of Castle Black have fallen into ruin.[29]
The TV series' Castle Black and the Wall were filmed in the abandoned Magheramorne Quarry near Belfast, Northern Ireland,[S 16] whereas the scenes shot atop the wall were filmed inside Paint Hall Studios.[S 16] The composite set (with both exteriors and interiors) consisted of a large section of Castle Black including the courtyard, the ravenry, the mess hall, and the barracks, and used the stone wall of the quarry as the basis for the ice wall that protects Westeros from the dangers that dwell beyond. They also made a functional elevator to lift the rangers to the top of the Wall.[S 24] A castle with real rooms and a working elevator were built near a cliff 400 feet (120 m) high.[S 25][S 22] "Working construction lifts were discovered at a nearby work site and rise 18 feet; CGI fills in the rest to make the wall appear 700 feet high."[S 20] The area around the elevator was painted white to make it look like ice. Martin was surprised by the height and thought: "Oh I may have made the wall too big!"[S 22] Martin observed: "It's a pretty spectacular, yet miserable location. It is wet and rainy, and the mud is thick....[it] really gets the actors in the mood of being at the end of the world in all of this cold and damp and chill."[S 25]
Beyond the Wall

A Clash of Kings takes the story to the lands Beyond the Wall, although the first five books do not explore "what lies really north ... but we will in the last two books". The TV adaptation used Iceland as filming location for the lands Beyond the Wall. Martin, who has never been to Iceland, said Beyond the Wall was "considerably larger than Iceland and the area closest to my Wall is densely forested, so in that sense it's more like Canada –Hudson Bay or the Canadian forests just north of Michigan. And then as you get further and further north, it changes. You get into tundra and ice fields and it becomes more of an arctic environment. You have plains on one side and a very high range of mountains on the other. Of course, once again this is fantasy, so my mountains are more like the Himalayas." In an HBO featurette, Martin stated the lands beyond the wall make up a big part of Westeros, being roughly the size of Canada.[S 23] The Valley of Thenn is one such location beyond the Wall, and north of that is the Lands of Always Winter, where the Others come from.
During the first season, the production team used places that they could decorate with artificial snow for the north of the Wall, but a bigger landscape was chosen for Season 2. "Primary filming for these scenes, which encompass both the Frostfangs and the Fist of the First Men, occurred at the Svínafellsjökullcalvingglacier in Skaftafell, Iceland, followed by shooting near Smyrlabjörg and Vík í Mýrdal on Höfðabrekkuheiði. Benioff said, "We always knew we wanted something shatteringly beautiful and barren and brutal for this part of Jon's journey, because he's in the true North now. It's all real. It's all in camera. We're not doing anything in postproduction to add mountains or snow or anything."[S 16]
The Iron Islands
หมู่เกาะไอรอนเป็นกลุ่มเกาะเจ็ดเกาะทางตะวันตกของเวสเทอรอส ได้แก่ ไพค์ เกรทวิก โอลด์วิก ฮาร์ลอว์ ซอลต์คลิฟฟ์ แบล็กไทด์ และออร์กมอนต์ ในอ่าวไอรอนแมน นอกชายฝั่งตะวันตกของทวีป[ 36 ]ปกครองโดยตระกูลเกรย์จอยแห่งไพค์[ 37 ]หมู่เกาะเหล่านี้ถูกอธิบายว่าแห้งแล้งและว่างเปล่า โดยมีสภาพอากาศในท้องถิ่นที่ "มีลมแรง หนาวเย็น และชื้น" [ 38 ]สมาชิกของชนชาติที่เดินเรือนี้เป็นที่รู้จักในส่วนอื่นๆ ของเวสเทอรอสในชื่อไอรอนแมน[ 37 ]และในหมู่พวกเขาเองในชื่อไอรอนบอร์น[ 39 ]เด็กที่เกิดนอกสมรสในหมู่เกาะไอรอนจะได้รับนามสกุลไพค์[ 40 ] [ 41 ]
เนื่องจากการปล้นสะดมที่ดุเดือด ชาวไอรอนแมนจึงได้รับฉายาว่า "ผู้ก่อการร้ายแห่งท้องทะเล" [ 37 ]พวกเขานับถือเทพเจ้าแห่งท้องทะเลผู้จมน้ำ ซึ่ง "สร้างพวกเขาขึ้นมาเพื่อปล้นสะดมและข่มขืน เพื่อสร้างอาณาจักรและจารึกชื่อของพวกเขาไว้ในไฟ เลือด และบทเพลง" [ 42 ]ภาคผนวกของA Game of Thronesสรุปว่าครั้งหนึ่งชาวไอรอนแมนเคยปกครองดินแดนริเวอร์แลนด์และชายฝั่งตะวันตกส่วนใหญ่ของเวสเทอรอส เมื่อเอจอนผู้พิชิตได้ทำลายล้างราชวงศ์ของแฮร์เรนผู้ดำ เขาจึงเลือกตระกูลเกรย์จอยเป็นผู้ปกครองใหม่ของชาวไอรอนแมน[ 37 ]
ไพค์

ไพค์เป็นที่ตั้งของตระกูลเกรย์จอย [ 37 ] ฉากท่าเรือไพค์ในเวอร์ชั่นโทรทัศน์ถ่ายทำที่ท่าเรือลอร์ดสปอร์ตในท่าเรือบัลลินทอย ใน เคาน์ตีแอนทริมทางตอนเหนือของไอร์แลนด์[ S 16 ] [ S 26 ]ทะเลกัดเซาะหินที่ไพค์เคยตั้งอยู่ไปมาก ทำให้ปราสาทในปัจจุบันส่วนใหญ่ประกอบด้วยหอคอยหลักบนเกาะหลักและหอคอยขนาดเล็กที่ตั้งอยู่บนโขดหินที่ล้อมรอบด้วยทะเล[ 38 ]
โอลด์ ไวก์
เกาะโอลด์ไวก์เป็นเกาะที่เล็กที่สุดและศักดิ์สิทธิ์ที่สุดในหมู่เกาะไอรอน เป็นสถานที่จัดการประชุมเลือกตั้งกษัตริย์ และเป็นที่ที่กษัตริย์สีเทาได้สังหารนากกา มังกรทะเล และสร้างศาลจากกระดูกของมัน
ดินแดนริมแม่น้ำ
ดินแดนริเวอร์แลนด์เป็นพื้นที่ที่มีประชากรหนาแน่นและอุดมสมบูรณ์[ S 27 ]ซึ่งล้อมรอบบริเวณที่แม่น้ำไทรเดนท์แยกออกเป็นสองสายในเวสเทอรอส แม้ว่าจะเป็นหนึ่งในเก้าภูมิภาคของเวสเทอรอส แต่ทำเลที่ตั้งและลักษณะทางภูมิศาสตร์ของริเวอร์แลนด์ทำให้ภูมิภาคนี้กลายเป็นเขตสงครามระหว่างอาณาจักรที่เปลี่ยนมือไปมาแทนที่จะกลายเป็นอาณาจักรที่ 'แปด' ของเจ็ดอาณาจักร[ S 28 ]ด้วยทำเลที่ตั้งอยู่ใจกลางระหว่างเวสเทอร์แลนด์ คราวน์แลนด์ เดอะเวล และนอร์ธ[ S 29 ]และขาดการป้องกันตามธรรมชาติเหมือนภูมิภาคอื่นๆ[ S 30 ]ทำให้เกิดสงครามขึ้นบ่อยครั้ง[ S 28 ]ผู้ปกครองคนแรกที่รวมริเวอร์แลนด์เข้าด้วยกันคือเบเนดิกต์ จัสต์แมน แต่ราชวงศ์จัสต์แมนก็ล่มสลายไปในอีกสามศตวรรษต่อมา ราชวงศ์ดูร์แรนดอนพิชิตริเวอร์แลนด์ได้ แต่ก็เสียอำนาจการปกครองให้กับฮาร์วิน "ฮาร์ดแฮนด์" โฮร์ กษัตริย์แห่งหมู่เกาะเหล็ก ในช่วงเวลาที่เอจอนพิชิตดินแดนริเวอร์แลนด์ ดินแดนนั้นอยู่ภายใต้การปกครองของฮาร์เรน เดอะ แบล็ก หลานชายของฮาร์วิน กษัตริย์แห่งหมู่เกาะเหล็ก และตระกูลทัลลีเป็นขุนนางท้องถิ่นที่ก่อกบฏต่อเขาโดยเข้าร่วมกับเอจอนผู้พิชิต[ S 31 ]เช่นเดียวกับธรรมเนียมของชาวเวสเทอรอสในการตั้งชื่อสกุลให้กับบุตรนอกสมรสเพื่อแสดงที่มาของพวกเขา[ 21 ]บุตรนอกสมรสที่เกิดในริเวอร์แลนด์จะได้รับชื่อสกุลริเวอร์ส[ 43 ]
ฮาร์เรนฮาล
ฮาร์เรนฮาลเป็นปราสาทร้างขนาดมหึมาและเป็นสถานที่สำคัญของเหตุการณ์มากมายในนวนิยาย ฮาร์เรนฮาลถูกสร้างขึ้นโดยกษัตริย์ไอรอนบอร์น ฮาร์เรน เดอะ แบล็ก[ S 32 ]หลังจากที่พระองค์พิชิตดินแดนริเวอร์แลนด์ โดยตั้งใจจะสร้างให้เป็นป้อมปราการที่ใหญ่ที่สุดเท่าที่เคยสร้างมาในเวสเทอรอส ปราสาทแห่งนี้ได้รับการบรรยายว่าใหญ่โตมากจนต้องใช้กองทัพทั้งหมดในการประจำการ ห้องโถงใหญ่มีเตาไฟ 35 เตาและสามารถจุคนได้หลายพันคน ไม่นานหลังจากที่ปราสาทสร้างเสร็จ มังกรของเอจอนผู้พิชิตได้สังหารฮาร์เรน ลูกชายของเขา และกองทัพทั้งหมดของเขาโดยการจุดไฟเผาปราสาท
นับตั้งแต่นั้นมา ซากปรักหักพังของปราสาทก็ถูกครอบครองโดยบ้านเรือนหลากหลายรูปแบบ ซึ่งในที่สุดก็สูญสิ้นไปทั้งหมด ส่งผลให้ผู้คนในเวสเทอรอสเชื่อว่าปราสาทแห่งนี้ถูกสาป[ S 32 ]ความยากลำบากด้านโลจิสติกส์และเศรษฐกิจในการบำรุงรักษาและประจำการปราสาทขนาดมหึมาเช่นนี้ ทำให้มันกลายเป็นเหมือนช้างเผือกในช่วงเริ่มต้นของสงครามแห่งห้ากษัตริย์ ปราสาทอยู่ในสภาพทรุดโทรม มีเพียงส่วนเล็กๆ เท่านั้นที่ยังสามารถอยู่อาศัยได้ และอยู่ในความครอบครองของเลดี้เชลลา เวนท์ ทายาทคนสุดท้ายของตระกูล ซึ่งถูกริบฮาร์เรนฮาลเมื่อพวกแลนนิสเตอร์ยึดปราสาทของเธอ ปราสาทเปลี่ยนมือไปมาหลายครั้งตลอดทั้งนวนิยาย และผู้ที่ครอบครองมันหลายคนก็พบกับจุดจบที่ไม่น่าพึงใจ
ริเวอร์รัน
ริเวอร์รันเป็นป้อมปราการบรรพบุรุษของตระกูลทัลลี ปราสาทตั้งอยู่ริม "ทางแยก" แห่งหนึ่งของแม่น้ำไทรเดนต์ และควบคุมเส้นทางเข้าสู่ดินแดนภายในของเวสเทอรอส ปราสาทมีแม่น้ำทัมเบิลสโตนและแม่น้ำเรดฟอร์กล้อมรอบสองด้าน ส่วนด้านที่สามติดกับคูน้ำขนาดใหญ่ที่มนุษย์สร้างขึ้น ปราสาทแห่งนี้สร้างโดยเซอร์แอ็กเซล ทัลลี บนที่ดินที่เขาได้รับจากกษัตริย์อาร์มิสเตด แวนซ์ แห่งอันดาล
ปราสาทแห่งนี้เป็นสถานที่ที่ร็อบ สตาร์คได้รับชัยชนะครั้งยิ่งใหญ่เหนือตระกูลแลนนิสเตอร์และเป็นสถานที่ประกอบพิธีราชาภิเษกของเขา ในตอนท้ายของหนังสือA Feast for Crows ไบร เดนทัลลีได้ยอมจำนนปราสาทให้กับเจมี แลนนิสเตอร์เพื่อหลีกเลี่ยงการนองเลือดเพิ่มเติม จากนั้นริเวอร์รันก็ตกอยู่ในมือของเอมมอน เฟรย์ พันธมิตรของตระกูลแลนนิสเตอร์
ฝาแฝด
ปราสาทเดอะทวินส์เป็นปราสาทขนาดใหญ่สองหลังที่ตั้งคร่อมแม่น้ำกรีนฟอร์ก โดยสองส่วนเชื่อมต่อกันด้วยสะพานซึ่งเป็นทางข้ามแม่น้ำเพียงแห่งเดียวในระยะทางหลายร้อยไมล์ เดอะทวินส์เป็นที่ตั้งของตระกูลเฟรย์ซึ่งร่ำรวยจากการเก็บค่าผ่านทางจากผู้ที่ข้ามแม่น้ำมาตลอดหกศตวรรษ เนื่องจากตระกูลเฟรย์ทั้งร่ำรวยและมีจำนวนมาก จึงเป็นหนึ่งในตระกูลที่มีอำนาจมากที่สุดที่ภักดีต่อตระกูลทัลลีทำเลที่ตั้งทางยุทธศาสตร์ของปราสาททำให้ตระกูลเฟรย์มีความสำคัญอย่างยิ่งในยามสงคราม
เมื่อร็อบ สตาร์คเดินทางไปยังเดอะทวินส์เพื่อฟื้นฟูพันธมิตรกับตระกูลเฟรย์ พวกเฟรย์ได้สังหารหมู่เขา แม่ของเขา และกองทัพของเขา (และในเวอร์ชันทีวี ภรรยาของเขาด้วย) เหตุการณ์นี้รู้จักกันในชื่อ " งานแต่งงานสีแดง " ซึ่งละเมิดธรรมเนียมการต้อนรับแขก ของชนพื้นเมือง และก่อให้เกิดความบาดหมางไปทั่วเจ็ดอาณาจักร โดยเฉพาะในริเวอร์แลนด์และทางเหนือ
หุบเขาอาร์ริน

หุบเขา (The Vale) คือพื้นที่ที่ล้อมรอบเกือบทั้งหมดด้วยเทือกเขาแห่งดวงจันทร์ทางตะวันออกของเวสเทอรอส หุบเขานี้อยู่ภายใต้การปกครองของตระกูลอาร์ริน (House Arryn)หนึ่งในตระกูลขุนนางอันดาลที่เก่าแก่ที่สุด และเคยเป็นกษัตริย์แห่งภูเขาและหุบเขามาก่อน ที่ประทับของพวกเขาคือปราสาทอีรี (Eyrie) ซึ่งเป็นปราสาทสูงบนภูเขา มีขนาดเล็กแต่ถือว่ายากที่จะเข้าถึงได้ วิธีเดียวที่จะไปถึงหุบเขาได้คือผ่านทางถนนบนภูเขาที่เต็มไปด้วยสัตว์ที่เรียกว่า 'แมวเงา' (shadowcats) ทางลาดหิน และชนเผ่าบนภูเขาที่อันตราย ถนนบนภูเขาสิ้นสุดที่ทางเข้าเดียวของหุบเขา คือประตูโลหิต (Bloody Gate) ซึ่งเป็นหอคอยคู่แฝดที่เชื่อมต่อกันด้วยสะพานมีหลังคา บนเนินเขาหินขรุขระบนเส้นทางที่แคบมาก การปกป้องของภูเขาโดยรอบทำให้หุบเขามีสภาพอากาศอบอุ่น ทุ่งหญ้าอุดมสมบูรณ์ และป่าไม้ น้ำที่ละลายจากหิมะบนภูเขาและน้ำตกที่ไม่เคยแข็งตัวชื่อน้ำตาของอลิสซา (Alyssa's Tears) ให้ปริมาณน้ำที่อุดมสมบูรณ์ หุบเขามีดินดำที่อุดมสมบูรณ์ แม่น้ำกว้างที่ไหลเอื่อย และทะเลสาบขนาดเล็กหลายร้อยแห่ง เด็กที่เกิดนอกสมรสในหุบเขาจะได้รับนามสกุลสโตน[ 21 ]
ดิ เอียรี

ปราสาทเอียรี (Eyrie) ซึ่งสร้างขึ้นโดย อิงจากปราสาทนอยชวานสไตน์ (Neuschwanstein) ของเยอรมนี [ S 33 ]เป็นที่ประทับของตระกูลอาร์ริน (House Arryn) ตั้งอยู่บนเขาไจแอนท์แลนซ์ (Giant's Lance) และสามารถเข้าถึงได้โดยทางแคบๆ สำหรับล่อเท่านั้น โดยมีประตูแห่งดวงจันทร์ (Gates of the Moon) และปราสาทขนาดเล็กสามแห่งชื่อ หิน (Stone), หิมะ (Snow) และท้องฟ้า (Sky) คอยเฝ้ารักษา นักเดินทางต้องผ่านประตูแห่งดวงจันทร์และลานด้านบนก่อนที่จะถึงทางแคบๆ ขึ้นไปบนภูเขา บันไดขึ้นเขาไจแอนท์แลนซ์เริ่มต้นอยู่ด้านหลังประตูแห่งดวงจันทร์โดยตรง ปราสาทเอียรีเกาะอยู่บนภูเขาและอยู่สูงกว่าท้องฟ้าหกร้อยฟุต ส่วนสุดท้ายของการปีนขึ้นไปยังปราสาทเอียรีนั้นค่อนข้างจะอยู่ระหว่างปล่องไฟกับบันไดหิน ซึ่งนำไปสู่ทางเข้าห้องใต้ดินของปราสาทเอียรี
ปราสาทเอียรีเป็นปราสาทที่เล็กที่สุดในบรรดาปราสาทใหญ่ในเรื่อง ประกอบด้วยหอคอยทรงเพรียวเจ็ดแห่งที่เรียงชิดกัน ไม่มีคอกม้า โรงเลี้ยงสุนัข หรือโรงตีเหล็ก แต่หอคอยสามารถรองรับคนได้ 500 คน และยุ้งฉางสามารถเลี้ยงดูครัวเรือนขนาดเล็กได้นานกว่าหนึ่งปี ปราสาทเอียรีไม่ได้เลี้ยงปศุสัตว์ไว้เอง ผลิตภัณฑ์นม เนื้อสัตว์ ผลไม้ ผัก ฯลฯ ทั้งหมดต้องนำมาจากหุบเขาด้านล่าง ห้องใต้ดินมีเครื่องกว้านขนาดใหญ่หกเครื่องพร้อมโซ่เหล็กยาวสำหรับดึงเสบียงและบางครั้งก็ใช้ดึงแขกจากด้านล่าง ใช้ โคในการยกและลดเครื่องกว้าน หิมะในฤดูหนาวอาจทำให้การส่งเสบียงไปยังป้อมปราการเป็นไปไม่ได้ คุกใต้ดินของปราสาทเอียรี หรือที่รู้จักกันในชื่อ "ห้องขังลอยฟ้า" เปิดโล่งสู่ท้องฟ้าด้านหนึ่งและมีพื้นลาดเอียงที่ทำให้ผู้ต้องขังเสี่ยงต่อการลื่นหรือกลิ้งตกขอบ การประหารชีวิตในปราสาทเอียรีดำเนินการผ่านประตูจันทร์ ซึ่งเปิดจากห้องโถงสูงไปยังเหวสูง 600 ฟุต
The Eyrie is made of pale stone and primarily decorated with the blue and white colors of House Arryn. Elegant details provide warmth and comfort through plentiful fireplaces, carpets, and luxurious fabrics. Many of the chambers have been described to be warm and comfortable, with magnificent views of the Vale, the Mountains of the Moon, or the waterfall. The Maiden's Tower is the easternmost of the seven slender towers, so all the Vale can be seen from its windows and balconies. The apartments of the Lady of the Eyrie open over a small garden planted with blue flowers and ringed by white towers, containing grass and scattered statuary, with the central statue of a weeping woman believed to be Alyssa Arryn, around low, flowering shrubs. The lord's chambers have doors of solid oak, and plush velvet curtains covering windows of small rhomboid panes of glass. The High Hall has a blue silk carpet leading to the carved weirwood thrones of the Lord and Lady Arryn. The floors and walls are of milk-white marble veined with blue. Daylight enters down through high narrow arched windows along the eastern wall, and there are some fifty high iron sconces where torches may be lit.
The Eyrie was held by Lord Jon Arryn, who fostered Ned Stark and Robert Baratheon prior to Robert's Rebellion (also known as the War of the Usurper). After the war, Lord Arryn served as King Robert I Baratheon's Hand of the King (prime minister). After Lord Arryn was assassinated, his wife, Lady Lysa Arryn, took her sickly child, Robert, and fled to the Eyrie. Lysa refused to align herself with any of the claimants during the War of the Five Kings, but eventually pretends to a possible alliance with House Lannister after Lord Petyr Baelish agrees to marry her. Later Baelish kills Lysa after she attempts to murder her niece, Sansa Stark. As of Feast for Crows, Baelish rules in the Eyrie as the Lord Protector and Regent for the sickly, epileptic Lord Robert "Robin" Arryn, and plans for Sansa to marry Harold Harding, who will become heir to the Eyrie and the Vale in the event of young Robin Arryn's death.[44]
สำหรับการสร้างภาพ CGI ของหุบเขาอาร์รินในซีรีส์โทรทัศน์ ดังที่เห็นในภาพเปิดเรื่องของปราสาทเอียรีและจากภาพท้องฟ้า ทีมงานวิชวลเอฟเฟ็กต์ได้ใช้ภาพและพื้นผิวจากหินรูปทรงต่างๆ ของเมเทโอรา ในประเทศกรีซ ในตอนแรกพวกเขาพิจารณาที่จะใช้เทือกเขาจางเจียเจี้ยในประเทศจีน แต่เนื่องจากภาพพื้นฐานของภูมิประเทศถ่ายทำในไอร์แลนด์เหนือ การใช้เมเทโอราจึงเป็นตัวเลือกที่ดีกว่า[ S 34 ]เจมมา แจ็กสัน นักออกแบบฉากกล่าวว่า "โมเสกจำนวนมากในปราสาทเอียรีมีต้นแบบมาจากโบสถ์ที่สวยงามแห่งหนึ่งที่ฉันเคยไปเยี่ยมชมในกรุงโรม" [ S 20 ]การตกแต่งภายในของห้องโถงใหญ่แห่งอาร์รินส์ถ่ายทำที่เดอะเพนท์ฮอลล์ โดยใช้หนึ่งในสี่สตูดิโอถ่ายทำที่นั่น มาร์ตินยอมรับว่าฉากแตกต่างจากในหนังสืออย่างมาก: "ในหนังสือ ห้องนั้นยาวและเป็นรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้า แต่ [สตูดิโอถ่ายทำเดอะเพนท์ฮอลล์] มีพื้นที่เป็นรูปสี่เหลี่ยมจัตุรัส ซึ่งพวกเขาเลือกที่จะสร้างห้องโถงทรงกลมไว้ข้างใน โดยมีบันไดโค้งขึ้นไปยังบัลลังก์ที่อยู่สูงขึ้นไป" [ S 35 ]
ดินแดนตะวันตก
เวสเตอร์แลนด์คือดินแดนของชาวเวสเทอรอสที่อยู่ทางตะวันตกของริเวอร์แลนด์และทางเหนือของเดอะรีช ดินแดนนี้ปกครองโดยตระกูลแลนนิสเตอร์แห่งแคสเตอร์ลีร็อค ซึ่งเคยเป็นกษัตริย์แห่งร็อคมาก่อน ผู้คนในภูมิภาคนี้มักถูกเรียกว่า "ชาวเวสเตอร์" แลนนิสพอร์ต ซึ่งตั้งอยู่ใกล้กับแคสเตอร์ลีร็อค เป็นเมืองหลักของภูมิภาคและเป็นหนึ่งในท่าเรือและเมืองใหญ่ของเวสเทอรอส เวสเตอร์แลนด์อุดมไปด้วยโลหะมีค่า โดยส่วนใหญ่เป็นทองคำ ซึ่งเป็นแหล่งที่มาของความมั่งคั่ง[ 45 ]ตามธรรมเนียมของชาวเวสเทอรอสที่จะตั้งชื่อสกุลให้กับบุตรนอกสมรสโดยแสดงถึงต้นกำเนิดของพวกเขา[ 21 ]บุตรนอกสมรสที่เกิดในเวสเตอร์แลนด์จะได้รับชื่อสกุลฮิลล์[ 46 ]
แคสเตอร์ลีร็อค

A stronghold carved from a mountain overlooking the harbor city of Lannisport and the sea beyond, Casterly Rock is the ancestral seat of House Lannister. According to popular legend, the hero known as Lann the Clever tricked the Casterlys into giving up the Rock, and took it for himself. The Rock is renowned as the wealthiest region due to its abundance of gold deposits, and it is one of the strongest castles of the Seven Kingdoms as it's a completely hollowed out mountain taller than even the Wall. It has never been taken in battle, despite attacks by the Iron Islanders and the plans of Robb Stark in the War of the Five Kings. It was held by Lord Tywin Lannister before the War of the Five Kings, but after his death, Queen Regent Cersei Lannister made one of her cousins castellan of the castle. As of A Dance with Dragons, the narrative has not actually taken place in Casterly Rock, yet descriptions of it have been offered by the Lannisters in the POV chapters.
West of Casterly Rock is the coastal city of Lannisport. A busy port under the governance of the Lannisters of Casterly Rock, Lannisport thrives as a protected and wealthy city. The city is also home to many lesser Lannisters and other distant cousins with similar surnames, such as Lannys.
George R. R. Martin stated on his blog that he drew inspiration for Casterly Rock from the Rock of Gibraltar.[S 36]
The Reach

The Reach is the southwestern region of Westeros along the valleys of the Mander (the largest river in Westeros) and the Honeywine. It is the second-largest of the kingdoms in terms of geographical area (behind only the North) and is the most fertile and heavily populated region of Westeros. The wealth and power of the Reach comes from its warm, sunny climate, which grants bountiful harvests of farm foods and the most sought-after wines. During times of war, the expansive lands of the Reach and its abundance of foods protects their inhabitants from initial famine and sickness. The Reach is considered the home of chivalry in Westeros, and is the place where knighthood is looked upon with the greatest reverence, and where the rules for tourneys are the most stringent and managed. The most prominent population center in the Reach is Oldtown, Westeros's oldest and second largest city and port as well as the home to the Maesters' Citadel and the former religious seat of the Faith of the Seven, situated at the mouth of the Honeywine estuary.
ในอดีต The Reach เป็นที่รู้จักในชื่ออาณาจักรสีเขียว ปกครองโดยกษัตริย์แห่ง The Reach จากตระกูล Gardener ใน Highgarden ระหว่างการพิชิตของ Aegon กษัตริย์องค์สุดท้ายจากตระกูล Gardener คือ Mern IX ถูกสังหารพร้อมกับทายาทและญาติทั้งหมดในสนามรบแห่งไฟตระกูล Tyrellผู้ดูแลตระกูล Gardener ได้ยอมจำนน Highgarden ให้แก่ Aegon และได้รับรางวัลเป็นทั้งปราสาทและตำแหน่งผู้ปกครองสูงสุดของ The Reach บุตรนอกสมรสที่เกิดใน The Reach จะได้รับนามสกุล Flowers [ 21 ]
ในสมัยที่ราชวงศ์บาราเธอนปกครองเวสเทอรอส แคว้นรีชเป็นภูมิภาคที่ร่ำรวยเป็นอันดับสองในเจ็ดอาณาจักร รองจากเวสเทอร์แลนด์ที่อุดมไปด้วยเหมืองแร่ ในช่วงสงครามแห่งห้ากษัตริย์ ในการเคลื่อนไหวทางการเมืองครั้งสำคัญระหว่างสงครามกลางเมือง ราชวงศ์ไทเรลล์ได้จัดหาเสบียงอาหารหลายร้อยเกวียนให้แก่ประชาชนที่อดอยากในคิงส์แลนดิ้ง เพื่อรักษาภาพลักษณ์ที่ดีของราชวงศ์ไทเรลล์เป็นสำคัญ และเพื่อสร้างพันธมิตรกับราชวงศ์บาราเธอนเพื่อชิงบัลลังก์เหล็กเป็นเป้าหมายรอง อย่างไรก็ตาม ราชวงศ์ไทเรลล์เป็นผู้รับผิดชอบต่อความอดอยากในครั้งแรก ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของแผนการที่จะช่วยให้ เรนลี บาราเธอน ผู้ท้าชิงบัลลังก์เหล็กได้ขึ้นครองบัลลังก์
เมืองเก่า

โอลด์ทาวน์เป็นหนึ่งในเมืองที่ใหญ่ที่สุดในเวสเทอรอส และเป็นเมืองที่เก่าแก่ที่สุด สร้างขึ้นโดยชาวเฟิร์สต์เมนก่อนการรุกรานของชาวอันดาล เมืองนี้รอดพ้นจากการรุกรานด้วยการต้อนรับชาวอันดาลแทนที่จะต่อต้าน เมืองนี้ตั้งอยู่ทางตะวันตกเฉียงใต้ของเวสเทอรอส บริเวณปากแม่น้ำฮันนี่ไวน์ ซึ่งไหลลงสู่ทะเลวิสเปอร์ริ่งซาวด์และทะเลซันเซ็ต
เมืองโอลด์ทาวน์เป็นที่รู้จักกันดีในฐานะที่ตั้งของป้อมปราการซิแทเดล ซึ่งเป็นที่อยู่ของเหล่าเมสเตอร์ ผู้ทำหน้าที่เป็นที่ปรึกษา แพทย์ นักวิทยาศาสตร์ และเจ้าหน้าที่ไปรษณีย์ของเจ็ดอาณาจักร วิหารสตาร์รีเซปต์ของเมืองนี้เคยเป็นที่ตั้งของศาสนาแห่งเจ็ดเทพ จนกระทั่งมีการสร้างวิหารเบอลอร์อันยิ่งใหญ่ในคิงส์แลนดิ้ง รัชสมัยของเอจอนผู้พิชิตเริ่มต้นจากวันที่พระองค์เสด็จเข้าสู่เมืองโอลด์ทาวน์และได้รับการยอมรับเป็นกษัตริย์โดยหัวหน้าเซปตัน
โอลด์ทาวน์เป็นท่าเรือที่สำคัญเป็นอันดับสองในเจ็ดอาณาจักร รองจากคิงส์แลนดิ้ง เรือสินค้าจากหมู่เกาะซัมเมอร์ เมืองอิสระ เมืองทางตะวันออก และส่วนอื่นๆ ของเวสเทอรอส ต่างพากันเข้าเทียบท่าอย่างไม่ขาดสาย ตัวเมืองเองนั้นได้รับการบรรยายว่าสวยงามตระการตา มีอากาศอบอุ่น แม่น้ำและคลองมากมายตัดผ่านถนนที่ปูด้วยหิน และคฤหาสน์หินที่งดงามตระการตาพบเห็นได้ทั่วไป เมืองนี้ปราศจากความสกปรกโสมมเหมือนคิงส์แลนดิ้ง ซึ่งเคยแย่งชิงตำแหน่งเมืองสำคัญที่สุดของเวสเทอรอสไป
สิ่งก่อสร้างที่ใหญ่ที่สุดในเมือง และสิ่งก่อสร้างที่สูงที่สุดในเวสเทอรอส คือ ไฮทาวเวอร์ประภาคาร ขนาดมหึมา ที่มีขั้นบันไดสูงตระหง่านราว800 ฟุต (240 เมตร)และมีไฟสัญญาณขนาดใหญ่อยู่ด้านบนสุด ซึ่งสามารถมองเห็นได้จากระยะไกลหลายไมล์ในทะเล โอลด์ทาวน์ถูกปกครองจากไฮทาวเวอร์โดยตระกูลไฮทาวเวอร์ เดิมทีพวกเขาเป็นกษัตริย์โดยชอบธรรม แต่ต่อมาได้สาบานตนจงรักภักดีต่อชาวสวนแห่งไฮการ์เดน และกลายเป็นข้าราชบริพารของตระกูลไทเรลล์หลังจากการพิชิต ตระกูลไฮทาวเวอร์เป็นที่รู้จักในด้านความจงรักภักดีและความแข็งแกร่ง ผู้ปกครองเมืองคนปัจจุบันคือ ลอร์ดเลย์ตัน ไฮทาวเวอร์
เมืองโอลด์ทาวน์ไม่ได้มีส่วนเกี่ยวข้องกับสงครามแห่งห้ากษัตริย์แต่ในช่วงปลายสงคราม กองทัพไอรอนบอร์นภายใต้การนำของกษัตริย์ยูรอน เกรย์จอย ได้เปิดฉากโจมตีชายฝั่งครั้งใหญ่ ยึดครองหมู่เกาะชีลด์และบางส่วนของอาร์บอร์ ก่อนที่จะพยายามปิดล้อมปากแม่น้ำฮันนี่ไวน์ ความพยายามโจมตีท่าเรือของเมืองถูกขับไล่โดยกองกำลังป้องกันของเมือง โอลด์ทาวน์ยังคงอยู่ภายใต้ภัยคุกคามจากกองทัพไอรอนบอร์น
ดินแดนพายุ
ดินแดนสตอร์มแลนด์เป็นแหลม ขนาดใหญ่ ที่อยู่ระหว่างอ่าวแบล็กวอเตอร์และทะเลดอร์น รวมถึงพื้นที่ตอน ในทางตะวันตกของแหลม ซึ่งตั้งชื่อตามสภาพอากาศที่รุนแรงในพื้นที่ชายฝั่ง ภูมิภาคนี้มีพรมแดนทางตะวันออกติดกับทะเลแคบ โดยเฉพาะอ่าวปิดขนาด ใหญ่ ที่รู้จักกันในชื่ออ่าวชิปเบรกเกอร์ ซึ่งอยู่ด้านหลังเกาะทาร์ธ ทางเหนือติดกับคิงส์แลนดิ้งและคราวน์แลนด์ส โดยมีป่า ขนาดใหญ่ ที่รู้จักกันในชื่อคิงส์วูด ทางตะวันตกติดกับต้นน้ำของแม่น้ำแมนเดอร์ และทางใต้ติดกับดอร์น โดยมีเทือกเขาเรดเมาน์เทนส์อันกว้างใหญ่ ดินแดนสตอร์มแลนด์ทางตะวันตกเฉียงใต้เป็น พื้นที่ ชายแดนที่มีข้อพิพาทกันมายาวนานระหว่างสตอร์มแลนด์ รีช และดอร์น ซึ่งรู้จักกันในชื่อดอร์นิชมาร์เชส[ S 37 ]
ก่อนการพิชิตของเอจอน ดินแดนสตอร์มแลนด์ถูกปกครองโดยกษัตริย์แห่งพายุแห่งราชวงศ์ดูร์แรนดอน ซึ่งก่อตั้งโดยดูร์แรน ก็อดส์กรีฟผู้เป็นตำนาน เมื่อเอจอนผู้พิชิตบุกเวสเทอรอส โอริส บาราเธอน น้องชายต่างมารดาของเขาได้สังหารกษัตริย์แห่งพายุองค์สุดท้ายในการดวลและแต่งงานกับลูกสาวของกษัตริย์องค์นั้นเพื่อสถาปนาราชวงศ์บาราเธอนซึ่งปกครองดินแดนสตอร์มแลนด์ในฐานะเจ้าผู้ปกครองสูงสุดนับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมาบุตรนอกสมรสที่เกิดในดินแดนสตอร์มแลนด์จะได้รับนามสกุลสตอร์ม[ 47 ]
สตอร์มส์เอนด์
สตอร์มส์เอนด์เป็นที่ตั้งของตระกูลบาราเธอน และก่อนหน้านั้นก็เป็นที่พำนักของเหล่ากษัตริย์พายุที่สืบทอดกันมาหลายพันปี ตามตำนานเล่าว่า กษัตริย์พายุองค์แรกในยุคของมนุษย์ยุคแรกคือดูร์รัน ผู้ซึ่งแต่งงานกับเอเลนี ธิดาของเทพแห่งท้องทะเลและเทพีแห่งลม ด้วยความโกรธแค้น บิดามารดาของนางจึงส่งพายุใหญ่มาทำลายป้อมปราการของเขาและสังหารแขกในงานแต่งงานและครอบครัวของเขา หลังจากนั้นดูร์รันจึงประกาศสงครามกับเทพเจ้าและสร้างปราสาทหลายแห่งเหนืออ่าวชิปเบรกเกอร์ แต่ละแห่งใหญ่โตและแข็งแกร่งกว่าแห่งก่อนหน้า ในที่สุด ปราสาทแห่งที่เจ็ดก็ตั้งตระหง่านและต้านทานพายุได้ บางคนเชื่อว่าเผ่าพันธุ์แห่งป่ามีส่วนร่วมในการก่อสร้าง ในขณะที่บางคนเสนอว่าแบรนดอน สตาร์ค ผู้สร้างกำแพง ได้ให้คำแนะนำดูร์รันเกี่ยวกับการก่อสร้าง ความจริงของเรื่องนี้ยังไม่เป็นที่ทราบแน่ชัด
ป้อมปราการสตอร์มส์เอนด์ไม่เคยถูกล้อมหรือถูกพายุพัดถล่มจนพ่ายแพ้ ระบบป้องกันภายนอกประกอบด้วยกำแพงขนาด ใหญ่ สูง 100 ฟุต (30 เมตร)และ หนา 40 ฟุต (12 เมตร)ในด้านที่บางที่สุด และหนาเกือบ80 ฟุต (24 เมตร)ในด้านที่หันออกสู่ทะเล กำแพงสร้างจากหินสองชั้นโดยมีแกนกลางเป็นทรายและเศษหิน กำแพงเรียบและโค้ง การวางหินนั้นดีเยี่ยมจนลมไม่สามารถพัดผ่านได้ ด้านที่หันออกสู่ทะเลมี เหวลึก 150 ฟุต (46 เมตร)ใต้กำแพงลงสู่ทะเล
ตัวปราสาทเองประกอบด้วยหอคอยทรงกลมขนาดมหึมาที่ประดับด้วยกำแพงเชิงเทินที่แข็งแกร่ง และมีขนาดใหญ่มากจนสามารถบรรจุคอกม้า ค่ายทหารคลังอาวุธและห้องของเจ้าเมืองไว้ในโครงสร้างเดียวกันได้อย่างสะดวกสบาย แม้ว่าจะไม่เคยถูกยึดครองในการรบ แต่สตอร์มส์เอนด์ก็เคยเผชิญกับการล้อมและการรบหลายครั้งในประวัติศาสตร์ช่วงหลัง กษัตริย์แห่งพายุองค์สุดท้าย อาร์จิแล็คผู้หยิ่งผยอง ได้ละทิ้งป้อมปราการอันแข็งแกร่งของตนเพื่อเผชิญหน้ากับผู้บัญชาการตาร์แกเรียน โอริส บาราเธอน ในการรบแบบเปิดระหว่างสงครามพิชิตของเอจอน ตาร์แกเรียน และพ่ายแพ้ เหตุการณ์นี้ทำให้โอริส บาราเธอนแต่งงานกับลูกสาวของอาร์จิแล็คและกลายเป็นเจ้าเมืองแห่งสตอร์มส์เอนด์
ในช่วงสงครามแย่งชิงบัลลังก์ ปราสาทสตอร์มส์เอนด์ถูกปิดล้อมเป็นเวลาหนึ่งปีโดยกองทัพของลอร์ดเมซ ไทเรลล์ ผู้บัญชาการกองกำลังทางบก ขณะที่กองเรืออาร์บอร์ของแพ็กซ์เตอร์ เรดไวน์คอยปิดกั้นทางทะเลไม่ให้ปราสาท เข้าถึง สแตนนิส บาราเธอนผู้บัญชาการกองกำลังป้องกัน ปฏิเสธที่จะยอมจำนน และทหารของเขาต้องกินหนูเป็นอาหาร นักลักลอบค้าของเถื่อนชื่อดาวอสได้ฝ่าวงล้อมเพื่อส่งเสบียงให้ปราสาท และสแตนนิสได้ให้รางวัลแก่เขาด้วยการแต่งตั้งเป็นอัศวินและมอบที่ดินให้ ทำให้เกิดการก่อตั้งตระกูลซีเวิร์ธขึ้น แต่เขาก็ตัดปลายนิ้วมือซ้ายของดาวอสเป็นการลงโทษสำหรับการลักลอบค้าของเถื่อนในอดีตทั้งหมด หลังจากสงคราม สแตนนิสโกรธมากเมื่อโรเบิร์ต น้องชายของเขาซึ่งตอนนี้เป็นกษัตริย์แล้ว มอบปราสาทให้แก่เรนลี น้องชายคนเล็ก และแต่งตั้งสแตนนิสให้บัญชาการปราสาทดราก้อนสโตน เหตุการณ์นี้ทำให้สแตนนิสมีความขมขื่นอยู่หลายปี
ในช่วงสงครามแห่งห้ากษัตริย์ ปราสาทสตอร์มส์เอนด์ให้การสนับสนุนเรนลีเมื่อเขาพยายามแย่งชิงบัลลังก์ และถูกสแตนนิสปิดล้อม เมื่อคอร์ทเนย์ เพนโรส ผู้ดูแลปราสาท ปฏิเสธที่จะยอมจำนนแม้หลังจากเรนลีเสียชีวิตแล้ว เขาก็ถูกสังหารโดยเมลิแซนเดอร์ นักบวชหญิงพันธมิตรของสแตนนิส และปราสาทก็ยอมจำนน ต่อมา ปราสาทถูกปิดล้อมโดยกองทัพขนาดใหญ่ภายใต้การนำของเมซ ไทเรลล์ แต่เขาละทิ้งการปิดล้อมหลังจากนั้นไม่กี่สัปดาห์เพื่อกลับไปยังคิงส์แลนดิ้งหลังจากที่มาร์เกอรี ลูกสาวของเขาถูกหัวหน้าบาทหลวงจับกุม ณ ช่วงเวลาที่เขียนหนังสือA Dance with Dragonsปราสาทก็ยังคงอยู่ในมือของสแตนนิส บาราเธอน
ในตอนจบของ นวนิยายเรื่อง A Dance with Dragonsกองทัพที่นำโดยจอน คอนนิงตัน และชายหนุ่มคนหนึ่งที่อ้างว่าเป็นเอจอน ทาร์แกเรียน บุตรชายของเรการ์ ทาร์แกเรียน และเอเลีย มาร์เทลล์ และทายาทแห่งบัลลังก์เหล็ก ได้ยกพลขึ้นบกในดินแดนสตอร์มแลนด์ เพื่อดึงดูดการสนับสนุน เอจอนวางแผนที่จะยึดครองปราสาทสตอร์มส์เอนด์และชักธงของตระกูลทาร์แกเรียนขึ้นเหนือเชิงเทิน
ในฉบับดัดแปลงทางโทรทัศน์ ฉากในดินแดนสตอร์มแลนด์ถ่ายทำที่ลาร์รีเบนไอร์แลนด์เหนือ ฉากที่เมลิแซนเดอร์ นักบวชหญิงสีแดงของสแตนนิสให้กำเนิดสิ่งมีชีวิตเงา ถ่ายทำที่ถ้ำคูเชนดันซึ่งอยู่ในไอร์แลนด์เหนือเช่นกัน[ S 26 ]
ดินแดนแห่งมงกุฎ
ดินแดนคราวน์แลนด์ คือดินแดนในเวสเทอรอสที่ล้อมรอบคิงส์แลนดิ้ง ซึ่งอยู่ภายใต้การปกครองโดยตรงของราชบัลลังก์เหล็ก กษัตริย์ตาร์แกเรียนได้รวมดินแดนนี้เป็นหนึ่งในเก้าภูมิภาคของเวสเทอรอส หลังจากที่พวกเขาพิชิตเจ็ดอาณาจักร โดยแยกออกมาจากดินแดนริเวอร์แลนด์และสตอร์มแลนด์ที่มีประชากรเบาบาง ดินแดนคราวน์แลนด์ครอบคลุมแนวชายฝั่งทั้งหมดของอ่าวแบล็กวอเตอร์ และรวมถึงบ้านเกิดดั้งเดิมของตาร์แกเรียนบนเกาะดราก้อนสโตน ที่ทางเข้าทะเลแคบสู่อ่าวแบล็กวอเตอร์ นอกจากคิงส์แลนดิ้ง ซึ่งเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดในเวสเทอรอสแล้ว ดินแดนคราวน์แลนด์ยังรวมถึงเมืองและปราสาทอีกมากมาย บุตรนอกสมรสที่เกิดในดินแดนคราวน์แลนด์จะได้รับนามสกุลวอเตอร์ส
ดราก้อนสโตน
ดราก้อนสโตนเคยเป็นด่านหน้าทางตะวันตกสุดของอาณาจักรวาลิเรียโบราณ หนึ่งศตวรรษก่อนวันสิ้นโลก ตระกูลทาร์แกเรียนได้ย้ายมาอยู่ที่ดราก้อนสโตน เมื่อวันสิ้นโลกมาถึงวาลิเรีย ตระกูลทาร์แกเรียนก็รอดชีวิตมาได้พร้อมกับมังกรวาลิเรียตัวสุดท้าย อีกหนึ่งศตวรรษต่อมา เอจอน ทาร์แกเรียนและน้องสาวของเขา เรนิสและวิเซนยา ได้เปิดฉากการรุกรานครั้งใหญ่จากเกาะแห่งนี้ และในที่สุดก็พิชิตเวสเทอรอสได้ทั้งหมด ยกเว้นดอร์น และดินแดนทางเหนือของกำแพง ลูกหลานของเอจอนได้ครองราชย์เป็นกษัตริย์แห่งเจ็ดอาณาจักรมานานหลายศตวรรษ โดยดราก้อนสโตนเป็นที่ประทับของผู้สืทอดบัลลังก์เหล็ก
ดราก้อนสโตนเป็นป้อมปราการขนาดมหึมาที่น่าเกรงขาม กินพื้นที่ส่วนใหญ่ของเกาะชื่อเดียวกัน ปราสาทแห่งนี้มีความพิเศษตรงที่ช่างก่อสร้างและนักเวทแห่งวาลิเรียได้แกะสลักหอคอยและป้อมปราการหลักให้เป็นรูปมังกร และสร้างรูปปั้นการ์กอยล์ ที่ดุร้าย ประดับประดาผนังโดยใช้ทั้งเวทมนตร์และการก่อสร้าง ชั้นล่างของปราสาทได้รับความอบอุ่นจากกิจกรรมภูเขาไฟที่หลงเหลืออยู่ลึกใต้ป้อมปราการหลัก มีท่าเรือและเมืองเล็กๆ อยู่ด้านนอกปราสาท นอกจากนี้ ในถ้ำริมชายหาดของปราสาท ยังมีแหล่งแร่แก้วมังกรขนาดใหญ่ให้พบได้อีกด้วย
ในช่วงสงครามแย่งชิงบัลลังก์ ก่อนการปล้นสะดมคิงส์แลนดิ้ง พระราชินีราเอลลาแห่งราชวงศ์ทาร์แกเรียน ซึ่งกำลังตั้งครรภ์ และพระโอรสวิเซริส ถูกส่งไปยังดราก้อนสโตนพร้อมกับกองเรือทาร์แกเรียนบางส่วนและกองทหารรักษาการณ์ที่ภักดี แต่หลังจากคิงส์แลนดิ้งแตก โรเบิร์ต บาราเธอนได้ส่งสแตนนิสผู้เป็นน้องชายไปยึดป้อมปราการบนเกาะ หลังจากพายุทำลายกองเรือฝ่ายกษัตริย์ กองทหารรักษาการณ์ของทาร์แกเรียนพยายามทรยศวิเซริสและพระน้องสาวที่เพิ่งเกิดคือแดเนริส ให้กับสแตนนิส (พระราชินีสิ้นพระชนม์ขณะคลอดบุตร) แต่ผู้ภักดีต่อทาร์แกเรียน นำโดยเซอร์วิลเลม ดาร์รี ได้พาเด็กทั้งสองหนีไป สแตนนิสยึดดราก้อนสโตนได้อย่างง่ายดาย และกษัตริย์โรเบิร์ตได้พระราชทานกรรมสิทธิ์ในปราสาทให้แก่เขา สแตนนิสรู้สึกไม่พอใจเพราะน้องชายของเขา เรนลี ได้รับมรดกเป็นสตอร์มส์เอนด์ ที่พำนักเก่าแก่ของราชวงศ์บาราเธอน เซอร์แอ็กเซล ฟลอเรนต์ หนึ่งในลุงของเซลิส ฟลอเรนต์ ภรรยาของสแตนนิส ทำหน้าที่เป็นผู้ดูแลปราสาท
หลังจากโรเบิร์ตสิ้นพระชนม์ สแตนนิสประกาศตนเป็นกษัตริย์แห่งเจ็ดอาณาจักร และประณามบุตรของพระราชินีว่าเป็นบุตรนอกสมรสที่เกิดจากการร่วมประเวณีในครอบครัวดังที่เขาได้ค้นพบกับจอน อาร์ริน ปราสาทดราก้อนสโตนกลายเป็นที่ประทับหลักของเขา เขาเดินทางกลับไปที่นั่นหลังจากความพ่ายแพ้ครั้งใหญ่ในยุทธการแบล็กวอเตอร์ เมลิแซนเดอร์แห่งอัสไช นักบวชหญิงสีแดง ที่ปรึกษาของเขา พยายามโน้มน้าวให้เขาอนุญาตให้เธอปลุก "มังกรหิน" แห่งปราสาทด้วยเวทมนตร์โลหิต แต่ลอร์ดดาวอส ซีเวิร์ธโน้มน้าวให้สแตนนิสไปทางเหนือสู่กำแพงเพื่อช่วยเหลือหน่วยพิทักษ์ราตรีแทน หลังจากที่สแตนนิสละทิ้งดราก้อนสโตน โดยทิ้งให้โรลแลนด์ สตอร์ม บุตรนอกสมรสแห่งไนท์ซองเป็นผู้ดูแลปราสาท พระราชินีผู้สำเร็จราชการเซอร์ซี แลนนิสเตอร์ได้ส่งกองเรือไปปิดล้อมปราสาท อย่างไรก็ตาม เซอร์ลอรัส ไทเรลล์ ผู้ใจร้อนอยากปลดปล่อยกองเรือเพื่อปกป้องปราสาทไฮการ์เดนบ้านเกิดของเขา ได้โจมตีดราก้อนสโตนโดยตรง เขาเข้ายึดปราสาทได้ แต่สูญเสียทหารไปหนึ่งพันนาย และมีรายงานว่าตัวเขาเองก็ได้รับบาดเจ็บสาหัส ณ เหตุการณ์ในA Dance with Dragonsปราสาทดราก้อนสโตนอยู่ภายใต้การควบคุมของกองทัพที่ภักดีต่อตระกูลไทเรลล์ และในทางทฤษฎีแล้ว ก็อยู่ภายใต้การควบคุมของบัลลังก์เหล็กอีกครั้ง
ฉากหนึ่งที่ถ่ายทำที่ดราก้อนสโตน ซึ่งสแตนนิสเผารูปปั้นไม้ของเทพเจ้าทั้งเจ็ด ถูกถ่ายทำที่ชายหาดดาวน์ฮิลล์สแตรนด์ [ S 38 ]ในซีซั่นที่ 7ของรายการ การถ่ายทำดราก้อนสโตนเกิดขึ้นในหลายสถานที่ในแคว้นบาสก์ของสเปน ได้แก่ เกาะ กา ซเตลูกาตเซในเบอร์เมโอชายหาดอิตซูรุนในซูไมอาและชายหาดมูริโอลาในบาร์ริกา [ S 39 ]
คิงส์แลนดิ้ง
คิงส์แลนดิ้งเป็นเมืองหลวงของเวสเทอรอสและเจ็ดอาณาจักร คิงส์แลนดิ้งมีประชากรประมาณครึ่งล้านคน ทำให้เป็นเมืองที่มีประชากรมากที่สุดในเวสเทอรอส[ 48 ]ตั้งอยู่ริมแม่น้ำแบล็กวอเตอร์ ณ จุดที่เอจอนผู้พิชิตขึ้นฝั่งในเวสเทอรอสเพื่อเริ่มต้นการพิชิต เมืองหลักล้อมรอบด้วยกำแพง ซึ่งมีหน่วยรักษาการณ์เมืองคิงส์แลนดิ้งประจำการอยู่ ซึ่งมีฉายาว่า "เสื้อคลุมสีทอง" ตามเสื้อคลุมที่พวกเขาสวมใส่ ภายในกำแพงเมือง ภูมิทัศน์ธรรมชาติของเมืองถูกครอบงำด้วยเนินเขา 3 ลูก ซึ่งตั้งชื่อตามเอจอนและภรรยาสองคนของเขาคือ ราเอ็นนิสและวิเซนยา ชาวบ้านที่ยากจนกว่า (สามัญชน) สร้างที่อยู่อาศัยชั่วคราวอยู่นอกเมือง คิงส์แลนดิ้งถูกอธิบายว่ามีประชากรหนาแน่นมาก แต่ดูไม่สวยงามและสกปรก กลิ่นเหม็นของขยะในเมืองสามารถโชยไปไกลเกินกำแพงเมือง และมีความเหลื่อมล้ำอย่างมากระหว่างคนจนกับชนชั้นสูงที่ร่ำรวยของเมือง
ปราสาทหลวงที่เรียกว่าเรดคีปตั้งอยู่บนเนินเขาของเอจอน เป็นที่ตั้งของราชสำนัก ภายในเรดคี ปเป็นที่ประดิษฐานบัลลังก์เหล็ก เอจอนสั่งให้สร้างบัลลังก์จากดาบของศัตรูที่พ่ายแพ้ ตามตำนานเล่าว่า เขาลับคมดาบให้คมอยู่เสมอเพราะเชื่อว่าไม่มีผู้ปกครองคนใดควรนั่งอย่างสบาย หลายศตวรรษต่อมา กษัตริย์ก็ยังคงบาดตัวเองบนบัลลังก์อยู่ เป็นความเชื่อทั่วไปว่าผู้ใดที่บาดตัวเองบนบัลลังก์นั้นถูก "ปฏิเสธ" จากบัลลังก์และไม่เหมาะสมที่จะปกครอง
เมืองนี้ยังเป็นที่ตั้งของมหาวิหารเบลอร์ ซึ่งเป็นสถานที่ที่เหล่าผู้ศรัทธาสูงสุดมารวมตัวกันกับหัวหน้าบาทหลวง นับเป็นศาสนสถานศักดิ์สิทธิ์ที่สุดในบรรดาศาสนสถานทั้งเจ็ด เนื่องจากเมืองนี้ถูกสร้างขึ้นอย่างเร่งรีบ ส่วนใหญ่จึงเป็นสลัมที่เรียกว่า เฟลีย บอททอม ซึ่งผู้อยู่อาศัยยากจนมากจนต้องดำรงชีวิตด้วย"ชามสีน้ำตาล"ซึ่งเป็นสตูว์ปริศนาที่อาจมีเนื้อลูกสุนัขและเหยื่อฆาตกรรมรวมอยู่ด้วย คิงส์แลนดิ้งมีสภาพอากาศแบบเมดิเตอร์เรเนียนอบอุ่น มีฤดูร้อนที่ยาวนาน อบอุ่น และมีแดดจัด และฤดูหนาวที่ไม่หนาวจัดนัก แม้ว่าจะมีหิมะตกบ้างเป็นบางครั้ง
มาร์ตินเปรียบเทียบคิงส์แลนดิ้งกับปารีสหรือลอนดอนในยุคกลาง[ S 15 ] แรงบันดาลใจมาจากทิวทัศน์ของเกาะสเตเทนจากบ้านในวัยเด็กของเขาในเบย์โอนน์รัฐนิวเจอร์ซีย์[ S 40 ]
ซีซั่นแรกของการดัดแปลงเป็นละครโทรทัศน์ใช้เมืองมดินา เมืองหลวงเก่าของมอลตา เป็นสถานที่แทนคิงส์แลนดิ้ง[ S 16 ] "เช่นเดียวกับคิงส์แลนดิ้ง มดินาเป็นเมืองยุคกลางที่มีกำแพงล้อมรอบ สร้างอยู่บนเนินเขา แต่ต่างจากคิงส์แลนดิ้งตรงที่มดินาเป็นเมืองที่อยู่ภายในแผ่นดินดังนั้นการถ่ายทำจึงจำกัดอยู่เฉพาะฉากภายใน เช่น ถนนด้านข้างและประตูเมือง ซึ่งจะเห็นได้เมื่อเน็ด สตาร์คมาถึง ป้อมมานูเอลที่อยู่ใกล้เคียงถูกใช้เป็นฉากแทนมหาวิหารเบลอร์" [ S 16 ]ซึ่งจะเห็นได้เมื่อเน็ด สตาร์คถูกประหารชีวิต สถานที่อื่นๆ อีกหลายแห่งรอบๆ มอลตาถูกใช้แทนเรดคีป "รวมถึงพระราชวังซานอันตอน ซึ่ง เป็นที่พำนักของประธานาธิบดีมอลตา ประตูของป้อมริคาโซลีถูกใช้เป็นประตูของเรดคีป ป้อมเซนต์แองเจโลถูกใช้สำหรับฉากที่อาร์ยา สตาร์คไล่จับแมว และอารามเซนต์โดมินิกถูกใช้แทนฉากที่เน็ด สตาร์คเผชิญหน้ากับเซอร์ซี แลนนิสเตอร์ในป่าศักดิ์สิทธิ์" [ S 16 ]
"In season two, filming for King's Landing and the Red Keep shifted from Malta to the historic parts of Dubrovnik and the Minčeta, Bokar, and Lovrijenac fortresses in Croatia, which allowed for more exterior shots of an authentic walled medieval city."[S 16] Parts of Season three were filmed there, too, as well as in nearby Trsteno.[S 41] "Known as the Pearl of the Adriatic, the city proved to share many characteristics with the fictional capital: it had a well-preserved medieval look, with high walls and the sea at its side. According to David Benioff, executive producer of the show, "King's Landing might be the single most important location in the entire show, and it has to look right",[S 16] and "The minute we started walking around the city walls we knew that was it. You read the descriptions in the book and you come to Dubrovnik and that's what the actual city is. It has the sparkling sea, sun and beautiful architecture."[S 42] Co-Executive Producer D.B. Weiss added "To find a full-on, immaculately preserved medieval walled city that actually looks uncannily like King's Landing where the bulk of our show is set, that was in and of itself such an amazing find".[S 16] The Tourney of the Hand in season 1 was filmed in Shane's Castle, Northern Ireland.[S 43]
The Red Keep interior are filmed at Belfast's studio The Paint Hall.[S 44] Set designer Gemma Jackson said, "When I was thinking about King's Landing, the whole red aspect of it, that immediately made me think of Rajasthan. The floor [at King's Landing] was from the Pantheon in Rome."[S 20] Martin said that "Our throne room is a spectacular throne room – we actually redressed a throne room built for [another] film. And again, it occupied a quarter of the Paint Hall, so it's very big, but in my mind [in the books], it's Westminster Abbey, it's St. Paul's Cathedral."[S 35]
Dorne

ดอร์นเป็นดินแดนทางใต้สุดและมีประชากรน้อยที่สุดของเวสเทอรอส[ 49 ]เมืองหลวงซันสเปียร์เป็นที่ตั้งของราชวงศ์มาร์เทลล์ผู้ปกครอง ในหนังสือห้าเล่มแรก โดแรน นีเมรอส มาร์เทลล์เป็นเจ้าชายแห่งดอร์นและลอร์ดแห่งซันสเปียร์ เจ้าหญิงเอเลีย น้องสาวของโดแรน แต่งงานในพันธมิตรทางการเมืองกับเจ้าชายราเอการ์ ทาร์แกเรียน เจ้าชายแห่งดราก้อนสโตนและทายาทแห่งบัลลังก์เหล็ก พวกเขามีบุตรสองคน คือ ราเอนิส บุตรสาว และเอจอน บุตรชาย ระหว่างการปล้นสะดมคิงส์แลนดิ้งในช่วงท้ายของการกบฏของโรเบิร์ต เจ้าหญิงเอเลียถูกเกรเกอร์ เคลแกน ขุนนาง (ข้าราชบริพาร) ของราชวงศ์แลนนิสเตอร์ ข่มขืนและสังหาร ลูกๆ ของเธอก็ถูกฆ่าต่อหน้าต่อตาเช่นกัน เจ้าชายโดแรนและเจ้าหญิงเมลลาเรีย พระชายา มีบุตรสามคน คือ อาริแอนน์ เควนติน และทริสเทน ในช่วงสงครามแห่งห้ากษัตริย์ไทเรียน แลนนิสเตอร์ในฐานะมือขวาของกษัตริย์ ได้เปลี่ยนความบาดหมางทางประวัติศาสตร์ระหว่างตระกูลมาร์เทลล์และแลนนิสเตอร์ให้กลายเป็นพันธมิตร โดยส่งเมอร์เซลลา บาราเธอน น้องสาวคนกลางของกษัตริย์จอฟฟรีย์ ไปเป็นว่าที่เจ้าสาวของทริสเทน บุตรคนสุดท้องของเจ้าชายโดแรน ซึ่งมีอายุไล่เลี่ยกับเธอ ส่วนอาริแอนน์ บุตรคนโตของเจ้าชายโดแรน เป็นทายาทของตระกูลมาร์เทลล์ ซันสเปียร์ และการปกครองดอร์น ความมั่งคั่งของดอร์นมาจากม้าทรายที่มีชื่อเสียง ซึ่งเป็นม้าพันธุ์แท้ที่มีความอดทน ความเร็ว และความสง่างาม รวมถึงเครื่องเทศ ไวน์ การประมง ผ้า และสิ่งทอ
ดอร์นมีพรมแดนติดกับทะเลดอร์นทางทิศเหนือ หมู่เกาะสเต็ปสโตนส์ทางทิศตะวันออก และทอดยาวจากเทือกเขาสูงของดอร์นิชมาร์ช หรือเทือกเขาแดง ซึ่งแยกดอร์นออกจากอาณาจักรทั้งเจ็ดที่เหลืออยู่ทางบก ช่องเขาสำคัญสองแห่งที่ตัดผ่านเทือกเขาแดงและเชื่อมดอร์นกับส่วนอื่นๆ ของทวีป ได้แก่ ช่องเขาสโตนเวย์และช่องเขาปรินซ์ ช่องเขาปรินซ์นำไปสู่เดอะรีช ในขณะที่ช่องเขาสโตนเวย์ออกจากเทือกเขาใกล้กับซัมเมอร์ฮอลล์ ชายฝั่งทางใต้ของทวีปติดกับทะเลซัมเมอร์ จอร์จ อาร์. อาร์. มาร์ติน บรรยายว่าดอร์นมีสภาพอากาศแบบเขตร้อน[ S 15 ]มีอุณหภูมิสูงที่สุดในบรรดาอาณาจักรทั้งหมดในเวสเทอรอส และแห้งแล้ง มีภูมิประเทศเป็นหินและภูเขา ซึ่งรวมถึงทะเลทรายแห่งเดียวในทวีป แม่น้ำของดอร์นให้พื้นที่อุดมสมบูรณ์บางส่วน และในช่วงฤดูร้อนที่ยาวนานจะมีฝนตกและแหล่งน้ำอื่นๆ เพียงพอที่จะทำให้ดอร์นสามารถอยู่อาศัยได้ น้ำในแผ่นดินมีค่าเกือบเท่าทองคำ และบ่อน้ำได้รับการปกป้องอย่างเข้มงวด สถานที่สำคัญในดอร์น ได้แก่ สตาร์ฟอลล์ ซึ่งเป็นที่ตั้งของตระกูลเดย์น และไอรอนวูด ซึ่งเป็นที่ตั้งของตระกูลไอรอนวูด ตระกูลมาร์เทลล์ที่ทรงอำนาจที่สุด ส่วนแพลงค์กี้ทาวน์เป็นเมืองท่าการค้าที่ปากแม่น้ำกรีนบลัด
Dornishmen have a reputation for hot-bloodedness. They differ both culturally and ethnically from other Westerosi due to the historical mass immigration of Rhoynish people. They have adopted many Rhoynish customs as well, including equal primogeniture. Dorne was the only kingdom in Westeros to successfully resist Aegon's conquest, even killing one of his dragons during the war. It was conquered by Daeron I over a century after the Targaryen invasion, but rose against him leading to his death. Finally under Daeron's cousin Daeron II they joined through marriage. This accomplishment has allowed Dorne to retain a measure of independence. Lords of the ruling House Martell still style themselves "Prince" and "Princess" in the Rhoynish fashion. Unlike most of the rest of Westeros, illegitimate children born in Dorne are treated nearly the same as legal offspring[50] and given the surname Sand,[51] as with Westerosi customs to give bastards a surname showing their origins.[21]
According to A Storm of Swords, "There were three sorts of Dornishmen [...]. There were the salty Dornishmen who lived along the coasts, the sandy Dornishmen of the deserts and long river valleys, and the stony Dornishmen who made their fastnesses in the passes and heights of the Red Mountains. The salty Dornishmen had the most Rhoynish blood, the stony Dornishmen the least. All three sorts seemed well represented in Doran’s retinue. The salty Dornishmen were lithe and dark, with smooth olive skin and long black hair streaming in the wind. The sandy Dornishmen were even darker, their faces burned brown by the hot Dornish sun. They wound long bright scarfs around their helms to ward off sunstroke. The stony Dornishmen were biggest and fairest, sons of the Andals and the First Men, brownhaired or blond, with faces that freckled or burned in the sun instead of browning."[51]
In the show, Dornish scenes were filmed in the Alcázar of Seville, Seville, Spain.
Summer Sea
Basilisk Isles
East of Naath, the Basilisk Isles have been a festering sore of the Summer Sea, and a safe haven for pirates, slavers, sellswords, and outlaws. Ruins have been found on the Isle of Tears, the Isle of Toads, and Ax Island. The Isle of Tears is the largest island, with steep valleys and black bogs. It was conquered by the Ghiscari and it was called Gorgai for two centuries, until the dragonlords of Valyria captured it and renamed it Gorgossos. It was used as a prison by the Freehold, a place where they sent their most despicable criminals.
Naath
นาธ หรือที่รู้จักกันในชื่อเกาะผีเสื้อ เป็นเกาะที่อยู่ทางตะวันตกเฉียงเหนือของโซโธริออส ซึ่งตั้งอยู่ทางตะวันตกของหมู่เกาะบาซิลิสก์ ชาวนาธมีผิวสีเข้มและดวงตาสีทอง พวกเขายึดมั่นในหลักสันติวิธีอย่างสุดโต่ง โดยเน้นการทำดนตรีแทนการทำสงคราม และไม่กินเนื้อสัตว์ กินเฉพาะผลไม้เท่านั้น ซึ่งทำให้พวกเขาตกเป็นเป้าหมายของพวกค้าทาสจากเอสซอสได้ง่าย มิสซานเดอี ล่ามของแดเนริสก็มาจากนาธ
หมู่เกาะฤดูร้อน
ตามที่ระบุไว้ในแผนที่ในA Storm of Swordsหมู่เกาะซัมเมอร์เป็นกลุ่มเกาะเขตร้อนที่ตั้งอยู่ทางใต้ของเวสเทอรอส[ 25 ]มีสัตว์ประจำถิ่นได้แก่ นกพูดได้[ 52 ]ลิงใหญ่[ 53 ]และลิง[ 54 ]นวนิยายบรรยายถึงชาวพื้นเมืองของเกาะว่าเป็นคนผิวคล้ำที่พูดภาษาของตนเอง[ 55 ]พวกเขาสวมเสื้อผ้าขนนกสีสันสดใส[ 56 ] [ 57 ]และดำรงชีวิตด้วยผลไม้และปลา[ 58 ]จากเมืองท่าของพวกเขาที่ชื่อเมืองทอลล์ทรีส์ทาวน์[ 59 ]หมู่เกาะซัมเมอร์ส่งออกสินค้าหายากไปยังเวสเทอรอส เช่น ไวน์[ 60 ]เครื่องเทศ[ 61 ]ขนนก[ 62 ]แต่ยังรวมถึงไม้ชนิดพิเศษที่ใช้ทำธนูซึ่งมีระยะยิงไกลกว่าธนูทั่วไปอีกด้วย[ 63 ] [ 64 ]ผู้คนในเจ็ดอาณาจักรเรียกเรือขนาดใหญ่ของชาวเกาะฤดูร้อนว่าเรือหงส์ “เพราะใบเรือสีขาวที่พลิ้วไหวและหัวเรือที่เป็นรูปนกเป็นส่วนใหญ่” [ 65 ]แซมเวลล์ ทาร์ลี ผู้ซึ่งใช้เวลาสองบทในA Feast for Crowsอยู่บนเรือหงส์ บรรยายถึงผู้หญิงชาวเกาะฤดูร้อนว่าเป็นคนสำส่อน และเทพเจ้าของพวกเขาก็แปลกประหลาด พวกเขา “เคารพผู้สูงอายุและเฉลิมฉลองผู้ตาย” ผ่านการมีเพศสัมพันธ์[ 59 ]ดังที่หญิงโสเภณีอธิบายให้ไทเรียนฟังในA Clash of Kingsชาวเกาะฤดูร้อนถือว่าเรื่องเพศของพวกเขาเป็นของขวัญจากเทพเจ้าเพื่อบูชาพวกเขาผ่านการผสมพันธุ์ ดังนั้นหนุ่มและสาวชนชั้นสูงจำนวนมากจึงรับใช้ในซ่องโสเภณีเป็นเวลาหลายปีเพื่อบูชาเทพเจ้า[ 66 ]
เอสซอส
ส่วนหนึ่งของเรื่องราวในA Song of Ice and Fireเกิดขึ้นข้ามทะเลแคบจากเวสเทอรอส ซึ่งเป็นพื้นที่ที่ประกอบด้วยทวีปขนาดใหญ่ทางตะวันออกชื่อเอสซอส เอสซอสมีขนาดพอๆ กับยูเรเซีย[ S 45 ]มีภูมิประเทศและสภาพภูมิอากาศที่แตกต่างกันอย่างมาก ชายฝั่งตะวันตกมีลักษณะเป็นเนินเขาเขียวขจี ป่าโคฮอร์ ขนาดใหญ่ และหมู่เกาะมากมาย เช่นบราวอสและลิสตอนกลางของทวีปปกคลุมไปด้วยทุ่งหญ้าราบเรียบของทะเลโดธรากี และดินแดนแห้งแล้งที่รู้จักกันในชื่อทะเลทรายแดงทางตะวันออก ถัดจากทะเลทรายแดงคือเมืองคาร์ธ ทางใต้มีลักษณะเป็นเนินเขาแห้งแล้งและมีสภาพภูมิอากาศแบบเมดิเตอร์เรเนียนมีชายฝั่งเลียบทะเลฤดูร้อนและอ่าวทาสชายฝั่งทางเหนือของแผ่นดินใหญ่ถูกแยกออกจากขั้วโลกโดยทะเลหนาวสั่น ทางใต้ ข้ามทะเลฤดูร้อน คือทวีปป่าดิบชื้นที่ยังไม่ถูกสำรวจของโซโธริออส[ S 29 ] ประวัติศาสตร์สมมติของเอสซอสส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับวาลิเรีย เมืองที่ตั้งอยู่บนคาบสมุทรทางตอนใต้ของเอสซอส และเป็นต้นกำเนิดของตระกูลทาร์แกเรียนก่อนการล่มสลายของจักรวรรดิวาลิเรียในภัยพิบัติที่ไม่ระบุรายละเอียด[ 25 ] [ 6 ]หลังจากการทำลายล้างของวาลิเรีย เมืองแอสตาปอร์ ยุนไค และมีรีน ได้รับเอกราชคืนและปกครองพื้นที่ของตนในฐานะนครรัฐพื้นที่นี้เป็นที่รู้จักในหนังสือว่าอ่าวทาส
เมืองอิสระและพื้นที่ใกล้เคียง
ฝั่งตะวันตกของเอสซอส ข้ามทะเลแคบไปเป็นที่ตั้งของเมืองอิสระทั้งเก้าแห่ง ซึ่งเป็นนครรัฐอิสระที่ส่วนใหญ่ตั้งอยู่บนเกาะหรือตามแนวชายฝั่ง ได้แก่ ลิส เมียร์ เพนทอส บราวอส โลราธ นอร์วอส โคฮอร์ โวลันติส และไทโรช แม้ว่าเมืองอิสระส่วนใหญ่จะได้รับการกล่าวถึงตั้งแต่ต้นในนวนิยายเล่มแรก[ 67 ]แต่หนังสือกลับมีเพียงแผนที่ของภูมิภาคนี้ในA Dance with Dragons เท่านั้น เทือกเขาทางตะวันออกกั้นชายฝั่งออกจากที่ราบของทะเลโดธรากีแม้ว่าช่องว่างในเทือกเขาจะทำให้ชาวโดธรากีสามารถเข้าถึงเมืองอิสระได้บ้าง เมืองอิสระเหล่านี้เคยเป็นอาณานิคมที่สร้างขึ้นโดยอาณาจักรวาลิเรียนโบราณ และต่อมาได้ประกาศเอกราชหลังจากความหายนะของวาลิเรีย ยกเว้นบราวอส ซึ่งก่อตั้งโดยผู้ลี้ภัยที่หนีการขยายตัวของวาลิเรียน ทาสที่หลบหนี และกลุ่มคนชั้นต่ำอื่นๆ[ 57 ]ภาษาของเมืองอิสระเหล่านี้เป็นภาษาที่พัฒนามาจากภาษา วาลิ เรียนชั้นสูง[ 68 ]
The Free Cities span an area characterized by the river Rhoyne, which the local character Yandry describes as "the greatest river in the world".[69] Its banks are the homeland of the Rhoynar, who worship the river as "Mother Rhoyne".[70] As mapped in A Dance with Dragons, the Rhoyne originates from the conjunction of two of its tributaries, the Upper Rhoyne and the Little Rhoyne, southeast of the ruins of Ghoyan Drohe. The headwaters of the Upper Rhoyne lie in Andalos, the homeland of the Andals between Braavos and Pentos.[71] The Rhoyne's course runs southeast to turn due south after Dagger Lake, where river pirates hide on and around the many lake islands.[72] The Rhoyne gains in width considerably as it gets fed by more tributaries, until it opens into the Summer Sea in a delta near the Free City of Volantis.[71]
Braavos
Unique among the Free Cities, Braavos was not a Valyrian colony, but a secret refuge from Valyrian expansion.[57] It is a city spread over hundreds of tiny islands in a lagoon on the northwestern end of Essos, where the Narrow Sea and Shivering Sea meet.[73][71] Braavos is home to the 'Iron Bank', one of the wealthiest banks in the known world.[74] Braavos is also known for its swordsmen known as 'bravos',[75] and its mysterious assassins, the Faceless Men. It is also famed for the Titan of Braavos, both a fortress and a statue. The ruler of Braavos is known as the Sealord and it is from the sea that the city's power and wealth flows. The hulls of Braavosi ships are painted purple[76] and their merchant ships sail to many distant lands and bring their trade and wealth back home.[77] Braavos has many moneylenders and the Iron Bank of Braavos lends money to foreign nations, especially The Crown, which has borrowed millions.
Braavosi dress in flashy colors while the very rich and powerful dress in black and in blues that are almost black. Officials of Braavos, called keyholders and justiciars, wear drab coats of brown or grey. The city is also renowned worldwide for its courtesans. Every courtesan has her own barge and servants to work them. The beauty of famed courtesans has inspired many a song. They are showered with gifts from goldsmiths and craftsmen beg for their custom. Nobility and rich merchants pay the courtesans large amounts of money to appear alongside them at events, and bravos are known to kill each other in their names. The character Syrio Forel, former first sword of the Sealord of Braavos, introduces Arya Stark to a unique form of Braavosi sword fighting, called Water Dancing.[77] The style is a refined form of fencing in which the practitioner stands sideways and wields a slender blade. Pugnacious bravos fill the city, frequently dueling to display their skill.
Braavos was inspired by Venice, Italy.[S 46] It was filmed in Croatian towns of Šibenik, and Kaštel Gomilica In the TV series, locations used as Braavos included the Croatian town of Šibenik and the Spanish town of Girona.[S 26]
Pentos

Pentos is a major trading port on a bay of the western coast. Dominated by an architecture of square brick towers, it is headed by a Prince who is chosen by the de facto rulers of the city, known as Magisters. Khalasars occasionally make their way this far from the Dothraki Sea, but the Pentoshi are spared much of the raiding and invasions by paying tribute to their khals. Men from Pentos wear dyed and forked beards. Unlike in most other Free Cities, slavery is outlawed and Pentos is forbidden from participating in the slave trade due to terms set by the victorious Braavosi in a past war. However, Pentos only heeds these terms on a surface level: servants of the wealthy and powerful are still treated as slaves, collared in bronze and branded without the financial means of refusing their masters, and influential Pentoshi figures such as Magister Illyrio Mopatis still deal covertly in the slave trade.
In the television adaptation, Daenerys's scenes in the pilot episode were filmed in Morocco.[S 20] The production redressed and repainted the Jerusalem sets of Kingdom of Heaven near Ouarzazate, Morocco, to serve as the courtyard of Illyrio's mansion where Daenerys first meets Khal Drogo.[S 47] When the pilot was delivered, HBO scrapped all of the footage shot in Morocco, and the Pentos scenes were re-shot in Malta.[S 48] The exterior scenes at Illyrio's mansion in Pentos were shot at Verdala Palace, the 16th century summer palace of the president of Malta.[S 18] The Azure Window, on the island of Gozo in Malta, was used for the location of Daenerys's wedding to Khal Drogo.[S 16]
When Pentos reappeared in Season 5, it was filmed in Croatia.
Volantis
Volantis is a port on the southern coast of Essos, and is the oldest and proudest of the Free Cities. A fortification known as the Black Wall protects the oldest parts of the city.[78] The Black Wall is inhabited entirely by the wealthiest citizens who can claim unbroken descent from Old Valyria. The city is ruled by three triarchs, who are elected every year by free landholders of Volantis, and defended by slave soldiers called the "Tiger cloaks". Volantis is incredibly important to the slave market, and in the city there are five slaves to every free man.[78] All Volantene slaves have facial tattoos denoting their profession: for instance, sex slaves have tears tattooed on their faces, and the tiger cloaks have tiger stripes. The worship of R'hllor is the most influential religion of Volantis, especially among slaves.
The TV adaptation used locations in Córdoba, Spain.
Other Free Cities
- Lorath is a port city on a group of northern islands.[71] It is the most isolated and financially the weakest. The character Jaqen H'ghar poses as a Lorathi in A Clash of Kings, wearing long hair dyed red on one side and white on the other.[53]
- ลิสตั้งอยู่บนหมู่เกาะทางใต้หลายแห่ง[ 71 ]ต่างจากชาวเมืองอิสระส่วนใหญ่ ชาวลิสเป็นชาววาเลเรียนโดยเนื้อแท้ จึงมีผิว ผม และดวงตาสีอ่อนคล้ายกับตระกูลทาร์แกเรียน ลิสเป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องซ่องโสเภณี ที่ฝึกฝนทาสในศิลปะแห่งความรักและขายพวกเขาเป็นนางสนมและทาสรับใช้บนเตียง ลิสยังมักต่อสู้แย่งชิงการควบคุมสเตปสโตนส์และดินแดนพิพาท ดูเหมือนจะมีเทพีแห่งความรักซึ่งการบูชาเป็นเอกลักษณ์เฉพาะของลิสโดเรียห์ นางกำนัลของแดนีและซัลลาดอร์ ซาน โจรสลัดเป็นชาวลิส
- เมือง เมียร์เป็นเมืองชายฝั่งทะเลที่มีชื่อเสียงด้านช่างทำเลนส์ฝีมือเยี่ยม งานลูกไม้ ที่ประณีต และพรมชั้นดี ชาวเมียร์สืบเชื้อสายมาจากรอยนาร์เช่นเดียวกับชาวดอร์นิช จึงมีดวงตาสีเข้มและผิวสีมะกอก นอกจากนี้ ชาวเมียร์ยังคล้ายกับชาวนอร์โวซีและเพนโทชีตรงที่ถูกปกครองโดยแมจิสเตอร์ซึ่งขึ้นชื่อว่าต้องจ่ายบรรณาการให้กับกองทัพโดธรากีที่ผ่านไปมา เมืองเมียร์เป็นศูนย์กลางการค้าทั้งทาสและไวน์น้ำหวานสีเขียวอันเป็นเอกลักษณ์ของเมือง เมียร์มักเกิดการต่อสู้แย่งชิงการควบคุมดินแดนพิพาทอยู่บ่อยครั้ง
- เมืองนอร์วอสตั้งอยู่บนแผ่นดินใหญ่ แบ่งออกเป็นสองส่วน ส่วนหนึ่งอยู่บนเนินเขาสูง และอีกส่วนหนึ่งอยู่ริมแม่น้ำที่ไหลเอื่อย เมืองนี้มีระฆังขนาดใหญ่สามใบ แต่ละใบมีชื่อและเสียงที่เป็นเอกลักษณ์ ซึ่งจะถูกตีบ่อยครั้ง บริเวณโดยรอบเป็นเนินเขาที่ทอดยาว นาขั้นบันได และหมู่บ้านที่ฉาบปูนสีขาว สภาพอากาศค่อนข้างอบอุ่น ชาวนอร์วอสสามารถจดจำได้จากหนวดที่ย้อมสีและปัดขึ้น เมืองนี้ปกครองโดยสภาของเหล่าผู้พิพากษา ซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีว่าต้องจ่ายบรรณาการให้กับกองทัพโดธรากีที่ผ่านไปมา นอกจากนี้ยังเป็นที่ตั้งของกลุ่มนักบวชเคราที่ฝึกฝนทหารองครักษ์ชั้นยอด ทหารองครักษ์เหล่านี้สาบานตนว่าจะปฏิบัติหน้าที่และถือว่าตนเองผูกพันกับขวานยาวที่เป็นเอกลักษณ์ของพวกเขา
- เมืองโคฮอร์ตั้งอยู่บนทวีปหลัก ในป่าโคฮอร์อันกว้างใหญ่ เมืองนี้ขึ้นชื่อเรื่องพรมทอชั้นดีและช่างตีเหล็กผู้มีความสามารถพิเศษในการหลอมเหล็กวาเลเรียนใหม่ได้ แม้กระทั่งการผสมสีต่างๆ ลงในโลหะโดยตรง แพะดำเป็นเทพเจ้าที่สำคัญในเมือง กองกำลังรักษาเมืองโคฮอร์ประกอบด้วยทหารขันทีทาสอันซัลลีดเพียงอย่างเดียวมาตั้งแต่การรบสามพันคน เมื่อทหารอันซัลลีด 3,000 นายสามารถป้องกันเมืองจากการโจมตีของทหารม้าโดธรากีมากกว่า 25,000 นายได้สำเร็จ ทหารยามจะผูกเปียผมมนุษย์ไว้กับหอกของพวกเขาเพื่อระลึกถึงการที่โดธรากีตัดผมเปียของพวกเขาเพื่อแสดงความเคารพต่อผู้ปกป้องเมืองโคฮอร์
- ไทโรชนครรัฐชายฝั่งทะเลที่ปกครองโดยอาร์คอน มีชื่อเสียงฉาวโฉ่ในเรื่องความโลภ พ่อค้าทำการค้าทาส บรั่นดีลูกแพร์ไทโรช และสีย้อมหลากสีสันอย่างแพร่หลาย เมืองนี้มีซ่องโสเภณีมากมาย แต่ก็ไม่ได้รับการยกย่องเท่ากับในลิส ช่างตีเกราะฝีมือเยี่ยมของไทโรชสร้างเกราะที่ซับซ้อนในรูปทรงที่แปลกตา ไทโรชเป็นศูนย์กลางยอดนิยมสำหรับการจ้างทหารรับจ้าง เมืองนี้มักถูกดึงเข้าไปเกี่ยวข้องกับความขัดแย้งที่เกิดขึ้นอย่างต่อเนื่องเกี่ยวกับดินแดนพิพาทและสเตปสโตนส์ ชาวไทโรชมักไว้เคราแฉกและหนวดแหลมที่ย้อมสีสดใส ตัวละครดาริโอ นาฮาริส มาจากไทโรช
เอสซอสตอนกลาง
ส่วนนี้กล่าวถึงสถานที่ต่างๆ ในเอสซอสทางตะวันออกของเมืองอิสระ ซึ่งแดเนริส ทาร์แกเรียนเดินทางผ่านในหนังสือA Game of ThronesและA Clash of Kingsก่อนที่จะไปยังอ่าวทาส
วาลิเรีย
วาลิเรียเป็นคาบสมุทรทางตอนกลางของเอสซอส ทางตะวันตกของอ่าวทาส ก่อนเกิดหายนะแห่งวาลิเรีย ที่นี่เคยเป็นที่ตั้งของอาณาจักรวาลิเรียนอิสระ ซึ่งเป็นอาณาจักรขนาดใหญ่ที่มีอายุหลายพันปี ชาววาลิเรียนมีลักษณะเด่นคือผมสีเงินและดวงตาสีม่วง วาลิเรียถูกเรียกว่าอาณาจักรอิสระเพราะชายทุกคนที่เป็นเจ้าของที่ดินมีสิทธิ์ออกเสียงเลือกผู้นำของตน ชาววาลิเรียนยังใช้ทาสในการขุดแร่จากกลุ่มภูเขาไฟสิบสี่เปลวไฟ ซึ่งอุดมไปด้วยแร่ธาตุ พวกเขาปราบปรามชาวกิสคารีและชาวรอยนาร์ และก่อตั้งเมืองอิสระทั้งหมด ยกเว้นบราวอส พวกเขาทำเช่นนี้ได้ด้วยความรู้เกี่ยวกับตำนานมังกร ราชวงศ์ขุนนางหกสิบราชวงศ์ที่รู้จักกันในนามเจ้าแห่งมังกร ขี่และควบคุมมังกร ในที่สุด เหตุการณ์ที่รู้จักกันในชื่อหายนะแห่งวาลิเรีย ซึ่งเห็นได้ชัดว่าเกี่ยวข้องกับการปะทุอย่างรุนแรงของเปลวไฟสิบสี่ดวง ได้ทำลายอาณาจักรอิสระและทำให้วาลิเรียกลายเป็นหมู่เกาะในทะเลควันไฟที่เพิ่งก่อตัวขึ้นใหม่ ตระกูลทาร์แกเรียนสืบเชื้อสายมาจากวาลิเรียโบราณที่หนีรอดมาได้หลังจากความฝันของเดนิสผู้ฝันร้ายได้ทำนายถึงการปะทุของภูเขาไฟ ตระกูลขุนนางอื่นๆ ในวาลิเรียเยาะเย้ยพวกเขา โดยคิดว่าเดนิสเสียสติ แต่เอนาร์ ทาร์แกเรียน บิดาของเธอเชื่อเธอและได้ย้ายครอบครัวไปยังดราก้อนสโตน เกาะทางชายฝั่งตะวันออกของเวสเทอรอส ทำให้พวกเขากลายเป็นเจ้าแห่งมังกรเพียงกลุ่มเดียวที่รอดชีวิตหลังวันสิ้นโลก
ทะเลโดธรากี
ทะเลโดธรากีเป็นทุ่งหญ้ากว้างใหญ่และราบเรียบในเอสซอส เป็นที่อยู่อาศัยของชาวโดธรากี ชนเผ่าเร่ร่อนผิวสีทองแดงที่รักการรบมีภาษาและวัฒนธรรมที่เป็นเอกลักษณ์ของตนเองชาวโดธรากีอาศัยอยู่เป็นกลุ่มใหญ่ที่เรียกว่า คาลาซาร์ แต่ละกลุ่มนำโดยหัวหน้าเผ่าที่เรียกว่า คาล คาลาซาร์แบ่งออกเป็นกลุ่มย่อยที่เรียกว่า คาส แต่ละกลุ่มนำโดยหัวหน้าของคาลที่เรียกว่า โคส คาลและคาลาซาร์แต่ละคนต้องจงรักภักดีต่อสภาปกครองซึ่งประกอบด้วยนักบวชหญิงหลวงที่เรียกว่า โดช คาลีน สมาชิกในสภานี้แต่ละคนเป็นอดีตพระมเหสีของคาล เรียกว่า คาเลซี ในรัชสมัยของสามี และได้เข้าร่วมเป็นส่วนหนึ่งของโดช คาลีนหลังจากที่สามีเสียชีวิต
Dothraki are expert riders and their horses are of prime importance in their culture, used for food, transportation, raw materials, warfare, and establishing social standing. They regularly raid other peoples.
George R. R. Martin said "The Dothraki were actually fashioned as an amalgam of a number of steppe and plains cultures ... Mongols and Huns, certainly, but also Alans, Sioux, Cheyenne, and various other Amerindian tribes ... seasoned with a dash of pure fantasy. So any resemblance to Arabs or Turks is coincidental. Well, except to the extent that the [historic] Turks were also originally horsemen of the steppes, not unlike the Alans, Huns, and the rest."[S 49] He also noted that "In general, though, while I do draw inspiration from history, I try to avoid direct one-for-one transplants, [so] it would not be correct to say that the Dothraki are Mongols."[S 49] There are several similarities with another group of fearsome, nomadic warriors – the Scythians.[79]
The Dothraki have only one permanent city, called Vaes Dothrak, which serves as their capital. The Dosh Khaleen hold the city as their seat. It is filled with statues stolen from other cities the Dothraki conquered or raided. There is a law that no Dothraki may shed blood within the boundaries of Vaes Dothrak and that those who do are cursed. Two gigantic bronze stallions, whose hooves meet midair, form an arch above the entryway to the city.[S 16] For the first season of the TV adaptation, Sandy Brae in the Mourne Mountains of Northern Ireland was chosen to stand in for Vaes Dothrak. The bronze stallions making up the Horse Gate as the main entrance of Vaes Dothrak, were later added using CGI on two pedestals erected on location.[S 50]
Lhazar
Lhazar is an area of the semi-arid lands south of the Dothraki Sea. A region of pastures and hills, it is inhabited by the Lhazareen, a peaceful people with bronze skin, flat faces, and almond eyes. They are predominantly shepherds, called the Lamb Men by the Dothraki, who frequently prey on them. They worship a god called the Great Shepherd and believe that all of humanity is part of a single flock.[80] The scenes at the village of the Lamb Men that is sacked by the Dothraki were filmed in Malta, at the farming town of Manikata.[S 51]
Slaver's Bay
อ่าวทาสเป็นทะเลชายขอบของทะเลฤดูร้อน[ 25 ]ตั้งอยู่ทางใต้ของทะเลโดธรากี ทางตะวันตกของลาซาร์ และหลายพันลีกไปทางตะวันออกของเมืองอิสระ[ 81 ]สภาพอากาศร้อนจัด[ 82 ]หลังจากมีการกล่าวถึงครั้งแรกในA Game of Thronesที่เกี่ยวข้องกับการค้าทาส[ 83 ]แดเนริส ทาร์แกเรียนได้พิชิตเมืองท่าสำคัญสามแห่งในอ่าวทาส ได้แก่ อัสตาปอร์ ยุนไค และมีรีน ในA Storm of Swordsเธอพักอยู่ในมีรีนตลอดช่วงส่วนใหญ่ของA Dance with Dragons
เมืองเหล่านี้สร้างขึ้นจากซากปรักหักพังของ Old Ghis ซึ่งเป็นคู่แข่งโบราณของ Valyria ที่ถูก Valyria บดขยี้เมื่อหลายพันปีก่อนเหตุการณ์ในซีรีส์[ 84 ] [ 85 ]เศรษฐกิจของเมืองส่วนใหญ่ขึ้นอยู่กับแรงงานทาสและการค้าทาส[ 84 ]การปฏิบัติต่อทาสมักจะโหดร้าย[ 84 ]ในขณะที่พลเมืองใช้ชีวิตอย่างหรูหรา ทหารอาชีพของทั้งสามเมืองสวมเครื่องแต่งกายและทรงผมที่แปลกประหลาดซึ่งจำกัดประโยชน์ของพวกเขาในการรบ กองทัพของเมืองเหล่านี้พึ่งพาแรงงานทาสและทหารรับจ้างเพิ่มเติมอย่างมากสำหรับการสู้รบจริง
ผู้อยู่อาศัยในอ่าวในปัจจุบันเป็นชนชาติผสมที่ไม่ได้พูดภาษากิสคารีโบราณอีกต่อไป แต่พูดภาษาไฮวาลิเรียนที่แปรเปลี่ยนไปพร้อมกับเสียงคำรามที่เป็นเอกลักษณ์[ 84 ]ชาวกิสโบราณซึ่งเรียกตัวเองว่าบุตรแห่งฮาร์ปีในแอสตาปอร์ กล่าวกันว่ามีผมสีแดงดำหยาบกระด้าง[ 84 ]เหล่าขุนนางผู้ดีแห่งแอสตาปอร์ดูเหมือนกันหมดในสายตาของแดเนริสในฐานะ "ชายร่างท้วม ผิวสีอำพัน จมูกกว้าง ตาสีเข้ม ผมหยาบกระด้างของพวกเขามีสีดำหรือสีแดงเข้ม หรือสีแดงและดำผสมกันอย่างแปลกประหลาดซึ่งเป็นเอกลักษณ์ของกิสคารี" [ 86 ]เฉพาะชายที่เกิดมาอย่างอิสระในแอสตาปอร์เท่านั้นที่ได้รับอนุญาตให้สวมใส่เสื้อผ้าที่เรียกว่าโทการ์ ซึ่งชายผ้าแสดงถึงสถานะของพวกเขา[ 86 ]ผู้หญิงแอสตาปอร์หลายคนคลุมหน้าเพื่อป้องกันฝุ่น[ 82 ]ชาวแอสตาปอร์ชุ่มไปด้วยน้ำหอมหวาน[ 86 ]
อัสตาปอร์
แอสตาปอร์เป็นเมืองที่เก่าแก่ที่สุดในอ่าวทาส ตั้งอยู่ริมฝั่งแม่น้ำเวิร์ม ซึ่งเป็นแม่น้ำกว้าง ไหลเอื่อย และคดเคี้ยว มีเกาะที่มีป่าไม้[ 87 ]เมื่อแดเนริสเข้าสู่แอสตาปอร์ในช่วงต้นของA Storm of Swordsเธอพบว่ามันเป็นเมืองโบราณที่ทรุดโทรมซึ่งผ่านพ้นยุครุ่งเรืองไปนานแล้ว[ 82 ]เมืองนี้โดดเด่นด้วยสถาปัตยกรรมอิฐแดง และอาร์สตัน ไวท์เบียร์ดอธิบายให้แดเนริสฟังว่าคำกล่าวที่ว่า "อิฐและเลือดสร้างแอสตาปอร์ ... และอิฐและเลือดสร้างผู้คนของเธอ" หมายถึงทาสที่ทำอิฐ[ 82 ]พีระมิดขั้นบันได สนามประลอง ถนน กำแพงโดยรอบ และจัตุรัสแห่งความภาคภูมิใจของแอสตาปอร์ ล้วนสร้างจากอิฐแดง[ 82 ]จัตุรัสแห่งการลงโทษที่ประตูหลักของแอสตาปอร์นั้นใหญ่กว่าจัตุรัสแห่งความภาคภูมิใจเสียอีก[ 87 ]
จัตุรัสแห่งความภาคภูมิใจ ซึ่งมีน้ำพุอิฐแดงและรูปปั้นฮาร์ปีสำริดขนาดใหญ่ตั้งอยู่ตรงกลาง ทำหน้าที่เป็นตลาดค้าทาสกลางแจ้งและพื้นที่รวมพลสำหรับเหล่าอันซัลลีด พลหอกขันทีชั้นยอดที่ขึ้นชื่อเรื่องระเบียบวินัยและประสิทธิภาพ[ 84 ]อัสตาปอร์เป็นเมืองเดียวที่ขายอันซัลลีด[ 88 ]แต่ยังขายทาสรับใช้ คนงานในไร่ นักเขียน ช่างฝีมือ และครูสอน พิเศษอีกด้วย [ 86 ]อันซัลลีดต้องการการลงทุนอย่างมหาศาลทั้งเวลาและเงินจากชาวอัสตาปอร์ที่เลี้ยงดูและฝึกฝนพวกเขา[ 84 ]แต่พวกเขาสร้างผลตอบแทนที่คุ้มค่าที่สุดให้กับเจ้านายที่ดีของอัสตาปอร์ อันซัลลีดสวมหมวกสำริดมีหนาม[ 88 ]และพวกเขาเชื่อฟังไม่ว่าด้วยวิธีใดก็ตาม แม้ว่าจะต้องแลกมาด้วยความตายก็ตาม[ 85 ]พวกเขาจะได้รับชื่อทาสใหม่ทุกวันเพื่อเป็นการย้ำเตือนถึงความไร้ค่าของพวกเขา[ 84 ]ในยามถูกโจมตี ทหาร Unsullied ที่ไม่ได้ขายจะถูกส่งไปประจำการที่กำแพงอิฐแดงขนาดใหญ่ที่กำลังพังทลาย ซึ่ง Astapori ไม่ได้ประจำการอีกต่อไปแล้ว[ 81 ]
แดเนริสตัดสินใจซื้อทหารอันซัลลีดที่ได้รับการฝึกฝนและไม่ได้รับการฝึกฝนทั้งหมดของแอสตาปอร์ ซึ่งมีจำนวนมากกว่า 8,600 นาย[ 86 ]และสั่งให้พวกเขาฆ่าทาสและทหารแอสตาปอร์ที่เป็นผู้ใหญ่ทั้งหมดเมื่อเธอออกจากเมือง[ 89 ]เธอมอบอำนาจปกครองแอสตาปอร์ให้กับสภาอดีตทาสที่นำโดยหมอ นักวิชาการ และนักบวช และอดีตทาสหลายหมื่นคนร่วมเดินทางไปกับเธอที่ยุนไก[ 90 ]อดีตคนขายเนื้อชื่อคลีออนได้ขัดขวางแผนการที่จะฟื้นฟูเหล่าเจ้านายที่ดี และได้รับการสวมมงกุฎเป็นกษัตริย์แห่งแอสตาปอร์เพื่อเป็นรางวัล[ 91 ]
รายการโทรทัศน์ใช้เมืองชายฝั่งเอสซาวีราประเทศโมร็อกโกเป็นสถานที่ถ่ายทำฉากต่างๆ ในเมืองอัสตาปอร์[ S 26 ]
หยุนไค
ยุนไค เมืองที่เล็กที่สุดในบรรดาสามเมือง เช่นเดียวกับมีรีน ไม่ได้ค้าขายทหารองครักษ์อันซัลลีด แต่ขึ้นชื่อเรื่องสนามประลองและซ่องโสเภณี ซึ่งทั้งสองอย่างผลิตทาสออกมาอย่างรวดเร็ว เมืองนี้มีสถาปัตยกรรมคล้ายกับแอสตาปอร์ ยกเว้นขนาดที่เล็กกว่าและการใช้อิฐสีเหลืองในการก่อสร้างอาคารแทนที่จะเป็นสีแดง ผู้ค้าทาสของยุนไคเป็นที่รู้จักในนามปรมาจารย์ผู้ชาญฉลาด เนื่องจากเมืองนี้ขาดแคลนทหารองครักษ์อันซัลลีด จึงต้องพึ่งพากองทัพผสมระหว่างทหารอาชีพและทาสประมาณ 4,000 นาย โดยมีทหารรับจ้างอย่างน้อย 1,000 นาย ตามแบบฉบับของชาวกิสคารี ทหารของยุนไคสวมเกราะที่ไม่เหมาะสมและผมที่ทาด้วยน้ำมันจัดแต่งเป็นรูปทรงขนาดใหญ่ ซึ่งจำกัดประสิทธิภาพของพวกเขา
ฉากภาษา Yunkish ในรายการโทรทัศน์ถ่ายทำที่Aït Benhaddou ประเทศโมร็อกโก [ S 26 ]
มีรีน
มีรีนเป็นเมืองค้าทาสที่ใหญ่ที่สุดในบรรดาเมืองค้าทาสทั้งสามแห่ง มีประชากรเท่ากับประชากรของแอสตาปอร์และยุนไครวมกัน เมืองนี้ร่ำรวยที่สุดด้วย เพราะนอกจากการค้าทาสแล้ว ยังผลิตไวน์ที่มีรสชาติเหมือนโลหะ พื้นที่โดยรอบมีแหล่งแร่ทองแดงขนาดใหญ่ และยังปลูกมะกอก ก่อนที่พวกค้าทาสจะเผาต้นมะกอกเพื่ออดอาหารกองทัพของแดเนริส สถาปัตยกรรมของเมืองคล้ายกับเมืองข้างเคียง แต่สร้างจากอิฐหลากสี ภูมิทัศน์ของเมืองถูกครอบงำด้วยพีระมิดขนาดมหึมาที่เรียกว่ามหาพีระมิด และวิหารแห่งพระคุณ ซึ่งมีโดมสีทองอยู่ด้านบน มีรีนมีความพิเศษในบรรดาเมืองกิสคารีตรงที่เต็มไปด้วยวิหารและพีระมิดมากมาย พวกค้าทาสในมีรีนเป็นที่รู้จักในนามมหาปรมาจารย์ เมืองนี้สร้างขึ้นบนฝั่งแม่น้ำสกาฮาดาซาน หลังจากที่แดเนริสพิชิตเมืองได้แล้ว เธอก็ยังคงปกครองในฐานะราชินีเพื่อเรียนรู้การปกครอง ในที่สุดเมืองก็ถูกล้อมโดยพันธมิตรของรัฐเมืองต่างๆ ที่นำโดยยุนไค ขณะเดียวกันก็มีการต่อต้านเกิดขึ้นภายในเมืองในนามกลุ่มบุตรแห่งฮาร์ปี
สำหรับซีรีส์โทรทัศน์ของ HBOฉากหลายฉากในเมืองมีรีนถ่ายทำในเมืองสปลิตและป้อมปราการคลิสประเทศโครเอเชีย ในซีซั่นที่ 5 หลุมของดาซนัคในเมืองนั้นถ่ายทำที่สนามแข่งวัวกระทิงพลาซาในเมืองโอซูนาประเทศสเปน[ S 26 ]
เอสซอสตะวันออก
ขยะสีแดง
ทะเลทรายแดง (Red Waste) เป็นพื้นที่ทะเลทรายขนาดใหญ่ทางตะวันออกของเอสซอส ไม่ค่อยมีใครรู้จักพื้นที่นี้มากนัก เนื่องจากปรากฏให้เห็นเพียงช่วงสั้นๆ ในหนังสือA Clash of Kingsตอนที่แดเนริส ทาร์แกเรียนและกองทัพ ของเธอ เดินทางผ่าน ชุมชนแห่งเดียวที่รู้จักในภูมิภาคนี้คือ วาเอส โทลอร์โร (Vaes Tolorro) ซึ่งปัจจุบันเหลือเพียงซากปรักหักพัง
คาร์ธ
เมืองคาร์ธถูกกล่าวถึงครั้งแรกในA Game of Thrones [ 92 ] แต่ ยังไม่ปรากฏบนแผนที่ใดๆ ในหนังสือ อย่างไรก็ตาม แผนที่โลก ในคู่มือผู้ชมของ HBO และไตเติ้ลเปิดของซีซั่นที่สองของซีรีส์โทรทัศน์แสดงให้เห็นว่าคาร์ธตั้งอยู่ที่ช่องแคบระหว่างทะเลฤดูร้อนและทะเลหยกทางตะวันออกเฉียงใต้ของเอสซอส[ S 29 ]เมื่อแดเนริสไปเยือนคาร์ธครั้งแรกในA Clash of Kingsพ่อมดไพยัต พรี อธิบายเมืองของเขาว่าเป็นศูนย์กลางของโลกและเป็นประตูการค้าและวัฒนธรรมระหว่างตะวันออกและตะวันตก และเหนือและใต้ ผู้อ่านได้เรียนรู้ผ่านสายตาของแดเนริสว่าเมืองนี้ล้อมรอบด้วยกำแพงสามระดับ สูง 30 ถึง 50 ฟุต ตามลำดับ ซึ่งสลักด้วยภาพสัตว์ สงคราม และการร่วมรัก อาคารต่างๆ ในเมืองมีหลายสี รวมถึงสีชมพู สีม่วง และสีน้ำตาลแดง หอคอยสูงตระหง่านตั้งตระหง่านอยู่ทั่วเมือง น้ำพุประดับประดาอยู่ทุกจัตุรัส และนกหลากสีสันนับพัน ต้นไม้และดอกไม้ที่เบ่งบานเต็มเมือง[ 93 ]การถ่ายทำฉากเมืองคาร์ทในเวอร์ชั่นโทรทัศน์นั้น ถ่ายทำบนเกาะโลครุมใกล้กับดูบรอฟนิคและสร้างฉากขึ้นที่เหมืองหินดูบัคในโครเอเชียเพื่อใช้เป็นฉากประตูเมืองคาร์ท[ S 16 ]
ชาว Qartheen ถูกบรรยายว่าเป็น "คนตัวสูงผิวซีด สวมผ้าลินิน ผ้าซาไมต์และขนเสือ" โดยผู้หญิงสวมชุดที่เผยให้เห็นหน้าอกข้างหนึ่ง ขณะที่ผู้ชายสวมกระโปรงผ้าไหมปักลูกปัด[ 93 ] Daenerys มองพวกเขาว่า "สุภาพมาก" [ 94 ]ทาสคอยรับใช้พวกเขา[ 93 ]ชาว Pureborn ซึ่งเป็นลูกหลานของกษัตริย์และราชินีโบราณของเมือง ปกครอง Qarth และบัญชาการป้องกันเมืองด้วย[ 94 ]กลุ่มพ่อค้าหลักสามกลุ่มต่อสู้กันเองและต่อสู้กับชาว Pureborn เพื่อแย่งชิงอำนาจในเมือง ได้แก่ กลุ่ม Thirteen, Ancient Guild of Spicers และ Tourmaline Brotherhood [ 94 ]พ่อมดของ Qarth ซึ่งริมฝีปากเปลี่ยนเป็นสีฟ้าจากยาที่เรียกว่า "เงาแห่งยามเย็น" กล่าวกันว่าคอยดูแลกลุ่มเหล่านี้ พวกเขายังคงเป็นที่หวาดกลัวแม้ว่าอำนาจและเกียรติยศของพวกเขาจะลดลงไปตามกาลเวลา[ 93 ] [ 94 ] Qarth ยังเป็นที่ตั้งของ Sorrowful Men ซึ่งเป็นกิลด์นักฆ่าที่ได้รับชื่อนี้เพราะกระซิบว่า "ฉันเสียใจมาก" ก่อนที่จะฆ่าเหยื่อของพวกเขา[ 94 ] Daenerysออกจาก Qarth อีกครั้งในตอนจบของA Clash of Kings [ 95 ]
ดินแดนที่ไม่เคยมีใครไปเยือน
อัสไชและดินแดนแห่งเงามืด
อัสไชและดินแดนแห่งเงามืดเป็นสถานที่ลึกลับใน โลก แห่งน้ำแข็งและไฟมีการกล่าวถึงครั้งแรกในA Game of Thrones [ 68 ]และมีการทำแผนที่ครั้งแรกในThe Lands of Ice and Fireซึ่งตั้งอยู่ทางตะวันออกสุดของโลกที่รู้จัก มาร์ตินไม่แน่ใจว่าหนังสือจะพาผู้อ่านไปยังอัสไชหรือไม่ แต่กล่าวว่าผู้อ่านอาจเรียนรู้เพิ่มเติมผ่านตัวละครหลัก เมลิแซนเดร (ซึ่งมีต้นกำเนิดจากอัสไช[ 61 ] ) หรือผ่านความทรงจำและการกล่าวถึงของตัวละครอื่นๆ[ S 10 ]โจราห์ มอร์มอนต์ อธิบายว่าอัสไชเป็นเมืองท่าที่อยู่ไกลออกไปทางใต้ของทะเลโดธรากี ณ ปลายสุดของโลกที่รู้จัก[ 96 ]อัสไชส่งออกสินค้าต่างๆ เช่นอเมทิสต์ สีดำ [ 97 ]อำพัน และแก้วมังกร [ 94 ] ใน อีกช่วงเวลาหนึ่ง โจราห์ มอร์มอนต์ เล่าให้แดเนริสฟังเกี่ยวกับอาณาจักรที่ยิ่งใหญ่ทางตะวันออกของทะเลทรายแดง และระบุว่าอัสไชริมเงามืดเป็นหนึ่งในเมืองที่เต็มไปด้วยสิ่งมหัศจรรย์ที่นั่น[ 98 ]ตามที่มาร์ตินกล่าว การเดินทางทางเรือทั้งหมดระหว่างเวสเทอรอสและอัสไชต้องผ่านทะเลฤดูร้อนและทะเลหยก ผ่านช่องแคบที่คาร์ธ และชาวบ้านทั่วไปยังคงเชื่อว่าโลกแบน[ S 52 ]อย่างไรก็ตาม ตามที่มาร์ตินกล่าว "อัสไชไม่ได้มีความสำคัญต่อการค้ามากเท่ากับอี้ตี้ และเมืองท่าที่ร่ำรวยของอี้ตี้ (และเลง) สามารถเข้าถึงได้ง่ายกว่าผ่านทางคาร์ธ" [ S 53 ]ควายธ์แห่งเงาทำนายแดเนริสในคาร์ธว่า "เพื่อจะไปทางเหนือ เจ้าต้องเดินทางไปทางใต้ เพื่อจะไปถึงทางตะวันตก เจ้าต้องไปทางตะวันออก [...] และเพื่อจะสัมผัสแสงสว่าง เจ้าต้องผ่านใต้เงา" เมื่อแดเนริสตีความว่าหมายความว่าเธอต้องไปอัสไช ควายธ์ก็บอกว่าเธอจะพบความจริงที่นั่น[ 99 ]
There are many tales about the Shadow Lands, though how much truth they hold is unclear. The Dothraki believe that ghost grass covers the Shadow Lands, with stalks that glow in the dark and grow taller than a man on horseback.[100] Daenerys heard that "spellsingers, warlocks, and aeromancers practiced their arts openly in Asshai, while shadowbinders and bloodmages worked terrible sorceries in the black of night".[92] There are also Westerosi maesters in Asshai.[101] The mages of Asshai teach others their healing powers,[101] but also their spells requiring blood sacrifice.[96] Ancient books of Asshai record the Azor Ahai prophecy followed by members of the R'hllor faith.[102] Daenerys heard that dragons themselves originated from the Shadow Lands beyond Asshai and the islands of the Jade Sea, and they possibly still live there.[92] Bran dreams of flying Dragons in Asshai.[103] The petrified dragon eggs Illyrio gives to Daenerys are said to come from the Shadow Lands.[104] The "dour and frightening" Shadow Men cover their bodies in tattoos and wear lacquered wooden masks,[105] and the appearance of the Asshai'i is described as dark and solemn.[105] The Dothraki believe the Asshai'i to be the spawn of shadows.[99] The Asshai'i have a language of their own.[102]
Ibben
อิบเบนเป็นกลุ่มเกาะทางเหนือของเอสซอสในอ่าววาฬ เกาะที่ใหญ่ที่สุดคือเกาะอิบ ซึ่งมีเมืองท่าอิบเบนและอิบนอร์ จนกระทั่งถึงหายนะของวาลิเรีย อิบเบนเคยอยู่ภายใต้การปกครองของกษัตริย์เทพ ปัจจุบันอำนาจอยู่ในมือของสภาเงา ซึ่งประกอบด้วยขุนนาง นักบวช และสมาชิกกิลด์ผู้มั่งคั่ง อิบเบนถูกกล่าวถึงครั้งแรกในA Game of Thronesโดยที่ไทเรียนพูดถึงข่าวลือว่าแมมมอธ "เดินเตร่ไปทั่วดินแดนรกร้างอันหนาวเย็นนอกเมืองท่าอิบเบน" [ 106 ]ในปี 2002 มาร์ตินกล่าวว่าเนื้อเรื่อง "อาจจะไม่" พาผู้อ่านไปยังอิบเบน ซึ่งเขาอธิบายว่าเป็น "เกาะที่หนาวเย็น มี ภูเขา ขนาดเท่า ไอซ์แลนด์ " (เช่น 103,000 ตารางกิโลเมตรหรือ 40,000 ตารางไมล์) ในทะเลชิฟเวอริ่ง โดยมีเมืองท่าอิบเบนเป็นเมืองหลัก ชาวอิบเบนบางส่วนอาศัยอยู่บนเกาะเล็กๆ ใกล้เคียงหรือในอาณานิคมบนเอสซอส[ S 54 ]เกาะอิบเบนไม่ได้ถูกทำแผนที่ไว้ในหนังสือจนถึงเล่มA Dance with Dragonsแต่คล้ายกับคำอธิบายของมาร์ติน[ S 54 ] แผนที่โลก ในคู่มือผู้ชมของ HBO ระบุตำแหน่งของเกาะว่าอยู่ทางตะวันออกเฉียงเหนือของเอสซอส[ S 29 ]มาร์ตินกล่าวว่าเนื่องจาก มีประชากร วาฬ จำนวนมาก ในทะเลชิฟเวอริ่ง ชาวอิบเบนจำนวนมากจึงเป็นนักล่าวาฬ [ S 54 ]ชาวอิบเบนเป็นที่รู้จักกันดีว่าเคี้ยวไขมันวาฬเพื่อรักษาระบบเผาผลาญในสภาพอากาศหนาวเย็น ตัวละครหลายตัวเห็นนักล่าวาฬและเรือโคก ของชาวอิบเบน ที่ท่าเรือคิงส์แลนดิ้ง[ 107 ]บราวอส[ 57 ]เมเดนพูล[ 108 ]อีสต์วอทช์บายเดอะซี[ 109 ]ไวท์ฮาร์เบอร์ และหมู่เกาะไอรอน[ 62 ]นวนิยายบรรยายถึงผู้คนแห่งอิบเบนว่าตัวเตี้ยและมีขนดก อารยาได้พบกับหญิงชาวอิบเบนที่มีหนวดด้วย[ 57 ]มีการบอกเป็นนัยว่าผู้คนเหล่านั้นอาจเป็นมนุษย์นีแอนเดอร์ทัล ไทเรียนและวาริสได้พบกับชาวอิบเบนที่มีกลิ่นเหม็น[ 110 ] [ 111 ]ผู้ซึ่ง "ชื่นชอบขวานพอๆ กับที่พวกเขาชื่นชอบกันและกัน" [ 111 ]อารยาเห็น "คนถือขวานโหดเหี้ยมผิวคล้ำจากอิบ" ในความฝันของเธอ[ 112 ]กล่าวกันว่าชาวอิบเบนพูดด้วยเสียงต่ำแหบแห้งและมีภาษาของตนเอง[ 55 ] [ 57 ]
ยี่ ตี้
The novels repeatedly describe Yi Ti as an empire with cities full of wonder, lying in the far east.[113][98] As of A Dance with Dragons, Yi Ti has not appeared on any maps in the books, but Martin specified that "Yi Ti is to the south east of Qarth, generally, across the Jade Sea."[S 55] The empire is first mentioned in A Game of Thrones, talking of rumors that "basilisks infested the jungles of Yi Ti".[92] Sailor stories presented in A Feast for Crows mention that a grey plague has hit Yi Ti.[114] The god of the people of Yi Ti is called the Lion of Night.[57] Daenerys sees people of Yi Ti as bright-eyed men in monkey-tail hats in the markets of Vaes Dothrak.[105] Yi Ti has more cities than any other land in the known world, and according to Lomas Longstrider they are much larger and more splendid than cities in the west. According to Colloquo Votar there are three older cities buried beneath every YiTish city. The capital of the Golden Empire of Yi Ti is Yin, along the Jade Sea. Martin is unsure "to what extent those peoples [like of Yi Ti] will ever enter this present story, however... their lands are very far away."[S 49]
Plains of Jogos Nhai
North of Yi Ti, the Plains of Jogos Nhai are windswept, with rolling hills. They are dominated by a race of mounted warriors called the Jogos Nhai. The Jogos Nhai live in yurts and tents, and are a nomadic people. They are short, squat, and have large heads and small faces. Men and women both have pointed skulls, a result of their custom of binding the heads of newborns. They also ride zorses, a striped mount that can withstand much more than the average horse. The Jogos Nhai do not fight among themselves and live in small clans bound by blood. They live in a state of perpetual war with outsiders and had been raiding many YiTish cities and have reduced around a hundred towns to ruin. Each tribe is commanded by a jhat, or war chief, and a moonsinger, who is a priestess, healer, and judge. Moonsingers are generally female, and jhats are mostly male. (Paraphrased from The World of Ice and Fire)
Sothoryos
To the south of Essos is the continent of Sothoryos[25][115] (mistakenly spelled Sothoros in early novels).[116][117] Sothoryos is the third continent of the known world, and is vast, plague-ridden, covered in jungles, and largely unexplored. It is reported to be as large as Essos and described as a "land without end" by Jaenara Belaerys, a Valyrian dragonlord from before the Doom of Valyria.
The continent is first named on a map in A Storm of Swords (2000), showing the cities of Yeen and Zamettar on it.[25] The narrative itself first refers to the continent in A Feast for Crows (2005).[116] Martin had described Sothoryos in 2002 as "the southern continent, roughly equivalent to Africa, jungly, plague-ridden, and largely unexplored."[S 56] The novels provide little other information. The swampy nature of Sothoryos is briefly referenced by Victarion in A Dance with Dragons,[115] and teak from Sothoryos is said to be used to build ships.[117] A corsair's road runs along the continent's northern coast.[115]A Dance with Dragons refers to the diseases on Sothoryos in regards to the wealthy but sick Yunkai slave trader Yezzan zo Qaggaz.[118][119] Victarion describes some people as "squat and hairy as the apes of Sothoros",[116] and some people fighting in Daznak's Pit for Daenerys's entertainment in A Dance with Dragons are described as "brindle-skinned half-men from the jungles of Sothoros".[120] Martin said that, unlike other peoples in the novels, the brindled men of Sothoryos were pure fantasy constructs.[S 49]
Ulthos
แผนที่ชุดThe Lands of Ice and Fireยังแสดงให้เห็นปลายด้านเหนือของแผ่นดินขนาดใหญ่ที่ชื่อว่า "Ulthos" ซึ่งอยู่ทางใต้ของ Essos และทางตะวันออกของ Sothoryos เมื่อถูกถามว่านี่เป็นทวีปอีกทวีปหนึ่งหรือไม่ มาร์ตินตอบว่า "อืม มันเป็นแผ่นดินขนาดใหญ่ ผมไม่ค่อยแน่ใจนักเกี่ยวกับคำจำกัดความอย่างเป็นทางการของ 'ทวีป' เมื่อเทียบกับ 'เกาะขนาดใหญ่' รวมถึงขนาดของ Ulthos ด้วย ซึ่งท้ายที่สุดแล้วมันก็ตั้งอยู่สุดขอบของโลกที่รู้จักTerra incognitaและอะไรทำนองนั้น" [ S 57 ]
ลิงก์ภายนอก
- วิกิแห่งน้ำแข็งและไฟ, ภูมิศาสตร์