โรเบิร์ต แพลนท์
โรเบิร์ต แพลนท์ | |
|---|---|
วง Plant แสดงสดที่โรงละคร Regent Theatreในเมืองอิปสวิชปี 2024 | |
| เกิด | โรเบิร์ต แอนโทนี่ แพลนท์ 20 สิงหาคม 2491เวสต์บรอมวิช , สแตฟฟอร์ดเชียร์, อังกฤษ |
| อาชีพ |
|
| จำนวนปีที่ปฏิบัติงาน | ปี 1965–ปัจจุบัน |
| คู่สมรส |
|
| เด็ก | 4 |
| อาชีพนักดนตรี | |
| ต้นทาง | เฮลส์โอเวน , วูสเตอร์เชอร์, อังกฤษ[ 1 ] |
| ประเภท | |
| เครื่องดนตรี |
|
| ป้ายกำกับ | |
| สมาชิกของ | ความเมตตาอันยิ่งใหญ่ |
| เดิมทีเป็นของ |
|
| เว็บไซต์ | robertplant.com |
โรเบิร์ต แอนโทนี แพลนต์ (เกิด 20 สิงหาคม 1948) เป็นนักร้องและนักแต่งเพลงชาวอังกฤษ เขาเป็นนักร้องนำและผู้แต่งเนื้อเพลงของวงร็อกLed Zeppelinตั้งแต่ก่อตั้งวงในปี 1968 จนกระทั่งวงแตกในปี 1980 หลังจากนั้น เขาก็ประสบความสำเร็จในฐานะศิลปินเดี่ยว โดยบางครั้งก็ร่วมงานกับศิลปินคนอื่นๆ เช่นอลิสัน คราอุสส์เขาได้รับการยกย่องจากหลายคนว่าเป็นหนึ่งในนักร้องที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในวงการเพลงร็อก เป็นที่รู้จักจากบุคลิกที่โดดเด่น การแสดงบนเวทีที่ดิบเถื่อน และเสียงร้องที่ทรงพลังและหลากหลาย
แพลนท์เกิดและเติบโตใน เขต เวสต์มิดแลนด์ของอังกฤษ และหลังจากออกจากโรงเรียนมัธยม เขาได้ฝึกงานเป็นนักบัญชีรับอนุญาตอยู่ช่วงสั้นๆ ก่อนจะออกจากบ้านเมื่ออายุ 16 ปี เพื่อไปทุ่มเทให้กับการร้องเพลงกับ วง บลูส์ ท้องถิ่นหลายวง รวมถึงวง Band of Joyที่มีจอห์น บอนแฮม เป็นมือกลอง ในปี 1968 เขาได้รับเชิญจากผู้จัดการปีเตอร์ แกรนต์และมือกีตาร์จิมมี่ เพจให้เข้าร่วมวง Yardbirdsซึ่งแกรนต์และเพจพยายามที่จะรักษาวงเอาไว้หลังจากสมาชิกบางคนออกจากวงไป วง Yardbirds เวอร์ชันใหม่ที่มีแพลนท์เป็นสมาชิก ได้เปลี่ยนชื่อเป็น Led Zeppelin และประสบความสำเร็จในระดับนานาชาติตั้งแต่ปลายทศวรรษ 1960 จนกระทั่งยุบวงในปี 1980
ทอม แพลนต์ เป็นนักร้องนำวงร็อกแอนด์โรลที่มีเสน่ห์ดึงดูดใจ เทียบได้กับศิลปินร่วมสมัยในยุค 70 อย่างมิก แจ็กเกอร์แห่งวงโรลลิงสโตนส์และโรเจอร์ ดัลทรีย์แห่งวงเดอะฮูหลังจากวงเลดเซปเปลินยุบวงในปี 1980 แพลนต์ก็ยังคงแสดงและบันทึกเสียงอย่างต่อเนื่องในโปรเจกต์เดี่ยวและกลุ่มต่างๆ อัลบั้มเดี่ยวชุดแรกสองชุดของเขาคือPictures at Eleven (1982) และThe Principle of Moments (1983) ต่างก็ติดอันดับท็อปเท็นในชาร์ต Billboard 200ของ สหรัฐอเมริกา
ในปี 1984 เขาประสบความสำเร็จ กับวงร็อกแอนด์โรลHoneydrippersโดยมีซิงเกิลฮิตติดอันดับท็อปเท็นจากเพลง " Sea of Love " ของ Phil Phillips ที่แต่งไว้ในปี 1959 ซึ่งมี Jimmy Page อดีตเพื่อนร่วมวง Led Zeppelin มาร่วมเล่นกีตาร์ด้วย อัลบั้มเดี่ยวชุดที่สี่ของ Plant ชื่อNow and Zen (1988) ได้รับการรับรองระดับ 3× Platinum และเป็นอัลบั้มเดี่ยวที่ขายดีที่สุดของเขาจนถึงปัจจุบัน ในช่วงทศวรรษ 1990 โปรเจกต์รวมตัวกันอีกครั้งในชื่อPage and Plantได้ออกอัลบั้มสองชุดและได้รับรางวัลแกรมมีสาขา Best Hard Rock Performanceในปี 1998 จากเพลง " Most High " ในปี 2007 Plant เริ่มร่วมงานกับ ศิลปิน บลูแกรส ชาวอเมริกัน Alison Krauss โดยออกอัลบั้มสตูดิโอชุดแรกRaising Sandซึ่งได้รับรางวัลแกรมมีสาขา Album of the Yearในปี 2009 และมีเพลงฮิต " Please Read the Letter " ซึ่งได้รับรางวัลแกรมมีสาขา Record of the Yearในปีเดียวกัน ในปี 2010 เขาได้ฟื้นฟูวง Band of Joy ขึ้นมา อีกครั้ง และในปี 2012 ก็ได้ก่อตั้งวงดนตรีใหม่ชื่อ Sensational Space Shifters ตามมาด้วยการรวมตัวกับ Alison Krauss อีกครั้งในปี 2021
ในปี 1995 Led Zeppelin ได้รับการแต่งตั้งเข้าสู่หอเกียรติยศ Rock and Roll Hall of Fame [ 2 ] Rolling Stoneจัดอันดับ Plant ให้เป็นหนึ่งใน 100 นักร้องที่ดีที่สุดตลอดกาล (2008) [ 3 ]และเขาเป็นตัวเลือกอันดับต้น ๆ สำหรับนักร้องนำที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในการสำรวจความคิดเห็นของผู้อ่านในปี 2011 [ 4 ] Hit Paraderยกให้ Plant เป็น "นักร้องเมทัลที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล" (2006) [ 5 ] Plant ได้รับการยกให้เป็นหนึ่งใน50 เสียงที่ยอดเยี่ยมโดยNPRในปี 2009 Plant ได้รับการโหวตให้เป็น "เสียงที่ยอดเยี่ยมที่สุดในวงการร็อก" ในการสำรวจความคิดเห็นที่จัดทำโดยสถานีวิทยุร็อกคลาสสิกPlanet Rock [ 6 ] [ 7 ] Billboardจัดอันดับเขาเป็นอันดับสี่ในรายชื่อ 50 นักร้องนำร็อกที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล (2023) [ 8 ]
ชีวิตช่วงต้นและจุดเริ่มต้นทางดนตรี
โรเบิร์ต แอนโทนี แพลนต์ เกิดเมื่อวันที่ 20 สิงหาคม พ.ศ. 2491 ในเมืองเวสต์บรอมวิช แบล็ก คันท รีมณฑลสแตฟฟอร์ดเชียร์ ประเทศอังกฤษ โดยมีบิดาชื่อ โรเบิร์ต ซี. แพลนต์ วิศวกรโยธาผู้มีคุณสมบัติเหมาะสมซึ่งรับราชการในกองทัพอากาศหลวงในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง[ 9 ]และมารดาชื่อ แอนนี่ ซีเลีย แพลนต์ (นามสกุลเดิม เคน) หญิงชาวโรมานี[ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]เขาเติบโตในย่านเฮย์ลีย์ กรีน ในเมือง เฮลส์โอ เวน มณฑลวูสเตอร์เชียร์[ 14 ]แพลนต์เริ่มสนใจการร้องเพลงและ ดนตรี ร็อกแอนด์โรลตั้งแต่อายุยังน้อย ในการสัมภาษณ์กับแอนดรูว์ เดนตันใน รายการทอล์คโชว์ ของเดนตันในปี พ.ศ. 2537 แพลนต์กล่าวว่าความปรารถนาของเขาเมื่ออายุ 10 ขวบคือการเป็นเหมือนเอลวิส เพรสลีย์
ตอนเด็กๆ ผมมักจะแอบอยู่หลังม่านที่บ้านในวันคริสต์มาส แล้วก็พยายามทำตัวเป็นเอลวิส มีบรรยากาศบางอย่างระหว่างม่านกับหน้าต่างกระจก มีเสียงบางอย่างที่เด็กอายุสิบขวบอย่างผมได้ยิน ซึ่งเป็นบรรยากาศทั้งหมดที่ผมได้รับตอนอายุสิบขวบ... และผมก็อยากจะเป็น... คล้ายๆ แบบนั้นบ้าง[ 15 ]
แพลนท์ออกจากโรงเรียนมัธยมชายคิงเอ็ดเวิร์ดที่ 6ในเมืองสตูร์บริดจ์เมื่ออายุราวๆ 15 ปี และเริ่มหลงใหลใน ดนตรี บลูส์ อย่างมาก โดยส่วนใหญ่มาจากความชื่นชมในตัววิลลี ดิกสัน โรเบิ ร์ต จอห์นสันและเพลงบลูส์ยุคแรกๆ ของเขา
ผมคิดว่าผมค่อนข้างสนใจการสะสมแสตมป์และประวัติศาสตร์ของชาวโรมานี-อังกฤษ ผมเป็นเด็กนักเรียนประถม และผมได้ยินเสียงเรียกแบบนี้ผ่านคลื่นวิทยุ[ 16 ]
แพลนท์ละทิ้งการฝึกอบรมเป็นนักบัญชีรับอนุญาตหลังจากเพียงสองสัปดาห์เพื่อเข้าเรียนวิทยาลัยเพื่อพยายาม สอบผ่าน GCE เพิ่มเติม และเพื่อเป็นส่วนหนึ่งของวงการเพลงบลูส์ในมิดแลนด์[ 17 ] [ 18 ] “ผมออกจากบ้านตอนอายุ 16 ปี” เขากล่าว “และผมเริ่มต้นการศึกษาทางดนตรีที่แท้จริง โดยย้ายจากกลุ่มหนึ่งไปอีกกลุ่มหนึ่ง เพื่อเพิ่มพูนความรู้เกี่ยวกับเพลงบลูส์และดนตรีอื่นๆ ที่มีความสำคัญและคุ้มค่าแก่การฟัง” [ 19 ]
อิทธิพลทางดนตรีบลูส์ในช่วงแรกของ Plant มาจาก Johnson, Bukka White , Skip James , Sleepy John EstesและJerry MillerจากMoby Grape Plant ทำงานหลายอย่างระหว่างที่ประกอบอาชีพนักดนตรี หนึ่งในนั้นคือการทำงานให้กับบริษัทก่อสร้างขนาดใหญ่George Wimpeyในเมืองเบอร์มิงแฮมในปี 1967 โดยทำหน้าที่ปูยางมะตอยบนถนน นอกจากนี้เขายังทำงานที่Woolworthsใน เมือง Halesowenเป็นช่วงสั้นๆ เขาออกซิงเกิลที่ไม่ค่อยมีคนรู้จัก 3 เพลงกับCBS Records [ 20 ]และร้องเพลงกับวงดนตรีหลายวง รวมถึงวง Crawling King Snakes ซึ่งทำให้เขาได้รู้จักกับมือกลองJohn Bonhamทั้งคู่ได้ไปเล่นในวง Band of Joyโดยผสมผสานดนตรีบลูส์เข้ากับแนวเพลง ไซคี เดลิกใหม่ๆ
เลด เซปเปลิน (1968–1980)
ช่วงวัยเด็กตอนต้น
ภายในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2511 มือกีตาร์Jimmy Pageกำลังมองหานักร้องหลังจากวง Yardbirds แตก วง[ 21 ]ตัวเลือกแรกของ Page คือTerry Reidแต่เขาปฏิเสธ แต่แนะนำให้เขาไปหา Robert Plant ซึ่งในขณะนั้นกำลังร้องเพลงอยู่กับวง Obs-Tweedle Page เดินทางไปฟัง Plant แสดง และต่อมาได้เชิญเขามาที่บ้าน ซึ่งทั้งสองพบว่าต่างชื่นชอบดนตรีบลูส์ ร็อก และโฟล์คเหมือนกัน[ 22 ] [ 23 ] Plant แนะนำเพื่อนของเขาJohn Bonhamให้เป็นมือกลอง และกลุ่มนี้—ซึ่งในตอนแรกใช้ชื่อว่า New Yardbirds—ในไม่ช้าก็กลายเป็นLed Zeppelin [ 23 ] [ 24 ]
อัลบั้มเปิดตัวชื่อเดียวกันของ Led Zeppelin และการทัวร์อังกฤษและอเมริกาในช่วงแรกๆ ทำให้ Plant ได้รับการยอมรับอย่างรวดเร็วในฐานะนักร้องนำและผู้แต่งเนื้อเพลงของวง[ 23 ]อัลบั้มชุดต่อมาของพวกเขา ได้แก่Led Zeppelin II (1969), Led Zeppelin III (1970), อัลบั้มชุดที่สี่ที่ไม่มีชื่อซึ่งรู้จักกันทั่วไปในชื่อLed Zeppelin IV (1971), Houses of the Holy (1973) และPhysical Graffiti (1975) ทำให้วงนี้กลายเป็นหนึ่งในวงร็อคที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในยุคนั้น[ 24 ]เสียงร้องและเนื้อเพลงของ Plant มีความสำคัญต่อเอกลักษณ์ของวง ในขณะที่ดนตรีของวงผสมผสานฮาร์ดร็อคกับบลูส์ โฟล์ค และอิทธิพลอื่นๆ[ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]
ในปี พ.ศ. 2518 แพลนต์และภรรยาของเขา มอรีน ได้รับบาดเจ็บสาหัสจากอุบัติเหตุทางรถยนต์ขณะพักผ่อนอยู่ที่โรดส์ประเทศกรีซ[ 23 ]อุบัติเหตุดังกล่าวทำให้ Led Zeppelin ต้องยกเลิกการทัวร์คอนเสิร์ตที่วางแผนไว้ และส่งผลต่อการสร้างอัลบั้มถัดไปของพวกเขาPresence ; แพลนต์กล่าวในภายหลังว่าอัลบั้มนี้ "เต็มไปด้วยความเจ็บปวดอย่างแท้จริง" [ 26 ]
ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2520 ขณะที่ Led Zeppelin กำลังออกทัวร์ในสหรัฐอเมริกา Plant ได้ทราบข่าวว่า Karac ลูกชายวัย 5 ขวบของเขาเสียชีวิตจากไวรัสในกระเพาะอาหาร[ 23 ]การสูญเสียครั้งนี้เป็นความสูญเสียครั้งใหญ่ในชีวิตของวงในช่วงปีหลังๆ[ 23 ]
เนื้อเพลง

แพลนท์เริ่มเขียนเนื้อร้องให้กับเลด เซปเปลินระหว่างการทำอัลบั้มLed Zeppelin IIในปี 1969 ตามคำกล่าวของจิมมี่ เพจ:
สิ่งที่สำคัญที่สุดเกี่ยวกับLed Zeppelin IIคือจนถึงจุดนั้นฉันได้มีส่วนร่วมในการแต่งเนื้อเพลง โรเบิร์ตไม่เคยเขียนมาก่อน และต้องใช้การแซวกันมากเพื่อให้เขาเริ่มเขียน ซึ่งมันตลกดี แล้วในแผ่นเสียงชุดที่สอง เขาก็เขียนเนื้อเพลงThank Youเขาบอกว่า "ผมอยากลองเขียนเพลงนี้ให้ภรรยาของผม" [ 27 ]
เนื้อเพลงของ Plant กับ Led Zeppelin มักเป็นเรื่องลึกลับ ปรัชญา และจิตวิญญาณ โดยอ้างอิงถึงเหตุการณ์ในตำนานคลาสสิกและนอร์สเช่น " Immigrant Song " ซึ่งกล่าวถึงวัลฮัลลาและการพิชิตของชาวไวกิ้ง[ 28 ]อย่างไรก็ตาม เพลง " No Quarter " มักถูกเข้าใจผิดว่าหมายถึงเทพเจ้าธอร์ที่จริงแล้วเพลงนี้หมายถึงภูเขาธอร์ (ซึ่งตั้งชื่อตามเทพเจ้า) อีกตัวอย่างหนึ่งคือ " The Rain Song "
Plant ได้รับอิทธิพลจากนักเขียนและนักภาษาศาสตร์ชาวอังกฤษJRR Tolkien [ 29 ] [ 30 ]ซึ่งหนังสือชุดของเขาเป็นแรงบันดาลใจให้กับเนื้อเพลงในเพลง Led Zeppelin ยุคแรกๆ บางเพลง ที่โดดเด่นที่สุดคือเพลง " The Battle of Evermore ", " Misty Mountain Hop ", " No Quarter ", " Ramble On " และ " Over the Hills and Far Away " ซึ่งมีเนื้อเพลงที่อ้างอิงถึงThe Lord of the RingsและThe Hobbit ของ Tolkien [ 31 ]ในทางกลับกัน บางครั้ง Plant ก็ใช้ธีมบลูส์ที่ตรงไปตรงมามากขึ้นซึ่งเกี่ยวข้องกับเรื่องเพศ เช่นในเพลง " The Lemon Song ", " Trampled Under Foot " เกี่ยวกับการยอมจำนนต่อความเย้ายวนทางเพศ[ 32 ]และ " Black Dog " ที่เล่าโดยชายคนหนึ่งที่หลงใหลในผู้หญิงคนหนึ่ง[ 33 ]
ตำนานเทพเจ้าเวลส์เป็นพื้นฐานความสนใจของ Plant ในเนื้อเพลงลึกลับ เขาเติบโตใกล้กับชายแดนเวลส์และมักจะเดินทางไปสโนว์โดเนีย ในช่วงฤดูร้อน Plant ซื้อฟาร์มเลี้ยงแกะในเวลส์ในปี 1973 และเริ่มเรียนภาษาเวลส์และศึกษาตำนานเทพเจ้าของดินแดนนั้น (เช่นหนังสือดำแห่งคาร์มาร์เธนหนังสือแห่งทาเลียซินเป็นต้น) ลูกชายคนแรกของ Plant ชื่อ Karac ได้รับการตั้งชื่อตามหัวหน้าเผ่าเวลส์Caratacusเพลง " Bron-Y-Aur Stomp " ตั้งชื่อตามกระท่อมBron-Yr-Aur ในเวลส์สมัยศตวรรษที่ 18 ซึ่งเป็นของเพื่อนของพ่อเขา ต่อมาได้เป็นแรงบันดาลใจให้ชื่อเพลงบรรเลง "Bron-Yr-Aur" จากอัลบั้มสตูดิโอชุดที่หกPhysical Graffiti (1975) [ 31 ]เพลง "Misty Mountain Hop", " That's the Way " และการทดลองในช่วงแรกๆ ในสิ่งที่ต่อมาจะกลายเป็น " Stairway to Heaven " นั้นแต่งขึ้นในเวลส์ และเนื้อเพลงสะท้อนมุมมองอันลึกลับของ Plant ที่มีต่อดินแดนแห่งนี้ นักวิจารณ์ Steve Turner แนะนำว่าประสบการณ์ในช่วงแรกและต่อเนื่องของ Plant ในเวลส์เป็นรากฐานสำหรับความสนใจที่กว้างขวางยิ่งขึ้นของเขาในตำนานต่างๆ ที่เขานำกลับมากล่าวถึงในเนื้อเพลงของเขา (รวมถึงระบบตำนานของ Tolkien และ Norse ด้วย) [ 34 ]
ความหลงใหลในประสบการณ์ทางดนตรีที่หลากหลายของเพจ ส่งผลให้แพลนต์ออกสำรวจแอฟริกา โดยเฉพาะเมืองมาราเกช ในโมร็อกโก ที่ซึ่งเขาได้พบกับ อุมม์ คุลธุมนัก ร้องและนักแสดงภาพยนตร์ชาวอียิปต์
ตอนแรกฉันรู้สึกทึ่งกับสเกล และแน่นอนว่ารวมถึงงานร้องด้วย วิธีที่เธอร้องเพลง วิธีที่เธอสามารถยืดเสียงโน้ตได้ คุณสัมผัสได้ถึงความตึงเครียด คุณบอกได้เลยว่าทุกคนในวงออร์เคสตราทั้งหมดจะยืดเสียงโน้ตนั้นไว้จนกว่าเธอต้องการเปลี่ยน[ 35 ]
ทั้งเขาและจิมมี่ เพจได้นำอิทธิพลเหล่านี้กลับมาใช้อีกครั้งในอัลบั้มรวมตัวแสดงสดNo Quarter: Jimmy Page and Robert Plant Unleddedในปี 1994 [ 36 ]ในช่วงอาชีพเดี่ยวของเขา แพลนต์ได้นำอิทธิพลเหล่านี้มาใช้หลายครั้ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในอัลบั้มสตูดิโอชุดที่เจ็ดของเขาDreamland (2002)
เนื้อเพลงส่วนใหญ่ของ " Stairway to Heaven " จากLed Zeppelin IVถูกเขียนขึ้นโดย Plant อย่างฉับพลันในปี 1970 ที่Headley Grangeในขณะที่กำลังบันทึกเสียงเพลงนี้ แม้ว่าจะไม่เคยถูกปล่อยออกมาเป็นซิงเกิล แต่เพลงนี้ก็ได้รับการโหวตให้เป็นเพลงที่ดีที่สุดตลอดกาล[ 37 ]
บุคลิกบนเวที

แพลนต์ประสบความสำเร็จอย่างมากกับ Led Zeppelin ตลอดช่วงทศวรรษ 1970 และพัฒนาภาพลักษณ์ที่น่าดึงดูดใจในฐานะ นักร้องนำวงร็อกแอนด์โรล ที่มีเสน่ห์คล้ายกับศิลปินร่วมสมัยอย่างโรเจอร์ ดัลทรีย์นักร้องนำวงThe Who , มิก แจ็กเกอร์แห่งวงThe Rolling Stonesและจิม มอร์ริสันแห่งวง The Doors [ 38 ] ด้วยผมสีบลอนด์ยาวสลวยและรูปลักษณ์ที่ทรงพลังโดยไม่สวมเสื้อ แพลนต์ช่วยสร้างต้นแบบ "เทพแห่งร็อกแอนด์โรล" หรือ "เทพแห่งร็อก" บนเวที แพลนต์กระตือรือร้นเป็นพิเศษในการแสดงสด มักจะเต้น กระโดด กระโดดโลดเต้น ดีดนิ้ว ปรบมือ ทำท่าทางเน้นย้ำเพื่อเน้นเนื้อเพลงหรือเสียงฉาบ โยกศีรษะ หรือวางมือบนสะโพก เมื่อเข้าสู่ช่วงทศวรรษ 1970 เขาและสมาชิกคนอื่นๆ ของ Led Zeppelin ก็เริ่มแสดงออกบนเวทีอย่างฉูดฉาดมากขึ้น และสวมใส่เสื้อผ้าและเครื่องประดับที่มีสีสันและประณีตมากขึ้น
ตามที่ นิตยสาร Classic Rock กล่าวไว้ ว่า "เมื่อเขาได้ออกทัวร์ในสหรัฐอเมริกาสองสามครั้ง "Percy" Plant ก็พัฒนาความกล้าหาญและความเย่อหยิ่งอย่างน่าทึ่งซึ่งช่วยเสริมเสน่ห์ที่เติบโตอย่างรวดเร็วของ Led Zeppelin ได้อย่างไม่อาจปฏิเสธได้" [ 39 ]ในปี 1994 ระหว่างทัวร์ "Unledded" กับ Jimmy Page Plant เองก็สะท้อนถึง ความสามารถ ในการแสดงบนเวทีของ Led Zeppelin ในแบบติดตลก :
ตอนนั้นผมไม่สามารถจริงจังกับบทบาทนักร้องของตัวเองได้มากนัก การเป็น นักร้องร็อกแอนด์โรลไม่ใช่ผลงานที่งดงามและเปี่ยมด้วยความรักอะไรมากมายนัก ดังนั้นผมจึงหยิบเอาลีลาจาก เอลวิสมาบ้าง และจากซอนนี่ บอย วิลเลียมสันที่ 2และฮาวลิน วูล์ฟมาผสมผสานกัน[ 40 ]
หนึ่งในรางวัลที่แปลกประหลาดที่สุดที่เขาได้รับคือรางวัล "Chest O Rama" จากนิตยสาร Rock Sceneผู้อ่านนิตยสารต้องตัดสินว่าใครมีหน้าอกที่ดีที่สุดในวงการร็อก และ Plant ก็เป็นผู้ชนะ เมื่อพวกเขาติดต่อเขาเกี่ยวกับเรื่องนี้ เขาตอบว่า "ผมรู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่ง แม้ว่าผมจะพูดจาคล่องแคล่วเกี่ยวกับเรื่องหน้าอกของผมได้ยากก็ตาม" [ 41 ]
ผลงานเดี่ยว (ปี 1981–ปัจจุบัน)
ช่วงเริ่มต้นอาชีพเดี่ยว (1981–1993)
หลังจาก Led Zeppelin ยุบวงในปี 1980 หลังจากการเสียชีวิตของมือกลองJohn Bonham Plant ก็เริ่มต้นอาชีพเดี่ยว เขาได้กล่าวในภายหลังว่าPhil Collinsเป็น "แรงผลักดัน" และนำ "พลังบวก" มาสู่การสร้างอัลบั้มเดี่ยวชุดแรกของเขาPictures at Eleven (1982) [ 42 ] ด้วยแรงสนับสนุนจาก Collins ซึ่งเล่นกลองในอัลบั้มนี้ด้วย Plant จึงออกอัลบั้ม The Principle of Moments (1983) ตามมา[ 23 ]
ผลงานเดี่ยวในช่วงแรกของ Plant ได้สร้างเพลงที่รู้จักกันดีหลายเพลงหลังจากวง Zeppelin รวมถึง " Big Log ", " In the Mood ", " Little by Little " และ " Tall Cool One " [ 23 ]ในปี 1984 เขายังได้กลับมาร่วมงานกับJimmy Pageในวง Honeydrippersซึ่ง EP ของพวกเขาThe Honeydrippers: Volume Oneมีเพลงคัฟเวอร์ฮิตอย่าง " Sea of Love " [ 23 ] [ 43 ]

Plant ยังคงทำผลงานต่อด้วยNow and Zen (1988), Manic Nirvana (1990) และFate of Nations (1993) [ 23 ]ในช่วงต้นทศวรรษ 1990 เขายังเริ่มนำเพลงของ Led Zeppelin กลับมาเล่นในคอนเสิร์ตสดของเขาอีกด้วย[ 44 ]
เพจและแพลนท์ (1994–1998)
Plant และ Page กลับมาร่วมงานกันอีกครั้งในช่วงกลางทศวรรษ 1990 ในนามPage and Plantพวกเขาออกอัลบั้มแสดงสดNo Quarter: Jimmy Page and Robert Plant Unledded ในปี 1994 และออกทัวร์อย่างกว้างขวางในปี 1995 รวมถึงการปรากฏ ตัวในเทศกาล Glastonbury [ 45 ]
ทั้งคู่ออกอัลบั้มต่อมาคือWalking into Clarksdale (1998) ซึ่งเป็นอัลบั้มสตูดิโอชุดเดียวที่มีเพลงใหม่ในฐานะคู่ดูโอ[ 45 ]ต่อมา Plant ได้นำเพลง " Please Read the Letter " จากอัลบั้มนี้มาบันทึกเสียงใหม่ร่วมกับAlison Krauss [ 46 ]
สำนักสงฆ์ไบรออนและความรู้สึกแปลกประหลาด (1999–2006)
หลังจากจบวง Page and Plant แล้ว Plant ก็กลับไปทำงานแสดงสดในวงขนาดเล็กกว่าเดิมกับPriory of Brionก่อนที่จะออกอัลบั้ม Dreamlandในปี 2002 และMighty ReArrangerในปี 2005 กับวงStrange Sensation ของเขา [ 47 ] ผลงานบันทึกเสียงเหล่านี้แสดงให้เห็นถึงการเปลี่ยนแปลงของ Plant จากดนตรีฮาร์ดร็อกแบบตรงไปตรงมาไปสู่ การผสมผสานดนตรีบลูส์ โฟล์ค และดนตรีโลกที่หลากหลายมากขึ้น[ 23 ]

ผลงานร่วมกับ Alison Krauss (ปี 2007–2009, ปี 2021–ปัจจุบัน)
ในปี 2007 Plant เริ่มร่วมงานกับAlison Kraussอัลบั้มแรกของพวกเขาRaising Sandวางจำหน่ายโดยRounder Recordsและโปรดิวซ์โดยT Bone Burnett [ 48 ] [ 49 ] เพลง "Gone Gone Gone (Done Moved On)" ได้รับรางวัลแกรมมี่สาขาเพลงป๊อปที่ร่วมงานกับนักร้องยอดเยี่ยมใน งานประกาศรางวัลแกรมมี่ครั้ง ที่50 [ 50 ]ในงานประกาศรางวัลแกรมมี่ครั้งที่ 51 Raising Sandได้รับ รางวัล อัลบั้มแห่งปีในขณะที่ "Please Read the Letter" ได้รับ รางวัล เพลงแห่งปี[ 51 ]
Plant และ Krauss กลับมาร่วมงานกันอีกครั้งในปี 2021 ในอัลบั้มRaise the Roofซึ่ง Burnett เป็นโปรดิวเซอร์อีกครั้ง[ 52 ]ในปี 2024 พวกเขากลับมาทัวร์คอนเสิร์ต Can't Let Go ในอเมริกาเหนือ[ 53 ] [ 54 ]
วงดนตรีแห่งความสุข (2010–2011)

ในปี 2010 Plant ได้นำชื่อBand of Joy กลับมาใช้ สำหรับวงดนตรีใหม่ที่มีPatty Griffin , Buddy Miller , Darrell Scott , Byron House และMarco Giovinoร่วม วง [ 55 ] อัลบั้ม Band of Joyของวงวางจำหน่ายในเดือนกันยายน 2010 [ 56 ]ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลอัลบั้ม Americana ยอดเยี่ยมในงานประกาศรางวัลแกรมมี่ครั้งที่ 53และการแสดงเพลง "Silver Rider" ของ Plant ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลการแสดงเสียงร้องร็อคเดี่ยวยอดเยี่ยม[ 57 ]
นักเปลี่ยนมิติอวกาศสุดตื่นตาตื่นใจ (2012–2018)
Plant ก่อตั้งวง Sensational Space Shifters ในปี 2012 วงนี้พัฒนามาจากผลงานของเขากับ Strange Sensation และกลายเป็นวงดนตรีแบ็คอัพให้กับอัลบั้มสตูดิโอสองอัลบั้มถัดไปของเขา ได้แก่Lullaby and... The Ceaseless Roar (2014) และCarry Fire (2017) [ 58 ] [ 59 ]

ในปี 2018 Plant ได้รับรางวัลความสำเร็จตลอดชีวิตจาก Americana Music Association UK [ 60 ]
Saving Grace (ปี 2019 – ปัจจุบัน)
เมื่อวันที่ 7 มีนาคม 2019 Plant ได้แสดงในงาน Love Rocks NYCครั้งที่สามซึ่งเป็นคอนเสิร์ตการกุศลเพื่อ God's Love We Deliver ที่Beacon Theatreในนิวยอร์กซิตี้[ 61 ]

ในปี 2019 Plant ได้ก่อตั้งวงดนตรีอะคูสติก Saving Graceขึ้น ทัวร์อเมริกาเหนือที่วางแผนไว้ในปี 2020 ถูกยกเลิกเนื่องจาก การระบาด ของCOVID-19 [ 63 ] Plant กลับมาขึ้นเวทีกับวงอีกครั้งในเดือนกรกฎาคม 2021 ซึ่งเป็นการแสดงครั้งแรกหลังการระบาดใหญ่[ 64 ]
อัลบั้ม Fate of Nationsฉบับรีมาสเตอร์วางจำหน่ายในรูปแบบแผ่นเสียงไวนิลเนื่องในวัน Record Store Dayปี 2019 [ 65 ]เมื่อวันที่ 16 กรกฎาคม 2025 Plant ประกาศ อัลบั้ม Saving Graceซึ่งใช้ชื่อ Robert Plant ร่วมกับ Suzi Dian เป็นอัลบั้มสตูดิโอชุดแรกของเขากับวง Saving Grace ที่ประกอบด้วย Dian, Oli Jefferson, Tony Kelsey, Matt Worley และ Barney Morse-Brown วางจำหน่ายโดยNonesuch Recordsเมื่อวันที่ 26 กันยายน 2025 โดยบันทึกเสียงระหว่างเดือนเมษายน 2019 ถึงมกราคม 2025 ในCotswoldsและชายแดนเวลส์[ 66 ]
โปรเจกต์ที่เกี่ยวข้องกับ Led Zeppelin และข่าวลือเรื่องการกลับมารวมตัวกัน

ทอม แพลนต์ ได้แสดงร่วมกับสมาชิกที่ยังมีชีวิตอยู่ของวง Led Zeppelin ทั้งในวันที่ 13 กรกฎาคม 1985 ในงานLive Aid (โดยมีฟิล คอลลินส์และโทนี่ ทอมป์สันเล่นกลองพร้อมกัน) และในวันที่ 15 พฤษภาคม 1988 ใน งาน ครบรอบ 40 ปีของค่าย Atlantic Recordsในการแสดงครั้งนั้นเจสัน บอนแฮมลูกชายของจอห์น บอนแฮม มือกลองผู้ล่วงลับของ Led Zeppelin ได้มาร่วมเล่นกลองด้วย ทั้งสองชุดการแสดงมีเพลงเพียงไม่กี่เพลง และแสดงโดยมีการซ้อมน้อยมาก แพลนต์ไม่พอใจกับการแสดงทั้งสองครั้ง โดยกล่าวว่า "มันเหมือนกับการนอนกับอดีตภรรยาแต่ไม่ได้ทำรัก" ใน คอนเสิร์ต Silver Clef Award Winners Concert ปี 1990 ที่เทศกาล Knebworthแพลนต์ได้ร่วมแสดงกับจิมมี่ เพจ บางส่วนของการแสดงของพวกเขาถูกนำไปลงในอัลบั้มและวิดีโอแสดงสดในเวลาต่อมา ในปี 1995 Led Zeppelin ได้รับการยกย่องให้เข้าสู่หอเกียรติยศRock and Roll Hall of Fame [ 2 ] Plant แสดงเพลงบลูส์หลายเพลงในงานเปิดตัวร่วมกับ Jimmy Page, John Paul Jones, Jason Bonham, Steven TylerและJoe PerryจากAerosmith จากนั้น Neil Youngผู้ได้รับการเสนอชื่อเข้าหอเกียรติยศก็มาร่วมร้องเพลง " When the Levee Breaks " ด้วย[ 67 ]
หลังจากมีข่าวลือเรื่องการรวมตัวกันใหม่มาหลายปี Led Zeppelin ได้ทำการแสดงเต็มรูปแบบสองชั่วโมงในวันที่ 10 ธันวาคม 2007 ในคอนเสิร์ต Ahmet Ertegun Tribute ConcertโดยมีJasonรับหน้าที่ตีกลองอีกครั้ง แม้จะมีเสียงเรียกร้องจากสาธารณชนอย่างมากมาย แต่ Plant ก็ปฏิเสธข้อเสนอ 200 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ เพื่อออกทัวร์กับ Led Zeppelin หลังจากการแสดงในปี 2007 [ 68 ]ในการสัมภาษณ์หลังจากการแสดงในปี 2007 Plant ได้เปิดโอกาสสำหรับการแสดงในอนาคตกับ Led Zeppelin โดยกล่าวว่าเขาชื่นชอบการรวมตัวกันใหม่และรู้สึกว่าการแสดงนั้นแข็งแกร่งในด้านดนตรี[ 69 ]แม้ว่า Page และ Jones จะแสดงความปรารถนาอย่างแรงกล้าที่จะออกทัวร์ในฐานะ Led Zeppelin [ 70 ] Plant ก็คัดค้านการทัวร์เต็มรูปแบบมาโดยตลอดและตอบคำถามเกี่ยวกับการรวมตัวกันใหม่อีกครั้งในเชิงลบ ในการสัมภาษณ์เมื่อเดือนมกราคม 2008 เขาได้กล่าวว่าเขาไม่ต้องการ "ออกทัวร์เหมือนกลุ่มชายชราที่เบื่อหน่ายที่เดินตามวง Rolling Stones ไป รอบๆ" ในแถลงการณ์บนเว็บไซต์ของเขาเมื่อปลายปี 2008 แพลนต์ระบุว่า "ผมจะไม่ร่วมทัวร์กับเลด เซปเปลิน หรือวงอื่นใดในอีกสองปีข้างหน้า ใครก็ตามที่ซื้อตั๋วเลด เซปเปลิน จะได้รับตั๋วปลอม"
ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2556 Plant ได้เปรยว่าเขายินดีที่จะรวมวง Led Zeppelin อีกครั้งในปี พ.ศ. 2557 โดยกล่าวว่า Jimmy Page และ John Paul Jones "เป็นราศีมังกร ... พวกเขาค่อนข้างเก็บตัวอยู่ในโลกของตัวเองและปล่อยให้เป็นหน้าที่ของผม" พร้อมเสริมว่าเขา "ไม่ใช่คนเลว" และ "คุณต้องไปดูราศีมังกรเอง – ผมไม่มีอะไรทำในปี พ.ศ. 2557" [ 71 ]
ในการให้สัมภาษณ์กับBBCเมื่อฤดูใบไม้ผลิปี 2014 เกี่ยวกับการวางจำหน่ายอัลบั้มสตูดิโอสามชุดแรกของ Led Zeppelin อีกครั้ง เพจกล่าวว่าเขาแน่ใจว่าแฟนๆ จะอยากเห็นคอนเสิร์ตรียูเนียนอีกครั้ง แต่แพลนต์ตอบกลับในภายหลังว่า "โอกาสที่จะเกิดขึ้นนั้นเป็นศูนย์" จากนั้นเพจก็บอกกับThe New York Timesว่าเขา "เบื่อหน่าย" กับการที่แพลนต์ปฏิเสธที่จะเล่น โดยกล่าวว่า "เมื่อปีที่แล้วผมได้ยินมาว่าแพลนต์บอกว่าเขาจะไม่ทำอะไรในปี 2014 แล้วอีกสองคนคิดอย่างไร? เขาก็รู้ว่าคนอื่นๆ คิดอย่างไร ทุกคนอยากเล่นคอนเสิร์ตให้วงมากกว่านี้ เขากำลังเล่นเกมอยู่ และผมก็เบื่อหน่ายกับเรื่องนี้จริงๆ ผมร้องเพลงไม่ได้ ดังนั้นผมจึงทำอะไรไม่ได้มาก" เขากล่าวเสริมว่า "ผมอยากเล่นสดแน่นอน เพราะคุณก็รู้ ผมยังมีประกายในดวงตา ผมยังเล่นได้ ดังนั้นใช่ ผมจะฝึกฝนตัวเองให้พร้อมทางดนตรี โดยมุ่งเน้นไปที่กีตาร์" [ 72 ]
เมื่อวันที่ 30 กรกฎาคม 2557 NMEเปิดเผยว่า Plant รู้สึก "ผิดหวังและงุนงงเล็กน้อย" กับ Page ในข้อพิพาทเรื่อง Led Zeppelin ที่ดำเนินอยู่ ซึ่ง Page ประกาศว่าเขา "เบื่อหน่าย" กับ Plant ที่เลื่อนแผนการรวมตัวของ Led Zeppelin ออกไป แทนที่จะเป็นเช่นนั้น Plant เสนอให้มือกีตาร์ของ Led Zeppelin แต่งเพลงอะคูสติกกับเขา เนื่องจากเขาสนใจที่จะร่วมงานกับ Page อีกครั้ง แต่เฉพาะในรูปแบบอะคูสติกเท่านั้น[ 73 ] Page ตอบกลับว่า:
เขาคงไม่มีเจตนาที่จะทำเช่นนั้นเลย... พูดตามตรง ฉันเบื่อเรื่องพวกนี้เต็มทีแล้ว: 'โรเบิร์ตพูดอย่างนั้น โรเบิร์ตพูดอย่างนี้'... ความจริงเพียงอย่างเดียวคือเราได้จัดคอนเสิร์ตไปหนึ่งครั้ง ไม่ว่าคุณจะแต่งเติมมันอย่างไร ลองดูสถานการณ์สิ แค่นั้นเอง[ 74 ]
ในปี 2025 Plant ปรากฏตัวในสารคดีดนตรีเรื่องBecoming Led Zeppelinซึ่งกำกับโดยBernard MacMahonและอำนวยการสร้างโดยAllison McGourty [ 75 ] [ 76 ] ภาพยนตร์เรื่องนี้บันทึกเรื่องราวการก่อตั้งและปีแรกของ Led Zeppelin และเป็นครั้งแรกที่สมาชิกวงตกลงที่จะเข้าร่วมในสารคดีชีวประวัติ[ 77 ]
ชีวิตส่วนตัว
แพลนต์แต่งงานกับมอรีน วิลสัน เมื่อวันที่ 9 พฤศจิกายน พ.ศ. 2511 ทั้งคู่มีบุตรด้วยกัน 3 คน ได้แก่ บุตรสาวชื่อ คาร์เมน เจน (พ.ศ. 2511) (ซึ่งต่อมาแต่งงานกับชาร์ลี โจนส์มือเบสของแพลนต์ในทัวร์เดี่ยว) และบุตรชายชื่อ คารัค เพนดรากอน (พ.ศ. 2515–2520) และโลแกน โรเมโร (พ.ศ. 2522) [ 78 ]ในปี พ.ศ. 2520 ระหว่างทัวร์สหรัฐอเมริกาของเลด เซปเปลิน คารัค บุตรชายวัย 5 ขวบของพวกเขาเสียชีวิตด้วยโรคกระเพาะอาหาร[ 79 ]เพลง " All My Love " ซึ่งเขียนร่วมกับจอห์น พอล โจนส์เป็นเพลงที่อุทิศให้กับเขา[ 80 ]ทั้งคู่หย่าร้างกันในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2526 ในปี พ.ศ. 2534 แพลนต์และเชอร์ลีย์ วิลสัน (น้องสาวของมอรีน อดีตภรรยา) มีบุตรชายด้วยกันชื่อ เจสซี ลี[ 78 ]ตั้งแต่ปี 1993 ถึง 1995 Plant คบหากับนักร้องชาวอังกฤษเชื้อสายอินเดีย Najma Akhtar ซึ่งเป็นผู้ให้เสียงร้องในทัวร์ Page and Plant Unledded [ 81 ]
แพลนต์สนใจประวัติศาสตร์เวลส์และบริจาคเงินเพื่อสร้างรูปปั้นทองสัมฤทธิ์ของโอเวน กลินด์วร์ เจ้าชายแห่งเวลส์องค์สุดท้ายที่เกิดในเวลส์ ณ โบสถ์ เซนต์ปีเตอร์ แอด วินคูลาในหมู่บ้านเพนแนลในกวิน เนด ทางตะวันตกเฉียงเหนือของเวลส์ ซึ่งเปิดตัวในเดือนกันยายน พ.ศ. 2547 เชื่อกันว่าเขายังบริจาคเงินเพื่อการแกะสลักตราประจำตระกูลของกลินด์วร์บนแผ่นหินชนวนที่พิพิธภัณฑ์เซลติกาในแมคชินเล ธ แพ ลนต์เป็นส่วนหนึ่งของเครือข่ายกลินด์วร์ และเข้าร่วมการประชุมเกี่ยวกับเขาในเวลส์[ 82 ]ในรายชื่อผู้ได้รับเกียรติยศปีใหม่ พ.ศ. 2552แพลนต์ได้รับแต่งตั้งเป็นผู้บัญชาการแห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์จักรวรรดิอังกฤษ (CBE) "เพื่อการบริการด้านดนตรี" [ 83 ] และเมื่อวันที่ 10 กรกฎาคม พ.ศ. 2552 ได้รับการแต่งตั้งโดยเจ้าชายชาร์ล ส์ที่ 3แห่งเวลส์ในขณะนั้น[ 84 ]
เมื่อวันที่ 14 สิงหาคม พ.ศ. 2552 สโมสรฟุตบอลวูล์ฟแฮมป์ตัน วันเดอเรอร์สประกาศว่าแพลนต์ได้เป็นรองประธานคนที่สามของสโมสร แพลนต์ได้รับเกียรติอย่างเป็นทางการก่อนเริ่มการแข่งขันนัดแรกของฤดูกาลกับเวสต์แฮม ยูไนเต็ด [ 85 ] แพลนต์อายุ 5 ขวบเมื่อเขาไปเยือนสนามโมลินิวซ์ เป็นครั้งแรก เขาเล่าในบทสัมภาษณ์กับหนังสือพิมพ์ท้องถิ่นExpress & Starในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2553 ว่า "ผมอายุ 5 ขวบตอนที่พ่อพาผมไปที่นั่นเป็นครั้งแรก และบิลลี่ ไรท์โบกมือให้ผม จริงๆ นะ เขาทำแบบนั้น และนั่นแหละ – ผมติดใจตั้งแต่ตอนนั้น" [ 86 ]ในช่วงปลายปี พ.ศ. 2553 บีบีซีทูได้ออกอากาศสารคดีเรื่องRobert Plant: By Myselfซึ่งมีแพลนต์พูดคุยเกี่ยวกับการเดินทางของเขากับLed Zeppelinและโครงการต่างๆ ตั้งแต่นั้นมา[ 87 ]
ในการให้สัมภาษณ์กับThe Independent เมื่อเดือนกรกฎาคม 2012 แพลนต์กล่าวว่าเขา "หนีไปแต่งงานและไปอยู่ที่เท็กซัส " กับนักร้องชาวอเมริกันแพตตี้ กริฟฟิน ผู้จัดการของแพลนต์ซึ่งประจำอยู่ในสหราชอาณาจักรได้บอกกับE! News ในภายหลัง ว่าแพลนต์พูดเล่นๆ เมื่อใช้คำว่า "หนีไปแต่งงาน" เพื่ออธิบายชีวิตครอบครัวของเขา เพราะ "โรเบิร์ตยังไม่ได้แต่งงานกับแพตตี้ กริฟฟิน" แต่ "เขาแค่หมายถึงว่าเขาไปอาศัยอยู่ที่เท็กซัส" กับเธอ ตาม บทความ ใน Ultimate Classic Rock เมื่อเดือนกรกฎาคม 2012 แพลนต์และกริฟฟินคบกันมานานกว่าหนึ่งปี โดยใช้เวลาครึ่งหนึ่งอยู่ด้วยกันในออสติน รัฐเท็กซัส[ 88 ] [ 89 ] [ 90 ]เมื่อวันที่ 23 สิงหาคม 2557 หนังสือพิมพ์ The Independentระบุว่า Plant ได้เลิกกับ Griffin แล้ว: "ผมกับแพตตี้พยายามเดินทางข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกแบบซิกแซก" Plant บอกกับหนังสือพิมพ์ "แต่เธอไม่ชอบไซเดอร์ เหมือนผม และเธอมักจะประหลาดใจกับ นิสัยแบบคน แบล็กคันทรีที่ผมกลายเป็นหลังจากดื่มThatchers ไปสี่ไพนต์ ความรู้สึกของผมคือความเศร้าและเสียใจอย่างมาก" [ 91 ]
ในช่วงต้นปี 2013 Plant ได้มีส่วนร่วมในโครงการซื้อคืนโดยชุมชนเพื่อช่วยรักษาสถานที่จัดแสดงดนตรี The Bell Inn ในเมือง Bath รัฐ Somerset [ 92 ] [ 93 ] ปัจจุบันเขาอาศัยอยู่ที่Shatterfordใกล้กับBewdleyในเขต Wyre Forestของ Worcestershire [ 94 ] [ 95 ]ในปี 2020 Plant ได้บริจาคเงินเพื่อจัดหาอุปกรณ์ทางการแพทย์สำหรับบุคลากรทางการแพทย์ด่านหน้าในช่วงการระบาดของ COVID-19เงินดังกล่าวถูกส่งไปยัง หน้า GoFundMeของผู้ผลิตเสื้อผ้าขนาดเล็กในKidderminsterประเทศอังกฤษ ซึ่งผลิตชุดผ่าตัดสำหรับโรงพยาบาลในท้องถิ่น[ 96 ]
มรดก
Plant มีอิทธิพลต่อสไตล์ของศิลปินร่วมสมัยหลายคน รวมถึงGeddy Leeแห่งRush , Ann Wilsonแห่งHeart , [ 97 ] Sammy Hagarแห่งVan Halen , [ 98 ]และนักร้องร็อครุ่นหลังอย่างJeff BuckleyและJack Whiteแห่งWhite Stripesที่เลียนแบบสไตล์การแสดงของเขาFreddie Mercuryแห่งQueenและAxl Roseแห่งGuns N' Rosesก็ได้รับอิทธิพลจาก Plant เช่นกัน [ 3 ]สารานุกรมBritannicaระบุว่า "การเน้นย้ำสไตล์การร้องและโทนเสียงของนักร้องบลูส์อย่างHowlin' WolfและMuddy Watersทำให้ Plant สร้างเสียงที่เป็นเอกลักษณ์ของ การร้องเพลง ฮาร์ดร็อคและเฮฟวี่เมทัล ขึ้นมา นั่นคือ เสียงสูง การบิดเบือนเสียงที่มากมาย ระดับเสียงที่ดัง และอารมณ์ที่เกินพอดี" [ 99 ] Plant ได้รับ รางวัล Knebworth Silver Clef Awardในปี 1990 [ 100 ]
ในปี 2006 นิตยสารฮาร์ดร็อกและเฮฟวีเมทัลHit Paraderได้ยกให้ Plant เป็นอันดับ 1 ในรายชื่อ 100 นักร้องเมทัลที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล ซึ่งในรายชื่อนี้มีทั้งRob HalfordจากJudas Priest (อันดับ 2), Steven Tyler (อันดับ 3), Freddie Mercury (อันดับ 6), Geddy Lee (อันดับ 13) และPaul StanleyจากKiss (อันดับ 18) ซึ่งทั้งหมดต่างได้รับอิทธิพลจาก Plant [ 5 ]ในปี 2008 Rolling Stoneได้ยกให้ Plant เป็นนักร้องที่ยิ่งใหญ่ที่สุดอันดับ 15 ตลอดกาลในรายชื่อ100 นักร้องที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล [ 3 ] ในปี 2009 เขาได้รับการโหวตให้เป็น "เสียงร้องที่ยอดเยี่ยมที่สุดในวงการร็อก" ในการสำรวจความคิดเห็นที่จัดทำโดยPlanet Rock [ 6 ] [ 7 ]เขาได้รับการรวมอยู่ในรายชื่อ "ศิลปินแห่งศตวรรษ" ประจำปี 2009 ของนิตยสาร Q และได้รับการจัดอันดับที่ 8 ในรายชื่อ "นักร้องที่ยิ่งใหญ่ที่สุด 100 คน" ประจำปี 2007 [ 101 ] [ 102 ]ในปี 2009 Plant ยังได้รับรางวัล Outstanding Contribution to Music จากงานQ Awards อีกด้วย [ 103 ]เขาได้รับการจัดอันดับที่ 3 ในรายชื่อ "นักร้องนำร็อคที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล 50 คน" ของนิตยสารSpin [ 104 ]
เมื่อวันที่ 20 กันยายน 2010 NPRได้ยกให้ Plant เป็นหนึ่งใน50 เสียงร้องที่ยอดเยี่ยมที่สุดในโลก[ 105 ]ในเดือนกรกฎาคม 2018 Plant ได้รับรางวัล Silver Cleff Integro Outstanding Award ซึ่งประกาศโดยNordoff Robbinsองค์กร การกุศลด้านดนตรี [ 106 ]เมื่อวันที่ 15 มีนาคม 2022 Plant เป็นแขกรับเชิญในรายการDesert Island DiscsของBBC Radio 4เพลงที่เขาเลือก ได้แก่ " I Ain't Superstitious " โดยHowlin' Wolfและ " Ohio " โดยCrosby, Stills, Nash & Youngหนังสือที่เขาเลือกคือThe Earliest English Poemsแปลโดย Michael Alexander ของใช้ฟุ่มเฟือยของเขาคือตะกร้าที่บรรจุรูปถ่ายนกพิราบ ส่งสาร และเพลงโปรดของเขาคือ " Serenade " โดย Mario Lanzaนักร้องเทเนอร์และนักแสดงชาวอเมริกัน[ 107 ]
ทัวร์
ดิสโกกราฟี
อัลบั้มสตูดิโอ
- รูปภาพตอนสิบเอ็ดโมง (1982)
- หลักการของโมเมนต์ (1983)
- เขย่าและคน (1985)
- เดี๋ยวนี้และเซน (1988)
- นิพพานสุดคลั่ง (1990)
- ชะตากรรมของชาติ (1993)
- ดรีมแลนด์ (2002)
- ผู้จัดเรียงใหม่ที่ทรงพลัง (2005)
- วงดนตรีแห่งความสุข (2010)
- เพลงกล่อมเด็กและเสียงคำรามไม่หยุดยั้ง (2014)
- แบกไฟ (2017)
- เซฟวิ่ง เกรซ (2025)
อัลบั้มรวมเพลง
- หกสิบหกสู่ทิมบักตู (2003)
- เก้าชีวิต (ชุดบ็อกซ์เซ็ต) (2006)
- ขุดลึกลงไป: ใต้พื้นดิน (2020)
อัลบั้มที่ทำร่วมกัน
- อัลบั้ม The Honeydrippers: Volume One (1984) (นำแสดงโดย Jimmy Page และJeff Beck )
- No Quarter: Jimmy Page and Robert Plant Unledded (1994) (อัลบั้มแสดงสดร่วมกับ Jimmy Page)
- เดินเข้าไปในคลาร์กสเดล (1998) (กับจิมมี่ เพจ)
- Raising Sand (2007) (ร่วมกับAlison Krauss )
- Raise the Roof (2021) (กับAlison Krauss ) [ 108 ]
หมายเหตุ
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ Led Zeppelin
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ Robert Plant
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ Robert Plant และ Alison Krauss
- Robert Plant & acoustic band: Tiny Desk Concert live act 2025 , National Public Radio/npr.org, เผยแพร่และเรียกดูเมื่อวันที่ 21 พฤศจิกายน 2025
- โรเบิร์ต แพลนท์จากAllMusic
- ดิสโกกราฟี ของ Robert Plantที่Discogs
- โรเบิร์ต แพลนท์ที่IMDb
- โรเบิร์ต แพลนท์บนMusicBrainz