กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 64 นาที

แคลการี

แคลการีเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดในจังหวัดอัลเบอร์ตาของ แคนาดา ณ ปี 2021 ประชากรในเขตเมืองมีจำนวน 1,306,784 คน และ ประชากร ในเขตมหานครมีจำนวน 1,481,806 คน ทำให้แคลการีเป็น เมือง...

แคลการี

พิกัด : 51°02′51″N 114°03′45″W / 51.0475°N 114.0625°W / 51.0475; -114.0625
หน้าเว็บได้รับการป้องกันบางส่วน

แคลการี
เมืองแคลการี
ชื่อเล่น: 
เมืองสแตมพีเด, เมืองวัว, โมห์คินสซิส , วิชิสปา โอยาเด , กัตส์อิสต์ซีและอื่นๆ ... [ 1 ] [ 2 ]
ภาษิต: 
ก้าวต่อไป
แผนที่
แผนที่แบบโต้ตอบของเมืองแคลการี
เมืองแคลการีตั้งอยู่ในประเทศแคนาดา
แคลการี
แคลการี
ตั้งอยู่ในประเทศแคนาดา
แสดงแผนที่ประเทศแคนาดา
เมืองแคลการีตั้งอยู่ในรัฐอัลเบอร์ตา
แคลการี
แคลการี
ตั้งอยู่ในรัฐอัลเบอร์ตา
แสดงแผนที่ของรัฐอัลเบอร์ตา
เมืองแคลการีตั้งอยู่ในทวีปอเมริกาเหนือ
แคลการี
แคลการี
แคลการี (อเมริกาเหนือ)
แสดงแผนที่ทวีปอเมริกาเหนือ
พิกัด: 51°02′51″N 114°03′45″W / 51.0475°N 114.0625°W / 51.0475; -114.0625
ประเทศแคนาดา
จังหวัดอัลเบอร์ตา
ภูมิภาคเขตมหานครแคลการี
กองสำมะโนประชากร6
เขตเทศบาลเขต Rocky Viewและเขต Foothills
ก่อตั้ง1875
จดทะเบียน[ 3 ] 
 เมือง7 พฤศจิกายน พ.ศ. 2427
 เมืองวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2437
ตั้งชื่อตามแคลการี, มัลล์
รัฐบาล
  ร่างกายสภาเมืองแคลการี
 นายกเทศมนตรี เจโรมี่ ฟาร์คัส
 ผู้จัดการ เดวิด ดักเวิร์ธ[ 4 ]
พื้นที่
 (2021) [ 5 ]
  ที่ดิน820.62 ตาราง กิโลเมตร(316.84 ตารางไมล์)  
  ในเมือง
621.72 ตาราง กิโลเมตร(240.05 ตารางไมล์)  
  เมโทร
5,098.68 ตาราง กิโลเมตร(1,968.61 ตารางไมล์)  
ระดับความสูง1,045  เมตร (3,428  ฟุต)
ประชากร
1,306,784 ( อันดับ 3 )
  ความหนาแน่น1,592.4/ตร.กม. ( 4,124/ตร.  ไมล์)
 ในเมือง 
1,305,550 ( อันดับ 4 )
 • ความหนาแน่น ของเมือง 2,099.9/ตร.กม. ( 5,439/ตร.  ไมล์)
 เมโทร 
1,481,806 ( อันดับ 5 )
 • ความหนาแน่นของ เขตเมือง 290.6/กม. ² (753/ตร.  ไมล์)
ประชาชาติชาวแคลการี
ผลิตภัณฑ์มวลรวมภายใน ประเทศ(มูลค่าปัจจุบัน, ปี 2021)
  เมโทร115.14 พันล้านดอลลาร์แคนาดา( 92.11 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ )
  ต่อหัว74,752 ดอลลาร์แคนาดา( 59,801.6 ดอลลาร์สหรัฐ )
เขตเวลา06:00 UTC ( เวลาอัลเบอร์ตา )
เอฟเอสเอ
รหัสพื้นที่403 , 587, 825, 368
แผนที่NTS082O01
รหัสGNBCไอเอคิด
เว็บไซต์www.calgary.caแก้ไขข้อมูลนี้ได้ที่วิกิดาต้า

แคลการี[ a ]เป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดในจังหวัดอัลเบอร์ตาของ แคนาดา ณ ปี 2021 ประชากรในเขตเมืองมีจำนวน 1,306,784 คน และ ประชากร ในเขตมหานครมีจำนวน 1,481,806 คน ทำให้แคลการีเป็น เมือง ที่ใหญ่เป็นอันดับสามและ เขตมหานคร ที่ใหญ่เป็นอันดับห้าในแคนาดา[ 11 ]

เมืองแคลการีตั้งอยู่บริเวณจุดบรรจบกันของแม่น้ำโบว์และแม่น้ำเอลโบว์ในส่วนตะวันตกเฉียงใต้ของรัฐอัลเบอร์ตา ในพื้นที่เปลี่ยนผ่านระหว่างเชิงเขาของเทือกเขาร็อกกีและทุ่งราบแคนาดา อยู่ ห่างจากแนวเทือกเขาด้านหน้าของเทือกเขาร็อกกีแคนาดาไป ทางตะวันออก ประมาณ80 กิโลเมตร (50 ไมล์)ห่างจากเมืองหลวงของรัฐเอดมัน ตัน ไป ทางใต้ 280 กิโลเมตร (170 ไมล์ ) ห่างจากเมือง เมดิซีนแฮทไปทางตะวันตกเฉียงเหนือ295 กิโลเมตร (183 ไมล์)และ ห่าง จากชายแดนแคนาดา-สหรัฐอเมริกา ไปทางเหนือประมาณ 240 กิโลเมตร (150 ไมล์)เมืองนี้ตั้งอยู่ทางตอนใต้สุดของเขตเมืองที่กำหนดโดยสำนักงานสถิติแคนาดาซึ่ง ก็คือ ระเบียงแคลการี-เอดมันตัน[ 12 ]      

เศรษฐกิจของแคลการีประกอบด้วยกิจกรรมในหลายภาคส่วน ได้แก่ พลังงาน บริการทางการเงิน ภาพยนตร์และโทรทัศน์การขนส่งและโลจิสติกส์ เทคโนโลยี การผลิต การบินและอวกาศ สุขภาพและความเป็นอยู่ที่ดี การค้าปลีก และการท่องเที่ยว[ 13 ]แคลการีเป็นที่ตั้งของสำนักงานใหญ่ของบริษัทขนาดใหญ่เป็นอันดับสองของแคนาดาในบรรดาบริษัทขนาดใหญ่ 800 แห่งของประเทศ และดาวน์ทาวน์แคลการีมีตึกระฟ้ามากกว่าเทศบาลอื่นใดในแคนาดาตะวันตก[ 14 ]ในปี 2015 แคลการีมีจำนวนเศรษฐีต่อหัวมากที่สุดในบรรดาเมืองใหญ่ของแคนาดา[ 15 ]ในปี 2022 แคลการีได้รับการจัดอันดับร่วมกับซูริคให้เป็นเมืองที่น่าอยู่ที่สุด อันดับสาม ของโลก โดยอยู่ในอันดับหนึ่งในแคนาดาและอเมริกาเหนือ[ 16 ]ในปี 1988 แคลการีเป็นเมืองแรกของแคนาดาที่ได้เป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวณ สนามกีฬา Scotiabank Saddledome , Olympic Oval , McMahon Stadiumและสถานที่อื่นๆ[ 17 ]

ที่มาของชื่อ

เมืองแคลการีได้รับการตั้งชื่อตามปราสาทแคลการี (ในภาษาเกลิกสกอตแลนด์Caisteal Chalgairidh ) บนเกาะมัลล์ในสกอตแลนด์[ 18 ]พันเอกเจมส์ แมคลีโอ d ผู้บัญชาการตำรวจม้าแห่งภาคตะวันตกเฉียงเหนือเป็นแขกประจำในช่วงฤดูร้อนที่นั่น ในปี พ.ศ. 2419 หลังจากกลับไปแคนาดาไม่นาน เขาได้เสนอชื่อนี้สำหรับสิ่งที่ต่อมากลายเป็น " ป้อมแคลการี "

ชนเผ่าพื้นเมือง Treaty 7 หรือชนเผ่าพื้นเมืองทางตอนใต้ของอัลเบอร์ตาเรียกพื้นที่แคลการีว่า "ข้อศอก" (elbow) โดยอ้างอิงถึงส่วนโค้งที่แหลมคมของแม่น้ำโบว์และแม่น้ำเอลโบว์ในบางกรณี พื้นที่นี้ได้รับการตั้งชื่อตามต้นกกที่เติบโตตามริมฝั่งแม่น้ำ ซึ่งต้นกกเหล่านั้นถูกนำมาใช้ทำคันธนูในภาษาแบล็กฟุต (Siksiká) พื้นที่นี้รู้จักกันในชื่อMohkínstsis akápiyoyisซึ่งหมายถึง "ข้อศอกของบ้านหลายหลัง" สะท้อนให้เห็นถึงการมีอยู่ของผู้ตั้งถิ่นฐานจำนวนมาก รูปแบบที่สั้นกว่าของชื่อแบล็กฟุตMohkínstsisซึ่งหมายถึง "ข้อศอก" [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]เป็น คำที่ ชนพื้นเมือง นิยม ใช้เรียกพื้นที่แคลการี[ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]ในภาษา Nakoda หรือStoneyพื้นที่นี้เรียกว่าWîchîspa OyadeหรือWenchi Ispaseซึ่งทั้งสองคำมีความหมายว่า "ข้อศอก" [ 19 ] [ 21 ]ในภาษา Creeพื้นที่นี้เรียกว่าotôskwanihk ( ᐅᑑᐢᑿᓂᕽ ) ซึ่งหมายถึง "ที่ข้อศอก" [ 27 ]หรือotôskwuneeซึ่งหมายถึง "ข้อศอก" ในภาษา Tsuutʼina (Sarcee) พื้นที่นี้เรียกว่าGuts'ists'i (การสะกดแบบเก่าKootsisáw ) ซึ่งหมายถึง "ข้อศอก" [ 19 ] [ 21 ]ในภาษา Kutenaiเมืองนี้เรียกว่าʔaknuqtapȼik ' [ 28 ]ในภาษาสเลวีพื้นที่นี้เรียกว่าคลินโช-ตินาย-อินดิฮายซึ่งหมายถึง "เมืองม้ามากมาย" โดยอ้างอิงถึงงานแคลการีสแตมพีด[ 19 ]และมรดกของผู้ตั้งถิ่นฐานของเมือง[ 21 ]

มีความพยายามหลายครั้งในการส่งเสริมชื่อพื้นเมืองของเมืองแคลการี เพื่อตอบสนองต่อคณะกรรมการความจริงและการปรองดองแห่งแคนาดาสถาบันการศึกษาระดับหลังมัธยมศึกษาในท้องถิ่นได้นำ "การยอมรับอย่างเป็นทางการ" ของดินแดนพื้นเมืองมาใช้ โดยใช้ชื่อเมืองในภาษาแบล็กฟุตว่าMohkínstsis [ 24 ] [ 25 ] [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] ในปี 2017 ชาวStoney Nakodaได้ยื่นคำร้องต่อรัฐบาลอัลเบอร์ตา เพื่อเปลี่ยน ชื่อ เมือง แคลการีเป็นWichispa Oyadeซึ่งหมายถึง "เมืองข้อศอก" [ 32 ]อย่างไรก็ตาม เรื่องนี้ถูกคัดค้านโดยชาวPiikani Blackfoot [ 33 ]

ประวัติศาสตร์

ประวัติศาสตร์ยุคแรก

พื้นที่แคลการีเคยเป็นที่อยู่อาศัยของชนเผ่าก่อนยุคโคลวิสซึ่งมีประวัติย้อนหลังไปอย่างน้อย 11,000 ปี[ 34 ]พื้นที่นี้เคยเป็นที่อยู่อาศัยของชนเผ่าพื้นเมือง หลายกลุ่ม ได้แก่ ชาว นีทซิตาปี (สมาพันธ์แบล็กฟุต; ซิกซิกา , ไคนาย , ปิอิกานี ), ชาวอียาร์เฮนาโคดา , ชาว ซูตินาและภายใต้ รัฐธรรมนูญ ของรัฐบาลเมติสโอติเพมิซิวัก เขตเมติสแคลการีโนสฮิลล์และเขตเมติสแคลการีเอลโบว์[ 35 ] (เดิมรู้จักกันในชื่อ ประเทศ เมติส ภูมิภาค 3)

ในปี ค.ศ. 1787 เดวิด ทอมป์สันนักทำแผนที่วัย 17 ปีของบริษัทฮัดสันเบย์ (HBC) ใช้เวลาฤดูหนาวอยู่กับกลุ่มชาวปิอิกานีที่ตั้งค่ายอยู่ริมแม่น้ำโบว์ เขายังเป็นพ่อค้าขนสัตว์และนักสำรวจ และเป็นชาวยุโรปคนแรกที่บันทึกไว้ว่ามาเยือนพื้นที่นี้จอห์น เกล็นน์เป็นผู้ตั้งถิ่นฐานชาวยุโรปคนแรกที่มีบันทึกไว้ในพื้นที่แคลการีในปี ค.ศ. 1873 [ 36 ]ในฤดูใบไม้ผลิปี ค.ศ. 1875 บาทหลวงสามคนได้แก่ลาคอมบ์ เรมัส และสคอลเลนได้สร้างกระท่อมไม้ซุงขนาดเล็กบนฝั่งแม่น้ำเอลโบว์[ 37 ]  

ในปี ค.ศ. 1875 กองตำรวจม้าแห่งภาคตะวันตกเฉียงเหนือได้สร้างป้อมแคลการี ขึ้น เพื่อรักษาความปลอดภัยในพื้นที่

ในฤดูใบไม้ร่วงปี 1875 สถานที่แห่งนี้กลายเป็นจุดประจำการของตำรวจม้าแห่งภาคตะวันตกเฉียงเหนือ (NWMP) (ปัจจุบันคือตำรวจม้าหลวงแคนาดาหรือ RCMP) หน่วย NWMP ได้รับมอบหมายให้ปกป้องที่ราบทางตะวันตกจากพ่อค้าวิสกี้ของสหรัฐฯ และปกป้องการค้าขนสัตว์และผู้ตรวจการÉphrem-A. Briseboisได้นำตำรวจม้าจำนวน 50 นาย ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกองร้อย F ขึ้นเหนือจากป้อม Macleodเพื่อจัดตั้งสถานที่แห่งนี้[ 37 ]บริษัทIG Bakerแห่งป้อม Benton รัฐมอนแทนาได้รับสัญญาให้สร้างป้อมที่เหมาะสม และหลังจากสร้างเสร็จ บริษัท Baker ได้สร้างโกดังไม้ซุงไว้ข้างป้อม[ 38 ] ป้อม NWMP ยังคงไม่มีชื่ออย่างเป็นทางการจนกว่าการก่อสร้างจะเสร็จสมบูรณ์ แม้ว่า ผู้คนในป้อม Macleod จะเรียกมันว่า"ปาก" ก็ตาม [ 39 ]ในงานเลี้ยงอาหารคริสต์มาส ผู้ตรวจการ NWMP Éphrem-A. บริสบัวส์ตั้งชื่อป้อมที่ยังไม่มีชื่อว่า"ป้อมบริสบัวส์"ซึ่งเป็นการตัดสินใจที่ทำให้ผู้บังคับบัญชาของเขา พันเอกเจมส์ แม็คลีโอดและพันตรีเอเชสัน เออร์ไวน์ไม่ พอใจ [ 39 ]พันตรีเออร์ไวน์ยกเลิกคำสั่งของบริสบัวส์และเขียน จดหมายถึง ฮิววิตต์ เบอร์นาร์ด ซึ่ง ดำรงตำแหน่งรองรัฐมนตรีว่าการกระทรวงยุติธรรม ในออตตาวาใน ขณะนั้นอธิบายสถานการณ์และเสนอชื่อ"แคลการี"ที่พันเอกแม็คลีโอดเสนอเอ็ดเวิร์ด เบลค ซึ่งดำรงตำแหน่ง รัฐมนตรีว่าการกระทรวงยุติธรรมในขณะนั้นเห็นด้วยกับชื่อนี้ และในฤดูใบไม้ผลิปี 1876 ป้อมแคลการีจึงได้รับการจัดตั้งขึ้นอย่างเป็นทางการ[ 40 ]

ในปี พ.ศ. 2420 ชนเผ่าพื้นเมืองได้สละสิทธิ์ในภูมิภาคฟอร์ตแคลการีผ่านสนธิสัญญา 7 [ 41 ]

ในปี พ.ศ. 2424 รัฐบาลกลางเริ่มเสนอการเช่าที่ดินเพื่อเลี้ยงปศุสัตว์ในอัลเบอร์ตา (มากถึง400 ตารางกิโลเมตร( 100,000 เอเคอร์)ในราคาหนึ่งเซนต์ต่อเอเคอร์ต่อปี) ภายใต้พระราชบัญญัติที่ดินโดมิเนียนซึ่งกลายเป็นตัวเร่งให้เกิดการอพยพเข้ามาตั้งถิ่นฐาน บริษัท IG Baker ได้นำฝูงวัวฝูงแรกมายังภูมิภาคนี้ในปีเดียวกันสำหรับ พื้นที่ โคเครนตามคำสั่งของพันตรีเจมส์ วอล์คเกอร์[ 42 ] 

ทางรถไฟแคนาดาแปซิฟิก (CPR) มาถึงพื้นที่นี้เมื่อวันที่ 15 สิงหาคม พ.ศ. 2426 และสร้างสถานีรถไฟบนที่ดินส่วนที่ 15 ซึ่งเป็นกรรมสิทธิ์ของ CPR โดยอยู่ติดกับพื้นที่เมืองฝั่งตรงข้ามแม่น้ำเอลโบว์ทางทิศตะวันออกบนที่ดินส่วนที่ 14 ความยากลำบากในการข้ามแม่น้ำและความพยายามของ CPR ในการโน้มน้าวผู้อยู่อาศัยส่งผลให้ใจกลางเมืองแคลการีย้ายไปอยู่ที่ที่ดินส่วนที่ 15 โดยชะตากรรมของเมืองเก่าถูกกำหนดไว้แล้วเมื่อที่ทำการไปรษณีย์ถูกย้ายข้ามแม่น้ำเอลโบว์ที่เย็นยะเยือกในเวลากลางคืนโดยไม่มีผู้ใดทราบ[ 43 ] CPR ได้แบ่งที่ดินส่วนที่ 15 ออกเป็นแปลงย่อยและเริ่มขายที่ดินรอบสถานี โดยที่ดินหัวมุมราคา 450 ดอลลาร์ และที่ดินอื่นๆ ราคา 350 ดอลลาร์ และเฟลิกซ์ แมคฮิว ผู้บุกเบิกได้สร้างอาคารส่วนตัวหลังแรกในพื้นที่นี้[ 43 ]ก่อนหน้านี้ในทศวรรษนั้นไม่มีใครคาดหวังว่าทางรถไฟจะผ่านใกล้แคลการี แต่เส้นทางที่ผู้คนซึ่งกังวลเกี่ยวกับการป้องกันประเทศที่เพิ่งก่อตั้งใหม่เสนอแนะคือการผ่านใกล้เอดมันตันและผ่านช่องเขาเยลโลว์เฮด อย่างไรก็ตาม ในปี พ.ศ. 2424 CPR ได้เปลี่ยนแผน โดยเลือกใช้เส้นทางตรงผ่านทุ่งหญ้าแพรรีโดยผ่านทางช่องเขาคิกกิ้งฮอร์[ 44 ]พร้อมกับ CPR ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2426 แคลการีก็ได้มีหนังสือพิมพ์Calgary Herald ฉบับแรก ตีพิมพ์ในวันที่ 31 ภายใต้ชื่อThe Calgary Herald, Mining and Ranche Advocate and General Advertiserโดยครู Andrew M. Armour และผู้พิมพ์ Thomas B. Braden ซึ่งเป็นหนังสือพิมพ์รายสัปดาห์ที่มีราคาสมัครสมาชิกปีละ 1 ดอลลาร์[ 45 ]

กว่าหนึ่งศตวรรษต่อมา สำนักงานใหญ่ของ CPR ย้ายจากมอนทรีออล รัฐควิ เบก ไปยังแคลการี ในปี 1996 [ 46 ]

ผู้อยู่อาศัยในชุมชนซึ่งก่อตั้งมาได้แปดปีแล้ว พยายามที่จะจัดตั้งรัฐบาลท้องถิ่นของตนเอง ในช่วงสัปดาห์แรกของปี 1884 เจมส์ ไรลีย์ผู้ซึ่งกำลังสร้างโรงแรมรอยัลทางตะวันออกของแม่น้ำเอลโบว์ ได้แจกใบปลิว 200 ใบ เพื่อประกาศการประชุมสาธารณะในวันที่ 7 มกราคม 1884 ที่โบสถ์เมธอดิสต์[ 47 ] [ 48 ]ในการประชุมเต็มรูปแบบ ไรลีย์ได้สนับสนุนให้สร้างสะพานข้ามแม่น้ำเอลโบว์และจัดตั้งคณะกรรมการพลเมืองเพื่อดูแลผลประโยชน์ของประชาชนจนกว่าเมืองแคลการีจะได้รับการจัดตั้งเป็นเทศบาล ผู้เข้าร่วมประชุมต่างกระตือรือร้นเกี่ยวกับคณะกรรมการ และในเย็นวันถัดมาได้มีการลงคะแนนเสียงเพื่อเลือกสมาชิกเจ็ดคน มีผู้สมัครทั้งหมด 24 คน ซึ่งเท่ากับร้อยละ 10 ของประชากรชายในเมืองแคลการี พันตรีเจมส์ วอล์คเกอร์ ได้รับ 88 คะแนน ซึ่งมากที่สุดในบรรดาผู้สมัคร สมาชิกอีกหกคน ได้แก่ ดร. แอนดรูว์ เฮนเดอร์สัน, จอร์จ คลิฟต์ คิง , โทมัส สวอน, จอร์จ เมอร์ด็อก, เจดี มอลตัน และกัปตันจอห์น สจ๊วต[ 47 ]คณะกรรมการพลเมืองได้พบกับเอ็ดการ์ ดิวด์นีย์รองผู้ว่าการดินแดนตะวันตกเฉียงเหนือซึ่งบังเอิญอยู่ในแคลการีในขณะนั้น[ 48 ]เพื่อหารือเกี่ยวกับเงินช่วยเหลือสำหรับโรงเรียน การเพิ่มเงินช่วยเหลือจาก 300 ดอลลาร์เป็น 1,000 ดอลลาร์สำหรับสะพานข้ามแม่น้ำเอลโบว์ การจัดตั้งเป็นเมือง และการเป็นตัวแทนของแคลการีในสภานิติบัญญัติของดินแดนตะวันตกเฉียงเหนือ[ 49 ]คณะกรรมการประสบความสำเร็จในการได้รับเงินเพิ่มอีก 200 ดอลลาร์สำหรับสะพาน[ 49 ] ในเดือนพฤษภาคม พันตรีวอล์คเกอร์ ซึ่งดำเนินการตามคำสั่งจากรองผู้ว่าการ NWT ได้จัดการประชุมสาธารณะในห้องพักของ NWMP เกี่ยวกับประเด็นการมีตัวแทนในสภา NWT วอล์คเกอร์เขียนถึงเสมียนของสภาว่าเขาพร้อมที่จะแสดงหลักฐานว่าแคลการีและบริเวณโดยรอบ (พื้นที่ 1,000 ตารางไมล์) มีประชากร 1,000 คน ซึ่งเป็นข้อกำหนดสำหรับการมีสมาชิกสภา[ 50 ] มีการเลือกตั้งซ่อมในวันที่ 28 มิถุนายน พ.ศ. 2427 ซึ่งเจมส์ เดวิดสัน เกดเดสเอาชนะเจมส์ คิดด์ ออสวาลด์ เพื่อเป็น ตัวแทน เขตเลือกตั้งแคลการีในสภาที่ 1 ของดินแดนตะวันตกเฉียงเหนือ[ 51 ] [ 52 ]

ในส่วนของการศึกษา เมืองแคลการีดำเนินการอย่างรวดเร็ว: คณะกรรมการพลเมืองระดมทุนได้ 125 ดอลลาร์ในวันที่ 6 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2427 และโรงเรียนแห่งแรกเปิดทำการสำหรับเด็ก 12 คนในอีกไม่กี่วันต่อมา คือวันที่ 18 กุมภาพันธ์ โดยมีครูจอห์น วิลเลียม คอสเตลโล เป็นผู้ สอน [ 53 ]โรงเรียนเอกชนไม่เพียงพอต่อความต้องการของเมือง และหลังจากคำร้องของเจมส์ วอล์คเกอร์เขตโรงเรียนรัฐบาลโปรเตสแตนต์แคลการีหมายเลข 19จึงถูกจัดตั้งขึ้นโดยสภานิติบัญญัติในวันที่ 2 มีนาคม พ.ศ. 2428 [ 54 ]

เมื่อวันที่ 27 พฤศจิกายน พ.ศ. 2427 รองผู้ว่าการ Dewdney ได้ประกาศจัดตั้งเมืองแคลการี [ 55 ] ไม่นานหลังจากนั้น ในวันที่ 3 ธันวาคม ชาวแคลการีได้ไปลงคะแนนเสียงเลือกตั้งนายกเทศมนตรีคนแรกและสมาชิกสภาอีกสี่คนพระราชบัญญัติเทศบาลตะวันตกเฉียงเหนือ พ.ศ. 2427ให้สิทธิออกเสียงแก่พลเมืองอังกฤษ เพศชาย ที่มีอายุมากกว่า 21 ปีขึ้นไปและเป็นเจ้าของทรัพย์สินอย่างน้อย 300 ดอลลาร์ ผู้มีสิทธิเลือกตั้งแต่ละคนสามารถลงคะแนนเสียงได้หนึ่งเสียงสำหรับนายกเทศมนตรีและสูงสุดสี่เสียงสำหรับสมาชิกสภา ( การลงคะแนนเสียงแบบกลุ่มเสียงข้างมาก ) [ 56 ] George Murdochชนะการเลือกตั้งนายกเทศมนตรีอย่างถล่มทลายด้วยคะแนนเสียง 202 เสียง เหนือ E. Redpath ที่ได้ 16 เสียง ในขณะที่ Simon Jackson Hogg, Neville James Lindsay, Joseph Henry Millward และ Simon John Clarke ได้รับเลือกเป็นสมาชิกสภา[ 57 ]เช้าวันรุ่งขึ้น สภาได้ประชุมกันเป็นครั้งแรกที่ร้านเหล้าของ Beaudoin และ Clarke [ 58 ]

กฎหมายและความสงบเรียบร้อยยังคงเป็นสิ่งสำคัญที่สุดในเมืองชายแดน ในช่วงต้นปี 1884 แจ็ค แคมป์เบลล์ ได้รับการแต่งตั้งเป็นเจ้าหน้าที่ตำรวจประจำชุมชน และในช่วงต้นปี 1885 สภาเมืองได้ผ่านข้อบัญญัติฉบับที่สิบเอ็ดซึ่งจัดตั้งตำแหน่งหัวหน้าเจ้าหน้าที่ตำรวจและมอบหมายหน้าที่ที่เกี่ยวข้อง ซึ่งเป็นต้นแบบของหน่วยงานตำรวจแคลการีหัวหน้าเจ้าหน้าที่ตำรวจคนแรก จอห์น (แจ็ค) เอส. อิงแกรม ผู้ซึ่งเคยดำรงตำแหน่งหัวหน้าตำรวจคนแรกในวินนิเพกมาก่อน ได้รับอำนาจในการจับกุม ผู้ที่ เมาสุราและก่อความวุ่นวายหยุดการขี่รถเร็วในเมือง เข้าร่วมเหตุเพลิงไหม้และการประชุมสภา[ 59 ] [ 60 ]สภาเมืองแคลการีต้องการจ้างเจ้าหน้าที่ตำรวจมากกว่าการทำสัญญากับ NWMP เพื่อปฏิบัติหน้าที่ในเมือง เนื่องจากมองว่ากองกำลังตำรวจเป็นแหล่งทำเงิน เจ้าหน้าที่ตำรวจได้รับครึ่งหนึ่งของค่าปรับจากคดีสุรา ซึ่งหมายความว่าหัวหน้าเจ้าหน้าที่ตำรวจอิงแกรมสามารถจ่ายเงินเดือน 60 ดอลลาร์ต่อเดือนและค่าใช้จ่ายของเรือนจำในเมืองได้อย่างง่ายดาย[ 60 ]

ความวุ่นวายในปี 1885 และ 1886 และ "เมืองหินทราย"

สำหรับเมืองแคลการี ปี 1884 ถือเป็นปีที่ประสบความสำเร็จ อย่างไรก็ตาม สองปีที่มืดมนรออยู่ข้างหน้าสำหรับชุมชนที่เพิ่งก่อตั้งใหม่ ความวุ่นวายเริ่มต้นขึ้นในช่วงปลายปี 1885 เมื่อสมาชิกสภาคลาร์กถูกจับกุมในข้อหาข่มขู่ ตำรวจม้าที่ แต่งกายธรรมดาซึ่งเข้าไปในร้านเหล้าของเขาเพื่อทำการค้นหาในเวลากลางคืน เมื่อเจ้าหน้าที่ไม่สามารถแสดงหมายค้นได้คลาร์กจึงไล่เขาออกจากสถานที่ แต่ตำรวจม้าก็กลับมาพร้อมกับกำลังเสริมและจับกุมคลาร์ก[ 61 ]คลาร์กพบว่าตัวเองอยู่ต่อหน้าผู้พิพากษาเจเรไมอาห์ ทราวิสผู้สนับสนุนการเคลื่อนไหวต่อต้านสุราซึ่งรู้สึกตกใจกับการค้าสุรา การพนัน และการค้าประเวณีอย่างเปิดเผยในแคลการี แม้จะมีข้อห้ามในดินแดนตะวันตกเฉียงเหนือ ก็ตาม [ 62 ]มุมมองของทราวิสนั้นถูกต้อง เนื่องจากคณะกรรมการราชวงศ์ว่าด้วยการค้าสุราในปี 1892 พบว่ามีการขายสุราอย่างเปิดเผยทั้งกลางวันและกลางคืนในช่วงที่มีข้อห้าม[ 60 ]ทราวิสเชื่อมโยงคลาร์กกับปัญหาที่เขาเห็นในแคลการีและพบว่าเขามีความผิด และตัดสินจำคุกคลาร์กเป็นเวลาหกเดือนพร้อมใช้แรงงานหนัก [ 62 ] เมอร์ด็อกและสมาชิกสภาคนอื่นๆ ต่างตกใจ และมีการจัดประชุมสาธารณะขึ้นที่บอยน์ตันส์ฮอลล์ ซึ่งมีการตัดสินใจส่งคณะผู้แทนไปยังออตตาวาเพื่อขอให้กระทรวงยุติธรรมเพิกถอนคำพิพากษาของทราวิส ชุมชนได้ระดมทุนอย่างรวดเร็ว 500 ดอลลาร์ และเมอร์ด็อกและกลุ่มผู้อยู่อาศัยมุ่งหน้าไปทางตะวันออก[ 62 ]การลงโทษคลาร์กไม่ได้รอดพ้นสายตา ของ ฮิวจ์ เคย์ลีย์บรรณาธิการของแคลการีเฮรัลด์และเสมียนศาลแขวง เคย์ลีย์ตีพิมพ์บทความวิพากษ์วิจารณ์ทราวิสและคำพิพากษาของเขา ซึ่งทราวิสตอบโต้ด้วยการเรียกเคย์ลีย์ขึ้นศาล ไล่เขาออกจากตำแหน่งเสมียน สั่งให้เคย์ลีย์ขอโทษและจ่ายค่าปรับ 100 ดอลลาร์[ 63 ]เคย์ลีย์ปฏิเสธที่จะจ่ายค่าปรับ ซึ่งทราวิสได้เพิ่มเป็น 500 ดอลลาร์ และในวันที่ 5 มกราคม ซึ่งเป็นวันหลังจากการเลือกตั้งในเมืองแคลการีในเดือนมกราคม พ.ศ. 2429เคย์ลีย์ก็ถูกทราวิสจับกุมและคุมขัง[ 63 ]

เมอร์ด็อกกลับมายังแคลการีในวันที่ 27 ธันวาคม พ.ศ. 2428 เพียงหนึ่งสัปดาห์ก่อนการเลือกตั้ง และพบว่าเมืองอยู่ในสภาพวุ่นวาย[ 63 ]ก่อนการเลือกตั้งในปี พ.ศ. 2429 ไม่นาน GE Marsh ได้ยื่นฟ้องเมอร์ด็อกและสภาเทศบาลในข้อหาทุจริตเนื่องจากความผิดปกติในรายชื่อผู้มีสิทธิเลือกตั้ง Travis พบว่าเมอร์ด็อกและสมาชิกสภาเทศบาลมีความผิด จึงตัดสิทธิ์พวกเขาจากการลงสมัครรับเลือกตั้งในปี พ.ศ. 2429 ห้ามดำรงตำแหน่งในเทศบาลเป็นเวลาสองปี และปรับเมอร์ด็อก 100 ดอลลาร์ และสมาชิกสภาเทศบาล 20 ดอลลาร์ ทั้งๆ ที่เมอร์ด็อกกำลังไปเยือนแคนาดาตะวันออกในขณะที่มีการกล่าวหาว่ามีการทุจริตเกิดขึ้น[ 64 ]การตัดสิทธิ์ของ Travis ไม่ได้ทำให้ผู้มีสิทธิเลือกตั้งในแคลการีท้อแท้ และเมอร์ด็อกเอาชนะคู่แข่งของเขา James Reilly ด้วยคะแนนเสียงที่มากพอสมควรในช่วงต้นเดือนมกราคมเพื่อได้รับเลือกตั้งเป็นนายกเทศมนตรีอีกครั้ง[ 65 ]ทราวิสยอมรับคำร้องจากไรลีย์เพื่อปลดเมอร์ด็อกและสมาชิกสภาที่ได้รับการเลือกตั้งอีกสองคนออกจากตำแหน่ง และประกาศให้ไรลีย์เป็นนายกเทศมนตรีของแคลการี[ 66 ]ทั้งเมอร์ด็อกและไรลีย์ต่างอ้างว่าเป็นนายกเทศมนตรีที่ถูกต้องตามกฎหมายของเมืองแคลการีที่กำลังไร้ระเบียบมากขึ้นเรื่อยๆ โดยทั้งคู่จัดการประชุมสภาและพยายามปกครอง[ 66 ]ข่าวเกี่ยวกับปัญหาในแคลการีไปถึงรัฐมนตรีว่าการกระทรวงยุติธรรมจอห์น สแปร์โรว์ เดวิด ทอมป์สันในออตตาวา ซึ่งสั่งให้ผู้พิพากษาโทมัส วอร์ดลอว์ เทย์เลอร์แห่งวินนิเพกดำเนินการสอบสวนใน"กรณีของเจเรไมอาห์ ทราวิส"รัฐบาลกลางดำเนินการก่อนที่จะได้รับรายงานของเทย์เลอร์ เจเรไมอาห์ ทราวิสถูกระงับ และรัฐบาลรอจนกว่าวาระการดำรงตำแหน่งอย่างเป็นทางการของเขาจะสิ้นสุดลง หลังจากนั้นเขาจึงได้รับเงินบำนาญ[ 67 ]รายงานของผู้พิพากษาเทย์เลอร์ ซึ่งเผยแพร่ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2430 พบว่าทราวิสได้ใช้อำนาจเกินขอบเขตและตัดสินใจผิดพลาด[ 64 ] [ 68 ]

สภาเขตปกครองเรียกร้องให้มีการเลือกตั้งเทศบาลครั้งใหม่ ในเมืองแคลการีในวันที่ 3 พฤศจิกายน พ.ศ. 2429 จอร์จ คลิฟต์ คิง เอาชนะคู่แข่งของเขา จอห์น ไลน์แฮมในการเลือกตั้งตำแหน่งนายกเทศมนตรีเมืองแคลการี[ 69 ] [ 70 ]

ใจกลางเมืองหลังเหตุการณ์ไฟไหม้ครั้งใหญ่ในเมืองแคลการี ปี 1886

เมืองแคลการีมีช่วงเวลาสงบสุขเพียงไม่กี่วันหลังจากการเลือกตั้งในเดือนพฤศจิกายน ก่อนที่เหตุการณ์ไฟไหม้ครั้งใหญ่ในแคลการีในปี 1886จะทำลายใจกลางเมืองของชุมชนไปเป็นจำนวนมาก ส่วนหนึ่งของการตอบสนองต่อเหตุการณ์ไฟไหม้ที่ล่าช้านั้นอาจเกิดจากการขาดการบริหารงานของรัฐบาลท้องถิ่นในช่วงปี 1886 เนื่องจากทั้งจอร์จ เมอร์ด็อกและเจมส์ ไรลีย์ไม่สามารถปกครองเมืองได้อย่างมีประสิทธิภาพเครื่องยนต์เคมี ที่สั่งซื้อใหม่สำหรับ หน่วยดับเพลิงแคลการีที่เพิ่งจัดตั้งขึ้น(หน่วยดับเพลิงแคลการีฮุก แลดเดอร์ แอนด์ บัคเก็ต) จึงถูกเก็บไว้ในลานเก็บของของ CPR เนื่องจากไม่ได้รับการชำระเงิน สมาชิกของหน่วยดับเพลิงแคลการีได้บุกเข้าไปในลานเก็บของของ CPR ในวันที่เกิดไฟไหม้เพื่อนำเครื่องยนต์ออกมา[ 71 ]โดยรวมแล้ว อาคาร 14 หลังถูกทำลาย โดยมีมูลค่าความเสียหายประมาณ 103,200 ดอลลาร์ แม้ว่าจะไม่มีผู้เสียชีวิตหรือได้รับบาดเจ็บก็ตาม[ 72 ]

สภาเมืองชุดใหม่ได้เริ่มดำเนินการอย่างรวดเร็ว โดยร่างข้อบัญญัติที่กำหนดให้สร้างอาคารขนาดใหญ่ในใจกลางเมืองทั้งหมดด้วยหินทรายซึ่งหาได้ง่ายในบริเวณใกล้เคียงในรูปของหินทราย Paskapoo [ 73 ] หลังจากเกิดเพลิงไหม้ นักธุรกิจท้องถิ่นที่มีชื่อเสียงหลายคนได้เปิดเหมืองหินหลายแห่งรอบเมือง รวมถึง Thomas Edworthy, Wesley Fletcher Orr , JG McCallum และ William Oliver อาคารสำคัญที่สร้างด้วยหินทรายหลังจากเกิดเพลิงไหม้ ได้แก่โบสถ์ Knox Presbyterian (1887), อาคารธนาคาร Imperial (1887), ศาลาว่าการเมือง Calgary (1911) และศาล Calgary หมายเลข 2 (1914) [ 74 ] [ 75 ]

ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2430 โดนัลด์ วัตสัน เดวิสซึ่งบริหาร ร้าน IG Bakerในแคลการี ได้รับเลือกเป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรประจำเขตอัลเบอร์ตา (เขตชั่วคราว)เขาเคยเป็นพ่อค้าวิสกี้ในอัลเบอร์ตาตอนใต้ และได้หันมาสร้างป้อมแมคลีโอและป้อมแคลการี คู่แข่งคนสำคัญอีกคนหนึ่งคือแฟรงค์ โอลิเวอร์ซึ่งเป็นบุคคลสำคัญในเอดมันตัน ดังนั้นความสำเร็จของเดวิสจึงเป็นสัญญาณว่าแคลการีกำลังแซงหน้าเอดมันตัน ซึ่งเคยเป็นศูนย์กลางหลักในทุ่งราบตะวันตก[ 76 ]

ปี ค.ศ. 1887 ถึง 1900

เมืองแคลการียังคงขยายตัวต่อไปเมื่อการเก็งกำไรอสังหาริมทรัพย์เข้ามาครอบงำเมืองแคลการีในปี 1889 นักเก็งกำไรเริ่มซื้อและสร้างบ้านทางทิศตะวันตกของถนนเซ็นเตอร์สตรีท และเมืองแคลการีก็เริ่มขยายตัวไปทางทิศตะวันตกอย่างรวดเร็ว สร้างความไม่พอใจให้กับเจ้าของที่ดินทางฝั่งตะวันออกของเมือง[ 77 ]เจ้าของที่ดินทั้งสองฝั่งของถนนเซ็นเตอร์สตรีทพยายามที่จะนำการพัฒนามาสู่ฝั่งของตนในเมืองแคลการี แต่เจมส์ วอล์คเกอร์ เจ้าของที่ดินทางฝั่งตะวันออกประสบความสำเร็จในการโน้มน้าวให้สภาเมืองซื้อที่ดินทางฝั่งตะวันออกเพื่อสร้างโรงฆ่าสัตว์ ซึ่งรับประกันว่าโรงงานบรรจุและแปรรูปเนื้อสัตว์จะถูกสร้างขึ้นทางฝั่งตะวันออก[ 78 ]ในปี 1892 เมืองแคลการีได้ขยายไปถึงถนนเซเว่นทีนอเวนิวในปัจจุบันทางทิศตะวันออกถึงแม่น้ำเอลโบว์ และทางทิศตะวันตกถึงถนนเอทสตรีท[ 79 ]และการสำรวจสำมะโนประชากรของรัฐบาลกลางครั้งแรกระบุว่าเมืองที่กำลังเฟื่องฟูแห่งนี้มีประชากร 3,876 คน[ 80 ]สภาพเศรษฐกิจในแคลการีเริ่มเสื่อมโทรมลงในปี พ.ศ. 2435 [ 81 ]เนื่องจากการพัฒนาในย่านใจกลางเมืองชะลอตัว ระบบรถรางที่เริ่มในปี พ.ศ. 2432 ถูกระงับ[ 82 ]และเจ้าของทรัพย์สินรายเล็กเริ่มขาย[ 83 ]

ขั้นตอนแรกในการเชื่อมต่อเขตอัลเบอร์ตาเกิดขึ้นที่เมืองแคลการีเมื่อวันที่ 21 กรกฎาคม พ.ศ. 2433 เมื่อรัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยเอ็ดการ์ ดิวด์นีย์ได้วางศิลาฤกษ์สำหรับทางรถไฟแคลการีและเอดมัน ตัน ต่อหน้าประชาชนสองพันคน[ 84 ] [ 85 ]ทางรถไฟสร้างเสร็จในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2434 แม้ว่าปลายทางจะอยู่ทางฝั่งใต้ของแม่น้ำตรงข้ามกับเอดมันตันแต่ก็ช่วยลดเวลาในการเดินทางระหว่างสองชุมชนลงอย่างมาก ก่อนหน้านี้ผู้โดยสารรถม้าและไปรษณีย์อาจใช้เวลาถึงห้าวัน และสินค้าที่ลากด้วยสัตว์อาจใช้เวลาสองถึงสามสัปดาห์[ 86 ]แต่รถไฟสามารถเดินทางได้ภายในเวลาเพียงไม่กี่ชั่วโมง[ 87 ]

โรคไข้ทรพิษมาถึงเมืองแคลการีในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2435 เมื่อพบว่าชาวจีนคนหนึ่งป่วยเป็นโรคนี้ และภายในเดือนสิงหาคมมีผู้ติดเชื้อถึง 9 คน และเสียชีวิต 3 คน ชาวเมืองแคลการีกล่าวโทษชาวจีนในท้องถิ่นว่าเป็นต้นเหตุของการระบาด ส่งผลให้เกิดการจลาจลในวันที่ 2 สิงหาคม พ.ศ. 2435 [ 88 ]ชาวบ้านบุกเข้าไปในร้านซักรีดของชาวจีนในเมือง ทุบกระจกและพยายามเผาอาคารให้ราบเป็นหน้าดิน ตำรวจท้องถิ่นไม่ได้พยายามเข้าแทรกแซง นายกเทศมนตรีอเล็กซานเดอร์ ลูคัสออกจากเมืองไปอย่างไม่ทราบสาเหตุในช่วงที่มีการจลาจล[ 89 ]และเมื่อเขากลับมาบ้าน เขาได้เรียกตำรวจ NWMP มาลาดตระเวนในแคลการีเป็นเวลา 3 สัปดาห์เพื่อป้องกันการจลาจลเพิ่มเติม[ 90 ] [ 91 ]

ในที่สุด เมื่อวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2437 เมืองแคลการีได้รับกฎบัตรจากสภานิติบัญญัติภาคตะวันตกเฉียงเหนือชุดที่ 2ซึ่งมีชื่ออย่างเป็นทางการว่าพระราชบัญญัติที่ 33 พ.ศ. 2437และกฎบัตรเมืองแคลการีได้ยกระดับเมืองชายแดนแห่งนี้ให้มีสถานะเป็นเมืองเต็มรูปแบบ[ 92 ]แคลการีกลายเป็นเมืองแรกในดินแดนตะวันตกเฉียงเหนือที่ได้รับกฎบัตรก่อนเมืองเอดมันตันและเรจินา ถึงหนึ่งทศวรรษ กฎบัตรของแคลการียังคงมีผลบังคับใช้จนกระทั่งถูกยกเลิกด้วยพระราชบัญญัติเมืองในปี พ.ศ. 2493 กฎบัตรมีผลบังคับใช้ในลักษณะที่ขัดขวางการเลือกตั้งเทศบาลตามกำหนดการปกติในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2436 และด้วยความตระหนักถึงความสำคัญของช่วงเวลานั้น สภาเมืองทั้งหมดจึงลาออกเพื่อให้แน่ใจว่าเมืองใหม่สามารถเลือกสภาเมืองแคลการี ชุดแรก ได้[ 93 ]การเลือกตั้งเทศบาลครั้งแรกของเมืองแคลการี เวสลีย์ เฟลตเชอร์ ออร์ ได้รับคะแนนเสียง 244 เสียง เอาชนะคู่แข่งอย่างวิลเลียม เฮนรี คูชิงที่ได้ 220 เสียงไปอย่างเฉียดฉิว และออร์ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นนายกเทศมนตรีคนแรกของเมืองแคลการี[ 94 ]

ในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 บริษัทฮัดสันเบย์ (HBC) ได้ขยายกิจการเข้าไปในแผ่นดินใหญ่และจัดตั้งสถานีการค้าตามแม่น้ำต่างๆ ซึ่งต่อมาได้พัฒนาเป็นเมืองสมัยใหม่ เช่น วินนิเพก คัลการี และเอดมันตัน ในปี 1884 HBC ได้ก่อตั้งร้านค้าขายในคัลการี นอกจากนี้ HBC ยังได้สร้างห้างสรรพสินค้าขนาดใหญ่แห่งแรกในกลุ่ม "หกแห่งแรก" ในคัลการีในปี 1913 โดยห้างสรรพสินค้าอื่นๆ ที่ตามมา ได้แก่ เอดมันตันแวนคูเวอร์วิกตอเรียซัแคตูนและวินนิเพก[ 95 ] [ 96 ]

ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2442 หมู่บ้านรูโลวิลล์ได้รับการจัดตั้งขึ้นโดยชาวฝรั่งเศสคาทอลิกที่อาศัยอยู่ทางใต้ของเขตเมืองแคลการี ซึ่งปัจจุบันรู้จักกันในชื่อมิชชั่น[ 97 ] เมืองนี้ไม่ได้คงความเป็นอิสระนานนัก และกลายเป็นเทศบาลที่จัดตั้งขึ้นแห่งแรกที่ถูกรวมเข้ากับแคลการีในอีกแปดปีต่อมาในปี พ.ศ. 2450

ช่วงเปลี่ยนผ่านของศตวรรษที่ 20

ช่วงเปลี่ยนศตวรรษทำให้ประเด็นเรื่องการจัดตั้งจังหวัดกลายเป็นเรื่องสำคัญในแคลการี เมื่อวันที่ 1 กันยายน ค.ศ. 1905 อัลเบอร์ตาได้รับการประกาศให้เป็นจังหวัด โดยมีเมืองหลวงประจำจังหวัดคือเอดมันตันและสภานิติบัญญัติจะเป็นผู้เลือกสถานที่ตั้งถาวร[ 98 ]หนึ่งในการตัดสินใจครั้งแรกของสภานิติบัญญัติอัลเบอร์ตาชุดใหม่คือเรื่องเมืองหลวง และถึงแม้ว่าวิลเลียม เฮนรี คูชิงจะสนับสนุนแคลการีอย่างแข็งขัน แต่ผลการลงคะแนนกลับพบว่าเอดมันตันได้รับเลือกเป็นเมืองหลวงด้วยคะแนน 16–8 [ 99 ]ชาวแคลการีรู้สึกผิดหวังที่เมืองของตนไม่ได้รับเลือกเป็นเมืองหลวง และหันมาให้ความสนใจกับการจัดตั้งมหาวิทยาลัยประจำจังหวัดแทน อย่างไรก็ตาม ความพยายามของชุมชนไม่สามารถโน้มน้าวรัฐบาลได้ และมหาวิทยาลัยอัลเบอร์ตาจึงถูกก่อตั้งขึ้นในเมืองสแตรธโคนา ซึ่งเป็นบ้านเกิด ของนายกรัฐมนตรี รัทเธอร์ฟอร์ด ซึ่งต่อมาได้รวมเข้ากับเมืองเอดมันตันในปี 1912 [ 100 ] เมือง คาลการีก็ไม่ได้ถูกทิ้งไว้โดยปราศจากสิ่งอำนวยความสะดวกด้านการศึกษาระดับสูง เนื่องจากโรงเรียนฝึกหัดครูประจำ จังหวัด ได้เปิดทำการในอาคารโรงเรียนแมคดักกอลในปี 1905 ในปี 1910 อาร์บี เบนเน็ตต์ ได้เสนอร่างกฎหมายในสภานิติบัญญัติอัลเบอร์ตาเพื่อจัดตั้ง "มหาวิทยาลัยคาลการี" อย่างไรก็ตาม มีการคัดค้านอย่างมากต่อการมีสถาบันที่ให้ปริญญาสองแห่งในจังหวัดเล็กๆ เช่นนี้ คณะกรรมการได้รับการแต่งตั้งเพื่อประเมินข้อเสนอของคาลการี ซึ่งพบว่ามหาวิทยาลัยแห่งที่สองนั้นไม่จำเป็น อย่างไรก็ตาม คณะกรรมการได้แนะนำให้จัดตั้งสถาบันเทคโนโลยีและศิลปะประจำจังหวัดในคาลการี ( SAIT ) ซึ่งก่อตั้งขึ้นในภายหลังในปี 1915 [ 101 ]

โปสการ์ดภาพถนนเฟิร์สท์สตรีทเวสต์ เมืองคาลการี ประทับตราไปรษณีย์วันที่ 8 พฤษภาคม 1913

พื้นที่ก่อสร้างของเมืองแคลการีระหว่างปี 1905 ถึง 1912 ได้รับบริการด้านไฟฟ้าและน้ำประปา เมืองยังคงดำเนินโครงการปูพื้นและวางทางเท้า และร่วมกับ CPR สร้างอุโมงค์ลอดใต้รางรถไฟเพื่อเชื่อมต่อเมืองกับรถราง รถโดยสารประจำทางสามคันแรกเริ่มให้บริการบนถนนในแคลการีในปี 1907 และสองปีต่อมาระบบรถรางที่เทศบาลเป็นเจ้าของซึ่งมีรางยาวเจ็ดไมล์ ก็เปิดให้บริการในแคลการี ระบบรถรางที่ได้รับความนิยมอย่างรวดเร็วมีผู้โดยสารถึง 250,000 คนต่อเดือนภายในปี 1910 [ 102 ]สะพานแมคอาเธอร์ซึ่งเป็นของเอกชน (ต้นแบบของสะพานเซ็นเตอร์สตรีทข้ามแม่น้ำโบว์) เปิดให้บริการในปี 1907 ซึ่งช่วยให้เกิดการขยายตัวของที่อยู่อาศัยทางเหนือของแม่น้ำโบว์[ 103 ]ช่วงต้นทศวรรษ 1910 การเก็งกำไรด้านอสังหาริมทรัพย์กลับมาเกิดขึ้นอีกครั้งในแคลการี โดยราคาที่ดินเพิ่มสูงขึ้นอย่างมีนัยสำคัญจากการลงทุนของเทศบาลที่เพิ่มขึ้น การตัดสินใจของ CPR ในการสร้างโรงซ่อมรถไฟที่ออกเดนซึ่งคาดว่าจะจ้างงานมากกว่า 5,000 คน การคาดการณ์การมาถึงของGrand Trunk PacificและCanadian Northern Railwaysในเมือง และชื่อเสียงที่เพิ่มขึ้นของแคลการีในฐานะศูนย์กลางทางเศรษฐกิจที่กำลังเติบโต[ 104 ]ช่วงระหว่างปี 1906 ถึง 1911 เป็นช่วงที่มีการเติบโตของประชากรมากที่สุดในประวัติศาสตร์ของเมือง โดยเพิ่มขึ้นจาก 11,967 คน เป็น 43,704 คน ในช่วงเวลาห้าปี[ 80 ] [ 105 ] [ 106 ]โครงการที่ทะเยอทะยานหลายโครงการได้เริ่มต้นขึ้นในช่วงเวลานี้ รวมถึงศาลาว่าการเมือง แห่งใหม่ ห้างสรรพสินค้า ฮัดสันส์เบย์อาคารตลาดแลกเปลี่ยนธัญพืช และโรงแรมพัลลิเซอร์ช่วงเวลานี้ยังตรงกับช่วงสิ้นสุดของ ยุค "เมืองหินทราย"เนื่องจากโครงสร้างเหล็กและผนังกระเบื้องดินเผา เช่น อาคารเบิร์นส์ (1913) ซึ่งแพร่หลายในเมืองอื่นๆ ในอเมริกาเหนือ ได้เข้ามาแทนที่ลักษณะเฉพาะของหินทรายของเมืองคาลการี[ 107 ]

เมืองสแตมพีเด

การต้อนฝูงวัวเพื่อเตรียมงาน Calgary Stampede ครั้งแรก ในปี 1912 งาน Stampede เป็นหนึ่งในงานโรดีโอที่ใหญ่ที่สุดในโลก

เมืองที่กำลังเติบโตและผู้อยู่อาศัยที่กระตือรือร้นได้รับการตอบแทนในปี 1908 ด้วยงานนิทรรศการโดมิเนียนที่ ได้รับทุนสนับสนุนจากรัฐบาลกลาง เพื่อใช้ประโยชน์จากโอกาสนี้ในการส่งเสริมตนเอง เมืองจึงใช้เงิน145,000 ดอลลาร์แคนาดาในการสร้างศาลาใหม่ 6 หลังและสนามแข่งม้า[ 108 ]มีการจัดขบวนพาเหรดที่หรูหรา รวมถึง การแข่งขัน โรดีโอการแข่งม้า และ การแข่งขัน ผูกเชือกผาดโผนเป็นส่วนหนึ่งของงาน[ 109 ]งานนิทรรศการประสบความสำเร็จ ดึงดูดผู้คน 100,000 คนมายังบริเวณจัดงานตลอด 7 วัน แม้ว่าเมืองที่มีประชากร 25,000 คนจะประสบกับภาวะเศรษฐกิจถดถอยก็ตาม[ 108 ]ก่อนหน้านี้เมืองแคลการีเคยจัดนิทรรศการทางการเกษตรหลายครั้งมาตั้งแต่ปี 1886 และเมื่อเห็นถึงความกระตือรือร้นของเมืองกาย วีดิคนักแสดงผาดโผนเชือกชาวอเมริกันที่เข้าร่วมงานนิทรรศการโดมิเนียนในฐานะส่วนหนึ่งของคณะแสดง เรียลไวลด์เวสต์โชว์ ของมิลเลอร์ บราเธอร์ส 101 แรนช์ จึงกลับมาที่แคลการีในปี 1912 เพื่อจัดงานแคลการีสแตมพีดย์ ครั้งแรก โดยหวังว่าจะสร้างงานที่แสดงถึง "ดินแดนตะวันตกป่าเถื่อน" ได้แม่นยำกว่าการแสดงที่เขาเคยเข้าร่วม[ 110 ]ในตอนแรกเขาไม่สามารถโน้มน้าวผู้นำเมืองและนิทรรศการอุตสาหกรรมแคลการีให้เห็นด้วยกับแผนของเขาได้[ 111 ]แต่ด้วยความช่วยเหลือของเอชซี แมคมัลเลน ตัวแทนปศุสัตว์ในท้องถิ่น วีดิคจึงโน้มน้าวให้นักธุรกิจแพท เบิร์นส์จอร์จ เลนเอเจ แมคลีนและเออี ครอส ร่วมกันออกเงิน 100,000 ดอลลาร์เพื่อรับประกันเงินทุนสำหรับงานนี้[ 109 ]

โปรแกรมสำหรับงาน Calgary Stampede ปี 1912 ซึ่งมีบุคคลสำคัญทั้งสี่ ได้แก่ Burns, Lane, Cross และ McLean

กลุ่มบิ๊กโฟร์ซึ่งเป็นที่รู้จักกันในชื่อนี้ มองว่าโครงการนี้เป็นการเฉลิมฉลองครั้งสุดท้ายในชีวิตของพวกเขาในฐานะคนเลี้ยงวัว[ 112 ]เมืองได้สร้างสนามแข่งโรดีโอขึ้นในบริเวณงานแสดงสินค้า และมีผู้คนกว่า 100,000 คนเข้าร่วมงานอีเวนต์หกวันในเดือนกันยายน พ.ศ. 2455 เพื่อชมคาวบอยหลายร้อยคนจากแคนาดาตะวันตก สหรัฐอเมริกา และเม็กซิโก แข่งขันชิงรางวัลมูลค่า 20,000 ดอลลาร์[ 113 ]งานนี้สร้างรายได้ 120,000 ดอลลาร์ และได้รับการยกย่องว่าประสบความสำเร็จ[ 109 ]งาน Calgary Stampede ยังคงเป็นประเพณีของเมืองมานานกว่า 100 ปี โดยทำการตลาดตัวเองว่าเป็น"การแสดงกลางแจ้งที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลก"โดยชาวเมืองแคลการีจะสวมใส่ชุดสไตล์ตะวันตกเป็นเวลา 10 วัน ในขณะที่เข้าร่วมขบวนพาเหรดประจำปี และรับประทานอาหารเช้าแพนเค้กทุกวัน

น้ำมันและก๊าซในยุคแรก

แม้ว่ากิจกรรมทางการเกษตรและทางรถไฟจะเป็นส่วนสำคัญของเศรษฐกิจในยุคแรกของแคลการี แต่ การค้นพบบ่อน้ำมัน Turner Valley Discovery Wellทางตะวันตกเฉียงใต้ของแคลการีเมื่อวันที่ 14 พฤษภาคม 1914 ถือเป็นจุดเริ่มต้นของยุคน้ำมันและก๊าซในแคลการี การค้นพบของ Archibald Wayne Dingman และ Calgary Petroleum Product ได้รับการยกย่องว่าเป็น"แหล่งน้ำมันที่ใหญ่ที่สุดในจักรวรรดิอังกฤษ"ด้วยปริมาณประมาณ 19 ล้านลูกบาศก์เมตร และในช่วงเวลาสามสัปดาห์ บริษัทน้ำมันประมาณ 500 แห่งก็ถือกำเนิดขึ้น[ 114 ]ชาวแคลการีต่างกระตือรือร้นที่จะลงทุนในบริษัทน้ำมันใหม่ๆ โดยหลายคนสูญเสียเงินออมทั้งชีวิตในช่วงบูมสั้นๆ ของปี 1914 ในบริษัทที่ก่อตั้งขึ้นอย่างเร่งรีบ[ 115 ]การปะทุของสงครามโลกครั้งที่หนึ่งทำให้กระแสความคลั่งไคล้น้ำมันลดลง เนื่องจากผู้คนและทรัพยากรจำนวนมากย้ายไปยุโรป และราคาสินค้าเกษตร เช่น ข้าวสาลีและปศุสัตว์ก็เพิ่มสูงขึ้น[ 115 ]แหล่งน้ำมันของ Turner Valley กลับมาเฟื่องฟูอีกครั้งในปี 1924 และ 1936 และในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองแหล่งน้ำมัน Turner Valley ผลิตน้ำมันได้มากกว่า 95 เปอร์เซ็นต์ของน้ำมันทั้งหมดในแคนาดา[ 116 ]อย่างไรก็ตาม เมืองนี้ต้องรอจนถึงปี 1947 จึงจะพบ แหล่ง น้ำมัน Leduc No. 1ซึ่งทำให้ Calgary กลายเป็นเมืองน้ำมันและก๊าซอย่างแท้จริง ในขณะที่ Edmonton จะมีประชากรและการเติบโตทางเศรษฐกิจอย่างมีนัยสำคัญจากการค้นพบ Leduc แต่สำนักงานของบริษัทหลายแห่งที่ตั้งขึ้นใน Calgary หลังจาก Turner Valley ปฏิเสธที่จะย้ายไปทางเหนือ[ 117 ]ด้วยเหตุนี้ ในปี 1967 Calgary จึงมีเศรษฐีมากกว่าเมืองอื่น ๆ ในแคนาดา และมีรถยนต์ต่อหัวมากกว่าเมืองใด ๆ ในโลก[ 118 ]

การเมืองยุคแรก ช่วงทศวรรษ 1910 ถึง 1940

ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 เมืองแคลการีเป็นศูนย์กลางของกิจกรรมทางการเมือง ในอดีต ชาวแคลการีสนับสนุนพรรคอนุรักษ์นิยมระดับจังหวัดและระดับรัฐบาลกลาง ซึ่งตรงข้ามกับเมืองเอดมันตันที่เป็นมิตรกับพรรคเสรีนิยม อย่างไรก็ตาม ชาวแคลการีเห็นอกเห็นใจในเรื่องของคนงานและสนับสนุนการพัฒนาองค์กรแรงงาน ในปี 1909 สหพันธ์เกษตรกรแห่งอัลเบอร์ตา (UFA) ก่อตั้งขึ้นในเอดมันตันโดยการรวมตัวขององค์กรเกษตรกรสองแห่งก่อนหน้านี้ในฐานะองค์กรล็อบบี้ที่ไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใดเพื่อเป็นตัวแทนผลประโยชน์ของเกษตรกร ในที่สุด UFA ก็ละทิ้งจุดยืนที่ไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใดเมื่อลงสมัครรับเลือกตั้งระดับจังหวัดในปี 1921และได้รับการเลือกตั้งให้จัดตั้งรัฐบาลที่ไม่ใช่พรรคเสรีนิยมชุดแรกของจังหวัด[ 119 ]ในเวลานั้น แคลการีใช้ระบบการลงคะแนนแบบโอนได้ครั้งเดียว (STV) ซึ่งเป็นรูปแบบหนึ่งของการเป็นตัวแทนตามสัดส่วนในการเลือกตั้งสมาชิกสภาเมือง แคลการีเป็นเมืองแรกในแคนาดาที่ใช้ระบบ PR สำหรับการเลือกตั้งในเมือง สมาชิกสภาได้รับการเลือกตั้งในเขตเลือกตั้งแบบรวมเขตเดียว ผู้มีสิทธิเลือกตั้งแต่ละคนลงคะแนนเสียงเพียงครั้งเดียวโดยใช้บัตรลงคะแนนแบบโอนลำดับ รัฐบาล UFA ที่ได้รับเลือกตั้งในปี 1921 ได้เปลี่ยนแปลงกฎหมายการเลือกตั้งของจังหวัดเพื่อให้แคลการีสามารถเลือกตั้งสมาชิกสภานิติบัญญัติของรัฐผ่านระบบสัดส่วนได้เช่นกัน แคลการีเลือกตั้งสมาชิกสภานิติบัญญัติของรัฐผ่านระบบสัดส่วนจนถึงปี 1956 และสมาชิกสภาเทศบาลผ่านระบบสัดส่วนจนถึงปี 1971 (แม้ว่าส่วนใหญ่จะใช้การลงคะแนนแบบตัดออกทันทีไม่ใช่ระบบ STV ในช่วงทศวรรษ 1960) [ 120 ] [ 121 ]

เมืองแคลการีประสบกับภาวะเศรษฐกิจถดถอยนาน 6 ปีหลังสงครามโลกครั้งที่หนึ่งอัตราการว่างงานสูงจากการลดลงของความต้องการในภาคการผลิต ประกอบกับทหารที่กลับมาจากยุโรปต้องการงาน ทำให้เกิดความไม่สงบทางเศรษฐกิจและสังคม[ 122 ]ในปี 1921 มีผู้ชายมากกว่า 2,000 คน (คิดเป็นร้อยละ 11 ของแรงงานชาย) ที่ว่างงานอย่างเป็นทางการ[ 123 ]องค์กรแรงงานเริ่มให้การสนับสนุนผู้สมัครรับเลือกตั้งสภาเมืองแคลการีในช่วงปลายทศวรรษ 1910 และประสบความสำเร็จอย่างรวดเร็วในการเลือกตั้งผู้สมัครที่เห็นอกเห็นใจให้ดำรงตำแหน่ง รวมถึงนายกเทศมนตรีซามูเอล ฮันเตอร์ อดัมส์ในปี 1920เช่นเดียวกับIndustrial Workers of the Worldและองค์กรที่สืบทอดต่อมาคือOne Big Unionซึ่งได้รับการสนับสนุนอย่างมากจากคนงานในแคลการี

การสนับสนุนของเมืองต่อกลุ่มแรงงานและเกษตรกรรมทำให้เมืองนี้เป็นสถานที่ที่เหมาะสมสำหรับการประชุมก่อตั้งสหพันธ์สหกรณ์เครือจักรภพ (ซึ่งเป็นต้นกำเนิดของพรรคประชาธิปไตยใหม่ ) การประชุมจัดตั้งองค์กรจัดขึ้นที่เมืองแคลการีเมื่อวันที่ 31 กรกฎาคม พ.ศ. 2475 โดยมีผู้เข้าร่วมมากกว่า 1,300 คน[ 124 ]แพท เลนิฮาน ได้รับเลือกเข้าสู่สภาเมืองแคลการีในปี พ.ศ. 2482 ส่วนหนึ่งเนื่องมาจากการใช้ระบบการเลือกตั้งแบบสัดส่วนในการเลือกตั้งระดับเมือง เขาเป็นสมาชิกพรรคคอมมิวนิสต์เพียงคนเดียวที่ได้รับเลือกเข้าสู่สภาเมืองแคลการี (เขาเป็นหัวข้อของหนังสือ Patrick Lenihan from Irish Rebel to Founder of Canadian Public Sector Unionism ซึ่งแก้ไขโดย Gilbert Levine (สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัย Athabasca))

ในปี พ.ศ. 2465 สมาคมการปกครองส่วนท้องถิ่นได้ก่อตั้งขึ้นเพื่อต่อต้านอำนาจของกลุ่มแรงงาน โดยสนับสนุนรายชื่อผู้สมัครแข่งขันของตนเอง[ 125 ]อิทธิพลของแรงงานในสภาเมืองมีอายุสั้น และโดยรวมแล้วแรงงานไม่ได้รับการสนับสนุนอย่างมีนัยสำคัญหลังจากปี พ.ศ. 2467 [ 126 ]

ริชาร์ด เบดฟอร์ด เบนเน็ตต์ นายกรัฐมนตรีคนที่ 11 ของแคนาดา และนายกรัฐมนตรีคนแรกจากเมืองคาลการี

เมืองแคลการีได้รับความสนใจทางการเมืองมากขึ้นเมื่อพรรคอนุรักษ์นิยมของRB Bennett ชนะ การเลือกตั้งรัฐบาลกลางในปี 1930และจัดตั้งรัฐบาลและกลายเป็นนายกรัฐมนตรีคนที่ 11 ของแคนาดา[ 127 ] Bennett เดินทางมาถึงแคลการีจากนิวบรันสวิกในปี 1897 ก่อนหน้านี้เขาเป็นผู้นำพรรคอนุรักษ์นิยมประจำจังหวัด สนับสนุนให้แคลการีเป็นเมืองหลวงของอัลเบอร์ตา และสนับสนุนการเติบโตของเมือง[ 128 ]แคลการีต้องรออีกสิบปีจึงจะมีนายกรัฐมนตรีที่ดำรงตำแหน่งเป็นตัวแทนของเมือง เมื่อWilliam Aberhartนายกรัฐมนตรี จากพรรค Social Creditย้ายจากOkotoks-High Riverมายังแคลการีสำหรับการเลือกตั้งระดับจังหวัดในปี 1940หลังจากที่ผู้มีสิทธิเลือกตั้งใน Okotoks-High River เริ่ม การรณรงค์ ถอดถอนเขาออกจากตำแหน่ง ส.ส. ท้องถิ่น

ช่วงทศวรรษ 1960 ถึง 1970

ตั้งแต่ทศวรรษ 1970 เป็นต้นมา ประชากรของเมืองแคลการีเพิ่มขึ้นอย่างมาก และมีการสร้างอาคารสูงหลายแห่งเพื่อรองรับการเติบโตดังกล่าว

หลังจากปิดเส้นทางรถรางของเทศบาลได้เพียงกว่าทศวรรษ สภาเมืองแคลการีก็เริ่มตรวจสอบระบบขนส่งมวลชนความเร็วสูง ในปี 1966 ได้ มีการพัฒนาระบบ ขนส่งทางรางขนาดใหญ่ขึ้น อย่างไรก็ตาม ต้นทุนที่ประเมินไว้ยังคงเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว และแผนดังกล่าวได้รับการประเมินใหม่ในปี 1975 ในเดือนพฤษภาคม 1977 สภาเมืองแคลการีได้สั่งให้เริ่มการออกแบบและก่อสร้างอย่างละเอียดในส่วนทางใต้ของระบบขนส่งทางรางเบา[ 129 ]ซึ่งเปิดให้บริการในวันที่ 25 พฤษภาคม 1981 และได้รับการขนานนามว่าCTrain

มหาวิทยาลัยแคลการีได้รับเอกราชในฐานะสถาบันที่ให้ปริญญาในปี 1966 จากการผ่านร่างพระราชบัญญัติมหาวิทยาลัยโดยสภานิติบัญญัติแห่งรัฐอัลเบอร์ตา วิทยาเขตซึ่งได้รับเช่าจากเมืองแคลการีในราคาหนึ่งดอลลาร์ในปี 1957 นั้น เคยเป็นวิทยาเขตย่อยของมหาวิทยาลัยอัลเบอร์ตามา ก่อน

ทศวรรษ 1970 และ 1980: ความเจริญรุ่งเรืองและความตกต่ำทางเศรษฐกิจ

วิกฤตพลังงานในช่วงทศวรรษ 1970ส่งผลให้เกิดการลงทุนและการเติบโตอย่างมีนัยสำคัญในเมืองแคลการี ภายในปี 1981 พนักงานระดับบริหาร พนักงานธุรการ หรือพนักงานเสมียนคิดเป็นร้อยละ 45 ของแรงงานในเมืองแคลการี ซึ่งสูงกว่าค่าเฉลี่ยของประเทศที่ร้อยละ 35 [ 130 ]ประชากรของเมืองแคลการีเติบโตขึ้นพร้อมกับโอกาสที่การบูมของน้ำมันนำมาให้ ในช่วง 20 ปี ตั้งแต่ปี 1966 ถึง 1986 ประชากรเพิ่มขึ้นจาก 330,575 คน เป็น 636,107 คน[ 131 ] [ 132 ]การเติบโตของประชากรกลายเป็นแหล่งความภาคภูมิใจนิตยสาร Calgary Magazine ฉบับ เดือน มิถุนายน 1980 กล่าวว่า"ยินดีต้อนรับสู่แคลการี! แคลการีแทบจะเชี่ยวชาญด้านการต้อนรับผู้มาใหม่..." [ 133 ]

อาคารสูงระฟ้าถูกสร้างขึ้นในช่วงที่เศรษฐกิจเฟื่องฟู และมีพื้นที่สำนักงานเปิดให้บริการในแคลการีในปี 1979 มากกว่าในนิวยอร์กซิตี้และชิคาโกรวมกัน[ 134 ] [ 135 ]การสิ้นสุดของยุคเฟื่องฟูของน้ำมันมีความเกี่ยวข้องกับโครงการพลังงานแห่งชาติ ที่ดำเนินการโดย รัฐบาลของนายกรัฐมนตรีปิแอร์ ทรูโด และ ราคาน้ำมันโลกที่ลดลงและการสิ้นสุดของยุคเฟื่องฟูของการก่อสร้างในแคลการีมีความเกี่ยวข้องกับการสร้างศูนย์ปิโตร-แคนาดา เสร็จสมบูรณ์ ในปี 1984 ศูนย์ปิโตร-แคนาดาซึ่งประกอบด้วยอาคารหินแกรนิตสองหลัง ซึ่งชาวบ้านบางคนเรียกว่า "จัตุรัสแดง" ซึ่งหมายถึงทัศนคติที่ไม่เป็นมิตรของเมืองที่มีต่อ บริษัทปิโตรเลียม ของรัฐอาคารฝั่งตะวันตกที่ใหญ่กว่ามี 53 ชั้น สูงถึง215 เมตร (705 ฟุต) และกลายเป็นอาคารที่ใหญ่ที่สุดในแคลการีเป็นเวลา 26 ปี และอาคารฝั่งตะวันออก ที่เล็กกว่ามี 32 ชั้น สูง130 เมตร (430 ฟุต) [ 134 ]เมืองได้ขยายระบบ CTrain เพิ่มเติม โดยเริ่มวางแผนในปี 1981 และส่วนตะวันออกเฉียงเหนือของระบบจะเปิดให้บริการทันเวลาสำหรับการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกปี 1988 [ 136 ]    

ภาวะน้ำมันล้นตลาดในช่วงทศวรรษ 1980ซึ่งเกิดจากความต้องการที่ลดลงและโครงการพลังงานแห่งชาติ ถือเป็นจุดสิ้นสุดของยุคเฟื่องฟูของเมืองแคลการี ในปี 1983 สภาเมืองแคลการีประกาศลดบริการเพื่อบรรเทาการขาดดุล 16 ล้านดอลลาร์ พนักงานของเมือง 421 คนถูกเลิกจ้าง[ 137 ]อัตราการว่างงานเพิ่มขึ้นจาก 5 เป็น 11 เปอร์เซ็นต์ระหว่างเดือนพฤศจิกายน 1981 ถึงเดือนพฤศจิกายน 1982 และพุ่งสูงสุดที่ 14.9 เปอร์เซ็นต์ในเดือนมีนาคม 1983 การลดลงนั้นรวดเร็วมากจนประชากรของเมืองลดลงเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ตั้งแต่เดือนเมษายน 1982 ถึงเดือนเมษายน 1983 และบ้าน 3,331 หลังถูกยึดโดยสถาบันการเงินในปี 1983 [ 138 ]ราคาน้ำมันที่ต่ำในช่วงทศวรรษ 1980 ขัดขวางการฟื้นตัวทางเศรษฐกิจอย่างเต็มที่จนกระทั่งถึงทศวรรษ 1990 [ 139 ]

ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2523 เนลสัน สกัลบาเนียประกาศว่าสโมสรฮอกกี้แอตแลนตาเฟลมส์จะย้ายที่ตั้งและเปลี่ยนชื่อเป็นคาลกา รีเฟลมส์ สกัลบาเนียเป็นตัวแทนของกลุ่มนักธุรกิจในคาลการี ซึ่งรวมถึงมหาเศรษฐีน้ำมันอย่าง ฮาร์ลีย์ ฮอตช์คิสส์ , ราล์ฟ ที . สเคอร์ฟิลด์ , นอร์แมน กรีน , ดาริล ซีแมนและไบรอน ซีแมนและอดีตผู้เล่นคาลการีสแตมพีเดอร์ส อย่าง นอร์แมน ค วอง [ 140 ]ทอม คูซินส์เจ้าของทีมแอตแลนตาขายทีมให้กับสกัลบาเนียในราคา 16  ล้านดอลลาร์สหรัฐ ซึ่งเป็นราคาขายสูงสุดเป็นประวัติการณ์สำหรับ ทีม NHLในขณะนั้น[ 141 ]ทีมเข้าสู่รอบเพลย์ออฟทุกปีในช่วง 10 ปีแรกในคาลการี และคว้าถ้วยสแตนลีย์คัพเพียงครั้งเดียวของทีมในปี พ.ศ. 2532

มรดกโอลิมปิก

ความกังวลของสาธารณชนเกิดขึ้นเกี่ยวกับผลกระทบด้านหนี้สินระยะยาวที่อาจเกิดขึ้นกับมอนทรีออลหลังจาก การแข่งขันกีฬาโอลิมปิก ปี1976 [ 142 ]สมาคมพัฒนาโอลิมปิกแคลการีเป็นผู้นำในการเสนอราคาสำหรับแคลการีและใช้เวลาสองปีในการสร้างการสนับสนุนในท้องถิ่นสำหรับโครงการนี้ โดยขายสมาชิกให้กับผู้อยู่อาศัย 80,000 คนจากทั้งหมด 600,000 คนในเมือง[ 143 ]สมาคมฯ ได้รับ เงินทุน 270 ล้านดอลลาร์แคนาดาจากรัฐบาลกลางและรัฐบาลท้องถิ่น ในขณะที่ผู้นำพลเมือง รวมถึงนายกเทศมนตรีราล์ฟ ไคลน์เดินทางไปทั่วโลกเพื่อพยายาม โน้มน้าวผู้แทน คณะกรรมการโอลิมปิกสากล (IOC) [ 144 ]แคลการีเป็นหนึ่งในสามผู้เข้ารอบสุดท้าย โดยมีชุมชนชาวสวีเดนแห่งฟาลุนและชุมชนชาวอิตาลีแห่งคอร์ทีนา ดัมเปซโซเป็น คู่แข่ง [ 144 ]เมื่อวันที่ 30 กันยายน 1981 คณะกรรมการโอลิมปิกสากลลงมติให้แคลการีมีสิทธิ์เป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวปี 1988ทำให้แคลการีเป็นเจ้าภาพการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวแห่งแรกของแคนาดา[ 145 ]

สถานที่จัดการแข่งขันหลักทั้งห้าแห่งของกีฬาโอลิมปิกถูกสร้างขึ้นโดยเฉพาะ อย่างไรก็ตาม ด้วยต้นทุนที่สูงมาก[ 146 ]สนามกีฬาโอลิมปิกแซดเดิลโดมเป็นสถานที่หลักสำหรับการแข่งขันฮอกกี้น้ำแข็งและสเก็ตลีลา ตั้งอยู่ที่สแตมพีดพาร์คคาดว่าสิ่งอำนวยความสะดวกนี้จะมีค่าใช้จ่าย 83 ล้านดอลลาร์ แต่ค่าใช้จ่ายที่เกินงบประมาณทำให้สิ่งอำนวยความสะดวกนี้มีค่าใช้จ่ายเกือบ 100 ล้านดอลลาร์[ 147 ]สนามกีฬาโอลิมปิกโอวัลถูกสร้างขึ้นในวิทยาเขตของมหาวิทยาลัยแคลการี เป็นสนาม สปีดสเก็ต 400 เมตรแบบปิดแห่งแรกของโลก เนื่องจากมีความจำเป็นเพื่อป้องกันความเป็นไปได้ของอุณหภูมิที่หนาวจัดหรือลมชินุกที่ละลาย น้ำแข็ง [ 148 ]มีการทำลายสถิติโลก 7 รายการและสถิติโอลิมปิก 3 รายการในระหว่างการแข่งขัน ส่งผลให้สถานที่แห่งนี้ได้รับการยกย่องว่าเป็น "น้ำแข็งที่เร็วที่สุดในโลก" [ 147 ]แคนาดาโอลิมปิกพาร์คถูกสร้างขึ้นที่ชานเมืองทางตะวันตกของแคลการีและเป็นสถานที่จัดการแข่งขันบอบสเลด ลูจสกีจัม ปิ้ง และสกีฟรีสไตล์เป็นสิ่งอำนวยความสะดวกที่แพงที่สุดที่สร้างขึ้นสำหรับการแข่งขัน โดยมีค่าใช้จ่าย 200 ล้านดอลลาร์[ 147 ]

แม้ว่าแคนาดาจะไม่ได้เหรียญทองในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก แต่การแข่งขันดังกล่าวกลับกลายเป็นปัจจัยกระตุ้นเศรษฐกิจครั้งใหญ่สำหรับเมือง ซึ่งตกอยู่ในภาวะเศรษฐกิจถดถอยที่ เลวร้ายที่สุด ในรอบ 40 ปี หลังจากการล่มสลายของราคาน้ำมันและธัญพืชในช่วงกลางทศวรรษ 1980 [ 149 ] [ 150 ]รายงานที่จัดทำขึ้นสำหรับเมืองในเดือนมกราคม 1985 ประมาณการว่าการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกจะสร้างงานได้ 11,100 ปีแรงงานและสร้างรายได้450 ล้านดอลลาร์แคนาดาในรูปของเงินเดือนและค่าจ้าง[ 151 ]ในรายงานหลังการแข่งขัน OCO'88 ประมาณการว่าการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกสร้าง ผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจ มูลค่า 1.4 พันล้านดอลลาร์แคนาดาทั่วแคนาดาในช่วงทศวรรษ 1980 โดย 70 เปอร์เซ็นต์อยู่ในรัฐอัลเบอร์ตา อันเป็นผลมาจากการใช้จ่ายด้านทุน การท่องเที่ยวที่เพิ่มขึ้น และโอกาสด้านกีฬาใหม่ๆ ที่สร้างขึ้นโดยสิ่งอำนวยความสะดวก[ 152 ]

ทศวรรษ 1990 ถึงปัจจุบัน

ส่วนหนึ่งเป็นผลมาจากราคาน้ำมันที่เพิ่มสูงขึ้น เศรษฐกิจในแคลการีและอัลเบอร์ตาเฟื่องฟูจนถึงสิ้นปี 2552 และภูมิภาคที่มีประชากรเกือบ 1.1  ล้านคนนี้เป็นที่ตั้งของเศรษฐกิจที่เติบโตเร็วที่สุดในประเทศ[ 153 ]แม้ว่าอุตสาหกรรมน้ำมันและก๊าซจะเป็นส่วนสำคัญของเศรษฐกิจ แต่เมืองนี้ได้ลงทุนอย่างมากในด้านอื่นๆ เช่น การท่องเที่ยวและการผลิตเทคโนโลยีขั้นสูง มี ผู้คนกว่า 3.1 ล้านคนมาเยือนเมืองนี้ในปี 2549 [ 154 ]เพื่อร่วมงานเทศกาลและสถานที่ท่องเที่ยวต่างๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งงาน Calgary Stampede เมืองตากอากาศบนภูเขาใกล้เคียงอย่างBanff , Lake LouiseและCanmoreก็ได้รับความนิยมจากนักท่องเที่ยวเพิ่มมากขึ้นเช่นกัน อุตสาหกรรมสมัยใหม่อื่นๆ ได้แก่ การผลิตเบา เทคโนโลยีขั้นสูง ภาพยนตร์ อีคอมเมิร์ซ การขนส่ง และบริการ

น้ำท่วมเป็นวงกว้างทั่วทางตอนใต้ของอัลเบอร์ตา รวมถึงแม่น้ำโบว์และเอลโบว์ ทำให้ต้องอพยพประชาชนในเมืองกว่า 75,000 คนเมื่อวันที่ 21 มิถุนายน 2556 และทำให้พื้นที่ขนาดใหญ่ของเมือง รวมถึงย่านใจกลางเมือง ไม่มีไฟฟ้าใช้[ 155 ] [ 156 ]

หลังน้ำท่วม เมืองแคลการีประสบกับการเติบโตทางเศรษฐกิจที่ช้าลงเป็นเวลาหนึ่งทศวรรษ โดยมีช่วงที่ราคาน้ำมันตกต่ำทั่วโลกในปี 2014–2016 เป็นตัวคั่น ภาวะเศรษฐกิจ ถดถอยที่เกิดขึ้น[ 157 ]ประกอบกับแนวโน้มการรวมตัวของการผลิตน้ำมันอย่างต่อเนื่อง และการทำงานทางไกล ที่กลายเป็นเรื่องปกติ หลังจากการระบาดของ COVID-19ส่งผลให้อัตราการว่างของสำนักงานในใจกลางเมืองผันผวนระหว่าง 20% ถึง 30% [ 158 ]ซึ่งถือว่าแย่ที่สุดในอเมริกาเหนือ การประเมินมูลค่าที่ลดลงของอสังหาริมทรัพย์สำนักงานในใจกลางเมืองสร้างแรงกดดันให้รัฐบาลเทศบาลต้องลดงบประมาณสำหรับบริการต่างๆ ในช่วงปลายทศวรรษ 2010 เพื่อบรรเทาภาระภาษีของผู้เสียภาษีที่ไม่ใช่ที่อยู่อาศัยรายอื่น โดยไม่ผลักภาระภาษีไปยังอสังหาริมทรัพย์ที่อยู่อาศัย แรงกดดันนี้ถึงจุดสูงสุดด้วย การตัดงบประมาณ 60 ล้านดอลลาร์ ซึ่งส่งผลกระทบต่อทุกแผนกของเมืองในปี 2019 ซึ่งนาฮีด เนนชิกล่าวในภายหลังว่าเป็นหนึ่งในสิ่งที่เขาเสียใจมากที่สุดในสมัยที่ดำรงตำแหน่งนายกเทศมนตรี[ 159 ]

สภาเมืองได้อนุมัติแผนพัฒนาใจกลางเมืองครั้งใหญ่ในปี 2021 ซึ่งได้จัดสรรงบประมาณสำหรับโครงการแปลงอาคารสำนักงานเป็นที่อยู่อาศัย[ 160 ]ซึ่งส่งผลให้มีหน่วยที่อยู่อาศัยทั้งแบบตลาดและนอกตลาดมากกว่า 2,600 หน่วย[ 161 ]อย่างไรก็ตาม การต่อสู้ดิ้นรนเพื่อให้ได้เงินทุนที่เพียงพอสำหรับการบำรุงรักษาโครงสร้างพื้นฐานและสิ่งอำนวยความสะดวกยังคงดำเนินต่อไป ดังที่เห็นได้ในปี 2024 เมื่อท่อส่งน้ำหลักของเมืองแคลการี ซึ่งก็คือท่อส่งน้ำ Bearspaw South เกิดการแตกเสียหายอย่างรุนแรง ความเสียหายของท่ออย่างร้ายแรงนี้ทำให้เกิดภาวะฉุกเฉินและมีการบังคับใช้มาตรการจำกัดการใช้น้ำในช่วงฤดูร้อน[ 162 ]ท่อส่งน้ำ Bearspaw South เกิดการแตกเสียหายอย่างรุนแรงอีกครั้งในเดือนธันวาคม 2025 ส่งผลให้เกิดภาวะฉุกเฉินและแนะนำให้ประหยัดน้ำโดยสมัครใจ พร้อมทั้งบังคับใช้มาตรการจำกัดการใช้น้ำกลางแจ้ง[ 163 ]

แม้จะเผชิญกับความผันผวนทางเศรษฐกิจ แต่แคลการียังคงเป็นหนึ่งในเทศบาลที่เติบโตเร็วที่สุดของแคนาดา โดยครองอันดับหนึ่งในบรรดาเมืองเพียงสามเมืองที่มีประชากรเพิ่มขึ้นมากกว่า 100,000 คนระหว่างปี 2011 ถึง 2016 ในช่วงเวลานี้ แคลการีมีประชากรเพิ่มขึ้น 142,387 คน ตามมาด้วยเอดมันตันที่ 120,345 คน และโตรอนโตที่ 116,511 คน[ 164 ]แม้ว่าการเติบโตของเขตมหานครแคลการีที่ 6.4% ระหว่างปี 2016 ถึง 2021 จะแซงหน้าการเติบโตของแคนาดา แต่ช่วงเวลาการเติบโตนี้คิดเป็นเกือบครึ่งหนึ่งของอัตราการเติบโตห้าปีโดยทั่วไปนับตั้งแต่ปี 1990

นับตั้งแต่ปี 2021 เมืองแคลการีประสบกับการเติบโตที่ใกล้เคียง 6% ติดต่อกันสองปี[ 165 ] ส่งผล ให้ประชากรในเขตเมืองเพิ่มขึ้นประมาณ 300,000 คนภายในเวลาไม่ถึงสี่ปี และคาดว่าจะมีประชากร 1.8  ล้านคนในปี 2025 [ 166 ]การเพิ่มขึ้นของประชากรอย่างรวดเร็วนี้เป็นผลมาจากแนวโน้มทั่วประเทศ ประกอบกับราคาบ้านและค่าเช่าที่ค่อนข้างไม่แพงของเมือง ซึ่งดึงดูดการย้ายถิ่นฐานข้ามจังหวัด โดยส่วนใหญ่มาจากบริติชโคลัมเบียและออนแทรีโอ [ 167 ] ซึ่งศูนย์กลางเมืองใหญ่ของจังหวัดเหล่านี้กำลังประสบปัญหา เรื่องราคาที่อยู่อาศัยที่แพงขึ้นเรื่อยๆ แคลการีจึงประสบกับต้นทุนที่อยู่อาศัยที่เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว ส่งผลให้มีการจัดทำยุทธศาสตร์ด้านที่อยู่อาศัยของเทศบาลในปี 2023 [ 168 ]ณ ปี 2025 แคลการีเป็นผู้นำเทศบาลในแคนาดาในด้านจำนวนการเริ่มต้นก่อสร้างที่อยู่อาศัย[ 169 ]หลังจากการเติบโตของการพัฒนาที่ทำลายสถิติติดต่อกันสี่ปี โดยส่วนใหญ่เกิดจากที่อยู่อาศัยประเภทอพาร์ตเมนต์[ 170 ]

ภูมิศาสตร์

ภาพถ่ายดาวเทียมของเมืองแคลการี เมืองนี้ตั้งอยู่ในเขตเปลี่ยนผ่านระหว่างเชิงเขาและที่ราบทางตอนใต้ของเมืองเอดมันตัน

เมือง แคลการีตั้งอยู่ทางตะวันตกเฉียงใต้ของรัฐอัลเบอร์ตาและอยู่ติดกับเทือกเขาร็อกกีตั้งอยู่ในเขตเปลี่ยนผ่านระหว่างเชิงเขาของเทือกเขาร็อกกีของแคนาดาและทุ่งราบของแคนาดาเมืองนี้ตั้งอยู่ภายในเชิงเขาของเขตธรรมชาติอุทยานและเขตธรรมชาติทุ่งหญ้า[ 171 ]แคลการีอยู่ห่างจากเทือกเขาร็อกกีของแคนาดาไปทางตะวันออก ประมาณ 80 กิโลเมตร (50 ไมล์) ห่าง จากเอดมันตันไปทางใต้ 280 กิโลเมตร (170 ไมล์)ห่างจากชายแดนสหรัฐอเมริกาไปทางเหนือประมาณ 240 กิโลเมตร( 150 ไมล์)ห่างจากเมดิซีนแฮท ไปทางตะวันตกเฉียงเหนือ 295 กิโลเมตร (183 ไมล์) และห่างจากสโปแคน เมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสองในรัฐ วอชิงตันของสหรัฐอเมริกา ไปทางตะวันออกเฉียงเหนือ 279 ไมล์ (449 กิโลเมตร)เมืองนี้ตั้งอยู่ทางตอนใต้สุดของระเบียงแคลการี-เอดมันตันซึ่งเป็นเขตเมืองที่กำหนดโดยสำนักงานสถิติแคนาดา ใจกลางเมืองแคลการีอยู่ สูงจากระดับน้ำทะเลประมาณ 1,042.4 เมตร ( 3,420 ฟุต) [ 6 ]และสนามบินอยู่สูงจากระดับ น้ำทะเล 1,076 เมตร (3,531 ฟุต) [ 172 ] ในปี 2016 เมืองนี้มีพื้นที่825.56 ตารางกิโลเมตร (318.75 ตารางไมล์) [ 173 ]             

มีแม่น้ำสองสายและลำธารสองสายไหลผ่านเมืองแม่น้ำโบว์เป็นแม่น้ำที่ใหญ่กว่า ไหลจากทิศตะวันตกไปทางใต้แม่น้ำเอลโบว์ไหลจากทิศใต้ไปทางทิศเหนือจนมาบรรจบกับแม่น้ำโบว์ที่บริเวณป้อมแคลการี อันเก่า แก่ใกล้ใจกลางเมือง ลำธารโนสไหลเข้าสู่แคลการีจากทิศตะวันตกเฉียงเหนือ จากนั้นไหลลงใต้ไปบรรจบกับแม่น้ำโบว์หลายกิโลเมตรทางตะวันออกของจุดบรรจบกันของลำธารเอลโบว์และแม่น้ำโบว์ ลำธารฟิชไหลเข้าสู่แคลการีจากทิศตะวันตกเฉียงใต้และมาบรรจบกับแม่น้ำโบว์ใกล้ทะเลสาบแมคเคนซี

เมืองแคลการีประกอบด้วยเขตเมืองชั้นในที่ล้อมรอบด้วยชุมชนชานเมืองที่มีความหนาแน่นแตกต่างกัน[ 174 ]เมืองนี้ถูกล้อมรอบด้วยเขตเทศบาล สองแห่ง ได้แก่เขตฟุตฮิลส์ทางทิศใต้ และเขตร็อคกี้วิวทางทิศเหนือ ทิศตะวันตก และทิศตะวันออก ชุมชนเมืองใกล้เคียงที่อยู่นอกเมืองภายในเขตมหานครแคลการีได้แก่ เมืองแอร์เดรียทางทิศเหนือ เมืองเชสเตอร์เมียร์เมืองสแตรธมอร์และหมู่บ้านแลงดอนทางทิศตะวันออก เมืองโอโคทอกส์และไฮริเวอร์ทางทิศใต้ และเมืองโคเครนทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือ[ 175 ]มีพื้นที่ชนบทหลายแห่งตั้งอยู่ในพื้นที่เอลโบว์แวลลีย์ สปริงแบงก์และแบร์สปอว์ทางทิศตะวันตกและทิศตะวันตกเฉียงเหนือ[ 176 ] [ 177 ] [ 178 ] เขตสงวนอินเดีย น Tsuu T'ina Nation หมายเลข 145ติดกับแคลการีทางทิศตะวันตกเฉียงใต้[ 175 ]

ตลอดหลายปีที่ผ่านมา เมืองได้ผนวกดินแดนหลายแห่งเพื่ออำนวยความสะดวกในการเติบโต ในการผนวกดินแดนครั้งล่าสุดจากเขต Rocky View County โดยรอบ ซึ่งเสร็จสมบูรณ์ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2550 เมืองได้ผนวกShepardซึ่งเป็นหมู่บ้านเล็กๆ เดิม และกำหนดเขตแดนติดกับหมู่บ้านBalzacและเมือง Chestermere และอยู่ใกล้กับเมือง Airdrie มาก[ 179 ]

วิวใจกลางเมืองแคลการี

พืชและสัตว์

สภาพภูมิอากาศของแคลการีเอื้ออำนวยให้พืชและสัตว์หลายชนิดสามารถดำรงชีวิตได้ทั้งในและรอบเมือง ต้นสนดักลาสเฟอร์แห่งเทือกเขาร็อกกี้ ( Pseudotsuga menziesii var. glauca ) พบได้ใกล้กับขอบเขตทางตะวันออกสุดของถิ่นที่อยู่ของมันที่แคลการี[ 180 ]สน อีกชนิด หนึ่งที่มีการกระจายตัวอย่างกว้างขวางในพื้นที่แคลการีคือต้นสนสปรูซขาว ( Picea glauca ) [ 181 ] ต้นไม้ ผลัดใบที่สามารถเติบโตได้ในแคลการี ได้แก่ต้นโอ๊ก ที่ทนทาน ต้น เบิ ร์ช ต้น เมเปิ ล และ ต้น แอสเพนสายพันธุ์ต่างๆ รวมถึงต้นไม้ผลที่ทนทาน เช่น ต้นแอปเปิ้ลป่า ต้นลูกแพร์ ต้นพลัม และต้นเชอร์รี่ป่า[ 182 ]สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมที่สามารถพบได้ในและรอบแคลการี ได้แก่กวางหางขาวหมาป่าโคโยตีเม่นอเมริกาเหนือ กวาง มูส ค้างคาวกระต่าย มิงค์พังพอนหมีดำแรคคูนกั๊งค์และเสือพูมา[ 183 ]

ย่านต่างๆ

ชุมชน โอแคลร์ในเมืองคาลการีตั้งอยู่ติดกับย่านใจกลางเมืองและสวนสาธารณะพรินซ์ไอส์แลนด์

ย่านใจกลางเมืองประกอบด้วย 5 ย่าน ได้แก่Eau Claire (รวมถึงย่าน Festival District), Downtown West End , Downtown Commercial Core , ChinatownและDowntown East Village (ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของRivers District ด้วย ) ย่านศูนย์กลางการค้าเองก็แบ่งออกเป็นหลายเขต ได้แก่Stephen Avenue Retail Core, Entertainment District, Arts District และ Government District ย่านที่แยกจากใจกลางเมืองและอยู่ทางใต้ของถนน 9th Avenue คือย่านที่มีความหนาแน่นที่สุดของแคลการี นั่นคือ Beltline พื้นที่นี้ประกอบด้วยชุมชนหลายแห่ง เช่น Connaught, Victoria Crossing และบางส่วนของ Rivers District Beltline เป็นจุดสนใจของการวางแผนและการฟื้นฟูครั้งใหญ่ของรัฐบาลเทศบาลเพื่อเพิ่มความหนาแน่นและความมีชีวิตชีวาของใจกลางเมืองแคลการี[ 184 ]

จากใจกลางเมืองนั้น แผ่ขยายออกไปเป็นชุมชนชั้นในกลุ่มแรก ซึ่งได้แก่เครสเซนต์ไฮท์ส , ฮาวน์สฟิลด์ไฮท์ส/ไบรเออร์ฮิลล์, ฮิลล์เฮิร์สต์ / ซันนี่ไซด์ (รวมถึงเคนซิงตันบีอาร์ซี ), บริดจ์แลนด์ , เรนฟรูว์ , เมาท์ รอยัล , สการ์โบโร , ซูนัลตา , มิชชั่น , แรมเซย์และอิงเกิลวูดและอัลเบิร์ตพาร์ค/ราดิสสันไฮท์ส ทางทิศตะวันออก ส่วนชุมชนชั้นในนั้น ล้อมรอบด้วยย่านที่อยู่อาศัยหนาแน่นและเป็นที่รู้จักดี เช่นโรสเดลและเมาท์เพลเซนต์ทางทิศเหนือ; โบว์เน , พาร์คเดล , ชากานัปปิ, เวสต์เกต และเกลนเดลทางทิศตะวันตก; พาร์คฮิลล์ , เซาท์ แคลการี (รวมถึงมาร์ดาลูป ), แบงก์วิว , อัลทาดอร์และคิลลาร์นีย์ทางทิศใต้; และฟอเรสต์ลอว์น / อินเตอร์เนชั่นแนลอเวนิวทางทิศตะวันออก ถัดจากนี้ไป และโดยปกติจะแยกจากกันด้วยทางหลวง คือชุมชนชานเมือง ได้แก่เอเวอร์กรีน ซอมเมอร์เซ็ตออเบิร์นเบย์ คันรีฮิลส์ซันแดนซ์ ชาปาร์รัล ริเวอร์เบนด์และแมคเคนซีทาวน์โดยรวมแล้วมีชุมชนที่แตกต่างกันมากกว่า 180 แห่งภายในเขตเมือง[ 185 ]

เดิมทีหลายย่านในเมืองแคลการีเป็นเทศบาลแยกต่างหาก ก่อนที่จะถูกผนวกเข้ากับเมืองเมื่อเมืองขยายตัว ย่านเหล่านั้นได้แก่ บาวเนส มอนต์โกเมอรีมิดนาปอร์ เชพาร์ด และฟอเรสต์ลอว์น

ภูมิอากาศ

เมือง แคลการีมีสภาพภูมิอากาศแบบทวีปชื้นที่ได้รับอิทธิพลจากมรสุม ( การจำแนกสภาพภูมิอากาศแบบ Köppen Dwb , การจำแนกสภาพภูมิอากาศแบบ Trewartha Dclo ) ซึ่งผิดปกติเนื่องจากสภาพภูมิอากาศแบบกึ่งมรสุมและมรสุมไม่ใช่ลักษณะทั่วไปของพื้นที่นี้ นอกจากนี้ เมืองยังอยู่ใกล้กับ สภาพภูมิอากาศ แบบกึ่งแห้งแล้งที่หนาวเย็น (การจำแนกสภาพภูมิอากาศแบบ Koppen BSk , การจำแนกสภาพภูมิอากาศแบบ Trewartha BSlo ) เนื่องจากที่ตั้งอยู่ในภูมิภาคสเตปป์สามเหลี่ยมของ Palliser [ 186 ] [ 187 ]เมืองนี้มีฤดูร้อนที่อบอุ่นและชื้น และฤดูหนาวที่หนาวเย็น แห้ง แต่มีความแปรปรวนสูง[ 188 ]ตามข้อมูลของEnvironment Canadaอุณหภูมิเฉลี่ยรายวันในแคลการีมีตั้งแต่16.9 °C (62.4 °F)ในเดือนกรกฎาคม ถึง−7.6 °C (18.3 °F)ในเดือนมกราคม[ 189 ]ฤดูหนาวในแคลการีนั้นยาวนานและหนาวจัด โดยมีอุณหภูมิผันผวนอย่างรุนแรงและคาดเดาไม่ได้เนื่องจากลมชินุ    

การเล่นสเก็ตน้ำแข็งบนลำธารที่กลายเป็นน้ำแข็งในสวนสาธารณะโบว์เนสฤดูหนาวในแคลการีนั้นหนาวและแห้ง โดยอุณหภูมิอาจลดลงต่ำกว่า−20 °C (−4 °F )  

อุณหภูมิสูงสุดที่เคยบันทึกไว้ในแคลการีคือ36.7 °C (98.1 °F)เมื่อวันที่ 10 สิงหาคม 2018 [ 190 ] อุณหภูมิต่ำสุดที่เคยบันทึกไว้คือ−45.0 °C (−49.0 °F)เมื่อวันที่ 4 กุมภาพันธ์ 1893 [ 189 ]เดือนที่มีปริมาณน้ำฝนมากที่สุดคือเดือนมิถุนายน โดยมีปริมาณน้ำฝนเฉลี่ย112.7 มิลลิเมตร (4.44 นิ้ว)ในขณะที่เดือนที่แห้งแล้งที่สุดคือเดือนมกราคม โดยมีปริมาณน้ำฝนเฉลี่ย10.0 มิลลิเมตร (0.39 นิ้ว ) [ 191 ]แคลการีอยู่ในเขตความทนทานต่อสภาพอากาศของพืชNRC โซน 4a [ 192 ]และเขตUSDA โซน 4a [ 193 ] [ 194 ]ลมชินุกทำให้พืชบางชนิดปลูกได้ยากขึ้นในแคลการี เมื่อเทียบกับพื้นที่อื่นๆ ในเขตแพรรีจังหวัดที่มีฤดูหนาวที่หนาวเย็นกว่าอย่างต่อเนื่อง เพราะลมชินุกอาจทำให้เกิดความเสียหายจากลม การขาดน้ำ และการงอกก่อนเวลาอันควรจากภาวะพักตัว[ 195 ]      

ข้อมูลสภาพภูมิอากาศสำหรับเมืองแคลการี ( สนามบินนานาชาติแคลการี ) รหัส WMO : 71877; พิกัด51°06′50″N 114°01′13″W / 51.11389°N 114.02028°W / 51.11389; -114.02028 ( สนามบินนานาชาติแคลการี ) ; ระดับความสูง: 1,084.1 เมตร (3,557 ฟุต); ค่าเฉลี่ยปี 1991–2020, ค่าสุดขั้วปี 1881–ปัจจุบัน  
เดือนม.คกุมภาพันธ์มีนาคมเมษายนอาจจุนกรกฎาคมส.ค.กันยายนตุลาคมพฤศจิกายนธันวาคมปี
ดัชนี ความชื้นสูงเป็นประวัติการณ์17.321.925.227.231.637.036.936.432.928.722.619.437.0
บันทึกอุณหภูมิสูงสุด °C (°F)17.6 (63.7)22.6 (72.7)25.4 (77.7)29.4 (84.9)32.4 (90.3)36.3 (97.3)36.3 (97.3)36.7 (98.1)33.3 (91.9)29.4 (84.9)23.1 (73.6)19.5 (67.1)36.7 (98.1)
อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ย °C (°F)12.0 (53.6)12.5 (54.5)16.2 (61.2)22.0 (71.6)26.4 (79.5)27.6 (81.7)30.8 (87.4)31.5 (88.7)28.3 (82.9)22.5 (72.5)15.6 (60.1)11.2 (52.2)32.4 (90.3)
อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ยรายวัน °C (°F)−1.5 (29.3)0.1 (32.2)3.8 (38.8)10.8 (51.4)16.4 (61.5)19.7 (67.5)23.5 (74.3)23.1 (73.6)18.3 (64.9)11.1 (52.0)4.1 (39.4)−0.4 (31.3)10.8 (51.4)
อุณหภูมิเฉลี่ยรายวัน °C (°F)−7.6 (18.3)−5.9 (21.4)−2.2 (28.0)4.5 (40.1)9.9 (49.8)13.7 (56.7)16.9 (62.4)16.2 (61.2)11.5 (52.7)4.9 (40.8)−1.7 (28.9)−6.3 (20.7)4.5 (40.1)
อุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ยรายวัน °C (°F)−13.5 (7.7)−11.8 (10.8)−8.1 (17.4)−1.9 (28.6)3.4 (38.1)7.7 (45.9)10.2 (50.4)9.2 (48.6)4.7 (40.5)−1.3 (29.7)−7.5 (18.5)−12.1 (10.2)−1.8 (28.8)
อุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ย °C (°F)−27.9 (−18.2)−23.3 (−9.9)−21.0 (−5.8)−10.4 (13.3)−3.5 (25.7)2.2 (36.0)5.1 (41.2)3.7 (38.7)−1.9 (28.6)−11.0 (12.2)−19.8 (−3.6)−24.6 (−12.3)−31.6 (−24.9)
บันทึกอุณหภูมิต่ำสุด °C (°F)−44.4 (−47.9)−45 (−49)−37.2 (−35.0)−30 (−22)−16.7 (1.9)−3.3 (26.1)−0.6 (30.9)−3.2 (26.2)−13.3 (8.1)−25.7 (−14.3)−35 (−31)−42.8 (−45.0)−45 (−49)
อุณหภูมิที่รู้สึกได้จากลมหนาวต่ำสุดเป็นประวัติการณ์−52.1−52.6−44.7−37.1−23.7−5.80.0−4.1−12.5−34.3−47.9−55.1−55.1
ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ย(มม./นิ้ว)10.0 (0.39)11.8 (0.46)17.7 (0.70)29.6 (1.17)61.1 (2.41)112.7 (4.44)65.7 (2.59)53.8 (2.12)37.1 (1.46)17.1 (0.67)16.3 (0.64)12.5 (0.49)445.4 (17.54)
ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ย (มม./นิ้ว)0.1 (0.00)0.1 (0.00)1.1 (0.04)12.6 (0.50)52.5 (2.07)112.5 (4.43)65.7 (2.59)53.5 (2.11)33.8 (1.33)8.3 (0.33)1.7 (0.07)0.3 (0.01)342.2 (13.47)
ปริมาณหิมะเฉลี่ย (ซม./นิ้ว)16.6 (6.5)16.9 (6.7)23.8 (9.4)22.9 (9.0)9.6 (3.8)0.2 (0.1)0.0 (0.0)0.0 (0.0)2.2 (0.9)11.5 (4.5)18.8 (7.4)16.3 (6.4)138.7 (54.6)
จำนวนวันที่มีฝนตกโดยเฉลี่ย(≥ 0.2 มม.)7.47.88.89.811.114.512.910.48.37.88.07.2114.0
จำนวนวันที่มีฝนตกโดยเฉลี่ย(≥ 0.2 มม.)0.30.220.834.810.014.512.910.07.74.41.50.2267.4
จำนวนวันที่มีหิมะตกโดยเฉลี่ย(≥ 0.2 ซม.)7.87.99.37.02.40.080.00.130.964.67.17.755.0
ความชื้นสัมพัทธ์เฉลี่ย(%) (เวลา 15:00 น. ตามเวลาท้องถิ่น )55.754.750.242.743.849.246.844.344.345.354.256.349.0
จุดน้ำค้างเฉลี่ย°C (°F)−13.1 (8.4)−12.0 (10.4)−8.9 (16.0)−4.5 (23.9)0.8 (33.4)6.1 (43.0)9.1 (48.4)7.8 (46.0)3.0 (37.4)−3.1 (26.4)−8.3 (17.1)−12.5 (9.5)−3.0 (26.6)
จำนวน ชั่วโมงแสงแดดเฉลี่ยต่อเดือน119.5144.6177.2220.2249.4269.9314.1284.0207.0175.4121.1114.02,396.3
เปอร์เซ็นต์ของแสงแดดที่เป็นไปได้45.651.348.253.151.854.663.162.954.452.745.046.052.4
ดัชนีรังสีอัลตราไวโอเลตเฉลี่ย1124677642103
แหล่งที่มา: Environment and Climate Change Canada [ 189 ] weatherstats.ca (จุดน้ำค้าง, ค่าสูงสุด/ต่ำสุดเฉลี่ย) [ 196 ] [ 197 ]และ Weather Atlas [ 198 ] (สำหรับดัชนี UV)
ข้อมูลสภาพภูมิอากาศสำหรับ Calgary Olympic Park ( Canada Olympic Park ) พิกัด51°04′47″N 114°12′57″W / 51.07972°N 114.21583°W / 51.07972; -114.21583 ; ระดับความสูง: 1,190 เมตร (3,900 ฟุต); ค่าเฉลี่ยปี 1995-2024  
เดือนม.คกุมภาพันธ์มีนาคมเมษายนอาจจุนกรกฎาคมส.ค.กันยายนตุลาคมพฤศจิกายนธันวาคมปี
ดัชนี ความชื้นสูงเป็นประวัติการณ์000283741473728047
บันทึกอุณหภูมิสูงสุด °C (°F)19.9 (67.8)20.7 (69.3)23.6 (74.5)27.6 (81.7)30.5 (86.9)36.2 (97.2)36.0 (96.8)34.5 (94.1)32.8 (91.0)26.6 (79.9)21.3 (70.3)17.6 (63.7)36.2 (97.2)
อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ย °C (°F)11.2 (52.2)10.9 (51.6)15.3 (59.5)21.9 (71.4)26.0 (78.8)27.4 (81.3)31.1 (88.0)31.2 (88.2)27.9 (82.2)21.7 (71.1)15.3 (59.5)10.1 (50.2)32.1 (89.8)
อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ยรายวัน °C (°F)−0.8 (30.6)−0.3 (31.5)3.8 (38.8)10.2 (50.4)16.0 (60.8)19.4 (66.9)23.5 (74.3)22.9 (73.2)17.9 (64.2)10.7 (51.3)3.4 (38.1)−1.3 (29.7)10.5 (50.9)
อุณหภูมิเฉลี่ยรายวัน °C (°F)−5.5 (22.1)−5.3 (22.5)−1.7 (28.9)4.4 (39.9)9.8 (49.6)13.5 (56.3)17.0 (62.6)16.3 (61.3)11.7 (53.1)5.3 (41.5)−1.4 (29.5)−5.8 (21.6)5.0 (41.0)
อุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ยรายวัน °C (°F)−10.2 (13.6)−10.2 (13.6)−7.1 (19.2)−1.5 (29.3)3.6 (38.5)7.6 (45.7)10.4 (50.7)9.6 (49.3)5.5 (41.9)−0.1 (31.8)−6.1 (21.0)−10.3 (13.5)−0.6 (30.9)
อุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ย °C (°F)−25.6 (−14.1)−21.6 (−6.9)−20.5 (−4.9)−9.6 (14.7)−3.1 (26.4)2.4 (36.3)5.5 (41.9)3.7 (38.7)−1.7 (28.9)−9.8 (14.4)−18.2 (−0.8)−23.3 (−9.9)−30.6 (−23.1)
บันทึกอุณหภูมิต่ำสุด °C (°F)−40.0 (−40.0)−32.6 (−26.7)−32.2 (−26.0)−19.2 (−2.6)−8.3 (17.1)−1.5 (29.3)1.3 (34.3)0.9 (33.6)−8.0 (17.6)−19.1 (−2.4)−31.4 (−24.5)−35.0 (−31.0)−40.0 (−40.0)
อุณหภูมิที่รู้สึกได้จากลมหนาวต่ำสุดเป็นประวัติการณ์-50−44−39−28−18−400−13−26−40−46-50
ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ย(มม./นิ้ว)8.0 (0.31)9.2 (0.36)13.7 (0.54)28.8 (1.13)56.7 (2.23)99.4 (3.91)49.2 (1.94)44.3 (1.74)33.0 (1.30)17.5 (0.69)12.4 (0.49)10.5 (0.41)382.7 (15.05)
จุดน้ำค้างเฉลี่ย°C (°F)−12.6 (9.3)−11.7 (10.9)−9.2 (15.4)−5.1 (22.8)−0.1 (31.8)5.4 (41.7)8.5 (47.3)7.2 (45.0)2.8 (37.0)−3.2 (26.2)−8.4 (16.9)−12.3 (9.9)−3.2 (26.2)
แหล่งที่มา: weatherstats.ca [ 199 ]
ข้อมูลสภาพภูมิอากาศสำหรับเนินสปริงแบงก์ ( แคลการี/สนามบินสปริงแบงก์ ) รหัส WMO : 71860; พิกัด51°06′11″N 114°22′28″W / 51.10306°N 114.37444°W / 51.10306; -114.37444 ( แคลการี/สนามบินสปริงแบงก์ ) ; ระดับความสูง: 1,200.9 เมตร (3,940 ฟุต); ค่าเฉลี่ยปี 1981–2010  
เดือนม.คกุมภาพันธ์มีนาคมเมษายนอาจจุนกรกฎาคมส.ค.กันยายนตุลาคมพฤศจิกายนธันวาคมปี
ดัชนี ความชื้นสูงเป็นประวัติการณ์15.721.322.925.730.631.934.134.031.026.420.517.134.1
บันทึกอุณหภูมิสูงสุด °C (°F)16.5 (61.7)22.1 (71.8)23.8 (74.8)26.5 (79.7)33.0 (91.4)31.0 (87.8)33.8 (92.8)32.1 (89.8)30.6 (87.1)27.1 (80.8)20.4 (68.7)17.9 (64.2)33.8 (92.8)
อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ยรายวัน °C (°F)−1.8 (28.8)0.0 (32.0)3.9 (39.0)10.5 (50.9)15.3 (59.5)18.8 (65.8)22.2 (72.0)21.2 (70.2)17.0 (62.6)11.0 (51.8)2.3 (36.1)−0.6 (30.9)10.0 (50.0)
อุณหภูมิเฉลี่ยรายวัน °C (°F)−8.2 (17.2)−6.7 (19.9)−2.7 (27.1)3.4 (38.1)8.1 (46.6)12.1 (53.8)14.8 (58.6)13.7 (56.7)9.5 (49.1)3.9 (39.0)−3.8 (25.2)−7 (19)3.1 (37.5)
อุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ยรายวัน °C (°F)−14.5 (5.9)−13.4 (7.9)−9.2 (15.4)−3.8 (25.2)0.9 (33.6)5.4 (41.7)7.4 (45.3)6.2 (43.2)1.9 (35.4)−3.3 (26.1)−9.9 (14.2)−13.3 (8.1)−3.8 (25.2)
บันทึกอุณหภูมิต่ำสุด °C (°F)−42.8 (−45.0)−41.6 (−42.9)−36.3 (−33.3)−21.7 (−7.1)−14.1 (6.6)−6.1 (21.0)−0.1 (31.8)−5.9 (21.4)−9.8 (14.4)−29.1 (−20.4)−36.5 (−33.7)−41.6 (−42.9)−42.8 (−45.0)
อุณหภูมิที่รู้สึกได้จากลมหนาวต่ำสุดเป็นประวัติการณ์-56.0-56.0−48.0-27.0-20.0-10.0-4.0-8.0−14.0−38.0−48.0-57.0-57.0
ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ย(มม./นิ้ว)9.9 (0.39)11.5 (0.45)17.6 (0.69)25.4 (1.00)61.1 (2.41)106.7 (4.20)66.9 (2.63)78.0 (3.07)50.3 (1.98)16.3 (0.64)16.3 (0.64)9.8 (0.39)469.8 (18.49)
ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ย (มม./นิ้ว)0.2 (0.01)0.0 (0.0)0.4 (0.02)9.3 (0.37)49.5 (1.95)106.7 (4.20)66.9 (2.63)78.0 (3.07)45.5 (1.79)7.0 (0.28)2.4 (0.09)0.3 (0.01)366.2 (14.42)
ปริมาณหิมะเฉลี่ย (ซม./นิ้ว)12.7 (5.0)14.7 (5.8)21.7 (8.5)19.0 (7.5)12.4 (4.9)0.0 (0.0)0.1 (0.0)0.0 (0.0)5.3 (2.1)11.6 (4.6)17.4 (6.9)12.4 (4.9)127.3 (50.2)
จำนวนวันที่มีฝนตกโดยเฉลี่ย(≥ 0.2 มม.)5.85.77.58.111.614.512.812.49.47.26.05.3106.3
จำนวนวันที่มีฝนตกโดยเฉลี่ย(≥ 0.2 มม.)0.170.040.483.59.714.512.812.38.84.30.910.2367.73
จำนวนวันที่มีหิมะตกโดยเฉลี่ย(≥ 0.2 ซม.)6.05.97.65.83.00.00.090.051.43.95.95.445.0
ความชื้นสัมพัทธ์เฉลี่ย(%)58.656.050.343.345.750.848.249.247.846.557.160.451.2
แหล่งที่มา: Environment Canada [ 200 ]

ข้อมูลประชากร

พีระมิดประชากรของเมืองแคลการี

จากข้อมูลสำมะโนประชากรปี 2021ที่จัดทำโดยสำนักงานสถิติแคนาดาเมืองแคลการีมีประชากร 1,306,784 คน อาศัยอยู่ในบ้านส่วนตัว 502,301 หลัง จากจำนวนบ้านส่วนตัวทั้งหมด 531,062 หลัง ซึ่งมีการเปลี่ยนแปลงดังนี้5.5%จากจำนวนประชากร 1,239,220 คนในปี 2016 มีพื้นที่820.62 ตารางกิโลเมตร(316.84 ตารางไมล์)และมีความหนาแน่นของประชากรอยู่ที่   1,592.4/กม. ² (4,124.4/ตร. ไมล์)ในปี 2021 [ 5 ] 

จากข้อมูลสำมะโนประชากรปี 2021 ในระดับเขตมหานคร (CMA) เขตมหานครแคลการีมีประชากร 1,481,806 คน อาศัยอยู่ในที่อยู่อาศัยส่วนตัว 563,440 หลัง จากทั้งหมด 594,513 หลัง ซึ่งมีการเปลี่ยนแปลงดังนี้6.4%จากประชากรในปี 2016 ซึ่งมีจำนวน 1,392,609 คน มีพื้นที่5,098.68 ตารางกิโลเมตร(1,968.61 ตารางไมล์)และมีความหนาแน่นของประชากรอยู่ที่   290.6/กม. ² (752.7/ตร. ไมล์)ในปี 2021 [ 8 ] 

ประชากรของเมืองแคลการีตามสำมะโนประชากรเทศบาลปี 2019มีจำนวน 1,285,711 คน[ 201 ]ซึ่งมีการเปลี่ยนแปลง 1.4%จาก จำนวนประชากร ตามสำมะโนประชากรของเทศบาลในปี 2018ซึ่งอยู่ที่ 1,267,344 คน[ 202 ]

จากข้อมูลสำมะโนประชากรปี 2016ที่จัดทำโดยสำนักงานสถิติแคนาดา เมืองแคลการีมีประชากร 1,239,220 คน อาศัยอยู่ในบ้านส่วนตัว 466,725 หลัง จากจำนวนบ้านส่วนตัวทั้งหมด 489,650 หลัง ซึ่งมีการเปลี่ยนแปลงดังนี้คิด เป็น 13%ของประชากรในปี 2011 ซึ่งมีจำนวน 1,096,833 คน มีพื้นที่825.56 ตารางกิโลเมตร( 318.75 ตารางไมล์)และมีความหนาแน่นของประชากรอยู่ที่...   1,501.1/กม. ² (3,887.7/ตร. ไมล์)ในปี 2559 [ 203 ] 

ในปี 2558 ประชากรที่เดินทางโดยรถยนต์ภายในหนึ่งชั่วโมงจากตัวเมืองมีจำนวน 1,511,755 คน[ 204 ]

เนื่องจากมีบริษัทจำนวนมาก รวมถึงการมีอยู่ของภาคพลังงานในอัลเบอร์ตา ทำให้เมืองแคลการีมีรายได้เฉลี่ยต่อครอบครัวอยู่ที่ 104,530 ดอลลาร์สหรัฐ[ 205 ]

จากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2021พบว่าผู้อพยพ (บุคคลที่เกิดนอกประเทศแคนาดา) มีจำนวน 430,640 คน หรือคิดเป็น 33.3% ของประชากรทั้งหมดในเมืองแคลการี โดยประเทศต้นทางที่มีผู้อพยพมากที่สุด ได้แก่ฟิลิปปินส์ (65,430 คน หรือ 15.2%) อินเดีย (56,515 คน หรือ 13.1%) จีน (36,240 คน หรือ 8.4%) สหราชอาณาจักร (20,415 คน หรือ 4.7%) ปากีสถาน (18,375 คน หรือ 4.3%) เวียดนาม (15,395 คน หรือ 3.6%) ไนจีเรีย (12,450 คน หรือ 2.9%) สหรัฐอเมริกา (10,890 คน หรือ 2.5%) ฮ่องกง (10,775 คน หรือ 2.5%) และเกาหลีใต้ (8,210 คน หรือ 1.9%) [ 206 ]

เชื้อชาติ

  1. ชาวยุโรป[] (55.4%)
  2. ชาวเอเชียใต้ (11.0%)
  3. เอเชียตะวันออกเฉียงใต้[ c ] (8.56%)
  4. เอเชียตะวันออก[ d ] (8.49%)
  5. แอฟริกัน (5.47%)
  6. ตะวันออกกลาง[ e ] (3.55%)
  7. ชนพื้นเมือง (3.20%)
  8. ละตินอเมริกา (2.47%)
  9. อื่นๆ[ f ] (1.89%)

จากข้อมูลสำมะโนประชากรปี 2016 พบว่าร้อยละ 60 ของประชากรในเมืองแคลการีเป็นคนผิวขาวหรือเชื้อสายยุโรป ร้อยละ 4 เป็นชนพื้นเมืองและร้อยละ 36.2 อยู่ใน กลุ่ม ชนกลุ่มน้อยที่มองเห็นได้ ( ไม่ใช่ คนผิวขาวและไม่ใช่ชนพื้นเมือง) ในกลุ่มผู้ที่มีเชื้อสายยุโรป เชื้อชาติที่มีการรายงานบ่อยที่สุดได้แก่อังกฤษฝรั่งเศสเยอรมันไอริชฮังการี [ 207 ]และยูเครน

ในกลุ่มชนกลุ่มน้อยที่มองเห็นได้ชาวเอเชียใต้ (เชื้อชาติส่วนใหญ่มาจากอินเดียและปากีสถาน) เป็นกลุ่มที่ใหญ่ที่สุด (9.5%) รองลงมาคือชาวจีน (6.8%) และชาวฟิลิปปินส์ (5.5%) 5.4% มี เชื้อสาย แอฟริกันหรือแคริบเบียน 3.5% มี เชื้อสาย เอเชียตะวันตกหรือตะวันออกกลางขณะที่ 2.6% ของประชากรมี เชื้อสาย ละตินอเมริกาในบรรดาเมืองใหญ่ของแคนาดา แคลการีอยู่ในอันดับที่สี่ในสัดส่วนของชนกลุ่มน้อยที่มองเห็นได้ รองจากโตรอนโต แวนคูเวอร์ และวินนิเพก 20.7% ของประชากรระบุว่าตนเองมีเชื้อชาติ เป็น " ชาวแคนาดา " [ 208 ]

กลุ่ม ชาติพันธุ์ต่างๆในเมืองแคลการี (ปี 2001–2021)
กลุ่มชาติพันธุ์แพน2021 [ 209 ]2016201120062001
โผล่.%โผล่.%โผล่.%โผล่.%โผล่.%
ยุโรป715,72555.41%744,62560.91%727,93567.26%722,59573.77%688,46579.03%
เอเชียใต้141,66010.97%115,7959.47%81,1807.5%56,2105.74%36,3704.17%
เอเชียตะวันออกเฉียงใต้110,6108.56%89,2607.3%67,8806.27%40,3254.12%28,6053.28%
เอเชียตะวันออก109,6158.49%103,6408.48%87,3908.07%76,5657.82%59,0206.78%
แอฟริกัน70,6805.47%51,5154.21%31,8702.94%20,5402.1%13,3701.53%
ตะวันออกกลาง45,8853.55%37,8003.09%25,2152.33%17,1751.75%11,3001.3%
ชนพื้นเมือง41,3503.2%35,1952.88%28,9052.67%24,4252.49%19,7652.27%
ลาตินอเมริกา31,8552.47%26,2652.15%19,8701.84%13,1201.34%8,5250.98%
อื่นๆ/ เชื้อชาติผสม24,4001.89%18,3051.5%11,9901.11%8,5250.87%5,7350.66%
จำนวนการตอบทั้งหมด1,291,77098.85%1,222,40598.64%1,082,23098.67%979,48599.12%871,14099.12%
ประชากรทั้งหมด1,306,784100%1,239,220100%1,096,833100%988,193100%878,866100%
หมายเหตุ: ผลรวมที่มากกว่า 100% เกิดจากการตอบกลับจากหลายแหล่งที่มา

ศาสนา

ตามสำมะโนประชากรปี 2021กลุ่มศาสนาในแคลการีได้แก่: [ 206 ]

เศรษฐกิจ

การจ้างงานตามอุตสาหกรรม (2001) [ 210 ]
อุตสาหกรรมแคลการีอัลเบอร์ตา
เกษตรกรรม6.1%10.9%
การผลิต15.8%15.8%
ซื้อขาย15.9%15.8%
การเงิน6.4%5.0%
สุขภาพและการศึกษา25.1%18.8%
บริการทางธุรกิจ25.1%18.8%
บริการอื่นๆ16.5%18.7%
กำลังแรงงาน (2016) [ 211 ]
ประเมินแคลการีอัลเบอร์ตาแคนาดา
การจ้างงาน66.9%66.3%61.2%
การว่างงาน10.3%9.0%6.8%
การมีส่วนร่วม74.6%72.9%65.6%

เมืองแคลการีได้รับการยอมรับว่าเป็นผู้นำในอุตสาหกรรมน้ำมันและก๊าซของแคนาดาและเศรษฐกิจของเมืองขยายตัวในอัตราที่สูงกว่าเศรษฐกิจโดยรวมของแคนาดาอย่างมีนัยสำคัญ (43% และ 25% ตามลำดับ) ในช่วงสิบปีระหว่างปี 1999 ถึง 2009 [ 212 ]รายได้ส่วนบุคคลและรายได้ครอบครัวที่สูง[ 14 ] [ 213 ]อัตราการว่างงานต่ำ และ GDP ต่อหัวที่สูง[ 214 ]ล้วนได้รับประโยชน์จากยอดขายและราคาที่เพิ่มขึ้นเนื่องจากความเฟื่องฟูของทรัพยากร[ 212 ]และการกระจายตัวทางเศรษฐกิจที่เพิ่มขึ้น

เมืองแคลการีได้รับประโยชน์จาก ตลาดงานที่ค่อนข้างแข็งแกร่งในอัลเบอร์ตา และเป็นส่วนหนึ่งของระเบียงแคลการี-เอดมันตันซึ่งเป็นหนึ่งในภูมิภาคที่เติบโตเร็วที่สุดในประเทศ เป็นสำนักงานใหญ่ของบริษัทที่เกี่ยวข้องกับน้ำมันและก๊าซรายใหญ่หลายแห่ง และธุรกิจบริการทางการเงินจำนวนมากได้เติบโตขึ้นรอบๆ บริษัทเหล่านี้ ระดับธุรกิจขนาดเล็กและการประกอบอาชีพอิสระก็อยู่ในระดับสูงที่สุดในแคนาดาเช่นกัน[ 213 ]แคลการีเป็นศูนย์กลางการกระจายสินค้าและการขนส่ง[ 215 ]โดยมียอดขายปลีกสูง[ 213 ]

เศรษฐกิจของแคลการีถูกครอบงำโดยอุตสาหกรรมน้ำมันและก๊าซน้อยลงเรื่อยๆ แม้ว่าจะยังคงเป็นผู้มีส่วนสำคัญที่สุดต่อ GDP ของเมืองก็ตาม ในปี 2549 GDP ที่แท้จริงของแคลการี (ในสกุลเงินดอลลาร์คงที่ปี 1997) อยู่ที่52.386 พันล้านดอลลาร์แคนาดา โดยน้ำมัน ก๊าซ และการทำเหมืองมีส่วนสนับสนุน 12% [ 216 ]บริษัทน้ำมันและก๊าซขนาดใหญ่ ได้แก่Canadian Natural Resources Limited , Cenovus Energy , Imperial Oil , Suncor Energy , Shell Canada , TC EnergyและCNOOC Petroleum North AmericaและในอดีตคือEncana , Husky EnergyและBP Canadaทำให้เมืองนี้เป็นที่ตั้งของผู้ผลิตน้ำมันและก๊าซธรรมชาติ 87% และผู้ผลิตถ่านหิน 66% ของแคนาดา[ 217 ]

ณ เดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2559 เมืองนี้มีกำลังแรงงาน 901,700 คน (อัตราการมีส่วนร่วม 74.6%) และอัตราการว่างงาน 10.3% [ 218 ] [ 219 ] [ 220 ]

ในปี 2013 อุตสาหกรรมที่ใหญ่ที่สุดสี่แห่งของเมืองแคลการีตามจำนวนพนักงาน ได้แก่ "การค้า" (มีพนักงาน 112,800 คน) "บริการวิชาชีพ วิทยาศาสตร์ และเทคนิค" (พนักงาน 100,800 คน) "การดูแลสุขภาพและการช่วยเหลือทางสังคม" (พนักงาน 89,200 คน) และ "การก่อสร้าง" (พนักงาน 81,500 คน) [ 221 ]

ในปี 2549 บริษัทเอกชนที่มีพนักงานมากที่สุด 3 อันดับแรกในเมืองแคลการี ได้แก่Shaw Communications (7,500 คน), Nova Chemicals (4,945 คน) และTelus (4,517 คน) [ 222 ]บริษัทที่อยู่ใน 10 อันดับแรก ได้แก่Mark's Work Wearhouse , Calgary Co-op , Nexen, Canadian Pacific Railway, CNRL, Shell Canada และDow Chemical Canada [ 222 ]บริษัทภาครัฐที่มีพนักงานมากที่สุดในปี 2549 ได้แก่ เขตแคลการีของ Alberta Health Services (22,000 คน), เมืองแคลการี (12,296 คน) และคณะกรรมการการศึกษาแคลการี (8,000 คน) [ 222 ] บริษัทภาครัฐที่อยู่ใน 5 อันดับแรก ได้แก่ มหาวิทยาลัยแคลการี และ Calgary Roman Catholic Separate School Division [ 222 ]

ในแคนาดา เมืองแคลการีมีสำนักงานใหญ่หนาแน่นเป็นอันดับสองในแคนาดา (รองจากโตรอนโต) มีจำนวนสำนักงานใหญ่ต่อหัวมากที่สุด และมีรายได้จากสำนักงานใหญ่ต่อหัวสูงที่สุด[ 14 ] [ 213 ]บริษัทขนาดใหญ่บางแห่งที่มีสำนักงานใหญ่ในแคลการี ได้แก่Canada Safeway Limited , Westfair Foods Ltd. , Suncor Energy, Agrium , Flint Energy Services Ltd., Shaw Communications และCanadian Pacific Kansas City [ 223 ] CPRย้ายสำนักงานใหญ่จากมอนทรีออลในปี 1996 และ Imperial Oil ย้ายจากโตรอนโตในปี 2005 สำนักงานใหญ่แห่งใหม่ของ Encana ที่มี 58 ชั้นชื่อ The Bowกลายเป็นอาคารที่สูงที่สุดในแคนาดานอกเมืองโตรอนโต[ 224 ]ในปี 2001 เมืองนี้กลายเป็นสำนักงานใหญ่ของTSX Venture Exchange

สำนักงานใหญ่ ของ WestJetตั้งอยู่ใกล้กับสนามบินนานาชาติแคลการี[ 225 ]ก่อนที่จะยุบกิจการสายการบิน Canadian Airlines [ 226 ] สายการบินต้นทุนต่ำและสายการบินเช่าเหมาลำเดิมLynx Air [ 227 ]และZipซึ่งเป็นบริษัทในเครือของAir Canadaก็มีสำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ใกล้กับสนามบินของเมือง เช่นกัน [ 228 ]แม้ว่าสำนักงานใหญ่จะตั้งอยู่ที่Yellowknife แล้ว แต่Canadian Northซึ่งซื้อมาจาก Canadian Airlines ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2541 ยังคงดำเนินงานและมีสำนักงานเช่าเหมาลำในแคลการี[ 229 ] [ 230 ]

บริษัทบัญชีที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งของแคนาดาMNP LLPก็มีสำนักงานใหญ่อยู่ที่เมืองแคลการีเช่นกัน[ 231 ]

จากรายงานของ Alexi Olcheski จาก Avison Young ที่ตีพิมพ์ในเดือนสิงหาคม 2015 อัตราการว่างงานเพิ่มขึ้นเป็น 11.5 เปอร์เซ็นต์ในไตรมาสที่สองของปี 2015 จาก 8.3 เปอร์เซ็นต์ในปี 2014 พื้นที่สำนักงานของบริษัทน้ำมันและก๊าซในตัวเมืองแคลการีมีการให้เช่าช่วงต่อถึง 40 เปอร์เซ็นต์ของพื้นที่ว่างทั้งหมด[ 232 ] H&R Real Estate Investment Trust ซึ่งเป็นเจ้าของ Bow Tower สูง 58 ชั้น พื้นที่ 158,000 ตารางเมตรอ้างว่าอาคารดังกล่าวให้เช่าเต็มแล้ว ผู้เช่าเช่นSuncor "ได้เลิกจ้างพนักงานและผู้รับเหมาเพื่อตอบสนองต่อภาวะเศรษฐกิจตกต่ำ" [ 232 ]

ศิลปะและวัฒนธรรม

เมืองแคลการีได้รับการกำหนดให้เป็นหนึ่งในเมืองหลวงทางวัฒนธรรมของแคนาดาในปี 2555 [ 233 ]แม้ว่าชาวแคลการีจำนวนมากยังคงอาศัยอยู่ในชานเมือง แต่ย่านใจกลางเมือง เช่น เคนซิงตัน อิงเกิลวูด ฟอเรสต์ลอว์น บริดจ์แลนด์ มาร์ดาลูป เขตมิชชั่น และโดยเฉพาะอย่างยิ่งเบลท์ไลน์ ได้รับความนิยมมากขึ้น และความหนาแน่นในพื้นที่เหล่านั้นก็เพิ่มขึ้น[ 234 ]

เวที

เมืองแคลการีเป็นที่ตั้งของหอประชุมเซาเทิร์นอัลเบอร์ตาจูบิลี ซึ่งเป็นสถานที่จัดแสดงศิลปะการแสดง วัฒนธรรม และชุมชน หอประชุมแห่งนี้เป็นหนึ่งในสองหอประชุมแฝดในจังหวัด อีกแห่งหนึ่งคือหอประชุมนอร์เทิร์นอัลเบอร์ตาจูบิลีในเมืองเอดมันตัน ซึ่งแต่ละแห่งเป็นที่รู้จักกันในท้องถิ่นว่า "จูบ" หอประชุมขนาด 2,538 ที่นั่งแห่งนี้เปิดให้บริการในปี 1957 [ 235 ]และได้จัดแสดงละครเพลง ละครเวที การแสดงบนเวที และการผลิตในท้องถิ่นมาแล้วหลายร้อยรายการ หอประชุมจูบิลีในแคลการีเป็นที่ตั้งของคณะบัลเลต์อัลเบอร์ตาคณะโอเปร่าแคลการีและ พิธี รำลึกวัน พลเมืองประจำปี หอประชุมทั้งสองแห่งเปิดให้บริการ 365 วันต่อปี และบริหารงานโดยรัฐบาลจังหวัด ทั้งสองแห่งได้รับการปรับปรุงครั้งใหญ่เนื่องในโอกาสครบรอบ 100 ปีของจังหวัดในปี 2005 [ 235 ]

ศูนย์เวิร์คลันด์ (Werklund Centre) เป็น ศูนย์ศิลปะที่มีสถานที่จัดกิจกรรมหลากหลายตั้งอยู่ในใจกลางเมืองคาลการี

นอกจากนี้ เมืองนี้ยังเป็นที่ตั้งของสถานที่จัดแสดงศิลปะการแสดงหลายแห่ง เช่นศูนย์เวิร์กลุนด์ (Werklund Centre ) ซึ่งเป็น ศูนย์ศิลปะการแสดง ขนาด 37,000 ตารางเมตร (400,000 ตารางฟุต) (ประกอบด้วยหอแสดงคอนเสิร์ตแจ็ค ซิงเกอร์, โรงละครมาร์ธา โคเฮน, โรงละครแม็กซ์ เบลล์, โรงละครบิ๊ก ซีเคร็ต และโรงละครโมเตล), โรงละครพัมพ์เฮาส์ (ซึ่งเป็นที่ตั้งของโรงละครวิคเตอร์ มิตเชลล์ และโรงละครจอยซ์ ดูลิตเติล), เดอะ แกรนด์ (The GRAND), หอแสดงคอนเสิร์ตเบลลา (Bella Concert Hall), โรงละครไรท์ (Wright Theatre), โรงละครเวอร์ติโก (Vertigo Theatre), โรงละครสเตจ เวสต์ (Stage West Theatre), โรงละครลันช์บ็อกซ์ (Lunchbox Theatre) และสถานที่จัดแสดงขนาดเล็กอื่นๆ อีกหลายแห่ง  

โรงภาพยนตร์

บริษัทละครขนาดใหญ่หลายแห่งใช้พื้นที่อาคารWerklund Centre ในเมืองแคลการีร่วมกัน เช่น One Yellow Rabbit , Theatre CalgaryและAlberta Theatre Projectsส่วนThe Grandเป็นศูนย์วัฒนธรรมที่อุทิศให้กับศิลปะการแสดงสดร่วมสมัย ขณะที่บริษัท กลุ่ม และคณะอื่นๆ ดำเนินงานในโรงละครเฉพาะกลุ่ม เช่น Storybook Theatre (ละครสำหรับเด็ก), Sundog Storytellers (ละครแบบดื่มด่ำ) และ The Shakespeare Company

เมืองแคลการีเป็นแหล่งกำเนิดของเธียเตอร์สปอร์ตซึ่งเป็นเกมละครแบบด้นสด[ 236 ]

ดนตรี

ทุกๆ สามปี เมืองคาลการีจะเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันเปียโนนานาชาติโฮเนนส์ (เดิมชื่อการแข่งขันเปียโนนานาชาติเอสเธอร์ โฮเนนส์) ผู้เข้ารอบสุดท้ายของการแข่งขันจะแสดงคอนแชร์โตเปียโนร่วมกับวงออร์เคสตราฟิลฮาร์โมนิกแห่งคาลการีและผู้ชนะจะได้รับรางวัลเป็นเงินสด (100,000 ดอลลาร์สหรัฐณ ปี 2013)(ซึ่งเป็นเงินรางวัลสูงสุดของการแข่งขันเปียโนระดับนานาชาติ) และโครงการพัฒนาอาชีพสามปี โฮเนนส์เป็นส่วนสำคัญของวงการดนตรีคลาสสิกในเมืองคาลการี

มี วงดนตรีเดินขบวนจำนวนมากตั้งอยู่ในเมืองแคลการี ได้แก่ วงCalgary Round-Up Band , วง Calgary Stetson Show Band, วง Our Lady of the Rockies Marching Ghosts และวง Calgary Stampede Showband ซึ่งเป็นแชมป์ World Association for Marching Show Bands ถึง 6 สมัย รวมถึงวงดนตรีทหาร เช่น วง Band of HMCS Tecumseh , วง King's Own Calgary Regiment Band และวงRegimental Pipes and Drums of The Calgary Highlanders (10th Canadians)นอกจากนี้ยังมีวงดนตรีเป่าปี่พลเรือนอีกมากมายในเมือง โดยเฉพาะวงCalgary Police Service Pipe Band [ 237 ]

นอกจากนี้ แคลการียังเป็นที่ตั้งของชุมชนดนตรีประสานเสียง ซึ่งรวมถึงกลุ่มสมัครเล่น กลุ่มชุมชน และกลุ่มกึ่งมืออาชีพหลากหลายกลุ่ม กลุ่มหลักๆ ได้แก่ คณะนักร้องประสานเสียง Mount Royal จาก วิทยาลัยดนตรี Mount Royal University Conservatory, คณะนักร้องประสานเสียงเด็กชายแคลการี ( Calgary Boys' Choir) , คณะนักร้องประสานเสียงเด็กหญิงแคลการี (Calgary Girls Choir), คณะนักร้องประสานเสียงเยาวชนแห่งแคลการี (Youth Singers of Calgary), คณะนักร้องประสานเสียงเด็ก Cantaré (Cantaré Children's Choir), สมาคมดนตรี Luminous Voices, คณะนักร้องประสานเสียง Spiritus Chamber Choir และกลุ่มนักร้องประสานเสียงป๊อป Revv52 [ 238 ] [ 239 ] [ 240 ]

เต้นรำ

คณะบัลเลต์อัลเบอร์ตาเป็นคณะบัลเลต์ที่ใหญ่เป็นอันดับสามของแคนาดา ภายใต้การกำกับดูแลด้านศิลปะของฌอง แกรนด์-แมตร์ คณะบัลเลต์อัลเบอร์ตาเป็นผู้นำทั้งในประเทศและต่างประเทศ ฌอง แกรนด์-แมตร์เป็นที่รู้จักกันดีจากผลงานภาพถ่ายชุดที่ประสบความสำเร็จร่วมกับศิลปินป๊อปอย่างโจนี มิตเชลล์ เอลตัน จอห์น และซาราห์ แมคลาคลาน คณะบัลเลต์อัลเบอร์ตาตั้งอยู่ที่ศูนย์แนท คริสตี้[ 241 ] [ 242 ] [ 243 ]

บริษัทเต้นรำอื่นๆ ได้แก่ Springboard Performance ซึ่งเป็นเจ้าภาพจัดงาน Fluid Movement Arts Festival ประจำปี[ 244 ] Decidedly Jazz Danceworks ซึ่งเปิดสถานที่ใหม่มูลค่า 25 ล้านดอลลาร์ในปี 2016 โดยร่วมมือกับมูลนิธิ Kahanoff [ 245 ]รวมถึงบริษัทอื่นๆ อีกมากมาย เช่น คณะเต้นรำพื้นบ้านของยุโรป บริษัทเต้นรำที่มีพื้นฐานมาจากแอฟริกา และบริษัทเต้นรำของชาวพลัดถิ่น

ภาพยนตร์และโทรทัศน์

ภาพยนตร์หลายเรื่องถ่ายทำในเมืองแคลการีและบริเวณโดยรอบ รวมถึงThe Assassination of Jesse James , Brokeback Mountain , Dances with Wolves , Hello, Love, Again , Doctor Zhivago , Inception , Legends of the Fall , Unforgiven , The RevenantและCool Runnings [ 246 ] [ 247 ] Ghostbusters : Afterlifeถ่ายทำในย่านดาวน์ทาวน์แคลการีและอิงเกิลวูดในปี 2019 [ 248 ] รายการโทรทัศน์ได้แก่ Fargo [ 249 ] Black Summer [ 250 ] Wynonna Earp [ 251 ] Wild Roses [ 252 ] The Last of UsและCan This Love Be Translated ?

หนังสือพิมพ์Calgary HeraldและCalgary Sunเป็นหนังสือพิมพ์หลักในเมืองแคลการี สถานีโทรทัศน์ Global , City , CTVและCBCต่างก็มีสตูดิโอท้องถิ่นอยู่ในเมืองนี้

ศิลปะทัศนศิลป์

ศิลปินทัศนศิลป์และศิลปินเชิงแนวคิด เช่น กลุ่มศิลปะUnited Congress มีบทบาทในเมืองนี้ มี หอศิลป์หลายแห่งในย่านใจกลางเมืองตามแนวถนน Stephen Avenue; ย่าน SoDo (South of Downtown) Design District; บริเวณถนน 17th Avenue; และย่าน Inglewood รวมถึง Esker Foundation [ 253 ] [ 254 ] นอกจาก นี้ยังมีงานศิลปะจัดแสดงต่างๆ ในระบบ +15 ในย่านใจกลางเมืองแคลการี[ 255 ]ยิ่งไปกว่านั้น แคลการียังเป็นที่ตั้งของศูนย์ศิลปะที่บริหารโดยศิลปินหลายแห่ง เช่น The New Gallery, Stride Gallery และ The Bows [ 256 ] [ 257 ]

ห้องสมุด

ห้องสมุดกลางของเมืองแคลการีได้รับรางวัลด้านสถาปัตยกรรมและการออกแบบเมืองระดับนานาชาติมากมาย[ 258 ]

ห้องสมุดสาธารณะแคลการีเป็นเครือข่ายห้องสมุดสาธารณะของเมือง โดยมีสาขาทั้งหมด 21 แห่ง ให้บริการยืมหนังสือ หนังสืออิเล็กทรอนิกส์ ซีดี ดีวีดี บลูเรย์ หนังสือเสียง และอื่นๆ อีกมากมาย เมื่อพิจารณาจากจำนวนการยืม ห้องสมุดแห่งนี้เป็นห้องสมุดเทศบาลที่ใหญ่เป็นอันดับสองของแคนาดา และใหญ่เป็นอันดับหกของอเมริกาเหนือ สาขาหลักแห่งใหม่คือห้องสมุดกลางแคลการี (Calgary Central Library) ซึ่งมีพื้นที่22,000 ตารางเมตร( 240,000 ตารางฟุต)ในย่านดาวน์ทาวน์อีสต์วิลเลจเปิดให้บริการเมื่อวันที่ 1 พฤศจิกายน 2018 [ 259 ]   

พิพิธภัณฑ์

มีพิพิธภัณฑ์หลายแห่งในเมืองพิพิธภัณฑ์เกลนโบว์เป็นพิพิธภัณฑ์ที่ใหญ่ที่สุดในแคนาดาตะวันตกและมีทั้งหอศิลป์และหอศิลป์ชนพื้นเมือง[ 260 ]พิพิธภัณฑ์สำคัญอื่นๆ ได้แก่ศูนย์วัฒนธรรมจีน (มีพื้นที่6,500 ตารางเมตร( 70,000 ตารางฟุต)ซึ่งเป็นศูนย์วัฒนธรรมเดี่ยวที่ใหญ่ที่สุดในแคนาดา) [ 261 ]หอเกียรติยศกีฬาแห่งแคนาดา (ที่สวนโอลิมปิกแคนาดา ) พิพิธภัณฑ์ทหารศูนย์ดนตรีแห่งชาติและพิพิธภัณฑ์การบินแฮงการ์   

เทศกาลต่างๆ

งานCalgary Stampedeดึงดูดผู้เข้าชมมากกว่าหนึ่งล้านคนทุกปี[ 262 ]
เมืองแคลการีได้จัด งาน LGBT+ Prideทุกปีตั้งแต่ปี 1988 [ 263 ]

เมืองแคลการีเป็นเจ้าภาพจัดงานเทศกาลและกิจกรรมประจำปีมากมายซึ่งรวมถึงเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติแคลการีเทศกาลดนตรีพื้นบ้านแคลการี เทศกาลศิลปะการแสดงแคลการี (เดิมชื่อเทศกาลดนตรีคิวานิส ) [ 264 ]เทศกาลตลก FunnyFest Calgary เทศกาลบลูส์นานาชาติแค ลการี เทศกาลดนตรีSled IslandเทศกาลBeakerheadเทศกาลกรีก Carifest Wordfest เทศกาล Lilac GlobalFest OtafestงานCalgary Comic and Entertainment Expo FallCon เทศกาล Calgary Fringe Summerstock Expo Latino Calgary Prideเทศกาล Calgary International Spoken Word Festival [ 265 ]และเทศกาลทางวัฒนธรรมและชาติพันธุ์อื่นๆ อีกมากมายเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติแคลการี ก็จัดขึ้นเป็นประจำทุก ปีเช่นเดียวกับเทศกาลวัตถุเคลื่อนไหวนานาชาติ[ 266 ]

งานที่มีชื่อเสียงที่สุดของแคลการีคืองานCalgary Stampedeซึ่งจัดขึ้นทุกเดือนกรกฎาคม ยกเว้นปี 2020 นับตั้งแต่ปี 1912 งานนี้เป็นหนึ่งในเทศกาลที่ใหญ่ที่สุดในแคนาดา โดยมีผู้เข้าร่วม งานโรดีโอและนิทรรศการ10 วันในปี 2005 จำนวน 1,242,928 คน[ 262 ]

การศึกษาศิลปะ

นอกจากนี้ แคลการียังเป็นที่ตั้งของสถาบันหลังมัธยมศึกษาหลายแห่งที่เปิดสอนหลักสูตรศิลปะทั้งแบบมีหน่วยกิตและไม่มีหน่วยกิต รวมถึงมหาวิทยาลัยศิลปะแห่งอัลเบอร์ตา (เดิมคือวิทยาลัยศิลปะและการออกแบบแห่งอัลเบอร์ตา) [ 267 ]โรงเรียนศิลปะสร้างสรรค์และการแสดงแห่งมหาวิทยาลัยแคลการี[ 268 ]วิทยาลัยดนตรีแห่งมหาวิทยาลัยเมาท์รอยัล[ 269 ]และมหาวิทยาลัยแอมโบรส เมืองนี้ยังเป็นที่ตั้งของศูนย์ศิลปะ accessArts แห่งชาติ ซึ่งเป็นสถาบันฝึกอบรมศิลปะที่ใหญ่ที่สุดของแคนาดาสำหรับศิลปินผู้พิการ

สถานที่ท่องเที่ยว

ถนนสตีเฟนอเวนิวเป็นถนนคนเดินสาย สำคัญ และแหล่งท่องเที่ยวแห่งหนึ่งในเมืองคาลการีประกอบไปด้วยร้านบูติก ร้านค้าปลีกระดับไฮเอนด์ และร้านอาหารมากมาย
แม้ว่าจะไม่ใช่สิ่งก่อสร้างที่สูงที่สุดในเมืองอีกต่อไปแล้ว แต่หอคอยแคลการีก็ยังคงเป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่โดดเด่นและเป็นสัญลักษณ์แห่งวัฒนธรรมของเมืองแคลการี

ย่านดาวน์ทาวน์แคลการีมีร้านอาหารและบาร์ สถานที่ทางวัฒนธรรม จัตุรัสสาธารณะ และแหล่งช้อปปิ้งที่หลากหลาย สถานที่ท่องเที่ยวในดาวน์ทาวน์ ได้แก่หอคอยแคลการีสถาบันไวล์เดอร์/สวนสัตว์แคลการีศูนย์ดนตรีแห่งชาติศูนย์การประชุมแคลการีเทลัส ย่านไชน่าทาวน์ อาร์ตส์คอมมอนส์หอสมุดกลาง เกาะเซนต์แพทริก พิพิธภัณฑ์เก ลนโบว์ หอศิลป์แคลการี (AGC) โอลิมปิกพลาซา บริเวณจัดงานแคลการี สแตมพี เด และพิพิธภัณฑ์ทางทหาร รวมถึง อาคารสูง อื่นๆ อีกมากมาย แหล่งช้อปปิ้งที่โดดเด่น ได้แก่คอร์เซ็นเตอร์ถนนสตีเฟน และตลาดโอแคลร์สะพานพีซบริดจ์ทอดข้ามแม่น้ำโบว์ในย่านดาวน์ทาวน์ บริเวณนี้ยังเป็นที่ตั้งของสวนสาธารณะพรินซ์ไอส์แลนด์ ซึ่งเป็นสวนสาธารณะในเมืองที่ตั้งอยู่ทางเหนือของย่านโอแคลร์สวนเดโวเนียนการ์เดนส์ มีพื้นที่ 1.0 เฮกตาร์ (2.5 เอเคอร์)เป็นหนึ่งในสวนในร่มที่ใหญ่ที่สุดในโลก[ 270 ]ตั้งอยู่บนชั้นบนสุดของคอร์เซ็นเตอร์ ทางทิศใต้ของย่านใจกลางเมืองคือเบลท์ไลน์ (Beltline ) ชุมชนเมืองที่ขึ้นชื่อเรื่องบาร์ ไนต์คลับ ร้านอาหาร และแหล่งช้อปปิ้ง ใจกลางของเบลท์ไลน์คือ ถนน17th Avenue SW ซึ่งเป็นแหล่งบันเทิงและสถาน บันเทิงยามค่ำคืนหลักของชุมชนเรียงรายไปด้วยบาร์และสถานบันเทิงมากมาย ในช่วงที่ทีม Calgary Flames คว้าแชมป์ Stanley Cup ในปี 2004ถนน 17th Avenue SW มีแฟนๆ และผู้สนับสนุนมาใช้บริการมากกว่า 50,000 คนต่อคืน การรวมตัวของแฟนๆ ที่สวมเสื้อสีแดงทำให้ถนนสายนี้ได้รับฉายาในช่วงเพลย์ออฟว่า " Red Mile " การเดินทางไปยังใจกลางเมืองแคลการีสะดวกสบายด้วย ระบบขนส่งมวลชน CTrainซึ่งมีสถานีรถไฟ 9 แห่งในใจกลางเมือง และรถไฟในใจกลางเมืองก็ให้บริการฟรีด้วย 

สถานที่ท่องเที่ยวในพื้นที่อื่นๆ ของเมือง ได้แก่หมู่บ้านประวัติศาสตร์เฮอริเทจพาร์คซึ่งจำลองวิถีชีวิตในอัลเบอร์ตาช่วงก่อนปี 1914 และมีรถยนต์โบราณที่ใช้งานได้จริง เช่นรถไฟไอน้ำเรือกลไฟและรถรางไฟฟ้าหมู่บ้านแห่งนี้ประกอบด้วยอาคารจำลองและสิ่งก่อสร้างทางประวัติศาสตร์ที่ย้ายมาจากทางตอนใต้ของอัลเบอร์ตา ทางตะวันตกของเขตเมืองคือคาลาเวย์พาร์ค สวนสนุกกลางแจ้งสำหรับครอบครัวที่ใหญ่ที่สุดในแคนาดาตะวันตก และทางเหนือของสวนสาธารณะ ข้ามทางหลวงทรานส์แคนาดา คือ สนามบิน YBV สปริงแบงก์ ซึ่งเป็นสถานที่จัดงานแสดงการบินวิงส์โอเวอร์สปริงแบงก์ในเดือนกรกฎาคมของทุกปี สถานที่ท่องเที่ยวสำคัญอื่นๆ ของเมือง ได้แก่ แคนาดาโอลิมปิกพาร์ค (ซึ่งมีหอเกียรติยศกีฬาของแคนาดา ) และสปรูซมีโดว์ส นอกจากแหล่งช้อปปิ้งมากมายในใจกลางเมืองแล้ว ยังมีศูนย์การค้าขนาดใหญ่หลายแห่งในเขตชานเมืองอีกด้วยห้างสรรพสินค้าขนาดใหญ่ ได้แก่Chinook CentreและSouthcentre Mallทางทิศใต้, Westhills และSignal Hillทางทิศตะวันตกเฉียงใต้, South Trail Crossing และ Deerfoot Meadows ทางทิศตะวันออกเฉียงใต้, Market Mallทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือ, Sunridge Mallทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือ และ CrossIron Mills และNew Horizon Mall ที่เพิ่งสร้างใหม่ ทางตอนเหนือของเขตเมืองแคลการี และทางทิศใต้ของเมืองแอร์เดรีย

กีฬาและนันทนาการ

ทุ่งหญ้าเขียวขจีของอุทยานโนสฮิลล์มองเห็นทิวทัศน์ของอุทยานโอลิมปิกแคนาดาและเทือกเขาร็อกกีของแคนาดา

ภายในเมืองแคลการี มีพื้นที่สวนสาธารณะประมาณ8,000 เฮกตาร์ (20,000 เอเคอร์)ที่เปิดให้ประชาชนใช้ประโยชน์และพักผ่อนหย่อนใจ[ 271 ]สวนสาธารณะเหล่านี้ได้แก่Fish Creek Provincial Park , Inglewood Bird Sanctuary, Bowness Park , Edworthy Park , Confederation Park , Prince's Island Park , Nose Hill ParkและCentral Memorial Park Nose Hill Park เป็นหนึ่งในสวนสาธารณะของเทศบาลที่ใหญ่ที่สุดในแคนาดา มีพื้นที่1,129 เฮกตาร์ (2,790 เอเคอร์)สวนสาธารณะแห่งนี้อยู่ภายใต้แผนการฟื้นฟูที่เริ่มต้นในปี 2549 ปัจจุบันระบบเส้นทางเดินของสวนกำลังได้รับการปรับปรุงใหม่ตามแผนนี้[ 272 ] [ 273 ]สวนสาธารณะที่เก่าแก่ที่สุดในแคลการี คือ เซ็นทรัลเมโมเรียลพาร์ค ซึ่งมีอายุย้อนไปถึงปี 1911 เช่นเดียวกับโนสฮิลล์พาร์ค เซ็นทรัลเมโมเรียลพาร์คได้รับการบูรณะในปี 2008–2009 และเปิดให้ประชาชนเข้าชมอีกครั้งในปี 2010 โดยยังคงรักษารูปแบบสถาปัตยกรรมวิคตอเรียนไว้[ 274 ] ระบบทางเดินยาว 800 กิโลเมตร(500 ไมล์)เชื่อมต่อสวนสาธารณะเหล่านี้และย่านต่างๆ[ 271 ] [ 275 ]แคลการียังมีสโมสรกีฬาส่วนตัวหลายแห่ง รวมถึงเกล็นโคคลับและแคลการีวินเทอร์คลับ    

สะพานสันติภาพ (Peace Bridge ) เป็นสะพานสำหรับคนเดินและจักรยาน ตั้งอยู่ในสวนสาธารณะโอแคลร์ (Eau Claire Park ) ทอดข้ามแม่น้ำโบว์ (Bow River )

เนื่องจากอยู่ใกล้กับเทือกเขาร็อกกี้ ทำให้เมืองคาลการีเป็นจุดหมายปลายทางยอดนิยมสำหรับกีฬาฤดูหนาวมาโดยตลอด นับตั้งแต่เป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวปี 1988เมืองนี้ยังเป็นที่ตั้งของสถานที่จัดการแข่งขันกีฬาฤดูหนาวที่สำคัญหลายแห่ง เช่นแคนาดาโอลิมปิกพาร์ค (บอบสเลย์ลูจสกี ครอส คันทรี สกีจัมปิ้ง สกีลงเขาสโนว์บอร์ดและกีฬาฤดูร้อนบางประเภท) และโอลิมปิกโอวัล ( สปีดสเก็ตติ้งและฮอกกี้ ) สถานที่เหล่านี้ทำหน้าที่เป็นสถานที่ฝึกซ้อมหลักสำหรับนักกีฬาแข่งขันจำนวนมาก นอกจากนี้ แคนาดาโอลิมปิกพาร์คยังเป็น เส้นทางปั่น จักรยานเสือภูเขาในช่วงฤดูร้อนอีกด้วย คาลการีเคยเสนอตัวเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวปี 2026 แต่ไม่ประสบความสำเร็จ โดยแพ้ให้กับมิลาน/คอร์ทีนา ประเทศอิตาลี

In the summer, the Bow River is frequented by river rafters[276] and fly-fishermen. Golfing is also an extremely popular activity for Calgarians, and the region has a large number of courses.[277] The Century Downs Racetrack and Casino is a 5+12-furlong (1.1 km) horse track located just north of the city.[278]

As part of the wider Battle of Alberta, the city's sports teams enjoy a popular rivalry with their Edmonton counterparts, most notably the rivalries between the National Hockey League's Calgary Flames and Edmonton Oilers, and the Canadian Football League's Calgary Stampeders and Edmonton Elks.[279][280]

The Scotiabank Saddledome is a multi-use indoor arena that is home to the NHL's Calgary Flames and the NLL's Calgary Roughnecks.
McMahon Stadium is the home stadium for the CFL's Calgary Stampeders and of the NSL's Calgary Wild FC and was the Olympic Stadium for the 1988 Winter Olympics.

Calgary is the hometown of the Hart wrestling family and the location of the Hart family "Dungeon", where the patriarch of the Hart Family, Stu Hart,[281] trained numerous professional wrestlers including Superstar Billy Graham, Brian Pillman, the British Bulldogs, Adam Copeland, Christian Cage, Greg Valentine, Chris Jericho, Jushin Thunder Liger and many more. Also among the trainees were the Hart family members themselves, including WWE Hall of Fame member and former WWE champion Bret Hart and his brother, the 1994 WWF King of the Ring, Owen Hart.[281]

Notable sporting events held by Calgary include:

ทีมกีฬาอาชีพ
คลับลีกสถานที่จัดงานที่จัดตั้งขึ้นการแข่งขันชิงแชมป์
แคลการี สแตมพีเดอร์สลีกฟุตบอลแคนาดาสนามกีฬาแม็คมาฮอนพ.ศ. 24888
แคลการี เฟลมส์ลีกฮอกกี้แห่งชาติสโกเทียแบงก์ แซดเดิลโดม19801
แคลการี รัฟเน็กส์ลีกลาครอสแห่งชาติสโกเทียแบงก์ แซดเดิลโดม20013
กองทหารม้า FCแคนาเดียนพรีเมียร์ลีกสนามเอทีโค20181
แคลการี แรงเลอร์สลีกฮอกกี้อเมริกันสโกเทียแบงก์ แซดเดิลโดม20220
แคลการี เซอร์จลีกบาสเกตบอลระดับอีลิตของแคนาดาวินสปอร์ต อารีน่า20230
แคลการี อาร์ทีเอชลีกริงเก็ตแห่งชาติวินสปอร์ต อารีน่า20073
สโมสรฟุตบอลคาลการี ไวลด์นอร์เทิร์น ซูเปอร์ลีกสนามกีฬาแม็คมาฮอน20250
สโมสรสมัครเล่นและเยาวชน
คลับลีกสถานที่จัดงานที่จัดตั้งขึ้นการแข่งขันชิงแชมป์
แคลการี แคนัคส์ลีกฮอกกี้เยาวชนอัลเบอร์ตาเฮนรี่ ไวนีย์ อารีน่า19719
นักฆ่าแคลการีลีกฮอกกี้ตะวันตกสโกเทียแบงก์ แซดเดิลโดมพ.ศ. 25382
แคลการี แมฟเวอริกส์การแข่งขันรักบี้ชิงแชมป์เยาวชนแห่งชาติแคนาดาแคลการี รักบี้ พาร์ค19981
ฝูงหมาป่าแพรรี่การแข่งขันรักบี้ชิงแชมป์แคนาดาแคลการี รักบี้ พาร์ค20091
ความโกรธแค้นแห่งแคลการีลีกฟุตบอลหญิงแคนาดาฝั่งตะวันตกสวนกีฬาชูลดิซ20090

รัฐบาล

เมืองนี้เป็นศูนย์กลางอำนาจขององค์กรธุรกิจ โดยมีสัดส่วนแรงงานจำนวนมากที่ทำงานใน ตำแหน่งงานระดับสูง ความเข้มข้นของบริษัทน้ำมันและ ก๊าซทำให้พรรค Progressive ConservativeของPeter Lougheed เติบโตขึ้น ในปี 1971 [ 283 ]อย่างไรก็ตาม เมื่อประชากรของแคลการีเพิ่มขึ้น ความหลากหลายทางการเมืองก็เพิ่มขึ้นเช่นกัน

การเมืองระดับเทศบาล

อาคารเทศบาลเมืองแคลการีเป็นที่ตั้งของหน่วยงานปกครองส่วนท้องถิ่นของเมืองแคลการี ติดกับอาคารนี้คือศาลากลางเมืองแคลการี อันเก่าแก่ ซึ่งสร้างขึ้นในปี 1911

เมืองแคลการีเป็นองค์กรเทศบาลที่มี โครงสร้าง การปกครองแบบสภา-ผู้จัดการซึ่งประกอบด้วยสภาเมืองแคลการี ที่มีสมาชิก 15 คน ที่ได้รับการเลือกตั้งทุก 4 ปี สภาประกอบด้วยนายกเทศมนตรี ที่ได้รับเลือก จากทั่วเมือง และสมาชิกสภาอีก 14 คนที่เป็นตัวแทนของภูมิภาคต่างๆ ในเมือง อำนาจทางกฎหมายในการปกครองในฐานะ "หน่วยงานของจังหวัด" มาจากข้อบังคับและกฎหมายต่างๆ ของสภานิติบัญญัติแห่งรัฐอัลเบอร์ตาซึ่งพระราชบัญญัติการปกครองเทศบาลและข้อบังคับของกฎบัตรเมืองแคลการี ปี 2018ได้มอบอำนาจและความรับผิดชอบหลายประการให้กับเมือง ตั้งแต่ปี 2025 เมืองนี้มีพรรคการเมืองระดับเทศบาล[ 284 ] [ 285 ] [ 286 ]นายกเทศมนตรีคนปัจจุบันเจโรมี่ ฟาร์คัสได้รับเลือกตั้งครั้งแรกในการเลือกตั้งเทศบาลปี 2025

ในแคลการี มีคณะกรรมการโรงเรียน 3 แห่งที่ดำเนินการแยกจากกัน ได้แก่ ระบบโรงเรียนของรัฐ ระบบโรงเรียนแยกต่างหาก (คาทอลิก) และระบบโรงเรียนที่ใช้ภาษาฝรั่งเศส ทั้งคณะกรรมการโรงเรียนของรัฐและระบบโรงเรียนแยกต่างหากมีกรรมการที่ได้รับการเลือกตั้ง 7 คน โดยแต่ละคนเป็นตัวแทนของ 2 ใน 14 เขตเลือกตั้ง คณะกรรมการโรงเรียนถือเป็นส่วนหนึ่งของการเมืองเทศบาลในแคลการี เนื่องจากมีการเลือกตั้งพร้อมกับการเลือกตั้งสภาเมือง[ 287 ]

การเมืองระดับจังหวัด

ผลการเลือกตั้งรัฐบาลกลางเมืองแคลการี[ 288 ]
ปีเสรีนิยมซึ่งอนุรักษ์นิยมพรรคประชาธิปไตยใหม่สีเขียว
202537%254,29558%397,3923%20,2701%3,765
202122%128,16353%304,92617%95,5382%10,113
201918%111,32966%405,17110%60,8504%22,736
ผลการเลือกตั้งระดับจังหวัดแคลการี[ 289 ]
ปีพรรคประชาธิปไตยใหม่สหภาพแรงงาน
202349.3%272,34448.3%266,425
201933.9%188,73153.0%294,999

จากการเลือกตั้งระดับจังหวัดในปี 2023เมืองแคลการีมีผู้แทนคือส.ส. 26 คน ประกอบด้วยสมาชิกพรรคประชาธิปไตยใหม่ (NDP) 14 คน และสมาชิกพรรคอนุรักษ์นิยมสหรัฐ (UCP) 12 คน [ 290 ]

การเมืองระดับรัฐบาลกลาง

ปัจจุบันเมืองแคลการีถูกแบ่งออกเป็น 10 เขตเลือกตั้งในสภาผู้แทนราษฎรของแคนาดา

ในอดีต ที่นั่งของรัฐบาลกลางของแคลการีทั้งหมดหรือส่วนใหญ่ถูกครอบครองโดยพรรคกลางขวาหลักในสมัยนั้น ซึ่งปัจจุบันคือพรรคอนุรักษ์นิยมแห่งแคนาดาก่อนปี 2015 พรรคเสรีนิยมเคยเลือกตั้งสมาชิกรัฐสภาจากเขตเลือกตั้งแคลการีเพียงสามคนเท่านั้นตลอดประวัติศาสตร์ของพรรค ได้แก่แมนลีย์ เอ็ดเวิร์ดส์ (1940–1945) [ 291 ]แฮร์รี เฮย์ส (1963–1965) [ 292 ]และแพท มาโฮนีย์ (1968–1972) [ 293 ]

เมื่อวันที่ 19 ตุลาคม พ.ศ. 2558 เมืองแคลการีได้เลือกสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจาก พรรคเสรีนิยมสองคนแรกนับตั้งแต่ปี พ.ศ. 2511 ได้แก่ดาร์ชัน คังจาก เขต แคลการีสกายวิวและเคนท์ เฮห์รจาก เขต แคลการีเซ็นเตอร์[ 294 ]พรรคอนุรักษ์นิยมครองอีกแปดเขตที่เหลือ พรรคอนุรักษ์นิยมชนะการเลือกตั้งกลับคืนมาในเขตแคลการีสกายวิวและแคลการีเซ็นเตอร์ในปี พ.ศ. 2562 แต่พรรคเสรีนิยมได้เขตแคลการีสกายวิวกลับคืนมาในปี พ.ศ. 2564 ไม่มีสมาชิกพรรคเสรีนิยมคนใดเคยครองเขตเลือกตั้งในแคลการีได้มากกว่าหนึ่งสมัย

เขตเลือกตั้งรัฐบาลกลางแคลการี เฮอริเทจเคยเป็นของอดีตนายกรัฐมนตรีและผู้นำพรรคซีพีซีสตีเฟน ฮาร์เปอร์ที่นั่งนี้ยังเคยเป็นของเพรสตัน แมนนิงผู้นำพรรคปฏิรูปแห่งแคนาดา ด้วย โดยในขณะนั้นเขตนี้ รู้จักกันในชื่อแคลการี เซาท์เวสต์ฮาร์เปอร์เป็นนายกรัฐมนตรีคนที่สองที่เคยเป็นตัวแทนเขตเลือกตั้งในแคลการี คนแรกคืออาร์บี เบนเน็ตต์จากแคลการี เวสต์ซึ่งดำรงตำแหน่งตั้งแต่ปี 1930 ถึง 1935 โจ คลาร์กอดีตนายกรัฐมนตรีและอดีตผู้นำพรรคโปรเกรสซีฟ คอนเซอร์เวทีฟแห่งแคนาดา (ซึ่งเป็นพรรคก่อนหน้าของพรรคซีพีซี) เคยดำรงตำแหน่งในเขตเลือกตั้งแคลการี เซ็นเตอร์ในช่วงที่เขาดำรงตำแหน่งในรัฐสภาเป็นสมัยที่สอง ตั้งแต่ปี 2000 ถึง 2004

พรรคกรีนแห่งแคนาดายังประสบความสำเร็จในแคลการีด้วย โดยเห็นได้จากผลการเลือกตั้งรัฐบาลกลางปี ​​2011ที่พวกเขาได้รับคะแนนเสียง 7.7% ทั่วเมือง โดยมีตั้งแต่ 4.7% ในแคลการีตะวันออกเฉียงเหนือไปจนถึง 13.1% ในแคลการีตอนกลางเหนือ[ 295 ]

อาชญากรรม

เจ้าหน้าที่ตำรวจเมืองแคลการีปฏิบัติหน้าที่ในสวนสาธารณะไรเดาพาร์ค

เขตมหานครสำมะโนประชากรแคลการี (CMA) มีดัชนีความรุนแรงของอาชญากรรมอยู่ที่ 60.4 ในปี 2556 ซึ่งต่ำกว่าค่าเฉลี่ยของประเทศที่ 68.7 [ 296 ]เขตมหานครสำมะโนประชากรอื่นๆ ส่วนใหญ่ในแคนาดามีดัชนีความรุนแรงของอาชญากรรมสูงกว่า 60.4 ของแคลการี[ 296 ]แคลการีมีจำนวนคดีฆาตกรรมมากเป็นอันดับที่หกในปี 2556 ที่ 24 คดี[ 296 ]อย่างไรก็ตาม แคลการีทำสถิติสูงสุดด้วยจำนวนคดีฆาตกรรม 40 คดีในปี 2558 เพิ่มขึ้น 66.6% จากปี 2556 ทำให้เมืองมีอัตราการฆาตกรรม 3.6 ต่อ 100,000 คน ซึ่งเป็นอัตราการฆาตกรรมที่ค่อนข้างใกล้เคียงกับของนิวยอร์กในปีเดียวกัน (4.1 ต่อ 100,000 คน) ในปี 2020 มีรายงานคดีฆาตกรรมสูงสุดอีกครั้งที่ 38 คดี โดยเมืองแคลการีมีอัตราการฆาตกรรมต่ำกว่าเล็กน้อยที่ 3.06 ต่อ 100,000 คน พร้อมกับมีการยิงกันรวม 112 ครั้ง ซึ่งเป็นสถิติสูงสุด[ 297 ] [ 298 ]

ในปี 2022 เมืองแคลการีมีดัชนีความรุนแรงของอาชญากรรมอยู่ที่ 75.2 ซึ่งเพิ่มขึ้น 4% จากปีที่แล้ว แต่ยังคงต่ำกว่าค่าเฉลี่ยของประเทศที่ 78.1 [ 299 ]

ทหาร

การมีอยู่ของกองทัพแคนาดาเป็นส่วนหนึ่งของเศรษฐกิจและวัฒนธรรมท้องถิ่นมาตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ 20 โดยเริ่มต้นจากการมอบหมายกองร้อยของStrathcona's Horseกองทหารม้าที่ 15 Light Horseได้รับการอนุมัติเมื่อวันที่ 3 กรกฎาคม 1905 [ 300 ]หลังจากความพยายามหลายครั้งที่ไม่ประสบความสำเร็จในการจัดตั้งหน่วยทหารราบของเมืองเอง ในที่สุด กองทหารที่ 103 (Calgary Rifles)ก็ได้รับการอนุมัติเมื่อวันที่ 1 เมษายน 1910 [ 301 ]ฐานทัพแคนาดา (CFB) Calgaryก่อตั้งขึ้นในชื่อ Currie Barracks และ Harvie Barracks หลังสงครามโลกครั้งที่สอง ฐานทัพแห่งนี้ยังคงเป็นสถาบันที่สำคัญที่สุดของกระทรวงกลาโหมแห่งชาติ (DND)ในเมืองจนกระทั่งถูกยุบในปี 1998 เมื่อหน่วยส่วนใหญ่ย้ายไปยังCFB Edmontonแม้จะปิดตัวลงแล้ว แต่ก็ยังมี หน่วยสำรอง ของกองทัพแคนาดาและหน่วยนักเรียนนายร้อยจำนวนหนึ่งประจำการอยู่ทั่วเมือง หน่วยเหล่านี้ได้แก่ หน่วย สำรองกองทัพเรือHMCS Tecumseh  , กรมทหารราบ The King's Own Calgary Regiment , กรมทหารราบThe Calgary Highlandersซึ่งทั้งสองหน่วยมีกองบัญชาการอยู่ที่Mewata Armouries , กองพันสัญญาณที่ 41กองร้อยที่ 3 Calgary , กองพลน้อยที่ 41 Canadian Brigade Group ซึ่งมีกองบัญชาการอยู่ที่ฐานทัพ CFB Calgary เดิม, กองพันบริการที่ 14 (Calgary), หน่วยรถพยาบาลสนามที่ 15 (Edmonton) Calgary, หมวดตำรวจทหารที่ 14 (Edmonton) Calgary, หน่วย ทหารช่างรบที่ 41 Calgary (กองร้อยวิศวกรที่ 33) พร้อมด้วย กำลังสนับสนุน จากกองกำลังประจำการ จำนวนเล็กน้อย หลายหน่วยได้รับเกียรติให้ เป็น พลเมืองกิตติมศักดิ์ของเมือง

อนุสรณ์สถานทหารแคลการีสร้างขึ้นเพื่อรำลึกถึงผู้ที่เสียชีวิตในระหว่างสงครามหรือขณะปฏิบัติหน้าที่ในต่างประเทศ นอกจากทหารจากหน่วยที่ประจำการอยู่ในแคลการีในปัจจุบันแล้ว ยังเป็นตัวแทนของกองพันที่ 10และ50 แห่ง กองกำลังรบแคนาดาด้วย

โครงสร้างพื้นฐาน

การขนส่ง

ระบบขนส่งสาธารณะ

CTrain คือ ระบบรถไฟฟ้า รางเบา ของเมืองคาลการี ซึ่งมีจำนวนผู้โดยสารมากเป็นอันดับสองในทวีปอเมริกาเหนือ

Calgary Transitให้บริการขนส่งสาธารณะทั่วเมืองด้วยบริการรถประจำทางปกติรถโดยสารด่วนพิเศษ (BRT) และรถไฟฟ้ารางเบา (LRT) ระบบรถไฟฟ้ารางเบาของแคลการี หรือที่รู้จักกันในชื่อCTrainเป็นระบบรถไฟฟ้ารางเบาแห่งที่สองในอเมริกาเหนือ (รองจากLRT ของเอดมันตัน ) ปัจจุบันประกอบด้วยสองสาย ( สายสีแดงและสายสีน้ำเงิน ) มี 44 สถานี และ รางยาว 58.2 กิโลเมตร (36.2 ไมล์)ส่วนใหญ่ของ CTrain วิ่งบนรางเฉพาะที่มีการแยกต่างระดับบางส่วนในเขตชานเมือง และส่วนที่วิ่งบนพื้นดินในใจกลางเมือง CTrain เป็นระบบรถไฟฟ้ารางเบาที่พลุกพล่านที่สุดเป็นอันดับสองในอเมริกาเหนือ โดยมีผู้โดยสาร 270,000 คนต่อวันในวันธรรมดา และประมาณครึ่งหนึ่งของคนทำงานในใจกลางเมืองแคลการีใช้บริการขนส่งสาธารณะนี้ในการเดินทางไปทำงาน CTrain ยังเป็นระบบขนส่งด่วนแห่งแรกและแห่งเดียวในอเมริกาเหนือที่ใช้พลังงานหมุนเวียน จาก พลังงานลม 100% [ 302 ]ในช่วงต้นปี 2020 สภาเมืองได้อนุมัติการก่อสร้างGreen Lineซึ่งเป็นเส้นทางรถไฟฟ้ารางเบาสายที่สามในเครือข่ายระบบขนส่งมวลชนของเมือง จะเป็นเส้นทางรถไฟสายแรกในแคลการีที่ให้บริการรถไฟพื้นต่ำ และเป็นโครงการก่อสร้างสาธารณะที่ใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ของแคลการี ใหญ่กว่าโครงการที่ใหญ่เป็นอันดับสองประมาณสามเท่าครึ่ง[ 303 ]  

สนามบิน

สนามบินนานาชาติแคลการีเป็นประตูสู่เทือกเขาร็อกกี้ ของ แคนาดา

สนามบินนานาชาติแคลการี (YYC) ซึ่งตั้งอยู่ทางตะวันออกเฉียงเหนือของเมือง เป็นศูนย์กลางการขนส่งและขนส่งสินค้าที่สำคัญสำหรับพื้นที่ส่วนใหญ่ของแคนาดาตอนกลางและตะวันตก เป็นสนามบินที่มีผู้ใช้บริการมากเป็นอันดับสี่ของแคนาดาโดยมีผู้โดยสาร 18 ล้านคนในปี 2019 [ 304 ]สนามบินแห่งนี้เป็นประตูหลักสู่Banff National Parkซึ่งอยู่ห่างออกไปทางทิศตะวันตก 90 นาที และระบบอุทยานแห่งชาติ Canadian Rocky Mountain Parks ทั้งหมด [ 305 ] เที่ยว บินตรงไปยังจุดหมายปลายทางต่างๆ ทั่วแคนาดา สหรัฐอเมริกา ยุโรป อเมริกากลาง และเอเชียสนามบินแคลการี/สปริงแบงก์ซึ่งเป็นสนามบินที่มีผู้ใช้บริการมากเป็นอันดับที่สิบเอ็ดของแคนาดา[ 306 ]ทำหน้าที่เป็นสนามบินสำรองสำหรับสนามบินนานาชาติแคลการี โดยรับ การจราจร ทางอากาศทั่วไปและยังเป็นฐานสำหรับเครื่องบินดับเพลิงทางอากาศ อีกด้วย

คนเดินเท้าและนักปั่นจักรยาน

เมืองแคลการีมีเครือข่ายทางเท้าที่ปูด้วยวัสดุที่ใหญ่ที่สุดในอเมริกาเหนือ[ 307 ]

เมืองแคลการีมีเครือข่ายทางเดินเท้าและทางจักรยานที่กว้างขวางที่สุดในอเมริกาเหนือครอบคลุมระยะทางกว่า1,000 กิโลเมตร (620 ไมล์) [ 308 ]นอกจากนี้ยังมีทางจักรยานบนถนน อีก 290 กิโลเมตร (180 ไมล์) และ เส้นทางที่ได้รับการดูแลโดยภาครัฐ อีก 96 กิโลเมตร (60 ไมล์) [ 275 ]ณ ปี 2017 ชาวแคลการี 140,000 คนปั่นจักรยานอย่างน้อยสัปดาห์ละครั้ง และประมาณ 400,000 คนปั่นจักรยานเป็นครั้งคราว[ 309 ] 40% ของนักปั่นจักรยานในแคลการีปั่นไม่ว่าอากาศจะหนาวแค่ไหน และ 96% ปั่นเมื่ออุณหภูมิสูงกว่า 0 องศาเซลเซียส[ 310 ]สะพานพีซบริดจ์ช่วยให้คนเดินเท้าและนักปั่นจักรยานสามารถเข้าถึงใจกลางเมืองจากฝั่งเหนือของแม่น้ำโบว์ได้ สะพานแห่งนี้ติดอันดับ 1 ใน 10 โครงการสถาปัตยกรรมยอดเยี่ยมในปี 2012 และติดอันดับ 1 ใน 10 พื้นที่สาธารณะยอดเยี่ยมในปี 2012 [ 311 ]       

สกายเวย์

เครือข่าย ทางเดินลอยฟ้า+15 ของเมืองแคลการีเป็นระบบทางเดินลอยฟ้าสำหรับคนเดินเท้าที่กว้างขวางที่สุดในโลก

ในช่วงทศวรรษ 1960 เมืองแคลการีเริ่มพัฒนาสะพานคนเดินหลายแห่งที่เชื่อมต่ออาคารใจกลางเมืองหลายแห่ง[ 312 ]

ปัจจุบัน สะพานเหล่านี้เชื่อมต่ออาคารสำนักงานใจกลางเมืองส่วนใหญ่เข้าด้วยกัน และประกอบเป็น เครือข่าย ทางเดินลอยฟ้า (สะพานคนเดินลอยฟ้าในร่ม) ที่กว้างขวางที่สุดในโลก ซึ่งมีชื่ออย่างเป็นทางการว่า+15ระบบนี้ช่วยปกป้องคนเดินเท้าจากอุณหภูมิที่หนาวจัดในฤดูหนาวของเมือง ชื่อนี้มาจากข้อเท็จจริงที่ว่าสะพานเหล่านี้มักจะอยู่สูงจากพื้นดิน15 ฟุต (4.6 เมตร) [ 313 ] 

ถนนและทางหลวง

เมืองแคลการีตั้งอยู่บนทางแยกของทางหลวงหมายเลข 2และทางหลวงทรานส์-แคนาดาทำให้เป็นศูนย์กลางสำคัญสำหรับการขนส่งสินค้าทั่วแคนาดาและตามแนวระเบียง CANAMEX ถนน Stoney Trailล้อมรอบเมือง ทำให้เป็นถนนวงแหวน ที่สมบูรณ์ ส่วนสุดท้ายในฝั่งตะวันตกของแคลการีสร้างเสร็จในเดือนธันวาคม 2023 และเปิดให้ประชาชนใช้งานแล้ว[ 314 ]ทางหลวงและทางด่วนส่วนใหญ่เรียกว่า "เส้นทาง" ทางหลวงหมายเลข 2 ซึ่งมีชื่อว่าDeerfoot Trailเป็นเส้นทางหลักจากเหนือจรดใต้ผ่านแคลการีและเป็นหนึ่งในทางหลวงที่พลุกพล่านที่สุดในแคนาดา[ 315 ]เครือข่ายถนนส่วนใหญ่ของแคลการีเป็นแบบตาราง โดยถนนจะมีหมายเลขกำกับ ถนนสายหลักวิ่งจากตะวันออกไปตะวันตก และถนนสายรองวิ่งจากเหนือไปใต้ จนถึงปี 1904 ถนนต่างๆ จะมีชื่อเรียก หลังจากนั้น ถนนทุกสายจะได้รับหมายเลขที่แผ่กระจายออกไปจากใจกลางเมือง[ 316 ]ถนนในพื้นที่อยู่อาศัยเป็นหลัก รวมถึงทางด่วนและทางหลวง มักจะไม่เป็นไปตามผังเมืองและโดยปกติจะไม่มีหมายเลข อย่างไรก็ตาม เป็นธรรมเนียมปฏิบัติของผู้พัฒนาและเทศบาลเมืองแคลการีที่ถนนที่ไม่มีหมายเลขภายในชุมชนใหม่จะมีคำนำหน้าชื่อเดียวกันกับชื่อของชุมชนนั้น[ 317 ]

รถไฟ

การที่เมืองแคลการีตั้งอยู่ตามแนวเส้นทางรถไฟสายหลักของ Canadian Pacific Kansas City (ซึ่งรวมถึงCPKC Alyth Yard ) ทำให้เมืองนี้เป็นศูนย์กลางสำคัญของการขนส่งสินค้าทางรถไฟทั่วทั้งจังหวัด อย่างไรก็ตาม ไม่มีรถไฟโดยสารระหว่างเมืองหรือระดับภูมิภาคให้บริการในเมืองนี้ ในเดือนมิถุนายน 2020 ธนาคารโครงสร้างพื้นฐานแห่งแคนาดาได้ลงนามในบันทึกความเข้าใจกับรัฐบาลอัลเบอร์ตาเพื่อสร้างเส้นทางรถไฟระหว่างเมืองระยะทาง 130 กิโลเมตร (81 ไมล์) จากใจกลางเมืองแคลการีไปยังแบนฟ์ และเส้นทางด่วนจากสนามบินนานาชาติแคลการีไปยังใจกลางเมืองแคลการี [ 318 ]นอกจากนี้ยังมีการวางแผนสร้างเส้นทางรถไฟความเร็วสูงความเร็ว 350–400 กิโลเมตรต่อชั่วโมง (220–250 ไมล์ต่อชั่วโมง) จากใจกลางเมืองแคลการีไปยังใจกลางเมืองเอดมันตัน ในเดือนกรกฎาคม 2021 EllisDon ได้ลงนามในบันทึกความเข้าใจกับรัฐบาลอัลเบอร์ตาเพื่อสร้างเส้นทางดังกล่าว และคาดว่าจะเปิดให้บริการในช่วงระหว่างปี 2030 ถึง 2032 [ 319 ]  

ระหว่างปี 1955 ถึง 1978 บริษัทรถไฟซีพีอาร์ (CPR) ให้บริการรถไฟโดยสารข้ามทวีปชื่อ " แคนา เดียน" (Canadian)ซึ่งวิ่งระหว่างโตรอนโตและแวนคูเวอร์ผ่านเส้นทางรถไฟของซีพีอาร์ที่ผ่านเมืองคาลการี ในปี 1978 บริษัทไวอาเรล (Via Rail)เข้ามารับผิดชอบบริการรถไฟโดยสารของซีพีอาร์ หลังจากที่ไวอาเรลถูกตัดงบประมาณอย่างหนักอีกครั้งเมื่อวันที่ 15 มกราคม 1990 ไวอาเรลจึงยุติการให้บริการรถไฟซูเปอร์คอนติเนนตัล (Super Continental) อย่างถาวร และเปลี่ยน เส้นทางรถไฟแค นาเดียนไปตาม เส้นทาง ของ ซี พีอาร์(CN) แทนเส้นทาง ของซูเปอร์คอนติเนนตัล โดยเลี่ยงเมืองเรจินาและคาลการี ไปยังเมืองซัสแคตูนและเอดมันตันแทน ตั้งแต่นั้นมาก็ไม่มีบริการรถไฟโดยสารระหว่างเมืองไปยังหรือจากคาลการีอีกเลย แต่มีเส้นทางรถไฟท่องเที่ยวใหม่สองสายเปิดให้บริการตามเส้นทางรถไฟของซีพีอาร์ ได้แก่ร็อกกี้เมาน์เทนเนียร์ (Rocky Mountaineer)และรอยัลแคนาเดียนแปซิฟิก (Royal Canadian Pacific ) โดยสายหลังยังคงให้บริการรถไฟท่องเที่ยวไปยังคาลการี ในขณะที่สายแรกได้ยุติการให้บริการไปทางตะวันตกที่เมืองแบนฟ์ ซึ่งอยู่ห่างไปทางตะวันตก 130 กิโลเมตร 

โครงสร้างพื้นฐานด้านน้ำ

ระบบจ่ายน้ำที่ผ่านการบำบัดแล้วของเมืองแคลการีนั้นกระจายมาจากโรงบำบัดน้ำสองแห่ง ได้แก่ โรงบำบัดน้ำแบร์สปอว์บนแม่น้ำโบว์และโรงบำบัดน้ำเกล็นมอร์บนแม่น้ำเอลโบว์ผ่านเครือข่ายท่อส่งขนาดใหญ่ไปยังอ่างเก็บน้ำใต้ดิน[ 320 ]ระบบนี้ให้บริการประชาชนมากกว่า 1.8 ล้านคนทั่วเขตมหานครแคลการี[ 321 ]

ความล้มเหลวหลักของ Bearspaw South Feeder

ท่อส่งน้ำหลัก Bearspaw South Feeder Main (BPSFM) ซึ่งเป็นท่อส่งน้ำหลักที่ใหญ่ที่สุดในเครือข่ายน้ำของเมืองแคลการี เป็นท่อคอนกรีตอัดแรงทรงกระบอก (PCCP) ที่ติดตั้งในช่วงกลางทศวรรษ 1970 [ 320 ]ความเสี่ยงต่อความล้มเหลวของ BPSFM ถูกระบุครั้งแรกในปี 2547 หลังจากการแตกของท่อส่งน้ำหลัก McKnight ในเขตตะวันออกเฉียงเหนือของเมืองแคลการี ซึ่งใช้วัสดุท่อประเภทเดียวกัน และทำให้ประชาชนประมาณ 100,000 คนไม่มีน้ำใช้ชั่วคราว[ 321 ] [ 322 ]การตรวจสอบภายในและการศึกษาภายนอกในภายหลังยืนยันถึงความเปราะบางของ BPSFM แต่คำแนะนำให้ตรวจสอบท่อในปี 2560, 2563 และ 2565 ถูกเลื่อนออกไป เนื่องจากเมืองให้ความสำคัญกับโครงการริเริ่มอื่นๆ มากกว่า[ 321 ] [ 323 ]

เมื่อวันที่ 5 มิถุนายน พ.ศ. 2567 ท่อส่งน้ำ BPSFM เกิดความเสียหายร้ายแรง ส่งผลให้ต้องมีการจำกัดการใช้น้ำทั่วเมืองเป็นเวลานานเกือบสี่เดือน[ 320 ]การซ่อมแซมท่อที่เสียหายครั้งแรกและท่อเพิ่มเติมอีก 29 ส่วนมีค่าใช้จ่ายประมาณ 38.2 ล้านดอลลาร์สหรัฐ[ 323 ]คณะกรรมการตรวจสอบอิสระซึ่งมีอดีตซีอีโอของ Canadian Utilities อย่าง Siegfried Kiefer เป็นประธาน ได้ถูกจัดตั้งขึ้นเพื่อตรวจสอบความเสียหายดังกล่าว[ 321 ]

เมื่อวันที่ 30 ธันวาคม พ.ศ. 2568 ท่อน้ำ BPSFM เกิดการแตกเป็นครั้งที่สอง ส่งผลให้มีการประกาศเตือนให้ต้มน้ำสำหรับชุมชนทางตะวันตกเฉียงเหนือของ Parkdale, Montgomery, Point McKay และ West Hillhurst รวมถึงมีการจำกัดการใช้น้ำในระดับที่ 4 ทั่วทั้งเมือง[ 324 ]การประกาศเตือนให้ต้มน้ำถูกยกเลิกเมื่อวันที่ 4 มกราคม พ.ศ. 2569 แม้ว่าการจำกัดการใช้น้ำจะยังคงมีผลบังคับใช้ในระหว่างการซ่อมแซม[ 324 ]

รายงานฉบับสุดท้ายของคณะกรรมาธิการอิสระที่เผยแพร่ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2569 ระบุว่าความล้มเหลวเกิดจากการบำรุงรักษาที่ล่าช้ามาสองทศวรรษและการจัดการความเสี่ยงที่ไม่เพียงพอ คณะกรรมาธิการพบว่าความถี่ของการขาดของสายไฟในส่วน PCCP ของ BPSFM นั้นสูงกว่าที่พบในโปรแกรมอุตสาหกรรมที่เทียบเคียงได้ประมาณหกเท่า[ 321 ]ในบรรดาข้อเสนอแนะ คณะกรรมาธิการเรียกร้องให้มีการจัดตั้งแผนกสาธารณูปโภคน้ำแบบแยกต่างหากและเร่งการก่อสร้างท่อเหล็กทดแทนแบบคู่ขนาน[ 323 ]เมืองแคลการีประกาศเป้าหมายที่จะสร้างท่อทดแทนให้แล้วเสร็จภายในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2569 [ 325 ]ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2569 รัฐบาลอัลเบอร์ตาประกาศการตรวจสอบอย่างเป็นทางการเกี่ยวกับการตอบสนองของเมืองแคลการีต่อกรณีท่อจ่ายน้ำหลักแตกทั้งสองครั้ง[ 326 ]

การดูแลสุขภาพ

ศูนย์การแพทย์และโรงพยาบาล
โรงพยาบาล Foothills Medical Centreตั้งอยู่ในเมืองแคลการีและเป็นโรงพยาบาลที่ใหญ่ที่สุดในรัฐอัลเบอร์ตา

เมือง แคลการีมีโรงพยาบาลหลักสำหรับผู้ใหญ่ที่ให้บริการดูแลผู้ป่วยเฉียบพลัน 4 แห่ง และศูนย์ดูแลผู้ป่วยเฉียบพลันสำหรับเด็กหลักอีก 1 แห่ง ได้แก่ โรงพยาบาลเด็กอัลเบอร์ตา (Alberta Children's Hospital) , ศูนย์การแพทย์ฟุตฮิลส์ (Foothills Medical Centre) , ศูนย์ปีเตอร์ ลูห์ฮีด (Peter Lougheed Centre) , โรงพยาบาลทั่วไปร็อกกี้วิว (Rockyview General Hospital)และ ศูนย์สุขภาพ ภาคใต้ (South Health Campus ) โรงพยาบาลเหล่านี้อยู่ภายใต้การดูแลของเขตแคลการี (Calgary Zone) ของหน่วยบริการสุขภาพอัลเบอร์ตา (Alberta Health Services ) ซึ่งเดิม คือเขตสุขภาพ แคลการี (Calgary Health Region ) นอกจากนี้แคลการียังเป็นที่ตั้งของ ศูนย์มะเร็งเด็กครบวงจร อาร์เธอร์ เจอี ( Arthur JE Child Comprehensive Cancer Centre ) (ที่ศูนย์การแพทย์ฟุตฮิลส์), ศูนย์สุขภาพสตรีเกรซ (Grace Women's Health Centre) ซึ่งให้บริการดูแลสุขภาพหลากหลายด้าน และ สถาบันโรคหัวใจและหลอดเลือดลิบิน ( Libin Cardiovascular Institute ) ยิ่งไปกว่านั้น ยัง มีศูนย์เชลดอน เอ็ม. ชูเมียร์ (Sheldon M. Chumir Centre ) (คลินิกประเมินผลขนาดใหญ่ที่เปิดตลอด 24 ชั่วโมง) และศูนย์วินิจฉัยและรักษาโรคริชมอนด์โรด (Richmond Road Diagnostic and Treatment Centre หรือ RRDTC) รวมถึงคลินิกทางการแพทย์และทันตกรรมขนาดเล็กอีกหลายร้อยแห่งที่ดำเนินการในแคลการีคณะแพทยศาสตร์ของมหาวิทยาลัยแคลการียังทำงานร่วมกับหน่วยบริการสุขภาพอัลเบอร์ตา โดยทำการวิจัยเกี่ยวกับมะเร็ง โรคหัวใจและหลอดเลือด เบาหวาน การบาดเจ็บที่ข้อต่อ โรคข้ออักเสบ และพันธุกรรม[ 327 ]โรงพยาบาลเด็กอัลเบอร์ตาที่สร้างขึ้นในปี 2549 ได้เข้ามาแทนที่โรงพยาบาลเด็กแห่งเดิม

โรงพยาบาลขนาดใหญ่ที่สุด 4 แห่งในแคลการีมีเตียงรวมกันมากกว่า 2,100 เตียง และมีพนักงานมากกว่า 11,500 คน[ 328 ]

การศึกษา

ประถมศึกษาและมัธยมศึกษา

ในปีการศึกษา 2011–2012 มีนักเรียน ระดับ K-12 จำนวน 100,632 คน ลงทะเบียนเรียนในโรงเรียน 221 แห่งในระบบโรงเรียนรัฐบาลภาษาอังกฤษที่บริหารโดยคณะกรรมการการศึกษาแคลการี [ 329 ] เมื่อรวมกับนักเรียนคนอื่นๆ ที่ลงทะเบียนเรียนใน โปรแกรม CBe-learnและ Chinook Learning Service ที่เกี่ยวข้อง จำนวนนักเรียนทั้งหมดในระบบโรงเรียนจึงอยู่ที่ 104,182 คน[ 329 ] อีก 43,000 คนเข้าเรียนในโรงเรียนประมาณ 95 แห่งใน เขตการศึกษาคาทอลิกแคลการีซึ่ง เป็นเขต การศึกษาภาษาอังกฤษแยกต่างหาก[ 330 ]ชุมชนผู้พูดภาษาฝรั่งเศสที่มีขนาดเล็กกว่ามากมีคณะกรรมการโรงเรียนภาษาฝรั่งเศสของตนเอง ( เขตการศึกษาผู้พูดภาษาฝรั่งเศสตอนใต้หมายเลข 4 ) ซึ่งตั้งอยู่ในแคลการีเช่นกัน แต่ให้บริการในเขตภูมิภาคที่ใหญ่กว่า นอกจากนี้ยังมีโรงเรียนรัฐบาลแบบเช่าเหมา ลำหลายแห่ง ในเมือง แคลการีมีโรงเรียนมัธยมแห่งแรกของประเทศที่ออกแบบมาสำหรับนักกีฬาโอลิมปิกโดยเฉพาะ นั่นคือโรงเรียนกีฬาแห่งชาติ[ 331 ]โรงเรียนที่เก่าแก่ที่สุดในแคลการีที่ยังคงเปิดดำเนินการอยู่คือโรงเรียนมัธยมเซนต์แมรีส์แคลการียังเป็นที่ตั้งของโรงเรียนเอกชนหลายแห่ง ได้แก่ Mountain View Academy, Rundle College, Rundle Academy , Clear Water Academy , Calgary French and International School , Chinook Winds Adventist Academy , Webber Academy , Delta West Academy, Masters Academy , Calgary Islamic School , Menno Simons Christian School, West Island College , Edge School , Calgary Christian School, Heritage Christian Academyและ Bearspaw Christian School

นอกจากนี้ แคลการียังเป็นที่ตั้งของโรงเรียนมัธยมสาธารณะที่ใหญ่ที่สุดในแคนาดาตะวันตก คือโรงเรียนมัธยมลอร์ดบีเวอร์บรูคซึ่งมีนักเรียนลงทะเบียนเรียน 2,241 คนในปีการศึกษา 2005–2006 [ 332 ]ปัจจุบันจำนวนนักเรียนของโรงเรียนลอร์ดบีเวอร์บรูคอยู่ที่ 1,812 คน (กันยายน 2012) และยังมีโรงเรียนอื่นๆ อีกหลายแห่งที่มีขนาดใหญ่พอๆ กัน ได้แก่โรงเรียนมัธยมเวสเทิร์นแคนาดาที่มีนักเรียน 2,035 คน (2009) และโรงเรียนมัธยมเซอร์วินสตันเชอร์ชิลล์ที่มีนักเรียน 1,983 คน (2009)

ระดับหลังมัธยมศึกษา

มหาวิทยาลัยแคลการี (U of C) ซึ่งได้รับทุนสนับสนุนจากภาครัฐ เป็น มหาวิทยาลัยวิจัย[ 333 ]เป็น สถาบัน การศึกษาระดับหลังมัธยมศึกษาที่ใหญ่ที่สุดในแคลการีที่ให้ปริญญาบัตร โดยมีนักศึกษาประมาณ 34,000 คนในปี 2022 [ 334 ]มหาวิทยาลัยเมาท์รอยัลมีนักศึกษามากกว่า 14,000 คน ให้ปริญญาบัตรในหลายสาขา วิทยาลัยโพ ลีเทคนิค SAITมีนักศึกษามากกว่า 14,000 คน ให้การศึกษาด้านโพลีเทคนิคและการฝึกงาน โดยให้ใบรับรอง ประกาศนียบัตร และปริญญาประยุกต์มหาวิทยาลัยอาธาบาสกาให้ การ ศึกษาทางไกลทั้งSAIT [ 335 ]และมหาวิทยาลัยแคลการี[ 335 ]มี สถานีรถไฟฟ้ารางเบา CTrainอยู่ภายในหรือใกล้กับวิทยาเขตของตน

สถาบันหลังมัธยมศึกษาที่ได้รับทุนสนับสนุนจากภาครัฐอื่นๆ ที่ตั้งอยู่ในเมืองแคลการี ได้แก่มหาวิทยาลัยศิลปะแห่งอัลเบอร์ตามหาวิทยาลัยแอมโบรส (ซึ่งเกี่ยวข้องกับพันธมิตรคริสเตียนและมิชชันนารี และคริ สตจักรนาซาเรน ) วิทยาลัยโบว์วัลเลย์และมหาวิทยาลัยเซนต์แมรี[ 336 ]มหาวิทยาลัยอาธาบาสกามหาวิทยาลัยเทคโนโลยีอัลเบอร์ตาเหนือ ( NAIT) และมหาวิทยาลัยเลธบริดจ์[ 336 ]ที่ได้รับทุนสนับสนุนจาก ภาครัฐ ก็มีวิทยาเขตอยู่ในเมืองแคลการีเช่นกัน[ 337 ] [ 338 ] [ 339 ]

มีสถาบันเอกชนอิสระหลายแห่งในเมือง ได้แก่ABM College , Alberta Bible College , CDI College , Columbia College , MaKami College , Reeves College , Robertson Collegeและ Sundance College [ 340 ]

สื่อ

หนังสือพิมพ์รายวันของเมืองแคลการี ได้แก่Calgary HeraldและCalgary Sunและในอดีตเคยมี StarMetroด้วย

แคลการีเป็นตลาดโทรทัศน์ที่ใหญ่เป็นอันดับหกในแคนาดา[ 341 ]สถานีออกอากาศที่ให้บริการในแคลการี ได้แก่CICT 2 ( Global ), CFCN 4 ( CTV ), CKAL 5 ( City ) , CBRT 9 ( CBC ), CKCS 32 ( YesTV ) และCJCO 38 ( Omni ) รายการเครือข่ายพันธมิตรจากสหรัฐอเมริกามีต้นกำเนิดมาจากสโปแคน รัฐวอชิงตัน

มีสถานีวิทยุหลากหลายประเภท รวมถึงสถานีสำหรับชนพื้นเมืองและชุมชนชาวเอเชียแคนาดาด้วย

บุคคลสำคัญ

ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ

เมืองแคลการีดำเนินโครงการพัฒนาการค้า ความร่วมมือทางวัฒนธรรมและการศึกษาภายใต้ ข้อตกลง เมืองพี่เมืองน้องกับเมืองต่างๆ หกเมือง: [ 342 ] [ 343 ]

เมืองจังหวัด/รัฐประเทศวันที่
เมืองควิเบกควิเบกแคนาดา1956
ชัยปุระรัฐราชสถานอินเดียพ.ศ. 2516
ต้าชิงมณฑลเฮยหลงเจียงจีนพ.ศ. 2528
นาวคัลแพนรัฐเม็กซิโกเม็กซิโกพ.ศ. 2537
ทารุยกิฟุญี่ปุ่นพ.ศ. 2539
แดจอนแดจอนเกาหลีใต้พ.ศ. 2539
ฟีนิกซ์[ 344 ]แอริโซนาเราพ.ศ. 2540

แคลการีเป็นหนึ่งในเก้าเมืองของแคนาดาจากทั้งหมด 98 เมืองทั่วโลกที่อยู่ในองค์กร New York City Global Partners, Inc. [ 345 ]ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 2549 จากโครงการเมืองพี่เมืองน้องเดิมของ City of New York, Inc. [ 346 ]

ดูเพิ่มเติม

หมายเหตุ

  1. / ˈ k æ l ɡ ər i / [ 10 ]
  2. สถิตินี้รวมถึงบุคคลทั้งหมดที่ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มชนกลุ่มน้อยที่เห็นได้ชัดหรือกลุ่มชนพื้นเมือง
  3. สถิตินี้รวมจำนวนผู้ตอบแบบสอบถามทั้งหมดที่ระบุว่าเป็น "ชาวฟิลิปปินส์" และ "ชาวเอเชียตะวันออกเฉียงใต้" ในส่วนของชนกลุ่มน้อยที่มองเห็นได้ในแบบสำรวจสำมะโนประชากร
  4. สถิตินี้รวมจำนวนผู้ตอบแบบสอบถามที่เป็น "ชาวจีน" "ชาวเกาหลี" และ "ชาวญี่ปุ่น" ในหมวดชนกลุ่มน้อยที่มองเห็นได้ในแบบสำรวจสำมะโนประชากร
  5. สถิตินี้รวมจำนวนผู้ตอบแบบสอบถามทั้งหมดที่ระบุว่าเป็น "ชาวเอเชียตะวันตก" และ "ชาวอาหรับ" ในส่วนของชนกลุ่มน้อยที่มองเห็นได้ในแบบสำรวจสำมะโนประชากร
  6. สถิตินี้รวมจำนวนผู้ตอบแบบสอบถามทั้งหมดที่ระบุว่าเป็น "ชนกลุ่มน้อยที่มองเห็นได้,ไม่ระบุ " และ "ชนกลุ่มน้อยที่มองเห็นได้หลายกลุ่ม" ในส่วนชนกลุ่มน้อยที่มองเห็นได้ในแบบสำรวจสำมะโนประชากร

อ่านเพิ่มเติม

  • แจนซ์, ดาร์เรล (2001). คัลการี: ใจกลางของตะวันตกใหม่ . เมมฟิส, เทนเนสซี: สำนักพิมพ์โทเวอรี. ISBN 978-1-881096-93-1.
  • โคซุบ, มาร์ก; โคซุบ, เจนิซ (2001) อัลบั้มคาลการี: Glimpses of the Way We Were สำนักพิมพ์ดันเดิร์น. ไอเอสบีเอ็น 978-0-88882-224-6สืบค้นข้อมูลเมื่อวันที่ 6 เมษายน 2554
  • มาร์ติน, เจมส์ (2002). แคลการี: เมืองนิรนาม (  ฉบับปรับปรุง). สำนักพิมพ์อาร์เซนอล พัลป์ . ISBN 978-1-55152-111-4. OL 3746623M . สืบค้นเมื่อ6 เมษายน 2554 . 
  • แมคมอร์แรน, เจนนิเฟอร์; โบรเดอร์, ฟรองซัวส์ (1999) คาลการี . รุ่น Ulysse ไอเอสบีเอ็น 978-2-89464-171-2สืบค้นข้อมูลเมื่อวันที่ 6 เมษายน 2554
  • เว็บไซต์อย่างเป็นทางการแก้ไขข้อมูลนี้ได้ที่วิกิดาต้า
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Calgary&oldid=1362032490 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ แคลการี

แคลการีเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดในจังหวัดอัลเบอร์ตาของ แคนาดา ณ ปี 2021 ประชากรในเขตเมืองมีจำนวน 1,306,784 คน และ ประชากร ในเขตมหานครมีจำนวน 1,481,806 คน ทำให้แคลการีเป็น เมือง...

ที่มาของชื่อ

เมืองแคลการีได้รับการตั้งชื่อตาม ปราสาทแคลการี (ในภาษาเกลิกสกอตแลนด์ Caisteal Chalgairidh ) บน เกาะมัลล์ ใน สกอตแลนด์ [ 18 ] พันเอก เจมส์ แมคลีโอ d ผู้บัญชาการ ตำรวจม้าแห่งภาคตะวันตกเฉียงเหนือ เป็นแขกประจำในช่วงฤดูร้อนที่นั่น ในปี พ.ศ.

ประวัติศาสตร์ยุคแรก

พื้นที่แคลการีเคยเป็นที่อยู่อาศัยของชนเผ่าก่อนยุค โคลวิส ซึ่งมีประวัติย้อนหลังไปอย่างน้อย 11,000 ปี [ 34 ] พื้นที่นี้เคยเป็นที่อยู่อาศัยของ ชนเผ่าพื้นเมือง หลายกลุ่ม ได้แก่ ชาว นีทซิตาปี (สมาพันธ์แบล็กฟุต; ซิกซิกา , ไคนาย , ปิอิกานี ), ชาวอียาร์เฮ นาโคดา ,...

ความวุ่นวายในปี 1885 และ 1886 และ "เมืองหินทราย"

สำหรับเมืองแคลการี ปี 1884 ถือเป็นปีที่ประสบความสำเร็จ อย่างไรก็ตาม สองปีที่มืดมนรออยู่ข้างหน้าสำหรับชุมชนที่เพิ่งก่อตั้งใหม่ ความวุ่นวายเริ่มต้นขึ้นในช่วงปลายปี 1885 เมื่อสมาชิกสภาคลาร์กถูกจับกุมในข้อหาข่มขู่ ตำรวจม้าที่ แต่งกายธรรมดา...