วิกิพีเดียภาษาไทย
กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 17 นาที

ไม่มีชื่อบทความ

เฮนรีที่ 2 ( เยอรมัน : Heinrich II ; อิตาลี : Enrico II ; ละติน : Henricus ; 6 พฤษภาคม 973 – 13 กรกฎาคม 1024) หรือที่รู้จักกันในชื่อ นักบุญเฮนรี Obl .

เฮนรีที่ 2 จักรพรรดิแห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์

เฮนรีที่ 2 ( เยอรมัน: Heinrich II ; อิตาลี: Enrico II ; ละติน: Henricus ; 6 พฤษภาคม 973 – 13 กรกฎาคม 1024) หรือที่รู้จักกันในชื่อนักบุญเฮนรี Obl . SB [ a ]เป็นจักรพรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ ( ละติน : Romanorum Imperator ) ตั้งแต่ ปี 1014 พระองค์สิ้นพระชนม์โดยไม่มีทายาทในปี 1024 และเป็นผู้ปกครองคนสุดท้ายของราชวงศ์ออตโตเนียนในฐานะดยุคแห่งบาวาเรียที่ได้รับการแต่งตั้งในปี 995 เฮนรีได้เป็นกษัตริย์แห่งชาวโรมัน ( ละติน: Rex Romanorum ) หลังจากการสิ้นพระชนม์อย่างกะทันหันของจักรพรรดิออตโตที่ 3 พระญาติชั้นที่สองของพระองค์ ในปี 1002 ได้รับ แต่งตั้ง เป็นกษัตริย์แห่งอิตาลี ( ละติน: Rex Italiae ) ในปี 1004 และได้รับการสวมมงกุฎเป็นจักรพรรดิโดยสมเด็จพระสันตะปาปาเบเนดิกต์ที่ 8ในปี 1014

เฮนรีที่ 4 เป็นโอรสของเฮนรีที่ 2 ดยุกแห่งบาวาเรียและจิเซลาแห่งเบอร์กันดี พระมเหสีของพระองค์ พระองค์เป็นเหลนของกษัตริย์เฮนรี เดอะ ฟาวเลอร์แห่งเยอรมนี และเป็นสมาชิกของราชวงศ์ออตโต เนียนสาขาบาวา เรีย เนื่องจากพระบิดาของพระองค์ก่อกบฏต่อจักรพรรดิสองพระองค์ก่อนหน้า เฮนรีที่ 4 จึงต้องใช้เวลาส่วนใหญ่ในการลี้ภัย ซึ่งพระองค์หันมานับถือศาสนาคริสต์ตั้งแต่อายุยังน้อย โดยเริ่มจากการลี้ภัยกับบิชอปอับราฮัมแห่งไฟรซิงและต่อมาในระหว่างการศึกษาที่โรงเรียนประจำมหาวิหารในฮิลเดสไฮม์พระองค์สืบทอดตำแหน่งดยุกแห่งบาวาเรีย ต่อจากพระบิดา ในปี 995 ในนามเฮนรีที่ 4 ( เฮนรีที่ 3เคยขึ้นครองราชย์แทนพระบิดาในช่วงสั้นๆ) ในฐานะดยุก พระองค์พยายามเข้าร่วมกับจักรพรรดิออตโตที่ 3 พระญาติชั้นที่สองของพระองค์ ในการปราบปรามการกบฏต่อการปกครองของจักรวรรดิในอิตาลีในปี 1002 อย่างไรก็ตาม ก่อนที่เฮนรีจะเดินทางไปถึง ออตโตที่ 3 ก็สิ้นพระชนม์ด้วยไข้ ทำให้ไม่มีทายาทสืบัลลังก์ หลังจากเอาชนะผู้ท้าชิงบัลลังก์หลายคน พระองค์ได้รับการสวมมงกุฎเป็นพระเจ้าเฮนรีที่ 2 แห่งเยอรมนีเมื่อวันที่ 9 กรกฎาคม ค.ศ. 1002 ในฐานะกษัตริย์องค์แรกในราชวงศ์ที่ใช้พระนามRex Romanorumเป็นพระราชกรณียศก่อนการขึ้นครองราชย์ในกรุงโรมในฐานะImperator Romanorum [ 2 ] เมื่อวันที่ 15 พฤษภาคม ค.ศ. 1004 พระองค์ได้รับการเจิมตั้งเป็นกษัตริย์แห่งอิตาลี ( Rex Italiae ) ในปีเดียวกันนั้น พระเจ้าเฮนรีที่ 2 ได้เข้าร่วมกับดยุคจาโรมีร์แห่งโบฮีเมียในการต่อสู้กับชาวโปแลนด์ ส่งผลให้ดัชชีโบฮีเมีย ผนวก เข้ากับจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์[ 3 ]

แตกต่างจากออตโตที่ 3 ผู้เป็นบรรพบุรุษ ซึ่งได้กำหนดแผนการบริหารราชการแผ่นดินและมีส่วนร่วมทางการเมืองอย่างแข็งขันในอิตาลีเฮนรีใช้เวลาส่วนใหญ่ในรัชสมัยของเขากังวลเกี่ยวกับการฟื้นฟู ("การต่ออายุ") ดินแดนจักรวรรดิทางเหนือของเทือกเขาแอลป์ ซึ่ง เป็นนโยบายที่สรุปไว้ในตราประทับของเขาว่าRenovatio regni Francorumซึ่งมาแทนที่Renovatio imperii Romanorumของ ออตโต [ 4 ]ความขัดแย้งหลายครั้งกับดยุคโบเลสลาฟที่ 1 แห่งโปแลนด์ ซึ่งได้พิชิตประเทศต่างๆ รอบข้างไปแล้วหลายประเทศ ทำให้เฮนรีที่ 2 ต้องให้ความสนใจอย่างเต็มที่และใช้เวลาหลายปีในการวางแผนทางการเมืองและการทหาร อย่างไรก็ตาม เฮนรีได้นำทัพไปอิตาลี 3 ครั้งเพื่อบังคับใช้สิทธิในการปกครองแบบศักดินา ( Honor Imperii ) ของเขา สองครั้งเพื่อปราบปรามการก่อกบฏแบ่งแยกดินแดน และอีกครั้งเพื่อจัดการกับความพยายาม ของไบแซน ไทน์ ที่จะครอบงำ อิตาลีตอนใต้ในวันที่ 14 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1014 สมเด็จพระสันตะปาปาเบเนดิกต์ที่ 8ได้สวมมงกุฎให้เฮนรีเป็นจักรพรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ในกรุงโรม

รัชสมัยของพระเจ้าเฮนรีที่ 2 ได้รับการยกย่องว่าเป็นช่วงเวลาแห่งการรวมอำนาจไว้ที่ส่วนกลางทั่วทั้งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์พระองค์ทรงเสริมสร้างอำนาจโดยการสร้างความสัมพันธ์ส่วนตัวและทางการเมืองกับศาสนจักรคาทอลิกพระองค์ทรงขยายธรรมเนียมของราชวงศ์ออตโตเนียนในการใช้พระสงฆ์เป็นเครื่องมือถ่วงดุลอำนาจกับขุนนางฆราวาสอย่างมาก ผ่านการบริจาคให้แก่ศาสนจักรและการจัดตั้งสังฆมณฑลใหม่ พระเจ้าเฮนรีทรงเสริมสร้างอำนาจการปกครองของจักรวรรดิทั่วทั้งจักรวรรดิและเพิ่มการควบคุมกิจการทางศาสนา พระองค์ทรงเน้นการรับใช้ศาสนจักรและส่งเสริมการปฏิรูปอาราม ด้วยความศรัทธาอันโดดเด่นและความกระตือรือร้นในการส่งเสริมศาสนจักร พระองค์จึงได้รับการประกาศเป็นนักบุญโดยสมเด็จพระสันตะปาปาเออจีนที่ 3ในปี 1146 พระองค์เป็นกษัตริย์เยอรมันในยุคกลางเพียงพระองค์เดียวที่ได้รับเกียรติเป็นนักบุญ พระมเหสีของพระเจ้าเฮนรีที่ 2 คือ จักรพรรดินีคู นิกันเด ผู้มีความศรัทธา อย่างแรงกล้าเช่นกันซึ่งได้รับการประกาศเป็นนักบุญในปี 1200 โดย สมเด็จพระสันตะปาปาอินโนเซนต์ ที่3 [ 5 ]เนื่องจากการแต่งงานไม่มีบุตร ขุนนางเยอรมันจึงเลือกคอนราดที่ 2ซึ่งเป็นเหลนของจักรพรรดิออตโตที่ 1ให้สืบทอดตำแหน่งต่อจากพระองค์หลังจากที่พระองค์สิ้นพระชนม์ในปี 1024 คอนราดเป็นจักรพรรดิองค์แรกของราชวงศ์ซาเลียน

ชีวิตช่วงต้นและการแต่งงาน

เฮนรีเกิดในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 973 [ 6 ]เป็นบุตรชายของดยุคเฮนรีที่ 2 แห่งบาวาเรียและจิเซลาแห่งเบอร์กันดี [ 7 ] ทางฝั่งบิดา เขาเป็นหลานชายของดยุค เฮ นรีที่ 1 แห่งบาวาเรียและเป็นเหลนของพระเจ้าเฮนรีที่ 1 แห่งเยอรมนีทางฝั่งมารดา เขาเป็นหลานชายของพระเจ้าคอนราดที่ 1 แห่งเบอร์กันดีและเป็นเหลนของพระเจ้ารูดอล์ฟที่ 2 แห่งเบอร์กันดี

ในปี 974 พระเจ้าเฮนรีผู้พ่อทรงขัดแย้งกับพระเจ้าออตโตที่ 2 จักรพรรดิแห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ ทั้งสองพระองค์ต่างอ้างสิทธิ์ในอำนาจเหนือแคว้นสวาเบียโดยพระเจ้าเฮนรีทรงอ้างว่าแคว้นนี้เป็นสิทธิโดยกำเนิด ขณะที่พระเจ้าออตโตที่ 2 ทรงยืนยันสิทธิ์ในการแต่งตั้งดยุคตามที่พระองค์เลือก หลังจากการก่อกบฏครั้งแรกไม่สำเร็จ พระเจ้าออตโตที่ 2 จึงทรงจับกุมพระเจ้าเฮนรีผู้พ่อไปคุมขังที่เมืองอินเกลไฮม์หลังจากหลบหนีออกมาได้ พระเจ้าเฮนรีก็ก่อกบฏต่อพระเจ้าออตโตที่ 2 อีกครั้ง เมื่อการก่อกบฏครั้งที่สองล้มเหลว พระเจ้าออตโตที่ 2 จึงทรงปลดพระเจ้าเฮนรีออกจากตำแหน่งดยุคแห่งบาวาเรีย และเนรเทศพระองค์ไปอยู่ภายใต้การดูแลของบิชอปแห่งอูเทรคต์ในเดือนเมษายน ปี 978 ผลจากการก่อกบฏของพระองค์ จักรพรรดิได้ทรงริบดินแดนทางตะวันออกเฉียงใต้ที่ติดกับอิตาลีจากแคว้นบาวาเรียและจัดตั้งเป็นแคว้นคารินเทียขึ้นมาแทน

ระหว่างที่พระบิดา ถูกเนรเทศ เฮนรีผู้เยาว์อาศัยอยู่ในฮิลเดสไฮม์ในวัยเด็ก เขาได้รับการศึกษาด้านศาสนาคริสต์จากบิชอปโวล์ฟกังแห่งเรเกนส์บูร์ก [ 8 ]จากนั้นจึงศึกษาที่มหาวิหารฮิลเดสไฮม์จักรพรรดิเองทรงรับรองว่าเฮนรีผู้เยาว์ได้รับการศึกษาทางศาสนา เพื่อที่ว่าหากเขากลายเป็นเจ้าหน้าที่ทางศาสนา เขาจะไม่สามารถมีส่วนร่วมในรัฐบาลจักรวรรดิได้

การสิ้นพระชนม์ของพระเจ้าออตโตที่ 2 ในปี 983 ทำให้พระเจ้าเฮนรีผู้พ่อได้รับการปล่อยตัวจากการถูกคุมขังและกลับจากการเนรเทศ พระเจ้าเฮนรีผู้พ่อทรงอ้างสิทธิ์ในการเป็น ผู้สำเร็จ ราชการแทน พระองค์เหนือพระเจ้า ออตโตที่ 3พระโอรสวัยสามขวบของพระเจ้าออตโตที่ 2 หลังจากความพยายามล้มเหลวในการอ้างสิทธิ์ในบัลลังก์เยอรมันในปี 985 พระเจ้าเฮนรีผู้พ่อจึงทรงสละอำนาจการเป็นผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ให้แก่พระมารดาของพระเจ้าออตโตที่ 3 ในฐานะการแลกเปลี่ยนกับการยอมจำนนต่อกษัตริย์น้อย พระเจ้าเฮนรีจึงได้รับการคืนตำแหน่งเป็นดยุค แห่งบาวาเรีย พระเจ้า เฮนรีผู้ลูกซึ่งขณะนั้นมีพระชนมายุสิบสามปี ได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์แห่งบาวาเรีย เมื่อพระเจ้าเฮนรีผู้พ่อสิ้นพระชนม์ในปี 995 พระเจ้าเฮนรีผู้ลูกได้รับการเลือกตั้งจากขุนนางบาวาเรียให้เป็นดยุคองค์ใหม่สืบราชบัลลังก์ต่อจากพระบิดา

ในปี 999 เฮนรีได้แต่งงานกับคูนิกันเดแห่งลักเซมเบิร์ก [ 9 ] [ 10 ] ซึ่งเป็นธิดาของเคานต์ซีคฟรีดแห่งลักเซมเบิร์กการแต่งงานครั้งนี้ทำให้เขามีเครือข่ายการติดต่อที่กว้างขวางในดินแดนทางตะวันตกของเยอรมนี

ครองราชย์ในฐานะกษัตริย์

การสืบทอดตำแหน่งที่มีข้อพิพาท

ภาพกระจกสีสมัยศตวรรษที่ 12 depicting พระเจ้าเฮนรีที่ 2 แห่งมหาวิหารสตราสบูร์ก

ในปี ค.ศ. 1001 จักรพรรดิออตโตที่ 3ประสบกับการกบฏต่อต้านการปกครองของพระองค์ในอิตาลี จักรพรรดิส่งข่าวไปยังเฮนรีที่ 2 ให้เข้าร่วมกับพระองค์พร้อมกองกำลังเสริมจากเยอรมนี แต่แล้วก็สิ้นพระชนม์อย่างกะทันหันในเดือนมกราคม ค.ศ. 1002 ออตโตมีพระชนมายุเพียง 21 พรรษาในขณะที่สิ้นพระชนม์ และไม่มีพระโอรสธิดาหรือคำสั่งใดๆ เกี่ยวกับการสืราชบัลลังก์ ในราชวงศ์ออตโตเนียนการสืราชบัลลังก์เป็นของสายแซกซอน ไม่ใช่สายบาวาเรียซึ่งเฮนรีเป็นสมาชิกอยู่ คู่แข่งในการแย่งชิงบัลลังก์ ได้แก่ เคานต์เอซโซแห่งโลทา ริงเกีย มาร์เกรฟเอคาร์ดที่ 1 แห่งไมส์เซินและดยุคเฮอร์มันที่ 2 แห่งสวาเบียต่างคัดค้านสิทธิ์ของเฮนรีในการสืราชบัลลังก์ต่อจากออตโตที่ 3 อย่างรุนแรง

ในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1002 ขณะที่ขบวนแห่ศพเคลื่อนผ่านแคว้นบาวาเรีย พระเจ้าเฮนรีที่ 3 ทรงพบกับขบวนแห่ที่เมืองโพลลิงทางตอนเหนือของเทือกเขาแอลป์ เพื่อให้การอ้างสิทธิ์ของพระองค์ถูกต้องตามกฎหมาย พระเจ้าเฮนรีทรงเรียกร้องให้อาร์คบิชอปเฮริเบิร์ตแห่งโคโลญ มอบ เครื่องราชกกุธภัณฑ์ให้แก่พระองค์ซึ่งสิ่งสำคัญที่สุดคือหอกศักดิ์สิทธิ์อย่างไรก็ตาม เฮริเบิร์ตได้ส่งเครื่องราชกกุธภัณฑ์เหล่านี้ล่วงหน้าไปก่อนขบวนแห่ อาจเป็นเพราะไม่ไว้วางใจพระเจ้าเฮนรี และอาจเป็นเพราะเขาสนับสนุนให้ญาติของตนคือดยุคเฮอร์มันที่ 2 แห่งสวาเบีย ขึ้นครองราชย์เป็นกษัตริย์องค์ต่อไป เพื่อบังคับให้เฮอร์มันที่ 2 มอบหอกศักดิ์สิทธิ์ให้แก่พระองค์ พระเจ้าเฮนรีจึงจับกุมอาร์คบิชอปและน้องชายของเขาคือบิชอปแห่งเวือร์ซบูร์กเมื่อไม่มีทั้งสัญลักษณ์แห่งอำนาจของจักรพรรดิ เครื่องราชกกุธภัณฑ์ และความร่วมมือจากเฮริเบิร์ต พระเจ้าเฮนรีจึงไม่สามารถโน้มน้าวขุนนางที่เข้าร่วมขบวนแห่ศพของพระเจ้าออตโตที่ 3 ให้เลือกพระองค์เป็นกษัตริย์ได้ ไม่กี่สัปดาห์ต่อมา ในงานศพของพระเจ้าออตโตที่ 3 ที่มหาวิหารอาเคินพระเจ้าเฮนรีทรงพยายามขอการสนับสนุนจากขุนนางของราชอาณาจักรอีกครั้ง แต่ก็ถูกปฏิเสธอีกครั้ง

ดังนั้น โดยปราศจากการสนับสนุนจากขุนนางของราชอาณาจักร เฮนรีจึงตัดสินใจกระทำการที่รุนแรงด้วย การให้ วิลลิกิสอาร์คบิชอปแห่งไมนซ์ ทำพิธีเจิมและสวมมงกุฎให้ตนเอง เป็นกษัตริย์แห่งเยอรมนี ("Rex Romanorum") ในวันที่ 9 กรกฎาคม ค.ศ. 1002 ณเมืองไมนซ์ในประเทศเยอรมนีปัจจุบัน การกระทำของเฮนรีถือเป็นครั้งแรกที่กษัตริย์เยอรมันไม่ได้สวมมงกุฎในมหาวิหารอาเคินนับตั้งแต่จักรพรรดิออตโตที่ 1เริ่มประเพณีนี้ในปี ค.ศ. 936 และเป็นครั้งแรกที่กษัตริย์เยอรมันขึ้นครองราชย์โดยไม่ได้รับการเลือกตั้งจากขุนนางเยอรมัน ภายใต้พระนามอันศักดิ์สิทธิ์ว่า "กษัตริย์เฮนรีที่ 2" พระองค์ปรากฏพระองค์ต่อหน้าชาวแซกซอนในช่วงกลางเดือนกรกฎาคมในชุดฉลองพระองค์อันรุ่งโรจน์ ที่นั่น เฮนรีได้โน้มน้าวให้เบอร์นาร์ดที่ 1 ดยุกแห่งแซกโซนีสนับสนุนการอ้างสิทธิ์ในบัลลังก์ของพระองค์ เพื่อแลกกับการสนับสนุน เฮนรีรับประกันสิทธิ์ของเบอร์นาร์ดในการปกครองชาวแซกซอนและเป็นตัวแทนผลประโยชน์ของพวกเขาต่อหน้าพระองค์

ไม่นานหลังจากได้รับการสนับสนุนจากชาวแซกซอน เฮนรีได้จัดการให้อาร์ชบิชอปวิลลิกิสสวมมงกุฎให้ภรรยาของเขาคูนิกันเดแห่งลักเซมเบิร์กเป็นราชินีแห่งเยอรมนีในวันที่ 10 สิงหาคม ค.ศ. 1002 ที่เมืองพาเดอร์บอร์นซึ่งปัจจุบันอยู่ในประเทศเยอรมนี[ 11 ] [ 12 ]

การรวมอำนาจ

พระเจ้าเฮนรีที่ 2 ทรงใช้เวลาหลายปีต่อมาในการรวมอำนาจทางการเมืองภายในอาณาเขตของพระองค์โดยเฉพาะอย่างยิ่งเฮอร์มันที่ 2 ดยุกแห่งสวาเบีย ได้ต่อต้านสิทธิ์ในการครองบัลลังก์ของพระเจ้าเฮนรีที่ 2 อย่างดุเดือด ดยุกแห่งสวาเบียเชื่อว่าตนเป็นผู้สืทอดราชบัลลังก์ที่แท้จริงของพระเจ้าออตโตที่ 3 เนื่องจากพระองค์ได้อภิเษกสมรสกับธิดาของ ลูโดล์ฟ ดยุกแห่งสวาเบีย พระโอรสองค์โตของพระเจ้าออตโตที่ 1ความขัดแย้งทางอาวุธระหว่างพระเจ้าเฮนรีที่ 2 และเฮอร์มันที่ 2 ปะทุขึ้น แต่ก็ไม่สามารถหาข้อสรุปได้ ทำให้ทั้งสองต้องแข่งขันทางการเมืองเพื่อแย่งชิงการสนับสนุนจากขุนนาง แห่ง สวาเบีย

เนื่องจากไม่สามารถเอาชนะเฮอร์มันน์ในสวาเบียได้อย่างเด็ดขาด พระเจ้าเฮนรีที่ 2 จึงพยายามทำให้การยึดครองบัลลังก์ของพระองค์ชอบธรรมโดยการเดินทางไปทั่วดัชชีต่างๆ ในราชอาณาจักรของพระองค์ ได้แก่แซกโซนีบาวาเรียสวาเบียลอเรนตอนบนลอเรนตอนล่างและฟรังโกเนียการกระทำเช่นนี้ก็เพื่อขอความยินยอมจากพสกนิกรโดยทั่วไป แทนที่จะเป็นการเลือกตั้งแบบดั้งเดิม ความสัมพันธ์ทางสายเลือดของพระเจ้าเฮนรีที่ 2 กับราชวงศ์ออตโตเนียนในที่สุดก็ทำให้ขุนนางในราชอาณาจักรยอมรับพระองค์เป็นกษัตริย์ หลังจากพ่ายแพ้ในการรบใกล้เมืองสตราสบูร์กเฮอร์มันน์ที่ 2 ยอมจำนนต่ออำนาจของพระเจ้าเฮนรีที่ 2 ในวันที่ 1 ตุลาคม ค.ศ. 1002 เพื่อแลกกับการยอมจำนนนี้ พระเจ้าเฮนรีที่ 2 อนุญาตให้เฮอร์มันน์ที่ 2 ดำรงตำแหน่งดยุคแห่งสวาเบียจนกระทั่งสิ้นพระชนม์ในปีถัดมา หลังจากนั้น แม้ว่าจะยอมรับเฮอร์มันน์ที่ 3 ผู้เยาว์ ว่าเป็นผู้สืบทอดตำแหน่งของพระบิดา แต่พระเจ้าเฮนรีที่ 2 ก็ทรงเข้าควบคุมอำนาจทั้งหมดเหนือดัชชีด้วยพระองค์เองอย่างแท้จริง

ในปี ค.ศ. 1003 เฮนรีแห่งชไวน์เฟิร์ตมาร์เกรฟแห่งนอร์ดเกาในบาวาเรียได้ก่อกบฏต่อการปกครองของพระเจ้าเฮนรีที่ 2 พระเจ้าเฮนรีที่ 2 ทรงสัญญาว่าจะแต่งตั้งมาร์เกรฟผู้นี้เป็นผู้สืบทอดตำแหน่งดยุคแห่งบาวาเรียเพื่อแลกกับการสนับสนุนการอ้างสิทธิ์ในราชบัลลังก์เยอรมันของพระองค์ อย่างไรก็ตาม เมื่อขึ้นครองราชย์ พระเจ้าเฮนรีที่ 2 ทรงปฏิเสธที่จะรักษาสัญญาและกลับสนับสนุนสิทธิ์ของชาวบาวาเรียในการเลือกดยุคของตนเอง ด้วยการสนับสนุนของพระเจ้าเฮนรีที่ 2 เคานต์เฮนรีที่ 1 แห่งลักเซมเบิร์กจึงได้ขึ้นเป็นดยุคแห่งบาวาเรียในนามพระเจ้าเฮนรีที่ 5 มาร์เกรฟเฮนรีผู้ถูกทรยศโดยกษัตริย์จึงร่วมมือกับโบเลสลาฟที่ 1 แห่งโปแลนด์ต่อต้านพระองค์ อย่างไรก็ตาม การกบฏของเขาก็ถูกปราบปรามในไม่ช้า และมาร์เกรฟแห่งนอร์ดเกาถูกปลดออกจากตำแหน่งในปี ค.ศ. 1004 จากนั้นพระเจ้าเฮนรีที่ 2 จึงทรงยกเลิกเขตปกครองนอร์ดเกา จัดตั้งสังฆมณฑลบัมแบร์กในปี ค.ศ. 1007 และโอนอำนาจทางโลกเหนือดินแดนเดิมของเขตปกครองนอร์ดเกาไปยังสังฆมณฑลเพื่อป้องกันการก่อจลาจลเพิ่มเติม[ 13 ]

การเดินทางสำรวจครั้งแรกของอิตาลี

การสิ้นพระชนม์ของออตโตที่ 3 ในปี 1002 และความวุ่นวายทางการเมืองที่เกิดขึ้นจากการแย่งชิงผู้สืบทอดตำแหน่ง ทำให้อิตาลีหลุดพ้นจากการควบคุมของเยอรมนีมาร์เกรฟอาร์ดูอินแห่งอีฟเรอาประกาศตนเองเป็นกษัตริย์แห่งอิตาลีที่ปาเวียไม่นานหลังจากที่จักรพรรดิสิ้นพระชนม์[ 14 ] อาร์ดูอิน พร้อมด้วยอาร์คบิชอปอาร์นูลฟ์ที่ 2 แห่งมิลานได้รับการสนับสนุนจากขุนนางผู้ปกครองดินแดนอิตาลี อย่างไรก็ตาม อาร์ดูอินถูกขับออกจาก ศาสนา ในปี 997 เนื่องจากการฆาตกรรมบิชอปแห่งเวอร์เชลลีทำให้ศัตรูของอาร์ดูอินในศาสนจักร นำโดยอาร์คบิชอปเฟรเดอริกแห่งราเวนนาเข้าข้างกษัตริย์เฮนรีที่ 2 แห่งเยอรมนีในฐานะผู้ปกครองอิตาลีโดยชอบธรรม เฮนรีที่ 2 ส่งดยุคออตโตที่ 1 แห่งคารินเทียข้าม ชายแดน เวโรนาไปเผชิญหน้ากับอาร์ดูอิน แต่อาร์ดูอินสามารถเอาชนะกองทัพของออตโตได้สำเร็จในการรบที่ฟาบริกาในปี 1003 [ 15 ]

ในปี ค.ศ. 1004 พระเจ้าเฮนรีที่ 2 ทรงตอบรับคำร้องขอความช่วยเหลือจากบรรดาบิชอปชาวอิตาลี และทรงนำทัพบุกอิตาลีเพื่อต่อต้านอาร์ดูอิน พระเจ้าเฮนรีที่ 2 ทรงรวบรวมกองทัพที่เอาส์บวร์กและเดินทัพผ่านช่องเขาเบรนเนอร์ไปยังเทรนโตประเทศอิตาลี หลังจากประสบความสำเร็จทางทหารในช่วงแรก นักบวชชาวอิตาลีจำนวนมากและตระกูลขุนนางบางตระกูลได้สาบานตนจงรักภักดีต่อพระเจ้าเฮนรีที่ 2 รวมถึงอาร์คบิชอปอาร์นูลฟ์ที่ 2 ด้วย อาร์นูลฟ์ที่ 2 เข้าร่วมกับพระเจ้าเฮนรีที่ 2 ที่เบอร์กาโม และสวม มงกุฎให้พระองค์เป็นกษัตริย์แห่งอิตาลี ("Rex Italiae") ในวันที่ 14 พฤษภาคม ค.ศ. 1004 ที่ปาเวียในมหาวิหารซานมิเคเลมาจโจเร [ 6 ] [ 16 ] แตกต่างจากบรรพบุรุษของพระองค์ หลังจากได้รับราชอาณาจักรอิตาลีพระเจ้าเฮนรีที่ 2 ทรงสวมมงกุฎสองอัน อันหนึ่งสำหรับเยอรมนีและอีกอันสำหรับอิตาลี แทนที่จะเป็นมงกุฎเดียวที่แสดงถึงทั้งสองอาณาจักร

หลังจากพิธีราชาภิเษก เกิดข้อพิพาทขึ้นระหว่างผู้อยู่อาศัยบางส่วนกับผู้คนของเฮนรี ข้อพิพาทนั้นบานปลายจนถึงขั้นที่ผู้อยู่อาศัยโจมตีพระราชวังที่กษัตริย์กำลังเสวยพระกระยาหารอยู่ กองทัพที่ตั้งค่ายอยู่นอกเมืองได้เคลื่อนพลอย่างรวดเร็วเพื่อปกป้องกษัตริย์ และในการโจมตีครั้งนั้น เมืองก็เกิดไฟไหม้ และมีผู้อยู่อาศัยจำนวนมากเสียชีวิต[ 17 ]

หลังจากได้รับเครื่องบรรณาการจากขุนนางอิตาลีที่เหลืออยู่ เฮนรีก็เดินทางกลับเยอรมนีในช่วงต้นฤดูร้อนปี 1004 โดยไม่ได้เดินทางไปโรมเพื่อขึ้นครองราชย์ก่อน นี่อาจเป็นเพราะการคัดค้านจากสมเด็จพระสันตะปาปาจอห์นที่ 18เฮนรีจะไม่กลับไปอิตาลีอีกเป็นเวลาสิบปี ปล่อยให้ราชอาณาจักรปกครองตนเอง เฮนรีกลับไปเยอรมนีเพื่อดำเนินการทางทหารต่อต้านโบเลสลาฟที่ 1 แห่งโปแลนด์ที่ก่อกบฏ

ความขัดแย้งกับโปแลนด์

ความสัมพันธ์ของโปแลนด์

จักรพรรดิเฮนรีที่ 2 จาก ต้นฉบับ หนังสือMoralia in Job ของนักบุญเกรกอรีหอสมุดแห่งรัฐบัมเบิร์ก
ภาพวาดของโบเลสลาฟที่ 1 แห่งโปแลนด์ โดย แยน มาเตจโก

การสิ้นพระชนม์ก่อนวัยอันควรของจักรพรรดิออตโตที่ 3 เมื่อพระชนมายุ 21 พรรษาในปี ค.ศ. 1002 ทำให้ แผนการ ปฏิรูป อันทะเยอทะยานของจักรพรรดิหนุ่มต้องหยุดชะงัก ซึ่งแผนดังกล่าวไม่เคยได้รับการดำเนินการอย่างเต็มที่ พระเจ้าเฮนรีที่ 2 ทรงพลิกกลับนโยบายทางตะวันออกของออตโตที่ 3 [ 18 ]ซึ่งทำลายความสัมพันธ์อันดีเยี่ยมระหว่างเยอรมนีและโบเลสลาฟที่ 1 แห่งโปแลนด์ที่เคยมีในช่วงรัชสมัยของออตโตที่ 3 โบเลสลาฟที่ 1 เคยเป็นผู้สนับสนุนที่ภักดีของออตโตที่ 3 แต่การกระทำของพระเจ้าเฮนรีที่ 2 ทำให้โบเลสลาฟที่ 1 ต้องแสวงหาพันธมิตรชาวเยอรมันรายใหม่ ในบรรดาผู้สมัครหลักที่ต้องการสืบทอดบัลลังก์เยอรมัน โบเลสลาฟที่ 1 สนับสนุนมาร์เกรฟเอคาร์ดที่ 1 แห่งไมส์เซินมากกว่าพระเจ้าเฮนรี มีเพียงหลังจากที่ขุนนางแซกซอนลอบสังหารเอคาร์ดในเดือนเมษายน ค.ศ. 1002 เท่านั้นที่โบเลสลาฟที่ 1 ให้การสนับสนุนพระเจ้าเฮนรีที่ 2 [ 19 ]

โบเลสลาฟที่ 1 เดินทางไปยังเมอร์เซบูร์กในวันที่ 25 กรกฎาคม ค.ศ. 1002 และถวายความเคารพต่อกษัตริย์เยอรมันองค์ใหม่ โบเลสลาฟที่ 1 ได้ฉวยโอกาสจากความขัดแย้งภายในของเยอรมนีหลังจากการสวรรคตของพระเจ้าออตโตที่ 3 เข้ายึดครองดินแดนสำคัญของเยอรมนีทางตะวันตกของแม่น้ำโอเดอร์ได้แก่มาร์ชแห่งไมส์เซินและมาร์ชแห่งลูซาเทีย โบเลสลาฟที่ 1 เข้าควบคุมดินแดนเหล่านี้หลังจากการลอบสังหารมาร์เกรฟเอคาร์ดที่ 1 พระเจ้าเฮนรีที่ 2 ทรงยอมรับการได้มาซึ่งดินแดนของโบเลสลาฟที่ 1 โดยอนุญาตให้ดยุคชาวโปแลนด์ครอบครองลูซาเทียเป็นดินแดนศักดินา โดยโบเลสลาฟที่ 1 ยอมรับพระเจ้าเฮนรีที่ 2 เป็นเจ้าเหนือหัว อย่างไรก็ตาม พระเจ้าเฮนรีที่ 2 ทรงปฏิเสธที่จะอนุญาตให้โบเลสลาฟที่ 1 ครอบครองไมส์เซิน ไม่นานหลังจากที่โบเลสลาฟที่ 1 ออกจากเมอร์เซบูร์ก ก็มีการพยายามลอบสังหารพระองค์ แม้ว่าความพยายามจะล้มเหลว แต่โบเลสลาฟที่ 1 ก็ได้รับบาดเจ็บสาหัส ดยุคชาวโปแลนด์กล่าวหาพระเจ้าเฮนรีที่ 2 ว่าเป็นผู้บงการการโจมตี และความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศก็ขาดสะบั้นลง[ 20 ]โบเลสลาฟที่ 1 ปฏิเสธที่จะจ่ายบรรณาการให้กับเยอรมนีเช่นกัน

ก่อนการก่อกบฏอย่างเปิดเผยในปี 1004 โบเลสเลาส์ที่ 3 ดยุกแห่งโบฮีเมียถูกขับออกจากบัลลังก์ในการก่อกบฏเมื่อปี 1002 โบเลสเลาส์ที่ 1 เข้ามาแทรกแซงกิจการโบฮีเมียและแต่งตั้งโบเลสเลาส์ที่ 3 กลับขึ้นครองบัลลังก์โบฮีเมียอีกครั้งในปี 1003 อย่างไรก็ตาม โบเลสเลาส์ที่ 3 กลับทำลายตำแหน่งของตนเองในไม่ช้าด้วยการสั่งสังหารหมู่ขุนนางชั้นนำของตน ขุนนางโบฮีเมียจึงแอบส่งผู้ส่งสารไปยังโบเลสเลาส์ที่ 1 เพื่อขอให้เขาเข้ามาแทรกแซงวิกฤตโดยตรง ดยุกแห่งโปแลนด์ยินดีตกลงและเชิญดยุกแห่งโบฮีเมียไปยังโปแลนด์ ที่นั่น โบเลสเลาส์ที่ 3 ถูกจับกุม ถูกทำให้ตาบอด และถูกคุมขัง ซึ่งเขาจะถูกคุมขังจนกระทั่งเสียชีวิตในอีกประมาณสามสิบปีต่อมา โบเลสเลาส์ที่ 1 อ้างสิทธิ์ในการปกครองโบฮีเมียและบุกโบฮีเมียในปี 1003 และพิชิตดัชชีได้โดยไม่มีการต่อต้านอย่างจริงจัง โบฮีเมียเคยอยู่ภายใต้อิทธิพลและการคุ้มครองของเยอรมนีมาก่อน และการรุกรานของโปแลนด์ยิ่งเพิ่มความตึงเครียดระหว่างเยอรมนีและโปแลนด์

โบเลสลาฟที่ 1 ก่อกบฏต่อการปกครองของเฮนรีที่ 2 อย่างเปิดเผยในปี ค.ศ. 1004 โดยเผาปราสาทในไมส์เซินเป็นการประกาศสงคราม หลังจากกลับจากอิตาลีหลังจากทวงบัลลังก์อิตาลีคืน เฮนรีที่ 2 ได้เปิดฉากการรณรงค์ทางทหารต่อโปแลนด์ในปี ค.ศ. 1004 ซึ่งกินเวลานานจนถึงปี ค.ศ. 1018 โดยประกอบด้วยสงคราม 3 ครั้งและการรณรงค์ย่อยอีกหลายครั้ง[ 21 ]

สงครามโปแลนด์ครั้งที่หนึ่ง

เมื่อเสด็จกลับจากการเดินทางครั้งแรกในอิตาลี พระเจ้าเฮนรีที่ 2 ทรงรวบรวมกองทัพในปี ค.ศ. 1004 เพื่อยกทัพไปโจมตีโปแลนด์ ในปี ค.ศ. 1003 ก่อนหน้านั้น พระเจ้าเฮนรีที่ 2 ทรงสร้างพันธมิตรกับ ชน เผ่าลูติ ซีซึ่งเป็นชาวสลาฟ นอกรีต ผลจากพันธมิตรทางทหารนี้ พระเจ้าเฮนรีที่ 2 จึงทรงหยุดยั้ง ความพยายามใน การเผยแพร่ศาสนาคริสต์ในหมู่ชาวสลาฟ อย่างไรก็ตาม พันธมิตรใหม่กับชาวสลาฟตะวันตกเพื่อต่อต้านโปแลนด์นั้นเป็นที่ถกเถียงกัน ขุนนางเยอรมันหลายคนหวังว่าจะมีการเผยแพร่ศาสนาต่อไปและการยอมจำนนโดยตรงของชาวสลาฟริมแม่น้ำเอลเบนอกจากนี้ ขุนนางเยอรมันหลายคนยังคัดค้านสงครามเพราะพวกเขามีความสัมพันธ์ทางครอบครัวกับโปแลนด์ในช่วงรัชสมัยของพระเจ้าออตโตที่ 3 สงครามนี้ขัดขวางภารกิจของบิชอปบรูโนแห่งเคอร์ฟูร์ทในโปแลนด์ ดังนั้นเขาจึงเดินทางไปยังฮังการี[ 22 ]

เพื่อเตรียมรับมือกับการรุกรานทางทหารของพระเจ้าเฮนรีที่ 2 ที่กำลังจะมาถึง โบเลสลาฟที่ 1 ได้สร้างพันธมิตรที่คล้ายคลึงกันกับชนชาติสลาฟอื่นๆ ด้วยการพิชิตดินแดนทางตะวันตกของแม่น้ำโอเดอร์ในปี 1002 อาณาเขตของพระองค์จึงแผ่ขยายจากทะเลบอลติกไปจนถึงเทือกเขาคาร์พาเทียนนอกจากนี้ ดยุกแห่งโปแลนด์ยังมีความสัมพันธ์ทางเครือญาติกับเจ้าชายหลายพระองค์ในสแกนดิเนเวีย

เฮนรีที่ 2 ตอบโต้การกบฏของโบเลสลาฟที่ 1 ด้วยการบุกโจมตีในช่วงฤดูร้อนปี 1004 โดยไปถึงเทือกเขาโอเรในโบฮีเมียตอนเหนือ จากนั้นเขาก็ยึดปราสาทที่ซาเต็กและกวาดล้างกองทัพโปแลนด์ที่เหลืออยู่ที่นั่น ในเวลาเดียวกันยาโรมีร์ (น้องชายของโบเลสลาฟที่ 3 ดยุกแห่งโบฮีเมียที่ถูกปลด) บุกโจมตีโบฮีเมียด้วยการสนับสนุนทางทหารจากเยอรมัน ที่เมอร์เซบูร์ก ยาโรมีร์สัญญาว่าจะปกครองโบฮีเมียในฐานะข้าราชบริพารของเฮนรีที่ 2 ซึ่งเป็นการรวมโบฮีเมียเข้ากับจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ อย่าง ถาวร บังคับให้โบเลสลาฟที่ 1 ต้องหนี ยาโรมีร์ยึดครองปรากด้วยกองทัพเยอรมันและประกาศตนเองเป็นดยุก อย่างไรก็ตาม รัฐที่เขายึดคืนมาได้นั้นมีขนาดเล็ก เนื่องจากกองกำลังโปแลนด์จะยึดครองโมราเวียไซลีเซียและลูซาเทียจนถึงปี 1018 [ 19 ]

ในช่วงการรุกครั้งต่อไป เฮนรีที่ 2 ยึดเมืองไมส์เซินคืนมาได้ และในฤดูร้อนปี 1005 กองทัพของพระองค์รุกคืบเข้าไปในโปแลนด์อย่างลึกซึ้ง โดยประสบความสูญเสียอย่างมากระหว่างทาง ที่เมืองพอซนานของโปแลนด์กองกำลังเยอรมันถูกกองทัพโปแลนด์ซุ่มโจมตีและประสบความสูญเสียอย่างมาก เฮนรีที่ 2 และโบเลสลาฟที่ 1 ได้ลงนามในสนธิสัญญาสันติภาพ ที่เมืองพอซ นาน[ 23 ]ตามเงื่อนไขของสนธิสัญญา โบเลสลาฟที่ 1 สูญเสียลูซาเทียและไมส์เซิน และถูกบังคับให้สละสิทธิ์ในการอ้างสิทธิ์ในบัลลังก์โบฮีเมีย สันติภาพนี้คงอยู่เพียงสองปีเพราะทั้งสองฝ่ายไม่ยอมรับการอ้างสิทธิ์ของอีกฝ่าย

สงครามโปแลนด์ครั้งที่สอง

ในปี ค.ศ. 1007 พระเจ้าเฮนรีที่ 2 ทรงยกเลิกสนธิสัญญาสันติภาพแห่งโปซนาน ส่งผลให้โบเลสลาฟที่ 1 โจมตีอัครสังฆมณฑลแห่งมักเดบูร์กรวมถึงการยึดครองชายแดนลูซาเทียและไมส์เซินอีกครั้ง ซึ่งรวมถึงเมืองเบาต์เซนด้วย การตอบโต้ของเยอรมันเริ่มต้นขึ้นสามปีต่อมาในปี ค.ศ. 1010 แต่ก็ไม่มีผลกระทบสำคัญใดๆ นอกจากการปล้นสะดมในไซลีเซีย ในปี ค.ศ. 1012 มีการลงนามสนธิสัญญาสันติภาพฉบับที่สองระหว่างเยอรมนีและโปแลนด์ อย่างไรก็ตาม โบเลสลาฟที่ 1 ละเมิดสนธิสัญญาอย่างรวดเร็วและบุกเข้าลูซาเทียอีกครั้ง กองกำลังของโบเลสลาฟที่ 1 ปล้นสะดมและเผาเมืองลูบุสซ์[ 23 ]ในปี ค.ศ. 1013 มีการลงนามสนธิสัญญาสันติภาพฉบับที่สามที่เมอร์เซบูร์ก ซึ่งกำหนดให้โบเลสลาฟที่ 1 ต้องยอมรับพระเจ้าเฮนรีที่ 2 เป็นเจ้าเหนือหัวของตนเพื่อแลกกับการได้รับชายแดนลูซาเทียและชายแดนไมส์เซินเป็นดินแดนศักดินา เพื่อผนึกสันติภาพMieszko II ลูกชายของBolesław I แต่งงานกับRicheza แห่ง LotharingiaลูกสาวของCount Palatine Ezzoแห่งLotharingiaหลานสาวของจักรพรรดิ Otto II [ 21 ]

ครองราชย์ในฐานะจักรพรรดิ

พิธีราชาภิเษกของจักรพรรดิ

พระเจ้าเฮนรีที่ 2 ได้รับการสวมมงกุฎเป็นจักรพรรดิโดยสมเด็จพระสันตะปาปาเบเนดิกต์ที่ 8ในปี ค.ศ. 1014

จอห์นที่ 18ครองตำแหน่งพระสันตะปาปาตั้งแต่ปี 1003 ถึง 1009 ต่อมาเซอร์จิอุสที่ 4 ขึ้นครองราชย์ต่อจากเขา ตั้งแต่ปี 1009 ถึง 1012 ทั้งจอห์นที่ 18 และเซอร์จิอุสที่ 4 แม้จะเป็นพระสันตะปาปาในนาม แต่ก็อยู่ภายใต้อิทธิพลของจอห์น เครสเซนติอุสในฐานะผู้นำของ ตระกูล เครสเซนติอุสและขุนนางแห่งโรมจอห์น เครสเซนติอุสจึงเป็นผู้ปกครองเมืองอย่างแท้จริง อิทธิพลของจอห์น เครสเซนติอุสทำให้เฮนรีที่ 2 ไม่สามารถเข้าพบพระสันตะปาปาได้หลายครั้ง ส่งผลให้เขาไม่สามารถอ้างสิทธิ์ในตำแหน่งจักรพรรดิได้ หลังจากเซอร์จิอุสที่ 4 สิ้นพระชนม์ในปี 1012 เบเนดิกต์ที่ 8ได้รับเลือกให้ขึ้นครองราชย์ต่อจากเขา อย่างไรก็ตาม เมื่อขึ้นครองบัลลังก์นักบุญปีเตอร์ เบเนดิกต์ที่ 8 ถูกบังคับให้หนีออกจากโรมโดยเกรกอรีที่ 6พระสันตะปาปาปลอมซึ่งจอห์น เครสเซนติอุสได้แต่งตั้งให้เป็นประมุขคนใหม่ของคริสตจักรคาทอลิก ขณะหลบหนีข้ามเทือกเขาแอลป์ไปยังเยอรมนี สมเด็จพระสันตะปาปาเบเนดิกต์ที่ 8 ได้ขอความคุ้มครองจากพระเจ้าเฮนรีที่ 2 พระเจ้าเฮนรีที่ 2 ทรงตกลงที่จะคืนบัลลังก์พระสันตะปาปาให้แก่สมเด็จพระสันตะปาปาเบเนดิกต์ที่ 8 แลกกับการที่สมเด็จพระสันตะปาปาเบเนดิกต์จะได้รับการสวมมงกุฎเป็นจักรพรรดิ

ช่วงปลายปี 1013 พระเจ้าเฮนรีที่ 2 ทรงรวบรวมกองทัพที่เมืองเอาส์บวร์กเพื่อเตรียมยกทัพเข้าสู่อิตาลี ก่อนหน้านั้นในปีเดียวกัน พระเจ้าเฮนรีได้ลงนามในสนธิสัญญาสันติภาพกับดยุคโบเลสลาฟแห่งโปแลนด์ที่เมืองเมอร์เซบูร์กสันติภาพกับโปแลนด์ทำให้พระเจ้าเฮนรีสามารถจัดการกิจการในอิตาลีได้ ระหว่างการเดินทัพข้ามเทือกเขาแอลป์ พระเจ้าเฮนรีทรงมีพระมเหสี คูนิกันเดแห่งลักเซมเบิร์ก และคณะสงฆ์หลายรูปติดตามไปด้วย เมื่อถึงเมืองปาเวีย บิชอปและเจ้าอาวาสองค์อื่นๆ ก็ได้เข้าร่วมกับพระองค์ กองทัพของพระเจ้าเฮนรีได้ปิดล้อมกษัตริย์อาร์ดูอินแห่งอิตาลีในเมืองหลวงอีฟเรอาซึ่งพระองค์ประทับอยู่ที่นั่นจนถึงปี 1015

เฮนรีที่ 2 เดินทางมาถึงกรุงโรมในช่วงต้นปี 1014 และได้แต่งตั้งเบเนดิกต์ที่ 8 เป็นพระสันตะปาปาอีกครั้ง ในวันที่ 14 กุมภาพันธ์ 1014 พระสันตะปาปาได้สวมมงกุฎให้เฮนรีที่ 2 เป็นจักรพรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ ("Romanorum Imperator") ในมหาวิหารเซนต์ปีเตอร์ [ 6 ] จากนั้น ภายใต้การเป็นประธานของจักรพรรดิและพระสันตะปาปา ได้มีการจัด ประชุมสภาขึ้นในกรุงโรม เพื่อแต่งตั้งบิชอป 5 รูป ออกพระราชกฤษฎีกาต่อต้านการซื้อขายตำแหน่งทางศาสนา และส่งเสริมความบริสุทธิ์ในหมู่คณะสงฆ์ รวมถึงสั่งให้คืนทรัพย์สินของศาสนจักร ไม่นานหลังจากนั้น จักรพรรดิก็เคลื่อนทัพขึ้นเหนืออีกครั้ง ซึ่งพระองค์ได้ก่อตั้งสังฆมณฑลบ็อบบิโอ ขึ้น หลังจาก ฉลอง เทศกาล อีสเตอร์ในปาเวียและอิตาลี เฮนรีก็กลับไปยังเยอรมนีในช่วงกลางเดือนพฤษภาคม 1014 พระองค์มอบอำนาจการปกครองกรุงโรมให้แก่พระสันตะปาปา และหลังจากนั้นก็แทบจะไม่เข้าไปแทรกแซงการเมืองของอิตาลีหรือรัฐสันตะปาปาอีก เลย [ 24 ]

ในปี ค.ศ. 1015 ความขัดแย้งกับอาร์ดูอินสิ้นสุดลงเมื่ออาร์ดูอินล้มป่วยและขอเจรจาสันติภาพกับเฮนรีที่ 2 เขาลาออกจากตำแหน่งมาร์เกรฟแห่งอีฟเรอาเพื่อบวชเป็นพระในอารามที่ฟรุตตูอาเรียเขาเสียชีวิตในวันที่ 14 ธันวาคม ค.ศ. 1015 รัชสมัยอันสั้นของเขาในฐานะกษัตริย์แห่งอิตาลีจะเป็นครั้งสุดท้ายที่ชาวอิตาลีพื้นเมืองจะครองราชย์เหนืออิตาลีจนกระทั่งการรวมชาติภายใต้การปกครองของวิกเตอร์ เอ็มมานูเอลที่ 2ในปี ค.ศ. 1861 หลังจากอาร์ดูอินเสียชีวิต เฮนรีได้มีคำสั่งให้ยุบมาร์เกรฟแห่งอีฟเรอา ซึ่งเป็นตำแหน่งที่สร้างความเดือดร้อนให้กับจักรพรรดิออตโตเนียนมาโดยตลอด

สงครามโปแลนด์ครั้งที่สาม

ข้อตกลงสันติภาพในปี 1013 ระหว่างเฮนรีที่ 2 และโบเลสลาฟที่ 1 แห่งโปแลนด์เสื่อมถอยลงอย่างรวดเร็ว ในปี 1014 เมื่อเฮนรีที่ 2 ไม่อยู่ในเยอรมนี โบเลสลาฟที่ 1 จึงส่งเมียสโกที่ 2 แลมเบิร์ต บุตร ชายของเขา ไป ยังดั ชชีแห่งโบฮีเมียเพื่อโน้มน้าวให้โอลดริช ดยุกแห่งโบฮีเมียคนใหม่ เข้าร่วมเป็นพันธมิตรต่อต้านเฮนรีที่ 2 ภารกิจล้มเหลว และโอลดริชได้จับกุมเมียสโกที่ 2 ไว้เป็นเชลย เขาได้รับการปล่อยตัวก็ต่อเมื่อจักรพรรดิเข้ามาแทรกแซง ซึ่งแม้จะมีการวางแผนรุกรานโปแลนด์ แต่จักรพรรดิก็ยังทำหน้าที่อย่างภักดีในนามของโบเลสลาฟที่ 1 ผู้เป็นข้าราชบริพารของพระองค์ ผลก็คือ เมียสโกที่ 2 ถูกส่งไปยังราชสำนักของเฮนรีที่ 2 ในเมอร์เซบูร์กในฐานะตัวประกัน เฮนรีที่ 2 อาจต้องการบังคับให้โบเลสลาฟที่ 1 ปรากฏตัวในเมอร์เซบูร์กและอธิบายการกระทำของเขา อย่างไรก็ตาม แผนการล้มเหลว เพราะภายใต้แรงกดดันจากญาติของเขา จักรพรรดิก็ตกลงที่จะปล่อยตัวเมียสโกที่ 2 ในไม่ช้า[ 25 ]

ในขณะเดียวกัน พระเจ้าเฮนรีที่ 2 ก็ทรงต้อนรับยาโรสลาฟผู้ที่อ้างสิทธิ์ในบัลลังก์แห่งเคียฟรุส ยาโรสลาฟ เป็น บุตรชายของแกรนด์ดยุควลาดิมีร์มหาราช แห่งเคียฟ และดำรงตำแหน่งผู้สำเร็จราชการแทน พระองค์ แห่งราชรัฐโนฟโกรอดในขณะที่พระบิดาสิ้นพระชนม์ในปี 1015 สเวียโต โปลกที่ 1 แห่งเคีย ฟ พี่ชายคนโตที่ยังมีชีวิตอยู่ ของยาโรสลาฟ ได้สังหารพี่น้องอีกสามคนและยึดอำนาจในเคียฟ การสนับสนุนยาโรสลาฟของพระเจ้าเฮนรีที่ 2 นั้นเป็นการต่อต้านโดยตรงไม่เพียงแต่สเวียโตโปลกเท่านั้น แต่ยังรวมถึงโบเลสลาฟที่ 1 ด้วย หลายปีก่อนหน้านั้น โบเลสลาฟที่ 1 ได้ทรงอภิเษกธิดาคนหนึ่งของพระองค์กับสเวียโตโปลก ทำให้แกรนด์ดยุคแห่งเคียฟคนใหม่เป็นบุตรเขยของดยุคชาวโปแลนด์

พระเจ้าเฮนรีที่ 2 เสด็จกลับเยอรมนีในปี 1015 หลังจากได้รับการสวมมงกุฎเป็นจักรพรรดิโดยสมเด็จพระสันตะปาปาเบเนดิกต์ที่ 8และทรงเตรียมการรุกรานโปแลนด์ครั้งที่สาม ด้วยกองทัพสามกองที่อยู่ภายใต้การบัญชาการของพระองค์ ซึ่งเป็นกองกำลังที่ใหญ่ที่สุดนับตั้งแต่เริ่มต้นความขัดแย้งในปี 1004 กองทัพจักรวรรดิได้เคลื่อนทัพพร้อมกันในลักษณะโอบล้อมจากทางเหนือ ทางใต้ และตอนกลางของเยอรมนี พระเจ้าเฮนรีที่ 2 ทรงบัญชาการกองทัพตอนกลางด้วยพระองค์เอง โดยได้รับการสนับสนุนจากชนเผ่าสลาฟพันธมิตร และเคลื่อนทัพจาก เมือง มักเดบูร์กเพื่อข้ามแม่น้ำโอเดอร์เข้าสู่โปแลนด์ ในไม่ช้า พระเจ้าเฮนรีที่ 2 ก็ได้รับการเสริมกำลังจากทางใต้โดยดยุคโอลดริชแห่งโบฮีเมีย และจากทางเหนือโดยดยุคเบอร์นาร์ดที่ 2 แห่งแซกโซนี

ขณะที่กองทัพจักรวรรดิข้ามแม่น้ำโอเดอร์และเดินทัพผ่านโปแลนด์ กองกำลังของพระเจ้าเฮนรีที่ 2 ได้สังหารหรือจับกุมชาวโปแลนด์หลายพันคน รวมถึงสตรีและเด็ก แต่กองทัพจักรวรรดิก็ประสบความสูญเสียอย่างหนักตลอดการรบ พระเจ้าโบเลสลาฟที่ 1 ได้ส่งกองทหารอัศวิน โมรา เวียภายใต้การบัญชาการของเมียสโกที่ 2 ไปโจมตีล่อเป้าที่ชายแดนตะวันออก ของจักรวรรดิ กองทัพจักรวรรดิถอยทัพจากโปแลนด์ไปยังเมอร์เซเบิร์กเพื่อรับมือกับการโจมตีโดยไม่ได้ยึดครองดินแดนถาวรใดๆ ทางตะวันออกของแม่น้ำโอเดอร์ ระหว่างการถอยทัพไปยังเยอรมนีเกโรที่ 2 เจ้าผู้ครองชายแดนตะวันออก ถูกกองกำลังโปแลนด์ซุ่มโจมตีและเสียชีวิตในช่วงปลายปี 1015 หลังจากการโจมตีชายแดนตะวันออก กองกำลังของพระเจ้าโบเลสลาฟที่ 1 ก็เริ่มการรุก พระเจ้าโบเลสลาฟที่ 1 ส่งเมียสโกที่ 2 ไปล้อมเมืองไมส์เซิน ในปี 1017 ซึ่งขณะนั้นอยู่ภายใต้การบัญชาการของเฮอร์มัน ที่ 1 เจ้าผู้ครองชายแดนตะวันออกซึ่งเป็นน้องเขยของเมียสโกที่ 2 อย่างไรก็ตาม ความพยายามที่จะยึดครองเมืองล้มเหลว และเขาถูกบังคับให้ถอยทัพกลับไปยังโปแลนด์[ 25 ]

จากนั้นพระเจ้าเฮนรีที่ 2 และพระเจ้าโบเลสลาฟที่ 1 จึงเริ่มการเจรจาสันติภาพ และ มีการประกาศ หยุดยิงในฤดูร้อนปี 1017 เมื่อการเจรจาล้มเหลวในฤดูใบไม้ร่วงปีเดียวกัน พระเจ้าเฮนรีที่ 2 จึงยกทัพเข้าสู่โปแลนด์อีกครั้ง กองทัพของพระองค์ไปถึงเมืองกลอกอฟซึ่งเป็นที่ตั้งของป้อมปราการของพระเจ้าโบเลสลาฟที่ 1 แต่ก็ไม่สามารถยึดเมืองได้ จากนั้นพระเจ้าเฮนรีที่ 2 จึงล้อมเมืองนีเอมชาแต่ก็ไม่สามารถยึดเมืองได้เช่นกัน ขณะที่กองทัพของพระองค์ล้อมเมืองนีเอมชา โรคระบาดที่เกิดจากความหนาวเย็นในฤดูหนาวได้ทำลายกองกำลังของจักรวรรดิ การโจมตีไม่ประสบความสำเร็จ พระเจ้าเฮนรีที่ 2 จึงถูกบังคับให้ถอยทัพไปยังเมืองเมอร์เซบูร์กในเยอรมนี ด้วยความพ่ายแพ้นี้ พระเจ้าเฮนรีที่ 2 จึงพร้อมที่จะยุติสงครามและเริ่มการเจรจาสันติภาพอย่างจริงจังกับพระเจ้าโบเลสลาฟที่ 1

เมื่อวันที่ 30 มกราคม ค.ศ. 1018 พระเจ้าเฮนรีที่ 2 และโบเลสลาฟที่ 1 ได้ลงนามในสนธิสัญญาสันติภาพฉบับที่สี่ ซึ่งรู้จักกันในชื่อสนธิสัญญาแห่งเบาต์เซน [ 26 ] ดยุกแห่งโปแลนด์สามารถรักษาดินแดนชายแดนที่พิพาทกันอย่างลูซาเทียและไมส์เซินไว้ได้ภายใต้เงื่อนไขการเป็นข้าราชบริพารโดยแท้จริงโดยโบเลสลาฟที่ 1 ยอมรับพระเจ้าเฮนรีที่ 2 ในฐานะเจ้าศักดินาของเขา[ 27 ]พระเจ้าเฮนรีที่ 2 ยังทรงสัญญาว่าจะสนับสนุนโบเลสลาฟที่ 1 ในการเดินทางของผู้นำโปแลนด์ไปยังเคียฟเพื่อให้แน่ใจว่าสเวียโตโปลก ลูกเขยของพระองค์ อ้างสิทธิ์ในบัลลังก์เคียฟ[ 28 ]เพื่อเป็นการยืนยันสันติภาพ โบเลสลาฟที่ 1 ซึ่งในขณะนั้นเป็นพ่อม่าย ได้เสริมสร้างความสัมพันธ์ทางราชวงศ์กับขุนนางเยอรมันโดยการแต่งงานกับโอดาแห่งไมส์เซิน ธิดาของเอคาร์ดที่ 1 แห่งไมส์เซิน มาร์เกรฟแห่งแซกซอน[ 21 ]

ความขัดแย้งกับไบแซนเทียม

การที่เฮนรีที่ 2 เข้าไปเกี่ยวข้องกับการเมืองอิตาลีและการขึ้นครองราชย์เป็นจักรพรรดิ ทำให้เขาต้องเผชิญกับความขัดแย้งกับจักรวรรดิไบแซนไทน์ อย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ ในปี 969 จักรพรรดิออตโตที่ 1 ได้เป็นพันธมิตรกับจักรพรรดิจอห์นที่ 1 ทซิมิสเคส แห่งไบแซนไทน์ ซึ่งภายใต้พันธมิตรนี้ จักรวรรดิทั้งตะวันออกและตะวันตกจะร่วมกันปกครองอิตาลีตอนใต้การสิ้นพระชนม์ของออตโตที่ 1 ในปี 973 และของจอห์นที่ 1 ในปี 976 ทำให้พันธมิตรนี้เสื่อมถอยลง ผู้สืบทอดตำแหน่งของออตโตที่ 1 ทางตะวันตก คือ จักรพรรดิออตโตที่ 2 พระโอรสของพระองค์ และผู้สืบทอดตำแหน่งของจอห์นที่ 1 ทางตะวันออก คือบาซิลที่ 2 พระหลานชายของพระองค์ ทำให้สองจักรวรรดินี้กลับมาขัดแย้งกันอีกครั้งเพื่อแย่งชิงการควบคุมอิตาลีตอนใต้

ภายใต้การปกครองของออตโตที่ 1 และออตโตที่ 2 ผู้นำชาวลอมบาร์ดนามว่า พันดูล์ฟ ไอรอนเฮดได้ขยายอำนาจการปกครองของจักรวรรดิตะวันตกเหนืออิตาลีตอนกลางและตอนใต้ เดิมทีพันดูล์ฟได้รับการแต่งตั้งจากออตโตที่ 1 ให้เป็นเจ้าชายแห่งเบเนเวนโตและคาปัวในปี 961 และได้ทำสงครามกับไบแซนไทน์ในฐานะผู้ใต้บังคับบัญชาที่ภักดีของออตโตที่ 2 ภายในปี 978 พันดูล์ฟได้ผนวกดินแดนลอมบาร์ดตอนใต้ทั้งสามแห่ง ได้แก่ เบเนเวนโต คาปัว และซาเลอร์โน เข้ากับจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์[ 29 ]อย่างไรก็ตาม การเสียชีวิตของพันดูล์ฟในปี 981 ทำให้การครอบงำของจักรวรรดิตะวันตกเหนือจักรวรรดิไบแซนไทน์ในอิตาลีตอนใต้อ่อนแอลง[ 30 ]ภายในปี 982 พื้นที่ทั้งหมดที่เคยอยู่ภายใต้การปกครองของพันดูล์ฟก็ล่มสลาย ไบแซนไทน์ยังคงอ้างสิทธิ์ในอธิปไตยเหนือดินแดนลอมบาร์ด และการขาดผู้นำคนเดียวที่จะหยุดยั้งการรุกคืบของพวกเขาเข้าไปในดินแดนลอมบาร์ด ทำให้พวกเขาสามารถรุกคืบไปทางเหนือได้ไกลขึ้น ขณะที่อยู่ในดินแดนไบแซนไทน์ พระเจ้าโอโตที่ 2 ได้เผชิญหน้ากับกองทัพมุสลิมขนาดใหญ่ที่นำโดยอบู อัล-กอซิมเจ้าผู้ครองซิซิลีและพ่ายแพ้อย่างราบคาบในยุทธการที่สติโลเมื่อวันที่ 14 กรกฎาคม ค.ศ. 982 ความพ่ายแพ้นี้ทำให้ดุลอำนาจในอิตาลีตอนใต้เปลี่ยนไปอยู่ฝ่ายไบแซนไทน์ ขณะที่เตรียมการตอบโต้การรุกคืบของไบแซนไทน์ พระเจ้าโอโตที่ 2 ก็สิ้นพระชนม์อย่างกะทันหันในกรุงโรม และพระโอรสวัยทารก พระเจ้าโอโตที่ 3 ก็ขึ้นครองราชย์ต่อ ด้วยผู้ปกครองที่เป็นทารกและวิกฤตทางการเมืองที่ต้องแก้ไข จักรวรรดิไบแซนไทน์ตะวันตกจึงไม่สามารถท้าทายอำนาจของไบแซนไทน์ได้ ทำให้พระเจ้าบาซิลที่ 2 สามารถสร้างกองกำลังป้องกันเพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการตอบโต้จากทางตะวันตกในอนาคต

ในปี ค.ศ. 1017 เมลัสแห่งบารี ขุนนางชาวลอมบาร์ ด ได้นำทัพก่อกบฏต่อต้านการปกครองของจักรวรรดิไบแซน ไทน์ใน อาปูเลีย โดยได้รับการสนับสนุนจากทหาร รับจ้างชาวนอร์มัน จักรวรรดิไบแซน ไทน์ตอบโต้ในปี ค.ศ. 1018 ภายใต้ การนำของบาซิล โบโยอันเนส เจ้าฟ้าแห่งอิตาลีทำให้กองกำลังร่วมลอมบาร์ด-นอร์มันพ่ายแพ้อย่างยับเยิน ใน ยุทธการคันเน เมลัสหนีไปยังรัฐสันตะปาปาหลังความพ่ายแพ้ ด้วยความสำเร็จของไบแซนไทน์ในอิตาลีตอนใต้ สมเด็จพระสันตะปาปาเบเนดิกต์ที่ 8 จึงทรงกระทำการที่ไม่ธรรมดาในปี ค.ศ. 1020 โดยเสด็จขึ้นเหนือข้ามเทือกเขาแอลป์ไปยังเยอรมนีเพื่อหารือสถานการณ์ที่นั่นกับจักรพรรดิ ในการพบกับพระเจ้าเฮนรีที่ 2 ที่เมืองบัมแบร์ ก สมเด็จพระสันตะปาปาได้เสด็จพร้อมด้วยผู้นำทางโลกและทางศาสนาของอิตาลีจำนวนมาก รวมถึงเมลัสด้วย พระเจ้าเฮนรีที่ 2 พระราชทานตำแหน่งดยุคแห่งอาปูเลีย ( ตำแหน่งที่ว่างเปล่า) ให้แก่เมลัส เพื่อเป็นการตอบแทนการกระทำของเขาในการต่อต้านไบแซนไทน์ แต่เมลัสเสียชีวิตเพียงไม่กี่วันต่อมา ในวันที่ 23 เมษายน ค.ศ. 1020 หลังจากยุติข้อพิพาทบางประการกับบิชอปแห่งไมนซ์และเวือร์ซบูร์กแล้ว พระสันตะปาปาได้โน้มน้าวให้เฮนรีที่ 2 กลับไปยังอิตาลีเพื่อทำสงครามครั้งที่สามเพื่อต่อต้านอำนาจที่กำลังเติบโตของจักรวรรดิไบแซนไทน์

ในปี ค.ศ. 1022 พระเจ้าเฮนรีที่ 2 ทรงยกทัพใหญ่ล่องไปตามชายฝั่งทะเลเอเดรียติก มุ่งหน้าสู่อิตาลีตอนใต้ พระองค์ทรงส่ง อาร์คบิชอปพิลกริมแห่งโคโลญจน์นำทัพขนาดเล็กกว่าไปล่วงหน้าตามแนว ชายฝั่งทะเล ติร์เรเนียนโดยมีเป้าหมายเพื่อปราบปรามราชรัฐคาปัวกองทัพที่สามซึ่งเล็กกว่านั้น นำโดยพระสังฆราชปอปโปแห่งอากวิเลียได้เคลื่อนทัพผ่านเทือกเขาอะเพนไนน์ไปสมทบกับพระเจ้าเฮนรีที่ 2 ในการล้อมป้อมปราการไบแซนไทน์แห่งทรอยอาแม้ว่าพระสังฆราชพิลกริมจะจับกุมพันดูล์ฟที่ 4 แห่งคาปัวได้และบังคับให้ทั้งคาปัวและราชรัฐซาเลอร์โนสาบานตนจงรักภักดี แต่กองทัพทั้งสามของพระเจ้าเฮนรีที่ 2 ก็ไม่สามารถยึดทรอยอาได้ กองทัพไบแซนไทน์ไม่สามารถถูกบังคับให้เข้าสู่การรบแบบประจัญบาน และพระเจ้าเฮนรีที่ 2 จึงต้องถอยทัพ เนื่องจากกองทัพอ่อนแอลงจากโรคระบาดและประสบความสูญเสียอย่างหนัก พระเจ้าเฮนรีที่ 2 เกือบจะประหารเจ้าชายผู้ทรยศแห่งคาปัว แต่พระองค์ทรงผ่อนปรนในนาทีสุดท้ายตามคำวิงวอนของพิลกริม แต่แทนที่จะเป็นเช่นนั้น พระเจ้าเฮนรีที่ 2 กลับส่งพระองค์ไปเยอรมนีโดยล่ามโซ่ และแต่งตั้งพันดูล์ฟที่ 5ขึ้นเป็นเจ้าชายแห่งคาปัวแทน การเดินทางครั้งนี้ประสบความสำเร็จเพียงเล็กน้อย และพันดูล์ฟที่ 4 ก็ได้รับการแต่งตั้งกลับคืนเป็นเจ้าชายแห่งคาปัวในฐานะพันธมิตรของไบแซนไทน์ในปี 1026

นโยบายจักรวรรดิ

เมื่อขึ้นครองราชย์เป็นกษัตริย์เยอรมัน พระเจ้าเฮนรีที่ 2 ได้ปรับเปลี่ยนนโยบายหลายอย่างของพระเจ้าออตโตที่ 3 จักรพรรดิแห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์โดยพระเจ้าออตโตที่ 3 ทรงส่งเสริมนโยบาย "การฟื้นฟูจักรวรรดิโรมัน" ( Renovatio imperii Romanorum ) พระเจ้าเฮนรีที่ 2 กลับทรงแสวงหานโยบาย "การฟื้นฟูราชอาณาจักรแฟรงก์" ( Renovatio regni Francorum ) เมื่อเทียบกับสมาชิกคนอื่นๆ ในราชวงศ์ออตโตเนียนพระเจ้าเฮนรีที่ 2 ทรงใช้เวลาอยู่ในอิตาลีค่อนข้างน้อย โดยเสด็จเยือนทางใต้ของเทือกเขาแอลป์เพียงสามครั้งในช่วงรัชสมัยยี่สิบสองปีของพระองค์ พระองค์ทรงไม่อยู่ในคาบสมุทรอิตาลีเป็นเวลากว่าสิบปี ตั้งแต่การขับไล่มาร์เกรฟอาร์ดูอินแห่งอีฟเรอาในปี 1004 จนถึงการเสด็จกลับมาในปี 1014 เพื่อทรงอ้างสิทธิ์ในตำแหน่งจักรพรรดิ ทำให้ราชอาณาจักรสามารถปกครองตนเองได้เป็นส่วนใหญ่

การที่พระเจ้าเฮนรีที่ 2 เสด็จเยือนอิตาลีนั้น ส่วนใหญ่เป็นเพราะความขัดแย้งอย่างต่อเนื่องกับโบเลสลาฟที่ 1 โครบรีแห่งโปแลนด์ ในรัชสมัยของพระเจ้าออตโตที่ 3 โบเลสลาฟที่ 1 เคยเป็นพันธมิตรที่ภักดีของจักรวรรดิ อย่างไรก็ตาม สงครามระหว่างเยอรมันและโปแลนด์ที่ยืดเยื้อทำให้สองชาติเข้าสู่สงครามอย่างเปิดเผยนานกว่าสิบหกปี

กิจการทางศาสนา

เฮนรีที่ 2 ได้รับมรดกข้อพิพาท ทางศาสนาที่ยังไม่ได้รับการแก้ไขหลายประการจากออตโตที่ 3 ผู้เป็นบรรพบุรุษ ประเด็นที่มีความสำคัญเป็นพิเศษ ได้แก่ การสถาปนาสังฆมณฑลเมอร์เซบูร์ก ขึ้นใหม่ และการยุติความขัดแย้งที่กันเดอร์สไฮม์[ 31 ]

ในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1017 จักรพรรดินีคูนิกันเดทรงประชวรหนักขณะประทับอยู่ที่พระราชวังในเมืองเคาฟุงเง น พระเจ้าเฮนรีที่ 2 ทรงตั้งพระทัยว่าจะสร้างอารามขึ้นณ ที่แห่งนั้นหากพระองค์ทรงหายประชวร เมื่อพระองค์ทรงหายประชวรในปี ค.ศ. 1018 พระเจ้าเฮนรีจึงทรงสั่งให้สร้างอารามเคาฟุงเงนขึ้นหลังจากที่พระเจ้าเฮนรีที่ 2 เสด็จสวรรค์ในปี ค.ศ. 1024 คูนิกันเดก็เสด็จไปประทับที่อารามแห่งนี้ จนกระทั่งเสด็จสวรรค์ในปี ค.ศ. 1040

ด้วยความศรัทธาในศาสนาอย่างจริงใจ พระเจ้าเฮนรีที่ 2 ทรงสนับสนุนคริสตจักรและส่งเสริมการปฏิรูปอารามต่างๆ (พระองค์ทรงถือพรหมจรรย์ ) นอกจากนี้ พระองค์ยังทรงบังคับใช้การถือพรหมจรรย์ของพระสงฆ์ อย่างเข้มงวด อาจเป็นส่วนหนึ่งเพื่อให้ที่ดินสาธารณะและตำแหน่งที่พระองค์พระราชทานแก่พระสงฆ์จะไม่ตกเป็นมรดกแก่ทายาท พระองค์ทรงสนับสนุนการปฏิรูปคริสตจักร ส่งเสริมกิจกรรมเผยแผ่ศาสนา และจัดตั้งมูลนิธิการกุศลหลายแห่งเพื่อช่วยเหลือคนยากจน[ 8 ]

พระเจ้าเฮนรีที่ 2 ทรงปรารถนาจะบวชเป็นพระ และด้วยอำนาจจักรวรรดิ พระองค์จึงทรงมีพระราชดำรัสให้เจ้าอาวาสแห่งแวร์ดันรับพระองค์เข้าอาราม จากนั้นเจ้าอาวาสจึงทรงมีพระราชดำรัสให้พระองค์ปฏิบัติพระราชภารกิจบริหารจักรวรรดิโดยอาศัยคำปฏิญาณที่พระองค์ได้ให้ไว้ พระเจ้าเฮนรีที่ 2 ทรงปฏิบัติหน้าที่ด้วยความนอบน้อมและรับใช้ โดยทรงเชื่อว่าพระเจ้าได้ประทานอำนาจทางโลกแก่พระองค์เพื่อประโยชน์ของประชาชน[ 8 ]

เฮนรีที่ 2 ชักชวนให้สมเด็จพระสันตะปาปาเบเนดิกต์ที่ 8รวมคำว่า " Filioque " ไว้ใน หลัก ความเชื่อไนซีนการเพิ่มคำนี้ทำให้พระวิญญาณบริสุทธิ์ทรงมาจากทั้งพระเจ้าพระบิดาและพระเจ้าพระบุตรร่วมกับแนวคิดเรื่องอำนาจสูงสุดของพระสันตะปาปาข้อพิพาทเกี่ยวกับหลักคำสอนนี้เป็นหนึ่งในสาเหตุหลักของการแตกแยกครั้งใหญ่ของคริสตจักรในปี ค.ศ. 1054 [ 34 ] [ 35 ]

ความสัมพันธ์ระหว่างจักรวรรดิและศาสนจักร

หนังสือพระวรสารของพระเจ้าเฮนรีที่ 2

นโยบายดั้งเดิมของราชวงศ์ออตโตเนียนในการแต่งตั้งนักบวชผู้ถือพรหมจรรย์ให้เข้ามาบริหารราชการแผ่นดินของจักรวรรดิ – ระบบศาสนจักรจักรวรรดิ – มาถึงจุดสูงสุดในสมัยพระเจ้าเฮนรีที่ 2 ราชวงศ์ออตโตเนียนริเริ่มนโยบายนี้โดยจักรพรรดิออตโตที่ 1 โดยแต่งตั้งและบูรณาการนักบวชชั้นสูงเข้ากับการบริหารราชการแผ่นดิน เพื่อสร้างสมดุลอำนาจที่ไม่สืบทอดทางสายเลือดกับดัชชีสเต็มของ เยอรมันที่มีอำนาจและมีความเป็นอิสระอย่างมาก [ 36 ]เหล่าดยุคมักให้ความ สำคัญกับความ เป็นปัจเจกทางการเมืองโดยคำนึงถึงผลประโยชน์ของดัชชีของตนเหนือผลประโยชน์ของจักรวรรดิโดยรวม เพื่อรวมจักรวรรดิให้เป็นหนึ่งเดียวภายใต้การนำของตน ราชวงศ์ออตโตเนียนจึงเชื่อมโยงตนเองกับศาสนจักรมากขึ้นเรื่อยๆ โดยอ้างสิทธิ์ "อันศักดิ์สิทธิ์" ในการปกครองจักรวรรดิและนำเสนอตนเองในฐานะผู้พิทักษ์คริสต์ศาสนา [ 37 ] องค์ประกอบสำคัญของนโยบายนี้คือการมอบที่ดินและพระราชทานตำแหน่งเจ้าชายแห่งจักรวรรดิ ( Reichsfürst ) ให้แก่บิชอปและเจ้าอาวาสที่ได้รับการแต่งตั้ง โดยแลกกับการลดทอนอำนาจของขุนนางฆราวาส ต่างจากดยุค ผู้นำทางศาสนาเหล่านี้ไม่สามารถส่งต่อตำแหน่งและสิทธิพิเศษลงสู่สายราชวงศ์ได้ กษัตริย์ราชวงศ์ออตโตเนียนสงวนสิทธิ์ในการแต่งตั้งและมอบตำแหน่ง บิชอปของ โบสถ์ที่เป็นกรรมสิทธิ์ของจักรวรรดิไว้สำหรับตนเอง พวกเขาเรียกร้องความจงรักภักดี แต่สิ่งนี้ขัดแย้งกับกฎหมายศาสนจักรซึ่งเรียกร้องความจงรักภักดีอย่างแท้จริงต่อศาสนจักรโดยรวม

ภายใต้การปกครองของพระเจ้าเฮนรีที่ 2 จำนวนมณฑลที่มอบให้แก่การปกครองทางโลกโดยบิชอปมีจำนวนเพิ่มมากขึ้น พระองค์ทรงพระราชทานเครื่องราชกกุธภัณฑ์และที่ดินจำนวนมากและมากมายแก่สำนักสงฆ์และสังฆมณฑลต่างๆ ของจักรวรรดิ อันที่จริง ไม่มีกษัตริย์โรมันอันศักดิ์สิทธิ์พระองค์ใดที่มีชื่อปรากฏอยู่ในบันทึกอนุสรณ์บ่อยเท่านี้[ 13 ]ด้วยการบริจาคจำนวนมากและอำนาจที่ขยายตัวของจักรพรรดิ คริสตจักรคาทอลิกจึงค่อยๆ สูญเสียความเป็นอิสระ สำนักสงฆ์ของจักรวรรดิและสถาบันทางศาสนาอื่นๆ มีจำนวนมากมาย และมีการมอบการบริจาคและสิทธิพิเศษทางโลกให้แก่พวกเขาอย่างสม่ำเสมอ จนในที่สุดพวกเขาก็พัฒนาเป็นระบบราชการของจักรวรรดิ นักบันทึกเหตุการณ์Thietmar แห่ง Merseburgกล่าวว่าความร่วมมือระหว่างพระเจ้าเฮนรีที่ 2 กับบิชอปของจักรวรรดินั้นเข้มข้นกว่าผู้ปกครองคนอื่นๆ ในยุคกลาง เนื่องจากเส้นแบ่งระหว่างกิจการทางโลกและทางศาสนาเลือนหายไปจนแทบจำไม่ได้ นักบวชมองพระเจ้าเฮนรีที่ 2 ในฐานะ เจ้าศักดินาของพวกเขามากขึ้นโดยเฉพาะอย่างยิ่งในเรื่องการทหาร[ 38 ]เจ้าชายนักบวชกลายเป็นส่วนสำคัญของกองทัพจักรวรรดิของพระเจ้าเฮนรีที่ 2 ในการรบส่วนใหญ่ของพระเจ้าเฮนรีที่ 2 กับโปแลนด์และจักรวรรดิไบแซนไทน์ เจ้าชายนักบวชเป็นกองกำลังที่ใหญ่ที่สุด พระเจ้าเฮนรีที่ 2 จึงเสริมสร้างการควบคุมจักรวรรดิของพระองค์ผ่านทางนักบวช ในขณะเดียวกันก็ควบคุมนโยบายทางจิตวิญญาณของศาสนจักรได้มากขึ้น[ 13 ] [ 39 ]

สังฆมณฑลบัมเบิร์ก

มหาวิหารบัมเบิร์ก

ในปี ค.ศ. 1003 เฮนรีแห่งชไวน์เฟิร์ตมาร์เกรฟแห่งนอร์ดเกาในบาวาเรีย ได้ก่อกบฏต่อการปกครองของพระเจ้าเฮนรีที่ 2 พระเจ้าเฮนรีที่ 2 ทรงสัญญาว่าจะแต่งตั้งมาร์เกรฟผู้นี้เป็นผู้สืบทอดตำแหน่งดัชชีแห่งบาวาเรียเพื่อแลกกับการสนับสนุนการอ้างสิทธิ์ในราชบัลลังก์เยอรมันของพระองค์ อย่างไรก็ตาม เมื่อขึ้นครองราชย์ พระเจ้าเฮนรีที่ 2 ทรงปฏิเสธที่จะรักษาสัญญา แทนที่จะเป็นเช่นนั้น พระเจ้าเฮนรีที่ 2 ทรงปลดมาร์เกรฟเฮนรีในปี ค.ศ. 1004 และยกเลิกเขตปกครองมาร์เกรฟโดยสิ้นเชิง ในปี ค.ศ. 1007 เพื่อเข้าควบคุมอำนาจทางโลกเหนือดินแดนเดิมของเขตปกครองมาร์เกรฟ พระเจ้าเฮนรีที่ 2 ทรงประกาศความปรารถนาที่จะจัดตั้งสังฆมณฑลใหม่ในเยอรมนี นั่นคือสังฆมณฑลบัมแบร์ก พระเจ้า เฮนรีที่ 2 ทรงเติบโตในดัชชีแห่งบาวาเรียและทรงโปรดปรานบัมแบร์กมาก ถึงขนาดพระราชทานที่ดินที่นั่นให้แก่พระมเหสีคูนิกันเดแห่งลักเซมเบิร์กเป็น สินสมรสเมื่อครั้งอภิเษกสมรส ก่อนหน้านี้ สำนักสงฆ์อิมพีเรียลที่ฟุลดาซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของสังฆมณฑลเวือร์ซบูร์กได้ดำเนินการเผยแผ่ศาสนาในหมู่ชาวสลาฟในภูมิภาคนี้เพื่อจัดตั้งสังฆมณฑลใหม่ พระเจ้าเฮนรีที่ 2 จำเป็นต้องเอาชนะการต่อต้านอย่างมากจากบิชอปแห่งเวือร์ซบูร์กเนื่องจากสังฆมณฑลใหม่นี้จะมีพื้นที่ประมาณหนึ่งในสี่ของอาณาเขตเดิม พระเจ้าเฮนรีที่ 2 ทรงปรารถนาให้สังฆมณฑลใหม่นี้ช่วยในการพิชิตชาวสลาฟนอกรีตในบริเวณรอบเมืองบัมแบร์กอย่างเด็ดขาด

พระเจ้าเฮนรีที่ 2 ทรงจัดประชุมสภาสังฆราชที่เมืองแฟรงก์เฟิร์ตในวันที่ 1 พฤศจิกายน ค.ศ. 1007 เพื่อสร้างฉันทามติในหมู่บิชอปของจักรวรรดิเกี่ยวกับการจัดตั้งสังฆมณฑลบัมแบร์ก บิชอปแห่งเวือร์ซบูร์ก ซึ่งหวังว่าการสูญเสียดินแดนจากการจัดตั้งสังฆมณฑลใหม่จะส่งผลให้ตนได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นอาร์คบิชอป ไม่ได้เข้าร่วมการประชุม พระเจ้าเฮนรีที่ 2 ยังทรงจัดสรรดินแดนส่วนหนึ่งจากสังฆมณฑลไอช์สเตทท์ให้กับสังฆมณฑลที่ทรงวางแผนไว้ ในการประชุมสภาสังฆราช พระเจ้าเฮนรีที่ 2 ทรงได้รับอนุญาตให้จัดตั้งสังฆมณฑล และยังทรงตัดสินใจว่าเอเบอร์ฮาร์ด อัครมหาเสนาบดีของพระเจ้าเฮนรีที่ 2 จะได้รับการแต่งตั้งโดยวิลลิกิส อาร์ คบิชอปแห่งไมนซ์และประมุขแห่งเยอรมนีให้เป็นหัวหน้าสังฆมณฑลใหม่ พระเจ้าเฮนรีที่ 2 ทรงมอบของขวัญมากมายให้แก่สังฆมณฑลใหม่เพื่อให้มั่นใจได้ว่าจะมีรากฐานที่มั่นคง พระเจ้าเฮนรีที่ 2 ทรงมอบมณฑลหลายแห่งในดัชชีแห่งฟรังโกเนียดัชชีแห่งแซกโซนีดัชชีแห่งคารินเทียและดัชชีแห่งสวาเบีย[ 21 ]

นโยบายที่มีต่อขุนนาง

เช่นเดียวกับในสมัยของจักรพรรดิออตโตที่ 2 และออตโตที่ 3 เหล่าดยุคชาวเยอรมันต่างๆ ในจักรวรรดิเริ่มมีความเป็นอิสระจากเฮนรีที่ 2 มากขึ้นเรื่อยๆ อัตลักษณ์ "เยอรมัน" เริ่มก่อตัวขึ้น ทางตอนใต้ของเทือกเขาแอลป์ ในอิตาลี ก็เห็นเหล่าขุนนางท้องถิ่นต่างๆ มีความเป็นอิสระมากขึ้นเช่นกัน ดัชชีต่างๆ ของจักรวรรดิเริ่มกลายเป็นทรัพย์สินส่วนตัวของตระกูลดยุคแต่ละตระกูลมากกว่าที่จะเป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิ

นโยบายของพระเจ้าเฮนรีที่ 2 ที่มีต่อขุนนางนั้นมุ่งเน้นไปที่การทำลายโครงสร้างครอบครัวภายในดัชชีต่างๆ เพื่อฟื้นฟูอำนาจของจักรวรรดิ พระเจ้าเฮนรีที่ 2 เช่นเดียวกับกษัตริย์ราชวงศ์ออตโตองค์อื่นๆ อาศัยความสัมพันธ์กับศาสนจักรเพื่อใช้เป็นเหตุผลในการปกครองเหล่าดยุค อย่างไรก็ตาม ต่างจากสมัยของพระเจ้าออตโตที่ 1 และพระเจ้าออตโตที่ 2 เหล่าดยุคชาวเยอรมันต่างๆ ไม่ได้ผูกพันกับพระเจ้าเฮนรีที่ 2 ด้วยสายสัมพันธ์ทางครอบครัวที่ใกล้ชิดอีกต่อไป ในขณะที่ดัชชีฟรังโกเนียและดัชชีแซกโซนีเป็นแกนหลักในการสนับสนุนจักรวรรดิดัชชีสวาเบียและดัชชีบาวาเรียกลับก่อกบฏมากขึ้นเรื่อยๆ

แตกต่างจากบรรพบุรุษของพระองค์ พระเจ้าเฮนรีที่ 2 ไม่ทรงแสดงความเมตตาต่อบรรดาดยุคที่ก่อกบฏต่ออำนาจของพระองค์ สิ่งนี้ทำให้ความขัดแย้งกับขุนนางฆราวาสทวีความรุนแรงขึ้น ส่งผลให้พระเจ้าเฮนรีที่ 2 ต้องเสริมสร้างบทบาทของคณะสงฆ์ในการปกครองจักรวรรดิ เป็นเพราะการสนับสนุนของคณะสงฆ์เท่านั้นที่ทำให้พระเจ้าเฮนรีที่ 2 รอดพ้นจากการกบฏของขุนนางจำนวนมากต่อการปกครองของพระองค์ในช่วงทศวรรษแรกของการครองราชย์ แม้แต่ญาติของพระองค์ เช่น ดยุคเฮนรีที่ 5 แห่งบาวาเรีย ซึ่งเป็น น้องเขย และเคานต์เฟรเดอริกแห่งโมเซลล์ก็ยังก่อกบฏ ผลที่ตามมาคือ พระเจ้าเฮนรีที่ 2 ลดทอนโครงสร้างอำนาจภายในของบรรดาดยุคแห่งบาวาเรียและสวาเบียอย่างเป็นระบบ การที่พระเจ้าเฮนรีที่ 2 ขาดความอ่อนไหวต่อขุนนางฆราวาสยังนำไปสู่สงครามหลายครั้งกับโปแลนด์ ในสมัยของพระเจ้าออตโตที่ 3 ดยุคโบเลสลาฟที่ 1 โครบรีแห่งโปแลนด์ได้รับการยกย่องว่าเป็นพันธมิตรที่มีคุณค่า แต่พระเจ้าเฮนรีที่ 2 กลับมองเขาเป็นเพียงข้าราชบริพารเท่านั้น

ในปี ค.ศ. 1019 ดยุกเบอร์นาร์ดที่ 2 แห่งแซกโซนี ผู้เคยจงรักภักดี และเป็นหลานชายของเฮอร์มันน์ บิลลุง ผู้ใต้บังคับบัญชาที่ไว้ใจได้ของจักรพรรดิออตโตที่ 1 ได้ก่อกบฏต่อเฮนรีที่ 2 เนื่องจากรู้สึกไม่พอใจที่พระองค์ไม่ให้ความเคารพต่อขุนนางฆราวาส

ความตายและผู้สืบทอด

สุสานของเฮนรีและคูนิกุนเดอ โดยทิลมาน รีเมนชไนเดอร์

ขณะเดินทางกลับจากอิตาลีตอนใต้ ไปยัง เมืองมักเดบูร์ก ประเทศเยอรมนี เพื่อเฉลิมฉลอง เทศกาลอีสเตอร์พระเจ้าเฮนรีที่ 2 ทรงประชวรที่เมืองบั ม แบร์ก หลังจากเฉลิมฉลองอีสเตอร์เสร็จ พระเจ้าเฮนรีก็เสด็จไปประทับที่พระราชวังในเมืองเกิตติงเงน และสิ้นพระชนม์ที่นั่นในวันที่ 13 กรกฎาคม ค.ศ. 1024 เมื่อพระชนมายุ 51 พรรษา หลังจากทรงทุกข์ทรมานจากอาการติดเชื้อในระบบทางเดินปัสสาวะเรื้อรังและเจ็บปวด ก่อนที่พระองค์จะสิ้นพระชนม์ พระเจ้าเฮนรีทรงร่วมมือกับพระสันตะปาปาในการจัดประชุมสภาศาสนาเพื่อยืนยันระบบความสัมพันธ์ระหว่างจักรวรรดิและศาสนจักรแบบใหม่ แต่ความพยายามนั้นยังไม่สำเร็จ

จักรพรรดินีคูนิกันเดทรงจัดการให้เฮนรีถูกฝังที่มหาวิหารบัมเบิร์กแม้ว่าเขาจะออกจากจักรวรรดิโดยไม่มีปัญหาสำคัญใดๆ แต่เฮนรีที่ 2 ก็จากจักรวรรดิไปโดยไม่มีทายาท บางคนคาดเดาว่าทั้งเขาและคูนิกันเดได้ปฏิญาณตนเป็นพรหมจรรย์ ร่วมกัน เนื่องจากความศรัทธาและไม่มีทายาทราชวงศ์ แต่เรื่องนี้ยังเป็นที่ถกเถียงกันอยู่ เนื่องจากการแต่งงานของพวกเขาไม่มีบุตร ราชวงศ์แซกซอนแห่งออตโตเนียนจึงสิ้นสุดลงพร้อมกับเฮนรี[ 40 ]

ต้นเดือนกันยายน ค.ศ. 1024 ขุนนางเยอรมันได้รวมตัวกันที่เมืองคัมบาและเริ่มการเจรจาเพื่อเลือกกษัตริย์องค์ใหม่ ขุนนางเหล่านั้นได้เลือกคอนราดที่ 2ขุนนางชาวฟรังโกเนียเป็นผู้สืบทอดตำแหน่งต่อจากเฮนรีที่ 2 ซึ่งต่อมาได้เป็นสมาชิกคนแรกของราชวงศ์ซาเลียน

การเคารพ

เฮนรีที่ 2 ได้รับการประกาศเป็นนักบุญในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1147 โดยสมเด็จพระสันตะปาปาเอวเจนิอุสที่ 3 ; คูนิกันเดพระมเหสีของเฮน รี ได้รับการประกาศเป็นนักบุญเมื่อวันที่ 29 มีนาคม ค.ศ. 1200 โดยสมเด็จพระสันตะปาปาอินโนเซนต์ที่ 3 พระธาตุของเฮนรีถูกนำไปในการ รณรงค์ต่อต้านพวกนอกรีตในช่วงทศวรรษ ค.ศ. 1160 พระองค์เป็นนักบุญอุปถัมภ์ของเมืองบาเซิล ประเทศสวิต เซอร์แลนด์ และวิทยาลัยเซนต์เฮนรี มาริสต์ บราเธอร์สใน เมือง เดอร์บันประเทศแอฟริกาใต้[ 41 ] [ 31 ]

วันฉลองของเฮนรีถูกบรรจุลงในปฏิทินโรมันทั่วไปในปี 1631 เพื่อเป็นการระลึกถึงในวันที่ 13 กรกฎาคม ซึ่งเป็นวันที่เขาเสียชีวิต ในปี 1668 วันฉลองถูกย้ายไปเป็นวันที่ 15 กรกฎาคมในฐานะวันฉลองระดับกึ่งคู่สมเด็จพระสันตะปาปาปิอุสที่ 12ได้เปลี่ยนสถานะนี้ในปี 1955 ให้เป็นวันฉลองระดับธรรมดา และสมเด็จพระสันตะปาปาจอห์นที่ 23ได้เปลี่ยนสถานะในปี 1960 ให้เป็นวันฉลองระดับที่สาม ในปี 1969 วันฉลองถูกเปลี่ยนกลับไปเป็นวันที่ 13 กรกฎาคมอีกครั้งในฐานะ วันระลึกที่ ไม่บังคับ[ 42 ]

เฮนรีที่ 2 เป็นสมาชิกคณะเบเนดิกต์และได้รับการยกย่องให้เป็นนักบุญอุปถัมภ์ของสมาชิกคณะเบเนดิกต์[ 43 ]

ตระกูล

พระเจ้าเฮนรีที่ 2 เป็นสมาชิกของราชวงศ์ออตโตเนียนซึ่งเป็นราชวงศ์ของกษัตริย์และจักรพรรดิที่ปกครองจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ (เดิมคือประเทศเยอรมนี) ตั้งแต่ปี 919 ถึง 1024 เมื่อเทียบกับสมาชิกคนอื่นๆ ในราชวงศ์เดียวกัน พระเจ้าเฮนรีที่ 2 เป็นเหลนของพระเจ้าเฮนรีที่ 1 เป็น หลานชายของ พระเจ้าออตโตที่ 1 เป็น ลูกพี่ลูกน้องห่างๆ ของพระเจ้าออตโตที่ 2 และเป็นลูกพี่ลูกน้องลำดับที่สองของ พระเจ้าออตโต ที่3

แหล่งที่มา

หน้าบันทึกเหตุการณ์ของเธียตมาร์

ระหว่างปี ค.ศ. 1012 ถึง 1018 เธียทมาร์แห่งเมอร์เซบูร์กได้เขียนพงศาวดารหรือChroniconไว้แปดเล่ม ซึ่งกล่าวถึงช่วงเวลาระหว่างปี ค.ศ. 908 ถึง 1018 ในส่วนแรก เขาใช้Res gestae Saxonicaeของวิดูคินด์ , Annales Quedlinburgensesและแหล่งข้อมูลอื่นๆ ส่วนหลังนั้นมาจากความรู้ส่วนตัวของเขาเอง ถึงกระนั้น พงศาวดารนี้ก็เป็นแหล่งข้อมูลที่ยอดเยี่ยมสำหรับประวัติศาสตร์ของแซกโซนีในรัชสมัยของจักรพรรดิออตโตที่ 3และเฮนรีที่ 2 ข้อมูลทุกอย่างถูกกล่าวถึง แต่รายละเอียดที่ครบถ้วนที่สุดนั้นเกี่ยวข้องกับสังฆมณฑลเมอร์เซบูร์ก และสงครามกับชาวเวนด์และชาวโปแลนด์

ดูเพิ่มเติม

หมายเหตุ

  1. ↑ Frank N. Magill (บรรณาธิการ),ยุคกลาง: พจนานุกรมชีวประวัติโลก , เล่ม 2, Routledge, 2012, หน้า 449.
  2. ↑ไบรซ์, เจมส์ (1871). จักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์หน้า 536.
  3. ↑เยอรมนี (1740). สิทธิในการสืบราชบัลลังก์จักรวรรดิเยอรมนี ทั้งทางกรรมพันธุ์และทางเลือกตั้งร้านขายหนังสือ หน้า11– 
  4. ↑ บลูเมนทัล, อูตา-เรนาเต (1988). ข้อถกเถียงเรื่องการแต่งตั้ง: คริสตจักรและระบอบกษัตริย์ตั้งแต่ศตวรรษที่ 9 ถึงศตวรรษที่ 12สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเพนซิลเวเนีย หน้า45– ISBN  0-8122-1386-6.
  5. ↑แบร์นด์ ชไนเดอมุลเลอร์. "ไฮน์ริชที่ 2 และ Kunigunde Das heilige Kaiserpaar des Mittelalters" (PDF ) แกนกลาง สืบค้นเมื่อ28 มกราคม 2020 .
  6. 1 2 3 "สารานุกรมคาทอลิก: นักบุญเฮนรีที่ 2 "
  7. ↑เบิร์นฮาร์ดท์ 1993ตารางลำดับวงศ์ตระกูล 1
  8. 1 2 3บาทหลวงเปาโล โอ. ปิร์โล, SHMI (1997). "นักบุญเฮนรี". หนังสือรายชื่อนักบุญเล่มแรกของฉัน . คณะบุตรแห่งพระแม่มารีผู้บริสุทธิ์ – สำนักพิมพ์คาทอลิกคุณภาพ. หน้า148. ISBN  971-91595-4-5.
  9. ↑ CW Previté-Orton, Cambridge Medieval History, Shorter: Volume 1, The Later Roman Empire to the Twelfth Century , (Cambridge University Press, 1979), 433.
  10. ↑ "นักบุญคุนิกุนเด",พจนานุกรมคาทอลิกฉบับใหม่ , Saints.SQPN.com, 7 ตุลาคม 2012
  11. ↑ "นักบุญคูเนกุนเดส" . ข้อมูลเกี่ยวกับนักบุญคาทอลิก. 2 มีนาคม 2019. สืบค้นเมื่อ29 มกราคม 2020 .
  12. ↑ "นักบุญคูเนกุนเดส จักรพรรดินี" . สวนแห่งพระแม่มารี. สืบค้นเมื่อ29 มกราคม 2020 .
  13. 1 2 3มิเชล บอร์โกลเต้ (2014) Stiftung และ Memoria เดอ กรอยเตอร์. หน้า245–. ไอเอสบีเอ็น  978-3-05-006048-4.
  14. ↑อาร์นุลฟ์แห่งมิลาน , Liber gestorum lateium I.14
  15. ↑ "ไฮน์ริชที่ 2 อุนด์อาร์ดูอิน" . อนุสาวรีย์ Germaniae Historica สืบค้นเมื่อ29 มกราคม 2020 .
  16. ↑เอลเลียต, กิลเลียน. "เป็นตัวแทนของพระราชอำนาจ ณ ซาน มิเคเล่ มัจจอเร ในเมืองปาเวีย" . Zeitschrift fur Kunstgeschichte 77 (2014 ) สืบค้นเมื่อ30 กรกฎาคม 2565 .
  17. ↑กรีนวูด, โทมัส. Cathedra Petri: ประวัติศาสตร์การเมืองของอัครสังฆราชละตินแห่งสหราชอาณาจักร, สำนักพิมพ์ Thickbroom Brothers, 1861. หน้า 14
  18. ↑เอส. โรซิก, Bolesław Chrobry และ jego czasy, 2001
  19. 1 2 "เฟลด์ซูเกอ ไฮน์ริชส์ ที่ 2 เกเกน เดน โปเลนเฮอร์ซ็อก โบเลสลอว์ โครบรี" . Landesausstellung 2002. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 3 มีนาคม 2016 . สืบค้นเมื่อ29 มกราคม 2020 .
  20. ↑เค. ยาซินสกี, Rodowód pierwszych Piastów, 1992
  21. 1 2 3 4เคมบริดจ์ (1995). ประวัติศาสตร์ยุคกลางเคมบริดจ์ฉบับใหม่: เล่ม 3, ประมาณ ค.ศ. 900–ประมาณ ค.ศ. 1024.สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์. ISBN 978-0-521-36447-8.
  22. ↑ Duckett, Eleanor Shipley. ความตายและชีวิตในศตวรรษที่สิบ , สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยมิชิแกน, 1967, หน้า 93 , ISBN 9780472061723
  23. 1 2 Thietmar แห่ง Merseburg, Thietmari merseburgiensis episcopi Chronicon, 1018
  24. ↑ไบรซ์, เจมส์ (1871). "จักรพรรดิเฮนรีที่ 2 และคอนราดที่ 2". จักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ . แมคมิลแลน. หน้า150. สืบค้นเมื่อ29 มกราคม 2020 –ผ่านทางโปรเจกต์กูเทนเบิร์ก . 
  25. 1 2เจมส์ เวสต์ฟอลล์ ทอมป์สัน (2016). ประวัติศาสตร์ยุคกลาง: 300–1500 . สำนักพิมพ์รูทเลดจ์. หน้า458–. ISBN  978-1-317-21700-8.
  26. ↑ Knefelkamp (2002), หน้า 125
  27. ↑ Previté-orton, หน้า 451
  28. ↑ Jasienica (2007), หน้า 86
  29. ↑ Wickham, Chris. อิตาลีสมัยกลางตอนต้น: อำนาจส่วนกลางและสังคมท้องถิ่น 400–1000. สำนักพิมพ์ MacMillan: 1981, หน้า 156, "จากอันโคนาถึงชายขอบของคาลาเบรีย"
  30. ↑ซิสมอนดี, หน้า 29
  31. 1 2 "Heinrich II" . Merseburger Dom. 6 สิงหาคม 2018. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 29 มกราคม 2020. เรียกดูเมื่อ29 มกราคม 2020 .
  32. ↑ "Thietmar von Merseburg" . Merseburger Dom. 6 สิงหาคม 2018. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 29 มกราคม 2020. เรียกดูเมื่อ29 มกราคม 2020 .
  33. ↑ Wolfram, Herwig (2010). Conrad II, 990–1039: Emperor of Three Kingdoms – The Dispute over Gandersheim . Penn State Press. หน้า95. ISBN  978-0-271-04818-5.
  34. ↑คาสเปอร์, วอลเตอร์ (2006). พันธกิจของเปโตร: คาทอลิกและออร์โธดอกซ์ในการสนทนา: การประชุมวิชาการที่จัดขึ้น ณ สภาสันตะปาปาเพื่อส่งเสริมเอกภาพของคริสเตียนสำนักพิมพ์พอลลิสต์ หน้า188 ISBN   978-0-8091-4334-4สืบค้นเมื่อ22 ธันวาคม 2011 ประเด็นเรื่องอำนาจสูงสุดของพระสันตะปาปาโรมันเป็นและยังคงเป็นหนึ่งในสาเหตุหลักของการแยกตัวระหว่างค ริสตจักรละตินและคริสตจักรออร์โธดอกซ์ และเป็นอุปสรรคสำคัญประการหนึ่งต่อการรวมกันของทั้งสองคริสตจักร ควบคู่ไปกับประเด็นเรื่องฟิลิโอเก (Filioque)
  35. ↑เวทเทอเรา, บรูซ. ประวัติศาสตร์โลก. นิวยอร์ก: เฮนรี โฮลต์ แอนด์ คอมพานี. 1994.
  36. ↑ Timothy Reuter (25 มีนาคม 2011). "ระบบ 'คริสตจักรจักรวรรดิ' ของผู้ปกครองออตโตเนียนและซาเลียน: การพิจารณาใหม่"วารสารประวัติศาสตร์ ค ริ สตจักร 33 (3). Cambridge Org: 347– 374. doi : 10.1017/S0022046900026245 . S2CID 159994750 . สืบค้นเมื่อ27 มกราคม 2020 . 
  37. ↑ฮอร์สต์ ฟูร์มันน์ (1986). เยอรมนีในยุคกลางตอนปลาย: ประมาณ ค.ศ. 1050–1200 . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์. ISBN 978-0-521-31980-5.
  38. ↑ลอร่า แวงเกอริน (2019). การปกครองและความยุติธรรมในจักรวรรดิออตโตเนียนสำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยมิชิแกน หน้า16– ISBN  978-0-472-13139-6.
  39. ↑ Benjamin Joseph Wand (6 สิงหาคม 2018). "ทัศนะของ Thietmar แห่ง Merseburg เกี่ยวกับสงครามของคณะสงฆ์"มหาวิทยาลัย Portland State . สืบค้นเมื่อ29 มกราคม 2020 .
  40. ↑ Martyrologium Romanum , บันทึกเกี่ยวกับนักบุญเฮนรี วันที่ 13 กรกฎาคม
  41. ↑แบร์นด์ ชไนด์มึลเลอร์. "Neues über einen alten Kaiser? Heinrich II. in der Perspektive der modernen Forschung" (PDF ) ยูนิ ไฮเดลเบิร์ก. สืบค้นเมื่อ19 มกราคม 2020 .
  42. ↑ Calendarium Romanum (Libreria Editrice Vaticana 1969), หน้า 97 และ 130
  43. ↑การเฉลิมฉลองเทศกาลนักบุญเฮนรีแห่งคณะเบเนดิกติน: นักบุญอุปถัมภ์ของคณะออเบลต
  • พระราชบัญญัติที่จักรพรรดิเฮนรีพระราชทาน เก็บรักษาไว้เมื่อวันที่ 21 มีนาคม 2012 ในWayback Machineสำหรับอาราม Niederaltaichแสดงตราประทับของจักรพรรดิ ลงวันที่ 25 มิถุนายน 1011 นำมาจากคอลเลกชันของLichtbildarchiv älterer Originalurkunden เก็บรักษาไว้เมื่อวันที่ 13 มกราคม 2009 ในWayback Machineที่มหาวิทยาลัย Marburg
  • เฮนรีที่ 2 ในดัชนีนักบุญอุปถัมภ์
  • ดี โครนิค เด เธียตมาร์ ฟอน แมร์สบวร์ก
  • หนังสือพระวรสารจากมหาวิหารบัมแบร์ก (พระวรสารไรเชอเนา) PDF 67MB
  • จักรพรรดิเฮนรีที่ 2 – นักการทูต, Urkunden Monumenta Germaniae Historica

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ไม่มีชื่อบทความ

เฮนรีที่ 2 ( เยอรมัน : Heinrich II ; อิตาลี : Enrico II ; ละติน : Henricus ; 6 พฤษภาคม 973 – 13 กรกฎาคม 1024) หรือที่รู้จักกันในชื่อ นักบุญเฮนรี Obl .

ชีวิตช่วงต้นและการแต่งงาน

เฮนรีเกิดในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 973 [ 6 ] เป็นบุตรชายของดยุค เฮนรีที่ 2 แห่งบาวาเรีย และ จิเซลาแห่งเบอร์กันดี [ 7 ] ทาง ฝั่งบิดา เขาเป็นหลานชายของดยุค เฮ นรีที่ 1 แห่งบาวาเรีย และเป็นเหลนของพระเจ้า เฮนรีที่ 1 แห่งเยอรมนี ทางฝั่งมารดา เขาเป็นหลานชายของพระเจ้า...

การสืบทอดตำแหน่งที่มีข้อพิพาท

ในปี ค.ศ. 1001 จักรพรรดิออตโตที่ 3 ประสบกับการกบฏต่อต้านการปกครองของพระองค์ในอิตาลี จักรพรรดิส่งข่าวไปยังเฮนรีที่ 2 ให้เข้าร่วมกับพระองค์พร้อมกองกำลังเสริมจากเยอรมนี แต่แล้วก็สิ้นพระชนม์อย่างกะทันหันในเดือนมกราคม ค.ศ.

การรวมอำนาจ

พระเจ้าเฮนรีที่ 2 ทรงใช้เวลาหลายปีต่อมาในการรวมอำนาจทางการเมืองภายในอาณาเขตของพระองค์โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เฮอร์มันที่ 2 ดยุกแห่งสวาเบีย ได้ต่อต้านสิทธิ์ในการครองบัลลังก์ของพระเจ้าเฮนรีที่ 2 อย่างดุเดือด...