สัทวิทยาภาษาอังกฤษ
| ประวัติและคำอธิบายของ |
| การออกเสียงภาษาอังกฤษ |
|---|
| ขั้นตอนทางประวัติศาสตร์ |
| การพัฒนาทั่วไป |
| การพัฒนาของสระ |
| การพัฒนาพยัญชนะ |
| คุณลักษณะที่เปลี่ยนแปลงได้ |
| หัวข้อที่เกี่ยวข้อง |
สัทวิทยาภาษาอังกฤษคือระบบเสียงที่ใช้ในการพูดภาษาอังกฤษเช่นเดียวกับภาษาอื่นๆ ภาษาอังกฤษมีการออกเสียง ที่หลากหลาย ทั้งในอดีตและในแต่ละสำเนียงอย่างไรก็ตาม โดยทั่วไปแล้ว สำเนียงภาษาอังกฤษทั่วโลกมี ระบบ สัทวิทยา ที่คล้ายคลึงกัน (แต่ไม่เหมือนกันทุกประการ) โดยส่วนใหญ่แล้ว สำเนียงต่างๆ จะมีการลดเสียงสระในพยางค์ที่ไม่เน้นเสียง และมีชุดลักษณะทางสัทวิทยา ที่ซับซ้อน ซึ่งแยกแยะ พยัญชนะ ที่เน้นเสียงและพยัญชนะ ที่ลดเสียง ( เสียง หยุด เสียงกึ่งเสียดแทรกและเสียงเสียดแทรก )
การวิเคราะห์ทางด้านสัทวิทยาของภาษาอังกฤษมักมุ่งเน้นไปที่ สำเนียง มาตรฐานหรือ สำเนียง ที่ได้รับการยอมรับเช่นสำเนียง Received Pronunciationสำหรับประเทศอังกฤษ สำเนียงGeneral Americanสำหรับสหรัฐอเมริกา และสำเนียง General Australianสำหรับประเทศออสเตรเลีย อย่างไรก็ตาม ภาษาอังกฤษที่ใช้พูดกันทั่วไปอีกมากมายได้พัฒนาขึ้นมาแตกต่างจากสำเนียงมาตรฐานเหล่านี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำเนียงท้องถิ่น คำอธิบายเกี่ยวกับสำเนียงอ้างอิงมาตรฐานจึงเป็นเพียงแนวทางที่จำกัดสำหรับสัทวิทยาของภาษาอังกฤษสำเนียงอื่นๆ
หน่วยเสียง
หน่วยเสียงของภาษาหรือสำเนียงหนึ่งๆ คือหน่วย เสียง ที่แสดงถึงเสียงพูดหรือกลุ่มเสียงต่างๆ ที่ผู้พูดในภาษาหรือสำเนียงนั้นๆ รับรู้ว่ามีหน้าที่เดียวกัน ตัวอย่างเช่น คำว่าthree ใน ภาษาอังกฤษ ประกอบด้วยหน่วยเสียงสามหน่วย ได้แก่เสียง⟨th⟩ ในตอนต้น เสียง ⟨r⟩ และเสียงสระ หน่วยเสียงในคำนั้นและคำอื่นๆ ในภาษาอังกฤษอีกหลาย คำ ไม่ได้ตรงกับตัวอักษร ที่ใช้สะกดเสมอไป ( การสะกดคำในภาษาอังกฤษไม่ได้ยึดตามหน่วยเสียง อย่างเคร่งครัด เท่ากับภาษาอื่นๆ อีกหลายภาษา)
จำนวนและการกระจายตัวของหน่วยเสียงในภาษาอังกฤษแตกต่างกันไปตามสำเนียง และยังขึ้นอยู่กับการตีความของนักวิจัยแต่ละคนด้วย โดยทั่วไปแล้ว จำนวนหน่วยเสียงพยัญชนะจะอยู่ที่ 24 หน่วย (หรือมากกว่าเล็กน้อยขึ้นอยู่กับสำเนียง) ส่วนจำนวนหน่วยเสียงสระนั้นมีความแปรผันมากกว่า ในระบบที่นำเสนอในหน้านี้ มีหน่วยเสียงสระ 20-25 หน่วยในสำเนียงมาตรฐาน (Received Pronunciation ) 14-16 หน่วยใน สำเนียง อเมริกันทั่วไป (General American ) และ 19-21 หน่วยในภาษาอังกฤษแบบออสเตรเลีย (Australian English ) โดยทั่วไปแล้ว สัญลักษณ์ในพจนานุกรมที่ใช้กำหนดการออกเสียงจะมีจำนวนมากกว่านี้เล็กน้อย เพื่อให้สอดคล้องกับเสียงบางเสียงที่ใช้ในคำต่างประเทศ และความแตกต่างที่เห็นได้ชัดบางอย่างที่อาจไม่ใช่หน่วยเสียงอย่างแท้จริง
พยัญชนะ
ตารางต่อไปนี้แสดงหน่วยเสียงพยัญชนะ 24 หน่วยที่พบในสำเนียงภาษาอังกฤษส่วนใหญ่ รวมทั้ง/x/ซึ่งมีการกระจายตัวที่จำกัดกว่า พยัญชนะ ฟอร์ติสจะไม่มีเสียงเสมอมีการออกเสียงแบบมีลมในต้นพยางค์ (ยกเว้นในกลุ่มพยัญชนะที่ขึ้นต้นด้วย/s/หรือ/ʃ/ ) และบางครั้งก็มีการออกเสียง แบบกล็อตทัล ในระดับหนึ่งในท้ายพยางค์ (มักเกิดขึ้นกับ/t/ดูT-glottalization ) ในขณะที่พยัญชนะเลนิสจะไม่มีการออกเสียง แบบมีลม และไม่มีการออกเสียงแบบกล็อตทัล และโดยทั่วไป จะ มีเสียง บางส่วนหรือทั้งหมด พยัญชนะอัลวีโอลามัก จะออกเสียง แบบปลายลิ้น คือออกเสียงโดยให้ปลายลิ้นแตะหรือใกล้เพดานปาก แม้ว่าผู้พูดบางคนจะออกเสียงแบบแผ่นลิ้นคือใช้ส่วนปลายลิ้น[ 1 ]
- 1 2 3ภาษาอังกฤษบางสำเนียงมีพยัญชนะที่เป็นพยางค์ในบางคำ โดยหลักๆ คือ [l̩, m̩, n̩]ตัวอย่างเช่น ที่ท้ายคำว่า bottle , rhythmและ buttonในกรณีเช่นนี้ จะไม่มีสระเสียงระหว่างพยัญชนะสองตัวสุดท้าย และพยัญชนะตัวสุดท้ายจะสร้างเป็นพยางค์ได้ด้วยตัวเอง โดยทั่วไปแล้ว พยัญชนะที่เป็นพยางค์จะถูกถอดเสียงด้วยเส้นแนวตั้งใต้ตัวอักษรพยัญชนะ ดังนั้นการถอดเสียงทางสัทศาสตร์ของ bottleและ buttonใน GAจะเป็น [ˈbɑɾl̩]และ [ˈbʌʔn̩]ในทางทฤษฎี พยัญชนะดังกล่าวสามารถวิเคราะห์เป็นหน่วยเสียงแต่ละหน่วยได้ อย่างไรก็ตาม การทำเช่นนี้จะเพิ่มหน่วยเสียงพยัญชนะพิเศษอีกหลายหน่วยลงในคลังเสียงของภาษาอังกฤษ [ 2 ] และนักสั ทวิทยาจึงนิยมระบุเสียงนาสิกและของเหลวที่ เป็น พยางค์เป็นหน่วยเสียง /ə C / [ 3 ] [ 4 ]ดังนั้น buttonจึงมีหน่วยเสียงเป็น /ˈbʌtən/หรือ /ˈbatən/และ bottleมีหน่วยเสียงเป็น /ˈbɒtəl/ , /ˈbɑtəl/หรือ /ˈbɔtəl /
- 1 2 /θ, ð/ออกเสียงเป็นเสียงหยุดในสำเนียงที่ได้รับผลกระทบจากการเปลี่ยนเสียงth เป็น เสียงหยุด เช่นสำเนียงไอริช-อังกฤษสำเนียงนิวยอร์กและภาษาอังกฤษของชาวเอเชียใต้ ส่วนในสำเนียงที่ได้รับผลกระทบจาก การเปลี่ยนเสียงth เป็นเสียงหน้า เช่น สำเนียงค็อกนีย์ บางสำเนียง และภาษาอังกฤษถิ่นของชาวแอฟริกันอเมริกันเสียงเหล่าจะรวมกับ /f, v/ดูการออกเสียง ⟨th⟩ ในภาษาอังกฤษ
- ↑เสียงเสียดแทรกเพดานอ่อนไร้เสียง/x/ส่วนใหญ่ใช้ในแบบไอริช ส ก็อตแลนด์แอฟริกาใต้และเวลส์คำที่มี /x/ในสำเนียงสก็อตแลนด์มักจะออกเสียงเป็น /k/ในสำเนียงอื่นๆ เสียงเสียดแทรกเพดานอ่อนบางครั้งปรากฏในคำยืม ใหม่ๆ เช่น chutzpahภายใต้อิทธิพลของ ภาษา เวลส์และแอฟริกาansการออกเสียง /x/ในภาษาอังกฤษแบบเวลส์และภาษาอังกฤษแบบแอฟริกาใต้ผิวขาวนั้นเป็นเสียงเพดานอ่อน [ χ ]มากกว่าเสียงเพดานอ่อน[ x ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] สำเนียงต่างๆ ไม่จำเป็นต้องเห็นพ้องต้องกันในคำที่ /x/ปรากฏตัวอย่างเช่น ในภาษาอังกฤษแบบเวลส์ จะปรากฏในคำยืมจากภาษาเวลส์ (เช่น Amlwch /ˈæmlʊx/ ) ในขณะที่ในภาษาอังกฤษแบบแอฟริกาใต้ผิวขาว จะปรากฏเฉพาะในคำยืมจากภาษาแอฟริกันหรือภาษาโคซา (เช่น gogga /ˈxɒxə/ 'แมลง') [ 5 ] [ 7 ]นอกจากนี้ยังอาจปรากฏในภาษาอังกฤษบางภาษาสำหรับคำยืม เช่น "loch" หรือ "Bach"
- ↑เสียงนี้อาจไม่ใช่หน่วยเสียงในภาษาถิ่นที่ตัดเสียง H ออก
- ↑สัทอักษรนี้โดยทั่วไปจะถอดเสียงด้วยอักษรละตินพื้นฐาน ⟨ r ⟩ (สัญลักษณ์ IPA สำหรับเสียงสั่นที่ลิ้นแตะเพดานปาก ) แม้ว่าการออกเสียงมักจะเป็นเสียงกึ่งสระหลังลิ้นแตะเพดานปาก[ɹ̠] เสียงสั่น นี้มีอยู่จริงแต่พบได้น้อย พบเฉพาะในบาง สำเนียง ของสกอตแลนด์เวลส์[ 8 ]แอฟริกาใต้[ 9 ]และอินเดีย[ 10 ]ดูการออกเสียง /r/ ในภาษาอังกฤษ
- ↑เสียงที่จุดเริ่มต้นของ hugeในสำเนียงบริติชส่วนใหญ่ [ 11 ]คือเสียงเสียดแทรกเพดานปากไร้เสียง[ç]แต่เสียงนี้จะถูกวิเคราะห์ทางสัทศาสตร์เป็นกลุ่มพยัญชนะ /hj/ดังนั้น hugeจึงถูกถอดเสียง เป็น /hjuːdʒ/เช่นเดียวกับ /hw/นี่ไม่ได้หมายความว่าผู้พูดออกเสียง [h]ตามด้วย [j]การถอดเสียงทางสัทศาสตร์ /hj/เป็นเพียงวิธีที่สะดวกในการแทนเสียงเดียว [ç] [ 12 ] การละเสียง yodที่พบในสำเนียงนอร์ฟอล์กหมายความว่าการออกเสียง huge แบบดั้งเดิมของนอร์ฟอล์ก คือ [hʊudʒ]และไม่ใช่ [çuːdʒ ]
- ↑ในสำเนียงอนุรักษ์นิยมบางสำเนียงในสกอตแลนด์ ไอร์แลนด์ ทางตอนใต้ของสหรัฐอเมริกา และนิวอิงแลนด์ ไดกราฟ ⟨ wh ⟩ในคำเช่น whichและ whineแทนเสียง w ที่ไม่มีเสียง [ʍ]ซึ่ง เป็นเสียง เสียดแทรกริมฝีปากและเพดานอ่อนที่ไม่มีเสียง[ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]หรือเสียงประมาณ[ 16 ]ซึ่งแตกต่างจากเสียง w ที่มีเสียง ใน witchและ wineในสำเนียงส่วนใหญ่ เสียงนี้จะหายไป และออกเสียงเป็นเสียง w ที่มีเสียง (การรวมกัน ของ wine – whine ) ในทางสัทศาสตร์ เสียงนี้อาจถูกวิเคราะห์เป็นกลุ่มพยัญชนะ /hw/มากกว่าที่จะเป็นหน่วยเสียงแยกต่างหาก */ʍ/ดังนั้น whichและ whineจึงถูกถอดเสียงทางสัทศาสตร์เป็น /hwɪtʃ/และ /hwaɪn / นี่ไม่ได้หมายความว่าผู้พูดเหล่านั้นออกเสียง [h]ตามด้วย [w] จริงๆ : การถอดเสียงหน่วยเสียง /hw/ นี้ เป็นเพียงวิธีที่สะดวกในการแทนเสียงเดียว [ʍ]เมื่อภาษาถิ่นดังกล่าวไม่ได้รับการวิเคราะห์ว่ามีหน่วยเสียงพิเศษ [ 12 ]
ตัวอย่างพยัญชนะ
ตารางต่อไปนี้แสดงตัวอย่างทั่วไปของการปรากฏของหน่วยเสียงพยัญชนะข้างต้นในคำต่างๆ โดยใช้คู่คำที่มีความแตกต่างกันเพียงเล็กน้อยเท่าที่จะเป็นไปได้
| ฟอร์ติส | เลนิส | ||
|---|---|---|---|
| / พี / | พีอิท | / ข / | นิดหน่อย |
| / t / | ทีอิน | / d / | dใน |
| / k / | ตัด | / ɡ / | ลำไส้ |
| / tʃ / | ราคาถูก | / dʒ / | จี๊ป |
| / ฟ / | อ้วน | / v / | วีที่ |
| / θ / | ต้นขา | / ð / | th y |
| / s / | s ap | / z / | z ap |
| / ʃ / | การเจือจาง | / ʒ / | เดลูซิออน |
| / x / | โลช | ||
| / ชม / | เอช แอม | ||
| / ม / | อืม | ||
| / n / | ฮุน | ||
| / ŋ / | หู่ง | ||
| / เจ / | ของคุณ | ||
| / w / | สวมใส่ | ||
| / ร / | โรร์ | ||
| / l / | ลอเร | ||
โซโนแรนท์
- การออกเสียง/l/แตกต่างกันไปตามสำเนียง:
- การออกเสียงมาตรฐาน (Received Pronunciation) มีหน่วยเสียงย่อยหลักสองหน่วยของเสียง/l/ คือ เสียง [l]ที่ชัดเจนหรือธรรมดา("light L") และเสียง[ ɫ] ที่ชัดเจนหรือมีเสียงเพดาน อ่อน ("dark L") เสียง [l] ที่ชัดเจนจะใช้หน้าสระเมื่ออยู่ในพยางค์เดียวกัน และเสียง [l] ที่ชัดเจนจะใช้เมื่อเสียง/l/อยู่หน้าพยัญชนะหรืออยู่ในตำแหน่งท้ายพยางค์ก่อนความเงียบ
- ในเวลส์ตอนใต้ ไอร์แลนด์ และแคริบเบียน เสียง/l/มักจะชัดเจน ในขณะที่ในเวลส์ตอนเหนือ สก็อตแลนด์ ออสเตรเลีย และนิวซีแลนด์ เสียง /l/ มักจะทึบ
- ในสำเนียงอเมริกันทั่วไปและแคนาดา เสียง/l/โดยทั่วไปจะทึบ แต่ในระดับที่แตกต่างกัน: ก่อนสระที่เน้นเสียง เสียงจะเป็นกลางหรือมีเสียงเพดานอ่อนเพียงเล็กน้อย[ 17 ]ในสำเนียงทางใต้ของสหรัฐอเมริกา เสียงจะชัดเจนอย่างเห็นได้ชัดระหว่างสระ และในตำแหน่งอื่นๆ บางตำแหน่ง[ 18 ]
- ในสำเนียงเมืองของทางตอนใต้ของอังกฤษ รวมถึงนิวซีแลนด์และบางส่วนของสหรัฐอเมริกา เสียง/l/สามารถออกเสียงเป็นเสียงกึ่งสระหรือเสียงประมาณ ( [w], [o], [ʊ] ) ที่ท้ายพยางค์ ( การออกเสียงl )
- ขึ้นอยู่กับสำเนียง เสียง/r/มีอย่างน้อยหน่วยเสียงย่อยต่อไปนี้ในภาษาอังกฤษหลากหลายสำเนียงทั่วโลก (ดูการออกเสียง /r/ ในภาษาอังกฤษ ):
- เสียงกึ่งสระหลังฟัน[ɹ̠] (การออกเสียง /r/ ที่พบ ได้บ่อยที่สุดพบได้ในสำเนียงส่วนใหญ่ รวมถึงสำเนียง RP และ General American)
- เสียงกึ่งสระ[ɻ] (พบในภาษาไอริชส่วนใหญ่และภาษาอเมริกันบางสำเนียง)
- เสียงกึ่งริมฝีปากฟัน[ʋ] (เกิดขึ้นในภาคตะวันออกเฉียงใต้ของอังกฤษและสำเนียงลอนดอนบางส่วน รวมถึงในภาษาอังกฤษสิงคโปร์[ 19 ]ในกลุ่มผู้พูดอายุน้อยกว่า ดูr -labialization )
- เสียงกระพือของฟัน[ɾ] (พบในภาษาถิ่นส่วนใหญ่ของสกอตแลนด์ เวลส์[ 20 ]อินเดีย[ 10 ]และแอฟริกาใต้บางภาษา รวมถึงภาษาถิ่นอนุรักษ์นิยมบางภาษาในอังกฤษและไอร์แลนด์ ไม่ควรสับสนกับเสียงกระพือของ/t/และ/d/ )
- เสียงสั่นของลิ้น[r] (เกิดขึ้นในสำเนียงสกอตแลนด์ที่อนุรักษ์นิยมมากบางสำเนียง และสำเนียง อินเดียแอฟริกาใต้และเวลส์บางสำเนียง) [ 10 ] [ 9 ] [ 8 ]
- เสียงเสียดแทรกเพดานอ่อน[ʁ] (พบในนอร์ทธัมเบรียตอนเหนือ ปัจจุบันหายไปเกือบหมดแล้ว รู้จักกันในชื่อNorthumbrian burr )
- ในภาษาถิ่นส่วนใหญ่/r/จะถูกออกเสียงเป็นริมฝีปาก[ɹ̠ʷ]ในหลายตำแหน่ง เช่นในคำว่าreed [ɹ̠ʷiːd]และtree [t̠ɹ̠̊ʷiː]ในกรณีหลัง/t/อาจถูกออกเสียงเป็นริมฝีปากเล็กน้อยเช่นกัน[ 21 ]
- ในสำเนียงการออกเสียง /r/ บางสำเนียงเช่น สำเนียงอเมริกันทั่วไป เสียง/r/เมื่อไม่ตามด้วยสระ จะออกเสียงเป็นเสียง /rของสระที่อยู่ข้างหน้าหรือเสียงท้ายสระ เช่นnurse [ˈnɚs] , butter [ˈbʌɾɚ ]
- ความแตกต่างระหว่างเสียงนาสิกจะถูกทำให้เป็นกลางในบางบริบท ตัวอย่างเช่น ก่อนเสียง/p/ , /t/หรือ/k/ ในคำสุดท้าย มักจะมีเสียงนาสิกเพียงเสียงเดียวที่ปรากฏได้ในแต่ละกรณี คือ[m] , [n]หรือ[ŋ]ตามลำดับ (เช่นในคำว่าlimp , lint , link –โปรดสังเกตว่าเสียงnใน คำว่า linkออกเสียงเป็น[ŋ] ) ผลกระทบนี้ยังสามารถเกิดขึ้นได้ข้ามขอบเขตของพยางค์หรือคำ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในพยางค์ที่เน้นเสียง: synchronyออกเสียงเป็น[ˈsɪŋkɹəni]ในขณะที่synchronicอาจออกเสียงเป็น[sɪŋ-]หรือ[sɪn-] ก็ได้ สำหรับการรวมกันของพยางค์สุดท้ายที่เป็นไปได้อื่นๆ โปรดดู§ Codaในส่วน Phonotactics ด้านล่าง
สิ่งกีดขวาง
ในภาษาถิ่นส่วนใหญ่ เสียงหยุดแบบฟอร์ติสและเสียงกึ่งเสียดแทรก/p, t, tʃ, k/มีหน่วยเสียงย่อยที่แตกต่างกันหลายหน่วย และแยกออกจากเสียงหยุดแบบเลนิสและเสียงกึ่งเสียดแทรก/b, d, dʒ, ɡ/ด้วยลักษณะทางสัทศาสตร์หลายประการ[ 22 ]
- หน่วยเสียงย่อยของเสียงฟอร์เต/p, t, tʃ, k/ได้แก่:
- เสียงพยัญชนะ[pʰ, tʰ, kʰ] จะ มีลมหายใจ ออกเมื่อปรากฏใน พยางค์ ที่มีการเน้นเสียงเช่นในpotato ในกลุ่ม พยัญชนะที่มีน้ำเสียงตามมา ลมหายใจออกมักจะแสดงออกมาในรูปของการทำให้น้ำเสียงนั้นไม่มีเสียง เสียงเหล่านี้ไม่มีลมหายใจออก[p, t, k]หลัง/s/ ภายในพยางค์ เดียวกันเช่นstan , span , scan และ ที่ ท้ายพยางค์เช่นmat , map , mac [ 23 ] เสียงเสียดแทรก ที่ไม่มีเสียงมักจะไม่มีลมหายใจออกเกือบตลอดเวลา แต่มีข้อยกเว้นที่น่าสังเกตคือในพื้นที่ที่พูดภาษาอังกฤษของเวลส์ ซึ่งมักจะมีลมหายใจออก[ 24 ] การตีความอีกแบบหนึ่งของกลุ่มพยัญชนะ /s/–stop คือพยัญชนะหยุดทั้งหมดที่ตามหลัง /s/ นั้นเป็น lenis: นี่คือการตีความที่ดร. Geoff Lindseyชื่น ชอบ เมื่อพิจารณาการวิเคราะห์นี้เป็นหลักแล้วstan [stan], span [span] และscan [skan] จะถูกบันทึกเป็น /sdan, sban, sgan/ [ 25 ]ยิ่งไปกว่านั้น เสียงหยุด fortis ในภาษาอังกฤษไม่เพียงแต่มีลมหายใจเท่านั้น แต่บ่อยครั้งยังมีเสียงเสียดแทรกด้วย ในกรณีของmat , map , macดังนั้น ความแตกต่างระหว่าง lenis และ fortis จึงถูกรักษาไว้ผ่านเสียงเสียดแทรก เมื่อเสียงหยุดถูกเปล่งออกมา 'อย่างเต็มที่' แทนที่จะเป็นเสียงกล็อตทัลหรือลดทอนด้วยวิธีอื่น: [matˢ, mapᶲ, makˣ ]
- ในสำเนียงภาษาอังกฤษหลายๆ สำเนียง เสียงพยัญชนะหยุดหนัก/p, t, k, tʃ/จะถูกออกเสียงแบบกล็อตทัลไลเซชันในบางตำแหน่ง ซึ่งอาจได้ยินเป็นเสียงกล็อตทัลไลเซชันก่อนการปิดปาก ("pre-glottalization" หรือ "glottal reinforcement") หรือเป็นการแทนที่เสียงกล็อตทัลไลเซชัน[ʔ]ด้วยเสียงกล็อตทัลไลเซชัน (glottal replacement) ส่วน/tʃ/นั้นสามารถออกเสียงแบบ pre-glottalization ได้เท่านั้น โดยปกติแล้ว pre-glottalization จะเกิดขึ้นในภาษาอังกฤษแบบบริติชและอเมริกัน เมื่อเสียงพยัญชนะหยุดหนักตามด้วยพยัญชนะอื่น หรือเมื่อพยัญชนะนั้นอยู่ในตำแหน่งสุดท้าย ดังนั้นfootballและcatchingจึงมักออกเสียงว่า[ˈfɵʔtboːl]และ[ˈkʰaʔtʃɪŋ]ตามลำดับ และบ่อยครั้งกว่านั้น การแทนที่เสียงกล็อตทัลจะเกิดขึ้นในกรณีที่เกี่ยวข้องกับ/t/เช่นfootballออกเสียงว่า[ˈfɵʔboːl ] นอกจากนี้ การแทนที่เสียงกลอตทัลยังพบได้บ่อยขึ้นในภาษาอังกฤษแบบบริติชเมื่อ เสียง /t/เกิดขึ้นระหว่างสระหากสระที่อยู่ข้างหน้ามีการเน้นเสียง ดังนั้นคำว่าbetterจึงมักออกเสียงโดยผู้พูดอายุน้อยกว่าว่า[ˈbɛʔə] [ 26 ] การ ออกเสียง t- glottalizationดังกล่าวยังเกิดขึ้นในสำเนียงท้องถิ่นของบริติชหลายสำเนียง รวมถึงสำเนียงค็อกนีย์ซึ่งสามารถเกิดขึ้นที่ท้ายคำได้เช่นกัน และ บางครั้งเสียง /p/และ/k/ก็ได้รับการปฏิบัติในลักษณะเดียวกัน[ 27 ]
- สำหรับผู้พูด RP บางคน เสียงหยุดไร้เสียงสุดท้าย โดยเฉพาะ/k/อาจกลายเป็นเสียงพ่นลม[ 28 ]
- ในบรรดาจุดหยุดต่างๆ ทั้งจุดแข็งและจุดอ่อน:
- อาจไม่มีการปล่อยเสียง[p̚, b̚, t̚, d̚, k̚, ɡ̚]ในตำแหน่งท้ายคำ[ 29 ] [ 30 ]อัลโลโฟนเหล่านี้พบได้บ่อยในอเมริกาเหนือมากกว่าในสหราชอาณาจักร[ 29 ]
- เกือบทุกครั้งจะมีการปล่อยเสียงที่ถูกปิดบังไว้ก่อนเสียงระเบิดหรือเสียงกึ่งระเบิดอื่น (เช่นในru bb ed [ˈɹʌˑb̚d̥] )กล่าวคือ การปล่อยเสียงหยุดตัวแรกเกิดขึ้นหลังจากเสียงหยุดตัวที่สองปิดลง สิ่งนี้ยังใช้ได้เมื่อเสียงหยุดที่ตามมาเป็นเสียงโฮโมมอร์แกนิก (ออกเสียงในตำแหน่งเดียวกัน) เช่นในto p p layer [ 31 ]ข้อยกเว้นที่น่าสังเกตคือภาษาอังกฤษแบบเวลส์ซึ่งโดยปกติแล้วเสียงหยุดจะถูกปล่อยออกมาในสภาพแวดล้อมนั้น[ 24 ]
- เสียงกึ่งเสียดแทรก/tʃ, dʒ/มีการปล่อยเสียงเสียดแทรกที่จำเป็นในทุกสภาพแวดล้อม[ 32 ]
- บ่อยครั้งในสหรัฐอเมริกาและแคนาดา และพบน้อยลงในออสเตรเลีย[ 33 ]และนิวซีแลนด์[ 34 ]ทั้ง/t/ และ/d/สามารถออกเสียงเป็นเสียงกระพือ[ɾ]ได้ในบางตำแหน่ง: เมื่ออยู่ระหว่างสระที่เน้นเสียงก่อนหน้า (อาจมี /r/ คั่นอยู่) และอยู่หน้าสระที่ไม่เน้นเสียงหรือพยางค์ /l/ ตัวอย่างเช่น water, bottle, petal, pedal ( สองคำสุดท้ายออกเสียงเหมือนกันเมื่อออกเสียงเป็นเสียงกระพือ ) เสียงกระพืออาจปรากฏที่ขอบเขตของ คำ ได้ เช่น กันเช่นput it onเมื่อเสียง/nt/ปรากฏในตำแหน่งดังกล่าว ผู้พูดภาษาอเมริกันบางคนออกเสียงเป็น เสียงขึ้น จมูกซึ่งอาจแยกไม่ออกจาก/n/ดังนั้นwinter [ˈwɪɾ̃ɚ]อาจออกเสียงคล้ายกันหรือเหมือนกับwinner [ˈwɪnɚ ] [ 35 ]
- Yod-coalescenceเป็นกระบวนการที่เปลี่ยนกลุ่มพยัญชนะ/dj/ , /tj/ , /sj/และ/zj/ให้เป็น[dʒ] , [tʃ] , [ʃ]และ[ʒ]ตามลำดับ ซึ่งมักเกิดขึ้นกับกลุ่มพยัญชนะที่ถือว่าครอบคลุมขอบเขตพยางค์[ 36 ]
- การรวมเสียง Yod ในพยางค์ที่เน้นเสียง เช่นในคำว่า tuneและduneเกิดขึ้นในภาษาอังกฤษแบบออสเตรเลีย , ค็อกนีย์ , เอสทัวรี , ไอร์แลนด์-อังกฤษ (ผู้พูดบางคน), นิวฟาวนด์แลนด์ , แอฟริกาใต้และในระดับหนึ่งใน ภาษาอังกฤษ แบบนิวซีแลนด์และสกอตแลนด์ (ผู้ พูดหลายคน) ซึ่งอาจนำไปสู่เสียงพ้องเพิ่มเติม ตัวอย่างเช่นdewและdueออกเสียงเหมือนกับJew [ 37 ]
- ในภาษาอังกฤษบางสำเนียง เช่นภาษาอังกฤษแบบออสเตรเลียภาษาอังกฤษแบบแอฟริกาใต้ และภาษาอังกฤษแบบนิวซีแลนด์ เสียง/sj/และ/zj/ในพยางค์ที่เน้นเสียงสามารถรวมกันเป็น[ʃ]และ[ʒ]ตามลำดับ ตัวอย่างเช่น ในภาษาอังกฤษแบบออสเตรเลียบางคนออกเสียงassumeว่า[əˈ ʃʉ ːm] [ 38 ]นอกจากนี้ ผู้พูดภาษาอังกฤษแบบบริติช แคนาดา อเมริกัน นิวซีแลนด์ และออสเตรเลียบางคนอาจเปลี่ยน เสียง /s/เป็น/ʃ/ก่อน/tr/ [ 39 ] ตัวอย่างเช่น ผู้พูดเหล่านี้ออกเสียงstr ewnว่า[ʃtruːn ] [ 40 ]
- พยัญชนะหลังฟัน/tʃ, dʒ, ʃ, ʒ/จะถูกทำให้เป็นเสียงริมฝีปาก อย่างชัดเจน : [tʃʷ dʒʷ ʃʷ ʒʷ] , [ 41 ]อย่างน้อยใน RP [ 42 ]
- นอกจาก/tʃ, dʒ/แล้ว ลำดับเสียง/ts, dz, tr, dr, tθ, dð, pf, bv/ยังมีการออกเสียงคล้ายเสียงกึ่งเสียดแทรกในบางตำแหน่ง (เช่นในcats, roads, tram, dram, eighth, behind them, cupful, obvious ; ดูเพิ่มเติมที่§ Onset ) แต่โดยปกติแล้วจะมีเพียง/tʃ, dʒ/ เท่านั้น ที่ถือว่าเป็นเสียงกึ่งเสียดแทรกแบบโมโนโฟนีมิกของภาษาอังกฤษ เนื่องจาก (ในบรรดาเหตุผลอื่นๆ) มีเพียงเสียงเหล่านี้เท่านั้นที่พบในตำแหน่งต้นคำภายใน คำ และท้าย คำทั้งหมด และผู้พูดภาษาอังกฤษเป็นภาษาแม่มักจะรับรู้เสียงเหล่านี้เป็นหน่วยเดียว[ 43 ] [ 44 ] [ 45 ]
สระ
ภาษาอังกฤษ เช่นเดียวกับภาษาเยอรมันอื่นๆ มีหน่วยเสียงสระจำนวนมากเป็นพิเศษ และนอกจากนี้สระในภาษาอังกฤษยังแตกต่างกันอย่างมากในแต่ละสำเนียง ดังนั้น สระที่สอดคล้องกันอาจถูกถอดเสียงด้วยสัญลักษณ์ต่างๆ ขึ้นอยู่กับสำเนียงที่กำลังพิจารณา เมื่อพิจารณาภาษาอังกฤษโดยรวม มักใช้ ชุดคำศัพท์โดยแต่ละชุดตั้งชื่อตามคำที่มีสระนั้นๆ ตัวอย่างเช่น ชุด LOTประกอบด้วยคำที่เหมือนกับlot ซึ่ง มีเสียง/ɒ/ในสำเนียงมาตรฐานของอังกฤษ ( Received Pronunciationหรือ RP) และ/ɑ/ใน สำเนียงอเมริกันทั่วไป ( General Americanหรือ GA) ดังนั้น " สระ LOT " จึงหมายถึงสระที่ปรากฏในคำเหล่านั้นในสำเนียงใดก็ตามที่กำลังพิจารณา หรือ (ในระดับนามธรรม ที่สูงกว่า ) หมายถึงหน่วยเสียงคู่ (diaphoneme ) ซึ่งแสดงถึงความสอดคล้องกันระหว่างสำเนียงต่างๆ ระบบชุดคำศัพท์ที่ใช้กันทั่วไป ซึ่งคิดค้นโดยJohn C. Wellsแสดงไว้ด้านล่าง สำหรับแต่ละชุด จะมีการระบุหน่วยเสียงที่สอดคล้องกันสำหรับสำเนียง RP และสำเนียงอเมริกันทั่วไป โดยใช้สัญลักษณ์ที่จะใช้ในหน้านี้
| แอลเอส | อาร์พี | จีเอ |
|---|---|---|
| กับดัก | æ | æ |
| อาบน้ำ | ɑː | |
| พีเอ แอลเอ็ม | ɑ | |
| มาก | ɒ | |
| ผ้า | ɔ , ɑ | |
| คิด | ɔː | |
| คิทที | ɪ | |
| ชุด | ɛ [ a ] | |
| สตร . | ʌ | |
| เท้า | ʊ | |
| แอลเอส | อาร์พี | จีเอ |
|---|---|---|
| ราคา | เอ | |
| ทางเลือก | ɔɪ | |
| ปาก | อะ | |
| แอลเอส | อาร์พี | จีเอ |
|---|---|---|
| พยาบาล | ɜː | ɜr [ b ] |
| เริ่ม | ɑː | อาร์ |
| ทิศเหนือ | ɔː | ɔr |
| บังคับ | ||
| ใกล้ | ɪə | ɪr |
| สี่เหลี่ยม | ɛː | ɛr |
| รักษา | ʊə , ɔː | ʊr |
สำหรับตารางที่แสดงการออกเสียงสระเหล่านี้ในสำเนียงภาษาอังกฤษที่หลากหลายยิ่งขึ้น โปรดดูที่ความสัมพันธ์ของเสียงระหว่างสำเนียงภาษาอังกฤษ
ตารางต่อไปนี้แสดงหน่วยเสียงสระของภาษาอังกฤษมาตรฐานสามแบบ ระบบการเขียนสัญลักษณ์ที่ใช้ในที่นี้สำหรับสำเนียงมาตรฐาน (Received Pronunciation หรือ RP) ค่อนข้างเป็นมาตรฐาน ส่วนสำเนียงอื่นๆ นั้นไม่ค่อยเป็นมาตรฐานเท่าไหร่ คำอธิบายลักษณะเสียงสระที่ให้ไว้ในที่นี้ (เช่น เสียงหลัง เสียงเปิด เป็นต้น) เป็นการสรุปโดยย่อ การออกเสียงสระที่แท้จริงนั้นถ่ายทอดได้แม่นยำกว่าด้วย สัญลักษณ์ IPAที่ใช้ (ดูหัวข้อ สระสำหรับแผนภูมิที่แสดงความหมายของสัญลักษณ์เหล่านี้ แต่โปรดสังเกตประเด็นต่างๆ ที่ระบุไว้ด้านล่างตารางต่อไปนี้ด้วย) สัญลักษณ์ที่ให้ไว้ในตารางเป็นสัญลักษณ์ดั้งเดิม แต่จะอ้างอิงถึงการใช้งานในปัจจุบัน
| ด้านหน้า | กลาง | กลับ | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ไม่กลม | กลม | |||||||
| สั้น | ยาว | สั้น | ยาว | สั้น | ยาว | สั้น | ยาว | |
| ปิด | ɪ | ฉัน | ʊ | uː [ c ] | ɔː [ c ] | |||
| กลาง | ɛ [ a ] | ɛː | ə | ɜː | ʌ | ɒ [ c ] | ||
| เปิด | æ | ɑː | ||||||
| สระประสม | เช่นaə ɔə aʊ əʊ əə ʊə | |||||||
| ไตรสาย | ( อี ə a ə ɔ ə a ʊ əʊə ) | |||||||
| ด้านหน้า | กลาง | กลับ | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| หละหลวม | ตึงเครียด | หละหลวม | ตึงเครียด | หละหลวม | ตึงเครียด | |
| ปิด | ɪ | ฉัน | ʊ | คุณ | ||
| กลาง | ɛ | eɪ [ d ] | ə | ( ɜ ) [ e ] | ( ʌ ) [ e ] | oʊ [ d ] |
| เปิด | æ | ɑ | ( ɔ ) [ f ] | |||
| สระประสม | aɪ ɔɪ aʊ | |||||
| ด้านหน้า | กลาง | กลับ | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| สั้น | ยาว | สั้น | ยาว | สั้น | ยาว | |
| ปิด | ɪ | ฉัน | ʉː [ c ] | ʊ | oː [ c ] | |
| กลาง | อี | eː | ə | ɜː | ɔ [ c ] | |
| เปิด | æ | ( æː ) [ g ] | เอ | อะ | ||
| สระประสม | æ ɑ o æɔ əʉ əʊə ( ʊə ) [ h ] | |||||
- 1 2ในสำเนียง RP เสียง /ɛ/อาจถอดเสียงเป็น /e/ซึ่งสะท้อนถึงการออกเสียงที่อนุรักษ์นิยมมากกว่า
- ↑เสียงที่นักวิชาการถอดเสียงตามธรรมเนียมว่า /ɜr/ ใน GA นั้น แท้จริงแล้วมักจะรวมเข้ากับ /ər/
- 1 2 3 4 5 6สระมาตรฐานของบริติชตอนใต้ / uː/ , /ɔː/และ /ɒ/มีความคล้ายคลึงกับหน่วยเสียงที่สอดคล้องกันของออสเตรเลีย /ʉː/ , /oː/และ /ɔ/มาก ความแตกต่างระหว่างพวกมันส่วนใหญ่อยู่ที่การถอดเสียง (วิธีการถอดเสียงใน RP นั้นอนุรักษ์นิยมมากกว่า)
- 1 2แม้ว่าในภาษาอังกฤษแบบอเมริกันทั่วไปจะใช้สัญลักษณ์ /eɪ oʊ/สำหรับสระของคำว่า FACEและ GOAT ตามลำดับ แต่ ในเอกสารทางวิชาการมักวิเคราะห์สระเหล่านี้ว่าเป็นสระเดี่ยวแบบหน่วยเสียง และมักถอดเสียงเป็น /e o/
- 1 2ภาษาอังกฤษแบบอเมริกันทั่วไปไม่มีความแตกต่างระหว่าง /ɜr/และ /ər/ดังนั้น สระใน further /ˈfɜrðər/จึงมักออกเสียงด้วยคุณภาพเสียงเดียวกันกับ [ˈfɚðɚ] [ 49 ] นอกจากนี้ยังทำให้คำว่า forward /ˈfɔrwərd/และ foreword /ˈfɔrwɜrd/ ออกเสียงเหมือนกันกับ [ˈfɔɹwɚd] [ 49 ] ดังนั้น / ɜ/จึงไม่ใช่หน่วยเสียงที่แท้จริงในภาษาอังกฤษแบบอเมริกันทั่วไป แต่เป็นเพียงสัญลักษณ์ที่แตกต่างกันของ /ə/ที่สงวนไว้สำหรับกรณีที่หน่วยเสียงนี้อยู่หน้า /r/และมีการเน้นเสียงซึ่งเป็นธรรมเนียมที่นำมาใช้ในวรรณกรรมเพื่ออำนวยความสะดวกในการเปรียบเทียบกับสำเนียงอื่นๆ [ 50 ]สิ่งที่ในทางประวัติศาสตร์คือ /ʌr/เช่นใน hurryนั้น ยังออกเสียงเป็น [ɚ] ด้วย (ดูการรวมhurry–furry ) ดังนั้น /ʌ/ , /ɜ/และ /ə/จึงถูกทำให้เป็นกลางก่อน /r/ยิ่งไปกว่านั้น บางคนวิเคราะห์ /ʌ/ ว่าเป็นหน่วยเสียงย่อยของ /ə/ ที่ปรากฏขึ้นเมื่อเน้นเสียง ดังนั้น /ʌ/, /ɜ/ และ /ə/ อาจถือได้ว่ามีการกระจายตัวที่เสริมกัน และประกอบกันเป็นหน่วยเสียงเดียว [ 50 ]
- ↑ผู้พูดภาษาอเมริกาเหนือจำนวนมากไม่แยกความแตกต่างระหว่าง /ɔ/กับ /ɑ/และรวมเข้าด้วยกันเป็น /ɑ/ยกเว้นก่อน เสียง /r/ (ดูการรวมเสียงcot–caught )
- ↑ภาษาออสเตรเลียมีการแยกเสียง"bad"และ"lad"โดยมีเสียงสั้นและเสียงยาวที่แตกต่างกันในคำต่างๆ ใน กลุ่ม TRAP : เสียงยาว /æː/ในคำอย่าง "bad"จะแตกต่างจากเสียงสั้น /æ/ในคำอย่าง "lad " (พบการแยกเสียงที่คล้ายกันในสำเนียงของผู้พูดบางคนในทางตอนใต้ของอังกฤษ)
- ↑สระ /ʊə/มักถูกละเว้นจากคำอธิบายภาษาออสเตรเลีย เนื่องจากสำหรับผู้พูดส่วนใหญ่ สระนี้ได้แยกออกเป็นสระเดี่ยวเสียงยาว /oː/ (เช่น poor , sure ) หรือลำดับ /ʉːə/ (เช่น cure , lure ) [ 51 ]
ความแตกต่างระหว่างตารางเหล่านี้สามารถอธิบายได้ดังนี้:
- RP และ General American แบ่งคำออกเป็นกลุ่มPALM , LOT , CLOTHและTHOUGHTแยกจากกัน โดย RP มีหน่วยเสียง/ɑː/ ( PALM ), /ɒ/ ( LOTและCLOTH ) และ/ɔː/ ( THOUGHT ) ในขณะที่ General American มีหน่วยเสียง/ɑ/ ( LOTและPALM ) และ/ɔ/ ( CLOTHและTHOUGHT ) ในสำเนียงอเมริกาเหนือบางสำเนียง โดยเฉพาะในนิวอิงแลนด์ตะวันออก ( บอสตัน ) คำ ในกลุ่ม LOTจะไม่มีสระเหมือนกับPALM ( การรวมเสียง ระหว่าง fatherและbotherยังไม่เกิดขึ้น) แต่จะรวมเข้ากับCLOTH/THOUGHTแทน[ 52 ] [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ]
- แม้ว่าสัญลักษณ์/ʌ/จะถูกใช้สำหรับสระของSTRUTใน RP และ General American แต่การออกเสียงจริงใน RP อาจใกล้เคียงกับสระกลางแบบเปิด[ ɐ ]มากกว่า โดยเฉพาะในกลุ่มผู้พูดที่มีอายุมากกว่า ใน Standard Southern British สระนี้จะออกเสียงเป็น[ ʌ ] มากขึ้นเรื่อยๆ เพื่อหลีกเลี่ยงการขัดแย้งกับสระ/æ/ ที่ลดระดับลง ใน บริเวณ [ a ] ( การรวมกัน ของ trap – strut ) ใน General American /ʌ/จะออกเสียงเป็น [ ʌ̟ ] [ 56 ] [ 57 ] [ 58 ] [ 59 ]
- การถอดเสียง RP บางแบบใช้⟨ e ⟩แทน⟨ ɛ ⟩ส่วนใหญ่เป็นเพราะความสะดวกและประเพณีทางประวัติศาสตร์ ไม่ได้หมายความว่าเสียงจะแตกต่างจากหน่วยเสียงอเมริกันทั่วไปเสมอไป เนื่องจาก สระ DRESSโดยทั่วไปออกเสียงเป็น[ɛ]ในภาษาอังกฤษบริติชตอนใต้มาตรฐาน[ 60 ]
- สัญลักษณ์ที่ใช้แทนสระในคำว่าGOATในภาษาอังกฤษแบบมาตรฐาน (RP) และภาษาอังกฤษแบบอเมริกันทั่วไป ( /əʊ/และ/oʊ/ ) สะท้อนให้เห็นถึงความแตกต่างในการออกเสียงสระนั้นที่พบได้บ่อยที่สุด
- สระสามเสียงที่แสดงในตาราง RP มักถูกมองว่าเป็นลำดับของหน่วยเสียงสองหน่วย (สระประสมบวก/ə/ ) อย่างไรก็ตาม ใน RP ลำดับเหล่านี้มักจะถูกปรับให้กลายเป็นสระประสมเดี่ยวหรือแม้แต่สระเสียงเดียว
- สัญลักษณ์ที่แตกต่างกันที่ใช้ในที่นี้สำหรับสระบางตัวในภาษาออสเตรเลีย สะท้อนถึงการออกเสียงสระเหล่านั้นในภาษาออสเตรเลีย: เสียงกลาง[ ʉː ]แทนที่จะเป็น[ uː ]ใน คำว่า GOOSEเสียงปิดมากกว่า[ e ]แทนที่จะ เป็น [ ɛ ]ใน คำว่า DRESSเสียงกลางปิด[ oː ]แทนที่จะเป็นเสียง[ ɔː ] แบบดั้งเดิมของสำเนียงมาตรฐานออสเตรเลีย ในคำว่าTHOUGHTเสียงกลางเปิด[ ɔ ]แทนที่จะ เป็นเสียง [ ɒ ] แบบดั้งเดิมของสำเนียงมาตรฐานออสเตรเลีย ในคำว่า LOTเสียงเปิด[ a ]แทนที่จะเป็นเสียงปิดเล็กน้อย[ ʌ ]ในคำว่าSTRUTเสียงกลาง[ aː ]แทนที่จะเป็นเสียงหลัง[ ɑː ]ใน คำว่า CALMและSTARTและการออกเสียงที่แตกต่างกันเล็กน้อยของสระประสมส่วนใหญ่ โปรดทราบว่าสระกลาง[ ʉː ]ในGOOSE , สระกลางปิด[ oː ]ในTHOUGHTและสระกลางเปิด[ ɔ ]ในLOTเป็นการออกเสียงมาตรฐานในภาษาอังกฤษบริติชใต้มาตรฐาน และความแตกต่างระหว่างภาษาอังกฤษบริติชใต้มาตรฐานกับภาษาอังกฤษออสเตรเลียในสระเหล่านี้แทบจะอยู่ที่การถอดเสียงมากกว่าการออกเสียง[ 61 ] [ 47 ] [ 62 ]
- ทั้งเสียง/eː/ ของออสเตรเลีย และเสียง/ɛː/ ของ RP เป็นสระเดี่ยวเสียงยาว โดยความแตกต่างอยู่ที่ความสูงของลิ้น: เสียง/eː/ ของออสเตรเลีย เป็นเสียงกลางปิด[ eː ]ในขณะที่สระ RP ที่สอดคล้องกันเป็นเสียงกลางเปิด[ ɛː ] [ 63 ] [ 62 ]
ประเด็นอื่นๆ ที่ควรทราบมีดังนี้:
- โดยทั่วไปแล้ว สระ/æ/จะออกเสียงเปิดมากขึ้น ใกล้เคียงกับ[a]โดยผู้พูดภาษาอังกฤษมาตรฐานทางตอนใต้ของอังกฤษ[ 64 ] [ 65 ] [ 60 ]อย่างไรก็ตาม ในการพูดแบบอเมริกัน มีแนวโน้มที่จะออกเสียงปิดมากขึ้น ตึงเครียดมากขึ้น และแม้กระทั่งกลายเป็นสระควบ (เช่น[eə] ) โดยเฉพาะอย่างยิ่งในบางสถานการณ์ เช่น ก่อนพยัญชนะนาสิก [ 66 ]แม้ว่าผู้พูดรุ่นใหม่ในบางสำเนียงจะลดระดับเสียง/æ/ ลง เหมือนผู้พูด RP (ดูCanadian shift ) สำเนียงอเมริกันบางสำเนียง เช่น สำเนียงของเมืองนิวยอร์กฟิลาเดลเฟียและบัลติมอร์มีความแตกต่างทางหน่วยเสียงเล็กน้อยระหว่าง/æ/และ/eə/แม้ว่าทั้งสองจะเกิดขึ้นในสภาพแวดล้อมที่แยกจากกันโดยสิ้นเชิง ดู/æ/ raising
- คำจำนวนมาก ( กลุ่ม BATH ) ออกเสียงว่า/æ/ในภาษาอังกฤษแบบอเมริกันทั่วไป แต่ ออกเสียงว่า /ɑː/ในภาษาอังกฤษแบบมาตรฐาน (RP) การออกเสียงจะแตกต่างกันไประหว่าง/æ/และ/aː/ในออสเตรเลีย โดยผู้พูดจากรัฐเซาท์ออสเตรเลียใช้เสียง/aː/มากกว่าผู้พูดจากภูมิภาคอื่นๆ
- ในภาษาอังกฤษแบบอเมริกันและแคนาดาทั่วไป (ซึ่งเป็นสำเนียงโรติกที่ ออกเสียง /r/ในตำแหน่งที่ไม่นำหน้าสระ) สระหลายตัวสามารถออกเสียงให้มีเสียง /r/ ได้ โดยการออกเสียง/r/ ตามหลัง ซึ่งมักจะถอดเสียงตามหลักสัทศาสตร์โดยใช้สัญลักษณ์สระที่มีเครื่องหมายแสดง การม้วนลิ้น ⟨ ˞ ⟩ เพิ่มเข้ามา เช่น สัญลักษณ์[ɚ]ถูกสร้างขึ้นสำหรับเสียงสระกลางที่ออกเสียงให้มีเสียง /r (บางครั้งเรียกว่า schwar) เช่นใน คำ ว่า LETT ERและสระในคำว่าSTARTสามารถดัดแปลงเป็น[ɑ˞] ได้ ทำให้คำว่าstartสามารถถอดเสียงได้เป็น[stɑ˞t]หรืออีกทางหนึ่ง ลำดับเสียง STARTอาจเขียนเป็น[stɑɚt]เพื่อแสดงถึงเสียงเลื่อนที่ออกเสียงให้มีเสียง /r โดยทั่วไปแล้ว สระในคำว่าNURSEในภาษาถิ่นเหล่านี้จะมีเสียง r เสมอ และสามารถเขียนได้ว่า [ɚ] (หรือเป็นพยางค์[ɹ̩] )
- ในภาษาอังกฤษมาตรฐานทางตอนใต้ของบริติชและสำเนียงอื่นๆ คำหลายคำจาก กลุ่ม CUREกำลังถูกออกเสียงโดยผู้พูดจำนวนมากขึ้นเรื่อยๆ ด้วย สระ NORTH (ดังนั้นsureจึงมักออกเสียงเหมือนshore ) [ 67 ]
- สระของคำว่าFLEECEและGOOSEมักออกเสียงเป็นสระควบแคบๆ ใกล้เคียงกับ[ɪi]และ[ʊu]ในสำเนียง RP ผู้พูดสำเนียง RP ใกล้เคียงอาจมีการออกเสียงสระควบที่เด่นชัดเป็นพิเศษในรูปแบบ[əi]และ[əu ~ əʉ]ตามลำดับ ในสำเนียงอเมริกันทั่วไป การออกเสียงจะแตกต่างกันไประหว่างสระควบเดี่ยวและสระควบ[ 46 ]
หน่วยเสียงย่อยของสระ
ต่อไปนี้เป็นตัวอย่างที่สำคัญบางส่วนของการเปลี่ยนแปลงเสียงสระที่พบในภาษาอังกฤษมาตรฐาน
- สระจะสั้นลงเมื่อตามด้วยพยัญชนะไร้เสียง ( ฟอร์ติส ) ในพยางค์[ 68 ]นี่เรียกว่าการตัดก่อนฟอร์ติสดังนั้นในคู่คำต่อไปนี้ คำแรกจะมีสระที่สั้นลง ในขณะที่คำที่สองจะมีสระความยาวปกติ: 'right' /raɪt/ – 'ride' /raɪd/ ; 'face' /feɪs/ – 'phase' /feɪz/ ; 'advice' /ədvaɪs/ – 'advise' /ədvaɪz/ .
- ในสำเนียงภาษาอังกฤษหลายๆ สำเนียง สระ ที่ ออกเสียง หนักจะแตกออกก่อน เสียง /l/ส่งผลให้การออกเสียงเป็น[pʰiəɫ]สำหรับpeel , [pʰuəɫ]สำหรับpool , [pʰeəɫ]สำหรับpailและ[pʰoəɫ]สำหรับpole
- ใน RP สระ/əʊ/อาจออกเสียงไปด้านหลังมากขึ้นเป็น[ɒʊ~ɔʊ]ก่อนเสียง/l/ ที่อยู่ท้ายพยางค์ เช่นในคำว่า goalในภาษาอังกฤษมาตรฐานของออสเตรเลีย สระ/əʉ/ก็ออกเสียงไปด้านหลังในทำนองเดียวกันเป็น[ɔʊ]ก่อน เสียง /l/ปรากฏการณ์ที่คล้ายกันนี้เกิดขึ้นในภาษาอังกฤษแบบอเมริกันตอนใต้[ 69 ]
- สระ/ə/มักจะออกเสียงเป็น[ɐ]ในพยางค์เปิด[ 70 ]
- สระ ประสม PRICEและMOUTHอาจออกเสียงโดยมีจุดเริ่มต้นที่เปิดน้อยลงเมื่อตามด้วยพยัญชนะไร้เสียง[ 71 ]นี่เป็นลักษณะเด่นของภาษาพูดของชาวแคนาดา ( การยกเสียงแบบแคนาดา ) เป็นหลัก แต่ก็พบได้ในบางส่วนของสหรัฐอเมริกาเช่นกัน[ 72 ]ดังนั้นwriterจึงสามารถแยกแยะออกจากrider ได้ แม้ว่าการกระพือเสียงจะทำให้/t/และ/d/ออกเสียงเหมือนกันก็ตาม
พยางค์ที่ไม่เน้นเสียง
พยางค์ที่ไม่เน้นเสียงในภาษาอังกฤษอาจประกอบด้วยสระเกือบทุกตัว แต่ในทางปฏิบัติ สระในพยางค์ที่เน้นเสียงและไม่เน้นเสียงมักใช้กลุ่มหน่วยเสียงที่แตกต่างกัน โดยเฉพาะอย่างยิ่ง สระเสียงยาวจะถูกใช้ในพยางค์ที่ไม่เน้นเสียงน้อยกว่าในพยางค์ที่เน้นเสียง นอกจากนี้ยังมีเสียงบางเสียง–ซึ่งมีลักษณะเด่นคือ อยู่ตรง กลางและมีความอ่อน–ที่มักพบเป็นแกนกลางของพยางค์ที่ไม่เน้นเสียง เสียงเหล่านั้นได้แก่:
- เสียง ชวา [ ə]เช่นใน คำว่า COMM Aและ (ในสำเนียงที่ไม่เน้นเสียง rh) LETT ER ( การรวมตัวของCOMMA – LETTER ); รวมถึงในตำแหน่งอื่นๆ อีกมากมาย เช่นa bout , phot o graph , padd o ckเป็นต้น เสียงนี้โดยพื้นฐานแล้วจำกัดอยู่เฉพาะพยางค์ที่ไม่เน้นเสียงเท่านั้น ในแนวทางที่นำเสนอในที่นี้ เสียงชวาถูกระบุว่าเป็นหน่วยเสียง/ə/แม้ว่าการวิเคราะห์อื่นๆ จะไม่มีหน่วยเสียงแยกต่างหากสำหรับเสียงชวา และถือว่าเป็นการลดทอนหรือการทำให้เป็นกลางของสระอื่นๆ ในพยางค์ที่มีระดับการเน้นเสียงต่ำที่สุด
- เสียงสระกลางที่มีเสียง r [ ɚ]เช่นในคำว่า LETT ERในภาษาอเมริกันทั่วไปและสำเนียงที่มีเสียง r บางสำเนียง ซึ่งสามารถระบุได้จากลำดับเสียงพื้นฐาน/ər /
- พยัญชนะที่เป็นพยางค์ : [l̩]เช่นในbott le , [n̩]เช่นในbutt on , [m̩]เช่นในrhyth mพยัญชนะเหล่านี้สามารถออกเสียงได้ทั้งแบบพยัญชนะธรรมดาหรือแบบสระกลางตามด้วยพยัญชนะ ตัวอย่างเช่นbuttonอาจออกเสียงเป็น/ˈbʌtn̩/หรือ/ˈbʌtən/ (ดูรายละเอียดเพิ่มเติมในหัวข้อ พยัญชนะด้านบน)
- [ɨ̞]เช่นในคำว่าrose s และmakingเสียงนี้สามารถระบุได้ว่าเป็นหน่วยเสียง/ɪ/แม้ว่าในพยางค์ที่ไม่เน้นเสียง อาจออกเสียงอยู่ตรงกลางมากกว่า และสำหรับผู้พูดบางคน (โดยเฉพาะในภาษาอังกฤษแบบออสเตรเลียและนิวซีแลนด์ และภาษาอังกฤษแบบอเมริกันบางส่วน) เสียงนี้จะรวมกับ/ə/ในพยางค์เหล่านี้ ( การรวมสระอ่อน ) ในบรรดาผู้พูดที่ยังคงรักษาความแตกต่างนี้ไว้ มีหลายกรณีที่ พบ การเปลี่ยนแปลงอย่างอิสระระหว่าง/ɪ/และ/ə/เช่นในพยางค์ที่สองของคำว่าtyp i cal ( พจนานุกรม OEDเพิ่งนำสัญลักษณ์⟨ ᵻ ⟩ มาใช้ เพื่อแสดงกรณีดังกล่าว)
- [ʉ̞]เช่นในargument , today ซึ่ง มี การ พิจารณา ที่ คล้ายคลึง กันกับกรณีของ[ɨ̞] ( บางครั้งใช้ สัญลักษณ์⟨ᵿ⟩ ในกรณี เหล่านี้ เช่นเดียวกับ⟨ᵻ⟩ ) ผู้พูดบางคนอาจมีเสียงสระกลางกลม[ɵ̞] ซึ่งใช้ในคำเช่นomission [ɵ̞ˈmɪʃən ] [ 73 ]
- [i]เช่นในคำว่าhapp y , coff eeในภาษาถิ่นหลายภาษา (บางภาษามี[ɪ]ในตำแหน่งนี้) [ 74 ]สถานะหน่วยเสียงของ[i] นี้ ไม่ใช่เรื่องง่ายที่จะกำหนด ผู้เขียนบางคนพิจารณาว่ามันสอดคล้องกับหน่วยเสียงสระหน้าปิดที่ไม่ใช่ทั้งสระของKITหรือFLEECEมันปรากฏส่วนใหญ่ในบริบทที่ความแตกต่างระหว่างสระเหล่านี้ถูกทำให้เป็นกลาง[ 75 ] [ 76 ] [ 77 ]ซึ่งหมายความว่ามันเป็นตัวแทนของหน่วยเสียงหลักซึ่งอาจเขียนว่า/ i/อย่างไรก็ตาม ผู้พูดหลายคนมีความแตกต่างในคู่คำเช่นstudiedและstuddedหรือtaxisและtaxesความแตกต่างอาจเป็น[i]เทียบกับ[ɪ] , [ɪ]เทียบกับ[ə]หรือ[i]เทียบกับ[ə]และด้วยเหตุนี้ผู้เขียนบางคนจึงพิจารณาว่า สระ happYควรได้รับการระบุทางหน่วยเสียงด้วยสระของKITหรือสระของFLEECEขึ้นอยู่กับผู้พูด[ 78 ]ดูเพิ่มเติมที่happy -tensing
- [u] เช่น เดียวกับในinfluence ต่อกันและกัน นี่คือ เสียงกลมหลังที่ตรงข้ามกับ[i]ที่อธิบายไว้ข้างต้น สถานะทางหน่วยเสียงของมันได้รับการกล่าวถึงในงานเดียวกันกับที่อ้างอิงไว้ที่นั่น
การลดเสียงสระในพยางค์ที่ไม่เน้นเสียงเป็นลักษณะสำคัญอย่างหนึ่งของภาษาอังกฤษ พยางค์ประเภทต่างๆ ที่กล่าวมาข้างต้นมักจะสอดคล้องกับพยางค์ที่มีสระที่แตกต่างกัน ("สระเต็ม") ซึ่งใช้ในรูปแบบอื่นๆ ของหน่วยคำ เดียวกัน ในกรณีที่พยางค์นั้นเน้นเสียง ตัวอย่างเช่น ตัวo ตัวแรก ในคำว่า photographเมื่อเน้นเสียง จะออกเสียงด้วย สระ GOATแต่ในคำว่า photographyเมื่อไม่เน้นเสียง จะลดเสียงเป็นสระชวา นอกจากนี้ คำทั่วไปบางคำ (เช่นa , an , of , forเป็นต้น) จะออกเสียงเป็นสระชวาเมื่อไม่เน้นเสียง แม้ว่าจะมีสระที่แตกต่างกันเมื่ออยู่ในตำแหน่งที่เน้นเสียงก็ตาม (ดูรูปแบบอ่อนและรูปแบบแข็งในภาษาอังกฤษ )
อย่างไรก็ตาม พยางค์ที่ไม่เน้นเสียงบางพยางค์ยังคงมีสระเต็ม (ไม่ลดรูป) กล่าวคือ สระอื่นนอกเหนือจากที่ระบุไว้ข้างต้น ตัวอย่างเช่น/æ/ในa mbitionและ/aɪ/ในfin i teนักสัทวิทยาบางคนถือว่าพยางค์ดังกล่าวไม่ได้ไม่เน้นเสียงอย่างสมบูรณ์ (พวกเขาอาจอธิบายว่ามีการเน้นเสียงระดับที่สาม ) พจนานุกรมบางเล่มได้ทำเครื่องหมายพยางค์ดังกล่าวว่ามีการเน้นเสียงระดับที่สองอย่างไรก็ตาม นักภาษาศาสตร์เช่น Ladefoged [ 79 ]และBolinger (1986)ถือว่านี่เป็นความแตกต่างในด้านคุณภาพของสระเท่านั้น ไม่ใช่ในด้านการเน้นเสียง[ 80 ]และจึงโต้แย้งว่าการลดรูปสระนั้นเป็นหน่วยเสียงในภาษาอังกฤษตัวอย่างของคำที่การลดสระดูเหมือนจะเป็นลักษณะเฉพาะสำหรับผู้พูดบางคน[ 81 ]ได้แก่chickaree เทียบกับchicory (คำหลังมีสระที่ลดลงของHAPPYในขณะที่คำแรกมี สระ FLEECEโดยไม่มีการลด) และPharaohเทียบกับfarrow (ทั้งสองคำมีสระ GOATแต่ในคำหลังอาจลดลงเป็น[ɵ] )
การเน้นคำศัพท์
การเน้นเสียงในภาษาอังกฤษเป็นหน่วยเสียงอย่างหนึ่ง ตัวอย่างเช่น คำนามin creaseและคำกริยาin creaseแตกต่างกันตรงที่การเน้นเสียงอยู่ที่พยางค์แรกในคำนาม และอยู่ที่พยางค์ที่สองในคำกริยา (ดูคำนามที่เกิดจากการเน้นเสียงที่พยางค์แรก ) พยางค์ที่เน้นเสียงในภาษาอังกฤษจะดังกว่าพยางค์ที่ไม่เน้นเสียง รวมทั้งมีความยาวกว่าและมีระดับเสียงสูงกว่าด้วย
ในวิธีการดั้งเดิม สำหรับคำภาษาอังกฤษใดๆ ที่ประกอบด้วย พยางค์มากกว่าหนึ่ง พยางค์ แต่ละพยางค์จะถูกกำหนดระดับความเน้นเสียง 3 ระดับ ได้แก่ เน้นเสียงหลักเน้นเสียงรองหรือไม่เน้นเสียงโดยปกติแล้ว ในแต่ละคำดังกล่าวจะมีพยางค์ที่เน้นเสียงหลักเพียงหนึ่งพยางค์ อาจมีพยางค์ที่เน้นเสียงรองอีกหนึ่งพยางค์ และพยางค์ที่เหลือจะไม่เน้นเสียง (คำที่ยาวผิดปกติอาจมีหลายพยางค์ที่เน้นเสียงรอง) ตัวอย่างเช่น คำว่าa ma zingเน้นเสียงหลักที่พยางค์ที่สอง ในขณะที่พยางค์แรกและพยางค์ที่สามไม่เน้นเสียง ส่วนคำว่าor gani za tionเน้นเสียงหลักที่พยางค์ที่สี่ เน้นเสียงรองที่พยางค์แรก และพยางค์ที่สอง สาม และห้าไม่เน้นเสียง สิ่งนี้มักแสดงในคำอธิบายการออกเสียงโดยใช้ สัญลักษณ์ IPAสำหรับการเน้นเสียงหลักและเน้นเสียงรอง (ซึ่งคือ ˈ และ ˌ ตามลำดับ) วางไว้หน้าพยางค์ที่เกี่ยวข้อง ดังนั้น คำสองคำที่เพิ่งกล่าวมาจึงสามารถแทนด้วย/ ə ˈ m eɪ z ɪ ŋ /และ/ ˌ ɔːr ɡ ə n aɪ ˈ z eɪ ʃ ə n /ได้
นักวิเคราะห์บางคนระบุระดับความเครียดเพิ่มเติม ( ความเครียด ระดับที่สาม ) โดยทั่วไปแล้ว ความเครียดระดับนี้จะถูกกำหนดให้กับพยางค์ที่ออกเสียงด้วยแรงน้อยกว่าพยางค์ที่มีความเครียดระดับที่สอง แต่ยังคงมีสระ "เต็ม" หรือ "ไม่ลดรูป" (สระที่ถือว่าลดรูปจะแสดงอยู่ในหัวข้อสัทวิทยาภาษาอังกฤษ § พยางค์ที่ไม่เน้นเสียงด้านบน) ดังนั้น พยางค์ที่สามของคำว่าorganizationหากออกเสียงด้วย/aɪ/ดังที่แสดงไว้ข้างต้น (แทนที่จะลดรูปเป็น/ɪ/หรือ/ə/ ) อาจกล่าวได้ว่ามีความเครียดระดับที่สาม (การระบุความเครียดระดับที่สองและระดับที่สามอย่างแม่นยำนั้นแตกต่างกันไปในแต่ละการวิเคราะห์ พจนานุกรมโดยทั่วไปไม่ได้แสดงความเครียดระดับที่สาม แม้ว่าบางพจนานุกรมจะใช้วิธีการทำเครื่องหมายพยางค์ทั้งหมดที่มีสระไม่ลดรูปว่ามีความเครียดระดับที่สองเป็นอย่างน้อย)
ในการวิเคราะห์บางอย่าง แนวคิดเรื่องความเครียดของคำศัพท์อาจถูกรวมเข้ากับแนวคิดเรื่องการลดเสียงสระ ปีเตอร์ ลาเดโฟเกด ได้ เสนอแนวทางที่พยายามแยกทั้งสองอย่างออกจาก กันโดยระบุว่าสามารถอธิบายภาษาอังกฤษได้ด้วยระดับความเครียดเพียงระดับเดียว ตราบใดที่พยางค์ที่ไม่เน้นเสียงสามารถแยกแยะได้ทางหน่วยเสียงสำหรับการลดเสียงสระ[ 82 ] [ 83 ]ในแนวทางนี้ ความแตกต่างระหว่างความเครียดหลักและความเครียดรองถือเป็นรายละเอียดทางเสียงหรือจังหวะมากกว่าคุณลักษณะทางหน่วยเสียง–ความเครียดหลักถือเป็นตัวอย่างของความเครียด "โทนิก" ที่คาดการณ์ได้ซึ่งตกอยู่บนพยางค์ที่เน้นเสียงสุดท้าย ของ หน่วยจังหวะสำหรับรายละเอียดเพิ่มเติมของการวิเคราะห์นี้ โปรดดูความเครียดและการลดเสียงสระในภาษาอังกฤษ
สำหรับเรื่องการเน้นเสียงในฐานะลักษณะทางเสียง (การเน้นคำบางคำในประโยค) โปรดดูหัวข้อ § การเน้นเสียงทางเสียงด้านล่าง
สัทศาสตร์
สัทศาสตร์คือการศึกษาลำดับของหน่วยเสียงที่ปรากฏในภาษาและโครงสร้างเสียงที่หน่วยเสียงเหล่านั้นสร้างขึ้น ในการศึกษานี้ โดยทั่วไปจะใช้ตัวอักษร C แทนพยัญชนะ และตัวอักษร V แทนสระ ดังนั้นพยางค์เช่น 'be' จึงมีโครงสร้างแบบ CV สัญลักษณ์ IPAที่ใช้แสดงการแบ่งพยางค์คือจุด⟨ . ⟩การแบ่งพยางค์คือกระบวนการแบ่งคำพูดต่อเนื่องออกเป็นพยางค์ที่แยกจากกัน ซึ่งในกระบวนการนี้ การกำหนดตำแหน่งของการแบ่งพยางค์นั้นไม่ใช่เรื่องง่ายเสมอไป
ภาษาส่วนใหญ่ในโลกแบ่งพยางค์ ลำดับ CVCVและCVCCVเป็น/CV.CV/และ/CVC.CV/หรือ/CV.CCV/โดยที่พยัญชนะมักทำหน้าที่เป็นพยางค์เริ่มต้นของพยางค์ที่มีสระตามมา ตามทัศนะหนึ่ง ภาษาอังกฤษนั้นแตกต่างออกไปในเรื่องนี้ คือ พยางค์ที่เน้นเสียงจะดึงดูดพยัญชนะที่ตามมา ดังนั้นˈCVCVและˈCVCCV จึง แบ่งพยางค์เป็น/ˈCVC.V/และ/ˈCVCC.V/ตราบใดที่กลุ่มพยัญชนะCCเป็นส่วนท้ายของพยางค์ที่เป็นไปได้ นอกจากนี้/r/ยังแบ่งพยางค์กับสระที่อยู่ข้างหน้าแม้ว่าทั้งสองพยางค์จะไม่เน้นเสียงก็ตาม ดังนั้นCVrVจึงปรากฏเป็น/CVr.V/นี่คือการวิเคราะห์ที่ใช้ใน พจนานุกรมการออกเสียง ของลองแมน[ 84 ]อย่างไรก็ตาม มุมมองนี้ไม่ได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวาง ดังที่อธิบายไว้ในส่วนต่อไปนี้
โครงสร้างพยางค์
ภาษาอังกฤษอนุญาตให้มีกลุ่มพยัญชนะได้มากถึงสามตัวในส่วนต้นของพยางค์และมากถึงสี่ตัวในส่วนท้ายของพยางค์[ 85 ] [ 86 ]ทำให้โครงสร้างพยางค์ทั่วไปเป็น (C) 3 V(C) 4ตัวอย่างที่เป็นไปได้คือstrengths /strɛŋkθs/ (แม้ว่าคำนี้จะมีการออกเสียงที่แตกต่างกันโดยมีพยัญชนะท้ายเพียง 3 ตัว เช่น/strɛŋθs/ ) พยัญชนะท้ายห้าตัวอาจเกิดขึ้นในคำว่าangstsแต่นี่เป็นกรณีที่พิเศษมาก เนื่องจากคำนี้ไม่ค่อยได้ใช้และไม่ได้ออกเสียงด้วยส่วนท้ายห้าส่วนเสมอไป[ 86 ] (สามารถวิเคราะห์ได้ว่าเป็นพยางค์ VC 4 [ 85 ] /æŋsts/มากกว่าเป็น VC 5 /æŋksts/ ) จากมุมมองด้านสัทศาสตร์ การวิเคราะห์โครงสร้างพยางค์เป็นงานที่ซับซ้อน เนื่องจากมีการทับซ้อนของการออกเสียงอย่างแพร่หลาย ผู้พูดภาษาอังกฤษจึงแทบจะไม่สามารถเปล่งเสียงพยัญชนะแต่ละตัวในกลุ่มพยัญชนะได้อย่างชัดเจน[ 87 ]การออกเสียงร่วมกันนี้อาจนำไปสู่การเคลื่อนไหวของอวัยวะออกเสียงที่ดูเหมือนการลบหรือการกลืนเสียงอย่างสมบูรณ์ ตัวอย่างเช่นhundred poundsอาจฟังดูเหมือน[hʌndɹɪ b paʊndz]และjumped back (ในการพูดช้าๆ[dʒʌmptbæk] ) อาจฟังดูเหมือน[dʒʌmpbæk]แต่การศึกษาด้วยรังสีเอกซ์[ 88 ]และอิเล็กโทรพาลาโทกราฟิก[ 89 ] [ 90 ] [ 91 ]แสดงให้เห็นว่าการสัมผัสหรือการเคลื่อนไหวของลิ้นที่อาจไม่ได้ยินและอาจอ่อนลงยังคงเกิดขึ้นได้ ดังนั้นเสียง/d/ ตัวที่สอง ในคำว่าhundred poundsจึงไม่ได้ออกเสียงโดยใช้ริมฝีปากทั้งหมด แต่การออกเสียงโดยใช้ริมฝีปากนั้นเกิดขึ้นพร้อมกับการออกเสียงโดยใช้เหงือก และเสียง[t] ที่ "หายไป" ในคำว่าjumped backอาจยังคงออกเสียงได้ แม้ว่าจะไม่ได้ยินก็ตาม
การแบ่งเป็นพยางค์เป็นเรื่องยาก และมีการเสนอทฤษฎีต่างๆ มากมาย แนวทางที่ได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางคือหลักการเสียงเริ่มต้นสูงสุด: [ 92 ]ซึ่งระบุว่า ภายใต้ข้อจำกัดบางประการ พยัญชนะใดๆ ที่อยู่ระหว่างสระควรถูกกำหนดให้กับพยางค์ถัดไป ดังนั้นคำว่าleavingควรแบ่งเป็น/ˈliː.vɪŋ/แทนที่จะเป็น * /ˈliːv.ɪŋ/และhastyคือ/ˈheɪ.sti/แทนที่จะเป็น * /ˈheɪs.ti/หรือ * /ˈheɪst.i/อย่างไรก็ตาม เมื่อการแบ่งดังกล่าวส่งผลให้เกิดกลุ่มเสียงเริ่มต้นที่ไม่ได้รับอนุญาตในภาษาอังกฤษ การแบ่งจะต้องเคารพสิ่งนี้ ดังนั้นหากคำว่าextraถูกแบ่งเป็น * /ˈɛ.kstrə/เสียงเริ่มต้นของพยางค์ที่สองที่ได้จะเป็น/kstr/ซึ่งเป็นกลุ่มเสียงที่ไม่ปรากฏในตอนต้นของภาษาอังกฤษ ดังนั้นการแบ่งเป็น/ˈɛk.strə/จึงเป็นที่นิยมมากกว่า หากการกำหนดพยัญชนะหรือกลุ่มพยัญชนะให้กับพยางค์ถัดไปจะทำให้พยางค์ก่อนหน้าลงท้ายด้วยสระสั้นที่ไม่ลดรูป จะต้องหลีกเลี่ยงการกระทำดังกล่าว ดังนั้น คำว่าlemmaควรแบ่งออก ดังนี้ /ˈlɛm.ə/และไม่ใช่ * /ˈlɛ.mə/แม้ว่าการแบ่งแบบหลังจะทำให้พยางค์ถัดไปมีเสียงเริ่มต้นสูงสุดก็ตาม
ในบางกรณี ไม่มีวิธีแก้ปัญหาใดที่น่าพอใจอย่างสมบูรณ์ ตัวอย่างเช่น ในภาษาอังกฤษแบบบริติช (RP) คำว่าhurryสามารถแบ่งได้เป็น/ˈhʌ.ri/หรือ/ˈhʌr.i/ แต่แบบแรกจะส่งผลให้มีการวิเคราะห์โดยมี /ʌ/ อยู่ ท้ายพยางค์(ซึ่งถือว่าไม่เกิดขึ้น) ในขณะที่แบบหลังจะส่งผลให้มี/r/ อยู่ท้ายพยางค์ (ซึ่งกล่าวกันว่าไม่เกิดขึ้นในสำเนียงนี้) นักสัทวิทยาบางคนได้เสนอการวิเคราะห์แบบประนีประนอม โดยที่พยัญชนะตรงกลางเป็นของทั้งสองพยางค์ และอธิบายว่าเป็นพยัญชนะคู่ [ 93 ] [ 94 ] ด้วยวิธีนี้ จึงเป็นไปได้ที่จะเสนอการวิเคราะห์ของhurryที่ประกอบด้วยพยางค์/hʌr/และ/ri/ โดยที่ /r/ตรงกลางเป็นพยัญชนะคู่ ในกรณีที่การแบ่งตรงกับขอบเขตของคำ หรือขอบเขตระหว่างองค์ประกอบของคำประสม พจนานุกรมมักจะไม่ยืนยันหลักการเริ่มต้นสูงสุดในลักษณะที่แบ่งคำในลักษณะที่ขัดกับสัญชาตญาณ ดังนั้นคำว่าhardwareจะถูกแบ่งออกเป็น/ˈhɑː.dweə/ตามหลักการเริ่มต้นสูงสุด แต่พจนานุกรมนิยมการแบ่งเป็น/ˈhɑːd.weə/ มากกว่า[ 95 ] [ 96 ] [ 97 ]
ในแนวทางที่ใช้โดยพจนานุกรมการออกเสียงของ Longman Wells [ 84 ]อ้างว่าพยัญชนะจะแบ่งพยางค์ตามสระที่อยู่ข้างหน้ามากกว่าสระที่อยู่ข้างหลัง เมื่อสระที่อยู่ข้างหน้าเป็นแกนกลางของพยางค์ที่เด่นชัดกว่า โดยพยางค์ที่เน้นเสียงจะเด่นชัดที่สุด พยางค์ที่ลดเสียงจะเด่นชัดน้อยที่สุด และสระเต็มที่ไม่เน้นเสียง ("การเน้นเสียงรอง") จะอยู่ระหว่างกลาง แต่ก็มีความแตกต่างทางด้านคำศัพท์เช่นกัน บ่อยครั้งแต่ไม่เฉพาะเจาะจงกับคำประสม ตัวอย่างเช่น ในคำว่าdolphinและselfishเวลส์แย้งว่าพยางค์ที่เน้นเสียงลงท้ายด้วย/lf/แต่ในคำว่า shellfishเสียง/f/ นั้น เป็นของพยางค์ถัดไป: /ˈdɒlf.ɪn, ˈself.ɪʃ/ → [ˈdɒlfɪ̈n, ˈselfɪ̈ʃ]แต่/ˈʃel.fɪʃ/ → [ˈʃelˑfɪʃ]ซึ่งเสียง/l/ยาวกว่าเล็กน้อยและเสียง/ɪ/ไม่ลดรูป ในทำนองเดียวกัน ในคำว่าtoe-strapเวลส์แย้งว่าเสียง/t/ ตัวที่สอง เป็นเสียงระเบิดเต็มเสียง ตามปกติที่ต้นพยางค์ ในขณะที่ในคำว่าtoast-rack เสียง /t/ตัวที่สองในหลายสำเนียงจะลดลงเหลือเพียงหน่วยเสียงย่อยที่ไม่เปล่งเสียงเหมือนที่ปรากฏในท้ายพยางค์ หรือแม้กระทั่งถูกตัดออกไปเลย: /ˈtoʊ.stræp/, /ˈtoʊst.ræk/ → [ˈtoˑʊstɹæp, ˈtoʊs(t̚)ɹæk] ; เช่นเดียว กับ nitrate /ˈnaɪtr.eɪt/ → [ˈnaɪtɹ̥eɪt ] ที่มีเสียง /r/ไร้เสียง(และสำหรับบางคนอาจเป็นเสียงtr เสียดแทรก เหมือนในคำว่าtree ) เทียบกับnight-rate /ˈnaɪt.reɪt/ → [ˈnaɪt̚ɹeɪt]ที่มีเสียง/r/ก้อง สัญญาณบ่งบอกขอบเขตพยางค์ ได้แก่ การออกเสียงลมหายใจที่ต้นพยางค์ และ (ในสหรัฐอเมริกา) การออกเสียงพยัญชนะท้าย/t, d/ แบบกระพือ (a tease /ə.ˈtiːz/ → [əˈtʰiːz]เทียบกับat ease /ət.ˈiːz/ → [əɾˈiːz] ) เสียงหยุดแทรก เช่น[t]ที่ท้ายพยางค์ ( fence /ˈfens/ → [ˈfents]แต่ภายใน/ɪn.ˈsaɪd/ → [ɪnˈsaɪd] ) และสระที่มีเสียง r เมื่อ/r/อยู่ที่ท้ายพยางค์ เทียบกับการออกเสียงริมฝีปากเมื่อ /r/ อยู่ที่ต้นพยางค์(key-ring /ˈkiː.rɪŋ/ → [ˈkiːɹʷɪŋ]แต่fearing /ˈfiːr.ɪŋ/ → [ˈfɪəɹɪŋ] ).
การเริ่มต้น
อาการต่อไปนี้อาจเกิดขึ้นได้ในช่วงเริ่มต้น :
| หน่วยเสียงพยัญชนะเดี่ยวทั้งหมด ยกเว้น/ŋ/ | |
| เสียงหยุดบวกเสียงกึ่งสระอื่นที่ไม่ใช่/j/ : /pl/ , /bl/ , /kl/ , /ɡl/ , /pr/ , /br/ , /tr/ , [ a ] /dr/ , [ a ] /kr/ , /ɡr/ , /tw/ , /dw/ , /ɡw/ , /kw/ , /pw/ | เล่น, เลือด, สะอาด, ถุงมือ, รางวัล, นำมา, ต้นไม้, ความฝัน , ฝูงชน , สีเขียว, แฝด , คนแคระ, กวม, รวดเร็ว, พลัง |
| เสียงเสียดแทรกไร้เสียงหรือ/v/บวกเสียงกึ่งสระอื่นที่ไม่ใช่/j/ : [ b ] /fl/ , /sl/ , /θl/ , [ c ] /ʃl/ , /fr/ , /θr/ , /ʃr/ , /hw/ , [ d ] /sw/ , /θw/ , /vw/ | พื้น, นอน, thlipsis, [ c ] schlep, เพื่อน, สาม, กุ้ง, อะไร, [ d ]เป็นลม, ขัดขวาง, voilà |
| พยัญชนะอื่นที่ไม่ใช่/r/หรือ/w/บวก/j/ (ก่อนหน้า/uː/หรือรูปแบบที่ดัดแปลง/ลดรูป): [ e ] /pj/ , /bj/ , /tj/ , [ e ] /dj/ , [ e ] /kj/ , /ɡj/ , /mj/ , /nj/ , [ e ] /fj/ , /vj/ , /θj/ , [ e ] /sj/ , [ e ] /zj/ , [ e ] /hj/ , /lj/ [ e ] | บริสุทธิ์, สวยงาม, หลอด, [ e ]ระหว่าง, [ e ]น่ารัก, โต้เถียง, ดนตรี, ใหม่, [ e ]น้อย, มุมมอง, ทวิ, [ e ]ชุดสูท, [ e ]ซุส, [ e ]ใหญ่โต, น่าขนลุก[ e ] |
| /s/บวกเสียงหยุดไร้เสียง: [ f ] [ g ] /sp/ , /st/ , /sk/ | พูด หยุด ทักษะ |
| /s/บวกเสียงนาสิกอื่นที่ไม่ใช่/ŋ/ : [ g ] /sm/ , /sn/ | รอยยิ้ม หิมะ |
| /s/บวกเสียงเสียดแทรกไร้เสียงและไม่มีเสียงเสียดแทรก: [ c ] /sf/ , /sθ/ | ทรงกลม, สเตนิก |
| /s/บวกเสียงหยุดไร้เสียง บวกเสียงกึ่งสระ: [ f ] [ g ] /spl/ , /skl/ , [ c ] /spr/ , /str/ , /skr/ , /skw/ , /spj/ , /stj/ , [อี] /skj/ | แยก, ตาขาว, ฤดูใบไม้ผลิ, ถนน, กรีดร้อง, สี่เหลี่ยม, พ่น, นักเรียน, [ e ]เสียบ |
| /s/บวกเสียงนาสิกล บวกเสียงกึ่งสระ: /smj/ /snj/ | smew, snew [ h ] |
| /s/บวกเสียงเสียดแทรกไร้เสียงที่ไม่ใช่เสียงเสียดแทรก บวกเสียงกึ่งสระ: [ c ] /sfr/ | สฟราจิสติกส์ |
หมายเหตุ:
- 1 2 3 4สำหรับผู้พูดบางคน /tr/และ /dr/มีแนวโน้มที่จะกลายเป็นเสียงเสียดแทรก ดังนั้น treeจึงคล้ายกับ "chree" และ dreamคล้ายกับ "jream" [ 98 ] [ 99 ] [ 100 ]บางครั้งมีการถอดเสียงเป็น [tʃɹ]และ [dʒɹ]ตามลำดับ แต่การออกเสียงจะแตกต่างกันไป และอาจจะใกล้เคียงกับ [tʂ]และ [dʐ] [ 101 ]หรือมีการปล่อยเสียงเสียดแทรกที่มีคุณภาพคล้ายกับเสียง rhotic เช่น [tɹ̝̊ɹ̥] , [dɹ̝ɹ]หรือ [tʂɻ] , [dʐɻ ]
- ↑ภาษาถิ่นสกอตแลนด์ทางเหนือและบนเกาะบางแห่ง โดยเฉพาะในเชตแลนด์ยังคงรักษาเสียงเริ่มต้นเช่น /ɡn/ (เช่นใน gnaw ), /kn/ (เช่นใน knock ) และ /wr/หรือ /vr/ (เช่นใน write ) ไว้ [ 102 ] [ 103 ]
- 1 2 3 4 5คำที่ขึ้นต้นด้วยกลุ่มพยัญชนะที่ผิดปกติซึ่งมีต้นกำเนิดมาจากคำยืมภาษากรีกที่ถูกทำให้เป็นภาษาละติน มักจะตัดเสียงพยัญชนะตัวแรกออก เช่น * /bd/ , */ fθ / , */ ɡn / , * /hr/ , * /kn/ , * /ks/ , * /kt/ , * / kθ/ , * /mn/ , * /pn/ , * /ps/ , * /pt/ , * /tm/และ * /θm/ซึ่งกลายเป็น /d/ ( bdellium ), /θ/ ( phthisis ), /n/ ( gnome ), /r/ ( rhythm ), /n/ ( cnidoblast ), /z/ ( xylophone ), /t/ ( ctenophore ), /θ/ ( chthonic ), /n/ ( mnemonic ), /n/ ( pneumonia ), /s/ ( psychology ) /t/ ( pterodactyl ), /m/ ( tmesis ) และ /m/ ( asthma ) ในบางคำที่มีกลุ่มพยัญชนะเหล่านี้หรือกลุ่มพยัญชนะที่คล้ายกัน พยัญชนะนำจะแยกออกเป็นพยางค์แยกต่างหาก ตัวอย่างเช่น * /kθ/กลายเป็น /kə.θ/ ( Cthulhu ) หรือ * /fθ/หรือ * /pθ/กลายเป็น /pə.θ/ ( phthalate ) อย่างไรก็ตาม เสียงพยัญชนะต้น /sf/ , /sfr/ , /skl/ , /sθ/และ /θl/ยังคงอยู่เหมือนเดิม
- 1 2เสียงพยัญชนะต้น /hw/จะถูกทำให้ง่ายขึ้นเป็น /w/ในสำเนียงส่วนใหญ่ (การรวมกันของเสียง wineและwhine )
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17กลุ่มพยัญชนะที่ลงท้ายด้วย /j/มักปรากฏอยู่หน้า /uː/และหน้า สระ CURE (General American /ʊr/ , RP /ʊə/ ); นอกจากนี้ยังอาจปรากฏอยู่หน้ารูปย่อ /ʊ/ (เช่นใน ar gu ment ) หรือ /ə/ (เช่นในบางการออกเสียงแบบอเมริกันของ pu reและ cu re ) และสามารถปรากฏอยู่หน้าสระอื่นๆ ในคำยืม (ตัวอย่างเช่น ก่อน /oʊ/ใน jalape ño ) หรือคำเลียนแบบเสียง (ตัวอย่างเช่น ก่อน /ɑ/ , /æ/หรือ /ɛ/ใน nyah - nyah แล้วแต่กรณี ) มีการเปลี่ยนแปลงทางเสียงอย่างต่อเนื่อง (การละทิ้ง yod ) ซึ่งทำให้ /j/ในฐานะพยัญชนะตัวสุดท้ายในกลุ่มพยัญชนะค่อยๆ หายไป ในภาษาอังกฤษแบบ RP คำที่มีเสียง /sj/และ /lj/มักจะออกเสียงได้ทั้งแบบมีหรือไม่มีเสียงนี้ เช่น [suːt]หรือ [sjuːt]สำหรับผู้พูดภาษาอังกฤษบางคน รวมถึงผู้พูดภาษาอังกฤษแบบบริติชบางคน การเปลี่ยนแปลงเสียงจะซับซ้อนกว่า ดังนั้น ตัวอย่างเช่น ภาษาอังกฤษแบบอเมริกันทั่วไปจึงไม่มีเสียง /tj/ , /dj/ , /nj/ , /θj/ , /sj/ , /stj/ , /zj/หรือ/ lj/ (ยกเว้นใน คำยืมหรือคำที่ปกติจะขึ้นต้นด้วยเสียงเหล่านี้จะตัดเสียง /j/ ออก เช่น tube ( /tub/ ), during ( /ˈdɜrɪŋ/ ), new ( /nu/ ), Thule ( /ˈθuli/ ), suit ( /sut/ ), student ( /ˈstudənt/ ), Zeus ( /zus/ ), lurid ( /ˈlʊrəd/ ) ในตำแหน่งกลางคำ ลำดับเสียงเหล่านี้ยังคงพบได้ในภาษาอังกฤษแบบอเมริกันระหว่างสระที่เน้นเสียงและสระที่ไม่เน้นเสียง (เช่นใน annual /ˈænjuəl/ , failure /ˈfeɪljər/)แต่ในบริบทนี้ พยัญชนะสามารถวิเคราะห์ได้ว่าอยู่ในพยางค์ที่แยกจากกัน ดังนั้นจึงไม่ถือเป็นพยางค์เริ่มต้น ในบางสำเนียง เช่นภาษาอังกฤษแบบเวลส์ / j/อาจปรากฏในรูปแบบผสมกันมากขึ้น ตัวอย่างเช่น ใน/tʃj/ ( chew ), /dʒj/ ( Jew ), /ʃj/ ( sure ) และ/slj/ ( slew )
- 1 2หลังจากเสียง /s/ ขึ้น ความแตกต่างระหว่างเสียง /p t k/ ที่หนักแน่น และเสียง /b d g/ ที่ เบาลงจะถูกทำให้เป็นกลาง เสียงหยุดในตำแหน่งนี้โดยทั่วไปจะไม่มีเสียงและไม่มีลมหายใจ: บางครั้งมีการโต้แย้งว่าเสียงหยุดที่ไม่มีลมหายใจเหล่านี้ควรถูกถอดเสียงเป็นหน่วยเสียง /b d g/ที่ เบาลง [ 104 ]สัญชาตญาณที่ว่าคำต่างๆ เช่น spin, steam, scoreขึ้นต้นด้วย /sb sd sg/ดูเหมือนจะเป็นเรื่องปกติสำหรับผู้พูดภาษาอังกฤษแบบเวลส์ อาจเป็นเพราะความสำคัญของลมหายใจในการแยกแยะ /p t k/จาก /b d ɡ/ในสัทวิทยาภาษาเวลส์หรือเนื่องจากการใช้การสะกด ⟨ sb sg ⟩ในการสะกดคำภาษาเวลส์[ 24 ]
- 1 2 3กลุ่มเสียงหลายกลุ่มที่ขึ้นต้นด้วย /ʃ/และกลุ่มเสียงดั้งเดิมที่ขึ้นต้นด้วย /s/พบได้ในคำยืมจากภาษาเยอรมันและยิดดิช เช่น /ʃl/ , /ʃp / , / ʃt/ , /ʃm/ , /ʃn/ ,, /ʃtr/ (ในคำเช่น schlep , spiel, shtick, schmuck, schnapps , Shprintzen's, strudel ) /ʃw/พบได้ในคำยืมภาษาฮีบรู schwa ในตอนแรก อย่างไรก็ตาม ก่อน /r/กลุ่มเสียงดั้งเดิมคือ /ʃr/กลุ่มเสียงตรงข้าม /sr/พบในคำยืมเช่น Sri Lankaแต่สามารถทำให้เป็นเสียงดั้งเดิมได้โดยเปลี่ยนเป็น /ʃr /
- ↑กริยาอดีตในภาษาถิ่นของคำว่า snowหรือวงดนตรีที่มีชื่อเดียวกัน
อาการเริ่มต้นอื่นๆ
เสียงพยัญชนะต้นบางเสียงในภาษาอังกฤษปรากฏเฉพาะในคำย่อ เช่น/zbl/ ( ' sblood ) และ/zw/หรือ/dzw/ ( ' swoundsหรือ' dswounds ) ส่วนบางเสียง เช่น/pʃ/ ( pshaw ), /fw/ ( fwoosh ) หรือ/vr/ ( vroom ) สามารถปรากฏในคำอุทานได้ นอกจากนี้ยังมีเสียงเสียดแทรกไร้เสียงผสมกับเสียงนาสิกแบบโบราณ คือ/fn/ ( fnese ) และ/snj/ ( snew )
การโจมตีเพิ่มเติมหลายครั้งเกิดขึ้นในคำที่ยืมมา (ซึ่งมีระดับของ anglicization ที่แตกต่างกัน) เช่น/bw/ ( bwana ), /mw/ ( moiré ), / nw/ ( noire ), / tsw / ( zwitterion ), /zw/ ( zwieback ), / dv / ( Dvorak ), / kv/ ( kvetch ), /ʃv/ ( schvartze ), /tv/ ( Tver ) /tsv/ ( ซวิคเคา ), /kʃ/ ( กษัตริย์ ), /tl/ ( Tlaloc ), / vl/ ( Vladimir ), /zl/ ( ซโลตี ), /tsk/ ( Tskhinvali ), /hm/ ( ม้ง ), /km/ ( เขมร ) และ/ŋ/ ( งานาสัน )
กลุ่มเสียงบางกลุ่มในลักษณะนี้สามารถแปลงเป็นสัทศาสตร์ภาษาอังกฤษปกติได้โดยการทำให้กลุ่มเสียงนั้นง่ายขึ้น เช่น/(d)z/ ( dziggetai ), /(h)r/ ( Hrolf ), /kr(w)/ ( croissant ), /(ŋ)w/ ( Nguyen ), /(p)f/ ( pfennig ), /(f)θ/ ( phthalic ), /(t)s/ ( tsunami ), /(ǃ)k/ ( !kung ), และ/k(ǁ)/ ( Xhosa )
ส่วนอื่นๆ สามารถแทนที่ด้วยกลุ่มเสียงพื้นเมืองที่แตกต่างกันเฉพาะเสียงสระ เท่านั้น เช่น/zb ~ sp/ ( sbirro ) และ/zɡr ~ skr/ ( sgraffito )
นิวเคลียส
สิ่งต่อไปนี้สามารถเกิดขึ้นได้ในนิวเคลียส :
- เสียงสระทั้งหมด
- /m/ , /n/และ/l/ในบางสถานการณ์ (ดูรายละเอียดเพิ่มเติมด้านล่างในหัวข้อรูปแบบระดับคำ )
- เสียง /r/ใน ภาษาอังกฤษ สำเนียง rhotic (เช่นGeneral American ) ในบางสถานการณ์ (ดูรายละเอียดเพิ่มเติมด้านล่างในหัวข้อรูปแบบระดับคำ )
โคดา
คำส่วนใหญ่ (ในทางทฤษฎีแล้วทั้งหมด) ต่อไปนี้ ยกเว้นคำที่ลงท้ายด้วย/s/ , /z/ , /ʃ/ , /ʒ/ , /tʃ/หรือ/dʒ/สามารถเติม/s/หรือ/z/แทนหน่วยคำ -s/-z ได้ ในทำนองเดียวกัน คำส่วนใหญ่ (ในทางทฤษฎีแล้วทั้งหมด) ต่อไปนี้ ยกเว้นคำที่ลงท้ายด้วย/t/หรือ/d/สามารถเติม/t/หรือ/d/แทนหน่วยคำ -t/-d ได้
เวลส์ (1990)โต้แย้งว่าพยัญชนะท้ายคำในภาษาอังกฤษนั้นสามารถมีได้หลากหลายรูปแบบ แม้กระทั่ง/ntr, ndr/ในคำอย่างentry /ˈɛntr.i/และsundry /ˈsʌndr.i/โดยที่/tr, dr/ถูกมองว่าเป็นเสียงกึ่งเสียดแทรกในทำนองเดียวกับ/tʃ, dʒ/เขาโต้แย้งว่าสมมติฐานดั้งเดิมที่ว่าพยัญชนะหน้าสระจะประกอบเป็นพยางค์กับสระที่ตามมานั้น เกิดจากอิทธิพลของภาษาต่างๆ เช่น ภาษาฝรั่งเศสและภาษาละติน ซึ่งโครงสร้างพยางค์เป็นแบบ CVC.CVC โดยไม่คำนึงถึงตำแหน่งการเน้นเสียง หากไม่นับกรณีที่เป็นที่ถกเถียงกันซึ่งไม่ได้เกิดขึ้นที่ท้ายคำ ลำดับต่อไปนี้สามารถเกิดขึ้นเป็นพยัญชนะท้ายคำได้ :
| หน่วยเสียงพยัญชนะเดี่ยว ยกเว้น/h/ , /w/ , /j/และ /r/ ในสำเนียงที่ไม่เน้นเสียง rh | |
| เสียงกึ่งสระข้างพร้อมเสียงหยุดหรือเสียงกึ่งเสียดแทรก: /lp/ , /lb/ , /lt/ , /ld/ , /ltʃ/ , /ldʒ/ , /lk/ | ช่วย, หลอดไฟ, เข็มขัด, จับ, เรอ, ตามใจ, นม |
| ในสำเนียงที่มีเสียง/r/บวกกับเสียงหยุดหรือเสียงกึ่งเสียดแทรก: /rp/ , /rb/ , /rt/ , / rd/ , /rtʃ/ , /rdʒ/ , /rk/ , /rɡ/ | พิณ, ลูกโลก, ป้อม, เครา, ซุ้มประตู, ใหญ่, เครื่องหมาย, ห้องเก็บศพ |
| เสียงกึ่งสระข้าง + เสียงเสียดแทรก: /lf/ , /lv/ , /lθ/ , /ls/ , /lz/ , /lʃ/ , ( /lð/ ) | กอล์ฟ, แก้ปัญหา, ความมั่งคั่ง, อื่นๆ, ระฆัง, เวลส์, (ลอบเร้น (กริยา)) |
| ในสำเนียงที่มีเสียง rh /r/ + เสียงเสียดแทรก: /rf/ , /rv/ , /rθ/ , /rð/ , /rs/ , /rz/ , /rʃ/ | คนแคระ, แกะสลัก, ทิศเหนือ, การเกิด (กริยา), แรง, ดาวอังคาร, บึง |
| เสียงกึ่งสระข้าง + เสียงนาสิก: /lm/ , /ln/ | ฟิล์ม, เตาเผา |
| ในสำเนียงเสียง rhotic /r/ + เสียงนาสิกหรือเสียงข้างลิ้น: /rm/ , /rn/ , /rl/ | แขน เกิด คำราม |
| เสียงนาสิก + เสียงหยุดหรือเสียงกึ่งเสียดแทรกแบบเดียวกัน: /mp/ , /nt/ , /nd/ , /ntʃ/ , /ndʒ/ , /ŋk/ ; บางพันธุ์ยังอนุญาตให้มีเสียง /ŋg/ ได้ด้วย | กระโดด, เต็นท์, สิ้นสุด, อาหารกลางวัน, เลานจ์, สีชมพู, ร้องเพลง |
| เสียงนาสิก + เสียงเสียดแทรก: /mf/ , /mz/ , /mθ/ , ( /nf/ ), /nθ/ , ( /ns/ ), /nz/ , /ŋz/ ; บางสำเนียงยังอนุญาตให้ มีเสียง /ŋθ/ด้วย | ชัยชนะ, เทมส์, ความมืดมน , ( ซอนฟ์ ), เดือน, (เจ้าชาย), สัมฤทธิ์, เพลง, ความยาว, ความแข็งแกร่ง |
| เสียงเสียดแทรกไร้เสียงและเสียงหยุดไร้เสียง: /ft/ , /sp/ , /st/ , /sk/ , /ʃt/ , /θt/ | ซ้าย, กรอบ, หายไป, ถาม, ทุบ, ตีขึ้นรูป |
| เสียงเสียดแทรกมีเสียงและเสียงหยุดมีเสียง: vd , /zd/ , /ðd/ | มีชีวิตอยู่ ลุกโชน บิดเบี้ยว |
| เสียงเสียดแทรกไร้เสียงสองหรือสามเสียง: /fθ/ , /fθs/ | ห้า, ห้า |
| เสียงหยุดไร้เสียงสองเสียง: /pt/ , /kt/ | เลือก ดำเนินการ |
| เสียงหยุดไร้เสียงสองเสียง + เสียงเสียดแทรก: /pts/ , /kts/ | ตัวเลือก การกระทำ |
| เสียงหยุดบวกเสียงเสียดแทรก: /pθ/ , /ps/ , /bz/ , /tθ/ , / ts / , / dθ/ , /dz/ , /ks/ , /gz/ | ความลึก, การหย่อนคล้อย, น้ำลง, หนึ่งในแปด, คนซุ่มซ่าม, ความกว้าง, ขวาน, กล่อง, ไข่ |
| เสียงกึ่งสระข้าง + พยัญชนะสองหรือสามตัว: /lmd/ , /lpt/ , /lps/ , /lfθ/ , /lts / , /lst/ , /lkt/ , /lks/ | ถ่ายทำ, แกะสลัก, เทือกเขาแอลป์, ที่สิบสอง, [ a ]วอลซ์, ในขณะที่, มัลท์, แคล็กซ์ |
| ในสำเนียงที่มีเสียง/r/ + พยัญชนะสองตัว: /rmd/ , /rmθ/ , /rpt/ , /rps/ , /rnd/ , /rts/ , /rst/ , /rld/ , /rkt/ , /rks/ | ทำฟาร์ม, ความอบอุ่น, ข้อความที่ตัดตอนมา, ศพ, ไว้อาลัย, ควอตซ์, ฮอร์สต์, โลก, กล้ามเนื้อหัวใจตาย, ทำให้รำคาญ |
| เสียงนาสิก + เสียงหยุดที่ตำแหน่งเดียวกัน + เสียงหยุดหรือเสียงเสียดแทรก: /mpt/ , /mps/ , /nts/ , /ntθ/ , /ŋkt/ , /ŋks/ , /ŋkθ/ในบางสำเนียง | ทันที, แวบมอง, ผ้าพิมพ์ลาย, พัน, ชัดเจน, โชคร้าย, ความยาว |
| เสียงนาสิก + เสียงหยุดโฮโมออร์แกนิก + เสียงเสียดแทรกสองเสียง: /ntθs/ | พันส่วน |
| เสียงนาสิก + เสียงหยุดที่ไม่สัมพันธ์กับออร์แกน: /mt/ , /md/ , /ŋd/ | ฝัน, ล้อมกรอบ, แขวนคอ |
| เสียงพยัญชนะสามเสียง: /ksθ/ , /kst/ | อันดับที่หก ถัดไป |
| เสียงพยัญชนะอุดกั้นสี่เสียง: /ksθs/ , /ksθt/ , /ksts/ | หก, หกส่วน, ข้อความ |
- หมายเหตุ:
- ↑การออกเสียงคำว่า twelfth นั้นแตกต่างกันไป อาจเป็น /twɛlfθ/หรือ /twɛlθ/ก็ได้
สำหรับผู้พูดบางคน เสียงเสียดแทรกก่อนหน้า/θ/จะถูกละไว้ ทำให้เสียงเหล่านี้ไม่ปรากฏในระบบเสียงเลย เช่น/fɪfθ/กลายเป็น[fɪθ] , /sɪksθ/กลายเป็น[sɪkθ] , /twɛlfθ/กลายเป็น[twɛlθ ]
รูปแบบระดับพยางค์
- พยางค์อาจประกอบด้วยสระเพียงตัวเดียว ซึ่งหมายความว่าพยางค์ต้นและพยางค์ท้ายไม่จำเป็นต้องมีเสมอไป
- พยัญชนะ/ŋ/ไม่ปรากฏในตำแหน่งต้นพยางค์ (ผู้พูดส่วนใหญ่ไม่คงพยัญชนะนี้ไว้ แม้แต่ในคำยืมอย่างNgorongoroและNguyen ก็ตาม )
- พยัญชนะ/h/ไม่ปรากฏในตำแหน่งท้ายพยางค์
- กลุ่มเสียงพยัญชนะต้นที่ลงท้ายด้วย/j/จะตามด้วย/uː/หรือรูปแบบต่างๆ ของเสียงนี้ (ดู หมายเหตุ e ในหัวข้อ § Onsetด้านบน)
- สระเสียงยาวและสระควบจะไม่พบอยู่หน้า/ŋ/ยกเว้นในคำเลียนเสียงธรรมชาติ เช่นboingและoinkคำต่างประเทศที่ไม่ถูกกลืนเสียง เช่นaung ในภาษาพม่า และชื่อเฉพาะ เช่นTaungและการออกเสียงแบบอเมริกันของคำเช่นstrong (ซึ่งมี/ɔŋ/หรือ/ɑŋ/ ) สระเสียงสั้น/ɛ, ʊ/จะปรากฏอยู่หน้า/ŋ/เฉพาะในคำที่ไม่ใช่คำพื้นเมืองที่ถูกกลืนเสียง เช่นginsengและSong (ชื่อราชวงศ์จีน) หรือไม่ใช่ในตอนท้ายของบางสำเนียงในคำเช่นstrengthและlengthรวมถึงในสำเนียงที่ไม่มีการแยกเสียงพยัญชนะท้าย
- เสียง /ʊ/พบได้น้อยในตำแหน่งต้นพยางค์ (ถึงแม้ว่าในครึ่งเหนือของประเทศอังกฤษ เสียง[ʊ]จะใช้แทนเสียง /ʌ/และพบได้ทั่วไปในตำแหน่งต้นพยางค์)
- หยุด + /w/ก่อน/uː, ʊ, ʌ, aʊ/ (ทั้งหมดในปัจจุบันหรือในอดีตคือ/u(ː)/ ) จะถูกยกเว้น[ 105 ]
- ลำดับของ/s/ + C + V̆ + C โดยที่ C ทั้งสอง ตัวเป็นพยัญชนะเดียวกันและ V̆ เป็นสระเสียงสั้น (เช่น * spip , * scock , * smam ) แทบจะไม่มีอยู่จริง ยกเว้นเมื่อ C เป็น /t/ (เช่นstat , stot ) [ 106 ]
รูปแบบระดับคำ
- เสียง /ə/จะไม่ปรากฏในพยางค์ที่มีการเน้นเสียง เว้นแต่จะรวมกับสระอื่นดังเช่นในบางสำเนียง
- เสียง/ʒ/ไม่ปรากฏในตำแหน่งต้นคำในคำภาษาอังกฤษดั้งเดิม แม้ว่าจะสามารถปรากฏในตำแหน่งต้นพยางค์ได้ เช่นในคำว่าluxurious /lʌɡˈʒʊəriəs/ในภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน และในคำยืม เช่นgenre
- /m/ , /n/ , /l/และในสำเนียงที่มีเสียง rh / r/สามารถเป็นแกนพยางค์ (เช่น พยัญชนะในพยางค์ ) ในพยางค์ที่ไม่เน้นเสียงซึ่งตามหลังพยัญชนะอื่น โดยเฉพาะอย่างยิ่ง/t/ , /d/ , /s/หรือ/z/พยางค์เหล่านี้มักถูกวิเคราะห์ทางสัทศาสตร์ว่ามี/ə/ เป็นแกนกลาง ดูรายละเอียดเพิ่มเติมได้ใน หัวข้อพยัญชนะด้านบน
- สระเสียงสั้นเป็นสระตรวจสอบ กล่าวคือ ไม่สามารถปรากฏได้โดยไม่มีพยัญชนะท้ายในพยางค์เน้นเสียงท้ายคำ (ยกเว้น/ə/ซึ่งไม่ปรากฏในพยางค์เน้นเสียงดังที่กล่าวไว้ข้างต้น)
ฉันทลักษณ์
ลักษณะทางด้านเสียงของภาษาอังกฤษได้แก่การเน้นเสียง จังหวะ และระดับเสียงสามารถอธิบายได้ดังนี้
การเน้นเสียงตามจังหวะ
การเน้นเสียงตามลักษณะทางเสียงคือการเน้นเสียงเพิ่มเติมให้กับคำหรือพยางค์เมื่อปรากฏในตำแหน่ง tertentu ในประโยค หรือเมื่อได้รับการเน้นเป็นพิเศษ
จากการวิเคราะห์ของ Ladefoged (ตามที่อ้างถึงในหัวข้อ§ การเน้นเสียงในระดับคำข้างต้น) โดยปกติแล้วภาษาอังกฤษจะเน้นเสียงที่พยางค์สุดท้ายในหน่วยเสียงสูงต่ำกล่าวกันว่านี่คือที่มาของความแตกต่างที่ทำกันมาแต่เดิมในระดับคำระหว่างการเน้นเสียงหลักและการเน้นเสียงรอง: เมื่อคำเช่นadmiration (ซึ่งโดยทั่วไปจะถอดเสียงเป็น/ˌædmɪˈreɪʃən/ ) ถูกพูดออกมาโดยลำพัง หรืออยู่ท้ายประโยค พยางค์ra (พยางค์สุดท้ายที่เน้นเสียง) จะถูกออกเสียงด้วยแรงมากกว่าพยางค์adอย่างไรก็ตาม เมื่อคำนั้นไม่ได้ออกเสียงด้วยเสียงสูงต่ำสุดท้ายแบบนี้ อาจไม่มีความแตกต่างระหว่างระดับการเน้นเสียงของสองพยางค์นี้
การเน้นเสียงสามารถเปลี่ยนแปลงได้เพื่อ หน้าที่ ทางด้านวัจนปฏิบัติ หลายประการ เช่น การเน้นหรือการเปรียบเทียบ ตัวอย่างเช่น ในบทสนทนา " พรุ่งนี้กินบรันช์ไหม? ไม่พรุ่งนี้ กิน อาหารเย็น"การเน้นเสียงเพิ่มเติมจะเปลี่ยนจากพยางค์ที่เน้นเสียงสุดท้ายของประโยค คือคำว่า" morrow " ไปยัง พยางค์ที่เน้นเสียงสุดท้ายของคำที่เน้นเสียง คือคำว่า " dinner "
คำเชื่อมทางไวยากรณ์มักไม่มีการเน้นเสียง แต่สามารถมีการเน้นเสียงได้เมื่อมีการเน้น (เช่นDid you find the cat? Well, I found a cat ) คำเชื่อมในภาษาอังกฤษหลายคำมีการออกเสียงที่เน้นและไม่เน้นเสียงที่แตกต่างกัน ตัวอย่างเช่น คำว่าaในตัวอย่างสุดท้ายออกเสียงว่า/eɪ/ ในขณะที่คำว่า aที่ไม่เน้นเสียงซึ่งพบได้บ่อยกว่าออกเสียงว่า/ə/ดูรูปแบบการออกเสียงที่เน้นและไม่เน้นเสียงในภาษาอังกฤษ
จังหวะ
กล่าวกันว่าภาษาอังกฤษเป็น ภาษา ที่มีการเน้นจังหวะการออกเสียงกล่าวคือ พยางค์ที่เน้นเสียงมักปรากฏด้วยจังหวะที่ค่อนข้างสม่ำเสมอ ในขณะที่พยางค์ที่ไม่เน้นเสียงจะสั้นลงเพื่อให้สอดคล้องกับจังหวะการออกเสียงนั้น ตัวอย่างเช่น ในประโยค " One make of car is better than another"พยางค์ " one" , " make ", "car " , "bett- " และ"-noth-"จะถูกเน้นเสียงและมีความยาวค่อนข้างมาก ในขณะที่พยางค์อื่นๆ จะสั้นกว่ามาก ทฤษฎีการเน้นจังหวะการออกเสียงทำนายว่า พยางค์ที่ไม่เน้นเสียงทั้งสามพยางค์ที่อยู่ระหว่าง"bett-"และ"-noth-"จะสั้นกว่าพยางค์ " of"ที่อยู่ระหว่าง"make"และ"car"เนื่องจากพยางค์ทั้งสามต้องพอดีกับเวลาที่มีให้สำหรับ"of"อย่างไรก็ตาม ไม่ควรสันนิษฐานว่าภาษาอังกฤษทุกสำเนียงมีการเน้นจังหวะการออกเสียงแบบนี้ ภาษาอังกฤษที่พูดในหมู่เกาะเวสต์อินดีส์[ 107 ]ในแอฟริกา[ 108 ]และในอินเดีย[ 109 ]น่าจะอธิบายได้ดีกว่าว่าเป็นแบบเน้นจังหวะพยางค์แม้ว่าการขาดการทดสอบทางวิทยาศาสตร์ที่ตกลงกันไว้สำหรับการจัดประเภทสำเนียงหรือภาษาว่าเป็นแบบเน้นจังหวะเสียงหรือแบบเน้นจังหวะพยางค์ อาจทำให้เกิดความสงสัยในคุณค่าของลักษณะดังกล่าว[ 110 ]
ระดับเสียง
ความแตกต่างทางสัทวิทยาในระดับเสียงสูงต่ำอาจกล่าวได้ว่าพบได้ในสามโดเมนที่แตกต่างกันและเป็นอิสระ ในงานของ Halliday [ 111 ]ได้มีการเสนอชื่อต่อไปนี้:
- หลักวรรณยุกต์สำหรับการแบ่งคำพูดต่อเนื่องออกเป็นกลุ่มวรรณยุกต์
- ความเน้นเสียง (Tonicity)คือการกำหนดตำแหน่งการเน้นเสียงหลักบนพยางค์ใดพยางค์หนึ่งของคำ ทำให้พยางค์นั้นเป็นพยางค์เน้นเสียงซึ่งเป็นขอบเขตที่เรียกอีกอย่างว่าการเน้นเสียงตามจังหวะ (Prosodic stress ) หรือการเน้นเสียงในประโยค (Sentence stress )
- วรรณยุกต์สำหรับการเลือกการเคลื่อนไหวของระดับเสียงบนพยางค์หลัก (การใช้คำว่าวรรณยุกต์ในความหมายนี้ไม่ควรสับสนกับวรรณยุกต์ของภาษาที่มีวรรณยุกต์ เช่น ภาษาจีน)
คำศัพท์เหล่านี้ ("T สามตัว") ถูกนำมาใช้ในงานล่าสุด[ 112 ] [ 113 ]แม้ว่าจะถูกวิจารณ์ว่าจำยากก็ตาม[ 114 ]ระบบของอเมริกา เช่นToBI ยังระบุความแตกต่างที่เกี่ยวข้องกับขอบเขตระหว่างวลีเสียงสูงต่ำ ( โทนเสียงของ Halliday ) การวางตำแหน่งของการเน้นเสียง ( โทนเสียง ) และการเลือกโทนเสียงหรือโทนเสียงที่เกี่ยวข้องกับการเน้นเสียง ( โทนเสียง )
ตัวอย่างความแตกต่างทางด้านสัทวิทยาที่เกี่ยวข้องกับการวางตำแหน่งขอบเขตของหน่วยเสียงสูงต่ำ (ขอบเขตที่ทำเครื่องหมายด้วยเครื่องหมายจุลภาค):
- คนที่วิ่งเร็วที่สุดก็รอด (คนที่รอดมีเพียงคนที่วิ่งเร็วที่สุดเท่านั้น)
- ผู้ที่วิ่งหนีนั้น หนีไปได้อย่างรวดเร็ว (ผู้คนที่วิ่งหนีนั้น หนีไปได้อย่างรวดเร็ว)
ตัวอย่างความแตกต่างทางด้านเสียงที่เกี่ยวข้องกับการวางตำแหน่งของพยางค์เน้นเสียง (ทำเครื่องหมายด้วยตัวพิมพ์ใหญ่):
- ฉันมีแผนจะจากไป (= ฉันกำลังวางแผนที่จะจากไป)
- ฉันมีแผนจะย้ายออกไป (= ฉันมีภาพวาดบางส่วนที่จะฝากไว้)
ตัวอย่างความแตกต่างทางด้านเสียง (ภาษาอังกฤษแบบบริติช) ที่เกี่ยวข้องกับการเลือกใช้เสียงวรรณยุกต์ (\ = เสียงวรรณยุกต์ตก, \/ = เสียงวรรณยุกต์ตกแล้วขึ้น)
- เธอไม่ได้ทำลายสถิติเพราะลม (= เธอไม่ได้ทำลายสถิติเพราะลมพัดพาเธอไว้)
- เธอไม่ได้ทำลายสถิติเพราะลม (= เธอทำลายสถิติได้ แต่ไม่ใช่เพราะลม)
โดยทั่วไปแล้ว จะมีความแตกต่างในเรื่องน้ำเสียงระหว่างคำถาม wh-และ คำถาม ใช่/ไม่ใช่ โดยคำถาม wh- จะมีน้ำเสียงลดลง (เช่น "คุณเอาไปวางไว้ที่ไหน"?) และคำถามใช่/ไม่ใช่ จะมีน้ำเสียงสูงขึ้น (เช่น "คุณกำลังจะออกไปข้างนอกหรือเปล่า"?) แม้ว่าการศึกษาเกี่ยวกับการพูดโดยธรรมชาติจะแสดงให้เห็นข้อยกเว้นบ่อยครั้งสำหรับกฎนี้[ 115 ]คำถามท้ายประโยคที่ถามข้อมูลจะมีน้ำเสียงสูงขึ้น (เช่น "พวกเขากำลังจะมาในวันอังคาร ใช่ไหม"?) ในขณะที่คำถามที่ถามเพื่อยืนยันจะมีน้ำเสียงลดลง (เช่น "ชื่อของคุณคือจอห์น ใช่ไหม"?)
ประวัติการออกเสียงภาษาอังกฤษ
ระบบการออกเสียงของภาษาอังกฤษมีการเปลี่ยนแปลงมากมายตลอดประวัติศาสตร์ของภาษา ตั้งแต่ระบบเสียงของภาษาอังกฤษโบราณไปจนถึงภาษาอังกฤษยุคกลางและจนถึงปัจจุบัน ความแตกต่างระหว่างสำเนียงต่างๆ นั้นมีนัยสำคัญเสมอ การออกเสียงในอดีตของคำหลายคำสะท้อนให้เห็นในรูปแบบการสะกด เนื่องจากโดยทั่วไปแล้วการสะกดคำของภาษาอังกฤษไม่ได้พัฒนาตามทันการเปลี่ยนแปลงทางเสียงนับตั้งแต่ยุคภาษาอังกฤษยุคกลาง
ระบบพยัญชนะในภาษาอังกฤษค่อนข้างคงที่มาโดยตลอด แม้ว่า จะมี การเปลี่ยนแปลงที่สำคัญเกิดขึ้นหลายประการตัวอย่างเช่น การหายไป (ในสำเนียงส่วนใหญ่) ของ เสียง [ç]และ[x]ซึ่งยังคงสะท้อนโดย⟨ gh ⟩ในคำเช่นnightและtaughtและการแยกหน่วยเสียงย่อยที่มีเสียงและไม่มีเสียงของเสียงเสียดแทรกออกเป็นหน่วยเสียงที่แยกจากกัน (เช่นหน่วยเสียงสองหน่วยที่แตกต่างกันซึ่งแทนด้วย⟨ th ⟩ ) นอกจากนี้ยังมีการเปลี่ยนแปลงมากมายในกลุ่มพยัญชนะ ส่วนใหญ่เป็นการลดรูป ตัวอย่างเช่น กลุ่มพยัญชนะที่ทำให้เกิดการ ออกเสียงสมัยใหม่ตามปกติของตัวอักษรผสมเช่น⟨ wr- ⟩ , ⟨ kn- ⟩และ⟨ wh- ⟩
การพัฒนาของสระนั้นซับซ้อนกว่ามาก หนึ่งในชุดการเปลี่ยนแปลงที่โดดเด่นที่สุดคือการเปลี่ยนแปลงที่เรียกว่าการเปลี่ยนแปลงสระครั้งใหญ่ (Great Vowel Shift ) ซึ่งเริ่มต้นประมาณปลายศตวรรษที่ 14 ในช่วงนี้ เสียง[iː]และ[uː]ในคำเช่นpriceและmouthกลายเป็นสระควบ และสระยาวอื่นๆ กลายเป็นสระสูงขึ้น: [eː]กลายเป็น[iː] (เช่นในmeet ), [aː]กลายเป็น[eː]และต่อมาเป็น[eɪ] (เช่นในname ), [oː]กลายเป็น[uː] (เช่นในgoose ) และ[ɔː]กลายเป็น[oː]และต่อมา เป็น [oʊ] (ในสำเนียง RP ปัจจุบันคือ[əʊ] ; เช่นในbone ) การเปลี่ยนแปลงเหล่านี้เป็นสาเหตุของการออกเสียงในปัจจุบันของคำที่มีสระหลายตัวรวมกัน รวมถึงคำที่มีสระสุดท้ายที่ไม่ออกเสียง⟨ e ⟩ด้วย
มีการเปลี่ยนแปลงสระอื่นๆ อีกมากมายเกิดขึ้นตลอดหลายศตวรรษ (ดูบทความแยกต่างหากเกี่ยวกับสระหลังต่ำสระหลังสูงและสระหน้าสูง สระ A สั้นและสระควบ ) การเปลี่ยนแปลงต่างๆ เหล่านี้หมายความว่าคำหลายคำที่เคยคล้องจองกัน (และอาจคาดหวังว่าจะคล้องจองกันได้ตามการสะกด) จะไม่คล้องจองกันอีกต่อไป[ 116 ]ตัวอย่างเช่น ในสมัยของเชกสเปียร์ หลังจากการเปลี่ยนแปลงสระครั้งใหญ่ คำว่า food , goodและbloodต่างก็มีสระ[uː]แต่ในการออกเสียงสมัยใหม่goodถูกย่อให้เหลือ[ʊ]ในขณะที่bloodถูกย่อและลดระดับลงเหลือ[ʌ]ในสำเนียงส่วนใหญ่ ในกรณีอื่นๆ คำที่เคยแตกต่างกันกลับออกเสียงเหมือนกันตัวอย่างของการรวมคำดังกล่าว ได้แก่meet–meat , pane–painและtoe– tow
ประเด็นที่เป็นข้อถกเถียง
เวลาร์ นาซัล
สถานะทางหน่วยเสียงของพยัญชนะนาสิกล[ŋ]ยังเป็นที่ถกเถียงกันอยู่ การวิเคราะห์หนึ่งอ้างว่าหน่วยเสียงนาสิกลในภาษาอังกฤษมีเพียง/m/และ/n/ เท่านั้น ในขณะที่[ŋ]เป็นหน่วยเสียงย่อยของ/n/ที่พบอยู่หน้าพยัญชนะนาสิกล หลักฐานที่สนับสนุนการวิเคราะห์นี้พบได้ในสำเนียงของภาคตะวันตกเฉียงเหนือของมิดแลนด์ในอังกฤษ ซึ่ง[ŋ]พบอยู่หน้า/k/หรือ/ɡ/ เท่านั้น โดย คำว่า sungออกเสียงว่า[sʌŋɡ]อย่างไรก็ตาม ในสำเนียงอื่นๆ ส่วนใหญ่ของภาษาอังกฤษ คำว่า sungออกเสียง ว่า [sʌŋ]ทำให้เกิดความแตกต่างทางหน่วยเสียงสามทาง คือsum – sun – sung /sʌm sʌn sʌŋ/และสนับสนุนการวิเคราะห์สถานะทางหน่วยเสียงของ/ŋ / เพื่อสนับสนุนการปฏิบัติต่อเสียงนาสิกลารเป็นหน่วยเสียงย่อยของ/n/นั้นSapir (1925)อ้างบนพื้นฐานทางจิตวิทยาว่า[ŋ]ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของชุดพยัญชนะนาสิกลารสามตัว: "ไม่มีคนพูดภาษาอังกฤษที่ไร้เดียงสาคนไหนสามารถรู้สึกได้ว่ามันเป็นส่วนหนึ่งของชุดเดียวกับmและn ... มันยังคงรู้สึกเหมือนƞg " [ 117 ]นักเขียนรุ่นใหม่กว่าได้ระบุว่าการวิเคราะห์[ŋ]ในฐานะหน่วยเสียงย่อยของ/n/อาจยังมีคุณค่าอยู่ แม้ว่า[ŋ] อาจปรากฏทั้งแบบมีและไม่มีพยัญชนะเพดานอ่อนตามมา ในการวิเคราะห์ดังกล่าว /ɡ/พื้นฐานที่ถูกลบออกโดยกฎทางสัทวิทยาจะอธิบายถึงการเกิดขึ้นของ[ŋ]ที่ไม่มีพยัญชนะเพดานอ่อนตาม มา [ 118 ] [ 119 ] [ 120 ]ดังนั้น การออกเสียงแทนคำว่าsingจะเป็น/sɪnɡ/และคำว่าsingerจะเป็น/ˈsɪnɡə/เพื่อให้ได้รูปแบบเสียง[sɪŋ]และ[ˈsɪŋə]จำเป็นต้องใช้กฎที่เปลี่ยน/n/เป็น[ŋ]ก่อน/k/หรือ/ɡ/จากนั้นใช้กฎข้อที่สองที่ลบ/ɡ/ ออก เมื่อตามหลัง[ŋ ]
- 1. /n/ → [ŋ] / ____ พยัญชนะเวลา
- 2. /ɡ/ → ∅ / [ŋ] _____
ซึ่งส่งผลให้เกิดผลลัพธ์ดังต่อไปนี้:
| คำ | รูปแบบสัทวิทยาพื้นฐาน | รูปแบบเสียง |
|---|---|---|
| ร้องเพลง | /sɪnɡ/ | [sɪŋ] |
| นักร้อง | /ˈɪnɡər/ | [ˈsɪŋər] |
| ร้องเพลง | /ˈɪnɡɪnɡ/ | [ˈsɪŋɪŋ] |
อย่างไรก็ตาม กฎเหล่านี้ไม่สามารถทำนายรูปแบบเสียงต่อไปนี้ได้:
| คำ | รูปแบบสัทวิทยาพื้นฐาน | รูปแบบเสียง |
|---|---|---|
| ความโกรธ | /ˈænɡər/ | [ˈæŋɡər] |
| นิ้ว | /ˈfɪnɡər/ | [ˈfɪŋɡər] |
| ความหิว | /ˈhʌnɡər/ | [ˈhʌŋɡər] |
ในกรณีข้างต้น/ɡ/จะไม่ถูกลบออก คำทั้งหมดเป็นหน่วยคำ เดี่ยว ต่างจากsingerและsingingซึ่งประกอบด้วยหน่วยคำสองหน่วย คือsingบวกกับ-erหรือ-ingกฎข้อที่ 2 สามารถแก้ไขได้โดยเพิ่มสัญลักษณ์ # สำหรับขอบเขตของหน่วยคำ (รวมถึงขอบเขตของคำ):
2. /ɡ/ → ∅ / [ŋ] ___ #
กฎนี้จึงใช้ได้กับคำว่า sing , singerและsingingแต่ใช้ไม่ได้กับคำว่าanger , fingerหรือhunger
ตามกฎนี้ คำว่าhangar ('โรงเก็บเครื่องบิน') ซึ่งไม่มีขอบเขตหน่วยคำภายใน และhanger ('วัตถุสำหรับแขวนเสื้อผ้า') ซึ่งประกอบด้วยสองหน่วยคำ คาดว่าจะประกอบเป็นคู่คำที่มีความแตกต่างน้อยที่สุด คือhangar [ˈhæŋɡə]เทียบกับhanger [ˈhæŋə]ในความเป็นจริง การออกเสียงของทั้งสองคำไม่ได้แตกต่างกันอย่างสม่ำเสมอในลักษณะนี้ เนื่องจากhangarมักออกเสียงว่า[ˈhæŋə ]
นอกจากนี้ ยังมีข้อยกเว้นในรูปแบบของคำคุณศัพท์ขั้นเปรียบเทียบและขั้นสูงสุด ซึ่งกฎข้อที่ 2 จะต้องไม่ถูกนำมาใช้ คำลงท้าย-ishก็เป็นอีกหนึ่งข้อยกเว้นที่เป็นไปได้
| คำ | รูปแบบสัทวิทยาพื้นฐาน | รูปแบบเสียง |
|---|---|---|
| ยาว | /lɒnɡ/ | [ลɒŋ] |
| นานกว่า | /ˈlɒnɡər/ | [ˈlɒŋɡər] |
| ยาวที่สุด | /ˈlɒnɡɪst/ | [ˈlɒŋɡəst] |
| ค่อนข้างยาว | /ˈlɒnɡɪʃ/ | [ˈlɒŋɡɪʃ] หรือ[ˈlɒŋɪʃ] |
ด้วยเหตุนี้ ในทางทฤษฎีจึงมีคู่คำที่ออกเสียงต่างกันเพียงเล็กน้อย ได้แก่longer ( [ˈlɒŋɡər] 'more long') และlonger ( [ˈlɒŋər] 'person who longs') แม้ว่าจะเป็นไปได้ยากที่เจ้าของภาษาจะแยกแยะความแตกต่างนี้ได้อย่างสม่ำเสมอ[ 121 ]ชื่อบุคคลและสถานที่ รวมถึงคำยืมนั้นคาดเดาได้ยากกว่าSingaporeอาจออกเสียงโดยมีหรือไม่มี[ɡ] ; bungalowมักจะมี[ɡ] ; และIngeอาจมีหรือไม่มี[ɡ]ก็ได้[ 122 ]
ระบบสระ
มักกล่าวกันว่าภาษาอังกฤษมีหน่วยเสียงสระจำนวนมากเป็นพิเศษ และมีหน่วยเสียงสระ 20 หน่วยในสำเนียงมาตรฐาน[ 123 ] 14–16 หน่วยในสำเนียงอเมริกันทั่วไป และ 20–21 หน่วยในสำเนียงออสเตรเลีย อย่างไรก็ตาม ตัวเลขเหล่านี้สะท้อนให้เห็นเพียงหนึ่งในหลายๆ การวิเคราะห์ทางสัทวิทยาที่เป็นไปได้ การวิเคราะห์แบบ "ไบโฟเนมิก" หลายๆ แบบได้เสนอว่าภาษาอังกฤษมีชุดสระสั้นพื้นฐาน (บางครั้งเรียกว่าสระ "ง่าย" หรือ "ตรวจสอบ") ซึ่งแต่ละสระสามารถแสดงให้เห็นว่าเป็นหน่วยเสียง และสามารถรวมกับหน่วยเสียงอื่นเพื่อสร้างสระยาวและสระประสม การวิเคราะห์แบบไบโฟเนมิกแบบหนึ่งยืนยันว่าสระประสมและสระยาวอาจถูกตีความว่าประกอบด้วยสระสั้นที่เชื่อมโยงกับพยัญชนะ การอธิบายวิธีการนี้อย่างละเอียดที่สุดพบได้ในTrager & Smith (1951)โดยที่สระยาวและสระประสมทั้งหมด ("แกนกลางที่ซับซ้อน") ประกอบด้วยสระสั้นที่รวมกับ/j/ (ซึ่งผู้เขียนใช้สัญลักษณ์⟨ y ⟩ ) /w/หรือ/h/ (บวก/r/สำหรับ สำเนียง rhotic ) ซึ่งแต่ละอันประกอบด้วยสองหน่วยเสียง[ 124 ]เมื่อใช้ระบบนี้ คำว่าbiteจะถูกถอดเสียงเป็น/bajt/ , boutเป็น/bawt/ , barเป็น/bar/และbraเป็น/brah/ข้อดีอย่างหนึ่งที่ผู้เขียนอ้างถึงในการวิเคราะห์นี้คือ มันทำให้การกระจายตัวของพยัญชนะ/j/ , /w/และ/h/ (รวมถึง/r/ในสำเนียงที่ไม่ใช่ rhotic) เป็นไปอย่างสม่ำเสมอ ซึ่งมิเช่นนั้นจะไม่พบในตำแหน่งท้ายพยางค์Trager & Smith (1951)เสนอหน่วยเสียงสระง่ายๆ เก้าหน่วย เพื่อให้สามารถใช้แทนสำเนียงภาษาอังกฤษแบบอเมริกันและบริติชทั้งหมดที่พวกเขาสำรวจ โดยใช้สัญลักษณ์/i, e, æ/ (สระหน้า); /ᵻ, ə, a/ (สระกลาง); และ/u, o, ɔ/ (สระหลัง)
การวิเคราะห์จากTrager & Smith (1951)เกิดจากความปรารถนาที่จะสร้าง " ระบบโดยรวม " เพื่อรองรับสำเนียงภาษาอังกฤษทั้งหมด โดยความแตกต่างของสำเนียงเกิดจากความแตกต่างในการเรียงลำดับของกฎทางสัทวิทยา[ 125 ] [ 126 ]รวมถึงการมีอยู่หรือไม่มีอยู่ของกฎดังกล่าว[ 127 ]การวิเคราะห์แบบไบโฟเนมิกอีกประเภทหนึ่งของภาษาอังกฤษถือว่าสระยาวและสระควบเป็นการรวมกันของสระสองตัว การวิเคราะห์ดังกล่าว เช่นที่พบในSweet (1877)หรือKreidler (2004)เป็นต้น ไม่ค่อยสนใจความแปรผันของสำเนียง ในMacCarthy (1967 :4, 36–37)ตัวอย่างเช่น มีสระพื้นฐานเจ็ดตัว และสระเหล่านี้อาจถูกเพิ่มเป็นสองเท่า ( geminated ) เพื่อแสดงสระยาว ดังแสดงในตารางด้านล่าง:
| สระเสียงสั้น | สระเสียงยาว |
|---|---|
| ฉัน ( บิต ) | ii ( บีทรูท ) |
| อี ( เดิมพัน ) | |
| แมว | aa ( รถเข็น ) |
| โอ ( คอต ) | oo ( ถูกจับได้ ) |
| u ( ดึง ) | uu ( สระว่ายน้ำ ) |
| ʌ ( ตัด ) | |
| ə ( รวบรวม ) | əə ( curl ) |
สระเสียงสั้นบางตัวอาจรวมกับ/i/ ( /ei/ bay , /ai/ buy , /oi/ boy ), กับ/u/ ( /au/ bough , /ou/ beau ) หรือกับ/ə/ ( /iə/ peer , /eə/ pair , /uə/ poor ) ดังนั้น จำนวนสระในภาษาอังกฤษแบบ RP ในระบบของ MacCarthy จึงมีเพียงเจ็ดหน่วยเสียง (การวิเคราะห์เช่นนี้อาจเสนอว่ามีหกหน่วยเสียงก็ได้ หากสระของพยางค์สุดท้ายใน คำว่า commaถือเป็นหน่วยเสียงย่อยที่ไม่เน้นเสียงของคำว่าstrut ) สระทั้งเจ็ดนี้อาจใช้สัญลักษณ์/i/ , /e/ , /a/ , /o/ , /u/ , /ʌ/และ/ə / หกหรือเจ็ดสระเป็นจำนวนที่จะทำให้ภาษาอังกฤษใกล้เคียงกับจำนวนหน่วยเสียงสระเฉลี่ยในภาษาอื่นๆ มากขึ้น[ 128 ]
ชอมสกีและฮัลเลได้เสนอแนวทางที่แตกต่างอย่างสิ้นเชิงเกี่ยวกับระบบสระในภาษาอังกฤษ หนังสือSound Pattern of English ของพวกเขา( Chomsky & Halle 1968 )เสนอว่าภาษาอังกฤษมีหน่วยเสียงสระแบบหย่อนและแบบตึง ซึ่งถูกประมวลผลโดยชุดกฎทางสัทวิทยาที่ซับซ้อนเพื่อแปลงรูปแบบทางสัทวิทยาพื้นฐานให้เป็นตัวแทนทางสัทศาสตร์พื้นผิว การวิเคราะห์เชิงกำเนิดนี้เปรียบเทียบได้ยากกับการวิเคราะห์แบบดั้งเดิม แต่จำนวนหน่วยเสียงสระทั้งหมดที่เสนอมานั้นน้อยกว่าตัวเลข 20 ที่มักอ้างว่าเป็นจำนวนหน่วยเสียงสระในภาษาอังกฤษมาก
ดูเพิ่มเติม
- สัทวิทยาภาษาอังกฤษแบบออสเตรเลีย
- การสะกดคำภาษาอังกฤษ
- การออกเสียงภาษาอังกฤษของตัวอักษรกรีก
- นายพลอเมริกัน
- การออกเสียงภาษาอังกฤษของผู้ที่ไม่ใช่เจ้าของภาษา
- สัทวิทยาภาษาอังกฤษโบราณ
- การรับรู้เสียง /r/ และ /l/ ในภาษาอังกฤษโดยผู้พูดภาษาญี่ปุ่น
- การพัฒนาทางด้านสัทศาสตร์
- ประวัติทางด้านสัทวิทยาของสระในภาษาอังกฤษ
- ประวัติทางสัทวิทยาของพยัญชนะภาษาอังกฤษ
- การออกเสียงภาษาอังกฤษ ⟨th⟩
- การออกเสียงมาตรฐาน
- สำเนียงภาษาอังกฤษตามภูมิภาคต่างๆ
- การออกเสียงตัว R ในภาษาอังกฤษ
- การทำให้กล่องเสียงเป็นรูปตัว T
- สระสี R
- ความสอดคล้องกันทางเสียงระหว่างสำเนียงภาษาอังกฤษ
- หมวดหมู่: การแยกและการรวมเสียงในระบบเสียงภาษาอังกฤษ
หมายเหตุ
อ่านเพิ่มเติม
- Bacsfalvi, P. (2010). "การบรรลุองค์ประกอบทางลิ้นของ /r/ ด้วยอัลตราซาวนด์สำหรับวัยรุ่นสามคนที่มีประสาทหูเทียม" Canadian Journal of Speech-Language Pathology and Audiology . 3 (34): 206– 217.
- Ball, M.; Lowry, O.; McInnis, L. (2006). "ความแปรผันของการกระจายและรูปแบบในการออกเสียง /r/ ผิดพลาด: กรณีศึกษา" Clinical Linguistics & Phonetics . 2– 3 (20).
- เบอร์เจส, แอนโทนี (1992), ลมหายใจเต็มปาก: ภาษาและภาษาต่างๆ โดยเฉพาะภาษาอังกฤษลอนดอน: ฮัทชินสัน
- Campbell, F., Gick, B., Wilson, I., Vatikiotis-Bateson, E. (2010), "คุณสมบัติเชิงพื้นที่และเวลาของท่าทางในภาษาอังกฤษแบบอเมริกาเหนือ /r/" ภาษาและการพูดของเด็ก 53 (1): 49–69
- Cercignani, Fausto (1981), ผลงานของเชกสเปียร์และการออกเสียงในสมัยเอลิซาเบธ, อ็อกซ์ฟอร์ด: สำนักพิมพ์แคลเรนดอน
- คริสตัล, เดวิด (1969), ระบบจังหวะและระดับเสียงในภาษาอังกฤษ , เคมบริดจ์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์
- Dalcher Villafaña, C., Knight, RA, Jones, MJ, (2008), "การสลับสัญญาณในการรับรู้เสียงประมาณ: หลักฐานจากสำเนียงภาษาอังกฤษสองสำเนียง" เอกสารวิจัยด้านภาษาศาสตร์ของมหาวิทยาลัยเพนซิลเวเนีย 14 (2): 63–64
- Espy-Wilson, C. (2004), "กลยุทธ์การออกเสียง, อะคูสติกของเสียงพูด และความแปรปรวน" จากเสียงสู่ความหมาย 11-13 มิถุนายนที่ MIT: 62–63
- Fudge, Erik C. (1984), English Word-stress , London: Allen and Unwin
- กิมสัน, เอซี (1962), บทนำเกี่ยวกับการออกเสียงภาษาอังกฤษ , ลอนดอน: เอ็ดเวิร์ด อาร์โนลด์
- Hagiwara, R., Fosnot, SM, & Alessi, DM (2002). "สัทศาสตร์อะคูสติกในบริบททางคลินิก: กรณีศึกษาการบำบัดการบิดเบือนเสียง /r/ ด้วยการผ่าตัด" ภาษาศาสตร์และสัทศาสตร์ทางคลินิก 16 (6): 425–441
- Halliday, MAK (1970), หลักสูตรภาษาอังกฤษพูด: การออกเสียงสูงต่ำ , ลอนดอน: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด
- ฮอฟฟ์, เอริกา, (2009), การพัฒนาภาษา . สการ์โบโรห์, ออนแทรีโอ. เซงเกจ เลิร์นนิง, 2005.
- Howard, S. (2007), "ปฏิสัมพันธ์ระหว่างการออกเสียงและจังหวะการพูดในเด็กที่มีความบกพร่องทางการพูด: การสังเกตจากการวิเคราะห์ด้วยอิเล็กโทรพาลาโตกราฟิกและการรับรู้" วารสารนานาชาติเกี่ยวกับพยาธิวิทยาทางภาษาและการพูด 9 (1): 20–35
- คิงดอน, โรเจอร์ (1958), พื้นฐานของสำเนียงภาษาอังกฤษ , ลอนดอน: ลองแมน
- ล็อค, จอห์น แอล. (1983), การได้มาและการเปลี่ยนแปลงทางด้านสัทวิทยา . นิวยอร์ก, สหรัฐอเมริกา. สำนักพิมพ์ Academic Press, 1983. พิมพ์.
- โอคอนเนอร์, เจดี; อาร์โนลด์, กอร์ดอน เฟรเดอริค (1961), การออกเสียงสูงต่ำของภาษาอังกฤษแบบไม่เป็นทางการ , ลอนดอน: ลองแมน
- ไพค์, เคนเนธ ลี (1945), การออกเสียงสูงต่ำของภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน , แอนน์ อาร์เบอร์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยมิชิแกน
- Sharf, Donald J.; Benson, Peter J. (1982-04-01). "การระบุความต่อเนื่องของเสียง /r–w/ ที่สังเคราะห์ขึ้นสำหรับผู้พูดที่เป็นผู้ใหญ่และเด็ก" . J. Acoust. Soc. Am . 71 (4): 1008– 1015. Bibcode : 1982ASAJ...71.1008S . doi : 10.1121/1.387652 . PMID 7085977 . สืบค้นเมื่อ2024-06-07 .
- ไวส์, โคลด เมอร์ตัน (1957), สัทศาสตร์ประยุกต์ , เอนเกิลวูด คลิฟส์, นิวเจอร์ซีย์: เพรนติส-ฮอลล์
ลิงก์ภายนอก
- แผนที่สำเนียงภาษาถิ่นแบบไดนามิกของมหาวิทยาลัยกลาสโกว์
- แผนภูมิสัทศาสตร์ IPA ของภาษาอังกฤษ