กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 17 นาที

ไม่มีชื่อบทความ

รถไฟ ระหว่างเมือง (หรือ รถไฟรัศมี ในแคนาดา) เป็น รถไฟไฟฟ้า ประเภทหนึ่งโดยมี รถราง ไฟฟ้า ขับเคลื่อนด้วยตนเองคล้าย รถราง วิ่งภายในและระหว่างเมืองหรือชุมชน [ 1 ] คำว่า...

ระหว่างเมือง

รถโดยสารระหว่างเมืองจากทางรถไฟฟิลาเดลเฟียและเวสเทิร์นซึ่งยังคงใช้งานอยู่ในธุรกิจรถโดยสารระหว่างเมืองมาอย่างยาวนาน

รถไฟระหว่างเมือง (หรือรถไฟรัศมี ในแคนาดา) เป็น รถไฟไฟฟ้าประเภทหนึ่งโดยมีรถรางไฟฟ้าขับเคลื่อนด้วยตนเองคล้าย รถราง วิ่งภายในและระหว่างเมืองหรือชุมชน[ 1 ]คำว่ารถไฟระหว่างเมืองมักใช้ในอเมริกาเหนือ โดยมีคำอื่น ๆ ที่ใช้ภายนอก รถไฟประเภทนี้แพร่หลายมากในหลายส่วนของโลกก่อนสงครามโลกครั้งที่สอง และใช้เป็นหลักสำหรับการเดินทางของผู้โดยสารระหว่างเมืองและชุมชนชานเมืองและชนบทโดยรอบ คำว่ารถไฟระหว่างเมืองครอบคลุมถึงบริษัท โครงสร้างพื้นฐาน รถที่วิ่งบนราง และบริการของพวกเขา ในสหรัฐอเมริกาช่วงต้นทศวรรษ 1900 รถไฟระหว่างเมืองเป็นสถาบันทางเศรษฐกิจที่มีค่า เนื่องจากถนนระหว่างเมืองส่วนใหญ่ ถนนในเมืองหลายแห่งยังไม่ได้ลาดยาง และการขนส่งและการลากจูงใช้รถม้าและเกวียน

รถไฟระหว่างเมืองให้บริการขนส่งที่เชื่อถือได้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในสภาพอากาศหนาวเย็นในฤดูหนาว ระหว่างเมืองและชนบท ในปี 1915 มีเส้นทางรถไฟระหว่างเมืองให้บริการในสหรัฐอเมริกา ถึง 15,500 ไมล์ (24,900 กิโลเมตร)และในช่วงไม่กี่ปีนั้น รถไฟระหว่างเมือง รวมถึงผู้ผลิตรถยนต์และอุปกรณ์จำนวนมาก เป็นอุตสาหกรรมที่ใหญ่เป็นอันดับห้าของประเทศ เนื่องจากการใช้รถยนต์อย่างแพร่หลาย รถไฟระหว่างเมืองส่วนใหญ่ในอเมริกาเหนือจึงหยุดให้บริการภายในปี 1930 มีเพียงไม่กี่แห่งที่ยังคงให้บริการต่อไปจนถึงทศวรรษ 1950 

Kusttramหรือรถรางชายฝั่งเบลเยียม เป็นระบบรถรางระหว่างเมืองของยุโรป
เส้นทางรถไฟ Aigle–Sépey–Diableretsในสวิตเซอร์แลนด์

นอกสหรัฐอเมริกา ประเทศอื่นๆ ได้สร้างเครือข่ายรถรางไฟฟ้าความเร็วสูงขนาดใหญ่ที่ยังคงใช้งานได้จนถึงทุกวันนี้ ระบบที่โดดเด่นมีอยู่ในประเทศกลุ่มเบ เนลัก ซ์ โปแลนด์และญี่ปุ่นซึ่งมีประชากรหนาแน่นในเขตเมืองใหญ่ เช่นแรนด์สตัด อัปเปอร์ไซลีเซียเขตมหานครโตเกียวและเคฮันชินโดยเฉพาะอย่างยิ่ง สวิตเซอร์แลนด์มีเครือข่ายเส้นทางรถไฟระหว่างเมืองรางแคบบนภูเขาขนาดใหญ่

นอกจากนี้ ตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ 21 เป็นต้นมา มีการสร้างเส้นทาง รถราง-รถไฟ จำนวนมาก โดยเฉพาะในฝรั่งเศสและเยอรมนี แต่ก็มีในที่อื่นๆ ทั่วโลกด้วย เส้นทางเหล่านี้สามารถจัดเป็นเส้นทางขนส่งระหว่างเมืองได้ เนื่องจากวิ่งบนถนนในเมืองเหมือนรถรางทั่วไป ส่วนนอกเมืองนั้นจะใช้เส้นทางรถไฟที่มีอยู่แล้ว หรือใช้เส้นทางที่บริษัทรถไฟเลิกใช้งานไปแล้ว

รถไฟสายเคฮัน เคชินเป็นรถไฟระหว่างเมืองของญี่ปุ่น

คำนิยาม

โปสการ์ดภาพรถรางไฟฟ้าในเมืองริชมอนด์ รัฐเวอร์จิเนียในปี 1923 ซึ่งเป็นเวลาสองชั่วอายุคนหลังจากที่แฟรงค์ เจ. สปราก ประสบความสำเร็จในการสาธิตระบบใหม่ของเขาบนเนินเขาในปี 1888 จุดตัดที่แสดงในภาพคือบริเวณถนนสายที่ 8 และถนนบรอด

คำว่าinterurbanถูกบัญญัติโดยCharles L. Henryสมาชิกวุฒิสภาแห่งรัฐอินเดียนา คำภาษาละตินinter urbesหมายถึง "ระหว่างเมือง" [ 2 ]รถไฟระหว่างเมืองจัดอยู่ในกลุ่มรถไฟต่อเนื่องระหว่างรถราง ในเมือง กับรถไฟเต็มรูปแบบGeorge W. Hiltonและ John F. Due เมื่อมองย้อนกลับไปถึงรถไฟระหว่างเมืองในปี 1960 ได้ระบุลักษณะเฉพาะของรถไฟระหว่างเมืองไว้ 4 ประการ: [ 3 ]

  • พลังงานไฟฟ้าสำหรับการขับเคลื่อน
  • การให้บริการผู้โดยสารเป็นธุรกิจหลัก
  • อุปกรณ์ที่หนักกว่าและเร็วกว่ารถรางในเมือง
  • การเดินรถบนรางในถนนในเมือง และในพื้นที่ชนบทบนรางริมถนนหรือทาง ส่วนบุคคล

นิยามของระบบ ขนส่ง ระหว่างเมืองนั้นค่อนข้างคลุมเครือ บางเส้นทางรถรางในเมืองพัฒนามาเป็นระบบขนส่งระหว่างเมืองโดยการขยายรางรถรางจากตัวเมืองออกไปสู่ชนบทเพื่อเชื่อมโยงเมืองที่อยู่ติดกัน และบางครั้งก็โดยการเข้าซื้อกิจการระบบขนส่งระหว่างเมืองใกล้เคียง หลังจากก่อสร้างเสร็จสิ้นแล้ว ก็มีการรวมเส้นทางจำนวนมาก เส้นทางขนส่งระหว่างเมืองอื่นๆ กลายเป็น ระบบ รถไฟฟ้ารางเบาโดยไม่มีการวิ่งบนถนนเลย หรือกลายเป็นทางรถไฟขนส่งสินค้าเป็นหลักเนื่องจากการให้บริการผู้โดยสารลดลงอย่างต่อเนื่องตลอดหลายปีที่ผ่านมา

ในปี ค.ศ. 1905 สำนักงานสำมะโนประชากรแห่งสหรัฐอเมริกาได้กำหนดนิยามของรถไฟระหว่างเมืองว่า "รถรางที่มีเส้นทางมากกว่าครึ่งหนึ่งอยู่นอกเขตเทศบาล" และได้แยกความแตกต่างระหว่างรถไฟระหว่างเมืองกับรถไฟชานเมือง ระบบรถไฟชานเมืองมุ่งเน้นไปที่ศูนย์กลางเมืองในเขตเมืองเดียวและให้บริการผู้โดยสารที่เดินทางไปทำงาน ในขณะที่รถไฟทั่วไปขนส่งผู้โดยสารจากใจกลางเมืองหนึ่งไปยังอีกใจกลางเมืองหนึ่ง และยังขนส่งสินค้าจำนวนมากอีกด้วย

รถไฟระหว่างเมืองทั่วไปก็ให้บริการมากกว่าหนึ่งเมืองเช่นกัน แต่ให้บริการในพื้นที่ที่เล็กกว่าและจอดบ่อยกว่า และมุ่งเน้นการให้บริการผู้โดยสารมากกว่าการขนส่งสินค้า[ 4 ]

ประวัติศาสตร์

การเกิดขึ้น

สหรัฐอเมริกา

โอไฮโอและอินเดียนามีระยะทางรถไฟระหว่างเมืองมากที่สุดในสหรัฐอเมริกา โดยมีระยะทาง2,798 ไมล์ (4,503 กม.)และ1,825 ไมล์ (2,937 กม.)ตามลำดับ[ 5 ]แผนที่นี้แสดงเครือข่ายทั่วภาคตะวันตกตอนกลางของสหรัฐอเมริกาในปี พ.ศ. 2461  

การพัฒนาระบบขนส่งระหว่างเมืองในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 เป็นผลมาจากการบรรจบกันของสองแนวโน้ม ได้แก่ การปรับปรุงระบบขับเคลื่อนด้วยไฟฟ้าและความต้องการการขนส่งที่ยังไม่ได้รับการตอบสนองในพื้นที่ชนบท โดยเฉพาะอย่างยิ่งในแถบมิดเวสต์ของสหรัฐอเมริกาในช่วงทศวรรษ 1880 มีการนำระบบขับเคลื่อนด้วยไฟฟ้ามาใช้ในระบบรถรางเป็นครั้งแรกอย่างประสบความสำเร็จ ระบบส่วนใหญ่สร้างขึ้นจากงานบุกเบิกของFrank J. Spragueซึ่งได้พัฒนาวิธีการปรับปรุงสำหรับการติดตั้งมอเตอร์ไฟฟ้าและใช้เสาโทรลลี่ในการรับกระแสไฟฟ้า งานของ Sprague นำไปสู่การยอมรับระบบขับเคลื่อนด้วยไฟฟ้าอย่างแพร่หลายสำหรับการเดินรถรางและการสิ้นสุดของรถรางที่ลากด้วยม้า[ 6 ]

ในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 สหรัฐอเมริกาประสบกับความเจริญรุ่งเรืองทางการเกษตรที่ยาวนานต่อเนื่องไปจนถึงสงครามโลกครั้งที่ 1แต่การขนส่งในพื้นที่ชนบทยังไม่เพียงพอ รถไฟไอน้ำแบบดั้งเดิมมีจุดจอดจำกัด ส่วนใหญ่อยู่ในเมือง นอกจากนี้ยังมีรถม้าและเรือกลไฟซึ่งทั้งสองอย่างช้า และเรือกลไฟยังจำกัดอยู่เฉพาะแม่น้ำที่สามารถเดินเรือได้[ 7 ]ความสามารถและผลกำไรที่เพิ่มขึ้นของรถรางในเมืองทำให้มีโอกาสที่จะขยายไปยังชนบทเพื่อเข้าถึงตลาดใหม่ๆ แม้กระทั่งเชื่อมต่อกับเมืองอื่นๆ รถรางระหว่างเมืองสายแรกที่เกิดขึ้นในสหรัฐอเมริกาคือรถราง Newark and Granvilleในโอไฮโอ ซึ่งเปิดให้บริการในปี 1889 แม้จะไม่ประสบความสำเร็จมากนัก แต่ก็มีสายอื่นๆ ตามมา[ 8 ]การพัฒนารถยนต์ยังอยู่ในช่วงเริ่มต้น และสำหรับนักลงทุนหลายราย รถรางระหว่างเมืองดูเหมือนจะเป็นอนาคตของการขนส่งในท้องถิ่น[ 9 ]

สถานีรถไฟอินเตอร์เออร์บันและถนนซูพีเรียร์ เมืองโทเลโด รัฐโอไฮโอ
สถานีรถไฟอินเตอร์เออร์บันและถนนซูพีเรียร์ เมืองโทเลโด รัฐโอไฮโอ

ตั้งแต่ปี 1900 ถึง 1916 มีการสร้างเครือข่ายเส้นทางรถไฟระหว่างเมืองขนาดใหญ่ทั่วสหรัฐอเมริกา โดยเฉพาะในรัฐอินเดียนา โอไฮโอ เพนซิลเวเนีย อิลลินอยส์ ไอโอวา ยูทาห์ และแคลิฟอร์เนีย[ 10 ]ในปี 1900 มีรางรถไฟระหว่างเมืองอยู่ 2,107 ไมล์ (3,391 กม.)แต่ในปี 1916 ได้เพิ่มขึ้นเป็น15,580 ไมล์ (25,070 กม.) ซึ่งเพิ่ม ขึ้นถึงเจ็ดเท่า[ 11 ]ตั้งแต่ปี 1901 เป็นต้นมา สามารถเดินทางจากเอลคาร์ตเลค รัฐวิสคอนซินไปยังลิตเติลฟอลส์ รัฐนิวยอร์กได้โดยใช้รถไฟระหว่างเมืองเท่านั้น[ 12 ]ในระหว่างการขยายตัวนี้ "...พวกเขาเกือบจะทำลายบริการรถไฟโดยสารท้องถิ่นของรถไฟไอน้ำ" ในภูมิภาคที่พวกเขาดำเนินการ โดยเฉพาะในโอไฮโอและอินเดียนา[ 13 ]เพื่อแสดงให้เห็นว่ารถไฟระหว่างเมืองที่วิ่งออกจากอินเดียนาโพลิส มีความคึกคักเป็นพิเศษ ในปี 1926 สถานีขนส่งรถไฟอินเดียนาโพลิส ขนาดใหญ่ (มีรางรถไฟและชานชาลาบรรทุกผู้โดยสาร 9 แห่งที่มีหลังคาคลุม) ได้กำหนดตารางเดินรถไฟเข้าออกวันละ 500 ขบวน และขนส่งผู้โดยสาร 7 ล้านคนในปีนั้น[ 14 ]ในช่วงที่รุ่งเรืองที่สุด รถไฟระหว่างเมืองเป็นอุตสาหกรรมที่ใหญ่เป็นอันดับห้าในสหรัฐอเมริกา[ 15 ] [ 16 ]  

ยุโรป

ในเบลเยียม ระบบ รถรางแคบขนาดใหญ่ที่ครอบคลุมทั่วประเทศถูกสร้างขึ้นโดยNMVB / SNCVเพื่อให้บริการขนส่งแก่เมืองเล็กๆ ทั่วประเทศ โดยส่วนแรกเปิดให้บริการในปี 1885 รถรางเหล่านี้ใช้ระบบไฟฟ้าหรือดีเซลในการขับเคลื่อน มีหลายช่วงที่วิ่งบนถนน และเชื่อมต่อกับเครือข่ายรถรางท้องถิ่นในเมืองใหญ่ๆ คล้ายกับเบลเยียม เนเธอร์แลนด์ได้สร้างเครือข่ายรถรางระหว่างเมืองขนาดใหญ่ในช่วงต้นทศวรรษ 1900 เรียกว่าstreektramlijnen

ในไซลีเซียซึ่งปัจจุบันคือประเทศโปแลนด์ ได้มีการสร้างระบบรถไฟระหว่างเมืองขนาดใหญ่ขึ้น โดยเริ่มตั้งแต่ปี 1894 ด้วยเส้นทางรถไฟรางแคบที่เชื่อมต่อเมืองกลิวีเซกับ เมืองปีเอคา รี สเลสกีผ่านเมืองซาบร์เซ ​​เชบซีชอร์ซอฟและบีทอม นอกจากนี้ยังมีเส้นทางรถไฟ อีกเส้นที่เชื่อมต่อเมืองคาโตวิเซกับ เมืองเซีย เมียโนวิเซหลังจากนั้นสี่ปี ในปี 1898 บริษัท Kramer & Co. ได้รับเลือกให้เริ่มดำเนินการติดตั้งระบบไฟฟ้าบนเส้นทางรถไฟ Katowice Rynek (Kattowitz, Ring) - Zawodzie ซึ่งต่อมาบริษัท Schikora & Wolff ก็ได้ดำเนินการติดตั้งระบบไฟฟ้าบนเส้นทางรถไฟเพิ่มเติมอีกสี่เส้น[ 17 ] ในปี 1912 ได้มีการสร้างเส้นทาง รถไฟรางมาตรฐานขนาดสั้นเส้นแรกขนาด4  ฟุต8 + 1 2นิ้ว   ( 1,435  มม.)ในเมืองคาโตวิเซ [ 18 ] ในปี 1913 ได้มีการเปิดระบบรถไฟรางมาตรฐานแยกต่างหากที่เชื่อมต่อเมืองบีทอมกับชานเมืองและหมู่บ้านทางตะวันตกของเมือง[ 18 ]หลังสงครามโลกครั้งที่ 1 และการลุกฮือของชาวไซลีเซียในปี 1922 ภูมิภาค (และเครือข่ายรถราง) ถูกแบ่งระหว่างโปแลนด์และเยอรมนีที่เพิ่งได้รับเอกราช และมีการให้บริการระหว่างประเทศ (บริการสุดท้ายดำเนินการจนถึงปี 1937) ในปี 1928 มีการจัดตั้งระบบรางมาตรฐานเพิ่มเติมในSosnowiec , BędzinและDąbrowa Górnicza (หรือที่เรียกว่าแอ่งถ่านหิน Dabrowaซึ่งเป็นภูมิภาคที่อยู่ติดกับแอ่งถ่านหินไซลีเซียตอนบน ) ระหว่างปี 1928 ถึง 1936 เครือข่ายรางแคบเดิมส่วนใหญ่ถูกแปลงเป็นรางมาตรฐาน ซึ่งทำให้สามารถเชื่อมต่อกับระบบใหม่ใน Sosnowiec ได้ ภายในปี 1931 เครือข่ายรางแคบ 47.5% ได้รับการสร้างใหม่ โดยมีการสร้างรางมาตรฐานใหม่20 กิโลเมตร (12 ไมล์) 

เครือข่ายรถไฟระหว่างเมืองขนาดใหญ่เริ่มพัฒนาขึ้นรอบ ๆเมืองมิลานในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 โดยเริ่มแรกใช้ม้าลาก[ 19 ]และต่อมาใช้รถรางไอน้ำ[ 20 ]เส้นทางรถไฟระหว่างเมืองเริ่มต้นเหล่านี้ได้รับการอัพเกรดอย่างค่อยเป็นค่อยไปด้วยระบบไฟฟ้าในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 โดยได้รับความช่วยเหลือจากโทมัส เอดิสัน [ 21 ] ในช่วงทศวรรษที่ 1930 เครือข่ายรถไฟระหว่างเมืองขนาดใหญ่Società Trazione Elettrica Lombardaได้เชื่อมต่อเมืองมิลานกับเมืองโดยรอบ

ในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 20 เครือข่ายรถรางที่กว้างขวางครอบคลุมภาคเหนือของอังกฤษ โดยมี ศูนย์กลางอยู่ที่เซาท์แลงคาเชอร์และเวสต์ยอร์กเชอร์ [ 22 ] ในเวลานั้น สามารถเดินทางโดยรถรางได้ตลอดเส้นทางจากท่าเรือลิเวอร์พูลไปยังหมู่บ้านซัมมิท นอกเมืองรอชเดลซึ่งมีระยะทาง52 ไมล์ (84 กม.)และต่อด้วยการเดินทางโดยรถบัสระยะสั้น7 ไมล์ (11 กม.)ข้ามเทือกเขาเพนไนน์ เพื่อเชื่อมต่อกับเครือข่ายรถรางอีกแห่งที่เชื่อมโยงฮัดเดอร์สฟิลด์ ฮาลิแฟกซ์ และลีดส์[ 23 ]  

เอเชีย

รถไฟรุ่น Type 601 ของ Hanshin Electric Railwayที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้

รถไฟระหว่างเมืองสายแรกในญี่ปุ่นคือรถไฟไฟฟ้าฮันชิน (Hanshin Electric Railway ) สร้างขึ้นเพื่อแข่งขันกับรถไฟไอน้ำสายหลักใน เส้นทาง โอซาก้า - โกเบและแล้วเสร็จในปี 1905 เนื่องจากกฎหมายในสมัยนั้นไม่อนุญาตให้สร้างทางรถไฟคู่ขนาน เส้นทางนี้จึงถูกกำหนดให้เป็นรถรางตามกฎหมาย และรวมถึงการวิ่งบนถนนที่ปลายทั้งสองด้าน แต่มีพื้นฐานมาจากรถไฟระหว่างเมืองของอเมริกา และดำเนินการด้วยรถรางขนาดใหญ่บนทางส่วนบุคคลเป็นส่วนใหญ่ ในปีเดียวกันนั้นรถไฟด่วนเคฮิน (Keihin Express Railway ) หรือเคคิว (Kekyu) ได้สร้างส่วนหนึ่งของเส้นทางหลักเคคิว (Kekyuū Main Line)ระหว่างชินากาวะโตเกียวและคานากาวะโยโกฮา มา เสร็จสมบูรณ์ เส้นทางนี้แข่งขันกับรถไฟแห่งชาติญี่ปุ่น สายหลัก ในเส้นทางที่พลุกพล่านนี้ ส่วนรถไฟระหว่างเมืองสายแรกของบริษัทเมเท็ตสึ (Meitetsu)เปิดให้บริการในปี 1912 ซึ่งปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของเส้นทางเมเท็ตสึ อินุยามะ (Meitetsu Inuyama Line)และ เส้นทาง สึชิมะ (Tsushima Line ) ในปี พ.ศ. 2456 ส่วนแรกของเส้นทางที่จะกลายเป็นสายเคอิโอได้เปิดให้บริการ โดยเชื่อมต่อโชฟุกับบริเวณนอกเมืองชินจูกุด้วยการวิ่งบนถนนซึ่งปัจจุบันคือโคชูไคโดหรือเส้นทางหลวงหมายเลข 20 [ 24 ] การรถไฟไฟฟ้าคิวชู ซึ่งเป็นผู้สืบทอดของนิชิเท็ตสึได้เปิดเส้นทางรถไฟระหว่างเมืองสายแรกในปี พ.ศ. 2457 ให้บริการคิตะคิวชูและพื้นที่โดยรอบ โดยได้รับแรงบันดาลใจอย่างมากจากการรถไฟไฟฟ้าฮันชิน

โชคชะตาที่แตกต่างกัน

การลดลงในอเมริกาเหนือ

วันสุดท้ายของการเดินรถไฟไฟฟ้าบนเส้นทางรถไฟแซคราเมนโตเหนือเดือนกุมภาพันธ์ ปี 1965 ด้านซ้ายคือรถไฟแคลิฟอร์เนียเซเฟอร์

สถานการณ์ของอุตสาหกรรมในสหรัฐอเมริกาและแคนาดาตกต่ำลงในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงต้นทศวรรษ 1920 ในปี 1919 ประธานาธิบดีวูดโรว์ วิลสันได้จัดตั้งคณะกรรมการรถไฟไฟฟ้าแห่งสหพันธรัฐ ขึ้น เพื่อตรวจสอบปัญหาทางการเงินของอุตสาหกรรม คณะกรรมการได้ส่งรายงานฉบับสุดท้ายให้ประธานาธิบดีในปี 1920 รายงานของคณะกรรมการมุ่งเน้นไปที่ปัญหาการจัดการทางการเงินและแรงกดดันทางเศรษฐกิจภายนอกที่มีต่ออุตสาหกรรม และแนะนำไม่ให้มีการนำเงินทุนสาธารณะมาใช้สำหรับอุตสาหกรรมรถไฟระหว่างเมือง[ 25 ]อย่างไรก็ตาม ที่ปรึกษาคนหนึ่งของคณะกรรมการได้เผยแพร่รายงานอิสระที่ระบุว่าการเป็นเจ้าของรถไฟไฟฟ้าโดยเอกชนนั้นล้มเหลว และมีเพียงการเป็นเจ้าของโดยรัฐเท่านั้นที่จะทำให้รถไฟระหว่างเมืองยังคงดำเนินธุรกิจต่อไปได้[ 26 ]

รถไฟระหว่างเมืองจำนวนมากถูกสร้างขึ้นอย่างเร่งรีบโดยไม่มีการคาดการณ์รายได้และค่าใช้จ่ายที่สมจริงในตอนแรกพวกเขาได้รับเงินทุนจากการออกหุ้นและขายพันธบัตร[ 27 ]การขายเครื่องมือทางการเงินเหล่านี้มักจะเป็นในระดับท้องถิ่น โดยมีพนักงานขายเดินไปตามบ้านอย่างกระตือรือร้นเพื่อผลักดันรูปแบบการขนส่งใหม่และน่าตื่นเต้นนี้ที่ "ไม่มีทางล้มเหลว" แต่รถไฟระหว่างเมืองเหล่านั้นจำนวนมากก็ล้มเหลว และมักจะล้มเหลวอย่างรวดเร็วพวกเขามีกระแสเงินสด ที่ไม่ดี ตั้งแต่เริ่มต้นและดิ้นรนเพื่อระดมทุนเพิ่มเติมที่จำเป็น รถไฟระหว่างเมืองมีความเปราะบางมากต่อภัยธรรมชาติที่สร้างความเสียหายให้กับรางและสะพาน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในมิดเวสต์ของสหรัฐอเมริกาซึ่งน้ำท่วมเป็นเรื่อง ปกติ การเข้าสู่กระบวนการล้มละลายเป็นชะตากรรมทั่วไปเมื่อบริษัทรถไฟระหว่างเมืองไม่สามารถจ่ายเงินเดือนและหนี้สินอื่น ๆ ได้ ดังนั้นศาลของรัฐจึงเข้าควบคุมและอนุญาตให้ดำเนินการต่อไปในขณะที่ระงับภาระผูกพันของบริษัทในการจ่ายดอกเบี้ยพันธบัตร นอกจากนี้ ช่วงเวลาฮันนีมูนของรถไฟระหว่างเมืองกับเทศบาลในช่วงปี 1895–1910 ก็สิ้นสุดลงแล้ว

รถไฟระหว่างเมืองขนาดใหญ่และหนัก บางขบวนมีน้ำหนักมากถึง 65 ตัน ทำให้ถนนในเมืองเสียหาย ส่งผลให้เกิดข้อพิพาทไม่รู้จบว่าใครควรเป็นผู้รับผิดชอบค่าใช้จ่ายในการซ่อมแซม การเพิ่มขึ้นของการจราจรของรถยนต์ส่วนตัวในช่วงกลางทศวรรษ 1920 ยิ่งทำให้แนวโน้มดังกล่าวรุนแรงขึ้น เมื่อบริษัทรถไฟระหว่างเมืองประสบปัญหาทางการเงิน พวกเขาก็เผชิญกับการแข่งขันที่เพิ่มขึ้นจากรถยนต์และรถบรรทุกบนถนนและทางหลวงที่เพิ่งสร้างใหม่ ในขณะที่เทศบาลพยายามบรรเทาปัญหาการจราจรติดขัดโดยการนำรถไฟระหว่างเมืองออกจากถนนในเมือง บางบริษัทเลิกกิจการขนส่งผู้โดยสารโดยสิ้นเชิงเพื่อมุ่งเน้นไปที่การขนส่งสินค้า ในขณะที่บางบริษัทพยายามเสริมสร้างฐานะทางการเงินโดยการขายไฟฟ้าส่วนเกินในชุมชนท้องถิ่น รถไฟระหว่างเมืองหลายขบวนที่พยายามเลิกกิจการรถไฟโดยสิ้นเชิงก็ขัดกับคณะกรรมการของรัฐซึ่งกำหนดให้รถไฟต้องวิ่งต่อไป "เพื่อประโยชน์สาธารณะ" แม้ว่าจะขาดทุนก็ตาม[ 16 ]

รถไฟระหว่างเมืองจำนวนมากที่มีฐานะทางการเงินไม่มั่นคงไม่สามารถอยู่รอดได้ในช่วงทศวรรษที่รุ่งเรืองในทศวรรษ 1920 และส่วนใหญ่ก็ล้มละลายในช่วงภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่เส้นทางรถไฟที่ประสบปัญหาบางส่วนพยายามรวมตัวกันเพื่อสร้างระบบที่ใหญ่ขึ้นเพื่อพยายามเพิ่มประสิทธิภาพในการดำเนินงานและขยายฐานลูกค้า เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นในโอไฮโอในปี 1930 กับทางรถไฟ Cincinnati & Lake Erie Railroad (C&LE) ที่ยาวเหยียด และในอินเดียนา กับ ทางรถไฟ Indiana Railroadที่กว้างขวางมากทั้งสองเส้นทางประสบความสำเร็จอย่างจำกัดจนถึงปี 1937–1938 และส่วนใหญ่มีรายได้เพิ่มขึ้นจากการขนส่งสินค้ามากกว่าผู้โดยสาร[ 28 ]ทางรถไฟ Sacramento Northern Railwayที่มีความยาว130 ไมล์ (210 กม.)หยุดให้บริการผู้โดยสารในปี 1940 แต่ยังคงขนส่งสินค้าต่อไปจนถึงทศวรรษ 1960 โดยใช้หัวรถจักรไฟฟ้าขนาดใหญ่[ 29 ] 

Oliver Jensen ผู้เขียนหนังสือAmerican Heritage History of Railroads in Americaแสดงความคิดเห็นว่า "...รถยนต์ทำให้รถไฟระหว่างเมืองต้องล่มสลาย เพราะรางรถไฟส่วนตัวที่เสียภาษีไม่สามารถแข่งขันกับทางหลวงที่รัฐบาลจัดหาให้แก่ผู้ขับขี่รถยนต์ได้" [ 30 ] William D. MiddletonในบทนำของหนังสือThe Interurban Era ปี 1961 ของเขา เขียนไว้ว่า: [ 31 ]

"ระบบรถไฟระหว่างเมือง (Interurban) พัฒนามาจากรถรางในเมือง ปรากฏขึ้นไม่นานก่อนเริ่มต้นศตวรรษที่ 20 เติบโตอย่างรวดเร็วจนกลายเป็นเครือข่ายขนาดใหญ่กว่า 18,000 ไมล์ภายในสองทศวรรษ และหลังจากนั้นก็แทบจะหายไปหมดหลังจากใช้งานได้เพียงสามทศวรรษ"

ธุรกิจรถไฟระหว่างเมืองเพิ่มขึ้นในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองเนื่องจากการปันส่วนน้ำมันเชื้อเพลิงและการจ้างงานในช่วงสงครามจำนวนมาก เมื่อสงครามสิ้นสุดลงในปี 1945 ผู้โดยสารก็กลับไปใช้รถยนต์ส่วนตัว และในที่สุดเส้นทางเหล่านี้ส่วนใหญ่ก็ถูกทิ้งร้าง[ 32 ]ระบบหลายแห่งยังคงดำเนินต่อไปจนถึงทศวรรษ 1950 รวมถึงทางรถไฟบัลติมอร์และแอนนาโพลิส (บริการผู้โดยสารสิ้นสุดลงในปี 1950) บริษัท Lehigh Valley Transit (1951) ทางรถไฟเวสต์เพนน์ (1952) และทางรถไฟอิลลินอยส์เทอร์มินัล (1958) เวสต์เพนน์เป็นรถไฟระหว่างเมืองที่ใหญ่ที่สุดที่ดำเนินการในภาคตะวันออก โดยมีระยะ ทาง 339 ไมล์ (546 กม.)และให้บริการขนส่งทุกชั่วโมงแก่เมืองในเขตเหมืองถ่านหินของพื้นที่พิตต์สเบิร์กตั้งแต่ปี 1888 [ 33 ] 

ภายในทศวรรษ 1960 มีเพียง 5 สายรถไฟระหว่างเมืองที่ยังคงให้บริการผู้โดยสารใน 3 เมืองใหญ่ ได้แก่ สายNorth Shore LineและSouth Shore Lineในชิคาโกบริษัท Philadelphia Suburban Transportation Company ทางรถไฟ New York, Susquehanna and Western Railwayในนิวเจอร์ซีย์ตอนเหนือ และสาย Long Beach Lineในลองบีชและลอสแอนเจลิส รัฐแคลิฟอร์เนีย (ซึ่งเป็นส่วนที่เหลืออยู่สุดท้ายของ ระบบ Pacific Electric ) สาย Long Beach Line ถูกยกเลิกในปี 1961 สาย North Shore Line ในปี 1963 เส้นทาง 103ของ Philadelphia Suburban และ NYS&W ในนิวเจอร์ซีย์ต่างยุติการให้บริการผู้โดยสารในปี 1966 [ 34 ]ปัจจุบัน เหลือเพียงสาย South Shore Line, Norristown High Speed ​​Line (SEPTA Route 100) และ SEPTA Routes 101/102 เท่านั้น

เส้นทางรถไฟระหว่างเมืองบางสายในอดีตยังคงให้บริการขนส่งสินค้าต่อไปอีกหลายทศวรรษหลังจากยุติการให้บริการผู้โดยสาร ส่วนใหญ่เปลี่ยนไปใช้ระบบดีเซล แม้ว่าทางรถไฟแซคราเมนโตนอร์เทิร์นจะยังคงใช้ระบบไฟฟ้าในการขนส่งสินค้าจนถึงปี 1965 ก็ตาม [ 35 ]

การควบรวมกิจการในยุโรป

รถราง NMVB ที่เมืองโอสเตนเดอในปี 1982 บน เส้นทาง รถรางชายฝั่งเบลเยียม ที่ยังคงใช้งานอยู่ สามารถดูภาพถ่ายที่ใหม่กว่าได้ที่ด้านบน

หลังสงครามโลกครั้งที่สอง การให้บริการรถรางระหว่างเมืองในหลายประเทศก็ถูกลดทอนลงเช่นกัน ในเบลเยียม เมื่อการขนส่งระหว่างเมืองเปลี่ยนไปใช้รถยนต์และรถโดยสารประจำทางรถรางระหว่างเมือง ส่วนใหญ่ จึงค่อยๆ ปิดตัวลงภายในทศวรรษ 1980 ในช่วงที่รุ่งเรืองที่สุดในปี 1945 รถรางระหว่างเมืองมีระยะทางวิ่งสูงสุดถึง4,811 กิโลเมตร (2,989 ไมล์)ซึ่งยาวกว่าเครือข่ายรถไฟแห่งชาติเสียอีก 

รถรางสีฟ้าของNZH ที่ Katwijk

เครือข่ายรถรางที่กว้างขวางในเนเธอร์แลนด์ขยายไปยังเมืองใกล้เคียง เส้นทางส่วนใหญ่ไม่ได้ใช้ระบบไฟฟ้าและดำเนินการด้วยรถรางไอน้ำ และบางครั้งก็ใช้เชื้อเพลิงเบนซินหรือดีเซล รถรางหลายคันไม่สามารถอยู่รอดได้ในช่วงทศวรรษ 1920 และ 1930 ด้วยเหตุผลเดียวกับที่รถรางระหว่างเมืองของอเมริกาต้องยุติการให้บริการ แต่รถรางที่รอดมาได้ก็ถูกนำกลับมาให้บริการอีกครั้งในช่วงสงคราม โดยใช้ส่วนที่ยังไม่ถูกทำลาย หนึ่งในระบบที่ใหญ่ที่สุด ซึ่งมีชื่อเล่นว่ารถรางสีน้ำเงินดำเนินการโดยNoord-Zuid-Hollandsche Stoomtramweg-Maatschappijและอยู่รอดมาได้จนถึงปี 1961 อีกระบบหนึ่งคือ RTM ( Rotterdamse Tramweg Maatschappij ) ซึ่งวิ่งในบริเวณสามเหลี่ยมปากแม่น้ำทางตะวันตกเฉียงใต้ของรอตเตอร์ดัมอยู่รอดมาได้จนถึงต้นเดือนมกราคม 1966 การยุติการให้บริการของระบบนี้ได้จุดประกายการเคลื่อนไหวเพื่ออนุรักษ์มรดกทางรถไฟในเนเธอร์แลนด์อย่างจริงจัง ด้วยการก่อตั้งมูลนิธิรถราง (Tramweg Stichting ) ระบบรถรางหลายแห่ง เช่นรถรางในกรุงเฮกและรถรางในเมืองรอตเตอร์ดัมมีเส้นทางเชื่อมต่อระหว่างเมืองที่ยาวกว่า ซึ่งใช้รถรางขนาดใหญ่และมีความเร็วสูงกว่า ในลักษณะที่คล้ายคลึงกับในอเมริกาเหนือ ระบบรถรางหลายแห่งถูกยกเลิกไปตั้งแต่ทศวรรษ 1950 หลังจากที่บริษัทรถรางเปลี่ยนไปใช้รถบัสแทน

จากวิกฤตการณ์น้ำมันในทศวรรษ 1970 รถรางระหว่างเมืองที่เหลืออยู่จึงกลับมาเฟื่องฟูอีกครั้งในรูปแบบของSneltramซึ่งเป็นระบบรถไฟฟ้ารางเบาที่ทันสมัย ​​ใช้รถแบบพื้นสูงคล้ายรถไฟใต้ดิน และสามารถเชื่อมต่อกับเครือข่ายรถไฟใต้ดินได้ รถรางระหว่างเมืองอื่นๆ ในยุโรปหลายแห่งถูกรวมเข้ากับระบบรถรางหรือรถไฟฟ้ารางเบาของเทศบาลท้องถิ่น สวิตเซอร์แลนด์ยังคงรักษาสายรถรางระหว่างเมืองไว้หลายสาย ซึ่งปัจจุบันให้บริการเป็นรถราง รถไฟท้องถิ่น รถไฟ S-Bahn หรือรถรางผสมรถไฟ เครือข่ายรถรางระหว่างเมืองขนาดใหญ่ของมิลานถูกปิดตัวลงอย่างต่อเนื่องในทศวรรษ 1970 แต่บางส่วนถูกนำกลับมาใช้ใหม่เป็นส่วนนอกของรถไฟใต้ดินมิลาน

วิวัฒนาการในญี่ปุ่น

สถานีมิคาเงะในปี พ.ศ. 2453 (ด้านบน) และ พ.ศ. 2551 (ด้านล่าง) โปรดสังเกตชานชาลาที่ยาวขึ้นและการแยกต่างระดับ ซึ่งสร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2462 [ 36 ]การปรับปรุงเหล่านี้เป็นวิวัฒนาการทั่วไปของรถไฟระหว่างเมืองในยุคแรกๆ ของญี่ปุ่น

การพัฒนาระบบรถไฟระหว่างเมืองของญี่ปุ่นแตกต่างจากของอเมริกาตั้งแต่ทศวรรษ 1920 เป็นต้นมา การเติบโตครั้งที่สองของรถไฟระหว่างเมืองเกิดขึ้นในช่วงปลายทศวรรษ 1920 และ 1930 ในญี่ปุ่น โดยมีบริษัทรถไฟที่เป็นต้นกำเนิดของเครือข่ายรถไฟขนาดใหญ่ เช่นรถไฟคินเท็ตสึ รถไฟ ฮัคิว รถไฟนันไคและรถไฟโอดาคิวเริ่มต้นขึ้นในช่วงเวลานี้ รถไฟระหว่างเมืองเหล่านี้สร้างด้วยรางที่ตรงกว่า ใช้ไฟฟ้า 1500 โวลต์ และใช้รถขนาดใหญ่กว่า โดยสร้างขึ้นตามมาตรฐานที่สูงกว่า เครือข่าย รถไฟแห่งชาติญี่ปุ่นในขณะนั้นเสียอีกเส้นทางฮันวา (อดีตรถไฟแห่งชาติญี่ปุ่น) เป็นเส้นทางที่บริษัทนันไคเข้าซื้อกิจการในช่วงสงคราม โดยให้บริการรถไฟ "ซูเปอร์เอ็กซ์เพรส" ด้วยความเร็วเฉลี่ย81.6 กิโลเมตรต่อชั่วโมง (50.7 ไมล์ต่อชั่วโมง)ซึ่งเป็นสถิติระดับชาติในขณะนั้นสถานีปลายทางเซนได เก่า ของรถไฟมิยากิ (ซึ่งเป็นต้นกำเนิดของเส้นทางเซนเซกิ ของ JR ) ตั้งอยู่ในอุโมงค์ใต้ดินรางเดี่ยวสั้นๆ ที่สร้างขึ้นในปี 1925 นี่เป็นเส้นทางรถไฟใต้ดินสายแรกในเอเชียทั้งหมด ซึ่งสร้างขึ้นก่อนรถไฟฟ้าโตเกียวสายกินซ่าถึงสองปี ในขณะเดียวกัน รถไฟระหว่างเมืองที่มีอยู่เดิม เช่น รถไฟฮันชิน ก็เริ่มปรับปรุงเส้นทางที่วิ่งบนถนนให้เป็นทางรถไฟแยกต่างระดับที่มีทางวิ่งเฉพาะสำหรับรถไฟเท่านั้น 

หลังสงคราม รถไฟระหว่างเมืองและบริษัทรถไฟเอกชนอื่นๆ ได้รับการลงทุนจำนวนมากและได้รับอนุญาตให้แข่งขันไม่เพียงแต่กับรถไฟสายหลักเท่านั้น แต่ยังแข่งขันกันเองด้วย เพื่อฟื้นฟูโครงสร้างพื้นฐานทางรถไฟของประเทศและรองรับการเพิ่มขึ้นของประชากรหลังสงคราม บริษัทเหล่านี้ยังคงดำเนินนโยบายการปรับปรุงที่เคยปฏิบัติมาก่อนสงครามต่อไป โดยมีการปรับปรุงเส้นทางเพื่อให้สามารถวิ่งด้วยความเร็วสูงขึ้น นำรถไฟขนาดเท่ากับรถไฟสายหลักมาใช้ ส่วนที่วิ่งบนถนนถูกสร้างใหม่เป็นทางยกระดับหรือทางใต้ดิน และมีการสร้างเส้นทางเชื่อมต่อกับระบบรถไฟฟ้าใต้ดินที่กำลังเติบโตเพื่อให้สามารถวิ่งได้ตลอดเส้นทาง บริษัทรถไฟเอกชนหลายแห่งเริ่มนำมาตรฐานสำหรับเส้นทางรถไฟขนาดใหญ่มาใช้ ซึ่งคล้ายกับเครือข่ายรถไฟแห่งชาติ และเช่นเดียวกับเส้นทางรถไฟชานเมืองของ JR ก็มีการให้บริการในรูปแบบรถไฟชานเมืองแบบ "รถไฟฟ้าใต้ดิน" โดยใช้รถไฟขนาดเท่ากับรถไฟสายหลักและมีความถี่ในการวิ่งที่คล้ายกับรถไฟฟ้าใต้ดิน คือไม่กี่นาทีต่อเที่ยว ในปี 1957 การรถไฟไฟฟ้าโอดาคิวได้เปิดตัวรถไฟOdakyu 3000 series SEซึ่งเป็นรถไฟด่วนพิเศษสำหรับนักท่องเที่ยวสุดหรูขบวนแรกในชื่อ " Romancecars " รถไฟขบวนนี้ทำลายสถิติความเร็วสูงสุดของรถไฟรางแคบด้วยความเร็ว145 กิโลเมตรต่อชั่วโมง (90 ไมล์ต่อชั่วโมง)ในการวิ่งไปยังรีสอร์ทสปาบนภูเขาฮาโกเนะ 

สถานีรถไฟนัมบะของบริษัทรถไฟนันไคอิเล็กทริกรถไฟเอกชนของญี่ปุ่นหลายแห่งมีสถานีปลายทางขนาดใหญ่ในเมือง ซึ่งเชื่อมต่อกับห้างสรรพสินค้าและอาคารสำนักงานของบริษัท

เส้นทางรถไฟเอกชนหลายแห่งถูกโอนเป็นของรัฐในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง เส้นทางจำนวนน้อยที่ยังคงอยู่ในมือของการรถไฟแห่งญี่ปุ่น (JNR) หลังสงครามสิ้นสุดลง ซึ่งรวมถึงสายฮันวา สายเซนเซกิ และสายอีดะ ยังคงเป็นเส้นทางที่แตกต่างจากเครือข่าย JR ระดับชาติ เนื่องจากมีระยะทางสถานีสั้น (ในกรณีของสายอีดะ) โครงสร้างพื้นฐานด้อยกว่า และสถานีปลายทางแยกต่างหาก (เช่นสถานีอาโอบาดอรี่และชั้นบนของสถานีเทนโนจิ )

รถไฟ Keikyu Limited Express มีลวดลายที่ได้รับแรงบันดาลใจจากรถไฟ Pacific Electric

ปัจจุบัน รางรถไฟของบริษัทรถไฟเอกชนรายใหญ่ 16 แห่งซึ่งหลายแห่งเดิมออกแบบมาเป็นรถไฟระหว่างเมืองแบบอเมริกัน ได้รับการปรับปรุงจนแทบจำไม่ได้ กลายเป็นรถไฟบรรทุกสินค้าขนาดใหญ่สำหรับขนส่งผู้โดยสารในเมือง บริษัทรถไฟเอกชนที่เริ่มต้นจากการเป็นรถไฟระหว่างเมือง เช่นโทคิวเซบุโอดาคิว ฮั นคิวและโทบุปัจจุบันการขนส่งทางรถไฟมักเป็นเพียงส่วนเล็ก ๆ ของอาณาจักรธุรกิจขนาดใหญ่ของพวกเขา ซึ่งมักรวมถึงอสังหาริมทรัพย์ โรงแรมและรีสอร์ท และสถานที่ท่องเที่ยว ตัวอย่างเช่น เครือข่ายเคคิวได้เปลี่ยนแปลงไปจนจำไม่ได้จากยุคแรกเริ่ม โดยให้บริการรถไฟด่วนพิเศษด้วยความเร็วสูงสุดถึง120 กิโลเมตรต่อชั่วโมง (75 ไมล์ต่อชั่วโมง)เพื่อแข่งขันกับรถไฟ JR และให้บริการร่วมกับ รถไฟ ใต้ดินและ รถไฟ Keisei Electric Railwayในเส้นทางที่ยาวถึง200 กิโลเมตร (120 ไมล์)รถไฟยังคงใช้สีแดงตามแบบ "รถสีแดง" ของ Pacific Electricซึ่งสอดคล้องกับรากฐานของบริษัทในฐานะรถไฟระหว่างเมือง สายKeiōไม่ได้ยกเลิก ส่วนที่ วิ่งบนถนนบนเส้นทางKōshū Kaidōนอกสถานี Shinjuku อย่างสมบูรณ์ จนกระทั่งทศวรรษ 1960 โดยแทนที่ด้วยส่วนใต้ดิน[ 37 ] [ 38 ] [ 39 ]  

เช่นเดียวกับสภาพการณ์ของรถไฟโดยสารในอเมริกาช่วงต้นทศวรรษ 1900 การแข่งขันอย่างดุเดือดระหว่างรถไฟเอกชนและรถไฟสายหลักที่ดำเนินการโดยกลุ่มบริษัทรถไฟญี่ปุ่น (Japan Railways Group) ยังคงมีอยู่จนถึงทุกวันนี้ โดยเฉพาะในเส้นทางที่มีการจราจรหนาแน่น ซึ่งเป็นลักษณะเด่นของการดำเนินงานรถไฟชานเมืองในญี่ปุ่น ตัวอย่างเช่น ในเส้นทางโอซาก้าถึงโกเบ รถไฟJR Westแข่งขันอย่างดุเดือดกับทั้ง รถไฟ Hankyu Kobe LineและHanshin Main Lineในแง่ของความเร็ว ความสะดวกสบาย และความสะดวกในการเดินทาง

รถไฟซีรีส์ 1000 บน เส้นทาง Nishitetsu Kitakyushu ก่อนที่จะปิดให้บริการในปี 2000

อย่างไรก็ตาม เส้นทางรถไฟในเมืองหลายแห่งในญี่ปุ่นได้ปิดตัวลงในช่วงปลายทศวรรษ 2000 โดยเครือข่ายในเมืองคิตะคิวชูและกิฟุถูกปิดตัวลง[ 40 ]

รายชื่อระบบขนส่งระหว่างเมือง

ออสเตรีย

Badner Bahnให้บริการรถไฟโดยสารระหว่างเมืองแบบคลาสสิกระหว่างเวียนนาและBaden bei Wienรวมถึงบริการขนส่งสินค้าบางส่วน[ 41 ] เส้นทางรถไฟระหว่างเมืองบางสายยังคงมีอยู่จนถึงปัจจุบันใน ฐานะรถไฟท้องถิ่นในอัปเปอร์ออสเตรียเช่นLinzer Lokalbahn , Lokalbahn Vöcklamarkt–AtterseeและLokalbahn Lambach–Vorchdorf-Eggenberg Stubaitalbahn และTraunseebahnซึ่งเดิมสร้างขึ้นเป็นรถไฟรางแคบแบบธรรมดา ได้ถูกดัดแปลงให้เป็นรถไฟระหว่างเมืองเมื่อไม่นานมานี้เมื่อเชื่อมต่อกับระบบรถรางในเมืองที่อยู่ติดกัน

เบลเยียม

ในเบลเยียมยังมีเครือข่ายรถไฟระหว่างเมืองที่ยังคงหลงเหลืออยู่สองเครือข่าย ซึ่งสืบทอดมาจากระบบรถรางในพื้นที่ รถรางชายฝั่งเบลเยียม ที่มีชื่อเสียง สร้างขึ้นในปี 1885 วิ่งเลียบชายฝั่งเบลเยียมทั้งหมด และมีความยาว68 กิโลเมตร (42 ไมล์)นับเป็นเส้นทางรถรางที่ยาวที่สุดในโลกส่วนรถไฟใต้ดินชาร์เลอรัว เป็นเครือข่าย ก่อนรถไฟใต้ดิน ที่สร้าง ไม่เสร็จสมบูรณ์ซึ่งได้รับการพัฒนาและปรับปรุงมาจากเครือข่ายรถรางในพื้นที่หนาแน่นรอบเมือง 

แคนาดา

เช่นเดียวกับสหรัฐอเมริกา ในแคนาดา รถโดยสารระหว่างเมืองส่วนใหญ่ถูกยกเลิกไปในช่วงทศวรรษ 1950 ตัวอย่างหนึ่งของการให้บริการผู้โดยสารอย่างต่อเนื่องยังคงมีอยู่จนถึงปัจจุบัน คือ รถรางสาย 501 ควีน ของ คณะกรรมการขนส่งมวลชนโทรอนโต (Toronto Transit Commission ) ส่วนตะวันตกของรถรางสาย 501 ส่วนใหญ่วิ่งบนเส้นทางเดิมของสาย Port Credit Radial Line ของT&YRRซึ่งเป็นสายที่ยังคงสภาพสมบูรณ์ผ่านEtobicokeและไปจนถึงชายแดนของเมือง Mississauga ที่อยู่ใกล้เคียง แตกต่างจากสายอื่นๆ ในโทรอนโตที่ถูกทิ้งร้างทั้งหมดนอกเขตเมืองโทรอนโตใน ช่วงทศวรรษ 1960

สถานี Albtalbahnhof ในเมือง Karlsruhe เป็นจุดเชื่อมต่อระหว่างทางรถไฟและทางวิ่งบนถนนของบางเส้นทางในระบบรถไฟKarlsruhe Stadtbahn

เยอรมนี

ในเยอรมนี เครือข่ายต่างๆ ยังคงดำเนินการต่อไป คาร์ลสรูห์ได้ฟื้นฟูแนวคิดระหว่างเมืองให้เป็นแบบจำลองคาร์ลสรูห์โดยการปรับปรุงทางรถไฟท้องถิ่นสองสาย ได้แก่ ทางรถไฟหุบเขาอัลบ์ซึ่งมีความสามารถในการทำงานร่วมกับรางรถรางท้องถิ่นอยู่แล้ว และทางรถไฟฮาร์ดท์ตัวอย่างอื่นๆ ได้แก่: [ 41 ]

อิตาลี

มิลานยังคงให้บริการรถรางระหว่างเมืองสายหนึ่งไปยังลิมเบียเตและอีกสายหนึ่งไปยังคาราเต บริอันซา / จิอุสซาโนซึ่งถูกระงับไปตั้งแต่ปี 2011 รถรางทั้งสองสายนี้เคยเป็นส่วนหนึ่งของเครือข่ายรถรางระหว่างเมืองขนาดใหญ่ที่ล้อมรอบมิลาน ซึ่งทยอยปิดตัวลงในช่วงทศวรรษ 1970 ณ เดือนกุมภาพันธ์ 2025 เส้นทางไปยังคาราเตได้รับการสร้างใหม่ โดยส่วนใหญ่เป็นไปตามแนวเดิม จนถึงสถานีรถไฟเซเรญโญ[ 42 ] เส้นทางไปยังลิมเบียเตถูกปิดให้บริการตั้งแต่ปี 2022 โดยมีแผนการสร้างใหม่ให้ทันสมัยมากขึ้นเช่นกัน[ 43 ]

ญี่ปุ่น

รถไฟซีรีส์ 200 ของการรถไฟฟุกุอิ กำลังวิ่งบนเส้นทางที่วิ่งบนถนน
รถจักรยานยนต์ Keihan ซีรีส์ 700 วิ่งบนถนนสาย Ishiyama Sakamoto

ในญี่ปุ่นบริษัทรถไฟเอกชนรายใหญ่ 16 แห่งส่วนใหญ่มีรากฐานมาจากรถไฟฟ้าระหว่างเมืองที่ได้รับแรงบันดาลใจจากสหรัฐอเมริกา แต่แทนที่จะรื้อถอนรางรถไฟในช่วงทศวรรษ 1930 บริษัทรถไฟระหว่างเมืองของญี่ปุ่นหลายแห่งกลับยกระดับเครือข่ายของตนให้เป็น มาตรฐาน รถไฟรางหนักกลายเป็นบริษัทรถไฟเอกชนขนาดใหญ่ในปัจจุบัน จนถึงทุกวันนี้ บริษัทรถไฟเอกชนในญี่ปุ่นยังคงดำเนินธุรกิจในฐานะอาณาจักรธุรกิจที่มีอิทธิพลสูง มีผลประโยชน์ทางธุรกิจที่หลากหลาย ครอบคลุมถึงห้างสรรพสินค้า การพัฒนาอสังหาริมทรัพย์ และแม้แต่รีสอร์ทท่องเที่ยว บริษัทรถไฟเอกชนของญี่ปุ่นหลายแห่งแข่งขันกันเพื่อแย่งชิงผู้โดยสาร ดำเนินกิจการห้างสรรพสินค้าที่สถานีปลายทางในเมือง พัฒนาอสังหาริมทรัพย์ชานเมืองที่อยู่ติดกับสถานีที่ตนเป็นเจ้าของ และดำเนินกิจการสถานที่ท่องเที่ยวพิเศษที่รวมค่าเข้าชมไว้ในแพ็กเกจกับตั๋วรถไฟ คล้ายกับการดำเนินงานของบริษัทรถไฟระหว่างเมืองขนาดใหญ่ในสหรัฐอเมริกาในช่วงยุคเฟื่องฟู

แม้ว่ารถไฟระหว่างเมืองส่วนใหญ่ในญี่ปุ่นจะได้รับการปรับปรุงจนแทบจำไม่ได้แล้ว ให้กลายเป็นรถไฟในเมืองที่มีความจุสูง แต่ก็ยังมีบางส่วนที่ยังคงสภาพเดิมไว้ โดยวิ่งบนถนนและใช้รถไฟแบบ "รางเบา" ซึ่งยังคงเอกลักษณ์เฉพาะตัวคล้ายกับรถไฟระหว่างเมืองแบบคลาสสิกของอเมริกา

ซึ่งรวมถึง:

  • รถไฟสายเคฮัน เคชินให้บริการระหว่างเกียวโตและโอสึโดยเชื่อมต่อกับสายโทไซทางฝั่งเกียวโต และวิ่งบนถนนทางฝั่งโอสึ เดิมทีเส้นทางนี้วิ่งบนถนนเข้าสู่เกียวโตทั้งหมด แต่ถูกแทนที่บางส่วนด้วยการเปิดให้บริการของรถไฟใต้ดินสายโทไซ ซึ่งมีรถไฟวิ่งเชื่อมต่อโดยตรง
  • สาย เคฮัน อิชิยามะ ซากาโมโตะเป็นสายหลักที่วิ่งจากเหนือลงใต้ในเมืองโอสึ โดยมีบางช่วงที่วิ่งบนถนนในใจกลางเมืองเพื่อเชื่อมต่อกับสายเคชิน
  • รถไฟไฟฟ้าเอซานเดิมทีเป็นรถไฟระหว่างเมืองที่เชื่อมต่อกับ เครือข่าย รถรางของเมืองเกียวโตแต่ถูกตัดขาดหลังจากที่รถรางของเมืองเกียวโตปิดตัวลง รถไฟสายนี้ให้บริการแบบขบวนเบา หนึ่งหรือสองตู้
  • รถไฟฟ้าสายเอโนชิมะเป็น เส้นทาง ยาว 10 กิโลเมตร (6.2 ไมล์)ที่มีทั้งรางยกระดับและรางบนถนน และให้บริการด้วยขบวนรถไฟขนาดเล็กแบบสองตู้ต่อกัน 
  • ทางรถไฟฟุกุอิ สายฟุกุบุให้บริการรถไฟด่วนและรถไฟท้องถิ่นหลากหลายรูปแบบ โดยใช้รถไฟฟ้ารางเบาที่ได้มาจากเครือข่ายรถไฟระหว่างเมืองที่เลิกกิจการไปแล้วของบริษัทรถไฟนาโกย่า ใน จังหวัดกิฟุบนเส้นทางที่มีช่วงวิ่งบนถนนยาวเป็นพิเศษ
  • รถไฟฟ้าคุมาโมโตะซึ่งให้บริการรถไฟรุ่นเก่าที่เคยใช้ในรถไฟใต้ดินโตเกียวโดยวิ่งในเส้นทางที่มีช่วงสั้นๆ วิ่งบนถนน
  • รถรางไฟฟ้าสายชิคุโฮะยังคงให้บริการรถรางแบบต่อพ่วงบนทางส่วนบุคคล ซึ่งเป็นสิ่งที่สืบทอดมาจากการให้บริการร่วมกับเครือข่ายรถรางถนนนิชิเท็ตสึ คิตะคิวชู ที่เลิกกิจการไปแล้ว

เนเธอร์แลนด์

รถไฟRandstadrailสาย E 'Sneltram' กำลังมุ่งหน้าไปยังรอตเตอร์ดัมจากเดอะเฮก

เส้นทางรถรางระหว่างเมืองที่ยังคงหลงเหลืออยู่เพียงเส้นเดียวคือเส้นทางรถรางประจำภูมิภาคที่เก่าแก่ที่สุดในเนเธอร์แลนด์ ซึ่งเป็นเส้นทางจากกรุงเฮกไปยังเมืองเดลฟท์ โดยเปิดให้บริการเป็นรถรางม้าลากในปี พ.ศ. 2409 ปัจจุบันเส้นทางนี้ให้บริการเป็นสายที่ 1 ของรถรางกรุงเฮก [ 41 ] สาย E ซึ่งดำเนินการโดยRandstadrailเป็นเส้นทางรถรางระหว่างเมืองที่เชื่อมต่อรอตเตอร์ดัมกับกรุงเฮก และในอดีตยังเชื่อมต่อกับเชเวนิงเงนด้วย ปัจจุบันให้บริการร่วมกับรถไฟใต้ดินรอตเตอร์ดั

โปแลนด์

ปัจจุบันยังคงมี เครือข่ายระหว่างเมืองขนาดใหญ่ที่เรียกว่าSilesian Interurbansซึ่งเชื่อมต่อพื้นที่เมืองต่างๆ ของไซลีเซียตอนบนถือเป็นหนึ่งในเครือข่ายระหว่างเมืองที่ใหญ่ที่สุดในยุโรป[ 44 ]

ในภูมิภาค Łódź ระบบรถรางระหว่างเมืองเชื่อมต่อ Łódź, Pabianice, Zgierz และ Konstantynów Łódzki และเดิมชื่อ Ozorków, Lutomiersk, Aleksandrów Łódzki, Rzgów และ Tuszyn

สวิตเซอร์แลนด์

รถเมล์รุ่น BDe 8/8 วิ่งบนถนนในเมืองดีติคอนบนเส้นทางรถไฟเบรมการ์เทน-ดีติคอน
เส้นทางรถไฟ Aigle–Ollon–Monthey–Champéry

สวิตเซอร์แลนด์ดำเนินการรถไฟระหว่างเมืองจำนวนมาก ซึ่งหลายสายได้รับการปรับปรุงให้เป็นรูปแบบต่างๆ มากมาย โดยยังคงมีลักษณะเฉพาะของรถไฟระหว่างเมืองอยู่บ้าง หลายแห่งยังคงมีลักษณะเฉพาะของรถไฟระหว่างเมือง เช่น แนวเส้นทางที่ไม่มีการป้องกันอยู่ติดกับทางสาธารณะ และ/หรือวิ่งบนถนน[ 41 ]ปัจจุบันเส้นทางรถไฟระหว่างเมืองเดิมได้รับการปรับปรุงให้ดำเนินการดังนี้:

สหรัฐอเมริกา

รถไฟไฟฟ้าอินเตอร์เออร์บันของบริษัทพูลแมน มุ่งหน้าไปทางทิศตะวันตกสู่เมืองมิชิแกนซิตี บนเส้นทางเซาท์ชอร์ไลน์ในปี 1980

ปัจจุบันเหลือเพียงรถไฟโดยสารระหว่างเมืองที่ยังคงให้บริการอย่างต่อเนื่องในสหรัฐอเมริกาเพียงสามสายเท่านั้น โดยส่วนใหญ่ถูกทิ้งร้างไปตั้งแต่ทศวรรษ 1950 แล้ว

ปัจจุบัน South Shore Lineเป็นของรัฐอินเดียนาและใช้รถไฟฟ้าหลายตู้ ขนาดมาตรฐาน ส่วนสุดท้ายที่วิ่งบนถนนในเมืองมิชิแกนซิตี้ รัฐอินเดียนาได้ปิดให้บริการในปี 2022 เพื่อเปลี่ยนเป็นเส้นทางรถไฟสองรางแยกต่างระดับ[ 45 ] [ 46 ]

SEPTAดำเนินการเดินรถสองสายที่เคยเป็นเส้นทางรถไฟฟ้าชานเมืองของฟิลาเดลเฟีย ได้แก่ สาย Mซึ่งเป็นรถไฟฟ้าใต้ดินและสายDซึ่งเป็นรถไฟฟ้ารางเบา

ในเมืองสโกกี รัฐอิลลินอยส์ส่วนของเส้นทางรถไฟสายนอร์ทชอร์ไลน์ในหุบเขาสโกกี จากถนนเดมป์ สเตอร์ ถึงถนนฮา วาร์ด ถูกซื้อกิจการโดยองค์การขนส่งมวลชนชิคาโกในปี 1963 และปัจจุบันให้บริการในชื่อสายสีเหลืองในตอนแรก สายสีเหลืองใช้ระบบรางที่สามจากถนนฮาวาร์ดไปยังโรงงานสโกกีและเปลี่ยนมาใช้ระบบสายไฟเหนือศีรษะสำหรับส่วนที่เหลือของเส้นทางไปยังถนนเดมป์สเตอร์ จนกระทั่งปี 2004 จึงได้เปลี่ยนจากระบบสายไฟเหนือศีรษะเป็นระบบรางที่สามอีกครั้ง

เส้นทางรถไฟระหว่างเมืองเดิมหลายแห่งถูกนำกลับมาใช้ใหม่สำหรับเส้นทางรถไฟฟ้ารางเบาในปัจจุบัน รวมถึง สาย AและEของ ระบบ รถไฟใต้ดินลอสแอนเจลิสส่วนใหญ่ของ สาย Wส่วนหนึ่งของรถไฟฟ้ารางเบาเดนเวอร์ RTDและส่วนหนึ่งของ ระบบ รถไฟฟ้ารางเบาบัลติมอร์ ไลท์เรลลิงก์ พิพิธภัณฑ์และทางรถไฟโบราณหลายแห่ง รวมถึงพิพิธภัณฑ์รถไฟตะวันตกพิพิธภัณฑ์รถรางชายฝั่งพิพิธภัณฑ์รถรางแม่น้ำฟ็อกซ์และพิพิธภัณฑ์รถไฟอิลลินอยส์ดำเนินการแสดงอุปกรณ์ที่ได้รับการบูรณะบนเส้นทางรถไฟระหว่างเมืองเดิมทางรถไฟไอโอวาแทรคชั่นยังคงให้บริการขนส่งสินค้าในปัจจุบันโดยใช้อุปกรณ์และโครงสร้างพื้นฐานของรถไฟระหว่างเมือง สายริเวอร์ไลน์ในนิวเจอร์ซีย์ก็ถือว่าเป็นรถไฟระหว่างเมืองเช่นกัน

โครงสร้างพื้นฐานและการออกแบบ

สิทธิ์ในการใช้ทาง

ภาพยนตร์เรื่องนี้ถ่ายทำในปี 1924 เป็นภาพการเปิดให้ บริการรถไฟระหว่างเมืองสายไลเดน-เชเวนิงเงนในประเทศเนเธอร์แลนด์

รถไฟระหว่างเมืองมักวิ่งไปตามหรือบนทางสาธารณะ ในเมือง รถไฟระหว่างเมืองจะวิ่งบนถนนโดยใช้รางร่วมกับรถรางที่มีอยู่[ 47 ]แม้ว่าการวิ่งบนถนนจะช่วยจำกัดต้นทุนการซื้อ แต่ก็จำเป็นต้องมีการเลี้ยวที่คมชัดและทำให้การดำเนินงานของรถไฟระหว่างเมืองมีความเสี่ยงต่อการจราจรติดขัดต่างจากทางรถไฟทั่วไป รถไฟระหว่างเมืองมักไม่ค่อยสร้างทางส่วนตัวที่ยาวและไม่มีสิ่งกีดขวาง[ 48 ]ลักษณะแรงบิดของการทำงานด้วยไฟฟ้าทำให้รถไฟระหว่างเมืองสามารถวิ่งบนทาง ลาดชัน ได้ มากกว่า รถจักรไอน้ำทั่วไป[ 49 ]

การติดตาม

เมื่อเทียบกับรางรถไฟไอน้ำแบบดั้งเดิม รางรถไฟระหว่างเมืองมีน้ำหนักเบาและมีการโรยหินรองรางน้อยมากหรือแทบไม่มีเลย[ 47 ]รถไฟระหว่างเมืองส่วนใหญ่ในอเมริกาเหนือสร้างขึ้นตามรางมาตรฐาน ( 4 ฟุต8 + 1/2 นิ้วหรือ1,435 มม. )แต่ก็มีข้อยกเว้น ในยุโรป รถไฟระหว่างเมือง แบบรางแคบเป็นที่นิยมมากกว่า ในญี่ปุ่น ทางรถไฟสายหลักของประเทศสร้างขึ้นตาม รางแคบ ขนาด 3 ฟุต6 นิ้ว( 1,067 มม. )อย่างไรก็ตาม เนื่องจากอิทธิพลจากการดำเนินงานรถไฟระหว่างเมืองของสหรัฐฯ บริษัทรถไฟระหว่างเมืองแห่งแรกในญี่ปุ่นจึงสร้างรางตามรางมาตรฐานซึ่งยังคงเป็นเช่นนั้นในปัจจุบัน โดยKeikyuและHanshinซึ่งเป็นผู้บุกเบิกของรถไฟระหว่างเมืองของญี่ปุ่น ยังคงใช้รางมาตรฐานอยู่ ต่อมาบริษัทต่างๆ ได้เปลี่ยนรางหรือสร้างเส้นทางใหม่ทั้งหมดเป็น รางแคบขนาด 3 ฟุต6 นิ้ว( 1,067 มม. )เพื่อให้สามารถใช้งานร่วมกันได้ดียิ่งขึ้นและสอดคล้องกับมาตรฐานทางรถไฟสายหลักของญี่ปุ่น รถไฟระหว่างเมืองมักใช้รางของรถราง ที่มีอยู่แล้ว ผ่านถนนในเมืองและเขตเมือง และหากรถรางเหล่านี้ไม่ได้สร้างตามมาตรฐาน รถไฟระหว่างเมืองก็ต้องใช้รางที่มีขนาดไม่เป็นมาตรฐานเช่นกัน มิฉะนั้นจะต้องเสียค่าใช้จ่ายในการสร้างรางแยกต่างหากของตนเองผ่านเขตเมือง เทศบาลบางแห่งกำหนดให้ใช้รางที่มีขนาดไม่เป็นมาตรฐานโดยเจตนาเพื่อป้องกันการขนส่งสินค้าบนถนนสาธารณะ ในรัฐเพนซิลเวเนีย รถไฟระหว่างเมืองหลายขบวนถูกสร้างขึ้นโดยใช้ "รางรถรางเพนซิลเวเนีย" ที่มีความกว้าง5 ฟุต 2 + 1/2 นิ้ว ( 1,588 . ) ในแอเจลิสทางรถไฟแปซิฟิกอิเล็กทริก ซึ่งใช้รางมาตรฐานขนาด 1,435 มม. (4 ฟุต 8 + 1/2 นิ้ว) และทางรถไฟลอสแอนเจลิสซึ่งเป็นระบบรถรางของเมืองซึ่งใช้รางแคบขนาด 3 ฟุต6นิ้ว(1,067 มม.) ได้ใช้รางคู่ร่วมกันในใจกลางเมืองแอเจลิส โดยมีรางหนึ่งรางที่ใช้ร่วมกันระหว่างทั้งสอง[ 50 ]                        

การใช้ไฟฟ้า

รถไฟระหว่างเมืองส่วนใหญ่ในอเมริกาเหนือถูกสร้างขึ้นโดยใช้ไฟฟ้ากระแสตรง แรงดันต่ำ 500 ถึง 600 โวลต์ แบบเดียวกับที่ใช้ใน รถรางที่เชื่อมต่อกัน[ 51 ]ทำให้รถไฟระหว่างเมืองสามารถใช้ไฟฟ้ากระแสตรงเหนือศีรษะบนรางรถรางในเมืองได้โดยไม่ต้องเปลี่ยนระบบไฟฟ้าในรถเพื่อรองรับแรงดันไฟฟ้าที่แตกต่างกัน อย่างไรก็ตาม แรงดันไฟฟ้าที่สูงขึ้นกลายเป็นสิ่งจำเป็นเพื่อลดการสูญเสียพลังงานในสายส่งและเส้นทางส่งกำลังระยะไกล แม้ว่าจะมีการจัดตั้งสถานีย่อย เพื่อเพิ่มแรงดันไฟฟ้าก็ตาม [ 52 ]ในปี 1905 เวสติงเฮาส์ ได้แนะนำระบบ กระแสสลับ (AC) 6600 โวลต์ 25 เฮิรตซ์ซึ่งรถไฟหลายสายนำไปใช้ ระบบนี้ต้องการสถานีย่อยน้อยกว่าระบบ DC แต่มาพร้อมกับต้นทุนการบำรุงรักษาที่สูงขึ้น[ 53 ]การลดแรงดันไฟฟ้ากระแสสลับ 6600 โวลต์บนรถไฟที่จำเป็น รวมถึงการแปลงกระแสสลับเป็นกระแสตรงในแต่ละรถไฟที่ใช้พลังงานเพื่อใช้งานมอเตอร์ขับเคลื่อนกระแสตรง ทำให้ต้นทุนการก่อสร้างรถไฟสูงขึ้น รวมถึงอันตรายในการปฏิบัติงานที่เกิดจากแรงดันไฟฟ้าสูงบนรถไฟดังกล่าว[ 16 ]   

ระบบไฟฟ้ากระแสตรงแรงดันสูงเป็นที่นิยมมากกว่า โดยปกติคือ 1200  V DC ซึ่งบริษัท Indianapolis & Louisville Traction Company นำมาใช้ในปี พ.ศ. 2451 สำหรับบริการDixie FlyerและHoosier Flyer [ 54 ]บนถนนที่การให้บริการความเร็วสูงเป็นไปไม่ได้ รถไฟจะวิ่งด้วยความเร็วครึ่งหนึ่งที่ 600 V หรือมีอุปกรณ์เปลี่ยนแรงดันเช่นเดียวกับใน Sacramento Northern ระบบรางที่สาม 2400 V DC ถูกติดตั้งใน Western Division ของ Michigan United Railwaysระหว่าง Kalamazoo และ Grand Rapids ในปี พ.ศ. 2458 แต่ถูกยกเลิกเนื่องจากอันตรายจากไฟฟ้าช็อต[ 55 ]แม้แต่ 5000 V DC ก็เคยถูกทดสอบ[ 52 ]   

รถไฟระหว่างเมืองและหัวรถจักรขนส่งสินค้าส่วนใหญ่รับกระแสไฟฟ้าจากสายไฟเหนือศีรษะรถไฟจะสัมผัสกับสายไฟนี้โดยใช้เสาโทรลลี่หรือแพนโทกราฟบางแบบรับกระแสไฟฟ้าจากรางที่สามรถไฟระหว่างเมืองบางขบวนใช้ทั้งสองแบบ: ในชนบทจะใช้รางที่สาม และในเมืองจะยกเสาโทรลลี่ขึ้น ตัวอย่างเช่น ทางรถไฟชิคาโก ออโรร่า และเอลกินซึ่งใช้เสาโทรลลี่ทั้งในออโรร่าและเอลกิน รัฐอิลลินอยส์รางที่สามมีค่าบำรุงรักษาถูกกว่าและนำไฟฟ้าได้ดีกว่า แต่มีค่าใช้จ่ายในการก่อสร้างเริ่มต้นสูงกว่า และไม่ได้ขจัดความจำเป็นในการใช้หม้อแปลงไฟฟ้ากระแสสลับ สายส่งไฟฟ้ากระแสสลับ และระบบแปลงกระแสสลับเป็นกระแสตรง นอกจากนี้ รางที่สามยังเป็นอันตรายอย่างร้ายแรงต่อผู้บุกรุกและสัตว์ และยากที่จะกำจัดน้ำแข็งออกไป

รถไฟและอุปกรณ์

รถไฟ

รถรางระหว่างเมืองขนาดใหญ่ที่ทำจากไม้ทั้งหมด ก่อนปี 1910 ของบริษัท Fort Wayne and Wabash Valley Traction Companyซึ่งได้รับการอนุรักษ์ไว้ที่พิพิธภัณฑ์รถไฟแห่งรัฐอิลลินอยส์
เครื่องยนต์แบบกล่องที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้จากไอโอวา

โดยประมาณตั้งแต่ปี ค.ศ. 1890 ถึง 1910 รถรางระหว่างเมืองของอเมริกาทำจากไม้และมักมีขนาดใหญ่มาก โดยมีน้ำหนักมากถึง40 ตันสั้น (35.7 ตันยาว; 36.3 ตัน)และมีความยาวถึง60 ฟุต (18.29 เมตร)รถรางเหล่านี้มีลักษณะคลาสสิกคือหน้าต่างโค้งพร้อมคานค้ำและอุปกรณ์กันชนสามบริษัทที่มีชื่อเสียงที่สุดในยุคแรก ได้แก่Jewett , NilesและKuhlmanซึ่งทั้งหมดอยู่ในรัฐโอไฮโอรถรางระหว่างเมืองเหล่านี้ต้องการลูกเรือสองคน คือ ผู้ควบคุมและพนักงานเก็บค่าโดยสาร ภายในปี ค.ศ. 1910 รถรางระหว่างเมืองรุ่นใหม่ส่วนใหญ่สร้างจากเหล็ก โดยมีน้ำหนักมากถึง60 ตันสั้น (53.6 ตันยาว; 54.4 ตัน) [ 56 ] เมื่อมีการแข่งขันด้านผู้โดยสารเพิ่มขึ้นและจำเป็นต้องลดต้นทุนในช่วงทศวรรษ ค.ศ. 1920 บริษัทและผู้ผลิตรถรางระหว่างเมืองจึงพยายามลดน้ำหนักรถและแรงต้านลมเพื่อลดการใช้พลังงาน การออกแบบใหม่ยังต้องการเพียงพนักงานขับรถเพียงคนเดียว โดยผู้ควบคุมรถจะเก็บตั๋วและทอนเงินรถบรรทุกได้รับการปรับปรุงเพื่อให้การขับขี่ การเร่งความเร็ว และความเร็วสูงสุดดีขึ้น แต่ใช้พลังงานน้อยลง[ 57 ]ในช่วงทศวรรษ 1930 การใช้เหล็กและอลูมิเนียมที่มีคุณภาพดีขึ้นและเบากว่าช่วยลดน้ำหนัก และรถได้รับการออกแบบใหม่ให้วิ่งต่ำลงเพื่อลดแรงต้านลม การออกแบบรถไฟถึงจุดสูงสุดในช่วงต้นทศวรรษ 1930 ด้วยรถไฟ Red Devilน้ำหนักเบาที่สร้างโดยบริษัท Cincinnati Car Company ของทางรถไฟ Cincinnati and Lake Erie [ 58 ]   

นอกจากรถโดยสารแล้ว บริษัทรถไฟระหว่างเมืองยังจัดหารถจักรขนส่งสินค้าและอุปกรณ์บำรุงรักษาเส้นทางอีกด้วย “รถจักรบรรทุกสินค้า” เป็นรถที่ขับเคลื่อนด้วยเครื่องยนต์สำหรับขนส่งสินค้าโดยเฉพาะ มีลักษณะคล้ายรถโดยสารระหว่างเมืองที่ไม่มีหน้าต่าง และมีประตูข้างกว้างสำหรับบรรทุกสินค้า รถจักรขนส่งสินค้าถูกออกแบบมาเพื่อเน้นกำลังมากกว่าความเร็ว และสามารถลากตู้สินค้าได้มากถึงหกตู้ ขึ้นอยู่กับน้ำหนักบรรทุกและความลาดชัน ตู้สินค้าสำหรับรถไฟระหว่างเมืองมักมีขนาดเล็กกว่าตู้สินค้าสำหรับรถไฟไอน้ำ และต้องมีข้อต่อพิเศษที่ยาวขึ้นเพื่อป้องกันการชนกันของมุมรถในโค้งแคบๆ ที่มุมถนนในเมือง อุปกรณ์บำรุงรักษารวมถึง “รถสาย” ที่มีแท่นบนหลังคาสำหรับทีมซ่อมสายไฟรถราง รถไถหิมะและเครื่องกวาดหิมะที่มีแปรงหมุน รถสำหรับกำจัดวัชพืช และรถสำหรับบำรุงรักษาทางรถไฟและหินรองราง เพื่อประหยัดค่าใช้จ่าย บริษัทหลายแห่งจึงสร้างสิ่งเหล่านี้ในโรงงานของตนเองโดยใช้รถโดยสารที่ปลดระวางหรือชำรุดบางส่วนเป็นโครงและชุดล้อที่ติดตั้งมอเตอร์ขับเคลื่อน

รถไฟโดยสาร

บริการรถไฟโดยสารระหว่างเมืองพัฒนามาจากรถรางที่ใช้ม้าลากซึ่งวิ่งบนถนนในเมือง เมื่อเส้นทางเหล่านี้ใช้ไฟฟ้าและขยายออกไปนอกเมือง รถไฟระหว่างเมืองจึงเริ่มแข่งขันกับรถไฟไอน้ำสำหรับการขนส่งผู้โดยสารระหว่างเมือง รถไฟระหว่างเมืองให้บริการถี่กว่ารถไฟไอน้ำ โดยมีระยะห่างระหว่างขบวนสูงสุดหนึ่งชั่วโมงหรือแม้แต่ครึ่งชั่วโมง[ 59 ] รถไฟ ระหว่างเมืองยังจอดบ่อยกว่า โดยปกติจะ ห่างกัน 1 ไมล์ (1.6 กม.)เนื่องจากเส้นทางรถไฟระหว่างเมืองมักจะเป็นรางเดี่ยวจึงทำให้มีการใช้ทางแยกสำหรับหลีกทางอย่างกว้างขวาง รถไฟระหว่างเมืองแต่ละขบวนจะให้บริการโดยมีคนขับและพนักงานเก็บค่าโดยสาร แม้ว่าในภายหลังการให้บริการโดยคนขับเพียงคนเดียวจะเป็นเรื่องปกติ ในชนบท รถไฟระหว่างเมืองโดยทั่วไปจะวิ่งด้วย ความเร็ว 40–45 ไมล์ต่อชั่วโมง (64–72 กม./ชม.)ในเมืองที่มีการให้บริการกลางถนน ความเร็วจะช้าและถูกกำหนดโดยข้อบัญญัติท้องถิ่น ผลก็คือความเร็วเฉลี่ยของการเดินทางตามตารางเวลานั้นต่ำมาก อาจต่ำกว่า20 ไมล์ต่อชั่วโมง (32 กม./ชม. )   

รถไฟขนส่งสินค้า

รถไฟระหว่างเมืองหลายขบวนมีการขนส่งสินค้าจำนวนมาก ในปี พ.ศ. 2469 ทางรถไฟซินซินเนติ แฮมิลตัน และเดย์ตันขนส่ง สินค้า 57,000 ตัน (50,893 ตัน หรือ 51,710 ตัน)ต่อเดือน และในปี พ.ศ. 2462 ปริมาณการขนส่งเพิ่มขึ้นเป็น83,000 ตัน (74,107 ตัน หรือ 75,296 ตัน)ต่อเดือน[ 60 ]ในช่วงทศวรรษ พ.ศ. 2463 รายได้จากการขนส่งสินค้าช่วยชดเชยการสูญเสียธุรกิจผู้โดยสารให้กับรถยนต์[ 61 ]รถไฟขนส่งสินค้าระหว่างเมืองโดยทั่วไปประกอบด้วยหัวรถจักรแบบกล่องที่ขับเคลื่อนด้วยพลังงานไฟฟ้า ลากตู้สินค้าหนึ่งถึงสี่ตู้ รถไฟเหล่านี้มักวิ่งในเวลากลางคืน เนื่องจากกฎหมายท้องถิ่นห้ามการขนส่งสินค้าในเวลากลางวันบนถนนในเมือง[ 62 ]การขนส่งสินค้าระหว่างเมืองในมิดเวสต์นั้นกว้างขวางมากจนอินเดียนาโพลิสสร้างคลังสินค้าขนส่งสินค้าขนาดใหญ่มาก ซึ่งบริษัทรถไฟระหว่างเมืองทั้งเจ็ดแห่งของอินเดียนาโพลิสใช้ร่วมกัน[ 63 ]  

ในวรรณกรรม

ในเรื่องสั้น " ชายผู้ชื่นชอบสุนัข" ของ เรย์มอนด์ แชนด์เลอร์ผู้เล่าเรื่องติดตามผู้ต้องสงสัยคนหนึ่งในเขตลอสแอนเจลิส:

ถนนแคโรไลนาอยู่ไกลออกไปที่ขอบของเมืองชายหาดเล็กๆ ปลายถนนเชื่อมต่อกับทางรถไฟระหว่างเมืองที่เลิกใช้งานแล้ว ซึ่งถัดไปเป็นพื้นที่รกร้างว่างเปล่าของฟาร์มปลูกผักของญี่ปุ่น มีบ้านเพียงสองหลังในบล็อกสุดท้าย ... รางรถไฟขึ้นสนิมอยู่ในป่าวัชพืช[ 64 ]

ในทำนองเดียวกัน ในละครเรื่อง Jade ของแมนดาริน :

โรงแรมเทรเมนอยู่ไกลจากซานตาโมนิกา ใกล้กับลานเก็บของเก่า ทางรถไฟระหว่างเมืองแบ่งถนนออกเป็นสองส่วน และในขณะที่ฉันกำลังจะถึงบล็อกที่มีหมายเลขที่ฉันค้นหา รถไฟสองตู้ก็วิ่งผ่านไปด้วยความเร็วสี่สิบห้าไมล์ต่อชั่วโมง ส่งเสียงดังเกือบเท่าเครื่องบินขนส่งกำลังขึ้นบิน ฉันเร่งความเร็วขึ้นไปข้างๆ และผ่านบล็อกนั้นไป[ 65 ]

ในหนังสือ Ragtime ของ EL Doctorow ตัวละครตัวหนึ่งเดินทางโดยรถไฟระหว่างเมืองจากนิวยอร์กไปยังบอสตัน

การอนุรักษ์

พิพิธภัณฑ์ ทางรถไฟโบราณ และสมาคมต่างๆ จำนวนมากได้อนุรักษ์อุปกรณ์ต่างๆ ไว้ ตัวอย่างที่โดดเด่น ได้แก่:

ดูเพิ่มเติม

บรรณานุกรม

  • บรูซ, อัลเฟรด ดับเบิลยู. (1952). รถจักรไอน้ำในอเมริกา . นิวยอร์ก: โบนันซา บุ๊คส์. OCLC 1197341 . 
  • แบรดลีย์, จอร์จ เค. (1991). ทางรถไฟอินเดียนา: รถไฟระหว่างเมืองมหัศจรรย์ . ชิคาโก: สมาคมแฟนคลับรถไฟเซ็นทรัลอิเล็กทริก. ISBN 0-9153-4828-4. OCLC 24942447 . 
  • สำนักงานสำมะโนประชากร (1905). ทางรถไฟบนถนนและทางไฟฟ้า, 1902: รายงานพิเศษ . วอชิงตัน ดี.ซี.: GPO . OCLC 6024669 . 
  • แชนด์เลอร์, เรย์มอนด์ (1964). นักฆ่าท่ามกลางสายฝน . เพนกวิน. หน้า67–68 . ตีพิมพ์ครั้งแรกในนิตยสารBlack Maskเดือนมีนาคม ค.ศ. 1936
  • คอร์โนโล, จิโอวานนี (1980) Fuori porta ในรถราง: le tranvie extraurbane milanesi, 1876-1980 (เป็นภาษาอิตาลี) เออร์มานโน อัลแบร์เตลลี่ เอดิเตอร์
  • แกรนท์, เอช. โรเจอร์ (ฤดูใบไม้ผลิ 1980). "รถไฟระหว่างเมือง "กระดาษ" ของอาร์คันซอ"". วารสารประวัติศาสตร์อาร์คันซอ . 39 (1): 53– 63. doi : 10.2307/40023151 . JSTOR 40023151 . 
  • แกรนท์, เอช. โรเจอร์ (2016). รถไฟระหว่างเมืองไฟฟ้าและประชาชนชาวอเมริกัน . บลูมิงตัน, อินเดียนา: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอินเดียนา . ISBN 978-0-253-02272-1.
  • ฮิลตัน, จอร์จ ดับเบิลยู.และ ดิว, จอห์น ฟิตซ์เจอรัลด์ (1960). รถไฟฟ้าระหว่างเมืองในอเมริกา . สแตนฟอร์ด, แคลิฟอร์เนีย: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ด . OCLC 237973 . 
  • เจนเซน, โอลิเวอร์ (1993). ประวัติศาสตร์มรดกอเมริกันของทางรถไฟในอเมริกา . นิวยอร์ก: โบนันซา บุ๊คส์. ISBN 9780517362365. OCLC 27976092 . 
  • คีนาน, แจ็ค (1974). ทางรถไฟซินซินเนติและเลคอีรี: ระบบรถไฟระหว่างเมืองที่ยิ่งใหญ่ของโอไฮโอ . ซานมาริโน, แคลิฟอร์เนีย: โกลเดนเวสต์บุ๊คส์. ISBN 0-8709-5055-X.
  • คีนาน, แจ็ค (2001). "การต่อสู้เพื่อความอยู่รอด: C&LE และภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่" (PDF) . สมาคมประวัติศาสตร์อินเดียนา . เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 13 กันยายน 2012. สืบค้นเมื่อ30 มกราคม 2013 .
  • มิดเดิลตัน, วิลเลียม ดี. (1961) ยุคระหว่างเมือง . มิลวอกี, วิสคอนซิน: สำนักพิมพ์ Kalmbach . OCLC 4357897 ผ่าน Archive.org 
  • Rowsome, Frank M.; Maguire, Stephen D. (1956). Trolley Car Treasury . นิวยอร์ก: Bonanza Books. OCLC 578061777 . 
  • รอยล์, เอ็ดเวิร์ด (2016). บริเตนสมัยใหม่ ฉบับที่สาม: ประวัติศาสตร์สังคม ค.ศ. 1750–2011 . สำนักพิมพ์ A&C Black. ISBN 978-1-84966-570-4.
  • ชวานเดิล, โรเบิร์ต (2017) รถราง Atlasโปแลนด์ ชวานเดิล, โรเบิร์ต. ไอเอสบีเอ็น 978-3-936573-50-3.
  • ซอยดา, คริสตอฟ (1998) Komunikacja tramwajowa w aglomeracji katowickiej  : 100 lat tramwaju elektrycznego [ การสื่อสารด้วยรถรางในการรวมตัวกันของ Katowice: 100 ปีของรถรางไฟฟ้า] (ภาษาโปแลนด์) คาโตวีตเซ: Przedsiębiorstwo Komunikacji Tramwajowej. ไอเอสบีเอ็น 83-85145-13-3. OCLC 750734568 . 
  • ฟาน 'ท ฮูเกอร์ฮุจส์, เฮอร์แมน; มอร์แลนด์, มาร์โก (2012) Tussen Stad en Land (ในภาษาดัตช์) อัลค์มาร์: เดอ อัลค์ไอเอสบีเอ็น 9 78-90-6013-334-7.

อ่านเพิ่มเติม

  • สมาคมผู้ชื่นชอบรถไฟไฟฟ้ากลาง
  • สมาคมประวัติศาสตร์ทางรถไฟแปซิฟิกอิเล็กทริก
  • สมาคมอีสต์เพนน์แทรคชั่น

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ไม่มีชื่อบทความ

รถไฟ ระหว่างเมือง (หรือ รถไฟรัศมี ในแคนาดา) เป็น รถไฟไฟฟ้า ประเภทหนึ่งโดยมี รถราง ไฟฟ้า ขับเคลื่อนด้วยตนเองคล้าย รถราง วิ่งภายในและระหว่างเมืองหรือชุมชน [ 1 ] คำว่า...

คำนิยาม

คำว่า interurban ถูกบัญญัติโดย Charles L. Henry สมาชิก วุฒิสภา แห่งรัฐอินเดียนา คำภาษาละติน inter urbes หมายถึง "ระหว่างเมือง" [ 2 ] รถไฟระหว่างเมืองจัดอยู่ในกลุ่มรถไฟต่อเนื่องระหว่าง รถราง ในเมือง กับรถไฟเต็มรูปแบบ George W. Hilton และ John F.

การเกิดขึ้น

การพัฒนาระบบขนส่งระหว่างเมืองในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 เป็นผลมาจากการบรรจบกันของสองแนวโน้ม ได้แก่ การปรับปรุงระบบขับเคลื่อนด้วยไฟฟ้าและความต้องการการขนส่งที่ยังไม่ได้รับการตอบสนองในพื้นที่ชนบท โดยเฉพาะอย่างยิ่งใน แถบมิดเวสต์ของสหรัฐอเมริกา ในช่วงทศวรรษ 1880...

โชคชะตาที่แตกต่างกัน

สถานการณ์ของอุตสาหกรรมในสหรัฐอเมริกาและแคนาดาตกต่ำลงในช่วง สงครามโลกครั้งที่ 1 โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงต้นทศวรรษ 1920 ในปี 1919 ประธานาธิบดี วูดโรว์ วิลสัน ได้จัดตั้ง คณะกรรมการรถไฟไฟฟ้าแห่งสหพันธรัฐ ขึ้น เพื่อตรวจสอบปัญหาทางการเงินของอุตสาหกรรม...