อ่าน 3 นาที
แลมเดร
ลัมเดร [ 1 ] เป็นระบบการทำสมาธิใน พุทธศาสนาทิเบต ซึ่งมีรากฐานมาจากมุมมองที่ว่าผลของการปฏิบัตินั้นบรรจุอยู่ในเส้นทาง ชื่อ "ลัมเดร" หมายถึง "เส้นทาง" ( Wylie : lam ) และผลของมันคือ...
แลมเดร
| ส่วนหนึ่งของชุดบทความเกี่ยวกับ |
| พุทธศาสนาทิเบต |
|---|
ลัมเดร[ 1 ]เป็นระบบการทำสมาธิในพุทธศาสนาทิเบตซึ่งมีรากฐานมาจากมุมมองที่ว่าผลของการปฏิบัตินั้นบรรจุอยู่ในเส้นทาง ชื่อ "ลัมเดร" หมายถึง "เส้นทาง" ( Wylie : lam ) และผลของมันคือWylie : 'bras ) [ 2 ]ในทิเบต คำสอนลัมเดรถือเป็นสิ่งสูงสุดแห่งความดีของสำนัก ศากยะ
ประวัติศาสตร์
ตามบันทึกดั้งเดิม คำสอนลัมเดรได้รับการมอบให้แก่วิรูปะพระภิกษุชาวอินเดียโดยเทพเจ้าตันตระนามว่าไนราตมยา โดยการปฏิบัติตามคำแนะนำที่ได้รับ วิรูปะจึงบรรลุธรรม[ 3 ]บันทึกชีวประวัติของวิรูปะบันทึกเหตุการณ์ที่น่าตกใจมากมาย รวมถึงการดื่มสุราอย่างหนัก การล่อลวงผู้หญิง และการทำลายสถานที่ทางศาสนาที่ไม่ใช่พุทธศาสนา (สันสกฤต: ตีรติกะ ) เดวิดสันเสนอว่าการพรรณนาเช่นนี้แสดงให้เห็นถึงความหย่อนยานของศีลธรรมทางพุทธศาสนาในช่วงยุคกลางของอินเดีย[ 4 ]แต่เวเดเมเยอร์เสนอว่าพฤติกรรมที่แสดงในชีวประวัติทางพุทธศาสนาลึกลับนั้นเป็นเรื่องอื้อฉาวโดยเจตนา เพื่อเป็นการแสดงความคิดเห็นทางสังคมเกี่ยวกับประเด็นที่กว้างขึ้นซึ่งกำลังมีการพูดคุยกันในแวดวงศาสนาของอินเดีย[ 5 ]
ระหว่างการผจญภัยในอินเดีย วิรูปะได้เปลี่ยนศาสนาของโยคีฮินดูชื่อกาณหะ (เรียกอีกอย่างว่ากฤษณะไวลี : nag po pa ) [ 6 ]และเขียนบทกวีวัชระเป็นแนวทางในการทำสมาธิของกาณหะ คำสอนเหล่านี้ได้รับการถ่ายทอดจากอาจารย์สู่ศิษย์ในอินเดียจนกระทั่งถึงฤๅษีกายาธาระ
Lamdré เข้าสู่ทิเบตผ่านทางปัณฑิตะ ชาวอินเดีย Gayadhara (เสียชีวิต ค.ศ. 1103) ในปี ค.ศ. 1041 Gayadhara ทำงานร่วมกับlotsawa ชาวทิเบต Drogmi Śākya Yeshe ( Wylie : 'brog mi śākya ye shes , 993-1077?) เพื่อแปลตันตระทางพุทธศาสนาจำนวนมากจากภาษาคลาสสิกและภาษาถิ่นของอินเดีย Drogmi เองใช้เวลาอยู่ในอินเดียและเนปาลเป็นเวลานานเพื่อเรียนรู้ทั้งคำสอนภายนอกและภายในของพุทธศาสนามหายานและเป็นทั้งนักวิชาการและปรมาจารย์ด้านการทำสมาธิที่ประสบความสำเร็จเมื่อเขากลับไปยังทิเบต Gayādhara ถ่ายทอดคำสอนของ Lamdré ทั้งหมดให้กับ Drogmi ซึ่งต่อมาได้ถ่ายทอดคำสอนต่อไปยังศิษย์คนอื่นๆ อีกหลายคน[ 7 ]
โชส บาร์ ศิษย์ของดร็อกมี โลตซาวา ได้สอนซาเชน คุงกา นิงโปซึ่งถือเป็นผู้ก่อตั้งนิกายศากยะแห่งพุทธศาสนาทิเบต ซาเชนเชี่ยวชาญคำสอนนี้เป็นเวลากว่าสิบแปดปี และได้เขียนคำอธิบายหลายฉบับเกี่ยวกับตำราหลักของระบบลัมเดร เขาได้สอนบุตรชายสองคนของเขา คือลอปปอน โซนัม เซโมและเจตซุน ดรากปา กยาลเซนซึ่งต่อมาได้กลายเป็นปรมาจารย์ลัมเดรที่เชี่ยวชาญ คำสอนนี้ได้ถูกผนวกเข้ากับนิกายศากยะอย่างสมบูรณ์ และกลายเป็นหลักปฏิบัติหลักของศากยะ[ 8 ]
สายเลือดดั้งเดิม
- วิรูปา
- กฤษณปะและดอมบิปะ
- ดามารุปะ
- อาวธุติปา
- กายาธารา (ค.ศ. 994–1043)
- ดร็อกมี โลซาบา (992–1074)
- คน Konchog Gyalpo (1034–1102) (แทนท), Zhangton Chobar (1053–1156) (แก่นสาร)
- ซาเชน คุนกา นยิงโป (1092–1158)
- โซนัม เซโม (ค.ศ. 1142–1182)
- เจตซุน ดักปา กยัลต์เซน (1147–1216)
- ศากยะ ปัณฑิตา กุงคะ เกลเซน (1182–1251)
- โดรกอน โชเกล พัคปา (1235–1280)
เป็นการฝึกฝน
ระบบลัมเดรมีรากฐานมาจากมุมมองที่เฉพาะเจาะจงมาก นั่นคือ เส้นทางและผลลัพธ์ของเส้นทางนั้นบรรจุอยู่ในกันและกัน สรรพสัตว์ทั้งหลายมีธรรมชาติที่รู้แจ้งโดยกำเนิดอยู่แล้ว แต่เนื่องจากอุปสรรคแห่งความทุกข์ จึงทำให้ไม่สามารถรับรู้ธรรมชาตินี้ได้ ดังนั้น เส้นทางสู่พุทธภาวะจึงมุ่งไปสู่การขจัดอุปสรรคเหล่านี้และประสบกับภาวะนิพพานอันเป็น อิสระ [ 9 ]
Jetsün Dragpa Gyaltsen สรุปเส้นทางดังกล่าวออกเป็นห้าขั้นตอน:
- การเริ่มต้น
- ขั้นตอนการสร้างสรรค์
- ขั้นตอนการดำเนินการให้เสร็จสมบูรณ์
- การฝึกอบรม
- การปฏิบัติขั้นสุดท้ายด้วยตราประทับตันตระ[ 10 ]
ทัศนะที่ว่าสังสารวัฏ (การเวียนว่ายตายเกิด) และนิพพาน (การหลุดพ้นจากความทุกข์) นั้นแยกจากกันไม่ได้ ช่วยให้เข้าใจคำสอนของลัมเดรได้ดียิ่งขึ้น ในการเข้าสู่เส้นทางนี้ ศิษย์จะต้องได้รับการอภิเษก (สันสกฤต: abhiṣeka ) โดยอาจารย์ผู้แท้จริง (สันสกฤต: guru , พระลามะ ทิเบต) ซึ่งจะสอนศิษย์ให้รู้จัก พุทธภาวะของตนเองการเริ่มต้นเข้าสู่ระบบการปฏิบัติเป็นสิ่งสำคัญยิ่ง เพราะจะแสดงให้ผู้ปฏิบัติลัมเดรเห็นผลลัพธ์ของเส้นทาง คือปัญญาของพระพุทธเจ้า[ 11 ]
หลังจากได้รับการอุปสมบทแล้ว ศิษย์ก็จะเข้าสู่การปฏิบัติในเส้นทางนั้น เส้นทางนี้ประกอบด้วยการทำสมาธิและการฝึกโยคะเฉพาะเจาะจง ซึ่งมีจุดมุ่งหมายเพื่อขจัดสิ่งกีดขวางที่เกิดขึ้นโดยบังเอิญซึ่งเป็นสาเหตุของความทุกข์ เช่นเดียวกับ ระบบ อนุตตรโยคะตันตระ ส่วนใหญ่ ผู้ปฏิบัติธรรมของลัมเดรจะเข้าสู่การทำสมาธิสองขั้นตอน คือขั้นตอนการสร้าง ( Wylie : bskyed rim ) ซึ่งผู้ปฏิบัติธรรมพยายามที่จะแสดงออกถึงธรรมชาติแห่งการตื่นรู้ของพระพุทธเจ้า และขั้นตอนการสำเร็จ ( Wylie : rdzogs rim ) ซึ่งรวมถึงการทำสมาธิโยคะในส่วนต่างๆ ของกายวิภาคตันตระ การปฏิบัติเหล่านี้จะช่วยชำระล้างสิ่งกีดขวางโดยตรง
ในประเพณีลัมเดร คำแนะนำสำหรับการทำสมาธิจะถูกส่งต่อด้วยวาจาจากอาจารย์สู่ศิษย์ เช่นเดียวกับสายธรรมพุทธตันตระทั้งหมด ในประเพณีลัมเดร การรักษาความลับของคำสอนเป็นสิ่งสำคัญอย่างยิ่ง นี่คือเหตุผลที่การอุทิศตนและการเริ่มต้นของศิษย์เข้าสู่ประเพณีได้รับการเน้นย้ำอย่างมาก แม้ว่าในที่สุดอาจารย์เช่น Sachen Künga Nyingpo จะเขียนคำแนะนำด้วยวาจาลงไป แต่เดิมแล้ว ข้อความสำคัญ ๆ นั้นถูกท่องจำโดยศิษย์ ประเพณีนี้ยังคงดำเนินต่อไปจนถึงปัจจุบัน ซึ่งคำสอนด้วยวาจาบางส่วนยังคงไม่ได้ถูกเขียนเป็นลายลักษณ์อักษร รู้เฉพาะผู้สืบทอดสายธรรมลัมเดรเท่านั้น[ 12 ]
วรรณกรรม
ตำราหลักของประเพณีลัมเดรคือบทกวีวัชระ ของวิรูปะ ( Wylie : rdo rje tshig rkang ) บทกวีเหล่านี้เป็นพื้นฐานของการปฏิบัติ อธิบายทัศนะเรื่องความไม่สามารถแยกจากกันได้ของสังสารวัฏและนิพพาน และกล่าวถึงประสบการณ์บนเส้นทาง เนื่องจากลักษณะที่คลุมเครือของหัวข้อที่บรรจุอยู่ในบทกวีวัชระ จึงจำเป็นต้อง มีคำแนะนำลับ (สันสกฤต: upadeśa ) [ 13 ]จากอาจารย์เพื่อนำไปใช้ ภายในประเพณีวรรณกรรมลัมเดร มีการเขียนคำอธิบายเกี่ยวกับบทกวีวัชระ จำนวน 11 เล่ม โดยซาเชน กุนคะ นิงโป เล่มอื่นๆ ที่มีความสำคัญ ได้แก่Pod serโดยเจตซุน ดรากปา กยาลเสน และPod nagโดยลามะโซนัม กยาลเสน[ 14 ]
แม้ว่าคัมภีร์วัชระจะถือเป็นแก่นแท้ของคำสอนลัมเดร แต่การปฏิบัติจริงของระบบนี้มาจากคัมภีร์เหวัชระตันตระและคัมภีร์ตันตระอธิบายเพิ่มเติมอื่นๆ
Lam 'bras เป็นระบบทฤษฎีและการปฏิบัติแบบตันตระที่โดยทั่วไปแล้วอิงตามตันตระอนุตตรโยคะทั้งหมด โดยเฉพาะอย่างยิ่งในคัมภีร์ทั้งสามที่เรียกว่าKye rdor rgyud gsum ( ไตรภาคตันตระของ Hevajra ) และโดยเฉพาะอย่างยิ่งในตันตระ Hevajraเอง[ 15 ]
บทกวีวัชระอธิบายถึงประสบการณ์ที่บุคคลจะได้รับขณะปฏิบัติพิธีกรรมตันตระ (สันสกฤต: สาธนา ) [ 16 ]ของเทพเจ้าเฮวัชระอย่างไรก็ตาม แม้ว่าตามประเพณีแล้วลัมเดรจะมีความเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับตันตระเฮวัชระแต่เนื่องจากภาษาของบทกวีวัชระ นั้นคลุมเครือ ระบบตันตระอื่นๆ จึงอาจถูกนำมาใช้ในขั้นตอนการสร้างได้ในทางทฤษฎี ดังที่ซาเชนได้ทำไว้ใน คำอธิบาย Yum don ma ของเขา ซึ่งเขาเชื่อมโยงบทกวีวัชระ เข้า กับตันตระจักรสัมวาระสำหรับการทำสมาธิในขั้นตอนการสร้าง[ 17 ]
ภายในกลุ่มย่อยของสำนักศากยะ มีประเพณีการสอนลัมเดรที่เป็นเอกลักษณ์ ความขัดแย้งบางประการเกี่ยวกับประเภทของการปฏิบัติที่รวมอยู่ในประเพณีบางอย่างเกิดขึ้น แต่ในที่สุดศากยะส่วนใหญ่ก็เห็นพ้องต้องกันว่าคำสอนสโลบ บาชาดเป็นมาตรฐาน[ 18 ]
หมายเหตุ
- ^ Davidson R. lamdré(2005).การฟื้นฟูศิลปวิทยาการทิเบต , 53
- ^พาวเวอร์ส, เจ. (1995).บทนำสู่พุทธศาสนาทิเบต , 525
- ^สเติร์นส์, ซี. (2001).ชีวิตอันสว่างไสว , 9
- ^ Davidson R. (2002).พุทธศาสนาลัทธิเร้นลับของอินเดีย , 258
- ^ Wedemeyer C. (2007). "เนื้อวัว สุนัข และตำนานอื่นๆ"วารสาร American Academy of Religionเล่มที่ 75 ฉบับที่ 2
- ^สเติร์นส์, ซี. (2001).ชีวิตอันสว่างไสว , 291
- ^เดวิดสัน อาร์. (2005).การฟื้นฟูศิลปวิทยาการทิเบต
- ^เดวิดสัน อาร์. (2005).การฟื้นฟูศิลปวิทยาการทิเบต
- ^พาวเวอร์ส, เจ. (1995).บทนำสู่พุทธศาสนาทิเบต , 459-460
- ^พาวเวอร์ส, เจ. (1995).บทนำสู่พุทธศาสนาทิเบต , 455
- ^สเติร์นส์, ซี. (2001).ชีวิตอันสว่างไสว , 12-13
- ^สเติร์นส์, ซี. (2001).ชีวิตอันสว่างไสว , 16
- ^ Davidson R. (2005).การฟื้นฟูศิลปวิทยาการทิเบต , 53
- ^สเติร์นส์, ซี. (2001).ชีวิตอันสว่างไสว , 32-38
- ^สเติร์นส์, ซี. (2001).ชีวิตอันสว่างไสว , 12
- ^ Wedemeyer C. (2007). "เนื้อวัว สุนัข และตำนานอื่นๆ"วารสาร American Academy of Religionเล่มที่ 75 ฉบับที่ 2
- ^สเติร์นส์, ซี. (2001).ชีวิตอันสว่างไสว , 21
- ^สเติร์นส์, ซี. (2001).ชีวิตอันสว่างไสว , 45
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ แลมเดร
ลัมเดร [ 1 ] เป็นระบบการทำสมาธิใน พุทธศาสนาทิเบต ซึ่งมีรากฐานมาจากมุมมองที่ว่าผลของการปฏิบัตินั้นบรรจุอยู่ในเส้นทาง ชื่อ "ลัมเดร" หมายถึง "เส้นทาง" ( Wylie : lam ) และผลของมันคือ...
ประวัติศาสตร์
ตามบันทึกดั้งเดิม คำสอนลัมเดรได้รับการมอบให้แก่ วิรูปะ พระภิกษุ ชาวอินเดียโดยเทพเจ้า ตันตระ นามว่าไนราตมยา โดยการปฏิบัติตามคำแนะนำที่ได้รับ วิรูปะจึงบรรลุธรรม [ 3 ] บันทึกชีวประวัติของวิรูปะบันทึกเหตุการณ์ที่น่าตกใจมากมาย รวมถึงการดื่มสุราอย่างหนัก...
สายเลือดดั้งเดิม
วิรูปา กฤษณปะและ ดอมบิปะ ดามารุปะ อาวธุติปา กายาธารา (ค.ศ. 994–1043) ดร็อกมี โลซาบา (992–1074) คน Konchog Gyalpo (1034–1102) (แทนท), Zhangton Chobar (1053–1156) (แก่นสาร) ซาเชน คุนกา นยิงโป (1092–1158) โซนัม เซโม (ค.ศ.
เป็นการฝึกฝน
ระบบลัมเดรมีรากฐานมาจากมุมมองที่เฉพาะเจาะจงมาก นั่นคือ เส้นทางและผลลัพธ์ของเส้นทางนั้นบรรจุอยู่ในกันและกัน สรรพสัตว์ทั้งหลายมีธรรมชาติที่รู้แจ้งโดยกำเนิดอยู่แล้ว แต่เนื่องจากอุปสรรคแห่งความทุกข์ จึงทำให้ไม่สามารถรับรู้ธรรมชาตินี้ได้ ดังนั้น...