กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 28 นาที

ชนพื้นเมืองของเม็กซิโก

ชนพื้นเมืองของเม็กซิโก ( ภาษาสเปน: Pueblos indígenas de México ) หรือที่รู้จักกันในชื่อ ชาวเม็กซิกันพื้นเมือง ( Mexicanos nativos )...

ชนพื้นเมืองของเม็กซิโก

Indias de Oaxaca (ประมาณ ค.ศ. 1877) โดย Felipe Santiago Gutiérrezวาดภาพ Oaxaca Amerindians

ชนพื้นเมืองของเม็กซิโก ( ภาษาสเปน: Pueblos indígenas de México ) หรือที่รู้จักกันในชื่อชาวเม็กซิกันพื้นเมือง ( Mexicanos nativos ) คือผู้ที่เป็นส่วนหนึ่งของชุมชนที่สืบเชื้อสายมาจากประชากรและชุมชนที่เคยอาศัยอยู่ในพื้นที่ที่เป็น ประเทศเม็กซิโกในปัจจุบันก่อนการมาถึงของชาวยุโรป

จำนวนชาวเม็กซิกันพื้นเมืองถูกกำหนดไว้ในมาตราที่สองของรัฐธรรมนูญเม็กซิโกการสำรวจสำมะโนประชากรของเม็กซิโกไม่ได้จำแนกบุคคลตามเชื้อชาติ แต่ใช้ชาติพันธุ์ทางวัฒนธรรมของชุมชนพื้นเมืองที่ยังคงรักษา ภาษา ประเพณี ความเชื่อ และวัฒนธรรมพื้นเมือง ของตนไว้ [ 7 ]ด้วยเหตุนี้ จำนวนประชากรพื้นเมืองในเม็กซิโกจึงไม่รวมถึงผู้ที่มีเชื้อสายผสมระหว่างพื้นเมืองและยุโรปที่ไม่ได้รักษาประเพณีทางวัฒนธรรมพื้นเมืองของตนไว้ การศึกษาทางพันธุกรรมพบว่าชาวเม็กซิกันส่วนใหญ่มีเชื้อสายพื้นเมืองบางส่วน[ 8 ]ตามข้อมูลของสถาบันพื้นเมืองแห่งชาติ (INI) และสถาบันชนพื้นเมืองแห่งชาติ (CDI) ในปี 2555 ประชากรพื้นเมืองมีประมาณ 15 ล้านคน แบ่งออกเป็น 68 กลุ่มชาติพันธุ์[ 9 ]การสำรวจสำมะโนประชากรและที่อยู่อาศัยทั่วไปปี 2020 รายงานว่ามีประชากร 11,132,562 คนที่อาศัยอยู่ในครัวเรือนที่มีคนพูดภาษาพื้นเมือง และ 23,232,391 คนที่ได้รับการระบุว่าเป็นชนพื้นเมืองโดยอาศัยการระบุตนเอง[ 1 ] [ 10 ]

ประชากรพื้นเมืองกระจายอยู่ทั่วดินแดนของเม็กซิโก แต่กระจุกตัวอยู่มากเป็นพิเศษในเทือกเขา เซี ยร์รามาเดรเดลซูร์คาบสมุทรยูกาตัน เทือกเขาเซี ยร์ รามาเดรโอเรียนทัล เทือกเขาเซียร์รามาเดรออกซิเดนทัล และพื้นที่ใกล้เคียง รัฐที่มีประชากรพื้นเมืองมากที่สุดคือโออาซากาและยูกาตันซึ่งทั้งสองรัฐมีประชากรพื้นเมืองเป็นส่วนใหญ่ โดยรัฐโออาซากามีเปอร์เซ็นต์ประชากรพื้นเมืองสูงที่สุด นับตั้งแต่การล่าอาณานิคมของสเปน ภูมิภาค ทางเหนือทางตะวันตก และบาฮิโอของเม็กซิโกมีเปอร์เซ็นต์ของชนพื้นเมืองน้อยลง แต่กลุ่มที่โดดเด่นบางกลุ่ม ได้แก่รารามู ริ เตเปฮวนยากีและโยเรเม[ 11 ]

คำนิยาม

ภาพถ่ายเด็กชายชาวพื้นเมืองเม็กซิกัน ปี 1896

ในมาตราที่สองของรัฐธรรมนูญเม็กซิโกเม็กซิโกกำหนดตัวเองว่าเป็น ประเทศ พหุวัฒนธรรมเพื่อเป็นการยอมรับกลุ่มชาติพันธุ์ที่หลากหลายซึ่งประกอบกันเป็นประเทศ และชนพื้นเมือง[ 12 ]ถือเป็นรากฐานดั้งเดิม[ 13 ]จำนวนชาวเม็กซิกันพื้นเมืองจะถูกวัดโดยใช้เกณฑ์ตามรัฐธรรมนูญ

หมวดหมู่ของIndigena (ชนพื้นเมือง) สามารถกำหนดได้อย่างแคบตามเกณฑ์ทางภาษาศาสตร์ โดยรวมเฉพาะบุคคลที่พูดภาษาพื้นเมือง 89 ภาษาของเม็กซิโก เท่านั้น ซึ่งเป็นการจัดหมวดหมู่ที่ใช้โดยสถาบันสถิติแห่งชาติของเม็กซิโก นอกจากนี้ยังสามารถกำหนดได้อย่างกว้างๆ โดยรวมถึงบุคคลทั้งหมดที่ระบุตนเองว่ามีพื้นฐานทางวัฒนธรรมพื้นเมือง ไม่ว่าพวกเขาจะพูดภาษาของกลุ่มชนพื้นเมืองที่พวกเขาระบุหรือไม่ก็ตาม ซึ่งหมายความว่าเปอร์เซ็นต์ของประชากรเม็กซิกันที่ถูกกำหนดว่าเป็น "ชนพื้นเมือง" จะแตกต่างกันไปตามคำจำกัดความที่ใช้ นักเคลื่อนไหวทางวัฒนธรรมได้กล่าวถึงการใช้คำจำกัดความที่แคบของคำนี้เพื่อวัตถุประสงค์ในการสำรวจสำมะโนประชากรว่าเป็น "การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ทางสถิติ" [ 14 ] [ 15 ]

ชนพื้นเมืองในเม็กซิโกมีสิทธิในการกำหนดอนาคตอย่างอิสระภายใต้มาตราที่สองของรัฐธรรมนูญ ตามมาตรานี้ ชนพื้นเมืองได้รับสิทธิดังต่อไปนี้:

  • สิทธิในการตัดสินใจเกี่ยวกับรูปแบบภายในขององค์กรทางสังคม เศรษฐกิจ การเมือง และวัฒนธรรม
  • สิทธิในการใช้ระบบกฎระเบียบตามบรรทัดฐานของตนตราบใดที่เคารพสิทธิมนุษยชนและความเสมอภาคทางเพศ
  • สิทธิในการอนุรักษ์และพัฒนาภาษาและวัฒนธรรมของตน
  • สิทธิในการเลือกตั้งผู้แทนต่อสภาเทศบาลในเขตพื้นที่ที่ตนอาศัยอยู่

กฎหมายว่าด้วยสิทธิทางภาษาของภาษาพื้นเมืองรับรองภาษาพื้นเมือง 89 ภาษาว่าเป็นภาษาประจำชาติ ซึ่งมีสถานะเทียบเท่าภาษาสเปนในทุกดินแดนที่มีการใช้ภาษาเหล่านั้น[ 16 ]ตาม ข้อมูลของ สถาบันสถิติ ภูมิศาสตร์ และการประมวลผลข้อมูลแห่งชาติ (INEGI) ประชากรประมาณ 5.4% พูดภาษาพื้นเมือง[ 17 ]การรับรองภาษาพื้นเมืองและการคุ้มครองวัฒนธรรมพื้นเมืองไม่ได้มอบให้เฉพาะกลุ่มชาติพันธุ์พื้นเมืองในดินแดนเม็กซิโกในปัจจุบันเท่านั้น แต่ยังรวมถึงกลุ่มพื้นเมืองอเมริกาเหนืออื่นๆ ที่อพยพจากสหรัฐอเมริกามายังเม็กซิโก[ 18 ]ในศตวรรษที่ 19 และผู้ที่อพยพมาจากกัวเตมาลาในช่วงทศวรรษ 1980 ด้วย[ 19 ]

ประวัติศาสตร์

อารยธรรมก่อนยุคโคลัมบัส

เมโสอเมริกาและพื้นที่ทางวัฒนธรรมของภูมิภาคนี้

อารยธรรมก่อนยุคสเปนในดินแดนที่ปัจจุบันรู้จักกันในชื่อเม็กซิโก มักถูกแบ่งออกเป็นสองภูมิภาค ได้แก่เมโสอเมริกา ซึ่งเป็นพื้นที่ทางวัฒนธรรมที่มีอารยธรรมที่ซับซ้อนหลายแห่งพัฒนาขึ้นก่อนการมาถึงของชาวสเปนในศตวรรษที่สิบหก และอาริโดอเมริกา (หรือเรียกง่ายๆ ว่า "ภาคเหนือ") [ 20 ] ซึ่งเป็น ภูมิภาคแห้งแล้งทางเหนือของเส้นทรอปิกออฟแคนเซอร์ซึ่งมีประชากรหนาแน่นน้อยกว่า แม้จะมีสภาพเช่นนี้วัฒนธรรมและผู้คนโมโกลลอนก็ยังได้ก่อตั้งศูนย์กลางประชากรในเมืองที่กาซัสแกรนเดสและกัวเรนตากาซัสในดินแดนอันกว้างใหญ่ที่ครอบคลุมทางตอนเหนือ ของรัฐ ชิวาวาและบางส่วนของ รัฐ แอริโซนาและนิวเม็กซิโกในสหรัฐอเมริกา[ 21 ] [ 22 ]

เมโสอเมริกามีประชากรหนาแน่นไปด้วยกลุ่มชาติพันธุ์พื้นเมืองที่หลากหลาย[ 20 ] [ 23 ]ซึ่งแม้จะมีลักษณะทางวัฒนธรรมร่วมกัน แต่ก็พูดภาษาที่แตกต่างกันและพัฒนาอารยธรรมที่เป็นเอกลักษณ์

หนึ่งในอารยธรรมที่มีอิทธิพลมากที่สุดในเมโสอเมริกาคือ อารยธรรม ออลเมคซึ่งบางครั้งเรียกว่า " วัฒนธรรมแม่ของเมโสอเมริกา" [ 23 ]อารยธรรมในยุคหลังที่ เมือง เตโอติฮัวกันเจริญรุ่งเรืองถึงขีดสุดราวปี ค.ศ. 600 เมื่อเมืองนี้อาจกลายเป็นเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับ 6 ของโลก[ 23 ]ซึ่งระบบวัฒนธรรมและศาสนศาสตร์ของเมืองนี้มีอิทธิพลต่อ อารยธรรม โทลเทคและแอซเท็กในศตวรรษต่อมา มีหลักฐานที่พบเกี่ยวกับการมีอยู่ของ ชุมชนหรือย่าน ที่มีหลายเชื้อชาติในเตโอติฮัวกัน (และพื้นที่เมืองขนาดใหญ่อื่นๆ เช่นเทโนชติทลัน ) [ 24 ] [ 25 ]

อารยธรรมมายาได้รับอิทธิพลจากอารยธรรมอื่นๆ ในอเมริกากลาง พัฒนาอาณาเขตทางวัฒนธรรมอันกว้างใหญ่ในภาคตะวันออกเฉียงใต้ของเม็กซิโกและภาคเหนือของอเมริกากลาง ในทางตรงกันข้ามวัฒนธรรมซาโปเตกและมิกซ์เตก ครอบงำ หุบเขาโออาซากาและปูเรเปชาในภาคตะวันตกของเม็กซิโก

ซื้อขาย

นักวิชาการเห็นพ้องกันว่ามีระบบการค้าที่สำคัญระหว่างวัฒนธรรมของเมโสอเมริกาอาริโดอเมริกาและอเมริกาตะวันตกเฉียงใต้และซากสถาปัตยกรรมและสิ่งประดิษฐ์ต่างๆ มีความรู้ร่วมกันซึ่งเชื่อมโยงกับเครือข่ายการค้านี้ เส้นทางการค้าขยายไปไกลถึงเมโสอเมริกาและไปถึงทางเหนือสุดถึงชุมชนโบราณ ซึ่งรวมถึงศูนย์กลางประชากรในสหรัฐอเมริกา เช่นSnaketown [ 26 ] Chaco Canyonและ Ridge Ruin ใกล้Flagstaff (ซึ่งถือว่าเป็นสิ่งประดิษฐ์ที่ดีที่สุดเท่าที่เคยพบ)

ยุคอาณานิคม

เมื่อชาวสเปนมาถึงเม็กซิโกตอนกลาง ชนเผ่าต่างๆ ในเมโสอเมริกา (ยกเว้นชาวทลาซคาลเทกและ อาณาจักร ปูเรเปชาแห่งมิโชอากัน ) จำนวนมากได้รวมตัวกันอย่างหลวมๆ ภายใต้จักรวรรดิแอซเท็ก ซึ่งเป็นอารยธรรม นาฮัวสุดท้ายที่เจริญรุ่งเรืองในเม็กซิโกตอนกลาง เมืองหลวงของจักรวรรดิเทโนชติทลันกลายเป็นหนึ่งในศูนย์กลางเมืองที่ใหญ่ที่สุดในโลก โดยมีประชากรประมาณ 350,000 คน[ 20 ]

ภาพจิตรกรรมฝาผนังโดยดิเอโก ริเวรา ในพระราชวังแห่งชาติเม็กซิโก depicting การเผาทำลายวรรณกรรมมายาโดยคริสตจักรคาทอลิก
ต้นฉบับ مخطوطانية ในศตวรรษที่ 16 ที่แสดงภาพลา มาลินเชและการติดต่อระหว่างชาวสเปนและชาวแอซเท็ก

ระหว่างการพิชิตจักรวรรดิแอซเท็กนักรบสเปนได้ร่วมมือกับกลุ่มชาติพันธุ์อื่นๆ ในภูมิภาค รวมถึงชาวทลาซคาลเท็ก [ 20 ] กลยุทธ์นี้ประสบความสำเร็จเนื่องจากความไม่พอใจต่อการปกครองของแอซเท็ก ซึ่งเรียกร้องบรรณาการและใช้ผู้คนที่ถูกพิชิตเพื่อการบูชายัญในช่วงหลายทศวรรษต่อมา สเปนได้รวมอำนาจการปกครองของตนในสิ่งที่ต่อมากลายเป็นเขตอุปราชแห่งนิวสเปนผ่านการอภิปรายที่บายาโดลิดราชสำนักได้ยอมรับขุนนางพื้นเมืองในเมโสอเมริกาว่าเป็นขุนนาง ปลดปล่อยทาสพื้นเมือง และรักษาโครงสร้างพื้นฐานที่มีอยู่ของรัฐเมืองพื้นเมือง ชุมชนพื้นเมืองถูกผนวกเข้าเป็นชุมชนภายใต้การปกครองของสเปน[ 27 ]

As Indigenous peoples were drawn into the colonial system, friars taught native scribes to write their languages using Latin letters so that there is a large corpus of colonial-era documentation in the Nahuatl language, Mixtec, Zapotec, Yucatec Maya, and others. Such a written tradition likely took hold through existing practices of pictorial writing found in many Indigenous codices. New Philology scholars have utilized the colonial-era alphabetic documentation to illuminate the colonial experience of Mesoamerican peoples from their viewpoints.[28]

Juan Diego, hoja religiosa, etching by José Guadalupe Posada (pre-1895).

The encomienda system exploited the labor and tribute of Indigenous peoples for financial gain. This system was built upon pre-existing Mesoamerican labor duty and tribute practices, with Indigenous officials managing its continuation within their communities. There was a precipitous decline in Indigenous populations, mainly due to the spread of European diseases previously unknown in the Americas but also through war and forced labor. Pandemics wrought havoc, but Indigenous communities recovered with fewer members.[20][27][28]

ในยุคอาณานิคมของเม็กซิโก กลุ่มคนหลากหลายกลุ่มได้มารวมตัวกัน รวมถึงชนพื้นเมือง ชาวสเปน ทาสชาวแอฟริกัน และตั้งแต่ปลายศตวรรษที่สิบหกเป็นต้นมา ทาสชาวเอเชีย (ที่เรียกว่า "ชิโน") ที่ถูกนำเข้ามาทางเรือกาเลออนมะนิลามีการผสมผสานกันของกลุ่มคนต่างๆ โดยเฉพาะลูกครึ่ง เชื้อสาย ต่างๆกลายเป็นส่วนหนึ่งของเมืองต่างๆ ของสเปน และในระดับที่น้อยกว่าคือชุมชนพื้นเมือง โครงสร้างทางกฎหมายของสเปนได้แยกสาธารณรัฐอินเดียน (República de Indios) ออกจากสาธารณรัฐสเปน (República de Españoles) อย่างเป็นทางการ โดยสาธารณรัฐสเปนครอบคลุมทุกคนในเขตอิทธิพลของสเปน ได้แก่ ชาวสเปน ชาวแอฟริกัน และลูกครึ่งเชื้อสายต่างๆ แม้ว่าชนพื้นเมืองจะถูกกีดกันในระบบอาณานิคม[ 29 ]และมักจะก่อกบฏ[ 30 ] [ 31 ]แต่โครงสร้างแบบพ่อปกครองลูกของการปกครองอาณานิคมก็สนับสนุนการดำรงอยู่และโครงสร้างของชุมชนชนพื้นเมืองต่อไป ราชสำนักสเปนปกป้องการถือครองที่ดินของชุมชนชนพื้นเมือง ชุมชนและบุคคลต่างๆ สามารถเข้าถึงระบบกฎหมายของสเปนได้[ 27 ] [ 28 ] [ 32 ]อย่างไรก็ตาม กฎหมายเหล่านี้มักถูกละเลยในทางปฏิบัติ และการเลือกปฏิบัติทางเชื้อชาติก็แพร่หลายในนิวสเปน[ 33 ] [ 34 ]

ในด้านศาสนา ชายพื้นเมืองถูกห้ามไม่ให้เป็นนักบวชคริสเตียน หลังจากการพยายามครั้งแรกของคณะฟรานซิสกัน ซึ่งรวมถึงบาทหลวงเบอร์นาร์ดิโน เด ซาฮากุนที่ฝึกอบรมกลุ่มชาวพื้นเมืองนักบวชจาก คณะ ฟรานซิสกันโดมินิกันและออกัสติน ได้เผยแพร่ศาสนาแก่ชาวพื้นเมืองในชุมชนของพวกเขา ซึ่งมักเรียกว่า "การพิชิตทางจิตวิญญาณ" [ 35 ]ในเขตชายแดนทางเหนือ ชาวสเปนได้สร้างมิชชั่นและตั้งถิ่นฐานประชากรพื้นเมืองในบริเวณเหล่านี้ ซึ่งกระตุ้นให้เกิดการโจมตีจากผู้ที่ต่อต้านการตั้งถิ่นฐาน (ได้รับชื่อว่าอินดิโอส บาร์บารอส ) คณะ เยซูอิตมีบทบาทสำคัญในกิจการนี้จนกระทั่งถูกขับไล่ออกจากอเมริกาใต้ของสเปนในปี 1767 [ 36 ]ศาสนาคาทอลิก ซึ่งมักมีลักษณะเฉพาะของท้องถิ่น เป็นศาสนาเดียวที่ได้รับอนุญาตในยุคอาณานิคม

ในช่วงยุคอาณานิคมในเม็กซิโก ผู้หญิงพื้นเมืองมักถูกข่มขืนและถูกล่วงละเมิดทางเพศโดยผู้ชายผิวขาว[ 37 ]

ดินแดนของชนพื้นเมือง

Cuarenta Casasที่อยู่อาศัยของวัฒนธรรม Mogollon
สุสานซาน ฮวน ชามูลา .

ในช่วงต้นยุคอาณานิคมในเม็กซิโกตอนกลาง ชุมชนพื้นเมืองต้องเผชิญกับการบังคับใช้การปกครองของสเปน ซึ่งให้ความสำคัญกับการใช้แรงงานของพวกเขามากกว่าการยึดครองที่ดินของพวกเขา สถาบันเอน โคเมียนดา ซึ่งเป็นการมอบแรงงานของชุมชนพื้นเมืองให้แก่ผู้พิชิต โดยราชสำนักเป็นองค์ประกอบสำคัญของการบังคับใช้การปกครองของสเปน ในช่วงแรก ราชสำนักสเปนยังคงรักษาระบบสังคมการเมืองของชนพื้นเมืองไว้ ซึ่งประกอบด้วยผู้ปกครองท้องถิ่นและการถือครองที่ดิน โดยการพิชิตจักรวรรดิแอซเท็กของสเปนได้ทำลายโครงสร้างการปกครองเดิมและแทนที่ด้วยการปกครองของสเปน[ 27 ] [ 28 ]

ราชสำนักมีความกังวลหลายประการเกี่ยวกับระบบเอนโคเมียนดา ประการแรกคือ ผู้ถือครองเอนโคเมียน ดาที่เรียกว่า เอนโคเมนเดโร กำลังมีอำนาจมากเกินไป โดยพื้นฐานแล้วเป็นกลุ่มเจ้าที่ดินที่อาจท้าทายอำนาจของราชสำนัก (ดังที่ปรากฏในแผนการสมคบคิดของบุตรชายและทายาทโดยชอบธรรมของเฮอร์นัน กอร์เตสผู้พิชิต) ประการที่สองคือ เอนโคเมนเดโรผูกขาดแรงงานพื้นเมือง กีดกันชาวสเปนที่เข้ามาใหม่ ประการที่สาม ราชสำนักกังวลเกี่ยวกับความเสียหายที่เกิดขึ้นกับชาวพื้นเมืองที่เป็นข้าราชบริพารและชุมชนของพวกเขาจากระบบนี้ ด้วยกฎหมายใหม่ในปี 1542ราชสำนักจึงพยายามที่จะยกเลิกระบบเอนโคเมียนดาและแทนที่ด้วยกลไกการบังคับใช้แรงงานพื้นเมืองอีกรูปแบบหนึ่งของราชสำนักนั่นคือ เรปาร์ติเมียนโต แรงงานพื้นเมืองไม่ได้ถูกผูกขาดโดยกลุ่มผู้พิชิตและลูกหลานกลุ่มเล็กๆ อีกต่อไป แต่ถูกจัดสรรให้กับกลุ่มชาวสเปนที่ใหญ่กว่า ผ่านระบบเรปาร์ติเมียนโตชาวพื้นเมืองถูกบังคับให้ทำงานที่ได้รับค่าจ้างต่ำเป็นเวลาหลายสัปดาห์หรือหลายเดือนในกิจการของชาวสเปน โดยเฉพาะอย่างยิ่งการทำเหมืองแร่เงิน[ 38 ] [ 39 ]

ดินแดนของชนพื้นเมืองถูกใช้เพื่อเหตุผลทางวัตถุและทางจิตวิญญาณ กิจกรรมทางศาสนา วัฒนธรรม สังคม จิตวิญญาณ และกิจกรรมอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับอัตลักษณ์ของพวกเขาก็ผูกพันกับดินแดนเช่นกัน[ 40 ]ชนพื้นเมืองใช้ทรัพย์สินส่วนรวมเพื่อให้บริการต่างๆ ที่ดินแดนมอบให้ดังที่กล่าวไว้ก่อนหน้านี้มีให้แก่ชุมชนทั้งหมดและคนรุ่นหลัง[ 40 ]ซึ่งแตกต่างอย่างสิ้นเชิงกับมุมมองของนักล่าอาณานิคมที่มองดินแดนในแง่เศรษฐกิจอย่างเดียว โดยที่ดินแดนสามารถโอนย้ายระหว่างบุคคลได้[ 40 ]เมื่อดินแดนของชนพื้นเมืองและวิถีชีวิตของพวกเขาถูกแย่งชิงไป พวกเขาก็ต้องพึ่งพาผู้ที่มีดินแดนและอำนาจ[ 40 ]นอกจากนี้ บริการทางจิตวิญญาณที่ดินแดนมอบให้ก็ไม่มีให้บริการอีกต่อไปและทำให้กลุ่มและวัฒนธรรมของชนพื้นเมืองเสื่อมโทรมลง[ 40 ]

ภาพวาดคาสต้าในคริสตศตวรรษที่ 18 อาณานิคมเม็กซิโกโดย Ignacio Maria Barreda, 1777

การแบ่งประเภทเชื้อชาติในยุคอาณานิคม

ระบบกฎหมายของสเปนแบ่งกลุ่มเชื้อชาติออกเป็นสองประเภทพื้นฐาน ได้แก่ "สาธารณรัฐสเปน" ซึ่งประกอบด้วยผู้ที่ไม่ใช่ชนพื้นเมืองทั้งหมด โดยเริ่มแรกคือชาวสเปนและชาวแอฟริกันผิวดำ และ "สาธารณรัฐชนพื้นเมือง"

ระดับที่ป้ายกำกับหมวดหมู่ทางเชื้อชาติมีผลทางกฎหมายและสังคมนั้นเป็นหัวข้อถกเถียงทางวิชาการมาตั้งแต่แนวคิดเรื่อง "ระบบวรรณะ" ได้รับการพัฒนาโดยÁngel RosenblatและGonzalo Aguirre Beltránในช่วงทศวรรษ 1940 นักประวัติศาสตร์ทั้งสองทำให้สถานะทางเชื้อชาติเป็นที่นิยมในฐานะหลักการจัดระเบียบที่สำคัญของการปกครองอาณานิคมของสเปน อย่างไรก็ตาม การศึกษาทางวิชาการล่าสุดได้ท้าทายแนวคิดนี้ โดยพิจารณาว่าเป็นการตีความยุคอาณานิคมที่บกพร่องและมีพื้นฐานมาจากอุดมการณ์[ 41 ] [ 42 ]

เมื่อเม็กซิโกได้รับเอกราชในปี พ.ศ. 2464 การกำหนดวรรณะถูกยกเลิกในฐานะโครงสร้างทางกฎหมาย แต่การแบ่งแยกทางเชื้อชาติยังคงอยู่ชาวเม็กซิกันผิวขาวถกเถียงกันถึงวิธีแก้ปัญหา "ปัญหาชาวอินเดียน" ซึ่งก็คือชนพื้นเมืองที่ยังคงอาศัยอยู่ในชุมชนและไม่ได้รวมเข้าเป็นพลเมืองของสาธารณรัฐใหม่ทั้งในด้านการเมืองและสังคม[ 43 ]รัฐธรรมนูญของเม็กซิโก พ.ศ. 2467มีหลายมาตราที่เกี่ยวข้องกับชนพื้นเมือง[ 44 ]

จากการประกาศอิสรภาพสู่การปฏิวัติเม็กซิโก

Comanchería ในศตวรรษที่ 19

สงครามประกาศอิสรภาพของเม็กซิโกเป็นการต่อสู้ที่กินเวลานานนับทศวรรษ สิ้นสุดลงในปี 1821 ซึ่งชนพื้นเมืองได้เข้าร่วมด้วยแรงจูงใจของตนเอง[ 45 ]ประเทศใหม่นี้ได้รับการตั้งชื่อตามเมืองหลวงคือเม็กซิโกซิตี้ธงชาติใหม่มีสัญลักษณ์ของชาวแอซเท็กอยู่ตรงกลาง คือนกอินทรีเกาะอยู่บนต้นกระบองเพชรโนปาล เม็กซิโกประกาศยกเลิกการเป็นทาสในปี 1829 และความเสมอภาคของพลเมืองทุกคนต่อหน้ากฎหมายในปี 1857 ชุมชนชนพื้นเมืองยังคงมีสิทธิในฐานะนิติบุคคลเพื่อรักษาการถือครองที่ดินจนกระทั่งการปฏิรูป เสรีนิยม บุคคลพื้นเมืองบางคนได้รวมเข้ากับสังคมเม็กซิกัน เช่นเบนิโต ฮัวเรซจาก ชาติพันธุ์ ซาโปเตกซึ่งเป็นประธานาธิบดีพื้นเมืองคนแรกในทวีปอเมริกา[ 46 ]ฮัวเรซสนับสนุนการยกเลิกบทบัญญัติที่ปกป้องการถือครองที่ดินส่วนรวมของชนพื้นเมืองผ่านกฎหมายเลอร์โด[ 47 ]

ในภาคเหนือของเม็กซิโก ชนพื้นเมือง เช่นโคแมนเชและอะปาเชซึ่งได้ครอบครองม้า ได้ทำสงครามกับรัฐเม็กซิโกจนประสบความสำเร็จ โคแมนเชควบคุมดินแดนจำนวนมากที่เรียกว่าโคแมนเชเรีย [ 48 ] ยาคีก็มีประเพณีการต่อต้านมายาวนานเช่นกัน โดยผู้นำในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 อย่างกาเจเมมีบทบาทสำคัญในสงครามยาคีมาโยเข้าร่วมกับเพื่อนบ้านยาคีในการก่อกบฏหลังปี 1867 ในยูคาตัน ชาว มายาทำสงครามยืดเยื้อกับการควบคุมของเม็กซิโกในท้องถิ่นในสงครามวรรณะแห่งยูคาตันซึ่งมีการต่อสู้อย่างดุเดือดที่สุดในปี 1847 และกินเวลานานจนถึงปี 1915 [ 49 ]

ศตวรรษที่ 20

ภาพจิตรกรรมฝาผนัง " อารยธรรม โตโตนัก " โดยดิเอโก ริเวราในพระราชวังแห่งชาติเป็นการเฉลิมฉลองประวัติศาสตร์ของชนพื้นเมืองเม็กซิโก

การปฏิวัติเม็กซิโกซึ่งเป็นการเคลื่อนไหวทางสังคมและวัฒนธรรมที่รุนแรงซึ่งกำหนดลักษณะของเม็กซิโกในศตวรรษที่ 20 ได้ก่อให้เกิดความรู้สึกชาตินิยมที่ว่าชนพื้นเมืองเป็นรากฐานของสังคมเม็กซิกันในการเคลื่อนไหวที่รู้จักกันในชื่ออินดิ เจนิ ส โม [ 50 ]ศิลปินที่มีชื่อเสียงหลายคนส่งเสริม "ความรู้สึกแบบชนพื้นเมือง" ( sentimiento indigenista ) ของประเทศ รวมถึง ฟรี ดา คาห์โลและดิเอโก ริเวราตลอดศตวรรษที่ 20 รัฐบาลได้จัดตั้งการศึกษาแบบสองภาษาในชุมชนชนพื้นเมืองบางแห่งและเผยแพร่ตำราเรียนสองภาษาฟรี[ 51 ]บางรัฐของสหพันธรัฐได้นำมรดกของชนพื้นเมืองมาใช้เพื่อเสริมสร้างอัตลักษณ์ของตน[ 52 ]

แม่และลูกชาวมายาในรัฐควินตานาโร

แม้จะมีการยอมรับอย่างเป็นทางการของชนพื้นเมือง แต่การพัฒนาทางเศรษฐกิจที่ด้อยกว่าของชุมชนของพวกเขา ซึ่งรุนแรงขึ้นจากวิกฤตการณ์ในช่วงทศวรรษ 1980 และ 1990 ก็ไม่ได้เอื้ออำนวยต่อการพัฒนาของชุมชนชนพื้นเมืองส่วนใหญ่[ 53 ]ชาวเม็กซิกันพื้นเมืองหลายพันคนได้อพยพไปยังศูนย์กลางเมืองในเม็กซิโกและสหรัฐอเมริกา ตัวอย่างเช่น ในลอสแอนเจลิส รัฐบาลเม็กซิโกได้จัดตั้งระบบการเข้าถึงทางอิเล็กทรอนิกส์สำหรับบริการกงสุลบางส่วนที่ให้บริการเป็นภาษาสเปน รวมถึงภาษาซาโปเตกและมิกเซ [ 54 ] ชาวมายาบางส่วนในรัฐเชียปัสได้ก่อการจลาจลเรียกร้องโอกาสทางสังคมและเศรษฐกิจที่ดีขึ้น ซึ่งเป็นข้อเรียกร้องที่EZLN ได้ แสดงออก [ 55 ]

ความขัดแย้งในรัฐเชียปัสในปี 1994 นำไปสู่ความร่วมมือระหว่างรัฐบาลเม็กซิโกและกองทัพปลดปล่อยแห่งชาติซาปาติสตา ซึ่งเป็นกลุ่มการเมืองชนพื้นเมืองสังคมนิยมเสรีนิยม[ 56 ]การเคลื่อนไหวนี้สร้างความสนใจจากสื่อต่างประเทศและรวมกลุ่มชนพื้นเมืองหลายกลุ่มเข้าด้วยกัน[ 57 ]ในปี 1996 ข้อตกลงซานอันเดรส ลาร์ราอินซาร์ได้รับการเจรจาระหว่างกองทัพปลดปล่อยแห่งชาติซาปาติสตาและรัฐบาลเม็กซิโก[ 56 ]ข้อตกลงซานอันเดรสเป็นครั้งแรกที่รัฐบาลเม็กซิโกยอมรับสิทธิของชนพื้นเมือง[ 56 ]

รัฐบาลได้ทำการเปลี่ยนแปลงกฎหมายบางประการเพื่อส่งเสริมการพัฒนาชุมชนชนบทและชนพื้นเมือง และส่งเสริมภาษาของชนพื้นเมือง มาตราที่สองของรัฐธรรมนูญได้รับการแก้ไขเพื่อให้รวมถึงสิทธิในการกำหนดตนเองและกำหนดให้รัฐบาลของรัฐต้องส่งเสริมและรับรองการพัฒนาเศรษฐกิจของชุมชนชนพื้นเมือง และอนุรักษ์ภาษาและประเพณีของพวกเขา[ 58 ] [ 59 ]

สิทธิ

รัฐธรรมนูญ

Cajeméผู้นำทางทหารYaquiที่มีชื่อเสียง

ชุมชนพื้นเมืองในเม็กซิโกยุคอาณานิคมได้จัดตั้งกลไกเพื่อปกป้องสิทธิทางกฎหมายของตน รวมถึงการจัดตั้งศาลอินเดียนทั่วไป ( Juzgado General de Indios ) [ 60 ]ในช่วงกลางศตวรรษที่ 19 การปฏิรูปเสรีนิยมที่มุ่งสร้างความเสมอภาคต่อหน้ากฎหมายนำไปสู่การยุบสถาบันดังกล่าว การปฏิรูปเหล่านี้มุ่งสร้างเอกลักษณ์ของชาติที่ไม่เชื่อมโยงกับความแตกต่างทางเชื้อชาติหรือชาติพันธุ์ ซึ่งส่งผลกระทบต่อการคุ้มครองทางกฎหมายที่เคยมีให้กับชุมชนพื้นเมือง[ 61 ]

ในช่วงปลายศตวรรษที่ 20 มีการผลักดันสิทธิของชนพื้นเมืองและการยอมรับเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมของชนพื้นเมือง ตามการปฏิรูปรัฐธรรมนูญในปี 2544 สิทธิของชนพื้นเมืองต่อไปนี้ได้รับการยอมรับ: [ 62 ]

  • การได้รับการยอมรับในฐานะชุมชนพื้นเมือง สิทธิในการกำหนดอัตลักษณ์ของตนเอง และการนำระบบการกำกับดูแลของพวกเขาไปใช้
  • การอนุรักษ์เอกลักษณ์ทางวัฒนธรรม ที่ดิน การปรึกษาหารือ และการมีส่วนร่วมของพวกเขา
  • การเข้าถึงเขตอำนาจศาลของรัฐและการพัฒนา
  • การยอมรับชนพื้นเมืองและชุมชนพื้นเมืองในฐานะที่เป็นหัวข้อของกฎหมายมหาชน
  • การกำหนดตนเองและความเป็นอิสระ
  • การคืนสถานะการปกครองท้องถิ่นเพื่อความก้าวหน้าของชุมชนพื้นเมือง
  • บริหารจัดการรูปแบบการสื่อสารและสื่อของตนเอง

มาตราที่สองของรัฐธรรมนูญเม็กซิโกรับรองและบังคับใช้สิทธิของชนพื้นเมืองและชุมชนในการกำหนดตนเองและปกครองตนเอง ดังนี้:

V. อนุรักษ์และปรับปรุงถิ่นที่อยู่และรักษาความสมบูรณ์ของที่ดินตามรัฐธรรมนูญนี้ VI. มีสิทธิในทรัพย์สินและรูปแบบกรรมสิทธิ์ที่ดินที่กำหนดโดยรัฐธรรมนูญนี้และกฎหมายที่เกี่ยวข้อง มีสิทธิในทรัพย์สินส่วนบุคคลและทรัพย์สินส่วนรวมทั้งหมด ตลอดจนมีสิทธิใช้และเพลิดเพลินกับทรัพยากรธรรมชาติทั้งหมดที่ตั้งอยู่ในสถานที่ที่ชุมชนอาศัยอยู่ ยกเว้นพื้นที่ที่กำหนดเป็นพื้นที่ยุทธศาสตร์ตามรัฐธรรมนูญ ชุมชนจะได้รับอนุญาตให้ร่วมมือกันเพื่อให้บรรลุเป้าหมายดังกล่าว[ 63 ]

จากการปฏิรูปที่ดินในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ชนพื้นเมืองบางกลุ่มมีสิทธิในที่ดินภายใต้ระบบเอจิโด[ 64 ]ภายใต้ระบบเอจิโด ชุมชนชนพื้นเมืองมีสิทธิในการใช้ประโยชน์จากที่ดิน ชุมชนชนพื้นเมืองจะทำเช่นนี้เมื่อพวกเขาไม่มีหลักฐานทางกฎหมายที่จะอ้างสิทธิ์ในที่ดิน ในปี 1992 การปฏิรูปตลาดเสรีทำให้เอจิโดสามารถแบ่งแยกและขายได้ เพื่อให้สิ่งนี้เกิดขึ้น โครงการ PROCEDE จึงถูกจัดตั้งขึ้น โครงการ PROCEDE สำรวจ ทำแผนที่ และตรวจสอบที่ดินเอจิโด ตามที่นักวิเคราะห์หลายคนกล่าว การแปรรูปเอจิโดเป็นของเอกชนได้บั่นทอนฐานเศรษฐกิจของชุมชนชนพื้นเมือง[ 64 ] [ 65 ]

ภาษาศาสตร์

อิกนาซิโอ มานูเอล อัลตามิราโนนักเขียนเสรีนิยม นักข่าว ครู และนักการเมืองชาวเม็กซิกัน

ตั้งแต่ต้นศตวรรษที่สิบหกการผสมผสานทางเชื้อชาติและวัฒนธรรมนำไปสู่การผสมผสานทางภาษาด้วยเช่นกัน[ 66 ]ราชสำนักสเปนประกาศให้ภาษาสเปนเป็นภาษาของจักรวรรดิ ภาษาพื้นเมืองถูกนำมาใช้ในระหว่างการเปลี่ยนศาสนาของผู้คนไปเป็นคาทอลิก[ 66 ]ด้วยเหตุนี้ ภาษาพื้นเมืองจึงแพร่หลายมากกว่าภาษาสเปนตั้งแต่ปี 1523 ถึง 1581 [ 66 ]ในช่วงปลายศตวรรษที่สิบหก ความแพร่หลายของภาษาสเปนเพิ่มขึ้น[ 66 ]

ภาษาพื้นเมืองถูกเลือกปฏิบัติและถูกมองว่าไม่ทันสมัย​​[ 67 ]ในศตวรรษที่สิบเจ็ด ชนกลุ่มน้อยชั้นสูงพูดภาษาสเปน[ 66 ]หลังจากการได้รับเอกราชในปี 1821 มีการเปลี่ยนมาใช้ภาษาสเปนเพื่อทำให้ ภาษา สเปนแบบเม็กซิกันที่สร้างขึ้นโดย ชาวค รีโอล เม็กซิกันมีความชอบธรรม [ 66 ]ศตวรรษที่สิบเก้านำมาซึ่งโครงการให้การศึกษาแบบสองภาษาในระดับประถมศึกษาซึ่งในที่สุดจะเปลี่ยนไปเป็นการศึกษาแบบใช้ภาษาสเปนเพียงอย่างเดียว[ 66 ]ความเป็นเอกภาพทางภาษาถูกแสวงหาเพื่อเสริมสร้างเอกลักษณ์ของชาติ สิ่งนี้ยิ่งทำให้ภาษาพื้นเมืองถูกกีดกันออกจากโครงสร้างอำนาจ[ 66 ]

ความขัดแย้งในรัฐเชียปัสในปี 1994 นำไปสู่ความร่วมมือระหว่างรัฐบาลเม็กซิโกและกองทัพปลดปล่อยแห่งชาติซาปาติสตา ซึ่งเป็นกลุ่มการเมืองของชนพื้นเมือง[ 66 ]ในปี 1996 ข้อตกลงซานอันเดรส ลาร์ราอินซาร์ได้รับการเจรจาระหว่างกองทัพปลดปล่อยแห่งชาติซาปาติสตาและรัฐบาลเม็กซิโก[ 66 ]ข้อตกลงซานอันเดรสเป็นครั้งแรกที่รัฐบาลเม็กซิโกยอมรับสิทธิของชนพื้นเมือง[ 66 ]ข้อตกลงซานอันเดรสไม่ได้ระบุภาษาไว้อย่างชัดเจน แต่ภาษามีส่วนเกี่ยวข้องในเรื่องวัฒนธรรมและการศึกษา[ 66 ]

ในปี พ.ศ. 2544 มาตราที่สองของรัฐธรรมนูญของเม็กซิโกได้รับการแก้ไขเพื่อรับรองและบังคับใช้สิทธิของชนพื้นเมืองและชุมชนในการกำหนดตนเอง และด้วยเหตุนี้จึงมีสิทธิปกครองตนเองเพื่อรักษาและเสริมสร้างภาษา ความรู้ และทุกส่วนของวัฒนธรรมและอัตลักษณ์ของพวกเขา[ 63 ]

ในปี พ.ศ. 2546 กฎหมายทั่วไปว่าด้วยสิทธิทางภาษาของชนพื้นเมืองระบุอย่างชัดเจนถึงการคุ้มครองสิทธิทางภาษาของชนพื้นเมืองทั้งในระดับบุคคลและระดับกลุ่ม[ 68 ]ส่วนสุดท้ายยังรับรองการจัดตั้งสถาบันภาษาพื้นเมืองแห่งชาติ (INALI)ซึ่งมีวัตถุประสงค์เพื่อส่งเสริมการเติบโตของภาษาพื้นเมืองในเม็กซิโก[ 68 ]

มีการบังคับใช้กฎหมายไม่เป็นไปตามที่ควรจะเป็น ตัวอย่างเช่น กฎหมายทั่วไปว่าด้วยสิทธิทางภาษาของชนพื้นเมืองรับประกันสิทธิในการพิจารณาคดีในภาษาของชนพื้นเมืองโดยมีผู้ที่เข้าใจวัฒนธรรมของพวกเขา[ 68 ]ตามรายงานของคณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งชาติ เม็กซิโก เม็กซิโกไม่ได้ปฏิบัติตามกฎหมายนี้[ 67 ]ตัวอย่างเช่น กรณีของจาซินตา ฟรานซิสกา มาร์เซียลหญิงชนพื้นเมืองที่ถูกจำคุกเนื่องจากถูกกล่าวหาว่ามีส่วนเกี่ยวข้องกับการลักพาตัวในปี 2549 [ 67 ]หลังจากสามปีและการช่วยเหลือจากแอมเนสตี้ อินเตอร์เนชั่นแนลเธอได้รับการปล่อยตัวเนื่องจากขาดหลักฐาน[ 67 ]

นอกจากนี้ กฎหมายทั่วไปว่าด้วยภาษาศาสตร์ยังรับประกันการศึกษาแบบสองภาษาและข้ามวัฒนธรรมอีกด้วย[ 68 ]ความพยายามเหล่านี้ถูกวิพากษ์วิจารณ์เนื่องจากครูไม่รู้จักภาษาพื้นเมืองหรือไม่ให้ความสำคัญกับการสอนภาษา พื้นเมือง [ 67 ]ในความเป็นจริง การศึกษาบางชิ้นโต้แย้งว่าการศึกษาอย่างเป็นทางการทำให้การใช้ภาษาพื้นเมืองลดลง[ 67 ]ผู้ปกครองบางคนไม่สอนภาษาพื้นเมืองให้ลูก และเด็กบางคนปฏิเสธที่จะเรียนภาษาพื้นเมืองเพราะกลัวการเลือกปฏิบัติ นักวิชาการโต้แย้งว่าจำเป็นต้องมีการเปลี่ยนแปลงทางสังคมเพื่อยกระดับสถานะของภาษาพื้นเมือง เพื่อให้สามารถระงับกฎหมายและปกป้องภาษาพื้นเมืองได้[ 67 ]

ผู้หญิง

หญิงชาวเซรีคนหนึ่ง
แม่ ชาวฮุ ยโชล

ผู้หญิงพื้นเมืองมักถูกเอาเปรียบเพราะพวกเธอเป็นผู้หญิง เป็นชนพื้นเมือง และมักจะยากจน[ 69 ]ประเพณีพื้นเมืองถูกใช้เป็นข้ออ้างโดยรัฐบาลเม็กซิโกเพื่อปฏิเสธสิทธิของผู้หญิงพื้นเมือง เช่น สิทธิในการเป็นเจ้าของที่ดิน นอกจากนี้ความรุนแรงต่อผู้หญิงยังถูกรัฐบาลเม็กซิโกมองว่าเป็นประเพณีทางวัฒนธรรม[ 69 ]

EZLN ยอมรับกฎหมายปฏิวัติสำหรับสตรีเมื่อวันที่ 8 มีนาคม พ.ศ. 2536 [ 69 ]กฎหมายนี้ไม่ได้บังคับใช้อย่างเต็มที่ แต่แสดงให้เห็นถึงความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันระหว่างขบวนการชนพื้นเมืองและสตรี[ 69 ]การที่รัฐบาลเม็กซิโกเพิ่มกำลังทหารในพื้นที่ของชนพื้นเมืองทำให้สตรีมีความเสี่ยงต่อการถูกคุกคามจากการละเมิดโดยทหารมากขึ้น[ 69 ]รัฐบาลยังคงนิ่งเฉยต่อการร้องเรียนเกี่ยวกับการละเมิดสตรีชนพื้นเมืองโดยกองกำลังติดอาวุธเป็นส่วนใหญ่[ 69 ]

สตรีพื้นเมืองได้จัดตั้งองค์กรสนับสนุนมากมายเพื่อปรับปรุงสถานะทางสังคมและสร้างความเป็นอิสระทางการเงิน[ 69 ]สตรีพื้นเมืองใช้กฎหมายระดับชาติและระดับนานาชาติเพื่อสนับสนุนข้อเรียกร้องที่ขัดต่อบรรทัดฐานทางวัฒนธรรม เช่น ความรุนแรงในครอบครัว[ 70 ]ความยุติธรรมด้านการเจริญพันธุ์เป็นประเด็นสำคัญสำหรับชุมชนพื้นเมือง เนื่องจากมีการพัฒนาในด้านเหล่านี้น้อยและเข้าถึงการดูแลมารดาได้น้อย โครงการ โอนเงินสดแบบมีเงื่อนไขเช่นOportunidadesได้ถูกนำมาใช้เพื่อกระตุ้นให้สตรีพื้นเมืองแสวงหาการดูแลสุขภาพอย่างเป็นทางการ[ 71 ]

การพัฒนาและเศรษฐกิจสังคม

โดยทั่วไป ชาวเม็กซิกันพื้นเมืองมีฐานะยากจนกว่าชาวเม็กซิกันที่ไม่ใช่พื้นเมือง แม้ว่าการพัฒนาทางสังคมจะแตกต่างกันไปในแต่ละรัฐ กลุ่มชาติพันธุ์พื้นเมืองต่างๆ และระหว่างพื้นที่ชนบทและในเมือง ในทุกรัฐ ชาวพื้นเมืองมีอัตราการเสียชีวิตของทารก สูงกว่า และในบางรัฐ สูงกว่าประชากรที่ไม่ใช่พื้นเมืองเกือบสองเท่า[ 72 ]

ฟรานซิสโก ลูนา คานดำรงตำแหน่งผู้ว่าการรัฐยูกาตันระหว่างปี 1976 ถึง 1982

กลุ่มชนพื้นเมืองบางกลุ่ม โดยเฉพาะชาวมายาแห่งยูกาเต็กในคาบสมุทรยูกาตัน[ 73 ] [ 74 ]และชาวนาฮัวและโอโตมิบางกลุ่มในรัฐตอนกลางยังคงรักษาระดับการพัฒนาที่สูงกว่า ในขณะที่ชนพื้นเมืองในรัฐต่างๆ เช่นเกร์เรโร[ 75 ]หรือมิโชอากัน[ 76 ]มีอันดับต่ำกว่าพลเมืองเม็กซิกันโดยเฉลี่ยอย่างมากในด้านเหล่านี้

อัตราการรู้หนังสือของชนพื้นเมืองนั้นต่ำกว่ามาก โดยเฉพาะในรัฐทางตะวันตกเฉียงใต้ของเกร์เรโรและโออาซากา เนื่องจากขาดการศึกษาและเอกสารทางการศึกษาที่มีให้บริการในภาษาของชนพื้นเมือง อัตราการรู้หนังสือยังต่ำกว่ามาก โดยเด็กชนพื้นเมืองอายุระหว่าง 6 ถึง 14 ปี ร้อยละ 27 อ่านไม่ออกเขียนไม่ได้ เมื่อเทียบกับค่าเฉลี่ยระดับชาติที่ร้อยละ 12 ในปี 2543 [ 72 ]รัฐบาลเม็กซิโกมีหน้าที่ต้องจัดให้มีการศึกษาในภาษาของชนพื้นเมือง แต่บ่อยครั้งที่ล้มเหลวในการจัดให้มีการเรียนการสอนในภาษาอื่นที่ไม่ใช่ภาษาสเปน ส่งผลให้กลุ่มชนพื้นเมืองหลายกลุ่มต้องหันมาสร้างสถาบันการศึกษาชุมชนขนาดเล็กของตนเอง[ 55 ]

ประชากรพื้นเมืองมีส่วนร่วมในกำลังแรงงานนานกว่าค่าเฉลี่ยของประเทศ โดยเริ่มเร็วกว่าและต่อเนื่องนานกว่า เหตุผลสำคัญประการหนึ่งคือ ชนพื้นเมืองจำนวนมากประกอบอาชีพเกษตรกรรมเพื่อยังชีพโดยไม่ได้รับเงินเดือนประจำ นอกจากนี้ ชนพื้นเมืองยังเข้าถึงการดูแลสุขภาพได้น้อยกว่า[ 72 ]

ข้อมูลประชากร

ภาษา

ป้ายสีน้ำเงินด้าน มีต้นไม้ด้านหลัง และท้องฟ้าสีฟ้าสดใส
ป้ายต้อนรับในเมือง Ixmiquilpanรัฐ Hidalgo มีข้อความภาษาโอโต มิว่า Hogä ehe Nts' u tk'ani ('ยินดีต้อนรับสู่ Ixmiquilpan')

กฎหมายว่าด้วยสิทธิทางภาษาของภาษาพื้นเมืองรับรองภาษาพื้นเมือง 62 ภาษา ว่าเป็น "ภาษาประจำชาติ" ซึ่งมีสถานะเทียบเท่าภาษาสเปนในทุกดินแดนที่มีการใช้ภาษาเหล่านั้น[ 16 ]ตาม ข้อมูลของ สถาบันสถิติ ภูมิศาสตร์ และการประมวลผลข้อมูลแห่งชาติ (INEGI) ประชากรประมาณ 6.7% พูดภาษาพื้นเมือง[ 77 ]นั่นคือ น้อยกว่าครึ่งหนึ่งของผู้ที่ถูกระบุว่าเป็นชนพื้นเมือง[ 78 ]ในการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2010 พบว่ามีผู้พูดภาษาพื้นเมือง 6,695,228 คน ที่มีอายุ 5 ปีขึ้นไป เพิ่มขึ้นประมาณ 650,000 คน จากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2000 ในปี 2000 มีผู้พูดภาษาพื้นเมือง 6,044,547 คน ที่มีอายุ 5 ปีขึ้นไป[ 79 ]

ในการสำรวจสำมะโนประชากรครั้งก่อนๆ ข้อมูลเกี่ยวกับประชากรที่พูดภาษาพื้นเมืองซึ่งมีอายุ 5 ปีขึ้นไปนั้นได้มาจากชาวเม็กซิกัน อย่างไรก็ตาม ในการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2553 วิธีการนี้ได้เปลี่ยนไป และรัฐบาลยังเริ่มเก็บข้อมูลเกี่ยวกับประชากรที่มีอายุ 3 ปีขึ้นไปด้วย ด้วยวิธีการใหม่นี้ พบว่ามีประชากรอายุ 3 ปีขึ้นไปที่พูดภาษาพื้นเมืองจำนวน 6,913,362 คน (เด็กอายุ 3 และ 4 ปี จำนวน 218,000 คนอยู่ในกลุ่มนี้) คิดเป็น 6.6% ของประชากรทั้งหมด ประชากรเด็กอายุ 0 ถึง 2 ปีในครัวเรือนที่หัวหน้าครัวเรือนหรือคู่สมรสพูดภาษาพื้นเมืองมีจำนวน 678,954 คน ประชากรที่พูดภาษาพื้นเมืองมีจำนวนเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องมาหลายทศวรรษ แต่กลับลดลงเมื่อเทียบกับสัดส่วนของประชากรทั้งประเทศ[ 78 ]

การยอมรับภาษาพื้นเมืองและการปกป้องวัฒนธรรมพื้นเมืองไม่ได้มอบให้เฉพาะกลุ่มชาติพันธุ์พื้นเมืองในดินแดนเม็กซิโกในปัจจุบันเท่านั้น แต่ยังรวมถึงกลุ่มพื้นเมืองอเมริกาเหนืออื่นๆ ที่อพยพจากสหรัฐอเมริกามายังเม็กซิโก[ 18 ]ในศตวรรษที่ 19 และผู้ที่อพยพมาจากกัวเตมาลาในช่วงทศวรรษ 1980 [ 80 ] [ 81 ] [ 19 ]

รัฐต่างๆ

ห้ารัฐที่มีประชากรพูดภาษาพื้นเมืองมากที่สุด ได้แก่:

  • รัฐโออาซากามีผู้พูดภาษาพื้นเมือง 1,165,186 คน คิดเป็น 34.2% ของประชากรทั้งหมดในรัฐ
  • รัฐเชียปัสมีผู้พูดภาษาพื้นเมือง 1,141,499 คน คิดเป็น 27.2% ของประชากรทั้งหมดในรัฐ
  • รัฐเวราครูซมีผู้พูดภาษาพื้นเมือง 644,559 คน คิดเป็น 9.4% ของประชากรทั้งรัฐ
  • รัฐปวยบลามีประชากรที่พูดภาษาพื้นเมือง 601,680 คน คิดเป็น 11.7% ของประชากรทั้งหมดในรัฐ
  • รัฐยูกาตันมีผู้พูดภาษาพื้นเมือง 537,516 คน คิดเป็น 30.3% ของประชากรทั้งหมดในรัฐ

รัฐทั้งห้านี้คิดเป็น 61.1% ของผู้พูดภาษาพื้นเมืองทั้งหมดในเม็กซิโก อย่างไรก็ตาม ชาวพื้นเมืองเม็กซิกันส่วนใหญ่ไม่ได้พูดภาษาของตนเองและพูดเฉพาะภาษาสเปน ดังที่สะท้อนให้เห็นในประชากรของพวกเขา แม้ว่าโออาซากา ชิอาปัส เวราครูซ ปวยบลา และยูกาตันจะมีประชากรที่พูดภาษาพื้นเมือง 34.2%, 27.2%, 9.4%, 11.7% และ 30.3% ตามลำดับ แต่ประชากรพื้นเมืองที่ระบุตนเองในรัฐเหล่านี้มีสัดส่วน 65.73%, 36.15%, 29.25%, 35.28% และ 65.4% ตามลำดับ[ 78 ]

สถิติประชากร

ตัวแทนของ ชาว Nahua ชายฝั่งทะเล ในมิโชอากังที่งาน Muestra de Indumentaria Tradicional de Ceremonias y Danzas de Michoacán ประจำปี 2015 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ Tianguis de Domingo de Ramos ในเมืองอูรัวปัน มิโชอากัง ประเทศเม็กซิโก

จากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2020 พบว่ามีชาวพื้นเมือง 23,232,391 คนที่ระบุตนเองว่าเป็นชาวพื้นเมือง (19.41%) [ 1 ]ซึ่งถือเป็นการเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญจากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2010 ที่ชาวพื้นเมืองเม็กซิกันคิดเป็น 14.9% ของประชากรทั้งหมดและมีจำนวน 15,700,000 คน[ 82 ]แต่น้อยกว่าที่ประมาณการไว้ในการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2015 ซึ่งมีจำนวน 25,694,928 คน (21.5%) [ 80 ] [ 81 ]ชุมชนพื้นเมืองส่วนใหญ่มีอิสระทางการเงินและทางการเมืองในระดับหนึ่งภายใต้กฎหมาย " usos y costumbres " ซึ่งอนุญาตให้พวกเขากำหนดระเบียบภายในภายใต้กฎหมายจารีตประเพณี

ประชากรพื้นเมืองของเม็กซิโกมีจำนวนเพิ่มขึ้นในเชิงสัมบูรณ์ในช่วงไม่กี่ทศวรรษที่ผ่านมา เช่นเดียวกับเปอร์เซ็นต์ของประชากร ซึ่งส่วนใหญ่เป็นผลมาจากการระบุตนเองว่าเป็นชนพื้นเมืองเพิ่มมากขึ้น รวมถึงอัตราการเกิดของสตรีพื้นเมืองที่สูงกว่าค่าเฉลี่ยของประเทศ[ 81 ] [ 17 ] [ 83 ] [ 84 ]ชนพื้นเมืองมีแนวโน้มที่จะอาศัยอยู่ในพื้นที่ชนบทมากกว่า แต่หลายคนก็อาศัยอยู่ในพื้นที่เมืองหรือชานเมือง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในรัฐทางตอนกลางของเม็กซิโกได้แก่ ปว ยบลาลักสกาลาเม็กซิโกซิตี้และคาบสมุทรยูคาตัน

ตามข้อมูลของ CDI รัฐที่มีประชากรพื้นเมืองมากที่สุด ได้แก่[ 85 ]ยูคาตันมีประชากรพื้นเมือง 65.40%, กิน ตานาโร 44.44% และกัมเปเช 44.54% ซึ่งส่วนใหญ่เป็นชาวมายา ; โออาซากามีประชากรพื้นเมือง 65.73% โดยกลุ่มที่มีจำนวนมากที่สุดคือชาวมิกซ์เต็กและ ซาโปเต็ก ; เชียปัสมี 36.15% โดยส่วนใหญ่เป็น ชาวมายา เผ่าทเซลทัลและทซอตซิล ; ฮิดัลโกมี 36.21% โดยส่วนใหญ่เป็น ชาว โอโตมิ ; ปวย บลามี 35.28% และเกร์เรโรมี 33.92% ซึ่งส่วนใหญ่ เป็น ชาวนาฮัวและรัฐซานลุยส์โปโตซีและเวราครูซต่างก็มีประชากรพื้นเมือง 19% ซึ่งส่วนใหญ่มาจากกลุ่มโตโตนัคนาฮัว และทีเนก (ฮัวสเต็ก) [ 80 ] [ 81 ]

รัฐต่างๆ

แผนที่แสดงสัดส่วนผู้พูดภาษาพื้นเมืองในรัฐต่างๆ ของเม็กซิโก (ปี 2015)
รัฐต่างๆ ของเม็กซิโก จำแนกตามเปอร์เซ็นต์ของประชากรที่ระบุว่าเป็นชนพื้นเมืองในปี 2020

ประชากรพื้นเมืองส่วนใหญ่กระจุกตัวอยู่ในรัฐทางตอนกลางและตอนใต้ ตามข้อมูลของ CDI รัฐที่มีเปอร์เซ็นต์ประชากรพื้นเมืองมากที่สุด ณ ปี 2020 ตามข้อมูลของ INEGI ได้แก่: [ 78 ] [ 80 ] [ 81 ] [ 86 ] [ 87 ]

อันดับสถานะเปอร์เซ็นต์ของชนพื้นเมือง (2020) [ 1 ]เปอร์เซ็นต์ที่พูดภาษาพื้นเมือง[ 10 ]
1โออาซากา69.18% [ 88 ]31.2%
2ยูคาตัน65.18% [ 89 ]23.7%
3กัมเปเช47.26% [ 90 ]10.4%
4เชียปัส36.79% [ 91 ]28.2%
5ฮิดัลโก36.65% [ 92 ]12.3%
6ควินตานาโร33.23% [ 93 ]11.7%
7ปวยบลา33.22% [ 94 ]9.9%
8เกร์เรโร33.14% [ 95 ]15.5%
9เวราครูซ26.90% [ 96 ]8.6%
10โมเรโลส24.55% [ 97 ]2.0%
11ทาบาสโก้21.36% [ 98 ]4.0%
12มิโชอากัน20.75% [ 99 ]3.4%
13ซานลุยส์โปโตซี20.33% [ 100 ]8.6%
-เม็กซิโก19.41% [ 1 ]6.2% [ 101 ]
14ทลาซคาลา16.46% [ 102 ]2.2%
15นายาริต15.94% [ 103 ]5.9%
16เม็กซิโก15.75% [ 104 ]2.6%
17โซโนรา13.31% [ 105 ]2.2%
18โคลีมา13.17% [ 106 ]0.8%
19เกเรตาโร13.15% [ 107 ]1.4%
20บาฮาแคลิฟอร์เนียซูร์11.87% [ 108 ]1.8%
21ชิวาวา10.48% [ 109 ]3.1%
22ซินาโลอา9.35% [ 110 ]1.4%
23เมืองเม็กซิโกซิตี้9.28% [ 111 ]1.5%
24ดูรังโก8.87% [ 112 ]2.7%
25บาฮาแคลิฟอร์เนีย7.97% [ 113 ]1.4%
26ฮาลิสโก7.04% [ 114 ]1.2%
27ทามาอูลีปัส6.67% [ 115 ]0.7%
28นูเอโวเลออน6.40% [ 116 ]1.4%
29กวานาฮัวโต6.39% [ 117 ]0.3%
30อากวัสกาเลียนเตส6.17% [ 118 ]0.2%
31ซากาเตกัส4.88% [ 119 ]0.7%
32โคอาฮุยลา2.13% [ 120 ]0.2%

พันธุศาสตร์ประชากร

แผนภาพส่วนประกอบหลักของการประมาณระยะห่างทางพันธุกรรมระหว่างคู่ของแต่ละบุคคล แผงที่ 1 – บุคคลส่วนใหญ่ในกลุ่มชนพื้นเมืองอเมริกันและชาวฮิสแปนิกในโลกใหม่มีการรวมกลุ่มกัน และมีระยะห่างโดยประมาณที่น้อยกว่าไปยัง HapMap CHB/JPT เมื่อเทียบกับ CEU หรือ YRI (~815,000 SNP)

ชาวเม็กซิกันพื้นเมือง (และชนชาติ 'อเมริกันอินเดียน' หรือ 'ชนพื้นเมืองอเมริกัน' อื่นๆ) มีต้นกำเนิดมาจากสายเลือดที่แยกตัวออกมาจากชาวเอเชียตะวันออกโบราณเมื่อประมาณ 36,000 ปีก่อน และต่อมาได้รวมเข้ากับประชากรไซบีเรียในยุคหินเก่าที่รู้จักกันในชื่อชาวเอเชียเหนือ โบราณ ประชากรที่เกิดขึ้นใหม่นี้ได้ก่อให้เกิดชาวไซบีเรียโบราณซึ่งอาศัยอยู่ในไซบีเรีย และบรรพบุรุษของชาวอเมริกันอินเดียนซึ่งได้เข้ามาตั้งถิ่นฐานในทวีปอเมริกา[ 121 ]

ในปี 2011 การจัดลำดับไมโทคอนเดรียขนาดใหญ่ในชาวเม็กซิกันอเมริกันเผยให้เห็นว่า 85 ถึง 90% ของสายเลือด mtDNA ของมารดามีต้นกำเนิดมาจากชนพื้นเมืองอเมริกัน ส่วนที่เหลือมีเชื้อสายยุโรป (5–7%) หรือแอฟริกัน (3–5%) [ 122 ]ดังนั้น ความถี่ของ mtDNA ของชนพื้นเมืองอเมริกันที่พบในชาวเม็กซิกัน/เม็กซิกันอเมริกันจึงสูงกว่าที่คาดไว้จากประมาณการการผสมผสานของชนพื้นเมืองอเมริกันจากออโตโซมในประชากรเหล่านี้ ซึ่งอยู่ที่ประมาณ 30–46% [ 123 ]

กลุ่มชนพื้นเมืองในพื้นที่ซึ่งปัจจุบันคือประเทศเม็กซิโกนั้นมีความแตกต่างทางพันธุกรรมระหว่างกัน[ 124 ] [ 125 ]ความแตกต่างทางพันธุกรรมระหว่างกลุ่มชนพื้นเมืองที่แยกจากกันตามภูมิศาสตร์ (เช่น ระหว่างชนพื้นเมืองที่อาศัยอยู่ในคาบสมุทรยูคาตันกับชนพื้นเมืองที่อาศัยอยู่ในเม็กซิโกตะวันตก) อาจมีขนาดใหญ่เท่ากับความแตกต่างทางพันธุกรรมที่พบระหว่างชาวยุโรปและชาวเอเชียตะวันออก[ 124 ] [ 125 ]

ประชากรมากกว่า 100,000 คน

ชนพื้นเมืองของเม็กซิโก[ 126 ]
กลุ่มประชากรผู้พูด[]
นาฮัวส์2,445,9691,659,029
(ยูคาเทค) มายา (มายาวีนิก)1,475,575892,723
ซาโปเตก (บินิซา)777,253505,992
มิกซ์เต็ก (Ñuù savi)726,601510,801
โอโตมิ (Hñähñü)646,875327,319
โทโทนาค (ทาจิวิน)411,266271,847
ซอตซิล (ซอตซ์เล็บ)406,962356,349
Tzeltal (K'op o winik atel)384,074336,448
มาซาฮัว (ฮญาโท)326,660151,897
Mazatec (Ha shuta enima)305,836246,198
ฮัวสเทค (ทีเนก)296,447173,233
ชอล (วินิก)220,978189,599
ชินันเต็ก (Tsa jujmí)201,201152,711
ปูเรเปชา (P'urhépecha)202,884136,388
Mixe (Ayüükjä'äy)168,935135,316
ทลาปาเนค (เมฟา)140,254119,497
รารามูริ (ทาราฮูมารา)121,83587,721
กลุ่มชนพื้นเมืองและภาษาพื้นเมืองของเม็กซิโก โดยรวมเฉพาะกลุ่มที่มีผู้พูดภาษาพื้นเมืองมากกว่า 100,000 คนขึ้นไป

ประชากรระหว่าง 20,000 ถึง 100,000 คน

ชนพื้นเมืองของเม็กซิโก[ 126 ]
กลุ่มประชากรผู้พูด[]
มายองเนส (โยเรม)91,26160,093
Zoque (O'de püt)86,58934,770
ชอนทัล มายา (โยคอต)79,43843,850
โปโปลูคา (Tuncápxe)62,30644,237
ชาติโน (ชา'คญา)60,00347,762
อามุซโก (Tzañcue)57,66648,843
โตโจลาบัล (โตโจลวินิก)54,50544,531
ฮุยโชล (วิซาริกา)43,92936,856
เทเปฮวน (โอดัม, ออดัม และโอดามิ)37,54830,339
ทริกี (ทินูเจ)29,01824,491
โปโปโลกา26,24918,926
คอร่า (นาเยรี)24,39019,512
มาเม (คิวยูล)23,8128,739
ยากี (โยเม่)23,41115,053
คูอิคาเต็ก (Nduudu yu)22,98415,078
ฮัวเว (อิกูดส์)20,52816,135
กลุ่มชนพื้นเมืองและภาษาพื้นเมืองของเม็กซิโก แสดงกลุ่มที่มีผู้พูดภาษาพื้นเมืองมากกว่า 20,000 คน และน้อยกว่า 100,000 คน
กลุ่มชนพื้นเมืองและภาษาพื้นเมืองของเม็กซิโก แสดงกลุ่มที่มีผู้พูดภาษาพื้นเมืองน้อยกว่า 20,000 คน

ประชากรน้อยกว่า 20,000 คน

ภาษาพื้นเมืองของเม็กซิโก[ 126 ]
กลุ่มประชากรผู้พูด[]
เทเปฮัว (ฮามาซิปินี)16,05110,625
กันโจบัล (K'anjobal)12,97410,833
ชอนตาลแห่งโออาซากา (Slijuala sihanuk)12,6635,534
ปาเม (ซีเกว)12,5729,768
ชิชิเมกา โจนาซ (อูซา)3,1691,987
ฮัวริจิโอ (มาคูราเว)2,8441,905
ชูจ2,7192,143
โชโช (Runixa ngiigua)2,5921,078
ทาคูเอท2,3792,067
Mexicanero (Mexikatlajtolli)2,2961,300
โอควิลเทค (ทลาฮุยกา)1,759522
ปิมา บาโจ1,540836
จาคาลเทค (อับซูบัล)1,478584
เค็กชี (K'ekchí)987835
ลาคันดอน (Hach t'an)896731
อิกซ์คาเทค816406
เซรี (คอมคาอัค)716518
K'iche' (Quiché, Q'iché)524286
โมโตซินเทิลโก (Qatok)692186
Kaqchikel (K'akchikel)675230
ปาอิปาย (อักวาอาลา)418221
โทโฮโน โอโอแดม (ปาปาโก)363153
โคโคปาห์ (Es péi)344206
คุมิไอ (ติปาย)328185
คิกาปู (คิกาปูอา)251144
Cochimi (Laymón, mti'pá)22696
อิกซิล224108
คิลิวา (โคเลว)10755
อากัวคาเต็ก5927
กลุ่มอื่นๆ[]728337
กองทัพปลดปล่อยแห่งชาติซาปาติสตา (EZLN) เป็น องค์กร ปฏิวัติเพื่อการปกครองตนเองของชนพื้นเมืองซึ่งตั้งอยู่ในรัฐเชียปัสทาง ตอนใต้ ของเม็กซิโก
การเต้นรำ Kickapoo ใน Comonfort, Guanajuato
หญิงสาวกำลังเต้นรำใน ชุด เตฮัวนา (ชุดประจำชาติของกลุ่มชาติพันธุ์ซาโปเตกที่อาศัยอยู่ในคอคอดเตฮวนเตเปก) ในงานเกลาเกตซาที่โออาซากา

การศึกษา

เม็กซิโกเป็นประเทศในทวีปอเมริกาที่มีจำนวนภาษาที่ยังมีชีวิตอยู่มากที่สุดในช่วงต้นศตวรรษที่ 21 แม้จะมีความมั่งคั่งทางวัฒนธรรมเช่นนี้ แต่ก็ยังมีความเหลื่อมล้ำทางเทคโนโลยีในการศึกษาสำหรับชนพื้นเมืองเมื่อเทียบกับกลุ่มชาติพันธุ์อื่น ๆ ที่อาศัยอยู่ในประเทศ[ 127 ]

วัฒนธรรม

นักมานุษยวิทยาและเชฟราเคล ตอร์เรส เซอร์ดันได้บันทึกและรับรองการอนุรักษ์อาหารพื้นเมืองหลายอย่างของเวราครูซ[ 128 ] [ 129 ] [ 130 ]

นักเต้น Conchero ใน San Miguel de Allende ในเดือนมีนาคม 2026

ระบำ คอนเชโรสหรือที่รู้จักกันในชื่อระบำของชาวชิชิเมกา ชาวแอซเทก และชาวเม็กซิกา เป็นระบำและพิธีกรรมดั้งเดิมที่สำคัญ ซึ่งมีการแสดงในหลายพื้นที่ของเม็กซิโกมาตั้งแต่ช่วงต้นยุคอาณานิคม ระบำนี้แสดงให้เห็นถึงลักษณะผสมผสานของทั้งวัฒนธรรมก่อนยุคสเปนและวัฒนธรรมคริสเตียน

ตัวอย่างเช่น ในแต่ละปี ที่เมืองซานมิเกลเดออัลเลนเด นักเต้นคอนเชโรสหรือ “ชิชิเมกา” จากเมืองใกล้เคียงจะเต้นรำประกอบจังหวะกลองในชุดแต่งกายแบบก่อนยุคสเปน ในวันพฤหัสบดีและวันศุกร์แรกของเดือนมีนาคม งานนี้จัดขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่ “พระคริสต์แห่งการพิชิต” พระคริสต์ องค์นี้ เป็นรูปปั้นโบราณที่สร้างจากลำต้นข้าวโพดและหัวกล้วยไม้ แหล่งข้อมูลหนึ่งระบุว่างานเฉลิมฉลองนี้ “แสดงถึงการยอมรับพระคริสต์โดยชนพื้นเมือง ... เป็นวิธีการอนุรักษ์มรดกของชนพื้นเมืองหลังจากการพิชิตของคาทอลิกในเม็กซิโก” [ 131 ]

บุคคลสำคัญ

ดูเพิ่มเติม

หมายเหตุ

  1. 1 2 3จำนวนชนพื้นเมืองที่ยังคงพูดภาษาพื้นเมืองของตน
  2. ประกอบด้วย Opata , Soltecและ Papabuco

อ่านเพิ่มเติม

ทั่วไป

  • คาร์แม็ค, โรเบิร์ต และ คณะ (1996). มรดกแห่งเมโสอเมริกา: ประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของอารยธรรมชนพื้นเมืองอเมริกัน . เพรนติส ฮอลล์. ISBN 0-13-337445-9.
  • Carrasco, David, บรรณาธิการ (2001). สารานุกรมวัฒนธรรมเมโสอเมริกาฉบับออก ซ์ฟอร์ด (3 เล่ม ). สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด. ISBN 0-19-510815-9.
  • Wauchope, Robert, บรรณาธิการ (1964–76). คู่มือชนพื้นเมืองอเมริกันตอนกลาง (16 เล่ม ). ออสติน: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเท็กซัส. ISBN 0-292-78419-8.{{cite book}}: ความไม่เข้ากันของหมายเลข ISBN / วันที่ ( ขอความช่วยเหลือ )

ยุคก่อนสเปน

  • อดัมส์, ริชาร์ด อีดับบลิว (2000). "บทนำสู่การสำรวจวัฒนธรรมยุคก่อนประวัติศาสตร์ของชนพื้นเมืองในเมโสอเมริกา" ประวัติศาสตร์เคมบริดจ์ของชนพื้นเมืองแห่งอเมริกา2 : 1– 44. ISBN 0-521-35165-0.
  • โค, ไมเคิล ดี. (1996). เม็กซิโก: จากชาวออลเม็กถึงชาวแอซเท็ก . นิวยอร์ก: เทมส์ แอนด์ ฮัดสัน. ISBN 0-500-27722-2.
  • คาวกิลล์, จอร์จ แอล. (2000). "ที่ราบสูงตอนกลางของเม็กซิโก ตั้งแต่ยุครุ่งเรืองของเตโอติฮัวกันจนถึงยุคเสื่อมถอยของทูลา" ประวัติศาสตร์ชนพื้นเมืองแห่งอเมริกาฉบับ เคมบริดจ์ 2 : 250– 317. ISBN 0-521-35165-0.
  • Duverger, Christian (1999): Mesoamérica, arte y antropología. CONACULTA - บรรณาธิการของลันดุชชี่ ปารีส.
  • เฟอร์นันเดซ, โทมัส; ฮอร์เก้ เบลาร์มิโน (2003) La escultura prehispánica de mesoamérica . บาร์เซโลนา: บรรณาธิการ Lunwerg. ไอเอสบีเอ็น 84-9785-012-2.
  • เดอ ลา ฟูเอนเต, เบียทริซ (2544) เด เมโซเมริกา เอ ลา นูเอวา เอสปาญา . โอเบียโด, สเปน: Consejo de Comunidades Asturianas ไอเอสบีเอ็น 84-505-9611-4.
  • กามิโอ, มานูเอล (1922) La Población del Valle de Teotihuacán: Representativa de las que Habitan las Regiones Rurales del Distrito Federal y de los Estados de Hidalgo, Puebla, México y Tlaxcala (2 vols. in 3  ed.) เม็กซิโกซิตี้: Talleres Gráficos de la Secretaría de Educación Pública.
  • โกรฟ, เดวิด จี. (2000). "สังคมยุคก่อนคลาสสิกของที่ราบสูงตอนกลางของเมโสอเมริกา" ประวัติศาสตร์ชนพื้นเมืองแห่งอเมริกาฉบับ เคมบริดจ์ 2 : 122– 155. ISBN 0-521-35165-0.
  • โกรฟ, เดวิด จี. (2001). "ลำดับเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ของเมโสอเมริกา: ยุคก่อตัว (ยุคก่อนคลาสสิก) (2000 ปีก่อนคริสต์ศักราช - 250 ปีคริสต์ศักราช)" สารานุกรมวัฒนธรรมเมโสอเมริกาฉบับออกซ์ฟอร์2 : 236– 243. ISBN 0-19-510815-9.
  • เคิร์ชฮอฟฟ์, พอล (1943) "Mesoamérica. Sus Límites Geográficos, Composición Étnica y Caracteres Culturales". แอกต้าอเมริกาน่า . 1 (1): 92– 107.
  • คูห์เน เฮย์เดอร์, นิโคลา; ฮัวกิน มูโนซ เมนโดซา (2001) Mesoamérica: acercamiento a una historia . กรันดา, สเปน: Diputación Province de Granada. ไอเอสบีเอ็น 84-7807-008-7.
  • โลเปซ ออสติน, อัลเฟรโด; เลโอนาร์โด โลเปซ ลูฆัน (1996) เอล ปาซาโด อินดิเจนา . เม็กซิโก: El Colegio de México ไอเอสบีเอ็น 968-16-4890-0.
  • แม็กนีช, ริชาร์ด เอส. (2001). "ลำดับเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ของเมโสอเมริกา: การพัฒนาในยุคแรกและยุคโบราณ (ก่อน 2600 ปีก่อนคริสตกาล)" สารานุกรมวัฒนธรรมเมโสอเมริกาฉบับออกซ์ฟอร์2 : 226– 236. ISBN 0-19-510815-9.
  • Marcus, Joyce; Kent V. Flannery (2000). "วิวัฒนาการทางวัฒนธรรมในโออาซากา: ต้นกำเนิดของอารยธรรมซาโปเตกและมิกซ์เตก" ประวัติศาสตร์ชนพื้นเมืองแห่งอเมริกาฉบับ เคมบริดจ์ 2 : 358– 406. ISBN 0-521-35165-0.
  • แมคคาเฟอร์ตี้, เจฟฟรีย์ จี.; เดวิด คาร์ราสโก (2001). "ลำดับเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ของเมโสอเมริกา: ยุคคลาสสิก (250-900)" สารานุกรมวัฒนธรรมเมโสอเมริกาฉบับ ออกซ์ฟ อ ร์ ด 2 : 243– 248. ISBN 0-19-510815-9.
  • มิลเลอร์, แมรี่ เอลเลน. (2544). เอล อาร์เต เด เมโซอเมริกา . "โคลซิโอเนส เอล มุนโด เดล อาร์เต" เอกสาร Destino. บาร์เซโลน่า , เอสปันญ่า. ไอเอสบีเอ็น 84-233-3095-8.
  • ปาแลม, แองเจิล (1972) เกษตรกรรมและอารยธรรมในเมโสอเมริกา . เม็กซิโก: Secretaría de Educación Pública. ไอเอสบีเอ็น 968-13-0994-4.
  • สมิธ, ไมเคิล อี. (2001). "ลำดับเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ของเมโสอเมริกา: ยุคหลังคลาสสิก (ค.ศ. 900-1521)" สารานุกรมวัฒนธรรมเมโสอเมริกาฉบับออก ซ์ฟอร์ด 2 : 248– 257. ISBN 0-19-510815-9.
  • Sahagún, Bernardino de (1950–82). Florentine Codex: ประวัติศาสตร์ทั่วไปของสิ่งต่างๆ ในนิวสเปนแปลโดย Arthur JO Anderson; Charles E. Dibble (13 เล่ม ใน 12  ฉบับ). ซานตาเฟ: School of American Research. ISBN 0-87480-082-X.{{cite book}}: ความไม่เข้ากันของหมายเลข ISBN / วันที่ ( ขอความช่วยเหลือ )
  • วีเวอร์, มูเรียล พอร์เตอร์ (1993). ชาวแอซเท็ก ชาวมายา และบรรพบุรุษของพวกเขา: โบราณคดีแห่งเมโสอเมริกา (  ฉบับที่ 3). ซานดิเอโก: สำนักพิมพ์ Academic Press. ISBN 0-01-263999-0.
  • เวสต์, โรเบิร์ต ซี.; จอห์น พี. ออเจลลี (1989). อเมริกาตอนกลาง: ดินแดนและผู้คน (  ฉบับที่ 3). เอนเกิลวูด คลิฟส์, นิวเจอร์ซีย์: เพรนทิส ฮอลล์. ISBN 0-13-582271-8.
  • Zeitlin, Robert N.; Judith Zeitlin (2000). "วัฒนธรรม Paleoindian และ Archaic ของเมโสอเมริกา" ประวัติศาสตร์ชนพื้นเมืองแห่งอเมริกาฉบับ เคมบริดจ์ 2 : 45– 122. ISBN 0-521-35165-0.

ยุคหลังการพิชิต

  • อัลท์แมน, ไอดาและ คณะ (2003). ประวัติศาสตร์ยุคต้นของเม็กซิโกตอนใหญ่ . สำนักพิมพ์เพรนติส ฮอลล์. ISBN 0-13-091543-2.
  • ไคลน์, ซาราห์ (2000). "ชนพื้นเมืองของเม็กซิโกตอนกลางในยุคอาณานิคม" ประวัติศาสตร์ชนพื้นเมืองแห่งอเมริกาฉบับ เคมบริดจ์ 2 : 187– 222. ISBN 0-521-65204-9.
  • กิบสัน, ชาร์ลส์ (1964). ชาวแอซเท็กภายใต้การปกครองของสเปน . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ด.
  • โจนส์, แกรนท์ ดี. (2000). "ชาวมายาที่ราบต่ำตั้งแต่การพิชิตจนถึงปัจจุบัน" ประวัติศาสตร์ชนพื้นเมืองแห่งอเมริกาฉบับ เคมบริดจ์ 2 : 346– 391. ISBN 0-521-65204-9.
  • ล็อคฮาร์ท, เจมส์ (1992). ชาวนาฮัวหลังการพิชิต . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ด. ISBN 0-8047-1927-6.
  • โลเวลล์, ดับเบิลยู. จอร์จ (2000). "ชาวมายาแห่งที่ราบสูง" ประวัติศาสตร์ชนพื้นเมืองแห่งอเมริกาฉบับ เคมบริดจ์ 2 : 392– 444. ISBN 0-521-65204-9.
  • แม็คเลโอด, เมอร์โด เจ. (2000). "เมโสอเมริกาตั้งแต่การรุกรานของสเปน: ภาพรวม" ประวัติศาสตร์เคมบริดจ์ของชนพื้นเมืองแห่งอเมริกา2 : 1– 43. ISBN 0-521-65204-9.
  • Schryer, Frans S. (2000). "ชนพื้นเมืองของเม็กซิโกตอนกลางในยุคอาณานิคมตั้งแต่ได้รับเอกราช" ประวัติศาสตร์ชนพื้นเมืองแห่งอเมริกาฉบับ เคมบริดจ์ 2 : 223– 273. ISBN 0-521-65204-9.
  • Sharer, Robert J. (2000). "ที่ราบสูงมายาและชายฝั่งแปซิฟิกที่อยู่ติดกัน" ประวัติศาสตร์เคมบริดจ์ของชนพื้นเมืองแห่งอเมริกา2 : 449– 499. ISBN 0-521-35165-0.
  • เทย์เลอร์, วิลเลียม บี. (2001). "ลำดับเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ของเมโสอเมริกา: ยุคอาณานิคม (1521-1821)" สารานุกรมวัฒนธรรมเมโสอเมริกาฉบับออกซ์ฟอร์2 : 257– 264. ISBN 0-19-510815-9.
  • ทูติโน, จอห์น (2001). "ลำดับเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ของเมโสอเมริกา: ยุคหลังอาณานิคม (ค.ศ. 1821-ปัจจุบัน)" สารานุกรมวัฒนธรรมเมโสอเมริกาฉบับออกซ์ฟอร์2 : 264– 271. ISBN 0-19-510815-9.

ยุคหลังอาณานิคม

หมายเหตุ

  1. นี่คือตัวเลขที่รัฐบาลอ้างถึงบ่อยที่สุดเกี่ยวกับจำนวนชนพื้นเมือง อย่างไรก็ตาม บางครั้งก็มีการอ้างถึงตัวเลขอื่นๆ ด้วยเช่นกัน
  2. แม้ว่าประชากรเม็กซิกัน 19.4% จะระบุตนเองทางวัฒนธรรมว่าเป็นชนพื้นเมือง แต่ความจริงแล้วชาวเม็กซิกันมากถึง 70-90% มีเชื้อสายชนพื้นเมือง อย่างไรก็ตาม ตัวเลขนี้ไม่ได้นับรวมเชื้อชาติโดยเฉพาะ แต่เป็นการนับรวมการระบุตนเองทางวัฒนธรรมของชาวเม็กซิ กัน
  • Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indigenas ถูกเก็บถาวร2013-01-17 ที่Wayback Machine (เป็นภาษาสเปน)
  • กอนเซโจ นาซิอองนาล เด โปบลาซิออน(สเปน)
  • Instituto Nacional de Estadistica y Geografia (ภาษาสเปน)
  • โครงการ Y-DNA ของชนพื้นเมืองในเม็กซิโกและภาคตะวันตกเฉียงใต้ของสหรัฐอเมริกา
  • Archivo de Lenguas Indígenas de México (El Colegio de México)
  • พิพิธภัณฑ์เสมือนจริงของภาษาพื้นเมืองของเม็กซิโก
  • ข้อมูลเกี่ยวกับชนเผ่าพื้นเมืองอเมริกันที่เคยอาศัยอยู่ตามแนวชายแดนสหรัฐฯ-เม็กซิโกในอดีต

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ชนพื้นเมืองของเม็กซิโก

ชนพื้นเมืองของเม็กซิโก ( ภาษาสเปน: Pueblos indígenas de México ) หรือที่รู้จักกันในชื่อ ชาวเม็กซิกันพื้นเมือง ( Mexicanos nativos )...

คำนิยาม

ในมาตราที่สองของ รัฐธรรมนูญเม็กซิโก เม็กซิโกกำหนดตัวเองว่าเป็น ประเทศ พหุวัฒนธรรม เพื่อเป็นการยอมรับกลุ่มชาติพันธุ์ที่หลากหลายซึ่งประกอบกันเป็นประเทศ และ ชนพื้นเมือง [ 12 ] ถือเป็นรากฐานดั้งเดิม [ 13 ] จำนวนชาวเม็กซิกันพื้นเมืองจะถูกวัดโดยใช้เกณฑ์ตามรัฐธรรมนูญ

อารยธรรมก่อนยุคโคลัมบัส

อารยธรรม ก่อนยุคสเปน ในดินแดนที่ปัจจุบันรู้จักกันในชื่อเม็กซิโก มักถูกแบ่งออกเป็นสองภูมิภาค ได้แก่ เมโสอเมริกา ซึ่ง เป็นพื้นที่ทางวัฒนธรรมที่มีอารยธรรมที่ซับซ้อนหลายแห่งพัฒนาขึ้นก่อนการมาถึงของ ชาวสเปน ในศตวรรษที่สิบหก และ อาริโดอเมริกา (หรือเรียกง่ายๆ ว่า...

ยุคอาณานิคม

เมื่อชาวสเปนมาถึงเม็กซิโกตอนกลาง ชนเผ่าต่างๆ ในเมโสอเมริกา (ยกเว้นชาว ทลาซคาลเทก และ อาณาจักร ปูเรเปชา แห่ง มิโชอากัน ) จำนวนมากได้รวมตัวกันอย่างหลวมๆ ภายใต้ จักรวรรดิแอซเท็ก ซึ่งเป็นอารยธรรม นาฮัว สุดท้ายที่เจริญรุ่งเรืองในเม็กซิโกตอนกลาง...