กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 32 นาที

Thích Nhất Hạnh

Thích Nhất H̄nh ( / ˈ t ɪ k ˈ n ɑː t ˈ h ɑː n / TIK NAHT HAHN ; เวียดนาม: [tʰǐk̟ ɲə̌t hâjŋ̟ˀ] ⓘ , ภาษาถิ่นเว้: [tʰɨt̚˦˧˥ ɲək̚˦˧˥ hɛɲ˨˩ʔ] ; เกิดชื่อ Nguyễn Xuân Bảo ; 11 ตุลาคม...

Thích Nhất Hạnh

Thích Nhất Hạnh
ภาพถ่ายบุคคลอย่างเป็นทางการ ปี 2007
ชื่อเทียนซือ( อาจารย์เซน )
ชีวิตส่วนตัว
เกิดเหงียนซวนบ๋าว 11 ตุลาคม พ.ศ. 2469( 11 ตุลาคม 1926 )
เสียชีวิต22 มกราคม 2565 (22 มกราคม 2022)(อายุ 95 ปี)
เว้ จังหวัด Thừa Thiên-Huế ประเทศเวียดนาม
เป็นที่รู้จักในด้านพุทธศาสนาเชิงปฏิบัติบิดาแห่งขบวนการเจริญสติ
ชื่ออื่นเหงียน ดินห์ ลัง
ชีวิตทางศาสนา
ศาสนาพุทธศาสนาเทียน
โรงเรียนสำนักหลินจี้ (Lâm Tế) [ 1 ]ประเพณีหมู่บ้านพลัมแห่งการอยู่ร่วมกัน
เชื้อสายรุ่นที่ 42 (Lâm Tế) [ 1 ]รุ่นที่ 8 (Liễu Quán) [ 1 ]
ชื่อธรรมะPhùng Xuân, Điệu Sung
ประกาศรับสมัครงานระดับอาวุโส
ครูทิช ชัน ทัท
ตั้งอยู่วัดพลัมวิลเลจ

Thích Nhất H̄nh ( / ˈ t ɪ k ˈ n ɑː t ˈ h ɑː n / TIK NAHT HAHN ; เวียดนาม: [tʰǐk̟ ɲə̌t hâjŋ̟ˀ] , ภาษาถิ่นเว้: [tʰɨt̚˦˧˥ ɲək̚˦˧˥ hɛɲ˨˩ʔ] ; เกิดชื่อNguyễn Xuân Bảo; 11 ตุลาคม 1926 – 22 มกราคม 2022) เป็นพระภิกษุชาวเวียดนามนิกายเถียน นักเคลื่อนไหวเพื่อสันติภาพนักเขียน นักกวี และครูผู้มีผลงานมากมาย [ 2 ]ผู้ก่อตั้งสำนักPlum Village Traditionซึ่งได้รับการยอมรับทางประวัติศาสตร์ว่าเป็นแรงบันดาลใจหลักของแบบมีส่วนร่วม [ 3 ]เป็นที่รู้จักในฐานะ "บิดาแห่งสติ" [ 4 ] Nhất Hạnh มีอิทธิพลอย่างมากต่อการปฏิบัติพุทธศาสนาใน โลกตะวันตก [ 2 ]

ในช่วงกลางทศวรรษ 1960 Nhất Hạnh ร่วมก่อตั้งโรงเรียนเยาวชนเพื่อบริการสังคมและสร้างคณะแห่งการอยู่ร่วมกัน [ 3 ] เขาถูกเนรเทศออกจากเวียดนามใต้ในปี 1966 หลังจากแสดงการต่อต้านสงครามและปฏิเสธที่จะเข้าข้างฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง[ 2 ] [ 5 ] [ 6 ]ในปี 1967 มาร์ติน ลูเธอร์ คิง จูเนียร์ได้เสนอชื่อเขาให้ได้รับรางวัลโนเบลสาขาสันติภาพ[ 7 ] [ 2 ] Nhất Hạnh ได้ก่อตั้งวัดและศูนย์ปฏิบัติธรรมหลายสิบแห่ง[ 2 ]และใช้เวลาหลายปีอาศัยอยู่ที่วัดพลัมวิลเลจซึ่งเขาก่อตั้งขึ้นในปี 1982 ทางตะวันตกเฉียงใต้ของฝรั่งเศสใกล้กับเมืองเธนัค [ 8 ] เดินทางไปต่างประเทศเพื่อจัดการปฏิบัติธรรมและบรรยาย Nhất Hạnh ส่งเสริมการฟังอย่างลึกซึ้งในฐานะวิธีการแก้ปัญหาความขัดแย้งโดยไม่ใช้ความรุนแรง และพยายามสร้างความตระหนักรู้ถึงความเชื่อมโยงกันของสภาพแวดล้อมที่ยั่งยืนและส่งเสริมสันติภาพ[ 9 ]เขาบัญญัติศัพท์ "พุทธศาสนาที่มีส่วนร่วม" ในหนังสือVietnam: Lotus in a Sea of ​​Fireของ เขา [ 10 ]

หลังจากถูกเนรเทศเป็นเวลา 39 ปี Nhất Hạnh ได้รับอนุญาตให้เดินทางไปเยือนเวียดนามในปี 2005 [ 5 ]ในปี 2018 เขาได้กลับไปยัง "วัดรากเหง้า" ของเขา คือวัด Từ Hiếu ใกล้เมืองเว้[ 11 ]ซึ่งเขาอาศัยอยู่จนกระทั่งเสียชีวิตในปี 2022 เมื่ออายุได้ 95 ปี[ 12 ]

ชีวิตช่วงต้น

เหงียนซวนบ๋าวเกิด เมื่อวัน ที่11 ตุลาคม พ.ศ. 2469 ในเมืองหลวงเก่าของเมืองเว้ทางตอนกลางของเวียดนาม[ 13 ] [ 7 ] [ 14 ]เขาเป็นรุ่นที่ 15 เหงียนDình; กวีNguyễn Dinh Chiểuผู้แต่งLục Vân Tiênเป็นบรรพบุรุษของเขา[ 15 ]พ่อของเขา Nguyễn Dinh Phúc จากหมู่บ้าน Thành Trung ใน Thừa Thiên , Huế เป็นเจ้าหน้าที่ในฝ่ายบริหารของฝรั่งเศส[ 15 ]แม่ของเขา Trần Thị Dĩ เป็นแม่บ้าน[ 7 ]จากอำเภอ Gio Linh [ 15 ] Nhất Hạnh เป็นลูกคนที่ห้าจากทั้งหมดหกคนของพวกเขา[ 15 ]จนกระทั่งอายุได้ห้าขวบ เขาอาศัยอยู่กับครอบครัวใหญ่ที่บ้านยายของเขา[ 15 ]เขาจำได้ว่ารู้สึกมีความสุขเมื่ออายุเจ็ดหรือแปดขวบหลังจากที่ได้เห็นภาพวาดของพระพุทธเจ้าผู้สงบสุขประทับนั่งบนพื้นหญ้า[ 14 ] [ 7 ]ในระหว่างการทัศนศึกษาของโรงเรียน เขาได้ไปเยี่ยมชมภูเขาที่ฤๅษีอาศัยอยู่ ซึ่งกล่าวกันว่าฤๅษีนั้นนั่งอย่างสงบทั้งวันทั้งคืนเพื่อให้เกิดความสงบสุขเช่นเดียวกับพระพุทธเจ้า พวกเขาได้สำรวจพื้นที่ และเขาได้พบกับบ่อน้ำธรรมชาติ ซึ่งเขาได้ดื่มและรู้สึกพึงพอใจอย่างยิ่ง ประสบการณ์นี้เองที่ทำให้เขาอยากเป็นพระภิกษุ[ 6 ]เมื่ออายุ 12 ปี เขาแสดงความสนใจที่จะฝึกฝนเพื่อเป็นพระภิกษุ ซึ่งในตอนแรกพ่อแม่ของเขาระมัดระวัง แต่ในที่สุดก็อนุญาตให้เขาทำตามความฝันเมื่ออายุ 16 ปี[ 14 ]

ชื่อต่างๆ ที่ตั้งให้กับเขา

Nhất Hạnh มีชื่อหลายชื่อในช่วงชีวิตของเขา ในวัยเด็ก เขาได้รับนามสกุลอย่างเป็นทางการ (Nguyễn Đình Lang) เพื่อลงทะเบียนเรียน แต่เป็นที่รู้จักในชื่อเล่น (Bé Em) เขาได้รับชื่อทางจิตวิญญาณ (Điệu Sung) เมื่อปรารถนาจะเป็นพระภิกษุ ได้รับชื่อทางสายตระกูล (Trừng Quang) เมื่อเขากลายเป็นพุทธศาสนิกชนฆราวาสอย่างเป็นทางการ และได้รับชื่อทางธรรม (Phùng Xuân) เมื่อเขาได้รับการอุปสมบทเป็นพระภิกษุ เขาใช้ชื่อทางธรรมว่า Nhất Hạnh เมื่อเขาย้ายไปไซง่อนในปี 1949 [ 16 ]

ชื่อเวียดนามThích (釋) มาจาก "Thích Ca" หรือ "Thích Già" (釋迦, "แห่ง ตระกูล ศากยะ ") [ 17 ]พระภิกษุสงฆ์ในพุทธศาสนาเอเชียตะวันออก ทั้งหมด ใช้ชื่อนี้เป็นนามสกุล ซึ่งหมายความว่าครอบครัวแรกของพวกเขาคือชุมชนพุทธศาสนิกชน ในประเพณีพุทธหลายแห่ง บุคคลสามารถได้รับชื่อหลายลำดับ ชื่อวงศ์ตระกูลจะได้รับก่อนเมื่อบุคคลนั้นรับการพึ่งในพระรัตนตรัยชื่อวงศ์ตระกูลของ Nhất Hạnh คือ Trừng Quang (澄光, "แสงสว่างที่สะท้อนชัดเจน") ชื่อที่สองคือชื่อธรรม ซึ่งได้รับเมื่อบุคคลนั้นปฏิญาณตนหรือได้รับการบวชเป็นพระภิกษุ ชื่อธรรมของ Nhất Hạnh คือ Phùng Xuân (逢春, "ฤดูใบไม้ผลิที่พบกัน") และตำแหน่งธรรมของเขาคือ Nhất Hạnh [ 17 ]

ทั้งNhất (一) และHạnh (行) ซึ่งทำหน้าที่คล้ายกับชื่อกลางและชื่อต้นไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของชื่อที่เขาตั้งตั้งแต่เกิดNhấtหมายถึง "หนึ่ง" ซึ่งหมายถึง "ชั้นหนึ่ง" หรือ "คุณภาพดีที่สุด" Hạnhหมายถึง "การกระทำ" ซึ่งหมายถึง " การประพฤติที่ถูกต้อง " "นิสัยดี" หรือ "คุณธรรม" เขาแปลชื่อธรรมะของเขาเป็น "หนึ่ง" (Nhất) และ "การกระทำ" (Hạnh) ชื่อของชาวเวียดนามเป็นไปตามธรรมเนียมนี้ โดยวางนามสกุลไว้ก่อน ตามด้วยชื่อกลาง ซึ่งมักจะหมายถึงตำแหน่งของบุคคลในครอบครัวหรือรุ่น ตามด้วยชื่อต้น[ 18 ]

สาวกของ Nhất Hánh เรียกเขาว่าThầy ("อาจารย์; อาจารย์") หรือThầy Nhất Hếnh พระภิกษุชาวเวียดนามในประเพณีมหายานสามารถเรียกได้ว่า "thầy" โดยพระสงฆ์เรียกว่าthầy tu ("พระภิกษุ") และแม่ชีเรียกว่าsũ cô ("น้องสาว") หรือsư bà ("พี่สาว") เขายังเป็นที่รู้จักในนาม Thiền Sũ Nhất Hếnh ("ปรมาจารย์เซน Nhất Hếnh") [ 19 ]

การศึกษา

ห้องโถงพระพุทธรูปของวัด Từ Hiếu

เมื่ออายุ 16 ปี Nhất Hạnh ได้เข้าวัดที่วัด Từ Hiếu ซึ่งมีอาจารย์หลักคืออาจารย์เซน Thanh Quý Chân Thật ผู้สืบทอดรุ่นที่ 43 จากสำนักเซน Lâm Tế และรุ่นที่ 9 จากสำนัก Liễu Quán [ 13 ] [ 20 ] [ 14 ]เขาศึกษาเป็นสามเณรเป็นเวลาสามปีและได้รับการฝึกฝนในประเพณีพุทธศาสนาแบบมหายานและเถรวาด ของเวียดนาม [ 13 ]เขายังเรียนภาษาจีน อังกฤษ และฝรั่งเศสอีกด้วย[ 6 ] Nhất Hạnh เข้าเรียนที่โรงเรียนพุทธศาสนาBáo Quốc [ 13 ] [ 2 ]ด้วยความไม่พอใจกับสถาบันการศึกษาที่เขาพบว่าขาดแคลนปรัชญา วรรณคดี และภาษาต่างประเทศ Nhất Hạnh จึงออกจากสถาบันในปี 1950 [ 13 ] และไปพำนักอยู่ที่วัด Ấn Quangในไซง่อน ซึ่งเขาได้รับการบวชเป็นพระภิกษุในปี 1951 [ 14 ]เขาเลี้ยงชีพด้วยการขายหนังสือและบทกวีขณะศึกษาอยู่ที่มหาวิทยาลัยไซง่อน [ 13 ]ซึ่งเขาศึกษาวรรณคดี ปรัชญา จิตวิทยา และวิทยาศาสตร์ และได้รับปริญญาด้านวรรณคดีฝรั่งเศสและเวียดนาม[ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]

ในปี 1955 นัท ฮานห์ กลับมาที่เมืองเว้และดำรงตำแหน่งบรรณาธิการของ หนังสือพุทธ ศาสนาเวียดนาม ( Phật Giáo Việt Nam ) ซึ่งเป็นสิ่งพิมพ์อย่างเป็นทางการของสมาคมชาวพุทธเวียดนาม ( Tổng Hội Phật Giáo Việt Nam ) เป็นเวลาสองปี ก่อนที่สิ่งพิมพ์จะถูกระงับเนื่องจากพระสงฆ์ชั้นสูงไม่เห็นด้วยกับงานเขียนของเขา เขาเชื่อว่าสาเหตุมาจากความคิดเห็นของเขาที่ว่าองค์กรพุทธศาสนาต่างๆ ในเวียดนามใต้ควรจะรวมตัวกัน ในปี 1956 ขณะที่เขาไปสอนอยู่ที่เมืองดาลัดชื่อของเขาถูกลบออกจากบันทึกของวัดอันกวาง ทำให้เขาถูกตัดขาดจากวัดโดยสิ้นเชิง ในช่วงปลายปี พ.ศ. 2490 Nhất Hạnh ตัดสินใจปลีกวิเวกและก่อตั้ง "ชุมชนต่อต้าน" ของวัดชื่อ Phương Bôi ในป่า Đại Lao ใกล้เมือง Đà Lạt ในช่วงเวลานี้ เขาได้สอนที่โรงเรียนมัธยมใกล้เคียงและยังคงเขียนหนังสือเพื่อส่งเสริมแนวคิดพุทธศาสนาแบบมนุษยนิยมและเป็นหนึ่งเดียว[ 13 ]

ตั้งแต่ปี 1959 ถึง 1961 Nhất Hạnh ได้สอนหลักสูตรระยะสั้นเกี่ยวกับพุทธศาสนาหลายหลักสูตรที่วัดต่างๆ ในไซง่อน รวมถึงวัด Xá Lợi ขนาดใหญ่ ซึ่งชั้นเรียนของเขาถูกยกเลิกกลางคันและเขาถูกไล่ออกเนื่องจากไม่เห็นด้วยกับคำสอนของเขา เมื่อเผชิญกับการต่อต้านเพิ่มเติมจากทางการศาสนาและฆราวาสของเวียดนาม[ 13 ] Nhất Hạnh จึงรับทุนFulbright Fellowship [ 6 ]ในปี 1960 เพื่อศึกษาศาสนาเปรียบเทียบที่มหาวิทยาลัยพรินซ์ตัน [ 24 ] เขาศึกษาที่Princeton Theological Seminaryในปี 1961 [ 25 ] [ 2 ]ในปี 1962 เขาได้รับการแต่งตั้งเป็นอาจารย์ด้านพุทธศาสนาที่มหาวิทยาลัยโคลัมเบีย[ 14 ]และยังสอนในฐานะอาจารย์ที่มหาวิทยาลัยคอร์เนลล์อีก ด้วย [ 2 ]ในเวลานั้นเขามีความเชี่ยวชาญในภาษาฝรั่งเศสจีนคลาส สิ กสันสกฤตบาลีและอังกฤษ นอกเหนือจากภาษาเวียดนามซึ่งเป็น ภาษาแม่ของเขา [ 24 ]

อาชีพ

การเคลื่อนไหวทางการเมืองในเวียดนาม ค.ศ. 1963–1966

ในปี พ.ศ. 2506 หลังจากการรัฐประหารโค่นล้มระบอบการปกครองของประธานาธิบดีโง ดินห์ เดียม ซึ่งเป็นชนกลุ่มน้อยคาทอลิก เญ อ ถั่ญ ได้เดินทางกลับไปยังเวียดนามใต้ในวันที่ 16 ธันวาคม พ.ศ. 2506 ตามคำขอของทิช ตรี กวางพระภิกษุผู้มีบทบาทสำคัญที่สุดในการประท้วงการเลือกปฏิบัติทางศาสนาของเดียมเพื่อช่วยปรับโครงสร้างการบริหารพุทธศาสนาเวียดนาม[ 13 ]จากผลของการประชุมใหญ่ สมาคมชาวพุทธทั่วไปและกลุ่มอื่นๆ ได้รวมตัวกันเพื่อก่อตั้งคริสตจักรพุทธแห่งเวียดนาม (UBCV) ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2507 และเญอ ถั่ญ ได้เสนอให้ฝ่ายบริหารประกาศยุติสงครามเวียดนาม อย่างเป็นทางการ ช่วยจัดตั้งสถาบันเพื่อการศึกษาพุทธศาสนาเพื่อฝึกอบรมผู้นำในอนาคต และสร้างศูนย์ฝึกอบรมนักสังคมสงเคราะห์ผู้รักสันติโดยอิงจากคำสอนของพุทธศาสนา[ 13 ]

ในปี พ.ศ. 2507 นักศึกษาของ Nhất Hạnh สองคนได้ก่อตั้งสำนักพิมพ์ La Boi Press โดยได้รับทุนสนับสนุนจากนาง Ngo Van Hieu ภายในสองปี สำนักพิมพ์ได้ตีพิมพ์หนังสือ 12 เล่ม แต่ในปี พ.ศ. 2509 ผู้จัดพิมพ์เสี่ยงต่อการถูกจับกุมและจำคุกเพราะคำว่า "สันติภาพ" ถูกตีความว่าหมายถึงลัทธิคอมมิวนิสต์[ 26 ] Nhất Hạnh ยังเป็นบรรณาธิการวารสารรายสัปดาห์Hải Triều Âm ( เสียงแห่งคลื่นที่กำลังขึ้น ) ซึ่งเป็นสิ่งพิมพ์อย่างเป็นทางการของ UBCV เขาสนับสนุนสันติภาพและการปรองดองอย่างต่อเนื่อง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเดือนกันยายน พ.ศ. 2507 ไม่นานหลังจากเหตุการณ์อ่าวตองกิน เรียกร้อง ให้มีการเจรจาสันติภาพ และกล่าวถึงเวียดกงว่าเป็นพี่น้อง รัฐบาลเวียดนามใต้จึงสั่งปิดวารสารดังกล่าวในเวลาต่อมา[ 13 ]

เมื่อวันที่ 1 พฤษภาคม พ.ศ. 2509 ณ วัดตู๋เหียว นัท ฮันห์ ได้รับ "การถ่ายทอดแสงตะเกียง" จากอาจารย์เซน ชัน ทัท ทำให้เขากลายเป็นธรรมจารย์ (ครู) [ 17 ]และเป็นผู้นำทางจิตวิญญาณของวัดตู๋เหียวและวัดที่เกี่ยวข้อง[ 17 ] [ 27 ]

มหาวิทยาลัยพุทธวันฮันห์

เมื่อวันที่ 13 มีนาคม พ.ศ. 2507 Nhất Hạnh และพระภิกษุที่วัดอันกวางได้ก่อตั้งสถาบันพุทธศาสนาชั้นสูง ( Học Viện Phật Giáo Việt Nam ) โดยได้รับการสนับสนุนและรับรองจาก UBCV [ 13 ] สถาบันนี้ ได้รับการเปลี่ยนชื่อเป็น มหาวิทยาลัยพุทธศาสนา Vạn Hạnhเป็นสถาบันเอกชนที่สอนพุทธศาสนา วัฒนธรรมเวียดนาม และภาษาต่างๆ ในไซง่อน Nhất Hạnh สอนจิตวิทยาพุทธศาสนาและวรรณคดีปรัชญาปารมิตาที่นั่น[ 14 ]และช่วยระดมทุนให้กับมหาวิทยาลัยจากผู้สนับสนุน[ 13 ]

โรงเรียนเยาวชนเพื่อการบริการสังคม (SYSS)

ชาญคง (น้องความว่างเปล่าที่แท้จริง)

ในปี พ.ศ. 2507 Nhất Hạnh ได้ร่วมก่อตั้ง[ 3 ]โรงเรียนเยาวชนเพื่อบริการสังคม (SYSS) ซึ่งเป็นหน่วยงานที่เป็นกลางของนักทำงานเพื่อสันติภาพชาวพุทธที่เข้าไปในพื้นที่ชนบทเพื่อจัดตั้งโรงเรียน สร้างคลินิกดูแลสุขภาพ และช่วยฟื้นฟูหมู่บ้าน[ 8 ] SYSS ประกอบด้วยอาสาสมัครและนักสังคมสงเคราะห์ 10,000 คนที่ให้ความช่วยเหลือหมู่บ้านที่ถูกทำลายจากสงคราม สร้างโรงเรียนขึ้นใหม่ และจัดตั้งศูนย์การแพทย์[ 28 ]เขาเดินทางไปสหรัฐอเมริกาในเวลาไม่นานหลังจากนั้นและไม่ได้รับอนุญาตให้กลับมา ทำให้ซิสเตอร์จันคงรับผิดชอบ SYSS แทน จันคงมีบทบาทสำคัญในการก่อตั้งและกิจกรรมต่างๆ ของ SYSS ซึ่งจัดตั้งสิ่งอำนวยความสะดวกทางการแพทย์ การศึกษา และการเกษตรในชนบทของเวียดนามในช่วงสงคราม[ 29 ]ในตอนแรก Nhất Hạnh ได้รับอิสระอย่างมากในการบริหาร SYSS ซึ่งในตอนแรกเป็นส่วนหนึ่งของมหาวิทยาลัย Vạn Hạnh ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2509 สหภาพนักศึกษา Vạn Hạnh ภายใต้การเป็นประธานของ Phượng ได้ออก "คำเรียกร้องเพื่อสันติภาพ" รองอธิการบดี Thích Minh Châu ได้ยุบสหภาพนักศึกษาและถอด SYSS ออกจากการดูแลของมหาวิทยาลัย[ 13 ]

ลำดับแห่งการอยู่ร่วมกัน

Nhất Hạnh ได้ก่อตั้งคณะสงฆ์แห่งการอยู่ร่วมกัน ( ภาษาเวียดนาม : Tiếp Hiện ) ซึ่งเป็นกลุ่มสงฆ์และฆราวาส ระหว่างปี 1964 [ 8 ]และ 1966 [ 24 ]เขาเป็นหัวหน้ากลุ่มนี้ โดยยึดหลักปรัชญาเรื่องการอยู่ร่วมกันและสอนผ่านการฝึกสติห้าประการ[ 30 ]และการฝึกสติสิบสี่ประการ[ 31 ] [ 3 ]การฝึกเหล่านี้เป็นการปรับใช้สมัยใหม่ของคำปฏิญาณของพระโพธิสัตว์ แบบดั้งเดิม ที่ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนความพยายามในการส่งเสริมสันติภาพและฟื้นฟูหมู่บ้านที่ถูกทำลายจากสงคราม[ 32 ] Nhất Hạnh ได้ก่อตั้งคณะสงฆ์แห่งการอยู่ร่วมกันจากการคัดเลือกสมาชิกคณะกรรมการ SYSS จำนวน 6 คน ชาย 3 คน และหญิง 3 คน ที่ให้คำปฏิญาณว่าจะปฏิบัติตามศีล 14 ข้อของพุทธศาสนาที่มุ่งมั่น[ 33 ]เขาได้เพิ่มสมาชิกคนที่ 7 ในปี 1981 [ 33 ]

ในปี พ.ศ. 2510 นัท จี มายหนึ่งในสมาชิกหกคนแรกของคณะสงฆ์แห่งการอยู่ร่วมกัน ได้จุดไฟเผาตัวเองจนเสียชีวิตหน้าเจดีย์ตู่เงียมในไซง่อน เพื่อเป็นการประท้วงสันติภาพหลังจากเรียกร้องให้ยุติสงครามเวียดนาม [ 3 ] [ 34 ] [ 35 ] ในหลายโอกาส นัท ฮันห์ ได้อธิบายให้ชาวตะวันตกฟังว่าทิช กวาง ดึ๊กและพระภิกษุชาวเวียดนามรูปอื่นๆ ที่เผาตัวเองในช่วงสงครามเวียดนามนั้น ไม่ได้กระทำการฆ่าตัวตาย แต่การกระทำของพวกเขานั้น ตามคำพูดของเขา มีจุดมุ่งหมาย "เพื่อทำให้ผู้กดขี่รู้สึกสงสาร และเพื่อเรียกร้องความสนใจของโลกต่อความทุกข์ทรมานที่ชาวเวียดนามต้องเผชิญในเวลานั้น" [ 36 ] [ 37 ] [ 35 ] [ 38 ]

คณะสงฆ์แห่งการอยู่ร่วมกันได้ขยายตัวเป็นชุมชนระหว่างประเทศของฆราวาสและนักบวชที่มุ่งเน้น "การฝึกสติ พฤติกรรมทางจริยธรรม และการกระทำที่เมตตาในสังคม" [ 39 ]ภายในปี 2017 กลุ่มนี้ได้เติบโตขึ้นจนมีสมาชิกหลายพันคนซึ่งเป็นที่รู้จักว่าท่องศีล 14 ข้อ[ 33 ]

ในช่วงสงครามเวียดนาม

มหาวิทยาลัย Vạn Hạnh ถูกยึดครองโดยอธิการบดีคนหนึ่งซึ่งต้องการตัดความสัมพันธ์กับ Nhất Hạnh และ SYSS โดยกล่าวหาว่า Chân Không เป็นคอมมิวนิสต์ หลังจากนั้น SYSS ก็ประสบปัญหาในการระดมทุนและเผชิญกับการโจมตีสมาชิกของตน พวกเขายังคงดำเนินความพยายามช่วยเหลือโดยไม่เข้าข้างฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งในความขัดแย้ง[ 10 ]

Nhất Hạnh กลับไปสหรัฐอเมริกาในปี 1966 เพื่อเป็นผู้นำการสัมมนาเกี่ยวกับพุทธศาสนาเวียดนามที่มหาวิทยาลัยคอร์เนลล์และดำเนินงานเพื่อสันติภาพต่อไป[ 13 ]เขาได้รับเชิญจากศาสตราจารย์George McTurnan Kahinจากมหาวิทยาลัยคอร์เนลล์เช่นกัน และเป็นที่ปรึกษานโยบายต่างประเทศของรัฐบาลสหรัฐฯ ให้เข้าร่วมฟอรัมเกี่ยวกับนโยบายของสหรัฐฯ ในเวียดนาม เมื่อวันที่ 1 มิถุนายน Nhất Hạnh ได้เผยแพร่ข้อเสนอ 5 ประการที่ส่งถึงรัฐบาลสหรัฐฯ โดยแนะนำว่า (1) สหรัฐฯ ควรแสดงเจตจำนงอย่างชัดเจนที่จะช่วยเหลือประชาชนเวียดนามในการจัดตั้งรัฐบาลที่ "ตอบสนองต่อความปรารถนาของชาวเวียดนามอย่างแท้จริง" (2) สหรัฐฯ และเวียดนามใต้ควรยุติการโจมตีทางอากาศทั่วประเทศเวียดนาม (3) ปฏิบัติการทางทหารต่อต้านคอมมิวนิสต์ทั้งหมดควรเป็นการป้องกันตนเองเท่านั้น (4) สหรัฐฯ ควรแสดงความเต็มใจที่จะถอนตัวภายในไม่กี่เดือน และ (5) สหรัฐฯ ควรเสนอที่จะจ่ายเงินสำหรับการฟื้นฟู[ 13 ]ในปี 1967 เขาได้เขียนหนังสือVietnam — The Lotus in the Sea of ​​Fireเกี่ยวกับข้อเสนอของเขา[ 13 ]คณะรัฐบาลทหารเวียดนามใต้ตอบโต้ด้วยการกล่าวหาเขาว่าทรยศและเป็นคอมมิวนิสต์[ 13 ]

ขณะอยู่ในสหรัฐอเมริกา Nhất Hạnh ได้ไปเยี่ยมวัดเกทเซมานีเพื่อพูดคุยกับพระภิกษุTrappist Thomas Merton [ 40 ] เมื่อระบอบการปกครองของเวียดนามใต้ขู่ว่าจะปิดกั้นการกลับเข้าประเทศของ Nhất Hạnh Merton ได้เขียนบทความแสดงความสามัคคีว่า "Nhat Hanh คือพี่น้องของฉัน" [ 40 ]ระหว่างเดือนมิถุนายนถึงตุลาคม พ.ศ. 2506 Nhất Hạnh ได้ให้สัมภาษณ์กับหนังสือพิมพ์และสถานีโทรทัศน์หลายแห่งเพื่อรวบรวมการสนับสนุนสำหรับการเคลื่อนไหวเพื่อสันติภาพ[ 41 ]ในช่วงเวลานี้ เขายังได้อดอาหารเป็นเวลาห้าวันซึ่งเป็นที่เผยแพร่อย่างกว้างขวาง นอกจากนี้ เขายังแปลรายงานการละเมิดสิทธิมนุษยชนจากภาษาเวียดนามเป็นภาษาอังกฤษและรวบรวมไว้ในเอกสารที่เขานำเสนอต่อสหประชาชาติ[ 41 ]ในปี 1964 หลังจากที่บทกวีของเขา"ใครก็ตามที่กำลังฟังอยู่ จงเป็นพยานแก่ข้าพเจ้า: ข้าพเจ้าไม่อาจยอมรับสงครามนี้ได้..." ได้รับการตีพิมพ์ สื่ออเมริกันเรียก Nhất Hạnh ว่าเป็น "กวีต่อต้านสงคราม" และ "นักโฆษณาชวนเชื่อสนับสนุนคอมมิวนิสต์" [ 2 ]ในปี 1965 เขาเขียน จดหมายถึง Martin Luther King Jr.ในหัวข้อ "ตามหาศัตรูของมนุษย์" [ 42 ]ระหว่างที่เขาพำนักอยู่ในสหรัฐอเมริกาในปี 1966 Nhất Hạnh ได้พบกับ King และกระตุ้นให้เขาประณามสงครามเวียดนามต่อสาธารณะ[ 43 ]ในปี 1967 ส่วนใหญ่เป็นเพราะ Nhất Hạnh [ 44 ] [ 45 ] King ได้กล่าวสุนทรพจน์ " Beyond Vietnam: A Time to Break Silence " ที่Riverside Churchในนครนิวยอร์ก ซึ่งเป็นครั้งแรกที่เขาตั้งคำถามต่อการมีส่วนร่วมของสหรัฐฯ ในเวียดนามต่อสาธารณะ[ 46 ]ต่อมาในปีนั้น กษัตริย์ทรงเสนอชื่อ Nhất Hạnh ให้ได้รับรางวัลโนเบลสาขาสันติภาพประจำ ปี 1967 ในการเสนอชื่อนั้น กษัตริย์ตรัสว่า "โดยส่วนตัวแล้วข้าพเจ้าไม่รู้จักใครที่คู่ควรกับรางวัลโนเบลสาขาสันติภาพมากไปกว่าพระภิกษุผู้อ่อนโยนจากเวียดนามรูปนี้ แนวคิดเรื่องสันติภาพของท่าน หากนำไปใช้ จะสร้างอนุสรณ์สถานแห่งความปรองดอง ความเป็นพี่น้องของโลก และมนุษยชาติ" [ 47 ]กษัตริย์ยังทรงเรียก Nhất Hạnh ว่า "อัครทูตแห่งสันติภาพและอหิงสา" [ 48 ]กษัตริย์ทรงระบุชื่อผู้ได้รับการเสนอชื่อที่พระองค์ทรงเลือกไว้ด้วย "คำขอร้องอย่างหนักแน่น" ต่อคณะกรรมการรางวัล ซึ่งเป็นการละเมิดธรรมเนียมและระเบียบปฏิบัติของรางวัลโนเบลอย่างร้ายแรง[ 49 ] [ 50 ]คณะกรรมการไม่ได้มอบรางวัลในปีนั้น[ 2 ]

ผู้ลี้ภัยในฝรั่งเศส

Nhất Hạnh ย้ายไปปารีสในปี 1966 และได้เป็นประธานคณะผู้แทนสันติภาพชาวพุทธเวียดนาม ซึ่งเป็นกลุ่มที่เกี่ยวข้องกับข้อตกลงสันติภาพปารีสซึ่งในที่สุดก็ยุติการมีส่วนร่วมของอเมริกาในสงครามเวียดนาม[ 14 ] [ 51 ]เนื่องจากปฏิเสธที่จะเข้าข้างฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งในสงคราม Nhất Hạnh จึงถูกเนรเทศโดยทั้งรัฐบาลเวียดนามเหนือและเวียดนามใต้ เขาได้รับการลี้ภัยในฝรั่งเศส[ 51 ] [ 52 ] [ 53 ]และย้ายไปอยู่ชานเมืองปารีส อาศัยอยู่กับผู้ลี้ภัยชาวเวียดนามคนอื่นๆ[ 51 ]

ในปี พ.ศ. 2512 Nhất Hạnh ได้ก่อตั้งคริสตจักรพุทธรวม (Église Bouddhique Unifiée) ในฝรั่งเศส (ซึ่งไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของคริสตจักรพุทธรวมแห่งเวียดนาม ) ในปี พ.ศ. 2518 เขาได้ก่อตั้งศูนย์ปฏิบัติธรรมมันเทศที่Fontvannesในป่าForet d'Otheใกล้กับTroyesใน จังหวัด Aubeทางตะวันออกเฉียงใต้ของปารีส[ 13 ]ในช่วงเจ็ดปีต่อมา เขาได้มุ่งเน้นไปที่การเขียน และได้เขียนThe Miracle of Mindfulness , The Moon BambooและThe Sun My Heartเสร็จ สมบูรณ์ [ 13 ]

Nhất Hạnh เริ่มสอนการฝึกสติในช่วงกลางทศวรรษ 1970 ด้วยหนังสือของเขา โดยเฉพาะอย่างยิ่งThe Miracle of Mindfulness (1975) ซึ่งทำหน้าที่เป็นสื่อหลักสำหรับการสอนในช่วงแรกของเขา[ 54 ]ในการสัมภาษณ์สำหรับOn Beingเขากล่าวว่าThe Miracle of Mindfulnessนั้น "เขียนขึ้นสำหรับนักสังคมสงเคราะห์ของเราในเวียดนามก่อน เพราะพวกเขาใช้ชีวิตอยู่ในสถานการณ์ที่อันตรายถึงชีวิตมีอยู่ทุกวัน ดังนั้นด้วยความเห็นอกเห็นใจ ด้วยความเต็มใจที่จะช่วยเหลือพวกเขาให้สามารถทำงานต่อไปได้The Miracle of Mindfulnessจึงถูกเขียนขึ้นเป็นคู่มือปฏิบัติ และหลังจากนั้น เพื่อนหลายคนในตะวันตกคิดว่ามันมีประโยชน์สำหรับพวกเขา ดังนั้นเราจึงอนุญาตให้แปลเป็นภาษาอังกฤษ" [ 55 ]เดิมทีหนังสือเล่มนี้มีชื่อว่าThe Miracle of Being Awakeเนื่องจากในปี 1975 คำว่า "mindfulness" แทบจะไม่เป็นที่รู้จักในภาษาอังกฤษเลย[ 51 ]การมุ่งเน้นที่การบูรณาการสติเข้ากับชีวิตประจำวัน แทนที่จะจำกัดไว้เฉพาะการทำสมาธิ เน้นย้ำว่าการใช้ชีวิตอย่างมีสติสามารถส่งเสริมการเติบโตส่วนบุคคล การรู้แจ้ง และแม้กระทั่งสันติภาพโลกได้[ 51 ]

แคมเปญช่วยเหลือผู้ลี้ภัยทางเรือและผู้ถูกขับไล่ออกจากสิงคโปร์

เมื่อกองทัพเวียดนามเหนือเข้าควบคุมภาคใต้ในปี พ.ศ. 2518 Nhất Hạnh ถูกปฏิเสธไม่ให้กลับเวียดนาม[ 14 ]และรัฐบาลคอมมิวนิสต์สั่งห้ามเผยแพร่ผลงานของเขา[ 13 ]ในไม่ช้าเขาก็เริ่มเป็นผู้นำความพยายามช่วยเหลือชาวเวียดนามที่ลี้ภัยทางเรือในอ่าวไทย [ 56 ]ในที่สุดก็หยุดลงภายใต้แรงกดดันจากรัฐบาลไทยและสิงคโปร์[ 57 ]

หลายปีต่อมา Nhất Hạnh เล่าถึงประสบการณ์ของเขาว่า เขาอยู่ในสิงคโปร์เพื่อเข้าร่วมการประชุมเกี่ยวกับศาสนาและสันติภาพเมื่อเขาได้ค้นพบความทุกข์ยากของผู้ลี้ภัยทางเรือ: [ 20 ]

มีคนไร้บ้านจำนวนมากเสียชีวิตในทะเล และสิงคโปร์มีนโยบายที่เข้มงวดมากต่อคนไร้บ้าน... นโยบายของสิงคโปร์ในเวลานั้นคือการปฏิเสธคนไร้บ้าน เช่นเดียวกับมาเลเซีย พวกเขาเลือกที่จะปล่อยให้คนไร้บ้านตายในทะเลมากกว่าที่จะนำพวกเขาขึ้นฝั่งและกักขังไว้ ทุกครั้งที่มีเรือบรรทุกคนไร้บ้านมาถึงฝั่ง พวกเขาก็พยายามผลักพวกเขากลับออกไปในทะเลเพื่อให้พวกเขาตาย พวกเขาไม่ต้องการรับคนไร้บ้านเหล่านั้น และชาวประมงที่มีเมตตาที่สามารถช่วยคนไร้บ้านจากการจมน้ำในทะเลได้ ก็ถูกลงโทษ พวกเขาต้องจ่ายเงินจำนวนมหาศาลเพื่อที่ครั้งต่อไปพวกเขาจะไม่มีความกล้าที่จะช่วยคนไร้บ้านอีก

เขายังคงอยู่ในสิงคโปร์เพื่อจัดตั้งปฏิบัติการช่วยเหลือลับ โดยได้รับความช่วยเหลือจากบุคคลที่ห่วงใยจากฝรั่งเศส เนเธอร์แลนด์ และประเทศอื่นๆ ในยุโรป เขาเช่าเรือเพื่อนำอาหาร น้ำ และยาไปให้ผู้ลี้ภัยในทะเล ชาวประมงผู้เห็นอกเห็นใจที่เคยช่วยเหลือผู้ลี้ภัยทางเรือจะโทรหาทีมของเขา และพวกเขาก็พาผู้ลี้ภัยไปยังสถานทูตฝรั่งเศสในช่วงกลางดึกและช่วยพวกเขาปีนเข้าไปในบริเวณสถานทูต ก่อนที่เจ้าหน้าที่จะพบพวกเขาในตอนเช้าและส่งตัวให้ตำรวจ ซึ่งพวกเขาจะถูกควบคุมตัวในสถานที่ที่ค่อนข้างปลอดภัย[ 58 ] [ 59 ]โปรดเรียกฉันด้วยชื่อที่แท้จริงของฉันบทกวีที่มีชื่อเสียงที่สุดของ Nhất Hạnh เขียนขึ้นในปี 1978 ระหว่างความพยายามของเขาในการช่วยเหลือผู้ลี้ภัยทางเรือ[ 41 ]

เมื่อรัฐบาลสิงคโปร์ค้นพบเครือข่ายลับ ตำรวจได้ล้อมสำนักงานและยึดหนังสือเดินทางของทั้ง Nhất Hạnh และ Chân Không พร้อมให้เวลาพวกเขา 24 ชั่วโมงในการออกจากประเทศ มีเพียงการแทรกแซงของ Jacques Gasseau เอกอัครราชทูตฝรั่งเศสประจำสิงคโปร์ในขณะนั้นเท่านั้นที่ทำให้พวกเขามีเวลา 10 วันในการยุติปฏิบัติการช่วยเหลือ[ 59 ] [ 44 ]

Nhất Hạnh ได้รับอนุญาตให้กลับมาสิงคโปร์ได้อีกครั้งในปี 2010 เพื่อนำการปฏิบัติธรรมที่วัด Kong Meng San Phor Kark See

หมู่บ้านพลัม

ในปี พ.ศ. 2525 วัดสวีทโปเตสมีขนาดเล็กเกินไปที่จะรองรับจำนวนผู้คนที่เพิ่มขึ้นที่ต้องการมาปฏิบัติธรรม[ 41 ]ในปี พ.ศ. 2525 Nhất Hạnh และ Chân Không ได้ก่อตั้งวัดพลัมวิลเลจ ซึ่ง เป็นวิหาร[ A ]ในดอร์ดอญใกล้กับบอร์โดซ์ทางตอนใต้ของฝรั่งเศส[ 8 ]วัดพลัมวิลเลจเป็นวัดพุทธที่ใหญ่ที่สุดในยุโรปและอเมริกา มีพระสงฆ์กว่า 200 รูป และมีผู้เยี่ยมชมมากกว่า 10,000 คนต่อปี[ 60 ] [ 61 ]

ชุมชนพลัมวิลเลจแห่งพุทธศาสนาที่มุ่งมั่น [ 62 ] (เดิมคือคริสตจักรพุทธรวม) และองค์กรพี่น้องในฝรั่งเศส Congrégation Bouddhique Zen Village des Pruniers เป็นหน่วยงานปกครองที่ได้รับการยอมรับตามกฎหมายของพลัมวิลเลจในฝรั่งเศส[ 63 ] [ 64 ]

ศูนย์ฝึกปฏิบัติที่ขยายเพิ่มเติม

อารามเดียร์พาร์คในแคลิฟอร์เนีย

ภายในปี 2019 Nhất Hạnh ได้สร้างเครือข่ายวัดและศูนย์ปฏิบัติธรรมในหลายประเทศ[ 65 ]รวมถึงฝรั่งเศส สหรัฐอเมริกา ออสเตรเลีย ไทย เวียดนาม และฮ่องกง[ 66 ] [ 67 ]ศูนย์ปฏิบัติธรรมเพิ่มเติมและองค์กรที่เกี่ยวข้องของ Nhất Hạnh และคณะสงฆ์แห่งการอยู่ร่วมกันที่ก่อตั้งขึ้นในสหรัฐอเมริกา ได้แก่วัดบลูคลิฟฟ์ในไพน์บุช รัฐนิวยอร์ก ; ชุมชนแห่งการดำรงชีวิตอย่างมีสติในเบิร์กลีย์ รัฐแคลิฟอร์เนีย ; สำนักพิมพ์พาราแล็กซ์ ; วัดเดียร์พาร์ค (Tu Viện Lộc Uyển) ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 2000 [ 24 ]ในเอสคอนดิโด รัฐแคลิฟอร์เนีย ; วัดแมกโนเลียโกรฟ (Đạo Tràng Mộc Lan) ในเบตส์วิลล์ รัฐมิสซิสซิปปี ; และสถาบันพุทธศาสนาประยุกต์แห่งยุโรปในวาลด์บรอลประเทศเยอรมนี[ 68 ] [ 69 ] ( วัดป่าเมเปิล (Tu Viện Rừng Phong) และศูนย์ธรรมะภูเขาเขียว (Ðạo Tràng Thanh Sơn) ในเวอร์มอนต์ปิดตัวลงในปี 2550 และย้ายไปที่วัดหน้าผาสีฟ้าในไพน์บุช) วัดเหล่านี้เปิดให้ประชาชนเข้าชมได้เกือบตลอดทั้งปี และมีการจัดกิจกรรมปฏิบัติธรรมอย่างต่อเนื่องสำหรับฆราวาส ในขณะที่คณะสงฆ์แห่งการอยู่ร่วมกันจัดกิจกรรมปฏิบัติธรรมสำหรับกลุ่มฆราวาสเฉพาะกลุ่ม เช่น ครอบครัว วัยรุ่น ทหารผ่านศึก อุตสาหกรรมบันเทิง สมาชิกสภาคองเกรส เจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมาย และคนผิวสี[ 70 ] [ 71 ] [ 72 ]

ตามข้อมูลจากมูลนิธิ Thích Nhất Hạnh ซึ่งเป็นองค์กรการกุศลที่ทำหน้าที่เป็นหน่วยงานระดมทุนของชุมชน Plum Village แห่งพุทธศาสนาที่มุ่งมั่น ในปี 2017 คณะสงฆ์ Nhất Hạnh ที่ก่อตั้งขึ้นประกอบด้วยพระสงฆ์กว่า 750 รูปใน 9 วัดทั่วโลก[ 73 ]

เญทฮันห์ได้ก่อตั้งอารามขึ้นสองแห่งในเวียดนาม ที่วัด Từ Hiếu เดิมใกล้กับเมือง Huếและที่วัด Prajna บนที่ราบสูงตอนกลาง

งานเขียน

Nhất Hạnh ได้ตีพิมพ์หนังสือมากกว่า 130 เล่ม รวมถึงมากกว่า 100 เล่มในภาษาอังกฤษ ซึ่ง ณ เดือนมกราคม 2019 มียอดขายมากกว่า 5 ล้านเล่มทั่วโลก[ 21 ] [ 74 ]หนังสือของเขาครอบคลุมหัวข้อต่างๆ เช่น คู่มือทางจิตวิญญาณและตำราพุทธศาสนา คำสอนเรื่องสติ บทกวี นิทาน ชีวประวัติของพระพุทธเจ้า และบทความวิชาการเกี่ยวกับการปฏิบัติเซน[ 24 ] [ 7 ]ได้รับการแปลเป็นภาษาต่างๆ มากกว่า 40 ภาษา ณ เดือนมกราคม 2022 [ 75 ]ในปี 1986 Nhất Hạnh ได้ก่อตั้งParallax Pressซึ่งเป็นสำนักพิมพ์หนังสือที่ไม่แสวงหาผลกำไร และเป็นส่วนหนึ่งของชุมชน Plum Village แห่งพุทธศาสนาที่มุ่งมั่น[ 76 ]

ระหว่างช่วงลี้ภัยอันยาวนาน หนังสือของ Nhất Hạnh มักถูกลักลอบนำเข้าเวียดนาม ซึ่งหนังสือเหล่านั้นถูกห้าม[ 7 ]

การเคลื่อนไหวในภายหลัง

ในปี 2014 ผู้นำชาวยิว มุสลิม ฮินดู พุทธ แองกลิกัน คาทอลิก และคริสเตียนออร์โธดอกซ์รายใหญ่ได้พบกันเพื่อลงนามในพันธสัญญาร่วมกันต่อต้านการเป็นทาสในยุคปัจจุบัน คำประกาศที่พวกเขาลงนามเรียกร้องให้กำจัดการเป็นทาสและการค้ามนุษย์ให้หมดไปภายในปี 2020 Nhất Hạnh ได้รับการเป็นตัวแทนโดย Chân Không [ 77 ]

Nhất Hạnh เป็นที่รู้จักว่างดเว้นการบริโภคผลิตภัณฑ์จากสัตว์เพื่อเป็นการไม่ใช้ความรุนแรงต่อสัตว์[ 78 ] [ 38 ]

Christiana Figueresกล่าวว่า Nhất Hạnh ช่วยให้เธอเอาชนะวิกฤตส่วนตัวและพัฒนาทักษะการฟังอย่างลึกซึ้งและความเห็นอกเห็นใจที่จำเป็นต่อการอำนวยความสะดวกข้อตกลงปารีสว่าด้วยการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ [ 79 ]

ความสัมพันธ์กับรัฐบาลเวียดนาม

ความสัมพันธ์ของ Nhất Hạnh กับรัฐบาลเวียดนามนั้นแตกต่างกันไปในแต่ละปี เขาหลีกเลี่ยงการเมือง แต่ไม่สนับสนุนนโยบายการเผยแพร่ศาสนาคาทอลิกของรัฐบาลเวียดนามใต้ เขาตั้งคำถามเกี่ยวกับการมีส่วนร่วมของอเมริกา ซึ่งทำให้เขาขัดแย้งกับผู้นำไซ่ง่อน[ 43 ] [ 46 ]ซึ่งห้ามไม่ให้เขากลับไปยังเวียดนามใต้ในขณะที่เขาอยู่ต่างประเทศในปี 1966 [ 5 ]

ความสัมพันธ์ของเขากับรัฐบาลคอมมิวนิสต์ที่ปกครองเวียดนามนั้นตึงเครียดเนื่องจากนโยบายต่อต้านศาสนาของรัฐบาลคอมมิวนิสต์ รัฐบาลคอมมิวนิสต์มองเขาด้วยความสงสัย ไม่ไว้วางใจงานที่เขาทำกับ ชาว เวียดนามในต่างแดนและจำกัดการสวดภาวนาขอพรให้เขาในหลายโอกาส[ 80 ]

การกลับไปเยือนเวียดนามอีกครั้ง ปี 2005–2007

ในปี 2548 หลังจากการเจรจาอันยาวนาน รัฐบาลเวียดนามอนุญาตให้ Nhất Hạnh กลับมาเยือนได้ เขายังได้รับอนุญาตให้สอนที่นั่น ตีพิมพ์หนังสือสี่เล่มของเขาเป็นภาษาเวียดนาม และเดินทางไปทั่วประเทศพร้อมกับพระสงฆ์และฆราวาสสมาชิกของคณะสงฆ์ของเขา รวมถึงการกลับไปยังวัดต้นกำเนิดของเขา วัดตู่เหียวในเมืองเว้[ 5 ] [ 81 ] Nhất Hạnh เดินทางมาถึงในวันที่ 12 มกราคม หลังจากลี้ภัยเป็นเวลา 39 ปี[ 13 ]การเดินทางครั้งนี้ไม่ได้ปราศจากข้อโต้แย้ง Thich Vien Dinh ซึ่งเขียนในนามของคริสตจักรพุทธรวมแห่งเวียดนาม (UBCV) ที่ถูกห้าม เรียกร้องให้ Nhất Hạnh แถลงการณ์ต่อต้านผลงานที่ย่ำแย่ของรัฐบาลเวียดนามในเรื่องเสรีภาพทางศาสนา Vien Dinh เกรงว่ารัฐบาลจะใช้การเดินทางครั้งนี้เป็นเครื่องมือโฆษณาชวนเชื่อ โดยบอกว่าเสรีภาพทางศาสนากำลังดีขึ้นที่นั่น ในขณะที่การละเมิดยังคงดำเนินต่อไป[ 82 ] [ 83 ] [ 84 ]

ติช นัท ฮันห์ ระหว่างการเดินทางไปเวียดนามเมื่อปี 2550

แม้จะมีข้อโต้แย้งเกิดขึ้น แต่ Nhất Hạnh ก็เดินทางกลับเวียดนามในปี 2007 ในขณะที่หัวหน้าของ UBCV คือThich Huyen QuangและThich Quang Doยังคงถูกกักบริเวณในบ้าน UBCV เรียกการเยือนของเขาว่าเป็นการทรยศ ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความเต็มใจที่จะร่วมมือกับผู้กดขี่ข่มเหงเพื่อนร่วมศาสนาของเขา Võ Văn Ái โฆษกของ UBCV กล่าวว่า "ผมเชื่อว่าการเดินทางของ Thích Nhất Hạnh ถูกรัฐบาลฮานอยบงการเพื่อปกปิดการปราบปรามคริสตจักรพุทธรวมและสร้างความประทับใจที่ผิดๆ เกี่ยวกับเสรีภาพทางศาสนาในเวียดนาม" [ 80 ]เว็บไซต์ Plum Village ระบุเป้าหมายสามประการสำหรับการเดินทางไปเวียดนามในปี 2007 ของเขา ได้แก่ การสนับสนุนพระภิกษุใหม่ในคณะสงฆ์ของเขา การจัดและดำเนินการ "พิธีสวดมนต์ใหญ่" ซึ่งมีจุดประสงค์เพื่อช่วยเยียวยาบาดแผลที่หลงเหลืออยู่จากสงครามเวียดนาม และการนำการปฏิบัติธรรมสำหรับพระภิกษุและฆราวาส เดิมทีพิธีสวดมนต์เรียกว่า " มหาพิธีสวดภาวนาเพื่อทุกคนอย่างเท่าเทียมกันเพื่อคลายปมแห่งความทุกข์ที่ไม่ยุติธรรม " แต่เจ้าหน้าที่เวียดนามคัดค้าน โดยกล่าวว่าเป็นสิ่งที่ยอมรับไม่ได้ที่รัฐบาลจะสวดภาวนา "อย่างเท่าเทียมกัน" ให้กับทหารเวียดนามใต้และทหารสหรัฐฯ Nhất Hạnh จึงตกลงที่จะเปลี่ยนชื่อเป็น "มหาพิธีสวดภาวนา" [ 80 ]ระหว่างการเยือนในปี 2550 Nhất Hạnh ได้เสนอให้ยุติการควบคุมศาสนาของรัฐบาลต่อประธานาธิบดีNguyen Minh Triet [ 85 ] ต่อ มา เจ้าหน้าที่ตำรวจประจำจังหวัดได้พูดคุยกับนักข่าวเกี่ยวกับเหตุการณ์นี้ โดยกล่าวหา Nhất Hạnh ว่าละเมิดกฎหมายเวียดนามเจ้าหน้าที่กล่าวว่า "[Nhất Hạnh] ควรให้ความสำคัญกับพุทธศาสนาและอย่ายุ่งเกี่ยวกับการเมือง" [ 86 ]

ระหว่างการเยือนในปี 2548 ผู้ติดตามของ Nhất Hạnh ได้รับเชิญจากเจ้าอาวาส Duc Nghi สมาชิกของคณะสงฆ์แห่งเวียดนามให้เข้ายึดครองวัด Bat Nha และปฏิบัติธรรมต่อไปที่นั่น[ 86 ]ผู้ติดตามของ Nhất Hạnh กล่าวว่า ในระหว่างพิธีศักดิ์สิทธิ์ที่วัด Plum Villageในปี 2549 Nghi ได้รับการถ่ายทอดจาก Nhất Hạnh และตกลงที่จะให้พวกเขาเข้ายึดครอง Bat Nha [ 85 ]ผู้ติดตามของ Nhất Hạnh ใช้เงิน 1 ล้านดอลลาร์สหรัฐในการพัฒนาวัด สร้างหอปฏิบัติธรรมสำหรับ 1,800 คน[ 86 ]การสนับสนุนจากรัฐบาลที่มอบให้แก่ผู้สนับสนุนของเขาในตอนแรกนั้น ปัจจุบันเชื่อกันว่าเป็นกลอุบายเพื่อให้เวียดนามหลุดพ้นจากบัญชีดำด้านเสรีภาพทางศาสนาของกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯปรับปรุงโอกาสในการเข้าเป็นสมาชิกองค์การการค้าโลกและเพิ่มการลงทุนจากต่างประเทศ[ 87 ]ในช่วงเวลานี้ ผู้คนหลายพันคนเดินทางมายังศูนย์แห่งนี้เพื่อปฏิบัติธรรม และ Nhất Hạnh ได้บวชพระภิกษุและภิกษุณีมากกว่า 500 รูป ณ วัดแห่งนี้[ 41 ]

ในปี 2551 ระหว่างการให้สัมภาษณ์ทางโทรทัศน์ของอิตาลี Nhất Hạnh ได้กล่าวถึงพระดาไลลามะซึ่งผู้ติดตามของเขาอ้างว่าทำให้เจ้าหน้าที่จีนไม่พอใจ และส่งผลให้รัฐบาลเวียดนามถูกกดดัน ประธานคณะกรรมการกิจการศาสนาแห่งชาติของเวียดนามได้ส่งจดหมายกล่าวหาองค์กรของ Nhất Hạnh ว่าเผยแพร่ข้อมูลเท็จเกี่ยวกับเวียดนามบนเว็บไซต์ โดยระบุว่าข้อมูลที่โพสต์นั้นบิดเบือนนโยบายด้านศาสนาของเวียดนามและอาจบ่อนทำลายความสามัคคีของชาติ ประธานขอให้ผู้ติดตามของ Nhất Hạnh ออกจากวัดบัตญา จดหมายยังระบุด้วยว่าเจ้าอาวาส Duc Nghi ต้องการให้พวกเขาออกไป[ 86 ] “Duc Nghi กำลังละเมิดคำปฏิญาณที่เขาให้ไว้กับเรา... เรามีวิดีโอที่เขาเชิญชวนให้เราเปลี่ยนวัดให้เป็นสถานที่บูชาตามประเพณีหมู่บ้านพลัม แม้หลังจากที่เขาเสียชีวิตไปแล้ว — ชาติแล้วชาติเล่า ไม่มีใครสามารถขัดกับความปรารถนานั้นได้” พระภิกษุ Phap Kham กล่าว[ 85 ]ในเดือนกันยายนและตุลาคม พ.ศ. 2552 เกิดการเผชิญหน้ากัน ซึ่งจบลงเมื่อเจ้าหน้าที่ตัดกระแสไฟฟ้า และตามมาด้วยการบุกค้นของตำรวจที่ได้รับการสนับสนุนจากกลุ่มคนร้ายที่รวมตัวกันผ่านการติดต่อกับแก๊งต่างๆ ผู้โจมตีใช้ไม้และค้อนเพื่อบุกเข้าไปและลากพระภิกษุและภิกษุณีหลายร้อยรูปออกไป[ 87 ] [ 88 ] “พระภิกษุอาวุโสถูกลากเหมือนสัตว์ออกจากห้อง แล้วถูกทิ้งไว้กลางสายฝนจนกระทั่งตำรวจลากพวกเขาไปที่รถแท็กซี่ ซึ่งพวกอันธพาล 'สังคมมืด' ผลักพวกเขาขึ้นรถ” ชาวบ้านคนหนึ่งกล่าวในการสัมภาษณ์ทางโทรศัพท์[ 88 ]พระภิกษุอาวุโสสองรูปถูกยึดบัตรประจำตัวและถูกกักบริเวณในบ้านโดยไม่มีการตั้งข้อหาในบ้านเกิดของพวกเขา[ 88 ]พระภิกษุตอบโต้ด้วยการสวดมนต์ แต่ยังคงถูกรัฐบาลกดขี่ข่มเหงต่อไป[ 41 ]

แนวทางและอิทธิพลทางศาสนา

Rewata Dhamma , Sangharakshitaและ Nhất Hanh (lr)ในกรุงเบอร์ลิน พ.ศ. 2535

พุทธศาสนาเชิงปฏิบัติ

Nhất Hạnh ได้ผสมผสานคำสอนต่างๆ จากสำนักพุทธศาสนายุคแรกมหายานเซนและแนวคิดจากจิตวิทยาตะวันตก เพื่อสอนการเจริญสติด้วยลมหายใจและหลักสี่ประการของการเจริญสติโดยนำเสนอมุมมองที่ทันสมัยเกี่ยวกับการฝึกสมาธิ[ 89 ]

Nhất Hạnh ยังเป็นผู้นำในขบวนการพุทธศาสนาเชิงปฏิบัติ[ 1 ] (เขาได้รับการยกย่องว่าเป็นผู้บัญญัติศัพท์[ 90 ] ) ซึ่งส่งเสริมบทบาทที่กระตือรือร้นของแต่ละบุคคลในการสร้างการเปลี่ยนแปลง เขาให้เครดิตแก่จักรพรรดิTrần Nhân Tông แห่งเวียดนามในศตวรรษที่ 13 ว่าเป็นผู้ริเริ่มแนวคิดนี้ Trần Nhân Tông สละราชบัลลังก์เพื่อบวชเป็นพระภิกษุและก่อตั้งนิกายพุทธศาสนาเวียดนามแห่งป่าไผ่[ 91 ]ต่อมาเขายังเรียกนิกายนี้ว่าพุทธศาสนาประยุกต์เพื่อเน้นย้ำถึงลักษณะที่เป็นรูปธรรม[ 92 ]

การฝึกสติ

Nhất Hạnh ได้เรียบเรียงศีลห้าข้อใหม่สำหรับพุทธศาสนิกชนฆราวาสเป็น "การฝึกสติ" ซึ่งเดิมเขียนไว้ในแง่ของการละเว้นจากกิจกรรมเชิงลบ เช่น การมุ่งมั่นที่จะกระทำการเชิงบวกเพื่อป้องกันหรือลดการกระทำเชิงลบของผู้อื่น ตัวอย่างเช่น แทนที่จะเพียงแค่ละเว้นจากการขโมย Nhất Hạnh เขียนว่า "ป้องกันไม่ให้ผู้อื่นได้รับผลประโยชน์จากความทุกข์ของมนุษย์หรือความทุกข์ของสิ่งมีชีวิตอื่นบนโลก" โดยการกระทำต่อต้านการปฏิบัติที่ไม่เป็นธรรมหรือสถานที่ทำงานที่ไม่ปลอดภัย เป็นต้น[ 93 ]

ตามที่หมู่บ้านพลัมกล่าวไว้ แถลงการณ์ปี 2000 ที่เสนอโดยยูเนสโกได้รับแรงบันดาลใจส่วนใหญ่มาจากการฝึกสติห้าประการของพวกเขา[ 94 ] [ 95 ]ตามธรรมเนียมทางเหนือของศีลโพธิสัตว์ Nhất Hạnh ได้เขียนการฝึกสติสิบสี่ประการสำหรับคณะสงฆ์แห่งการอยู่ร่วมกันโดยอิงจากกรรมสิบประการ[ 96 ]เขายังได้ปรับปรุงธรรมคุปตกะวินัยสำหรับพระภิกษุสงฆ์หมู่บ้านพลัมโดยคงจำนวนกฎไว้ 250 ข้อสำหรับพระภิกษุและ 348 ข้อสำหรับภิกษุณี[ 97 ]

การอยู่ร่วมกัน

Nhất Hạnh พัฒนาคำศัพท์ภาษาอังกฤษว่า " interbeing " โดยการรวมคำนำหน้า "inter-" กับคำกริยา "to be" เพื่อแสดงถึงความเชื่อมโยงกันของปรากฏการณ์ทั้งหมด[ 98 ]สิ่งนี้ได้รับแรงบันดาลใจจากคำภาษาจีน 相即 ใน"บทสิงโตทอง" ของ อาจารย์ ฟาจาง[ 99 ]ซึ่งเป็นบทสรุปของพระสูตรอวตัมสกะในแบบ Huayanนักวิชาการบางคนเชื่อว่าเป็นการนำเสนอปรัชญาปารมิตาซึ่ง "มักกล่าวกันว่าเป็นรากฐานทางปรัชญา" สำหรับนิกายเซน[ 100 ] [ 101 ] Nhất Hạnh ยังเป็นที่รู้จักในด้านการถ่ายทอดคำสอนอันลึกซึ้งผ่านวลีหรืออุปมาอุปไมยที่เรียบง่าย ตัวอย่างเช่น "ดวงอาทิตย์อยู่ในใจฉัน" เป็นความเข้าใจจากการทำสมาธิเกี่ยวกับความสัมพันธ์กันของสรรพสิ่ง เขาใช้ "ไม่มีโคลนก็ไม่มีดอกบัว" เพื่อแสดงให้เห็นถึงความสัมพันธ์ระหว่างการตื่นรู้และความทุกข์ สุขภาวะและทุกข์ "เมฆไม่มีวันตาย" ในทางกลับกัน เป็นการพิจารณาปรากฏการณ์ที่อยู่เหนือการเกิดและการตาย เพื่อสอนเรื่องอภาวะสอง เขามักจะเล่าเรื่องมือซ้ายและมือขวาของเขา การทำสมาธิเรื่องไร้จุดหมาย ( อัปปรานิหิตะ ) ของเขาเล่าผ่านเรื่องราวของแม่น้ำ ความสัมพันธ์ระหว่างคลื่นและน้ำอธิบายถึงธรรมะแห่งการแทรกซึมของความจริงและปรากฏการณ์อย่างไม่มีอุปสรรค[ 102 ]

การแปลใหม่ของพระสูตรหัวใจ

Nhất Hạnh ได้ทำการแปล พระสูตรหัวใจเป็นภาษาอังกฤษและเวียดนามฉบับใหม่เสร็จสมบูรณ์ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2557 [ 103 ]ในจดหมายถึงลูกศิษย์ของเขา[ 103 ]เขากล่าวว่าเขาได้เขียนคำแปลใหม่เหล่านี้เพราะเขาคิดว่าการเลือกใช้คำที่ไม่ดีในต้นฉบับเดิมส่งผลให้เกิดความเข้าใจผิดอย่างมากเกี่ยวกับคำสอนเหล่านี้มาเกือบ 2,000 ปี[ 103 ]

การสอนแบบเน้นการแสดงออกเท่านั้น

Nhất Hạnh สืบทอดแนวคิดจากสำนัก Yogācāra และ Dharmalaksana โดย ประพันธ์"บทกวีห้าสิบบทเกี่ยวกับธรรมชาติของจิตสำนึก" เขาเลือกที่จะเรียกคำสอนนี้ว่า การปรากฏเท่านั้น (vijnapti-matrata) มากกว่าจิตสำนึกเท่านั้น (vijnana-matrata) เพื่อหลีกเลี่ยงการตีความผิดไปเป็นอุดมคติ[ 104 ]

ติช นัท ฮันห์ ในเมืองวุคท์ประเทศเนเธอร์แลนด์พ.ศ. 2549

บิดาแห่งการเจริญสติ

เรียกขานว่า "บิดาแห่งสติ" [ 4 ] Nhất Hạnh ได้รับการยกย่องว่าเป็นหนึ่งในบุคคลสำคัญในการนำพุทธศาสนามาสู่โลกตะวันตก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการทำให้สติเป็นที่รู้จักในโลกตะวันตก[ 105 ]ตามที่ James Shaheen บรรณาธิการนิตยสารพุทธศาสนาอเมริกันTricycle: The Buddhist Reviewกล่าวว่า "ในโลกตะวันตก เขาเป็นบุคคลสำคัญ ฉันนึกไม่ออกเลยว่าจะมีชาวพุทธตะวันตกคนไหนที่ไม่รู้จัก Thich Nhất Hạnh" [ 5 ]หนังสือของเขาในปี 1975 เรื่องThe Miracle of Mindfulnessได้รับการยกย่องว่าช่วย "วางรากฐาน" สำหรับการใช้สติในการรักษาภาวะซึมเศร้าผ่าน "การบำบัดทางปัญญาโดยใช้สติ" ซึ่งมีอิทธิพลต่องานของMarsha M. Linehan ศาสตราจารย์ด้านจิตวิทยาแห่งมหาวิทยาลัยวอชิงตัน ผู้ริเริ่มการบำบัดพฤติกรรมเชิงวิภาษ (DBT) [ 4 ] J. Mark G. Williamsจากมหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ดและศูนย์การฝึกสติออกซ์ฟอร์ดกล่าวว่า "สิ่งที่เขาสามารถทำได้คือการสื่อสารสาระสำคัญของภูมิปัญญาทางพุทธศาสนาและทำให้ผู้คนทั่วโลกสามารถเข้าถึงได้ และสร้างสะพานเชื่อมระหว่างโลกสมัยใหม่ของวิทยาศาสตร์จิตวิทยาและระบบการดูแลสุขภาพสมัยใหม่กับการปฏิบัติภูมิปัญญาโบราณเหล่านี้ – และจากนั้นเขาก็ยังคงทำเช่นนั้นต่อไปในการสอนของเขา" [ 4 ] Jon Kabat-Zinnหนึ่งในลูกศิษย์ของ Nhất Hạnh ได้พัฒนา หลักสูตร การลดความเครียดโดยใช้สติซึ่งมีให้บริการในโรงพยาบาลและศูนย์การแพทย์ทั่วโลก[ 21 ]และในปี 2015 มีรายงานว่าโรงเรียนแพทย์ประมาณ 80% ได้เสนอการฝึกอบรมสติ[ 106 ]ณ ปี 2019 มีรายงานว่าสติที่ Nhất Hạnh นำเสนอได้กลายเป็นพื้นฐานทางทฤษฎีของอุตสาหกรรมมูลค่า 1.1 พันล้านดอลลาร์ในสหรัฐอเมริกา การสำรวจหนึ่งพบว่านายจ้างร้อยละ 35 ใช้สติในการปฏิบัติงานในที่ทำงาน[ 21 ]

การสนทนาระหว่างศาสนา

เญอต ฮาญ เป็นที่รู้จักจากการมีส่วนร่วมในการสนทนาระหว่างศาสนาซึ่งไม่ใช่เรื่องปกติในสมัยที่เขาเริ่มต้น เขาได้รับการยกย่องในเรื่องมิตรภาพกับมาร์ติน ลูเธอร์ คิง จูเนียร์และโทมัส เมอร์ตันและคิงได้เขียนไว้ในคำเสนอชื่อเญอต ฮาญ เพื่อรับรางวัลโนเบลว่า "แนวคิดเพื่อสันติภาพของเขา หากนำไปใช้ จะสร้างอนุสรณ์สถานแห่งความปรองดองระหว่างศาสนา ความเป็นพี่น้องของโลก และความเป็นมนุษยชาติ" [ 107 ]เมอร์ตันเขียนเรียงความสำหรับJubileeในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2509 ในหัวข้อ "Nhất Hạnh คือพี่ชายของฉัน" ซึ่งเขากล่าวว่า "ฉันมีอะไรหลายอย่างที่เหมือนกับ Nhất Hạnh มากกว่าที่ฉันมีกับชาวอเมริกันหลายคน และฉันก็ไม่ลังเลที่จะพูดเช่นนั้น การยอมรับความผูกพันเช่นนี้เป็นสิ่งสำคัญอย่างยิ่ง ความผูกพันเหล่านี้เป็นความผูกพันแห่งความสามัคคีรูปแบบใหม่ ... ซึ่งเริ่มปรากฏให้เห็นในทั้งห้าทวีป และซึ่งข้ามผ่านเส้นแบ่งทางการเมือง ศาสนา และวัฒนธรรมทั้งหมด เพื่อรวมหนุ่มสาวในทุกประเทศเข้าด้วยกันในสิ่งที่จับต้องได้มากกว่าอุดมคติ และมีชีวิตชีวามากกว่าโครงการ" [ 107 ]ในปีเดียวกันนั้น Nhất Hạnh ได้พบกับสมเด็จพระสันตะปาปาปอลที่ 6และทั้งคู่ได้เรียกร้องให้ชาวคาทอลิกและชาวพุทธช่วยกันนำมาซึ่งสันติภาพโลก โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่เกี่ยวข้องกับความขัดแย้งในเวียดนาม[ 107 ]ตามที่นักวิชาการพุทธศาสนา Sallie B. King กล่าวไว้ว่า Nhất Hạnh นั้น "มีความเชี่ยวชาญอย่างยิ่งในการแสดงคำสอนของพวกเขาในภาษาของจิตวิญญาณสากลมากกว่าคำศัพท์เฉพาะทางพุทธศาสนา ภาษาของจิตวิญญาณสากลนี้เหมือนกับค่านิยมพื้นฐานที่พวกเขาเห็นว่ามีการแสดงออกในศาสนาอื่นๆ เช่นกัน" [ 108 ]

ปีสุดท้าย

ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2557 นาย Nhất Hạnh ประสบภาวะเลือดออกในสมอง อย่างรุนแรง และต้องเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาล[ 109 ] [ 110 ]หลังจากเข้ารับการฟื้นฟูสมรรถภาพเป็นเวลาหลายเดือน เขาก็ได้รับการปล่อยตัวจากคลินิกฟื้นฟูผู้ป่วยโรคหลอดเลือดสมองที่มหาวิทยาลัย Bordeaux Segalenในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2558 เขาเดินทางไปซานฟรานซิสโกเพื่อเร่งการฟื้นตัวด้วยโปรแกรมฟื้นฟูสมรรถภาพแบบเข้มข้นที่ศูนย์การแพทย์ UCSF [ 111 ]เขากลับไปฝรั่งเศสในเดือนมกราคม พ.ศ. 2559 [ 112 ]หลังจากใช้เวลาในปี พ.ศ. 2559 ในฝรั่งเศส นาย Nhất Hạnh ได้เดินทางไปยังหมู่บ้านพลัมไทย[ 113 ]เขายังคงพบแพทย์ผู้เชี่ยวชาญทั้งตะวันออกและตะวันตกในขณะที่อยู่ในประเทศไทย[ 113 ]แต่ไม่สามารถสื่อสารด้วยวาจาได้ตลอดชีวิตที่เหลือของเขา[ 113 ]

ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2561 ข่าวประชาสัมพันธ์จากชุมชนหมู่บ้านพลัมยืนยันว่า Nhất Hạnh ซึ่งขณะนั้นอายุ 92 ปี ได้เดินทางกลับเวียดนามเป็นครั้งสุดท้ายและจะอาศัยอยู่ที่วัด Từ Hiếu ตลอด "วันสุดท้ายของชีวิต" ในการประชุมกับศิษย์อาวุโส เขาได้ "สื่อสารความปรารถนาที่จะกลับไปเวียดนามอย่างชัดเจนโดยใช้ท่าทาง พยักหน้าและส่ายหัวเพื่อตอบคำถาม" [ 11 ]ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2562 ตัวแทนของหมู่บ้านพลัม ซิสเตอร์ True Dedication ได้เขียนว่า:

สุขภาพของท่านอาจารย์มีเสถียรภาพอย่างน่าทึ่ง และท่านยังคงได้รับการรักษาแบบตะวันออกและการฝังเข็มอย่างต่อเนื่อง เมื่อฝนหยุดตก ท่านอาจารย์จะออกมาเยี่ยมชมสระน้ำและเจดีย์ของวัดรากเหง้าโดยนั่งรถเข็น พร้อมกับลูกศิษย์ของท่าน ผู้ปฏิบัติธรรมจำนวนมาก ทั้งฆราวาสและภิกษุสงฆ์ ต่างมาเยี่ยมเยียนตูเหียว และมีบรรยากาศที่สวยงาม เบา สบาย และสงบสุข ขณะที่ชุมชนเพลิดเพลินกับการปฏิบัติธรรมร่วมกันที่นั่นต่อหน้าท่านอาจารย์[ 114 ]

แม้จะเห็นได้ชัดว่า Nhất Hạnh ไม่สามารถพูดได้อีกต่อไปแล้ว แต่ทางการเวียดนามก็ได้ส่งตำรวจนอกเครื่องแบบไปเฝ้าติดตามกิจกรรมของเขาที่วัด[ 115 ]

ความตาย

แท่นบูชาของติช นัท ฮันห์ ณ สถานที่มรณะของเขาวัด Từ Hiếuในเมืองเว้

Nhất Hạnh เสียชีวิตที่บ้านพักในวัด Từ Hiếu เมื่อวันที่ 22 มกราคม 2022 ด้วยวัย 95 ปี อันเป็นผลมาจากภาวะแทรกซ้อนจากโรคหลอดเลือดสมองเมื่อ 7 ปีก่อน[ 2 ] [ 12 ] [ 75 ]การเสียชีวิตของเขาได้รับการไว้อาลัยอย่างกว้างขวางจากกลุ่มชาวพุทธต่างๆ ทั้งในและนอกประเทศเวียดนามองค์ดาไลลามะ ประธานาธิบดี มูน แจอินแห่งเกาหลีใต้และกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯก็ได้กล่าวแสดงความเสียใจเช่นกัน[ 116 ] [ 117 ] [ 118 ]

งานศพห้าวันของเขา[ 75 ]ซึ่งเริ่มต้นในวันที่เขาเสียชีวิต มีพิธีไว้อาลัยเจ็ดวัน[ 119 ]ซึ่งสิ้นสุดลงด้วยการเผาศพของเขาในวันที่ 29 มกราคม ในหนังสือปี 2015 Nhất Hạnh ได้อธิบายสิ่งที่เขาต้องการสำหรับการจัดการอัฐิของเขา ส่วนหนึ่งเพื่อแสดงให้เห็นว่าเขาเชื่อว่าเขายังคง "ดำเนินต่อไป" ในคำสอนของเขา

ฉันมีศิษย์คนหนึ่งในเวียดนามที่ต้องการสร้างเจดีย์เพื่อเก็บเถ้ากระดูกของฉันเมื่อฉันตาย เขาและคนอื่นๆ ต้องการติดแผ่นจารึกที่มีข้อความว่า "ที่นี่คือที่ฝังศพของอาจารย์ที่รักของฉัน" ฉันบอกพวกเขาว่าอย่าเปลืองที่ดินของวัด...ฉันแนะนำว่า ถ้าพวกเขายังคงยืนยันที่จะสร้างเจดีย์ พวกเขาก็ให้ติดแผ่นจารึกว่าฉันไม่ได้อยู่ที่นี่แต่ในกรณีที่ผู้คนไม่เข้าใจ พวกเขาสามารถเพิ่มแผ่นจารึกที่สองว่าฉันไม่ได้อยู่ข้างนอกด้วยถ้าผู้คนยังไม่เข้าใจอีก ก็สามารถเขียนบนแผ่นจารึกที่สามและแผ่นสุดท้ายว่าฉันอาจจะพบได้ในลมหายใจและการเดินของคุณ[ 120 ]

เมื่อสิ้นสุดระยะเวลาไว้ทุกข์ 49 วัน เถ้ากระดูกของ Nhất Hạnh จะถูกแบ่งและโปรยในวัด Từ Hiếu และวัดต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับหมู่บ้านพลัม[ 121 ]

บรรณานุกรม

  • เวียดนาม: ดอกบัวในทะเลเพลิงนิวยอร์ก, ฮิลล์ แอนด์ หวัง. 1967.
  • ปาฏิหาริย์แห่งสติ: บทนำสู่การฝึกฝนการทำสมาธิสำนักพิมพ์บีคอน เพรส ปี 1975 ISBN 978-0807012321.
  • หนังสือ Being Peace , สำนักพิมพ์ Parallax Press, 1987. ISBN 0-938077-00-7.
  • ดวงอาทิตย์ในหัวใจฉัน , สำนักพิมพ์ Parallax Press, 1988. ISBN 0-938077-12-0
  • หนังสือ The Moon Bambooสำนักพิมพ์ Parallax Press ปี 1989 ISBN 0938077201.
  • การนัดหมายของเรากับชีวิต: สุภาษิตว่าด้วยการรู้จักหนทางที่ดีกว่าในการใช้ชีวิตอยู่คนเดียวสำนักพิมพ์ Parallax Press, 1990. ISBN 1-935209-79-5.
  • หายใจเข้าออก คุณก็มีชีวิต: พระสูตรว่าด้วยการตระหนักรู้ถึงการหายใจอย่างเต็มที่สำนักพิมพ์พาราแล็กซ์ เพรส, 1990. ISBN 978-0938077381แก้ไขเพิ่มเติมในปี 1996
  • เส้นทางเก่า เมฆขาว : เดินตามรอยพระพุทธเจ้า สำนักพิมพ์ พาราแล็กซ์ เพรส ปี 1991 ISBN 81-216-0675-6.
  • สันติสุขอยู่ทุกย่างก้าว: เส้นทางแห่งการมีสติในชีวิตประจำวันสำนักพิมพ์ Bantam พิมพ์ซ้ำ ปี 1992 ISBN 9780553351392.
  • เพชรที่ตัดผ่านมายา, คำอธิบายเกี่ยวกับพระสูตรเพชรปรัชญาปารมิตา , สำนักพิมพ์พาราแล็กซ์, 1992. ISBN 0-938077-51-1.
  • สำนักฤๅษีท่ามกลางเมฆหมอก , สำนักพิมพ์ Parallax Press, 1993. ISBN 0-938077-56-2.
  • เรียกข้าด้วยนามที่แท้จริงของข้า: รวมบทกวีของทิช นัท ฮันห์สำนักพิมพ์พาราแล็กซ์ เพรส ปี 1993 ISBN 0938077619ฉบับพิมพ์ครั้งที่สองตีพิมพ์ในปี 2022 ISBN 9781952692260.
  • ความรักในทางปฏิบัติ: งานเขียนเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงทางสังคมโดยไม่ใช้ความรุนแรงสำนักพิมพ์ Parallax Press, 1993. ISBN 9781952692079.
  • Zen Keys: A Guide to Zen Practice , Harmony, 1994. ISBN 978-0-385-47561-7.
  • การบ่มเพาะจิตใจแห่งความรัก , ฟูล เซอร์เคิล, 1996. ISBN 81-216-0676-4.
  • พระพุทธเจ้าผู้ทรงพระชนม์ชีพ พระคริสต์ผู้ทรงพระชนม์ชีพสำนักพิมพ์ Riverhead Trade, 1997. ISBN 1-57322-568-1.
  • หัวใจแห่งความเข้าใจ: คำอธิบายเกี่ยวกับพระสูตรปรัชญาปารมิตาหัวใจ สำนักพิมพ์ฟูลเซอร์เคิล ปี 1997 ISBN 81-216-0703-5, ISBN 9781888375923(ฉบับปี 2005)
  • การเปลี่ยนแปลงและการเยียวยา: พระสูตรว่าด้วยการสถาปนาสติสี่ประการ , ฟูลเซอร์เคิล, 1997. ISBN 81-216-0696-9.
  • รักแท้: การฝึกฝนเพื่อปลุกจิตวิญญาณสำนักพิมพ์ชัมบาลา, 1997. ISBN 1-59030-404-7.
  • ใบปาล์มหอม: บันทึกประจำวัน, 1962–1966 , สำนักพิมพ์ Riverhead Trade, 1999. ISBN 1-57322-796-X.
  • การเดินทางกลับบ้าน: พระเยซูและพระพุทธเจ้าในฐานะพี่น้องสำนักพิมพ์ Riverhead Books, 1999. ISBN 1-57322-145-7.
  • หัวใจแห่งคำสอนของพระพุทธเจ้าสำนักพิมพ์บรอดเวย์บุ๊คส์ ปี 1999 ISBN 0-7679-0369-2.
  • ปาฏิหาริย์แห่งสติ: คู่มือการทำสมาธิสำนักพิมพ์บีคอนเพรส ปี 1999 ISBN 0-8070-1239-4(เวียดนาม: Phép lủa sự tỉnh thức).
  • เส้นทางแห่งการหลุดพ้น: บทสนทนาจากการปฏิบัติธรรมแบบเจริญสติ 21 วัน , นิกายพุทธศาสนิกชนรวม, 2000. ISBN 81-7621-189-3.
  • แพไม่ใช่ฝั่ง: บทสนทนาสู่การตระหนักรู้ทางพุทธศาสนา/คริสต์ศาสนาโดยแดเนียล เบอร์ริแกน (ผู้ร่วมเขียน) สำนักพิมพ์ออร์บิส บุ๊คส์ ปี 2000 ISBN 1-57075-344-X.
  • ก้อนหินในกระเป๋าของคุณ , สำนักพิมพ์ฟูลเซอร์เคิล, 2001. ISBN 81-7621-188-5.
  • ทิช นัท ฮันห์: งานเขียนที่สำคัญ , โรเบิร์ต เอลส์เบิร์ก (บรรณาธิการ), สำนักพิมพ์ออร์บิส, 2001. ISBN 1-57075-370-9.
  • ความโกรธ: ภูมิปัญญาเพื่อดับเปลวไฟสำนักพิมพ์ Riverhead Trade, 2001. ISBN 1-57322-937-7.
  • จงเป็นอิสระในที่ที่คุณอยู่สำนักพิมพ์ Parallax Press, 2002. ISBN 1-888375-23-X.
  • เสื้อคลุมของอาจารย์: ความทรงจำของพระภิกษุฝึกหัดสำนักพิมพ์พาราแล็กซ์ เพรส ปี 2002 ISBN 978-1888375039.
  • ไม่มีความตาย ไม่มีความกลัวสำนักพิมพ์ Riverhead จัดพิมพ์ซ้ำปี 2003 ISBN 1-57322-333-6.
  • การสร้างสันติภาพที่แท้จริง: การยุติความรุนแรงในตัวคุณ ครอบครัวของคุณ ชุมชนของคุณ และโลกสำนักพิมพ์ Parallax Press, 2003. ISBN 978-0743245197.
  • สัมผัสโลก: บทสนทนาอันลึกซึ้งกับพระพุทธเจ้า , สำนักพิมพ์ Parallax Press, 2004. ISBN 1-888375-41-8.
  • ฤๅษีกับบ่อน้ำโดยมี โว-ดินห์ ไม (ผู้วาดภาพประกอบ) สำนักพิมพ์พาราแล็กซ์ เพรส ปี 2004 ISBN 978-1937006105.
  • คำสอนเรื่องความรัก , สำนักพิมพ์ฟูลเซอร์เคิล, 2005. ISBN 81-7621-167-2.
  • ช่วงเวลาแห่งการมีสติ (Moments of Mindfulness) , สำนักพิมพ์ Parallax Press, 2005. ISBN 978-1-937006-46-4.
  • ทำความเข้าใจจิตใจของเราสำนักพิมพ์ HarperCollins, 2006. ISBN 978-81-7223-796-7.
  • พลังแห่งการภาวนา: วิธีทำให้การปฏิบัติทางจิตวิญญาณของคุณลึกซึ้งยิ่งขึ้นสำนักพิมพ์ Parallax Press, 2006. ISBN 978-1888375558.
  • ช่วงเวลาปัจจุบัน ช่วงเวลาอันแสนวิเศษ: บทกวีแห่งการมีสติสำหรับการใช้ชีวิตประจำวันสำนักพิมพ์ Parallax Press, 2006. ISBN 978-1888375619.
  • พุทธจิต พุทธกาย: เดินสู่การตรัสรู้ สำนักพิมพ์พาราแล็กซ์ เพรส, 2007. ISBN 1-888375-75-2.
  • ไม่มีอะไรทำ ไม่มีที่ไป: ตื่นขึ้นมาพบกับตัวตนที่แท้จริงของคุณ , สำนักพิมพ์ Parallax Press, 2007. ISBN 978-1888375725.
  • ศิลปะแห่งอำนาจ , สำนักพิมพ์ HarperOne, 2007. ISBN 0-06-124234-9.
  • พลเมืองที่ดี: การสร้างสังคมที่รู้แจ้งสำนักพิมพ์ Parallax Press, 2008, ISBN 978-1935209898.
  • การเคลื่อนไหวอย่างมีสติ: สิบแบบฝึกหัดเพื่อความเป็นอยู่ที่ดีสำนักพิมพ์ Parallax Press, 2008, ISBN 978-1-888375-79-4.
  • ใต้ต้นไทร: เอาชนะความกลัวและความเศร้าโศก , สำนักพิมพ์ฟูลเซอร์เคิล, 2008. ISBN 81-7621-175-3.
  • ความเงียบสงบเพียงน้อยนิด: ความสุขในก้อนหินสี่ก้อนสำนักพิมพ์ Parallax Press, 2008. ISBN 9781937006211.
  • โลกที่เราอาศัยอยู่: แนวทางพุทธศาสนาเพื่อสันติภาพและนิเวศวิทยาสำนักพิมพ์พาราแล็กซ์ เพรส, 2008. ISBN 978-1888375886.
  • การเบ่งบานของดอกบัว , สำนักพิมพ์บีคอนเพรส, 2009. ISBN 9780807012383.
  • การคืนดี: การเยียวยาเด็กภายในใจ , สำนักพิมพ์ Parallax Press, 2010. ISBN 1-935209-64-7.
  • ลิ้มรส: การกินอย่างมีสติ การใช้ชีวิตอย่างมีสติสำนักพิมพ์ HarperOne ปี 2010 ISBN 978-0-06-169769-2.
  • คุณอยู่ที่นี่: ค้นพบความมหัศจรรย์ของช่วงเวลาปัจจุบัน , สำนักพิมพ์ชัมบาลา, 2010. ISBN 978-1590308387.
  • ความซื่อสัตย์: วิธีสร้างความสัมพันธ์ที่เปี่ยมด้วยความรักและยั่งยืน , สำนักพิมพ์ Parallax Press, 2011. ISBN 978-1935209911.
  • เดอะ โนวิส: เรื่องราวแห่งรักแท้สำนักพิมพ์ฮาร์เปอร์คอลลินส์ ปี 2011 ISBN 978-0-06-200583-0.
  • บ้านที่แท้จริงของคุณ: ภูมิปัญญาในชีวิตประจำวันของท่านติช นัท ฮันห์สำนักพิมพ์ชัมบาลา ปี 2011 ISBN 978-1-59030-926-1.
  • การสร้างพื้นที่: การสร้างสถานที่ฝึกสมาธิที่บ้าน , สำนักพิมพ์ Parallax Press, 2011. ISBN 978-1937006075.
  • การตื่นรู้แห่งหัวใจ: พระสูตรและอรรถกถาทางพุทธศาสนาที่สำคัญ , สำนักพิมพ์ Parallax Press, 2012. ISBN 978-1937006112.
  • ความกลัว: ภูมิปัญญาสำคัญสำหรับการฝ่าฟันพายุร้าย สำนักพิมพ์ HarperOne, 2012. ISBN 978-1846043185.
  • จดหมายรักถึงโลก , สำนักพิมพ์ Parallax Press, 2012. ISBN 978-1937006389.
  • หนังสือ The Pocket Thich Nhat Hanh , สำนักพิมพ์ Shambhala Pocket Classics, 2012. ISBN 978-1-59030-936-0.
  • ศิลปะแห่งการสื่อสาร สำนักพิมพ์ HarperOne, 2013. ISBN 978-0-06-222467-5.
  • ไม่มีอะไรเลยหรือ?: คำถามของเด็กๆ และคำตอบแบบเซนเกี่ยวกับชีวิต ความตาย ครอบครัว มิตรภาพ และทุกสิ่งทุกอย่างระหว่างนั้นสำนักพิมพ์ Parallax Press ปี 2014 ISBN 978-1-937006-65-5.
  • ไม่มีโคลน ไม่มีดอกบัว: ศิลปะแห่งการเปลี่ยนแปลงความทุกข์ทรมานสำนักพิมพ์ Parallax Press, 2014. ISBN 978-1937006853.
  • วิธีการรับประทานอาหาร , สำนักพิมพ์ Parallax Press, 2014. ISBN 978-1937006723.
  • วิธีแห่งความรัก , สำนักพิมพ์ Parallax Press, 2014. ISBN 978-1937006884.
  • วิธีการนั่ง , สำนักพิมพ์ Parallax Press, 2014. ISBN 978-1937006587.
  • วิธีการเดิน , สำนักพิมพ์ Parallax Press, 2015. ISBN 978-1937006921.
  • วิธีผ่อนคลาย , สำนักพิมพ์ Parallax Press, 2015. ISBN 978-1941529089.
  • ภายในปัจจุบัน: การใคร่ครวญเกี่ยวกับเวลาสำนักพิมพ์ Parallax Press, 2015. ISBN 978-1937006792.
  • ความเงียบ: พลังแห่งความเงียบในโลกที่เต็มไปด้วยเสียงรบกวนสำนักพิมพ์ HarperOne, 2015. ASIN: B014TAC7GQ
  • At Home in the World: Stories and Essential Teachings from a Monk's Lifeร่วมกับ Jason Deantonis (นักวาดภาพประกอบ) สำนักพิมพ์ Parallax Press, 2016. ISBN 1941529429.
  • วิธีต่อสู้ , สำนักพิมพ์ Parallax Press, 2017. ISBN 978-1941529867.
  • ศิลปะแห่งการใช้ชีวิต: สันติสุขและอิสรภาพในปัจจุบันขณะ สำนักพิมพ์ HarperOne, 2017. ISBN 978-0062434661.
  • ฝั่งอีกด้าน: การแปลใหม่ของพระสูตรหัวใจพร้อมคำอธิบายสำนักพิมพ์ปาล์มลีฟส์ 2017 ISBN 978-1-941529-14-0.
  • วิธีการมองเห็น , สำนักพิมพ์ Parallax Press, 2018. ISBN 978-19-4676-433-1.
  • วิธีเชื่อมต่อ , ชุมชนชาวพุทธที่มุ่งมั่นแห่งหมู่บ้านพลัม, 2020. ISBN 978-84-1121-050-8.
  • เซนและศิลปะแห่งการรักษ์โลก สำนักพิมพ์ HarperCollins, 2021. ISBN 978-0-06-295479-4.

รางวัลและเกียรติยศ

มาร์ติน ลูเธอร์ คิง จูเนียร์ผู้ได้รับรางวัลโนเบลได้เสนอชื่อ Nhất Hạnh ให้ได้รับรางวัลโนเบลสาขาสันติภาพในปี พ.ศ. 2510 [ 47 ]แต่รางวัลดังกล่าวไม่ได้มอบให้ในปีนั้น[ 122 ] Nhất Hạnh ได้รับรางวัลความกล้าหาญแห่งมโนธรรมในปี พ.ศ. 2534 [ 123 ]

Nhất Hạnh ได้รับ รางวัลPacem in Terris Peace and Freedom Awardประจำปี 2015 [ 124 ] [ 125 ]

ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2560 มหาวิทยาลัยการศึกษาแห่งฮ่องกงได้มอบปริญญาดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์ให้แก่ Nhất Hạnh สำหรับ "คุณูปการตลอดชีวิตในการส่งเสริมสติ ความสงบสุข และความสุขไปทั่วโลก" เนื่องจากเขาไม่สามารถเข้าร่วมพิธีในฮ่องกงได้ จึงได้จัดพิธีอย่างง่ายๆ ขึ้นในวันที่ 29 สิงหาคม พ.ศ. 2560 ที่ประเทศไทย โดย John Lee Chi-kin รองอธิการบดี (ฝ่ายวิชาการ) ของ EdUHK เป็นผู้มอบใบปริญญาดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์และชุดครุยวิชาการให้แก่ Nhất Hạnh ในนามของมหาวิทยาลัย[ 126 ] [ 127 ]

ภาพยนตร์

Nhất Hạnh เคยปรากฏตัวในภาพยนตร์หลายเรื่อง รวมถึง:

นิยายภาพ

นอกจากAlfred HasslerและChân Khôngแล้ว Nhất Hạnh ยังเป็นตัวละครหลักในนิยายภาพเรื่องThe Secret of the 5 Powersใน ปี 2013 อีกด้วย [ 132 ]

ดนตรี

เพลงลำดับที่ 11 ใน อัลบั้ม The Crux DeluxeของDjo ในปี 2025 มีชื่อว่า "Thich Nhat Hanh" [ 133 ]

ดูเพิ่มเติม

หมายเหตุอธิบาย

  1. ^วัดพุทธและศูนย์ปฏิบัติธรรมเซนสถานที่ปฏิบัติธรรมอันเงียบสงบ เดิมทีสร้างขึ้นสำหรับพระภิกษุผู้ปฏิบัติธรรม
  • ลำดับแห่งการอยู่ร่วมกัน
  • สำนักพิมพ์ Parallax Press – ก่อตั้งโดยท่านติช นัท ฮันห์
  • หมู่บ้านพลัม – วัดของท่านติช นัท ฮันห์
  • รายชื่อสังฆะ – รายชื่อชุมชนที่ปฏิบัติธรรมตามแบบอย่างของท่านติช นัท ฮันห์
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Thích_Nhất_Hạnh&oldid=1361400960 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ Thích Nhất Hạnh

Thích Nhất H̄nh ( / ˈ t ɪ k ˈ n ɑː t ˈ h ɑː n / TIK NAHT HAHN ; เวียดนาม: [tʰǐk̟ ɲə̌t hâjŋ̟ˀ] ⓘ , ภาษาถิ่นเว้: [tʰɨt̚˦˧˥ ɲək̚˦˧˥ hɛɲ˨˩ʔ] ; เกิดชื่อ Nguyễn Xuân Bảo ; 11 ตุลาคม...

ชีวิตช่วงต้น

เหงียนซวน บ๋าวเกิด เมื่อวัน ที่11 ตุลาคม พ.ศ. 2469 ในเมืองหลวงเก่าของ เมืองเว้ ทางตอนกลางของ เวียดนาม [ 13 ] [ 7 ] [ 14 ] เขาเป็นรุ่นที่ 15 เหงียนDình; กวี Nguyễn Dinh Chiểu ผู้แต่ง Lục Vân Tiên เป็นบรรพบุรุษของเขา [ 15 ] พ่อของเขา Nguyễn Dinh Phúc...

ชื่อต่างๆ ที่ตั้งให้กับเขา

Nhất Hạnh มีชื่อหลายชื่อในช่วงชีวิตของเขา ในวัยเด็ก เขาได้รับนามสกุลอย่างเป็นทางการ (Nguyễn Đình Lang) เพื่อลงทะเบียนเรียน แต่เป็นที่รู้จักในชื่อเล่น (Bé Em) เขาได้รับชื่อทางจิตวิญญาณ (Điệu Sung) เมื่อปรารถนาจะเป็นพระภิกษุ ได้รับชื่อทางสายตระกูล (Trừng Quang)...

การศึกษา

เมื่ออายุ 16 ปี Nhất Hạnh ได้เข้าวัดที่วัด Từ Hiếu ซึ่งมีอาจารย์หลักคือ อาจารย์เซน Thanh Quý Chân Thật ผู้สืบทอดรุ่นที่ 43 จากสำนักเซน Lâm Tế และรุ่นที่ 9 จากสำนัก Liễu Quán [ 13 ] [ 20 ] [ 14 ] เขาศึกษาเป็น สามเณร...