กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 18 นาที

เสื้อผ้ากระดาษ

แฟชั่นและเทรนด์ในทศวรรษ 1960/แฟชั่นปี 1960/CS1 แหล่งที่มาภาษาสเปนยุโรป (es-es)/CS1 แหล่งที่มาภาษาสเปน (es)/การบำรุงรักษา CS1: ตำแหน่งไม่มีผู้เผยแพร่/การบำรุงรักษา CS1: อื่นๆ/เสื้อผ้าตามวัสดุ/งานฝีมือญี่ปุ่น

เสื้อผ้ากระดาษหมายถึงเสื้อผ้าและเครื่องประดับที่ทำจากกระดาษหรือวัสดุที่ใช้ทำกระดาษแทนกระดาษ

เสื้อผ้ากระดาษ

บทความนี้ดีมาก คลิกที่นี่เพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติม

ชุดเดรสซุป (The Souper Dress), ปี 1967 ชุดเดรสกระดาษสำหรับโปรโมชั่นของบริษัท Campbell Soup Company ซึ่งอ้างอิงโดยตรงถึง ผลงานกระป๋องซุป Campbellของ Andy Warhol PFF (2005.6.396)

เสื้อผ้ากระดาษหมายถึงเสื้อผ้าและเครื่องประดับที่ทำจากกระดาษหรือวัสดุที่ใช้ทำกระดาษแทนกระดาษ

เสื้อผ้ากระดาษที่เก่าแก่ที่สุดเท่าที่ทราบนั้นทำโดยชาวจีนก่อนที่พวกเขาจะใช้กระดาษเป็นสื่อในการเขียนในศตวรรษที่ 2 เสื้อผ้ากระดาษซึ่งมักทำจาก กระดาษ วาชิได้รับการพัฒนาโดยชาวจีนตลอดหลายศตวรรษ งานฝีมือนี้แพร่กระจายไปทั่วเอเชียจนกระทั่งมาถึงญี่ปุ่น ตั้งแต่ศตวรรษที่ 10 เป็นต้นมา ช่างฝีมือชาวญี่ปุ่นได้ผลิตเสื้อผ้ากระดาษที่เรียกว่าคามิโกะคามิโกะกลายเป็นงานฝีมือดั้งเดิมของญี่ปุ่นในเมืองชิโรอิชิ จังหวัดมิยากิซึ่งดำเนินการด้วยมาตรฐานและทักษะที่สูงมากในช่วงยุคเอโดะการปฏิบัติเริ่มเสื่อมถอยลงในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 ก่อนที่จะได้รับการฟื้นฟูอีกครั้งในช่วงกลางศตวรรษที่ 20 ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ผู้ผลิตชาวเยอรมันและออสเตรียเริ่มผลิตผ้าและเสื้อผ้ากระดาษ "เทียม" เพื่อตอบสนองต่อการขาดแคลนขนสัตว์ที่เกิดจากสงครามโลกครั้งที่ 1แม้ว่าจะมีช่วงเวลาสั้น ๆ ที่สนใจชุดสูทและเสื้อผ้ากระดาษในช่วงต้นทศวรรษ 1920 แต่ก็ไม่ได้รับความนิยม เนื่องจากแม้ว่ากระดาษจะมีข้อได้เปรียบทางเศรษฐกิจ แต่ผ้าทอแบบดั้งเดิมก็ยังคงเป็นที่นิยมมากกว่า อย่างไรก็ตาม ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 และเพื่อตอบสนองต่อภาวะขาดแคลนทรัพยากรก่อนและระหว่างสงครามโลกครั้งที่สองชุดแฟนซี หมวก และเครื่องประดับแฟชั่นบางชิ้นถูกผลิตขึ้นจากกระดาษเครป

ในช่วงปลายทศวรรษ 1950 ผู้ผลิตสินค้ากระดาษใช้แล้วทิ้ง เช่นบริษัท Scott Paperได้พัฒนา สิ่งทอเส้นใยยึดติดที่ทำจาก เซลลูโลสซึ่งมีจุดประสงค์เพื่อใช้สำหรับเสื้อผ้าในห้องปฏิบัติการและทางการแพทย์ แม้ว่าสิ่งทอเหล่านี้จะไม่ใช่กระดาษแท้ แต่ก็เป็นที่รู้จักและวางจำหน่ายอย่างแพร่หลายว่าเป็นสินค้าที่มีคุณสมบัติเทียบเท่ากระดาษ ในปี 1966 Scott ได้มอบชุดกระดาษสองชุดเป็นของแถมส่งเสริมการขายควบคู่ไปกับชุดเครื่อง ใช้บนโต๊ะอาหารแบบใช้แล้ว ทิ้ง ซึ่งกลายเป็นกระแสความนิยมชุดกระดาษอย่างแพร่หลายที่ยาวนานจนถึงปี 1969 กระแสความนิยมชุดกระดาษทำให้ศิลปินและนักออกแบบแฟชั่นหลายคนสร้างสรรค์หรือเป็นแรงบันดาลใจให้เกิดเสื้อผ้าจากกระดาษ รวมถึงAndy Warhol , Ossie ClarkและBonnie Cashinในช่วงที่ได้รับความนิยมสูงสุด ผู้ผลิตชาวอเมริกันรายหนึ่งผลิตชุดกระดาษได้มากถึง 80,000 ชุดต่อสัปดาห์ ในช่วง การหาเสียง เลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาปี 1968ผู้สมัครส่วนใหญ่ได้สั่งพิมพ์ชุดกระดาษเพื่อสนับสนุนการหาเสียงของตน ในปี 1969 กระแสความนิยมชุดกระดาษก็ซาลงอย่างรวดเร็ว สาเหตุหลักมาจากความเปลี่ยนแปลงของแฟชั่น แต่ก็มาจากความตระหนักที่เพิ่มมากขึ้นเกี่ยวกับปัญหาของสินค้าอุปโภคบริโภคแบบใช้แล้วทิ้งด้วย อย่างไรก็ตาม เสื้อผ้ากระดาษแบบใช้ครั้งเดียวที่ใช้งานได้จริงสำหรับป้องกันตัว การรักษาทางการแพทย์ และ/หรือการเดินทาง ยังคงขายได้ในเชิงพาณิชย์

ในช่วงทศวรรษ 1990 กระดาษถูกนำกลับมาใช้ใหม่ในฐานะวัสดุแฟชั่น ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการย้อนยุคไปสู่ยุค 60 โดยนักออกแบบอย่าง Sarah Caplan และHussein Chalayanกลายเป็นที่รู้จักจากผลงานของพวกเขาที่ใช้กระดาษหรือวัสดุทดแทนกระดาษที่ไม่ทอ เช่นTyvekมูลนิธิวัฒนธรรม ATOPOS ในกรุงเอเธนส์ได้รวบรวมคอลเลกชันแฟชั่นจากกระดาษที่สำคัญในช่วงทศวรรษแรกของศตวรรษที่ 21 ในรูปแบบของนิทรรศการพิพิธภัณฑ์และหอศิลป์ที่เดินทางไปทั่วโลก ซึ่งได้สร้างความตระหนักถึงนวัตกรรมของกระดาษและวัสดุทดแทนกระดาษในฐานะวัสดุแฟชั่นและศิลปะที่สวมใส่ได้ตลอดพันปีที่ผ่านมา

ประวัติความเป็นมาของเสื้อผ้าที่ทำจากกระดาษ (ก่อนปี 1965)

จีน

เสื้อเกราะกระดาษแบบจีนที่ปรากฏในตำราการทหาร Wubei Yaolue (ค.ศ. 1632)

เสื้อผ้าที่ทำจากกระดาษมีประวัติศาสตร์อันยาวนานในประเทศจีน ย้อนไปถึงก่อนการใช้กระดาษเพื่อการเขียน[ 1 ] [ 2 ] โดยทั่วไป แล้วเชื่อกันว่าการประดิษฐ์กระดาษรูปแบบแรกสุดในยุคปัจจุบันเป็นผลงานของไช่หลุน (เสียชีวิต ค.ศ. 121) ข้าราชการในราชสำนักสมัยราชวงศ์ฮั่น[ 2 ]ตั้งแต่ศตวรรษที่ 2 ชาวจีนสวมใส่เสื้อผ้าที่ทำจากกระดาษเพื่อป้องกันความหนาวเย็น ซึ่งได้รับการยกย่องในด้านความอบอุ่นและความนุ่ม[ 1 ] [ 3 ]มีการกล่าวถึงเสื้อผ้าที่ทำจากกระดาษในบันทึกที่ย้อนไปถึง ราชวงศ์ เว่ย (ค.ศ. 220-266) ราชวงศ์จิน (ค.ศ. 266-420) และราชวงศ์เหนือและใต้ (ค.ศ. 420-589) [ 4 ]การขุดค้นทางโบราณคดีในประเทศจีนได้ค้นพบหมวก รองเท้า และเข็มขัดที่ทำจากกระดาษซึ่งมีอายุย้อนไปถึง ค.ศ. 418 [ 3 ]ในช่วงศตวรรษที่ 6 ชาวจีนใช้ กระดาษ วาชิ (กระดาษหม่อนที่ทำจากเปลือกไม้บด ผ้าลินิน และเส้นใยป่าน) ในการทำเสื้อผ้า[ 5 ] [ 6 ]เทคโนโลยีการทำกระดาษยังถูกนำไปใช้ในการผลิตเสื้อโค้ทหนาและเกราะทหารจากวัสดุที่หนาและคล้ายกระดาษแข็งมากขึ้น[ 6 ]

บันทึกที่เก่าแก่ที่สุดบางส่วนเกี่ยวกับเกราะกระดาษมาจากราชวงศ์ถัง (ค.ศ. 618-907) ซึ่งการประดิษฐ์เกราะกระดาษในรูปแบบการป้องกันตนเองที่เข้าถึงได้ง่ายสำหรับพลเรือนนั้นได้รับการยกย่องให้แก่ชางซุยติง[ 7 ]เจ้าเมืองซีชาง (ค.ศ. 847-94) แห่งเมืองเหอตง ซึ่งอยู่ใกล้กับ ดินแดนของ ชาวคิตันได้รักษากองทัพทหาร 1,000 นายไว้ โดยเกราะกระดาษแบบพับของพวกเขานั้นมีคุณสมบัติทนทานต่อลูกธนูหนัก ซึ่งจำเป็นต่อการต้านทานนักธนูของชาวคิตัน[ 7 ]กองกำลังทหารเหอตงยังคงสวมเกราะกระดาษอยู่เมื่อเมืองถูกโจมตีในอีกหนึ่งศตวรรษต่อมาโดยกองทัพ จักรพรรดิ ซ่ง[ 7 ] พลเรือนราชวงศ์ ถังตอนใต้สวมเกราะกระดาษในระหว่างสงครามกับราชวงศ์โจวตอนปลายในช่วงทศวรรษที่ 950 กองทัพพลเรือนราชวงศ์ถังเหล่านี้ถูกเรียกว่า 'กองทัพเกราะขาว' เนื่องจากเกราะกระดาษสีขาวของพวกเขา กองทัพเหล่านี้มีประสิทธิภาพในการต่อต้านกองกำลังโจวขนาดเล็ก แม้ว่าจะหลีกเลี่ยงการเผชิญหน้ากับกองทัพขนาดใหญ่ก็ตาม[ 8 ]ในสมัยราชวงศ์ซ่ง (ค.ศ. 960-1279) เสื้อผ้าที่ทำจากกระดาษซึ่งใช้งานได้จริงและมีประโยชน์ใช้สอยแพร่หลายในหมู่นักปราชญ์และพระสงฆ์[ 4 ]เอกสารจากช่วงปี ค.ศ. 1620 บันทึกการใช้กระดาษทำผ้าห่มและเกราะ[ 1 ]สิ่งประดิษฐ์และนวัตกรรมดังกล่าวแพร่กระจายไปทั่วเอเชียในที่สุด[ 1 ]เกราะกระดาษยังถูกกล่าวถึงในเอกสารจากสมัยราชวงศ์หมิง ตอนปลาย (ค.ศ. 1368-1644) รวมถึงเสื้อเกราะและเกราะแขนที่ทำจากกระดาษไหม[ 7 ]ในสมัยราชวงศ์ชิง (ค.ศ. 1644-1912) จีน (รวมถึงญี่ปุ่น) ได้นำเข้ากระดาษเกาหลีเพื่อใช้ทำเกราะ เนื่องจากตระหนักถึงความเหนียวและความทนทาน[ 7 ]ในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 ชาวฮุยในยูนนานยังคงสวมเกราะที่ทำจากกระดาษเปลือกไม้ 30-60 ชั้น ผสมกับไหมและฝ้าย ถือว่ามีประสิทธิภาพพอสมควรในการป้องกันกระสุนปืนคาบศิลาและดาบปลายปืน ซึ่งจะถูกดักจับและเบี่ยงเบนโดยชั้นกระดาษ แม้ว่าเกราะจะพิสูจน์ได้ว่าป้องกัน ปืนไรเฟิล บรรจุท้ายกระบอกที่ยิงในระยะใกล้ได้ น้อยกว่าก็ตาม [ 9 ]เสื้อผ้ากระดาษค่อยๆ หายไปในยุคจีนสมัยใหม่เนื่องจากการพัฒนาการผลิตด้วยเครื่องจักรและความก้าวหน้าทางวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี ซึ่งนำไปสู่การปรากฏตัวของสิ่งทอทางเลือกใหม่ๆ ที่หลากหลาย[ 4 ​​]

ญี่ปุ่น

เสื้อคลุมคามิโกะของผู้ชายในศตวรรษที่ 19 ทำ จากกระดาษ วาชิเสริมด้วยผ้าไหมพิพิธภัณฑ์เมโทรโพลิแทน 1999.247.12
ชุดชั้นในกิโมโนต้นศตวรรษที่ 20 ทำจากผ้า ชิฟุ (เส้นใยกระดาษ โคโซะที่ปั่นและทอ ) ย้อมสีครามสไตล์ญี่ปุ่น ปี 1900-1920 พิพิธภัณฑ์ RISD

กระดาษในญี่ปุ่นถูกสร้างขึ้นครั้งแรกโดยพระภิกษุสงฆ์[ 10 ]เสื้อผ้ากระดาษชิ้นแรกในญี่ปุ่นถูกสร้างขึ้นโดยพระภิกษุเพื่อให้พระสงฆ์สวมใส่เป็นชุดชั้นในและจีวร[ 11 ]ตั้งแต่ปี ค.ศ. 910 พระภิกษุได้นำคัมภีร์กระดาษ (ตำรา) ของตนมารีไซเคิลเป็นเสื้อผ้า ซึ่งเริ่มต้นประเพณีที่ยั่งยืน[ 10 ]ทั้งชาวนาญี่ปุ่นและชนชั้นสูงต่างสวมใส่เสื้อผ้ากระดาษ ไม่ใช่แค่เพราะความจำเป็น แต่ยังเพื่อจุดประสงค์ในการบูชา และเป็นความชอบทางด้านสุนทรียศาสตร์ด้วย[ 10 ]เสื้อผ้ากระดาษเหล่านี้เรียกว่าคามิโกะ ซึ่ง เป็นคำย่อของคำภาษาญี่ปุ่น ว่า คามิโกะโคโรโมะซึ่งแปลว่า ชุดกระดาษ[ 12 ]

เสื้อผ้าที่ทำจากกระดาษถูกสวมใส่ในญี่ปุ่นในช่วงสมัยคามาคุระ (ค.ศ. 1192-1333) [ 13 ]และในศตวรรษที่ 17 กระดาษ วาชิกลายเป็นกระดาษที่ใช้กันอย่างแพร่หลายที่สุด ไม่เพียงแต่สำหรับข้อความและรูปภาพเท่านั้น แต่ยังรวมถึงฉากกั้นทางสถาปัตยกรรม เฟอร์นิเจอร์ และเสื้อผ้าอีกด้วย[ 10 ]ในสมัยเอโดะ (ค.ศ. 1603-1868) คามิโกะได้รับความนิยมอย่างแพร่หลายที่สุด พร้อมกับตัวเลือกอื่นๆ อีกมากมายที่ใช้สิ่งทอจากกระดาษแทนหนังหรือผ้า[ 10 ] [ 14 ]ในช่วงเวลานี้ เครื่องแต่งกายที่ทำจากกระดาษกลายเป็นสัญลักษณ์แสดงสถานะ ที่น่าปรารถนาและ ทันสมัย​​[ 13 ]นอกจากนี้ยังได้รับบทบาทสำคัญใน โรงละคร คาบูกิโดยที่คามิโกะกลายเป็นเครื่องแต่งกายแบบดั้งเดิมสำหรับ นักแสดง วาโกโตะที่สวมใส่เพื่อแสดงให้เห็นว่าตัวละครของพวกเขามีข้อบกพร่อง อ่อนแอทางร่างกาย และมีปัญหาทางการเงิน[ 12 ] เครื่องแต่งกาย คามิโกะยังสามารถบ่งบอกถึงบุคคลที่ทันสมัยเกินไปหรือนิมาอิเมะ (ตัวละครชายรูปงาม) ได้อีกด้วย [ 12 ] ชุดกระดาษของ นิมาอิเมะมักตกแต่งด้วยลวดลายการเขียนพู่กันที่เรียกว่าฟุมิโฮโกะ (แปลตรงตัวว่า "เศษกระดาษจดหมาย") เพื่อแสดงให้เห็นว่าเนื่องจากแรงกดดันทางการเงิน เขาจึงต้องทำกิโมโนของเขาจากจดหมายรักเก่าๆ[ 12 ]

หนึ่งในพื้นที่สำคัญที่สุดของ การผลิต กระดาษวาชิและ กระดาษ คามิโกะคือ ชิโรอิ ชิ จังหวัดมิยางิซึ่งตลอดระยะเวลากว่าสี่ศตวรรษเป็นที่รู้จักกันดีในด้านเทคโนโลยีการผลิตกระดาษที่ซับซ้อน รวมถึงกระดาษนูนชนิดหนึ่งที่เรียกว่าทาคุฮอนชิ [ 10 ] ในสมัยเอโดะ กระดาษ วาชิเป็นหนึ่งใน "สามของขาวแห่งชิโรอิชิ" (อีกสองอย่างคือเถาคุดซูและบะหมี่ อุเมน ) [ 14 ]อุตสาหกรรมนี้ได้รับการคุ้มครองโดยตระกูลคาตาคุระเจ้าเมืองปราสาทชิโรอิชิซึ่งการอุปถัมภ์ของพวกเขาส่งผลให้การผลิตกระดาษวาชิ เจริญรุ่งเรือง [ 14 ]โชกุนโทกูงาวะและราชสำนักได้รับกระดาษวาชิและกระดาษคามิโกะเป็นของขวัญจากตระกูลดาเตะ[ 14 ]

ตั้งแต่สมัยเมจิ (พ.ศ. 2411-2455) เป็นต้นมา ความต้องการ กระดาษวาชิและกระดาษคามิโกะลดลง และทักษะและเทคนิคเกือบจะสูญหายไป[ 14 ]ในช่วงทศวรรษที่ 1920 และ 1930 พลเมืองชิโรอิชิบางคนได้ขอให้ช่างฝีมืออาวุโสที่เกิดในสมัยเอโดะสอนทักษะและเทคนิคให้พวกเขา[ 10 ]และในปี พ.ศ. 2483 โนบุมิตสึ คาตาคุระ เจ้าเมืองปราสาทชิโรอิชิ ได้ก่อตั้งสถาบันวิจัยหัตถกรรมท้องถิ่นโอชู ชิโรอิชิ (Oshu Shiroishi Kyodo Kogei Kenkujo) ร่วมกับชูทาโร ซาโตะ ผู้ขายกิโมโนในท้องถิ่น และทาดาโอะ เอ็นโดะ ช่างทำกระดาษฝีมือ[ 14 ]จุดประสงค์คือเพื่อฟื้นฟู ทักษะการผลิต กระดาษคามิโกะกระดาษชิฟุ (กระดาษทอจากเส้นใย) และ กระดาษ วาชิผ่านการวิจัยและสำรวจประวัติศาสตร์และประเพณีของชิโรอิชิ[ 14 ]ในปี 2017 อนาคตของคามิโกะตกอยู่ในอันตรายอีกครั้ง[ 15 ]และในปี 2020 มีเพียงสี่คนในเมืองที่ยังคงทำคามิโกะและวาชิ แบบเฉพาะ อยู่ แม้ว่ากลุ่มคนท้องถิ่นอีกกลุ่มหนึ่งจะเริ่มเรียนรู้ทักษะจากผู้ฟื้นฟูรุ่นดั้งเดิมแล้วก็ตาม[ 10 ]

ในญี่ปุ่นกระดาษวาชิมักทำโดยใช้โคโซ (หม่อนกระดาษ) มิตสึมาตะหรือกันปิโดยทั่วไปจะใช้โคโซ เนื่องจากต่างจากกันปิตรงที่สามารถปลูกได้ และต่างจากมิตสึมาตะตรงที่มีลำต้นยาวและแคบ และมี โครงสร้าง แบบเหง้าที่สร้างเส้นใยยาวซึ่งง่ายต่อการเพาะปลูก เก็บเกี่ยว และแปรรูป[ 10 ]จากนั้นกระดาษหม่อนจะถูกนวดเพื่อให้มีความอ่อนนุ่มและยืดหยุ่น และได้รับการบำบัดด้วยสารจากพืชต่างๆ เช่นคอนยาคุซึ่งเป็นแป้งที่ทำจากบุกที่ใช้มาตั้งแต่ศตวรรษที่ 18 ซึ่งทำให้กันน้ำและป้องกันไม่ให้พื้นผิวกระดาษเป็นขุย[ 10 ]สารอื่นๆ ที่ใช้ ได้แก่อะการ์ แทนนินจา กลูกพลับหมัก( คากิชิบุหรือคากิ ) หรือน้ำมันจากเมล็ดพืชและถั่วต่างๆ (รวมถึงน้ำมันงาน้ำมันวอลนัทและน้ำมันเมล็ดฝิ่น ) ซึ่งสามารถปรับปรุงความต้านทานต่อน้ำหรือแบคทีเรียของผลิตภัณฑ์ขั้นสุดท้าย หรือเสริมความแข็งแรงให้กับกระดาษวาชิได้[ 10 ]ผลลัพธ์ที่ได้คือกระดาษที่สามารถตัด เย็บ และซักด้วยมือได้เหมือนผ้าทั่วไป และยังสามารถนำไปใช้ทำเครื่องแบบนักดับเพลิงได้อีกด้วย[ 10 ]คากิเมื่อรวมกับแป้งและน้ำมัน จะทำให้ได้กระดาษวาชิที่สามารถใช้ทำเสื้อกันฝนและร่มได้[ 11 ]น้ำลูกพลับจะทำให้กระดาษเปลี่ยนเป็นสีน้ำตาล ซึ่งเป็นเฉดสีที่แตกต่างจากกระดาษคามิโกะ สีขาว ซึ่งสามารถพิมพ์ด้วยแม่พิมพ์ไม้เพื่อสร้างลวดลายและสีสันได้[ 12 ]

วิธีการผลิตผ้ากระดาษอีกวิธีหนึ่งคือชิฟุซึ่งเป็นผ้าทอที่ทำจากเส้นด้ายวาชิ ที่ปั่นแล้ว [ 10 ] [ 11 ]ชิฟุ ได้รับการพัฒนาขึ้นในญี่ปุ่นในศตวรรษที่ 16 และ ซามูไรใช้ในการทำเสื้อผ้าสำหรับพิธีการ[ 16 ]

ในช่วงต้นศตวรรษที่ 21 ยังคงมีการผลิตคามิโกะ สีขาวขึ้นโดยเฉพาะสำหรับผู้เข้าร่วมสวมใส่ในระหว่างพิธีกรรมทางพุทธศาสนาประจำปีที่ วัดโทไดจิซึ่งเป็นวัดพุทธที่สำคัญในนารา[ 10 ]

อเมริกาและยุโรป

ผ้าเออร์แซทซ์ กระดาษทอ เยอรมัน ค.ศ. 1918–19 พิพิธภัณฑ์โอ๊คแลนด์ 1929.162.3-6
ชายสวมชุดกระดาษ ปี 1920

ในประเทศฝรั่งเศสในปี พ.ศ. 2450 มีการพัฒนาเส้นด้ายที่ทำจากกระดาษ ซึ่งมีรายงานว่าไม่หดตัว ทนความชื้น ทนไฟ และมีราคาถูกกว่าฝ้ายถึงสองในสาม[ 16 ] บทความ ในนิวยอร์กไทมส์ที่ประกาศเรื่องนี้มีหัวข้อข่าวว่า "ชุดกระดาษเร็วๆ นี้!" แม้ว่าสิ่งนี้จะไม่ได้เกิดขึ้นในทันทีก็ตาม[ 16 ]

สงครามโลกครั้งที่ 1 (พ.ศ. 2457-2461) ทำให้เกิดการขาดแคลนผ้าอย่างรุนแรง โดยเฉพาะผ้าขนสัตว์ และชุดสูทสำเร็จรูปที่ทำจากกระดาษปั่นและทอจึงถูกพัฒนาขึ้นในเยอรมนีและออสเตรียเพื่อตอบสนองต่อสถานการณ์ดังกล่าว[ 17 ]ภายในปี พ.ศ. 2463 อิตาลี อังกฤษ และตุรกี ต่างก็ให้ความสนใจในเสื้อผ้ากระดาษแบบใหม่นี้ โดยหนังสือพิมพ์The Washington Evening Starรายงานว่าในลอนดอน ชุดสูทกระดาษที่ผลิตในเยอรมนีมีราคาเทียบเท่า 46 เซนต์ถึง 2 ดอลลาร์[ 17 ]หนังสือพิมพ์ฉบับนี้ยังแสดงความคิดเห็นว่า ลูกค้าชาวอเมริกันสามารถซื้อชุดสูทกระดาษใหม่ได้ทุกสัปดาห์ตลอดทั้งปี และยังคงใช้จ่ายน้อยกว่าการซื้อชุดสูทขนสัตว์ของอังกฤษเพียงชุดเดียว[ 17 ]ก่อนเดือนเมษายน พ.ศ. 2460 เมื่อสหรัฐอเมริกาเข้าร่วมสงครามกับเยอรมนี สื่ออเมริกันรายงานอย่างสม่ำเสมอเกี่ยวกับนวัตกรรมของเยอรมนีที่สร้างวัสดุทดแทน ("ersatz") สำหรับวัตถุดิบหลายชนิด โดยชื่นชมว่าเชือกกระดาษปั่นที่ผลิตในเยอรมนีไม่เพียงแต่สามารถทอเป็นผ้าปูโต๊ะลูกไม้ ได้เท่านั้น แต่ยังสามารถทำเป็นผ้ากันความชื้นที่ใช้แทนผ้ากระสอบและนำมาใช้ทำเสื้อรัดรูป ผ้ากันเปื้อน เสื้อผ้าทำงาน และแม้แต่บางส่วนของเครื่องแบบทหารได้อีกด้วย[ 17 ]ในปี พ.ศ. 2460 เสื้อกันฝนกระดาษได้รับการจดสิทธิบัตรในสหรัฐอเมริกา[ 18 ]

เสื้อผ้ากระดาษที่ผลิตในออสเตรียพร้อมป้ายราคา ปี 1921

หลังสงคราม ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2463 สำนักงานการค้าต่างประเทศและภายในประเทศในวอชิงตัน ดี.ซี.ได้จัดแสดงชุดสูทกระดาษของออสเตรียและสินค้าอื่นๆ ก่อนที่จะนำไปจัดแสดงทั่วสหรัฐอเมริกา[ 17 ]จุดประสงค์คือเพื่อแสดงให้ผู้ผลิตชาวอเมริกันเห็นว่าพวกเขามีคู่แข่งในเรื่องเสื้อผ้าราคาถูกที่ผลิตในที่อื่นๆ และเพื่อให้พวกเขามีโอกาสได้ตรวจสอบเสื้อผ้ากระดาษด้วยตนเอง[ 17 ]อย่างไรก็ตาม สิ่งพิมพ์ทางการค้าได้แสดงความคิดเห็นในเชิงลบเกี่ยวกับสิ่งทอที่ "หยาบและหยาบ" และมีคนจำนวนน้อยที่กระตือรือร้นกับเสื้อผ้ากระดาษ แม้ว่าจะสามารถซักได้และมีราคาถูกก็ตาม[ 17 ]นักธุรกิจชาวฟิลาเดลเฟียคนหนึ่งสวมชุดสูทกระดาษสีน้ำตาล เนคไทกระดาษ และปกเสื้อเชิ้ต ซึ่งมีราคาทั้งหมด 89 เซนต์ เทียบกับชุดสูทขนสัตว์ที่มีราคามากกว่า 30 ดอลลาร์[ 17 ]ชุดว่ายน้ำที่ทำจากกระดาษมีวางจำหน่ายแล้วตั้งแต่ปี 1921 โดยผู้ผลิตในชิคาโกรายหนึ่งทำชุดว่ายน้ำราคา 1.50 ดอลลาร์ที่ทนทานต่อการใช้งานหนักและการเปียกน้ำ และสถานประกอบการอีกแห่งในชิคาโกสร้างหมวก "ฟาง" และ "ผ้า" ที่ทำจากกระดาษ แม้กระทั่งขนนกที่ใช้ตกแต่ง[ 17 ]ในช่วงกลางทศวรรษ 1920 ความมั่งคั่งของอเมริกาเพิ่มสูงขึ้นจนคนส่วนใหญ่สามารถซื้อผ้าและขนสัตว์ได้ และแม้แต่การเริ่มต้นของภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่ในปี 1929 ก็ไม่ได้ปลุกความกระตือรือร้นในการผลิตเสื้อผ้าจากกระดาษขึ้นมาอีก[ 17 ]อย่างไรก็ตาม ส่วนหน้าเสื้อปกเสื้อ และข้อมือเสื้อ สามารถทำจากกระดาษ กระดาษแข็ง หรือพลาสติก เช่นเซลลูลอยด์เพื่อให้ดูสะอาด เรียบร้อย และเรียบเนียน[ 18 ]

ชุดแฟนซี "ดอกตูมกุหลาบ" สำหรับเด็ก ปี 1928 ทำจากกระดาษเครป ประเทศนิวซีแลนด์ พิพิธภัณฑ์โอ๊คแลนด์ 2002.104.1-1)

กระดาษเครปเป็นหนึ่งในข้อยกเว้นไม่กี่อย่างของการหลีกเลี่ยงเสื้อผ้าที่ทำจากกระดาษตั้งแต่ปลายทศวรรษ 1920 เป็นต้นมา โดยเฉพาะอย่างยิ่งในฐานะวัสดุสำหรับทำเครื่องประดับหรือชุดแฟนซี[ 19 ]ในขณะที่ชุดและชุดปาร์ตี้ที่ทำจากกระดาษเครป โดยเฉพาะสำหรับเด็กเล็ก ได้ถูกผลิตขึ้นตั้งแต่ทศวรรษ 1890 เพื่อสร้างเสื้อผ้าที่ใช้ได้จำกัดสำหรับผู้สวมใส่ที่เติบโตอย่างรวดเร็ว ในช่วงปลายทศวรรษ 1910 ได้มีการส่งเสริมการใช้กระดาษเครปและกระดาษตกแต่งอื่นๆ สำหรับชุดแฟนซีแบบใช้ครั้งเดียวเพิ่มมากขึ้น[ 19 ]ส่วนหนึ่งของเสน่ห์ของกระดาษเครปคือมันให้รูปลักษณ์เหมือนผ้ากอซหรือผ้าจอร์เจ็ตในราคาที่ถูกกว่ามาก และสามารถหาซื้อได้ในลวดลายต่างๆ[ 19 ]บริษัท Dennisons Manufacturing Co. เป็นบริษัทอเมริกันที่เชี่ยวชาญด้านผลิตภัณฑ์กระดาษ ซึ่งได้ตีพิมพ์หนังสือที่ให้คำแนะนำเกี่ยวกับวิธีการทำชุดฮาโลวีนและชุดแฟนซีจากกระดาษเครป ซึ่งเป็นผลิตภัณฑ์ที่พวกเขาผลิตอยู่แล้ว[ 19 ] [ 20 ]หนังสือพิมพ์แนะนำว่ากระดาษเครป หากบิดแน่นๆ สามารถถักโครเชต์หรือทอเป็นหมวก เข็มขัด กระเป๋าถือ หรือเครื่องประดับที่มีสไตล์และกันฝนได้[ 19 ]

เมื่อสงครามโลกครั้งที่สอง (พ.ศ. 2482-2488) ทำให้เกิดการขาดแคลนผ้าและข้อจำกัดของรัฐบาลขึ้นอีกครั้ง กระดาษจึงกลายเป็นสิ่งทดแทนอีกครั้ง[ 19 ]ในช่วงที่ปารีสถูกยึดครองช่างทำหมวกชาวฝรั่งเศสที่ต้องดิ้นรนกับทรัพยากรที่จำกัดถูกบังคับให้หาวิธีแก้ปัญหาที่สร้างสรรค์ และนอกเหนือจากเศษไม้และเชือกแล้ว หนังสือพิมพ์และกระดาษเครปยังถูกนำมาใช้ในการผลิตหมวกที่แปลกใหม่ ซึ่งความสง่างามและความชาญฉลาดของหมวกเหล่านี้แสดงออกถึงการต่อต้านศัตรู[ 19 ]ช่างทำหมวกคนหนึ่งชื่อโรส วาลัวส์ทำหมวกทั้งใบจากกระดาษเครปที่ทอขึ้น[ 19 ]

ในช่วงปลายทศวรรษ 1950 ผู้ผลิตเช่นScott Paper Companyและ Kimberly-Stevens ได้พัฒนาผ้าที่ยึดติดกันซึ่งทำจากเซลลูโลส จากพืช เป็นทางเลือกที่ราคาถูกและใช้แล้วทิ้งแทนสิ่งทอแบบดั้งเดิมในห้องปฏิบัติการและสภาพแวดล้อมด้านการดูแลสุขภาพ[ 21 ]อย่างไรก็ตาม พวกเขาปฏิเสธที่จะเรียกวัสดุที่ไม่ทอเหล่านี้ว่ากระดาษ เนื่องจากพวกเขารู้สึกว่ามันสื่อถึงความอ่อนแอและความเปราะบาง[ 21 ] ผ้าที่ยึดติดกันของ เรยอน และเซลลูโลส ของ Scott เรียกว่า Duraweave และต่อมาได้กลายเป็นวัสดุสำหรับชุดกระดาษที่ประสบความสำเร็จเป็นครั้งแรกในปี 1966 ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของกระแสความนิยมแฟชั่นกระดาษที่ผลิตจำนวนมากในช่วงปลายทศวรรษที่ 1960 [ 21 ] [ 22 ]

แฟชั่นกระดาษ (ค.ศ. 1965-1969)

ในปี พ.ศ. 2508 วิศวกรของบริษัท Scott Paper Company ได้ขอให้ภรรยาของเขาออกแบบชุดเดรสเรียบง่ายที่ทำจาก Duraweave เพื่อนำเสนอให้กับผู้ซื้อในห้างสรรพสินค้า[ 21 ]เสื้อผ้าเหล่านั้นไม่ได้รับความสนใจทางการค้าจนกระทั่งเดือนเมษายน พ.ศ. 2509 เมื่อ Scott ดำเนินการรณรงค์ส่งเสริมการขายสำหรับผลิตภัณฑ์เครื่องใช้บนโต๊ะอาหารแบบใช้แล้วทิ้งรุ่นใหม่ โดยนำเสนอชุดเดรส Duraweave สองแบบในราคาชุดละ 1.25 ดอลลาร์ ผ่านการสั่งซื้อทางไปรษณีย์ พร้อมกับคูปองมูลค่า 52 เซนต์สำหรับสินค้า[ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]แคมเปญดังกล่าวประสบความสำเร็จ และก่อนสิ้นปี Scott ได้รับคำสั่งซื้อมากกว่า 500,000 รายการสำหรับดีไซน์ "Paper Caper" (มีให้เลือกใน ลาย ผ้าพันคอ สีแดง หรือ ลาย Op art ) และกระแสชุดเดรสกระดาษในยุค 60 ก็เริ่มต้นขึ้น[ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]อย่างไรก็ตาม ราคาต่ำมากจน Scott ได้กำไรเพียงเล็กน้อย แทบจะไม่ครอบคลุมต้นทุนการผลิต[ 21 ]หลังจากหกเดือน สก็อตต์หยุดการผลิต โดยกล่าวว่าการผลิตชุดเดรสไม่ใช่สิ่งที่พวกเขาต้องการทำ[ 25 ]

ชุดเดรสกระดาษ "ดวงตาลึกลับ" ปี 1967 จากชุด "ชุดเดรสโปสเตอร์" ของแฮร์รี่ กอร์ดอนPFF

Elisa Daggs เป็นหนึ่งในคนแรกๆ ที่ตั้งตัวเป็นนักออกแบบแฟชั่นกระดาษในปี 1966 โดยสร้างชุดเดรสแบบพันรอบตัว ชุด คลุมยาวและชุดเดรสทรงเต็นท์ที่ขายโดยNeiman Marcusและร้านค้าอื่นๆ[ 26 ]ต่อมาเธอได้ออกแบบผ้าสาหรี กระดาษ เป็นเครื่องแบบพนักงานต้อนรับบนเครื่องบินสำหรับAir Indiaและเครื่องแบบ พนักงานต้อนรับ บนเครื่องบินของ Trans World Airlinesซึ่งมีธีมต่างๆ เช่น ฝรั่งเศส อังกฤษ อิตาลี และนิวยอร์ก[ 16 ] [ 21 ]ชุดเดรสกระดาษและเสื้อผ้าแบบใช้แล้วทิ้งอื่นๆ ถูกขายผ่านบูติกในแมนฮัตตันของ Caroline Little และ William Guggenhem III ชื่อ In Dispensable Disposables (1965-1968) และTiger Morseได้เปิดร้าน "Teeny Weeny" ที่ขาย "วัสดุแห่งอนาคต" เช่น ผ้าสังเคราะห์ กระดาษ และพลาสติก[ 26 ] [ 27 ]ภายในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2509 ชุดกระดาษได้รับความนิยมอย่างมากจน ห้างสรรพสินค้า Abraham & Strausในบรูคลินจ้างAndy Warholมาสาธิตวิธีการวาดภาพป๊อปอาร์ตบนชุดกระดาษสีขาวธรรมดาของบริษัท Mars Manufacturing Company ซึ่งจำหน่ายพร้อมพู่กันและกล่องสีน้ำสำหรับตกแต่งตามสั่ง[ 28 ]ในงานเปิดตัว Warhol ได้พิมพ์ลายคำว่า "FRAGILE" ลงบนชุดของนักร้องและนักแสดงNico ด้วยตนเอง ในระหว่างงาน ขณะที่เธอกำลังสวมชุดนั้นอยู่ และลงชื่อว่าDalí [ 29 ] [ 16 ] [ 21 ] ชุดอีกชุดหนึ่งในงานนั้นได้รับการตกแต่งโดย Warhol ด้วย รูปกล้วยขนาดใหญ่ที่พิมพ์ลายสกรีน และชุดทั้งสองชุดถูกบริจาคให้กับพิพิธภัณฑ์บรูคลิ[ 30 ] [ 28 ] [ 27 ]เดือนถัดมาWadsworth Atheneumได้จัดงาน Paper Ball ซึ่งนักออกแบบแฟชั่นและศิลปินชื่อดัง รวมถึงTzaims LuksusและPeter Maxได้รับเชิญให้สร้างสรรค์ชุดโอต์กูตูร์จากกระดาษสำหรับงานนี้[ 21 ] [ 31 ]รายการโทรทัศน์I've Got a Secretได้นำเสนอArlene Dahlในงานนี้ โดยเธอสวมชุดกระดาษที่ออกแบบโดย Luksus พร้อมกับชุดโอต์กูตูร์จากกระดาษอีกสี่ชุด[ 31 ]สามสิบปีก่อนหน้านี้ Atheneum เคยจัดงาน "Paper Ball" อีกครั้ง โดยมีฉากกระดาษที่ประณีตบรรจงซึ่งสร้างสรรค์โดยPavel Tchelitchewและชุดละครสัตว์โดยGeorge Balanchine , Alexander CalderและFernand Légerเป็นต้น[ 31 ]แนวทางศิลปะที่สวมใส่ได้นี้ในแฟชั่นกระดาษได้เป็นแรงบันดาลใจให้กับชุดกระดาษที่มีชื่อเสียงที่สุดหลายชุด เช่น Souper Dress ปี 1967 ซึ่งเป็นการออกแบบเพื่อการส่งเสริมการขายของบริษัท Campbell Soup โดยลายพิมพ์อ้างอิงโดยตรงถึง กระป๋องซุป Campbell ของ Warhol และชุด "Poster Dress" ปี 1967 ของ Harry Gordon [ 21 ] [ 22 ]ชุดเดรสของ Gordon ทั้งหกชุดมีภาพถ่ายขาวดำขนาดใหญ่ และบรรจุภัณฑ์กระตุ้นให้ผู้สวมใส่ใช้ชุดเป็นโปสเตอร์ติดผนังหรือปลอกหมอนหากเบื่อที่จะสวมใส่[ 21 ] [ 32 ] Gordon ตั้งใจให้ Poster Dresses มีความเรียบง่าย ราคาไม่แพง และเข้าถึงได้ง่าย เพื่อเป็นการประท้วงต่อความประณีตและความซับซ้อนที่เพิ่มขึ้นของแฟชั่นกระดาษเชิงพาณิชย์[ 27 ]

ชุดเดรสกระดาษ ออกแบบโดย Zandra Rhodes และ Sylvia Ayton สำหรับMiss Selfridgeปี 1966

แฟชั่นกระดาษก็มีบทบาทในสหราชอาณาจักรมาตั้งแต่เริ่มต้นเช่นกัน ในปี 1966 Ossie Clarkได้ร่วมมือกับZika Ascherในการผลิตชุดกระดาษชุดแรกของอังกฤษ ซึ่งเป็นชุดเดรสทรงตรงแขนสั้นพิมพ์ลายโดยJohnson & Johnsonด้วยดีไซน์ของCelia Birtwell [ 33 ]ในปีเดียวกันนั้นZandra Rhodesและ Sylvia Ayton ได้ออกแบบชุดกระดาษสุดพิเศษสำหรับMiss Selfridgeแม้ว่าสินค้าส่วนใหญ่จะเสียหายจากลูกค้าที่อยากรู้อยากเห็นที่ฉีกเพื่อทดสอบว่ามันเป็นกระดาษจริงหรือไม่[ 34 ]แม้ว่าเขาจะเป็นชาวอเมริกัน แต่ศิลปินกราฟิก Harry Gordon ได้ออกแบบชุด Poster Dress ซีรีส์ปี 1967 ของเขาในขณะที่อาศัยอยู่ในลอนดอนในช่วงทศวรรษ 1960 [ 35 ]ผู้ผลิตแฟชั่นกระดาษที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดของอังกฤษคือ Dispo (Meyersohn & Silverstein Ltd) นิตยสาร Which?พบว่าในขณะที่ชุดกระดาษของผู้ผลิตส่วนใหญ่ไม่ทนทานเกินการซักครั้งที่สาม เสื้อผ้าของ Dispo สามารถทนต่อการซักได้ถึงหกครั้ง[ 36 ]

ภายในปี 1967 สินค้าเสื้อผ้ากระดาษในสหรัฐอเมริกาได้ขยายตัวอย่างมาก ไม่เพียงแต่รวมถึงชุดเดรสเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชุดชั้นใน เสื้อผ้าบุรุษและเด็ก และแม้แต่เสื้อกันฝนและชุดว่ายน้ำ[ 37 ]ชุดบิกินี่กระดาษสามารถกันน้ำได้ดีพอที่จะใช้ซ้ำได้ถึงสามครั้ง[ 18 ]ในช่วงต้นปี เกิดปัญหาการขาดแคลนกระดาษเนื่องจากความต้องการชุดเดรสกระดาษเพิ่มขึ้น ซึ่งหมายความว่านักออกแบบอย่าง Daggs ไม่สามารถตอบสนองคำสั่งซื้อในช่วงฤดูใบไม้ผลิได้[ 27 ]ผู้ผลิตชั้นนำอย่าง Mars Manufacturing Co. แห่งAsheville รัฐนอร์ทแคโรไลนารายงานว่าขายชุดเดรสได้ 80,000 ชุดต่อสัปดาห์ ในขณะที่ Sterling Paper Products ตั้งเป้าที่จะสร้างรายได้ 6 ล้านดอลลาร์ต่อปีจากการขายเสื้อผ้ากระดาษ เช่นชุดคลุมท้องชุดกางเกงพิมพ์ลายม้าลาย และแม้แต่ชุดแต่งงานราคา 15 ดอลลาร์[ 27 ] [ 37 ]แม้แต่บริษัทที่ก่อตั้งมานานก็ยังนำเสนอเสื้อผ้ากระดาษควบคู่ไปกับสินค้ามาตรฐานของตน เช่นชุดชั้นในและกระโปรงซับในราคา 3 ดอลลาร์ของFormfit [ 37 ]ร้านขายเสื้อผ้ากระดาษถูกจัดตั้งขึ้นในห้างสรรพสินค้า เช่นAbraham & StrausและI. Magninวัสดุกระดาษที่ยึดติดกันหลายชนิดถูกจำหน่ายภายใต้ชื่อต่างๆ เช่นเรยอนไม่ทอ"Webril" ของ Kendall ; "Ree-May" ซึ่งเป็น โพลีเอสเตอร์ แบบสปันบอนด์ ของDuPont ; และ "Kaycel" ซึ่งเป็นส่วนผสมของเซลลูโลส 93% และไนลอน 7% ที่ทนไฟของ Kimberly-Stevens ซึ่งอ้างว่าสามารถซักและรีดได้ถึง 20 ครั้ง[ 37 ]ในวงการค้าขาย สิ่งทอเหล่านี้ไม่ได้ถูกเรียกว่า "กระดาษ" แต่ถูกอธิบายว่าเป็น "ผ้าไม่ทอ" แม้ว่าจะมีการทำการตลาดและอธิบายอย่างกว้างขวางว่าเป็นกระดาษก็ตาม[ 27 ]กระบวนการผลิตวัสดุสำหรับตัดเย็บเสื้อผ้ากระดาษในช่วงทศวรรษ 1950-1960 เป็นเทคนิคการยึดติดที่คล้ายกับการทำผ้าสักหลาด[ 27 ]ในฤดูใบไม้ผลิปี 1967 ผ้าแบบม้วนสำหรับตัดเย็บเสื้อผ้าที่บ้านเริ่มวางจำหน่าย โดยช่างเย็บผ้าได้รับคำแนะนำให้ใช้ แพทเทิร์นตัดเย็บเสื้อผ้า ของ Butterick , McCallหรือ Vogue Couturier ที่มีช่องแขนลึก[ 27 ]

ระหว่างเดือนเมษายนถึงตุลาคม พ.ศ. 2510 งาน Expo 67ที่มอนทรีออลได้จัดแสดงเสื้อผ้ากระดาษในศาลาเยื่อกระดาษและกระดาษ[ 18 ]ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2510 นิตยสาร Mademoiselleได้ลงเรื่องราวหน้าปกเรื่อง "The Big Paper Craze" ซึ่งเน้นย้ำถึงแนวคิดที่สร้างสรรค์และแปลกใหม่เกี่ยวกับแฟชั่นกระดาษ รวมถึง "เสื้อคลุมอัจฉริยะ" ที่ทำจากเส้นด้ายกระดาษถัก หมวกปีกกว้างที่ทำจากกระดาษ ชุดบิกินี่ และรองเท้าแตะสำหรับใส่ในห้องนอน[ 24 ]ชุดหนึ่งถูกอธิบายว่าเป็น "พลาสติกโพลีบนกระดาษ Dura-Weve" ( sic ) ที่สามารถเช็ดทำความสะอาดและรีดเพื่อสวมใส่ซ้ำได้[ 24 ]หนึ่งในชุดกระดาษที่แปลกที่สุดในทศวรรษนั้นได้รับการออกแบบสำหรับบูติก Paraphernalia ซึ่งก่อตั้งขึ้นในนิวยอร์กในปี พ.ศ. 2508 โดยการออกแบบที่ล้ำสมัยของBetsey Johnson , Diana Dewและคนอื่นๆ เป็นหนึ่งในผู้ท้าทายชาวอเมริกันไม่กี่รายต่อการออกแบบแฟชั่นรุ่นใหม่ที่สร้างสรรค์ของลอนดอน[ 24 ] [ 38 ]การออกแบบนี้ทำมาจากกระดาษซับน้ำเนื้อนุ่มที่ชุบด้วยเมล็ดพืชซึ่งจะออกดอกทันทีเมื่อชุดเปียก[ 24 ] [ 38 ]เช่นเดียวกับเสื้อผ้าหลายชิ้นของพาราเฟอร์นาเลีย ชุดนี้ตั้งใจให้สวมใส่เพียงครั้งเดียวแล้วทิ้ง[ 38 ]

ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2511 พิพิธภัณฑ์หัตถกรรมร่วมสมัยในแมนฮัตตันได้จัดนิทรรศการชื่อ "Made With Paper" ซึ่งจัดแสดงเสื้อผ้าที่ทำจากกระดาษ รวมถึงชุดเดรส หมวก เสื้อเชิ้ต และเสื้อโค้ทกระดาษขนปุยหลายชิ้นโดยBonnie Cashinซึ่งจะเปิดตัวคอลเลคชั่นในปีเดียวกันนั้นในชื่อ "Paper Route to Fashion" [ 26 ] [ 39 ] Cashin สนใจความเป็นไปได้ของกระดาษมาตั้งแต่ต้นทศวรรษ พ.ศ. 2500 เมื่อเธอทำกระเป๋าจากกระดาษเอง[ 27 ] Pierre Cardinออกแบบเสื้อแจ็กเก็ตกระดาษสำหรับนักเปียโนคอนเสิร์ตในฝรั่งเศส ซึ่งตัดแขนเสื้อออกอย่างเป็นทางการก่อนการแสดง[ 27 ]นักออกแบบเสื้อผ้าชั้นสูงคนอื่นๆ เช่นHubert de GivenchyและPaco Rabanneก็ออกแบบเสื้อผ้าจากกระดาษเช่นกัน[ 21 ] [ 34 ]สำหรับงานเลี้ยงระดมทุนในปี 1967 ของ Police Athletic League ในนิวยอร์ก ผู้เข้าร่วมงานได้สั่งตัดชุดกระดาษสุดหรูจากนักออกแบบเสื้อผ้าชาวอเมริกัน เช่นFerdinando SarmiและBill Blassซึ่งชุดกระดาษสีน้ำตาลลายเสือชีตาห์ของเขามีข้อมือทำจากขนสัตว์เซเบิลราคา แพง [ 27 ]แม้แต่ดัชเชสแห่งวินด์เซอร์ ซึ่งเป็นบุคคลที่มักติดอันดับรายชื่อผู้แต่งกายดีที่สุด ก็ยังสวมชุดกระดาษ ทำให้เสื้อผ้ากระดาษเป็นแฟชั่นที่เป็นประชาธิปไตยอย่างแท้จริงที่ทุกคนในทุกระดับชั้นทางสังคมสามารถสวมใส่ได้[ 27 ]

ชุดกระดาษ 6 ชุดที่ทำขึ้นเพื่อใช้ในการหาเสียงเลือกตั้งประธานาธิบดีปี 1968 ได้แก่ ชุดที่ออกแบบโดย ทรูโด , นิกสัน , รอมนีย์และเคนเนดี (ATOPOS)
ชุดกระดาษที่ระลึกปี 1969: การปล่อยยานอวกาศอะพอลโล 10 ATOPOS

ชุดกระดาษกลายเป็นเครื่องมือทางการเมืองในปี 1968 เพื่อใช้ประกอบการหาเสียงเลือกตั้งประธานาธิบดี เช่น ของนิกสันรอมนีย์และเคนเนดีรวมถึงเนลสัน ร็อกกีเฟลเลอร์ และ ปิแอร์ ทรูโดของแคนาดา[ 21 ]ในขณะที่เสื้อยืดพิมพ์ลายตามสั่งเป็นทางเลือกที่ทนทานกว่า แต่ชุดกระดาษกลับเป็นวิธีการโฆษณาและแสดงการสนับสนุนที่ราคาไม่แพงและเข้าถึงได้ง่ายกว่า[ 21 ]บริษัทต่างๆ เช่นButterfinger , Green Giant , Viking Carpets และOwens Corningได้แจกชุดกระดาษเป็นของแถมเพื่อกระตุ้นให้ลูกค้าซื้อสินค้าของตน[ 21 ]ด้วยกระดาษห่อหรือฝากล่องหนึ่งหรือสองแผ่น บวกกับเงินหนึ่งหรือสองดอลลาร์ ลูกค้าสามารถซื้อชุดจากLifebuoy , BreckหรือPillsbury ได้ บางครั้งอาจมีหมวกที่เข้าชุดกันแถมมาด้วย[ 24 ]นิตยสาร TIMEส่งชุดกระดาษธีมวันวาเลนไทน์ให้กับสมาชิก โดยชุดสีขาวพิมพ์โลโก้ TIME ในรูปแบบศิลปะ Op-Art และบรรจุในกล่องสีแดงพร้อมโน้ตที่เขียนว่า: “สำหรับวันวาเลนไทน์ของคุณทุกสัปดาห์ในบ้านแบบเดียวกับของคุณทั่วประเทศ ผู้หญิงประมาณหกล้านคนสวมใส่ชุดพิมพ์ขาวดำเล็กๆ ที่ตรงกับรสนิยมและความสนใจของพวกเธอ: TIME นิตยสารข่าวรายสัปดาห์” [ 26 ] [ 40 ]ชุดบางชุดพิมพ์ขึ้นเพื่อรำลึกถึงเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ เช่น ชุดที่พิมพ์หน้าปกหนังสือพิมพ์เกี่ยวกับ การปล่อยยานอวกาศ Apollo 10ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2512 [ 41 ]

อย่างไรก็ตาม ในปี 1969 ความแปลกใหม่ของชุดกระดาษเริ่มจางหายไปอย่างรวดเร็ว เนื่องจากชุดเหล่านั้นไม่ค่อยสบาย รูปทรงชุดเดรสแบบเรียบๆ ซ้ำซาก และขาดความหลากหลาย อีกทั้งคุณสมบัติกันไฟและกันน้ำก็ไม่น่าเชื่อถือ[ 21 ] [ 34 ]การตระหนักถึงปัญหาสิ่งแวดล้อมที่เพิ่มมากขึ้นจากการทิ้งขยะอย่างไม่เลือกปฏิบัติและการบริโภคแบบใช้แล้วทิ้งก็มีส่วนทำให้ความสนใจในแฟชั่นกระดาษลดลงเช่นกัน[ 25 ] [ 27 ] [ 18 ]อย่างไรก็ตาม แนวคิดเรื่องเสื้อผ้ากระดาษยังคงอยู่ต่อไปในระดับที่ใช้งานได้จริงมากขึ้น ในรูปแบบของชุดนอนและชุดชั้นในแบบใช้แล้วทิ้งสำหรับใช้ครั้งเดียวสำหรับการเดินทาง และเสื้อผ้าสำหรับสภาพแวดล้อมด้านการดูแลสุขภาพและการแพทย์[ 34 ] กระแสแฟชั่นกระดาษได้ทำนายล่วงหน้าถึงแฟชั่นแบบรวดเร็ว ในช่วงต้นศตวรรษที่ 21 ได้อย่างมีประสิทธิภาพ [ 18 ]

แฟชั่นกระดาษ (ค.ศ. 1970-1999)

ชุดป้องกันไทเวค (Tyvek)

แม้ว่าชุดกระดาษจะหมดความนิยมไปแล้ว แต่วัสดุที่ไม่ทอคล้ายกระดาษ เช่นไทเวคยังคงเป็นแรงบันดาลใจให้กับนักออกแบบและผู้ผลิต[ 21 ]อย่างไรก็ตาม สำหรับกลุ่มผู้บริโภคทั่วไป เสื้อผ้ากระดาษส่วนใหญ่ถูกทำการตลาดในฐานะตัวเลือกที่ใช้งานได้จริงสำหรับการเดินทาง เพื่อความสะดวก และเป็นเสื้อผ้าแบบใช้แล้วทิ้งสำหรับสภาพแวดล้อมการทำงานและการดูแลสุขภาพ เช่นชุดคลุมโรงพยาบาลชุดผ่าตัดและชุดคลุมทั้งตัว [ 22 ] กระดาษแทบจะไม่ปรากฏในเสื้อผ้าแฟชั่นกระแสหลักในช่วงทศวรรษ 1970 และ 1980 [ 18 ]ข้อยกเว้นประการหนึ่งที่พบเห็นได้ตั้งแต่ปลายทศวรรษ 1980 เป็นต้นมา คือ ไทเวคที่ซักได้ ซึ่งใช้เป็นผ้าสำหรับเสื้อแจ็คเก็ตส่งเสริมการขายและเสื้อผ้าอื่นๆ[ 16 ]ในประเทศจีนในช่วงทศวรรษ 1980 และ 1990 เสื้อผ้ากระดาษได้รับความนิยมกลับมาอีกครั้งในช่วงสั้นๆ แต่กระแสความนิยมก็ซาลงอย่างรวดเร็วโดยที่เสื้อผ้ากระดาษไม่ได้กลับเข้ามาในชีวิตประจำวันอีก[ 4 ]

ชุดเดรสแอร์เมลของฮุสเซน ชาลายัน ออกแบบในปี 1993

การกลับมาของกระดาษในฐานะผ้าแฟชั่นเกิดขึ้นในทศวรรษ 1990 เมื่อนักออกแบบเริ่มหันมาพิจารณาการใช้ผ้าที่ไม่ทออีกครั้ง[ 42 ]สิ่งนี้ยังเป็นส่วนหนึ่งของการกลับมาของความสนใจในลัทธิอนาคตนิยมในช่วงเริ่มต้นของสหัสวรรษใหม่[ 18 ]นักออกแบบที่มีชื่อเสียง เช่นVivienne Tam , Helmut LangหรือYeohlee Tengได้นำกระดาษหรือวัสดุทดแทนกระดาษมาใช้ในงานของพวกเขาเป็นครั้งคราว[ 21 ] [ 22 ] [ 18 ]สำหรับคอลเลกชันเสื้อผ้าสำเร็จรูปฤดูใบไม้ผลิ-ฤดูร้อนปี 1992 ของComme des Garçons , Rei Kawakuboได้ออกแบบชุดที่ทำจากวัสดุกระดาษโพลีเอสเตอร์-เรยอนที่ตัดอย่างประณีตในลวดลายญี่ปุ่นดั้งเดิมเพื่อสร้างพื้นผิวลูกไม้ทั่วทั้งตัว[ 13 ]ลุคอื่นๆ ในคอลเลกชันเดียวกันนั้นดูเหมือนแบบแพทเทิร์นชุด กระดาษ ที่ใช้ในการทำเสื้อผ้ามากกว่าเสื้อผ้าแบบดั้งเดิม[ 43 ]สำหรับฤดูใบไม้ร่วง-ฤดูหนาวปี 1998 Miuccia Pradaได้ออกแบบชุดเดรสสีขาวสองชิ้นที่มีกระโปรงกระดาษจีบที่ติดด้วยแผงพลาสติกบางๆ และJunya Watanabeได้นำเสนอเสื้อคลุมที่ทำจากผ้าไม่ทอในฤดูใบไม้ผลิ-ฤดูร้อนปี 1996 [ 42 ]หนึ่งในนักออกแบบที่เกี่ยวข้องกับแฟชั่นกระดาษที่ทันสมัยที่สุดในช่วงทศวรรษ 1990 คือHussein Chalayan นักออกแบบชาวไซปรัสที่อาศัยอยู่ในอังกฤษ ในปี 1993 ซึ่งเป็นปีเดียวกับที่เขาสำเร็จการศึกษาจากCentral Saint Martins Chalayan ได้สร้าง "Airmail Dress" ของเขาโดยอิงจากซองจดหมายทางอากาศที่พับออกมาเป็นกระดาษจดหมาย[ 44 ]ตัวชุดเดรสเองสามารถพับใส่ซองจดหมายและส่งทางไปรษณีย์ได้ โดยมีแนวคิดว่าผู้ส่งสามารถเขียนหรือวาดลงบนพื้นผิวกระดาษที่ว่างเปล่าส่วนใหญ่ก่อนที่จะส่งไปยังผู้รับเพื่อคลี่ออกและสวมใส่[ 44 ]ต่อมาชุด Airmail ได้ถูกนำกลับมาผลิตใหม่ในจำนวนจำกัด และในปี 2001 นิตยสาร The Observerได้จัดการแข่งขันเพื่อแจกชุด Airmail จำนวน 10 ชุด[ 45 ]วัสดุ Tyvek ที่ใช้สำหรับซองจดหมายได้เป็นแรงบันดาลใจให้ Chalayan ออกแบบคอลเลกชันแฟชั่นโพลีเอทิลีน "กระดาษ" ทั้งหมดในปี 1995 ซึ่งบางแบบมีลายทางแบบจดหมายทางอากาศ เช่น แจ็คเก็ตที่Björk สวมใส่ บนปกอัลบั้มPostของ เธอ [ 45 ]

ชุดกระดาษ "ตึกแฝด" และ "ฉลามเพชฌฆาต" ปี 1999 โดย Sarah Caplan สำนักพิมพ์ ATOPOS

นักออกแบบอีกคนหนึ่งที่โด่งดังจากแฟชั่นกระดาษของเธอคือศิลปินและนักออกแบบกราฟิก Sarah Caplan ซึ่งผลงานการออกแบบในปี 1999 ของเธอมีจุดประสงค์เพื่อสร้างแฟชั่นยุค 1960 ขึ้นมาใหม่สำหรับสหัสวรรษใหม่[ 18 ] [ 46 ] ผลงาน การออกแบบ Tyvek ที่พิมพ์ด้วยระบบออฟเซ็ตของเธอรวมถึงแบบที่พิมพ์รูปตึกแฝดและอีกแบบที่พิมพ์รูปฉลาม[ 47 ] [ 48 ]

ในปี 1996 ศิลปินJames Rosenquistได้รับการติดต่อจากHugo Bossเพื่อสอบถามว่าพวกเขาสามารถจำลองชุดสูทกระดาษอันเป็นเอกลักษณ์ของเขาในปี 1966 เพื่อการกุศลได้หรือไม่[ 49 ]ชุดสูทต้นฉบับที่สร้างขึ้นในปี 1966 โดยช่างตัดเสื้อ Horst โดยใช้กระดาษสีน้ำตาลที่จัดหาโดยKleenexได้รับการว่าจ้างจาก Rosenquist หลังจากที่เขารู้สึกเบื่อหน่ายกับการเช่าชุดสูททางการ[ 49 ]แม้ว่าชุดสูทจะพังลงในที่สุดหลังจากสวมใส่หลายครั้งและย้อมสีดำในอีกไม่กี่เดือนต่อมา แต่มันก็กลายเป็นสิ่งที่ Rosenquist เป็นที่รู้จักเป็นพิเศษ[ 49 ] [ 50 ]ชุด สูท Hugo Bossถูกสร้างขึ้นในเดือนมีนาคม 1998 ในจำนวนจำกัด 100 ชุด เพื่อประกอบนิทรรศการที่Deutsche Guggenheim [ 51 ]ชุดสูทจำลองของโรเซนควิสต์ชุดหนึ่งถูกสวมใส่โดยจอห์น คาราสตามาติส ตัวแทนประชาสัมพันธ์ของMirvish Productions ในงานเปิดตัวภาพยนตร์ The Lion King ฉบับ คนแสดงจริงของ Mirvish ที่เมืองโทรอนโตในปี 2000 ซึ่งกางเกงตรงก้นฉีกขาดต่อหน้ากล้อง และต้องซ่อมแซมด้วยเทปกาว[ 21 ] [ 52 ] [ 53 ]

แฟชั่นกระดาษในศตวรรษที่ 21

งานแสดงแฟชั่นกระดาษครั้งเดียวจบ จัดขึ้นที่จัตุรัสคิงจอร์จ เมืองบริสเบน เดือนพฤศจิกายน 2017

ในช่วงต้นศตวรรษที่ 21 แฟชั่นกระดาษส่วนใหญ่จำกัดอยู่เฉพาะกิจกรรมครั้งเดียว การแสดงแฟชั่นแปลกใหม่ หรือการแข่งขันโอลิเวีย ฮอร์สฟอลล์ เทอร์เนอร์ได้เสนอแนะว่ามรดกที่แท้จริงของแฟชั่นกระดาษในช่วงทศวรรษ 1960 ในศตวรรษที่ 21 คือแฟชั่นแบบรวดเร็ว (fast fashion ) ซึ่งเนื่องจากโลกาภิวัตน์เสื้อผ้าที่ทำจากผ้าสามารถผลิตและจำหน่ายได้ในราคาถูกมากจนผู้บริโภคทิ้งไปแทนที่จะซัก[ 18 ]ในกรณีที่เสื้อผ้ากระดาษปรากฏอยู่ในกระแสหลักของศตวรรษที่ 21 ส่วนใหญ่จะอยู่ในสภาพแวดล้อมทางการแพทย์ ความปลอดภัย และสุขอนามัย เช่น ชุดคลุมแบบใช้แล้วทิ้งของโรงพยาบาล[ 18 ]

คอลเลกชันแฟชั่นกระดาษ ATOPOS ที่จัดแสดงในงาน MUDAM ปี 2007

ในปี 2548 ATOPOS CVC ซึ่งตั้งอยู่ในเอเธนส์ ได้เริ่มคอลเลกชันชุดและเครื่องแต่งกายกระดาษ RRRIPP!! ATOPOS เป็นองค์กรไม่แสวงหาผลกำไรที่ก่อตั้งขึ้นในปี 2546 โดย Vassilis Zidianakis และ Stamos Fafalios ซึ่งมุ่งเน้นไปที่ร่างกายมนุษย์ การนำเสนอ และการตกแต่ง[ 54 ]คอลเลกชันของ ATOPOS มีตัวอย่างแฟชั่นกระดาษมากกว่า 500 ชิ้น ตั้งแต่สิ่งประดิษฐ์ของญี่ปุ่นยุคแรกไปจนถึงชิ้นงานของนักออกแบบร่วมสมัย แม้ว่าส่วนใหญ่ของคอลเลกชันจะมาจากปี 1966 ถึง 1969 [ 55 ]นอกเหนือจากชิ้นงานที่สวมใส่ได้และใช้งานได้จริง รวมถึงเสื้อกั๊กกระดาษที่สวมใส่โดยเชลยศึก ชาวฝรั่งเศสและเบลเยียม ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง และคามิโกะ ในศตวรรษที่ 18 ยังมีงานศิลปะที่เป็นเอกลักษณ์ เช่นแบบจำลองกระดาษของ ชุดสูท Christian Dior โดย Isabelle de Borchgraveและงานที่ได้รับมอบหมายจากนักออกแบบร่วมสมัย เช่นRick Owens [ 56 ]และDemna Gvasalia [ 57 ]คอลเลกชัน ATOPOS เป็นพื้นฐานสำหรับการจัดนิทรรศการหมุนเวียนระดับนานาชาติในช่วงปลายทศวรรษ 2000 และต้นทศวรรษ 2010 ซึ่งจัดแสดงในพิพิธภัณฑ์หลายแห่ง รวมถึงพิพิธภัณฑ์Benaki [ 58 ] MUDAM (ลักเซมเบิร์ก) [ 59 ]และModeMuseum Antwerpen [ 60 ] คอลเลกชันนี้ยังได้รวบรวมตัวอย่างแฟชั่นกระดาษจากการนำเสนอบนแคตวอล์ก รวมถึงชุดกระดาษสีน้ำตาลจากคอลเลกชันฤดูใบไม้ผลิ-ฤดูร้อนของ AF Vandevorst ในปี 2004 [ 61 ]ชิ้นงานที่อยู่ระหว่างการพัฒนาจำนวน 9 ชิ้นของIssey Miyakeที่ทำจากกระดาษสำหรับนิทรรศการXXIst Century Manที่จัดขึ้นที่21_21 Design Sightในโตเกียว และผลงานของนักออกแบบชาวญี่ปุ่น-บราซิล Jum Nakao ซึ่งการนำเสนอแฟชั่นในปี 2004 ในเซาเปาโล ของเธอ ซึ่งเป็น ชุดเดรสกระดาษสีขาว ที่ตัดด้วยเลเซอร์นูน และประกอบอย่างประณีต จบลงด้วยการที่นางแบบฉีกชุดออกจากตัว[ 59 ] [ 62 ]

กระดาษเป็นธีมแปลกใหม่ที่ได้รับความนิยมสำหรับการแสดงแฟชั่นหรือการแข่งขัน ทั้งแบบครั้งเดียวและแบบประจำ ในเมืองโมลเลรุสซาประเทศสเปน มีการจัดการแข่งขันตัดเย็บชุดกระดาษประจำปีทุกเดือนธันวาคมตั้งแต่ปี 1963 และเมืองนี้ได้ก่อตั้งพิพิธภัณฑ์ขึ้นในปี 2009 เพื่อจัดแสดงผลงานการออกแบบที่ชนะเลิศ คือ พิพิธภัณฑ์เสื้อผ้ากระดาษโมลเลรุสซา (Museu Vestitis de Paper Mollerussa) [ 63 ] [ 64 ]พิพิธภัณฑ์เสื้อผ้ากระดาษแห่งนี้ครองสถิติโลกกินเนสส์สำหรับการจัดแสดงชุดกระดาษที่ใหญ่ที่สุด ณ เดือนตุลาคม 2018 [ 63 ]กฎของการแข่งขันคือ ทุกแบบต้องเย็บ ห้ามใช้กาวหรือวัสดุยึดติดใดๆ ยกเว้นสำหรับการตกแต่งและเครื่องประดับ แม้ว่าพื้นผิวของกระดาษจะสามารถทาสีหรือพ่นสีได้[ 65 ]การแข่งขันตัดเย็บชุดกระดาษอีกรายการหนึ่งของสเปน ซึ่งก่อตั้งขึ้นในช่วงปลายทศวรรษ 1950 จัดขึ้นทุกเดือนกันยายนใน เมือง เกวเญส (Güeñes)แคว้นบาสก์ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของเทศกาลลา ครูซ เด เกวเญส (La Cruz de Güeñes) ประจำปี[ 66 ]ชุดเดรสจากการประกวดทั้งของ Güeñes และ Mollerussa ได้ถูกจัดแสดงที่ Escuela Museo de Origami ในเมืองซาราโกซาซึ่งเป็นพิพิธภัณฑ์แห่งเดียวในยุโรปที่อุทิศให้กับศิลปะการพับกระดาษและตั้งอยู่ในเมืองเดียวกับโรงงานผลิตกระดาษที่ใหญ่ที่สุดในยุโรป[ 65 ] [ 67 ]นอกจากนี้เดนเวอร์ยังได้จัดการ ประกวดแฟชั่น Paper Fashion Showทุกฤดูใบไม้ผลิตั้งแต่ปี 2004 เพื่อเฉลิมฉลองและแสดงความสามารถด้านการออกแบบของชาวโคโลราโด ในท้องถิ่น [ 68 ]

อ่านเพิ่มเติม

  • วอลฟอร์ด, โจนาธาน (2007). พร้อมฉีก: แฟชั่นกระดาษแห่งยุค 60. [ฟอนท์ฮิลล์, ออนแทรีโอ]: คิกชอว์ โปรดักชันส์. ISBN 978-0978223007.
  • Zidianakis, Vassilis (2007). RRRIPP!! แฟชั่นกระดาษ . มูลนิธิ ATOPOS. ISBN 978-960-89637-1-9.
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Paper_clothing&oldid=1336825685 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ เสื้อผ้ากระดาษ

เสื้อผ้ากระดาษหมายถึงเสื้อผ้าและเครื่องประดับที่ทำจากกระดาษหรือวัสดุที่ใช้ทำกระดาษแทนกระดาษ

จีน

เสื้อผ้าที่ทำจากกระดาษมีประวัติศาสตร์อันยาวนานในประเทศจีน ย้อนไปถึงก่อนการใช้กระดาษเพื่อการเขียน [ 1 ] [ 2 ] โดยทั่วไป แล้วเชื่อกันว่าการประดิษฐ์กระดาษรูปแบบแรกสุดในยุคปัจจุบันเป็นผลงานของ ไช่หลุน (เสียชีวิต ค.ศ.

ญี่ปุ่น

กระดาษในญี่ปุ่นถูกสร้างขึ้นครั้งแรกโดยพระภิกษุสงฆ์ [ 10 ] เสื้อผ้ากระดาษชิ้นแรกในญี่ปุ่นถูกสร้างขึ้นโดยพระภิกษุเพื่อให้พระสงฆ์สวมใส่เป็นชุดชั้นในและจีวร [ 11 ] ตั้งแต่ปี ค.ศ.

อเมริกาและยุโรป

ในประเทศฝรั่งเศสในปี พ.ศ. 2450 มีการพัฒนาเส้นด้ายที่ทำจากกระดาษ ซึ่งมีรายงานว่าไม่หดตัว ทนความชื้น ทนไฟ และมีราคาถูกกว่าฝ้ายถึงสองในสาม [ 16 ] บทความ ในนิวยอร์กไทมส์ ที่ประกาศเรื่องนี้มีหัวข้อข่าวว่า "ชุดกระดาษเร็วๆ นี้!