อ่าน 1 นาที
ภาษาปัตตานี
ภาษา ปัตตานีหรือที่รู้จักกันในชื่อมันชาดเป็น ภาษา ตระกูลจีน-ทิเบต ที่ใกล้สูญพันธุ์ ซึ่งใช้พูดกันในรัฐหิมาจัลประเทศของอินเดีย
ภาษาปัตตานี
| ปัตตานี | |
|---|---|
| เฮนดูบาเช | |
| ชาวพื้นเมือง | อินเดีย |
| ภูมิภาค | รัฐหิมาจัลประเทศ |
| เชื้อชาติ | 20,000 (2002) [ 1 ] |
ผู้พูดภาษาแม่ | 8,439 ( สำมะโนประชากร พ.ศ. 2554 ) [ 2 ]ผู้พูดภาษาที่สอง : 5,000 (พ.ศ. 2540) [ 1 ] |
จีน-ทิเบต
| |
| รหัสภาษา | |
| ISO 639-3 | lae |
| กลอตโตล็อก | patt1248 |
| อีแอลพี | ปัตตานี |
ภาษา ปัตตานีหรือที่รู้จักกันในชื่อมันชาดเป็น ภาษา ตระกูลจีน-ทิเบต ที่ใกล้สูญพันธุ์ ซึ่งใช้พูดกันในรัฐหิมาจัลประเทศของอินเดีย
ชื่อ
ภาษานี้มีชื่อเรียกหลากหลาย ชื่อที่โดดเด่นที่สุด ได้แก่Manchati , Manchad kad , Patani , Mellog kad , Chamba Lahuli , Swangla , SongloboliหรือChangsapa Boliชื่อพื้นเมืองคือHendubhashe การสำรวจสำมะโนประชากรของอินเดียได้รวมภาษานี้ไว้ในกลุ่มภาษาถิ่นของภาษา คุชราตีอย่างผิดพลาด
การกระจาย
ภาษาปัตตานีมีการพูดกันในหุบเขาลาฮุล เมืองปัตตัน ชัมบา-ลาฮุล และหุบเขามายาร์ตอนล่าง นอกจากนี้ยังมีผู้พูดบ้างใน เมือง กุลลูและมานาลีและในเขตคิชต์วาร์รัฐชัมมูและแคชเมียร์
ข้อมูลทั่วไป
มีผู้คนประมาณ 10,000 คนในเทือกเขาหิมาลัยตะวันตกที่พูดภาษาปัตตานี ภาษาปัตตานีมีชื่อเรียกหลายชื่อ หนึ่งในนั้นคือ มันจาด ซึ่งเป็นชื่อที่ชาวหุบเขาทอดซึ่งอาศัยอยู่ในพื้นที่ต้นกำเนิดของภาษามันจาดตั้งให้ ความเชื่อทางศาสนาของผู้พูดภาษามันจาดคือศาสนาฮินดูหรือพุทธศาสนา เกือบทั้งหมดสามารถพูดภาษาฮินดีได้ และภาษามันจาดกำลังถูกจำกัดให้ใช้เฉพาะในครัวเรือนมากขึ้นเรื่อยๆ เนื่องจากไม่มีระบบการเขียนในภาษามันจาด แหล่งข้อมูลและเรื่องราวของภาษามันจาดจึงมักถูกบันทึกด้วยอักษรฮินดีหรืออักษรทิเบต[ 3 ]
ไวยากรณ์
- ความแตกต่างสามประการในด้านจำนวน: เอกพจน์ ทวิพจน์ และพหูพจน์
- เพศของคำนามไม่ได้ขึ้นอยู่กับหลักไวยากรณ์ แต่ขึ้นอยู่กับคำศัพท์
- ระบบการผันคำกริยาตามจำนวนบุคคล: องค์ประกอบด้านจำนวนบุคคลจะแสดงอยู่ในคำกริยา
- โครงสร้างประโยค: ประโยคง่าย ประโยคผสม และประโยคซับซ้อน
- ภาษาปัตตานีมีระบบสรรพนามที่ซับซ้อนและระบบคำกริยาที่ซับซ้อน[ 3 ]
ไวยากรณ์
ลำดับคำของปัตตานี คือประธาน–กรรม–กริยา (SOV) [ 4 ]
ภาษาถิ่น
Ethnologueระบุว่ามีภาษาถิ่นปัตตานี 3 ภาษา
- จัมบะ-ลาหุลี (ปัตตานีตะวันตก)
- ปัตตานีตะวันออก
- ปัตตานีกลาง
มีภาษาถิ่น 3 วรรณะ ได้แก่ ปัณฑิต-ราชปุต ฮาริชัน และโลหร์ วรรณะล่างสามารถเข้าใจภาษาปัณฑิต-ราชปุตได้ แต่ในทางกลับกันนั้นไม่สามารถเข้าใจได้
เอกสารอ้างอิง
- 1 2ภาษาปัตตานีใน Ethnologue (ฉบับที่ 18, 2015) (ต้องสมัครสมาชิก)
- ↑ "ข้อความที่ 1: บทสรุปเกี่ยวกับความสามารถในการพูดภาษาและภาษาแม่ - 2011" . www.censusindia.gov.in . สำนักงานนายทะเบียนทั่วไปและคณะกรรมการสำมะโนประชากร ประเทศอินเดีย. สืบค้นเมื่อ7 กรกฎาคม 2018 .
- 1 2 Sharma, SR (2006), "A Manchad grammar" , IIAS Newsletter , 42 : 30 , ดึงข้อมูลเมื่อ12 พฤษภาคม 2559
- ↑ Dryer, MS (2008), "ลำดับคำในภาษาธิเบโต-พม่า" (PDF)ภาษาศาสตร์ของพื้นที่ธิเบโต-พม่า 31 (1): 1 สืบค้นเมื่อ12 พฤษภาคม 2016
- นิชิ 西, โยชิโอะ 義郎(1992g) "マンチャト語" [ Manchad, Manchaṭi, ( LSI ) Manchāṭī ] . ใน 亀井 Kamei, 孝 Takashi; 河野 Kōno, 六郎 โรคุโร; 千野 Chino, 栄一 Eichi (eds.).三省堂言語学大辞典 The Sanseido Encyclopaedia of Linguistics (ภาษาญี่ปุ่น). ฉบับที่ 4. โตเกียว: 三省堂 Sanseido Press. หน้า211a– 216b. ไอเอสบีเอ็น 4385152128.
 | บทความเกี่ยวกับภาษาจีน-ทิเบตนี้ ยัง ไม่สมบูรณ์คุณสามารถช่วยวิกิพีเดียได้โดยการเพิ่มข้อมูลที่ขาดหายไป |
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ภาษาปัตตานี
ภาษา ปัตตานีหรือที่รู้จักกันในชื่อมันชาดเป็น ภาษา ตระกูลจีน-ทิเบต ที่ใกล้สูญพันธุ์ ซึ่งใช้พูดกันในรัฐหิมาจัลประเทศของอินเดีย
ชื่อ
ภาษานี้มีชื่อเรียกหลากหลาย ชื่อที่โดดเด่นที่สุด ได้แก่Manchati , Manchad kad , Patani , Mellog kad , Chamba Lahuli , Swangla , SongloboliหรือChangsapa Boliชื่อพื้นเมืองคือHendubhashe การสำรวจสำมะโนประชากรของอินเดียได้รวมภาษานี้ไว้ในกลุ่มภาษาถิ่นของภาษา...
การกระจาย
ภาษาปัตตานีมีการพูดกันในหุบเขาลาฮุล เมืองปัตตัน ชัมบา-ลาฮุล และหุบเขามายาร์ตอนล่าง นอกจากนี้ยังมีผู้พูดบ้างใน เมือง กุลลูและมานาลีและในเขตคิชต์วาร์รัฐชัมมูและแคชเมียร์
ข้อมูลทั่วไป
มีผู้คนประมาณ 10,000 คนในเทือกเขาหิมาลัยตะวันตกที่พูดภาษาปัตตานี ภาษาปัตตานีมีชื่อเรียกหลายชื่อ หนึ่งในนั้นคือ มันจาด ซึ่งเป็นชื่อที่ชาวหุบเขาทอดซึ่งอาศัยอยู่ในพื้นที่ต้นกำเนิดของภาษามันจาดตั้งให้ ความเชื่อทางศาสนาของผู้พูดภาษามันจาดคือศาสนาฮินดูหรือพุทธศาสนา...