เบิร์กลีย์ รัฐแคลิฟอร์เนีย
เมือง
มองไปทางทิศตะวันตกจาก เนินเขาเบิร์กลีย์มองเห็นทิวทัศน์ของเมืองโดยมีซานฟรานซิสโกเป็นฉากหลัง
ผนึก โลโก้
แผนที่แบบโต้ตอบของเมืองเบิร์กลีย์ รัฐแคลิฟอร์เนีย
เบิร์กลีย์ ตั้งอยู่ในเขต Alameda County รัฐแคลิฟอร์เนีย Show map of Oakland, California เบิร์กลีย์ ตั้งอยู่ในเขตอ่าวซานฟรานซิสโก Show map of San Francisco Bay Area เบิร์กลีย์ ตั้งอยู่ในรัฐแคลิฟอร์เนีย Show map of California เบิร์กลีย์ ตั้งอยู่ในสหรัฐอเมริกา Show map of the United States เบิร์กลีย์ ตั้งอยู่ในทวีปอเมริกาเหนือ Show map of North America
พิกัด: 37°52′18″เหนือ122°16′22″ตะวันตก / 37.87167°N 122.27278°W / 37.87167; -122.27278
ประเทศ	สหรัฐอเมริกา
สถานะ	แคลิฟอร์เนีย
เขต	อลาเมดา
บริษัทจำกัด	4 เมษายน พ.ศ. 2421 [ 1 ]
ชาร์เตอร์	5 มีนาคม พ.ศ. 2438 [ 2 ]
ตั้งชื่อตาม	จอร์จ เบิร์กลีย์
รัฐบาล
• พิมพ์	ผู้จัดการสภา[ 2 ]
•  นายกเทศมนตรี	อาเดน่า อิชิอิ
•  สมาชิกสภาตามหมายเลขเขต[ 3 ]	ราศี เกสารวานี เทอร์รี่ แทปลิน เบน บาร์ตเลตต์ อิกอร์ เทรกูบ[ 4 ] โชชานา โอ'คีฟ เบรนท์ แบล็กคาบี เซซิเลีย ลูนาปาร์รา[ 5 ] มาร์ค ฮัมเบิร์ต
•  สมาชิกวุฒิสภาของรัฐ	เจสซี อาร์เรกวิน ( D ) [ 6 ]
•  สมาชิกสภา	บัฟฟี่ วิกส์ ( D ) [ 7 ]
•  ผู้แทนสหรัฐฯ	เลทิฟาห์ ไซมอน ( D ) [ 8 ]
พื้นที่ [ 9 ]
• ทั้งหมด	17.66 ตารางไมล์ (45.73 ตารางกิโลเมตร )
• ที่ดิน	10.43 ตารางไมล์ (27.02 ตารางกิโลเมตร )
• น้ำ	7.22 ตารางไมล์ (18.71 ตารางกิโลเมตร) 40.83%
ระดับความสูง [ 10 ]	171 ฟุต (52 เมตร)
ประชากร  ( 2020 )
• ทั้งหมด	124,321
• อันดับ	อันดับ 4ในเขตอาลาเมดา อันดับที่ 53ในแคลิฟอร์เนีย อันดับที่ 248ในสหรัฐอเมริกา
• ความหนาแน่น	11,917.5/ตร.ไมล์ (4,601.36/ ตร.กม. )
ประชาชาติ	เบิร์กลีย์
เขตเวลา	8 โมงเช้า ( เวลาแปซิฟิก )
• ฤดูร้อน ( เวลาออมแสง )	7 โมงเช้า ( PDT )
รหัสไปรษณีย์[ 11 ]	94701–94710, 94712, 94720
รหัสพื้นที่	510, 341
รหัสFIPS	06-06000
รหัสคุณลักษณะGNIS	1658037 , 2409837
เว็บไซต์	berkeleyca.gov​

เบิร์กลีย์ ( / ˈ b ɜːr kli /^ⓘเบิร์กลีย์ () เป็นเมืองที่ตั้งอยู่บนชายฝั่งตะวันออกของอ่าวซานฟรานซิสโกในเขตอาลาเมดาเคาน์ตีตอนเหนือ รัฐแคลิฟอร์เนียสหรัฐอเมริกา ชื่อเมืองตั้งตามชื่อของจ เบิร์กลีย์ บิชอปและนักปรัชญาชาวอังกฤษ-เมืองนี้มีพรมแดนติดกับเมืองโอ๊คแลนด์และเอเมอรีวิลล์ทางใต้ และติดกับเมืองอัลบานีและชุมชนเคนซิงตันที่ทางเหนือ พรมแดนด้านตะวันออกที่ติดกับเคาน์ตีคอนทราคอสตาโดยทั่วไปจะตามแนวสันเขาเบิร์กลีย์ฮิลส์จากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2020พบว่ามีประชากร 124,321 คน

เบิร์กลีย์เป็นที่ตั้งของวิทยาเขตที่เก่าแก่ที่สุดของมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนียนั่นคือ มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย เบิร์กลีย์และห้องปฏิบัติการแห่งชาติลอว์เรนซ์เบิร์กลีย์ซึ่งบริหารจัดการและดำเนินการโดยมหาวิทยาลัย นอกจากนี้ยังมีสมาคมศาสนศาสตร์บัณฑิต (Graduate Theological Union ) ซึ่งเป็นหนึ่งในสถาบันศึกษาศาสนศาสตร์ที่ใหญ่ที่สุดในโลก เบิร์กลีย์ได้รับการพิจารณาว่าเป็นหนึ่งใน เมือง ที่มีความก้าวหน้าทางสังคม มากที่สุด ในสหรัฐอเมริกา

บริเวณที่ตั้งของเมืองเบิร์กลีย์ในปัจจุบันเคยเป็นดินแดนของชาว Chochenyo/Huchiun Ohloneเมื่อชาวยุโรปกลุ่มแรกมาถึง^{[ 12 ]}หลักฐานการดำรงอยู่ของพวกเขาในพื้นที่นี้ ได้แก่ หลุมในแนวหิน ซึ่งพวกเขาใช้บดลูกโอ๊ก เมล็ดดอกไม้ป่า เมล็ดหญ้า และอาหารต่างๆ มากมาย รวมถึงไขมันกระรอก และเนินเปลือกหอยซึ่งปัจจุบันส่วนใหญ่ถูกปรับระดับและปกคลุมไว้ตามแนวชายฝั่งของอ่าวซานฟรานซิสโกที่ปากลำธารสตรอว์เบอร์รีครีกซากมนุษย์และโครงกระดูกจากหลุมฝังศพของชนพื้นเมืองอเมริกันถูกขุดพบในเวสต์เบิร์กลีย์และในวิทยาเขตข้างลำธารสตรอว์เบอร์รีครีก [ ^{13 ] [ 14 ] สิ่ง}ประดิษฐ์อื่นๆ ถูกค้นพบในช่วงทศวรรษ 1950 ในย่านใจกลางเมืองระหว่างการปรับปรุงอาคารพาณิชย์ใกล้กับต้นน้ำของลำธาร

ผู้คนเชื้อสายยุโรปกลุ่มแรก (ส่วนใหญ่เป็นลูกครึ่งและเกิดในอเมริกา^{[ 15 ]} ) เดินทางมาถึงพร้อมกับคณะสำรวจเดอ อันซาในปี 1776 ^{[ 16 ]}คณะสำรวจเดอ อันซา นำไปสู่การก่อตั้งป้อมปราการสเปนแห่งซานฟรานซิสโกที่ทางเข้าอ่าวซานฟรานซิสโก (“ ประตูทองคำ ”) หลุยส์ เปราลตาเป็นหนึ่งในทหารที่ประจำการอยู่ที่ป้อมปราการแห่งนี้ จากการรับใช้กษัตริย์แห่งสเปนเขาได้รับที่ดินผืนใหญ่บนชายฝั่งตะวันออกของอ่าวซานฟรานซิสโก ( contra costaหรือ “ฝั่งตรงข้าม”) สำหรับทำฟาร์มปศุสัตว์ ซึ่งรวมถึงส่วนที่ปัจจุบันเป็นเมืองเบิร์กลีย์ด้วย

หลุยส์ เปราลตา ตั้งชื่อที่ดินของเขาว่า " รันโช ซาน อันโตนิโอ " กิจกรรมหลักของฟาร์มคือการเลี้ยงวัวเพื่อเอาเนื้อและหนัง แต่ก็มีการล่าสัตว์และทำการเกษตรด้วยเช่นกัน ในที่สุด เปราลตาได้แบ่งที่ดินส่วนหนึ่งให้แก่ลูกชายทั้งสี่คนของเขา ปัจจุบันเมืองเบิร์กลีย์ส่วนใหญ่อยู่ในส่วนที่ตกเป็นของโดมิงโก ลูกชายของเปราลตา และมีส่วนเล็กน้อยอยู่ในส่วนที่ตกเป็นของวิเซนเต ลูกชายอีกคนหนึ่ง ไม่มีโบราณวัตถุใดหลงเหลืออยู่จากฟาร์มของโดมิงโกหรือวิเซนเต แต่ชื่อของพวกเขายังคงปรากฏอยู่ในชื่อถนนในเมืองเบิร์กลีย์ (วิเซนเต โดมิงโก และเปราลตา) อย่างไรก็ตาม กรรมสิทธิ์ทางกฎหมายในที่ดินทั้งหมดในเมืองเบิร์กลีย์ยังคงอิงตามการมอบที่ดินดั้งเดิมของเปราลตา

ไร่ซานอันโตนิโอของตระกูลเปรัลตา ยังคงดำเนินต่อไปหลังจากที่อัลตาแคลิฟอร์เนียเปลี่ยนจากอำนาจอธิปไตยของสเปนไปเป็นของเม็กซิโกภายหลังสงครามประกาศอิสรภาพของเม็กซิโกอย่างไรก็ตาม การเข้ามามีอำนาจอธิปไตยของสหรัฐอเมริกาหลังสงครามเม็กซิโก-อเมริกาและโดยเฉพาะอย่างยิ่งยุคตื่นทองทำให้ที่ดินของตระกูลเปรัลตาถูกรุกรานโดยผู้บุกรุก อย่างรวดเร็ว และลดน้อยลงจากการดำเนินคดีทางกฎหมายที่น่าสงสัย ที่ดินของพี่น้องโดมิงโกและวิเซนเตถูกลดขนาดลงอย่างรวดเร็วเหลือเพียงเขตสงวนใกล้กับบ้านไร่ของพวกเขา ส่วนที่ดินที่เหลือถูกสำรวจและแบ่งแยกให้กับผู้เรียกร้องชาวอเมริกันต่างๆ ( ดูแผนที่ของเคลเลอร์สเบอร์เกอร์ )

ในทางการเมือง พื้นที่ที่ต่อมากลายเป็นเมืองเบิร์กลีย์นั้น เดิมทีเป็นส่วนหนึ่งของเคาน์ตีคอนทราคอสตา อันกว้างใหญ่ เมื่อวันที่ 25 มีนาคม ค.ศ. 1853 เคาน์ตีอะลาเมดาถูกก่อตั้งขึ้นจากการแบ่งแยกเคาน์ตีคอนทราคอสตา รวมถึงส่วนเล็กๆ ของเคาน์ตีซานตาคลาราด้วย พื้นที่ที่ต่อมากลายเป็นเมืองเบิร์กลีย์ในขณะนั้น จึงเป็นส่วนเหนือของเขตย่อย "โอ๊คแลนด์ทาวน์ชิป" ในเคาน์ตีอะลาเมดา ในช่วงเวลานั้น "เบิร์กลีย์" ส่วนใหญ่เป็นพื้นที่โล่ง ฟาร์ม และไร่ปศุสัตว์ โดยมีท่าเรือขนาดเล็กแต่คึกคักอยู่ริมอ่าว

ในปี ค.ศ. 1866 วิทยาลัยเอกชนแห่งแคลิฟอร์เนียใน โอ๊คแลนด์ ได้มองหาสถานที่ใหม่ และได้เลือกสถานที่ทางเหนือของโอ๊คแลนด์ บริเวณเชิงเขาคอนทราคอสตา (ต่อมาเรียกว่าเบิร์กลีย์ฮิลส์) บนลำธารสตรอว์เบอร์รีครีกที่ระดับความสูงประมาณ 500 ฟุต (150 เมตร) เหนืออ่าว สามารถมองเห็นทิวทัศน์ของบริเวณอ่าวและมหาสมุทรแปซิฟิกผ่านประตูทองคำได้

ตามบันทึกครบรอบร้อยปีของมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย “ในปี ค.ศ. 1866 ที่Founders' Rockกลุ่มนักศึกษาจากวิทยาลัยแคลิฟอร์เนียได้เฝ้ามองเรือสองลำที่แล่นออกสู่ทะเลผ่าน Golden Gate หนึ่งในนั้นคือFrederick Billings นึกถึงบทกวีของ George Berkeleyบิชอปและนักปรัชญาแองโกล-ไอริชผู้มีชื่อเสียงในศตวรรษที่ 18 ที่ว่า 'เส้นทางแห่งจักรวรรดิมุ่งไปทางทิศตะวันตก' และเสนอแนะว่าควรตั้งชื่อเมืองและวิทยาลัยตามชื่อของนักปรัชญาแองโกล-ไอริชในศตวรรษที่ 18” ^{[ 17 ]}ชื่อของนักปรัชญานั้นออกเสียงว่าบาร์ก-ลีแต่ชื่อเมืองนั้น เพื่อให้เข้ากับภาษาอังกฤษแบบอเมริกันจึงออกเสียงว่าเบิร์ก-ลี^{[ 18 ]}

สมาคม College Homestead แห่งวิทยาลัยแคลิฟอร์เนียวางแผนที่จะระดมทุนสำหรับวิทยาเขตใหม่โดยการขายที่ดินแปลงติดกัน ด้วยเหตุนี้ พวกเขาจึงวางผังเมืองและระบบถนนซึ่งกลายเป็นพื้นฐานของผังเมืองสมัยใหม่ของเบิร์กลีย์ อย่างไรก็ตาม แผนของพวกเขาไม่ประสบความสำเร็จตามที่ต้องการ และพวกเขาจึงเริ่มร่วมมือกับรัฐแคลิฟอร์เนียซึ่งนำไปสู่การก่อตั้งมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนียของ รัฐในปี 1868

เมื่อเริ่มการก่อสร้างในพื้นที่ใหม่ ก็มีการสร้างที่อยู่อาศัยเพิ่มขึ้นในบริเวณใกล้เคียงกับวิทยาเขตใหม่ ในขณะเดียวกัน ชุมชนที่ประกอบด้วยที่อยู่อาศัย ร้านเหล้า และอุตสาหกรรมต่างๆ ก็เติบโตขึ้นรอบๆ บริเวณท่าเรือที่เรียกว่าOcean View มี รถรางม้าวิ่งจากTemescalใน Oakland ไปยังวิทยาเขตของมหาวิทยาลัยตามถนนที่ปัจจุบันคือTelegraph Avenueที่ทำการไปรษณีย์แห่งแรกเปิดทำการในปี 1872 ^{[ 19 ]}

ในช่วงทศวรรษ 1870 ทางรถไฟข้ามทวีปได้มาถึงจุดสิ้นสุดที่โอ๊คแลนด์ ในปี 1876 ทางรถไฟสายย่อยของบริษัทCentral Pacific Railroadที่ชื่อว่าBerkeley Branch Railroadได้ถูกวางรางจากจุดเชื่อมต่อกับทางรถไฟสายหลักที่เรียกว่า Shellmound (ปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของ Emeryville) ไปยังบริเวณที่เป็นใจกลางเมืองเบิร์กลีย์ ในปัจจุบัน ในปีเดียวกันนั้นเอง ทางรถไฟสายหลักของทางรถไฟข้ามทวีปที่เข้าสู่โอ๊คแลนด์ได้ถูกเปลี่ยนเส้นทาง ทำให้เส้นทางรถไฟเลียบชายฝั่งอ่าวผ่าน Ocean View

ในเวลานั้นมีการเคลื่อนไหวต่อต้านการดื่มแอลกอฮอล์อย่างแข็งขันในเบิร์กลีย์ ในปี พ.ศ. 2419 รัฐได้ออกกฎหมาย "จำกัดระยะทาง 1 ไมล์" ซึ่งห้ามการขายหรือการบริโภคแอลกอฮอล์ในที่สาธารณะภายในรัศมี 1 ไมล์ (1.6 กม.) จากมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนียแห่งใหม่^{[ 20 ]}จากนั้นในปี พ.ศ. 2442 ชาวเบิร์กลีย์ได้ลงคะแนนเสียงให้เมืองของตนเป็นเขตปลอดแอลกอฮอล์ นักวิทยาศาสตร์ นักวิชาการ และผู้นำทางศาสนาต่างพูดอย่างรุนแรงถึงอันตรายของแอลกอฮอล์^{[ 21 ]}

เมื่อวันที่ 1 เมษายน พ.ศ. 2421 ประชาชนในโอเชียนวิวและพื้นที่รอบวิทยาเขตของมหาวิทยาลัย พร้อมด้วยเกษตรกรในท้องถิ่น ได้รับการอนุมัติให้จัดตั้งเป็นเทศบาลเมืองเบิร์กลีย์โดยรัฐแคลิฟอร์เนีย^{[ 22 ]}คณะกรรมการเทศบาลเมืองชุดแรกที่ได้รับการเลือกตั้งคือคณะของพรรคแรงงานต่อต้านชาวจีนของเดนิส เคียร์นีย์ซึ่งได้รับความนิยมเป็นพิเศษในพื้นที่ชนชั้นแรงงานของอดีตโอเชียนวิว ซึ่งปัจจุบันเรียกว่าเวสต์เบิร์กลีย์ ในช่วงทศวรรษ พ.ศ. 2423 เบิร์กลีย์มีการแบ่งแยกที่อยู่อาศัยและกฎหมายต่อต้านชาวจีน^{[ 23 ]}พื้นที่ใกล้กับมหาวิทยาลัยจึงเป็นที่รู้จักในชื่ออีสต์เบิร์กลีย์ในช่วงหนึ่ง

เนื่องจากอิทธิพลของมหาวิทยาลัย ยุคสมัยใหม่จึงมาถึงเบิร์กลีย์อย่างรวดเร็วไฟฟ้าและโทรศัพท์เริ่มใช้งานได้ในปี พ.ศ. 2431 รถราง ไฟฟ้า เข้ามาแทนที่รถม้า ในไม่ช้า ภาพยนตร์เงียบเกี่ยวกับรถรางรุ่นแรกๆ ในเบิร์กลีย์สามารถดูได้ที่เว็บไซต์ของหอสมุดรัฐสภา^{[ 24 ]}

การเติบโตอย่างช้าๆ ของเบิร์กลีย์สิ้นสุดลงอย่างกะทันหันด้วยเหตุการณ์แผ่นดินไหวครั้งใหญ่ในซานฟรานซิสโกในปี 1906เมืองและส่วนอื่นๆ ของอีสต์เบย์รอดพ้นจากความเสียหายร้ายแรง และผู้ลี้ภัยหลายพันคนหลั่งไหลข้ามอ่าว ในจำนวนนั้นมีจิตรกรและประติมากรส่วนใหญ่ของซานฟรานซิสโก ซึ่งระหว่างปี 1907 ถึง 1911 ได้สร้างชุมชนศิลปะที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งทางตะวันตกของชิคาโก ศิลปินและนักวิจารณ์Jennie V. Cannonได้บรรยายถึงการก่อตั้งสมาคมศิลปะเบิร์กลีย์และการแข่งขันระหว่างสตูดิโอและชมรมศิลปะต่างๆ^{[ 25 ]}

ในปี พ.ศ. 2447 โรงพยาบาลแห่งแรกในเบิร์กลีย์ได้ถูกสร้างขึ้น ได้แก่ โรงพยาบาลอัลตาเบตส์ซานาโทเรียม (ปัจจุบันคือศูนย์การแพทย์อัลตาเบตส์ซัมมิท) สำหรับสตรีและเด็ก ซึ่งก่อตั้งโดยพยาบาลอัลตาเบตส์บนถนนวอลนัท และโรงพยาบาลรูสเวลต์ (ต่อมาคือโรงพยาบาลเฮอร์ริก ) ซึ่งก่อตั้งโดยเลอรอย ฟรานซิส เฮอร์ริก ที่มุมถนนดไวต์เวย์และถนนมิลเวีย^{[ 26 ] [ 27 ]}

ในปี พ.ศ. 2451 การลงประชามติทั่วรัฐที่เสนอให้ย้ายเมืองหลวงของรัฐแคลิฟอร์เนียไปยังเบิร์กลีย์ถูกปฏิเสธด้วยคะแนนเสียงประมาณ 33,000 เสียง^{[ 28 ]}เมืองนี้ได้ตั้งชื่อถนนรอบบริเวณที่เสนอให้เป็นเมืองหลวงตามชื่อเทศมณฑลของรัฐแคลิฟอร์เนีย ถนนเหล่านั้นยังคงมีชื่อเหล่านั้นมาจนถึงปัจจุบัน ซึ่งเป็นมรดกจากการลงประชามติที่ล้มเหลว

เมื่อวันที่ 4 มีนาคม พ.ศ. 2452 หลังจากการลงประชามติ พลเมืองของเบิร์กลีย์ได้รับกฎบัตรใหม่จากรัฐแคลิฟอร์เนีย และเมืองเบิร์กลีย์ก็กลายเป็นเมืองเบิร์กลีย์^{[ 29 ]}การเติบโตอย่างรวดเร็วยังคงดำเนินต่อไปจนถึงวิกฤตเศรษฐกิจในปี พ.ศ. 2462ภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่ส่งผลกระทบต่อเบิร์กลีย์อย่างหนัก แต่ไม่หนักเท่ากับหลายๆ ที่ในสหรัฐอเมริกา ส่วนหนึ่งเป็นเพราะมหาวิทยาลัย

ในปี พ.ศ. 2459 เบิร์กลีย์ได้นำระบบการแบ่งเขตที่อยู่อาศัยแบบบ้านเดี่ยว มา ใช้ เพื่อป้องกันไม่ให้ชนกลุ่มน้อยเข้าไปอยู่ในย่านที่อยู่อาศัยของคนผิวขาว นี่ถือเป็นการนำระบบการแบ่งเขตที่อยู่อาศัยแบบบ้านเดี่ยวมาใช้เป็นครั้งแรกในสหรัฐอเมริกา^{[ 30 ] [ 31 ] [ 32 ]}ภายในปี พ.ศ. 2564 เกือบครึ่งหนึ่งของย่านที่อยู่อาศัยในเบิร์กลีย์ยังคงถูกกำหนดเขตไว้สำหรับบ้านเดี่ยวเท่านั้น^{[ 33 ]}ในปี พ.ศ. 2568 เบิร์กลีย์ได้ออกกฎหมายอนุญาตให้สร้างอาคารหลายครอบครัวขนาดเล็กในพื้นที่ส่วนใหญ่ของเมือง^{[ 34 ]}

เมื่อวันที่ 17 กันยายน ค.ศ. 1923 เกิดเหตุเพลิงไหม้ครั้งใหญ่ลุกลามลงมาจากเนินเขาไปยังวิทยาเขตของมหาวิทยาลัยและย่านใจกลางเมือง อาคารประมาณ 640 หลังถูกเผาทำลาย ก่อนที่ลมทะเลในช่วงบ่ายจะพัดมาหยุดยั้งการลุกลาม ทำให้เจ้าหน้าที่ดับเพลิงสามารถดับไฟได้สำเร็จ

การเติบโตครั้งใหญ่ครั้งต่อไปเกิดขึ้นพร้อมกับการเริ่มต้นของสงครามโลกครั้งที่สองเมื่อผู้คนจำนวนมากย้ายมายังบริเวณอ่าวเพื่อทำงานในอุตสาหกรรมสงครามหลายแห่ง เช่น อู่ต่อเรือไคเซอร์ ขนาดมหึมา ในเมืองริชมอนด์ ที่อยู่ใกล้เคียง หนึ่งในผู้ที่ย้ายออกไป แต่มีบทบาทสำคัญต่อผลลัพธ์ของสงคราม คือเจ. โรเบิร์ต โอปเพนไฮเมอร์ ศาสตราจารย์จากมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนียและผู้อยู่อาศัยในเบิร์กลีย์ ในช่วงสงคราม ฐานทัพบกแคมป์แอชบีได้ตั้งอยู่ในเบิร์กลีย์เป็นการชั่วคราว

ธาตุเบอร์เคเลียม ถูกสังเคราะห์ขึ้นโดยใช้ เครื่องเร่งอนุภาคไซโคลตรอนขนาด 60 นิ้ว (1.5 เมตร) ที่มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย เบิร์กลีย์ และได้รับการตั้งชื่อในปี 1949 เพื่อเป็นการระลึกถึงมหาวิทยาลัย ทำให้ชื่อเมืองนี้ปรากฏอยู่ในรายชื่อธาตุต่างๆ

ในช่วงทศวรรษ 1940 ชาวแอฟริกันอเมริกันจำนวนมากอพยพไปยังเบิร์กลีย์^{[ 35 ]}ในปี 1950 สำนักงานสำมะโนประชากรรายงานว่าประชากรของเบิร์กลีย์เป็นคนผิวดำ 11.7% และคนผิวขาว 84.6% ^{[ 36 ]}

ช่วงหลังสงครามโลกครั้งที่สอง เมืองซานฟรานซิสโกมีการเติบโตอย่างปานกลาง ขณะที่เหตุการณ์ต่างๆ ในมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนียเริ่มพัฒนาไปสู่การเคลื่อนไหวทางการเมืองที่เห็นได้ชัดในทศวรรษ 1960 ในทศวรรษ 1950 ลัทธิ แมคคาร์ธีทำให้มหาวิทยาลัยเรียกร้องให้คณาจารย์สาบานตนว่าจะจงรักภักดี ซึ่งหลายคนปฏิเสธที่จะลงนามโดยอ้างหลักการเสรีภาพทางความคิด ในปี 1960 คณะกรรมการสภาผู้แทนราษฎรสหรัฐฯ ( HUAC ) เดินทางมายังซานฟรานซิสโกเพื่อตรวจสอบอิทธิพลของคอมมิวนิสต์ในเขตอ่าว การปรากฏตัวของพวกเขาได้รับการต่อต้านจากผู้ประท้วง รวมถึงนักศึกษาจากมหาวิทยาลัยจำนวนมาก ในขณะเดียวกัน นักศึกษาของมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนียจำนวนหนึ่งก็มีบทบาทในขบวนการสิทธิพลเมืองสุดท้าย ในปี 1964 มหาวิทยาลัยได้ก่อให้เกิดการประท้วงของนักศึกษาครั้งใหญ่โดยการห้ามแจกจ่ายเอกสารทางการเมืองในมหาวิทยาลัย การประท้วงนี้กลายเป็นขบวนการเสรีภาพในการพูดเมื่อสงครามเวียดนามทวีความรุนแรงขึ้นอย่างรวดเร็วในช่วงหลายปีต่อมา การเคลื่อนไหวของนักศึกษาในมหาวิทยาลัยก็เพิ่มขึ้นเช่นกัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งการเคลื่อนไหวที่จัดโดยคณะกรรมการวันเวียดนาม

เบิร์กลีย์มีความเกี่ยวข้องอย่างมากกับการเปลี่ยนแปลงทางสังคมอย่างรวดเร็ว ความไม่สงบในสังคม และความวุ่นวายทางการเมืองที่เกิดขึ้นในช่วงกลางถึงปลายทศวรรษ 1960 ^{[ 37 ]}ในช่วงเวลานั้น เบิร์กลีย์ โดยเฉพาะถนนเทเลกราฟกลายเป็นจุดศูนย์กลางของ ขบวนการ ฮิปปี้ซึ่งแพร่กระจายมาจากซานฟรานซิสโก ฮิปปี้หลายคนเป็นคนที่ไม่สนใจการเมืองและลาออกจากมหาวิทยาลัย มากกว่าจะเป็นนักศึกษา แต่ในบรรยากาศที่คึกคักของเบิร์กลีย์ในช่วงปี 1967–1969 มีความทับซ้อนกันอย่างมากระหว่างขบวนการฮิปปี้และฝ่ายซ้ายหัวรุนแรง เหตุการณ์สำคัญในฉากยุค 1960 ของเบิร์กลีย์คือความขัดแย้งเกี่ยวกับที่ดินของมหาวิทยาลัยทางใต้ของพื้นที่มหาวิทยาลัยที่เชื่อมต่อกัน ซึ่งต่อมาได้ชื่อว่า " สวนสาธารณะประชาชน "

การต่อสู้เพื่อการจัดการสวนสาธารณะ People's Park ส่งผลให้กองกำลังรักษาการณ์แห่งชาติ เข้ายึดครองเบิร์กลีย์เป็นเวลาหนึ่งเดือน ตามคำสั่งของโรนัลด์ เรแกน ผู้ว่าการรัฐในขณะนั้น ในที่สุดสวนสาธารณะก็ยังคงไม่ได้รับการพัฒนา และยังคงเป็นเช่นนั้นเป็นเวลาหลายทศวรรษ^{[ 38 ]}สวนสาธารณะPeople's Park Annex ซึ่งเป็นส่วนต่อขยาย ได้ถูกสร้างขึ้นในเวลาเดียวกันโดยพลเมืองนักกิจกรรมของเบิร์กลีย์บนผืนดินเหนือ การก่อสร้างทางรถไฟใต้ดิน Bay Area Rapid Transit ("BART") ตามแนวถนน Hearst Avenue ทางตะวันตกเฉียงเหนือของวิทยาเขต UC ที่ดินผืนนี้เดิมทีตั้งใจจะพัฒนา แต่ BART ได้โอนกรรมสิทธิ์ให้แก่เมืองและปัจจุบันคือสวนสาธารณะ Ohlone Park

ยุคแห่งการประท้วงสาธารณะขนาดใหญ่ในเบิร์กลีย์ลดลงอย่างมากหลังสงครามเวียดนามสิ้นสุดลงในปี 1975 แม้ว่าทศวรรษ 1960 จะเป็นยุคทองของการเคลื่อนไหวทางการเมืองแบบเสรีนิยมในเบิร์กลีย์ แต่เบิร์กลีย์ก็ยังคงเป็นหนึ่งในเมืองที่มีผู้สนับสนุนพรรคเดโมแครตมากที่สุดในสหรัฐอเมริกา

หลังปี 1960 เบิร์กลีย์ได้สั่งห้ามการก่อสร้างที่อยู่อาศัยใหม่ส่วนใหญ่ โดยเฉพาะอพาร์ตเมนต์^{[ 39 ]}

การเพิ่มจำนวนนักศึกษาในมหาวิทยาลัยนำไปสู่การแทนที่อาคารเก่าด้วยอาคารอพาร์ตเมนต์ขนาดใหญ่ โดยเฉพาะในส่วนเก่าของเมืองใกล้กับมหาวิทยาลัยและย่านใจกลางเมือง การเพิ่มจำนวนนักศึกษายังทำให้มหาวิทยาลัยต้องการพัฒนาพื้นที่บางแห่งในเบิร์กลีย์ใหม่ โดยเฉพาะเซาท์ไซด์ แต่โดยเฉพาะอย่างยิ่งสวนสาธารณะพีเพิลส์พาร์ค^{[ 40 ]}กลุ่มอนุรักษ์นิยมได้ผ่านร่างข้อบัญญัติคุ้มครองย่านชุมชนในปี 1973 โดยการลงคะแนนเสียง และร่างข้อบัญญัติอนุรักษ์สถานที่สำคัญในปี 1974 โดยสภาเมือง ข้อบัญญัติเหล่านี้ร่วมกันทำให้การก่อสร้างใหม่ส่วนใหญ่หยุดชะงัก^{[ 41 ]}เมื่อเผชิญกับต้นทุนที่อยู่อาศัยที่เพิ่มสูงขึ้น ผู้อยู่อาศัยจึงลงคะแนนเสียงเพื่อบังคับใช้กฎหมายควบคุมค่าเช่าและควบคุมอัตราการว่างของที่อยู่อาศัยในปี 1980 ^{[ 42 ]}แม้ว่านโยบายเหล่านี้จะมีผลกว้างขวางกว่าของเขตอำนาจศาลอื่นๆ ในแคลิฟอร์เนียที่เลือกใช้การควบคุมค่าเช่าเท่าที่จะทำได้ แต่นโยบายเหล่านี้ก็ถูกจำกัดโดยพระราชบัญญัติที่อยู่อาศัยให้เช่า Costa-Hawkinsซึ่งเป็นการห้ามควบคุมค่าเช่าทั่วทั้งรัฐที่มีผลบังคับใช้ในปี 1995 และจำกัดการควบคุมค่าเช่าเฉพาะหน่วยที่อยู่อาศัยแบบหลายครอบครัวที่สร้างขึ้น (หรือในทางเทคนิคคืออาคารที่ได้รับใบรับรองการครอบครองดั้งเดิม) ก่อนที่กฎหมายของรัฐจะมีผลบังคับใช้ในปี 1995 สำหรับเมืองต่างๆ เช่น เบิร์กลีย์ ซึ่งมีการควบคุมค่าเช่าอยู่แล้ว กฎหมายดังกล่าวจำกัดการใช้การควบคุมค่าเช่าเฉพาะหน่วยที่สร้างขึ้นก่อนที่กฎหมายควบคุมค่าเช่าในท้องถิ่นจะถูกประกาศใช้ กล่าวคือในปี 1980 ^{[ 43 ]}

ในช่วงทศวรรษ 1970 และ 1980 นักเคลื่อนไหวมีอำนาจมากขึ้นในรัฐบาลท้องถิ่น ยุคนี้ยังได้เห็นการพัฒนาที่สำคัญในด้านสิ่งแวดล้อมและวัฒนธรรมอาหารของเบิร์กลีย์ นายกเทศมนตรีคนสุดท้ายของเบิร์กลีย์จากพรรครีพับลิกัน วอลเลซ เจ.เอส. จอห์นสันออกจากตำแหน่งในปี 1971 อลิซ วอเตอร์สเปิดร้าน Chez Panisseในปี 1971 โครงการรีไซเคิลริมถนนแห่งแรกในสหรัฐอเมริกาเริ่มต้นโดยศูนย์นิเวศวิทยาในปี 1973 โฟมสไตรีนถูกห้ามใช้ในปี 1988 ^{[ 44 ]}

เมื่อเมืองมีแนวโน้มไปทางพรรคเดโมแครตมากขึ้นเรื่อยๆ การเมืองท้องถิ่นก็แตกแยกออกเป็น "ฝ่ายก้าวหน้า" และ "ฝ่ายสายกลาง" ในปี 1984 ฝ่ายก้าวหน้าได้รับเสียงข้างมากเป็นครั้งแรกแนนซี สกินเนอร์ กลายเป็นนักศึกษาจากมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย เบิร์กลีย์คนแรกที่ได้รับเลือกเข้าสู่สภาเมือง ในปี 1986 เพื่อตอบสนองต่อการเลือกตั้งในปี 1984 มาตรการลงคะแนนเสียงได้เปลี่ยนระบบการเลือกตั้งสภาเมืองเบิร์กลีย์จากแบบทั่วไปเป็นแบบแบ่งเขต^{[ 45 ]}

ในปี พ.ศ. 2526 คณะทำงานเฉพาะกิจด้านคู่ชีวิตในประเทศ ของเบิร์กลีย์ ได้รับการจัดตั้งขึ้น ซึ่งในปี พ.ศ. 2527 ได้ให้คำแนะนำเชิงนโยบายแก่คณะกรรมการโรงเรียน ซึ่งได้ผ่านร่าง กฎหมาย เกี่ยวกับคู่ชีวิตในประเทศ กฎหมายดังกล่าวกลายเป็นแบบอย่างสำหรับมาตรการที่คล้ายคลึงกันทั่วประเทศ^{[ 46 ]}

ในปี พ.ศ. 2538 กฎหมาย Costa–Hawkins ของรัฐแคลิฟอร์เนียได้ยุติการควบคุมอัตราค่าเช่าที่ว่าง ทำให้ค่าเช่าสามารถเพิ่มขึ้นได้เมื่อผู้เช่าย้ายออกไป แม้ว่าราคาบ้านและค่าเช่าเฉลี่ยจะชะลอตัวลงในช่วงปี พ.ศ. 2548–2550 แต่ก็ยังคงสูงกว่าส่วนอื่นๆ ของประเทศอย่างมาก^{[ 47 ]}ซึ่งเป็นผลมาจากปัญหาการขาดแคลนที่อยู่อาศัยและการเติบโตของประชากร ในซานฟรานซิสโก

เบิร์กลีย์ตอนใต้และตะวันตกประสบกับการเปลี่ยนแปลงทางสังคมและเศรษฐกิจโดยย่านที่มีประชากรผิวดำเป็นส่วนใหญ่ในอดีต เช่น ย่าน Adeline Corridor มีจำนวนประชากรผิวดำ/แอฟริกันอเมริกันลดลงถึง 50% ตั้งแต่ปี 1990 ถึง 2010 ^{[ 48 ]} ในช่วงทศวรรษ 1990 สารคดีชุด Frontline ของสถานีโทรทัศน์สาธารณะได้นำเสนอเรื่องความสัมพันธ์ทางเชื้อชาติในโรงเรียนมัธยมปลายของรัฐแห่งเดียวในเบิร์กลีย์ คือโรงเรียนมัธยมปลายเบิร์กลีย์^{[ 49 ]}

ด้วยเศรษฐกิจที่มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนียเป็นศูนย์กลางและตลาดที่อยู่อาศัยที่มีความต้องการสูง เบิร์กลีย์จึงได้รับผลกระทบจากภาวะเศรษฐกิจถดถอยครั้งใหญ่ ค่อนข้างน้อย การตัดงบประมาณของรัฐทำให้มหาวิทยาลัยต้องเพิ่มจำนวนนักศึกษาจากนอกรัฐและนักศึกษาต่างชาติ โดยจำนวนนักศึกษาต่างชาติซึ่งส่วนใหญ่มาจากเอเชีย เพิ่มขึ้นจาก 2,785 คนในปี 2550 เป็น 5,951 คนในปี 2559 ^{[ 50 ]} นับตั้งแต่นั้น มา ร้านอาหารนานาชาติจำนวนมากขึ้นได้เปิดให้บริการในย่านใจกลางเมืองและบนถนนเทเลกราฟรวมถึงร้านอาหารเอเชียตะวันออก เช่นIppudoและDaiso

การก่อสร้างอพาร์ตเมนต์ในใจกลางเมืองเริ่มขึ้นในปี 1998 ^{[ 51 ]}

ในปี 2006 การประท้วงที่เบิร์กลีย์ โอ๊ค โกรฟเริ่มขึ้นเพื่อต่อต้านการก่อสร้างส่วนต่อขยายศูนย์กีฬาแห่งใหม่ของสนามกีฬาเมโมเรียล ซึ่งจะทำลายกลุ่มต้นโอ๊กในวิทยาเขตของมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย การประท้วงสิ้นสุดลงในเดือนกันยายน 2008 หลังจากกระบวนการทางศาลที่ยืดเยื้อ

ในปี 2007–2008 เมืองเบิร์กลีย์ได้รับความสนใจจากสื่อมวลชนเนื่องจากการประท้วงต่อต้านสำนักงานรับสมัครทหารนาวิกโยธินในใจกลางเมืองเบิร์กลีย์ และมติที่เป็นข้อถกเถียงหลายข้อของสภาเมืองเบิร์กลีย์เกี่ยวกับการคัดค้านการรับสมัครทหารนาวิกโยธิน ( ดูความขัดแย้งเกี่ยวกับศูนย์รับสมัครทหารนาวิกโยธินเบิร์กลีย์ )

ในช่วงฤดูใบไม้ร่วงปี 2010 กลุ่ม Berkeley Student Food Collectiveได้เปิดทำการหลังจากมีการประท้วงมากมายใน วิทยาเขต UC Berkeleyเนื่องจากการเสนอให้เปิดร้านอาหารฟาสต์ฟู้ด Panda Expressนักศึกษาและสมาชิกในชุมชนได้ร่วมมือกันเปิดร้านขายของชำที่บริหารจัดการโดยกลุ่มคนในท้องถิ่น ใกล้กับวิทยาเขต UC Berkeley ซึ่งชุมชนสามารถซื้ออาหารท้องถิ่นตามฤดูกาลที่ได้มาอย่างมีจริยธรรมและเป็นอาหารออร์แกนิกได้ ปัจจุบันBerkeley Student Food Collectiveยังคงดำเนินกิจการอยู่ที่ 2440 Bancroft Way

เมื่อวันที่ 18 กันยายน 2012 เบิร์กลีย์กลายเป็นเมืองแรกในสหรัฐอเมริกาที่ประกาศวันรับรองคนรักสองเพศอย่างเป็นทางการ คือวันที่ 23 กันยายน ซึ่งรู้จักกันในชื่อวันเฉลิมฉลองคนรักสองเพศ^{[ 52 ]}

เมื่อวันที่ 2 กันยายน พ.ศ. 2557 สภาเมืองได้อนุมัติมาตรการจัดหากัญชาทางการแพทย์ ฟรี ให้กับผู้ป่วยที่มีรายได้น้อย^{[ 53 ]}

มาตรการ ภาษีเครื่องดื่มโซดา Measure D ได้รับการอนุมัติจากผู้มีสิทธิเลือกตั้งในเมืองเบิร์กลีย์เมื่อวันที่ 4 พฤศจิกายน 2014 ซึ่งเป็นภาษีประเภทนี้ครั้งแรกในสหรัฐอเมริกา^{[ 54 ]}

ในฤดูใบไม้ร่วงปี 2011 ขบวนการ Occupy Wall Street ทั่วประเทศ ได้มาถึงสองสถานที่ในเมืองเบิร์กลีย์ ได้แก่ ในวิทยาเขตของมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย และในรูปแบบการตั้งค่ายพักแรมที่สวนสาธารณะ Civic Center Park

ระหว่าง การประท้วง Black Lives Matterเมื่อวันที่ 6 ธันวาคม พ.ศ. 2557 การที่ตำรวจใช้แก๊สน้ำตาและกระบองเพื่อสลายการชุมนุมของผู้ประท้วงบนถนนเทเลกราฟ ทำให้เกิดการจลาจลและการประท้วง การเดินขบวน และการยึดครองทางด่วนในเมืองเบิร์กลีย์และโอ๊คแลนด์ติดต่อกันเป็นเวลาห้าวันห้าคืน^{[ 55 ]}หลังจากนั้น กรมตำรวจได้ดำเนินการเปลี่ยนแปลงเพื่อหลีกเลี่ยงการเพิ่มระดับความรุนแรงและเพื่อปกป้องผู้เห็นเหตุการณ์ระหว่างการประท้วง^{[ 56 ]}

ระหว่างการประท้วงต่อต้านความลำเอียงและประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ของสหรัฐฯ ในเดือนสิงหาคม 2560 ผู้ประท้วงที่เรียกตัวเองว่าต่อต้านฟาสซิสต์ได้โจมตีผู้สนับสนุนทรัมป์ที่เข้าร่วมการประท้วง ตำรวจเข้าแทรกแซงและจับกุมผู้คน 14 คน บางครั้งเรียกว่า " แอนติฟา " นักเคลื่อนไหว 'ต่อต้านฟาสซิสต์' เหล่านี้สวมเสื้อสีดำและเครื่องแต่งกายสีดำอื่นๆ ขณะที่บางคนถือโล่และบางคนสวมหน้ากากหรือผ้าพันคอปิดบังใบหน้าเพื่อช่วยให้พวกเขาหลบหนีการจับกุมหลังจากการต่อสู้บนท้องถนน^{[ 57 ]}การประท้วงเหล่านี้เกิดขึ้นในช่วงเดือนกุมภาพันธ์ถึงกันยายน 2560 (ดูเพิ่มเติมได้ที่การประท้วงเบิร์กลีย์ปี 2560 ) ^{[ 58 ]}

ในปี 2019 ผู้ประท้วงเข้ายึดครองสวนสาธารณะประชาชนเพื่อต่อต้านการตัดต้นไม้และถูกตำรวจในชุดปราบจลาจลจับกุม นักกิจกรรมหลายคนมองว่านี่เป็นการเตรียมการของมหาวิทยาลัยเพื่อพัฒนาสวนสาธารณะ^{[ 59 ]}

เมืองเบิร์กลีย์เป็นศูนย์กลางของ ชุมชน คนไร้บ้านในเขตเบย์แอเรียมา โดยตลอด ^{[ 60 ]}เมืองนี้ได้ออกกฎหมายเพื่อขับไล่คนไร้บ้านออกจากเบิร์กลีย์หลายครั้ง^{[ 61 ]}แม้จะมีความพยายามในการปรับปรุงบริการทางสังคมและนำคนไร้บ้านออกจากท้องถนน แต่ปัญหาคนไร้บ้านก็ยังคงเป็นปัญหาสำคัญในเบิร์กลีย์^{[ 62 ]}

วัฒนธรรมต่อต้านสถาบันและการเคลื่อนไหวทางการเมืองและสังคมเป็นลักษณะเด่นของทศวรรษ 1960 ^{[ 63 ]}บริเวณอ่าวซานฟรานซิสโกกลายเป็นแหล่งรวมวัฒนธรรมต่อต้านกระแสหลัก ของ ฮิปปี้ และเบิร์กลีย์กลายเป็นที่หลบภัยสำหรับผู้ที่ไม่ยอมตามแบบแผนและพวกอนาธิปไตย^{[ 63 ]}จากทั่วสหรัฐอเมริกา^{[ 64 ]}วาทกรรมสาธารณะส่วนใหญ่เกี่ยวกับคนไร้บ้านในเบิร์กลีย์ในช่วงเวลานี้มุ่งเน้นไปที่แนวคิดเรื่องการใช้ชีวิตบนท้องถนนในฐานะการแสดงออกของวัฒนธรรมต่อต้านกระแสหลัก^{[ 60 ]}

ในช่วงการเคลื่อนไหวเพื่อเสรีภาพในการพูดในฤดูใบไม้ร่วงปี 1964 เบิร์กลีย์กลายเป็นศูนย์กลางของความไม่สงบในสังคม โดยผู้ประท้วงและ นักศึกษา ของมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย เบิร์กลีย์ ต่างเห็นอกเห็นใจกับการประท้วงทั่วรัฐเพื่อเสรีภาพในการพูดและการชุมนุม รวมถึงการต่อต้านข้อจำกัดของมหาวิทยาลัยต่อกิจกรรมทางการเมืองและองค์กรของนักศึกษา ซึ่งกำหนดโดยอธิการบดีมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนียคลาร์ก เคอร์ในปี 1959 เยาวชนและวัยรุ่นที่ไม่ใช่นักศึกษาจำนวนมากแสวงหาวิถีชีวิตทางเลือกและเลือกที่จะเป็นคนไร้บ้านโดยสมัครใจในช่วงเวลานี้^{[ 65 ] [ 66 ]}

ในปี พ.ศ. 2512 สวนสาธารณะพีเพิลส์พาร์คถูกสร้างขึ้นและในที่สุดก็กลายเป็นที่หลบภัยสำหรับ "ผู้ค้ายาเสพติดรายย่อย คนเร่ร่อน และคนไร้บ้าน" ^{[ 67 ]}แม้ว่าเมืองเบิร์กลีย์จะย้ายคนไร้บ้านออกจากถนน บางครั้งถึงกับย้ายพวกเขาไปยังที่ฝังกลบขยะที่ไม่ได้ใช้งาน แต่สวนสาธารณะพีเพิลส์พาร์คก็ยังคงเป็นพื้นที่ปลอดภัยสำหรับพวกเขามาตั้งแต่เริ่มก่อตั้ง^{[ 67 ]}สวนแห่งนี้ได้กลายเป็นหนึ่งในพื้นที่ที่ค่อนข้างปลอดภัยไม่กี่แห่งสำหรับคนไร้บ้านที่จะมารวมตัวกันในเบิร์กลีย์และบริเวณอ่าวโดยรอบ^{[ 67 ]}

ภาพลักษณ์เหมารวมของคนไร้บ้านว่าเป็นบุคคลที่เบี่ยงเบนและเลือกที่จะใช้ชีวิตเร่ร่อนยังคงส่งผลต่อการพูดคุยเกี่ยวกับคนไร้บ้านในเมืองต่างๆ ของอเมริกา^{[ 60 ]}อย่างไรก็ตาม ช่วงเวลานี้ยังมีลักษณะของการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยในการรับรู้เกี่ยวกับคนไร้บ้าน สาธารณชนเริ่มตระหนักว่าการไร้บ้านไม่ได้ส่งผลกระทบเฉพาะผู้ชายโสดเท่านั้น แต่ยังรวมถึงผู้หญิง เด็ก และครอบครัวทั้งหมดด้วย^{[ 60 ]}การรับรู้นี้เป็นพื้นฐานสำหรับทัศนคติของเมืองเบิร์กลีย์ที่มีต่อคนไร้บ้านในทศวรรษถัดไป^{[ 68 ]}

องค์กรต่างๆ เช่น Building Opportunities for Self Sufficiency (BOSS) ก่อตั้งขึ้นในปี 1971 เพื่อตอบสนองความต้องการของผู้ป่วยทางจิตที่ถูกปล่อยตัวสู่ท้องถนนเนื่องจากการปิดโรงพยาบาลของรัฐ^{[ 69 ]}

ในช่วงทศวรรษ 1990 เมืองเบิร์กลีย์เผชิญกับความต้องการที่พักพิงฉุกเฉินที่เพิ่มขึ้นอย่างมาก และพบว่าระยะเวลาเฉลี่ยที่บุคคลใช้ชีวิตโดยไม่มีที่อยู่อาศัยที่มั่นคงเพิ่มสูงขึ้น^{[ 61 ]}เมื่อปัญหาที่อยู่อาศัยแพร่หลายมากขึ้น ประชาชนทั่วไป สภาเมืองเบิร์กลีย์ และมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนียจึงมีทัศนคติต่อต้านคนไร้บ้านมากขึ้นเรื่อยๆ^{[ 61 ]}ในปี 1994 สภาเมืองเบิร์กลีย์ได้พิจารณาการบังคับใช้กฎหมายต่อต้านคนไร้บ้านชุดหนึ่ง ซึ่งหนังสือพิมพ์ซานฟรานซิสโกโครนิเคิลได้อธิบายว่าเป็น "กฎหมายที่เข้มงวดที่สุดในประเทศ" ^{[ 60 ]}กฎหมายเหล่านี้ห้ามการนั่ง นอน และขอทานในที่สาธารณะ และห้ามการขอทานจากผู้คนในบริบทต่างๆ เช่น การนั่งบนม้านั่งสาธารณะ การซื้อหนังสือพิมพ์จากแผง หรือการรอคิวชมภาพยนตร์^{[ 60 ]}ในเดือนกุมภาพันธ์ 1995 สหภาพเสรีภาพพลเมืองอเมริกัน (ACLU) ได้ฟ้องร้องเมืองในข้อหาละเมิดสิทธิเสรีภาพในการพูดผ่านกฎหมายต่อต้านการขอทานที่เสนอ^{[ 60 ]}ในเดือนถัดมาStreet Spiritซึ่งเป็นหนังสือพิมพ์รายเดือนที่เขียนขึ้นสำหรับและโดยผู้ที่ประสบปัญหาไร้บ้าน ได้ตีพิมพ์ฉบับแรกจากหลายร้อยฉบับที่ครอบคลุมเรื่องคนไร้บ้านในเขตอ่าวซานฟรานซิสโกและทั่วประเทศ^{[ 70 ]}ในเดือนพฤษภาคมของปีเดียวกันนั้น ผู้พิพากษาของรัฐบาลกลางได้ตัดสินว่ากฎหมายต่อต้านการขอทานนั้นละเมิดการแก้ไขเพิ่มเติมครั้งที่หนึ่งของรัฐธรรมนูญแต่กฎหมายต่อต้านการนั่งและนอนหลับยังคงมีผลบังคับใช้^{[ 60 ]}

หลังจากมีการบังคับใช้กฎหมายห้ามการนั่งและนอนในที่สาธารณะในปี 1998 เบิร์กลีย์ได้เพิ่มการควบคุมดูแลผู้ใหญ่และเยาวชนไร้บ้าน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในย่านช้อปปิ้งรอบถนนเทเลกราฟ^{[ 71 ]}นายกเทศมนตรีในขณะนั้นเชอร์ลีย์ ดีนได้เสนอแผนที่จะเพิ่มบริการสนับสนุนทางสังคมสำหรับเยาวชนไร้บ้านและการบังคับใช้กฎหมายต่อต้านการตั้งแคมป์^{[ 71 ]}เยาวชนไร้บ้านได้โต้แย้งแผนนี้ด้วยการร้องขอให้จัดตั้งที่พักพิงเยาวชนแห่งแรกของเมือง ถังขยะเพิ่มเติม และการทำความสะอาดห้องน้ำสาธารณะบ่อยขึ้น^{[ 71 ]}

รายงานคนไร้บ้านประจำปี 2017 ของเมืองเบิร์กลีย์และการสำรวจจำนวนคนไร้บ้าน ณ จุดเวลาใดเวลาหนึ่ง (PIT) ประมาณการว่าในคืนหนึ่งๆ มีคนไร้บ้าน 972 คน^{[ 72 ]}ร้อยละ 68 (664 คน) ของบุคคลเหล่านี้ไม่มีที่พักพิง อาศัยอยู่ในสถานที่ที่ไม่เหมาะสมสำหรับการอยู่อาศัยของมนุษย์ เช่น ในรถยนต์หรือบนถนน^{[ 72 ]}อัตราการไร้บ้านระยะยาวในเบิร์กลีย์สูงกว่าค่าเฉลี่ยของประเทศถึงสองเท่า โดยร้อยละ 27 ของประชากรคนไร้บ้านในเมืองเผชิญกับภาวะไร้บ้านเรื้อรัง^{[ 72 ]}ภาวะไร้บ้านเรื้อรังเพิ่มขึ้นตั้งแต่ปี 2015 และส่วนใหญ่เป็นผลมาจากตลาดที่อยู่อาศัยในท้องถิ่นที่จำกัด^{[ 72 ]}ในปี 2015 ค่าเช่าในเขตอาลาเมดาเพิ่มขึ้นร้อยละ 25 ในขณะที่รายได้เฉลี่ยของครัวเรือนเพิ่มขึ้นเพียงร้อยละ 5 ^{[ 73 ]}รายงานของเมืองเบิร์กลีย์ปี 2017 ยังประมาณการจำนวนเยาวชนไร้บ้านในเบิร์กลีย์ไว้ที่ 189 คน ซึ่งคิดเป็น 19% ของประชากรไร้บ้านทั้งหมดในเมือง เยาวชนไร้บ้านมีความเสี่ยงต่อปัญหาสุขภาพจิต ปัญหาพฤติกรรม และการใช้สารเสพติดมากกว่ากลุ่มอายุไร้บ้านอื่นๆ^{[ 66 ]}นอกจากนี้เยาวชนไร้บ้านที่ระบุตนเองว่าเป็น LGBTQ+ยังเผชิญกับอัตราการถูกทำร้ายร่างกายและทางเพศที่สูงกว่า และมีความเสี่ยงต่อโรคติดต่อทางเพศสัมพันธ์ โดยเฉพาะเอชไอวี สูงกว่า^{[ 74 ] [ 75 ]}

เมืองเบิร์กลีย์พบว่าจำนวนคนไร้บ้านเรื้อรังเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องในช่วง 30 ปีที่ผ่านมา และได้ดำเนินโครงการต่างๆ มากมายเพื่อลดจำนวนคนที่อาศัยอยู่ตามท้องถนน^{[ 76 ]}ในปี 2551 เมืองได้มุ่งเน้นความพยายามในการแก้ไขปัญหาคนไร้บ้านเรื้อรัง ซึ่งส่งผลให้จำนวนคนไร้บ้านเรื้อรังที่รายงานใน Berkeley PIT ปี 2552 ลดลง 48% ^{[ 77 ]}อย่างไรก็ตาม จำนวนคนไร้บ้านที่ซ่อนตัวอยู่ (ผู้ที่รับมือกับความไม่มั่นคงด้านที่อยู่ อาศัย โดยการพักอาศัยที่บ้านเพื่อนหรือญาติ) เพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ ซึ่งน่าจะเป็นผลมาจากการเพิ่มขึ้นของค่าที่อยู่อาศัยและค่าครองชีพ^{[ 77 ]}ในปี 2555 เมืองได้พิจารณามาตรการห้ามการนั่งในพื้นที่เชิงพาณิชย์ทั่วเมืองเบิร์กลีย์^{[ 77 ]}มาตรการดังกล่าวได้รับการต่อต้านอย่างรุนแรงจากประชาชนและไม่ผ่าน อย่างไรก็ตาม เมืองเห็นความจำเป็นอย่างยิ่งที่จะต้องบังคับใช้กฎระเบียบเกี่ยวกับการตั้งค่ายพักแรมและการใช้พื้นที่สาธารณะ ตลอดจนประเมินทรัพยากรที่จำเป็นในการช่วยเหลือประชากรที่ไม่มีที่อยู่อาศัย^{[ 77 ]}เพื่อตอบสนองต่อความต้องการเหล่านี้ เมืองเบิร์กลีย์ได้จัดตั้งคณะทำงานคนไร้บ้านขึ้น โดยมีเจสซี อาร์เรกวินซึ่ง ขณะนั้นดำรงตำแหน่งสมาชิกสภาเมืองเป็นหัวหน้า ^{[ 77 ]}นับตั้งแต่ก่อตั้งขึ้น คณะทำงานได้เสนอคำแนะนำต่างๆ มากมาย ตั้งแต่การขยายโครงการช่วยเหลือคนไร้บ้านและทีมวิกฤตเคลื่อนที่ของเมือง ไปจนถึงการสร้างที่พักพิงชั่วคราวสำหรับผู้ไร้บ้าน^{[ 78 ]}

จากข้อมูลของสำนักงานสำมะโนประชากรแห่งสหรัฐอเมริกา พื้นที่ ของเมืองขนาด 17.7 ตารางไมล์ (46 ตารางกิโลเมตร⁾ประกอบด้วยพื้นที่ดิน 10.5 ตารางไมล์ (27 ตารางกิโลเมตร⁾และพื้นที่น้ำ 7.2 ตารางไมล์ (19 ตารางกิโลเมตร⁾คิดเป็น 40.83% ซึ่งส่วนใหญ่เป็นส่วนหนึ่งของอ่าวซานฟรานซิสโก

เมืองเบิร์กลีย์มีอาณาเขตติดกับเมืองอัลบานี โอ๊คแลนด์ และเอเมอรีวิลล์ รวมถึงเคาน์ตีคอนทราคอสตา ซึ่งรวมถึงพื้นที่เคนซิงตันที่ไม่ได้รวมอยู่ในเขตเทศบาล และอ่าวซานฟรานซิสโก

เบิร์กลีย์อยู่ในเขตโทรศัพท์รหัส 510 (จนถึงวันที่ 2 กันยายน พ.ศ. 2534 เบิร์กลีย์เป็นส่วนหนึ่งของรหัสโทรศัพท์ 415 ซึ่งปัจจุบันครอบคลุมเฉพาะเขตซานฟรานซิสโกและมารินเท่านั้น^{[ 79 ]} ) และรหัส ไปรษณีย์ คือ 94701 ถึง 94710, 94712 และ 94720 สำหรับวิทยาเขตของมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย^{[ 11 ]}

พื้นที่ส่วนใหญ่ของเบิร์กลีย์อยู่บนที่ราบตะกอนที่เป็นเนินเขาเตี้ยๆ ซึ่งค่อยๆ สูงขึ้นจากระดับน้ำทะเลไปจนถึงเชิงเขาเบิร์กลีย์ทางด้านตะวันออกของ รอย เลื่อนเฮย์วาร์ดตามเชิงเขา ระดับความสูงจะเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว ยอดเขาที่สูงที่สุดตามแนวสันเขาเหนือเบิร์กลีย์คือยอดเขากริซลีย์ซึ่งมีความสูง 1,754 ฟุต (535 เมตร) มีลำธารเล็กๆ หลายสายไหลจากเนินเขาลงสู่ทะเลอ่าวผ่านเบิร์กลีย์ ได้แก่ลำธารโคดอร์นิเซสลำธารสคูลเฮาส์และ ลำธาร สตรอว์เบอร์ รี ซึ่งเป็นลำธารหลัก ลำธารส่วนใหญ่เหล่านี้ถูกฝังกลบเมื่อถึงที่ราบทางตะวันตกของเนินเขา

เนินเขาเบิร์กลีย์เป็นส่วนหนึ่งของเทือกเขาชายฝั่งแปซิฟิกและทอดยาวในแนวตะวันตกเฉียงเหนือ-ตะวันออกเฉียงใต้ ในเนินเขาเบิร์กลีย์พบหินเชิร์ตและหินดินดานของชั้นหินแคลร์มอนต์ (เทียบเท่ากับชั้นหินมอนเทอเรย์ ) หินกรวดและหินทรายของชั้นหินโอรินดา และลาวาของกลุ่มหินภูเขาไฟโมรากา ในย่านนอร์ธเบรของเบิร์กลีย์ พบหินไรโอไลต์ที่ทนต่อการกัดเซาะ ซึ่งมีอายุใกล้เคียงกับกลุ่มหินภูเขาไฟโมรากา (ที่ดับแล้ว) สามารถพบเห็นหิน ไรโอไลต์ เหล่านี้ ได้ในสวนสาธารณะหลายแห่งของเมือง และในบริเวณบ้านส่วนตัวหลายแห่ง สวนสาธารณะอินเดียนร็อกในส่วนตะวันออกเฉียงเหนือของเบิร์กลีย์ ใกล้กับวงเวียนอาร์ลิงตัน/มาริน มีตัวอย่างขนาดใหญ่ให้เห็น

เมืองเบิร์กลีย์ตั้งอยู่บนแนวรอยเลื่อนเฮย์วาร์ดซึ่งเป็นสาขาหลักของรอยเลื่อนซานแอนเดรียสทางทิศตะวันตก ไม่มีแผ่นดินไหวขนาดใหญ่เกิดขึ้นบนรอยเลื่อนเฮย์วาร์ดใกล้กับเบิร์กลีย์ในยุคประวัติศาสตร์ (ยกเว้นอาจจะเป็นในปี 1836) แต่ผู้เชี่ยวชาญด้านแผ่นดินไหวเตือนเกี่ยวกับบันทึกทางธรณีวิทยาของแผ่นดินไหวขนาดใหญ่หลายครั้งในอดีตที่ผ่านมา การประเมินในปัจจุบันคือ แผ่นดินไหวในบริเวณอ่าวที่มีขนาด 6.7 หรือมากกว่านั้นมีแนวโน้มที่จะเกิดขึ้นภายใน 30 ปีข้างหน้า โดยรอยเลื่อนเฮย์วาร์ดมีโอกาสสูงที่สุดในบรรดารอยเลื่อนในบริเวณอ่าวที่จะเป็นจุดศูนย์กลางของแผ่นดินไหว^{[ 80 ]}ยิ่งไปกว่านั้น เช่นเดียวกับพื้นที่ส่วนใหญ่ของบริเวณอ่าว เบิร์กลีย์มีพื้นที่หลายแห่งที่มีความเสี่ยงต่อการเกิดการเหลวตัวของดินโดยพื้นที่ราบที่อยู่ใกล้ชายฝั่งมีความเสี่ยงต่ำถึงสูง^{[ 81 ]}

แผ่นดินไหวเฮย์วาร์ดในปี ค.ศ. 1868เกิดขึ้นบนส่วนใต้ของรอยเลื่อนเฮย์วาร์ด^{[ 82 ]} ในบริเวณใกล้เคียงกับเมือง เฮย์วาร์ดในปัจจุบันแผ่นดินไหวครั้งนี้ทำลายศูนย์กลางการปกครองของเทศมณฑลอะลาเมดาซึ่งตั้งอยู่ที่ซานเลอันโดร ในขณะนั้น และต่อมาได้ย้ายไปที่โอ๊คแลนด์ แผ่นดินไหวครั้งนี้รู้สึกได้อย่างชัดเจนในซานฟรานซิสโก ทำให้เกิดความเสียหายอย่างมาก ก่อนปี ค.ศ. 1906 แผ่นดินไหวครั้งนี้ถูกเรียกว่า "แผ่นดินไหวครั้งใหญ่แห่งซานฟรานซิสโก" แผ่นดินไหวครั้งนี้ทำให้เกิดร่องลึกบนพื้นดินตามแนวรอยเลื่อนในเบิร์กลีย์ ข้ามพื้นที่ของสถานสงเคราะห์แห่งรัฐแห่งใหม่สำหรับคนหูหนวก คนใบ้ และคนตาบอดซึ่งกำลังก่อสร้างอยู่ ซึ่งศาสตราจารย์คนแรกๆ ของมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนียได้บันทึกไว้ แม้ว่าจะไม่มีรายงานความเสียหายอย่างมีนัยสำคัญต่ออาคารส่วนใหญ่ในเบิร์กลีย์ในเวลานั้น แต่แผ่นดินไหวในปี ค.ศ. 1868 ก็ได้ทำลายบ้านดินที่เปราะบางของโดมิงโก เปราลตาในเบิร์กลีย์ตอนเหนือ^{[ 83 ]}

ปัจจุบัน หลักฐานของการ "เคลื่อนตัวอย่างช้าๆ" ของรอยเลื่อนเฮย์วาร์ด สามารถมองเห็นได้ในหลายจุดในเมืองเบิร์กลีย์ ถนนที่แตกร้าว ลำธารที่หักเลี้ยวอย่างกะทันหัน และแหล่งน้ำพุ ล้วนเป็นเครื่องหมายแสดงเส้นทางของรอยเลื่อน อย่างไรก็ตาม เนื่องจากรอยเลื่อนตัดผ่านฐานของเนินเขา การเคลื่อนตัวอย่างช้าๆ นี้จึงมักถูกบดบังหรือสับสนกับการเคลื่อนตัวของดินถล่ม แต่การเคลื่อนตัวของดินถล่มบางส่วนนั้น เกิดจากการเคลื่อนตัวของรอยเลื่อนเฮย์วาร์ดเอง

ส่วนหนึ่งของรอยเลื่อนเฮย์วาร์ดที่มีชื่อเสียงโด่งดังทอดยาวลงมาตรงกลางสนามกีฬาเมโมเรียลที่ปากหุบเขาสตรอว์เบอร์รีในวิทยาเขตของมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย^{[ 84 ]}ภาพถ่ายและการวัดแสดงให้เห็นการเคลื่อนตัวของรอยเลื่อนผ่านสนามกีฬา^{[ 85 ]}

เบิร์กลีย์มีภูมิอากาศแบบเมดิเตอร์เรเนียนที่มีฤดูร้อนอบอุ่น ( Csbในการจำแนกภูมิอากาศแบบ Köppen ) โดยมีฤดูร้อนที่อบอุ่นและแห้งแล้ง และฤดูหนาวที่เย็นและชื้น ที่ตั้งของเบิร์กลีย์อยู่ตรงข้ามกับสะพานโกลเดนเก ตโดยตรง ทำให้ กระแส หมอก ที่พัดไปทางทิศตะวันออก ปกคลุมเมืองบ่อยกว่าเมืองใกล้เคียง^{[ 86 ]}ฤดูร้อนจะเย็นกว่าภูมิอากาศแบบเมดิเตอร์เรเนียน ทั่วไป เนื่องจาก กระแสน้ำ ขึ้นในมหาสมุทรตามแนวชายฝั่งแคลิฟอร์เนีย ซึ่งช่วยให้เกิดอากาศเย็นและมีหมอกในตอนกลางคืนและตอนเช้า

ฤดูหนาวมีพายุฝนเป็นระยะๆ โดยมีความรุนแรงและระยะเวลาแตกต่างกันไป แต่ก็มีช่วงที่มีแดดจ้าและอากาศเย็นสบายในตอนกลางคืนด้วย โดยปกติแล้วจะไม่มีหิมะตก แต่บางครั้งอาจมีหิมะปกคลุมยอดเขาบ้างเล็กน้อย ฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วงเป็นช่วงเปลี่ยนผ่าน มีฝนตกบ้างและอุณหภูมิเปลี่ยนแปลงได้ ฤดูร้อนมักจะมีเมฆต่ำหรือหมอกในตอนกลางคืนและตอนเช้า ตามด้วยวันที่แดดจัดและอบอุ่น เดือนที่อบอุ่นและแห้งแล้งที่สุดมักจะเป็นเดือนมิถุนายนถึงกันยายน โดยอุณหภูมิสูงสุดจะเกิดขึ้นในเดือนกันยายน ช่วงกลางฤดูร้อน (กรกฎาคม-สิงหาคม) มักจะเย็นกว่าเล็กน้อยเนื่องจากลมทะเลและหมอกที่เกิดขึ้นบ่อยในช่วงนั้น

ในหนึ่งปี โดยเฉลี่ยจะมี 2.9 วันที่มีอุณหภูมิสูงสุด 90 องศาฟาเรนไฮต์ (32 องศาเซลเซียส) หรือสูงกว่า และโดยเฉลี่ยจะมี 0.8 วันที่มีอุณหภูมิต่ำสุด 32 องศาฟาเรนไฮต์ (0 องศาเซลเซียส) หรือต่ำกว่า อุณหภูมิสูงสุดที่บันทึกไว้คือ 107 องศาฟาเรนไฮต์ (42 องศาเซลเซียส) เมื่อวันที่ 15 มิถุนายน พ.ศ. 2543 และ 16 กรกฎาคม พ.ศ. 2536 และอุณหภูมิต่ำสุดที่บันทึกไว้คือ 24 องศาฟาเรนไฮต์ (−4 องศาเซลเซียส) เมื่อวันที่ 22 ธันวาคม พ.ศ. 2533

โดยปกติเดือนกุมภาพันธ์เป็นเดือนที่มีปริมาณน้ำฝนมากที่สุด โดยมีปริมาณน้ำฝนเฉลี่ย 5.21 นิ้ว (132 มม.) ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ยต่อปีอยู่ที่ 25.40 นิ้ว (645 มม.) โดยมีฝนตกเฉลี่ย 63.7 วันในแต่ละปี ปริมาณน้ำฝนมากที่สุดในหนึ่งเดือนคือ 14.49 นิ้ว (368 มม.) ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2541 ปริมาณน้ำฝนมากที่สุดใน 24 ชั่วโมงคือ 6.98 นิ้ว (177 มม.) ในวันที่ 4 มกราคม พ.ศ. 2525 ^{[ 87 ]}เช่นเดียวกับในแคลิฟอร์เนียส่วนใหญ่ ปีที่มีปริมาณน้ำฝนมากที่สุดมักเกี่ยวข้องกับ ปรากฏการณ์ เอลนีโญ น้ำอุ่น ในมหาสมุทรแปซิฟิก (เช่น พ.ศ. 2525–2526; พ.ศ. 2540–2531) ซึ่งนำมาซึ่งพายุ " Pineapple Express " ที่มีฝนตกหนัก ในทางตรงกันข้าม ปีที่แห้งแล้งมักเกี่ยวข้องกับ ปรากฏการณ์ ลานีญา น้ำเย็นในมหาสมุทรแปซิฟิก หิมะตกเล็กน้อยเกิด ^ขึ้นไม่บ่อยนัก โดยทั่วไปหิมะจะตกทุกๆ สองสามปีบนยอดเขาสูงของBerkeley Hills [ ^{88 ]}

ในช่วงปลายฤดูใบไม้ผลิและต้นฤดูใบไม้ร่วง ลมทะเล แรง ที่พัดลงมาจากทะเลมักจะทำให้เกิดความร้อนและความแห้งแล้งในบริเวณนั้น ในฤดูใบไม้ผลิโดยปกติแล้วจะไม่เป็นปัญหาเพราะพืชพรรณยังคงชุ่มชื้นจากฝนในฤดูหนาว แต่ความแห้งแล้งอย่างรุนแรงจะเกิดขึ้นในฤดูใบไม้ร่วง ทำให้เกิดอันตรายจากไฟป่า ในเดือนกันยายนปี 1923 ไฟป่าครั้งใหญ่ได้ลุกลามไปทั่วบริเวณทางเหนือของมหาวิทยาลัย โดยหยุดลงก่อนถึงใจกลางเมืองเล็กน้อย ในวันที่20 ตุลาคม 1991ลมร้อนจัดได้โหมกระหน่ำไฟป่าตามแนวชายแดนเบิร์กลีย์-โอ๊คแลนด์ ทำให้มีผู้เสียชีวิต 25 คน บาดเจ็บ 150 คน และทำลายบ้านเดี่ยว 2,449 หลัง และห้องชุดและคอนโดมิเนียม 437 ยูนิต

ประชากรในอดีต

สำมะโนประชากร	โผล่.	บันทึก	%±
1890	5,101		—
ปี ค.ศ. 1900	13,214		159.0%
1910	40,434		206.0%
1920	56,036		38.6%
1930	82,109		46.5%
1940	85,547		4.2%
1950	113,805		33.0%
1960	111,268		−2.2%
1970	114,091		2.5%
1980	103,328		−9.4%
1990	102,724		-0.6%
2000	102,743		0.0%
2010	112,580		9.6%
2020	124,321		10.4%
ปี 2025 (โดยประมาณ)	121,911	[ 91 ]	−1.9%
สำมะโนประชากรทุกสิบปีของสหรัฐอเมริกา[ 92 ] 1860–1870 [ 93 ] [ 94 ] 1880-1890 [ 95 ] 1900 [ 96 ] 1910 [ 97 ] 1920 [ 98 ] 1930 [ 99 ] 1940 [ 100 ] 1950 [ 101 ] 1960 [ 102 ] [ 103 ] 1970 [ 104 ] 1980 [ 105 ] 1990 [ 106 ] 2000 [ 107 ] 2010 [ 108 ] 2020

สำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาปี 2020 ^{[ 118 ]}รายงานว่าเบิร์กลีย์มีประชากร 124,321 คน ความหนาแน่นของประชากรอยู่ที่ 11,874 คนต่อตารางไมล์ของพื้นที่ (4,584 คน/กม. ^² ) องค์ประกอบทางเชื้อชาติและชาติพันธุ์ (โดยไม่รวมชาวลาตินในการนับเชื้อชาติและถือว่าเป็นเชื้อชาติแยกต่างหาก) ของเบิร์กลีย์ ได้แก่ คนผิวขาว 62,450 คน (50.2%) คนผิวดำหรือแอฟริกันอเมริกัน 9,495 คน (7.6%) ชาวเอเชีย 24,701 คน (19.9% ) ชาวหมู่เกาะแปซิฟิก 253 คน (0.2%) ชน พื้นเมืองอเมริกัน 226 คน (0.2%) เชื้อชาติอื่นๆ 1,109 คน (0.9%) และคนหลายเชื้อชาติ (สองเชื้อชาติขึ้นไป) 9,069 คน (7.2%) มี ผู้ที่มีเชื้อสาย ฮิสแปนิกหรือลาติน จำนวน 17,018 คน (13.7%) ไม่ว่าจะเป็นเชื้อชาติใดก็ตาม

ตามการประมาณการของAmerican Community Survey ปี 2022 ^{[ 119 ]}รายได้เฉลี่ยของครัวเรือนอยู่ที่ 104,716 ดอลลาร์ และรายได้เฉลี่ยของครอบครัวอยู่ที่ 177,068 ดอลลาร์ เพศชายมีรายได้เฉลี่ย 102,565 ดอลลาร์ เทียบกับ 82,772 ดอลลาร์สำหรับเพศหญิง รายได้ต่อหัวของเมืองอยู่ที่ 63,310 ดอลลาร์ ประมาณ 4.3% ของครอบครัวและ 17.7% ของประชากรอยู่ต่ำกว่าเส้นความยากจน รวมถึง 6% ของผู้ที่มีอายุต่ำกว่า 18 ปี และ 8.1% ของผู้ที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป

จาก สำมะโนประชากร ^ของสหรัฐอเมริกาปี 2010 [ ^{120 ]}องค์ประกอบทางเชื้อชาติของเบิร์กลีย์ประกอบด้วยชาวผิวขาว 66,996 คน (59.5%) ชาว ผิวดำหรือแอฟริกันอเมริกัน 11,241 คน (10.0% ) ชาวอเมริกันพื้นเมือง 479 คน (0.4%) ชาวเอเชีย 21,690 คน (19.3%) ( ชาวจีน 8.4 % ชาวอินเดีย 2.4% ชาวเกาหลี 2.1% ชาว ญี่ปุ่น 1.6% ชาวฟิลิปปินส์ 1.5% ชาวเวียดนาม 1.0% ) ชาวหมู่เกาะแปซิฟิก 186 คน (0.2%) จากเชื้อชาติอื่นๆ 4,994 คน (4.4%) และจากสองเชื้อชาติขึ้นไป 6,994 คน (6.2%) มี ชาว ฮิสแปนิกหรือลาติน 12,209 คน (10.8%) ไม่ว่าจะเป็นเชื้อชาติใดก็ตาม 6.8% ของประชากรในเมืองมีเชื้อสาย เม็กซิกัน

จากการสำรวจสำมะโนประชากร พบว่ามีประชากร 99,731 คน (88.6% ของประชากรทั้งหมด) อาศัยอยู่ในครัวเรือน 12,430 คน (11.0%) อาศัยอยู่ในที่พักรวมที่ไม่ใช่สถาบัน และ 419 คน (0.4%) อาศัยอยู่ในสถาบัน

มีครัวเรือนทั้งหมด 46,029 ครัวเรือน ในจำนวนนี้ 8,467 ครัวเรือน (18.4%) มีเด็กอายุต่ำกว่า 18 ปีอาศัยอยู่ด้วย 13,569 ครัวเรือน (29.5%) เป็นคู่สมรสต่างเพศที่อาศัยอยู่ด้วยกัน 3,855 ครัวเรือน (8.4%) มีหัวหน้าครัวเรือนเป็นหญิงที่ไม่มีสามี 1,368 ครัวเรือน (3.0%) มีหัวหน้าครัวเรือนเป็นชายที่ไม่มีภรรยา มีคู่รักต่างเพศที่ไม่ได้แต่งงาน 2,931 ครัวเรือน (6.4%) และคู่สมรสหรือคู่รักเพศเดียวกันที่แต่งงานแล้ว 961 ครัวเรือน (2.1%) 16,904 ครัวเรือน (36.7%) ประกอบด้วยบุคคลเพียงคนเดียว และ 4,578 ครัวเรือน (9.9%) มีผู้ที่อาศัยอยู่คนเดียวที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป ขนาดครัวเรือนโดยเฉลี่ยอยู่ที่ 2.17 คน มีครอบครัวทั้งหมด 18,792 ครอบครัว (40.8% ของครัวเรือนทั้งหมด) ขนาดครอบครัวโดยเฉลี่ยอยู่ที่ 2.81 คน มีหน่วยที่อยู่อาศัย 49,454 หน่วย โดยมีความหนาแน่นเฉลี่ย 2,794.6 หน่วยต่อตารางไมล์ (1,079.0 หน่วยต่อตารางกิโลเมตร⁾ในจำนวนนี้มีผู้อยู่อาศัย 46,029 หน่วย ซึ่งเป็นเจ้าของบ้าน 18,846 หน่วย (40.9%) และเช่าบ้าน 27,183 หน่วย (59.1%) อัตราบ้านว่างของเจ้าของบ้านอยู่ที่ 1.0% และอัตราบ้านว่างให้เช่าอยู่ที่ 4.5% ประชากร 45,096 คน (40.1% ของประชากรทั้งหมด) อาศัยอยู่ในหน่วยที่อยู่อาศัยที่เป็นเจ้าของบ้าน และ 54,635 คน (48.5%) อาศัยอยู่ในหน่วยที่อยู่อาศัยให้เช่า

ในเมืองนี้ มีประชากร 13,872 คน (12.3%) ที่มีอายุต่ำกว่า 18 ปี, 30,295 คน (26.9%) ที่มีอายุระหว่าง 18 ถึง 24 ปี, 30,231 คน (26.9%) ที่มีอายุระหว่าง 25 ถึง 44 ปี, 25,006 คน (22.2%) ที่มีอายุระหว่าง 45 ถึง 64 ปี และ 13,176 คน (11.7%) ที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป อายุเฉลี่ยอยู่ที่ 31.0 ปี สำหรับผู้หญิงทุกๆ 100 คน จะมีผู้ชาย 95.6 คน และสำหรับผู้หญิงอายุ 18 ปีขึ้นไปทุกๆ 100 คน จะมีผู้ชาย 94.2 คน

จากข้อมูลประมาณการ 5 ปีของการสำรวจชุมชนอเมริกันปี 2011 รายได้เฉลี่ยของครัวเรือนในเมืองอยู่ที่ 60,908 ดอลลาร์ และรายได้เฉลี่ยของครอบครัวอยู่ที่ 102,976 ดอลลาร์^{[ 121 ]}เพศชายมีรายได้เฉลี่ย 67,476 ดอลลาร์ เทียบกับ 57,319 ดอลลาร์สำหรับเพศหญิง รายได้ต่อหัวของเมืองอยู่ที่ 38,896 ดอลลาร์ ประมาณ 7.2% ของครอบครัวและ 18.3% ของประชากรอยู่ต่ำกว่าเส้นความยากจน ซึ่งรวมถึง 13.2% ของผู้ที่มีอายุต่ำกว่า 18 ปี และ 9.2% ของผู้ที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป

เบิร์กลีย์มีอัตราการก่ออาชญากรรมสูงกว่าค่าเฉลี่ย โดยเฉพาะอาชญากรรมเกี่ยวกับทรัพย์สิน^{[ 122 ]}แม้ว่าอัตราการก่ออาชญากรรมจะลดลงอย่างมีนัยสำคัญตั้งแต่ปี 2000 ^{[ 123 ]}

เมืองเบิร์กลีย์มีบริการขนส่งสาธารณะ ได้แก่Amtrak ( สาย Capitol Corridor ), AC Transit , BART ( สถานี Ashby , สถานี Downtown Berkeleyและ สถานี North Berkeley ) และรถรับส่งของบริษัทขนาดใหญ่ เช่นมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย เบิร์กลีย์ และห้องปฏิบัติการแห่งชาติลอว์เรนซ์ เบิร์กลีย์ ทางด่วน Eastshore Freeway ( Interstate 80และInterstate 580 ) วิ่งเลียบชายฝั่งอ่าว ในแต่ละวันมีรถยนต์หลายพันคันเดินทางเข้าเมืองโดยคณาจารย์ เจ้าหน้าที่ และนักศึกษาของมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย ทำให้การจอดรถนานกว่าสองสามชั่วโมงมีค่าใช้จ่ายสูง

เบิร์กลีย์มีอัตราการใช้จักรยานและคนเดินเท้าในการเดินทางสูงที่สุดแห่งหนึ่งในประเทศ เบิร์กลีย์เป็นเมืองที่ปลอดภัยที่สุดในขนาดเดียวกันในแคลิฟอร์เนียสำหรับคนเดินเท้าและนักปั่นจักรยาน โดยพิจารณาจากจำนวนการบาดเจ็บต่อคนเดินเท้าและนักปั่นจักรยาน มากกว่าต่อหัวประชากร^{[ 124 ]}

เบิร์กลีย์ได้ปรับเปลี่ยนโครงสร้างถนนแบบตารางเดิมโดยใช้ทางเบี่ยงและสิ่งกีดขวาง ทำให้การจราจรส่วนใหญ่ออกจากย่านที่อยู่อาศัยไปยังถนนสายหลัก (ผู้มาเยือนมักพบว่าสิ่งนี้สับสน เนื่องจากทางเบี่ยงไม่ได้แสดงอยู่ในแผนที่ทั้งหมด) เบิร์กลีย์ยังคงรักษาโครงสร้างถนนสายหลักแยกต่างหากสำหรับจักรยาน เรียกว่า ถนนจักรยาน (Bicycle Boulevards ) ซึ่งมีเลนจักรยานและปริมาณการจราจรของรถยนต์น้อยกว่าถนนสายหลักที่มักขนานกัน ความพยายามในการปรับปรุงโครงสร้างพื้นฐานสำหรับจักรยานในเบิร์กลีย์นั้นเผชิญกับข้อโต้แย้ง ในปี 2023 สภาเมืองเบิร์กลีย์ได้ไล่เจ้าหน้าที่ขนส่งระดับสูงของเมืองออกเนื่องจากแผนการที่จะรื้อถอนที่จอดรถหลายสิบแห่งบนถนนเพื่อสร้างเลนจักรยานที่มีการป้องกัน^{[ 125 ]}

เมืองเบิร์กลีย์เป็นที่ตั้งของเครือข่ายการใช้รถร่วมกันZipcarแทนที่จะเป็นเจ้าของ (และจอดรถ) รถยนต์ของตนเอง สมาชิกจะใช้รถร่วมกันเป็นกลุ่มที่จอดอยู่ใกล้ๆ ระบบการจองผ่านเว็บไซต์และโทรศัพท์จะช่วยติดตามชั่วโมงการใช้งานและค่าใช้จ่าย มี "จุดจอดรถ" (จุดออกเดินทางที่เก็บรถไว้) หลายแห่งกระจายอยู่ทั่วเมือง ทั้งในย่านใจกลางเมือง สถานี BART Ashby และ North Berkeley และสถานที่อื่นๆ ในเบิร์กลีย์ (และเมืองอื่นๆ ในภูมิภาค) การใช้ระบบขนส่งทางเลือกได้รับการสนับสนุน

เบิร์กลีย์ประสบปัญหา การทำลาย มิเตอร์จอดรถ ซ้ำแล้วซ้ำ เล่า ในปี 1999 มิเตอร์จอดรถของเบิร์กลีย์กว่า 2,400 เครื่องถูกทำให้ติดขัด ทุบ หรือเลื่อยออก^{[ 126 ]}ตั้งแต่ปี 2005 และต่อเนื่องไปจนถึงปี 2006 เบิร์กลีย์เริ่มทยอยเลิกใช้มิเตอร์แบบกลไกและหันมาใช้มิเตอร์อิเล็กทรอนิกส์แบบรวมศูนย์มากขึ้น

บริการรถไฟโดยสารเที่ยวแรกไปยังซานฟรานซิสโกให้บริการโดยทางรถไฟ Berkeley BranchของCentral Pacificซึ่งเป็นทางรถไฟไอน้ำรางมาตรฐานที่สิ้นสุดในตัวเมืองเบิร์กลีย์ และเชื่อมต่อที่Emeryville (ในสถานที่ที่รู้จักกันในชื่อ "Shellmound") กับรถไฟไปยังท่าเรือเฟอร์รี่โอ๊คแลนด์รวมถึงสายหลักของ Central Pacific ตั้งแต่ปี 1876 ทางรถไฟ Berkeley Branch ได้ขยายจาก Shattuck และ University ไปยัง Vine Street ("สถานี Berryman") ในปี 1878 ตั้งแต่ปี 1882 รถไฟ Berkeley วิ่งตรงไปยังท่าเรือโอ๊คแลนด์^{[ 127 ]}ในช่วงทศวรรษ 1880 Southern Pacificเข้ามาดำเนินการ Berkeley Branch ภายใต้สัญญาเช่าจากบริษัทในเครือด้านกระดาษของตนเอง คือ Northern Railway ในปี 1911 Southern Pacific ได้ทำการปรับระบบไฟฟ้าให้กับสายนี้และสายอื่นๆ อีกหลายสายที่สร้างขึ้นในเบิร์กลีย์ ทำให้เกิด แผนก East Bay Electric Lines ขึ้น รถไฟขนาดใหญ่และหนักที่สร้างขึ้นเป็นพิเศษสำหรับสายเหล่านี้เรียกว่า "รถไฟสีแดง" หรือ "รถไฟสีแดงขนาดใหญ่" เส้นทาง Shattuck ได้รับการขยายและเชื่อมต่อกับเส้นทาง Berkeley อีกสองสาย (เส้นทาง Ninth Street และเส้นทาง California Street) ที่ Solano และ Colusa ("Colusa Wye ") ในช่วงเวลานี้อุโมงค์ Northbraeและทางลอดใต้ถนน Rose Street ได้ถูกสร้างขึ้น ซึ่งทั้งสองแห่งยังคงมีอยู่จนถึงปัจจุบัน (ทางลอดใต้ถนน Rose Street ไม่สามารถเข้าถึงได้โดยสาธารณะ เนื่องจากตั้งอยู่ระหว่างพื้นที่ซึ่งปัจจุบันเป็นสนามหลังบ้านสองแห่ง) เส้นทาง Berkeley สายที่สี่คือเส้นทาง Ellsworth St. ไปยังวิทยาเขตของมหาวิทยาลัย รถไฟสีแดงขบวนสุดท้ายวิ่งในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2484 ^{[ 128 ]}

บริการรถรางไฟฟ้าครั้งแรกในเบิร์กลีย์เริ่มต้นโดย บริษัท รถราง ขนาดเล็กหลายแห่ง ในปี 1891 บริษัทเหล่านี้ส่วนใหญ่ถูกซื้อกิจการโดยKey Systemของฟรานซิส "บอแรกซ์" สมิธซึ่งได้เพิ่มเส้นทางและปรับปรุงอุปกรณ์ รถรางของ Key System ดำเนินการโดยแผนก East Bay Street Railways เส้นทางหลักในเบิร์กลีย์วิ่งบนถนน Euclid, The Arlington, College, Telegraph, Shattuck, San Pablo, University และ Grove (ปัจจุบันคือถนน Martin Luther King Jr. Way) รถรางคันสุดท้ายวิ่งในปี 1948 และถูกแทนที่ด้วยรถโดยสารประจำทาง

รถไฟโดยสารระหว่างเมืองแบบใช้ไฟฟ้าขบวนแรกที่วิ่งจากเบิร์กลีย์ไปยังซานฟรานซิสโก เริ่มให้บริการโดยระบบคีย์ (Key System) ในปี 1903 หลายปีก่อนที่บริษัทเซาเทิร์นแปซิฟิก (Southern Pacific) จะเปลี่ยนมาใช้ระบบไฟฟ้ากับรถไฟไอน้ำโดยสารของตน เช่นเดียวกับ SP รถไฟของคีย์วิ่งไปยังท่าเรือที่ให้บริการโดยเรือเฟอร์รี่ ของคีย์เอง ซึ่งจอดอยู่ที่อาคารเฟอร์รี่ (Ferry Building) ในซานฟรานซิสโกเช่นกัน หลังจากสร้างสะพานเบย์บริดจ์ รถไฟของคีย์วิ่งไปยัง สถานีทรานส์เบย์ (Transbay Terminal)ในซานฟรานซิสโก โดยใช้รางร่วมกันบนชั้นล่างของสะพานเบย์บริดจ์กับรถไฟสีแดงของ SP และทางรถไฟแซคราเมนโตนอร์เทิร์น ( Sacramento Northern Railroad) ในช่วงเวลานี้เองที่รถไฟของคีย์ได้รับการกำหนดชื่อเป็นตัวอักษร ซึ่งต่อมาได้รับการรักษาไว้โดย AC Transit ผู้สืบทอดของคีย์ ปัจจุบันรถบัสสาย F คือผู้สืบทอดของรถไฟสาย F เช่นเดียวกับสาย E, G และ H ก่อนการสร้างสะพานเบย์บริดจ์ สายเหล่านี้มีชื่อเรียกง่ายๆ ว่า สายถนนแชตทัก (Shattuck Avenue Line), สายแคลร์มอนต์ (Claremont Line), สายเวสต์เบร (Westbrae Line) และสายถนนแซคราเมนโต (Sacramento Street Line) ตามลำดับ

หลังจากที่ Southern Pacific ยุติการให้บริการข้ามอ่าวในปี 1941 Key System ได้รับสิทธิ์ในการใช้รางและระบบสายส่งไฟฟ้าบนถนน Shattuck ทางเหนือของ Dwight Way และผ่านอุโมงค์ Northbrae ไปยัง The Alameda สำหรับรถไฟสาย F รางของ SP ตามแนวถนน Monterey Avenue ไปจนถึง Colusa นั้น Key System ได้ซื้อมาในปี 1933 สำหรับรถไฟสาย H แต่ถูกยกเลิกในปี 1941 รถไฟของ Key System หยุดให้บริการในเดือนเมษายน 1958 ^{[ 129 ]}ในวันที่ 15 ธันวาคม 1962 อุโมงค์ Northbrae เปิดให้รถยนต์สัญจรได้^{[ 130 ]}

ตามรายงานทางการเงินฉบับสมบูรณ์ประจำปี 2024 ของเมือง^{[ 131 ]}นายจ้างรายใหญ่ที่สุดในเมือง ได้แก่:

เมืองเบิร์กลีย์เป็นที่ตั้งของธุรกิจที่มีชื่อเสียงระดับประเทศหลายแห่ง ซึ่งหลายแห่งเป็นผู้บุกเบิกในสาขาการดำเนินงานของตน ธุรกิจที่โดดเด่น ได้แก่Chez Panisseต้นกำเนิดของอาหารแคลิฟอร์เนียร้าน Peet's Coffee สาขาแรกClaremont Resort แหล่งรวมพังก์ร็อก924 Gilmanสตูดิโอ Fantasy StudiosของSaul Zaentzและ Caffe Strada ส่วนธุรกิจที่มีชื่อเสียงในอดีต ได้แก่ ร้านหนังสือผู้บุกเบิกCody's BooksบริษัทThe Nature Companyแบรนด์The North Faceผลิตภัณฑ์อาหารให้พลังงานClif Barสหกรณ์Berkeley Co-opและCaffe Mediterraneum

เบิร์กลีย์มี ร้านค้าเครือข่ายค่อนข้างน้อยเมื่อเทียบกับขนาดของเมือง เนื่องจากนโยบายและการแบ่งเขตที่ส่งเสริมธุรกิจขนาดเล็ก^{[ 132 ]}และกำหนดข้อจำกัดเกี่ยวกับขนาดของร้านค้าบางประเภท^{[ 133 ]}

• ถนนแชตทัก (Shattuck Avenue)ทอดผ่านหลายย่านจากเหนือจรดใต้ รวมถึงย่านธุรกิจใจกลางเมืองเบิร์กลีย์ ชื่อถนนตั้งตามชื่อของฟรานซิส เค. แชตทักหนึ่งในพลเมืองผู้ทรงอิทธิพลคนแรกๆ ของเบิร์กลีย์ และเป็นผู้นำชุมชนที่โดดเด่นที่สุดในประวัติศาสตร์ยุคแรกของเบิร์กลีย์ เขายังมีบทบาทสำคัญในการก่อตั้งและการปกครองเทศมณฑลอะลาเมดา (Alameda County) อีกด้วย
• ถนนยูนิเวอร์ซิตี้อเวนิวทอดยาวจากชายฝั่งอ่าวและท่าจอดเรือของเบิร์กลีย์ทางทิศตะวันตก ไปจนถึงวิทยาเขตของมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนียทางทิศตะวันออก
• ถนนคอลเลจ อเวนิว ซึ่งทอดยาวจากมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนียทางทิศเหนือไปยังถนนบรอดเวย์ในโอ๊คแลนด์ทางทิศใต้ ใกล้กับเชิงเขา เป็นถนนที่ค่อนข้างเงียบสงบเมื่อเทียบกับถนนสายหลักอื่นๆ ในเบิร์กลีย์ มีร้านอาหารและร้านค้าเล็กๆ มากมาย
• ถนนแอชบี ( ทางหลวงหมายเลข 13 ) ซึ่งทอดยาวจากชายฝั่งอ่าวของเบิร์กลีย์ไปยังเนินเขา เชื่อมต่อกับทางด่วนวอร์เรนและทางหลวงหมายเลข 24ที่นำไปสู่อุโมงค์คาลเดคอตต์ซึ่งตั้งชื่อตามอดีตนายกเทศมนตรีของเบิร์กลีย์
• ถนนซานปาโบล ( ทางหลวงหมายเลข 123 ) วิ่งจากเหนือจรดใต้ผ่านเวสต์เบิร์กลีย์ เชื่อมต่อเมืองโอ๊คแลนด์และเอเมอรีวิลล์ทางใต้ และเมืองอัลบานีทางเหนือ
• ถนนเทเลกราฟซึ่งทอดยาวจากเหนือจรดใต้จากวิทยาเขตของมหาวิทยาลัยไปยังโอ๊คแลนด์ ในอดีตเป็นที่ตั้งของ วัฒนธรรม ฮิปปี้ ส่วนใหญ่ ในเบิร์กลีย์
• ถนนมาร์ติน ลูเธอร์ คิง จูเนียร์ ซึ่งก่อนปี 1984 มีชื่อว่าถนนโกรฟ ทอดยาวจากเหนือจรดใต้ ห่างจากถนนแชตทักไปทางทิศตะวันตกไม่กี่ช่วงตึก เชื่อมต่อย่านโอ๊คแลนด์และทางด่วนทางทิศใต้กับย่านที่อยู่อาศัยและชุมชนอื่นๆ ทางทิศเหนือ
• ถนนแซคราเมนโตเป็นหนึ่งในสี่ถนนที่มีเกาะกลางถนนในเมืองเบิร์กลีย์ โดยทอดยาวจากถนนฮอปกินส์ทางทิศเหนือไปจนถึงถนนอัลคาตราซทางทิศใต้ เกาะกลางถนนนี้ตั้งอยู่บนพื้นที่ซึ่งเดิมเป็นทางรถไฟสายแซคราเมนโตสตรีท/เอชไลน์ของคีย์ซิสเต็ม^{[ 134 ]}
• ถนนโซลาโน อเวนิว ซึ่งเป็นถนนสายหลักสำหรับการช้อปปิ้งและร้านอาหาร ทอดยาวจากตะวันออกไปตะวันตกใกล้กับปลายด้านเหนือของเบิร์กลีย์ และต่อเนื่องไปยังอัลบานี ตั้งแต่ปี 1974 ถนนโซลาโน อเวนิว ได้เป็นสถานที่จัดงานเดินขบวนและพาเหรดโซลาโน อเวนิว ประจำปี^{[ 135 ]}ของเมืองคู่แฝดอัลบานีและเบิร์กลีย์ ซึ่งเป็นเทศกาลริมถนนที่ใหญ่ที่สุดในอีสต์เบย์

• ทางด่วนอีสต์ชอร์ ( I-80และI-580 ) วิ่งเลียบชายฝั่งอ่าวของเบิร์กลีย์ โดยมีทางออกที่ถนนแอชบี ถนนยูนิเวอร์ซิตี้ และถนนกิลแมน

• เส้นทางสีเขียวโอห์โลน
• เส้นทางอ่าวซานฟรานซิสโก
• สะพานเบิร์กลีย์-I-80 – เปิดใช้งานในปี 2545 เป็นสะพานแขวนโค้งที่ทอดข้ามทางหลวงหมายเลข 80 สำหรับจักรยานและคนเดินเท้าเท่านั้น ทำให้สามารถเข้าถึงเส้นทางเดินริมอ่าวซานฟรานซิสโกอุทยานแห่งรัฐอีสต์ชอร์และท่าเรือเบิร์กลีย์ได้ จากตัวเมืองบริเวณเชิงถนนแอดดิสัน
• เครือข่ายเส้นทางประวัติศาสตร์ของเบิร์กลีย์ – เบิร์กลีย์มีเครือข่ายเส้นทางประวัติศาสตร์ที่เชื่อมโยงย่านต่างๆ ที่คดเคี้ยวไปตามเนินเขา และมีจุดชมวิวแบบพาโนรามาเหนืออ่าวตะวันออก สามารถดูคู่มือเส้นทางฉบับสมบูรณ์ได้ที่เว็บไซต์ของสมาคมนักเดินป่าเบิร์กลีย์^{[ 136 ]}

เมืองเบิร์กลีย์มีหลายย่านที่แตกต่างกัน บริเวณรอบๆมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนียเป็นส่วนที่มีประชากรหนาแน่นที่สุดของเมือง ทางตะวันตกของมหาวิทยาลัยคือดาวน์ทาวน์เบิร์กลีย์ซึ่งเป็นศูนย์กลางการค้าดั้งเดิมของเมือง เป็นที่ตั้งของศูนย์ราชการโรงเรียนมัธยมของรัฐแห่งเดียวในเมืองสถานี BARTที่พลุกพล่านที่สุดในเบิร์กลีย์ รวมถึงเป็นจุดเชื่อมต่อสำคัญสำหรับ รถโดยสาร AC Transitทางใต้ของมหาวิทยาลัยคือเซาท์ไซด์ซึ่งส่วนใหญ่เป็น ที่อยู่ อาศัยของนักศึกษา และเป็นที่ตั้งของ หอพักนักศึกษาของมหาวิทยาลัยหลายแห่งถนนเทเลกราฟที่พลุกพล่านที่สุดก็อยู่ในย่านนี้ ทางเหนือของมหาวิทยาลัยคือ ย่าน นอร์ทไซด์ที่ เงียบสงบกว่า ซึ่งเป็นที่ตั้งของGraduate Theological Union

เมื่ออยู่ห่างจากวิทยาเขตของมหาวิทยาลัย อิทธิพลของมหาวิทยาลัยก็จะลดลงอย่างรวดเร็ว ย่านที่อยู่อาศัยส่วนใหญ่ในเบิร์กลีย์ประกอบด้วยบ้านเดี่ยวเป็นหลัก โดยมักจะมีห้องพักสำหรับญาติผู้ใหญ่แยกต่างหากอยู่ด้านหลัง แม้ว่าจะมีอาคารอพาร์ตเมนต์ขนาดใหญ่พบได้ทั่วไปในหลายย่านก็ตาม กิจกรรมเชิงพาณิชย์กระจุกตัวอยู่ตามถนนสายหลักและทางแยกที่สำคัญ และมักจะเป็นตัวกำหนดลักษณะของย่านนั้นๆ

ทางมุมตะวันออกเฉียงใต้ของเมืองคือเขตแคลร์มอนต์ซึ่งเป็นที่ตั้งของโรงแรมแคลร์มอนต์นอกจากนี้ทางตะวันออกเฉียงใต้ยังเป็น ที่ตั้ง ของเขตเอล์มวูดซึ่งเป็นที่รู้จักจากย่านการค้าบนถนนคอลเลจ อเวนิว ทางตะวันตกของเอล์มวูดคือเซาท์เบิร์กลีย์ซึ่งเป็นที่รู้จักจากตลาดนัด สุดสัปดาห์ ที่สถานีแอชบี

ทางทิศตะวันตกของ (และรวมถึง) ถนนซานปาโบล ซึ่งเป็นเส้นทางคมนาคมและการค้าที่สำคัญ คือเวสต์เบิร์กลีย์ศูนย์กลางการค้าเก่าแก่ของเมือง ย่านนี้รวมถึงอดีตเมืองโอเชียนวิว ที่ไม่มีการจัดตั้งเป็นเทศบาล เวสต์เบิร์กลีย์ประกอบด้วยซากของพื้นที่อุตสาหกรรมของเบิร์กลีย์ ซึ่งส่วนใหญ่ถูกแทนที่ด้วยพื้นที่ค้าปลีกและสำนักงาน รวมถึงพื้นที่อยู่อาศัย/ทำงานแบบลอฟต์ ซึ่งสอดคล้องกับการลดลงของการผลิตในสหรัฐอเมริกา พื้นที่นี้ติดกับชายฝั่งของอ่าวซานฟรานซิสโกและเป็นที่ตั้งของท่าเรือเบิร์กลีย์นอกจากนี้ยังอยู่ใกล้ กับ สวนน้ำ เบิร์กลีย์ ซึ่งมีทะเลสาบเทียมรูปทรงเส้นตรงจำลองอ่าวซานฟรานซิสโก

ทางเหนือของย่านใจกลางเมืองคือนอร์ทเบิร์กลีย์ซึ่งมีพื้นที่การค้าหลักที่ได้รับฉายาว่า " กูร์เมต์เกตโต " เนื่องจากมีร้านอาหารชื่อดังและธุรกิจที่เกี่ยวข้องกับอาหารจำนวนมากตั้งอยู่ ทางตะวันตกของนอร์ทเบิร์กลีย์ (โดยประมาณทางตะวันตกของถนนซาคราเมนโตและทางเหนือของถนนซีดาร์) คือเวสต์เบรย์ซึ่งเป็นย่านเล็กๆ ที่มีศูนย์กลางอยู่ที่พื้นที่การค้าเล็กๆ บนถนนกิลแมน และเป็นส่วนหนึ่งของเส้นทางจักรยานโอห์โลนกรีนเวย์ที่ตัดผ่าน ขณะเดียวกัน ทางเหนือของนอร์ทเบิร์กลีย์ไปอีกคือนอร์ธเบ รย์ ซึ่งเป็นโครงการจัดสรรที่ดินขนาดใหญ่ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 และเธาซันด์โอ๊คส์เหนือสามย่านหลังนี้ บนเนินเขาทางตะวันตกของเบิร์กลีย์ฮิลส์คือ ย่านแครกมอนต์และลาโลมาพาร์คซึ่งโดดเด่นด้วยทิวทัศน์อันงดงาม ถนนที่คดเคี้ยว และบันไดและทางเดินสาธารณะจำนวนมาก

• พิพิธภัณฑ์ศิลปะเบิร์กลีย์และหอจดหมายเหตุภาพยนตร์แปซิฟิก
• คลินิกฟรีเบิร์กลีย์ (Berkeley Free Clinic ) เป็นคลินิกฟรีที่เปิดให้บริการมาตั้งแต่ปี 1969
• โรงเรียนมัธยมเบิร์กลีย์
• สมาคมและพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์เบิร์กลีย์ (1931 ถนนเซ็นเตอร์)
• เบิร์คลีย์ มารีน่า
• ห้องสมุดสาธารณะเบิร์กลีย์ (ถนนแชตทัก ตัดกับถนนคิตเทรดจ์)
• โรงละครเบิร์กลีย์ เรเพอร์ทอรี
• สวนกุหลาบเบิร์กลีย์
• โรงแรม Cloyne Courtเป็นสมาชิกของBerkeley Student Cooperative
• สวนผักในโรงเรียน (Edible Schoolyard)เป็นสวนขนาดหนึ่งเอเคอร์ที่โรงเรียนมาร์ติน ลูเธอร์ คิง มิดเดิลสคูล (เบิร์กลีย์)
• โรงละครกรีกเฮิร์สต์
• สวนสาธารณะอินเดียนร็อค
• พิพิธภัณฑ์จูดาห์ แอล. แม็กเนส
• ห้องปฏิบัติการแห่งชาติลอว์เรนซ์เบิร์กลีย์
• หอวิทยาศาสตร์ลอว์เรนซ์
• สวนพฤกษศาสตร์อุทยานภูมิภาค
• ถนนเทเลกราฟและสวนสาธารณะพีเพิลส์พาร์คทั้งสองแห่งเป็นที่รู้จักกันดีว่าเป็นศูนย์กลางของวัฒนธรรมต่อต้านกระแสหลักในทศวรรษ 1960
• อุทยานภูมิภาคทิลเดน
• มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย เบิร์กลีย์
  • หอระฆัง ( หอแซทเทอร์ ) ในวิทยาเขตมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย เบิร์กลีย์
• สวนพฤกษศาสตร์มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย
• แร่ในเมือง

เมืองนี้มีสวนสาธารณะมากมาย และส่งเสริมพื้นที่สีเขียวและสิ่งแวดล้อมสวนสาธารณะภูมิภาคทิลเดนตั้งอยู่ทางทิศตะวันออกของเมือง ครอบคลุมพื้นที่ตอนบนของหุบเขาไวลด์แคทแคนยอนระหว่างเนินเขาเบิร์กลีย์และสันเขาซานปาโบลเมืองนี้ยังมีส่วนร่วมอย่างมากในการฟื้นฟูลำธารและพื้นที่ชุ่มน้ำ รวมถึงแผนการเปิดลำธารสตรอว์เบอร์รีให้ไหลผ่านถนนเซ็นเตอร์สตรี ท ท่าเรือเบิร์ก ลีย์ และอุทยานแห่งรัฐอีสต์ชอร์ตั้งอยู่ริมชายฝั่งอ่าวซานฟรานซิสโกและองค์กรต่างๆ เช่นสภาลำธารในเมืองและเพื่อนของลำธารทั้งห้าซึ่งองค์กรแรกมีสำนักงานใหญ่อยู่ในเบิร์กลีย์ สนับสนุนพื้นที่ริมน้ำในเมืองและแนวชายฝั่งด้วยเช่นกันสวนสาธารณะเซซาร์ ชาเวซใกล้กับท่าเรือเบิร์กลีย์สร้างขึ้นบนพื้นที่เดิมของที่ทิ้งขยะของเมือง

ในเมืองเบิร์กลีย์มีอาคาร 165 หลังที่ได้รับการกำหนดให้เป็นสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์หรือสิ่งก่อสร้างที่มีคุณค่าในท้องถิ่น โดยในจำนวนนี้ 49 หลังได้รับการขึ้นทะเบียนในทะเบียนรายชื่อสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติซึ่งรวมถึง:

• โรงเรียนมัธยมเบิร์กลีย์ (โรงเรียนมัธยมของรัฐแห่งเดียวในเมือง) และโรงละครชุมชนเบิร์กลีย์ซึ่งอยู่ในบริเวณโรงเรียน^{[ 137 ]}
• สโมสรสตรีเมืองเบิร์กลีย์ ปัจจุบันคือสโมสรเมืองเบิร์กลีย์ – จูเลีย มอร์แกน (ค.ศ. 1929–30)
• คริสตจักรแห่งแรกของพระคริสต์วิทยาการ – เบอร์นาร์ด เมย์เบค (1910)
• โบสถ์เพรสไบทีเรียนเซนต์จอห์น – จูเลีย มอร์แกน (ปี 1910) ปัจจุบันคือโรงละครเบิร์กลีย์เพลย์เฮาส์
• อาคารสตูดิโอ – ไม่ระบุชื่อสถาปนิก สร้างขึ้นสำหรับเฟรเดอริค เอช. ดาคิน (ปี 1905)
• บ้านธอร์เซน ( สมาคมซิกมาฟีแห่งบ้านธอร์เซน ) – ชาร์ลส์ ซัมเนอร์ กรีนและเฮนรี มาเธอร์ กรีน (ค.ศ. 1908–1910)

เขตพื้นที่ประวัติศาสตร์ที่ได้รับการขึ้นทะเบียนในทะเบียนรายชื่อสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ:

• สนามกีฬาจอร์จ ซี. เอ็ดเวิร์ดส์ – ตั้งอยู่บริเวณทางแยกของถนนแบนครอฟต์เวย์และถนนฟุลตัน ในวิทยาเขตของมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย เบิร์กลีย์ (พื้นที่ 80 เอเคอร์ (32 เฮกตาร์) อาคาร 3 หลัง สิ่งปลูกสร้าง 4 แห่ง และวัตถุ 3 ชิ้น; สร้างเพิ่มเติมในปี 1993)
• ที่ตั้งของวิทยาเขตคลาร์ก เคอร์ มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย เบิร์กลีย์ – จนถึงปี 1980 สถานที่แห่งนี้เคยเป็นที่ตั้งของสถานสงเคราะห์คนหูหนวก คนใบ้ และคนตาบอดแห่งรัฐหรือที่รู้จักกันในชื่อโรงเรียนคนหูหนวกและคนตาบอดแห่งแคลิฟอร์เนีย – มีอาณาเขตติดกับถนนดไวต์ เวย์ เส้นแบ่งเขตเมือง ถนนเดอร์ ^บีและถนนวอร์ริง (500 เอเคอร์ (2.0 ตารางกิโลเมตร) อาคาร 20 หลัง; เพิ่มในปี 1982) โรงเรียนปิดตัวลงในปี 1980 และวิทยาเขตคลาร์ก เคอร์ เปิดทำการในปี 1986

เบิร์กลีย์เป็นที่ตั้งของศูนย์วัฒนธรรมลาเปญาของชุมชนชาวชิลี-อเมริกันซึ่งเป็นศูนย์วัฒนธรรมที่ใหญ่ที่สุดของชุมชนนี้ในสหรัฐอเมริกาเดอะเฟรทแอนด์ซัลเวจเป็นสถานที่จัดแสดงดนตรีพื้นบ้านและดนตรีดั้งเดิมแบบเต็มรูปแบบที่เก่าแก่ที่สุดทางตะวันตกของแม่น้ำมิสซิสซิปปี^{[ 138 ]}

นอกจากนี้ เบิร์กลีย์ยังเป็นที่ตั้งของโรงละครนอกบรอดเวย์Berkeley Repertory Theaterซึ่งรู้จักกันทั่วไปในชื่อ "Berkeley Rep" โรงละคร Berkeley Repertory Theater ประกอบด้วยเวทีสองแห่ง โรงเรียน และได้รับรางวัล Tony Award สาขาโรงละครระดับภูมิภาคดีเด่น^{[ 139 ]}พิพิธภัณฑ์ศิลปะเบิร์กลีย์และหอจดหมายเหตุภาพยนตร์แปซิฟิก (BAMPFA) ซึ่งเป็นพิพิธภัณฑ์ เก่าแก่ ดำเนินการโดยมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย เบิร์กลีย์ และย้ายมาอยู่ที่ใจกลางเมืองเบิร์กลีย์ในเดือนมกราคม 2016 ที่นี่มีการจัดนิทรรศการและการฉายภาพยนตร์ประวัติศาสตร์มากมาย รวมถึงโครงการเผยแพร่สู่ชุมชน^{[ 140 ]}

• เทศกาลดนตรียิว^{[ 141 ]} – มีนาคม
• Cal Day, งานเปิดบ้านมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย เบิร์กลีย์^{[ 142 ]} – เมษายน
• เทศกาลศิลปะเบิร์กลีย์^{[ 143 ]} – เมษายนและพฤษภาคม
• งานเทศกาลหิมาลัย^{[ 144 ]} – พฤษภาคม
• เทศกาล Juneteenth แห่งเบิร์กลีย์ – เส้นทาง Adeline/Alcatraz – มิถุนายน
• เทศกาลว่าวเบิร์กลีย์^{[ 145 ]} – กรกฎาคม
• เทศกาลการเล่นกลและการขี่จักรยานล้อเดียวที่เบิร์กลีย์^{[ 146 ]} – กรกฎาคมหรือสิงหาคม
• การเดินเล่นบน ถนนโซลาโน^{[ 147 ]} – ถนนโซลาโนเบิร์กลีย์ และอัลบานี – กันยายน
• เทศกาลหนังสือ Bay Area ^{[ 148 ]} – สวนสาธารณะ Martin Luther King Jr. Civic Center และทั่วตัวเมืองเบิร์กลีย์ – พฤษภาคม

วิทยาเขตหลักของ มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย เบิร์กลีย์ตั้งอยู่ในเขตเมือง

Graduate Theological Unionซึ่งเป็นกลุ่มสถาบันศาสนศาสตร์อิสระ 8 แห่ง ตั้งอยู่ทางทิศเหนือของวิทยาเขตหลักของมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย เบิร์กลีย์ Graduate Theological Union มีจำนวนนักศึกษาและคณาจารย์มากที่สุดในบรรดาหลักสูตรปริญญาเอกด้านศาสนศึกษาในสหรัฐอเมริกา^{[ 149 ]}นอกจากสถาบันศาสนศาสตร์อื่นๆ แล้ววิทยาลัย Zaytunaซึ่งเป็นวิทยาลัยศิลปศาสตร์มุสลิมที่เพิ่งก่อตั้งขึ้นใหม่ ก็ได้ใช้ 'Holy Hill' เป็นที่ตั้งใหม่สถาบันพุทธศาสนาศึกษาตั้งอยู่ในเบิร์กลีย์มาตั้งแต่ปี 1966 สถาบัน Wrightซึ่งเป็นโรงเรียนบัณฑิตศึกษาด้านจิตวิทยา ก็ตั้งอยู่ในเบิร์กลีย์เช่นกันวิทยาลัย Berkeley City Collegeเป็นวิทยาลัยชุมชนในเขตวิทยาลัยชุมชน Peralta

เขตการศึกษาเบิร์กลีย์ (Berkeley Unified School District)บริหารจัดการโรงเรียนรัฐบาล

โรงเรียนรัฐบาลแห่งแรกในเบิร์กลีย์คือ โรงเรียน โอเชียนวิวซึ่งปัจจุบันเป็นที่ตั้งของโรงเรียนผู้ใหญ่เบิร์กลีย์ที่ตั้งอยู่บนถนนเวอร์จิเนียและถนนซานปาโบล โรงเรียนรัฐบาลในปัจจุบันอยู่ภายใต้การบริหารจัดการของเขตการศึกษาเบิร์กลีย์ยูนิไฟด์ในช่วงทศวรรษ 1960 เบิร์กลีย์เป็นหนึ่งในเมืองแรกๆ ของสหรัฐอเมริกาที่ยกเลิกการแบ่งแยกเชื้อชาติโดยสมัครใจ โดยใช้ระบบรถบัส ซึ่งยังคงใช้งานอยู่จนถึงปัจจุบัน เขตการศึกษานี้มีโรงเรียนประถมศึกษา 11 แห่งและโรงเรียนมัธยมรัฐบาล 1 แห่ง คือโรงเรียนมัธยมเบิร์กลีย์ (BHS)ก่อตั้งขึ้นในปี 1880 ปัจจุบัน BHS มีนักเรียนมากกว่า 3,000 คน วิทยาเขตของโรงเรียนมัธยมเบิร์กลีย์ได้รับการกำหนดให้เป็นเขตประวัติศาสตร์โดยทะเบียนสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติเมื่อวันที่ 7 มกราคม 2008 ^{[ 150 ]}โรงเรียนมัธยมเซนต์แมรีส์คอลเลจซึ่งเป็นโรงเรียนคาทอลิก ก็มีที่อยู่บนถนนในเบิร์กลีย์เช่นกัน แม้ว่าพื้นที่และอาคารส่วนใหญ่จะอยู่ในเมืองอัลบานีที่อยู่ใกล้เคียง เบิร์กลีย์มีโรงเรียนประถมศึกษารัฐบาล 11 แห่งและโรงเรียนมัธยมต้น 3 แห่ง

วิทยาเขตอีสต์เบย์ของโรงเรียนนานาชาติเยอรมันแห่งซิลิคอนแวลลีย์ (GISSV) เคยตั้งอยู่ที่วิทยาเขตฮิลล์ไซด์ เบิร์กลีย์ รัฐแคลิฟอร์เนียโดยเปิดทำการที่นั่นในปี 2012 ^{[ 151 ]}ในเดือนธันวาคม 2016 GISSV ได้ปิดอาคารดังกล่าวเนื่องจากความต้องการการปรับปรุงโครงสร้างเพื่อต้านทานแผ่นดินไหวไม่ได้รับการตอบสนอง^{[ 152 ]}

ห้องสมุดสาธารณะเบิร์กลีย์ทำหน้าที่เป็นห้องสมุดของเทศบาล ส่วนห้องสมุดของมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย เบิร์กลีย์นั้นดำเนินการโดยห้องสมุด ของมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย เบิร์กลีย์

เบิร์กลีย์มี ระบบการปกครอง แบบสภา-ผู้จัดการเมือง^{[ 2 ]}นายกเทศมนตรีได้รับการเลือกตั้งจากทั่วเมืองเป็นวาระ 4 ปี และเป็นหัวหน้าเชิงพิธีการของเมืองและประธานสภาเมือง สภาเมืองเบิร์กลีย์ประกอบด้วยนายกเทศมนตรีและสมาชิกสภาอีก 8 คนที่ได้รับการเลือกตั้งจากเขตเลือกตั้ง โดยแต่ละคนดำรงตำแหน่งวาระ 4 ปี เขตเลือกตั้งที่ 2, 3, 5 และ 6 จัดการเลือกตั้งในปีที่หารด้วย 4 ลงตัว ในขณะที่เขตเลือกตั้งที่ 1, 4, 7 และ 8 จัดการเลือกตั้งในปีที่เป็นเลขคู่ที่หารด้วย 4 ไม่ลงตัว สภาเมืองแต่งตั้งผู้จัดการเมือง ซึ่งเป็นหัวหน้าผู้บริหารของเมือง นอกจากนี้ ผู้มีสิทธิเลือกตั้งในเมืองยังเลือกตั้งผู้ตรวจสอบบัญชีเมืองอิสระคณะกรรมการโรงเรียนและคณะกรรมการควบคุมค่าเช่าโดยตรง เจ้าหน้าที่ของเมืองส่วนใหญ่ รวมถึงสมาชิกสภา ได้รับการเลือกตั้งโดยใช้ระบบการลงคะแนนแบบ Instant Runoff Votingตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน 2010

ในปี 2557 เมืองเบิร์กลีย์ได้ผ่านมาตรการแบ่งเขตเลือกตั้งใหม่^{[ 153 ]}เพื่อสร้างเขตที่มีนักศึกษาเป็นประชากรส่วนใหญ่เป็นครั้งแรกของประเทศในเขต 7 ซึ่งในปี 2561 ได้เลือกริเกล โรบินสัน บัณฑิต จากมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย เบิร์กลี ย์ วัย 22 ปีและเป็นสมาชิกสภาที่อายุน้อยที่สุดในประวัติศาสตร์ของเมือง^{[ 154 ]}แม้ว่าหอพักนักศึกษาของมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย เบิร์กลีย์ส่วนใหญ่จะอยู่ในเขต 7 แต่ก็ยังมีหอพักขนาดใหญ่อยู่ในเขต 6 และ 8 ด้วย โดยเขต 4 และ 7 มีนักศึกษาเป็นประชากรส่วนใหญ่

แผนกสาธารณสุขของเมืองเป็นหนึ่งในสี่หน่วยงานสาธารณสุขที่ดำเนินการโดยเทศบาลในแคลิฟอร์เนีย (อีกสามแห่งคือลองบีชพาสาเดนาและเวอร์นอน ) แม้ว่าจะเป็นส่วนหนึ่งของรัฐบาลเมือง แต่ก็มีสิทธิ์ได้รับเงินทุนจากรัฐเช่นเดียวกับแผนกสาธารณสุขของเทศมณฑล^{[ 155 ]}

เบิร์กลีย์เป็นส่วนหนึ่งของเทศมณฑลอะลาเมดาซึ่งรัฐบาลเทศมณฑลอะลาเมดาได้รับการกำหนดและได้รับอนุญาตภายใต้รัฐธรรมนูญแคลิฟอร์เนียกฎหมายแคลิฟอร์เนียและกฎบัตรของเทศมณฑลอะลาเมดา^{[ 156 ]}รัฐบาลเทศมณฑลให้บริการทั่วทั้งเทศมณฑล เช่น การเลือกตั้งและการลงทะเบียนผู้มีสิทธิเลือกตั้ง การบังคับใช้กฎหมาย เรือนจำ บันทึกสำคัญ บันทึกทรัพย์สิน การเก็บภาษี และบริการสังคม หน่วยงานสาธารณสุขของเทศมณฑลไม่ได้ครอบคลุมพื้นที่เมือง รัฐบาลเทศมณฑลประกอบด้วยคณะกรรมการกำกับดูแลที่ มาจากการเลือกตั้งจำนวน 5 คนเป็นหลัก ตำแหน่งที่มาจากการเลือกตั้งอื่นๆ ได้แก่นายอำเภอ /ผู้ชันสูตรศพอัยการเขตผู้ประเมินภาษีผู้ตรวจสอบบัญชี/เสมียนเทศมณฑล/ผู้บันทึกและเหรัญญิก/ผู้เก็บภาษีและหน่วยงานและองค์กรต่างๆ ของเทศมณฑลจำนวนมากภายใต้การกำกับดูแลของผู้บริหารเทศมณฑล

นอกจากเขตโรงเรียนรวมเบิร์กลีย์ (ซึ่งมีอาณาเขตเดียวกันกับเมือง) แล้ว เบิร์กลีย์ยังเป็นส่วนหนึ่งของเขตการขนส่งด่วนเบย์แอเรีย (BART) เขตการขนส่ง อะลาเมดา-คอนทราคอสตา (AC Transit) เขตอุทยานภูมิภาคอีสต์เบย์เขตสาธารณูปโภคเทศบาลอีสต์เบย์และเขตวิทยาลัยชุมชนเพรัลตา^{[ 157 ]}

เบิร์กลีย์เป็นฐานที่มั่นของพรรคเดโมแครตในการเลือกตั้งประธานาธิบดีมาตั้งแต่ปี 1960 และกลายเป็นหนึ่งในเมืองที่มีผู้สนับสนุนพรรคเดโมแครตมากที่สุดในประเทศ ผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีจากพรรครีพับ ลิกัน คนสุดท้าย ที่ได้รับคะแนนเสียงอย่างน้อยหนึ่งในสี่ในเบิร์กลีย์คือริชาร์ด นิกสันในปี 1968 สอดคล้องกับชื่อเสียงของเบิร์กลีย์ในฐานะ เมือง ที่มีแนวคิดเสรีนิยมและ/หรือก้าวหน้า อย่างมาก ในการเลือกตั้งประธานาธิบดีปี 2016 จิลล์ สไตน์ผู้สมัครชิง ตำแหน่งประธานาธิบดีจาก พรรคกรี นได้รับคะแนนเสียงมากกว่า โดนัลด์ ทรัมป์ผู้สมัครจากพรรค รีพับลิ กัน^{[ 158 ]}ในการเลือกตั้งประธานาธิบดีปี 2020 โจ ไบเดนได้รับคะแนนเสียง 93.8% ในขณะที่โดนัลด์ ทรัมป์ได้รับคะแนนเสียง 4.0% ^{[ 159 ]}

ตามข้อมูลจากเลขาธิการรัฐแคลิฟอร์เนียณ วันที่ 20 ตุลาคม พ.ศ. 2568 เมืองเบิร์กลีย์มีผู้มีสิทธิลงคะแนนเสียงที่ลงทะเบียนแล้ว 75,509 คน ในจำนวนนี้ 55,523 คน (73.53%) เป็นผู้ลงทะเบียนพรรคเดโมแครต 2,317 คน (3.07%) เป็น ผู้ลงทะเบียน พรรครีพับลิกัน 14,323 คน ( 18.97%) ไม่ได้ระบุพรรคการเมือง และ 3,346 คน (4.43%) ลงทะเบียนกับพรรคที่สาม^{[ 160 ]}

เบิร์กลีย์กลายเป็นเมืองแรกในสหรัฐอเมริกาที่ผ่านมติคุ้มครองเมื่อวันที่ 8 พฤศจิกายน พ.ศ. 2514 ^{[ 161 ]}

เมืองนี้เคยมีหนังสือพิมพ์รายวันชื่อBerkeley Gazetteซึ่งก่อตั้งขึ้นราวปี ค.ศ. 1877และปิดตัวลงในปี ค.ศ. 1984 ^{[ 162 ]} Berkeley Barbตีพิมพ์ข่าวเกี่ยวกับวัฒนธรรมต่อต้านกระแสหลักตั้งแต่ปี ค.ศ. 1965 ถึง ค.ศ. 1980 สื่อในปัจจุบันได้แก่The Daily Californianซึ่งเป็นหนังสือพิมพ์นักศึกษาของ UC Berkeley; Berkeley Times ; และสิ่งพิมพ์ออนไลน์ในท้องถิ่น ได้แก่Berkeleyside , Berkeley Daily PlanetและThe Berkeley Scanner

บุคคลสำคัญที่เกิดและ/หรือเคยอาศัยอยู่ในเบิร์กลีย์ ได้แก่คามาลา แฮร์ริส , สตีฟ วอซเนียก , นักวิทยาศาสตร์เจ. โรเบิร์ต ออปเพนไฮเมอร์และเออร์เนสต์ ลอว์เรนซ์ , นักแสดงเบน แอฟเฟล็กและแอนดี้ แซมเบิร์ก , ผู้ประกาศข่าวเบสบอลเมเจอร์ลีกแมตต์ วาสเกอร์เซียน , นางแบบรีเบคก้า โรเมน , บิลลี โจ อาร์มสตรอง , นักร้องนำวงกรีนเดย์ , อดัม ดูริตซ์จากวงเคาน์ติ้งโครว์ส , แร็ปเปอร์ลิล บี , นักเขียนเออร์ซูลา เค. เลอ กวินและไมเคิล ชาบอน , เจ้าพ่อวงการบันเทิงและอสังหาริมทรัพย์เฮอร์บี เฮอร์เบิร์ต , และโปรดิวเซอร์เพลง EDM เคเอชเอ็มอาร์ , และอธิการบดีมหาวิทยาลัยเบลค อาร์. แวน เลียร์และดาร์ริล ไพน์ส

เบิร์กลีย์มีเมืองพี่น้อง 18 เมือง : ^{[ 163 ]}

เมืองพี่เมืองน้อง	ปีที่ก่อตั้ง
ซาไก, โอซาก้า , ญี่ปุ่น	พ.ศ. 2509
ชาวเอ็ดดารัฐอิโม ประเทศไนจีเรีย	พ.ศ. 2525
ซาน อันโตนิโอ ลอส แรนโชส , เอลซัลวาดอร์	พ.ศ. 2526
เขตไห่เตี้ยน , ปักกิ่ง , จีน	พ.ศ. 2528
เกา , มาลี	พ.ศ. 2528
มาโธเพสเตด ประเทศแอฟริกาใต้	พ.ศ. 2529
เลออน ประเทศนิการากัว	พ.ศ. 2529
อูคาซี , แอฟริกาใต้	พ.ศ. 2529
เยนา , ทูริงเกีย , เยอรมนี	1989
ยอนโดประเทศโคลอมเบีย	1990
ดมิทรอฟ , รัสเซีย†	1991
อูมา บาวัง , บอร์เนียว, มาเลเซีย[ 164 ]	1991
อูลาน-อูเดประเทศรัสเซีย†	1992
ชนเผ่ายูโรครัฐแคลิฟอร์เนีย สหรัฐอเมริกา	พ.ศ. 2536
ชนเผ่าแบล็กฟีทรัฐมอนแทนาสหรัฐอเมริกา	2000
ปาลมา โซริอาโนประเทศคิวบา	2002
กงจู , เกาหลีใต้	2018
ลาสเวกัส , ซานตา บาร์บารา , ฮอนดูรัส	2023

† ระงับในปี 2022 เนื่องจากการรุกรานยูเครนของรัสเซีย

• รายชื่อเมืองและชุมชนในเขตอ่าวซานฟรานซิสโก

• Barber, Jesse (July 23, 2024). "Berkeley zoning has served for many decades to separate the poor from the rich and whites from people of color". Berkeleyside.
• Bhasin, Amrita (May 6, 2022). "'Exclusionary and racist': History of housing, gentrification in Berkeley". The Daily Californian. University of California, Berkeley.
• McArdle, Phil, ed. (1983). Exactly Opposite the Golden Gate: Essays on Berkeley's History, 1845-1945. Berkeley Historical Society.
• Pitcher, Don; Margolin, Malcolm (1989). Berkeley Inside/out: A Guide to Restaurants, Entertainment, People and Politics. Berkeley, Calif.: Heyday Books. ISBN 978-0-930588-33-5.
• Weis, Ellen (2004). Berkeley: The Life and Spirit of a Remarkable Town. Photographs by Kiran Singh. Berkeley, Calif.: Frog Books. ISBN 978-1-58394-093-8.

Wikimedia Commons has media related to Berkeley, California.

Wikivoyage has a travel guide for Berkeley, California.

• Official website
• "Berkeley, a city of Alameda county, California, U.S.A." . Encyclopædia Britannica (11th ed.). 1911.
• Berkeley Daily Gazette, Google news archive. —PDFs of 8,057 issues, dating from 1911 to 1946.
• Finding Aid to City of Berkeley Records, The Bancroft Library
• U.S. Geological Survey Geographic Names Information System: Berkeley, California