ปลาค็อดเป็นอาหาร

ปลาค็อดและปลา ชนิดอื่นๆ ที่มีลักษณะคล้ายปลาค็อด ถูกนำมาใช้เป็นอาหารอย่างแพร่หลายมาตลอดประวัติศาสตร์ ปลาชนิดอื่นๆ ที่มีลักษณะคล้ายปลาค็อดนั้นมาจากวงศ์เดียวกัน ( Gadidae ) กับปลาค็อด เช่นปลาแฮดด็อก ปลาพอลล็อกและปลาไวท์ติ้ง
ปลาค็อด

ปลาค็อดเป็นอาหารยอด นิยมที่มีรสชาติอ่อนๆ และ เนื้อสีขาวแน่นและเป็นเกล็ด ปลาค็อดแอตแลนติกหรือปลาแฮดด็อก วัยอ่อน ที่หั่นเป็นเส้นสำหรับปรุงอาหารเรียกว่าสคร็อดหัวของปลาค็อดมีเนื้อสองส่วนหลัก ๆ คือลิ้นปลาค็อด (จริงๆ แล้วไม่ใช่ลิ้น แต่เป็นขากรรไกรล่างและหนวดใต้คาง ) และแก้มปลาค็อด ถุงลมของปลาค็อดก็เป็นอาหารรสเลิศหรืออาหารดั้งเดิมเช่นกัน เช่น ในประเทศโปรตุเกส[ 1 ] [ 2 ]
ตับอ่อนของปลาค็อดสามารถนำไปบรรจุกระป๋องหรือหมักเป็นน้ำมันตับปลาค็อดซึ่งเป็นแหล่งวิตามินเอวิตามินดีวิตามินอีและกรดไขมันโอเมก้า 3 ( EPAและDHA ) ที่ดีเยี่ยม
ในสหราชอาณาจักรปลาค็อดแอตแลนติกเป็นหนึ่งในส่วนผสมที่พบได้บ่อยที่สุดใน เมนูฟิชแอนด์ ชิปส์ควบคู่ไปกับปลาแฮดด็อกและปลาเพลสปลาค็อดสามารถแปรรูปเป็นผลิตภัณฑ์อื่นๆ ได้หลากหลาย เช่น น้ำมันตับปลาค็อด ยาเม็ดโอเมก้า เป็นต้น
ตามกฎของคัชรุตปลาค็อดถือว่าโคเชอร์เพราะเป็นปลาที่มีทั้งครีบและเกล็ด[ 3 ]
ปลาชนิดอื่นๆ ที่คล้ายปลาค็อด
ปลาแฮดด็อก
| คุณค่าทางโภชนาการต่อ 100 กรัม (3.5 ออนซ์) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| พลังงาน | 469 กิโลจูล (112 กิโลแคลอรี) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
0.0 กรัม | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ใยอาหาร | 0.0 กรัม | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
0.93 กรัม | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
24.24 กรัม | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| †เปอร์เซ็นต์ที่ประมาณการโดยใช้คำแนะนำของสหรัฐอเมริกา สำหรับผู้ใหญ่[ 4 ]ยกเว้นโพแทสเซียม ซึ่งประมาณการตามคำแนะนำของผู้เชี่ยวชาญจากสถาบันแห่งชาติ [ 5 ] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ปลา แฮดด็อกเป็นปลาที่นิยมบริโภคกันมาก มีจำหน่ายทั้งแบบสดรมควันแช่แข็ง ตากแห้ง และในปริมาณเล็กน้อยแบบกระป๋อง ปลาแฮดด็อก junto กับปลาค็อดและปลาเพลสเป็นหนึ่งในปลาที่นิยมใช้มากที่สุดในเมนูฟิชแอนด์ชิปส์ ของ อังกฤษ
ปลาแฮดด็อกสดมีเนื้อสีขาวสะอาดและสามารถปรุงได้เช่นเดียวกับปลาค็อด ความสดของเนื้อปลาแฮดด็อกสามารถดูได้จากความคงตัวของเนื้อปลา เนื้อปลาสดจะแน่น และควรมีลักษณะโปร่งแสง ในขณะที่เนื้อปลาที่เก่ากว่าจะมีสีขาวขุ่น เนื้อปลาแฮดด็อกและปลาค็อดสดอายุน้อยมักขายในชื่อ " scrod"ในเมืองบอสตัน รัฐแมสซาชูเซตส์ ซึ่งหมายถึงขนาดของปลาที่มีหลายขนาด เช่น scrod, markets และ cows ปลาแฮดด็อกเป็นปลาที่นิยมใช้ในอาหารค่ำแบบฟิ ชซัปเปอร์ในสกอตแลนด์ และยังเป็นส่วนประกอบหลักของลูกชิ้นปลา (fiskeboller) ของชาวนอร์เวย์อีกด้วย
ต่างจากปลาค็อด ซึ่งเป็นญาติกัน ปลาแฮดด็อกไม่เหมาะ กับ การดองเกลือและมักถนอมอาหารด้วยการตากแห้งและรมควัน
การรมควันปลาแฮดด็อกเป็นสิ่งที่ได้รับการพัฒนาอย่างมากในเมืองกริมสบีปลารมควันแบบดั้งเดิมของกริมสบี (ส่วนใหญ่เป็นปลาแฮดด็อก แต่บางครั้งก็เป็นปลาค็อด) ผลิตในโรงรมควันแบบดั้งเดิมในเมืองกริมสบี ซึ่งส่วนใหญ่เป็นธุรกิจที่ดำเนินงานโดยครอบครัวและได้พัฒนาทักษะของตนมาหลายชั่วอายุคน[ 6 ]ตลาดปลาของกริมสบีจัดหาปลาแฮดด็อกจากมหาสมุทรแอตแลนติกตะวันออกเฉียงเหนือ โดยส่วนใหญ่มาจากไอซ์แลนด์ นอร์เวย์ และหมู่เกาะแฟโร แหล่งประมงเหล่านี้ได้รับการจัดการอย่างยั่งยืน[ 7 ]และไม่ได้ประสบกับการลดลงของปริมาณปลาในวงกว้างอย่างที่พบในน่านน้ำของสหภาพยุโรป[ 8 ]
ปลาแฮดด็อกชนิดหนึ่งที่เป็นที่นิยมคือฟินแนนแฮดดี้ซึ่งตั้งชื่อตามหมู่บ้านชาวประมงฟินแนนหรือฟินดอนในสกอตแลนด์ ซึ่งเดิมทีใช้วิธีการรมควันเย็นด้วยพีท ฟินแนนแฮดดี้มักเสิร์ฟแบบต้มในนมสำหรับอาหารเช้า[ 9 ]
เมืองอาร์โบรธบนชายฝั่งตะวันออกของสกอตแลนด์เป็นแหล่งผลิตปลาแฮดด็อกรมควันร้อนที่ขึ้นชื่อว่า " อาร์โบรธ ส โมกี้" ซึ่งไม่จำเป็นต้องปรุงสุกเพิ่มเติมก่อนรับประทาน
ปลาแฮดด็อกรมควันโดยธรรมชาติจะมีสีขาวนวล มักถูกย้อมสีเหลืองเช่นเดียวกับปลารมควันชนิดอื่นๆ ปลาแฮดด็อกรมควันเป็นส่วนประกอบสำคัญในอาหารแองโกล-อินเดีย ที่เรียกว่า เคดเจอรี่ (kedgeree )
ในปี 2553 องค์กรกรีนพีซ อินเตอร์เนชั่นแนล ได้เพิ่มปลาแฮดด็อกลงในรายการอาหารทะเลสีแดง "รายการอาหารทะเลสีแดงของกรีนพีซ อินเตอร์เนชั่นแนล คือรายการปลาที่ขายกันทั่วไปในซูเปอร์มาร์เก็ตทั่วโลก ซึ่งมีความเสี่ยงสูงมากที่จะมาจากแหล่งประมงที่ไม่ยั่งยืน" [ 10 ]
พอลล็อก
| บทความนี้เป็นส่วนหนึ่งของชุดบทความเกี่ยวกับ... |
| ปลาเชิงพาณิชย์ |
|---|
| สัตว์นักล่าขนาดใหญ่ |
| อาหารสัตว์ |
| ใต้ทะเล |
| ผสม |


ปลาพอลล็อกแอตแลนติกโดยทั่วไปจัดเป็นปลาเนื้อขาวในอดีตเป็นแหล่งอาหารยอดนิยมในบางประเทศ เช่นนอร์เวย์ในสหราชอาณาจักรนั้น นิยมบริโภคเป็นอาหารทางเลือกที่ราคาถูกกว่าและใช้ได้หลากหลายกว่าปลาค็อดและปลาแฮด ด็อก อย่างไรก็ตาม ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ปลาพอลล็อกได้รับความนิยมมากขึ้นเนื่องจากการจับปลาค็อดและปลาแฮดด็อกมากเกินไป สามารถหาซื้อได้ในซูเปอร์มาร์เก็ตส่วนใหญ่ ทั้งแบบเนื้อสดหรือแบบแช่แข็งสำเร็จรูป ตัวอย่างเช่น นำมาบดทำเป็นฟิชฟิง เกอร์ หรือเป็นส่วนผสมในเนื้อปูเทียมและนิยมใช้ทำฟิชแอนด์ชิปส์
เนื่องจากมีสีเทาเล็กน้อย ปลาพอลล็อกจึงมักถูกนำมาปรุงเป็นลูกชิ้น ทอด เช่นเดียวกับในนอร์เวย์ หรือหากเป็นปลาขนาดเล็ก ก็จะชุบแป้งข้าวโอ๊ตแล้วทอด เช่นเดียวกับในเชตแลนด์ปลาที่มีอายุหนึ่งปีจะถูกผ่าครึ่ง ดองเกลือ และตากแห้งบนเตาพีทในออร์กนีย์ซึ่งจะทำให้เนื้อสัมผัสแข็งเหมือนไม้ ปลาโคลฟิชยังสามารถดองเกลือและรมควันจนได้ สีส้มคล้าย ปลาแซลมอน (แม้ว่าจะไม่ได้มีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับปลาแซลมอนก็ตาม) เช่นเดียวกับในเยอรมนี ที่มักขายปลาชนิดนี้ในชื่อSeelachs ("ปลาแซลมอนทะเล") [ 12 ]
ในปี 2552 ซูเปอร์มาร์เก็ตSainsbury's ในสหราชอาณาจักร ได้เปลี่ยนชื่อปลาพอลล็อกแอตแลนติกเป็น "colin" ชั่วคราวเพื่อส่งเสริมการขายปลาที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมแทนปลาค็อด[ 13 ] Sainsbury's ซึ่งกล่าวว่าชื่อใหม่นี้มาจากภาษาฝรั่งเศสที่แปลว่าปลาพอลล็อกปรุงสุก ( colin ) ได้เปิดตัวผลิตภัณฑ์ภายใต้สโลแกน "Colin and chips can save British cod"
ปลาพอลล็อกถือเป็น " ปลา ที่มีปรอท ต่ำ " –ผู้หญิงที่มีน้ำหนัก 60 กก. (130 ปอนด์) สามารถรับประทานได้อย่างปลอดภัยถึง 510 กรัม (18 ออนซ์) ต่อสัปดาห์ และเด็กที่มีน้ำหนัก 20 กก. (44 ปอนด์) สามารถรับประทานได้อย่างปลอดภัยถึง 170 กรัม (6 ออนซ์) [ 14 ]
รายการอาหาร
| ชื่อ | ภาพ | ต้นทาง | คำอธิบาย |
|---|---|---|---|
| อะคีและปลาเค็ม | จาเมกา | ปลาค็อดเค็มผัดกับอะคีต้มหัวหอมพริกสก็อตบอนเน็ต(ถ้าต้องการ)มะเขือเทศ และเครื่องเทศ เช่น พริกไทยดำและพริกปิเมนโตสามารถตกแต่งด้วยเบคอนกรอบและมะเขือเทศสด และมักเสิร์ฟเป็นอาหารเช้าหรืออาหารเย็นคู่กับขนุนขนมปังแข็งเกี๊ยวกล้วยทอด หรือกล้วย ดิบ เป็นอาหารประจำชาติของจาเมกา | |
| บาคาไลโต | เปอร์โตริโกและสาธารณรัฐโดมินิกัน | บาคาไลโตส (Bacalaítos) คือ ของทอดไส้ปลาค็อดสับ โรยหน้าด้วยผักชี มะเขือเทศ และหัวหอม เป็นของว่างแบบดั้งเดิมที่นิยมรับประทานคู่กับอาหารมื้อหลัก บาคาไลโตสเสิร์ฟตามชายหาดร้านอาหารริมทะเล และงานเทศกาลต่างๆ มีลักษณะกรอบนอกนุ่มใน | |
| Baccalà mantecato | อิตาลี | อาหารเรียกน้ำย่อยแบบเวนิสที่ทำจากปลาค็อดเค็มตีฟู[ 15 ] [ 16 ] | |
| กรงเล็บแท็กซี่ | สกอตแลนด์และออร์กนีย์ | ทำจากปลาวัยอ่อนในวงศ์Gadidaeเช่น ปลาค็อด ปลาแฮดด็อก หรือปลาไวท์ติ้งชื่อนี้มาจากคำว่าcabillaudซึ่ง เป็นชื่อเรียกปลาค็อด ในภาษาฝรั่งเศสส่วนผสมอื่นๆ ได้แก่ผักชีฝรั่งหัวไชเท้าและมันฝรั่งบดซอสทำจากเนย แป้ง นม ไข่ต้ม และลูกจันทน์เทศสูตรอื่นๆ ที่แตกต่างจากสูตรดั้งเดิมมักมีการเพิ่มเครื่องเทศอื่นๆ เข้าไป | |
| Bacalhau à Brás | โปรตุเกส | ทำจากไข่ หัวหอมหั่นบางๆ มันฝรั่งหั่นเป็นเส้นเล็กๆ ปลาค็อดเค็มแช่น้ำ กระเทียมสับ น้ำมันมะกอกบริสุทธิ์ ผักชีฝรั่งสด มะกอกดำโปรตุเกสสับ เกลือและพริกไทย[ 17 ] | |
| หัวห่วยแตก | สกอตแลนด์ | (ภาษาอังกฤษ: หัวยัดไส้)สามารถสืบย้อนไปได้ถึงชุมชนชาวประมงทางตอนเหนือ หมู่เกาะเฮบริดีส และทางตะวันออกเฉียงเหนือของสกอตแลนด์ในศตวรรษที่สิบแปด ในช่วงเวลาที่เงินทองหายากเนื้อปลาที่มีราคาแพงกว่า เช่นปลาค็อดหรือปลาแฮดด็อกจะถูกขายในตลาด แต่เครื่องในและส่วนที่ไม่น่ารับประทานจะถูกเก็บไว้โดยชาวประมงเพื่อนำมาปรุงอาหาร | |
| กิ้งก่าคัลเลน | สกอตแลนด์ | ซุปข้นที่ทำจากปลาแฮดด็อกรมควัน มันฝรั่ง และหัวหอม ซุปคัลเลนสกินค์แบบดั้งเดิมจะใช้ปลาแฮดด็อกฟินแนนแต่ก็สามารถใช้ปลาแฮดด็อกรมควันชนิดอื่นที่ไม่ย้อมสีได้เช่นกัน ซุปนี้มักเสิร์ฟเป็นอาหารเรียกน้ำย่อยในงานเลี้ยงอาหารค่ำแบบสก็อตแลนด์อย่างเป็นทางการ มีการอธิบายว่าซุปนี้มีรสชาติ "รมควันและเข้มข้นกว่าซุปชอว์เดอร์ แบบอเมริกัน และเข้มข้นกว่าซุปบิสก์ แบบฝรั่งเศสคลาสสิก " [ 18 ] | |
| ปลาและเบียร์ | นิวฟาวนด์แลนด์ | ประกอบด้วยปลาค็อดและขนมปังแข็งหรือฮาร์ดแท็กเนื่องจากมีปลาค็อดจำนวนมากตามชายฝั่งของนิวฟาวนด์แลนด์และแลบราดอร์จึงกลายเป็นสัญลักษณ์ของอาหารรสเลิศที่เสิร์ฟเป็นมื้อหลักในครัวเรือนของชาวนิวฟาวนด์แลนด์หลายแห่งปลาเค็มจะถูกแช่น้ำข้ามคืนเพื่อลดปริมาณเกลือ ขนมปังแข็งจะถูกหักเป็นชิ้นพอดีคำ และแช่น้ำข้ามคืนเช่นกัน วันรุ่งขึ้น ปลาและขนมปังแข็งจะถูกต้มแยกกันจนนุ่ม แล้วจึงเสิร์ฟพร้อมกัน อาหารแบบดั้งเดิมจะเสิร์ฟพร้อมกับสครันชอน [ 19 ] ไขมันหมูเค็มที่หั่นเป็นชิ้นเล็กๆ แล้วทอด ทั้งไขมันที่ละลายและไขมันเหลวจะถูกราดลงบนปลาและขนมปังแข็ง | |
| ลูกชิ้นปลา | แพร่หลาย | โดยทั่วไปทำจากปลาเนื้อขาว เช่นปลาค็อดหรือปลาแฮดด็อก | |
| ลูกชิ้นปลา | ชาวอังกฤษ | คล้ายกับคร็อกเก็ตซึ่งประกอบด้วยเนื้อปลาและมันฝรั่งบด บางครั้งเคลือบด้วยเกล็ดขนมปังหรือแป้งแล้วนำไปทอด โดยทั่วไปจะใช้ปลาค็อดเค็มเป็นไส้ แต่เนื่องจากปริมาณปลาค็อดลดลง จึงใช้ปลาเนื้อขาว ชนิดอื่นแทน เช่น ปลาแฮดด็อกหรือปลาไวท์ติ้ง [ 20 ] เค้กปลาถือเป็นวิธีหนึ่งในการใช้ของเหลือที่อาจจะถูกทิ้งไป ในหนังสือการจัดการครัวเรือนของนางบีตัน ที่ตีพิมพ์ในศตวรรษที่ 19 สูตรเค้กปลาของเธอใช้ "ปลาที่เหลือ" และ " มันฝรั่ง เย็น " [ 21 ] | |
| นิ้วปลา | สหราชอาณาจักร | ||
| เอสเควกซ์ดา | แคว้นคาตาโลเนีย | สลัดที่ทำจากปลาค็อดเค็มหั่นฝอย มะเขือเทศ หัวหอม น้ำมันมะกอก น้ำส้มสายชู เกลือ และบางครั้งอาจตกแต่งด้วยมะกอกหรือไข่ต้ม | |
| ปลาทอด | แพร่หลาย | ||
| พายปลา | |||
| ปลาทอด | แพร่หลาย | ||
| ลูเตฟิสก์ | ประเทศกลุ่มนอร์ดิก | ||
| ปลาทอด | สเปน | ||
| สครอด | นิวอิงแลนด์และแคนาดาฝั่งแอตแลนติก | ||
| ชิราโกะ (มิลต์) | แพร่หลาย | ||
| ทาราโมซาลาตา | กรีซ | ||
| ปลารมควันแบบดั้งเดิมของเมืองกริมสบี | กริมสบี ประเทศอังกฤษ |
ดูเพิ่มเติม
หมายเหตุ
- ↑ Suppa, Carl J (2025-04-08), ชิ้นส่วนปลาที่มักถูกทิ้งแต่เป็นอาหารรสเลิศในนิวฟาวนด์แลนด์ ประเทศแคนาดา , Food Republic
- ↑ "Línguas de Bacalhau" [ Cod Tongues ] , Enciclopédia do Bacalhau (ในภาษาโปรตุเกส), Centro Interpretativo da História do Bacalhau, 30-08-2025
- ↑ "ปลาค็อดเป็นอาหารโคเชอร์หรือไม่?" . Chabad.org . สืบค้นเมื่อ2023-04-08 .
- ↑ สำนักงานคณะกรรมการอาหารและยาแห่งสหรัฐอเมริกา (2024). "ค่าปริมาณสารอาหารที่แนะนำต่อวันบนฉลากข้อมูลโภชนาการและผลิตภัณฑ์เสริมอาหาร" . FDA . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2024-03-27 . สืบค้นเมื่อ2024-03-28 .
- ↑ "ตารางที่ 4-7 การเปรียบเทียบปริมาณโพแทสเซียมที่เพียงพอตามที่กำหนดไว้ในรายงานฉบับนี้กับปริมาณโพแทสเซียมที่เพียงพอตามที่กำหนดไว้ในรายงาน DRI ปี 2005"หน้า120 ใน: Stallings, Virginia A.; Harrison, Meghan; Oria, Maria, eds. (2019). "โพแทสเซียม: ปริมาณอ้างอิงที่ควรได้รับต่อวัน" ปริมาณอ้างอิงที่ควรได้รับต่อวันสำหรับโซเดียมและโพแทสเซียมหน้า101–124 . doi : 10.17226/25353 . ISBN 978-0-309-48834-1. PMID 30844154 . NCBI NBK545428 .
- ↑กลุ่มผู้รมควันปลาแบบดั้งเดิมแห่งเมืองกริมสบีเก็บถาวรเมื่อ 2010-09-03 ที่Wayback Machine
- ↑ "คำขอของไอซ์แลนด์เกี่ยวกับการประเมินแผนการจัดการปลาค็อดและปลาแฮดด็อกของไอซ์แลนด์" (PDF)เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 6 ธันวาคม 2010 เรียกดูเมื่อวันที่ 30 พฤษภาคม 2026
- ↑ "การสื่อสารจากคณะกรรมาธิการไปยังสภา - โอกาสในการทำประมงสำหรับปี 2009 : แถลงการณ์นโยบายจากคณะกรรมาธิการยุโรป" . Eur-lex.europa.eu . 30 พฤษภาคม 2008 . สืบค้นเมื่อ30 พฤษภาคม 2026 .
- ↑ "สูตรอาหารฟินแนน แฮดดี้ฉบับเต็มจากเชฟชาวสก็อต จอห์น ควิกลีย์"เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2007-10-24 เรียกดูเมื่อ2012-04-26
- ↑ "บัญชีรายชื่อสัตว์ทะเลที่เสี่ยงต่อการสูญพันธุ์ของกรีนพีซ อินเตอร์เนชั่นแนล" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 2 กรกฎาคม 2551 . เรียกดูเมื่อวันที่ 30 พฤษภาคม 2569 .
- 1 2อ้างอิงข้อมูลจากเอกสารข้อเท็จจริงเกี่ยวกับชนิดพันธุ์ของ FAOที่
- ↑ "Verzeichnis der Handelsbezeichnungen für Erzeugnisse der Fischerei und Aquakultur" [แค็ตตาล็อกชื่อการค้าสำหรับผลิตภัณฑ์ประมงและการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำ] (PDF) (ในภาษาเยอรมัน) สำนักงานกลางเพื่อการเกษตรและอาหารแห่งสหพันธรัฐเยอรมัน สืบค้นเมื่อวันที่ 18 พฤษภาคม 2568 .
- ↑ Smithers, Rebecca (5 เมษายน 2552). "ปลาคอลินกับมันฝรั่งทอด? เซนส์เบอรีส์ปรับโฉมปลาพอลแล็คที่ไม่เป็นที่นิยม"เดอะการ์เดียน
- ↑ "ปลาชนิดใดปลอดภัยสำหรับหญิงตั้งครรภ์?" . Consumer Reports . 2017-01-27 . สืบค้นเมื่อ2019-03-01 .
- ↑ "Baccalà mantecato อาหารอันโอชะของชาวเวนิส" . เยือนเมืองเวเนเซีย สืบค้นเมื่อ13 พฤษภาคม 2564 .
- ↑สกาโว, โรสแมรี (4 เมษายน 2560). “บัคคาลา มันเทกาโต” . นิตยสารอิตาลี สืบค้นเมื่อ13 พฤษภาคม 2564 .
- ↑
- ↑ Cloake, Felicity (5 มกราคม 2012). "วิธีปรุงคัลเลนสกินค์ให้สมบูรณ์แบบ" . The Guardian .
- ↑พจนานุกรม Newfoundland เก็บถาวรเมื่อ 2013-06-03 ที่Wayback Machine
- ↑ ""ปลาค็อดได้กินมันฝรั่งทอดแล้วหรือ ยัง?", ข่าวบีบีซี 2000-07-20 สืบค้นเมื่อ2010-01-04
- ↑
ลิงก์ภายนอก
- ปลาค็อด
- แนวโน้มระยะยาวในอุตสาหกรรมประมงปลาคอดของนอร์เวย์ – ผู้บุกเบิก
- เอกสารข้อมูลเกี่ยวกับปลาค็อด จากหน่วยงานกำกับดูแลอุตสาหกรรมประมงทะเลแห่งสหราชอาณาจักร (PDF, 2MB)
