อ่าน 38 นาที
ฟรังโกเนีย
ฟรังโกเนีย ( เยอรมัน : Franken ⓘ (ภาษาฟรังโกเนียตะวันออก:Franggn ;บาวาเรีย:Frankn)...
ฟรังโกเนีย
ฟรังโกเนีย
| |
|---|---|
| เพลงชาติ: " แฟรงเคนไลด์ " | |
| ประเทศ | |
| เมืองที่ใหญ่ที่สุด | |
| ประชากร | |
• ทั้งหมด | ~5,000,000 [ 1 ] |
| เขตเวลา | 1 โมงเช้า ( เวลาภาคกลางของสหรัฐอเมริกา ) |
| • ฤดูร้อน ( เวลาออมแสง ) | 2 โมงเช้า ( CEST ) |
ฟรังโกเนีย ( เยอรมัน : Franken [ˈfʁaŋkn̩]ⓘ (ภาษาฟรังโกเนียตะวันออก:Franggn [ˈfrɑŋɡŋ̍] ;บาวาเรีย:Frankn) เป็นภูมิภาคทางภูมิศาสตร์ของประเทศเยอรมนีซึ่งมีลักษณะเฉพาะด้วยวัฒนธรรมและภาษาถิ่นฟรังโกเนียตะวันออก ( Ostfränkisch ) ฟรังโกเนียประกอบด้วย เขตการปกครอง ( Regierungsbezirke ) สามแห่ง ได้แก่ตอนล่างฟรังโกเนียตอนกลางและในรัฐบาวาเรียทูริงเกียตอนใต้ที่อยู่ติดกันซึ่งพูดฟรังโกเนียและอยู่ทางใต้ของป่าทูริงเกียซึ่งเป็นพรมแดนทางภาษาของทั้งภาษาฟรังโกเนียและภาษาทูริงเกียและส่วนตะวันออกของไฮล์บรอนน์-ฟรังโกเนียในรัฐบาเดิน-เวือร์ทเทมแบร์ก
บางส่วนของโวกต์ลันด์ที่อยู่ในแซกโซนี (เมืองที่ใหญ่ที่สุดคือพลาวน์ ) บางครั้งก็ถูกนับว่าเป็นฟรังโกเนียด้วยเช่นกัน เพราะ สำเนียง โวกต์ลันด์ส่วนใหญ่เป็นภาษาฟรังโกเนียตะวันออก อย่างไรก็ตาม ชาวโวกต์ลันด์ในแซกโซนีส่วนใหญ่ไม่ถือว่าตนเองเป็นฟรังโกเนีย ในทางกลับกัน ชาวเมืองในส่วนของฟรังโกเนียตอนล่างที่พูดภาษาเฮสเซทางตะวันตกของแม่น้ำสเปสซาร์ต (เมืองที่ใหญ่ที่สุดคืออัสชาเฟนบูร์ก ) ถือว่าตนเองเป็นฟรังโกเนีย แม้ว่าจะไม่ได้พูดสำเนียงนั้นก็ตาม เมืองไฮล์บรอนน์ เมืองที่ใหญ่ที่สุดของไฮล์บรอนน์- ฟรังโก เนีย และพื้นที่โดยรอบ พูดภาษา ฟรังโกเนียใต้ดังนั้นจึงบางครั้งเท่านั้นที่ถูกนับว่าเป็นฟรังโกเนีย ในเฮสเซทางตะวันออกของเขตฟุลดาพูดภาษาฟรังโกเนีย และบางส่วนของเขตป่าโอเดนบางครั้งก็ถูกนับว่าเป็นฟรังโกเนียด้วยเหตุผลทางประวัติศาสตร์ แต่เอกลักษณ์ของฟรังโกเนียไม่ได้พัฒนาขึ้นที่นั่น
เมืองที่ใหญ่ที่สุดในแคว้นฟรังโกเนียคือนูเรมเบิร์กซึ่งอยู่ติดกับเออร์ลังเงนและเฟือร์ทรวมกันเป็นเขตเมืองรวมฟรังโกเนียที่มีประชากรประมาณ 1.3 ล้านคน เมืองสำคัญอื่นๆ ในแคว้นฟรังโกเนีย ได้แก่เวือร์ซบูร์ ก บั มแบร์ก ไบรอย ท์ อันสบัคและโคบูร์กในแคว้นบาวาเรีย ซูห์ลและไมน์นิงเงน ในแคว้น ทูริงเกีย และชเวบิชฮอลล์ในแคว้นบาเดิน-เวือร์ทเทมแบร์ก
คำภาษาเยอรมันFranken —ชาวฟรังโกเนีย—ยังหมายถึงกลุ่มชาติพันธุ์ซึ่งส่วนใหญ่พบได้ในภูมิภาคนี้ พวกเขาแตกต่างจากชาวเยอรมัน แฟรงก์และในอดีตเคยเป็นพื้นที่ตั้งถิ่นฐานทางตะวันออกสุดของพวกเขา ต้นกำเนิดของฟรังโกเนียมาจากการตั้งถิ่นฐานของชาวแฟรงก์ตั้งแต่ศตวรรษที่ 6 ในพื้นที่ซึ่งก่อนหน้านั้นอาจมีประชากรส่วนใหญ่เป็น ชาว เยอรมันเอลเบใน บริเวณ แม่น้ำไมน์ซึ่งเป็นที่รู้จักกันตั้งแต่ศตวรรษที่ 9 ในชื่อฟรังเซียตะวันออก ( Francia Orientalis ) [ 2 ]ในยุคกลางภูมิภาคนี้เป็นส่วนตะวันออกส่วนใหญ่ของดัชชีฟรังโกเนียและตั้งแต่ปี 1500 เป็นต้นมา ได้กลาย เป็นวงกลมฟรังโกเนีย [ 3 ] การปรับโครงสร้างรัฐเยอรมันตอนใต้โดยนโปเลียนหลังจากการล่มสลายของจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ทำให้ฟรังโกเนียส่วนใหญ่ตกเป็นของบาวาเรีย[ 4 ]
นิรุกติศาสตร์



ชื่อภาษาเยอรมันของฟรังโกเนียFrankenมาจาก รูป กรรมวาจกพหูพจน์ของFrankeซึ่งเป็นสมาชิกของชนเผ่าเยอรมันที่รู้จักกันในชื่อแฟรงก์ [ 5 ] ชื่อของชาวแฟรงก์นั้นมาจากคำที่มีความหมายว่า "กล้าหาญ เด็ดเดี่ยว" ซึ่งมีความสัมพันธ์กับคำในภาษานอร์เวย์ โบราณ frakkrที่แปลว่า "รวดเร็ว เด็ดเดี่ยว" [ 6 ]ชาวแฟรงก์จาก แม่น้ำไรน์ ตอนกลางและตอนล่างค่อยๆ เข้าควบคุม (และตั้งชื่อให้กับ) สิ่งที่ปัจจุบันคือฟรังโกเนียในช่วงศตวรรษที่ 6 ถึง 8 [ 7 ]ภาษาอังกฤษแยกความแตกต่างระหว่างชาวแฟรงก์ (ชนเผ่าเยอรมันในยุคกลางตอนต้น) และชาวฟรังโกเนียโดยอ้างอิงถึงดัชชี ในยุคกลางตอนปลาย ตามการใช้ภาษาละตินยุคกลางFranciaสำหรับฝรั่งเศสและFranconiaสำหรับดัชชีเยอรมัน ในภาษาเยอรมัน ชื่อFrankenถูกใช้สำหรับทั้งสองอย่างเท่าเทียมกัน ในขณะที่ชาวฝรั่งเศสเรียกว่าFranzosenตามภาษาฝรั่งเศส โบราณ françoisจากภาษาละตินfranciscusจากภาษาละตินตอนปลายFrancusจากFrankซึ่งเป็นชนเผ่าเยอรมัน
ภูมิศาสตร์
ภาพรวม
ดินแดนฟรังโกเนียส่วนใหญ่อยู่ใน แคว้นบาวาเรีย ทางเหนือและใต้ของแม่น้ำไมน์ที่คดเคี้ยว ซึ่ง รวมกับแม่น้ำเรกนิทซ์ (ทางใต้) ซึ่งเป็นสาขาทางซ้าย รวมถึงแม่น้ำ เรดนิทซ์และเพกนิทซ์ต้นน้ำ เป็นแหล่งระบายน้ำส่วนใหญ่ของฟรังโกเนีย แม่น้ำสายใหญ่อื่นๆ ได้แก่ แม่น้ำเวร์รา ตอนบน ในแคว้นทูริงเกีย และ แม่น้ำ เทาเบอร์รวมถึง แม่น้ำ จาจสต์และโคเชอร์ ตอน บนทางตะวันตก ซึ่งทั้งสองเป็นสาขาทางขวาของแม่น้ำเนคคาร์ ในฟรังโก เนียตอนกลางตอนใต้ แม่น้ำ อัลท์มูห์ลไหลลงสู่ แม่น้ำดานูบ คลอง ไรน์-ไมน์-ดานูบตัดผ่านสันปันน้ำยุโรปเขตทะเลสาบฟรัง โกเนีย ที่มนุษย์สร้างขึ้นได้กลายเป็นจุดหมายปลายทางยอดนิยมสำหรับนักท่องเที่ยวและผู้ที่มาเที่ยวแบบไปเช้าเย็นกลับ
ภูมิประเทศมีลักษณะเด่นคือ เทือกเขา มิทเทลเกเบียร์เก จำนวนมากใน ที่ราบสูงตอน กลาง ของเยอรมนีพรมแดนธรรมชาติทางตะวันตกของฟรังโกเนียเกิดจาก เทือกเขา สเปสซาร์ตและเทือกเขารอน ซึ่งแยกฟรังโกเนียออกจากดินแดน ฟรังโกเนียไรน์เดิมรอบเมืองอาชาฟเฟนบูร์ก (ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของฟรังโกเนียตอนล่างอย่างเป็นทางการ) ซึ่งผู้อยู่อาศัยพูดภาษาถิ่นเฮสเซียนทางเหนือเป็นสันเขาเรนสไตจ์ของป่าทูริ งเกีย ที่ราบสูงทูริงเกียและป่าฟรังโกเนียซึ่งเป็นพรมแดนกับ ดินแดน แซกซอนตอนบนของทู ริงเกีย ดินแดนฟรังโกเนียรวมถึงเขต ชมาลคาลเดน-ไมน์นิงเงนฮิลด์บูร์กเฮาเซนและซอนเนเบิร์ก ในทูริงเกียตอนใต้ ในปัจจุบัน และ เขตปกครองกรับเฟลด์ในอดีตซึ่งอยู่ภายใต้ การปกครองของ ราชวงศ์เฮนเนเบิร์กตั้งแต่ศตวรรษที่ 11 และต่อมาเป็นส่วนหนึ่งของ ดัชชี เวททินแห่งซัคเซ-ไมน์นิงเงน

ทางทิศตะวันออกเทือกเขาฟิชเทลทอดยาวไปสู่โวกต์ลันด์โบฮีเมียนเอเกอร์ลันด์ ( เชบสโก ) ในสาธารณรัฐเช็กและอัปเปอร์พาลาทิเนตแห่งบาวาเรีย ส่วนเนินเขาจูราแห่งฟรังโกเนียทางทิศใต้เป็นเส้นแบ่งเขตแดนระหว่าง แคว้น บาวาเรียตอนบน ( อัลต์บาเยิร์น ) สวาเบีย ในอดีต และลุ่มแม่น้ำดานูบ นอกจากนี้ ส่วนเหนือของเขตไอช์สเตตต์ แห่งบาวาเรียตอนบน ซึ่งเป็นดินแดนของสังฆมณฑลไอช์สเตตต์ในอดีตก็ถูกนับรวมเป็นส่วนหนึ่งของฟรังโกเนียด้วย
ทางตะวันตก แคว้นฟรังโกเนียที่แท้จริงประกอบด้วย ภูมิภาค เทาเบอร์ฟรังโกเนียตามแนวแม่น้ำเทาเบอร์ ซึ่งในปี 2014 ส่วนใหญ่เป็นส่วนหนึ่งของเขตไมน์-เทาเบอร์ ในรัฐบาเดิน-เวือร์ทเทมแบร์ก ภูมิภาค ไฮล์บรอนน์-ฟรังเกนที่ใหญ่กว่าของรัฐยังรวมถึงเขตโฮเฮนโลเฮและ ชเวบิชฮอลล์ที่อยู่ติดกันด้วย ในเมืองไฮล์บรอนน์เลยจากที่ราบสูงฮัลเลอร์เอเบเน ไป จะมีการพูดภาษาถิ่นฟรังโก เนียใต้นอกจากนี้ ในส่วนตะวันออกสุดของเขตเนคาร์-โอเดนวัลด์ซึ่งเคยเป็นส่วนหนึ่งของสังฆมณฑลเวือร์ซบูร์กประชาชนยังคงรักษาเอกลักษณ์ฟรังโกเนียของตนไว้ พื้นที่ฟรังโกเนียในเฮสเซตะวันออกตามแนวแม่น้ำสเปสซาร์ตและโรนประกอบด้วยเกอร์สเฟลด์และเอห์เรนเบิร์ก
เมืองใหญ่ที่สุดสองแห่งของฟรังโกเนียคือนูเรมเบิร์กและเฟือร์ทแม้จะตั้งอยู่ทางตะวันออกเฉียงใต้ของพื้นที่ แต่เขตมหานครนูเรมเบิร์กมักถูกระบุว่าเป็นศูนย์กลางทางเศรษฐกิจและวัฒนธรรมของฟรังโกเนีย เมืองอื่นๆ ในฟรังโกเนียของบาวาเรีย ได้แก่ เวือร์ซบูร์ก เออร์ลังเงน ไบรอยท์ บั ม แบร์ ก อัสชาเฟนบูร์ก ชไวน์เฟิร์ต ฮอฟ โคบู ร์กอันสบัคและชวาบัคเมืองสำคัญ (ทางตะวันออก) ของฟรังโกเนียในบาเดิน- เวือร์ทเทมแบร์ก ได้แก่ ชเวบิช ฮอลล์ บนแม่น้ำโคเชอร์ ซึ่ง เมืองหลวงของจักรวรรดิประกาศตนเองเป็น "สวาเบียน" ในปี 1442 และไครล์สไฮม์บนแม่น้ำจาจสต์ เมืองหลักในทูริงเกีย ได้แก่ซูห์ลและไมน์นิงเงน
- โรเทนเบิร์กเป็นหนึ่งในเมืองที่มีชื่อเสียงที่สุดในแคว้นฟรังโกเนีย
- วาลเบอร์ลาในฟรังโกเนีย
- กังหานน้ำที่เรกนิทซ์
- นูเรมเบิร์กเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดในแคว้นฟรังโกเนีย
- ภาพถ่ายทางอากาศของVeste Coburg
ขอบเขต

ฟรังโกเนียอาจแตกต่างจากภูมิภาคโดยรอบด้วยปัจจัยทางประวัติศาสตร์เฉพาะตัวและลักษณะทางวัฒนธรรม โดยเฉพาะอย่างยิ่งลักษณะทางภาษา แต่ไม่ใช่หน่วยงานทางการเมืองที่มีพื้นที่คงที่หรือกำหนดไว้อย่างแน่นหนา ส่งผลให้มีการถกเถียงกันว่าบางพื้นที่เป็นส่วนหนึ่งของฟรังโกเนียหรือไม่ ตัวชี้วัดขอบเขตของฟรังโกเนียที่แม่นยำยิ่งขึ้น ได้แก่ ดินแดนที่ครอบคลุมโดยอดีตดัชชีฟรังโกเนียและอดีตวงกลมฟรังโกเนีย [ 8 ]ขอบเขตของกลุ่มภาษาถิ่นฟรังโกเนียตะวันออกวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ร่วมกันของภูมิภาค และการใช้รูปคราดฟรังโกเนีย บนตราแผ่นดิน ธง และตราประทับ อย่างไรก็ตามความรู้สึกสำนึกในหมู่ประชาชนว่าตนเป็นชาวฟรังโกเนียนั้นสามารถตรวจพบได้ตั้งแต่ศตวรรษที่ 19 เป็นต้นไป ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมสถานการณ์ของการเกิดขึ้นของอัตลักษณ์แฟรงก์จึงเป็นที่ถกเถียงกัน[ 9 ]ฟรังโกเนียมีลักษณะเฉพาะทางวัฒนธรรมมากมายที่ได้รับการรับมาจากภูมิภาคอื่นและพัฒนาต่อยอด[ 9 ]
ปัจจุบันภูมิภาคต่อไปนี้ถือเป็นส่วนหนึ่งของฟรังโกเนีย: จังหวัดฟรังโกเนียตอนล่าง ฟรังโกเนียตอนบน และฟรังโกเนียตอนกลางของ รัฐบาวาเรีย เทศบาลปิร์บาวม์ในเขตเนอมาร์กต์ในโอเบอร์ปฟัลซ์ส่วนตะวันตกเฉียงเหนือของเขตไอช์สเตทท์ในรัฐบาวาเรียตอนบน (ครอบคลุมพื้นที่เดียวกับเขตอัลท์-ไอช์สเตทท์เดิม) เขตทูริงเกียตอนใต้ของรัฐฟรังโกเนียตะวันออกบางส่วนของฟุลดาและ โอ เดนวัลด์ ไครส์ในรัฐเฮสเซ ภูมิภาค เทาเบอร์ฟรังโกเนียและโฮเฮนโลเฮของรัฐบาเดิน-เวือร์ทเทมแบร์กรวม ถึงภูมิภาคโดยรอบบูเชน ของรัฐบา เดิน-เวือร์ทเทมแบร์ก
ในบางกรณี การเป็นสมาชิกของบางพื้นที่เป็นที่ถกเถียงกัน ซึ่งรวมถึง พื้นที่ ภาษาบาวาเรียของ Alt- Eichstätt [ 9 ]และภูมิภาคที่พูดภาษาเฮสเซียน[ 10 ]รอบAschaffenburgซึ่งไม่เคยเป็นส่วนหนึ่งของอาณาจักรแฟรงโกเนียมาก่อน การสังกัดของเมืองHeilbronnซึ่งผู้อยู่อาศัยไม่ได้เรียกตัวเองว่าแฟรงก์[ 11 ]ก็เป็นที่ถกเถียงกันเช่นกัน ยิ่งไปกว่านั้น ความรู้สึกเป็นส่วนหนึ่งของแฟรงโกเนียในพื้นที่ที่พูดภาษาแฟรงก์ของUpper Palatinate , South Thuringia [ 12 ]และ Hesse บางครั้งก็ไม่ชัดเจนนัก
หน่วยงานบริหาร


แคว้นฟรังโกเนียแบ่งออกเป็นรัฐต่างๆ ได้แก่ เฮสเซ ทูริงเกีย บาวาเรีย และบาเดิน-เวือร์ทเทมแบร์ก ส่วนใหญ่ของฟรังโกเนีย ทั้งในแง่ของประชากรและพื้นที่ อยู่ในรัฐอิสระบาวาเรีย และแบ่งออกเป็นสามเขตการปกครอง ( Regierungsbezirke ) ได้แก่ฟรังโกเนียตอนกลาง (เมืองหลวง: อันสบัค ) ฟรังโกเนียตอนบน (เมืองหลวง: ไบรอยท์ ) และฟรังโกเนียตอนล่าง (เมืองหลวง: เวือร์ซบูร์ก ) ชื่อของเขตเหล่านี้ เช่นเดียวกับกรณีของบาวาเรียตอนบนและ ตอนล่าง อ้างอิงถึงตำแหน่งที่ตั้งของเขตเหล่านั้นเมื่อเทียบกับแม่น้ำไมน์ดังนั้น ฟรังโกเนียตอนบนจึงตั้งอยู่บริเวณต้นน้ำของแม่น้ำ ฟรังโกเนียตอนล่างตั้งอยู่บริเวณปลายน้ำ และฟรังโกเนียตอนกลางตั้งอยู่ระหว่างกลาง แม้ว่าแม่น้ำไมน์เองจะไม่ไหลผ่านฟรังโกเนียตอนกลางก็ตาม จุดที่พรมแดนของสามแคว้นนี้มาบรรจบกัน (' จุดบรรจบ สามแคว้น ') คือไดรฟรังเกนสไตน์ ('หินสามฟรังโกเนีย') [ 13 ] บางส่วนของฟรังโกเนียยังเป็นส่วนหนึ่งของภูมิภาคบาวาเรีย ได้แก่อัปเปอร์พาลาทิเนตและอัปเปอร์บาวาเรีย
ดินแดนฟรังโกเนียของรัฐบาเดิน-เวือร์ทเทมแบร์กได้แก่ ภูมิภาคเทาเบอร์ ฟรังโกเนียและโฮเฮนโลเฮ (ซึ่งอยู่ในเขตปกครองไฮล์บรอนน์-ฟรัง โกเนีย โดยมีสำนักงานอยู่ที่ไฮล์บรอนน์ และเป็นส่วนหนึ่งของเขตปกครองสตุทการ์ท ) และพื้นที่รอบเมืองบาเดิน- บูเชนในเขตปกครองไรน์-เนคาร์
ส่วนที่เป็นแคว้นฟรังโกเนียของรัฐทูริงเกีย ( เฮนเนเบิร์ก ฟรังโกเนีย ) ตั้งอยู่ในเขตการวางแผนทูริงเกียตะวันตกเฉียงใต้
ภูมิภาคฟรังโกเนียในเฮสเซนั้นประกอบด้วยส่วนเล็ก ๆ ของเขตฟุลดา ( ภูมิภาคคาสเซล ) และเขตโอเดนวัลด์ไครส์ ( ภูมิภาคดาร์มสตัดต์ ) หรือตั้งอยู่บนพรมแดนติดกับบาวาเรียหรือทูริงเกีย
แม่น้ำและทะเลสาบ

แม่น้ำสำคัญที่สุดสองสายในภูมิภาคนี้คือแม่น้ำไมน์และแม่น้ำเร็กนิทซ์ ซึ่งเป็นสาขาหลัก ของแม่น้ำไมน์ สาขาของแม่น้ำทั้งสองสายนี้ในฟรังโกเนีย ได้แก่แม่น้ำเทาเบอร์ แม่น้ำ เพกนิ ท ซ์ แม่น้ำ เร็กนิทซ์และ แม่น้ำซาเลแห่งฟรังโกเนีย แม่น้ำสายสำคัญอื่นๆ ในภูมิภาคนี้ ได้แก่ แม่น้ำจาจสต์และแม่น้ำโคเชอร์ในโฮเฮนโลเฮ-ฟรังโกเนีย ซึ่งไหลลงสู่แม่น้ำเนคาร์ทางเหนือของไฮล์บรอนน์ในรัฐบาเดิน-เวือร์ทเทมแบร์ก แม่น้ำอัลท์มูห์ลและแม่น้ำเวิร์นิทซ์ในฟรังโกเนียตอนกลาง ซึ่งทั้งสองสายเป็นสาขาของแม่น้ำดานูบและแม่น้ำแวร์รา ตอนบนและตอนกลาง ซึ่งเป็นต้นน้ำทางขวาของแม่น้ำเวเซอร์ทางตะวันออกเฉียงเหนือของฟรังโกเนียตอนบน มีแม่น้ำสาขาทางซ้ายสองสายของแม่น้ำเอลเบคือแม่น้ำซาเลแห่งแซกซอนและแม่น้ำเอ เกอร์
คลองเมน-ดานูบเชื่อมต่อแม่น้ำเมนและแม่น้ำดานูบในแคว้นฟรังโกเนีย โดยทอดยาวจากเมืองบัมแบร์ก ผ่านเมืองนูเรมเบิร์ก ไปยังเมืองเคลไฮม์จึงเป็นการเสริมแม่น้ำไรน์ แม่น้ำเมน และแม่น้ำดานูบ ช่วยให้มั่นใจได้ว่ามีเส้นทางเดินเรือที่ต่อเนื่องระหว่างทะเลเหนือและทะเลดำในแคว้นฟรังโกเนียมีทะเลสาบ ธรรมชาติเพียงไม่กี่แห่ง ซึ่งส่วนใหญ่มีขนาดเล็กมาก เนื่องจากทะเลสาบธรรมชาติส่วนใหญ่ในเยอรมนี เกิดจาก ธารน้ำแข็งหรือภูเขาไฟและแคว้นฟรังโกเนียรอดพ้นจากอิทธิพลทั้งสองนี้ในประวัติศาสตร์โลกยุคใหม่ แหล่งน้ำขนาดใหญ่ส่วนใหญ่เป็นอ่างเก็บน้ำซึ่งส่วนใหญ่ใช้เป็นแหล่งสำรองน้ำสำหรับภูมิประเทศที่ค่อนข้างแห้งแล้งของแคว้นฟรังโกเนีย รวมถึงแหล่งน้ำในเขตทะเลสาบฟรังโกเนียซึ่งก่อตั้งขึ้นในทศวรรษ 1970 และเป็นแหล่งท่องเที่ยวอีกด้วย หัวใจของทะเลสาบเหล่านี้คือทะเลสาบโกรเซอร์ บรอมบัคซีซึ่งมีพื้นที่ 8.7 ตารางกิโลเมตรจึงเป็นแหล่งน้ำที่ใหญ่ที่สุดในแคว้นฟรังโกเนียเมื่อพิจารณาจากพื้นที่ผิว
เนินเขา ภูเขา และที่ราบ
เทือกเขา สูงตอนกลางหลายแห่งครอบคลุมพื้นที่ชนบทของฟรังโกเนีย ทางตะวันออกเฉียงใต้ ฟรังโกเนียถูกกั้นจากส่วนอื่นๆ ของบาวาเรียโดยเทือกเขาจูราฟ รังโกเนีย ทางตะวันออกเทือกเขาฟิชเทลเป็นพรมแดน ทางเหนือเป็นป่าฟรังโกเนียป่าทูริงเกียเทือกเขาโรห์นและสเปสซาร์ตซึ่งเป็นเหมือนกำแพงธรรมชาติ ทางตะวันตกเป็นที่ราบสูงฟรังโกเนียและป่าสวาเบียน-ฟรังโกเนียในส่วนของเฮสเซใต้ที่ติดกับฟรังโกเนียคือโอเดนวัล ด์ บางส่วนของป่าทูริงเกีย ตอนใต้ ติดกับฟรังโกเนีย เทือกเขาที่สำคัญที่สุดในใจกลางภูมิภาคคือสไตเกอร์วัลด์และเทือกเขาจูราฟรังโกเนีย พร้อมด้วยเทือกเขาย่อยฮาเนนคัมม์และสวิตเซอร์แลนด์ฟรังโกเนีย ภูเขาที่สูงที่สุดในฟรังโกเนียคือชเนเบิร์กในเทือกเขาฟิชเทล ซึ่งสูง1,051 เมตรเหนือ ระดับน้ำทะเล (NHN ) [ 14 ]ภูเขาที่มีชื่อเสียงอื่นๆ ได้แก่Ochsenkopf (1,024 ม. [ 14 ] ), Kreuzberg (927.8 ม. [ 14 ] ) และHesselberg (689.4 ม. [ 14 ] ) ส่วนที่อยู่นอกเขตภูมิภาค ได้แก่ Hesselberg และGleichbergeจุดที่ต่ำที่สุดใน Franconia คือระดับน้ำของแม่น้ำ Main ในKahlซึ่งอยู่ที่ระดับความสูง 100 เมตรเหนือระดับน้ำทะเล
นอกจากเนินเขาและเทือกเขาแล้ว ยังมีพื้นที่ราบหลายแห่ง เช่นแอ่งฟรังโกเนียตอนกลางและที่ราบโฮเฮนโลเฮทางตอนใต้ของฟรังโกเนียมีส่วนเล็ก ๆ ของที่ราบเนิร์ดลิงเกอร์ รีส์ซึ่งเป็นหนึ่งในหลุมอุกกาบาตที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้ดีที่สุดบนโลก
ป่าไม้ เขตอนุรักษ์ พืชและสัตว์

พืชพรรณในแคว้นฟรังโกเนียส่วนใหญ่เป็นป่าผลัดใบและป่าสน ป่าธรรมชาติในฟรังโกเนียส่วนใหญ่อยู่ในเทือกเขา Spessart, ป่าฟรังโกเนีย, Odenwald และ Steigerwald ป่าReichswald ในนูเรมเบิร์ก เป็นป่า ขนาดใหญ่อีกแห่งหนึ่ง ตั้งอยู่ในเขตเมืองนูเรมเบิร์ก ป่าขนาดใหญ่อื่นๆ ในภูมิภาคนี้ ได้แก่Mönchswald , Reichsforstในเทือกเขา Fichtel และป่า Selbในหุบเขาแม่น้ำตามแนวแม่น้ำ Main และ Tauber พื้นที่ชนบทได้รับการพัฒนาเพื่อการปลูกองุ่น ใน Spessart มีป่าโอ๊กขนาดใหญ่ นอกจากนี้ยังพบทุ่งหญ้าหินปูน ซึ่งเป็นทุ่งเลี้ยงสัตว์ที่ใช้กันอย่างแพร่หลาย ในพื้นที่ที่ มีสารอาหาร ต่ำ มากโดยเฉพาะอย่างยิ่งทางตอนใต้ของเทือกเขาจูราในฟรังโกเนียพร้อมกับหุบเขา Altmühlมีลักษณะเด่นคือทุ่งหญ้าประเภทนี้หลายแห่ง สถานที่เหล่านี้หลายแห่งได้รับการกำหนดให้เป็นพื้นที่ คุ้มครอง
แคว้นฟรังโกเนียมีหลายภูมิภาคที่มีถิ่นที่อยู่เป็นทรายซึ่งเป็นเอกลักษณ์เฉพาะของเยอรมนีตอนใต้ และได้รับการคุ้มครองในชื่อที่เรียกว่า เข็มขัดทรายแห่งฟรังโกเนีย หรือSandachse Franken [ 15 ] เมื่อมี การสร้างอ่างเก็บน้ำ อัลท์มูห์ลซีเกาะนกก็ถูกสร้างขึ้นและกำหนดให้เป็นเขตอนุรักษ์ธรรมชาติซึ่งเป็นที่ทำรังของนกหลากหลายชนิด เขตอนุรักษ์ที่สำคัญอีกแห่งหนึ่งคือทุ่งดำในแม่น้ำโรนซึ่งเป็นหนึ่งในพื้นที่พรุที่สำคัญที่สุดในยุโรปกลาง[ 16 ]เขตอนุรักษ์ที่มีชื่อเสียงคือ เขาวงกตหินลุยเซนบูร์กที่วุนซีเดลซึ่งเป็นบึงหินแกรนิตขนาดใหญ่หลายเมตร การจัดตั้งอุทยานแห่งชาติ ฟรังโกเนียแห่งแรกในสไตเกอร์วัลด์ก่อให้เกิดข้อโต้แย้ง และ รัฐบาลบาวาเรียได้ปฏิเสธการกำหนดสถานะดังกล่าวในเดือนกรกฎาคม 2011 [ 17 ] เหตุผลก็คือทัศนคติเชิงลบของประชากรในท้องถิ่น ปัจจุบันนักอนุรักษ์กำลังเรียกร้องให้มีการปกป้องบางส่วนของสไตเกอร์วัลด์โดยการเสนอชื่อให้เป็นมรดกโลก[ 17 ]มีอุทยานธรรมชาติ หลายแห่ง ในฟรังโกเนีย รวมถึงอุทยานธรรมชาติหุบเขาอัลท์มูห์ลซึ่งตั้งแต่ปี 1969 เป็นต้นมา เป็นหนึ่งในอุทยานธรรมชาติที่ใหญ่ที่สุดในเยอรมนี[ 18 ]
อุทยานธรรมชาติอื่นๆได้แก่อุทยานธรรมชาติป่าสวาเบียน-ฟรังโกเนียในบาเดิน-เวือร์ทเทมแบร์ก และอุทยานธรรมชาติบาวาเรีย โร นเทือกเขาฟิชเทล ที่ราบสูงฟรังโกเนียป่าฟรังโกเนียสวิตเซอร์แลนด์ฟรังโกเนีย-จูราฟ รัง โกเนีย ฮั สเบิร์ก สเปสซาร์ทและสไตเกอร์วัลด์ในบาวาเรีย รวมทั้งอุทยานธรรมชาติเบิร์กชตราสเซ-โอเดนวัลด์ซึ่งครอบคลุมพื้นที่เกือบครึ่งหนึ่งของแคว้นฟรังโกเนีย[ 19 ]
ในปี 1991 องค์การยูเนสโกได้รับรองแม่น้ำโรนว่าเป็นเขตสงวนชีวมณฑล [ 20 ] ในบรรดาแหล่งธรณีวิทยาที่งดงามที่สุดในบาวาเรีย ได้แก่ แหล่งโบราณคดีฟอสซา คาโรลินาแหล่งโบราณคดีหินอัครสาวกสิบสองแห่ง ( Zwölf-Apostel-Felsen ) เอห์เรนบูร์ก ซากปรักหักพังถ้ำรีเซนบูร์กและทะเลสาบฟริคเคนเฮาเซอร์ซี[ 21 ]เขตอนุรักษ์นกยุโรปในฟรังโกเนียส่วนใหญ่อยู่ในพื้นที่สูง เช่น สไตเกอร์วัลด์ ในป่าขนาดใหญ่ เช่น ป่าอิมพีเรียลของนูเรมเบิร์ก หรือตามแม่น้ำ เช่น อัลท์มูห์ล[ 22 ]นอกจากนี้ยังมีพื้นที่อนุรักษ์พิเศษและภูมิทัศน์ที่ได้รับการคุ้มครอง จำนวนมาก ในฟรังโกเนียมีหินปูน จำนวนมาก ซึ่งเป็นทางน้ำที่ยกสูงขึ้นใกล้แหล่งกำเนิดแม่น้ำภายใน ภูมิประเทศ แบบคาร์สต์ซึ่งรู้จักกันในชื่อ 'ร่องหิน' ( Steinerne Rinnen ) มีตัวอย่างที่ได้รับการคุ้มครองอยู่ที่ไฮเดนไฮม์และวูล์ฟสบรอนน์
เช่นเดียวกับพื้นที่ส่วนใหญ่ของเยอรมนี ฟรังโกเนียมีสัตว์ป่าขนาดใหญ่เพียงไม่กี่ชนิดเท่านั้น สัตว์ที่อาศัยอยู่ในป่า ได้แก่ พังพอนหลายชนิดกวางฟอล โลว์ กวาง แดงกวางโร หมูป่าและสุนัขจิ้งจอกในพื้นที่ธรรมชาติเช่น เทือกเขาฟิชเทล มีประชากรของลิงซ์และไก่ป่า[ 23 ]และ จำนวน ของบีเวอร์และนาก ก็เพิ่มขึ้น มีการพบเห็นสัตว์ที่สูญพันธุ์ไปนาน แล้วในยุโรปกลางเป็นครั้งคราว เช่นหมาป่า[ 24 ]
ธรณีวิทยา
ทั่วไป



เฉพาะทางตะวันออกเฉียงเหนือสุดของฟรังโกเนียและในสเปสซาร์ตเท่านั้นที่มีการโผล่ของฐานหิน ผลึก วาริสกัน ซึ่งถูกยกขึ้นจากใต้พื้นผิวเมื่อเทือกเขาแอลป์ออกแรงกดไปทางทิศเหนือ หินเหล่านี้เป็นหินยุคก่อนเพอร์เมียนซึ่งถูกพับงอในระหว่างขั้นตอนต่างๆ ของการเกิดเทือกเขาวาริสกันในยุคพาลีโอโซอิกตอนปลาย - ก่อนประมาณ 380 ถึง 300 ล้านปีก่อน - และในบางแห่งก็ถูกแปรสภาพภายใต้ความดันและอุณหภูมิสูง หรือตกผลึกโดยแมกมา ที่ขึ้นมา ในเปลือกโลก[ 25 ]หินที่ไม่เปลี่ยนแปลงหรือแปรสภาพเพียงเล็กน้อย เนื่องจากถูกทำให้เสียรูปที่ระดับความลึกของเปลือกโลกตื้น ได้แก่ หินดินดานและหินเกรย์แวกก์ยุคคาร์ บอนิเฟอรัสตอนล่างของป่าฟรังโกเนียในทางตรงกันข้าม เทือกเขาฟิชเทล ที่ราบสูงมุนช์เบิร์ก และสเปสซาร์ต มีหินแปรมากกว่า ( ฟิลไลต์สคิสต์แอมฟิโบไลต์ ไนส์ ) เทือกเขาฟิชเทลยังมีลักษณะเด่นคือมี มวล หินแกรนิต ขนาดใหญ่ เรียกว่า พลูตอนหลังไคนีเมติกซึ่งในช่วงปลายของการเกิดเทือกเขาแวริสกัน ได้แทรกตัวเข้าไปในหินแปร ในกรณีส่วนใหญ่ หินแกรนิตเหล่านี้เป็นหินแกรนิตชนิด S ซึ่งการหลอมเหลวเกิดจากหินตะกอนที่ร้อนขึ้นซึ่งจมลึกลงไปในเปลือกโลก[ 26 ]ในขณะที่ฟิชเทลและป่าฟรังโกเนียนสามารถจัดอยู่ในเขตแซกโซ-ทูริงเกียนของการเกิดเทือกเขาแวริสกันในยุโรปกลาง สเปสซาร์ตอยู่ในเขตผลึกเยอรมันกลาง[ 25 ]มวลมุนช์เบิร์กนั้นถูกจัดอยู่ในเขตแซกโซ-ทูริงเกียนหรือโมลดานูเบียนแตกต่างกันไป[ 27 ]
ส่วนใหญ่ของชั้นใต้ดินตื้นในฟรังโกเนียประกอบด้วยหินยุคมีโซโซอิก ที่ไม่ผ่านการเปลี่ยนแปลงทางธรณีวิทยาและไม่ได้พับง อ ของ ที่ราบสูงเยอรมันใต้[ 28 ]องค์ประกอบทางธรณีวิทยาระดับภูมิภาคของที่ราบสูงเยอรมันใต้คือที่ราบสูงฟรังโกเนีย ( Süddeutsche Großscholle ) [ 29 ]ที่แนวรอยเลื่อนฟรังโกเนีย ซึ่งเป็น แนวรอยเลื่อนที่สำคัญฐานหินแซกโซ-ทูริงเกียน-โมลดานูเบียนถูกยกขึ้นในบางจุดสูงถึง 2,000 เมตรเหนือที่ราบสูงฟรังโกเนีย[ 30 ]สองในสามทางตะวันตกของฟรังโกเนียถูกครอบงำโดย หิน ยุคไทรแอสสิกที่มีหินทรายหินตะกอนและหินดินเหนียว(ที่เรียกว่า หิน ซิลิซิคลัสติก ) ของหินทรายบันเตอร์หินปูนและหินมาร์ลของมุสเชลคาล์กและหินตะกอนผสม แต่ส่วนใหญ่เป็นหินซิลิซิคลัสติกของ เค อเปอร์ในRhönหินยุคไทรแอสสิกถูกทับซ้อนและแทรกซึมด้วยหินภูเขาไฟ ( บะซอลต์ บาซาไนต์โฟโนไลต์และแทรไคต์ ) ของยุคเทอร์เชียรีหนึ่งในสามทางตะวันออกของ Franconia ถูกครอบงำด้วย หิน ยุคจูราสสิกของFranconian Juraโดยมีหินดินดานสีเข้มของBlack Juraหินดินดานและหินทรายที่มีธาตุเหล็กของBrown Jura และหินปูนและ หินโดโลไมต์ที่ทนต่อการผุกร่อนของWhite Juraซึ่งโดดเด่นจากภูมิทัศน์และก่อตัวเป็นสันเขาที่แท้จริงของ Franconian Jura เอง[ 28 ]ใน Jura ส่วนใหญ่แล้วหินตะกอนซิลิกาคลัสติกที่ก่อตัวขึ้นในยุคครีเทเชียสยังคงหลงเหลืออยู่
ตะกอนยุคมีโซโซอิกถูกสะสมในพื้นที่แอ่งขนาดใหญ่ ในช่วงยุคไทรแอสสิก ส่วนที่ราบต่ำของฟรังโกเนียนมักจะเป็นส่วนหนึ่งของแผ่นดินใหญ่ ในยุคจูราสสิก พื้นที่ส่วนใหญ่ถูกปกคลุมด้วยทะเลชายขอบ ของ มหาสมุทรเททิสตะวันตกในช่วงเวลาที่หินปูนและโดโลไมต์ของจูราขาวถูกสะสม ทะเลนี้ถูกแบ่งออกเป็นแนวปะการังฟองน้ำและทะเลสาบน้ำเค็มที่คั่นกลาง แนวปะการังและหินปูนและมาร์ลเนื้อละเอียดของทะเลสาบน้ำเค็มเป็นวัสดุที่ประกอบขึ้นเป็นส่วนใหญ่ของจูราฟรังโกเนียนในปัจจุบัน[ 31 ]หลังจากระดับน้ำทะเลลดลงในช่วงปลายยุคจูราสสิกตอนบน พื้นที่ขนาดใหญ่ก็กลายเป็นส่วนหนึ่งของแผ่นดินใหญ่ในช่วงต้นยุคครีเทเชียส ในช่วงยุคครีเทเชียสตอนบน ทะเลได้รุกคืบเข้ามาอีกครั้งจนถึงบริเวณจูราฟรังโกเนียน ในช่วงปลายยุคครีเทเชียส ทะเลก็ถอยร่นออกจากภูมิภาคอีกครั้ง[ 31 ]นอกจากนี้ พื้นที่ส่วนใหญ่ของเยอรมนีตอนใต้และตอนกลางประสบกับการยกตัวขึ้นโดยทั่วไป หรือในพื้นที่ที่ฐานหินทะลุผ่านการยกตัวขึ้นอย่างมาก ทำให้เกิดการก่อตัวของเทือกเขาแอลป์ในช่วงยุคเทอร์เชียรี นับตั้งแต่นั้นมา ฟรังโกเนียได้รับอิทธิพลหลักจากการกัดเซาะและการผุกร่อน (โดยเฉพาะในเทือกเขาจูราในรูปแบบของหินปูน ) ซึ่งในที่สุดก็ทำให้เกิดภูมิทัศน์ในปัจจุบัน
ฟอสซิล


ฟอสซิลขนาดใหญ่ที่เก่าแก่ที่สุดในฟรังโกเนีย ซึ่งเก่าแก่ที่สุดในบาวาเรียด้วย คืออาร์คีโอไซ อาธา สิ่งมีชีวิตในทะเลที่มีลักษณะคล้าย ฟองน้ำรูปร่างคล้ายถ้วย ซึ่งถูกค้นพบในปี 2013 ในบล็อกหินปูนยุคแคมเบรียนตอนล่างตอนปลายอายุประมาณ 520 ล้านปี บล็อกดังกล่าวมาจากบริเวณใกล้เคียงSchwarzenbach am Waldจากสิ่งที่เรียกว่า Heinersreuth Block Conglomerate ( Heinersreuther Blockkonglomerat ) ซึ่ง เป็นหิน ภูเขาไฟยุคคาร์บอนิเฟอรัสตอนล่าง อย่างไรก็ตาม อาร์คีโอไซอาธาที่กล่าวมาข้างต้นไม่ใช่ฟอสซิลสามมิติ แต่เป็นแผ่นบาง สองมิติ แผ่นบางเหล่านี้ได้รับการเตรียมและตรวจสอบแล้วในช่วงทศวรรษ 1970 แต่ดูเหมือนว่าอาร์คีโอไซอาธาในนั้นจะถูกมองข้ามไปในเวลานั้น[ 32 ]
ฟอสซิลที่เป็นที่รู้จักและได้รับการยกย่องมากกว่าในฟรังโกเนียมาจากหินตะกอนที่คลี่ออกของยุคไทรแอสสิกและจูราสสิก อย่างไรก็ตาม หินทรายบันเตอร์มีฟอสซิลที่สมบูรณ์ที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้เพียงจำนวนน้อยเท่านั้น โดยทั่วไปแล้วจะมีร่องรอยฟอสซิลมากกว่า โดยเฉพาะอย่างยิ่ง รอยเท้า สัตว์สี่ขาของChirotheriumแหล่งที่ พบร่องรอย สัตว์เหล่านี้คือHildburghausenในส่วน Thuringian ของฟรังโกเนีย ซึ่งพบในหินทราย Chirotherium Thuringian ( Thüringer Chirotheriensandstein , หินทรายบันเตอร์ตอนกลางหลัก) [ 33 ] Chirotheriumยังพบได้ในส่วน Bavarian และ Württemberg ของฟรังโกเนียด้วย สถานที่ต่างๆ ได้แก่Aura ใกล้ Bad Kissingen, Karbach , GambachและKülsheim [ 34 ]ที่นั่นชั้นตะกอนมีอายุค่อนข้างน้อยกว่า (หินทรายบันเตอร์ตอนบน) และ ช่วงชั้น ทางธรณีวิทยา ที่สอดคล้องกัน เรียกว่าชั้นหินไครโอเทอเรียมแห่งฟรังโกเนีย ( Fränkische Chirotherienschichten ) [ 34 ]ในบรรดาบันทึกฟอสซิลของสัตว์มีกระดูกสันหลังที่มีความสำคัญน้อยกว่า ได้แก่โปรโคโลโฟนิดอโนโมไอโอโดน ลิเลียนสเตอร์นีจากเรอรีธในส่วนทูริงเกียของฟรังโกเนีย[ 35 ]และโคอิโลสกีโอซอรัส โคบูร์กิเอนซิสจากมิทเทลเบิร์กใกล้โคบูร์ก[ 36 ]ทั้งสองมาจากหินทรายไครโอเทอเรียมแห่งทูริงเกีย และเทมนอสปอนไดล์ มาสโตดอนซอรัส อินเกนส์ (อาจเป็นตัวเดียวกันกับมาสโตดอนซอรัส เฮปตาซอรัส แคปเปลเนนซิส ) จากบันเตอร์ตอนบนที่กัมบัค[ 37 ] [ 38 ]
ตั้งแต่ช่วงต้นทศวรรษแรกของศตวรรษที่ 19 จอร์จ เคานต์แห่งมุนสเตอร์ได้เริ่มรวบรวมและขุดค้นฟอสซิลอย่างเป็นระบบในหินปูนมุสเชลคาล์ก ตอนบน ที่ไบเรอท์ตัวอย่างเช่น เนิน เขาโอเชนเบิร์กใกล้กับไลเน็กกลายเป็นแหล่งต้นแบบของสัตว์เลื้อยคลานทะเลสองชนิดที่ค่อนข้างเป็นที่รู้จักในยุคไทรแอสสิก ซึ่งต่อมาพบในส่วนอื่นๆ ของยุโรปกลาง ได้แก่ "กิ้งก่าฟันแบน" พลาโคดัส[ 39 ]และ "กิ้งก่าปลอม" นอโทซอรัส[ 40 ]
ในบริเวณเคอเปอร์ ตอนกลางของฟรังโกเนีย ( เฟือร์เล็ตเต็น ) มีไดโนเสาร์สายพันธุ์ที่รู้จักกันดีและพบได้ทั่วไปมากที่สุดสายพันธุ์หนึ่งในยุโรปกลาง นั่นคือเพลทซอรัส เอ็งเกลฮาร์ดติ ซึ่ง เป็นตัวแทนยุคแรกของซอโรโพโดมอร์ฟาแหล่งที่พบครั้งแรกอยู่ที่เฮโรลด์สเบิร์กทางใต้ของนูเรมเบิร์ก เมื่อมีการค้นพบซากของเพลทซอรัสที่นั่นเป็นครั้งแรกในปี ค.ศ. 1834 นับเป็นการค้นพบไดโนเสาร์ครั้งแรกบนแผ่นดินเยอรมัน และเกิดขึ้นก่อนที่จะมีการบัญญัติชื่อ "ไดโนเสาร์" เสียอีก การค้นพบ เพลทซอรัส ที่สำคัญอีกครั้ง ในฟรังโกเนียเกิดขึ้นที่เอลลิงเงน[ 41 ]
อาร์คีออปเทอริกซ์ (Archaeopteryx) เป็นไดโนเสาร์ที่มีชื่อเสียงมากกว่าเพลทโอซอรัส (Plateosaurus) , พลาโคดัส (Placodus) และโนโทซอรัส (Nothosaurus ) มาก มันอาจเป็นนกชนิดแรกในทางธรณีวิทยา มันถูกค้นพบในเทือกเขาจูราทางตอนใต้ ของฟรังโกเนีย โดยเฉพาะอย่างยิ่งในแหล่งฟอสซิลที่มีชื่อเสียงอย่างโซลน์โฮเฟน (Solnhofen Platform Limestone) ในหินปูนโซลน์โฮเฟน แพลทเทนคัลค์ (Solnhofener Plattenkalk , Solnhofen-Formation, ต้นยุคไทโทเนียน , ยุคจูราสสิกตอนบน) นอกจากอาร์คีออปเทอริกซ์แล้ว ในหินปูนทะเลสาบที่มีเนื้อละเอียดมากและเป็นชั้นๆ ยังพบเทโรซอร์อย่างเทโรแดคทิลัส ( Pterodactylus)และปลาที่มีกระดูก หลายชนิด รวมถึงตัวอย่างสัตว์ไม่มีกระดูกสันหลังที่มีรายละเอียดสูงมาก เช่นดาวขนนกและแมลงปอ ไอช์สเตท ( Eichstätt)เป็นแหล่งฟอสซิลขนาดใหญ่อีกแห่งหนึ่งที่มีชื่อเสียงเช่นเดียวกันในชั้นหินโซลน์โฮเฟน ตั้งอยู่ทางตอนใต้ของเทือกเขาจูราในบาวาเรียตอนบนที่นี่ นอกจาก อาร์คีออปเทอริกซ์แล้ว ยังพบ ไดโนเสาร์เทอโรพอด อย่าง คอมป์โซกนาทัส(Compsognathus)และ จูราเว เนเตอร์ (Juravenator ) ด้วย
เหตุการณ์ที่ไม่น่าภาคภูมิใจในประวัติศาสตร์ของบรรพชีวินวิทยาเกิดขึ้นในฟรังโกเนีย: ฟอสซิลปลอมที่รู้จักกันในชื่อหินโกหกของเบริงเกอร์ถูกซื้อมาในช่วงทศวรรษ 1720 โดยโยฮันน์ เบริงเกอร์ แพทย์และนักธรรมชาติวิทยาจากเมืองเวือร์ซบูร์ก ด้วยเงินจำนวนมาก จากนั้นจึงถูกอธิบายในเอกสารทางวิชาการพร้อมกับฟอสซิลแท้จากพื้นที่เวือร์ซบูร์ก อย่างไรก็ตาม ยังไม่ชัดเจนนักว่าฟอสซิลปลอมของเบริงเกอร์นั้นถูกวางไว้จริงหรือไม่ หรือว่าเขาเป็นผู้รับผิดชอบต่อการฉ้อโกงนั้นเอง[ 42 ]
ภูมิอากาศ
ฟรังโกเนียมี ภูมิอากาศแบบกึ่ง อบอุ่นชื้นเย็นซึ่งไม่เป็นทั้งแบบทวีปหรือแบบชายทะเลมากนัก อุณหภูมิเฉลี่ยรายเดือนแตกต่างกันไปตามพื้นที่ โดยอยู่ระหว่างประมาณ -1 ถึง -2 องศาเซลเซียสในเดือนมกราคม และ 17 ถึง 19 องศาเซลเซียสในเดือนสิงหาคม แต่อาจสูงถึงประมาณ 35 องศาเซลเซียสในบางวันของฤดูร้อน โดยเฉพาะในเมืองใหญ่ ภูมิอากาศของฟรังโกเนียมีแดดจัดและค่อนข้างอบอุ่น ตัวอย่างเช่น ในช่วงฤดูร้อนบางส่วน ฟรังโกเนียตอนล่างเป็นหนึ่งในพื้นที่ที่มีแดดจัดที่สุดในเยอรมนี อุณหภูมิรายวันในส่วนของฟรังโกเนียที่ติดกับรัฐบาวาเรียโดยเฉลี่ยสูงกว่าค่าเฉลี่ยของบาวาเรียโดยรวม 0.1 องศาเซลเซียส[ 43 ]ปริมาณน้ำฝนในฟรังโกเนียและส่วนอื่นๆ ของบาวาเรียตอนเหนือค่อนข้างน้อยกว่าปกติสำหรับตำแหน่งทางภูมิศาสตร์ แม้แต่พายุฤดูร้อนก็มักจะรุนแรงน้อยกว่าในพื้นที่อื่นๆ ของเยอรมนีตอนใต้[ 44 ]ในบาวาเรียตอนใต้มีปริมาณน้ำฝนประมาณ 2,000 มม. ต่อปี และเกือบสามเท่าของปริมาณน้ำฝนในบางส่วนของฟรังโกเนีย (ประมาณ 500–900 มม.) ในเขตเงาฝนของสเปสซาร์ต โรห์น และโอเดนวัลด์[ 45 ]
คุณภาพชีวิต
ฟรังโกเนีย ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของเยอรมนี มีคุณภาพชีวิต ที่ดี ในการสำรวจคุณภาพชีวิตทั่วโลกโดยMercerในปี 2010 เมืองนูเรมเบิร์กติดอันดับ 1 ใน 25 เมืองที่ดีที่สุดในโลกในแง่ของคุณภาพชีวิต และอยู่ในอันดับที่ 6 ของเยอรมนี[ 46 ]ในการจัดอันดับด้านสิ่งแวดล้อม นูเรมเบิร์กอยู่ในอันดับที่ 13 ของโลกและเป็นเมืองที่ดีที่สุดของเยอรมนี[ 46 ]ในการสำรวจคุณภาพชีวิตโดยนิตยสารFocus ของเยอรมนี ในปี 2014 เขต Eichstätt และ Fürth อยู่ในอันดับต้น ๆ ของตาราง[ 47 ]ในGlücksatlasโดยDeutsche Postฟรังโกเนียได้คะแนนสูงสุดบางส่วน[ 48 ]แต่ภูมิภาคนี้ตกไปอยู่ในอันดับที่ 13 จาก 19 ในปี 2013 [ 49 ]
ประวัติศาสตร์
ชื่อ
ฟรังโกเนียได้รับการตั้งชื่อตามชาวแฟรงก์ ซึ่ง เป็นชนเผ่าเยอรมันที่พิชิตดินแดนส่วนใหญ่ของยุโรปตะวันตกในช่วงกลางศตวรรษที่ 8 แม้จะมีชื่อว่าฟรังโกเนีย แต่ดินแดนนี้ไม่ได้เป็นบ้านเกิดของชาวแฟรงก์ แต่ชื่อนี้ได้มาจากการที่ชาวแฟรงก์จากไรน์แลนด์เข้ามาตั้งถิ่นฐานบางส่วนในช่วงศตวรรษที่ 7 หลังจากการพ่ายแพ้ของชาวอะลามันนีและชาวทูริงเกียนที่เคยครอบครองภูมิภาคนี้มาก่อน[ 50 ]
ในช่วงต้นศตวรรษที่ 10 ได้ มีการก่อตั้ง ดัชชีฟรังโกเนีย (ภาษาเยอรมัน: Herzogtum Franken ) ขึ้นภายในฟรานเซียตะวันออกซึ่งประกอบด้วยเฮสเซพาลาทิเนตบางส่วนของบาเดิน-เวือร์ทเทมแบร์ก และส่วนใหญ่ของฟรานโกเนียในปัจจุบัน หลังจากที่ดั ชชีฟรังโกเนียที่เรียกว่า สเตมถูกยุบ จักรพรรดิโรมันอันศักดิ์ได้สร้างวงกลมฟรานโกเนีย (ภาษาเยอรมัน: Fränkischer Reichskreis ) ขึ้นในปี 1500 เพื่อครอบคลุมรัฐเจ้าผู้ครองนครที่เติบโตขึ้นจากครึ่งตะวันออกของดัชชีเดิม อาณาเขตของวงกลมฟรานโกเนียโดยประมาณตรงกับฟรานโกเนียในปัจจุบัน ตำแหน่งดยุคแห่งฟรังโกเนียถูกอ้างสิทธิ์โดยบิชอปแห่งเวือร์ซบูร์กจนถึงปี 1803 และโดยกษัตริย์แห่งบาวาเรียจนถึงปี 1918 [ 51 ]ตัวอย่างของเมืองในฟรังโกเนียที่ก่อตั้งโดยขุนนางชาวแฟรงก์ ได้แก่เวือร์ซบูร์กซึ่งกล่าวถึงครั้งแรกในศตวรรษที่ 7 อันสบัคซึ่งกล่าวถึงครั้งแรกในปี 748 และไวส์เซนบูร์กซึ่งก่อตั้งในศตวรรษที่ 7 [ 52 ]
ประวัติศาสตร์ยุคต้นและยุคโบราณ

การค้นพบฟอสซิลแสดงให้เห็นว่าภูมิภาคนี้มีการตั้งถิ่นฐานโดยโฮโมอิเร็กตัส แล้ว ในช่วงยุคน้ำแข็ง ตอนกลางเมื่อประมาณ 600,000 ปีก่อน ซากมนุษย์ที่เก่าแก่ที่สุดในแคว้นบาวาเรียของฟรัง โกเนียอาจพบในถ้ำร้างของชาวฮูนัสที่ปอมเมลส์บรุนน์ในเขตนูเรมเบิร์กแลนด์[ 53 ]ในช่วงปลายยุคสำริด ภูมิภาคนี้อาจมีประชากรอาศัยอยู่เบาบาง เนื่องจาก มี โลหะมีค่าเพียงเล็กน้อยและดินมีความอุดมสมบูรณ์ปานกลาง[ 54 ]ในยุคเหล็ก ต่อมา (ตั้งแต่ประมาณ 800 ปีก่อนคริสตกาล) ชาวเคลต์กลายเป็นชนชาติแรกที่เห็นได้ชัดในภูมิภาคนี้ ในฟรังโกเนียตอนเหนือ พวกเขาสร้างป้อมปราการบนเนินเขาเป็นแนวป้องกันชาวเยอรมันที่รุกคืบมาจากทางเหนือ บนStaffelbergพวกเขาสร้างที่ตั้งถิ่นฐานที่ทรงพลัง ซึ่งปโตเลมีตั้งชื่อว่าoppidum Menosgada [ 55 ]และบนGleichbergeเป็นที่ตั้งของ oppidum ที่ใหญ่ที่สุดที่ยังคงเหลืออยู่ในเยอรมนีตอนกลางคือSteinsburgด้วยการขยายตัวของโรมในศตวรรษที่ 1 ก่อนคริสต์ศักราช และการรุกคืบของชนเผ่าเยอรมันจากแม่น้ำเอลเบทางเหนือในเวลาเดียวกัน วัฒนธรรมเซลติกจึงเริ่มเสื่อมถอยลง ส่วนทางใต้ของ Franconia ในปัจจุบันตกอยู่ภายใต้การควบคุมของโรมันในไม่ช้า อย่างไรก็ตาม ส่วนใหญ่ของภูมิภาคยังคงอยู่ในFree Germaniaในตอนแรก โรมพยายามขยายอิทธิพลโดยตรงไปทางตะวันออกเฉียงเหนือ แต่ในระยะยาว พรมแดนระหว่างเยอรมันและโรมันกลับก่อตัวขึ้นทางตะวันตกเฉียงใต้มากกว่า[ 56 ]

ภายใต้จักรพรรดิโดมิเทียน (81–96), ทราจัน (98–117) และฮาดริอาน (117–138) ได้มีการสร้างแนวป้องกัน ราเอเทียน (Rhaetian Limes)ขึ้นเพื่อเป็นพรมแดนป้องกันชนเผ่าเยอรมันทางเหนือ แนวป้องกันนี้ทอดยาวผ่านทางตอนใต้ของฟรังโกเนียและโค้งเป็นรูปตัวอาร์ข้ามภูมิภาค โดยจุดเหนือสุดอยู่ที่เมืองกุนเซนเฮาเซิน ในปัจจุบัน เพื่อปกป้องแนวป้องกันนี้ ชาวโรมันได้สร้างป้อมปราการหลายแห่ง เช่นบิริเซียนา (Biriciana)ที่ ไวส์ เซนบูร์ก (Weißenburg)แต่ในช่วงกลางศตวรรษที่ 3 พรมแดนนี้ไม่สามารถรักษาไว้ได้อีกต่อไป และในปี ค.ศ. 250 ชาวอาเลมันนี (Alemanni)ได้เข้ายึดครองพื้นที่จนถึงแม่น้ำดานูบการตั้งถิ่นฐานที่มีป้อมปราการ เช่น เกลเบอ บูร์ก (Gelbe Bürg)ที่ดิตเทนไฮม์ (Dittenheim)ควบคุมพื้นที่ใหม่เหล่านี้[ 57 ]นอกจากนี้ยังพบป้อมปราการเกา (Gau) อีกหลายแห่งทางเหนือของแนวป้องกันเดิมด้วย ในกรณีส่วนใหญ่ไม่ทราบว่าผู้อยู่อาศัยเป็นชนเผ่าใด อย่างไรก็ตาม มีความเป็นไปได้ว่าส่วนใหญ่เป็นชาวอาเลมันนีและจูทุงกิ (Juthungi ) โดยเฉพาะทางตอนใต้[ 58 ]
ในทางตรงกันข้ามชาวเบอร์กันดี เป็น ผู้ตั้งถิ่นฐานในบริเวณแม่น้ำเมนตอนล่างและตอนกลาง[ 58 ]อย่างไรก็ตาม ป้อมปราการบนเนินเขาเหล่านี้จำนวนมากดูเหมือนจะถูกทำลายไปไม่เกินปี ค.ศ. 500 เหตุผลยังไม่ชัดเจนนัก แต่ก็อาจเป็นผลมาจากการรุกรานของชาวฮั่นซึ่งทำให้เกิดการอพยพครั้งใหญ่ขึ้น ในหลายกรณี อย่างไรก็ตาม การพิชิตโดย ชาวแฟรงก์น่าจะเป็นสาเหตุที่ทำให้การตั้งถิ่นฐานบนเนินเขาเหล่านี้สิ้นสุดลง[ 57 ]
ยุคกลาง

ด้วยชัยชนะเหนือดินแดนหลักของชาวอลามานนิและชาวทูริงเกียนในศตวรรษที่ 6 ภูมิภาคฟรังโกเนียในปัจจุบันจึงตกอยู่ภายใต้ การปกครองของ ชาวแฟรงก์ [ 2 ] หลังจากการแบ่งแยกจักรวรรดิแฟรงก์ ฟรังเซียตะวันออก ( Francia orientialis ) ได้ก่อตั้งขึ้นจากดินแดนของสังฆมณฑลไมนซ์ เวิร์ม ส์เวื อ ร์ซบูร์กและสเปเยอร์ต่อมาได้มีการเพิ่มสังฆมณฑลบัมแบร์กเข้ามา[ 2 ]ในศตวรรษที่ 7 ชาวสลาฟเริ่มเข้ามาตั้งถิ่นฐานในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของภูมิภาคจากทางตะวันออก เนื่องจากพื้นที่ของฟรังโกเนียตอนบนในปัจจุบัน ( Bavaria Slavica ) มีประชากรเบาบางมาก [ 59 ]อย่างไรก็ตาม ในศตวรรษที่ 10 และ 11 พวกเขาได้ละทิ้งภาษาและประเพณีทางวัฒนธรรมของตนเองไปเป็นส่วนใหญ่ ประชากรส่วนใหญ่ของฟรังโกเนียยังคงนับถือศาสนาเพแกนจนถึงช่วงต้นยุคกลางกลุ่มแรกที่เผยแพร่ศาสนาคริสต์อย่างจริงจังคือนักบวชชาวไอริชแองโกล-แซกซอน ที่เดินทางไปทั่ว ในช่วงต้นศตวรรษที่ 7 นักบุญ คิเลียนซึ่งร่วมกับสหายของเขานักบุญโคลแมนและนักบุญทอตนันถือเป็นอัครทูตของชาวแฟรงก์ ได้รับความพลีชีพในเมืองเวือร์ซบูร์กในช่วงปลายศตวรรษที่ 7 คงไม่ได้พบกับผู้ที่นับถือศาสนาเพแกนในราชสำนัก น่าจะเป็นนักบุญโบนิเฟซที่นำภารกิจของศาสนาคริสต์ไปสู่ใจกลางของประชากรทั่วไปในฟรังโกเนีย[ 60 ]
ในช่วงกลางศตวรรษที่ 9 ดัชชีเผ่าฟรังโกเนียได้ถือกำเนิดขึ้น ซึ่งเป็นหนึ่งในห้าดัชชีเผ่าหรือดัชชีหลักของ ฟรังเซี ยตะวันออก[ 61 ]อาณาเขตของดัชชีหลักนั้นใหญ่กว่าฟรังโกเนียในปัจจุบันมาก และครอบคลุมพื้นที่ทั้งหมดของเฮสเซในปัจจุบัน บาเดิน-เวือร์ทเทมแบร์กตอนเหนือ ทูริงเกียตอนใต้ ส่วนใหญ่ของไรน์แลนด์-พาลาทิเนต และบางส่วนของจังหวัดฟรังโกเนียในบาวาเรีย ขยายไปทางตะวันตกไกลถึงสเปเยอร์ไมนซ์และเวิร์มส์ (ทางตะวันตกของแม่น้ำไรน์ ) และยังรวมถึงแฟรงก์เฟิร์ต ("ทางข้ามของชาวแฟรงก์") ด้วย ในช่วงต้นศตวรรษที่ 10 บาเบนเบิร์กและคอนราดีนต่อสู้แย่งชิงอำนาจในฟรังโกเนีย ในที่สุดความขัดแย้งนี้ได้นำไปสู่สงครามบาเบนเบิร์กซึ่งได้รับการสนับสนุนและควบคุมโดยราชสำนัก ผลลัพธ์ของสงครามนี้หมายถึงการสูญเสียอำนาจของบาเบนเบิร์ก แต่โดยทางอ้อมส่งผลให้คอนราดีนได้รับราชบัลลังก์ของฟรังเซียตะวันออก ราวปี 906 คอนราดประสบความสำเร็จในการสถาปนาอำนาจปกครองแคว้นฟรังโกเนีย แต่เมื่อสายตรงของราชวงศ์คาโรลิงสิ้นสุดลงในปี 911 คอนราดจึงได้รับการยกย่องให้เป็นกษัตริย์แห่งชาวเยอรมันส่วนใหญ่เป็นเพราะสถานะที่อ่อนแอของเขาในแคว้นของตนเอง ฟรังโกเนียเช่นเดียวกับอาลามันเนียค่อนข้างแตกแยก และตำแหน่งของดยุคมักถูกแย่งชิงกันระหว่างตระกูลใหญ่ๆ คอนราดได้มอบฟรังโกเนียให้แก่เอเบอร์ฮาร์ด น้องชายของเขา เมื่อขึ้นครองราชย์ แต่เมื่อเอเบอร์ฮาร์ดก่อกบฏต่อออตโตที่ 1ในปี 938 เขาจึงถูกปลดออกจากแคว้น ซึ่งแตกแยกในปี 939 เมื่อเอเบอร์ฮาร์ดเสียชีวิต กลายเป็นฟรังโกเนียตะวันตกหรือฟรังโกเนียไรน์ ( Francia Rhenensis ) และฟรังโกเนียตะวันออก ( Francia Orientalis ) [หมายเหตุ 1 ]และอยู่ภายใต้การปกครองของไรช์โดยตรง หลังจากนั้นFrancia Orientalis เดิม จึงถือว่าอยู่ภายใต้อิทธิพลของบิชอปแห่ง Würzburg ในฐานะ Franconia ที่แท้จริง โดยอาณาเขตค่อยๆ หดตัวลงจนเหลือพื้นที่ในปัจจุบัน[ 2 ]
ในขณะเดียวกัน ผู้อยู่อาศัยในบางส่วนของอัปเปอร์และมิดเดิลฟรังโกเนียในปัจจุบัน ซึ่งไม่ได้อยู่ภายใต้การควบคุมของเวือร์ซบูร์ก ก็อาจถือว่าตนเองเป็นชาวแฟรงก์ในเวลานั้นเช่นกัน และแน่นอนว่าสำเนียงภาษาของพวกเขาก็แตกต่างจากผู้อยู่อาศัยในบาวาเรียและสวาเบีย[ 62 ]
แตกต่างจากดัชชีหลักอื่นๆ ฟรังโกเนียกลายเป็นบ้านเกิดและฐานอำนาจของกษัตริย์แฟรงก์ตะวันออกและเยอรมันหลังจากราชวงศ์ออตโตเนียนสิ้นสุดลงในปี 1024 [ 61 ]ด้วยเหตุนี้ ในยุคกลางตอนปลายภูมิภาคนี้จึงไม่ได้กลายเป็นพลังอำนาจระดับภูมิภาคที่แข็งแกร่งเช่นเดียวกับที่เกิดขึ้นในแซกโซนี บาวาเรีย และสวาเบียในปี 1007 พระเจ้าเฮนรีที่ 2 ผู้ซึ่งต่อมาได้รับการยกย่องเป็นนักบุญ ได้ก่อตั้งสังฆมณฑลบัมแบร์กและมอบที่ดินอันอุดมสมบูรณ์ให้แก่สังฆมณฑล[ 63 ]บัมแบร์กกลายเป็นเมืองสำคัญในฟัลซ์และเป็นศูนย์กลางที่สำคัญของจักรวรรดิ[ 63 ]เนื่องจากบางส่วนของสังฆมณฑลเวือร์ซบูร์กตกอยู่ภายใต้การปกครองของบัมแบร์ก พระเจ้าเฮนรีที่ 2 จึงได้มอบที่ดินของราชวงศ์หลายแห่งให้แก่เวือร์ซบูร์กเพื่อเป็นการชดเชย[ 64 ]

ตั้งแต่ศตวรรษที่ 12 ปราสาทนูเรมเบิร์กเป็นที่ตั้งของราชรัฐนูเรมเบิร์กราชรัฐนี้ปกครองโดยราชวงศ์โซลเลิร์นตั้งแต่ประมาณปี 1190 ซึ่งเป็นสายราชวงศ์ฟรังโกเนียของราชวงศ์โฮเฮนโซลเลิร์น ในภายหลัง ซึ่งเป็นผู้ให้กำเนิดจักรพรรดิเยอรมันในศตวรรษที่ 19 และ 20 [ 65 ]ภายใต้กษัตริย์โฮเฮนสเตาเฟนคอนราดที่ 3และเฟรเดอริก บาร์บารอสซา ฟรังโกเนียกลายเป็นศูนย์กลางอำนาจในจักรวรรดิ ในช่วงเวลาที่ไม่มีจักรพรรดิ หรือช่วงว่างเว้นการปกครอง (ค.ศ. 1254–1273) เจ้าชายในดินแดน บางแห่ง มีอำนาจมากขึ้นเรื่อยๆ อย่างไรก็ตาม หลังจากช่วงว่างเว้นการปกครอง ผู้ปกครองก็ประสบความสำเร็จในการฟื้นฟูอำนาจของราชวงศ์ในฟรังโกเนียให้แข็งแกร่งขึ้น[ 66 ]ในไม่ช้าฟรังโกเนียก็มีบทบาทสำคัญอีกครั้งสำหรับระบอบกษัตริย์ในสมัยของรูดอล์ฟแห่งฮับส์บูร์ก เส้นทางการเดินทางของผู้สืบทอดตำแหน่งของเขาแสดงให้เห็นถึงความชอบของพวกเขาต่อภูมิภาคไรน์-ไมน์ ในปี ค.ศ. 1376 สมาคมเมืองสวาเบียนก่อตั้งขึ้น และต่อมามีเมืองจักรวรรดิ ฟรังโก เนีย หลายแห่งเข้าร่วม [ 67 ]ในช่วงศตวรรษที่ 13 คณะอัศวินทิวโทนิกก่อตั้งขึ้น โดยเข้าครอบครองดินแดนแรกในฟรังโกเนียในปี ค.ศ. 1209 ซึ่งก็คือเขตปกครองฟรังโกเนีย การก่อตั้งโรงเรียนและโรงพยาบาลจำนวนมาก และการสร้างโบสถ์และปราสาทจำนวนมากในพื้นที่นี้ ล้วนเป็นผลงานของคณะอัศวินโรมันคาทอลิกนี้ ที่พำนักของเขตปกครองอยู่ที่เอลลิงเงนจนถึงปี ค.ศ. 1789 เมื่อถูกย้ายไปยังเมืองบาดเมอร์เกนไฮม์ใน ปัจจุบัน [ 68 ]คณะอัศวินอื่นๆ เช่นอัศวินเทมพลาร์ไม่สามารถตั้งหลักปักฐานในฟรังโกเนียได้คณะอัศวินเซนต์จอห์นทำงานในเขตปกครองของบิชอปแห่งเวือร์ซบูร์ก และมีคำสั่งการระยะสั้น[ 69 ]
รัฐสืบทอดของฝรั่งเศสตะวันออก
นับตั้งแต่ศตวรรษที่ 13 รัฐต่างๆ ต่อไปนี้ได้ก่อตั้งขึ้นในดินแดนของอดีตดัชชี:
ยุคสมัยใหม่
ยุคสมัยใหม่ตอนต้น

เมื่อวันที่ 2 กรกฎาคม ค.ศ. 1500 ในรัชสมัยของจักรพรรดิแม็กซิมิเลียนที่ 1ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของขบวนการปฏิรูปจักรวรรดิจักรวรรดิถูกแบ่งออกเป็นเขตจักรวรรดิซึ่งนำไปสู่การก่อตั้งเขตแฟรงโกเนีย ในปี ค.ศ. 1512 [ 3 ]เมื่อมองจากมุมมองสมัยใหม่ เขตแฟรงโกเนียอาจถูกมองว่าเป็นพื้นฐานสำคัญสำหรับความรู้สึกถึงอัตลักษณ์ร่วมกันของชาวแฟรงโกเนียที่มีอยู่ในปัจจุบัน[ 8 ]เขตแฟรงโกเนียยังได้กำหนดขอบเขตทางภูมิศาสตร์ของแฟรงโกเนียในปัจจุบันอีกด้วย[ 62 ]ในช่วงปลายยุคกลางและต้นยุคใหม่ เขตจักรวรรดิได้รับผลกระทบอย่างรุนแรงจาก รัฐเล็กๆ (Kleinstaaterei ) ซึ่งเป็นกลุ่มรัฐเล็กๆ ในภูมิภาคนี้ของเยอรมนี เช่นเดียวกับในช่วงปลายยุคกลาง บิชอปแห่งเวือร์ซบูร์กใช้ตำแหน่งดยุคแห่งแฟรงโกเนียในนามในช่วงเวลาของเขตจักรวรรดิ[ 70 ]ในปี พ.ศ. 2492 สภาแฟรงโกเนียได้รับมอบอำนาจปกครองเหนือการผลิตเหรียญกษาปณ์ ( Münzaufsicht ) และในปี พ.ศ. 2415 เป็นสภาเดียวที่ออกกฎหมายตำรวจของตนเอง[ 71 ] [ 72 ]
สมาชิกของกลุ่มอัศวินฟรังโกเนียประกอบด้วยเมืองหลวงของจักรวรรดิ เขตปกครองของเจ้าชายบิชอป เขตปกครองฟรังโกเนียของอัศวินทิวโทนิก และมณฑลต่างๆ อีกหลายแห่งอัศวินจักรวรรดิที่มีดินแดนเล็กๆ ซึ่งมีจำนวนมากเป็นพิเศษในฟรังโกเนีย อยู่ภายนอกกลุ่มอัศวินฟรังโกเนีย และจนถึงปี 1806 ได้ก่อตั้งกลุ่มอัศวินฟรังโกเนีย ( Fränkischer Ritterkreis ) ซึ่งประกอบด้วยเขตปกครองของอัศวิน 6 แห่ง เนื่องจากขอบเขตของฟรังโกเนียที่กล่าวถึงข้างต้นนั้นเป็นที่ถกเถียงกัน จึงมีหลายพื้นที่ที่อาจนับเป็นส่วนหนึ่งของฟรังโกเนียในปัจจุบัน แต่ตั้งอยู่นอกกลุ่มอัศวินฟรังโกเนีย ตัวอย่างเช่น พื้นที่ของอาชาฟเฟนบูร์กเป็นของเขตเลือกตั้งไมนซ์และเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มอัศวิน ไรน์ พื้นที่ของโคบูร์กเป็นของ กลุ่มอัศวิน อัปเปอร์แซกซอนและพื้นที่ของไฮล์บรอนน์เป็นของ กลุ่มอัศวินสวาเบียน ในศตวรรษที่ 16 ได้มีการก่อตั้ง วิทยาลัยเคานต์ฟรัง โก เนียขึ้นเพื่อเป็นตัวแทนผลประโยชน์ของเคานต์ในฟรัง โกเนีย [ 73 ]
ฟรังโกเนียมีบทบาทสำคัญในการเผยแพร่การปฏิรูปศาสนาที่ริเริ่มโดยมาร์ติน ลูเทอร์ [ 74 ]นูเรมเบิร์กเป็นหนึ่งในสถานที่ที่พิมพ์พระคัมภีร์ของลูเทอร์[ 75 ] เมืองจักรวรรดิและอัศวินจักรวรรดิส่วนใหญ่ในฟรังโกเนียยอมรับนิกายใหม่นี้[ 76 ] อย่างไรก็ตาม ในช่วงของการปฏิรูปศาสนา คาทอลิก หลายภูมิภาคของฟรังโกเนียกลับไปนับถือศาสนาคาทอลิกอีก ครั้งและยังมีการพิจารณาคดีแม่มด เพิ่มมากขึ้น [ 77 ]นอกเหนือจากลัทธิลูเทอร์แล้ว ขบวนการปฏิรูปศาสนาแบบ แบปติสต์หัวรุนแรง ยัง แพร่กระจายไปทั่วฟรังโกเนียตั้งแต่เนิ่นๆ ศูนย์กลางแบปติสต์ที่สำคัญ ได้แก่เคอนิกส์เบิร์กและนูเรมเบิร์ก[ 78 ] [ 79 ]

ในปี ค.ศ. 1525 ภาระภาษีและโซเคจที่หนักหน่วงประกอบกับแนวคิดเสรีนิยมใหม่ที่สอดคล้องกับการเคลื่อนไหวปฏิรูปศาสนา ทำให้เกิด สงครามชาวนาเยอรมันขึ้น พื้นที่เวือร์ซบูร์กได้รับผลกระทบอย่างหนักเป็นพิเศษ โดยมีปราสาทและอารามจำนวนมากถูกเผาทำลาย[ 80 ]อย่างไรก็ตาม ในที่สุดการลุกฮือก็ถูกปราบปราม และเป็นเวลาหลายศตวรรษที่ชนชั้นล่างสุดของสังคมถูกกีดกันจากกิจกรรมทางการเมืองทั้งหมด
ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1552 มาร์เกรฟอัลเบิร์ต อัลซิไบอาเดสพยายามที่จะทำลายอำนาจสูงสุดของเมืองจักรวรรดินูเรมเบิร์กอันยิ่งใหญ่ และทำให้ที่ดินของศาสนจักรเป็นของรัฐใน สงครามมาร์ เกรฟครั้งที่สอง[ 81 ]เพื่อสร้างดัชชีที่เขาจะปกครอง[ 82 ]ในที่สุดพื้นที่ขนาดใหญ่ของฟรังโกเนียก็ถูกทำลายล้างในการสู้รบ จนกระทั่งพระเจ้าเฟอร์ดินานด์ที่ 1พร้อมด้วยดยุคและเจ้าชายหลายพระองค์ตัดสินใจโค่นล้มอัลเบิร์ต

ในปี ค.ศ. 1608 เจ้าชายที่ปฏิรูปศาสนาได้รวมตัวกันเป็นพันธมิตร ที่เรียกว่า " สหภาพ" ภายในจักรวรรดิ ในฟรังโกเนีย เจ้าผู้ครองนครอันสบัคและไบเรอธ รวมถึงเมืองหลวงของจักรวรรดิ ต่างก็เป็นส่วนหนึ่งของพันธมิตรนี้ ฝ่ายคาทอลิกตอบโต้ในปี ค.ศ. 1609 ด้วยพันธมิตรต่อต้านที่เรียกว่า " สันนิบาต " ความขัดแย้งระหว่างสองฝ่ายในที่สุดก็นำไปสู่สงครามสามสิบปีซึ่งเป็นความตึงเครียดที่ยิ่งใหญ่ที่สุดต่อความสามัคคีของกลุ่มฟรังโกเนีย[ 83 ]ในตอนแรก ฟรังโกเนียไม่ได้เป็นสมรภูมิรบ แม้ว่ากองทัพที่บุกรุกจะข้ามผ่านดินแดนนี้ซ้ำแล้วซ้ำเล่า อย่างไรก็ตาม ในปี ค.ศ. 1631 กองทัพสวีเดนภายใต้ การนำของ กุสตาฟ อดอลฟัส ได้รุกคืบเข้าสู่ฟรังโกเนียและตั้งค่ายขนาดใหญ่ในฤดูร้อนปี ค.ศ. 1632 รอบเมืองนูเรมเบิร์ก[ 84 ]อย่างไรก็ตาม ชาวสวีเดนพ่ายแพ้ในการรบที่อัลเต เวสเตต่อ กองทัพของ วอลเลนสไต น์ และในที่สุดก็ถอนตัว ฟรังโกเนียเป็นหนึ่งในภูมิภาคที่ยากจนที่สุดในจักรวรรดิและสูญเสียความสำคัญทางการเมืองของจักรวรรดิไป[ 85 ]ในระหว่างสงคราม ประชากรท้องถิ่นประมาณครึ่งหนึ่งเสียชีวิต เพื่อชดเชยความสูญเสียเหล่านี้ ชาวโปรเตสแตนต์ที่พลัดถิ่นประมาณ 150,000 คนได้ไปตั้งถิ่นฐานในพื้นที่ของชาวโปรเตสแตนต์ รวมถึง ชาว ออสเตรียที่ลี้ภัยด้วย[ 86 ]

ฟรังโกเนียไม่เคยพัฒนาเป็นรัฐที่มีอาณาเขตเป็นหนึ่งเดียว เนื่องจากรัฐเล็กๆ ( Kleinstaaterei ) ที่กระจัดกระจายยังคงอยู่รอดมาได้ตั้งแต่ยุคกลางจนถึงศตวรรษที่ 18 [ 87 ]ด้วยเหตุนี้ วงฟรังโกเนียจึงมีภารกิจสำคัญในการรักษาสันติภาพ ป้องกันการละเมิด และซ่อมแซมความเสียหายจากสงคราม และมีบทบาทในการควบคุมในภูมิภาคจนกระทั่งสิ้นสุดจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ จนกระทั่งสงครามสืบราชบัลลังก์สเปน วงฟรังโก เนียได้กลายเป็นองค์กรที่เป็นอิสระเกือบสมบูรณ์และเข้าร่วมพันธมิตรใหญ่ต่อต้านหลุยส์ที่ 14 ในฐานะรัฐอธิปไตยเกือบสมบูรณ์ วง ฟรังโก เนียยังได้พัฒนารูปแบบแรกเริ่มของรัฐสวัสดิการ[ 87 ]นอกจากนี้ยังมีบทบาทสำคัญในการควบคุมโรคระบาดในช่วงศตวรรษที่ 16 และ 17 [ 88 ]หลังจากที่ชาร์ลส์ อเล็กซานเดอร์สละราชสมบัติในปี 1792 อดีตมาร์เกรเวียตแห่งอันสบัคและไบเรอธถูกผนวกเข้ากับปรัสเซีย[ 89 ] [ 90 ] Karl August Freiherr von Hardenbergได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้ว่าการของพื้นที่เหล่านี้โดยปรัสเซีย[ 90 ]
ยุคสมัยใหม่ตอนปลาย
ดินแดนส่วนใหญ่ของฟรังโกเนียในปัจจุบันกลายเป็นส่วนหนึ่งของบาวาเรียในปี 1803 เนื่องจากการเป็นพันธมิตรของบาวาเรียกับนโปเลียนอย่างไรก็ตาม ในด้านวัฒนธรรมนั้น ฟรังโกเนียแตกต่างจากบาวาเรียดั้งเดิม ("อัลต์บาเยิร์น" หรือบาวาเรียเก่า) ในหลายๆ ด้าน ชื่อโบราณนี้ได้รับการฟื้นฟูขึ้นมาอีกครั้งในปี 1837 โดยลุดวิกที่ 1 แห่งบาวาเรียใน ช่วงยุค นาซีบาวาเรียถูกแบ่งออกเป็นหลายเขตการปกครอง (Gaue ) รวมถึงฟรังโกเนียและไมน์-ฟรังโกเนีย
ศตวรรษที่ 19
ในปี ค.ศ. 1803 ดินแดนที่จะกลายเป็นราชอาณาจักรบาวาเรียได้รับดินแดนส่วนใหญ่ของฟรังโกเนียผ่านการประกาศใช้กฎหมายReichsdeputationshauptschlussภายใต้แรงกดดันจากนโปเลียนเพื่อการฆราวาสและการควบคุมสื่อ [ 91 ] ในปี ค.ศ. 1806 พระราชบัญญัติสมาพันธรัฐนำไปสู่ความสัมพันธ์ที่แน่นแฟ้นยิ่งขึ้นระหว่างบาวาเรีย เวือร์ทเทมแบร์ก บาเดน และพื้นที่อื่นๆ กับฝรั่งเศส ส่งผลให้จักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์รวมถึงเขตฟรังโกเนียล่มสลาย[ 92 ] [ 93 ]เพื่อเป็นการตอบแทน บาวาเรียได้รับสัญญาว่าจะได้รับที่ดินอื่นๆ รวมถึงเมืองนูเรมเบิร์ก[ 92 ]ในเหตุการณ์ที่เรียกว่าRittersturmในปี ค.ศ. 1803 บาวาเรีย เวือร์ทเทมแบร์ก และบาเดนได้ยึดครองดินแดนของอัศวินจักรวรรดิและขุนนางฟรังโกเนีย ซึ่งที่ดินของพวกเขามักมีขนาดไม่ใหญ่ไปกว่าไม่กี่ตำบล แม้ว่ากฎหมายReichsdeputationshauptschlussจะไม่ได้อนุญาตให้ทำเช่นนั้นก็ตาม[ 70 ]ในปี พ.ศ. 2449 และ พ.ศ. 2453 ปรัสเซียต้องคืนดินแดนอันสบัคและไบรอยท์ ซึ่งผนวกเข้าเป็นส่วนหนึ่งในปี พ.ศ. 2335 ให้แก่บาวาเรีย ส่งผลให้ปรัสเซียสูญเสียอำนาจสูงสุดในภูมิภาคนี้[ 90 ]
ในปี ค.ศ. 1814 อันเป็นผลจากการประชุมแห่งเวียนนาดินแดนของราชรัฐอาชัฟเฟนบูร์กและแกรนด์ดัชชีเวือร์ซบูร์กถูกผนวกเข้ากับราชอาณาจักรบาวาเรีย เพื่อรวมดินแดนที่กระจัดกระจายของรัฐฟรังโกเนียและสวาเบียที่ถูกผนวกเข้าด้วยกันเป็นบาวาเรียที่ยิ่งใหญ่กว่าแม็กซิมิเลียน โจเซฟ มงต์เกลัสได้ปฏิรูปโครงสร้างการบริหาร[ 94 ] [ 95 ]จังหวัดฟรังโกเนีย (ฟรังโกเนียตอนกลาง ตอนบน และตอนล่าง) ถูกจัดตั้งขึ้นในเดือนมกราคม ค.ศ. 1838 [ 96 ]เกิดความไม่พอใจอย่างมากในฟรังโกเนียของบาวาเรียเกี่ยวกับพรมแดนใหม่[ 97 ]มีความต้องการโครงสร้างแบบสาธารณรัฐนิยมจากฝ่ายเสรีนิยม ซึ่งปะทุขึ้นในเทศกาลไกบาคในปี ค.ศ. 1832 และการปฏิวัติในปี ค.ศ. 1848-1849 [ 98 ] [ 99 ]ความตึงเครียดลดลงอันเป็นผลมาจากนโยบายการปรองดองของตระกูลวิทเทลส์บัค [ 97 ] นโยบายการบริหารของมงต์เกลาสที่กล่าวถึงข้างต้น และการรวมบาวาเรียเข้าเป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิเยอรมันในปี พ.ศ. 2414 ซึ่งทำให้อำนาจของรัฐบาวาเรียอ่อนแอลง
ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1836 ถึง 1846 ราชอาณาจักรบาวาเรียได้สร้างคลองลุดวิกจากบัมแบร์กไปยังเคลไฮม์ ซึ่งถูกทิ้งร้างในปี ค.ศ. 1950 [ 100 ]อย่างไรก็ตาม คลองนี้สูญเสียความสำคัญไปมากหลังจากมีการสร้างทางรถไฟ ระหว่างปี ค.ศ. 1843 ถึง 1854 ทางรถไฟลุดวิกใต้-เหนือได้ถูกสร้างขึ้นในฟรังโกเนีย ซึ่งวิ่งจากลินเดาบนทะเลสาบคอนสแตนซ์ผ่านนูเรมเบิร์กบัมแบร์กและ คูล์ มบัคไป ยัง ฮอ ฟ หัว รถจักรคันแรกที่วิ่งบนแผ่นดินเยอรมันได้แล่นจากนูเรมเบิร์กไปยังเฟือร์ทในวันที่ 7 ธันวาคม ค.ศ. 1835
ศตวรรษที่ 20
หลังสงครามโลกครั้งที่หนึ่งระบอบกษัตริย์ในบาวาเรียถูกยกเลิก แต่รัฐไม่สามารถตกลงกันได้ในเรื่องประนีประนอมระหว่างระบบโซเวียตและระบบรัฐสภาทำให้เกิดการต่อสู้ระหว่างฝ่ายตรงข้าม และนายกรัฐมนตรีในขณะนั้นถูกยิงเสียชีวิต ส่งผลให้รัฐบาลต้องหนีไปยังเมืองบัมแบร์กในปี 1919 ซึ่งมีการนำรัฐธรรมนูญบัมแบร์กมาใช้ ในขณะที่สาธารณรัฐโซเวียตบาวาเรีย ปกครองเมืองมิวนิกในช่วง เวลาสั้นๆ[ 101 ]ในปี 1919 รัฐอิสระโคบูร์กได้ลงมติใน การลง ประชามติ คัดค้าน การเข้าร่วม กับ ทูริงเกียและได้รวมเข้ากับบาวาเรียในวันที่ 1 กรกฎาคม 1920 แทน [ 101 ]



During the Nazi era Nuremberg played a prominent role in the self-expression of the National Socialists as the permanent seat of the Nazi Party.[102]Gunzenhausen made its mark as one of the first towns in the Reich itself to exercise discrimination against the Jewish population. The first Hitler Monument in Germany was established there in April 1933. On 25 March 1934, the first anti-Jewishpogrom in Bavaria took place in Gunzenhausen. Led by SA men, a mob of over 1,000 was involved in the violence. Two Jews committed suicide due to the trauma resulting from the attack.[103] The attack brought the town negative press coverage worldwide.[104] On 15 September, a Reichstag was specially convened in Nuremberg for the purpose of passing the Nuremberg Laws, under which the antisemitic ideology of the Nazis became a legal basis for such actions.[105]
Like all parts of the German Reich, Franconia was badly affected by Alliedair raids. Nuremberg, as a major industrial centre and transportation hub, was hit particularly hard. Between 1940 and 1945 the city was the target of dozens of air raids. Many other places were also affected by air raids. For example, the air raid on 4 December 1944 on Heilbronn[106] and the bombing of Würzburg on 16 March 1945, in which both old towns were almost completely destroyed, was a disaster for both cities. By contrast, the old town of Bamberg was almost completely spared.[107] In order to protect cultural artefacts, the historic art bunker was built below Nuremberg Castle.[108]
ในช่วงท้ายของสงครามโลกครั้งที่สองในช่วงปลายเดือนมีนาคมและเมษายน ปี 1945 เมืองต่างๆ ในแคว้นฟรังโกเนียถูกยึดครองโดยกองทัพสหรัฐฯที่รุกคืบมาจากทางตะวันตก หลังจากความล้มเหลวของยุทธการที่บัลจ์และปฏิบัติการนอร์ดวินด์ยุทธการนูเรมเบิร์กกินเวลาห้าวันและส่งผลให้มีผู้เสียชีวิตอย่างน้อย 901 คนยุทธการไครล์สไฮม์กินเวลา 16 วันยุทธการเวือร์ซบูร์กเจ็ดวัน และยุทธการเมอร์เคนดอร์ฟสามวัน
หลังจากการยอมจำนนโดยไม่มีเงื่อนไขในวันที่ 8 พฤษภาคม 1945 แคว้นฟรังโกเนียของบาวาเรียกลายเป็นส่วนหนึ่งของเขตยึดครอง ของอเมริกา ในขณะที่ทูริงเกียตอนใต้ ยกเว้นดินแดนเล็กๆ เช่นออสท์ไฮม์กลายเป็นส่วนหนึ่งของเขตโซเวียตและส่วนฟรังโกเนียของบาเดิน-เวือร์ทเทมแบร์กในปัจจุบันก็ตกเป็นของเขตอเมริกาเช่นกัน[ 109 ]ส่วนที่สำคัญที่สุดของโครงการดำเนินคดีของฝ่ายสัมพันธมิตรต่อผู้นำของระบอบนาซีคือการพิจารณาคดีนูเรมเบิร์กต่อผู้นำของจักรวรรดิเยอรมันในช่วงยุคนาซี ซึ่งจัดขึ้นตั้งแต่วันที่ 20 พฤศจิกายน 1945 ถึง 14 เมษายน 1949 [ 110 ]การพิจารณาคดีนูเรมเบิร์กถือเป็นความก้าวหน้าสำหรับหลักการที่ว่า สำหรับชุดอาชญากรรมหลัก จะไม่มีการยกเว้นจากการดำเนินคดี เป็นครั้งแรกที่ตัวแทนของ รัฐ อธิปไตยถูกรับผิดชอบต่อการกระทำของตน ในฤดูใบไม้ร่วงปี 1946 รัฐอิสระบาวาเรียได้รับการจัดตั้งขึ้นใหม่ด้วยการประกาศใช้รัฐธรรมนูญบาวาเรีย[ 111 ]
รัฐเวือร์ทเทมแบร์ก-บาเดนก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 19 กันยายน พ.ศ. 2488 [ 112 ]เมื่อวันที่ 25 เมษายน พ.ศ. 2495 รัฐนี้ได้รวมกับบาเดนและเวือร์ทเทมแบร์ก-โฮเฮนโซลเลิร์น (ทั้งสองรัฐมาจากเขตยึดครองของฝรั่งเศส เดิม ) เพื่อสร้างรัฐบาเดน-เวือร์ทเทมแบร์กในปัจจุบัน[ 113 ]เมื่อวันที่ 1 ธันวาคม พ.ศ. 2488 รัฐเฮสเซก่อตั้งขึ้น ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2488 ผู้ลี้ภัยและผู้พลัดถิ่นจากยุโรปตะวันออกได้เข้ามาตั้งถิ่นฐานโดยเฉพาะในพื้นที่ชนบท[ 114 ]หลังจากปี พ.ศ. 2488 บาวาเรียและบาเดน-เวือร์ทเทมแบร์กสามารถเปลี่ยนผ่านจากเศรษฐกิจที่พึ่งพาการเกษตร เป็นหลัก ไปสู่การเป็นรัฐอุตสาหกรรมชั้นนำในสิ่งที่เรียกว่าWirtschaftswunderได้สำเร็จ อย่างไรก็ตาม ในฟรังโกเนียตอนล่างและตอนบน ยังคงมีปัญหาของเขตตามแนวชายแดนเยอรมันตอนในซึ่งอยู่ห่างไกลจากตลาดสำหรับผลผลิตทางการเกษตร และได้รับผลกระทบจากการย้ายถิ่นฐานและอัตราการว่างงานที่ค่อนข้างสูง[ 115 ]ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมพื้นที่เหล่านี้จึงได้รับการสนับสนุนเป็นพิเศษจากรัฐบาลกลางและรัฐบาลของรัฐ
ในทางตรงกันข้าม รัฐทูริงเกียได้รับการฟื้นฟูโดยโซเวียตในปี 1945 เมื่อวันที่ 7 ตุลาคม 1949 สาธารณรัฐประชาธิปไตยเยอรมันหรือที่รู้จักกันทั่วไปว่าเยอรมนีตะวันออกได้ก่อตั้งขึ้น ในปี 1952 ในระหว่างการปฏิรูปการบริหารของเยอรมนีตะวันออกรัฐทูริงเกียถูกยกเลิก[ 116 ]กองกำลังยึดครองของโซเวียตเรียกร้องค่าชดเชยในระดับสูง (โดยเฉพาะการรื้อถอนโรงงานอุตสาหกรรม) ซึ่งทำให้สภาพเศรษฐกิจในช่วงเริ่มต้นของเยอรมนีตะวันออกยากลำบากมาก[ 117 ]ควบคู่ไปกับนโยบายเศรษฐกิจที่ล้มเหลวของ GDR สิ่งนี้ทำให้เกิดความไม่พอใจโดยทั่วไปซึ่งเป็นเชื้อเพลิงให้กับการลุกฮือในวันที่ 17 มิถุนายนมีการประท้วงในดินแดนฟรังโกเนียด้วย เช่น ในชมาลคาลเดน[ 118 ]หมู่บ้านโมดลาเอิธกลายเป็นที่รู้จักจากการถูกแบ่งโดยพรมแดนภายในของเยอรมนีและได้รับฉายาว่า "เบอร์ลินน้อย" หลังจากDie Wendeการล่มสลายของกำแพงเบอร์ลินเมื่อวันที่ 9 พฤศจิกายน 1989 และการรวมชาติเมื่อวันที่ 3 ตุลาคม 1990 ซึ่งเป็นไปได้ส่วนใหญ่โดยการประท้วงครั้งใหญ่ในเยอรมนีตะวันออกและการอพยพของชาวเยอรมันตะวันออกในท้องถิ่น รัฐทูริงเกียได้รับการปฏิรูปโดยมีผลตั้งแต่วันที่ 14 ตุลาคม 1990 [ 116 ]

ตั้งแต่ปี 1971 ถึง 1980 มีการปฏิรูปการบริหารในบาวาเรียโดยมีเป้าหมายเพื่อสร้างเทศบาล ( Gemeinden ) และเขตปกครอง ( Landkreise ) ที่มีประสิทธิภาพมากขึ้น แม้จะมีการประท้วงอย่างรุนแรงจากประชาชน แต่จำนวนเทศบาลก็ลดลงหนึ่งในสาม และจำนวนเขตปกครองลดลงประมาณครึ่งหนึ่ง การเปลี่ยนแปลงอย่างหนึ่งคือการโอนเขตปกครองEichstätt ในมิดเดิลฟรังโกเนีย ไปอยู่ในบาวาเรียตอนบนเมื่อวันที่ 18 พฤษภาคม 2006 รัฐสภาบาวาเรียได้อนุมัติให้มีการจัดวันฟรังโกเนีย ( Tag der Franken ) ในดินแดนฟรังโกเนียของรัฐอิสระ[ 119 ]
นับตั้งแต่Die Wendeตลาดใหม่ได้เปิดขึ้นสำหรับภูมิภาค Franconian ของบาวาเรียในรัฐสหพันธ์ใหม่ (เดิมคือเยอรมนีตะวันออก) และสาธารณรัฐเช็ก ทำให้เศรษฐกิจสามารถฟื้นตัวได้[ 120 ]
ตั้งแต่ปี 2013 จนถึงปี 2020 ศูนย์กลางทางภูมิศาสตร์ Westerngrund ของสหภาพยุโรป(50.117286°N 9.247768°E50°07′02″เหนือ9°14′52″ตะวันออก / ) เป็นศูนย์กลางทางภูมิศาสตร์เชิงสัญลักษณ์ของสหภาพยุโรป[ 121 ]
ฟรังโกเนียร่วมสมัย
ในขณะที่แคว้นบาวาเรียเก่าส่วนใหญ่เป็นนิกายโรมันคาทอลิกแต่แคว้นฟรังโกเนียเป็นพื้นที่ผสมผสาน แคว้นฟรังโกเนียตอนล่างและครึ่งตะวันตกของแคว้นฟรังโกเนียตอนบน ( บั มแบร์ กลิชเทนเฟลส์โครนาค ) ส่วนใหญ่เป็นนิกายคาทอลิก ในขณะที่ส่วนใหญ่ของแคว้นฟรังโกเนียตอนกลางและครึ่งตะวันออกของแคว้นฟรังโกเนียตอนบน ( ไบเรอท์ฮอฟคุลม์บัค ) ส่วนใหญ่เป็นนิกายโปรเตสแตนต์ ( คริสตจักรโปรเตสแตนต์ในเยอรมนี ) [ 122 ]
เมืองเฟือร์ทในฟรังโกเนียตอนกลางในอดีต (ก่อนยุคนาซี) มีประชากรชาวยิว จำนวนมาก เฮนรี คิสซิงเกอร์เกิดที่นั่น[ 123 ]
ประชากร
ประชากร ส่วนใหญ่ในฟรังโกเนียราวห้าล้านคน[ 1 ]ถือว่าตนเองเป็นชาวฟรังโกเนีย ( Frankenในภาษาเยอรมันมีชื่อเดียวกันกับชื่อของชาวแฟรงก์ ในประวัติศาสตร์ ) ซึ่งเป็นกลุ่มชาติพันธุ์ย่อยของชาวเยอรมันเช่นเดียวกับ ชาวอาเล มันนีชาวสวาเบียนชาวบาวาเรีย ชาวทูริงเกียนและชาวแซกซอนอัตลักษณ์ทางชาติพันธุ์ดังกล่าวโดยทั่วไปไม่ได้ถูกแบ่งปันโดยผู้พูดภาษาฟรังโกเนียตอนกลาง ภาษาฟรังโกเนียตอนล่าง ภาษาฟรังโกเนียไรน์ หรือภาษาฟรังโกเนียตอนใต้ ซึ่งบางคนอาจระบุตนเองว่าเป็นชาวฟรังโกเนียไรน์ ( Rheinfranken ) หรือชาวฟรังโกเนียโมเซลล์ ( Moselfranken )
รัฐอิสระบาวาเรียถือว่าชาวฟรังโกเนียเป็นหนึ่งใน "สี่เผ่าของบาวาเรีย" ( vier Stämme Bayerns ) ร่วมกับชาวบาวาเรีย ชาวสวาเบียน และชาวเยอรมันซูเดเทน[ 124 ]
เมืองและชุมชน
ยกเว้นSchwäbisch Hallเมืองทั้งหมดใน Franconia และเมืองที่มีประชากรมากกว่า 40,000 คน ล้วนอยู่ในรัฐอิสระบาวาเรีย เมืองที่ใหญ่ที่สุดใน Franconia คือนูเรมเบิร์กมีประชากรมากกว่า 500,000 คน เมืองสำคัญอีกสามเมืองคือเฟือร์ทเวือร์ซบูร์กและเออร์ลังเงนใน Franconia ตอนกลาง ในเขตมหานครนูเรมเบิร์กมีพื้นที่เมืองที่มีประชากรหนาแน่น ประกอบด้วยนูเรมเบิร์ก เฟือร์ท เออร์ลังเงน และชวาบาคมีประชากรประมาณ 1.4 ล้านคน นูเรมเบิร์กเป็นเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับที่ 14 ในเยอรมนี และใหญ่เป็นอันดับที่ 2 ในบาวาเรีย[ 125 ]
การตั้งถิ่นฐานที่ใหญ่ที่สุดในภูมิภาคฟรังโคเนียนของบาเดน-เวือร์ทเทมแบร์กคือชเวบิชฮอลล์ (41,898 ป๊อป) และเครลไซม์ (35,760) เออ ริงเกน (25,388) และบาดแมร์เกนไธม์ (24,564) [ 126 ]สถานที่ที่ใหญ่ที่สุดในส่วนทูรินเจียน ได้แก่ซูห์ล (37,009), ไมนินเกน (25,177) และซอนเนแบร์ก (23,507). [ 127 ]
เมืองที่ใหญ่ที่สุดในแคว้นเฮสเซียนของฟรังโกเนียคือเกอร์สเฟลด์ซึ่งมีประชากรเพียง 5,516 คน[ 128 ]เมืองที่ใหญ่ที่สุดในแคว้นบาวาเรีย ได้แก่ นูเรมเบิร์ก (523,026), เฟือร์ท (131,433), เวือร์ซบูร์ก (127,810) และเออร์ลังเงน (116,562) [ 125 ]
ในยุคกลางฟรังโกเนียซึ่งมีเมืองมากมายนั้นแยกตัวออกมาและไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของดินแดนอื่น เช่นดัชชีแห่งบาวาเรีย [ 129 ] ในช่วงปลายยุคกลาง ฟรังโกเนียถูกครอบงำโดยเมืองขนาดเล็กเป็นส่วนใหญ่ โดยมีประชากรเพียงไม่กี่ร้อยถึงหนึ่งพันคน ซึ่งขนาดของเมืองแทบจะไม่แตกต่างจากหมู่บ้าน เมืองหลายแห่งเติบโตขึ้นตามแม่น้ำสายใหญ่ หรือก่อตั้งโดยเจ้าชายบิชอปและขุนนาง แม้แต่ราชวงศ์โฮเฮนสเตาเฟน ก็ยัง ดำเนินกิจการในเมืองหลายแห่ง ซึ่งส่วนใหญ่ต่อมากลายเป็นเมืองหลวงของจักรวรรดิที่มีความเชื่อมโยงกับนูเรมเบิร์กอย่าง มาก [ 129 ]เมืองที่เล็กที่สุดในฟรังโกเนียคือ เมืองอุม เมอร์สตัดท์ ในทูริงเกีย มีประชากร 457 คน[ 130 ]
- 25 เมืองใหญ่ที่สุดในแคว้นฟรังโกเนีย
| อันดับ ปี 2022 | เมือง | สถานะ | 2000 | 2020 | 2022 | การเติบโต(ปี 2000–2020) | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | นูเรมเบิร์ก | บาวาเรีย | | | | +5.6% | |
| 2. | เฟือร์ท | บาวาเรีย | | | | +16.1% | |
| 3. | เวือร์ซบูร์ก | บาวาเรีย | | | | -0.8% | |
| 4. | เออร์ลังเงน | บาวาเรีย | | | | +11.5% | |
| 5. | บัมเบิร์ก | บาวาเรีย | 69,036 | 76,674 | 79,935 | +11.1% | |
| 6. | ไบเรอท์ | บาวาเรีย | 74,153 | 74,048 | 74,506 | -0.1% | |
| 7. | อาชาเฟนบูร์ก | บาวาเรีย | 67,592 | 70,858 | 72,444 | +4.8% | |
| 8. | ชไวน์ฟูร์ท | บาวาเรีย | 54,325 | 53,319 | 54,675 | -1.9% | |
| 9. | ฮอฟ (ซาเล) | บาวาเรีย | 50,741 | 45,173 | 46,656 | -12.3% | |
| 10. | อันสบัค | บาวาเรีย | 40,163 | 41,681 | 42,221 | +3.6% | |
| 11. | ชเวบิช ฮอลล์ | บาเดิน-เวือร์ทเทมแบร์ก | 35,192 | 40,679 | 41,898 | +15.6% | |
| 12. | โคเบิร์ก | บาวาเรีย | 43,277 | 40,842 | 41,842 | -6.2% | |
| 13. | ชวาบัค | บาวาเรีย | 37,947 | 41,056 | 41,227 | +7.6% | |
| 14. | ซูห์ล | ทูริงเกีย | 48,025 | 36,395 | 37,009 | -24.2% | |
| 15. | ไครล์สไฮม์ | บาเดิน-เวือร์ทเทมแบร์ก | 32,063 | 34,661 | 35,760 | +8.1% | |
| 16. | ฟอร์ชไฮม์ | บาวาเรีย | 30,665 | 32,374 | 32,972 | +5.5% | |
| 17. | Lauf an der Pegnitz | บาวาเรีย | 25,770 | 26,434 | 26,420 | +2.6% | |
| 18. | ซิิร์นดอร์ฟ | บาวาเรีย | 24,950 | 25,748 | 26,234 | +3.2% | |
| 19. | คูล์มบัค | บาวาเรีย | 28,258 | 25,781 | 25,818 | -8.8% | |
| 20. | เออริงเงน | บาเดิน-เวือร์ทเทมแบร์ก | 22,208 | 24,925 | 25,388 | +12.2% | |
| 21. | รอธ | บาวาเรีย | 24,858 | 25,323 | 25,367 | +1.9% | |
| 22. | ไมน์นิงเงน | ทูริงเกีย | 22,240 | 25,097 | 25,177 | +12.8% | |
| 23. | บาด เมอร์เกนไฮม์ | บาเดิน-เวือร์ทเทมแบร์ก | 22,172 | 24,034 | 24,564 | +8.4% | |
| 24. | เฮอร์โซเกเนาราช | บาวาเรีย | 23,108 | 23,616 | 24,404 | +2.2% | |
| 25. | ซอนเนเบิร์ก | ทูริงเกีย | 24,837 | 23,229 | 23,507 | -6.5% |
ภาษา

ภาษาเยอรมันเป็นภาษาทางการและเป็นภาษากลาง นอกจากนี้ยัง มีภาษาอื่นๆ อีกมากมายที่ใช้พูดกัน ซึ่งมาจากภูมิภาคภาษาอื่นๆ หรือประเทศต้นกำเนิดของผู้อพยพ
ภาษา เยอรมันฟรังโกเนียตะวันออกซึ่งเป็นภาษาถิ่นที่พูดในฟรังโกเนีย แตกต่างอย่างสิ้นเชิงจาก กลุ่มภาษาถิ่น ออสเตรีย-บาวาเรียซึ่งส่วนใหญ่พบได้ในอัปเปอร์พาลาทิเนต บาวาเรียตอนบนและตอนล่าง ออสเตรียส่วนใหญ่ และบางส่วนของอิตาลีตอนเหนือ นี่เป็นหนึ่งในเหตุผลที่ชาวฟรังโกเนียแทบจะไม่เรียกตัวเองว่าชาวบาวาเรียเลย แม้ว่าจะไม่มีรัฐฟรังโกเนีย แต่สีแดงและสีขาวถือเป็นสีประจำรัฐ ( Landesfarben ) ของฟรังโกเนีย (เมื่อเทียบกับสีน้ำเงินและสีขาวสำหรับบาวาเรีย) [ 131 ]
ศาสนา
ศาสนาคริสต์
สัดส่วนของชาวโรมันคาทอลิกและโปรเตสแตนต์ในประชากรของฟรังโกเนียนั้นใกล้เคียงกัน แต่แตกต่างกันไปในแต่ละภูมิภาค[ 132 ]พื้นที่ขนาดใหญ่ของฟรังโกเนียตอนกลางและตอนบนส่วนใหญ่เป็นชาวโปรเตสแตนต์[ 132 ]
แนวทางนิกายในปัจจุบันยังคงสะท้อนโครงสร้างอาณาเขตของฟรังโกเนียในสมัยของวงกลมฟรังโกเนีย ตัวอย่างเช่น ภูมิภาคที่เคยอยู่ภายใต้การดูแลของสังฆมณฑลบัมแบร์ก เวือร์ซบูร์ก และไอช์สเตทท์ ปัจจุบันส่วนใหญ่เป็นคาทอลิก ในทางกลับกัน ดินแดนเดิมทั้งหมดของเมืองหลวงจักรวรรดิและมาร์กราฟแห่งอันสบัคและไบเรอท์ยังคงเป็นลูเธอรันเป็นส่วนใหญ่ ภูมิภาคโดยรอบเมืองเออร์ลังเงนซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของมาร์กราฟแห่งไบเรอท์ เป็นที่ลี้ภัยของชาวฮิวเกนอตที่หลบหนีมาที่นี่หลังจากการสังหารหมู่ในวันนักบุญบาร์โธโลมิวในฝรั่งเศส[ 133 ]
หลังจากความสำเร็จของการปฏิรูปศาสนาในนูเรมเบิร์กภายใต้ การนำของ อันเดรียส โอซิแอนเดอร์เมืองนี้ได้กลายเป็นเมืองจักรวรรดิที่เป็นโปรเตสแตนต์โดยเฉพาะ และเป็นส่วนหนึ่งของสันนิบาตรัฐจักรวรรดิโปรเตสแตนต์ Corpus Evangelicorumภายในไรช์สตาค [ 134 ] อย่างไรก็ตามเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ในเวลาต่อมา เช่นกระแสผู้ลี้ภัยหลังสงครามโลกครั้งที่สองและการเคลื่อนย้ายของประชากรที่เพิ่มมากขึ้น ได้ทำให้ขอบเขตทางภูมิศาสตร์ของนิกายต่างๆ คลุมเครือลง
การหลั่งไหลของผู้อพยพจากยุโรปตะวันออกยังส่งผลให้เกิดการก่อตั้ง ชุมชน ออร์โธดอกซ์ในฟรังโกเนีย ในบรรดาคริสตจักรออร์โธดอกซ์คริสตจักรออร์โธดอกซ์ โรมาเนีย ได้ตั้งสำนักงานใหญ่ของมหานครเยอรมนี ยุโรปกลางและเหนือในนูเรมเบิร์ก[ 135 ]
ศาสนายูดาย
ก่อนยุคนาซีฟรังโกเนียเป็นภูมิภาคที่มีชุมชนชาวยิวจำนวนมาก ซึ่งส่วนใหญ่เป็นชาวยิวแอชเคนาซี [ 136 ] ชุมชนชาวยิวแห่งแรกปรากฏขึ้นในฟรังโกเนียในศตวรรษที่ 12 และ 13 ซึ่งช้ากว่า เช่น ในเรเกนส์บูร์กในยุคกลาง ฟรังโกเนียเป็นศูนย์กลางของ การศึกษา โตราห์แต่ฟรังโกเนียก็เริ่มกีดกันประชากรชาวยิวตั้งแต่ช่วงแรกๆ ตัวอย่างเช่น มีการสังหารหมู่ชาวยิวสองครั้ง คือการสังหารหมู่รินต์ฟลายช์ในปี 1298 และการก่อจลาจลอาร์มเลเดอร์ในปี 1336-1338 และในศตวรรษที่ 15 และ 16 หลายเมืองได้เนรเทศประชากรชาวยิวออกไป ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมชาวยิวจำนวนมากจึงไปตั้งถิ่นฐานในชุมชนชนบท ฟรังโกเนียยังโดดเด่นในเรื่องการเลือกปฏิบัติต่อชาวยิวในช่วงยุคนาซีอีกด้วย[ 137 ]หนึ่งในเหยื่อรายแรกๆ ของการกดขี่ข่มเหงชาวยิวอย่างเป็นระบบของนาซี เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 21 มีนาคมในเมืองคุนเซลเซาและเมื่อวันที่ 25–26 มีนาคม พ.ศ. 2476 ในเมืองเครกลิงเงน ซึ่งตำรวจและ กองกำลัง SAภายใต้การนำของสแตนดาร์เทน ฟือ เรอร์ ฟริตซ์ ไคลน์ ได้ดำเนินการที่เรียกว่า "ปฏิบัติการค้นหาอาวุธ" [ 138 ] [ 139 ]
ในปี พ.ศ. 2361 ชาวยิวบาวาเรียประมาณ 65% อาศัยอยู่ในส่วนบาวาเรียของฟรังโกเนีย[ 140 ]ปัจจุบันมีชุมชนชาวยิวเหลืออยู่เพียงในเมืองบัมแบร์ก ไบรอยท์ เออร์ลังเงน เฟือร์ท ฮอฟ นูเรมเบิร์ก และเวือร์ซบูร์ก[ 141 ]รวมถึงในเมืองไฮล์บรอนน์ในรัฐบาเดิน-เวือร์ทเทมแบร์กด้วย
อิสลาม
จำนวนผู้ที่นับถือศาสนาอิสลามยังคงเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง โดยเฉพาะในเมืองใหญ่ๆ เนื่องจากการหลั่งไหลเข้ามาของแรงงานต่างด้าวและผู้อพยพ อื่นๆ จากประเทศมุสลิม ส่งผลให้มีมัสยิดเล็กๆ เกิดขึ้นมากมายในบริเวณบ้าน ( Hinterhofmoscheen ) ซึ่งกำลังค่อยๆ ถูกแทนที่ด้วยมัสยิด ที่สร้างขึ้นโดย เฉพาะ
วัฒนธรรม
แคว้นฟรังโกเนียมีโรงเบียร์ขนาดเล็กเกือบ 300 แห่ง[ 142 ]
พื้นที่ทางตะวันตกเฉียงเหนือรอบแม่น้ำไมน์ซึ่งเป็นที่รู้จักในชื่อเขตผลิตไวน์ฟรังโกเนียก็เป็นแหล่งผลิตไวน์จำนวนมากเช่นกันอาหารที่เป็นเอกลักษณ์ของภูมิภาคนี้ได้แก่ไส้กรอกบรา ทเวิร์สต์ (โดยเฉพาะไส้กรอกนูเรมเบิร์กขนาดเล็กที่มีชื่อเสียง) , เชาเฟอร์ลา (ไหล่หมูอบ), ซาวเออร์บราเทน, เกี๊ยว, สลัดมันฝรั่ง (โดยทั่วไปทำจากน้ำซุป ) , ปลาคาร์พทอด , กรูปเดอร์ (ชีสทาปรุงรส), เพรสแซ็ค ( ชีสหัวชนิดหนึ่ง: เศษเนื้อหมูที่อัดหรือทำให้เป็นเจลลี่ เช่น ลิ้น แก้ม เป็นต้น) เล็บเค้กเป็นขนมปังขิงแบบดั้งเดิม และคูชลาเป็นขนมอบทอดหวานชนิดหนึ่ง
- Nuremberger Bratwürste สาม ม้วน ( Drei im Weckla )
- Schlenkerla Rauchbierส่งตรงจากถัง
- ตามธรรมเนียมแล้ว ไวน์จากแคว้นฟรังโกเนียจะถูกบรรจุลงในแก้วทรงสูง (Bocksbeutels )
- ปลาคาร์พทอดเสิร์ฟพร้อมเบียร์และสลัด
การท่องเที่ยว

อุตสาหกรรมการท่องเที่ยวเน้นถึงลักษณะโรแมนติกของฟรังโกเนีย[ 143 ] [ 144 ]รวมถึงชนบทที่งดงามและอาคารประวัติศาสตร์มากมาย[ 144 ]ไวน์ฟรังโกเนียประเพณีการผลิตเบียร์อันยาวนาน และอาหารท้องถิ่นขึ้นชื่อ เช่นเล็บคูชเนอ ไร หรือ การอบ ขนมปังขิงก็เป็นจุดดึงดูดเช่นกัน[ 144 ] [ 145 ]เส้นทางโรแมนติกเชื่อมโยงจุดท่องเที่ยวหลายแห่งในฟรังโกเนียตะวันตก[ 146 ]เส้นทางปราสาททอดยาวผ่านภูมิภาคฟรังโกเนียที่มีปราสาทและสิ่งก่อสร้างยุคกลางมากมาย
การปั่นจักรยานไปตามแม่น้ำสายใหญ่เป็นที่นิยมมาก ตัวอย่างเช่น ตามเส้นทางจักรยานสายหลัก (Main Cycleway ) ซึ่งเป็นเส้นทางจักรยานทางไกลสายแรกของเยอรมนีที่ได้รับรางวัลห้าดาวจากAllgemeiner Deutscher Fahrrad-Club (ADFC) เส้นทางจักรยาน หุบเขาเทาเบอร์ (Tauber Valley Cycleway ) ซึ่งเป็นเส้นทางจักรยานยาว 101 กิโลเมตรในเทาเบอร์ ฟรังโกเนีย (Tauber Franconia ) เป็นเส้นทางจักรยานทางไกลสายที่สองของเยอรมนีที่ได้รับรางวัลห้าดาว[ 147 ]
ขนส่ง
ภูมิภาคนี้มีสนามบินนูเรมเบิร์ก ให้บริการ ซึ่งมีเที่ยวบินไปยังเมืองสำคัญๆ ของเยอรมนีและจุดหมายปลายทางในยุโรปหลายแห่ง สนามบินแห่งนี้เป็นสนามบินที่มีผู้ใช้บริการมากเป็นอันดับสองในรัฐบาวาเรียและอันดับเก้าในเยอรมนี อย่างไรก็ตามสนามบินมิวนิกและสนามบินแฟรงก์เฟิร์ตก็เป็นสนามบินที่ชาวฟรังโกเนียใช้บริการบ่อยเช่นกัน เนื่องจากสนามบินทั้งสองแห่งนี้มีเที่ยวบินทั้งในประเทศและต่างประเทศมากกว่า
ดูเพิ่มเติม
พอร์ทัลเยอรมนี- ชาวเยอรมันฟรังโกเนียตะวันออก
- ฟรังโกเนีย (ภูมิภาคผลิตไวน์)
- ธงชาติฟรังโกเนีย
- คราดฟรังโกเนียน
- แฟรงเคิล
หมายเหตุ
- ^ไม่ควรสับสนระหว่างอีสต์ฟรังโกเนียกับส่วนตะวันออกของจักรวรรดิแฟรงก์ซึ่งก็คืออีสต์ฟรังเซีย หรือที่รู้จักกันในภาษาละตินว่า ฟรังเซีย โอเรียนทาลิส ซึ่งหมายถึงพื้นที่ขนาดใหญ่กว่ามากซึ่งต่อมากลายเป็นราชอาณาจักรเยอรมันและดัชชีฟรังโกเนียทั้งหมดก็เป็นส่วนหนึ่งของราชอาณาจักรนั้น
ลิงก์ภายนอก
- เขตปกครองของฟรังโกเนียตอนล่าง
- รัฐบาลแห่งโลเวอร์ฟรังโกเนีย
- เขตปกครองมิดเดิลฟรังโกเนีย
- รัฐบาลแห่งมิดเดิลฟรังโกเนีย
- เขตปกครองอัปเปอร์ฟรังโกเนีย (Bezirk of Upper Franconia) เก็บถาวรเมื่อ 2020-10-28 ที่Wayback Machine
- มีหน้าเว็บภาษาอังกฤษของหน่วยงานรัฐบาลอัปเปอร์ฟรังโกเนีย ให้บริการแล้ว
- แคว้นบาเดิน-เวือร์ทเทมแบร์กของไฮล์บรอนน์-แฟรงเกน
- ดยุคแห่งฟรังโกเนีย
- ภาพฟรังโกเนีย
- พจนานุกรมฟรังโกเนีย
49°48′58″เหนือ10°51′54″ตะวันออก / 49.816°เหนือ 10.865°ตะวันออก
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ฟรังโกเนีย
ฟรังโกเนีย ( เยอรมัน : Franken ⓘ (ภาษาฟรังโกเนียตะวันออก:Franggn ;บาวาเรีย:Frankn)...
นิรุกติศาสตร์
ชื่อภาษาเยอรมันของฟรังโกเนีย Franken มาจาก รูป กรรมวาจก พหูพจน์ของ Franke ซึ่งเป็นสมาชิกของชนเผ่าเยอรมันที่รู้จักกันในชื่อ แฟรงก์ [ 5 ] ชื่อ ของ ชาวแฟรงก์นั้น มาจากคำที่มีความหมายว่า "กล้าหาญ เด็ดเดี่ยว" ซึ่งมีความสัมพันธ์กับคำในภาษา นอร์เวย์ โบราณ frakkr...
ภาพรวม
ดินแดนฟรังโกเนียส่วนใหญ่อยู่ใน แคว้น บาวาเรีย ทางเหนือและใต้ของแม่น้ำไมน์ที่คดเคี้ยว ซึ่ง รวมกับแม่น้ำ เรกนิทซ์ (ทางใต้) ซึ่งเป็นสาขาทางซ้าย รวมถึงแม่น้ำ เรดนิทซ์ และ เพกนิทซ์ ต้นน้ำ เป็นแหล่งระบายน้ำส่วนใหญ่ของฟรังโกเนีย แม่น้ำสายใหญ่อื่นๆ ได้แก่ แม่น้ำ...
ขอบเขต
ฟรังโกเนียอาจแตกต่างจากภูมิภาคโดยรอบด้วยปัจจัยทางประวัติศาสตร์เฉพาะตัวและลักษณะทางวัฒนธรรม โดยเฉพาะอย่างยิ่งลักษณะทางภาษา แต่ไม่ใช่หน่วยงานทางการเมืองที่มีพื้นที่คงที่หรือกำหนดไว้อย่างแน่นหนา...