กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 17 นาที

เฮิร์ตฟอร์ดเชียร์

เฮิร์ตฟอร์ดเชียร์ ( / ˈ h ɑːr t f ər d ʃ ər / ⓘ /- ʃ ɪər / ⓘ ฮาร์ต ( HART -fərd-shər, - sheer ; มักย่อว่า Herts ) เป็น เขตปกครองตามพิธีการ ในภาค ตะวันออกของอังกฤษ มีพรมแดนติดกับ...

เฮิร์ตฟอร์ดเชียร์

พิกัด : 51°49′N 0°13′W / 51.817°N 0.217°W / 51.817; -0.217

เฮิร์ตฟอร์ดเชียร์ ( / ˈ h ɑːr t f ər d ʃ ər / /- ʃ ɪər / ฮาร์ต ( HART -fərd-shər, - sheer ; มักย่อว่าHerts) เป็นเขตปกครองตามพิธีการในภาคตะวันออกของอังกฤษมีพรมแดนติดกับเบดฟอร์ดเชียร์ทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือแคมบริดจ์เชียร์ทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือเอสเซ็กซ์มหานครลอนดอนทางทิศใต้ และบักกิงแฮมเชียร์ทางทิศตะวันตก เมืองที่ใหญ่ที่สุดคือวัตฟอร์

มณฑลนี้มีพื้นที่634 ตารางไมล์ (1,640 ตารางกิโลเมตร)และมีประชากรประมาณ1,236,191 คนในปี 2024วัตฟอร์ดตั้งอยู่ทางตะวันตกเฉียงใต้ของมณฑล และชุมชนอื่นๆ ได้แก่สตีเวนิจทางเหนือ เมืองเซนต์อัลบันส์ทางตอนกลาง และเฮเมลเฮมป์สเตดทางตะวันตก สำหรับ วัตถุประสงค์ ของรัฐบาลท้องถิ่นเฮิร์ตฟอร์ดเชอร์เป็นมณฑลที่ไม่ใช่เขตเมืองใหญ่โดยมี 10 เขตพอตเตอร์ส บาร์ทางตะวันออกเฉียงใต้ของมณฑลเคยเป็นส่วนหนึ่งของมิดเดิลเซ็กซ์ในอดีต 

มณฑลเฮิร์ตฟอร์ดเชอร์ตั้งอยู่บริเวณต้นน้ำและหุบเขาตอนบนของแม่น้ำลีและแม่น้ำโคลน์ซึ่งทั้งสองสายไหลลงใต้และมีคลองไหลผ่านควบคู่กันไป ระดับความสูงจะสูงกว่าในทางเหนือและตะวันตก โดยสูงกว่า800 ฟุต (240 เมตร)ในเทือกเขา ชิลเทิร์นส์ ใกล้เมืองทริงพื้นที่ที่ยังไม่ได้รับการพัฒนาของเฮิร์ตฟอร์ดเชอร์ส่วนใหญ่เป็นพื้นที่เกษตรกรรม และพื้นที่ส่วนใหญ่ของมณฑลปกคลุมด้วยเข็มขัดสีเขียวของมหานคร 

นับตั้งแต่ปี 1903 เมืองเลทช์เวิร์ธ (Letchworth ) ทางตอนเหนือสุดของประเทศ ได้ทำหน้าที่เป็นต้นแบบของเมืองสวนในขณะที่เมืองสตีเวนิจ (Stevenage)กลายเป็นเมืองแรกที่ขยายตัวภายใต้พระราชบัญญัติเมืองใหม่ปี 1946ของอังกฤษหลังสงครามโลก ครั้ง ที่ สอง ภาคบริการได้กลายเป็นภาคส่วนที่ใหญ่ที่สุดของเศรษฐกิจในเขตนี้

ประวัติศาสตร์

สถานที่สำคัญของเทศมณฑลนี้ครอบคลุมหลายศตวรรษ ตั้งแต่Six HillsในStevenageที่สร้างโดยชาวบ้านใน สมัย โรมันไปจนถึงLeavesden Film Studios [ 4 ] [ 5 ] จำนวนอาคารยุคกลางและยุคทิวดอร์ ที่ยังคงสภาพสมบูรณ์ มีมากกว่าลอนดอน ในบางพื้นที่อนุรักษ์ที่ ได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดี โดยเฉพาะในSt Albansซึ่งรวมถึงซากเมืองโรมันVerulamium

ในปี 913 เฮิร์ตฟอร์ดเชียร์เป็นพื้นที่ที่ถูกกำหนดให้กับป้อมปราการที่สร้างขึ้นที่เฮิร์ตฟอร์ดในสมัยการปกครองของพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดผู้เฒ่า ชื่อเฮิร์ตฟอร์ ดมาจากคำ ในภาษา แองโกล-แซ็กซอน ว่า heort fordซึ่งหมายถึง ทางข้าม ของกวาง (ทางน้ำ) ชื่อเฮิร์ตฟอร์ดเชียร์ได้รับการบันทึกครั้งแรกในพงศาวดารแองโกล-แซ็กซอนในปี 1011 กวางปรากฏอยู่ในตราสัญลักษณ์ของมณฑลหลายแห่ง ชื่อของชุมชนในปัจจุบันหลายแห่งมีมาตั้งแต่สมัยแองโกล-แซ็กซอน โดยหลายชื่อมีคำต่อท้ายชื่อสถานที่มาตรฐานที่มาจากชาวแองโกล-แซ็กซอน เช่น "ford", "ton", "den", "bourn", "ley", "stead", "ing", "lett", "wood" และ "worth" ซึ่งปรากฏในมณฑลนี้ ได้แก่ เฮิร์ตฟอร์ด รอยสตัน ฮาร์เพนเดน เรดบอร์น คัฟฟ์ลีย์ วีทแฮมป์สเตด ทริง แรดเล็ตต์ บอร์แฮมวูด และริกแมนส์เวิร์ธ

มีหลักฐานการดำรงชีวิตของมนุษย์ในเฮิร์ตฟอร์ดเชียร์มาตั้งแต่ยุคเมโซลิธิกมีการทำการเกษตรครั้งแรกในยุคหินใหม่และมีการตั้งถิ่นฐานถาวรในช่วงต้นยุคสำริดตามมาด้วยชนเผ่าต่างๆ ที่เข้ามาตั้งรกรากในพื้นที่ในช่วงยุคเหล็ก

หลังจากการพิชิตบริเตนของโรมันในปี ค.ศ. 43ชนเผ่าคาตูเวลลาอูนิยอมรับสันติภาพและปรับตัวเข้ากับวิถีชีวิตของชาวโรมัน ส่งผลให้เกิดเมืองใหม่หลายแห่ง รวมถึงเวรูลามิอุม (เซนต์อัลบันส์) ซึ่งเชื่อกันว่าเป็นที่ที่นักบุญชาวอังกฤษคนแรกถูกประหารชีวิต ใน ราวปี ค.ศ. 293 นักบุญ อัลบันส์ทหารโรมัน-อังกฤษ ได้สละชีพแทนนักบวชคริสเตียนและถูกตัดศีรษะบนเนินเขาโฮลีเวลล์ กางเขนแห่งการพลีชีพของท่านซึ่งเป็นรูปกากบาทสีเหลืองบนพื้นสีน้ำเงิน สะท้อนอยู่ในธงและตราประจำมณฑลเฮิร์ตฟอร์ดเชียร์โดยพื้นสีเหลืองอยู่ถัดจากกวางหรือกวางตัวผู้ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของมณฑล ท่านเป็นนักบุญอุปถัมภ์ของเฮิร์ตฟอร์ดเชียร์

เมื่อกองทัพโรมันถอนตัวออกไปในช่วงต้นศตวรรษที่ 5ดินแดนที่ไร้การป้องกันจึงถูกรุกรานและยึดครองโดยชาวแองโกล-แซกซอนในศตวรรษที่ 6 ดินแดนส่วนใหญ่ของมณฑลในปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของอาณาจักรอีสต์แซกซอนอาณาจักรที่มีอายุสั้นนี้ล่มสลายลงในศตวรรษที่ 9 ทำให้ดินแดนเฮิร์ตฟอร์ดเชอร์ตกอยู่ภายใต้การปกครองของชาวเวสต์แองเกลียแห่งเมอร์เซียในที่สุดภูมิภาคนี้ก็กลายเป็นมณฑลของอังกฤษในศตวรรษที่ 10 เมื่ออาณาจักรเวสต์แซกซอนและเมอร์เซียรวมตัวกัน

ในช่วงที่ชาวนอร์สรุกราน เฮิร์ตฟอร์ดเชอร์เป็นแนวหน้าของการสู้รบมากมาย พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดผู้เฒ่าในการยึดคืนดินแดนที่ชาวนอร์สยึดครองในดินแดนที่ต่อมากลายเป็นอังกฤษได้ทรงสร้าง " เบอร์ห์ " หรือป้อมปราการในเฮิร์ตฟอร์ด เพื่อยับยั้งกิจกรรมของชาวนอร์สในพื้นที่นั้น พระบิดาของพระองค์พระเจ้าอัลเฟรดมหาราชได้ทรงกำหนดให้แม่น้ำลีเป็นพรมแดนระหว่างอาณาจักรของพระองค์กับอาณาจักรของขุนนางนอร์ส กุธรัมโดยส่วนเหนือและตะวันออกของมณฑลอยู่ใน เขตแดนของ เดนลอว์อย่างไรก็ตาม มีหลักฐานเพียงเล็กน้อยเกี่ยวกับ ชื่อสถานที่ ของชาวนอร์สในภูมิภาคนี้ และลักษณะทางภูมิศาสตร์ของชาวแองโกล-แซกซอน หลายอย่าง ยังคงอยู่มาจนถึงทุกวันนี้ อย่างไรก็ตาม ในช่วงปลายศตวรรษที่ 10 ถึงต้นศตวรรษที่ 11 มณฑลแห่งนี้ต้องเผชิญกับการโจมตีของชาวนอร์สอีกครั้ง เมื่อกองทัพที่นำโดยกษัตริย์เดนมาร์กสเวน ฟอร์กเบียร์ดและคนุตมหาราชเข้ามารุกรานประเทศเพื่อพยายามบ่อนทำลายและโค่นล้มกษัตริย์อังกฤษเอเธลเรดผู้ไม่พร้อม

นับตั้งแต่การรุกรานของชาวนอร์มันเป็นต้นมา

หนึ่งศตวรรษต่อมา วิลเลียมแห่งนอร์มังดีได้รับยอมจำนนจากขุนนางและนักบวชอาวุโสของอังกฤษบางส่วนที่เบิร์คแฮมสเต็ ด ก่อนที่จะเข้าสู่ลอนดอนโดยไม่มีการต่อต้านและได้รับการสวมมงกุฎที่ เวสต์มินสเตอร์ มณฑล เฮิร์ตฟอร์ดเชียร์ถูกใช้เป็นที่ตั้งของปราสาทนอร์มันใหม่บางแห่งที่บิชอปส์สตอร์ตฟอร์ ด และที่คิงส์แลงลีย์ซึ่งเป็นจุดพักระหว่างทางระหว่างลอนดอนและที่ประทับของราชวงศ์ที่เบิร์คแฮมสเต็

หนังสือโดมส์เดย์บุ๊กบันทึกไว้ว่ามณฑลนี้มีทั้งหมดเก้าร้อยส่วน (hundreds ) โดยทริงและดานาอิส รวม กันเป็นหนึ่งเดียวคือดาโครัม (Dacorum )ซึ่งมาจากคำว่า ดานิส โครัม (Danis Corum) หรือการปกครองของชาวเดนมาร์ก ซึ่งสืบย้อนไปถึงยุคไวกิ้งไม่ใช่ ยุคแซ กซอนส่วนอีกเจ็ดส่วนที่เหลือ ได้แก่บรอห์ฟิง (Braughing) , สตีเวนิจ (Stevenage) , แคชชิโอ (Cashio) , บันทิงฟอร์ ด (Buntingford ) , เฮิร์ตฟอร์ด (Hetford) , ฮิตชิน(Hitchin)และออดซีย์ (Odsey )

ในช่วงปลายยุคราชวงศ์แพลนทาเจเน็ต อารามเซนต์อัลบันส์เป็นสถานที่ร่างเบื้องต้นของสิ่งที่ต่อมากลายเป็นมหากฎบัตรและในสงครามดอกกุหลาบในเวลาต่อมา เซนต์อัลบันส์เป็นสถานที่เกิดการสู้รบครั้งสำคัญสองครั้งระหว่างฝ่ายแลงแคสเตอร์และฝ่ายยอร์กิสต์

ในสมัยราชวงศ์ทิวดอร์สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 1 เสด็จมาเยี่ยมเยียนบ่อยครั้ง ส่วนพระเจ้าเจมส์ที่ 1 แห่งราชวงศ์สจวร์ต ทรงใช้สถานที่แห่งนี้ในการล่าสัตว์ และทรงอำนวยความสะดวกในการก่อสร้างทางน้ำ คือแม่น้ำนิวริเวอร์ซึ่งเป็นแหล่งน้ำดื่มสำหรับกรุงลอนดอน

เมื่อลอนดอนขยายตัว เฮิร์ตฟอร์ดเชียร์ก็อยู่ใกล้กับเมืองหลวงของอังกฤษมากขึ้น พื้นที่ส่วนใหญ่เป็นของขุนนางและชนชั้นสูงการอุปถัมภ์นี้ช่วยกระตุ้นเศรษฐกิจในท้องถิ่น อย่างไรก็ตาม การกระตุ้นเศรษฐกิจครั้งใหญ่ที่สุดของเฮิร์ตฟอร์ดเชียร์เกิดขึ้นในช่วงการปฏิวัติอุตสาหกรรมหลังจากนั้นประชากรก็เพิ่มขึ้นอย่างมาก ในปี 1903 เลตช์เวิร์ธกลาย เป็น เมืองสวนแห่งแรกของโลกและสตีเวนิจกลายเป็นเมืองแรกที่ได้รับการพัฒนาใหม่ภายใต้พระราชบัญญัติเมืองใหม่ปี 1946 ( 9 & 10 Geo. 6 . c. 68)

ธงประจำมณฑลประวัติศาสตร์เฮิร์ตฟอร์ดเชียร์

การยิงเรือเหาะลำ แรก เหนือบริเตนใหญ่ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1 เกิดขึ้นที่คัฟฟ์ลีย์[ 6 ]

ตั้งแต่ช่วงทศวรรษ1920จนถึงปลายทศวรรษ 1980เมืองโบเรแฮมวูด เป็นที่ตั้งของสตู ดิโอภาพยนตร์ขนาดใหญ่แห่งหนึ่งของอังกฤษซึ่งรวมถึงMGM-British Studiosภาพยนตร์ชื่อดังหลายเรื่องถ่ายทำที่นี่ รวมถึง ภาพยนตร์ Star Wars สามภาคแรก ( IV , VและVI ) โดยทั่วไปสตูดิโอเหล่านี้ใช้ชื่อว่าElstreeผู้กำกับชาวอเมริกันสแตนลีย์ คูบริกไม่เพียงแต่เคยถ่ายทำในสตูดิโอเหล่านี้เท่านั้น แต่ยังอาศัยอยู่ในพื้นที่นี้จนกระทั่งเสียชีวิต รายการBig Brother UKและWho Wants to Be a Millionaire?ก็ถ่ายทำที่นี่ เช่นกัน EastEndersก็ถ่ายทำที่ Elstree มณฑลเฮิร์ตฟอร์ดเชียร์มีการพัฒนาที่สตูดิโอ Warner Bros., Leavesden ภาพยนตร์ ชุดHarry Potter และ ภาพยนตร์ James Bond ปี 1995 เรื่อง GoldenEye ก็ถ่ายทำที่นี่[ 7 ]

เมื่อวันที่ 17 ตุลาคม พ.ศ. 2543 เกิดอุบัติเหตุรถไฟที่แฮทฟิลด์ทำให้มีผู้เสียชีวิต 4 ราย และบาดเจ็บกว่า 70 ราย[ 8 ]อุบัติเหตุครั้งนี้เผยให้เห็นข้อบกพร่องของRailtrack และส่งผลให้มีการจำกัดความเร็วและการเปลี่ยนรางรถไฟครั้งใหญ่ เมื่อวันที่ 10 พฤษภาคม พ.ศ. 2545 มีผู้เสียชีวิต 7 รายใน อุบัติเหตุรถไฟที่พ็อตเตอร์ส บาร์ครั้งที่ 4 รถไฟวิ่งด้วยความเร็วสูงเมื่อตกรางและพลิกคว่ำกลางอากาศ เมื่อตู้โดยสารตู้หนึ่งไถลไปตามชานชาลาแล้วหยุดนิ่ง

ในช่วงต้นเดือนธันวาคม พ.ศ. 2548 เกิดเหตุระเบิดที่สถานีเก็บน้ำมัน Hertfordshireที่ Buncefield บริเวณชานเมือง Hemel Hempstead [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]

ภูมิศาสตร์

เฮิร์ตฟอร์ดเชอร์ตั้งอยู่ในภาคตะวันออกเฉียงใต้ของอังกฤษและเป็นเขตปกครองที่อยู่ทางเหนือของลอนดอนโดยตรง เป็นส่วนหนึ่งของ ภูมิภาค อีสต์ออฟอิงแลนด์ อย่างเป็นทางการ ซึ่งเป็นหน่วยทางสถิติเป็นหลัก [ 12 ] ทางตะวันออกคือเอสเซ็กซ์ทางตะวันตกคือบักกิงแฮมเชอร์และทางเหนือคือเบดฟอร์ดเชอร์และเคมบริดจ์เชอร์ประชากรส่วนน้อยที่สำคัญในทุกเขตเดินทางไปทำงานในใจกลางลอนดอน

ขอบเขตของเทศมณฑลได้รับการกำหนดอย่างคร่าวๆ โดยพระราชบัญญัติเทศมณฑล (ส่วนที่แยกออกมา) ปี 1844ซึ่งได้ยกเลิกพื้นที่ส่วนแยก ออกไป และได้รับการแก้ไขเมื่อปี 1965 ภายใต้พระราชบัญญัติรัฐบาลลอนดอน ปี 1963โดยเขตเมืองอีสต์บาร์เน็ตและเขตเมืองบาร์เน็ตถูกยกเลิก พื้นที่ของทั้งสองเขตถูกโอนไปเป็นส่วนหนึ่งของเขตบาร์เน็ตในปัจจุบันของลอนดอนและเขตเมืองพอตเตอร์สบาร์ของมิดเดิลเซ็กซ์ถูกโอนไปยังเฮิร์ตฟอร์ดเชียร์

จุดที่สูงที่สุดในเขตนี้อยู่ที่244 เมตร (801 ฟุต) ( AOD ) บน เส้นทางเดินป่าระยะไกลแห่งชาติ Ridgewayซึ่งอยู่บริเวณชายแดนของHastoeใกล้ กับ TringและDrayton Beauchampใน Buckinghamshire [ 13 ]  

จากข้อมูลสำมะโนประชากรปี 2011 ในบรรดา 10 เขตของมณฑลอีสต์เฮิร์ตฟอร์ดเชียร์มีประชากรหนาแน่นน้อยที่สุด (290 คนต่อตารางกิโลเมตร)ในขณะที่เขตวอตฟอร์ดมีประชากรหนาแน่นที่สุด (4,210 คนต่อตารางกิโลเมตร)เมื่อเทียบกับเบดฟอร์ดเชียร์และบักกิงแฮมเชียร์ที่อยู่ใกล้เคียง เฮิร์ตฟอร์ดเชียร์ไม่มีเมืองใหญ่หรือนครขนาดใหญ่เช่นลูตันหรือมิลตันคีนส์ซึ่งมีประชากรมากกว่า 200,000 คน แต่ประชากรโดยรวมของเฮิร์ตฟอร์ดเชียร์ (1.2 ล้านคนในปี 2021) มากกว่าสองมณฑลดังกล่าว

แม่น้ำลีไหลผ่านเขตนี้ โดยไหลผ่านเมืองฮาร์ เพ นเดน วีทแฮม ป์สเต ด เวลวินการ์เดนซิตี้ เฮิร์ตฟอร์ด แวร์ และบร็อกซ์บอร์น ก่อนจะถึงเชสฮันต์และไหลไปรวมกับแม่น้ำเทมส์ในที่สุด ทางตะวันตกสุดของเขตเป็นพื้นที่ที่มีเนินเขามากที่สุด โดยมีเทือกเขาชิลเทิร์นล้อมรอบเมืองทริงเบิร์กแฮมสเตด และที่ดินแอชริดจ์ พื้นที่ที่มีความสวยงามทางธรรมชาติโดดเด่นแห่งนี้ทอดยาวจากบริเวณใกล้เมืองฮิทชินทางเหนือไปจนถึงเบิร์กเชียร์และ ออกซ์ฟอร์ดเชียร์

ชุมชนสำคัญหลาย แห่งของเคาน์ตีตั้งอยู่ในพื้นที่ตอนกลาง ตอนเหนือ และตอนใต้ เช่น วัตฟอร์ด เฮเมล เฮมป์สเตด คิงส์ แลงลีย์ ริกแมนส์เวิร์ธเซนต์ อั บัน ส์ ฮา ร์เพนเดนเรดบอร์นแรดเล็ตต์ บอร์แฮม วูด พอตเตอร์ส บาร์สตีเว นิจ แฮทฟิลด์เวลวินและเวลวิน การ์เดน ซิตี้ฮิตชินเลทช์เวิร์ธ และบัลด็อก เมืองเหล่านี้ล้วนเป็นเมืองขนาดเล็กถึงขนาดกลาง โดยมีทั้งเมืองใหม่ที่สร้างขึ้นหลังสงครามโลกครั้งที่สองและสถานที่เก่าแก่ที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานเมืองเซนต์อัลบันส์เป็นตัวอย่างของเมืองที่มีประวัติศาสตร์ยาวนาน เนื่องจากมหาวิหารและอารามของเมืองมีอายุย้อนไปถึง ยุค นอร์มันและมีซากปรักหักพังจากเมืองโรมันเวรูลาเมียมอยู่ใกล้กับใจกลางเมืองในปัจจุบัน สตีเวนิจเป็นเมืองที่ มีการวาง ผังเมืองใหม่หลังสงครามโลกครั้งที่สองผสมผสานกับความเป็นเมืองเล็กๆ ในอดีต เมืองเก่าในสตีเวนิจเป็นตัวแทนของแก่นกลางทางประวัติศาสตร์นี้ และมีร้านค้าและอาคารหลายแห่งที่สะท้อนถึงมรดกก่อนสงครามโลกครั้งที่สอง นอกจากนี้ ฮิทชินยังมีศูนย์กลางเมืองเก่าที่เต็มไปด้วยอาคารสมัยทิวดอร์และสจวร์ต ซึ่งตั้งอยู่ปะปนกับอาคารสมัยใหม่หลายแห่ง

พื้นที่ทางตะวันออกของเฮิร์ตฟอร์ดเชียร์ส่วนใหญ่เป็นชนบทและพื้นที่เพาะปลูก สลับกับหมู่บ้านและเมืองขนาดเล็กถึงขนาดกลาง รอยสตัน บันติงฟอร์ด และบิชอปส์สตอร์ ตฟอร์ด รวมถึงแวร์และเมืองหลวงของเทศมณฑลอย่างเฮิร์ตฟอร์ด เป็นชุมชนสำคัญในพื้นที่นี้ พื้นที่นี้มีความสูงน้อยกว่าทางตะวันตก มีเนินเขาเตี้ยๆ และแม่น้ำ เช่น แม่น้ำสตอร์ตแม่น้ำสายนี้มีต้นกำเนิดในเอสเซ็กซ์และไหลไปบรรจบกับแม่น้ำลีใกล้กับแวร์ นอกจากแม่น้ำลีและสตอร์ตแล้ว แม่น้ำโคลน์เป็นแม่น้ำสายหลักทางตะวันตกของเทศมณฑล แม่น้ำสายนี้ไหลผ่านใกล้กับวัตฟอร์ดและแรดเล็ต และมีระบบระบายน้ำที่ซับซ้อนไหลลงใต้ไปยังทั้งมหานครลอนดอนและบักกิงแฮมเชียร์

ดอกไม้รูปดาวสีม่วงที่มีเกสรตัวผู้สีเหลือง ซึ่งจัดเป็นพันธุ์ที่ไม่เป็นทางการอย่างPasqueflower จัดเป็นดอกไม้ประจำถิ่นของเทศมณฑล[ 14 ]

ธรณีวิทยา

หินในมณฑลเฮิร์ตฟอร์ดเชียร์เป็นส่วนหนึ่งของแอ่งยุบ ตัวตื้นขนาดใหญ่ ที่รู้จักกันในชื่อแอ่งลอนดอนชั้นหินลาดเอียงไปทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ไปยังจุดต่ำสุดของแอ่งยุบตัวซึ่งอยู่ใต้แม่น้ำเทมส์ โดยประมาณ ชั้นหินที่สำคัญที่สุดคือหินชอล์กยุคครีเทเชียส ซึ่งปรากฏให้เห็นเป็นพื้นที่สูงทางตอนเหนือและตะวันตกของมณฑล ก่อตัวเป็นเนินเขาชิลเทิร์น และชั้นหินยุค พาลีโอซีนตอนปลาย( Reading Beds)และ ชั้นหินดินเหนียว ลอนดอน ยุค อีโอซีน ( London Clay ) ซึ่งครอบคลุมพื้นที่ส่วนที่เหลือทางตอนใต้ ครึ่งตะวันออกของมณฑลถูกปกคลุมด้วยธารน้ำแข็งในช่วงยุคน้ำแข็ง และมีชั้น ดินเหนียวหินกรวดจาก ธาร น้ำแข็งอยู่บนพื้นผิว

ทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม

ปีเตอร์ เดอ วินต์ , ทุ่งข้าวโพดใกล้สถานีรถไฟทริง, เฮิร์ตฟอร์ดเชียร์ , ปี 1847, พิพิธภัณฑ์ศิลปะมหาวิทยาลัยพรินซ์ตัน
แผนที่ภูมิประเทศ

พื้นที่ส่วนใหญ่ทางตะวันตกและโดยเฉพาะอย่างยิ่งทางตะวันออกมีภูมิประเทศที่หลากหลาย[ 15 ]ตั้งแต่ป่าบีชของชิลเทิร์นส์ภูมิประเทศเขตกันชนดินเหนียวของบรอห์ฟิงและแฮดแฮม ไปจนถึง ป่าฮอร์ นบีโบราณ ทางตะวันตกของหุบเขาเลียตอนบน[ 15 ]มณฑลนี้มีทัศนียภาพอันงดงามของที่ราบหินปูนใกล้กับรอยสตันบัลด็อกเฮ็กซ์ตันและทริ[ 15 ]

พื้นที่ส่วนใหญ่ของเทศมณฑลนี้ใช้สำหรับการเกษตร

Some quarrying of sand and gravel occurs around St Albans. In the past, clay has supplied local brick-making and still does in Bovingdon, just south-west of Hemel Hempstead. The chalk that is the bedrock of much of the county provides an aquifer that feeds streams and is also exploited to provide water supplies for much of the county and beyond. Chalk has also been used as a building material and, once fired, the resultant lime was spread on agricultural land to improve fertility. The mining of chalk since the early 18th century has left unrecorded underground galleries that occasionally collapse unexpectedly and endanger buildings.[16]

Fresh water is supplied to London from Ware, using the New River built by Hugh Myddleton and opened in 1613. Local rivers, although small, supported developing industries such as paper production at Nash Mills.[17]

Hertfordshire affords habitat for a variety of flora and fauna. A bird once common in the shire is the hooded crow, the old name of which is the eponymous name of the regional newspaper, the Royston Crow published in Royston. A product, now largely defunct, was watercress, based in Hemel Hempstead and Berkhamsted supported by reliable, clean chalk rivers.[18]

Urban areas

Economy

View of one of the buildings at Hatfield Business Park, currently the headquarters of EE

This is a table of trends of regional gross value added of Hertfordshire at current basic prices with figures in millions of British Pounds Sterling.[19]

YearRegional Gross Value Added[n 1]Agriculture[n 2]Industry[n 3]Services[n 4]
199511,742963,2928,354
200018,370774,13814,155
200320,937824,34816,507

Hertfordshire has the main operational and/or headquarters UK site of some very large employers. Clockwise from north:

In Stevenage (a subsidiary of: BAE Systems, Airbus and Finmeccanica) MBDA, develops missiles. In the same town, Airbus (Defence & Space Division) produces satellites.

Hatfield was where de Havilland developed the first commercial jet liner, the Comet. Now the site is a business park and new campus for the University of Hertfordshire. This major employment site notably hosts EE, Computacenter and Ocado groceries and other goods e-commerce.

Welwyn Garden City hosts Tesco's UK base, hosts the UK Cereal Partners factory and in pharmaceuticals it hosts Roche UK's headquarters (subsidiary of the Swiss Hoffman-La Roche). GlaxoSmithKline has plants in Ware and Stevenage.

Hemel Hempstead has large premises of Dixons Carphone.

The National Pharmacy Association (NPA), the trade association for UK pharmacies, is based in St Albans.

Kings Langley has the plant-office of Pure, making DAB digital radios.

Watford hosts national companies such as J D Wetherspoon, Camelot Group, Bathstore, and Caversham Finance (BrightHouse). It is also the UK base of multi-nationals Hilton Worldwide, TotalEnergies, TK Maxx, Costco, JJ Kavanagh and Sons, Vinci and Beko. The 2006 World Golf Championship and the 2013 Bilderberg Conference, took place at The Grove hotel.[20]Warner Bros. owns and runs its main UK base since the 2000s, Warner Bros. Studios, in Leavesden, Watford.

Rickmansworth hosts Skanska.

Media

Television

Most of the county is served by BBC London & ITV London, however Stevenage and North Hertfordshire is served by BBC East & ITV Anglia. Some northwestern parts of the county around Tring can also receive BBC South and ITV Meridian.

Radio

สถานีวิทยุท้องถิ่นของเทศมณฑล ได้แก่BBC Three Counties Radio , BBC Radio Cambridgeshire (ครอบคลุมพื้นที่Royston ), Heart Hertfordshire , Greatest Hits Radio Bucks, Beds and Herts (เดิมคือ Mix 96), Mix 92.6 (เดิมคือ Radio Verulam St. Albans) และ Community Radio Dacorum (Hemel Hempstead)

หนังสือพิมพ์

หนังสือพิมพ์ท้องถิ่นในเขตนี้ ได้แก่:

กีฬา

กีฬาทางน้ำ

Waltham Cross , Broxbourneเป็นที่ตั้งของLee Valley White Water Centreซึ่งเป็นสถานที่ที่สร้างขึ้นโดยเฉพาะและเปิดให้บริการในปี 2010 สำหรับการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนปี 2012สถานที่แห่งนี้ประกอบด้วยเส้นทางล่องแก่งสองเส้นทาง ได้แก่ เส้นทางระดับ 4 "โอลิมปิก" ระยะ 300 เมตร และ เส้นทาง ระดับ 3 "มรดก" ระยะ 160 เมตร [ 21 ]

ในระหว่างการแข่งขันกีฬา ศูนย์แห่งนี้เป็นสถานที่จัดการแข่งขันเรือแคนูและเรือคายัคสลาลอม

ลีวัลเลย์เคยเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันเรือแคนูสลาลอมชิงแชมป์โลก ICF มาแล้ว สองครั้ง ครั้งแรกในปี 2015และครั้งล่าสุดในปี 2023ซึ่งสหราชอาณาจักรคว้าเหรียญทองไปถึง 5 เหรียญ

ฟุตบอล

สนามกีฬาวิคาราจโรดในเมืองวัตฟอร์ด

ในฤดูกาล 2024–25 มีทีมฟุตบอลอาชีพ 4 ทีม ในเฮิร์ตฟอร์ดเชียร์ ได้แก่วัตฟอร์ด , สตีเวนิจ , อาร์เซนอล ดับเบิลยูเอฟซีและโบเรแฮม วูด

วัตฟอร์ดเล่นเกมเหย้าที่สนามวิคาราจโรดมาตั้งแต่ปี 1922 [ 22 ]สโมสรเข้าร่วมฟุตบอลลีกในปี 1920 ในฐานะสมาชิกผู้ก่อตั้งดิวิชั่นสาม[ 23 ]และได้เล่นในดิวิชั่นหนึ่งของฟุตบอลอังกฤษเป็นครั้งแรกในปี 1982โดยจบฤดูกาลในฐานะรองแชมป์ต่อจากลิเวอร์พูลแชมป์[ 23 ]วัตฟอร์ดได้รับการเลื่อนชั้นสู่พรีเมียร์ลีกเมื่อสิ้นสุดฤดูกาล 2020–2021 หลังจากใช้เวลาหนึ่งฤดูกาลในพรีเมียร์ลีก พวกเขาก็ตกชั้นกลับไปแชมเปี้ยนชิพอีกครั้งในฤดูกาล 2022–2023 [ 24 ]

สโมสร Stevenage FC ก่อตั้งขึ้นในปี 1976 ในชื่อ Stevenage Borough และเล่นที่สนามBroadhall Wayตั้งแต่ปี 1980 [ 25 ] Stevenage เป็นสโมสรแรกที่ชนะการแข่งขันอย่างเป็นทางการที่สนามเวมบลีย์ แห่งใหม่ โดยเอาชนะKidderminster Harriers 3–2 ใน รอบชิงชนะ เลิศFA Trophy ปี 2007 [ 26 ]ปัจจุบันสโมสรเล่นอยู่ในEFL League Oneและมีอดีตผู้เล่นAlex Revell เป็นผู้จัดการทีม ตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ 2020 [ 27 ]

แม้ว่าอาร์เซนอล จะมีฐานที่มั่นอยู่ที่ สนามเอมิเรตส์สเตเดียมในเขตอิสลิงตันของลอนดอน แต่พวกเขาก็มีสนามฝึกซ้อมอยู่ในเขตนี้มานานแล้ว จนถึงปี 1999 อาร์เซนอลใช้สถานที่ฝึกซ้อม ของมหาวิทยาลัยลอนดอนที่ชื่อลอนดอนโคลนีย์ก่อนที่จะสร้างสถานที่ฝึกซ้อมแห่งใหม่ที่อยู่ติดกัน ปัจจุบันสโมสรฟุตบอลวัตฟอร์ดใช้พื้นที่ฝึกซ้อมเก่าของอาร์เซนอลเป็นสถานที่ฝึกซ้อมของตน

อาร์เซนอล ดับเบิลยูเอฟซี เล่นที่สนามเมโดว์พาร์คในโบเรแฮมวูด [ 28 ] สโมสรก่อตั้งขึ้นในปี 1987 และได้เล่นในเอฟเอ วูเมนส์ ซูเปอร์ลีกตั้งแต่ฤดูกาลแรกในปี2011 [ 29 ]

มณฑลเฮิร์ตฟอร์ดเชียร์มีสโมสรฟุตบอลกึ่งอาชีพและสมัครเล่นมากมาย สโมสรที่อยู่ในอันดับสูงสุด ได้แก่ บอร์แฮม วูด, เฮเมล เฮมป์สเตด ทาวน์และเซนต์ อัลบันส์ ซิตี้ซึ่งทั้งหมดเล่นอยู่ในเนชั่นแนล ลีก เซาท์ ลีกระดับที่หกของฟุตบอลอังกฤษ

รักบี้

รักบี้ลีก

Hemel Stagsเป็น ทีม รักบี้ลีกที่ตั้งอยู่ในHemel Hempstead [ 30 ] Hemel Stags เล่นที่สนาม Pennine Way Stadiumตั้งแต่ก่อตั้งสโมสรในปี 1981 [ 31 ] [ 32 ]จนถึงปี 2018 สโมสรเล่นในลีก 1ซึ่งเป็นลีกระดับที่สามของระบบรักบี้ลีกของอังกฤษ และปัจจุบันแข่งขันในConference League South [ 33 ]

รักบี้ยูเนียน

สหพันธ์รักบี้ฟุตบอลเฮิร์ตฟอร์ดเชียร์เป็นหน่วยงานกำกับดูแลกีฬารักบี้ในเฮิร์ตฟอร์ดเชียร์ และมีหน้าที่รับผิดชอบต่อผู้ที่สนใจในกีฬารักบี้[ 34 ]

ทีม รักบี้ทริงเล่นแมตช์ที่ Cow Lane, Tring [ 35 ]ปัจจุบันทีมชุดแรกเล่นในลีกระดับภูมิภาค 1 ภาคตะวันออกเฉียงใต้ [ 36 ] ซึ่ง เป็น ลีกระดับ 5

สมาคมกีฬาเกลิก (GAA)

กีฬาเกลิกฟุตบอลเล่นกันในเฮิร์ตฟอร์ดเชียร์ โดยมีสโมสรจากออกซ์ฟอร์ดเชียร์ไปจนถึงเคมบริดจ์เข้าร่วมแข่งขันในลีกและแชมเปี้ยนชิพของเฮิร์ตฟอร์ดเชียร์ Eire Óg จากออกซ์ฟอร์ดเป็นแชมป์ประจำมณฑลในปี 2022 ส่วนกีฬาเฮอร์ลิงนั้นเล่นโดยทีมรวมที่ชื่อว่า St Declan's CLG ซึ่งมีผู้เล่นจากทุกทีมฟุตบอลทั่วเฮิร์ตฟอร์ดเชียร์ ปัจจุบัน St Declan's เล่นอยู่ในลีกและแชมเปี้ยนชิพของวอร์วิก เชียร์ หลังจากเคยเล่นใน แชมเปี้ยนชิพของ London GAA มาก่อน

เน็ตบอล

ลอนดอน แมฟเวอริกส์ซึ่งก่อนหน้านี้คือเฮิร์ตฟอร์ดเชียร์ แมฟเวอริกส์ และซาราเซนส์ แมฟเวอริกส์ ได้เข้าร่วมแข่งขันใน เน็ต บอล ซูเปอร์ลีกตั้งแต่ปี 2548 [ 37 ]แฟรนไชส์นี้เป็นตัวแทนของภูมิภาคตะวันออก และจัดการแข่งขันในบ้านหลายนัดที่หมู่บ้านกีฬาของมหาวิทยาลัยเฮิร์ตฟอร์ดเชียร์[ 38 ] [ 39 ]แมฟเวอริกส์ได้เข้าชิงชนะเลิศเน็ตบอล ซูเปอร์ลีก 7 ครั้ง และคว้าแชมป์ได้ทั้งในปี 2551 และ 2554 [ 37 ]

Turnford Netball Club และ Hatfield Netball Club ต่างก็เป็นทีมเน็ตบอลจาก Hertfordshire ซึ่งเล่นในEngland Netball Premier Leagueซึ่งเป็นลีกเน็ตบอลระดับสโมสร/สมัครเล่นสูงสุดในประเทศ[ 40 ]

สถานที่สำคัญ

ซีดาร์สพาร์ค
อารามเซนต์อัลบันส์
โรงเรียนเซนต์จอร์จ
บ้านแฮทฟิลด์
ดอกบลูเบลล์ในป่าด็อกกี้
ทัวร์ชมสตูดิโอ เบื้องหลังการสร้างภาพยนตร์แฮร์รี่ พอตเตอร์ของวอร์เนอร์ บราเธอร์สที่ลีฟส์เดน

ด้านล่างนี้คือรายชื่อสถานที่ท่องเที่ยวที่น่าสนใจในเฮิร์ตฟอร์ดเชียร์:

ทางเดินเท้าหลัก

รัฐบาลท้องถิ่น

การปกครองส่วนท้องถิ่นในเฮิร์ตฟอร์ดเชียร์ดำเนินการโดยสภาเทศมณฑลเฮิร์ตฟอร์ด เชียร์ และเขตปกครองย่อยอีกสิบแห่ง ได้แก่นอร์ทเฮิร์ต ฟอร์ดเชียร์ สตีเวนิจ อีสต์เฮิร์ตฟอร์เชียร์ ดา โครัม เซนต์ อั ลบัน ส์ เวลวินแฮทฟิลด์ บร็อกซ์บอร์ทรีริเวอร์ส วัตฟอร์ดและเฮิร์ตเมียร์

อนาคต

ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2569 รัฐบาลสหราชอาณาจักรประกาศว่ามีแผนจะจัดระเบียบมณฑลเฮิร์ตฟอร์ดเชียร์ใหม่เป็น 4 เขตการปกครองแบบรวมศูนย์ภายในเดือนเมษายน พ.ศ. 2561 โดยเขตเหล่านี้จะครอบคลุมพื้นที่ทางตะวันตก ตะวันตกเฉียงใต้ ตอนกลาง และตะวันออกของมณฑลตามลำดับ[ 41 ] [ 42 ]

เขต North West Hertfordshireจะรวมเขต Dacorum และ St Albans ในปัจจุบันเข้าด้วย กัน เขต South West Hertfordshireจะรวมเขต Hertsmere, Three Rivers และ Watford ที่มีอยู่เข้าด้วยกัน เขตCentral Hertfordshireจะรวมเขต Stevenage ที่มีอยู่เข้ากับส่วนตะวันตกของ North Hertfordshire และส่วนใหญ่ของ Welwyn Hatfield เขตEastern Hertfordshire ใหม่ จะรวมเขต Broxbourne และ East Hertfordshire ที่มีอยู่เข้ากับส่วนตะวันออกของ North Hertfordshire และทางตะวันออกเฉียงใต้ของ Welwyn Hatfield [ 41 ] [ 42 ]

การเลือกตั้งหน่วยงานปกครองส่วนท้องถิ่นใหม่จะจัดขึ้นในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2560 [ 41 ] [ 42 ]

ขนส่ง

จุดตัดของทางหลวงM1และM25ใกล้กับเมืองเฮเมล เฮมป์สเตด
บริษัท Govia Thameslink Railwayให้บริการรถไฟถี่ผ่านมณฑลเฮิร์ตฟอร์ดเชียร์ บนเส้นทางMidland Main LineและEast Coast Main Line
สะพานหมายเลข 168 บนคลองแกรนด์ยูเนียน

เฮิร์ตฟอร์ดเชียร์เป็นมณฑลศูนย์กลาง ของประเทศ อังกฤษโดยมีเมืองหลายแห่งเป็นส่วนหนึ่งของเขตชานเมืองลอนดอนและมีถนนสายหลักหลายสายในอังกฤษ ได้แก่A1 , A1(M) , A41 , A414 , M1 , M11และM25

มีเส้นทางรถไฟแห่งชาติสายหลัก 4 สายที่วิ่งผ่านเขตนี้:

นอกจากนี้ ยังมีเส้นทางรถไฟท้องถิ่นอื่นๆ อีกหลายเส้นทางที่วิ่งผ่านเฮิร์ตฟอร์ดเชียร์:

มีเส้นทางรถไฟชานเมือง 3 สายที่ดำเนินการโดยTransport for Londonเข้ามาในเขตนี้:

ระยะทางที่รถโดยสารวิ่งในเฮิร์ตฟอร์ดเชียร์ลดลง 56.5% ตั้งแต่ปี 2017 [ 43 ]

สนามบินสแตนสเต็ดและสนามบินลูตันตั้งอยู่ห่างจากเขตแดนของเทศมณฑล ไม่เกิน 10 ไมล์ (16 กิโลเมตร) โดยอยู่ในเขตเอสเซ็กซ์และเบดฟอร์ดเชียร์ตามลำดับ ส่วนสนามบินพาณิชย์ที่ เอลสตรีนั้นใช้สำหรับเครื่องบินขนาดเล็ก 

คลองแกรนด์ยูเนียนไหลผ่านเมืองริกแมนส์เวิร์ธวัตฟอร์ด เฮเมลเฮมป์สเตดเบิร์กแฮมสเตดและทริ

การศึกษา

มหาวิทยาลัยเฮิร์ตฟอร์ดเชียร์

มณฑลเฮิร์ตฟอร์ดเชอร์มีโรงเรียนเอกชน 26 แห่ง และโรงเรียนมัธยมศึกษาของรัฐ 73 แห่ง

โรงเรียนมัธยมศึกษาของรัฐทั้งหมดเป็นโรงเรียนแบบครบวงจรแม้ว่าจะมีโรงเรียน 7 แห่งทางตอนใต้และตะวันตกเฉียงใต้ของเขตที่เป็นโรงเรียนคัดเลือกบางส่วน (ดูการศึกษาในวัตฟอร์ด ) โรงเรียนของรัฐทุกแห่งมีชั้นเรียนมัธยมปลายและไม่มีวิทยาลัยสำหรับนักเรียนมัธยมปลายโดยเฉพาะ วิทยาลัยระดับอุดมศึกษา ซึ่งแต่ละแห่งมีหลายวิทยาเขต ได้แก่วิทยาลัยภูมิภาคเฮิร์ตฟอร์ดวิทยาลัยนอร์ทเฮิร์ตอร์ดเชอร์ วิทยาลัยโอ๊คแลนด์และวิทยาลัยเวสต์เฮิร์ตเชอร์มหาวิทยาลัยเฮิร์ตฟอร์ดเชอร์เป็นมหาวิทยาลัยสมัยใหม่ที่ตั้งอยู่ในเมืองแฮทฟิลด์ เป็นส่วนใหญ่ มีนักศึกษามากกว่า 23,000 คน

วรรณกรรม

เฮิร์ตฟอร์ดเชียร์เป็นที่ตั้งของบ้านพักตากอากาศของแจ็ค เวิร์ธธิง ในบทละครเรื่อง "ความสำคัญของการเป็นเรอเนสต์"ของออสการ์ ไวลด์

นวนิยายเรื่อง Pride and Prejudiceของเจน ออสเตนมีฉากหลักอยู่ในเฮิร์ตฟอร์ดเชียร์[ 44 ]

สถานที่ตั้งของบ้าน Bleak House ของนาย Jarndyce ในเรื่องBleak HouseของCharles Dickensอยู่ใกล้กับ St Albans [ 45 ]

บ้านพักชื่อเดียวกันใน นวนิยายเรื่อง Howards EndของEM Forsterนั้นมีต้นแบบมาจากRooks Nest Houseที่อยู่นอกเมืองStevenage [ 46 ]

จอร์จ ออร์เวลล์ใช้เมืองวอลลิงตัน มณฑลเฮิร์ตฟอร์ดเชียร์ เป็นฉากหลังของนวนิยาย เรื่อง Animal Farmโดยที่เขาอาศัยอยู่ที่นั่นระหว่างปี 1936 ถึง 1940 ทั้ง Manor Farm และ The Great Barn ต่างก็ปรากฏอยู่ในนวนิยายเรื่องนี้[ 47 ] [ 48 ] [ 49 ]

ดูเพิ่มเติม

หมายเหตุ

  1. ผลรวมของส่วนประกอบอาจไม่เท่ากับผลรวมทั้งหมดเนื่องจากการปัดเศษ
  2. รวมถึงการล่าสัตว์และป่าไม้
  3. รวมถึงพลังงานและการก่อสร้าง
  4. รวมถึงบริการตัวกลางทางการเงินที่วัดผลทางอ้อม
  • เว็บไซต์ของสภาเทศมณฑลเฮิร์ตฟอร์ดเชียร์

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ เฮิร์ตฟอร์ดเชียร์

เฮิร์ตฟอร์ดเชียร์ ( / ˈ h ɑːr t f ər d ʃ ər / ⓘ /- ʃ ɪər / ⓘ ฮาร์ต ( HART -fərd-shər, - sheer ; มักย่อว่า Herts ) เป็น เขตปกครองตามพิธีการ ในภาค ตะวันออกของอังกฤษ มีพรมแดนติดกับ...

ประวัติศาสตร์

สถานที่สำคัญของเทศมณฑลนี้ครอบคลุมหลายศตวรรษ ตั้งแต่ Six Hills ใน Stevenage ที่สร้างโดยชาวบ้านใน สมัย โรมัน ไปจนถึง Leavesden Film Studios [ 4 ] [ 5 ] จำนวน อาคารยุคกลางและ ยุคทิวดอร์ ที่ยังคงสภาพสมบูรณ์ มีมากกว่าลอนดอน ในบาง พื้นที่อนุรักษ์ที่...

นับตั้งแต่การรุกรานของชาวนอร์มันเป็นต้นมา

หนึ่งศตวรรษต่อ มา วิลเลียมแห่งนอร์มังดี ได้รับยอมจำนนจากขุนนางและนักบวชอาวุโสของอังกฤษบางส่วนที่ เบิร์ค แฮมสเต็ ด ก่อนที่จะเข้าสู่ลอนดอนโดยไม่มีการต่อต้านและได้รับการสวมมงกุฎที่ เวสต์มินสเตอร์ มณฑล...

ภูมิศาสตร์

เฮิร์ตฟอร์ดเชอร์ตั้งอยู่ในภาคตะวันออกเฉียงใต้ของอังกฤษและเป็นเขตปกครองที่อยู่ทางเหนือของลอนดอนโดยตรง เป็นส่วนหนึ่งของ ภูมิภาค อีสต์ออฟอิงแลนด์ อย่างเป็นทางการ ซึ่งเป็นหน่วยทางสถิติเป็นหลัก [ 12 ] ทาง ตะวันออกคือ เอสเซ็กซ์ ทางตะวันตกคือ บักกิงแฮมเชอร์...