กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 15 นาที

โจบันไลน์

สายโจบัน( ภาษาญี่ปุ่น :常磐線, เฮปเบิร์น : Jōban-sen )เป็นเส้นทางรถไฟในประเทศญี่ปุ่นที่ดำเนินการโดยบริษัทรถไฟญี่ปุ่นตะวันออก (JR East)...

โจบันไลน์

โจบันไลน์
รถไฟ Joban Line รุ่น E531 วิ่งระหว่างสถานีโทโมเบะและสถานีอุจิฮาระ
ภาพรวม
ชื่อพื้นเมือง常磐線
เจ้าของโลโก้ของบริษัทรถไฟญี่ปุ่นตะวันออก (JR East)เจ.อาร์.อีสต์
ท้องถิ่นโตเกียวชิบะ อิบารากิ ฟุกุชิมะจังหวัดมิยางิ
เทอร์มินี
สถานีสาย 85 บนสายโจบัน และสาย4 บนสายอุเอโนะ-โตเกียว
บริการ
พิมพ์รางหนัก
ผู้ดำเนินการเจ.อาร์.อีสต์ , เจ.อาร์.เฟรท
ประวัติศาสตร์
เปิดแล้ว16 มกราคม พ.ศ. 2432 ( 16 มกราคม 1889 )
สมบูรณ์1 เมษายน พ.ศ. 2448 ( 1905-04-01 )
ทางเทคนิค
ความยาวของแทร็ก368.0 กม. (228.7 ไมล์)
ระยะห่างราง1,067 มม. ( 3 ฟุต 6 นิ้ว )
การใช้ไฟฟ้า1,500 โวลต์ DCและ 20 กิโลโวลต์ AC 50 เฮิรตซ์ (สายส่งไฟฟ้าเหนือศีรษะ )
แผนที่เส้นทาง
E531 ซีรีส์ EMU ระหว่างสถานีมัตสึโดะและคานามาจิ
(วิดีโอ) นั่งอยู่บนรถไฟสายโจบัน ขณะที่รถไฟสายโจบันอีกขบวนวิ่งสวนทางมา

สายโจบัน( ภาษาญี่ปุ่น :常磐線, เฮปเบิร์น : Jōban-sen )เป็นเส้นทางรถไฟในประเทศญี่ปุ่นที่ดำเนินการโดยบริษัทรถไฟญี่ปุ่นตะวันออก (JR East) เส้นทางนี้เริ่มต้นอย่างเป็นทางการที่สถานีนิปโปริในอาราคาวะ โตเกียวและสิ้นสุดที่สถานีอิวานูมะในอิวานูมะ จังหวัดมิยากิ [ 1 ] อย่างไรก็ตามหลังจากเปิดให้บริการสายอุเอโนะ-โตเกียวแล้ว บริการของสายโจบันก็ขยายออกไปโดยเริ่มต้นจากชินากาวะหรืออุเอโนะในทำนองเดียวกัน การเดินรถต่อเนื่องยังคงดำเนินต่อไปหลังจากอิวานูมะ ซึ่งรถไฟสายโจบันจะวิ่งต่อไปยัง รางรถไฟสายโทโฮคุหลัก เพื่อไปยัง เซ็นได [ 2 ] เส้นทางโดยทั่วไปจะขนานไปกับชายฝั่งมหาสมุทรแปซิฟิกของ จังหวัด ชิบะ อิบารากิและฟุกุชิมะ

ชื่อ "โจบัน" มาจากชื่อของจังหวัด เดิม คือโจชู () และบันชู () ซึ่งเชื่อมต่อกันด้วยเส้นทางรถไฟไปยัง โตเกียว

ส่วนของเส้นทางรถไฟโจบันระหว่างโทมิโอกะและนามิเอะซึ่งทอดยาวผ่านเขตห้ามเข้าที่ล้อมรอบโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ฟุกุชิมะไดอิจิ ได้ปิดให้บริการหลังจากเหตุการณ์แผ่นดินไหวและสึนามิโทโฮคุในปี 2011 และภัยพิบัติโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ฟุกุชิมะไดอิจิหลังจากการซ่อมแซมครั้งใหญ่ เส้นทางดังกล่าวได้เปิดให้บริการอีกครั้งในวันที่ 14 มีนาคม 2020 หลังจากหยุดให้บริการไป 9 ปี[ 3 ]

ข้อมูลพื้นฐาน

  • ผู้ให้บริการ ระยะทาง:
    • บริษัทรถไฟญี่ปุ่นตะวันออก (JR East) (บริการและเส้นทางรถไฟ)
      • นิปโปริ – ฮาราโนะมาจิ – อิวานุมะ : 343.1 กม. (213.2 ไมล์)
      • มิคาวาชิมะ – สุมิดะกาวะ – มินามิ-เซ็นจู (สาขาขนส่งสินค้าสุมิดะกาวะ): 5.7 กม. (3.5 ไมล์)
      • มิคาวาชิมะ – ทาบาตะ (สาขาขนส่งสินค้าทาบาตะ): 1.6 กม. (1.0 ไมล์)
    • บริษัทขนส่งสินค้าทางรถไฟญี่ปุ่น (JR Freight) (บริการ)
      • มิกาวะชิมะ – ฮาราโนะมาจิ – อิวานูมะ : 341.9 กม. (212.4 ไมล์)
      • มิคาวาชิมะ – สุมิดะกาวะ – มินามิ-เซ็นจู (สาขาขนส่งสินค้าสุมิดะกาวะ): 5.7 กม. (3.5 ไมล์)
      • มิคาวาชิมะ – ทาบาตะ (สาขาขนส่งสินค้าทาบาตะ): 1.6 กม. (1.0 ไมล์)
  • การติดตามแบบคู่/สี่เท่า:
    • สี่คน: อายาเสะ – โทริเดะ
    • ดับเบิ้ล: นิปโปริ – อายาเสะ, โทริเดะ – โยสึคุระ, ฮิโรโนะ – คิโดะ, โอโนะ – ฟุตาบะ
  • การใช้ไฟฟ้า :
    • 1,500 V DC: นิปโปริ – โทริเดะ, มิคาวาชิมะ – สุมิดะกาวะ – มินามิเซ็นจู, มิคาวาชิมะ – ทาบาตะ
    • 20 kV AC, 50 Hz: ฟูจิชิโร – อิวานูมะ ส่วนนี้ของเส้นทาง พร้อมกับส่วนใกล้เคียงของรถไฟด่วนสึกุบะในจังหวัดอิบารากิ (โมริยะ – สึกุบะ) ใช้กระแสสลับเพื่อลดการรบกวนกับหอดูดาวแม่เหล็กคากิโอกะในอิชิโอกะให้ น้อยที่สุด [ 4 ]
    • ส่วนที่ตายแล้วตั้งอยู่ระหว่างถนนโทริเดะและถนนฟูจิชิโร
  • ระบบส่งสัญญาณทางรถไฟ :
  • การควบคุมการทำงาน
    • ATOS : อุเอโนะ – ฮาโตริ เส้นทางรถไฟท้องถิ่น อายาเสะ – โทริเดะ
    • CTC : ส่วนอื่นๆ ทั้งหมด

บริการ

สายโจบันเชื่อมต่อโตเกียวและภูมิภาคโทโฮคุหลังจากเปิดให้บริการรถไฟชินคันเซ็นโทโฮคุในปี 1982 สายโจบันถูกแบ่งออกเป็นสองส่วนที่อิวากิ ทางใต้ของอิวากิส่วนใหญ่เป็นรางคู่ (ช่วงอายาเสะ-โทริเดะเป็นรางสี่ราง) และทางเหนือของอิวากิส่วนใหญ่เป็นรางเดี่ยว หลังจากภัยพิบัติฟุกุชิมะในปี 2011 สายโจบันก็ถูกแบ่งย่อยออกไปอีกในส่วนอิวากิ-เซนได

ชินากาวะ – อุเอโนะ – อิวากิ

บริเวณนี้ทั้งหมดมีบริการรถไฟหลายประเภท ซึ่งจะอธิบายไว้ในหัวข้อย่อยต่อไปนี้ตามเส้นทางที่ให้บริการ

รถไฟด่วนพิเศษให้บริการตลอดเส้นทาง

ชินากาวะ – อุเอโนะ – โทริเดะ

บริเวณนี้ส่วนใหญ่ให้บริการโดยรถไฟท้องถิ่น รถไฟด่วน และรถไฟระยะกลางที่วิ่งในเขตมหานครโตเกียว

  • รถไฟ ท้องถิ่น (各駅停車) : รถไฟท้องถิ่นเหล่านี้มักเรียกกันว่าสายโจบัน (ท้องถิ่น)常磐線各駅停車รถไฟท้องถิ่นเหล่านี้ให้บริการเชื่อมต่อกับสายชิโยดะของโตเกียวเมโทรไป/กลับโยโยกิ-อุเอฮาระผ่านอายาเสะซึ่งเป็นจุดที่สายโจบันและสายชิโยดะมาบรรจบกัน บางขบวนอาจวิ่งต่อไปยังสายโอดาคิว โอดาวาระไป/กลับฮอน-อัตสึกิรถไฟมักจะเริ่มต้น/สิ้นสุดที่สถานีอาบิโกะในช่วงชั่วโมงเร่งด่วน รถไฟจะเริ่มต้น/สิ้นสุดที่สถานีโทริเดะในบางครั้ง รถไฟอาจวิ่งไม่ไกลนัก โดยเริ่มต้น/สิ้นสุดที่สถานีมัตสึโดะหรือคาชิวะ
  • รถไฟฟ้า เร็ว (快速) : รถไฟด่วนมักเรียกกันว่าสายโจบัง (Rapid) 常磐線快速บริการเหล่านี้วิ่งระหว่างปลายทางทางใต้ของอุเอโนะหรือชินากาวะ (ผ่านสายอุเอโนะ–โตเกียว ) ไปยังปลายทางทางตอนเหนือของโทริเดะ รถไฟบางขบวนจะต่อไปยังสายนาริตะไปยังนาริตะผ่านทางอะบิโกะ และเรียกว่ารถไฟสายโจบัง・นาริตะ (常磐・成田線)รถไฟด่วนจะข้ามบางสถานีระหว่างคิตะเซนจูและอาบิโกะ ซึ่งบริการในพื้นที่ที่กล่าวข้างต้นจะหยุดให้บริการ
    •  รถไฟ ท้องถิ่น (ระยะกลาง) (普通) : คำว่า "ท้องถิ่น" ในที่นี้หมายถึง รถไฟ ระยะกลางที่วิ่งไปทางเหนือเลยเมืองโทริเดะไป และจอดทุกสถานีทางเหนือของโทริเดะ ส่วนทางใต้ของโทริเดะ รถไฟเหล่านี้จะวิ่งในรูปแบบรถไฟด่วน และเรียกเช่นนั้น
  •  รถไฟด่วนพิเศษ (特別快速) : รถไฟด่วนพิเศษให้บริการวันละสองเที่ยวระหว่างสถานีชินากาวะและสถานีสึจิอุระในช่วงเวลาที่ไม่ใช่ชั่วโมงเร่งด่วน บริการนี้จัดขึ้นเพื่อแข่งขันกับรถไฟสายใกล้เคียงอย่างรถไฟด่วนสึกุบะ

ชินากาวะ – อุเอโนะ – มิโตะ – คัตสึตะ

รถไฟที่วิ่งเลยสถานีโทริเดะไป จะถูกเรียกว่าสายโจบัน (常磐線)โดยไม่มีคำว่า "ด่วน" ต่อท้าย รถไฟที่เรียกว่า สายโจบัน (ด่วน) ไม่สามารถวิ่งเลยสถานีโทริเดะไปได้ เนื่องจากขบวนรถไม่สามารถใช้ไฟฟ้ากระแสสลับได้ ซึ่งเป็นระบบไฟฟ้าที่ใช้ในสายนี้

บริเวณนี้ส่วนใหญ่ให้บริการโดยรถไฟท้องถิ่น

  •  รถไฟ ท้องถิ่น (普通) : รถไฟเหล่านี้จอดทุกสถานีทางเหนือของเมืองโทริเด จึงเป็นที่มาของชื่อ "รถไฟท้องถิ่น" โดยมีรถไฟท้องถิ่นสองประเภท:
    • รถไฟระยะกลาง : รถไฟระยะกลางเหล่านี้ ตามที่กล่าวไว้ข้างต้น วิ่งจากใจกลางโตเกียวไปยังทางเหนือของโทริเดะ และจอดทุกสถานีในบริเวณนั้น โดยจะสิ้นสุดการเดินทางที่สถานีต่างๆ ได้แก่ สึจิอุระมิโตะและคัตสึตะ
      •  รถไฟ ด่วนพิเศษ (特別快速) : รถไฟด่วนพิเศษจะจอดทุกสถานีระหว่างโทริเดะและสึจิอุระ ดังนั้นโดยพื้นฐานแล้วจึงเหมือนกับรถไฟระยะกลาง แต่จะให้บริการแตกต่างออกไปเมื่อผ่านทางใต้ของโทริเดะไปแล้ว
    • บริการรถไฟสายมิโตะ : รถไฟเหล่านี้วิ่งเชื่อมต่อกับสายมิโตะโดยผ่านสถานีโทโมเบะ โดย วิ่งจากโอยามะไปยังคัตสึตะ

มิโตะ-อิวากิ

บริเวณนี้ส่วนใหญ่ให้บริการโดยรถไฟท้องถิ่น

  •  รถไฟ ท้องถิ่น (普通) : รถไฟเหล่านี้จอดทุกสถานี โดยวิ่งระหว่างเมืองมิโตะและทาคาฮากิ/อิวากิ
    • รถไฟระยะกลาง/รถไฟวิ่งตรง : ในช่วงเช้าตรู่และดึก จะมีรถไฟระยะกลางและรถไฟสายมิโตะวิ่งตรงไปยังทาคาฮากิ เพียงไม่กี่ ขบวน ซึ่งอยู่ประมาณกึ่งกลางของเส้นทางนี้

อิวากิ – เซนได

ก่อนเกิดภัยพิบัติโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ฟุกุชิมะไดอิจิและแผ่นดินไหวและสึนามิโทโฮคุปี 2011รถไฟท้องถิ่นและรถไฟด่วนพิเศษเคยวิ่งให้บริการตลอดเส้นทาง อย่างไรก็ตาม เนื่องจากความเสียหายที่เกิดขึ้นหลังภัยพิบัติ เส้นทางระหว่างโทมิโอกะถึงฮารุโนมาจิจึงต้องปิดให้บริการ และระงับการให้บริการชั่วคราว หลังจากที่บางส่วนของเส้นทางได้รับการซ่อมแซมแล้ว การให้บริการตามปกติจึงค่อยๆ กลับมาดำเนินการอีกครั้ง

อิวากิ – โทมิโอกะ

เส้นทางนี้ให้บริการโดยรถไฟท้องถิ่น เส้นทางนี้เคยปิดให้บริการเนื่องจากความเสียหายจากแผ่นดินไหวและสึนามิโทโฮคุปี 2011แต่ได้เปิดให้บริการอีกครั้งแล้ว (รายละเอียดอยู่ด้านล่าง)

โทมิโอกะ – นามิเอะ

ส่วนนี้ซึ่งทอดยาวผ่านเขตห้ามเข้าโดยรอบโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ฟุกุชิมะไดอิจิที่เกิดอุบัติเหตุระเบิด ถูกระงับหลังจากภัยพิบัติในปี 2011 ส่วนนี้เปิดให้บริการอีกครั้งในวันที่ 14 มีนาคม 2020 [ 3 ]ก่อนหน้านั้น มีการให้บริการโดยรถบัสชั่วคราว

นามิเอะ – เซนได

บริเวณนี้มีรถไฟท้องถิ่นให้บริการ ซึ่งวิ่งระหว่างพื้นที่เมืองเซนไดและบริเวณโดยรอบ

เส้นทางรถไฟสายนี้เคยปิดให้บริการบางส่วนเนื่องจากภัยพิบัติในปี 2554 แต่ได้เปิดให้บริการอีกครั้งเป็นระยะ เส้นทางที่สร้างใหม่ระหว่างฮามาโยชิดะและโซมะเปิดให้บริการอีกครั้งในวันที่ 10 ธันวาคม 2559 ก่อนหน้านั้นมีการให้บริการโดยรถบัสชั่วคราว[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] JR East ได้ตรวจสอบเส้นทางระหว่างนามิเอะและโอดากะเพื่อเตรียมการเคลียร์พื้นที่โดยรอบเพื่อการตั้งถิ่นฐานใหม่[ 8 ]ส่งผลให้การให้บริการรถไฟระหว่างนามิเอะและโอดากะกลับมาดำเนินการอีกครั้งในวันที่ 1 เมษายน 2560 [ 9 ]การให้บริการรถไฟระหว่างทัตสึตะและโทมิโอกะกลับมาดำเนินการอีกครั้งในวันที่ 21 ตุลาคม 2560 [ 10 ]

รายชื่อสถานี

  • แผนภาพด้านบนแสดงรูปแบบการให้บริการของสายโจบันภายในเขตมหานครโตเกียว
  • สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับบริการรถไฟด่วนพิเศษ (เช่นHitachiและTokiwa ) โปรดดูที่หน้าเว็บของแต่ละบริการ

ชินากาวะ – อุเอโนะ – มิโตะ – อิวากิ

ตำนาน
  • รถไฟจะจอดที่สถานีที่มีเครื่องหมาย "●" และวิ่งผ่านสถานีที่มีเครื่องหมาย "|"
  • มีรถไฟเพียงไม่กี่ขบวนที่จอดที่สถานีที่มีเครื่องหมาย "△"
  • หมายเหตุ: ขบวนรถไฟที่วิ่งเลยสถานีสึจิอุระไป และระบุว่ามี '15 ตู้' ในตารางเวลา จะลดจำนวนตู้เหลือสูงสุด 10 ตู้ เมื่อผ่านสถานีสึจิอุระไปแล้ว เนื่องจากชานชาลาสั้นกว่า
ชื่อสายอย่างเป็นทางการ สถานี ญี่ปุ่น ระยะทาง (กม.) ท้องถิ่น รวดเร็ว

快速

ด่วนพิเศษ

特別快速

โทคิวะ

とกิわ号

ฮิตาชิ

ひたち号

การโอนเงิน แทร็ก ที่ตั้ง จังหวัด
ระหว่างสถานี ยอดรวม(จากนิปโปริ)คันโกะ

各駅停車

ฟุตสึ

普通( ระยะกลาง)

สายหลักโทไคโด ชินากาวะ
เอสจีดับบลิวเจที03
品川 12.6 ไป/กลับโตเกียวเมโทร สายชิโยดะ , สายโอดาคิวโอดาวาระและสายโอดะคิวทามะ[ * 1 ]สอง มินาโตะโตเกียว
ชิมบาชิ
SMBเจที02
ใหม่ 4.9 7.7 ||
โตเกียวทีโยเจที01ยูยู01東京 1.9 5.8 ชิโยดะ
สายหลักโทโฮคุ
อุเอโนะยูเอ็นยูยู02เจเจ01上野 3.6 2.2 ไทโตะ
นิปโปริ
เอ็นพีอาร์เจเจ02
日暮里 2.2 0.0 |อาราคาวะ
โจบันไลน์
มิคาวะชิมะเจเจ03三河島 1.2 1.2 ||| 
มินามิ-เซ็นจูเจเจ04南千住 2.2 3.4 |||รถไฟด่วนสึกุบะ (TX-04) สายฮิบิยะ (H-21) ของโตเกียวเมโทร
คิตะเซ็นจูเจเจ05北千住 1.8 5.2 [ * 2 ]||โตเกียวเมโทรสายชิโยดะ (C-18) โตเกียวเมโทรสายฮิบิยะ (H-22) สายโทบุสกายทรี (TS-09) สึคุบะเอ็กซ์เพรส (TX-05) อาดาจิ
อายาเสะเจแอล19綾瀬 2.5 7.7 |||||โตเกียวเมโทรสายชิโยดะ (C-19) สี่
คาเมอาริเจแอล20亀มี 2.2 9.9 |||||  คัตสึชิกะ
คานามาจิเจแอล21金町 1.9 11.8 |||||ไอคอนสำหรับสายเคเซ คานามาจิสายเคเซอิ คานามาจิ (KS-51)
มัตสึโดะเจเจ06เจแอล22松戸 3.9 15.7 ||สัญลักษณ์ประจำสายรถไฟ Keisei Matsudoสายเคเซมัตสึโดะ (KS-88) มัตสึโดะชิบะ
คิตะ-มัตสึโดะเจแอล23北松戸 2.1 17.8 ||||| 
มาบาชิเจแอล24馬橋 1.3 19.1 |||||สายนากาเรยามะ
ชิม-มัตสึโดะเจแอล25ใหม่ 1.6 20.7 |||||สายมูซาชิโนะ (JM-15) สายนางาเระยามะ ( โคยะ )
คิตะ-โคกาเนะเจแอล26北小金 1.3 22.0 ||||| 
มินามิ-คาชิวะเจแอล27南柏 2.5 24.5 |||||  คาชิวะ
คาชิวะเจเจ07เจแอล282.4 26.9 สายรถไฟฟ้า Tobu Urban Park (TD-24)
คิตะ-คาชิวะเจแอล29北柏 2.3 29.2 ||||| 
อาบิโกะเจเจ08เจแอล30我孫子 2.2 31.3 [ * 3 ]|||สายนาริตะ (สายย่อยอาบิโกะ) มีบริการรถไฟบางขบวนวิ่งตรงไปยังสถานีนาริตะอาบิโกะ
เท็นโนไดเจเจ09เจแอล31เทียนคิง台 2.7 34.0 [ * 4 ]||| 
ทอไรด์เจเจ10เจแอล32取手 3.4 37.4 [ * 4 ]||สายโจโซทอไรด์อิบารากิ
สิ้นสุดเขตชานเมือง ขอบเขตของระบบไฟฟ้ากระแสตรง 1,500 โวลต์ (ทิศใต้) และระบบไฟฟ้ากระแสสลับ 20 กิโลโวลต์ 50 เฮิรตซ์ (ทิศเหนือ)
ฟูจิชิโระ藤代 6.0 43.4     ||  สอง
เรียวกาซากิชิ龍ケ崎市 2.1 45.5 สายริวกาซากิ (ซานุกิ) เรียวงาซากิ
อุชิกุ牛久 5.1 50.6 |  อุชิกุ
ฮิตาชิโนะ-อุชิกุひたち野うしく 3.9 54.5 | 
อาราคาวาโอกิ荒川沖 2.7 57.2 |  สึชิอุระ
สึชิอุระ土浦 6.6 63.8  
คันดะสึ神立 6.1 69.9   || 
ทาคาฮามะ高浜 6.5 76.4 ||  อิชิโอกะ
อิชิโอกะ石岡 3.6 80.0 | 
ฮาโตริ羽鳥 6.5 86.5 ||  โอมิทามะ
อิวามา岩間 5.4 91.9 ||  คาซามะ
โทโมเบะ友部 6.9 98.8 |สายมิโตะ (มีรถไฟบางขบวนวิ่งไปถึงมิโตะ)
อุจิฮาระ内原 4.7 103.5 ||  มิโตะ
อาคัตสึกะ赤塚 5.8 109.3 | 
ไคราคุเอ็น偕楽園 4.1 113.4 [ * 5 ] 
มิโตะ水戸 1.9 115.3 สายซุยกุนรถไฟคาชิมะรินไก Ōarai สายคาชิมะ
คัตสึตะ勝unda 5.8 121.1 สายมินาโตะฮิตาชินากะ
ซาวะ佐和 4.2 125.3 || 
โทไก東海 4.7 130.0   โทไกเขตนาคา
โอมิกาตัวใหญ่ 7.4 137.4   ฮิตาชิ
ฮิตาชิ-ทากะ常陸多賀 4.6 142.0  
ฮิตาชิ日立 4.9 146.9  
โอกิตสึตัวเล็ก 5.5 152.4 || 
จูโอ十王 4.2 156.6 || 
ทาคาฮากิ高萩 5.9 162.5   ทาคาฮากิ
มินามิ-นากาโกะ南中郷 4.5 167.0   |  คิตาอิบารากิ
อิโซฮาระ磯原 4.6 171.6  
โอสึโกะตัวใหญ่ 7.1 178.7 | 
นาโคโซ勿来 4.5 183.2   อิวากิฟุกุชิมะ
อุเอดะ植unda 4.6 187.8 | 
อิซึมิ7.2 195.0  
ยูโมโตะ湯本 6.5 201.5  
อุจิโกะ内郷 3.5 205.0 | 
อิวากิいわกิ 4.4 209.4 สายบาเน็ตสึตะวันออก
  1. ^รถไฟทุกขบวนวิ่งผ่านไปยัง/จากโยโยกิ-อุเอฮาระบางขบวนวิ่งต่อไปยัง/จากฮอน-อัต สึกิ บน สายโอดาคิว โอดาวาระและไปยัง/จากคาราคิดะ บน สายโอดาคิว ทามะ
  2. ^รถไฟท้องถิ่นที่วิ่งไป/กลับจากรถไฟฟ้าใต้ดินสายชิโยดะของโตเกียวจะใช้ชานชาลาสายชิโยดะใต้ดิน
  3. ^มีรถไฟด่วนบางขบวนวิ่งระหว่างอุเอโนะและนาริตะโดยผ่านอาบิโกะ
  4. ^ a bให้บริการเฉพาะช่วงเช้าและเย็นระหว่าง Abiko และ Toride เท่านั้น ตั้งแต่เดือนมีนาคม 2021 เป็นต้นไป จะให้บริการเฉพาะช่วงเช้าและเย็นของวันธรรมดาเท่านั้น
  5. ^รถไฟที่มุ่งหน้าไปยังมิโตะในช่วงกลางวันจะจอดที่นี่เฉพาะช่วงฤดูดอกบ๊วยญี่ปุ่น เท่านั้น

อิวากิ – อิวานุมะ – เซนได

ตำนาน

  • รถไฟจะจอดที่สถานีที่มีเครื่องหมาย "●" และวิ่งผ่านสถานีที่มีเครื่องหมาย "|"
  • มีรถไฟเพียงไม่กี่ขบวนที่จอดที่สถานีที่มีเครื่องหมาย "△"
  • สถานีที่มีเครื่องหมาย "◇" ตั้งอยู่บนทางหลีกและอนุญาตให้รถไฟที่วิ่งสวนทางกันสามารถสวนกันได้
  • รถไฟจากอิวานูมะไปเซ็นไดวิ่ง บน รางรถไฟสายหลักโทโฮคุ
ชื่อสายอย่างเป็นทางการ สถานี ญี่ปุ่น ระยะทาง (กม.) ท้องถิ่น

普通

ฮิตาชิ

ひたち号

การโอนเงิน แทร็ก ที่ตั้ง จังหวัด
ระหว่างสถานี ยอดรวม(จากนิปโปริ)
โจบันไลน์ อิวากิいわกิ 209.4 สายบาเน็ตสึตะวันออกสอง อิวากิฟุกุชิมะ
คุซาโนะ草野 5.4 214.8 | 
โยสึกุระ四ツ倉 4.4 219.2 | 
ฮิซาโนะฮามะ久ノ浜 4.8 224.0 | 
ซูซึกิ末続 3.6 227.6 | 
ฮิโรโน่広野 4.8 232.4   สอง ฮิโรโนะเขตฟุตาบะ
เจ-วิลเลจเจ ดี ดี จัสติน 3.5 235.9 |  นาราฮะอำเภอฟุตาบะ
คิโด木戸 1.9 237.8 | 
ทัตสึตะ竜unda 3.1 240.9 | 
โทมิโอกะ富岡 6.9 247.8   โทมิโอกะเขตฟุตาบะ
โยโนโมริ夜ノ森 5.2 253.0 | 
โอโนะตัวใหญ่ 4.9 257.9   หนึ่ง โอคุมาเขตฟุตาบะ
ฟุตาบะ双葉 5.8 263.7   ฟุตาบะเขตฟุตาบะ
นามิเอะ浪江 4.9 268.6   นามิเอะเขตฟุตาบะ
โมโมอุจิ桃内 4.9 273.5 |  มินามิโซมะ
โอดากะตัวเล็ก 4.0 277.5 | 
อิวากิ-โอตะ磐城太unda 4.9 282.4 | 
ฮาราโนะมาจิ原ノ町 4.5 286.9  
คาชิมะ鹿島 7.5 294.4 | 
นิตทากิ日立木 6.7 301.1 |  โซมะ
โซมะ相馬 5.9 307.0  
โคมากามิเนะ駒ヶ嶺 4.4 311.4 |  ชินจิเขตโซมะ
ชินจิใหม่ 4.4 315.8 | 
ซากาโมโตะ坂元 5.4 321.2 |  หนึ่ง ยามาโมโตะอำเภอวาตาริมิยากิ
ยามาชิตะซัน下 4.5 325.7 | 
ฮามาโยชิดะ浜吉unda 3.9 329.6 |  วาตาริอำเภอวาตาริ
วาตาริ亘理 5.0 334.6  
โอคุมา逢隈 3.2 337.8 | 
อิวานูมะ岩沼 5.3 343.1 สายหลักโทโฮคุ (สำหรับฟุกุชิมะ ) ^ อิวานูมะ
สายหลักโทโฮคุ
ทาเทโคชิ館腰 3.7 346.8 |  สอง นาโตริ
นาโตริ名取 3.5 350.3 |สายสนามบินเซนได ( บริการต่อ เชื่อม ไปยังเซนไดผ่านสายหลักโทโฮคุ )
มินามิ-เซนได南仙台 2.7 353.0 |  Taihaku-ku, เซนได
ไทชิโด太子堂 2.2 355.2 | 
นางามาจิ長町 1.0 356.2 |รถไฟใต้ดินเซนไดสายนัมโบกุ
เซนได仙台 4.5 360.7 โทโฮกุชินคันเซ็น

อาคิตะชินคันเซ็น

สายหลักโทโฮคุ (สำหรับอิจิโนะเซกิและริฟุ )

สายสนามบินเซนได

สายเซ็นซัน

สายเซนเซกิ

รถไฟใต้ดินเซนไดสายนัมโบกุ

รถไฟใต้ดินเซนไดสายโทไซ

อาโอบะ-คุ , เซนได

รถไฟ

สต็อกสินค้าในพื้นที่ / บริการด่วน

ชินากาวะ – อุเอโนะ – อิวากิ

รถไฟรุ่น JR East E233-2000
รถไฟโตเกียวเมโทร ซีรีส์ 16000
รถไฟซีรีส์ Odakyu 4000
รถไฟ EMU รุ่น E231 สาย Joban Line เดือนกรกฎาคม 2562
รถไฟ EMU รุ่น E531 ตุลาคม 2560
รถไฟ EMU รุ่น E501 เดือนเมษายน 2562

อิวากิ – เซนได

รถไฟ JR East รุ่น 701 ที่สถานีคาชิมะ เดือนพฤษภาคม 2557
รถไฟรุ่น E721 ของ JR East ที่สถานีเซนได เดือนสิงหาคม 2553

สินค้าด่วนมีจำนวนจำกัด

อดีต

ประวัติศาสตร์

การรถไฟมิโตะเปิดให้บริการเส้นทางรถไฟสายนี้เป็นระยะๆ ระหว่างปี 1889 ถึง 1905 โดยมีวันที่เปิดให้บริการในแต่ละส่วนระบุไว้ด้านล่าง หลังจากที่เส้นทางรถไฟถูกโอนเป็นของรัฐในปี 1906 โครงการสร้างรางคู่เริ่มขึ้นในปี 1910 โดยส่วนระยะทาง 219 กิโลเมตร (136 ไมล์) ระหว่างนิปโปริและโยสึคุระแล้วเสร็จในปี 1925 ส่วนเส้นทางฮิโรโนะ-คิโดะ และโอโนะ-ฟุตาบะ ได้รับการสร้างรางคู่ในปี 1976

ส่วนแรกที่ติดตั้งระบบไฟฟ้าคือช่วงนิปโปริ-มัตสึโดะ (ที่แรงดัน 1,500 โวลต์ DC) ในปี 1936 และขยายไปยังโทริเดะในปี 1949 ส่วนช่วงโทริเดะ-คุซาโนะติดตั้งระบบไฟฟ้าที่แรงดัน 20 กิโลโวลต์ AC ระหว่างปี 1961 ถึง 1963 และขยายไปยังอิวานูมะในปี 1967

แผ่นดินไหวและสึนามิโทโฮคุปี 2011ทำให้เส้นทางรถไฟสายนี้หยุดชะงักอย่างรุนแรง โดยบริการไปยังอิวากิ (209.4 กิโลเมตร (130.1 ไมล์) จากนิปโปริ) กลับมาเปิดให้บริการอีกครั้งในวันที่ 17 เมษายน ไปยังโยสึคุระ (อีก 9.8 กิโลเมตร (6.1 ไมล์)) ในวันที่ 14 พฤษภาคม และไปยังฮิโรโนะ (อีก 13.2 กิโลเมตร (8.2 ไมล์)) ในวันที่ 10 ตุลาคม 2011 บริการในเส้นทางฮิโรโนะ-ทัตสึตะ ระยะทาง 8.5 กิโลเมตร (5.3 ไมล์) กลับมาเปิดให้บริการอีกครั้งในวันที่ 1 มิถุนายน 2014

ที่ปลายด้านเหนือ บริการบนเส้นทาง Haranomachi - Soma ระยะทาง 20.1 กม. (12.5 ไมล์) ที่ถูกตัดขาด ได้รับการฟื้นฟูเมื่อวันที่ 21 ธันวาคม 2011 โดยบริการจาก Iwanuma ไปยัง Hamayoshida (219 กม. (136 ไมล์)) ได้รับการฟื้นฟูเมื่อวันที่ 16 มีนาคม 2013 บริการกลับมาให้บริการอีกครั้งบนเส้นทาง Haranomachi - Odaka ระยะทาง 9.4 กม. (5.8 ไมล์) เมื่อวันที่ 12 กรกฎาคม 2016 และเส้นทาง Hamayoshida - Soma ระยะทาง 22.6 กม. (14.0 ไมล์) ได้รับการสร้างใหม่ในระดับที่สูงขึ้นเพื่อป้องกันสึนามิ และเปิดให้บริการอีกครั้งเมื่อวันที่ 10 ธันวาคม 2016 ซึ่งเป็นการเชื่อมต่อกับ Sendai อีกครั้งสำหรับสถานีทางเหนือของ Odaka เส้นทางนี้เปิดให้บริการอย่างเต็มรูปแบบเมื่อวันที่ 14 มีนาคม 2020 [ 3 ]

ลำดับเหตุการณ์

  • 16 มกราคม 1889: ทางรถไฟมิโตะ (มิโตะ — โอยามะ) เริ่มเปิดให้บริการ
  • 26 พฤศจิกายน 1890: ทางรถไฟขนส่งสินค้ามิโตะ (มิโตะ — นากากาวะ) เริ่มเปิดให้บริการ
  • 1 มีนาคม 1892: ทางรถไฟมิโตะกลายเป็นส่วนหนึ่งของทางรถไฟนิปปอน
  • 4 พฤศจิกายน 1895: ทางรถไฟสายสึจิอุระ (สึจิอุระ — โทโมเบะ) เริ่มเปิดให้บริการ
  • 1 ธันวาคม พ.ศ. 2438: สถานีฮาโตริเปิดให้บริการ
  • 25 ธันวาคม พ.ศ. 2439: สาย Tsuchiura (Tabata — Tsuchiura), สาย Sumidagawa (Tabata — Sumidagawa) เริ่มให้บริการ
  • 25 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2440: สายอิวากิ (มิโตะ — ไทระ [ปัจจุบันคืออิวากิ]) เริ่มให้บริการ
  • 17 พฤษภาคม 1897: สถานีคาเมอาริ สายสึจิอุระ เปิดให้บริการ
  • 29 สิงหาคม พ.ศ. 2440: สายอิวากิ (ไทระ — คุโนฮามะ) เริ่มให้บริการ
  • 10 พฤศจิกายน พ.ศ. 2440: สายอิวากิ (นากามูระ [ปัจจุบันคือโซมะ] — อิวานุมะ) เริ่มให้บริการ
  • 27 ธันวาคม พ.ศ. 2440: สถานี Kanamachi สาย Tsuchiura เปิดทำการ
  • มกราคม พ.ศ. 2441: การเปิดเส้นทางรถไฟคิตาเซ็นจู — ซูมิดากาวะ
  • 1 เมษายน พ.ศ. 2441: สถานีรถไฟอิชิกามิเปิดให้บริการ
  • 3 เมษายน พ.ศ. 2441: สายอิวากิ (ฮาราโนะมาชิ — นากามูระ) เริ่มให้บริการ
  • 11 พฤษภาคม พ.ศ. 2441: สายอิวากิ (โอดากะ — ฮาราโนะมาจิ) เริ่มให้บริการ
  • 6 สิงหาคม พ.ศ. 2441: สถานีมาบาชิ สายสึจิอุระ เปิดให้บริการ
  • 23 สิงหาคม พ.ศ. 2441: สายอิวากิ (คุโนะฮามะ — โอดากะ) เริ่มให้บริการ เชื่อมต่อทาบาตะและอิวานุมะ สายสึชิอุระและสายมิโตะ (โทโมเบะ-มิโตะ) และสายอิวากิ รวมกันเปลี่ยนชื่อเป็นสายไคกัน
  • 1 ธันวาคม พ.ศ. 2441: สถานีทากะเปลี่ยนชื่อเป็นสถานีอิวากิ-โอตะ
  • 4 สิงหาคม พ.ศ. 2443: สถานีรถไฟซานุกิเปิดให้บริการ
  • 22 พฤศจิกายน 1904: สถานีรถไฟโอโนะเปิดให้บริการ
  • 1 เมษายน 1905: เมื่อการเชื่อมต่อระหว่างมิคาวะชิมะและนิปโปริเสร็จสมบูรณ์ เส้นทางปัจจุบันจึงเสร็จสมบูรณ์ สถานีนิปโปริและมิคาวะชิมะเปิดให้บริการ บริการรถไฟจากอุเอโนะไปยังทาบาตะและกลับถูกยกเลิก
  • 1 พฤศจิกายน 1906: การรถไฟญี่ปุ่นถูกโอนเป็นของรัฐ
  • 25 มีนาคม 1909: สถานีรถไฟทัตสึตะเปิดให้บริการ
  • 12 ตุลาคม 1909: เส้นทางรถไฟไคกันถูกแยกและเปลี่ยนชื่อเป็น เส้นทางโจบัน (นิปโปริ – อิวานูมะ) และเส้นทางสุมิดากาวะ (ทาบาตะ – สุมิดากาวะ) โดยเส้นทางโจบันยังให้บริการขนส่งสินค้าด้วย
  • 16 กุมภาพันธ์ 1910: สถานีรถไฟมินามิ-นาคาโกะเปิดให้บริการ
  • 18 มีนาคม 2453: สถานีคัตสึตะและสถานีโอกิตสึเปิดให้บริการ
  • 1 พฤษภาคม 1911: สถานีรถไฟคิตะ-โคกาเนะเปิดให้บริการ
  • 5 พฤษภาคม 1911: เส้นทางรถไฟซูมิดากาวะถูกรวมเข้ากับเส้นทางรถไฟโจบัน
  • 1 มิถุนายน 1915: สถานีโยชิดะเปลี่ยนชื่อเป็นสถานีฮามาโยชิดะ
  • 15 มีนาคม 1921: สถานีโยโนโมริเปิดให้บริการ
  • 15 สิงหาคม 1922: สถานีรถไฟนิตทากิเปิดให้บริการ
  • 2 กุมภาพันธ์ 1925: สถานีโคเอ็นชิโมะเปิดให้บริการ แต่ให้บริการเฉพาะช่วงฤดูชมดอกบ๊วย เท่านั้น
  • 28 ตุลาคม 2468: การเชื่อมต่อระหว่างนิปโปริและไทระเสร็จสมบูรณ์ (เชื่อมต่อกับรางรถไฟสายเหนือในปี 2508)
  • 11 ธันวาคม 1936: รางรถไฟสายนิปโปริ-มัตสึโดะ ได้รับการติดตั้งระบบไฟฟ้า
  • 1 ตุลาคม 2482: สถานีชิโมมาโกะเปลี่ยนชื่อเป็นสถานีฮิตาชิ-ทากะ
  • 20 ตุลาคม 1939: สถานีซูเกะงาวะเปลี่ยนชื่อเป็นสถานีฮิตาชิ
  • 15 กุมภาพันธ์ 1944: ป้อมสัญญาณโมโมอุจิถูกสร้างขึ้นระหว่างสถานีนามิเอะและโอดากะ
  • 20 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2487: กล่องสัญญาณ Suetsugi ถูกสร้างขึ้นระหว่าง Kunohama และ Hirono
  • 1 มิถุนายน 2490: ป้อมสัญญาณซุเอ็ตสึกิ เปลี่ยนชื่อเป็นสถานีซุเอ็ตสึกิ
  • 10 สิงหาคม 2491: ป้อมสัญญาณโมโมอุจิ กลายมาเป็นสถานีโมโมอุจิ
  • 10 พฤษภาคม 1949: สถานีชิโมยามะเปิดให้บริการ
  • 1 มิถุนายน 1949: รางรถไฟสายมัตสึโดะ-โทริเดะ ได้รับการติดตั้งระบบไฟฟ้า
  • 6 กรกฎาคม 1949: ในเหตุการณ์ที่รู้จักกันในชื่อเหตุการณ์ชิโมยามะชิโมยามะ ซาดาโนริ ประธานการรถไฟญี่ปุ่นในขณะนั้น ถูกพบเสียชีวิตอย่างปริศนาระหว่างสถานีคิตะเซ็นจูและสถานีอายาเสะ
  • 10 พฤษภาคม 1950: สถานีเซกิโมโตะเปลี่ยนชื่อเป็นสถานีโอสึโกะ
  • 1 พฤษภาคม 2495: สถานีคิตะมัตสึโดะเปิดให้บริการ
  • 10 กรกฎาคม 2495: สถานีรถไฟโคมากามิเนะเปิดให้บริการ
  • 1 ตุลาคม 2496: สถานีรถไฟมินามิ-คาชิวะ เปิดให้บริการ
  • 20 ธันวาคม พ.ศ. 2499: สถานีรถไฟสึซึระเปลี่ยนชื่อเป็นสถานีรถไฟอุจิโกะ
  • 1 เมษายน 2500: สถานีอิชิกามิ เปลี่ยนชื่อเป็นสถานีโทไก
  • 1 มิถุนายน 1958: รถไฟกึ่งด่วนโทกิวะเริ่มให้บริการ
  • 10 ตุลาคม 2501: รถไฟด่วนพิเศษฮัตสึคาริเริ่มให้บริการ (อุเอโนะ — อาโอโมริ) โดยจะจอดที่สถานีอุเอโนะ มิโตะ ไทระ และเซ็นได เมื่อวิ่งบนรางรถไฟสายโจบัน
  • 1 ตุลาคม 2502: สถานีนางัตสึกะเปลี่ยนชื่อเป็นสถานีฟุตาบะ
  • 1 ตุลาคม 1960: กล่องสัญญาณคานายามะถูกสร้างขึ้นระหว่างทัตสึตะและโทมิโอกะ กล่องสัญญาณโอคุมะสร้างขึ้นระหว่างวาตาริและอิวานุมะ
  • 20 มีนาคม 1961: สถานีนากามูระเปลี่ยนชื่อเป็นสถานีโซมะ
  • 1 มิถุนายน 1961: รางรถไฟสายโทริเดะ-คัตสึตะ ได้รับการติดตั้งระบบไฟฟ้า
  • 3 พฤษภาคม 1962: เกิด อุบัติเหตุทางรถไฟที่มิคาวะชิมะ ขึ้นระหว่างมิคาวะชิมะและมินามิเซ็นจู เมื่อรถไฟโดยสารที่มุ่งหน้าไปยังอิวากิพุ่งชนเข้ากับซากรถไฟโดยสารที่มุ่งหน้าไปยังอุเอโนะและรถไฟบรรทุกสินค้าที่มุ่งหน้าไปยังอุเอโนะ ซึ่งเกิดอุบัติเหตุชนกัน มีผู้เสียชีวิต 160 คน และบาดเจ็บ 296 คน
  • 1 ตุลาคม 2505: รางรถไฟสายคัตสึตะ-ทาคาฮากิ ได้รับการติดตั้งระบบไฟฟ้า
  • 1 พฤษภาคม 1963: รางรถไฟสายทาคาฮากิ-ไทระ ได้รับการติดตั้งระบบไฟฟ้า
  • 20 เมษายน 1963: กล่องสัญญาณ Takahira ถูกสร้างขึ้นระหว่าง Haranomachi และ Kashima
  • 30 กันยายน 1963: รางรถไฟสายไทระ-คุซาโนะ ได้รับการติดตั้งระบบไฟฟ้า
  • 5 มีนาคม 1966: รถไฟกึ่งด่วน โทกิวะเปลี่ยนเป็นรถไฟด่วน
  • 1 กุมภาพันธ์ 1967: สถานีโคเอ็นชิโมะ เปลี่ยนชื่อเป็นสถานีไคราคุเอ็น
  • 20 สิงหาคม 1967: ด้วยการติดตั้งระบบไฟฟ้าบนรางรถไฟสายคุซาโนะ-อิวานูมะ ทำให้รถไฟสายโจบันทั้งหมดกลายเป็นรถไฟฟ้า
  • 1 ตุลาคม 2511: รถไฟ ฮัตสึคาริเอ็กซ์เพรสเปลี่ยนเส้นทางไปวิ่งบนสายโทโฮคุเมนไลน์
  • 1 ตุลาคม 2512: สถานีไคราคุเอ็นกลายเป็นสถานีชั่วคราว รถไฟด่วน ฮิตาชิ แบบเฉพาะฤดูกาล เริ่มให้บริการ
  • 10 เมษายน 1970: สถานีรถไฟคิตะ-คาชิวะ ซึ่งเป็นเส้นทางรถไฟขนส่งสินค้า เปิดให้บริการ
  • 1 ตุลาคม 2513: ฮิตาชิเริ่มให้บริการขนส่งด่วนเป็นประจำ
  • 20 เมษายน 1971: การก่อสร้างเส้นทางรถไฟท้องถิ่น Kita-Senju — Abiko Joban เสร็จสมบูรณ์และเปิดให้บริการเชื่อมต่อกับรถไฟใต้ดิน Eidan สาย Chiyoda (ปัจจุบันคือรถไฟใต้ดินโตเกียวสาย Chiyoda ) (ในขณะนั้นสาย Chiyoda ให้บริการถึงแค่สถานี Kasumigaseki เท่านั้น) สถานี Tennōdai เปิดให้บริการ และสถานี Kita-Kashiwa ก็เปิดให้บริการแก่ผู้โดยสาร
  • 1 เมษายน 2516: สถานีชินมัตสึโดะเปิดให้บริการ
  • 31 มีนาคม 2521: ด้วยการขยายเส้นทางไปยังสถานีโยโยกิ-อุเอฮาระ สายชิโยดะจึงเริ่มให้บริการเชื่อมต่อกับสายโอดาคิว โอดาวาระ จนถึงสถานีฮอน-อัตสึกิ โดย มีการนำรถไฟ รุ่น 203มาให้บริการเชื่อมต่อกับสายชิโยดะ
  • 15 พฤศจิกายน 1982: ขยายเส้นทางเดินรถท้องถิ่นสายโจบันจากอาบิโกะไปยังโทริเดะ
  • 1 กุมภาพันธ์ 1984: เส้นทางขนส่งสินค้ามิโตะ-นากากาวะถูกปิด
  • 14 มีนาคม 1985: สถานี Bampaku-Chūō เปิดให้บริการชั่วคราว (จนถึง 16 กันยายน) สำหรับงาน Tsukuba Expo '85 ระบบ Uchigō-System-Ku ถูกยกเลิก รถไฟด่วน Tokiwaถูกระงับ
  • 1 เมษายน 1987: หลังจากการแยกตัวของ JNR สาย Joban ได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของJR East
  • 2 สิงหาคม 2531: ป้อมสัญญาณโอคุมา เปลี่ยนชื่อเป็นสถานีโอคุมา
  • 11 มีนาคม 2532: รถไฟ EMU รุ่น 651 Super Hitachiสำหรับบริการรถไฟด่วนพิเศษ เริ่มให้บริการ
  • 1 กุมภาพันธ์ 1993: สถานีควบคุมสัญญาณรถไฟคานายามะถูกยกเลิก
  • 10 กุมภาพันธ์ 1993: ป้อมสัญญาณทาคาฮิระถูกยกเลิก
  • 3 ธันวาคม 1994: สถานีไทระเปลี่ยนชื่อเป็นสถานีอิวากิ
  • 1 ธันวาคม 2538: รถโดยสารรุ่น E501 เริ่มให้บริการระหว่างสถานีอุเอโนะและสึจิอุระ
  • 1 ตุลาคม 2540: รถไฟ EMU รุ่น E653 ซีรีส์Fresh Hitachiสำหรับบริการรถด่วนพิเศษ เริ่มให้บริการ
  • 14 มีนาคม 2541: สถานีฮิตาชิโนะอุชิคุเปิดให้บริการ ณ สถานที่เดิมของสถานีบัมปาคุชูโอ
  • 7 ธันวาคม 1998: รถไฟ EMU รุ่น 485 ของฮิตาชิซึ่งเป็นรถไฟด่วนพิเศษ ถูกปลดระวาง
  • 3 มีนาคม 2545: รถไฟ EMU ซีรีส์ E231 รุ่น ใหม่ เริ่มให้บริการในเส้นทางรถไฟชานเมือง
  • 13 มีนาคม 2547: สถานีคาวาจิริเปลี่ยนชื่อเป็นสถานีจูโอ รถไฟประจำเริ่มจอดที่สถานีมิคาวะชิมะและสถานีมินามิเซ็นจูตลอดทั้งวัน
  • 16 ตุลาคม 2547: รถไฟระยะกลางถูกเรียกว่ารถไฟด่วนสำหรับช่วงระหว่างสถานีอุเอโนะและสถานีโทริเดะ
  • 9 กรกฎาคม 2548: รถไฟ EMU ซีรีส์ E531ระบบไฟสองแรงดันรุ่นใหม่ เริ่มให้บริการ บริการรถไฟด่วนพิเศษเริ่มให้บริการระหว่างอุเอโนะและสึจิอุระ บริการรถไฟด่วนประจำเส้นทางจากอุเอโนะสิ้นสุดลง แต่ยังมีรถไฟด่วนประจำเส้นทางวิ่งจากมิโตะไปยังอุเอโนะอยู่หนึ่งเส้นทาง
  • 17 มีนาคม 2549: บริการรถไฟด่วนโดยสารทุกสายยุติลง
  • 15 พฤษภาคม 2549: มีการนำ ตู้โดยสารสำหรับผู้หญิงโดยเฉพาะมาให้บริการในรถไฟสาย Joban Local Line [เวลา 7:10 – 9:30 น. โดยวัดจากเวลาที่รถไฟผ่านสถานี Ayase] จากสถานี Toride ไปยังสถานี Yoyogi-Uehara บนสาย Chiyoda ของรถไฟฟ้าใต้ดินโตเกียว
  • 6 มกราคม 2550: รถไฟสองชั้นสีเขียวเริ่มทยอยนำมาใช้กับ รถไฟ EMU รุ่น E531ที่วิ่งระหว่างสถานีอุเอโนะและทาคาฮากิ ไม่จำเป็นต้องจ่ายค่าธรรมเนียมเพิ่มเติมสำหรับรถไฟสีเขียวจนกว่าจะเริ่มใช้ตารางเวลาใหม่ในวันที่ 18 มีนาคม 2550
  • 21 กุมภาพันธ์ 2550: รถไฟ ซีรีส์ E501ถูกยกเลิกการให้บริการในเส้นทางอุเอโนะ – สึจิอุระ
  • 18 มีนาคม 2550: เริ่มให้บริการรถไฟ EMU รุ่น E531 ใน เส้นทางระหว่างอุเอโนะและทาคาฮากิ อย่างเต็มรูปแบบ ส่วนรถไฟ EMU รุ่น E501ที่ถูกโอนย้ายไปให้ บริการใน เส้นทางมิโตะและเส้นทางโจบันทางเหนือของสึจิอุระ จะเหลือเพียงขบวน 10 ตู้หรือ 5 ตู้เท่านั้น
  • 15 มีนาคม 2551: ขยายการใช้งาน บัตรโดยสาร Suicaไปยังสถานีระหว่าง Hitachi และ Takahagi
  • 14 มีนาคม 2552: ขยายการใช้ Suica ไปยังส่วน Takahagi – Iwaki และ Haranomachi – Yamashita
  • 9 กันยายน 2552: รถไฟ EMU รุ่น E233 จำนวน 10 ตู้ เริ่มให้บริการในสายชิโยดะ (Chiyoda Line)
  • 11 มีนาคม 2554: ระหว่างเหตุการณ์แผ่นดินไหวและสึนามิโทโฮคุปี 2554รถไฟ 4 โบกี้ขบวนหนึ่งถูกคลื่นสึนามิซัดตกรางและพลิคว่ำที่สถานีชินจิและโทมิโอกะ ผู้โดยสารทั้งหมดบนรถไฟถูกอพยพออกไปก่อนที่สึนามิจะขึ้นฝั่ง สถานีโทมิโอกะได้รับผลกระทบจากภัยพิบัติทางนิวเคลียร์ฟุกุชิมะและห้ามเข้าโดยไม่ได้รับอนุญาตอย่างถูกต้องตามกฎหมาย
  • 8 มกราคม 2557: Thalesได้รับเลือกให้ออกแบบ ระบบ ควบคุมรถไฟแบบใช้การสื่อสาร (CBTC) แห่งแรกของญี่ปุ่นบนเส้นทางนี้[ 12 ]
  • พฤษภาคม 2557: เริ่มทดสอบการเดินรถในส่วนของเส้นทางระหว่าง สถานี ฮิโรโนะและทัตสึตะซึ่งปิดให้บริการมาตั้งแต่เหตุการณ์แผ่นดินไหวและสึนามิในเดือนมีนาคม 2554 โดยมีเจตนาที่จะกลับมาให้บริการผู้โดยสารในส่วนนี้ตั้งแต่วันที่ 1 มิถุนายน[ 13 ]
  • 1 มิถุนายน 2557: การเดินรถไฟระหว่างฮิโรโนะและทัตสึตะกลับมาดำเนินการอีกครั้ง[ 14 ]
  • 12 กรกฎาคม 2559: การเดินรถไฟกลับมาดำเนินการอีกครั้งระหว่างสถานีโอดากะและฮาราโนมาจิในมินามิโซมะ จังหวัดฟุกุชิมะ[ 15 ]
  • 20 สิงหาคม 2559: มีการนำ ระบบหมายเลขสถานีมาใช้ โดยกำหนดหมายเลขสถานีให้กับบริการรถไฟด่วนระหว่าง JJ01 (โตเกียว) และ JJ24 (โทริเดะ) [ 16 ] [ 17 ]นอกจากนี้ยังมีการกำหนดหมายเลขสถานีให้กับบริการรถไฟท้องถิ่นระหว่างอายาเสะ (JL19) และโทริเดะ (JL32)
  • 10 ธันวาคม 2016: ส่วนที่สร้างใหม่ระยะทาง 23 กม. (14 ไมล์) ระหว่างโซมะและฮามาโยชิดะเปิดให้บริการอีกครั้ง[ 3 ]
  • 1 เมษายน 2560: บริการรถไฟจากโอดากะไปทางใต้ถึงนามิเอะกลับมาให้บริการอีกครั้ง[ 9 ]
  • 21 ตุลาคม 2560: บริการรถไฟกลับมาให้บริการอีกครั้งจากทัตสึตะไปยังโทมิโอกะ[ 18 ]
  • 14 มีนาคม 2020: ช่วงระหว่างโทมิโอกะและนามิเอะเปิดให้บริการอีกครั้ง 9 ปีหลังจาก การบูรณะหลัง เหตุการณ์แผ่นดินไหวและสึนามิโทโฮคุในปี 2011ทำให้เส้นทางทั้งหมดกลับมาให้บริการอีกครั้ง[ 19 ]
  • 13 มีนาคม 2021 (ตามแผน): การเดินรถไฟอัตโนมัติจะเริ่มใช้งานบนสายโจบัน (รถไฟท้องถิ่น) ระหว่างอายาเสะและโทริเดะ โดยใช้มาตรฐาน STO (กึ่งอัตโนมัติ) [ 20 ] [ 21 ]
  • 12 มีนาคม 2565: จำนวนรถไฟตรงบนสายอุเอโนะ-โตเกียวและสายโจบันในช่วงเวลากลางวันเพิ่มขึ้นเป็นสามขบวนต่อชั่วโมง ในช่วงเวลากลางวัน การเดินรถไฟตรงระหว่างชินากาวะ/อุเอโนะและมิโตะจะแยกกันที่สถานีสึจิอุระ นอกจากนี้ รถไฟที่มุ่งหน้าไปยังอุเอโนะและมิโตะที่สถานีสึจิอุระจะเชื่อมต่อกันที่ชานชาลาเดียวกัน[ 22 ]
  • 16 มีนาคม 2022: เนื่องจากแผ่นดินไหวฟุกุชิมะในปี 2022ส่วนหนึ่งของชานชาลาได้รับความเสียหายที่สถานีนิตทากิในเมืองโซมะ และส่วนหนึ่งของสะพานระหว่างคาชิมะและฮาราโนมาจิในเมืองมินามิโซมะอยู่ห่างจากฐานหลายสิบเซนติเมตร ความเสียหายที่ได้รับการยืนยัน เช่น การเบี่ยงเบน ฮิโรโนะ-อิวานุมะจะถูกระงับการให้บริการ[ 23 ]
  • 18 มีนาคม 2022: ยามาชิตะกลับมาดำเนินการระหว่างอิวานูมะอีกครั้ง[ 24 ]
  • 21 มีนาคม 2022: กลับมาดำเนินการอีกครั้งระหว่างฮิโรโนะ-โทมิโอกะและชินจิ-ยามาชิตะ[ 25 ]
  • 22 มีนาคม 2565: กลับมาเปิดให้บริการเส้นทางระหว่างโทมิโอกะและฮาราโนมาจิอีกครั้ง[ 25 ]
  • 24 มีนาคม 2565: ฮาราโนมาจิ - กลับมาเปิดให้บริการระหว่างชินจิและกลับมาเปิดให้บริการในทุกเส้นทาง[ 26 ]

เส้นทางเชื่อมต่อเดิม

รถไฟสายสึกุบะที่สถานีอิวาเสะ
รถไฟรางเบาคาชิมะ RM3 (ดูรายละเอียดสถานีมิโตะ)
รถไฟคาชิมะ ซังกุ
  • สถานีสึจิอุระ: ทางรถไฟสึคุระเปิดให้บริการเส้นทางยาว 40 กิโลเมตร (25 ไมล์) ไปยังอิวาเสะบนสายมิโตะในปี 1918 บริการขนส่งสินค้าหยุดลงในปี 1981 และเส้นทางนี้ปิดให้บริการในปี 1987
  • สถานีสึจิอุระ: เส้นทางรถไฟยาว 5 กิโลเมตร (3.1 ไมล์) ไปยังเมืองอามิ ใช้ระบบไฟฟ้า 600 โวลต์กระแสตรง ดำเนินการโดยบริษัท Southern Electric Railway Co. ระหว่างปี 1926/28 ถึง 1938
  • สถานีมิโตะ: บริษัท Mito Seashore Electric Railway Co. เปิดให้บริการเส้นทางรถไฟที่มีความยาวรวม 21 กิโลเมตร (13 ไมล์) ระหว่างคามิมิโตะและนาคามินาโตะ-โช โดยใช้ระบบไฟฟ้า 600 โวลต์กระแสตรง ระหว่างปี 1922 ถึง 1930 และปิดให้บริการเป็นช่วงๆ ระหว่างปี 1953 ถึง 1966 ที่สถานีโอนุกิ (ห่างจากมิโตะ 12 กิโลเมตร (7.5 ไมล์)) บนเส้นทางนี้ บริษัท Kashima Light Railway Co. ดำเนินการ เดินรถไฟรางแคบ ขนาด 762 มิลลิเมตร ( 2 ฟุต 6 นิ้ว ) ยาว 17 กิโลเมตร (11 ไมล์ ) ระหว่างปี 1926 ถึง 1930 ไปยังโฮโคตะ (ดูรายละเอียดสถานีอิชิโอกะด้านล่าง)
  • สถานีมิโตะ: บริษัท Mito Electric Railway Co. ดำเนินการเดินรถบนเส้นทางยาว 11 กิโลเมตร (6.8 ไมล์) ไปยังโอคุโนทานิ (แต่ไม่ได้ใช้ระบบไฟฟ้า แม้ชื่อบริษัทจะเป็น Mito Electric Railway) ระหว่างปี 1929 ถึง 1936
  • สถานีอิชิโอกะ: ทางรถไฟคาชิมะ ซังกุ เปิดให้บริการเส้นทางยาว 27 กิโลเมตร (17 ไมล์) ไปยังโฮโคตะ ระหว่างปี 1924 ถึง 1929 บริการขนส่งสินค้าหยุดลงในปี 2002 และเส้นทางนี้ปิดให้บริการอย่างเป็นทางการในปี 2007
  • สถานีอะคัตสึกะ: บริษัทรถไฟอิบารากิเปิดให้บริการเส้นทางรถไฟระยะทาง 25 กิโลเมตร (16 ไมล์) ไปยังโกเซ็นยามะในปี 1926/27 ต่อมาในปี 1944/45 ได้มีการติดตั้งระบบไฟฟ้าให้กับเส้นทางช่วงแรก 4 กิโลเมตร (2.5 ไมล์) ไปยังมินามิ ฮากามัตสึกะ เส้นทางรถไฟนี้ถูกปิดให้บริการเป็นช่วงๆ ระหว่างปี 1965 ถึง 1971
  • สถานีโทไก: รัฐบาลจังหวัดอิบารากิได้ดำเนินการเดินรถไฟสายยาว 4 กิโลเมตร (2.5 ไมล์) ขนาดราง 762 มิลลิเมตร ( 2 ฟุต 6 นิ้ว ) ไปยังเมืองมูรามุตสึ ระหว่างปี 1926 ถึง 1933
  • สถานีโอมิกะ: เส้นทางรถไฟระยะทาง 11 กิโลเมตร (6.8 ไมล์) ไปยังโจโฮคุโอตะ (ปัจจุบันคือฮิตาชิโอตะบนสายซุยกุน ) เปิดให้บริการโดยการรถไฟไฟฟ้าโจโฮคุในปี 1928/29 ในปี 1944 บริษัทได้ควบรวมกิจการกับการรถไฟไฟฟ้าฮิตาชิ และเส้นทางระยะทาง 7 กิโลเมตร (4.3 ไมล์) ไปยังอะคุคาวะเปิดให้บริการในปี 1947 ทั้งสองเส้นทางใช้ระบบไฟฟ้ากระแสตรง 600 โวลต์ตั้งแต่เปิดให้บริการ ระบบสัญญาณ CTC เริ่มใช้งานในปี 1969 และในปี 1971 เส้นทางเหล่านี้กลายเป็นรถไฟฟ้าระบบแรกในญี่ปุ่นที่เปลี่ยนมาใช้ระบบการเดินรถโดยคนเพียงคนเดียว เส้นทางทั้งสองปิดให้บริการในปี 2005
  • สถานีอิซูมิ: รถรางม้าโอนาฮามะเปิดให้บริการ เส้นทางขนาดราง 762 มม. ( 2 ฟุต 6 นิ้ว ) ระยะทาง 5 กม. (3.1 ไมล์) ไปยังเมืองอิซูมิในปี 1907 และขยายเส้นทางต่อไปอีก 5 กม. (3.1 ไมล์) ไปยังเอนาในปี 1916 เส้นทางโอนาฮามะ-เอนาปิดให้บริการในปี 1936 บริษัทเปลี่ยนชื่อเป็น Onahama Port Railway ในปี 1939 และเปลี่ยนรางเป็นขนาด 1,067 มม. (3 ฟุต 6 นิ้ว) ในปี 1941 ทางรถไฟเอนาได้สร้างเส้นทางโอนาฮามะ-เอนาขึ้นใหม่เป็นขนาด 1,067 มม. ( 3 ฟุต 6 นิ้ว ) ในปี 1953 ในปี 1965 พายุไต้ฝุ่นทำให้กำแพงกันดินพังทลาย และเส้นทางโอนาฮามะ-เอนาจึงปิดให้บริการอย่างเป็นทางการในปี 1967 บริการผู้โดยสารในเส้นทางอิซูมิ-โอนาฮามะหยุดให้บริการในปี 1972 ปัจจุบันให้บริการเฉพาะขนส่งสินค้าโดยทางรถไฟฟุกุชิมะ รินไก
  • สถานียูโมโตะ: ทางรถไฟเหมืองถ่านหินอิวากิที่มีรางกว้าง 10 กิโลเมตร (6.2 ไมล์) ให้บริการไปยังโอนาฮามะระหว่างปี 1905 ถึง 1944
  • สถานียูโมโตะ: เส้นทางรถไฟ ขนาด 762 มม. ( 2 ฟุต 6 นิ้ว ) ระยะทาง 6 กม. (3.7 ไมล์ ) ไปยังนากาฮาชิ ดำเนินการโดยสภาเมืองอิวากิระหว่างปี 1914 ถึง 1929
  • สถานีอุจิโกะ: บริษัทฟุรุคาวะได้สร้าง ทางรถไฟขนาดราง 762 มม. ( 2 ฟุต 6 นิ้ว ) ยาว 7 กิโลเมตร (4.3 ไมล์) ไปยังเหมืองถ่านหินคิตะ-โยชิมะในปี 1905 ในปี 1908 ทางรถไฟได้รับการปรับปรุงใหม่เป็น ขนาดราง 1,067 มม. ( 3 ฟุต 6 นิ้ว ) และลดระยะทางลง 1 กิโลเมตร (0.62 ไมล์) เหมืองและทางรถไฟปิดตัวลงในปี 1969
  • สถานีอิวากิ: รถไฟท้องถิ่นสายโยชิมะและอากาอิเชื่อมต่อที่นี่ รายละเอียดของเส้นทางเหล่านี้ยังไม่พร้อมให้บริการในขณะนี้

ดูเพิ่มเติม

  • สถานีต่างๆ ของสายโจบัน (JR East) (ภาษาญี่ปุ่น)
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Jōban_Line&oldid=1352920009 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ โจบันไลน์

สายโจบัน( ภาษาญี่ปุ่น :常磐線, เฮปเบิร์น : Jōban-sen )เป็นเส้นทางรถไฟในประเทศญี่ปุ่นที่ดำเนินการโดยบริษัทรถไฟญี่ปุ่นตะวันออก (JR East)...

ข้อมูลพื้นฐาน

ผู้ให้บริการ ระยะทาง: บริษัทรถไฟญี่ปุ่นตะวันออก (JR East) (บริการและเส้นทางรถไฟ) นิปโปริ – ฮาราโนะมาจิ – อิวานุมะ : 343.1 กม. (213.2 ไมล์) มิคาวาชิมะ – สุมิดะกาวะ – มินามิ-เซ็นจู (สาขาขนส่งสินค้าสุมิดะกาวะ): 5.7 กม. (3.

บริการ

สายโจบันเชื่อมต่อโตเกียวและ ภูมิภาคโทโฮคุ หลังจากเปิดให้บริการ รถไฟชินคันเซ็นโทโฮคุ ในปี 1982 สายโจบันถูกแบ่งออกเป็นสองส่วนที่อิวากิ ทางใต้ของอิวากิส่วนใหญ่เป็นรางคู่ (ช่วงอายาเสะ-โทริเดะเป็นรางสี่ราง) และทางเหนือของอิวากิส่วนใหญ่เป็นรางเดี่ยว หลังจาก...

ชินากาวะ – อุเอโนะ – อิวากิ

บริเวณนี้ทั้งหมดมีบริการรถไฟหลายประเภท ซึ่งจะอธิบายไว้ในหัวข้อย่อยต่อไปนี้ตามเส้นทางที่ให้บริการ