เลวีอาธาน ( / l ˈ ˈ v aɪ . ə θ ən /^ⓘ le- VIE -ə-thən;Hebrew:לִוְיָתָן,romanized:Livyaṯān;Greek:Λεβιάθαν) เป็นงูทะเลที่กล่าวถึงในเทววิทยาและตำนานเทพเจ้า มีการอ้างถึงในพระคัมภีร์ฮิบรูในฐานะอุปมาสำหรับศัตรูที่ทรงพลัง โดยเฉพาะอย่างยิ่งบาบิโลนมีการกล่าวถึงในสดุดีหนังสือโยบหนังสืออิสยาห์และหนังสือเอโนค[ ^{1 ] เล}วีอาธานมักเป็นตัวแทนของความโกลาหล คุกคามที่จะกินผู้ที่ถูกลงโทษเมื่อชีวิตของพวกเขาสิ้นสุดลง ในที่สุดมันก็ถูกทำลาย นักเทววิทยาคริสเตียนระบุว่าเลวีอาธานคือปีศาจบาปมหันต์แห่งตามแผนภาพโอไฟต์เลวีอาธานครอบคลุมพื้นที่ของโลกวัตถุ 

ในลัทธิไญ ยนิยม เลวีอาธาน ครอบคลุมโลกราวกับทรงกลมและรวมเอาวิญญาณของผู้ที่ยึดติดกับสิ่งของทางวัตถุมากเกินไป ทำให้พวกเขาไม่สามารถเข้าถึงอาณาจักรแห่งความสมบูรณ์ของพระเจ้าได้ ซึ่งเป็นแหล่งกำเนิดของสิ่งดีงามทั้งปวง ในงานเขียนของฮอบส์เลวีอาธานกลายเป็นอุปมาอุปไมยของอำนาจสูงสุดของรัฐ ซึ่งดำรงอยู่ได้ด้วยการอบรมสั่งสอนเด็กให้เข้าข้างตนเอง รุ่นต่อรุ่น^{[ 2 ]}แนวคิดเรื่องอำนาจนิรันดร์ที่ 'หล่อเลี้ยง' พลเมืองที่ผลิตขึ้นเองอย่างต่อเนื่องนี้ ตั้งอยู่บนแนวคิดของการปรับสภาพที่ประทับจิตสำนึกของมนุษย์ในลักษณะเชิงกลไก มันเกี่ยวข้องกับทวิภาวะของความดีและความชั่ว: กฎธรรมชาติเชิง คาดการณ์ ที่มนุษย์ควรปฏิบัติต่อมนุษย์ด้วยกันเหมือนหมาป่าที่หิวกระหายและกฎหมายของรัฐที่ถ่ายทอดผ่านการสอนในฐานะเลวีอาธาน ซึ่งความชอบธรรมของการดำรงอยู่ของมันเห็นได้จากการควบคุมเงื่อนไขที่น่ากลัวเช่นนี้^{[ 3 ]}

เลวีอาธานในหนังสือโยบเป็นภาพสะท้อนของโลตัน สัตว์ ประหลาด ดึกดำบรรพ์ของ ชาว คานา อันที่ถูกปราบโดยเทพเจ้า บาอัล ฮาดาด [ ^{4 ] [ 5 ] การ}เปรียบเทียบบทบาทของเทียแมท เทพีแห่งท้องทะเลของชาวสุเมเรียนในยุคดึกดำบรรพ์ ซึ่งถูกปราบโดยมาร์ดุกได้ถูกนำมาเปรียบเทียบในตำนานเปรียบเทียบ มานานแล้ว เช่นเดียวกับการเปรียบเทียบกับ เรื่องราว ของมังกรและงูยักษ์เช่นอินทราสังหารวริตราหรือธอร์สังหารยอร์มุนกันดร์^{[ 6 ]} นักวิชาการในศตวรรษ ที่ 19 บางคน ตีความในเชิงปฏิบัติว่าหมายถึงสัตว์น้ำขนาด ใหญ่เช่นจระเข้^{[ 7 ]}ต่อมาคำนี้ถูกนำมาใช้เป็นคำเรียกปลาวาฬขนาดใหญ่และสัตว์ประหลาดในทะเลโดยทั่วไป 

Gesenius (และคนอื่นๆ) โต้แย้งว่าชื่อלִוְיָתָןมาจากรากศัพท์לוה lwh "พัน" หรือ "เชื่อมต่อ" โดยมีคำต่อท้ายคุณศัพท์ן-สำหรับความหมายตามตัวอักษรของ "พวงมาลัย" หรือ "บิดเป็นชั้นๆ" ^{[ 7 ]}หากมีอยู่จริง คำต่อท้ายคุณศัพท์ן- (ตรงข้ามกับ -ון) ก็ไม่ปรากฏที่อื่นใดนอกจากในNehushtanซึ่งไม่ทราบที่มาของคำ นอกจากนี้ ת ยังต้องการคำอธิบาย เนื่องจาก Nechushtan เกิดจากneḥošeṯและ Leviathan เกิดจากliveyahคำคุณศัพท์ fs ตามรูปแบบปกติจะเป็น לויון, liveyonนักภาษาศาสตร์คนอื่นๆ รวมถึงLeskienคิดว่าเป็นคำยืมจากต่างประเทศ^{[ 9 ]}โรงเรียนที่สามถือว่าเป็นคำนามเฉพาะ^{[ 10 ]} Bauer (1792) harvp error: no target: CITEREFBauer1792 ( help )เสนอ לוית+תן สำหรับ "พวงมาลัยงู" ^{[ 11 ]}

ทั้งชื่อและรูปในตำนานล้วนเป็นการสืบทอดโดยตรงจากสัตว์ประหลาดทะเลอูการิติกชื่อโลตันหนึ่งในผู้รับใช้ของเทพแห่งทะเลยัมมูที่พ่ายแพ้ให้กับฮาดาดในวัฏจักรบาอัล [ ^{12 ] [ 13 ] เรื่องราว} ของอูการิติกมีช่องว่างทำให้ไม่ชัดเจนว่าบางวลีอธิบายถึงเขาหรือสัตว์ประหลาดตัวอื่นที่อยู่ในการควบคุมของยัมมู เช่น ทูนันนู ( แทนนิน ในพระคัมภีร์ ) ^{[ 14 ]}นักวิชาการส่วนใหญ่เห็นพ้องต้องกันในการอธิบายโลตันว่าเป็น "งูที่หลบหนี" ( bṯn brḥ ) ^{[ 13 ]}แต่เขาอาจจะเป็นหรือไม่เป็น "งูที่เลื้อยไปมา" ( bṯn ʿqltn ) หรือ "ผู้ทรงพลังที่มีเจ็ดหัว" ( šlyṭ d.šbʿt rašm ) ก็ได้^{[ 15 ]}บทบาทของเขาดูเหมือนจะถูกกำหนดไว้ล่วงหน้าโดยงูTêmtum ในยุคก่อนหน้า ซึ่งการตายของเขาด้วยฝีมือของ Hadad ได้รับการพรรณนาไว้ในตราประทับของซีเรียในช่วงศตวรรษที่ 18-16 ก่อนคริสต์ศักราช^{[ 15 ]}

งูทะเลมีบทบาทสำคัญในตำนานของตะวันออกใกล้โบราณ [ ^{16 ] มี} หลักฐานปรากฏตั้งแต่สหัสวรรษที่ 3 ก่อนคริสต์ศักราชใน ภาพสัญลักษณ์ ของชาวสุเมเรียนที่แสดงให้เห็นเทพเจ้านินูร์ตาเอาชนะงูเจ็ดหัวเป็นเรื่องปกติที่ศาสนาในตะวันออกใกล้จะรวมถึงChaoskampf : การต่อสู้ในจักรวาลระหว่างสัตว์ประหลาดทะเลที่เป็นตัวแทนของพลังแห่งความโกลาหลและเทพผู้สร้างหรือวีรบุรุษทางวัฒนธรรมที่บังคับใช้ระเบียบด้วยกำลัง^{[ 17 ]}ตำนานการสร้าง โลกของชาว บาบิโลน อธิบายถึง การที่ มาร์ดุกเอาชนะเทพีงูเทียแมทซึ่งร่างกายของเธอถูกนำไปใช้สร้างสวรรค์และโลก^{[ 18 ]} งานวิจัยล่าสุดได้สำรวจประเพณีงูทะเลเหล่านี้ภายในสัญลักษณ์งูที่กว้างขึ้นของทะเลเมดิเตอร์เรเนียนโบราณ^{[ 19 ]}

มีการกล่าวถึงเลวีอาธานโดยเฉพาะถึงหกครั้งในทานาค^{[ 20 ]}

โยบ 41:1–34อุทิศให้กับการบรรยายรายละเอียดว่า “ดูเถิด ความหวังในพระองค์นั้นไร้ประโยชน์ ไม่มีใครจะท้อแท้แม้เพียงเห็นพระองค์หรือ?” ^{[ 21 ]}ในคำบรรยายอันยาวนานของพระเจ้าเกี่ยวกับสิ่งทรงสร้างอันไม่อาจเอาชนะได้ของพระองค์นั้นรวมถึงความสามารถในการพ่นไฟ ของเลวีอาธาน เกล็ดที่ไม่อาจทะลุทะลวงได้ และความไม่อาจเอาชนะได้โดยรวมในโยบ 41ในสดุดี 104พระเจ้าได้รับการสรรเสริญที่ทรงสร้างสรรพสิ่ง รวมทั้งเลวีอาธาน และในอิสยาห์ 27:1พระองค์ถูกเรียกว่า “งูที่คดเคี้ยว” ผู้ซึ่งจะถูกฆ่าในตอนสิ้นสุดของกาลเวลา^{[ 16 ]}

การกล่าวถึงแทนนินในเรื่องเล่าการสร้างโลกในพระธรรม ปฐมกาล ^{[ 22 ]} (แปลว่า "ปลาวาฬใหญ่" ในฉบับคิงเจมส์ ) ^{[ 23 ]}ในหนังสือโยบ และในบทเพลงสดุดี^{[ 24 ]}ไม่ได้อธิบายว่าพวกมันเป็นอันตราย แต่เป็นสิ่งมีชีวิตในมหาสมุทรที่เป็นส่วนหนึ่งของการสร้างของพระเจ้า องค์ประกอบของการแข่งขันระหว่างพระเจ้ากับสัตว์ประหลาดในทะเล และการใช้เลวีอาธานเพื่ออธิบายศัตรูที่ทรงพลังของอิสราเอล^{[ 25 ]}อาจสะท้อนถึงอิทธิพลของตำนานเมโสโปเตเมียและคานาอัน หรือการแข่งขันในเทพปกรณัมอียิปต์ระหว่าง งู อาเปปกับเทพเจ้าแห่งดวงอาทิตย์ราหรืออีกทางหนึ่ง การกำจัดการแข่งขันดังกล่าวอาจสะท้อนถึงความพยายามที่จะทำให้เลวีอาธานเป็นธรรมชาติในกระบวนการที่ลดระดับจากเทพเจ้าเป็นปีศาจและเป็นสัตว์ประหลาด^{[ 26 ] [ 27 ]}

แหล่งข้อมูลของชาวยิวในภายหลังอธิบายว่าเลวีอาธานเป็นมังกรที่อาศัยอยู่เหนือแหล่งน้ำลึกและพร้อมกับเบเฮมอธ สัตว์ประหลาดบนบกเพศผู้ จะถูกเสิร์ฟให้กับผู้ชอบธรรมในตอนสิ้นสุดของกาลเวลาหนังสือเอโนค (60:7–9) อธิบายว่าเลวีอาธานเป็นสัตว์ประหลาดเพศเมียที่อาศัยอยู่ในเหวน้ำ (เช่นเดียวกับเทียแมท ) ในขณะที่เบเฮมอธเป็นสัตว์ประหลาดเพศผู้ที่อาศัยอยู่ในทะเลทรายดูนายดิน (“ทางตะวันออกของเอเดน”) ^{[ 16 ]}

ในมิดราช ของชาวยิว (คำอธิบายของทานาค) ระบุว่าเดิมทีพระเจ้าทรงสร้างเลวีอาธานตัวผู้และตัวเมีย แต่เกรงว่าการขยายพันธุ์จะทำลายโลก พระองค์จึงทรงสังหารตัวเมียและเก็บเนื้อของนางไว้สำหรับงานเลี้ยงที่จะมอบให้แก่ผู้ชอบธรรมในวันเสด็จมาของพระเมสสิยาห์ [ ^{28 ] [ 29 ] คำ}อธิบายที่คล้ายกันปรากฏในหนังสือเอโนค (60:24) ซึ่งอธิบายว่าเบเฮมอธและเลวีอาธานจะถูกเตรียมไว้เป็นส่วนหนึ่งของอาหารในวันสิ้นโลก

คำอธิบายของราชี เกี่ยวกับ ปฐมกาล 1:21ย้ำธรรมเนียมปฏิบัติเดิม:

... สัตว์ประหลาดทะเล : ปลาขนาดใหญ่ในทะเล และตามคำกล่าวของ Aggadah (BB 74b) หมายถึงเลวีอาธานและคู่ของมัน เพราะพระองค์ทรงสร้างพวกมันเป็นเพศผู้และเพศเมีย และพระองค์ทรงสังหารเพศเมียและเก็บเกลือไว้สำหรับผู้ชอบธรรมในอนาคต เพราะหากพวกมันแพร่พันธุ์ โลกก็ไม่อาจดำรงอยู่ได้เพราะพวกมัน הַתַּנִינִם ถูกเขียนไว้^{[ a ] ​​[ 30 ] [ 31 ]}

ในคัมภีร์ทัลมุดบาบา บาธรา75กล่าวไว้ว่า เลวีอาธานจะถูกสังหาร และเนื้อของมันจะถูกนำมาเลี้ยงเป็นอาหารแก่ผู้ทรงธรรมใน "อนาคต" ส่วนหนังของมันจะถูกนำไปคลุมเต็นท์ที่ใช้จัดงานเลี้ยง ผู้ที่ไม่สมควรได้รับเนื้อของมันใต้เต็นท์อาจได้รับเครื่องนุ่งห่มต่างๆ ของเลวีอาธาน ตั้งแต่ผ้าคลุม (สำหรับผู้ที่สมควรได้รับบ้าง) ไปจนถึงเครื่องราง (สำหรับผู้ที่สมควรได้รับน้อยที่สุด) หนังที่เหลือของเลวีอาธานจะถูกนำไปปูบนกำแพงกรุงเยรูซาเล็ม เพื่อส่องสว่างไปทั่วโลก ดังนั้นเทศกาลสุคคต (เทศกาลแห่งกระท่อม) จึงจบลงด้วยการสวดมนต์เมื่อออกจากซุกกะห์ (กระท่อม)

“ขอให้เป็นไปตามพระประสงค์ของพระองค์ พระเจ้าของเราและพระเจ้าของบรรพบุรุษของเรา ที่ข้าพเจ้าได้ปฏิบัติตามและอาศัยอยู่ในซุคคาห์นี้แล้ว ข้าพเจ้าก็ขอให้ได้รับพรในปีหน้าที่จะได้อาศัยอยู่ในซุคคาห์ที่ทำจากหนังของเลวีอาธานปีหน้าในเยรูซาเล็ม” ^{[ 32 ]}

โยฮานัน บาร์ นัปปาฮาบรรยายถึงขนาดมหึมาของเลวีอาธานและเป็นที่มาของเรื่องเล่าต่างๆ เกือบทั้งหมด เกี่ยวกับสัตว์ประหลาดตัวนี้:

“ครั้งหนึ่งเรานั่งเรือไปและเห็นปลาตัวหนึ่งโผล่หัวขึ้นมาจากน้ำ มันมีเขาซึ่งมีข้อความเขียนไว้ว่า ‘ข้าเป็นสิ่งมีชีวิตที่ต่ำต้อยที่สุดตัวหนึ่งที่อาศัยอยู่ในทะเล ข้ามีความยาวสามร้อยไมล์ และวันนี้ข้าจะเข้าไปในปากของเลวีอาธาน’” ^{[ 33 ] [ 29 ]}

เมื่อเลวีอาธานหิวโหย ราบีดิมิรายงานในนามของราบีโยฮานันว่า เขาจะพ่นความร้อนออกมาจากปากของเขาอย่างรุนแรงจนทำให้น้ำทั้งหมดในทะเลลึกเดือดพล่าน และหากเขาจะเอาหัวเข้าไปในสวรรค์ก็ไม่มีสิ่งมีชีวิตใดทนกลิ่นของเขาได้^{[ 34 ]}ที่พำนักของเขาคือทะเลเมดิเตอร์เรเนียน^{[ 35 ] [ 29 ]}

ในตำนานที่บันทึกไว้ในมิดราชชื่อPirke de-Rabbi Eliezerระบุว่าปลาที่กลืนโยนาห์ เข้าไปนั้น เกือบจะถูกเลวีอาธานกิน ซึ่งเลวีอาธานกินปลาวาฬวันละตัว^{[ b ]}

ร่างกายของเลวีอาธาน โดยเฉพาะดวงตาของมัน มีพลังในการส่องสว่างอย่างมาก นี่คือความเห็นของรับบีเอลีเอเซอร์ ผู้ซึ่งในระหว่างการเดินทางร่วมกับรับบีโจชัว ได้อธิบายให้รับบีโจชัวฟัง เมื่อโจชัวตกใจกับแสงสว่างจ้าที่ปรากฏขึ้นอย่างกะทันหัน ว่าแสงนั้นน่าจะมาจากดวงตาของเลวีอาธาน เขาจึงอ้างอิงถึงข้อความในโยบ 41:18

“เมื่อพระองค์ทรงโหยหวน แสงสว่างก็ส่องออกมา และดวงตาของพระองค์ก็เหมือนเปลือกตาในยามเช้า” ^{[ 36 ]}

อย่างไรก็ตาม แม้จะมีพละกำลังเหนือธรรมชาติ เลวีอาธานก็ยังกลัวหนอนตัวเล็กๆ ที่เรียกว่า "คิลบิต" ซึ่งเกาะติดกับเหงือกของปลาขนาดใหญ่และฆ่าพวกมัน^{[ 37 ] [ 29 ]}

ในบทกวีทางศาสนา ( ปิยุต ) ในศตวรรษที่ 11 ชื่อ อัคดามุตซึ่งท่องกันในวันชะวูโอต (วันเพนเตโคสต์) ได้มีการพรรณนาไว้ว่า ในที่สุดแล้ว พระเจ้าจะทรงสังหารเลวีอาธาน ซึ่งถูกบรรยายว่ามี "ครีบอันทรงพลัง" (และดังนั้นจึงเป็นปลาที่กินได้ตามหลักศาสนา ไม่ใช่สัตว์เลื้อยคลานหรือจระเข้ที่กินไม่ได้) และจะนำมาเสิร์ฟเป็นอาหารมื้อใหญ่สำหรับผู้ชอบธรรมทั้งหลายในสวรรค์

ในโซฮาร์เลวีอาธานเป็นอุปมาอุปไมยของการตรัสรู้ โซฮาร์กล่าวว่าตำนานของผู้ชอบธรรมที่กินเนื้อของเลวีอาธานในวันสุดท้ายนั้นไม่ใช่เรื่องจริง แต่เป็นเพียงอุปมาอุปไมยของการตรัสรู้^{[ 38 ]}โซฮาร์ยังระบุรายละเอียดว่าเลวีอาธานมีคู่ครอง^{[ 39 ]}โซฮาร์ยังเชื่อมโยงอุปมาอุปไมยของเลวีอาธานกับ "tzaddik" หรือผู้ชอบธรรมในโซฮาร์ 2:11b และ 3:58a โซฮาร์เชื่อมโยงกับ "briach" เสาตรงกลางแผ่นไม้ของพลับพลาในโซฮาร์ 2:20a ทั้งสองอย่างเกี่ยวข้องกับSefiraของ Yesod ^{[ 40 ]}

ตามที่Abraham Isaac Kook กล่าวไว้ Leviathan – สิ่งมีชีวิตตัวเดียวที่ไม่มีคู่ “หางของมันอยู่ในปาก” ( Zohar ) “บิดไปรอบๆ และครอบคลุมโลกทั้งใบ” ( RashiในBaba Batra 74b) – แสดงให้เห็นถึงอุปมาอุปไมยที่ชัดเจนสำหรับความเป็นเอกภาพพื้นฐานของจักรวาล ความเป็นเอกภาพนี้จะถูกเปิดเผยในอนาคตเท่านั้น เมื่อคนชอบธรรมจะกิน Leviathan ^{[ 41 ]}

ปากนรกชีวิตของนักบุญยอห์นและวิวรณ์ประมาณปี ค.ศ. 1400

นักบุญยอห์นเห็นปีศาจถูกปราบอย่างถาวร ถูกขับไล่ลงนรกไปพร้อมกับสัตว์ร้ายและผู้เผยพระวจนะเท็จ

เลวีอาธานยังสามารถใช้เป็นภาพลักษณ์ของปีศาจซึ่งเป็นภัยคุกคามต่อสิ่งมีชีวิตของพระเจ้า — โดยพยายามกินพวกมัน — และต่อการทรงสร้างของพระเจ้า — โดยคุกคามด้วยความวุ่นวายในน่านน้ำแห่งความโกลาหล^{[ 42 ] [ 43 ]} "มังกร" ( drakon ) ซึ่งเป็นคำแปลปกติของเลวีอาธานในเซปตัวจินต์ปรากฏในหนังสือวิวรณ์แม้ว่าพันธสัญญาเดิมจะไม่ได้ระบุว่าเลวีอาธานคือปีศาจ แต่มังกรเจ็ดหัวในหนังสือวิวรณ์นั้นระบุไว้อย่างชัดเจนว่าเป็น ปีศาจ ^{[ 44 ]}ด้วยเหตุนี้ การต่อสู้ระหว่างพระเจ้ากับสัตว์ประหลาดแห่งความโกลาหลดั้งเดิมจึงเปลี่ยนไปเป็นการต่อสู้ระหว่างพระเจ้ากับปีศาจ^{[ 45 ]}มีเพียงครั้งเดียวในหนังสือโยบที่เลวีอาธานถูกแปลว่า "สัตว์ประหลาดทะเล" ( κῆτος , ketos ) ^{[ 45 ]}

ในบทถัดไป สัตว์ ร้ายเจ็ดหัวซึ่งมีลักษณะเหมือนกับมังกรก่อนหน้านี้ ผุดขึ้นมาจากน้ำ มอบพลังให้กับสัตว์ร้ายแห่งแผ่นดิน การแบ่งสัตว์ร้ายออกเป็นสัตว์ประหลาดแห่งน้ำและสัตว์ประหลาดแห่งแผ่นดินนั้น อาจเป็นการระลึกถึงสัตว์ประหลาดคู่หนึ่งคือเลวีอาธานและเบเฮมอธ^{[ 46 ]}ตามอิสยาห์ 27:1มังกรจะถูกพระเจ้าสังหารในวันสุดท้ายและถูกโยนลงไปในเหว^{[ 45 ] [ 46 ]}การทำลายล้างสัตว์ประหลาดแห่งความโกลาหลส่งผลให้เกิดโลกใหม่แห่งสันติสุข ปราศจากร่องรอยของความชั่วร้าย^{[ 45 ]}

เจโรมแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับสดุดี 104 :26 ว่า “นี่คือมังกรที่ถูกขับไล่ออกจากสวรรค์ ที่ล่อลวงเอวา และได้รับอนุญาตให้อยู่ในโลกนี้เพื่อเล่นสนุกกับเรา มันได้ทำลายพระภิกษุและนักบวชไปมากมายเพียงใด! “พวกเขาทั้งหมดมองมาที่คุณเพื่อจะประทานอาหารให้พวกเขาในเวลาอันควร” เพราะสิ่งมีชีวิตทั้งหลายของพระเจ้าดำรงชีวิตตามพระบัญชาของพระองค์” ^{[ 47 ]}

ปีเตอร์ บินส์เฟลด์จัดประเภทเลวีอาธานเป็นปีศาจแห่งความอิจฉา เป็นหนึ่งในเจ็ดเจ้าชายแห่งนรกที่สอดคล้องกับบาปมหันต์ทั้งเจ็ด เลวีอาธานมีความเกี่ยวข้องกับ และอาจถูกอ้างถึงในตอนแรกโดย ลวดลายภาพของปากนรกสัตว์ประหลาดที่ผู้ถูกลงโทษหายเข้าไปในปากของมันในวันพิพากษาครั้งสุดท้ายซึ่งพบได้ในศิลปะแองโกล-แซกซอนตั้งแต่ราวปี 800 และต่อมาทั่วทั้งยุโรป^{[ 48 ] [ 49 ]}

พระ คัมภีร์ฉบับ Revised Standard Versionแนะนำในเชิงอรรถของโยบ 41:1 ว่าเลวีอาธานอาจเป็นชื่อเรียกจระเข้และในเชิงอรรถของโยบ 40:15 ว่าเบเฮมอธอาจเป็นชื่อเรียกฮิปโปโปเตมัส^{[ 50 ]}

Anton LaVeyในThe Satanic Bible (1969) ระบุว่า Leviathan เป็นตัวแทนของธาตุน้ำและทิศตะวันตก โดยจัดอยู่ในรายชื่อเจ้าชายสี่องค์แห่งนรกการเชื่อมโยงนี้ได้รับแรงบันดาลใจจากลำดับชั้นของปีศาจจากThe Book of the Sacred Magic of Abra-Melin the Mageคริสตจักรแห่งซาตานใช้อักษรฮีบรูที่แต่ละจุดของสัญลักษณ์ Baphometเพื่อเป็นตัวแทนของ Leviathan โดยเริ่มจากจุดต่ำสุดของรูปดาวห้าแฉก และอ่านทวนเข็มนาฬิกา คำที่ได้คือ "לויתן": (Nun, Tav, Yod, Vav, Lamed) ซึ่งเป็นภาษาฮีบรูสำหรับ "Leviathan" ^{[ 51 ]}

โอริเจนบิดาแห่งศาสนจักร กล่าวหาว่ากลุ่มลัทธิไญยนิยมกลุ่ม หนึ่ง บูชางูในสวนเอเดนตามคัมภีร์ไบเบิลดังนั้น เขาจึงเรียกพวกเขาว่าโอไฟต์โดยตั้งชื่อตามงูที่พวกเขาควรจะบูชา^{[ 52 ]}ในระบบความเชื่อนี้ เลวีอาธานปรากฏในรูปของโอโรโบรอสซึ่งแยกอาณาจักรศักดิ์สิทธิ์ออกจากมนุษยชาติโดยการห่อหุ้มหรือแทรกซึมเข้าไปในโลกวัตถุ^{[ 53 ] [ 52 ] [ 54 ]}ไม่เป็นที่ทราบแน่ชัดว่ากลุ่มโอไฟต์ระบุงูในสวนเอเดนว่าเป็นเลวีอาธานจริงหรือไม่^{[ 52 ]}อย่างไรก็ตาม เนื่องจากเลวีอาธานมีความหมายในเชิงลบในจักรวาลวิทยาของไญยนิยมนี้ หากพวกเขาระบุว่าเลวีอาธานคืองูในหนังสือปฐมกาล เล วีอาธาน ก็อาจถูกมองว่าเป็นสิ่งชั่วร้ายและคำแนะนำของมันเท่านั้นที่ดี^{[ 55 ]}

ตามหลักจักรวาลวิทยาของนิกายกโนสติกนี้ โลกถูกห่อหุ้มด้วยเลวีอาธาน ในรูปของอาร์คอนรูปร่างคล้ายมังกรที่กัดหางตัวเอง ( อูโรโบรอส ) เลวีอาธานก่อให้เกิดความชั่วร้ายที่แท้จริง ในจักรวาลทั้งหมด และแยกโลกเบื้องล่างซึ่งปกครองโดยอาร์คอนออกจากอาณาจักรของพระเจ้า^{[ 56 ]}หลังจากความตาย วิญญาณจะต้องผ่านทรงกลมทั้งเจ็ดของสวรรค์ หากวิญญาณไม่สำเร็จ มันจะ ถูกเลวีอาธานกลืนกิน ซึ่งเลวีอาธานจะกักขังโลกไว้และส่งวิญญาณกลับคืนสู่ร่างสัตว์^{[ 57 ]}

ในลัทธิแมนเดอิสม์เลวีอาธานถือว่ามีความเกี่ยวพันกับปีศาจที่เรียกว่าอูร์^{[ 58 ]}

ในลัทธิมานิเคียนซึ่งเป็นศาสนาโบราณที่ได้รับอิทธิพลจากแนวคิดของพวกกโนสติก เลวีอาธานถูกสังหารโดยบุตรชายของ เชมยา ซา เทวดาตกสวรรค์ การกระทำนี้ไม่ได้ถูกมองว่าเป็นวีรกรรม แต่กลับถูกมองว่าโง่เขลา เป็นสัญลักษณ์ว่าชัยชนะที่ยิ่งใหญ่ที่สุดนั้นเป็นเพียงชั่วคราว เพราะทั้งสองต่างก็ถูกสังหารโดยอัครเทวดาหลังจากโอ้อวดชัยชนะของตนเอง สิ่งนี้สะท้อนให้เห็นถึงการวิพากษ์วิจารณ์อำนาจของกษัตริย์ในลัทธิมานิเคียน และสนับสนุนการบำเพ็ญตบะ^{[ 59 ]}

คำว่า "เลวีอาธาน" กลายมาหมายถึงสัตว์ประหลาดทะเล ทุกชนิด และตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ 17 ก็ยังใช้เพื่อหมายถึงผู้คนหรือสิ่งของที่มีพลังมหาศาล^{[ 60 ]}ซึ่งเทียบได้กับเบเฮมอธ ซึ่งเป็นคำในพระคัมภีร์ไบเบิลเช่นกัน ดังที่หนังสือของฮอบส์ (1651) ได้กล่าว ไว้

ในฐานะคำที่ใช้เรียกสัตว์ทะเลประหลาด คำนี้ยังถูกใช้กับปลาวาฬขนาดใหญ่โดยเฉพาะ เช่น ใน นวนิยาย เรื่อง Moby-DickของHerman Melville – แม้ว่าในการแปลนวนิยายเป็นภาษาฮีบรูครั้งแรก ผู้แปล Elyahu Burtinker เลือกที่จะแปลคำว่า "ปลาวาฬ" เป็น " tanin " (โดยตั้งใจจะหมายถึงสัตว์ทะเลประหลาดอีกชนิดหนึ่ง แม้ว่าในภาษาฮีบรูสมัยใหม่ tanin มักจะแปลว่า "จระเข้") และปล่อยให้คำว่า "leviathan" เป็นไปตามเดิม โดยคำนึงถึงความกำกวมของคำว่า "לויתן" ในภาษาฮีบรูสมัยใหม่ – ซึ่งคำนี้ในปัจจุบันหมายถึง "ปลาวาฬ" เฉยๆ^{[ 61 ]}

สกุลของวาฬสเปิร์ม ที่สูญพันธุ์ไปแล้ว มีชื่อว่าLivyatan ลักษณะ ภูเขาไฟน้ำแข็งขนาดใหญ่บน ดวง จันทร์ไทรทันซึ่งเป็นดวงจันทร์ที่ใหญ่ที่สุดของดาวเนปจูนได้รับการตั้งชื่อว่าLeviathan Patera ^{[ 62 ]}

• ไฮเดอร์, จอร์จ ซี. (1999). "แทนนิน"พจนานุกรมเทพเจ้าและปีศาจในพระคัมภีร์ (  ฉบับที่ 2). แกรนด์แรพิดส์: สำนักพิมพ์ ดับเบิลยู. บี. เอิร์ดแมนส์ หน้า834–836 . ISBN  9780802824912.
• เฮอร์มันน์, โวล์ฟกัง (1999). "บาอัล" . พจนานุกรมเทพเจ้าและปีศาจในพระคัมภีร์ (  ฉบับที่ 2). แกรนด์แรพิดส์: สำนักพิมพ์ดับเบิลยูเอ็ม บี. เอิร์ดมันส์. หน้า132–139 . ISBN  9780802824912.
• Uehlinger, C. (1999). "Leviathan" . พจนานุกรมเทพเจ้าและปีศาจในพระคัมภีร์ (  ฉบับที่ 2). แกรนด์แรพิดส์: สำนักพิมพ์ Wm. B. Eerdmans. หน้า511–515 . ISBN  9780802824912.

ลองค้นหาคำว่า leviathanใน Wiktionary ซึ่งเป็นพจนานุกรมออนไลน์ฟรี

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับเลวีอาธาน

• โยบ 41:1–41:34 (ฉบับคิงเจมส์)
• กะโหลกฟอสซิลของ "สัตว์ประหลาดทะเล" ขนาดมหึมาถูกขุดพบตามแนวชายฝั่งจูราสสิกของสหราชอาณาจักร 27 ตุลาคม 2552
• ฟอสซิลวาฬ "สัตว์ประหลาดแห่งท้องทะเล" ถูกขุดพบเมื่อวันที่ 30 มิถุนายน 2553
• เอนูมา เอลิช (มหากาพย์การสร้างโลกของชาวบาบิโลน)