แคว้นวาเลนเซีย
แคว้นวาเลนเซีย[ a ]เป็นแคว้นปกครองตนเองของสเปนเป็นแคว้นปกครองตนเองที่มีประชากรมากเป็นอันดับ 4 ของสเปน รองจากอันดาลูเซียคาตาโลเนียและแคว้นมาดริดโดยมีประชากรมากกว่า 5 ล้านคน[ 2 ]เมืองหลวงชื่อเดียวกัน คือ วาเลนเซียเป็นเมืองและเขตมหานครที่ใหญ่เป็นอันดับ 3 ของสเปน ตั้งอยู่ริม ชายฝั่งทะเล เมดิเตอร์เรเนียนทางด้านตะวันออกของคาบสมุทรไอบีเรียมีพรมแดนติดกับคาตาโลเนียทางเหนืออารากอนและกัสติยา-ลามานชาทางตะวันตกมูร์เซียทางใต้ และหมู่เกาะบาเลอาริกทางตะวันออก แคว้นวาเลนเซียแบ่งออกเป็น 3 จังหวัดได้แก่กัสเตยอน วาเลนเซียและอาลิกันเต
ตามพระราชบัญญัติการปกครองตนเอง ของวาเลนเซีย ชาววาเลนเซียถือเป็น"ชนชาติที่มีประวัติศาสตร์" [ 5 ] ต้นกำเนิดของพวกเขาย้อนกลับไปถึงการพิชิตของเจมส์ผู้พิชิตแห่งไทฟาแห่งวาเลนเซีย ในปี 1238 ราชอาณาจักรวาเลนเซียที่ก่อตั้งขึ้นใหม่มีสถานะทางกฎหมายและสถาบันการบริหารเป็นของตนเองในฐานะส่วนหนึ่งของราชบัลลังก์อารากอนภายใต้การปกครองของเฟอร์แห่งวาเลนเซียวาเลนเซียประสบกับยุคทองในศตวรรษที่ 15 เนื่องจากกลายเป็นเมืองหลวงทางเศรษฐกิจของราชบัลลังก์ สถาบันและกฎหมายท้องถิ่นยังคงดำเนินต่อไปในช่วงการรวมราชวงศ์ของราชวงศ์สเปนสมัยใหม่ตอนต้นแต่ถูกระงับในปี 1707 อันเป็นผลมาจากสงครามสืบราชบัลลังก์สเปนลัทธิชาตินิยมวาเลนเซียเกิดขึ้นในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 นำไปสู่แนวคิดสมัยใหม่ของประเทศวาเลนเซีย [ c ] [ 6 ] ชุมชนปกครองตนเองในปัจจุบันภายใต้ สถาบันการปกครองตนเอง Generalitat Valencianaก่อตั้งขึ้นในปี 1982 หลังจากการเปลี่ยนผ่านของสเปน
ภาษาทางการคือภาษาสเปนและภาษาบาเลนเซีย (ชื่อทางการและดั้งเดิมที่ใช้ในแคว้นบาเลนเซียสำหรับภาษาโรมานซ์ที่รู้จักกันในชื่อ ภาษา คาตาลัน ) [ d ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]ณ ปี 2024 ประชากรของแคว้นบาเลนเซียคิดเป็น 10.9% ของประชากรสเปน
นิรุกติศาสตร์
เมืองวาเลนเซีย (เมืองหลวงของแคว้นวาเลนเซีย) ก่อตั้งขึ้นโดยชาวโรมันภายใต้ชื่อValentia Edetanorumหรือเรียกสั้นๆ ว่าValentiaซึ่งแปลว่า "ความแข็งแกร่ง" หรือ "ความกล้าหาญ" ชื่อเต็มคือ "ความแข็งแกร่งของชาวEdetani " (ศูนย์กลางของ Edetania คือEdetaซึ่งเป็นแหล่งที่อยู่อาศัยเก่าแก่ที่สำคัญของชาวไอบีเรีย ห่างจากวาเลนเซียไปทางเหนือ 25 กิโลเมตร ในพื้นที่ที่ปัจจุบันคือLlíriaแหล่งที่อยู่อาศัยสำคัญอื่นๆ ในบริเวณใกล้เคียง ได้แก่Arse–Saguntum , SaetabisและDianium )
หลังจากการก่อตั้งรัฐอิสลามไทฟาแห่งวาเลนเซียในช่วง ยุค อัลอันดาลุสชื่อเมืองได้พัฒนาเป็นบาลันซิยา ( Balansiya ) ชื่อเมืองในปัจจุบันคือวาเลนเซีย (ภาษาสเปน) และวา เลนเซีย (ภาษาบาเลนเซีย) นอกจากนี้ยังพบการสะกดแบบเก่า เช่นวาเลนเซีย (Valençia) , อูอาเลนเซีย (Ualençia)และ อูอาเลน เซีย (Ualència ) ในเอกสารภาษาสเปนและภาษาบาเลนเซียก่อนการปฏิรูป
เพื่อแยกแยะออกจากเมืองหลวง จึงมีการใช้ชื่อเรียกหลายชื่อสำหรับภูมิภาคนี้ หลังจากที่ชาวคริสต์เข้ายึดครอง ภูมิภาคนี้ได้กลายเป็นราชอาณาจักรวาเลนเซียในช่วงหลายทศวรรษที่ผ่านมา ชื่อ " ชุมชนวาเลนเซีย"ได้กลายเป็นชื่อที่นิยมใช้เพื่อหลีกเลี่ยงข้อโต้แย้งใดๆ
ประเด็นถกเถียงเรื่องการตั้งชื่อ
"ชุมชนวาเลนเซีย" เป็นคำแปลมาตรฐานของชื่อทางการในภาษาวาเลนเซียที่ได้รับการยอมรับโดยกฎหมายว่าด้วยการปกครองตนเองปี 1982 ( Comunitat Valenciana ) [ 5 ]นี่คือชื่อที่ใช้กันมากที่สุดในการบริหารราชการส่วนท้องถิ่น การท่องเที่ยว สื่อ และภาษาเขียนภาษาสเปน อย่างไรก็ตาม คำว่า "ประเทศวาเลนเซีย" ( País Valencià ) ซึ่งเน้นสถานะความเป็นชาติของชาววาเลนเซีย ยังคงเป็นคำที่พรรคฝ่ายซ้าย[ 12 ]สมาคมพลเมือง ภาษาเขียนวาเลนเซีย และสถาบันสาธารณะที่สำคัญของวาเลนเซีย[ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]เช่น มหาวิทยาลัยของรัฐวาเลนเซียในหลักสูตร[ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]และบางครั้งสถาบันภาษาวาเลนเซียก็ ใช้เช่นกัน
"ชุมชนวาเลนเซีย" ( Comunitat Valencianaใน ภาษาบาเลนเซี ย , Comunidad Valencianaในภาษาสเปน ) เป็นคำศัพท์ ใหม่ ที่ถูกนำมาใช้โดยเฉพาะหลังจากการเปลี่ยนผ่านสู่ระบอบประชาธิปไตย เพื่อแก้ไขความขัดแย้งระหว่างชื่อที่แข่งขันกันสองชื่อ ได้แก่ "ประเทศวาเลนเซีย" และ "อดีตราชอาณาจักรวาเลนเซีย" [ 6 ]ในอีกด้านหนึ่ง "ประเทศวาเลนเซีย" แสดงถึงแนวคิดสมัยใหม่ของความเป็นชาติที่ฟื้นคืนชีพในศตวรรษที่ 19 ซึ่งได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางในช่วงสาธารณรัฐสเปนที่สองและต่อมาด้วยผลงานของJoan Fusterในช่วงทศวรรษที่ 1960 ซึ่งหมายถึงการมีอยู่ของ "ประเทศคาตาลัน" ( Països Catalans ) นัยยะชาตินิยมนี้ถูกต่อต้านโดยกลุ่มผู้ ต่อต้านคาตาลัน ซึ่งเสนอให้ใช้ "อดีตราชอาณาจักรวาเลนเซีย" หรือ "ราชอาณาจักรวาเลนเซีย" ( Antic Regne de ValènciaหรือRegne de Valéncia ) แทน เพื่อเน้นย้ำความแตกต่างของวัฒนธรรมวาเลนเซียจากคาตาลัน ปัจจุบันชาววาเลนเซียส่วนใหญ่ยอมรับชื่อทางการนี้แล้ว เนื่องจากไม่มีความขัดแย้ง การคัดค้าน หรือการถกเถียงที่สำคัญหรือเกี่ยวข้องใดๆ เกี่ยวกับชื่อของแคว้นวาเลนเซีย
ชุมชนปกครองตนเองสามารถระบุชื่อตามเมืองหลวง "วาเลนเซีย" ได้[ 22 ]อย่างไรก็ตาม นี่อาจเป็นการละเลยจังหวัดอาลิกันเตและกัสเตยอน การแปลอื่นๆ ที่เป็นเรื่องเล่ามากกว่านั้นได้แก่ "ดินแดนแห่งวาเลนเซีย" [ 23 ] "ภูมิภาควาเลนเซีย" [ 24 ]และ "ภูมิภาควาเลนเซีย" [ 25 ]อย่างไรก็ตาม คำว่า "ภูมิภาค" มีความหมายเชิงลบในหมู่ชาววาเลนเซียบางคน เนื่องจากอาจเป็นการปฏิเสธสถานะสัญชาติของพวกเขา
ในวัฒนธรรมสมัยนิยม สำหรับผู้ที่พูดภาษาบาเลนเซีย ชุมชนบาเลนเซียมักถูกเรียกว่าla Terreta [ e ] [ 26 ] (ดินแดนเล็กๆ)
ประวัติศาสตร์

ชนพื้นเมืองดั้งเดิมของแคว้นวาเลนเซียก่อนยุคโรมันคือชาวไอบีเรียซึ่งแบ่งออกเป็นหลายกลุ่ม (ได้แก่ชาวคอนเตสตานีชาว เอเดตานี ชาวอิเลอร์กาโวเนสและชาวบาสเตตานี )
ชาวกรีกได้ก่อตั้งอาณานิคมในเมืองชายฝั่งซากุนตุมและไดอาเนียมตั้งแต่ศตวรรษที่ 5 ก่อนคริสต์ศักราช ซึ่งพวกเขาทำการค้าและผสมผสานกับประชากรชาวไอบีเรียในท้องถิ่น หลังจากสิ้นสุดสงครามปุนิกครั้งที่หนึ่งระหว่างคาร์เธจและโรมในปี 241 ก่อนคริสต์ศักราช ซึ่งกำหนดขอบเขตอิทธิพลของพวกเขาในแม่น้ำเอโบรชาวคาร์เธจก็เข้ายึดครองภูมิภาคทั้งหมด ข้อพิพาทเกี่ยวกับอำนาจเหนือซากุนตุมเมืองชายฝั่งไอบีเรียที่ได้รับอิทธิพลจากกรีกและมีความสัมพันธ์ทางการทูตกับโรม ซึ่งถูกทำลายโดยฮันนิบาลในปี 219 ก่อนคริสต์ศักราช ได้จุดชนวนสงครามปุนิกครั้งที่สองซึ่งจบลงด้วยการผนวกภูมิภาคนี้เข้ากับจักรวรรดิโรมัน
ชาวโรมันก่อตั้งเมืองวาเลนเทีย ขึ้น ในปี 138 ก่อนคริสต์ศักราช ซึ่งในอีกหลายศตวรรษต่อมาได้แซงหน้าเมืองซากุนตุมในด้านความสำคัญ หลังจากการล่มสลายของจักรวรรดิโรมันตะวันตก ใน ช่วงการรุกรานของพวกอนารยชนในศตวรรษที่ 5 หลังคริสต์ศักราช ภูมิภาคนี้ถูกรุกรานโดยชาวอลัน ก่อน และในที่สุดก็ตกอยู่ภายใต้การปกครองของ ชาว วิซิโกท (ดูสถาปัตยกรรมโกธิกของวาเลนเซีย ) จนกระทั่งการมาถึงของชาวอาหรับในปี 711 ซึ่งทิ้งร่องรอยผลกระทบอย่างกว้างขวางในภูมิภาคนี้ ซึ่งยังคงปรากฏให้เห็นในภูมิทัศน์และวัฒนธรรมของวาเลนเซียในปัจจุบัน หลังจากการล่มสลายของรัฐกาลิฟาแห่งคอร์โดวา ได้มีการก่อตั้ง รัฐอิสระหลักสองแห่งในภูมิภาคนี้ ได้แก่วาเลนเซียและเดเนียพร้อมกับรัฐอิสระขนาดเล็กและมีอายุสั้นอย่างโอริฮูเอลาอัลปูเอนเตเจริกา และซากุนตุมและการพิชิตวาเลนเซียโดยชาวคริสต์ในช่วงสั้นๆ โดยเอล ซิด
อย่างไรก็ตาม ต้นกำเนิดของเมืองวาเลนเซียในปัจจุบันนั้นย้อนกลับไปถึงราชอาณาจักรวาเลนเซียซึ่งก่อตั้งขึ้นในศตวรรษที่ 13 พระเจ้าเจมส์ที่ 1 แห่งอารากอนทรงนำกองทัพคริสเตียนเข้ายึดครอง และตั้งอาณานิคมในดินแดน อิสลาม เดิมในปี 1208 โดยมีชาวอารากอนและชาวคาตาลันร่วมตั้งอาณานิคมด้วย พวกเขาก่อตั้งราชอาณาจักรวาเลนเซียขึ้นเป็นประเทศอิสระที่สามภายใต้ราชบัลลังก์อารากอนในปี 1238
อาณาจักรพัฒนาอย่างรวดเร็วในช่วงศตวรรษที่ 14 และ 15 ซึ่งถือเป็นยุคทองของวัฒนธรรมวาเลนเซีย[ 27 ]โดยมีผลงานสำคัญ เช่นนิยายอัศวินของTirant lo Blanchวาเลนเซียพัฒนาเป็นอาณาจักรสำคัญในยุโรปทางเศรษฐกิจผ่านการค้าผ้าไหม นอกจากนี้ยังขึ้นมามีอำนาจทางการเมืองด้วยการขึ้นมาของราชวงศ์อารากอน (ซึ่งอาณาจักรวาเลนเซียมีประชากรมากที่สุดและมีอำนาจทางเศรษฐกิจมากที่สุดในเวลานั้น) [ 28 ]และการขึ้นมามีอำนาจของราชวงศ์บอร์ฆาแห่งวา เลนเซีย ในกรุงโรม (ดูเส้นทางของบอร์ฆาเส้นทาง ของ อารามและเส้นทางของวรรณคดีคลาสสิก )
หลังจากที่ความรุ่งเรืองของวาเลนเซียค่อยๆ เสื่อมถอยลงภายหลังการรวมราชวงศ์ของราชบัลลังก์อารากอนกับราชอาณาจักรกัสติยา สถานะที่รุ่งเรืองของวาเลนเซียก็สิ้นสุดลงอย่างเด็ดขาดด้วยการขับไล่ชาวโมริสโกในปี 1609 โดยราชวงศ์สเปน ซึ่งส่งผลให้ประชากรของราชอาณาจักรวาเลนเซียลดลงถึงหนึ่งในสาม และทำให้สูญเสียแรงงานภาคเกษตรกรรมหลักไป

ในปี ค.ศ. 1707 ในช่วงสงครามสืบราชบัลลังก์สเปนและโดยอาศัยพระราชกฤษฎีกา โนวา พลานาตา พระเจ้าฟิลิป ที่ 5 แห่งสเปนได้ยกเลิกราชอาณาจักรวาเลนเซีย และรัฐอื่นๆ ที่เคยเป็นส่วนหนึ่งของราชบัลลังก์อารากอนซึ่งยังคงมีอำนาจปกครองตนเองอยู่บ้าง และผนวกเข้ากับโครงสร้างของราชอาณาจักรกัสตีลยารวมถึงกฎหมายและขนบธรรมเนียมของกัสตีลยา ผลจากเหตุการณ์นี้ สถาบันและกฎหมายที่สร้างขึ้นโดยกฎหมายวาเลนเซีย ( Furs de València ) จึงถูกยกเลิก และการใช้ภาษาวาเลนเซียในหน่วยงานราชการและการศึกษาถูกห้าม ส่งผลให้ราชวงศ์บูร์บงได้ก่อตั้งราชอาณาจักรสเปนขึ้นใหม่ ซึ่งมีระบบการปกครองแบบรวมศูนย์และระบอบสมบูรณาญาสิทธิราชย์ที่เข้มงวดกว่าสเปนในยุคราชวงศ์ฮับส์บูร์ก
ความพยายามครั้งแรกในการได้รับการปกครองตนเองหรือการปกครองแบบอิสระ สำหรับแคว้นวาเลนเซียในสเปนยุคปัจจุบัน เกิดขึ้นในช่วงสาธารณรัฐสเปนที่สองในปี 1936 แต่สงครามกลางเมืองได้ปะทุขึ้นและโครงการปกครองตนเองจึงถูกระงับ[ 29 ]ในปี 1977 หลังจาก เผด็จการของ ฟรังโกแคว้นวาเลนเซียเริ่มมีอำนาจปกครองตนเองบางส่วนด้วยการจัดตั้งสภาแคว้นวาเลนเซีย ( Consell del País Valencià ) [ 30 ]และในปี 1982 การปกครองตนเองได้ขยายออกไปเป็นกฎหมายว่าด้วยการปกครองตนเอง ( Estatut d'Autonomia ) ซึ่งสร้างสถาบันการปกครองตนเองหลายแห่งภายใต้Generalitat Valenciana ประธานาธิบดี คนแรกของ Generalitat Valenciana ที่ได้รับการเลือกตั้งตามระบอบประชาธิปไตย โจนเลอร์มาเข้ารับตำแหน่งในปี 1982 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการเปลี่ยนผ่านไปสู่การปกครองตนเอง[ 31 ]
กฎหมายว่าด้วยการปกครองตนเองของวาเลนเซียระบุอย่างชัดเจนว่าวาเลนเซียมีเจตนาที่จะเป็นแนวคิดสมัยใหม่ของการปกครองตนเองของชุมชนวาเลนเซียจากการเคลื่อนไหวเรียกร้องเอกราชครั้งแรกในช่วงสาธารณรัฐสเปนที่สองแต่ยังเชื่อมโยงเข้ากับแนวคิดดั้งเดิมของอัตลักษณ์วาเลนเซียในฐานะผู้สืบทอดราชอาณาจักรวาเลนเซีย ในอดีต [ 6 ]ในความเป็นจริง หลังจากการปฏิรูปกฎหมายว่าด้วยการปกครองตนเองของวาเลนเซียโดยพรรคการเมืองทั้งสองฝ่ายในปี 2549 กฎหมายดังกล่าวได้บันทึกกฎหมายแพ่งของเขตการปกครองโดยใช้แนวคิดดั้งเดิมของราชอาณาจักร และในทางกลับกัน ก็ยังรับรองวาเลนเซียเป็นชาติ หนึ่ง ตามแนวคิดสมัยใหม่ด้วย
ส่วนกลางของชุมชนได้รับผลกระทบอย่างรุนแรงจากน้ำท่วมสเปนในปี 2024 [ 32 ]
ภูมิศาสตร์


พื้นที่ตอนในของประเทศเป็นภูเขาสูงชัน โดยมียอดเขาสูงที่สุดบางแห่งในจังหวัดวาเลนเซียและกัสเตยอน ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของเทือกเขาไอบีเรีย ส่วนภูเขาในจังหวัดอาลิกันเตนั้นเป็นส่วนหนึ่งของเทือกเขาซับบาเอติก
ภูเขาที่เป็นสัญลักษณ์โดดเด่นที่สุดของแคว้นวาเลนเซียคือ เปนยาโกโลซา (Penyagolosa) ใน เขตอัล กาลา เตน (Alcalatén ) หลายคนเชื่อว่าเป็นยอดเขาที่สูงที่สุดด้วยความสูง 1,813 เมตร แต่ความจริงแล้วยอดเขาที่สูงที่สุดคือกัลเดรอน (Calderón ) (1,839 เมตร) ซึ่งตั้งอยู่ใน เขตรินคอน เด อา เดมุซ (Rincón de Ademuz ) ดิน แดนส่วนแยกของ วาเลนเซีย ที่ อยู่ระหว่าง แคว้น อารากอน (Aragon)และ แคว้นกัสติยา -ลามานชา (Castilla–La Mancha ) ส่วนภูเขาที่เป็นสัญลักษณ์โดดเด่นที่สุดในภาคใต้ของแคว้นคือไอทานา (Aitana ) (1,558 เมตร)
แถบชายฝั่งที่ค่อนข้างแคบนี้เป็น ที่ราบ อุดม สมบูรณ์มาก ไม่มีภูเขาสูงเด่น ยกเว้นบริเวณรอบๆแหลมกาป เดอ ลา เนาในจังหวัดอาลิกันเตตอนเหนือ และ บริเวณ เปญิสโกลาในจังหวัดกัสเตยอน ลักษณะเด่นของพื้นที่ชายฝั่งนี้คือพื้นที่ชุ่มน้ำและบึง เช่นลัลบูเฟราใกล้กับวาเลน เซีย เอล ฟอนโดในเอลเชและเครวิลเลนต์ลา มาร์ฮาลใกล้กับเปโกอัลบูเฟราแห่งกาเยเนสในกาเยเนสหรือเอล ปรัตในกาบาเนส รวมถึงพื้นที่ชุ่มน้ำและ บ่อระเหยน้ำเค็มเดิมใน บริเวณ ซานตา โปลาและตอร์เรวิเอฮาพื้นที่ทั้งหมดนี้เป็นพื้นที่แรมซาร์ ที่สำคัญ ซึ่งทำให้วาเลนเซียมีความสำคัญอย่างยิ่งสำหรับนกทะเลและนกน้ำทั้งที่อพยพและอาศัยอยู่ประจำถิ่น
ใน พื้นที่ ซาเลอร์ใกล้กับอัลบูเฟราและใน พื้นที่ กวาร์ดามาร์มีเนินทรายชายฝั่งที่ สำคัญหลายแห่ง ซึ่งทั้งสองแห่งนี้ถูกปลูกต้นไม้หลายพันต้นในช่วงศตวรรษที่ 19 เพื่อยึดเนินทรายไว้ ทำให้เกิดเป็นพื้นที่คุ้มครองที่มีคุณค่าทางนิเวศวิทยาอย่างน่าทึ่งในปัจจุบัน
นอกจากแผ่นดินใหญ่ของแคว้นวาเลนเซียแล้ว ดินแดนของแคว้นวาเลนเซียยังปกครองหมู่เกาะโคลัมเบรเตส ขนาดเล็ก และเกาะทาบาร์กาซึ่งเป็น เกาะชายฝั่งที่มีผู้คนอาศัยอยู่ด้วย
ภูมิอากาศ
เมืองวาเลนเซียมีสภาพอากาศโดยทั่วไปที่น่ารื่นรมย์ มีฤดูหนาวที่ไม่หนาวจัดและฤดูร้อนที่ร้อนจัด ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากทะเลเมดิเตอร์เรเนียนที่อยู่ใกล้เคียง อย่างไรก็ตาม ยังมีความแตกต่างที่สำคัญระหว่างพื้นที่ต่างๆ ดังนี้:
- ภูมิอากาศแบบเมดิเตอร์เรเนียนทั่วไป( ตามการจำแนกของ Köppen ) ครอบคลุมพื้นที่ราบชายฝั่งตั้งแต่ชายแดนทางเหนือสุด ผ่านบริเวณเบนิดอร์ม (เมืองต่างๆ ที่รวมอยู่ในบริเวณนี้ ได้แก่กัสเตยอน เด ลา ปลานา , กันเดียและวาเลนเซีย เป็นต้น ) และครอบคลุมพื้นที่ตอนในที่ราบต่ำในระดับต่างๆ กัน ในบริเวณนี้ ฤดูหนาวไม่หนาวจัด ฤดูร้อนยาวนาน แห้งแล้ง และร้อนจัด ปริมาณน้ำฝนส่วนใหญ่ตกในช่วงฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วง โดยปกติจะอยู่ที่ประมาณ 600 มม. แต่มีภูมิอากาศ ชื้นกว่าอย่างเห็นได้ชัด ใน เขต มารินา อัลตาและเขตซาฟอร์ทางเหนือของแหลมกาป เด ลา นูซึ่งมีปริมาณน้ำฝนเฉลี่ยสูงถึง 1,000 มม. เนื่องมาจากปรากฏการณ์การยกตัวของอากาศ เนื่องจากภูมิประเทศ
- ภูมิอากาศแบบเมดิเตอร์เรเนียนที่มีอิทธิพลจากทวีป ( Köppen Csa ) และภูมิอากาศแบบเมดิเตอร์เรเนียนบนที่สูง ( Köppen Csb ) เหล่านี้คือพื้นที่ตอนในสุดและพื้นที่ที่มีระดับความสูงมากกว่า (เมืองต่างๆ ที่รวมอยู่ในบริเวณนี้ ได้แก่Alcoy , Morella , RequenaและVillenaเป็นต้น) ในบริเวณนี้ฤดูหนาวจะเย็นถึงหนาว โดยเฉพาะในเวลากลางคืน (หิมะตกสองสามวันไม่ใช่เรื่องแปลก) ฤดูร้อนจะอบอุ่นถึงร้อน และปริมาณน้ำฝนกระจายตัวอย่างสม่ำเสมอมากขึ้นตลอดทั้งปี อุณหภูมิที่ต่ำที่สุดที่บันทึกไว้ในแคว้นวาเลนเซียเกิดขึ้นในพื้นที่ตอนในเหล่านี้ในช่วงคลื่นความหนาวเย็นของปี 1956 อุณหภูมิลดลงเกือบถึง −20 °C เช่นเดียวกับในVistabella del Maestrat (−19 °C) และ Castellfort (–17 °C) [ 33 ]
- ภูมิอากาศแบบกึ่งแห้งแล้งร้อน ( ตามการจำแนกภูมิอากาศ ของ Köppen คือ BSh ) แม้ว่าในพื้นที่สูงตอนในจะมีอุณหภูมิเฉลี่ยต่ำกว่า โดยจัดอยู่ในประเภท BSk ตามการจำแนกภูมิอากาศของ Köppen ภูมิอากาศ นี้ทอดยาวไปตามที่ราบชายฝั่งจากVillajoyosaไปจนถึงชายแดนทางใต้สุดของประเทศ (เมืองต่างๆ ที่อยู่ในบริเวณนี้ ได้แก่Alicante , Benidorm , Elche , OrihuelaและTorrevieja เป็นต้น ) ฤดูร้อนร้อนและแห้ง ฤดูหนาวอบอุ่น และลักษณะเด่นที่สุดคือปริมาณน้ำฝนน้อยมาก โดยทั่วไปต่ำกว่า 300 มม. ต่อปี ซึ่งมักตกในช่วงฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วง สาเหตุของการขาดแคลนน้ำฝนนี้เกิดจาก ปรากฏการณ์ เงาฝน ที่ชัดเจน ซึ่งเกิดจากเนินเขาทางตะวันตกของจังหวัด Alicante (และในระดับที่น้อยกว่าคือเนินเขาทางตอนเหนือของจังหวัด ซึ่งในทางกลับกันก็ช่วยเสริมปรากฏการณ์ยกตัวของอากาศจากภูมิประเทศบริเวณCap de la Nau )
ภูมิอากาศแบบเมดิเตอร์เรเนียนที่มีฤดูร้อนอบอุ่น ( Köppen Csb ), ภูมิอากาศแบบกึ่งเขตร้อนชื้น ( Köppen Cfa ), ภูมิอากาศแบบมหาสมุทร ( Köppen Cfb ) และภูมิอากาศแบบทะเลทราย ( Köppen BWh ) ก็พบได้ในแคว้นวาเลนเซียเช่นกัน ภูมิอากาศ แบบ Csbพบได้บ่อยกว่าและพบได้ในพื้นที่ตอนในที่มีระดับความสูงมาก (โดยทั่วไปเริ่มต้นที่ระดับความสูงมากกว่า1,000 เมตร (3,300 ฟุต) ) ทั่วทั้ง 3 จังหวัดของแคว้นวาเลนเซีย โดยเฉพาะอย่างยิ่งในพื้นที่ตอนในของจังหวัดกัสเตยอนแต่ยังพบได้ในเอล รินคอน เด อาเดมุซและทางตอนเหนือของ เขต โลส เซร์ราโนส ในจังหวัด วา เลน เซีย ด้วย ในจังหวัดอาลิกันเตภูมิอากาศแบบนี้พบได้เฉพาะในพื้นที่สูงที่สุดของเทือกเขาเซร์รา เด มาริโอลาและเทือกเขาเซียร์รา เด ไอตานาเท่านั้น ทั้ง ภูมิอากาศแบบ CfaและCfbพบได้เฉพาะในพื้นที่ตอนในของจังหวัดกัสเตยอน และพบได้เล็กน้อยในจังหวัดวาเลนเซีย เฉพาะในเขตรินคอน เด อาเดมุซ เท่านั้น สภาพภูมิอากาศแบบทะเลทราย ( BWh ) มีอยู่เฉพาะในพื้นที่ชายขอบถึงพื้นที่ที่มีประชากรเบาบางทางตอนใต้ของเอลเช[ 34 ]
อุทกศาสตร์
มีแม่น้ำสายหลักเพียงสองสาย ได้แก่ แม่น้ำเซกูราในจังหวัดอาลิกันเต ซึ่งมีต้นกำเนิดในแคว้นอันดาลูเซียและ แม่น้ำ จูการ์ (หรือซูเกร์ ) ในจังหวัดวาเลนเซีย ซึ่งมีต้นกำเนิดในแคว้นกัสติยา-ลามานชา แม่น้ำทั้งสองสายนี้อยู่ภายใต้การควบคุมอย่างเข้มงวดของมนุษย์เพื่อเมือง อุตสาหกรรม และโดยเฉพาะอย่างยิ่งการบริโภคทางการเกษตร แม่น้ำทูเรีย (หรือทูเรีย ) เป็นแม่น้ำที่ใหญ่เป็นอันดับสามและมีต้นกำเนิดในแคว้นอารากอนแม่น้ำส่วนใหญ่ในพื้นที่ เช่น แม่น้ำวินาโลโปมักจะสั้น มีกระแสน้ำน้อย (เนื่องจากการใช้ประโยชน์ทางการเกษตร สภาพภูมิอากาศ หรือทั้งสองอย่าง) และมักจะแห้งสนิทในช่วงฤดูร้อน แม่น้ำสายอื่น ๆ ในวาเลนเซีย ได้แก่ แม่น้ำเซอร์ปิสและแม่น้ำเซเนีย
- สะพานข้ามแม่น้ำซูเกอร์
ข้อมูลประชากร
| ปี | โผล่. | ±% |
|---|---|---|
| 1842 | 977,060 | — |
| 1857 | 1,246,006 | +27.5% |
| พ.ศ. 2420 | 1,381,255 | +10.9% |
| 1887 | 1,460,238 | +5.7% |
| ปี ค.ศ. 1900 | 1,599,530 | +9.5% |
| 1910 | 1,733,282 | +8.4% |
| 1920 | 1,785,227 | +3.0% |
| 1930 | 1,914,546 | +7.2% |
| 1940 | 2,197,765 | +14.8% |
| 1950 | 2,309,254 | +5.1% |
| 1960 | 2,498,905 | +8.2% |
| 1970 | 3,078,095 | +23.2% |
| 1981 | 3,646,778 | +18.5% |
| 1991 | 3,857,234 | +5.8% |
| 2001 | 4,162,776 | +7.9% |
| 2011 | 5,009,931 | +20.4% |
| 2021 | 5,067,911 | +1.2% |
| แหล่งที่มา: INE [ 35 ] | ||
แคว้นวาเลนเซียมีประชากร 5,425,182 คน ณ ปี 2025 ซึ่งเป็นแคว้นปกครองตนเองที่มีประชากรมากเป็นอันดับ 4 ของสเปน และคิดเป็น 11.0% ของประชากรทั้งประเทศ โดยเป็นเพศชาย 49.2% และเพศหญิง 50.8% เมื่อเทียบกับค่าเฉลี่ยทั่วประเทศที่ 49.0% และ 51.0% ตามลำดับ ประชากรที่มีอายุต่ำกว่า 16 ปี คิดเป็น 14.3% และประชากรที่มีอายุมากกว่า 65 ปี คิดเป็น 20.4% เมื่อเทียบกับค่าเฉลี่ยทั่วประเทศที่ 14.0% และ 20.7% ตามลำดับ[ 2 ]
ประชากรมีการกระจายตัวไม่สม่ำเสมอมาก โดยกระจุกตัวอยู่ตามแนวชายฝั่งและมีความหนาแน่นของประชากรเฉลี่ย 233.2 คน/ตร.กม. ชุมชนมีการเติบโตทางประชากรอย่างมากตั้งแต่ทศวรรษ 1960 จนถึงปี 2023 ซึ่งเป็นปีที่มีจำนวนประชากรสูงสุด โดย 17.03% ของประชากรมีสัญชาติอื่น (INE 2023) แม้จะมีอัตราประชากรสูง แต่ก็มีเทศบาล 21 แห่ง ซึ่งส่วนใหญ่อยู่ในจังหวัดกัสเตยอน ที่มีประชากรน้อยกว่า 100 คน เทศบาลกัสเตยอน เด กาเบรส มีประชากรน้อยที่สุดในแคว้นวาเลนเซีย โดยมีประชากรเพียง 21 คน[ 2 ]
วิวัฒนาการ
การศึกษาการเปลี่ยนแปลงทางประชากรของแคว้นวาเลนเซียสามารถแบ่งออกเป็นสองช่วงเวลาที่แตกต่างกันอย่างชัดเจน ซึ่งเป็นช่วงเวลาสองช่วงของการเปลี่ยนแปลงทางประชากร: วงจรหรือระบอบประชากรแบบเก่า (จนถึงศตวรรษที่ 18) ซึ่งมีลักษณะเฉพาะคืออัตราการตายสูงและอัตราการเกิดสูง และระบอบหรือวงจรประชากรแบบสมัยใหม่ (ตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 18 และต้นศตวรรษที่ 19) ซึ่งการลดลงของอัตราการตายในตอนแรกทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงทางประชากร โดยมีการเพิ่มขึ้นอย่างมากของประชากร ซึ่งผ่านช่วงสุดท้ายของความเสถียรทางประชากรเนื่องจากการลดลงของอัตราการเกิด ในกรณีของแคว้นวาเลนเซียและในสเปนโดยรวม ทั้งสองวงจรเกิดขึ้นพร้อมกันในช่วงเวลาที่ไม่มีการสำรวจสำมะโนประชากรที่น่าเชื่อถือ ซึ่งไม่อนุญาตให้ศึกษาถึงสถานะและกระบวนการทางประชากรได้อย่างแม่นยำ
การขยายตัวของเมือง

ประชากรของแคว้นวาเลนเซียในอดีตมักกระจุกตัวอยู่ในพื้นที่ เพาะปลูก อุดมสมบูรณ์และที่ราบลุ่มริมแม่น้ำสายสำคัญ (เช่น แม่น้ำJúcarหรือXúquer , TuriaหรือTúria , SeguraและVinalopó ) รวมถึงเมืองท่าสำคัญทางการค้าเกษตรกรรม ในความเป็นจริงแล้ว ประชากรจะหนาแน่นเป็นพิเศษตามแนวชายฝั่ง ตลอดจนในภาคกลางและภาคใต้ของแคว้น และเบาบางกว่าในบริเวณตอนในและภาคเหนือ เมืองสำคัญทางประวัติศาสตร์ ได้แก่SaguntและDéniaใน สมัย โรมัน ; Valencia , Alacant , Xàtiva , Orihuela , Elx , GandiaและVillarrealหรือVila-realในยุคต่อมา และล่าสุดคือAlziraและCastelló de la Planaนอกจากนี้ยังมีเมืองที่ไม่ติดชายฝั่งอีกหลายแห่งที่มีจำนวนประชากรเพิ่มขึ้นอย่างมากเนื่องจากการพัฒนาอุตสาหกรรมในศตวรรษที่ 20 ได้แก่AlcoyหรือAlcoi , Elda , Ontinyent , Petrer , VillenaและLa Vall d' Uixó
ในช่วงไม่กี่ทศวรรษที่ผ่านมา การกระจุกตัวของประชากรบริเวณเมืองหลวงขนาดใหญ่เพิ่มมากขึ้น และเกิดเป็นเขตมหานครขนาดใหญ่ขึ้น แม้ว่าการกระจุกตัวของประชากรจะเกิดขึ้นในเมืองชายฝั่งทะเลด้วยเช่นกัน ทำให้เมืองที่มีประชากรน้อยแต่เดิม เช่นเบนิดอร์มกันเดียคัลป์หรือตอร์เรวิเอฮาประสบกับการเพิ่มขึ้นของประชากรอย่างมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงฤดูร้อน ซึ่งส่วนใหญ่เกิดจากการอพยพตามฤดูกาลของแรงงานในอุตสาหกรรมการท่องเที่ยว
เทศบาลที่ใหญ่ที่สุดในแคว้นวาเลนเซีย สถาบันวาเลนเซียเดสตาดิสติกา (2020) | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| อันดับ | โคมาร์กา | โผล่. | อันดับ | โคมาร์กา | โผล่. | ||||
| 1 | วาเลนเซีย | วาเลนเซีย | 800,215 | 11 | ซากุนโต | แคมป์ เดอ มอร์เวเดร | 67,173 | ||
| 2 | อาลิกันเต้ | อาลากันตี | 337,482 | 12 | อัลคอย | อัลโคเอีย | 59,354 | ||
| 3 | เอลเช | Baix Vinalopó | 234,765 | 13 | ซาน บิเซนเต เดล ราสเปก | อาลากันตี | 58,978 | ||
| 4 | คาสเตลลอน เด ลา ปลานา | พลานา อัลตา | 174,264 | 14 | เอลดา | วินาโลโป มิตจา | 52,813 | ||
| 5 | ตอร์เรวิเอฮา | เวกา บาฮา เดล เซกูรา | 84,667 | 15 | บียาร์เรอัล | พลานา ไบซา | 51,239 | ||
| 6 | ทอร์เรนต์ | ฮอร์ตา โอสต์ | 83,962 | 16 | อัลซิรา | ริเบร่า อัลต้า | 44,938 | ||
| 7 | โอริฮูเอลา | เวกา บาฮา เดล เซกูรา | 78,505 | 17 | มิสลาตา | ฮอร์ตา โอสต์ | 44,320 | ||
| 8 | คานเดีย | ซาฟอร์ | 75,798 | 18 | เดเนีย | มารินา อัลตา | 42,827 | ||
| 9 | ปาเทอร์นา | ฮอร์ตา โอสต์ | 71,035 | 19 | บูร์จัสโซต์ | ฮอร์ต้า นอร์ด | 38,632 | ||
| 10 | เบนิดอร์ม | มาริน่า ไบซ่า | 70,450 | 20 | ออนติเยนท์ | หุบเขาอัลไบดา | 35,761 | ||
พื้นที่มหานคร
เขตเมืองใหญ่ของแคว้นวาเลนเซียเรียงตามจำนวนประชากรมีอยู่ 3 แห่ง บวกกับอีก 1 แห่งที่ใช้ร่วมกับแคว้นมูร์เซียเขตเมืองที่มีประชากรมากที่สุดคือเขตมหานครวาเลนเซียซึ่งตั้งอยู่ในบริเวณตอนกลางของอ่าววาเลนเซีย รอบๆ เมืองหลวงของแคว้นวาเลนเซีย เป็นเขตมหานครที่ใหญ่เป็นอันดับสามของสเปน โดยมีประชากร 1,774,201 คน (INE 2011)
เขตมหานครอาลิกันเต - เอลเชมีประชากร 757,085 คน (INE 2014) และเป็นเขตมหานครที่มีประชากรมากเป็นอันดับแปดในสเปน โดยเป็นผลรวมของเขตเมืองอาลิกันเต (468,581 คน) และเอลเช-เครวิลเลนต์ (288,504 คน) ดังนั้นจึงเป็นเขตมหานครแบบสองขั้ว
พื้นที่มหานครของกัสเตญองเดลาพลานาประกอบด้วยเทศบาลกัสเตญองเดลาพลานา อัลมาสโซรา บียาร์เรอัลเบนิกาสซิม บอร์ริออลและบูร์เรีย นา หรือบอร์เรียนา และมีประชากร 309,420 คน (INE 2008) และพื้นที่ 340 กม.²; Castellón de la Plana เป็นศูนย์กลางหลักและเป็นเขตเทศบาลที่มีประชากรมากที่สุดในเขตมหานครแห่งนี้
พื้นที่มหานคร มูร์เซีย - โอริฮูลาประกอบด้วยเขตเมืองโอริฮูเอลาในชุมชนบาเลนเซีย บวกกับการรวมตัวของมหานครอย่างมูร์เซีย โมลินา เด เซกูรา และอัลคันตาริยา ในภูมิภาคมูร์เซียที่ อยู่ใกล้เคียง พื้นที่มหานครเหนือภูมิภาคนี้มีประชากรทั้งหมด 776,784 คน (INE 2009) พื้นที่ 1,787 ตารางกิโลเมตร และมีความหนาแน่น 445.54 คน/ตารางกิโลเมตร ทำให้เป็นเขตที่ใหญ่เป็นอันดับเจ็ดในสเปน
ในช่วงไม่กี่ทศวรรษที่ผ่านมา ความหนาแน่นของประชากรในเมืองหลวงของจังหวัดและเขตปริมณฑลเพิ่มขึ้นอย่างมากในเมืองต่างๆ เช่นTorrent , Mislata , Paterna , BurjassotหรือSan Vicente del Raspeig
จากข้อมูลของ INE พื้นที่มหานครที่ใหญ่ที่สุด ได้แก่:
| อันดับ | เขตมหานคร | จังหวัด | ประชากร |
|---|---|---|---|
| 1 | วาเลนเซีย | วาเลนเซีย | 1,774,201 |
| 2 | อาลิกันเต้ – เอลเช | อาลิกันเต้ | 757,085 |
| 3 | คาสเตลลอน เด ลา ปลานา | คาสเตยอน | 386,906 |
| 4 | อัลซิรา – ซาติวา | วาเลนเซีย | 348,582 |
| 5 | เบนิดอร์ม – วิลลาโฆโยซา | อาลิกันเต้ | 183,253 |
การตรวจคนเข้าเมือง
ณ ปี 2025 ประชากรที่เกิดในต่างประเทศมีจำนวน 1,308,152 คน คิดเป็น 24.1% ของประชากรทั้งหมด 5 สัญชาติที่ใหญ่ที่สุด ได้แก่ ชาวโคลอมเบีย (164,508 คน) ชาวโมร็อกโก (123,418 คน) ชาวโรมาเนีย (86,318 คน) ชาวอังกฤษ (79,565 คน) และชาวเวเนซุเอลา (75,661 คน) [ 2 ]
| ประเทศ | ประชากร |
|---|---|
| 164,508 | |
| 123,418 | |
| 86,318 | |
| 79,565 | |
| 75,661 | |
| 71,083 | |
| 61,688 | |
| 51,608 | |
| 45,959 | |
| 41,394 | |
| 38,776 | |
| 26,788 | |
| 26,185 | |
| 25,927 | |
| 22,414 |
รัฐบาล
สถาบันของรัฐบาล: La Generalitat

ในกระบวนการฟื้นฟูประชาธิปไตยในสเปนระหว่างปี 1975 ถึง 1978 พรรค ชาตินิยมและ พรรค ภูมิภาคนิยมได้ผลักดันให้มีการมอบอำนาจปกครองตนเองแก่ดินแดนบางแห่งในสเปน รัฐธรรมนูญปี 1978 เปิดทางให้มีการจัดตั้งชุมชนปกครองตนเองจากจังหวัดที่มีความเชื่อมโยงทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมร่วมกัน โดยยอมรับว่าแคว้นวาเลนเซียเป็นชนชาติ หนึ่ง ของสเปน และสอดคล้องกับมาตรา 2 ของรัฐธรรมนูญสเปนซึ่งให้อำนาจปกครองตนเองแก่ " ชนชาติและภูมิภาค " ที่ประกอบกันเป็นชาติสเปน แคว้นวาเลนเซียจึงได้รับอำนาจปกครองตนเองและจัดตั้งตนเองเป็นชุมชนปกครองตนเองในปี 1982 ด้วยการประกาศใช้กฎหมายว่าด้วยการปกครองตนเอง ฉบับแรก ซึ่งเป็นกฎหมายพื้นฐานที่ต่อมาได้รับการอนุมัติจากศาลทั่วไปของสเปน
ชุมชนปกครองตนเองทั้งหมดถูกจัดระเบียบทางการเมืองภายใต้ระบบรัฐสภากล่าวคือ ฝ่ายบริหารของรัฐบาล "ประธานาธิบดี" ขึ้นอยู่กับการสนับสนุนโดยตรงจากอำนาจนิติบัญญัติซึ่งสมาชิกเป็นผู้เลือกเขาด้วย เสียง ข้างมาก
กฎหมายว่าด้วยการปกครองตนเองฉบับใหม่ได้รับการประกาศใช้ในปี พ.ศ. 2549 รัฐบาลของวาเลนเซียมีตัวแทนคือGeneralitat Valenciana (ตามกฎหมายเรียกง่ายๆ ว่าLa Generalitat ) ซึ่งประกอบด้วยสถาบันสามแห่ง: [ 36 ]
- รัฐสภา วาเลนเซีย (Corts Valencianes) ซึ่ง เป็น สภานิติบัญญัติประกอบด้วยผู้แทนอย่างน้อยเก้าสิบสองคน ( diputats ) ที่ได้รับการเลือกตั้งโดยการลงคะแนนเสียงทั่วไป ตาม สัดส่วนสำหรับวาระสี่ปี
- ประธานาธิบดีแห่งแคว้นวาเลนเซียต้องได้รับความไว้วางใจจากศาล ปัจจุบันประธานาธิบดีคือคาร์ลอส มาซอน (จากพรรคประชาชนแห่งแคว้นวาเลนเซีย )
- สภาแห่งรัฐบาลแคว้นวาเลนเซีย (Generalitat Valenciana) เป็นสถาบันคณะบุคคลที่มีอำนาจบริหาร ประกอบด้วยประธานาธิบดีและสมาชิกคณะรัฐมนตรีที่ได้รับการแต่งตั้งจากประธานาธิบดี
นายพลยังสามารถบูรณาการได้โดยสถาบันที่ศาลบาเลนเซียสร้างขึ้น ศาลได้อนุมัติการจัดตั้งSíndic de Greuges ( ผู้ตรวจการแผ่นดิน ), Sindicatura de Comptes (สำนักงานตรวจสอบสาธารณะ), Consell Valencià de Cultura (สภาวัฒนธรรมบาเลนเซีย), Acadèmia Valenciana de la Llengua (สถาบันภาษาบาเลนเซีย), Consell Jurídic Consultiu (สภานิติบัญญัติและที่ปรึกษา) และComité Econòmic i Social (สังคมและเศรษฐกิจ) คณะกรรมการ).
หน่วยงานบริหาร
ก่อนที่จะมีการแบ่งดินแดนของสเปนในปี พ.ศ. 2376บาเลนเซียถูกแบ่งออกเป็นสี่จังหวัดของสเปน : Alicante , Castellón , ValenciaและXàtiva .
นับตั้งแต่ปี 1833 ระบบการปกครองแบบสามจังหวัดในปัจจุบันได้ถูกรวมเข้าด้วยกัน:
- อาลิกันเต้เมืองหลวง: อาลิกันเต้
- กัสเตยอนเมืองหลวง: กัสเตญองเดลาพลานา
- วาเลนเซียเมืองหลวง: วาเลนเซีย
แคว้นวาเลนเซียแบ่งออกเป็น 34 เขตการปกครอง (รวมถึงเมืองวาเลนเซีย) และ 542 เทศบาล (141 แห่งในจังหวัดอาลิกันเต 135 แห่งในจังหวัดกัสเตยอน และ 266 แห่งในจังหวัดวาเลนเซีย)
เศรษฐกิจ


เมืองวาเลนเซียมีลักษณะยาวและแคบ โดยส่วนใหญ่ทอดยาวจากเหนือจรดใต้ ในอดีต ภูมิประเทศที่ค่อนข้างลาดชันและไม่สม่ำเสมอทำให้การคมนาคมและการใช้ประโยชน์จากดินเป็นไปได้ยาก แม้ว่าดินในที่ราบชายฝั่งจะอุดมสมบูรณ์ เป็นพิเศษ ก็ตาม เส้นทางชายฝั่งนี้อำนวยความสะดวกในการเชื่อมต่อกับยุโรป ไม่ว่าจะทางทะเลผ่านทะเลเมดิเตอร์เรเนียน หรือทางบกผ่านแคว้นกาตาลุญญา
แคว้นวาเลนเซียมีทรัพยากรธรรมชาติค่อนข้างน้อย แหล่งแร่ที่สำคัญเพียงแห่งเดียวคือหินอ่อนที่ขุดได้จากจังหวัดอาลิกันเต
ทรัพยากรทางน้ำ (ดูหัวข้อภูมิศาสตร์ด้านบน) ก็ขาดแคลนเช่นกัน ความต้องการน้ำมีมากกว่าปริมาณน้ำที่มีอยู่ โดยความไม่สมดุลนี้รุนแรงเป็นพิเศษในจังหวัดอาลิกันเต ในปีที่เกิดภัยแล้งรุนแรง ปัญหาจะได้รับการจัดการโดยการจำกัดการใช้น้ำในเวลากลางคืนเป็นครั้งคราวในช่วงฤดูร้อน และการใช้ประโยชน์จากแหล่งน้ำใต้ดิน ความต้องการน้ำของวาเลนเซียส่งผลให้เกิดการแข่งขันอย่างรุนแรงกับแคว้นปกครองตนเองใกล้เคียง เช่นกัสติยา-ลามานชาและกาตาโลเนีย
การเกษตรโดยเฉพาะอย่างยิ่ง การปลูก ส้มเพื่อส่งออกเป็นปัจจัยสำคัญที่ทำให้เมืองวาเลนเซียเจริญรุ่งเรืองทางเศรษฐกิจครั้งแรกในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 หลังจากที่ประสบกับการพัฒนาที่เชื่องช้าและเสื่อมถอยมาหลายศตวรรษ แม้ว่าในแง่ของปริมาณแล้วภาคเกษตรกรรมยังคงเติบโตอย่างต่อเนื่อง แต่การเติบโตอย่างรวดเร็วของภาคอุตสาหกรรมและภาคบริการในช่วงยุคเศรษฐกิจเฟื่องฟูของสเปนในทศวรรษ 1960 ทำให้ความสำคัญของภาคเกษตรกรรมลดลงเมื่อเวลาผ่านไป จังหวัดกัสเตยอนและวาเลนเซียยังคงมีสวนส้มหลายพันเฮกตาร์ และส้มยังคงเป็นแหล่งรายได้หลักในชนบทจังหวัดอาลิกันเตก็ปลูกส้มเช่นกัน แต่การเกษตรของที่นั่นมีความหลากหลายมากกว่า โดยมีการปลูกผัก มากขึ้น โดยเฉพาะในพื้นที่เวกา บาฮา เดล เซกูรา
แม้ว่าอัตราการซึมผ่านของน้ำต่ำและสภาพอากาศที่ค่อนข้างคงที่ในช่วงฤดูร้อนอาจเป็นภัยคุกคามต่อแหล่งน้ำเพื่อการเกษตรและการบริโภคของมนุษย์ แต่ในทางกลับกัน สภาพอากาศเช่นนี้กลับเอื้ออำนวยให้การท่องเที่ยวเป็นอุตสาหกรรมหลักของจังหวัด บ้านเรือนที่หนาแน่นตามแนวชายฝั่ง ซึ่งเป็นที่อยู่อาศัยของคนท้องถิ่น ผู้คนจากตอนในของสเปน และจากประเทศอื่นๆ ในสหภาพยุโรป (ส่วนใหญ่มาจากหมู่เกาะอังกฤษ เบเนลักซ์ เยอรมนี และสแกนดิเนเวีย) ทำให้จำนวนประชากรในช่วงฤดูร้อน (และความต้องการใช้น้ำ) เพิ่มขึ้น
ในปี พ.ศ. 2547 ผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ (GDP) ของวาเลนเซียคิดเป็น 93.9% ของค่าเฉลี่ยของสหภาพยุโรป[ 37 ]แม้ว่าตัวเลขนี้อาจต่ำเกินไปเนื่องจากมีผู้อยู่อาศัยต่างชาติจำนวนมากจากภูมิภาคอื่น ๆ ของยุโรปหรือผู้อพยพทางเศรษฐกิจ ซึ่งไม่ได้ถูกนำมาพิจารณาในสถิติอย่างเป็นทางการ เช่นเดียวกับในสเปนทั้งหมด มีการเติบโตอย่างมีนัยสำคัญในช่วงหลายปีหลังจากปี พ.ศ. 2547 อย่างน้อยจนถึงวิกฤตการณ์ทางการเงินของสเปนในปี พ.ศ. 2551-2556
ในปี 2551 ชุมชนวาเลนเซียสร้างรายได้คิดเป็น 9.7% ของ GDP ของสเปน จากข้อมูลด้านทรัพยากรมนุษย์ อัตราการว่างงานสูงกว่า 21% ในปี 2552 และสูงกว่านั้นในกลุ่มผู้หญิง[ 38 ]และอัตราการมีส่วนร่วมในกิจกรรมทางเศรษฐกิจสูงถึง 56.8% ในปี 2545 ธุรกิจทั่วไปในวาเลนเซียเป็นบริษัทขนาดเล็กถึงขนาดกลาง ส่วนใหญ่เป็นธุรกิจครอบครัวที่ดำเนินงานโดยครอบครัว แม้ว่าจะมีบริษัทข้ามชาติอยู่บ้างก็ตาม
นอกจากภาคการท่องเที่ยวแล้ว แคว้นวาเลนเซียยังมีการส่งออกที่สำคัญ โดยครองอันดับสองในด้านนี้ในบรรดาแคว้นปกครองตนเองของสเปน คิดเป็น 12% ของยอดรวมของประเทศ สินค้าส่งออกหลัก ได้แก่ ผลิตภัณฑ์ทางการเกษตร กระเบื้องเซรามิก ผลิตภัณฑ์หินอ่อน และรถยนต์ ( บริษัทฟอร์ดมีสายการผลิตในเมืองอัลมุสซาเฟส ) ซึ่งทำให้ท่าเรือวาเลนเซียเป็นหนึ่งในท่าเรือที่คึกคักที่สุดในยุโรป
การว่างงาน
อัตราการว่างงานอยู่ที่ 15.6% ในปี 2018 ซึ่งสูงกว่าค่าเฉลี่ยของประเทศ[ 39 ]
| ปี | 2006 | 2007 | 2008 | 2009 | 2010 | 2011 | 2012 | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| อัตราการว่างงาน ( ร้อยละ) | 8.3 | 8.7 | 12.0 | 20.8 | 22.9 | 24.0 | 27.2 | 28.0 | 25.8 | 22.8 | 20.6 | 18.2 | 15.6 |
ภาษา
ภาษาสเปน ( españolหรือCastellano ) มีสถานะเป็นทางการในสเปนทั้งหมด รวมถึงชุมชนชาวบาเลนเซียด้วย นอกเหนือจากนั้นบาเลนเซีย ( valencià ) ยังเป็นทางการอีกด้วยกฎหมายเอกราชยังยอมรับว่าเป็นภาษาพื้นเมือง ( llengua pròpia ) สำหรับชาวบาเลนเซีย และยกย่องการปกป้องและกฎระเบียบของAcadèmia Valenciana de la Llengua (AVL) ภายใต้Generalitat Valenciana [ 40 ]
ภาษา บาเลนเซียเป็นชื่อทางประวัติศาสตร์ ดั้งเดิม และเป็นทางการของภาษาพื้นเมืองของแคว้นบาเลนเซีย ชาวบาเลนเซียใช้คำว่าบาเลนเซียเพื่ออ้างถึงภาษาโรมานซ์หรือที่รู้จักกันในชื่อภาษาคาตาลัน [ 41 ]ในช่วงปลายยุคกลางเนื่องจากบาเลนเซียกลายเป็นอาณาจักร ของตนเอง ชาวบาเลนเซียจึงนิยมใช้คำว่าบาเลนเซียมากกว่าคำว่าคาตาลัน[ 42 ]
ภาษาบาเลนเซียถูกลดบทบาทลงในช่วงการปกครองแบบเผด็จการของฟรังโก (1939–1975) โดยให้ความสำคัญกับภาษาสเปนมากกว่า[ 43 ] [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ]นับตั้งแต่ได้รับการคืนสถานะอย่างเป็นทางการในปี 1982 ในกฎหมายว่าด้วยการปกครองตนเองของ บาเลนเซีย ภาษาบาเลนเซียได้ถูกนำมาใช้ในการบริหารราชการและระบบการศึกษา ส่งผลให้ความรู้เกี่ยวกับมาตรฐานที่เป็นทางการของภาษานี้เพิ่มขึ้นอย่างมาก[ 47 ]จากการสำรวจทั่วไปในปี 2015 พบว่าเกือบทั้งประชากรที่อาศัยอยู่ในแคว้นบาเลนเซียเข้าใจภาษาบาเลนเซียและพูดได้โดยคนส่วนใหญ่ แต่เกือบครึ่งหนึ่งของประชากรไม่สามารถเขียนได้[ 48 ]
ภาษาบาเลนเซียสมัยใหม่มี ลักษณะ ทางเสียงและคำศัพท์ ที่คล้ายคลึง กับภาษาถิ่นคาตาลันตะวันตก[ 49 ]ซึ่งรวมถึงสระที่เน้นเสียงเจ็ดตัว (โดยเฉพาะอย่างยิ่งความแตกต่างระหว่าง/ ɛ /กับ/ e /และ/ ɔ /กับ/ o / ที่โดดเด่น) การลดสระที่ไม่เน้น เสียง (โดยปกติห้าตัว) และความกลมกลืนของสระ การคงไว้ซึ่งyod ( /j/ ) ก่อน/ʃ/ในไดกราฟixการเพิ่มnในรูปพหูพจน์ของคำบางคำที่มีรากศัพท์nและแนวโน้มที่จะเกิดเสียงเสียดแทรกของg (ก่อนeและi ) และj / dʒ /และx / tʃ /โดยเฉพาะในตำแหน่งเริ่มต้น คำศัพท์เฉพาะทั่วไป ได้แก่granera (ไม้กวาด), xiquet (เด็กชาย), espill (กระจก), corder (ลูกแกะ) เป็นต้น
ภาษามือวาเลนเซียเป็นภาษาที่คนหูหนวกในวาเลนเซียใช้กันอย่างแพร่หลาย และได้รับการคุ้มครองภายใต้กฎหมายด้วย
ภาษาสเปนที่พูดกันในเมืองต่างๆ แทบไม่ได้รับอิทธิพลจากภาษาสเปนแบบวาเลนเซีย และมีลักษณะเด่น คือ distinción (การแยกเสียง ) เช่น การแยกเสียง/ s / ( s ) และ/ θ / ( cก่อนหน้าe , iและz ) และyeísmo (การรวมเสียง/ ʎ / – llในการสะกดคำภาษาสเปน – เป็น/ ʝ /ซึ่งแทนด้วยy ) ทางตอนใต้ของแคว้นวาเลนเซีย มีการพูดภาษาถิ่นที่คล้ายกับภาษาสเปนแบบมูร์เซีย ที่อยู่ใกล้เคียง โดยมีทั้งdistinciónและseseo (การรวมเสียง/θ/เป็น/s/ ) ขึ้นอยู่กับผู้พูดและพื้นที่ ทางตะวันออก ลักษณะที่พบได้ทั่วไปในภาษาสเปนท้องถิ่นคือลักษณะที่คล้ายคลึงกับภาษาสเปนของแคว้นอารากอนหรือลามานชา
พื้นที่ที่มีความโดดเด่นทางภาษา

ไม่ใช่ทุกพื้นที่ของแคว้นวาเลนเซียที่ใช้ภาษาวาเลนเซียเป็นภาษาพูดมาแต่ดั้งเดิม ประมาณ 1 ล้านคน หรือ 20% ของประชากร อาศัยอยู่ในพื้นที่ตอนในหรือทางใต้ ซึ่งใช้ภาษาสเปนเป็นภาษาพูดมาแต่ดั้งเดิม พื้นที่นี้คิดเป็นประมาณ 35-40% ของอาณาเขตของแคว้นวาเลนเซีย ภูมิภาคเหล่านี้รวมถึงพื้นที่ที่ ชาว อารากอนเป็นผู้เข้ามาตั้งถิ่นฐานมากกว่าชาวคาตาลันในอาณาจักรวาเลนเซีย ในอดีต รวมถึงเทศบาลหลายแห่ง ของ คาตาลันที่ถูกผนวกเข้ากับแคว้นวาเลนเซียในศตวรรษที่ 19 ภาษาวาเลนเซียเป็นภาษาพูดดั้งเดิมในพื้นที่ชายฝั่งที่มีประชากรหนาแน่นกว่า ซึ่งเป็นพื้นที่ที่ชาวคาตาลันเข้ามาตั้งถิ่นฐานในยุคกลาง พื้นที่เหล่านี้ถูกกำหนดขอบเขตเพื่อวัตถุประสงค์ทางการบริหารโดยรัฐบาลแคว้นวาเลนเซีย โดยกำหนดพื้นที่ ที่มีความสำคัญทางภาษา ( predomini lingüístic ) ที่แตกต่างกันพื้นที่ที่ภาษาบาเลนเซียเป็นภาษาหลักกำลังเผชิญกับกระบวนการเปลี่ยนแปลงทางภาษา ในหลายกรณี โดยเฉพาะอย่างยิ่งในสองเมืองใหญ่ที่สุดของแคว้น คือบาเลนเซียและอาลิกันเตซึ่งภาษาสเปนกลายเป็นภาษาหลัก แม้ว่าภาษาบาเลนเซียจะเป็นภาษาดั้งเดิมก็ตาม นอกจากนี้ ผู้อพยพต่างชาติจำนวนมากที่เข้ามาตั้งแต่ปี 2000 เป็นต้นมาก็พูดภาษาสเปนได้ นอกเหนือจากเมืองที่กล่าวมาข้างต้น และพื้นที่ที่พูดภาษาสเปนแบบดั้งเดิมทางตะวันตกแล้ว ภาษาบาเลนเซียจะเป็นภาษาหลักหรืออยู่ในระดับเดียวกันกับภาษาอื่นๆ ในพื้นที่ส่วนที่เหลือ
ความรู้
| ความรู้เกี่ยวกับภาษาบาเลนเซีย | ||||
|---|---|---|---|---|
| พ.ศ. 2529 | 1991 | 2001 | 2011 | |
| เข้าใจได้ | 77.12% | 83.24% | 86.36% | 84.78% |
| สามารถพูดได้ | 49.49% | 51.09% | 48.88% | 51.18% |
| อ่านได้ | 24.36% | 37.98% | 47.24% | 58.35% |
| สามารถเขียนได้ | 7.03% | 15.17% | 24.07% | 31.77% |
| ที่มา: Conselleria d'Educació, Cultura i Esport (2010) Cens 2011. Dades Generals coneixement [ 50 ] | ||||
ประชากรส่วนใหญ่มีความรู้ภาษาบาเลนเซียอย่างน้อยในระดับพื้นฐาน ซึ่งช่วยให้สามารถสื่อสารด้วยภาษานี้ได้ตามปกติทั่วทั้งแคว้นบาเลนเซีย ด้วยการนำภาษาบาเลนเซียมาใช้ในหน่วยงานราชการและระบบการศึกษาในช่วงหลายทศวรรษที่ผ่านมา ความรู้ภาษาบาเลนเซียจึงเพิ่มขึ้นอย่างมากทั้งในเชิงสัมบูรณ์และเชิงสัมพัทธ์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านมาตรฐานการเขียน แหล่งข้อมูลยังเผยให้เห็นว่าความรู้ภาษาบาเลนเซียมีความแตกต่างกันอย่างมากภายในพื้นที่ โดยความรู้ในจังหวัดอาลิกันเตต่ำกว่าในกัสเตยอนและบาเลนเซียอย่างต่อเนื่อง
การใช้งานทางสังคม
| ภาษาที่พูดในบ้าน | ||
|---|---|---|
| ใช้ | ชาววาเลนเซีย | ภาษาสเปน |
| เสมอ | 28.8% | 56.2% |
| บ่อยขึ้น | 3% | 2.6% |
| หรืออีกทางเลือกหนึ่ง | 5.6% | |
| ภาษาอื่นๆ | 3.8% | |
| ที่มา: Conselleria d'Educació, Cultura i Esport (2010) ความรู้และการใช้งานทางสังคมของ Valencian [ 51 ] | ||
แม้ว่าความรู้เกี่ยวกับภาษาบาเลนเซียจะเพิ่มขึ้น แต่การใช้ในสังคมกลับลดลง โดยมีเพียงหนึ่งในสามของประชากรเท่านั้นที่ใช้ภาษานี้ในบ้าน ตามข้อมูลของรัฐบาลแคว้นบาเลนเซียในปี 2010 ข้อมูลที่รวบรวมได้มีความแตกต่างกันอย่างมากภายในแคว้นบาเลนเซีย โดยมีเปอร์เซ็นต์การใช้มากกว่า 50% ในภูมิภาคอัลคอย - กันเดียและจูการ์ - ตูเรียประมาณ 40% ในกัสเตยอนและประมาณ 15% ในอาลิกันเตและเขตมหานครบาเลนเซีย
ข้อพิพาทเกี่ยวกับภาษาบาเลนเซีย
แม้จะมีความแตกต่างกันในด้านสำเนียงและชื่อเรียก แต่ผู้เชี่ยวชาญด้านภาษาศาสตร์ถือว่าภาษาคาตาลันและ ภาษา บาเลนเซียเป็นภาษาเดียวกันสองรูปแบบ ทั้งสองภาษามีความคล้ายคลึงกันในแง่ของคำศัพท์ ความหมาย ไวยากรณ์ รูปแบบคำ และสัทวิทยา ความเข้าใจซึ่งกันและกันมีตั้งแต่ 90 ถึง 95% ซึ่งสูงกว่าความเข้าใจระหว่างสำเนียงของภาษาเยอรมัน มาตรฐาน (High German) อย่างมาก ยิ่งไปกว่านั้น ยังมีความต่อเนื่องของสำเนียงโดยผู้พูดที่ชายแดนคาตาลัน-บาเลนเซียใช้สำเนียงเดียวกัน ในทางปฏิบัติ ภาษาคาตาลันและภาษาบาเลนเซียใช้มาตรฐานการเขียนเดียวกัน ซึ่งกำหนดโดย สถาบันการศึกษาภาษาคาตาลัน ( Institut d'Estudis Catalans - IEC) และ สถาบันภาษาบาเลนเซีย ( Acadèmia Valenciana de la Llengua - AVL) ตามลำดับ บรรณานุกรมส่วนใหญ่ที่ใช้ในระบบการศึกษาของบาเลนเซียประกอบด้วยงานเขียนภาษาคาตาลันและการแปลเป็นภาษาคาตาลัน โดยอาจมีการเปลี่ยนคำบางคำเป็นคำที่ใช้กันทั่วไปในบาเลนเซียบ้างเป็นครั้งคราว นอกจากนี้ มหาวิทยาลัยบาเลนเซียและ มหาวิทยาลัย อาลิกันเตเรียกการศึกษาภาษาและวรรณคดีบาเลนเซียว่า ภาษาศาสตร์คาตาลัน (Catalan Philology)
ถึงแม้จะมีข้อโต้แย้งเหล่านี้ แต่ประชากรส่วนใหญ่ในแคว้นวาเลนเซียยังคงปฏิเสธที่จะระบุว่าตนเองเป็นชาววาเลนเซียและเป็นชาวคาตาลัน
ขนส่ง
อากาศ
แคว้นวาเลนเซียมีสนามบินนานาชาติ 3 แห่ง ได้แก่สนามบินอาลิกันเตสนามบินวาเลนเซียและสนามบินกัสเตยอน-คอสตาอาซาฮาร์สนามบินอาลิกันเตตั้งอยู่ทางใต้ เน้นการท่องเที่ยวเป็นหลัก และปัจจุบันเป็นสนามบินที่มีผู้ใช้บริการมากที่สุดในแคว้นวาเลนเซียสนามบินวาเลนเซียตั้งอยู่ในเมืองหลวงและมีปริมาณการจราจรทางธุรกิจมากกว่า สนามบินแห่งที่สามคือสนามบินกัสเตยอน-คอสตาอาซาฮาร์ ตั้งอยู่ทางเหนือของแคว้นวาเลนเซียและมีเที่ยวบินระหว่างประเทศหลายเที่ยวบิน สนามบินแห่งนี้เปิดให้บริการในปี 2554 แต่เที่ยวบินเชิงพาณิชย์เที่ยวแรกมาถึงในเดือนกันยายน 2558 ดังนั้นจึงถูกมองว่าเป็นโครงการที่ล้มเหลวเนื่องจากค่าใช้จ่ายในการก่อสร้างและบำรุงรักษาสูง และมีประโยชน์ใช้สอยค่อนข้างน้อย[ 52 ]
อาคารผู้โดยสารแห่งใหม่ที่สนามบินอาลิกันเตเปิดให้บริการในเดือนมีนาคม 2554 อาคารผู้โดยสารใหม่ (NAT) เข้ามาแทนที่อาคารผู้โดยสารเดิมสองแห่งคือ T1 และ T2 ทำให้ความจุผู้โดยสารของสนามบินเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่าเป็น 20 ล้านคนต่อปี สนามบินวาเลนเซียก็กำลังขยายตัวเพื่อรองรับความต้องการผู้โดยสารที่เพิ่มขึ้นเช่นกัน เนื่องจากมีเที่ยวบินเชื่อมต่อใหม่ไปยังเมืองนี้
รถไฟ

แคว้นวาเลนเซียมีระบบรถไฟที่ครอบคลุม ซึ่งเชื่อมต่อเมืองหลักๆ กับส่วนอื่นๆ ของสเปน เช่น รถไฟยูโรเมดที่เชื่อมไปยังแคว้น กาตาลุ ญญาและรถไฟเอวี ที่เชื่อม ไปยังกรุงมาดริดหรือไปยังภาคเหนือและภาคใต้ของสเปน ซึ่งทั้งสองเส้นทางดำเนินการโดยบริษัทรถไฟแห่งชาติของสเปนอย่างเรนเฟ (Renfe )
ในเดือนธันวาคม 2010 รถไฟความเร็วสูง ( AVE ) สายมาดริด-วาเลนเซีย ได้เปิดให้บริการ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของเส้นทางรถไฟความเร็วสูงมาดริด-เลบันเตรถไฟความเร็วสูงจะมาถึง สถานี วาเลนเซีย-โฆอากิน โซโรลลาซึ่งเป็นสถานีชั่วคราวที่ตั้งอยู่ทางใต้ของใจกลางเมือง คาดว่าในอีกไม่กี่ปีข้างหน้า เส้นทางรถไฟความเร็วสูงมาดริด-วาเลนเซีย จะไปถึงสถานีหลักวาเลนเซีย-เอสตาซิโอ เดล นอร์ดโดยผ่านอุโมงค์ใต้สวนสาธารณะกลางวาเลนเซียแห่ง ใหม่
รถไฟความเร็วสูงสายมาดริด–อาลิกันเต เปิดให้บริการในปี 2013
มีแผนระยะกลางสำหรับการเชื่อมต่อความเร็วสูงเพิ่มเติม เช่น เส้นทางวาเลนเซีย-บิลบาโอ ผ่านซาราโกซาหรือเส้นทางรถไฟความเร็วสูงเมดิเตอร์เรเนียน
นอกจากนี้รัฐบาลแคว้นวาเลนเซียยังวางแผนที่จะสร้างทางรถไฟความเร็วสูงระดับภูมิภาคเลียบชายฝั่ง เพื่อเชื่อมต่อเมืองชายฝั่งสำคัญๆ ทั้งหมด เช่น วาเลนเซีย กานเดีย เดเนีย เบนิดอร์ม วิลลาโฆโยซา อาลีกันเต และตอร์เรวิเอฮา
รถไฟโดยสารและรถไฟฟ้าใต้ดิน

Cercanías ( Rodaliaในภาษาบาเลนเซีย) คือ บริการ รถไฟชานเมืองที่ให้บริการระหว่างเมืองหลวงทั้งสามแห่งของจังหวัดบาเลนเซียและเขตปริมณฑลโดยรอบ ดำเนินการโดยCercanías Renfe ซึ่ง เป็นแผนกบริการรถไฟชานเมืองของRenfe
ในขณะเดียวกัน บริษัทFerrocarrils de la Generalitat Valenciana (FGV) ซึ่งเป็นบริษัทของชาววาเลนเซีย ดำเนินการ เดินรถ ราง-รถไฟระหว่าง เมือง อลิกันเตเบนิดอร์มและเดเนียนอกจากนี้ยังดำเนินการ ระบบ รถรางและ รถไฟ ใต้ดินของ เมือง วาเลนเซีย ( รถไฟใต้ดินวาเลนเซีย ) และอลิกันเต ( รถรางอลิกันเต ) อีกด้วย ยังมี ระบบ รถราง ไฟฟ้าแบบใหม่ (ที่ใช้ชื่อว่า TRAM) ซึ่งเปิดให้บริการในปี 2551 ในเมืองกัสเตยอน เด ลา ปลานาและเขตปริมณฑล ทั้งรถไฟใต้ดินวาเลนเซียและรถรางอลิกันเตกำลังขยายเส้นทางเพื่อให้บริการในพื้นที่ที่ไม่มีหลังคาคลุม เช่น เส้นทางรถรางใหม่ที่วางแผนจะเปิดให้บริการในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้าไปยังมหาวิทยาลัยอลิกันเตและซานต์ บิเซนต์ เดล ราสเปก
ท่าเรือ

ทางทะเล แคว้นวาเลนเซียมีบริการเรือข้ามฟากและท่าเรือขนส่งสินค้าหลายแห่ง และในเมืองใหญ่อย่างวาเลนเซียและอาลิกันเต เรือสำราญจะจอดเทียบท่าเป็นประจำ
ในข้อ 20 ของมาตรา 149 แห่งรัฐธรรมนูญสเปนซึ่งกล่าวถึงอำนาจเฉพาะของรัฐ มีการอ้างถึงกรรมสิทธิ์ในท่าเรือสาธารณะ โดยตรง ซึ่งในกรณีของแคว้นวาเลนเซีย ได้แก่ ท่าเรืออาลิกันเตกัสเตยอน วาเลนเซียซากุนต์และกันเดียด้วยเหตุนี้ ท่าเรือเหล่านี้จึงอยู่ภายใต้การบริหารจัดการของหน่วยงานภาครัฐ ซึ่งขึ้นตรงต่อกระทรวงการพัฒนา หน่วยงานนี้มีหน้าที่ดำเนินการตามนโยบายท่าเรือของรัฐบาลและประสานงานและควบคุมประสิทธิภาพของระบบท่าเรือ ซึ่งประกอบด้วยหน่วยงานบริหารท่าเรือ 28 แห่ง ที่บริหารจัดการท่าเรือสาธารณะของรัฐจำนวน 46 แห่ง มีหน่วยงานบริหารท่าเรือของแคว้นวาเลนเซีย 3 แห่ง ที่บริหารจัดการท่าเรือสาธารณะของวาเลนเซีย 5 แห่ง ดังนั้น หน่วยงานบริหารท่าเรือของวาเลนเซีย จึง รับผิดชอบในการบริหารจัดการท่าเรือวาเลนเซียซากุนต์และกันเดียในขณะที่ หน่วยงานบริหารท่าเรือของ อาลิกันเตและกัสเตยอนบริหารจัดการเฉพาะท่าเรือที่เกี่ยวข้องเท่านั้น นอกจากท่าเรือสาธารณะแล้ว ยังมีท่าเรืออื่นๆ ที่รู้จักกันในชื่อท่าเรือของรัฐบาลแคว้นวาเลนเซียอีกด้วย ปัจจุบันมีท่าเรือ 35 แห่งที่ขึ้นอยู่กับ Generalitat ซึ่ง 16 แห่งได้รับการจัดการโดยตรงโดย Generalitat ในขณะที่ส่วนที่เหลือได้รับการจัดการโดยภาคเอกชนผ่านสัมปทาน ท่าเรือหลักบางแห่งที่รัฐบาลวาเลนเซียจัดการ ได้แก่ ท่าเรือ Altea, Benicarló, Benidorm, Borriana, Calp, Cullera, Dénia, Tabarca, Xàbia, Moraira, Peníscola, Santa Pola, Torrevieja, La Vila Joiosa, Vinaròs เป็นต้น ในแคว้นวาเลนเซีย หน่วยงานที่ได้รับมอบหมายให้รับผิดชอบในการสร้างโครงสร้างพื้นฐานที่จำเป็นซึ่งช่วยให้การพัฒนาเครือข่ายท่าเรือของวาเลนเซียเป็นไปได้ คือ หน่วยงานเครือข่ายการขนส่งและท่าเรือของแคว้นวาเลนเซีย ซึ่งขึ้นอยู่กับกรมโครงสร้างพื้นฐานและการขนส่ง[ 53 ]
บริการสาธารณะ
การศึกษา
การศึกษาของรัฐในสเปนและชุมชนวาเลนเซียเป็นการศึกษาฟรีและบังคับตั้งแต่อายุหกถึงสิบหกปี ระบบการศึกษาในปัจจุบันเรียกว่า LOE (โดยอ้างอิงถึงLlei Orgànica d'Educació ) [ 54 ]
- อายุ 3-6 ปี: โรงเรียนเตรียมอนุบาล ( Infantilหรือที่รู้จักกันทั่วไปว่าPreescolar )
- อายุ 6-12 ปี: โรงเรียนประถมศึกษา ( Primaria )
- ตั้งแต่อายุสิบสองถึงสิบหกปี: การศึกษาภาคบังคับระดับมัธยมศึกษา ( Secundaria )
- อายุระหว่างสิบหกถึงสิบแปดปี: การศึกษาระดับหลังมัธยมศึกษา ( บาชิลเลราโต )
เด็กอายุ 3-5 ปีในแคว้นวาเลนเซียสามารถเลือกเข้าเรียนใน ระดับชั้น อนุบาลหรือก่อนวัยเรียนได้ซึ่งไม่บังคับและไม่มีค่าใช้จ่ายสำหรับนักเรียนทุกคน ถือเป็นส่วนหนึ่งของระบบการศึกษา โดยมีชั้นเรียนอนุบาลอยู่ในโรงเรียนประถมศึกษาเกือบทุกแห่ง นอกจากนี้ยังมีโรงเรียนอนุบาลแยกต่างหากบางแห่งด้วย
นักเรียนในแคว้นวาเลนเซียที่มีอายุระหว่าง 6 ถึง 16 ปี เข้ารับ การศึกษา ในระดับประถมศึกษาและมัธยมศึกษาซึ่งเป็นการศึกษาภาคบังคับและไม่เสียค่าใช้จ่าย นักเรียนที่เรียนจบหลักสูตรจะได้รับประกาศนียบัตรมัธยมศึกษา ซึ่งจำเป็นสำหรับการเข้าศึกษาต่อในระดับที่สูงขึ้น (ไม่บังคับ) เช่น มหาวิทยาลัยหรือการศึกษาด้านอาชีวศึกษา เมื่อนักเรียนสำเร็จการ ศึกษา ระดับมัธยมศึกษา ( Bacchillerato ) แล้ว พวกเขาสามารถเข้าสอบ PAU ( Proves d'Accés a la Universitat ) หรือที่รู้จักกันทั่วไปว่าSelectiuได้
ระดับมัธยมศึกษาโดยปกติจะเรียกโดยใช้อักษรย่อ เช่นESOย่อมาจากEducació Secundària Obligatòria
แคว้นวาเลนเซียเป็นที่ตั้งของมหาวิทยาลัยที่มีชื่อเสียงหลายแห่ง เช่นมหาวิทยาลัยวาเลนเซียซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1499 ตามคำขอของพระเจ้าเจมส์ที่ 1 แห่งอารากอนสมเด็จพระสันตะปาปาอินโนเซนต์ที่ 4ในปี ค.ศ. 1246 ได้ออก พระราชกฤษฎีกา อนุญาต ให้จัดตั้งสถาบันการศึกษาทั่วไป (estudis generals ) ในวาเลนเซีย ข้อบังคับของมหาวิทยาลัยได้รับการอนุมัติโดยผู้พิพากษาเทศบาลเมืองวาเลนเซียเมื่อวันที่ 30 เมษายน ค.ศ. 1499 ซึ่งถือเป็นการ "ก่อตั้ง" มหาวิทยาลัย ในปี ค.ศ. 1501 สมเด็จพระสันตะปาปาอเล็กซานเดอร์ที่ 6ได้ลงพระนามอนุมัติ และหนึ่งปีต่อมา พระเจ้าเฟอร์ดินานด์ ที่2 แห่งอารากอน ได้ประกาศสัมปทานการปกครองภายใต้พระมหากษัตริย์ มีเพียงบันทึกเล็กน้อยมาก ที่หลงเหลืออยู่เกี่ยวกับการดำเนินงานจริงของมหาวิทยาลัย นับตั้งแต่ก่อตั้ง มหาวิทยาลัยเปิดสอนวิชาต่างๆเช่นภาษาละตินกรีกฮิบรูอาหรับปรัชญาคณิตศาสตร์ฟิสิกส์เทววิทยากฎหมายศาสนาและแพทยศาสตร์
ปัจจุบันมหาวิทยาลัยโพลีเทคนิคแห่งวาเลนเซียได้กลายเป็นหนึ่งในมหาวิทยาลัยที่มีชื่อเสียงที่สุดในสเปน ในด้านเทคโนโลยี การวิจัย และหลักสูตรต่างๆ ที่มีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับมหาวิทยาลัยสำคัญๆ ของโลก เช่น เคมบริดจ์ ออกซ์ฟอร์ด และฮาร์วาร์ด คณะและวิทยาลัยส่วนใหญ่ตั้งอยู่ในเมืองวาเลนเซีย โดยมีวิทยาเขตย่อยบางแห่งอยู่ที่เมืองกันเดียและอัลคอย
มหาวิทยาลัยอื่นๆ ได้แก่University of Alicante , Miguel Hernández Universityใน Elche, Jaume I UniversityและValencian International Universityใน Castellón de la Plana, Catholic University of ValenciaและCEU Cardenal Herrera Universityใน Valencia
สื่อ

จนกระทั่งถูกยุบในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2556 สถานีวิทยุและโทรทัศน์สาธารณะวาเลนเซีย (RTVV) เป็นสถานีหลักในการออกอากาศวิทยุและโทรทัศน์ในแคว้นวาเลนเซีย รัฐบาลแคว้นวาเลนเซียได้จัดตั้งสถานีนี้ขึ้นในปี พ.ศ. 2527 เพื่อรับประกันเสรีภาพในการรับข้อมูลข่าวสารของชาววาเลนเซียในภาษาของตนเอง[ 55 ]
ก่อนการยุบเลิก การบริหารงานของ RTVV ภายใต้พรรคประชาชน (PP) เป็นที่ถกเถียงกันเนื่องจากถูกกล่าวหาว่ามีการบิดเบือนทางอุดมการณ์และขาดความหลากหลาย การออกอากาศข่าวถูกกล่าวหาว่ารายงานข่าวเหตุการณ์รถไฟใต้ดินวาเลนเซียตกรางในปี 2549 และการฟ้องร้องประธานาธิบดีฟรานซิสโก แคมป์ส แห่งแคว้นกาลาเทียต ใน คดี อื้อฉาวกูร์เทลในปี 2552 เพียงเล็กน้อย [ 56 ]ผู้ควบคุมที่ได้รับการแต่งตั้งจากพรรค PP ถูกกล่าวหาว่าล่วงละเมิดทางเพศ[ 57 ]
เมื่อเผชิญกับหนี้สินที่เพิ่มขึ้นและผู้ชมที่ลดลงซึ่งต่ำกว่า 10% และแม้แต่ 5% ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา RTVV ประกาศในปี 2012 ว่าจะลดจำนวนพนักงานลง 70% แผนดังกล่าวถูกยกเลิกในวันที่ 5 พฤศจิกายน 2013 โดยศาลแห่งชาติหลังจากสหภาพแรงงานยื่นอุทธรณ์ ในวันเดียวกันนั้นเอง ประธานรัฐบาลอัลเบร์โต ฟาบราประกาศว่า RTVV จะถูกปิด โดยอ้างว่าการจ้างพนักงานกลับเข้าทำงานนั้นเป็นไปไม่ได้[ 58 ]ในวันที่ 27 พฤศจิกายน สภานิติบัญญัติได้ผ่านมติยุบ RTVV และพนักงานได้รวมตัวกันเพื่อเข้าควบคุมการออกอากาศ โดยเริ่มการรณรงค์ต่อต้านพรรค PP การออกอากาศครั้งสุดท้ายของ Nou TV สิ้นสุดลงอย่างกะทันหันเมื่อตำรวจสเปนตัดสัญญาณเวลา 12:19 น. ของวันที่ 29 พฤศจิกายน 2013 [ 59 ]
เนื่องจากสูญเสียรายได้จากโฆษณาทั้งหมดและต้องเผชิญกับค่าใช้จ่ายสูงจากการยกเลิกสัญญาหลายร้อยฉบับ นักวิจารณ์ตั้งคำถามว่าการปิด RTVV ได้ปรับปรุงสถานการณ์ทางการเงินของรัฐบาลท้องถิ่นหรือไม่ และชี้ให้เห็นถึงแผนการที่จะให้ประโยชน์แก่สื่อเอกชน[ 60 ]ปัจจุบัน สื่อที่เป็นภาษาบาเลนเซียมีให้บริการอย่างจำกัดมาก ชุมชนปกครองตนเองอื่นๆ ทั้งหมดในสเปนรวมถึงชุมชนที่ใช้ภาษาเดียว มีสถานีโทรทัศน์สาธารณะ โดยชุมชนบาเลนเซียเป็นข้อยกเว้นเพียงแห่งเดียว แม้ว่าจะเป็นชุมชนที่มีประชากรมากเป็นอันดับสี่ก็ตาม
ในปี 2016 รัฐบาลวาเลนเซียชุดใหม่ได้ประกาศว่าจะจัดตั้งองค์กรสื่อสาธารณะแห่งใหม่ขึ้นองค์กรสื่อวาเลนเซีย (Valencian Media Corporation)ก่อตั้งขึ้นในเดือนกรกฎาคม 2016 โดยเริ่มสร้างช่องโทรทัศน์และสถานีวิทยุแห่งใหม่ในชื่อÀ Punt (ɑ̀) ในเดือนมิถุนายน 2018 ช่องโทรทัศน์สาธารณะใหม่นี้ได้เปิดตัวอย่างเป็นทางการโดยองค์กรสื่อวาเลนเซีย ซึ่งเป็นหน่วยงานที่จัดตั้งขึ้นใหม่ของรัฐบาลวาเลนเซีย
วัฒนธรรม
ศาสตร์การทำอาหาร

วิธีทำอาหารของบาเลนเซียมีความหลากหลายมาก แม้ว่าอาหารนานาชาติของที่นี่จะใช้ข้าวเป็นหลัก ( arròsในภาษาบาเลนเซีย) เช่นเดียวกับPaella ของบาเลนเซีย ที่รู้จักกันทั่วโลก ข้าวเป็นส่วนประกอบพื้นฐานในอาหารทั่วไปหลายจาน เช่นarròs a banda , arròs al forn , arròs amb costra , arròs caldós , arròs del senyoret , arròs negreและอีกมากมาย
อาหารประเภท พาสต้าได้แก่ ฟิเดอัว (fideuà ) ซึ่งมีส่วนผสมหลักคือเส้นพาสต้า ปลา และอาหารทะเล
สภาพภูมิอากาศแบบเมดิเตอร์เรเนียนของแคว้นวาเลนเซียเอื้ออำนวยต่อการปลูกผักและผลไม้ตระกูลส้ม โดยการปลูกส้ม ( ภาษาบาเลนเซีย: taronja ) อาจมีความสำคัญสูงสุดในฐานะหนึ่งในผลไม้ที่เป็นเอกลักษณ์ของ เกษตรกรรมในแคว้นวาเลนเซีย
ฮอร์ชาตา ( orxataในภาษาบาเลนเซีย) ซึ่งการผลิตดั้งเดิมนั้นมีศูนย์กลางอยู่ที่เมืองอัลโบรายา(Alboraia) เป็นเครื่องดื่มทั่วไปที่เสิร์ฟพร้อมกับฟาร์ตองนอกจากนี้ยังมีการผลิตเหล้ากาแฟ (ซึ่งเป็นเอกลักษณ์ของเมืองอัลคอย) และมิสเตลา (ในมารินา ไบซาและโฮยา เด บูญอล(Foia de Bunyol)) ซึ่งเป็นเครื่องดื่มดั้งเดิมอีกอย่างหนึ่งคืออากัว เด วาเลน เซีย หรือ aigua de Valènciaในภาษาบาเลนเซีย เป็นค็อกเทลที่ทำจากคาวาหรือแชมเปญ น้ำส้ม วอดก้า และจิน โดยทั่วไปจะเสิร์ฟในเหยือกขนาดต่างๆ และดื่มในแก้วค็อกเทลทรงกว้าง ค็อกเทลชนิดนี้ถูกคิดค้นขึ้นครั้งแรกในปี 1959 โดยคอนสแตนเต กิล ในบาร์คาเฟ่ มาดริด ในเมืองบาเลนเซีย
ขนมหวานส่วนใหญ่ที่เป็นเอกลักษณ์ของวาเลนเซียมีต้นกำเนิดมาจากยุคอาหรับและมีบทบาทสำคัญในเทศกาลเฉลิมฉลองของท้องถิ่น บางชนิดมีชื่อเสียงระดับนานาชาติXixonaเป็นแหล่งผลิตturrón ( torróในภาษาบาเลนเซีย) ซึ่งเป็นนูกัตเนื้อนุ่มที่นิยมรับประทานในช่วงคริสต์มาสในสเปนและประเทศอื่นๆ ในโลกที่ใช้ภาษาสเปน ในCasinos ก็มี turrón เป็นขนมขึ้นชื่อเช่นกัน แต่ผลิตภัณฑ์ที่สำคัญที่สุดของหมู่บ้านคือpeladillasหรือconfit ( ดราเจและอัลมอนด์เคลือบน้ำตาล ) ในXàtivaและเขต Central มี การผลิตarnadí ซึ่งเป็นขนมหวานที่ทำจากฟักทอง ส่วน Orihuelaและบริเวณโดยรอบมีalmojábanas
สัญลักษณ์ของวาเลนเซีย

เพลงชาติอย่างเป็นทางการของแคว้นวาเลนเซียคือ เพลงสรรเสริญงานนิทรรศการระดับภูมิภาคปี 1909 ( Himne de l'Exposició Regional de 1909ในภาษาบาเลนเซีย; รู้จักกันทั่วไปในชื่อHimne de Valènciaหรือ "เพลงชาติแห่งวาเลนเซีย") ซึ่งประกอบด้วยเพลงสรรเสริญเก่าแก่ของเมืองวาเลนเซียในศตวรรษที่ 16 ตราประจำแคว้นวาเลนเซีย (ตราแผ่นดิน) ประกอบด้วยตราประจำตระกูลของพระเจ้าปีเตอร์ที่ 4 แห่งอารากอน ผู้แทนของ ราชอาณาจักรวาเลนเซียในอดีต โดยโล่ของพระองค์เอียงไปทางขวา หรือมีแถบสีแดงสี่แถบ
ธงอย่างเป็นทางการคือธงรอยัลเซนเยรา ( Reial Senyera ) หรือที่รู้จักกันในชื่อเซนเยราโคโรนาดา (เซนเยราสวมมงกุฎ) หรือเซนเยราไตรคัลเลอร์ (เซนเยราสามสี) ซึ่งมีลักษณะเดียวกับธงประจำเมืองวาเลนเซีย ซึ่งในทางกลับกันก็มีที่มาจากเซนเยราสัญลักษณ์ตรา ประจำ ราชวงศ์ของมงกุฎอารากอนซึ่งยังคงใช้ในปัจจุบันโดยมีการเปลี่ยนแปลงเพียงเล็กน้อยในอดีตอาณาจักรและเขตปกครองต่างๆ ที่เคยเป็นส่วนหนึ่งของมงกุฎนี้ นอกจากนี้ยังมีหน่วยงานเอกชนและพลเรือนของวาเลนเซียจำนวนหนึ่ง เช่น สหภาพแรงงาน[ 61 ]สมาคมวัฒนธรรม[ 62 ]หรือพรรคการเมือง[ 63 ]ที่ใช้เซนเยราเป็นธงประจำเมืองวาเลน เซีย
นอกจากนี้ สังคมวาเลนเซียยังใช้สัญลักษณ์อื่นๆ ในระดับต่างๆ เช่น สัตว์ในตราประจำตระกูลอย่างแรท-เพนาท ( ค้างคาว ) และดราก้อน-อะลาท ( มังกร มีปีก ซึ่งเป็นตราประจำตระกูลของพระเจ้าเจมส์ที่ 1 )
หนึ่งในสัญลักษณ์ที่เป็นที่รู้จักและเป็นตัวแทนมากที่สุดของแคว้นวาเลนเซียคือ ดนตรีและการเต้นรำของมุยเซรังกา (Muixeranga)ซึ่งเป็นประเพณีโบราณของการสร้างหอคอยมนุษย์ที่สืบทอดกันมายาวนานกว่า 4 ศตวรรษ ในช่วงเทศกาลลามาเร เด เดอ เดอ ลา ซาลู (La Mare de Déu de la Salut ) หรือเทศกาลอัล เจเมซี (Algemesí ) ซึ่งได้รับการยอมรับจากยูเนสโกให้เป็น "มรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้" ดนตรีพื้นบ้านทั่วไปในงานเฉลิมฉลองจะบรรเลงด้วยทาบาเลต์ (กลอง) และโดลไซนา (ขลุ่ย) เครื่องแต่งกายและชุดพื้นเมืองของวาเลนเซียประกอบด้วยเอสปาร์เดนเยส (รองเท้า) และชุด ฟัลเลราแบบดั้งเดิม(ชุดฟัลเลส)
การเฉลิมฉลอง
- น้ำตกบาเลนเซีย – 15–19 มีนาคม
- โฟเกเรส เด ซาน โจนแห่งอลิกันเต – 19–24 มิถุนายน
- ปริศนาแห่งเอลเช – 14 และ 15 สิงหาคม
- Muixeranga : Algemesí – 7 และ 8 กันยายน
- โมรอส และ คริสเตียนส์ :อัลคอย – 22–24 เมษายน
- เทศกาลโทมาตินาแห่งบูญอล – วันพุธสุดท้ายของเดือนสิงหาคม
- มักดาเลนาแห่งกัสเตยอน – วันเสาร์ที่สามของเทศกาลมหาพรต
วันชุมชนวาเลนเซีย
- 9 ตุลาคม: ( 9 d'Octubreหรือ9 de Octubre ) วันสำคัญของแคว้นวาเลนเซียและวันหยุดราชการทั่วทั้งแคว้นปกครองตนเอง วันนี้เป็นการระลึกถึงการเสด็จเข้าสู่เมืองวาเลนเซียของพระเจ้าเจมส์ที่ 1ในปี ค.ศ. 1238
ฟัลลาส
- ฟัลลาส (หรือที่รู้จักกันในชื่อ ลาส ฟัลลาส) เป็นเทศกาลดั้งเดิมที่จัดขึ้นในเมืองวาเลนเซีย ประเทศสเปน ทุกปีตั้งแต่วันที่ 15 ถึง 19 มีนาคม เพื่อเป็นเกียรติแก่นักบุญโยเซฟ นักบุญผู้เป็นอุปถัมภ์ของช่างไม้ เทศกาลนี้มีชื่อเสียงในด้านประติมากรรมที่วิจิตรตระการตา งานเลี้ยงริมถนนที่คึกคัก ดนตรี และดอกไม้ไฟ
กีฬา


กีฬา พื้นเมือง ของ แคว้นวาเลนเซียคือ วาเลนเซียน ปิโลตา (Valencian pilota ) ซึ่งมีการแข่งขันระดับนานาชาติกับทีมมืออาชีพของวาเลนเซียน ปิโลตาทั่วโลก กีฬานี้มีหลายรูปแบบ สามารถเล่นได้ตามท้องถนนหรือในสนามพิเศษ เช่น สนามทรินเกต์ (trinquet ) และเล่นเป็นทีมหรือแบบเดี่ยวก็ได้ ลักษณะเด่นอย่างหนึ่งของกีฬานี้คือ ผู้ชมสามารถนั่งใกล้สนามหรือแม้กระทั่งอยู่กลางสนามได้ แม้ในขณะที่การแข่งขันกำลังดำเนินอยู่เจ้ามือรับแทง ก็ ยังรับเดิมพันสีแดงหรือสีน้ำเงินเนื่องจากเป็นสีที่ผู้เล่นต้องสวมใส่ โดยสีแดงเป็นสีของทีมหรือผู้เล่นที่แข็งแกร่งที่สุดวาเลนเซียน ปิโลตามีประวัติย้อนไปถึงศตวรรษที่ 15 แต่ถูกละทิ้งไปในยุคปัจจุบัน อย่างไรก็ตาม ความเสื่อมถอยนี้กำลังถูกต่อสู้กลับด้วยการถ่ายทอดสดทางโทรทัศน์ วิทยาลัยที่สร้างใหม่มีสนาม และมีบริษัทผู้เล่นมืออาชีพแห่งใหม่ชื่อValNet
ฟุตบอลเป็นกีฬาที่รู้จักและเล่นกันอย่างแพร่หลายที่สุด มีทีมฟุตบอลอยู่ในทุกเมืองหรือหมู่บ้าน โดยปัจจุบันมี 4 ทีมที่กำลังเล่นอยู่ในลาลีกาฤดูกาล 2025-26 ซึ่งเป็นลีกฟุตบอลอาชีพสูงสุดของสเปน ได้แก่บาเลนเซีย (ซึ่งได้รับการยกย่องว่าเป็นหนึ่งในสโมสรที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในประวัติศาสตร์ฟุตบอลสเปน โดยคว้าแชมป์ลาลีกา 6 สมัย และโคปาเดลเรย์ 8 สมัย), บียาร์เรอัล , เลบันเต้และเอลเช่ส่วนทีมอื่นๆ ที่เคยเล่นในลาลีกาในอดีต ได้แก่ซีดี อัลโคยาโน่ , เฮอร์คูเลสและซีดี กัส เตยอน
ปัจจุบันบาสเกตบอลอาชีพ มีทีมตัวแทนอยู่ใน ลีกสูงสุดอย่างLiga ACB คือ Valencia Basketซึ่งคว้าแชมป์ลีกครั้งแรกในปี 2017 ส่วนอีกสองทีมอยู่ในลีกรอง คือ CB Lucentum AlicanteและAB Castelló
ในส่วนของกีฬาอาชีพหญิง ทีมBM Sagunto ในอดีตซึ่งปัจจุบันยุบไปแล้ว เคยครองความยิ่งใหญ่ในวงการ แฮนด์บอลหญิงอาชีพ ของสเปนในช่วงทศวรรษ 1980 และ 1990 โดยคว้า แชมป์ Spanish Division of Honour - Women's handball ไป ทั้งหมด 27 สมัยแชมป์ Cup 20 สมัย และแชมป์Women's EHF Champions League 1 สมัย ทีมแฮนด์บอลหญิงสำคัญอื่นๆ ได้แก่CB Amadeo Tortajada (ยุบไปแล้วในปี 2009), CBF Elda , CB Mar AlicanteและCB Elcheส่วนในบาสเกตบอลหญิงRos Casares Valenciaคว้าแชมป์Spanish Women's League 8 สมัย และแชมป์EuroLeague Women 3 สมัย
การแข่งขันรถจักรยานยนต์ได้รับความนิยมอย่างมาก ดังที่ สนาม แข่งเซอร์กิตออฟวาเลนเซีย และ รายการแข่งขันกรังด์ปรีซ์ชุมชนวาเลนเซีย ที่จัดขึ้นที่นั่น ได้พิสูจน์ให้ เห็น นักแข่ง MotoGP ชาววาเลนเซียหลายคน เช่นเฮคเตอร์ บาร์เบรา , เฮคเตอร์ ฟอเบลหรือนิโคลัส เตโรลต่างก็เข้าร่วมแข่งขันในรุ่นต่างๆ ของ MotoGP
ในช่วงต้นเดือนกุมภาพันธ์ การแข่งขันจักรยานทางไกลประจำปีVolta a la Comunitat Valencianaซึ่งมีมาตั้งแต่ปี 1929 จะถูกจัดขึ้นเป็นการแข่งขันทางไกลรายการแรกของฤดูกาลในยุโรป[ 64 ]
อีกหนึ่งเกมที่เกี่ยวข้องคือกีฬานกพิราบโดยมีการฝึกฝนการแข่งขันนกพิราบ พื้นเมืองที่เรียก ว่าgavatxut valencià
เปตันกาและคาลิทซ์ ซึ่งเป็นรูปแบบหนึ่งของเปตันกา ก็เป็นกีฬาดั้งเดิมเช่นกัน โดยเฉพาะในเมืองหรือในหมู่ผู้สูงอายุ
แกลเลอรีรูปภาพ
- หินแห่งอิแฟคในแคลป์
- พระราชวังอัลตามิราเมืองเอลเช
- Orihuela , Vega Baja del Segura comarca
- วาเลนเซียนเอสปาร์เดนยา
- หญิงชาววาเลนเซียในชุดและทรงผมแบบดั้งเดิม
- ชุดเครื่องแต่งกายชายชาววาเลนเซียในอดีตที่เรียกว่า Xaraguell
- นักดนตรีทาบาเลเตอร์ที่เล่นกลองแบบฉบับวาเลนเซีย
ดูเพิ่มเติม
หมายเหตุ
- 1 2การออกเสียงภาษาอังกฤษ: / v ə ˈ l ɛ n s i ə n ... , - ʃ ( i ) ən ... / və- LEN -see -ən ..., - sh(ee-)ən ... ; บาเลนเซีย: Comunitat Valencianaออกเสียง [ komuniˈtad valensiˈana ] ;สเปน :Comunidad Valencianaออกเสียง [ komuniˈðað βalenˈθjana ]
- ↑การแก้ไขสนธิสัญญาอาเกรดาในปี ค.ศ. 1304
- ↑ บาเลนเซี ย : País Valenciàออกเสียง [ paˈiz valensiˈa ] ;สเปน: País Valencianoอ่านว่า[ paˈis βalenˈθjano ]
- ↑พจนานุกรมมาตรฐานภาษาบาเลนเซียของสถาบันภาษาบาเลนเซียระบุว่า ภาษาบาเลนเซียเป็น "ภาษาโรมานซ์ที่พูดกันในแคว้นบาเลนเซีย รวมถึงในแคว้นกาตาลุญญา หมู่เกาะบาเลอริก จังหวัดปิเรเนส์-โอ เรียนทาลส์ของฝรั่งเศส ราชรัฐอันดอร์รา ด้านตะวันออกของแคว้นอารากอน และเมืองอัลเกโรในเกาะซาร์ดิเนีย (ซึ่งเป็นเมืองเดียวในอิตาลี) ที่ซึ่งภาษาบาเลนเซียได้รับชื่อว่า 'ภาษากาตาลัน'"
- ↑ การ ออกเสียงของ la Terreta [ la teˈreta ]
บรรณานุกรม
- El llarg camí cap a l'Autonomia Valenciana, de Vicente Ruiz Monrabal. Revista Valenciana d'Estudis autonòmics , หมายเลข 41/42, 3 ไตรมาส 2003 - 4o ไตรมาส 2003, p. 372-421. URL: หมายเลข 41/42 .
- การเมือง El valencianisme, 1874-1936 , Alfons Cucó i Giner. 1999, คาทาร์โรจา, เอ็ด. เอเฟอร์ส SL. ไอเอสบีเอ็น 84-86574-73-0.
- ประวัติศาสตร์ เดล ปาอิส บาเลนเซีย , วิเซนเต บัวซ์. 2524. บทบรรณาธิการ Planeta, ISBN 84-390-0148-7.
- Història del País Valencia , Antoni Furió และ Diego. 2544. ฉบับที่ 3i4. ไอเอสบีเอ็น 84-7502-631-1.
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์ข้อมูลการท่องเที่ยวอย่างเป็นทางการ
- รัฐบาลบาเลนเซีย (Generalitat Valenciana)