เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก
เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก | |
|---|---|
| เพลงชาติ: " เพลงชาติแห่งเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก " | |
![]() | |
| พิกัด: 59°56′15″N 30°18′31″E / 59.93750°N 30.30861°E / 59.93750; 30.30861 | |
| ประเทศ | |
| เขตสหพันธ์ | ตะวันตกเฉียงเหนือ |
| เขตเศรษฐกิจ | ตะวันตกเฉียงเหนือ |
| ก่อตั้ง | 27 พฤษภาคม พ.ศ. 2346 ( 1703-05-27 ) [ 1 ] |
| ตั้งชื่อตาม | นักบุญปีเตอร์ |
| เขตเมือง | ดูรายการ |
| รัฐบาล | |
| • ร่างกาย | สภานิติบัญญัติ |
| • ผู้ว่าการ | อเล็กซานเดอร์ เบกลอฟ[ 2 ] ( รัสเซียรวม ) |
| พื้นที่ | |
| 1,439 ตาราง กิโลเมตร(556 ตารางไมล์) | |
| ระดับความสูง | 5 เมตร (16 ฟุต) |
| ประชากร | |
| • อันดับ | อันดับ 4ในยุโรปอันดับ 2ในรัสเซีย |
| • ความหนาแน่น | 3,992.81/ตร.กม. ( 10,341.3/ตร. ไมล์) |
| • เมโทร | |
| ประชาชาติ | ชาวปีเตอร์สเบิร์ก |
| ผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ(ตามมูลค่าที่แท้จริง) | |
| • เมืองหลวงของรัฐบาลกลาง | 12.95 ล้านล้านปอนด์ (ปี 2024) ( 139.91 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ ) |
| • ต่อหัว | ₽2.3 ล้าน (ปี 2024) ( 24,870.27 ดอลลาร์สหรัฐ ) |
| เขตเวลา | UTC+3 ( MSK [ 6 ] ) |
| รหัสไปรษณีย์ | 190000—199406 |
| รหัสพื้นที่ | 812 |
| รหัส ISO 3166 | ยูอาร์-เอสพี |
| การลงทะเบียนยานพาหนะ | 78, 98, 178, 198, 778 |
| รหัสOKATO | 40 |
| OKTMO ID | 40,000,000 |
| ภาษาทางการ | รัสเซีย[ข] |
| เว็บไซต์ | gov |
เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก [ c ] เดิมชื่อเปโตรกราด ( Петроград ) และต่อมาคือเลนินกราด ( Ленинград ) [ d ]เป็นเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสองของรัสเซียรองจากมอสโกเมืองหลวงของประเทศ ตั้งอยู่บนแม่น้ำเนวาที่ปากอ่าวฟินแลนด์ในทะเลบอลติกมีพื้นที่ 1,439 ตารางกิโลเมตร (556 ตารางไมล์)ทำให้เป็นเขตการปกครองที่เล็กที่สุดของรัสเซียตามพื้นที่ เมืองนี้มีประชากร 5,601,911 คน ณ ปี 2021 [ 3 ]โดยมีประชากรมากกว่า 6.4 ล้านคนอาศัยอยู่ในเขตมหานครเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเป็นเมืองที่มีประชากรมากเป็นอันดับสี่ของยุโรปเป็นเมืองที่มีประชากรมากที่สุดในทะเลบอลติก และเป็น เมืองที่อยู่เหนือสุดของโลกที่มีประชากรมากกว่า 1 ล้านคน ในฐานะอดีตเมืองหลวงของจักรวรรดิรัสเซียและท่าเรือบอลติก ที่มีความสำคัญทางยุทธศาสตร์ในอดีต เมือง นี้จึงถูกปกครองในฐานะเมืองของรัฐบาลกลาง
เมืองนี้ก่อตั้งโดยซาร์ปีเตอร์มหาราชเมื่อวันที่ 27 พฤษภาคม ค.ศ. 1703 บนที่ตั้งของป้อมปราการสวีเดนที่ถูกยึดและตั้งชื่อตามอัครสาวกนักบุญปีเตอร์ [ 8 ] ในรัสเซีย เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กมีความเกี่ยวข้องทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมกับการกำเนิดของจักรวรรดิรัสเซียและการเข้าสู่ประวัติศาสตร์สมัยใหม่ของรัสเซียในฐานะมหาอำนาจ ยุโรป [ 9 ] เมืองนี้ ทำหน้าที่เป็นเมืองหลวงของอาณาจักรซาร์แห่งรัสเซียและจักรวรรดิรัสเซียในเวลาต่อมา ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1712 ถึง 1918 (โดยถูกแทนที่โดยมอสโกในช่วงสั้นๆ ระหว่างปี ค.ศ. 1728 ถึง 1730) [ 10 ]หลังจากการปฏิวัติเดือนตุลาคมในปี ค.ศ. 1917 พรรคบอลเชวิกได้ย้ายรัฐบาลไปที่มอสโก[ 11 ]เมืองนี้เปลี่ยนชื่อเป็นเลนินกราดหลังจากการเสียชีวิตของเลนินในปี ค.ศ. 1924 เมืองนี้เป็นสถานที่ของการล้อมเลนินกราดในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง ซึ่งเป็นการล้อมที่ร้ายแรงที่สุดในประวัติศาสตร์[ 12 ]ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2534 เพียงไม่กี่เดือนก่อนข้อตกลงเบโลเวซาและการล่มสลายของสหภาพโซเวียตผู้ลงคะแนนเสียงในการลงประชามติทั่วเมืองสนับสนุนการคืนชื่อเดิมของเมือง[ 13 ]
ในฐานะศูนย์กลางทางวัฒนธรรมของรัสเซีย[ 14 ]เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กได้รับนักท่องเที่ยวมากกว่า 15 ล้านคนในปี 2018 [ 15 ] [ 16 ]ถือเป็นศูนย์กลางทางเศรษฐกิจ วิทยาศาสตร์ และการท่องเที่ยวที่สำคัญของรัสเซียและยุโรป ในยุคปัจจุบัน เมืองนี้ได้รับฉายาว่า "เมืองหลวงทางเหนือของรัสเซีย" และเป็นที่ตั้งของ หน่วยงาน รัฐบาลกลาง ที่สำคัญ เช่นศาลรัฐธรรมนูญแห่งรัสเซียและสภาตราประจำตำแหน่งของประธานาธิบดีแห่งสหพันธรัฐรัสเซียนอกจากนี้ยังเป็นที่ตั้งของหอสมุดแห่งชาติรัสเซียและสถานที่ตั้งที่วางแผนไว้สำหรับศาลฎีกาแห่งรัสเซียรวมถึงเป็นที่ตั้งของกองบัญชาการกองทัพเรือรัสเซียและเขตทหารเลนิน กราด ของกองทัพรัสเซียศูนย์กลางประวัติศาสตร์ของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กและกลุ่มอนุสาวรีย์ที่เกี่ยวข้องได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลก ของยู เนสโก เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเป็นที่ตั้งของพิพิธภัณฑ์เฮอร์มิเทจ (หนึ่งในพิพิธภัณฑ์ศิลปะที่ใหญ่ที่สุดในโลก) และศูนย์ลัคตา ( ตึกระฟ้าที่สูงที่สุดในยุโรป ) และเป็นหนึ่งในเมืองเจ้าภาพของการแข่งขันฟุตบอลโลก FIFA ปี 2018และยูโร UEFA ปี 2020
ชื่อสถานที่

วันพระนามของพระเจ้าปีเตอร์มหาราชตรงกับวันที่ 29 มิถุนายน[ 17 ]ซึ่งเป็นวันที่คริสตจักรนิกายออร์โธดอกซ์รัสเซียระลึกถึงอัครสาวกปีเตอร์และเปาโลการอุทิศโบสถ์ไม้เล็กๆ ในนามของพวกเขา (การก่อสร้างเริ่มขึ้นพร้อมกับป้อมปราการ ) ทำให้พวกเขากลายเป็นผู้พิทักษ์แห่งสวรรค์ของป้อมปีเตอร์และเปาโลในขณะเดียวกันนักบุญปีเตอร์ก็กลายเป็นชื่อที่ใช้เรียกเมืองทั้งเมือง เมื่อในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1703 พระเจ้าปีเตอร์มหาราชทรงเปลี่ยนชื่อสถานที่เป็นชื่อนักบุญปีเตอร์ พระองค์ไม่ได้ออกพระราชบัญญัติการตั้งชื่อที่กำหนดการสะกดอย่างเป็นทางการ แม้แต่ในจดหมายของพระองค์เอง พระองค์ก็ทรงใช้การสะกดที่หลากหลาย เช่นСанктьпетерсьбурк ( Sanktpetersburk ) ซึ่งเลียนแบบSankt Petersburgของเยอรมัน และСантпитербурх ( Santpiterburkh ) ซึ่งเลียนแบบSint-Pietersburghของดัตช์เนื่องจากปีเตอร์ทรงพูดได้หลายภาษาและทรงชื่นชอบประเทศเนเธอร์แลนด์ ต่อมา ชื่อได้รับการทำให้เป็นมาตรฐานและเปลี่ยนเป็นรัสเซียเป็นСанкт-PETERбург ( Sankt-Peterburg ) [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]
ชื่อเมืองเดิมในภาษาอังกฤษสะกดว่าSaint Petersburghการสะกดแบบนี้ยังคงปรากฏอยู่ในชื่อถนนสายหนึ่งใน เขต Bayswaterของลอนดอน ใกล้กับมหาวิหารเซนต์โซเฟียซึ่งตั้งชื่อตามการเสด็จเยือนลอนดอนของพระเจ้าซาร์ในปี ค.ศ. 1814 [ 21 ]
ชื่อที่มีความยาว 14-15 ตัวอักษร ซึ่งประกอบด้วยรากศัพท์ สาม คำนั้น ฟังดูยุ่งยากเกินไป จึงมีการใช้ชื่อย่อหลายแบบ ผู้ว่าการทั่วไปคนแรกของเมืองเมนชิคอฟอาจเป็นผู้ตั้งชื่อเล่นแรกของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ซึ่งเขาเรียกว่าПетри ( Petri ) ต้องใช้เวลาหลายปีกว่าที่ การสะกด ชื่อนี้ในภาษารัสเซีย จะลงตัว ในช่วงทศวรรษ 1740 มิคาอิล โลโมโนซอฟใช้คำที่มาจากภาษากรีกคือΠετρόπολις (Петрополис, Petropolis ) ในรูปแบบภาษารัสเซียว่าPetropol ' ( Петрополь ) และคำผสมPiterpol ( Питерпол ) ก็ปรากฏขึ้นในช่วงเวลานั้นเช่นกัน[ 22 ]ไม่ว่าในกรณีใด ในที่สุดการใช้คำนำหน้า " Sankt- " ก็ยุติลง ยกเว้นในเอกสารราชการอย่างเป็นทางการ ซึ่งมีการใช้ คำย่อสามตัวอักษร" СПб " ( SPb ) กันอย่างแพร่หลายเช่นกัน

ในช่วงต้นศตวรรษที่ 19 ปรากฏรูปแบบที่ได้รับอิทธิพลจาก ภาษาสลาฟ: Petrograd ( ภาษารัสเซีย: Петроград , IPA: [ pʲɪtrɐˈgrat ] ) [ e ] ซึ่ง อเล็กซานเดอร์ ปุชกินก็ใช้เช่นกัน[ 23 ]อย่างไรก็ตาม ในวันที่31 สิงหาคม[ OS 18 สิงหาคม] 1914หลังจากสงครามกับเยอรมนีเริ่มต้นขึ้น ซาร์นิโคลัสที่ 2จึงเปลี่ยนชื่อเมืองเป็น Petrograd เพื่อลบคำภาษาเยอรมันSanktและBurg ออก [ 24 ]เนื่องจากคำนำหน้า "Saint" ถูกละเว้น[ 25 ]การกระทำนี้จึงเปลี่ยนชื่อเมืองและ "ผู้อุปถัมภ์" จากนักบุญปีเตอร์เป็นปีเตอร์มหาราช ผู้ก่อตั้งเมือง[ 20 ]เมื่อวันที่ 26 มกราคม พ.ศ. 2467 ไม่นานหลังจากที่วลาดิมีร์ เลนินเสียชีวิต เมืองนี้ จึงเปลี่ยนชื่อเป็นเลนินกราด ( ภาษารัสเซีย: Ленинград , IPA: [ lʲɪnʲɪnˈgrat ] ) ซึ่งหมายถึง 'เมืองเลนิน' เมื่อวันที่ 6 กันยายน พ.ศ. 2534 ชื่อเดิมคือแซงต์-ปีเตอร์สเบิร์กได้ถูกนำกลับมาใช้อีกครั้งโดยการลงประชามติทั่วเมืองปัจจุบัน ในภาษาอังกฤษ เมืองนี้รู้จักกันในชื่อเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กชาวเมืองมักเรียกเมืองนี้ด้วยชื่อเล่นย่อว่าปีเตอร์ ( ภาษารัสเซีย: Питер , IPA: [ ˈpʲitʲɪr ] )
หลังจากเหตุการณ์ปฏิวัติเดือนตุลาคมชื่อ " เปโตรกราดแดง " ( Красный Петроград , Krasny Petrograd ) ถูกนำมาใช้บ่อยครั้งในหนังสือพิมพ์และสื่อสิ่งพิมพ์อื่นๆ จนกระทั่งเมืองนี้ถูกเปลี่ยนชื่อเป็นเลนินกราดในเดือนมกราคม ค.ศ. 1924
การลงประชามติเกี่ยวกับการฟื้นฟูชื่อเดิมจัดขึ้นเมื่อวันที่ 12 มิถุนายน พ.ศ. 2534 โดยมีผู้ลงคะแนนเสียง 55% สนับสนุน " เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก " และ 43% สนับสนุน " เลนินกราด " [ 13 ]การเปลี่ยนชื่อเมืองเป็นเปโตรกราดไม่ใช่ทางเลือก การเปลี่ยนแปลงนี้มีผลบังคับใช้อย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 6 กันยายน พ.ศ. 2534 [ 26 ]ในขณะเดียวกันเขตปกครองที่ล้อมรอบเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กยังคงใช้ชื่อว่าเลนินกราด
หลังจากที่มอสโกได้ส่งต่อบทบาทเมืองหลวงให้กับเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กแล้วมอสโกก็ไม่เคยสละตำแหน่ง "เมืองหลวง" โดยยังคงถูกเรียกว่า " pervoprestolnaya " ("เมืองหลวงแห่งแรก") เป็นเวลา 200 ปี ส่วนชื่อที่เทียบเท่ากันสำหรับเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก คือ "เมืองหลวงทางเหนือ" ได้กลับมาใช้กันอีกครั้งในปัจจุบัน เนื่องจากสถาบันของรัฐบาลกลางหลายแห่งได้ย้ายจากมอสโกไปยังเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเมื่อไม่นานมานี้ ชื่อเรียกที่แสดงถึงความยิ่งใหญ่ เช่น "เมืองแห่งการปฏิวัติสามครั้ง" และ "แหล่งกำเนิดของการปฏิวัติเดือนตุลาคม" ที่ใช้ในยุคโซเวียต เป็นเครื่องเตือนใจถึงเหตุการณ์สำคัญในประวัติศาสตร์ชาติที่เกิดขึ้นที่นี่เปโตรโพลิสเป็นการแปลชื่อเมืองเป็นภาษากรีกและยังเป็นชื่อเชิงพรรณนาอีกด้วย: Πέτρ-เป็นรากศัพท์ภาษากรีกที่แปลว่า 'หิน' ดังนั้น "เมืองที่สร้างจากหิน" จึงเน้นย้ำถึงวัสดุที่ถูกบังคับใช้ในการก่อสร้างตั้งแต่ปีแรก ๆ ของเมือง[ 22 ] ( การแปล ภาษากรีกสมัยใหม่คือ Αγία Πετρούπολη, Agia Petroupoli ) [ 27 ]
ชาวรัสเซียเรียกเมืองเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กตามประเพณีว่า "หน้าต่างสู่ยุโรป" และ "หน้าต่างสู่ตะวันตก" [ 28 ] [ 29 ]เมืองนี้เป็น มหานครที่อยู่เหนือสุด ของโลกที่มีประชากรมากกว่า 1 ล้านคน และมักถูกอธิบายว่าเป็น " เวนิสแห่งทิศเหนือ " หรือ " เวนิส แห่งรัสเซีย " เนื่องจากมีเส้นทางน้ำมากมาย เพราะเมืองนี้สร้างขึ้นบนพื้นที่ชุ่มน้ำและแหล่งน้ำ นอกจากนี้ สถาปัตยกรรมและวัฒนธรรมของเมืองยังได้รับแรงบันดาลใจจากยุโรปตะวันตกอย่างมาก[ f ]ซึ่งผสมผสานกับมรดกทางวัฒนธรรมรัสเซียของเมือง[ 30 ] [ 31 ] [ 32 ]อีกชื่อหนึ่งของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กคือ "เมืองแห่งราตรีสีขาว " เนื่องจากปรากฏการณ์ทางธรรมชาติที่เกิดขึ้นเนื่องจากอยู่ใกล้กับเขตขั้วโลกทำให้ท้องฟ้ายามค่ำคืนของเมืองในฤดูร้อนไม่มืดสนิทเป็นเวลาหนึ่งเดือน[ 33 ] [ 34 ]เมืองนี้มักถูกเรียกว่า " ปาลมีรา เหนือ " เนื่องจากสถาปัตยกรรมที่หรูหรา[ 35 ]
ประวัติศาสตร์
ยุคจักรวรรดิ (ค.ศ. 1703–1917)



ชาวอาณานิคมชาวสวีเดนสร้างNyenskansซึ่งเป็นป้อมปราการที่ปาก แม่น้ำ Nevaในปี 1611 ซึ่งต่อมาเรียกว่าIngermanlandเมืองเล็กๆ ชื่อ Nyen เติบโตขึ้นรอบๆ ป้อม ก่อนศตวรรษที่ 17 พื้นที่นี้เป็นที่อยู่อาศัยของชาว IzhorianและVotian ชาวฟินแลนด์ Ingrian ย้ายเข้ามาในภูมิภาคนี้จากจังหวัดKareliaและSavoniaในช่วงที่สวีเดนปกครอง นอกจากนี้ยังมีประชากรชาวเอสโตเนียชาวคาเรเลียชาวรัสเซีย และชาวเยอรมันอาศัยอยู่ในพื้นที่นี้ ด้วย [ 36 ] [ 37 ]

ในช่วงปลายศตวรรษที่ 17 ปีเตอร์มหาราชผู้ซึ่งสนใจการเดินเรือและกิจการทางทะเล ต้องการให้รัสเซียมีท่าเรือเพื่อทำการค้ากับส่วนอื่นๆ ของยุโรป[ 38 ]พระองค์ต้องการท่าเรือที่ดีกว่าท่าเรือหลักของประเทศในขณะนั้น คืออาร์คังเกลสค์ซึ่งตั้งอยู่บนทะเลขาวทางตอนเหนือสุดและปิดการเดินเรือในช่วงฤดูหนาว
เมื่อ วันที่ 12พฤษภาคม[ OS 1 พฤษภาคม] 1703ในช่วงสงครามใหญ่ทางเหนือปีเตอร์ได้ยึดเมืองเนียนสกันส์และสร้างป้อมปราการขึ้นใหม่ในไม่ช้า[ 39 ]เมื่อวันที่ 27 พฤษภาคม[ OS 16 พฤษภาคม] 1703 [ 40 ]ใกล้กับปากแม่น้ำ ( 5 กม. (3 ไมล์)จากอ่าว ) บนเกาะซายาชี (กระต่าย)เขาได้สร้างป้อมปราการปีเตอร์และพอลซึ่งกลายเป็นอาคารอิฐและหินแห่งแรกของเมืองใหม่[ 41 ]
เมืองนี้สร้างขึ้นโดยชาวนาที่ถูกเกณฑ์ (ทาส)จากทั่วรัสเซีย ในบางปีเชลยศึกชาว สวีเดนหลายคน ก็มีส่วนร่วมภายใต้การดูแลของอเล็กซานเดอร์ เมนชิคอฟ [ 42 ] ทาสหลายหมื่นคนเสียชีวิตระหว่างการสร้างเมือง[ 43 ]ต่อมา เมืองนี้กลายเป็นศูนย์กลางของเขตปกครองเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กปีเตอร์มหาราชย้ายเมืองหลวงจากมอสโกไปยังเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กในปี 1712 เก้าปีก่อนที่สนธิสัญญานีสตาดในปี 1721 จะยุติสงคราม เขาเรียกเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กว่าเป็นเมืองหลวง (หรือที่ตั้งของรัฐบาล) ตั้งแต่ปี 1704 [ 38 ]
ในช่วงไม่กี่ปีแรก เมืองนี้พัฒนาขึ้นรอบจัตุรัสทรินิตี้บนฝั่งขวาของแม่น้ำเนวา ใกล้กับป้อมปีเตอร์และพอล อย่างไรก็ตาม ในไม่ช้าเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กก็เริ่มถูกสร้างขึ้นตามแผนที่วางไว้ ในปี 1716 โดเมนิโก เทรซ ซินี ชาวสวิส-อิตาลี ได้ร่างโครงการที่ศูนย์กลางเมืองจะอยู่บนเกาะวาซิลิเยฟสกีและมีรูปร่างเป็นตารางสี่เหลี่ยมของคลอง โครงการนี้ยังไม่เสร็จสมบูรณ์ แต่เห็นได้ชัดจากผังเมือง ในปี 1716 ปีเตอร์มหาราชได้แต่งตั้งฌอง-แบปติสต์ อเล็กซองเดอร์ เลอ บลองด์ ชาวฝรั่งเศส เป็นหัวหน้าสถาปนิกของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก[ 44 ]
รูปแบบ สถาปัตยกรรม บาโรกแบบปีเตอร์มหาราชซึ่งพัฒนาโดยเทรซซินีและสถาปนิกคนอื่นๆ และเป็นตัวอย่างโดยอาคารต่างๆ เช่นพระราชวังเมนชิคอฟ หอศิลป์มหาวิหารปีเตอร์และพอลและวิทยาลัยทั้งสิบสองแห่ง กลายเป็นรูปแบบที่โดดเด่นใน สถาปัตยกรรมของเมืองในช่วงต้นศตวรรษที่ 18 ในปี ค.ศ. 1724 สถาบันวิทยาศาสตร์มหาวิทยาลัยและโรงเรียน มัธยมศึกษา ตอนปลาย ได้ถูกก่อตั้งขึ้นในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กโดยพระเจ้าปีเตอร์มหาราช
ในปี ค.ศ. 1725 ปีเตอร์สิ้นพระชนม์เมื่อพระชนมายุ 52 พรรษา ความพยายามของพระองค์ในการปรับปรุงรัสเซียให้ทันสมัยนั้นถูกต่อต้านโดยขุนนางรัสเซียมีความพยายามลอบสังหารพระองค์หลายครั้ง และมีคดีกบฏที่เกี่ยวข้องกับพระโอรสของพระองค์[ 45 ]ในปี ค.ศ. 1728 ปีเตอร์ที่ 2 แห่งรัสเซียได้ย้ายที่ประทับกลับไปยังมอสโก แต่สี่ปีต่อมา ในปี ค.ศ. 1732 ภายใต้จักรพรรดินีอันนาแห่งรัสเซียเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กได้รับการแต่งตั้งให้เป็นเมืองหลวงของจักรวรรดิรัสเซีย อีกครั้ง เมืองนี้ยังคงเป็นที่ตั้งของราชวงศ์โรมานอฟและราชสำนักของพระเจ้าซาร์รัสเซียรวมทั้งเป็นที่ตั้งของรัฐบาลรัสเซียอีก 186 ปี จนกระทั่งการปฏิวัติคอมมิวนิสต์ในปี ค.ศ. 1917
ในปี ค.ศ. 1736–1737 เมืองนี้ประสบกับเหตุการณ์ไฟไหม้ครั้งใหญ่ เพื่อฟื้นฟูเขตต่างๆ ที่เสียหาย คณะกรรมการภายใต้การนำของบูร์คฮาร์ด คริสตอฟ ฟอน มุนนิชได้มอบหมายให้จัดทำแผนผังเมืองใหม่ในปี ค.ศ. 1737 เมืองถูกแบ่งออกเป็นห้าเขต และศูนย์กลางเมืองถูกย้ายไปยังเขตแอดมิรัลตี ซึ่งอยู่ทางฝั่งตะวันออกของแม่น้ำเนวาและฟอนทันกา
เมือง นี้พัฒนาขึ้นตามแนวถนนสามสายที่แผ่รัศมีออกมา ซึ่งมาบรรจบกันที่อาคารแอดมิรัลตีและปัจจุบันรู้จักกันในชื่อถนนเนฟสกี พรอสป็อตต์ (ซึ่งถือเป็นถนนสายหลักของเมือง) ถนนโกโรโควายาและ ถนน โวซเนเซนสกี พรอสป็อตต์สถาปัตยกรรมบาโรกกลายเป็นสถาปัตยกรรมที่โดดเด่นในเมืองในช่วงหกสิบปีแรก โดยมีจุดสูงสุดอยู่ที่ สถาปัตยกรรม บาโรกสมัยเอลิซาเบธซึ่งมีผลงานที่โดดเด่นที่สุดคือ อาคารของ บาร์โตโลเมโอ ราสเตรลลี ชาวอิตาลี เช่นพระราชวังฤดูหนาวในช่วงทศวรรษ 1760 สถาปัตยกรรมบาโรกก็ถูกแทนที่ด้วยสถาปัตยกรรมนีโอคลาสสิก
คณะกรรมการอาคารหินแห่งมอสโกและเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1762 ได้ออกกฎว่าไม่มีสิ่งก่อสร้างใดในเมืองที่จะสูงกว่าพระราชวังฤดูหนาวได้ และห้ามเว้นระยะห่างระหว่างอาคารในรัชสมัยของพระนางแคทเธอรีนที่ยิ่งใหญ่ในช่วงทศวรรษ 1760-1780 ริมฝั่งแม่น้ำเนวาถูกสร้างด้วยเขื่อนหินแกรนิต
อย่างไรก็ตาม กว่าจะมีการเปิดใช้งานสะพานถาวรแห่งแรกข้ามแม่น้ำเนวา คือสะพานประกาศพระวจนะ (Annunciation Bridge ) ก็ต้องรอจนถึงปี 1850 ก่อนหน้านั้น อนุญาตให้ใช้ได้เฉพาะสะพานลอยน้ำ เท่านั้น คลองโอโบดนี (ขุดขึ้นระหว่างปี 1769-1833) กลายเป็นขอบเขตทางใต้ของเมือง
สถาปนิก ที่มีชื่อเสียงที่สุดในสไตล์นีโอคลาสสิกและเอ็มไพร์ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ได้แก่:
- Jean-Baptiste Vallin de la Mothe ( สถาบันศิลปะอิมพีเรียล , อาศรมเล็ก , Gostiny Dvor , New Holland Arch , โบสถ์คาทอลิกเซนต์แคทเธอรีน )
- อันโตนิโอ รินัลดี ( พระราชวังหินอ่อน )
- ยูรี เฟลเทน ( สำนักฤๅษีเก่าโบสถ์เชสเม )
- จาโคโม เกวเรนกี ( สถาบันวิทยาศาสตร์ , โรงละครเฮอร์มิเทจ , พระราชวังยูซูปอฟ )
- อันเดรย์ โวโรนิคิน ( สถาบันเหมืองแร่ , มหาวิหารคาซาน )
- Andreyan Zakharov ( อาคารทหารเรือ )
- ฌอง-ฟรองซัวส์ โธมัส เดอ โธมง ( ถ่มน้ำลายใส่เกาะวาซิลีฟสกี้ )
- คาร์โล รอสซี ( พระราชวังเยลากิน , พระราชวังมิคาอิลอฟ สกี , โรงละครอเล็กซานดรีน , อาคารวุฒิสภาและสภาสังคายนา , อาคารกองบัญชาการทหารสูงสุด , การออกแบบถนนและ จัตุรัสหลายแห่ง)
- วาซีลี สตาซอฟ ( ประตูชัยมอสโก , มหาวิหารทรินิตี้ )
- Auguste de Montferrand ( อาสนวิหารเซนต์ไอแซค , เสาอเล็กซานเดอร์ )

ในปี ค.ศ. 1810 พระเจ้าอเล็กซานเดอร์ที่ 1 ทรงก่อตั้งสถาบันการศึกษาด้านวิศวกรรมระดับสูงแห่งแรก คือมหาวิทยาลัยวิศวกรรมทหารและเทคนิค แห่ง เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก อนุสาวรีย์หลายแห่งสร้างขึ้นเพื่อรำลึกถึงชัยชนะของรัสเซียเหนือฝรั่งเศสของนโปเลียนในสงครามรักชาติปี ค.ศ. 1812รวมถึงเสาอเล็กซานเดอร์ที่เมืองมงต์แฟร์รองด์ซึ่งสร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1834 และซุ้มประตูชัยนาร์วา
ในปี ค.ศ. 1825 การก่อจลาจลของกลุ่มเดเซมบริสต์ต่อต้านนิโคลัส ที่ 1 ซึ่งถูกปราบปรามไปแล้ว ได้เกิดขึ้นที่จัตุรัสวุฒิสภาในเมืองหลวง หนึ่งวันหลังจากที่นิโคลัสขึ้นครองราชย์

ในช่วงทศวรรษ 1840 สถาปัตยกรรมนีโอคลาสสิกได้เสื่อมถอยลงและถูกแทนที่ด้วย รูปแบบ โรแมนติก ต่างๆ ซึ่งครองความเป็นใหญ่จนถึงทศวรรษ 1890 โดยมีสถาปนิกชื่อดังอย่างAndrei Stackenschneider ( พระราชวัง Mariinsky , พระราชวัง Beloselsky-Belozersky , พระราชวัง Nicholas , พระราชวัง New Michael ) และKonstantin Thon ( สถานีรถไฟ Moskovsky ) เป็นตัวแทน
หลังจากการปลดปล่อยทาสโดย พระเจ้า อเล็กซานเดอร์ ที่ 2ในปี 1861 และการปฏิวัติอุตสาหกรรมการหลั่งไหลของอดีตชาวนาเข้าสู่เมืองหลวงก็เพิ่มขึ้นอย่างมาก ชุมชนคนยากจนเกิดขึ้นเองตามธรรมชาติบริเวณชานเมือง เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กแซงหน้ามอสโกทั้งในด้านประชากรและการเติบโตทางอุตสาหกรรม กลายเป็นหนึ่งในเมืองอุตสาหกรรมที่ใหญ่ที่สุดในยุโรป มี ฐานทัพเรือขนาดใหญ่(ในครอนสตาดต์ ) แม่น้ำเนวา และท่าเรือบนทะเลบอลติก
ชื่อของนักบุญปีเตอร์และนักบุญพอลซึ่งตั้งให้กับ ป้อมปราการ และมหาวิหารดั้งเดิมของเมือง (ตั้งแต่ปี 1725 ซึ่งเป็นสุสานของจักรพรรดิรัสเซีย ) บังเอิญเป็นชื่อของจักรพรรดิรัสเซีย สองพระองค์แรก ที่ถูกลอบสังหาร คือ ปีเตอร์ที่ 3 (ปี 1762 เชื่อกันว่าถูกสังหารในการสมคบคิดที่นำโดยพระมเหสี แคทเธอรีนผู้ยิ่งใหญ่ ) และพอลที่1 (ปี 1801 นิโคไล อเล็กซานโดรวิช ซูบอฟและผู้สมคบคิดคนอื่นๆ ที่นำอเล็กซาน เดอร์ที่ 1 พระโอรสของเหยื่อ ขึ้นครองราชย์ ) การลอบสังหารจักรพรรดิองค์ที่สามเกิดขึ้นในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กในปี 1881 เมื่ออเล็กซานเดอร์ที่ 2ถูกสังหารโดยผู้ก่อการร้าย (ดูโบสถ์พระผู้ช่วยให้รอดบนโลหิตที่หลั่งไหล )
การปฏิวัติปี 1905เริ่มต้นที่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กและลุกลามอย่างรวดเร็วไปยังต่างจังหวัด
เมื่อวันที่ 1 กันยายน พ.ศ. 2457 หลังจากการปะทุของสงครามโลกครั้งที่ 1รัฐบาลจักรวรรดิได้เปลี่ยนชื่อเมืองเป็นเปโตรกราด [ 24 ] ซึ่งหมายถึง "เมืองของปีเตอร์" เพื่อลบคำภาษาเยอรมันSanktและBurgออก
การปฏิวัติและยุคโซเวียต (ค.ศ. 1917–1941)
ในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1917 ระหว่างการปฏิวัติเดือนกุมภาพันธ์นิโคลัสที่ 2 สละราชสมบัติทั้งเพื่อพระองค์เองและเพื่อพระโอรส ทำให้ระบอบกษัตริย์รัสเซียและราชวงศ์โรมานอฟที่ปกครอง มานานกว่าสามร้อยปีสิ้นสุดลง
เมื่อวันที่ 7 พฤศจิกายน[ 25 ตุลาคม] พ.ศ. 2460พรรคบอลเชวิกนำโดยวลาดิมีร์ เลนินได้บุก โจมตี พระราชวังฤดูหนาวซึ่งเหตุการณ์นี้ต่อมาเป็นที่รู้จักในชื่อการปฏิวัติเดือนตุลาคมซึ่งนำไปสู่การสิ้นสุดของรัฐบาลชั่วคราวสังคมนิยมประชาธิปไตยการถ่ายโอนอำนาจทางการเมืองทั้งหมดไปยังสภาโซเวียตและการขึ้นมามีอำนาจของพรรคคอมมิวนิสต์ [ 46 ] หลังจากนั้น เมืองนี้ก็ได้รับชื่อเรียกใหม่ว่า "เมืองแห่งการปฏิวัติสามครั้ง" [ 47 ]ซึ่งหมายถึงพัฒนาการสำคัญสามประการในประวัติศาสตร์การเมืองของรัสเซียในช่วงต้นศตวรรษที่ 20

ในเดือนกันยายนและตุลาคม พ.ศ. 2460 ในปฏิบัติการอัลเบียนกองทัพเยอรมันได้บุกหมู่เกาะเอสโตเนียตะวันตกและคุกคามเปโตรกราดด้วยการระดมยิงและการรุกราน เมื่อวันที่ 12 มีนาคม พ.ศ. 2461 เลนินได้ย้ายรัฐบาลรัสเซียโซเวียตไปยังมอสโก เพื่อไม่ให้อยู่ใกล้กับพรมแดนของรัฐ ในช่วงสงครามกลางเมืองรัสเซียในช่วงกลางปี พ.ศ. 2462 กองกำลังต่อต้านคอมมิวนิสต์ของรัสเซียโดยความช่วยเหลือของชาวเอสโตเนียพยายามยึดเมือง แต่เลออน ทรอตสกีได้ระดมกำลังทหารและบังคับให้พวกเขาล่าถอยกลับไปยังเอสโตเนียเมื่อวันที่ 26 มกราคม พ.ศ. 2467 ห้าวันหลังจากการเสียชีวิตของเลนิน เป โตรกราดได้เปลี่ยนชื่อเป็นเลนินกราด [ 48 ] ต่อมาถนนและชื่อสถานที่ อื่นๆ อีกมากมาย ได้รับการเปลี่ยนชื่อตามนั้น โดยใช้ชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่ บุคคลสำคัญ ของคอมมิวนิสต์มาแทนที่ชื่อทางประวัติศาสตร์ที่ตั้งไว้เมื่อหลายศตวรรษก่อน เมืองนี้มีสถานที่มากกว่า 230 แห่งที่เกี่ยวข้องกับชีวิตและกิจกรรมของเลนิน บางส่วนถูกเปลี่ยนเป็นพิพิธภัณฑ์[ 49 ]รวมถึงเรือลาดตระเวนออโรร่าซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของการปฏิวัติเดือนตุลาคม และ เป็นเรือที่เก่าแก่ที่สุดในกองทัพเรือรัสเซีย

ในช่วงทศวรรษ 1920 และ 1930 ชานเมืองที่ยากจนได้รับการปรับปรุงใหม่ให้เป็นเขตเมืองที่มีการวางผังอย่างเป็นระเบียบสถาปัตยกรรมแบบคอนสตรัคติวิสต์เฟื่องฟูในช่วงเวลานั้น ที่อยู่อาศัยกลายเป็นสิ่งอำนวยความสะดวกที่รัฐบาลจัดหาให้ อพาร์ตเมนต์ของชนชั้น กลางหลายแห่งมีขนาดใหญ่มากจนหลายครอบครัวต้องอาศัยอยู่ในอพาร์ตเมนต์ที่เรียกว่า"อพาร์ตเมนต์รวม" ( kommunalkas )ภายในทศวรรษ 1930 ประชากร 68% อาศัยอยู่ในที่อยู่อาศัยประเภทนี้ภายใต้สภาพความเป็นอยู่ที่ยากลำบากมาก ในปี 1935 มีการวางผังเมืองใหม่โดยกำหนดให้เมืองขยายไปทางใต้ สถาปัตยกรรมแบบคอนสตรัคติวิสต์ถูกปฏิเสธและแทนที่ด้วยสถาปัตยกรรมแบบสตาลิน ที่โอ่อ่ากว่า สตาลิน ได้ ย้ายศูนย์กลางเมืองให้ห่างจากชายแดนฟินแลนด์ และวางแผนที่จะสร้างศาลากลางเมืองใหม่พร้อมจัตุรัสขนาดใหญ่ที่อยู่ติดกันทางตอนใต้สุดของถนนมอสคอฟสกี โพรสเปกต์ซึ่งกำหนดให้เป็นถนนสายหลัก ใหม่ ของเลนินกราด หลังสงครามฤดูหนาว (โซเวียต-ฟินแลนด์)ในปี 1939-1940 พรมแดนระหว่างสหภาพโซเวียตและฟินแลนด์ได้เลื่อนไปทางเหนือ ถนนเนฟสกีโปรสเปกต์และจัตุรัสพระราชวังยังคงทำหน้าที่และบทบาทของศูนย์กลางเมืองต่อไป
ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2474 เลนินกราดถูกแยกออกจากการปกครองของแคว้นเลนินกราดในเวลานั้น เลนินกราดรวมถึงเขตชานเมืองเลนินกราด ซึ่งบางส่วนถูกโอนกลับไปยังแคว้นเลนินกราดในปี พ.ศ. 2479 และกลายเป็นเขตเวเซโวลอซสกีเขตคราสโนเซลสกีเขตปาร์โกลอฟสกี และเขตสลุตสกี (เปลี่ยนชื่อเป็นเขตปาฟลอฟสกีในปี พ.ศ. 2487) [ 50 ]

ในช่วงยุคโซเวียต อนุสรณ์สถานทางสถาปัตยกรรมทางประวัติศาสตร์หลายแห่งจากศตวรรษก่อนถูกทำลายโดยระบอบใหม่ด้วยเหตุผลทางอุดมการณ์ แม้ว่าส่วนใหญ่จะเกี่ยวข้องกับโบสถ์และวิหาร แต่ก็มีอาคารอื่นๆ อีกหลายแห่งที่ถูกทำลายเช่นกัน[ 51 ] [ 52 ] [ 53 ]
เมื่อวันที่ 1 ธันวาคม พ.ศ. 2477 เซอร์เกย์ คิรอฟผู้นำบอลเชวิกแห่งเลนินกราด ถูกลอบสังหารภายใต้สถานการณ์ที่น่าสงสัย ซึ่งกลายเป็นข้ออ้างสำหรับ การ กวาดล้างครั้งใหญ่[ 54 ]ในเลนินกราด มีผู้ถูกประหารชีวิตประมาณ 40,000 คนในช่วงการกวาดล้างของสตาลิน[ 55 ]
สงครามโลกครั้งที่สอง (ค.ศ. 1941–1945)

ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองกองกำลังเยอรมันได้ปิดล้อมเลนินกราดหลังจากการรุกรานสหภาพโซเวียตของฝ่ายอักษะในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2484 [ 56 ]การปิดล้อมกินเวลานาน 872 วัน หรือเกือบสองปีครึ่ง[ 56 ]ตั้งแต่วันที่ 8 กันยายน พ.ศ. 2484 ถึงวันที่ 27 มกราคม พ.ศ. 2487 [ 57 ]
การปิดล้อมเลนินกราด พิสูจน์ให้เห็นว่าเป็นการปิดล้อม เมืองใหญ่ที่ยาวนานที่สุด ทำลายล้างมากที่สุด และคร่าชีวิตผู้คนมากที่สุด ในประวัติศาสตร์สมัยใหม่ การปิดล้อมนี้ทำให้เมืองถูกตัดขาดจากเสบียงอาหาร ยกเว้นเสบียงที่ส่งผ่าน เส้นทางแห่งชีวิตข้ามทะเลสาบลาโดกาซึ่งไม่สามารถส่งผ่านได้จนกว่าทะเลสาบจะแข็งตัว พลเรือนกว่าหนึ่งล้านคนเสียชีวิต ส่วนใหญ่เกิดจากความอดอยาก มีเหตุการณ์การกินเนื้อคน โดยมีชาวเมืองประมาณ 2,000 คนถูกจับกุมในข้อหากินเนื้อคนอื่น[ 58 ]อีกหลายคนหนีรอดหรือถูกอพยพออกไป ทำให้เมืองนี้แทบไม่มีประชากรเหลืออยู่เลย
เมื่อวันที่ 1 พฤษภาคม 1945 โจเซฟ สตาลินในคำสั่งผู้บัญชาการสูงสุดฉบับที่ 20 ได้ประกาศให้เลนินกราดเป็นเมืองวีรบุรุษแห่งสงคราม เคียงข้าง สตาลินกราดเซวาสโตโพลและโอเดสซากฎหมาย รับรอง เกียรติยศ "เมืองวีรบุรุษ" ผ่านการอนุมัติเมื่อวันที่ 8 พฤษภาคม 1965 (ครบรอบ 20 ปีแห่งชัยชนะในสงครามรักชาติครั้งยิ่งใหญ่ ) ในยุคของเบรจเนฟคณะกรรมการบริหารสูงสุดแห่งสหภาพโซเวียตได้มอบเครื่องราชอิสริยาภรณ์เลนินและเหรียญดาวทอง ให้แก่เลนินกราดในฐานะเมืองวีรบุรุษ "เพื่อเป็นการยกย่องการต่อต้านอย่างกล้าหาญของเมืองและความอดทนของผู้รอดชีวิตจากการปิดล้อม" อนุสาวรีย์เมืองวีรบุรุษที่ประดับด้วยสัญลักษณ์ดาวทองได้รับการติดตั้งในเดือนเมษายน 1985
ยุคหลังสงครามโซเวียต (พ.ศ. 2488-2534)

ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2489 ดินแดนบางส่วนตามแนวชายฝั่งทางเหนือของอ่าวฟินแลนด์ซึ่งถูกผนวกเข้ากับสหภาพโซเวียตจากฟินแลนด์ในปี พ.ศ. 2483 ภายใต้สนธิสัญญาสันติภาพหลังสงครามฤดูหนาวได้ถูกโอนจากแคว้นเลนินกราดไปยังเลนินกราด และแบ่งออกเป็นเขตเซสโตรเรต สกี และเขตคูรอตนีซึ่งรวมถึงเมืองเทริโยกิ (เปลี่ยนชื่อเป็นเซเลโนกอร์สค์ในปี พ.ศ. 2491) [ 50 ]เลนินกราดและชานเมืองหลายแห่งได้รับการสร้างใหม่ในช่วงหลายทศวรรษหลังสงคราม โดยบางส่วนเป็นไปตามแผนก่อนสงคราม แผนแม่บทปี พ.ศ. 2491 สำหรับเลนินกราดมีการพัฒนาเมือง แบบรัศมี ทั้งทางเหนือและทางใต้ ในปี พ.ศ. 2496 เขตปาฟลอฟสกีในแคว้นเลนินกราดถูกยกเลิก และบางส่วนของดินแดน รวมถึงปาฟลอฟสค์ได้รวมเข้ากับเลนินกราด ในปี พ.ศ. 2497 ชุมชนเลวาโชโว ปา ร์โกโลโวและเปโซชนีได้รวมเข้ากับเลนินกราด[ 50 ]

เลนินกราดเป็นที่มาของชื่อเหตุการณ์เลนินกราด (ค.ศ. 1949–1952) ซึ่งเป็นเหตุการณ์สำคัญในการต่อสู้ทางการเมืองหลังสงครามในสหภาพโซเวียตเหตุการณ์นี้เป็นผลมาจากการแข่งขันระหว่างผู้สืบทอดตำแหน่งของสตาลิน โดยฝ่ายหนึ่งมีผู้นำจาก องค์กร พรรคคอมมิวนิสต์ ประจำเมืองเป็นตัวแทน ซึ่งเป็นองค์กรที่มีความสำคัญเป็นอันดับสองของประเทศรองจากมอสโก ผู้นำระดับสูงทั้งหมดของเลนินกราดถูกทำลาย รวมถึงอดีตนายกเทศมนตรีคุซเนตซอฟนายกเทศมนตรีรักษาการปิโอตร์ เซอร์เกเยวิช ป็อปคอฟและรองนายกเทศมนตรีทั้งหมด โดยรวมแล้ว ผู้นำ 23 คนถูกตัดสินประหารชีวิต181คนถูกจำคุกหรือเนรเทศ ( ได้รับการคืนสถานะในปี ค.ศ. 1954) เจ้าหน้าที่ระดับสูงประมาณ 2,000 คนทั่วสหภาพโซเวียตถูกขับออกจากพรรคและคอมโซมอลและถูกปลดออกจากตำแหน่งผู้นำ[ 59 ]
ระบบ ขนส่งมวลชนใต้ดินเลนินกราดเมโทรซึ่งออกแบบก่อนสงคราม เปิดให้บริการในปี 1955 โดยมีสถานีแรกแปดสถานีที่ตกแต่งด้วยหินอ่อนและทองสัมฤทธิ์ อย่างไรก็ตาม หลังจากสตาลินเสียชีวิตในปี 1953 ความฟุ่มเฟือย ทางด้านการตกแต่งของสถาปัตยกรรมแบบสตาลินก็ถูกละทิ้งไป ตั้งแต่ทศวรรษ 1960 ถึง 1980 มีการสร้างเขตที่อยู่อาศัยใหม่จำนวนมากในชานเมือง ในขณะที่ อาคารอพาร์ตเมนต์ แบบฟังก์ชั่นนัลลิสต์นั้นแทบจะเหมือนกันทุกประการ ครอบครัวจำนวนมากย้ายจากคอมมูนัลกาในใจกลางเมืองมาอาศัยอยู่ในอพาร์ตเมนต์ที่แยกเป็นสัดส่วน
ยุคปัจจุบัน (ค.ศ. 1991 – ปัจจุบัน)

เมื่อวันที่ 12 มิถุนายน พ.ศ. 2534 พร้อมกับการเลือกตั้งประธานาธิบดีครั้งแรกของสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตรัสเซียทางการเมืองได้จัดการ เลือกตั้งนายกเทศมนตรี และการลงประชามติเกี่ยวกับชื่อเมืองซึ่งส่งผลให้ชื่อเดิมคือเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ได้รับการฟื้นฟู โดย อนาโตลี โซบชัคได้รับคะแนนเสียง 66% ของคะแนนเสียงทั้งหมด และกลายเป็น นายกเทศมนตรี คนแรกที่มาจากการเลือกตั้งโดยตรงของเมือง[ 60 ] [ 61 ]
ในขณะเดียวกัน สภาพเศรษฐกิจเริ่มเสื่อมถอยลงเนื่องจากประชาชนในประเทศพยายามปรับตัวให้เข้ากับการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ เป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ทศวรรษ 1940 ที่มีการนำระบบปันส่วน อาหารมาใช้ [ 62 ]และเมืองได้รับความช่วยเหลือด้านอาหารจากต่างประเทศ[ 26 ]ช่วงเวลาอันน่าทึ่งนี้ถูกถ่ายทอดออกมาในชุดภาพถ่ายของช่างภาพชาวรัสเซียAlexey Titarenko [ 63 ] [ 64 ] สภาพเศรษฐกิจเริ่มดีขึ้นอีกครั้งในช่วงต้นศตวรรษที่ 21 [ 65 ]ในปี 1995 ส่วนเหนือของสาย Kirovsko-Vyborgskayaของรถไฟใต้ดินเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กถูกตัดขาดจากน้ำท่วมใต้ดิน ทำให้เกิดอุปสรรคสำคัญต่อการพัฒนาเมืองเป็นเวลาเกือบสิบปี ในวันที่ 13 มิถุนายน 1996 เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก พร้อมด้วยแคว้นเลนินกราดและแคว้นทเวร์ได้ลงนามใน ข้อตกลง แบ่งอำนาจกับรัฐบาลกลางซึ่งมอบอำนาจปกครองตนเอง ให้แก่แคว้นดัง กล่าว[ 66 ]ข้อตกลงนี้ถูกยกเลิกเมื่อวันที่ 4 เมษายน พ.ศ. 2545 [ 67 ]
ในปี พ.ศ. 2539 วลาดิมีร์ ยาคอฟเลฟเอาชนะอนาโตลี โซบชัคในการเลือกตั้งหัวหน้าฝ่ายบริหารเมืองตำแหน่งหัวหน้าเมืองเปลี่ยนจาก " นายกเทศมนตรี " เป็น " ผู้ว่าการ " [ 68 ]ในปี พ.ศ. 2543 ยาคอฟเลฟได้รับเลือกตั้งอีกครั้ง [ 69 ] วาระที่สองของเขาสิ้นสุดลงในปี พ.ศ. 2547 คาดว่าการบูรณะเส้นทางรถไฟใต้ดินที่ชำรุดซึ่งรอคอยมานานจะแล้วเสร็จภายในเวลานั้น แต่ในปี พ.ศ. 2546 ยาคอฟเลฟก็ลาออก อย่างกะทันหัน ทำให้ วาเลนตินา มัตวิเยนโกขึ้นดำรงตำแหน่งผู้ว่าการแทน



กฎหมายเกี่ยวกับการเลือกตั้งผู้ว่าราชการจังหวัดถูกแก้ไข ซึ่งเป็นการทำลายธรรมเนียมการเลือกตั้งตามระบอบประชาธิปไตยโดยการลงคะแนนเสียงทั่วไปที่เริ่มต้นในปี 1991 ในปี 2006 สภานิติบัญญัติของเมืองได้อนุมัติให้มัตวิเยนโกดำรงตำแหน่งผู้ว่าราชการจังหวัดอีกครั้ง การก่อสร้างที่อยู่อาศัยกลับมาคึกคักอีกครั้ง ราคาอสังหาริมทรัพย์พุ่งสูงขึ้นอย่างมาก ซึ่งก่อให้เกิดปัญหาใหม่ๆ มากมายต่อการอนุรักษ์ส่วนประวัติศาสตร์ของเมือง
แม้ว่าใจกลางเมืองจะได้รับ การขึ้นทะเบียนเป็นมรดก โลกโดย UNESCO (มีอนุสรณ์สถานทางสถาปัตยกรรมประมาณ 8,000 แห่งในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก) แต่การอนุรักษ์สภาพแวดล้อมทางประวัติศาสตร์และสถาปัตยกรรมกลับกลายเป็นประเด็นถกเถียง[ 70 ]หลังจากปี 2548 อนุญาตให้ รื้อถอนอาคารเก่าใน ใจกลางเมืองประวัติศาสตร์ ได้ [ 71 ]ในปี 2549 Gazpromประกาศโครงการที่ทะเยอทะยานในการสร้างตึกระฟ้าซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ คอมเพล็กซ์ Gazprom Cityโดยหอคอยหลักจะสูงกว่าสถานที่สำคัญที่มีชื่อเสียงที่สุดของเมือง อย่างมาก หอคอยนี้จะตั้งอยู่ตรงข้ามกับมหาวิหาร Smolnyบนแม่น้ำ Neva และนักวิจารณ์ได้เตือนว่าอาจรบกวนความกลมกลืนทางสถาปัตยกรรมของภูมิทัศน์ของเมือง[ 72 ] ผู้ว่าการ Valentina Matviyenko และหน่วยงานของเมือง ไม่ได้พิจารณาการประท้วงอย่างเร่งด่วนจากประชาชนและบุคคลสำคัญของรัสเซียต่อโครงการนี้จนกระทั่งเดือนธันวาคม 2553 หลังจากคำแถลงของประธานาธิบดีDmitry Medvedevเมืองจึงตัดสินใจหาที่ตั้งที่เหมาะสมกว่าสำหรับโครงการนี้ ในปีเดียวกันนั้น สถานที่ตั้งใหม่ของโครงการถูกย้ายไปยังลัคห์ตาซึ่งเป็นพื้นที่ประวัติศาสตร์ทางตะวันตกเฉียงเหนือของใจกลางเมือง และโครงการใหม่นี้จะได้รับการตั้งชื่อว่าลัคห์ตา เซ็นเตอร์การก่อสร้างได้รับการอนุมัติจากก๊าซพรอมและหน่วยงานบริหารเมือง และเริ่มขึ้นในปี 2555 อาคาร ลัคห์ตา เซ็นเตอร์ ซึ่งมีความสูง 462 เมตร (1,516 ฟุต)ได้กลายเป็นตึกระฟ้าที่สูงที่สุดในรัสเซียและในยุโรปนอกกรุงมอสโก
ภูมิศาสตร์

พื้นที่ของนคร เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก มีขนาด605.8 ตารางกิโลเมตร (233.9 ตารางไมล์)พื้นที่ของเขตการปกครองส่วนภูมิภาคมี ขนาด 1,439 ตารางกิโลเมตร (556 ตารางไมล์) ซึ่งประกอบด้วยนครเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก (ประกอบด้วย เขตเทศบาล 81 แห่ง) เมืองเทศบาล 9 แห่ง ( โคลปิโน , คราสนอเย เซโล , ครอนสตาดต์ , โลโมโนซอฟ , ปาฟลอฟสก์ , ปี เตอร์กอฟ , ปุช กิน , เซสโตรเรตส ก์ , เซ เลโนกอร์สค์ ) และชุมชนเทศบาลอีก 21 แห่ง
เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กตั้งอยู่ในที่ราบลุ่ม ไทกาตอนกลางตามแนวชายฝั่งอ่าวเนวาของอ่าวฟินแลนด์และเกาะต่างๆ ในบริเวณปากแม่น้ำ เกาะที่ใหญ่ที่สุด ได้แก่เกาะวาซิลเยฟสกี (นอกจากเกาะเทียมที่อยู่ระหว่างคลองออบนอดนีและฟอนทันกาและเกาะโคตลินในอ่าวเนวา) เกาะ เปโตรกราดสกี เกาะเดคาบริสตอฟ และเกาะเครสตอฟสกี เกาะเครสตอฟสกี รวมถึงเกาะเยลากินและ เกาะคาเมนนี ส่วนใหญ่ปกคลุมไปด้วยสวนสาธารณะคอคอดคาเรเลียทางเหนือของเมืองเป็น แหล่งท่องเที่ยว พักผ่อนยอด นิยม ทางใต้ เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กข้ามที่ราบสูงบอลติก-ลาโดกาและบรรจบกับที่ราบสูงอิโซรา
ระดับความสูงของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กแตกต่างกันไป ตั้งแต่ระดับน้ำทะเลจนถึงจุดสูงสุดที่175.9 เมตร (577 ฟุต)บนเนินเขาโอเรโควายาในที่ราบสูงดูเดอร์ ฮอฟ ทางตอนใต้ บางส่วนของพื้นที่เมืองทางตะวันตกของ ถนน ลิเตย์นี โปรสเปกต์สูงไม่เกิน4 เมตร (13 ฟุต) เหนือระดับน้ำทะเลและเคยประสบกับอุทกภัยหลายครั้งอุทกภัยในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเกิดจากคลื่นยาวในทะเลบอลติกซึ่งเกิดจาก สภาพ อากาศลม และความตื้นของอ่าวเนวา อุทกภัยที่ร้ายแรงที่สุด 5 ครั้งเกิดขึ้นในปี 1824 ( 4.21 เมตร หรือ 13 ฟุต 10 นิ้วเหนือระดับน้ำทะเล ซึ่งทำลายอาคารกว่า 300 หลัง[ g ] ); ปี 1924 ( 3.8 เมตร 12 ฟุต 6 นิ้ว ); ปี 1777 ( 3.21 เมตร 10 ฟุต 6 นิ้ว ); พ.ศ. 2498 ( 2.93 ม. 9 ฟุต 7 นิ้ว ) และ พ.ศ. 2518 ( 2.81 ม. 9 ฟุต 3 นิ้ว ) เพื่อป้องกันน้ำท่วม จึงมีการสร้างเขื่อนเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ขึ้น [ 73 ]
นับตั้งแต่ศตวรรษที่ 18 ภูมิประเทศของเมืองถูกยกสูงขึ้นโดยฝีมือมนุษย์ ในบางแห่งสูงกว่า4 เมตร (13 ฟุต)ทำให้เกาะหลายแห่งรวมกัน และเปลี่ยนแปลงระบบอุทกวิทยาของเมือง นอกจากแม่น้ำเนวาและสาขาแล้ว แม่น้ำสำคัญอื่นๆ ของเขตการปกครองเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ได้แก่เซสตราโอคตาและอิโซรา ทะเลสาบที่ใหญ่ที่สุดคือทะเลสาบเซ สโทรเรตสกี ราซลิฟ ทางตอนเหนือ รองลงมาคือ ทะเลสาบ ลัคตินสกี ราซลิฟทะเลสาบซูซดาล และทะเลสาบขนาดเล็กอื่นๆ
เนื่องจากที่ตั้งอยู่ทางเหนือที่ละติจูดประมาณ 60° เหนือความยาวของ เวลากลางวัน ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กจึงแตกต่างกันไปตามฤดูกาล โดยมีตั้งแต่ 5 ชั่วโมง 53 นาที ถึง 18 ชั่วโมง 50 นาที ช่วงเวลาตั้งแต่กลางเดือนพฤษภาคมถึงปลายเดือนกรกฎาคม ซึ่งเป็นช่วงที่ท้องฟ้าไม่มืดไปกว่าช่วงพลบค่ำทางทะเลเรียกว่าคืนสีขาว (ซึ่งในช่วงนี้จะมีเทศกาลจัดขึ้น )
เมืองเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กอยู่ห่างจาก ชายแดนฟินแลนด์ไปทางตะวันออกเฉียงใต้ประมาณ165 กิโลเมตร (103 ไมล์)โดยเชื่อมต่อกับชายแดนฟินแลนด์ผ่านทางหลวง M10 ของรัสเซีย ( E18 ) ซึ่งเชื่อมต่อกับเมืองประวัติศาสตร์วิบอร์กด้วย เช่นกัน
ภูมิอากาศ
ตามการจำแนกประเภทภูมิอากาศของเคิปเปน เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กจัดอยู่ในประเภท (เคิปเปน: Dfb , เทรวาร์ธา: Dcbo ) ซึ่งเป็นภูมิอากาศแบบทวีปชื้นอิทธิพลที่เด่นชัดของพายุ ไซโคลนในทะเลบอลติก ส่งผลให้ฤดูร้อนมีอากาศอบอุ่นถึงร้อน ชื้น และสั้น ในขณะที่ฤดูหนาวมีอากาศยาวนาน เย็นปานกลาง และเปียกชื้น ภูมิอากาศของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กใกล้เคียงกับเฮลซิงกิ แม้ว่าจะ มีความเป็นทวีปมากกว่าเล็กน้อย(กล่าวคือ ฤดูหนาวหนาวกว่าและฤดูร้อนอบอุ่นกว่า) เนื่องจากที่ตั้งอยู่ทางตะวันออกมากกว่า ในขณะที่มีความเป็นทวีปน้อยกว่ามอสโกเล็กน้อย
อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ยในเดือนกรกฎาคมคือ23 °C (73 °F)และอุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ยในเดือนกุมภาพันธ์คือ−8.5 °C (16.7 °F)โดยมีอุณหภูมิสุดขั้วที่37.1 °C (98.8 °F)เกิดขึ้นในช่วงคลื่นความร้อนฤดูร้อนของซีกโลกเหนือในปี 2010อุณหภูมิต่ำสุดในฤดูหนาวที่−35.9 °C (−32.6 °F)ถูกบันทึกไว้ในปี 1883 อุณหภูมิเฉลี่ยรายปีคือ5.8 °C (42.4 °F)แม่น้ำเนวาภายในเขตเมืองมักจะแข็งตัวในเดือนพฤศจิกายน-ธันวาคม และละลายในเดือนเมษายน ตั้งแต่เดือนธันวาคมถึงมีนาคม มีวันที่มีหิมะปกคลุมโดยเฉลี่ย 118 วัน ซึ่งมีความลึกของหิมะเฉลี่ย19 ซม. (7.5 นิ้ว)ในเดือนกุมภาพันธ์[ 74 ]ช่วง เวลาที่ไม่มี น้ำค้างแข็งในเมืองมีระยะเวลาเฉลี่ยประมาณ 135 วัน แม้ว่าเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กจะตั้งอยู่ทางเหนือ แต่ฤดูหนาวของที่นี่กลับอบอุ่นกว่ามอสโกเนื่องจาก อิทธิพล ของอ่าวฟินแลนด์และ กระแสน้ำอุ่น กัลฟ์สตรีมจาก ลมสแกน ดิเนเวียที่สามารถนำอุณหภูมิให้สูงกว่าจุดเยือกแข็ง ได้เล็กน้อย นอกจากนี้ สภาพอากาศในเมืองยังอบอุ่นกว่าชานเมืองเล็กน้อยเนื่องจาก ปรากฏการณ์ เกาะความร้อนในเมือง และยังมี ความผันผวนของอุณหภูมิระหว่างวันค่อนข้างต่ำโดยเฉพาะในช่วงฤดูใบไม้ร่วงและฤดูหนาว สภาพอากาศค่อนข้างแปรปรวนตลอดทั้งปี[ 75 ] [ 76 ]
ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ยต่อปีแตกต่างกันไปทั่วเมือง โดยเฉลี่ยอยู่ที่660 มิลลิเมตร (26 นิ้ว)ต่อปี และสูงสุดในช่วงปลายฤดูร้อน เนื่องจากสภาพอากาศเย็นความชื้นในดินจึงสูงเกือบตลอดเวลาเพราะอัตราการระเหยของน้ำ ต่ำ ความชื้นในอากาศ เฉลี่ยอยู่ที่ 78% และมีวัน ที่มีเมฆมากเฉลี่ย 165 วันต่อปี
| ข้อมูลสภาพภูมิอากาศสำหรับเมืองเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก (ปี 1991–2020, ข้อมูลสุดขั้วตั้งแต่ปี 1743 ถึงปัจจุบัน) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| เดือน | ม.ค | กุมภาพันธ์ | มีนาคม | เมษายน | อาจ | จุน | กรกฎาคม | ส.ค. | กันยายน | ตุลาคม | พฤศจิกายน | ธันวาคม | ปี |
| บันทึกอุณหภูมิสูงสุด °C (°F) | 8.7 (47.7) | 10.2 (50.4) | 16.1 (61.0) | 25.3 (77.5) | 33.0 (91.4) | 35.9 (96.6) | 35.3 (95.5) | 37.1 (98.8) | 30.4 (86.7) | 21.0 (69.8) | 12.3 (54.1) | 10.9 (51.6) | 37.1 (98.8) |
| อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ยรายวัน °C (°F) | −2.5 (27.5) | −2.4 (27.7) | 2.3 (36.1) | 9.5 (49.1) | 16.3 (61.3) | 20.5 (68.9) | 23.3 (73.9) | 21.4 (70.5) | 15.9 (60.6) | 8.7 (47.7) | 2.8 (37.0) | −0.5 (31.1) | 9.6 (49.3) |
| อุณหภูมิเฉลี่ยรายวัน °C (°F) | −4.8 (23.4) | −5.0 (23.0) | −1.0 (30.2) | 5.2 (41.4) | 11.5 (52.7) | 16.1 (61.0) | 19.1 (66.4) | 17.4 (63.3) | 12.4 (54.3) | 6.2 (43.2) | 0.9 (33.6) | −2.5 (27.5) | 6.3 (43.3) |
| อุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ยรายวัน °C (°F) | −7.2 (19.0) | −7.6 (18.3) | −4.0 (24.8) | 1.7 (35.1) | 7.2 (45.0) | 12.2 (54.0) | 15.3 (59.5) | 13.9 (57.0) | 9.4 (48.9) | 4.1 (39.4) | −0.9 (30.4) | −4.5 (23.9) | 3.3 (37.9) |
| บันทึกอุณหภูมิต่ำสุด °C (°F) | −35.9 (−32.6) | −35.2 (−31.4) | −29.9 (−21.8) | −21.8 (−7.2) | −6.6 (20.1) | 0.1 (32.2) | 4.9 (40.8) | 1.3 (34.3) | −3.1 (26.4) | −12.9 (8.8) | −22.2 (−8.0) | −34.4 (−29.9) | −35.9 (−32.6) |
| ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ย(มม./นิ้ว) | 46 (1.8) | 36 (1.4) | 36 (1.4) | 37 (1.5) | 47 (1.9) | 69 (2.7) | 84 (3.3) | 87 (3.4) | 57 (2.2) | 64 (2.5) | 56 (2.2) | 51 (2.0) | 670 (26.4) |
| ความลึกของหิมะสูงสุดโดยเฉลี่ย (ซม./นิ้ว) | 15 (5.9) | 19 (7.5) | 14 (5.5) | 1 (0.4) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 3 (1.2) | 9 (3.5) | 19 (7.5) |
| จำนวนวันฝนตกโดยเฉลี่ย | 9 | 7 | 10 | 13 | 16 | 18 | 17 | 17 | 20 | 20 | 16 | 10 | 173 |
| จำนวนวันที่มีหิมะตกโดยเฉลี่ย | 25 | 23 | 16 | 8 | 1 | 0.1 | 0 | 0 | 0.1 | 5 | 16 | 23 | 117 |
| ความชื้นสัมพัทธ์เฉลี่ย(%) | 86 | 84 | 79 | 69 | 65 | 69 | 71 | 76 | 80 | 83 | 86 | 87 | 78 |
| จำนวน ชั่วโมงแสงแดดเฉลี่ยต่อเดือน | 18.9 | 45.5 | 120.5 | 177.9 | 255.6 | 254.3 | 267.7 | 228.1 | 134.8 | 61.8 | 23.0 | 8.1 | 1,596.2 |
| แหล่งที่มา 1: Pogoda.ru.net [ 74 ] | |||||||||||||
| แหล่งที่มา 2: NOAA [ 77 ] | |||||||||||||
ข้อมูลประชากร

เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเป็นเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสองในรัสเซียจากการสำรวจสำมะโนประชากรของรัสเซียในปี 2021 [ 3 ]ประชากร ใน เขต การปกครอง ของรัฐบาลกลาง มีจำนวน 5,601,911 คนหรือ 3.9% ของประชากรทั้งหมดของรัสเซีย เพิ่มขึ้นจาก 4,879,566 คน (3.4%) ที่บันทึกไว้ในการสำรวจสำมะโนประชากรของรัสเซียในปี 2010 [ 78 ]และเพิ่มขึ้นจาก 5,023,506 คนที่บันทึกไว้ใน การสำรวจสำมะโนประชากรของสหภาพโซเวียต ในปี1989 [ 79 ] มีประชากร มากกว่า 6.4 ล้านคนอาศัยอยู่ในเขตมหานคร
| ปี | โผล่. | ±% |
|---|---|---|
| พ.ศ. 2440 | 1,264,920 | — |
| 1926 | 1,590,770 | +25.8% |
| 1939 | 3,191,304 | +100.6% |
| 1959 | 3,321,196 | +4.1% |
| 1970 | 3,949,501 | +18.9% |
| พ.ศ. 2522 | 4,588,183 | +16.2% |
| 1989 | 5,023,506 | +9.5% |
| 2002 | 4,661,219 | −7.2% |
| 2010 | 4,879,566 | +4.7% |
| 2021 | 5,601,911 | +14.8% |
| ที่มา: ข้อมูลจากการสำรวจสำมะโนประชากร | ||
สถิติสำคัญสำหรับปี 2024: [ 80 ]
- จำนวนการเกิด: 47,148 (8.4 ต่อ 1,000 คน)
- จำนวนผู้เสียชีวิต: 62,471 ราย (11.2 รายต่อประชากร 1,000 คน)
อัตราการเจริญพันธุ์รวม (2024): [ 81 ] 1.26 คนต่อผู้หญิงหนึ่งคน
อายุคาดเฉลี่ย (2021): [ 82 ] รวม – 72.51 ปี (ชาย – 68.23, หญิง – 76.30)

องค์ประกอบ ทางชาติพันธุ์ของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก
| เชื้อชาติ | ปี | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| พ.ศ. 2482 [ 83 ] | พ.ศ. 2492 [ 84 ] | พ.ศ. 2513 [ 85 ] | 1979 [ 86 ] | 1989 [ 87 ] | 2002 [ 88 ] | 2010 [ 88 ] | 2021 [ 89 ] | |||||||||
| ประชากร | % | ประชากร | % | ประชากร | % | ประชากร | % | ประชากร | % | ประชากร | % | ประชากร | % | ประชากร1 | % | |
| ชาวรัสเซีย | 2,775,979 | 86.9 | 2,951,254 | 88.9 | 3,514,296 | 89.0 | 4,097,629 | 89.7 | 4,448,884 | 89.1 | 3,949,623 | 92.0 | 3,908,753 | 92.5 | 4,275,058 | 90.6 |
| ชาวยูเครน | 54,660 | 1.7 | 68,308 | 2.1 | 97,109 | 2.5 | 117,412 | 2.6 | 150,982 | 3.0 | 87,119 | 2.0 | 64,446 | 1.5 | 29,353 | 0.6 |
| ชาวตาตาร์ | 31,506 | 1.0 | 27,178 | 0.8 | 32,851 | 0.8 | 39,403 | 0.9 | 43,997 | 0.9 | 35,553 | 0.8 | 30,857 | 0.7 | 20,286 | 0.4 |
| ชาวอาเซอร์ไบจาน | 385 | – | 855 | – | 1,576 | – | 3,171 | 0.1 | 11,804 | 0.2 | 16,613 | 0.4 | 17,717 | 0.4 | 16,406 | 0.3 |
| ชาวเบลารุส | 32,353 | 1.0 | 47,004 | 1.4 | 63,799 | 1.6 | 81,575 | 1.8 | 93,564 | 1.9 | 54,484 | 1.3 | 38,136 | 0.9 | 15,545 | 0.3 |
| ชาวอาร์เมเนีย | 4,615 | 0.1 | 4,897 | 0.1 | 6,628 | 0.2 | 7,995 | 0.2 | 12,070 | 0.2 | 19,164 | 0.4 | 19,971 | 0.5 | 14,737 | 0.3 |
| ชาวอุซเบก | 238 | – | – | – | 1,678 | – | 1,883 | – | 7,927 | 0.2 | 2,987 | 0.1 | 20,345 | 0.5 | 12,181 | 0.3 |
| ชาวทาจิก | 61 | – | – | – | 361 | – | 473 | – | 1,917 | – | 2,449 | 0.1 | 12,072 | 0.3 | 9,573 | 0.2 |
| ชาวยิว | 201,542 | 6.3 | 168,641 | 5.1 | 162,525 | 4.1 | 142,779 | 3.1 | 106,469 | 2.1 | 36,570 | 0.9 | 24,132 | 0.6 | 9,205 | 0.2 |
| คนอื่น | 89,965 | 2.8 | 53,059 | 1.6 | 68,678 | 1.7 | 76,228 | 1.7 | 113,135 | 2.3 | 88,661 | 2.1 | 90,310 | 2.1 | 277,297 | 6.7 |
| ทั้งหมด | 3,191,304 | 100 | 3,321,196 | 100 | 3,949,501 | 100 | 4,588,183 | 100 | 5,023,506 | 100 | 4,661,219 | 100 | 4,879,566 | 100 | 5,601,911 | 100 |
| มีผู้ลงทะเบียนจากฐานข้อมูลทางราชการ จำนวน 1,884,678 คน ที่ไม่สามารถระบุเชื้อชาติได้ คาดว่าสัดส่วนของเชื้อชาติในกลุ่มนี้จะเท่ากับสัดส่วนของกลุ่มที่ระบุเชื้อชาติไว้ | ||||||||||||||||
ในช่วงศตวรรษที่ 20 เมืองนี้ประสบกับการเปลี่ยนแปลงประชากรอย่างมาก จาก ประชากร 2.4 ล้านคนในปี 1916 ประชากรลดลงเหลือไม่ถึง 740,000 คนในปี 1920 ระหว่างการปฏิวัติรัสเซียในปี 1917 และสงครามกลางเมืองรัสเซียชนกลุ่มน้อยชาวเยอรมันโปแลนด์ฟินแลนด์เอสโตเนียและลัตเวียเกือบทั้งหมดถูกย้ายออกจากเลนินกราดในช่วงทศวรรษ 1930 [ 90 ]ตั้งแต่ปี 1941 ถึงสิ้นปี 1943 ประชากรลดลงจาก 3 ล้านคนเหลือไม่ถึง 600,000 คน เนื่องจากผู้คนเสียชีวิตในการสู้รบ อดตาย หรือถูกอพยพระหว่างการปิดล้อมเลนินกราดผู้ที่อพยพบางส่วนกลับมาหลังจากการปิดล้อม แต่การไหลเข้าส่วนใหญ่เกิดจากการอพยพจากส่วนอื่นๆ ของสหภาพโซเวียตเมืองนี้รองรับประชากรประมาณ 3 ล้านคนในช่วงทศวรรษ 1950 และเติบโตขึ้นเป็นมากกว่า 5 ล้านคนในช่วงทศวรรษ 1980 ตั้งแต่ปี 1991 ถึง 2006 ประชากรในเมืองลดลงเหลือ 4.6 ล้านคน ในขณะที่ ประชากร ในเขตชานเมืองเพิ่มขึ้นเนื่องจากการแปรรูปที่ดินและการย้ายถิ่นฐานครั้งใหญ่ไปยังชานเมือง จากผลการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2010 ประชากรมีมากกว่า 4.8 ล้านคน[ 91 ] [ 92 ]ในช่วงครึ่งแรกของปี 2007 อัตราการเกิดอยู่ที่ 9.1 ต่อ 1,000 คน[ 93 ]และยังคงต่ำกว่าอัตราการตาย (จนถึงปี 2012 [ 94 ] ); ผู้ที่มีอายุมากกว่า 65 ปีคิดเป็นมากกว่าร้อยละ 20 ของประชากรทั้งหมด และอายุเฉลี่ยอยู่ที่ประมาณ 40 ปี[ 95 ]ตั้งแต่ปี 2012 อัตราการเกิดก็สูงกว่าอัตราการตาย[ 94 ]แต่ในปี 2020 การระบาดของโรคโควิด-19ทำให้อัตราการเกิดลดลง และประชากรในเมืองลดลงเหลือ 5,395,000 คน[ 96 ]
ศาสนา
จากผลสำรวจความคิดเห็นต่างๆ พบว่า ประชากรในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กมากกว่าครึ่ง " เชื่อในพระเจ้า " (สูงถึง 67% ตาม ข้อมูล ของ VTsIOMในปี 2002)
ในบรรดาผู้ศรัทธา ประชากรส่วนใหญ่ในเมืองเป็นชาวออร์โธดอกซ์ (57.5%) รองลงมาคือชาวมุสลิม (0.7%) ชาวโปรเตสแตนต์ (0.6%) ชาวคาทอลิก (0.5%) และชาวพุทธ (0.1%) [ 97 ]
โดยรวมแล้ว ประชากรของเมืองประมาณ 59% นับถือศาสนาคริสต์ซึ่งกว่า 90% เป็นนิกายออร์โธดอกซ์[ 97 ]ศาสนาที่ไม่ใช่ อับราฮัม และศาสนาอื่นๆ มีเพียง 1.2% ของประชากรทั้งหมด[ 97 ]
ในเมืองนี้มีชุมชนนิกายและสมาคมทางศาสนา 268 แห่ง ได้แก่คริสตจักรนิกายออร์โธดอกซ์รัสเซีย (130 สมาคม) นิกาย เพนเตโคสตัล (23 สมาคม) นิกาย ลูเธอรานิสม์ (19 สมาคม) นิกายบัพติศมา (13 สมาคม) รวมถึงนิกายผู้เชื่อเก่าคริ สตจักร โรมันคาทอลิก ค ริ สตจักร อะ โพสโตลิกอาร์ เมเนีย คริสตจักรออร์โธดอกซ์จอร์เจีย คริสตจักรเซเว่นเดย์แอดเวนติสต์ศาสนายูดาย ศาสนาพุทธ ศาสนาอิสลาม ศาสนาบาไฮและอื่นๆ[ 97 ]
ในเมืองนี้มีอาคารทางศาสนา 229 แห่งที่เป็นกรรมสิทธิ์หรือบริหารจัดการโดยสมาคมทางศาสนา ในจำนวนนี้มีอนุสรณ์สถานทางสถาปัตยกรรมที่มีความสำคัญระดับประเทศอยู่ด้วย โบสถ์ที่เก่าแก่ที่สุดในเมืองคือโบสถ์ปีเตอร์และพอลซึ่งสร้างขึ้นระหว่างปี 1712 ถึง 1733 และโบสถ์ที่ใหญ่ที่สุดคือโบสถ์คาซานซึ่งสร้างเสร็จในปี 1811
รัฐบาล

เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเป็นเมืองในสังกัดรัฐบาลกลางของรัสเซีย ( เมืองในสังกัดรัฐบาลกลาง ) [ 100 ]ชีวิตทางการเมืองของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กถูกควบคุมโดยกฎบัตรเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กที่สภานิติบัญญัติของเมือง รับรอง ในปี 1998 [ 101 ] หน่วยงาน บริหารสูงสุดคือสำนักงานบริหารเมืองเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กนำโดยผู้ว่าการเมือง (นายกเทศมนตรีก่อนปี 1996) เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กมีสภานิติบัญญัติแบบสภาเดียว คือ สภานิติบัญญัติเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ซึ่งเป็น รัฐสภาระดับภูมิภาคของเมือง

ตามกฎหมายของรัฐบาลกลางที่ผ่านในปี 2547 หัวหน้าหน่วยงานของรัฐบาลกลาง รวมถึงผู้ว่าการเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ได้รับการเสนอชื่อโดยประธานาธิบดีรัสเซียและได้รับการอนุมัติจากสภานิติบัญญัติท้องถิ่น หากสภานิติบัญญัติไม่อนุมัติผู้ได้รับการเสนอชื่อ ประธานาธิบดีสามารถยุบหน่วยงานนั้นได้ อดีตผู้ว่าการ วาเลนตินา มัตวิเยนโก ได้รับการอนุมัติตามระบบใหม่ในเดือนธันวาคม 2549 เธอเป็นผู้ว่าการหญิงเพียงคนเดียวในรัสเซียจนกระทั่งลาออกเมื่อวันที่ 22 สิงหาคม 2554 มัตวิเยนโกลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นสมาชิกสภาภูมิภาคเซนต์ปีเตอร์ส เบิร์ก และชนะอย่างถลในปี 2555 หลังจากมีการผ่านกฎหมายรัฐบาลกลางฉบับใหม่[ 102 ]ซึ่งฟื้นฟูการเลือกตั้งโดยตรงของหัวหน้าหน่วยงานของรัฐบาลกลาง กฎบัตรเมืองจึงได้รับการแก้ไขอีกครั้งเพื่อให้มีการเลือกตั้งผู้ว่าการโดยตรง[ 103 ]เมื่อวันที่ 3 ตุลาคม 2561 Poltavchenko ลาออก และAlexander Beglovได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้ว่าการรักษาการ[ 104 ]
เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กยังเป็นศูนย์กลางการบริหารโดยพฤตินัย (อย่างไม่เป็นทางการ) ของแคว้นเลนินกราด (ซึ่งเป็นเขตการปกครองของรัฐบาลกลางแยกต่างหาก) และของเขตสหพันธ์ตะวันตกเฉียงเหนือ [ 105 ] เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กและแคว้นเลนินกราดมีหน่วยงานท้องถิ่นร่วมกันหลายแห่งของหน่วยงานบริหารและศาลของรัฐบาลกลาง เช่น ศาลอนุญาโตตุลาการตำรวจ FSB บริการไปรษณีย์สำนักงานปราบปรามยาเสพติดบริการเรือนจำบริการทะเบียนของรัฐบาลกลางและบริการของรัฐบาลกลางอื่นๆ
ศาลรัฐธรรมนูญของรัสเซียได้ย้ายจากมอสโกไปยังเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2551 ส่วนการย้ายศาลฎีกาของรัสเซียจากมอสโกไปยังเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กนั้นได้มีการวางแผนไว้ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2557
หน่วยงานบริหาร
| เมืองเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กแบ่งออกเป็น 18 เขตการปกครอง: | ||
| ภายในขอบเขตของเขตต่างๆ มีเทศบาลนคร 111 แห่ง เขตเทศบาล 81 แห่ง เมือง 9 แห่ง ( เซเลโนกอร์สค์ โคลปิโน คราสโนเอเซ โล ค รอนส ตาดต์ โลโมโน ซอ ฟ ปาฟล อฟสค์ ปีเตอร์กอฟ ปุชกิน และเซสโตรเรตสค์ ) และหมู่บ้าน 21 แห่ง[ 106 ] | ||
เศรษฐกิจ

เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเป็นประตูการค้าที่สำคัญ ทำหน้าที่เป็นศูนย์กลางทางการเงินและอุตสาหกรรมของรัสเซีย โดยมีความเชี่ยวชาญในด้านการค้าน้ำมันและก๊าซ อู่ต่อเรืออุตสาหกรรมการบินและอวกาศเทคโนโลยี รวมถึงวิทยุ อิเล็กทรอนิกส์ ซอฟต์แวร์ และคอมพิวเตอร์ การผลิตเครื่องจักร เครื่องจักรหนักและการขนส่ง รวมถึงรถถังและอุปกรณ์ทางทหารอื่นๆ การทำเหมือง การผลิตเครื่องมือ โลหะ วิทยาเหล็กและอโลหะ (การผลิตโลหะผสมอะลูมิเนียม) สารเคมียาและอุปกรณ์ทางการแพทย์ การพิมพ์และสิ่งพิมพ์ อาหารและการจัดเลี้ยง การค้าส่งและค้าปลีก อุตสาหกรรมสิ่งทอและเครื่องนุ่งห่ม และธุรกิจอื่นๆ อีกมากมาย นอกจากนี้ยังเป็นที่ตั้งของ Lessner หนึ่งในสองผู้ผลิตรถยนต์ผู้บุกเบิกของรัสเซีย (ร่วมกับRusso-Baltic ) ซึ่งก่อตั้งโดย GA Lessner ผู้ผลิต เครื่องมือกลและหม้อไอน้ำในปี 1904 โดยมี Boris Loutsky เป็น ผู้ออกแบบและดำเนินกิจการจนถึงปี 1910 [ 107 ]


ร้อยละสิบของ กังหันผลิตไฟฟ้าทั่วโลกผลิตที่นิคมอุตสาหกรรมLMZซึ่งผลิตกังหันกว่าสองพันตัวสำหรับโรงไฟฟ้าทั่วโลกอุตสาหกรรมหลักในท้องถิ่น ได้แก่อู่ต่อเรือ Admiralty Shipyards , อู่ต่อเรือ Baltic Shipyard , LOMO , โรงงาน Kirov Plant , Elektrosila , Izhorskiye Zavody นอกจากนี้ยังมี บริษัทขนาดใหญ่ของรัสเซียและต่างประเทศอีกหลายแห่งที่จดทะเบียนในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก เช่นSovcomflot , บริษัทเชื้อเพลิงปีเตอร์สเบิร์กและSibur
ท่าเรือใหญ่แห่งเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กมีท่าเทียบเรือขนส่งสินค้า ขนาดใหญ่ 3 แห่ง ได้แก่เปโตรดโวเรตส์โครนสตาดต์และโลโมโนซอฟ [ 108 ] เรือสำราญระหว่างประเทศได้รับการบริการที่ท่าเรือผู้โดยสารที่มอร์สคอย โวคซัล ทางตะวันตกเฉียงใต้ของเกาะวาซิลิเยฟสกี ในปี 2551 ท่าเทียบเรือ 2 แห่งแรกเปิดให้บริการที่ท่าเรือผู้โดยสารแห่งใหม่ทางตะวันตกของเกาะ[ 109 ]อาคารผู้โดยสารแห่งใหม่นี้ เป็นส่วนหนึ่งของโครงการพัฒนา " มารีน ฟาเคด " ของเมือง[ 110 ]และมีกำหนดจะมีท่าเทียบเรือ 7 แห่งที่เปิดให้บริการภายในปี 2553
ระบบท่าเรือริมแม่น้ำ ที่ซับซ้อน บนฝั่ง ทั้งสอง ของ แม่น้ำ เนวาเชื่อมต่อกับระบบท่าเรือทะเล ทำให้เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเป็นจุดเชื่อมต่อหลักระหว่างทะเลบอลติกและส่วนอื่นๆ ของรัสเซียผ่านทางน้ำโวลกา-บอลติก
โรงกษาปณ์เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ( Monetny Dvor ) ก่อตั้งขึ้นในปี 1724 เป็นหนึ่งในโรงกษาปณ์ที่ใหญ่ที่สุดในโลกทำหน้าที่ผลิตเหรียญกษาปณ์ เหรียญรางวัล และตราสัญลักษณ์ของรัสเซีย นอกจากนี้ เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กยังเป็นที่ตั้งของโรงหล่อ ที่เก่าแก่และใหญ่ที่สุดของรัสเซีย คือ โรงหล่ออนุสาวรีย์และรูปปั้น (Monumentskulptura) ซึ่งผลิตประติมากรรมและรูปปั้นนับพันชิ้นที่ประดับประดาอยู่ในสวนสาธารณะของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กและเมืองอื่นๆ อีกมากมายอนุสาวรีย์และรูปปั้นทองสัมฤทธิ์ของพระเจ้าซาร์ รวมถึงบุคคลสำคัญทางประวัติศาสตร์และขุนนางอื่นๆ และอนุสาวรีย์ที่มีชื่อเสียงระดับโลกอื่นๆ เช่น ประติมากรรมของปีเตอร์ คลอดต์ ฟอน ยูร์เกนส์บูร์ก , เปาโล ทรูเบตซ์คอย , มาร์ค อันโตโคลสกีและศิลปินอื่นๆ ก็ถูกสร้างขึ้นที่นี่
ในปี 2550 โตโยต้าได้เปิด โรงงานผลิตรถยนต์ แคมรี่หลังจากลงทุน 5 พันล้านรูเบิล (ประมาณ 200 ล้านดอลลาร์สหรัฐ) ในเมืองชูชารีซึ่งเป็นหนึ่งในชานเมืองทางใต้ของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กโอเปลฮุนไดและนิสสันก็ได้ลงนามข้อตกลงกับรัฐบาลรัสเซียเพื่อสร้างโรงงานผลิตรถยนต์ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก เช่นกัน อุตสาหกรรมยานยนต์และชิ้นส่วนรถยนต์ในรัสเซียกำลังเติบโตอย่างต่อเนื่องในช่วงทศวรรษที่ผ่านมา
เมืองเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กมี อุตสาหกรรม โรงเบียร์และโรงกลั่น ขนาดใหญ่ เป็นที่รู้จักในฐานะ " เมืองหลวง แห่งเบียร์ " ของรัสเซีย เนื่องจากแหล่งน้ำที่มีคุณภาพ โรงเบียร์ขนาดใหญ่ 5 แห่งของ เมืองนี้ผลิตเบียร์ในประเทศมากกว่า 30% ได้แก่ โรงเบียร์ Baltikaซึ่งเป็นโรงเบียร์ที่ใหญ่เป็นอันดับสองของยุโรป โรงเบียร์ Vena (ทั้งสองแห่งดำเนินการโดยBBH ) โรงเบียร์ Heineken โรงเบียร์ Stepan Razin (ทั้งสองแห่งเป็นของHeineken ) และโรงเบียร์ Tinkoff (SUN- InBev )
โรงกลั่นท้องถิ่นหลายแห่งในเมืองผลิตวอดก้า หลากหลาย ยี่ห้อ โรงกลั่นที่เก่าแก่ที่สุดคือLIVIZ (ก่อตั้งในปี 1897) ส่วนโรงกลั่นที่อายุน้อยที่สุดคือRussian Standard Vodkaซึ่งเปิดตัวในมอสโกในปี 1998 และเปิด โรงกลั่นแห่งใหม่มูลค่า 60 ล้านดอลลาร์ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กในปี 2006 (พื้นที่30,000 ตารางเมตร( 320,000 ตารางฟุต)อัตราการผลิต 22,500 ขวดต่อชั่วโมง) ในปี 2007 แบรนด์นี้ส่งออกไปยังกว่า 70 ประเทศ[ 111 ]
เมืองเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กมี อุตสาหกรรม การก่อสร้าง ที่ใหญ่เป็นอันดับสองของรัสเซีย ซึ่งรวมถึง การก่อสร้าง อาคาร พาณิชย์ที่อยู่อาศัยและถนน
ในปี พ.ศ. 2549 งบประมาณของเมือง เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก อยู่ที่ 180 พันล้านรูเบิล (ประมาณ 7 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ ตามอัตราแลกเปลี่ยนในปี พ.ศ. 2549) [ 112 ]ผลิตภัณฑ์มวลรวมระดับภูมิภาค ของหน่วยงานรัฐบาลกลาง ณ ปี พ.ศ. 2559มีมูลค่า 3.7 ล้านล้านรูเบิลรัสเซีย (หรือประมาณ 70 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ) อยู่ในอันดับที่ 2 ของรัสเซีย รองจากมอสโก[ 113 ]และต่อหัวอยู่ที่ 13,000 ดอลลาร์สหรัฐ อยู่ในอันดับที่ 12 ในบรรดาเขตการปกครองของรัสเซีย[ 114 ]โดยส่วนใหญ่มาจาก ธุรกิจค้า ส่งและค้าปลีกและ บริการ ซ่อมแซม (24.7%) รวมถึงอุตสาหกรรมแปรรูป (20.9%) และการขนส่งและการสื่อสารโทรคมนาคม (15.1%) [ 115 ]
รายได้จากงบประมาณของเมืองในปี 2552 มีจำนวน 294.3 พันล้านรูเบิล (ประมาณ 10.044 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ ตามอัตราแลกเปลี่ยนในปี 2552) ค่าใช้จ่ายมีจำนวน 336.3 พันล้านรูเบิล (ประมาณ 11.477 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ ตามอัตราแลกเปลี่ยนในปี 2552) งบประมาณขาดดุลมีจำนวนประมาณ 42 พันล้านรูเบิล[ 116 ] (ประมาณ 1.433 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ ตามอัตราแลกเปลี่ยนในปี 2552)
ในปี 2558 เซนต์ปีเตอร์ สเบิร์กได้รับการจัดอันดับอยู่ในอันดับที่ 4 ในด้านเศรษฐกิจในบรรดาเขตการปกครองของรัฐบาลกลางทั้งหมดของสหพันธรัฐรัสเซีย รองจากมอสโกทิวเมนและภูมิภาคมอสโกเท่านั้น[ 117 ]
ทิวทัศน์เมือง



สถาปัตยกรรมทางประวัติศาสตร์ของใจกลางเมือง เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ส่วนใหญ่เป็น อาคาร สไตล์บาโรกและนีโอคลาสสิกในศตวรรษที่ 18 และ 19 ได้รับการอนุรักษ์ไว้เป็นอย่างดี แม้ว่าอาคารจำนวนหนึ่งจะถูกทำลายลงหลังจากการยึดอำนาจของพวกบอลเชวิก ระหว่าง การปิดล้อมเลนินกราดและในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาอาคารที่เก่าแก่ที่สุดที่ยังคงเหลืออยู่คือบ้านไม้ที่สร้างขึ้นสำหรับปีเตอร์ที่ 1ในปี 1703 บนชายฝั่งแม่น้ำเนวาใกล้กับจัตุรัสทรินิตี้ ตั้งแต่ปี 1991 ศูนย์กลางประวัติศาสตร์ของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กและกลุ่มอนุสรณ์สถานในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กและเลนินกราดโอเบลาสต์ได้รับการขึ้นทะเบียนโดยองค์การยูเนสโกให้เป็นมรดกโลก
กลุ่มป้อมปราการปีเตอร์และพอลพร้อมด้วยมหาวิหารปีเตอร์และพอลตั้งตระหง่านอยู่บนเกาะซายาชี ริม ฝั่งขวาของแม่น้ำเนวา ทุกเที่ยงวัน จะมีการยิงปืนใหญ่เปล่าจากป้อมปราการมัสยิดเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กซึ่งเป็นมัสยิดที่ใหญ่ที่สุดในยุโรปเมื่อเปิดในปี 1913 ตั้งอยู่บนฝั่งขวาใกล้เคียงแหลมวาซิลิเยฟสกีซึ่งแบ่งแม่น้ำออกเป็นสองสายใหญ่ คือ แม่น้ำโบลชายาเนวาและแม่น้ำมาลายาเนวาเชื่อมต่อกับฝั่งเหนือ ( เกาะเปโตรกราดสกี ) ผ่านสะพานเอ็กซ์เชนจ์และเป็นที่ตั้งของตลาดหลักทรัพย์เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเก่าและเสาโรสทรัลชายฝั่งทางใต้ของเกาะวาซิลิเยฟสกีริมแม่น้ำโบลชายาเนวา มีอาคารเก่าแก่ที่สุดของเมืองหลายแห่ง ซึ่งสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 18 รวมถึง หอ ศิลป์วิทยาลัยสิบสองแห่งพระราชวังเมนชิคอฟและสถาบันศิลปะแห่งจักรวรรดิที่นี่เป็นที่ตั้งของวิทยาเขตหนึ่งในสองแห่งของ มหาวิทยาลัยรัฐเซนต์ ปีเตอร์สเบิร์ก
บนฝั่งใต้ทางซ้ายของแม่น้ำเนวา ซึ่งเชื่อมต่อกับแหลมของเกาะวาซิลิเยฟสกีผ่านทางสะพานพระราชวังคือที่ตั้งของอาคารกระทรวงทหารเรือ และ พิพิธภัณฑ์เฮอร์มิเทจขนาดใหญ่ที่ทอดยาวไปตามริมตลิ่งพระราชวังซึ่งรวมถึงพระราชวังฤดูหนาว สไตล์บาโรค อดีตที่ประทับอย่างเป็นทางการของจักรพรรดิรัสเซียและพระราชวังหินอ่อน สไตล์นีโอคลาสสิก พระราชวังฤดูหนาวหันหน้าเข้าหาจัตุรัสพระราชวังจัตุรัสหลักของเมืองที่มีเสาอเล็กซานเดอร์


ถนนเนฟสกี โปรสเปกต์ (Nevsky Prospekt ) ซึ่งอยู่ทางฝั่งซ้ายของแม่น้ำเนวา (Neva ) เป็นถนนสายหลักของเมือง เริ่มต้นที่อาคารแอดมิรัลตี (Admiralty) และทอดยาวไปทางทิศตะวันออกติดกับจัตุรัสพระราชวัง( Palace Square) ถนนเนฟสกี โปรสเปกต์ ตัดผ่าน สะพานโมอิกา ( สะพานสีเขียว ) คลองกรีโบเยดอฟ ( สะพานคาซาน สกี) ถนนซาโดวายา (Sadovaya Street ) สะพานฟอนทันกา ( สะพานอนิชคอฟ ) บรรจบกับถนนลิเตย์นี โปรสเปกต์ (Liteyny Prospekt) และไปต่อยัง จัตุรัสการลุกฮือ ( Uprising Square ) ใกล้สถานีรถไฟมอสคอฟสกี (Moskovsky Railway Station ) ซึ่งบรรจบ กับถนน ลิโกฟ สกี โปรสเปกต์ (Ligovsky Prospekt) และเลี้ยวไปยังอารามอเล็กซานเดอร์ เนฟสกี (Alexander Nevsky Lavra ) เดอะพาสเซจ , โบสถ์คาทอลิกเซนต์แคทเธอรีน , บุ๊คเฮาส์ (อดีต อาคาร บริษัทซิงเกอร์ แมนูแฟคเจอริ่ง ใน สไตล์ อาร์ตนูโว ), แกรนด์โฮเทลยุโรป , โบสถ์ลูเธอรันเซนต์ปีเตอร์และเซนต์พอล , เกรทโกสตินีดวอร์ , หอสมุดแห่งชาติรัสเซีย , โรงละครอเล็ก ซานดรีนด้านหลัง รูปปั้นแคทเธอ รีนผู้ยิ่งใหญ่ของมิเคชิน , มหาวิหารคาซาน , พระราชวังส โตรกานอฟ , พระราชวัง อนิชคอฟ และ พระราชวังเบโล เซลสกี-เบโลเซอร์สกีล้วนตั้งอยู่บนถนนสายนั้น


อารามอเล็กซานเดอร์ เนฟสกีซึ่งสร้างขึ้นเพื่อเก็บรักษาพระธาตุของนักบุญอเล็กซานเดอร์ เนฟสกีเป็นศูนย์กลางการศึกษาศาสนาคริสต์ ที่สำคัญแห่งหนึ่ง ในรัสเซีย นอกจากนี้ยังเป็นที่ตั้งของสุสานทิควินซึ่งเป็นที่ฝังศพของบุคคลสำคัญหลายท่านในเมืองเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก
บนพื้นที่ระหว่างแม่น้ำเนวาและถนนเนฟสกีโปรสเปกต์เป็นที่ตั้งของโบสถ์พระผู้ช่วยให้รอดบนโลหิตพระราชวังมิคาอิลอฟสกีซึ่งเป็นที่ตั้งของพิพิธภัณฑ์รัสเซีย ทุ่งมา ร์ส ปราสาท เซนต์ไมเคิลสวนฤดูร้อนพระราชวังทอไรด์สถาบันสโมลนีและอารามสโมลนี


Many notable landmarks are to the west and south of the Admiralty Building, including the Trinity Cathedral, Mariinsky Palace, Hotel Astoria, famous Mariinsky Theatre, New Holland Island, Saint Isaac's Cathedral, the largest in the city, and Senate Square, with the Bronze Horseman, 18th-century equestrian monument to Peter the Great, which is considered among the city's most recognisable symbols. Other symbols of Saint Petersburg include the weather vane in the shape of a small ship on top of the Admiralty's golden spire and the golden angel on top of the Peter and Paul Cathedral. The Palace Bridge drawn at night is yet another symbol of the city.
From April to November, 22 bridges across the Neva and main canals are drawn to let ships pass in and out of the Baltic Sea according to a schedule.[118] It was not until 2004 that the first high bridge across the Neva, which does not need to be drawn, Big Obukhovsky Bridge, was opened. The most remarkable bridges of our days are Korabelny and Petrovsky cable-stayed bridges, which form the most spectacular part of the city toll road, Western High-Speed Diameter. There are hundreds of smaller bridges in Saint Petersburg spanning numerous canals and distributaries of the Neva, some of the most important of which are the Moyka, Fontanka, Griboyedov Canal, Obvodny Canal, Karpovka, and Smolenka. Due to the intricate web of canals, Saint Petersburg is often called Venice of the North. The rivers and canals in the city centre are lined with granite embankments. The embankments and bridges are separated from rivers and canals by granite or cast ironparapets.

ชานเมืองทางใต้ของเมืองมีที่ประทับของจักรพรรดิในอดีตหลายแห่ง รวมถึงปีเตอร์กอฟ (Petergof ) ที่มีน้ำพุและสวน อันงดงาม ซาร์สโกเย เซโล (Tsarskoye Selo) ที่มี พระราชวังแคทเธอรีนสไตล์บาโรกและพระราชวังอเล็กซานเดอร์ สไตล์นีโอคลาสสิก และ ปาฟล อฟสค์ (Pavlovsk ) ซึ่งมีพระราชวังโดมของจักรพรรดิปอล และ สวนสไตล์อังกฤษที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งในยุโรปที่พักอาศัยอื่นๆ ในบริเวณใกล้เคียงและเป็นส่วนหนึ่งของมรดกโลก รวมถึงปราสาทและสวนในกาตชินา (Gatchina)นั้น แท้จริงแล้วเป็นของ แคว้น เลนินกราด (Leningrad Oblast)ไม่ใช่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก (Saint Petersburg) ชานเมืองที่น่าสนใจอีกแห่งคือครอนสตาดต์ (Kronstadt ) ที่มีป้อมปราการและอนุสาวรีย์ทางทะเลในศตวรรษที่ 19 ตั้งอยู่บนเกาะโคตลิน (Kotlin Island)ในอ่าวฟินแลนด์
นับตั้งแต่ช่วงปลายศตวรรษที่ 20 เป็นต้นมา มีการก่อสร้างและบูรณะอาคารจำนวนมากในหลายเขตของเมือง เมื่อไม่นานมานี้ ทางการถูกบังคับให้โอนกรรมสิทธิ์ บ้านพักส่วนตัว ที่เป็นของรัฐในใจกลางเมืองให้กับผู้ให้เช่า เอกชน อาคารเก่าหลายแห่งได้รับการปรับปรุงใหม่เพื่อให้สามารถใช้เป็นอพาร์ตเมนต์และเพนต์เฮาส์ได้
โครงสร้างบางแห่ง เช่นตลาดซื้อขายสินค้าและหลักทรัพย์เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กได้รับการยอมรับว่าเป็นข้อผิดพลาดในการวางผังเมือง[ 119 ]
สวนสาธารณะ

เมืองเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กมีสวนสาธารณะและสวนสวยงามมากมาย สวนที่มีชื่อเสียงที่สุดบางแห่งอยู่ในเขตชานเมืองทางใต้ รวมถึง สวนปา ฟลอฟสค์ (Pavlovsk ) ซึ่งเป็นหนึ่งในสวนสไตล์อังกฤษที่ ใหญ่ที่สุดในยุโรป สวน โซสนอฟกา (Sosnovka ) เป็นสวนสาธารณะที่ใหญ่ที่สุดในเขตเมือง มีพื้นที่240 เฮกตาร์(590 เอเคอร์) สวน ฤดูร้อน (Summer Garden)เป็น สวน ที่เก่าแก่ที่สุด สร้างขึ้นในช่วงต้นศตวรรษที่ 18 และได้รับการออกแบบในสไตล์ปกติ ตั้งอยู่บนฝั่งใต้ของแม่น้ำเนวา (Neva) บริเวณต้นน้ำของฟอนทันกา (Fontanka) และมีชื่อเสียงในด้านราวเหล็กหล่อและประติมากรรมหินอ่อน
สวนสาธารณะที่โดดเด่นอื่นๆ ได้แก่สวนแห่งชัยชนะทางทะเลบนเกาะเครสตอฟสกีและสวนแห่งชัยชนะมอสโกทางตอนใต้ ซึ่งทั้งสองแห่งสร้างขึ้นเพื่อรำลึกถึงชัยชนะเหนือนาซีเยอรมนีในสงครามโลกครั้งที่สองรวมถึงสวนวัฒนธรรมและสันทนาการกลางบนเกาะเยลาจินและสวนทอไรด์รอบพระราชวัง ทอไรด์ ต้นไม้ที่พบได้ทั่วไปในสวนสาธารณะ ได้แก่ต้นโอ๊กอังกฤษต้นเมเปิลนอร์เวย์ต้นแอชเขียว ต้นเบิร์ ชเงินต้นสนไซบีเรีย ต้นสนสีน้ำเงินต้นวิลโลว์แตก ต้นมะนาวและต้นป็อปลาร์ สวนพฤกษศาสตร์ เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กและสวนของสถาบันวนศาสตร์ เป็นที่เก็บ รวบรวมพันธุ์ไม้ที่สำคัญซึ่งมีมาตั้งแต่ศตวรรษที่ 19
เพื่อเป็นการเฉลิมฉลองครบรอบ 300 ปีของเมืองเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ได้มีการสร้างสวนสาธารณะแห่งใหม่ขึ้น สวนสาธารณะแห่งนี้ตั้งอยู่ทางตะวันตกเฉียงเหนือของเมือง การก่อสร้างเริ่มขึ้นในปี 1995 โดยวางแผนที่จะเชื่อมต่อสวนสาธารณะด้วยสะพานคนเดินไปยังพื้นที่พักผ่อนหย่อนใจของศูนย์ลัคตาในสวนสาธารณะมีการปลูกต้นไม้มีค่า 300 ต้น ต้นแอปเปิลประดับ 300 ต้น และต้นมะนาว 70 ต้น นอกจากนี้ยังมีการปลูกต้นไม้และพุ่มไม้อื่นๆ อีก 300 ต้น ต้นไม้เหล่านี้ได้รับการมอบให้แก่เมืองเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กโดยองค์กรไม่แสวงหาผลกำไรและองค์กรการศึกษาของเมือง เมืองคู่แฝดเมืองเฮลซิงกิหัวหน้าภูมิภาคอื่นๆ ของรัสเซียธนาคารออมสินเยอรมัน และบุคคลและองค์กรอื่นๆ[ 120 ]
- ศาลาถ้ำในสวนแคทเธอรีนแห่งเมืองซาร์สโกเย เซโล
- Imperial Lyceumใน Tsarskoye Selo
- พระราชวังแกรนด์ เมนชิคอฟ
สิ่งก่อสร้างสูง
กฎระเบียบห้ามการก่อสร้างอาคารสูงในใจกลางเมืองเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก จนกระทั่งต้นทศวรรษ 2010 มีตึกระฟ้า สามแห่ง ถูกสร้างขึ้น ได้แก่ ลีดเดอร์ทาวเวอร์ (140 เมตร) อเล็กซานเดอร์เนฟสกี (124 เมตร) และแอตแลนติกซิตี (105 เมตร) ซึ่งทั้งหมดตั้งอยู่ห่างจากใจกลางเมืองเก่าหอโทรทัศน์เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กที่มีความสูง310 เมตร (1,020 ฟุต)ซึ่งสร้างขึ้นในปี 1962 เป็นสิ่งก่อสร้างที่สูงที่สุดในเมืองในขณะนั้น
อย่างไรก็ตาม โครงการที่เป็นข้อถกเถียงซึ่งได้รับการสนับสนุนจากหน่วยงานของเมืองได้ถูกประกาศออกมา ซึ่งรู้จักกันในชื่อOkhta Center โดยมีเป้าหมาย ที่จะสร้างตึกระฟ้าสูง396 เมตร (1,299 ฟุต)ในปี 2551 กองทุนอนุรักษ์โบราณสถานโลกได้รวมเส้นขอบฟ้าทางประวัติศาสตร์ของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กไว้ในรายชื่อสถานที่ที่เสี่ยงต่อการถูกทำลายมากที่สุด 100 แห่ง เนื่องจากการก่อสร้างที่คาดว่าจะเกิดขึ้น ซึ่งจะคุกคามการเปลี่ยนแปลงเส้นขอบฟ้าอย่างมาก[ 121 ]โครงการ Okhta Center ถูกยกเลิกในปลายปี 2553
ในปี 2012 โครงการ ศูนย์ลัคห์ตา (Lakhta Center)เริ่มขึ้นที่ชานเมือง โดยประกอบด้วย ตึกระฟ้าสำนักงานสูง 463 เมตร (1,519 ฟุต)และอาคารอเนกประสงค์หลายหลังที่มีความสูงไม่มากนัก โครงการหลังนี้ก่อให้เกิดข้อโต้แย้งน้อยกว่ามาก ต่างจากโครงการก่อนหน้านี้ที่สร้างไม่เสร็จยูเนสโก ไม่ได้มอง ว่าโครงการนี้เป็นภัยคุกคามต่อมรดกทางวัฒนธรรมของเมือง เนื่องจากตั้งอยู่ในทำเลที่ห่างไกลจากใจกลางเมืองเก่า ตึกระฟ้าแห่งนี้สร้างเสร็จในปี 2019 และด้วยความสูง 462.5 เมตร ปัจจุบันจึงเป็นตึกที่สูงที่สุดในรัสเซียและยุโรป

การท่องเที่ยว
| แหล่งมรดกโลกของยูเนสโก | |
|---|---|
![]() แผนที่แบบโต้ตอบของเมืองเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก | |
| ชื่อทางการ | ศูนย์กลางประวัติศาสตร์ของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กและกลุ่มอนุสรณ์สถานต่างๆ ที่เกี่ยวข้อง |
| เกณฑ์ | ด้านวัฒนธรรม: (i), (ii), (iv), (vi) |
| อ้างอิง | 540บิส |
| จารึก | พ.ศ. 2533 ( สมัย ที่ 14 ) |
| ส่วนขยาย | 2013 |
| พื้นที่ | 3,934.1 เฮกตาร์ (15.190 ตาราง ไมล์) |
เมืองเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กมีมรดกทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมที่สำคัญ[ 122 ] [ 123 ] [ 124 ] [ 125 ] [ 126 ] [ 127 ] [ 128 ]
กลุ่มอาคารและสถาปัตยกรรมในศตวรรษที่ 18 และ 19 ของเมืองได้รับการอนุรักษ์ไว้ในสภาพที่แทบไม่เปลี่ยนแปลง ด้วยเหตุผลหลายประการ (รวมถึงการทำลายล้างครั้งใหญ่ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2และการก่อสร้างอาคารสมัยใหม่ใน ช่วง หลังสงครามในศูนย์กลางประวัติศาสตร์ที่ใหญ่ที่สุดของยุโรป) เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กจึงกลายเป็นแหล่งอนุรักษ์สถาปัตยกรรมยุโรปในช่วงสามศตวรรษที่ผ่านมาที่ไม่เหมือนใคร การที่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กสูญเสียสถานะเมืองหลวงช่วยให้เมืองนี้รักษาอาคารก่อนการปฏิวัติไว้ได้หลายแห่ง เนื่องจากโครงการสถาปัตยกรรมสมัยใหม่ที่มีชื่อเสียงมักจะถูกสร้างขึ้นในมอสโก ซึ่งส่วนใหญ่แล้วได้ยับยั้งการเติบโตของสถาปัตยกรรมในช่วงกลางถึงปลายศตวรรษที่ 20 และช่วยรักษารูปลักษณ์ทางสถาปัตยกรรมของใจกลางเมืองเก่าไว้ได้

เมืองเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกขององค์การยูเนสโกในฐานะพื้นที่ที่มีกลุ่มอาคารทางประวัติศาสตร์ 36 แห่ง และอนุสรณ์สถานทางสถาปัตยกรรม ประวัติศาสตร์ และวัฒนธรรมที่โดดเด่นอีกประมาณ 4,000 แห่ง มีการพัฒนา โปรแกรมท่องเที่ยวและทัวร์ชมเมือง ใหม่ๆ สำหรับผู้ที่ต้องการชมมรดกทางวัฒนธรรมของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก
เมืองนี้มีพิพิธภัณฑ์ 221 แห่ง ห้องสมุด 2,000 แห่ง โรงละครมากกว่า 80 แห่ง องค์กรจัดคอนเสิร์ต 100 แห่ง หอศิลป์และหอแสดงนิทรรศการ 45 แห่ง โรงภาพยนตร์ 62 แห่ง และสถานประกอบการทางวัฒนธรรมอื่นๆ อีก 80 แห่ง ทุกปี เมืองนี้จัดงานเทศกาลและการแข่งขันด้านศิลปะและวัฒนธรรมต่างๆ ประมาณ 100 รายการ รวมถึงการแข่งขันระดับนานาชาติมากกว่า 50 รายการ

แม้ว่าเศรษฐกิจจะไม่มั่นคงในช่วงทศวรรษ 1990แต่ก็ไม่มีโรงละครหรือพิพิธภัณฑ์สำคัญแห่งใดปิดตัวลงในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ตรงกันข้าม กลับมีพิพิธภัณฑ์ใหม่ๆ เปิดขึ้นมากมาย ตัวอย่างเช่น พิพิธภัณฑ์หุ่นกระบอกเอกชน (เปิดในปี 1999) เป็นพิพิธภัณฑ์ประเภทเดียวกันแห่งที่สามในรัสเซีย ซึ่งจัดแสดงคอลเลกชันหุ่นกระบอกมากกว่า 2,000 ตัว รวมถึง 'เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กนานาชาติ' และเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กของพุชกิน โลกของพิพิธภัณฑ์ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กนั้นมีความหลากหลายอย่างเหลือเชื่อ เมืองนี้ไม่เพียงแต่เป็นที่ตั้งของพิพิธภัณฑ์เฮอร์มิเทจ ที่มีชื่อเสียงระดับโลก และพิพิธภัณฑ์รัสเซียที่มีคอ ลเลกชัน ศิลปะรัสเซีย อันล้ำค่า เท่านั้น แต่ยัง มี พระราชวังในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กและชานเมือง พิพิธภัณฑ์ในเมืองเล็กๆ และอื่นๆ เช่น พิพิธภัณฑ์นักเขียนชาวรัสเซียดอสโตเยฟสกีพิพิธภัณฑ์เครื่องดนตรี พิพิธภัณฑ์ศิลปะตกแต่ง และพิพิธภัณฑ์แนะแนวอาชีพ


ชีวิตทางดนตรีของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กนั้นอุดมสมบูรณ์และหลากหลาย โดยปัจจุบันเมืองนี้เป็นเจ้าภาพจัดงานเทศกาลประจำปีหลายงาน การแสดงบัลเลต์มีบทบาทสำคัญในชีวิตทางวัฒนธรรมของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กสถาบันบัลเลต์รัสเซียวากาโนวาได้รับการยกย่องว่าเป็นหนึ่งในสถาบันที่ดีที่สุดในโลก ประเพณีของโรงเรียนบัลเลต์คลาสสิกของรัสเซียได้รับการสืบทอดจากรุ่นสู่รุ่นโดยครูผู้สอนที่ยอดเยี่ยม ศิลปะของนักเต้นที่มีชื่อเสียงและโดดเด่นของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก เช่นรูดอล์ฟ นูเรเยฟนาตาเลีย มาคาโรวาและมิคาอิล บาริชนิคอฟได้รับการชื่นชมไปทั่วโลก บัลเลต์ร่วมสมัยของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กไม่ได้ประกอบด้วยเฉพาะโรงเรียนบัลเลต์คลาสสิกของรัสเซียแบบดั้งเดิมเท่านั้น แต่ยังรวมถึงบัลเลต์ของบุคคลอย่างบอริส ไอฟ์แมนซึ่งได้ขยายขอบเขตของบัลเลต์คลาสสิกของรัสเซีย อย่างเคร่งครัดไปสู่ขีดจำกัด ที่แทบจะคาดไม่ถึงด้วยการยึดมั่นในพื้นฐานแบบคลาสสิก (เขาเคยเป็นนักออกแบบท่าเต้นที่สถาบันบัลเลต์รัสเซีย วากาโนวา ) เขาได้ผสมผสานบัลเลต์คลาสสิกเข้ากับสไตล์ล้ำสมัยจากนั้นจึงผสมผสานกับกายกรรม ยิมนาสติกลีลา การแสดงออกทางละคร ภาพยนตร์สีสัน แสง และสุดท้ายคือคำพูด
สื่อสารมวลชนและประชาสัมพันธ์
หนังสือพิมพ์รัสเซียรายใหญ่ทั้งหมดดำเนินงานอยู่ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก เมืองนี้มีระบบโทรคมนาคมที่พัฒนาแล้วในปี 2557 Rostelecomผู้ให้บริการระดับชาติได้ประกาศเริ่มการปรับปรุง เครือข่าย โทรศัพท์พื้นฐาน ครั้งใหญ่ ในเมือง[ 129 ]
วัฒนธรรม
พิพิธภัณฑ์
เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเป็นที่ตั้งของพิพิธภัณฑ์มากกว่าสองร้อยแห่ง ซึ่งหลายแห่งตั้งอยู่ในอาคารเก่าแก่ พิพิธภัณฑ์ที่ใหญ่ที่สุดคือพิพิธภัณฑ์เฮอร์มิเทจซึ่งจัดแสดงภายในของที่ประทับของจักรพรรดิในอดีตและคอลเลกชันงานศิลปะมากมายพิพิธภัณฑ์รัสเซียเป็นพิพิธภัณฑ์ขนาดใหญ่ที่อุทิศให้กับวิจิตรศิลป์ ของรัสเซีย อพาร์ตเมนต์ของบุคคลสำคัญหลายคน รวมถึง อเล็ก ซานเดอร์ ปุชกิน , ฟีโอดอร์ ดอสโต เยฟสกี , นิโคไล ริมสกี-คอร์ซาคอ ฟ , เฟโอดอร์ ชาลิอาปิน , อเล็กซานเดอร์ บล็อก , วลาดิมีร์นาโบกอ ฟ , แอนนา อัคมาโต วา , มิคาอิล โซชเชนโก , โจเซฟ บรอดสกีตลอดจนกลุ่มอาคารพระราชวังและสวนในชานเมืองทางใต้ และอนุสรณ์สถานทางสถาปัตยกรรมที่โดดเด่น เช่นมหาวิหารเซนต์ไอแซคก็ได้ถูกดัดแปลงเป็นพิพิธภัณฑ์สาธารณะด้วยเช่นกัน
พิพิธภัณฑ์ Kunstkameraซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1714 โดยพระเจ้าปีเตอร์มหาราชเพื่อรวบรวมสิ่งแปลกประหลาดจากทั่วโลก บางครั้งถูกมองว่าเป็นพิพิธภัณฑ์แห่งแรกในรัสเซียซึ่งต่อมาได้พัฒนาเป็นพิพิธภัณฑ์มานุษยวิทยาและชาติพันธุ์วิทยาพระเจ้าปีเตอร์มหาราชในปัจจุบันส่วนพิพิธภัณฑ์ชาติพันธุ์วิทยาแห่งรัสเซียซึ่งแยกตัวออกมาจากพิพิธภัณฑ์รัสเซียนั้น อุทิศให้กับการจัดแสดงวัฒนธรรมของชาวรัสเซียอดีตสหภาพโซเวียตและจักรวรรดิรัสเซีย
- พิพิธภัณฑ์ รัฐรัสเซีย เป็นแหล่งเก็บรวบรวม งานศิลปะชั้นดี ของรัสเซียที่ใหญ่ที่สุด ในโลก
พิพิธภัณฑ์หลายแห่งให้ข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับประวัติศาสตร์โซเวียตของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก รวมถึงพิพิธภัณฑ์การปิดล้อมซึ่งบรรยายถึงการปิดล้อมเลนินกราดและพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์การเมืองของรัสเซียซึ่งอธิบายลักษณะเผด็จการหลายประการของสหภาพโซเวียต
พิพิธภัณฑ์ที่น่าสนใจอื่นๆ ได้แก่พิพิธภัณฑ์กองทัพเรือกลาง , พิพิธภัณฑ์สัตว์วิทยา , พิพิธภัณฑ์ดินกลาง VV Dokuchaev , พิพิธภัณฑ์รถไฟรัสเซีย , พิพิธภัณฑ์ Suvorov , Erarta (พิพิธภัณฑ์ ศิลปะร่วมสมัยที่ไม่ใช่ของรัฐบาลที่ใหญ่ที่สุดในรัสเซีย), พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์แห่งรัฐเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก (ในป้อมปีเตอร์และพอล ) และพิพิธภัณฑ์ปืนใหญ่ (ซึ่งไม่เพียงแต่มีสิ่งของเกี่ยวกับปืนใหญ่เท่านั้น แต่ยังมีอุปกรณ์ทางทหาร เครื่องแบบ และเครื่องประดับอื่นๆ อีกมากมาย) นอกจากนี้ เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กยังเป็นที่ตั้งของพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ศาสนา แห่งรัฐ ซึ่งเป็นหนึ่งในพิพิธภัณฑ์เกี่ยวกับศาสนาที่เก่าแก่ที่สุดในรัสเซีย โดยจัดแสดงภาพแทนทางวัฒนธรรมจากส่วนต่างๆ ของโลก[ 132 ]
ดนตรี


ในบรรดาโรงละครกว่าห้าสิบแห่งของเมือง มีโรงละครมาริอินสกี (เดิมชื่อโรงละครคิรอฟ) ซึ่งเป็นที่ตั้งของ คณะ บัลเลต์มาริอิน สกี และโอเปร่า นักบัลเลต์ชั้นนำ เช่นวาสลาฟ นิจินสกี , แอนนา ปาฟโลวา , รูดอล์ฟ นูเรเยฟ , มิคาอิล บาริชนิคอฟ , กาลิ ณาอูลาโนวาและนาตาเลีย มาคาโรวาต่างเคยเป็นดาราหลักของคณะบัลเลต์มาริอินสกี
โรงเรียนดนตรีแห่งแรก คือวิทยาลัยดนตรีเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กก่อตั้งขึ้นในปี 1862 โดยอัน ตอน รูบินสไต น์ นักเปียโนและนักแต่งเพลงชาวรัสเซีย ศิษย์เก่าของโรงเรียนนี้มีนักแต่งเพลงชื่อดังมากมาย เช่นปิโอตร์ อิลยิช ไช โกฟสกี , เซอร์ เกย์ โปรโคฟีฟ, อาร์ตูร์ คัปป์, รูดอล์ฟโทเบียส, อเล็กซานเดอร์ โบโรดิน, มิคาอิล กลินกา, โมเดสต์มุสซอร์กสกีและดมิทรี โชสตากอฟ สกี ซึ่งเคยสอนที่วิทยาลัยแห่งนี้ในช่วงทศวรรษ 1960 ทำให้วิทยาลัยมีชื่อเสียงมากยิ่งขึ้น นักแต่งเพลงชาวรัสเซียชื่อดังอย่างนิโคไล ริมสกี-คอร์ซาคอฟก็เคยสอนที่วิทยาลัยแห่งนี้ตั้งแต่ปี 1871 ถึง 1905 ในบรรดาลูกศิษย์ของเขา ได้แก่อิกอร์ สตราวินสกี , อเล็กซานเดอร์ กลาซูนอฟ , อ นาโตลี ลิอาดอฟและคนอื่นๆ อพาร์ตเมนต์เก่าของริมสกี-คอร์ซาคอฟในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดีและใช้เป็นพิพิธภัณฑ์แห่งเดียวของนักแต่งเพลงผู้นี้

โชสตากอฟสกี ผู้ซึ่งเกิดและเติบโตในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ได้อุทิศซิมโฟนีหมายเลข 7 ของเขา ให้กับเมืองนี้ โดยตั้งชื่อว่า "ซิมโฟนีเลนินกราด" เขาประพันธ์ซิมโฟนีนี้ขณะพำนักอยู่ในเมืองระหว่างการปิดล้อมเลนินกราด ซิมโฟนี นี้ได้รับการแสดงรอบปฐมทัศน์ในซามาราในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2485 ไม่กี่เดือนต่อมา ก็ได้รับการแสดงครั้งแรกในเลนินกราดที่ถูกปิดล้อม ณ หอแสดงดนตรีบอลชอยฟิลฮาร์โมนิก ภายใต้การควบคุมวงของวาทยกรคาร์ล เอเลียสเบิร์ก ซิมโฟนีนี้ถูกถ่ายทอดทางวิทยุและกล่าวกันว่าช่วยปลุกขวัญกำลังใจของประชากรที่รอดชีวิต[ 133 ]ในปี พ.ศ. 2535 ซิมโฟนีหมายเลข 7 ได้รับการแสดงโดยนักดนตรีวงออร์เคสตรา 14 คนที่รอดชีวิตจากการแสดงรอบปฐมทัศน์ในเลนินกราด ณ หอแสดงดนตรีเดียวกันกับเมื่อครึ่งศตวรรษก่อน[ 134 ]วงออร์เคสตราฟิลฮาร์โมนิกแห่งเลนินกราดยังคงเป็นหนึ่งในวงซิมโฟนีออร์เคสตรา ที่มีชื่อเสียงที่สุด ในโลกภายใต้การนำของวาทยกรเยฟเกนี มราวินสกีและยูริ เทมีร์คานอฟวาระการ ดำรงตำแหน่ง ผู้อำนวยการศิลป์ของวงออร์เคสตราฟิลฮาร์โมนิกแห่งเลนินกราดของมราวินสกี ซึ่งอาจเป็นวาระที่ยาวนานที่สุดของวาทยกร คนใด กับวงออร์เคสตราใดๆ ในยุคปัจจุบัน ได้นำพาวงออร์เคสตราจากวงดนตรีประจำจังหวัดที่ไม่ค่อยมีใครรู้จักไปสู่วงออร์เคสตราที่ได้รับการยกย่องมากที่สุดวงหนึ่งของโลก โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับการแสดงดนตรีรัสเซีย
โรงเรียนสอนศาสนาแห่งรัฐเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กก่อตั้งขึ้นโดยจำลองแบบมาจากราชสำนักของเมืองหลวงอื่นๆ ในยุโรป

เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเป็นแหล่งกำเนิดของกระแสเพลงยอดนิยม ใหม่ๆ ในประเทศวงดนตรีแจ๊ส ยุคแรกของโซเวียต ที่ก่อตั้งขึ้นที่นี่ ได้แก่ วง First Concert Jazz Band ของ Leopold Teplitsky (ปี 1927), วงThea-Jazz ของLeonid Utyosov (ปี 1928 ภายใต้การอุปถัมภ์ของนักแต่งเพลง Isaak Dunayevsky ) และวง Jazz Cappella ของ Georgy Landsberg (ปี 1929) สมาคม ชื่นชม แจ๊สแห่งแรก ในสหภาพโซเวียตก่อตั้งขึ้นที่นี่ในปี 1958 ในชื่อ J58 และต่อมาเปลี่ยนชื่อเป็นคลับแจ๊ส Kvadrat ในปี 1956 วงดนตรี Druzhba ก่อตั้งขึ้นโดย Aleksandr Bronevitsky และEdita Piekhaกลายเป็นวงดนตรียอดนิยมวงแรกในสหภาพโซเวียตในช่วงทศวรรษ 1950 ในช่วงทศวรรษ 1960 กลุ่มดนตรีร็อคของนักศึกษา เช่น Argonavty, Kochevniki และอื่นๆ ได้บุกเบิก การจัดคอนเสิร์ต และเทศกาลดนตรีร็อคใต้ดินที่ไม่เป็นทางการมากมาย ในปี 1972 บอริส เกรเบนชิคอฟได้ก่อตั้งวงดนตรีAquariumซึ่งต่อมาได้รับความนิยมอย่างมาก
ในช่วงทศวรรษ 1970 วงดนตรีจำนวนมากได้ถือกำเนิดขึ้นจากวงการเพลงใต้ดิน และในที่สุดก็ได้ก่อตั้งLeningrad Rock Clubซึ่งเป็นเวทีให้กับวงดนตรีต่างๆ เช่นDDT , Kino , Alisa , Zemlyane , Zoopark , PiknikและSekretการแสดงแบบฮิปปิ้งโชว์สไตล์รัสเซียครั้งแรกอย่าง Pop Mekhanika ซึ่งผสมผสานผู้คนและสัตว์กว่า 300 คนบนเวทีนั้น กำกับโดย Sergey Kuryokhinผู้มากความสามารถในช่วงทศวรรษ 1980 เทศกาลนานาชาติ Sergey Kuryokhin (SKIF) จึงตั้งชื่อตามเขา ในปี 2004 ได้มีการก่อตั้ง ศูนย์ Kuryokhinขึ้น ซึ่งเป็นสถานที่จัดงาน SKIF และเทศกาล Electro-Mechanica และ Ethnomechanica โดย SKIF เน้น ดนตรี ป๊อปทดลองและดนตรีแนวอวองต์การ์ด Electro-Mechanica เน้นดนตรีอิเล็กทรอนิกส์และ Ethnomechanica เน้นดนตรีโลก
ปัจจุบัน เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กมีนักดนตรีชื่อดังมากมายจากหลากหลายแนวเพลง ตั้งแต่ศิลปินยอดนิยมจากเลนินกราดอย่างSergey Shnurov , Tequilajazzz , SpleanและKorol i Shutไปจนถึงศิลปินร็อครุ่นเก๋าอย่างYuri Shevchuk , Vyacheslav ButusovและMikhail Boyarskyในช่วงต้นทศวรรษ 2000 เมืองนี้ได้เห็นกระแสความนิยมของแนวเพลง metalcore , rapcoreและemocoreโดยมีวงดนตรีอย่างAmatory , Kirpichi , Psychea, Stigmata , GrenouerและAnimal Jazz
เทศกาลไวท์ไนท์ ในเซนต์ ปีเตอร์สเบิร์กมีชื่อเสียงในเรื่องดอกไม้ไฟ สุดตระการตา และการแสดงขนาดใหญ่เพื่อเฉลิมฉลองการสิ้นสุดปีการศึกษา
วงดนตรีแนวเรฟอย่าง Little Bigก็มาจากเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเช่นกัน มิวสิกวิดีโอเพลง " Skibidi " ของพวกเขาถ่ายทำในเมืองนี้ โดยเริ่มที่ Akademicheskiy Pereulok [ 135 ]
วรรณกรรม

เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กมีประเพณีทางวรรณกรรมที่เก่าแก่และมีชื่อเสียงระดับโลกดอสโตเยฟสกีเรียกมันว่า "เมืองที่นามธรรมและจงใจที่สุดในโลก" โดยเน้นถึงความไม่เป็นธรรมชาติของมัน แต่มันก็เป็นสัญลักษณ์ของความวุ่นวายสมัยใหม่ในรัสเซียที่กำลังเปลี่ยนแปลงไปนักเขียนชาวรัสเซีย หลายคนมองเห็น เมืองนี้เป็นกลไกที่น่าหวาดกลัวและไร้มนุษยธรรม ภาพลักษณ์ที่น่าเกลียดน่ากลัวและมักจะเหมือนฝันร้ายของเมืองนี้ปรากฏอยู่ในบทกวีสุดท้ายของพุชกิน เรื่องสั้นเกี่ยวกับเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กของโกกอลนวนิยายของดอสโตเยฟสกีบทกวีของอเล็กซานเดอร์ บล็อกและโอซิป มันเดลชตัมและในนวนิยายเชิงสัญลักษณ์ เรื่อง เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กของอันเดรย์ เบลีตามที่ลอทแมนกล่าวไว้ในบท "สัญลักษณ์ของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก" ในหนังสือจักรวาลและจิตใจนักเขียนเหล่านี้ได้รับแรงบันดาลใจจากสัญลักษณ์ภายในเมืองนั้นเอง ผลกระทบของชีวิตในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กต่อชะตากรรมของเสมียนผู้ยากจนในสังคมที่หมกมุ่นอยู่กับลำดับชั้นและสถานะก็กลายเป็นหัวข้อ สำคัญ สำหรับนักเขียนอย่างพุชกินโกกอล และดอสโตเยฟสกี ด้วย อีกหนึ่งลักษณะสำคัญของวรรณกรรมยุคแรกๆ ของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก คือ องค์ประกอบ เชิงตำนานซึ่งผสมผสานตำนานเมืองและเรื่องผีที่เป็น ที่นิยม ดังเช่นเรื่องราวของพุชกินและโกกอลที่กล่าวถึงผีที่กลับมาหลอกหลอนตัวละครอื่นๆ ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก รวมถึง องค์ประกอบ เหนือจริง อื่นๆ ที่สร้างภาพลักษณ์เหนือจริงและนามธรรมของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก
นักเขียนจากเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กในศตวรรษที่ 20 เช่นวลาดิมีร์ นาโบกอฟ , อายน์ แรนด์ , อันเดรย์ เบลีและเยฟเกนี ซามยาตินพร้อมด้วยลูกศิษย์ของเขาพี่น้องเซราเปียนได้สร้างรูปแบบใหม่ในวรรณกรรมและนำเสนอมุมมองใหม่ ๆ ในการทำความเข้าใจสังคมผ่านประสบการณ์ของพวกเขาในเมืองนี้แอนนา อัคมาโตวา กลายเป็นผู้นำที่สำคัญของกวีนิพนธ์รัสเซียบทกวีRequiem ของเธอแสดงให้เห็นถึง อันตรายที่พบเจอในช่วงยุคสตาลินนักเขียนที่มีชื่อเสียงอีกคนจากเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กในศตวรรษที่ 20 คือโจเซฟ บรอดสกีผู้ได้รับรางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรมในปี 1987ขณะที่อาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกา งานเขียนภาษาอังกฤษของเขาสะท้อนให้เห็นถึงชีวิตในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กจากมุมมองที่เป็นเอกลักษณ์ของการเป็นทั้งคนในและคนนอกของเมืองในบทความเช่น "A Guide to a Renamed City" และ "In a Room and a Half" ที่ชวนให้คิดถึงอดีต[ 136 ]
ฟิล์ม

ภาพยนตร์ต่างประเทศและรัสเซียกว่า 300 เรื่องถูกถ่ายทำในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก[ 137 ]ภาพยนตร์สารคดีเกี่ยวกับซาร์ การปฏิวัติ ผู้คน และเรื่องราวที่เกิดขึ้นในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กกว่าพันเรื่องถูกผลิตขึ้นทั่วโลก แต่ไม่ได้ถ่ายทำในเมืองนี้สตูดิโอภาพยนตร์ แห่งแรก ก่อตั้งขึ้นในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กในศตวรรษที่ 20 และตั้งแต่ทศวรรษ 1920 เป็นต้นมาLenfilmเป็นสตูดิโอภาพยนตร์ที่ใหญ่ที่สุดในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ภาพยนตร์ต่างประเทศเรื่องแรกที่ถ่ายทำทั้งหมดในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กคือภาพยนตร์เรื่องAnna Karenina ของ Tolstoy ที่สร้างในปี 1997 นำแสดงโดยSophie MarceauและSean Beanและสร้างโดยทีมงานนานาชาติจากผู้สร้างภาพยนตร์ชาวอังกฤษ อเมริกัน ฝรั่งเศส และรัสเซีย
ภาพยนตร์ตลกแนวลัทธิเรื่อง The Irony of Fate [ 138 ] (หรือ Ирония судьбы, или С лёгким паром!) มีฉากอยู่ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กและล้อเลียนการวางผังเมือง ของโซเวียต ภาพยนตร์เรื่องWhite Nights ในปี 1985 ได้รับความสนใจจากชาวตะวันตกเป็นอย่างมากเนื่องจากได้ถ่ายทอดฉากถนนในเลนินกราดอย่างแท้จริง ในช่วงเวลาที่การถ่ายทำภาพยนตร์ในสหภาพโซเวียตโดยบริษัทผู้ผลิตจากตะวันตกเป็นเรื่องที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน ภาพยนตร์เรื่องอื่นๆ ได้แก่GoldenEye (1995), Midnight in Saint Petersburg (1996), Brother (1997) และDhaam Dhoom (2008) Onegin (1999) สร้างจาก บทกวี ของพุชกินและแสดงให้เห็นสถานที่ท่องเที่ยว มากมาย นอกจากนี้ ภาพยนตร์โรแมนติกคอมเมดี้ของรัสเซียเรื่องPiter FM ยังแสดงให้เห็น ทิวทัศน์เมืองอย่างละเอียดราวกับว่าเป็นตัวละครหลักในภาพยนตร์เรื่องนี้
มีการจัดเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติหลายแห่งเป็นประจำทุกปี เช่นเทศกาลแห่งเทศกาล ณ เมืองเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กรวมถึง เทศกาลภาพยนตร์สารคดีนานาชาติ Message to Manซึ่งจัดขึ้นครั้งแรกในปี 1988 ในช่วงเทศกาล White Nights [ 139 ]
โรงละคร
เมืองเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กมีโรงละครและคณะละครมากกว่าหนึ่งร้อยแห่ง[ 140 ]
การศึกษา
ข้อมูล ณ ปี 2549–ในปี 2007 มีโรงเรียนอนุบาล 1,024 แห่ง โรงเรียนรัฐบาล 716 แห่งและโรงเรียนอาชีวศึกษา 80 แห่ง ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก[ 141 ]สถาบันอุดมศึกษาของรัฐที่ใหญ่ที่สุดคือมหาวิทยาลัยแห่งรัฐเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กซึ่ง มี นักศึกษาระดับปริญญาตรีประมาณ 32,000 คน[ 142 ] และสถาบัน อุดมศึกษาเอกชนที่ใหญ่ที่สุดคือสถาบันความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจระหว่างประเทศ เศรษฐศาสตร์ และกฎหมายมหาวิทยาลัยที่มีชื่อเสียงอื่นๆ ได้แก่มหาวิทยาลัยโพลีเทคนิคมหาวิทยาลัยเฮอร์เซนมหาวิทยาลัยเศรษฐศาสตร์และการเงินแห่งรัฐเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กมหาวิทยาลัยสถาปัตยกรรมและวิศวกรรมโยธาแห่งรัฐเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กและมหาวิทยาลัยวิศวกรรมทหาร-เทคนิคอย่างไรก็ตาม มหาวิทยาลัยของรัฐทั้งหมดเป็นทรัพย์สินของรัฐบาลกลางและไม่ได้เป็นของเมือง
กีฬา

เลนินกราดเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันฟุตบอลบางส่วนในโอลิมปิกฤดูร้อนปี 1980 และการแข่งขันกีฬากู๊ดวิลเกมส์ปี 1994 ก็จัดขึ้นที่นี่เช่นกัน[ 143 ]
ในการแข่งขันเรือ การแข่งขันครั้งแรกที่นี่คือ การแข่งขัน พายเรือ ในปี 1703 ซึ่งริเริ่มโดยปีเตอร์มหาราช หลังจากได้รับชัยชนะเหนือกองเรือสวีเดนกองทัพเรือรัสเซียได้จัดการ แข่งขัน เรือใบมาตั้งแต่มีการก่อตั้งเมืองสโมสรเรือใบได้แก่[ 144 ]สโมสรเรือใบแม่น้ำเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กและสโมสรเรือใบเนวาซึ่งสโมสรหลังนี้เป็นสโมสรเรือใบที่เก่าแก่ที่สุดในโลก ในฤดูหนาว เมื่อผิวน้ำทะเลและทะเลสาบกลายเป็นน้ำแข็งและไม่สามารถใช้เรือใบและเรือเล็กได้ ชาวบ้านจะแล่นเรือน้ำแข็ง
การขี่ม้าเป็นประเพณีที่มีมายาวนาน เป็นที่นิยมในหมู่ซาร์และชนชั้นสูง รวมถึงเป็นส่วนหนึ่งของการฝึกฝนทางทหาร มีการสร้างสนามขี่ม้าเก่าแก่หลายแห่งตั้งแต่ศตวรรษที่ 18 เพื่อให้สามารถฝึกฝนได้ตลอดทั้งปี เช่นสนามกีฬาซิมนี (Zimny Stadion)และสนามฝึกม้าคอนน็อกวาร์เดสกี (Konnogvardeisky Manege )
ประเพณีหมากรุก ได้รับการเน้นย้ำด้วย การแข่งขันระดับนานาชาติในปี 1914ซึ่งได้รับการสนับสนุนทางการเงินบางส่วนจากพระเจ้าซาร์นิโคลัสที่ 2 แห่งรัสเซีย โดยในการแข่งขันครั้งนั้น พระเจ้าซาร์ได้พระราชทานตำแหน่ง " แกรนด์มาสเตอร์ " อย่างเป็นทางการแก่ผู้เล่น 5 คน ได้แก่ลาสเกอร์ , คาปาบลังกา , อเลคไค น์ , ทาร์ราชและมาร์แชลล์
ทีมฟุตบอลหลักของเมืองคือเอฟซี เซนิต เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กซึ่งเคยเป็นแชมป์ลีกโซเวียตและ ลีก รัสเซียมาแล้ว 10 ครั้ง โดยที่โดดเด่นที่สุดคือการคว้าแชมป์ลีกรัสเซีย (RPL) 6 ฤดูกาลติดต่อกัน ตั้งแต่ปี 2018–19ถึง2024–25พร้อมทั้งคว้า แชมป์ โซเวียต / รัสเซียคัพอีก 6 ครั้ง นอกจากนี้ สโมสรยังคว้าแชมป์ยูฟ่าคัพปี 2007–08และยูฟ่าซูเปอร์คัพปี 2008 โดยมีอันเดร ย์ อาร์ชาวิน นักเตะชื่อดังและ วีรบุรุษท้องถิ่นเป็นกำลังสำคัญ
สนามคิรอฟเคยเป็นสนามเหย้าของเซนิตตั้งแต่ปี 1950 ถึง 1993 และอีกครั้งในปี 1995 โดยเป็นหนึ่งในสนามกีฬาที่ใหญ่ที่สุดในโลกในขณะนั้น ในปี 1951 มีผู้ชมถึง 110,000 คน ทำลายสถิติผู้ชมสูงสุดต่อเกมของฟุตบอลโซเวียตสนามถูกรื้อถอนในปี 2006 โดยเซนิตย้ายไปใช้สนามเปโตรฟสกี ชั่วคราว ก่อนที่ จะมีการสร้าง สนามเครสตอฟสกีขึ้นบนพื้นที่เดียวกับสนามคิรอฟ สนามเครสตอฟสกีเปิดใช้งานในปี 2017 และเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขัน 4 นัดในศึกฟุตบอลคอนเฟเดอเรชันส์คัพ 2017รวมถึงรอบ ชิงชนะเลิศ จากนั้นสนามแห่งนี้เป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขัน 7 นัดในฟุตบอลโลก 2018รวมถึงรอบรองชนะเลิศและรอบชิงอันดับสาม นอกจากนี้ยังเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขัน 7 นัดในยูโร 2020รวมถึงรอบก่อนรองชนะเลิศด้วย สนามกีฬานี้เดิมทีจะเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันรอบชิงชนะเลิศยูฟ่าแชมเปียนส์ลีกปี 2022อย่างไรก็ตาม ยูฟ่าได้ถอนเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กออกจากการเป็นเจ้าภาพในเดือนกุมภาพันธ์ 2022 โดยอ้างถึงการรุกรานยูเครนของรัสเซียใน ปี 2022 [ 145 ]
ทีมฮอกกี้ในเมืองนี้ ได้แก่SKA Saint PetersburgในKHL , SKA-VMFและDinamo Saint PetersburgในAll-Russian Hockey LeagueและสโมสรเยาวชนSKA-1946และSKA AcademyในYouth Hockey Leagueนอกจากนี้ สโมสรฮอกกี้ Shanghai Dragonsยังตั้งอยู่ในเมืองนี้เป็นการชั่วคราวตั้งแต่ฤดูกาล KHL 2025–26 SKA Saint Petersburg เป็นหนึ่งในทีมที่ได้รับความนิยมมากที่สุดใน KHL โดยมักจะอยู่ในอันดับต้นๆ หรือใกล้เคียงกับอันดับต้นๆ ของลีกในด้านจำนวนผู้เข้าชม นอกเหนือจากความนิยมแล้ว พวกเขายังเป็นหนึ่งในทีมที่ดีที่สุดใน KHL ในขณะนี้ เนื่องจากพวกเขาได้รับรางวัลGagarin Cupสองครั้ง[ 146 ]ผู้เล่นที่มีชื่อเสียงในทีม ได้แก่Pavel Datsyuk , Ilya Kovalchuk , Nikita Gusev , Sergei ShirokovและViktor Tikhonov ในช่วงที่ NHL หยุดการแข่งขันชั่วคราว นักกีฬาชื่อดังอย่าง อิลยา โควาลชุก, เซอร์เก บอบรอฟสกีและวลาดิมีร์ ทาราเซนโก ก็ได้เล่นให้กับทีมนี้ด้วย โดยพวกเขาใช้สนาม SKA Arenaเป็นสนามเหย้า
ทีมบาสเกตบอลเก่าแก่ของเมืองคือบีซี สปาร์ตัก เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กซึ่งเป็นทีมที่สร้างชื่อเสียงให้กับอันเดรย์ คิริเลนโกบีซี สปาร์ตัก เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก คว้าแชมป์ลีกสูงสุดของสหภาพโซเวียต 2 สมัย (ปี 1975 และ 1992) แชมป์ถ้วยสหภาพโซเวียต 2 สมัย (ปี 1978 และ 1987) และ แชมป์ ถ้วยรัสเซีย 1 สมัย (ปี 2011) นอกจากนี้ยังคว้าแชมป์ซาปอร์ตาคัพ 2 สมัย (ปี 1973 และ 1975) ตำนานของสโมสร ได้แก่อเล็กซานเดอร์ เบโลฟและวลาดิมีร์ คอนดราชินปัจจุบันมี บีซี เซนิต เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 2014 เล่นอยู่ในเมืองนี้เช่นกัน
การขนส่ง

เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเป็นศูนย์กลางการคมนาคม ที่สำคัญ ทางรถไฟสายแรกของรัสเซียสร้างขึ้นที่นี่ในปี 1837 และนับตั้งแต่นั้นมา โครงสร้างพื้นฐานด้านการคมนาคมของเมืองก็พัฒนาไปพร้อมกับการเติบโตของเมือง เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กมีระบบถนนและทางรถไฟท้องถิ่นที่ครอบคลุม มีระบบขนส่งสาธารณะขนาดใหญ่ที่รวมถึงรถรางเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กและรถไฟใต้ดินเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กและยังมีบริการเรือโดยสารหลายสายที่ขนส่งผู้โดยสารไปทั่วเมืองได้อย่างมีประสิทธิภาพและสะดวกสบาย
เมืองนี้เชื่อมต่อกับส่วนอื่นๆ ของรัสเซียและโลกภายนอกด้วยทางหลวงแผ่นดิน หลายสาย รวมถึงเส้นทางรถไฟทั้งในประเทศและต่างประเทศสนามบินปุลโคโวให้บริการผู้โดยสารทางอากาศส่วนใหญ่ที่เดินทางออกจากหรือมาถึงเมืองนี้
ระบบขนส่งสาธารณะ



เมืองเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กมีเครือข่ายขนส่งสาธารณะที่ได้รับการสนับสนุนจากเทศบาลอย่างครอบคลุม ซึ่งรวมถึงรถประจำทางรถรางและรถโดยสารไฟฟ้า
ในช่วงทศวรรษ 1980 เมืองนี้มีเครือข่ายรถรางที่ใหญ่ที่สุดในโลก[ 147 ] [ 148 ]อย่างไรก็ตาม เช่นเดียวกับในหลายเมืองของรัสเซีย รถรางถูกรื้อถอนหลังจากสหภาพโซเวียตล่มสลาย[ 149 ]
รถโดยสารประจำทางขนส่งผู้โดยสารมากถึง 3 ล้านคนต่อวัน โดยมีเส้นทางเดินรถในเมืองและชานเมืองมากกว่า 250 เส้นทาง
รถไฟใต้ดินเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเปิดให้บริการในปี 1955 ปัจจุบันมี 6 สายพร้อมสถานี 75 แห่ง เชื่อมต่อสถานีรถไฟทั้งห้าแห่ง[ 150 ]และมี ผู้โดยสาร 2.3 ล้านคนต่อวัน สถานีหลายแห่งได้รับการตกแต่งอย่างวิจิตรบรรจงด้วยวัสดุต่างๆ เช่น หินอ่อนและทองสัมฤทธิ์ มีแผนที่จะขยายสายรถไฟหลายสายและสร้างโรงจอดรถไฟใหม่หนึ่งแห่ง[ 151 ]แผนดังกล่าวระบุว่าจะเปิดสถานีใหม่ 16 แห่งระหว่างปี 2025 ถึง 2035 รวมถึง 10 แห่งที่จะเปิดระหว่างปี 2025 ถึง 2030 [ 152 ]สายAdmiralteysko-Okhtinskayaคาดว่าจะเปิดให้บริการหลังปี 2030 [ 153 ]
| แผนที่รถไฟใต้ดินเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก |
|---|
ถนน
ปัญหาการจราจรติดขัดเป็นเรื่องปกติในเมือง เนื่องจาก ปริมาณการจราจร ของผู้ที่เดินทางไปทำงาน ในแต่ละวัน การจราจรระหว่างเมือง และหิมะที่ตกหนักในฤดูหนาว การก่อสร้างทางด่วนเช่นถนนวงแหวนเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กซึ่งสร้างเสร็จในปี 2554 และทางด่วนสายตะวันตกซึ่งสร้างเสร็จในปี 2560 ช่วยลดปัญหาการจราจรในเมืองได้ทางหลวงมอสโก-เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก (M11 Neva) เป็นทางหลวงแผ่นดินและเชื่อมต่อเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กกับมอสโกด้วยทางด่วน
เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเป็นเส้นทางคมนาคม สำคัญ ที่เชื่อมต่อสแกนดิเนเวียกับรัสเซียและยุโรปตะวันออกเมืองนี้เป็นจุดเชื่อมต่อของเส้นทางคมนาคมระหว่างประเทศของยุโรป ได้แก่ เส้นทาง E18ไปยังเฮลซิงกิ เส้นทาง E20ไปยังทาลลินน์เส้นทางE95ไปยังปัสคอฟเคียฟและโอเดสซาและ เส้นทาง E105ไปยัง เปโตรซาว อดสค์ มูร์มันสค์และเคอร์เคเนส (ทางเหนือ) และไปยังมอสโกและคาร์คิฟ (ทางใต้)
ทางน้ำ

เมืองนี้ยังมีท่าเรือโดยสารและขนส่งสินค้าในอ่าวเนวาของอ่าวฟินแลนด์ทะเลบอลติก ท่าเรือแม่น้ำตอนบนของแม่น้ำเนวา และสถานีโดยสารขนาดเล็กอีกหลายสิบแห่งบนฝั่งทั้งสองของแม่น้ำเนวา นอกจากนี้ยังเป็นจุดสิ้นสุดของ เส้นทางน้ำทั้งจากแม่น้ำโวลกาไปยังทะเลบอลติกและจากทะเลขาวไปยังทะเลบอลติกอีกด้วย
สะพานสูงแห่งแรกที่ไม่จำเป็นต้องวาด คือสะพานบิ๊กโอบูคอฟสกีที่มีความยาว 2,824 เมตร (9,265 ฟุต)เปิดใช้งานในปี 2547 เรือไฮโดรฟอยล์เมเทอร์เชื่อมต่อใจกลางเมืองกับเมืองชายฝั่งครอนสตาดต์และชลิสเซลบูร์กตั้งแต่เดือนพฤษภาคมถึงตุลาคม[ 154 ]ในช่วงเดือนที่อากาศอบอุ่น เรือขนาดเล็กและเรือแท็กซี่น้ำ จำนวนมาก แล่นไปตามคลองต่างๆ ของเมือง
บริษัทเดินเรือเซนต์ปีเตอร์ไลน์ให้บริการเรือข้ามฟากที่แล่นจากเฮลซิงกิและสตอกโฮล์มไปยังเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก[ 155 ]
รถไฟ

เมืองนี้เป็นจุดหมายปลายทางสุดท้ายของเครือข่ายทางรถไฟระหว่างเมืองและชานเมือง โดยมีสถานีรถไฟปลายทาง 5 แห่ง ( Baltiysky , Finlyandsky , Ladozhsky , MoskovskyและVitebsky ) [ h ] [ 156 ]รวมถึงสถานีรถไฟ ที่ไม่ใช่ปลายทางอีกหลายสิบแห่ง ภายในเขตการปกครองของรัฐบาลกลาง เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กมีการเชื่อมต่อทางรถไฟระหว่างประเทศไปยังเฮลซิงกิประเทศฟินแลนด์เบอร์ลินประเทศเยอรมนี และอดีตสาธารณรัฐต่างๆ ของสหภาพโซเวียต ทางรถไฟ ริฮิมากิ-เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กซึ่งวิ่งเกือบตลอดทางไปยังเฮลซิงกิ สร้างขึ้นในปี 1870 และ มีความยาว 443 กิโลเมตร (275 ไมล์)จนถึงปี 2022 มีรถไฟวิ่งวันละ 5 เที่ยว โดยใช้เวลาเดินทางประมาณ 3 ชั่วโมงครึ่ง ด้วยรถไฟVR Class Sm6ของAllegro
ทางรถไฟ เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก-มอสโกเปิดให้บริการในปี พ.ศ. 2394 และมี ความยาว 651 กิโลเมตร (405 ไมล์)ปัจจุบันการเดินทางไปมอสโกใช้เวลาตั้งแต่สามชั่วโมงครึ่งถึงเก้าชั่วโมง[ 157 ]
ในปี 2552 การรถไฟรัสเซียได้เปิดให้บริการรถไฟความเร็วสูงในเส้นทางมอสโก-เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก รถไฟขบวนใหม่นี้มีชื่อว่าซัปซาน (Sapsan ) ซึ่งเป็นรุ่นที่พัฒนามาจาก รถไฟ Siemens Velaro ที่ได้รับความนิยม โดยรถไฟรุ่นนี้มีหลายเวอร์ชันที่ให้บริการอยู่ในบางประเทศในยุโรปอยู่แล้ว รถไฟขบวนนี้ทำลายสถิติเป็นรถไฟที่เร็วที่สุดในรัสเซียเมื่อวันที่ 2 พฤษภาคม 2552 ด้วยความเร็ว281 กิโลเมตรต่อชั่วโมง (175 ไมล์ต่อชั่วโมง) [ 158 ]และเมื่อวันที่ 7 พฤษภาคม 2552 ด้วยความเร็ว 290 กิโลเมตรต่อชั่วโมง ( 180 ไมล์ต่อชั่วโมง)
ตั้งแต่วันที่ 12 ธันวาคม 2010 จนถึงเดือนมีนาคม 2022 Karelian Trainsซึ่งเป็นการร่วมทุนระหว่างการรถไฟรัสเซียและVR (การรถไฟฟินแลนด์)ได้ให้บริการรถไฟความเร็วสูงAlstom Pendolino ระหว่างสถานีรถไฟ Finlyandsky ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก และ สถานีรถไฟ กลาง ใน เฮลซิงกิ บริการเหล่านี้ใช้ชื่อว่ารถไฟ " Allegro " รถไฟ "Allegro" เป็นที่รู้จักกันดีว่ามักประสบปัญหาทางเทคนิคครั้งใหญ่เป็นครั้งคราว ซึ่งบางครั้งส่งผลให้เกิดความล่าช้าอย่างมากและแม้กระทั่งการยกเลิกการเดินทางของนักท่องเที่ยว[ 159 ]บริการนี้ถูกระงับอย่างไม่มีกำหนดในบริบทของการรุกรานยูเครนของรัสเซียและคาดว่าจะไม่กลับมาให้บริการอีก
| สถานีรถไฟระหว่างเมืองและชานเมืองของเซนต์ปีเตอร์ สเบิร์ก |
|---|
อากาศ

เมืองเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กมีสนามบินนานาชาติปุลโคโวให้ บริการ [ 160 ]
สนามบินปุลโคโวเปิดให้บริการแก่ผู้โดยสารในฐานะสนามบิน ขนาดเล็ก ในปี 1931 (ณ ปี 2026)สนามบินปุลโคโว ซึ่งมีผู้โดยสารมากกว่า 12 ล้านคนต่อปี ถือเป็นสนามบินที่พลุกพล่าน ที่สุดเป็นอันดับ 3 ในรัสเซีย รองจากสนาม บินเชเรเมเตียโวและโดโมเดโดโวในมอ สโก ส่งผลให้ปริมาณผู้โดยสารที่เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องกระตุ้นให้เกิดการปรับปรุงโครงสร้างพื้นฐานของสนามบินครั้งใหญ่ อาคารผู้โดยสารใหม่ หมายเลข 1 ของสนามบินปุลโคโว เปิดให้บริการเมื่อวันที่ 4 ธันวาคม 2013 และรวมเที่ยวบินระหว่างประเทศของอาคารผู้โดยสารเดิมปุลโคโว-2 เข้าไว้ด้วยกัน อาคารผู้โดยสารปุลโคโว-1 ที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ได้เปิดให้บริการเที่ยวบินภายในประเทศในฐานะส่วนขยายของอาคารผู้โดยสารหมายเลข 1 ในปี 2015 [ 161 ]หนึ่งในสายการบิน ที่เก่าแก่ที่สุด ของสหพันธรัฐรัสเซีย ( สายการบินรอสเซีย ) จดทะเบียนในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก และเป็นสายการบินที่ใหญ่ที่สุดและเป็นฐานที่ตั้งของสนามบินปุลโคโว[ 162 ]
มี บริการ รถโดยสารด่วน (สาย 39, 39E, K39) วิ่งประจำระหว่างสนามบินปุลโคโวและสถานีรถไฟใต้ดินมอสคอฟสกายารวมถึงบริการแท็กซี่ ตลอด 24 ชั่วโมง
บุคคลสำคัญ
ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ
รายชื่อเมืองพี่น้องของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กตามที่ปรากฏบนพอร์ทัล อย่างเป็นทางการ ของรัฐบาลเมืองซึ่งระบุทั้งเมืองพี่น้องและความสัมพันธ์แบบหุ้นส่วน: [ 163 ]
เมืองพี่เมืองน้องของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ( นอก กลุ่มประเทศ CIS / บอลติก ) (จากรายชื่ออย่างเป็นทางการของรัฐบาล)
- อาดานาประเทศตุรกี(ตั้งแต่ปี 1997) [ 163 ]
- แอนต์เวิร์ปประเทศเบลเยียม(ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2491) [ 163 ]
- กรุงเทพฯประเทศไทย(ตั้งแต่ปี 1997) [ 163 ]
- บาร์เซโลนาประเทศสเปน(ตั้งแต่ปี 1984) [ 163 ] [ 164 ]
- เบธเลเฮม ปาเลสไตน์(ตั้งแต่ปี 2003) [ 165 ]
- บอร์โดซ์ประเทศฝรั่งเศส(ตั้งแต่ปี 1991) [ 163 ] [ 166 ] [ 167 ]
- เคปทาวน์ประเทศแอฟริกาใต้(ตั้งแต่ปี 2001) [ 163 ]
- เซบูประเทศฟิลิปปินส์(ตั้งแต่ปี 2010) [ 163 ] [ 168 ]
- โคลัมโบศรีลังกา(ตั้งแต่ปี 1997) [ 163 ]
- เฉิงตูประเทศจีน(ตั้งแต่ปี 1998) [ 163 ]
- แทกูเกาหลีใต้(ตั้งแต่ปี 1997) [ 163 ] [ 169 ]
- เดรสเดนประเทศเยอรมนี(ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2504) [ 163 ] [ 170 ]
- เอดินบะระสหราชอาณาจักร(ตั้งแต่ปี 1995) [ 163 ]
- โกเธนเบิร์กสวีเดน(ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2505) [ 163 ]
- ฮัมบูร์กประเทศเยอรมนี(ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2490) [ 163 ]
- ฮาวานา ประเทศคิวบา(ตั้งแต่ปี 2000) [ 163 ]
- นครโฮจิมินห์ประเทศเวียดนาม(ตั้งแต่ปี 1977) [ 163 ]
- อิสฟาฮานอิหร่าน(ตั้งแต่ปี 1999) [ 163 ]
- อิสตันบูลประเทศตุรกี(ตั้งแต่ปี 1990) [ 163 ] [ 171 ] [ 172 ]
- โคตาคินาบาลูประเทศมาเลเซีย(ตั้งแต่ปี 2560) [ 163 ]
- เลออาฟวร์ , ฝรั่งเศส(ตั้งแต่ปี 1965) [ 163 ] [ 173 ]
- ลอสแอนเจลิส สหรัฐอเมริกา(ตั้งแต่ปี 1990) [ 163 ] [ 174 ]
- ลียงประเทศฝรั่งเศส(ตั้งแต่ปี 1993) [ 163 ] [ 175 ]
- แมนเชสเตอร์สหราชอาณาจักร(ตั้งแต่ปี 1956) [ 176 ]
- Mariupol , ยูเครน(ตั้งแต่ปี 2022) [ 163 ]
- มิคเคลิ , ฟินแลนด์(ตั้งแต่ปี 1996) [ 163 ]
- มอนเตวิเดโอ อุรุกวัย(ตั้งแต่ปี 1998) [ 163 ]
- มุมไบอินเดีย(ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2506) [ 163 ] [ 177 ]
- นีซ ประเทศฝรั่งเศส(ตั้งแต่ปี 1997) [ 163 ] [ 178 ]
- โอซาก้าประเทศญี่ปุ่น(ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2504) [ 163 ] [ 179 ]
- พีเรอุสประเทศกรีซ(ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2508) [ 163 ] [ 180 ]
- พลอฟดิฟประเทศบัลแกเรีย(ตั้งแต่ปี 2001) [ 163 ] [ 181 ]
- เมืองควิเบกประเทศแคนาดา(ตั้งแต่ปี 2002) [ 163 ]
- ริโอเดอจาเนโร , บราซิล(ตั้งแต่ปี 1986) [ 163 ]
- รอตเตอร์ดัมประเทศเนเธอร์แลนด์(ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2509) [ 163 ]
- ซานตา ครูซ เดอ เตเนริเฟ่ , สเปน[ 182 ]
- ซานติอาโก เดอ คิวบาคิวบา[ 163 ]
- เซี่ยงไฮ้ ประเทศจีน(ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2492) [ 163 ]
- สตอกโฮล์ม ประเทศสวีเดน(ตั้งแต่ปี 1992) [ 163 ]
- เทสซาโลนิกิ ประเทศกรีซ(ตั้งแต่ปี 2002) [ 163 ] [ 183 ]
- ซาเกร็บโครเอเชีย(ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2511) [ 163 ] [ 184 ]
เมืองพี่เมืองน้องในเครือรัฐเอกราชและรัฐบอลติก
- อัลมาตีประเทศคาซัคสถาน(ตั้งแต่ปี 1996) [ 163 ]
- บากูอาเซอร์ไบจาน(ตั้งแต่ปี 1998) [ 163 ]
- เดากัฟพิลส์ลัตเวีย(ตั้งแต่ปี 2545) [ 185 ]
- ดูชานเบ ทาจิกิสถาน(ตั้งแต่ปี 1999) [ 163 ]
- เซวาสโตโพล(ตั้งแต่ปี 2000) [ 163 ]
- วิลนีอุสประเทศลิทัวเนีย(ตั้งแต่ปี 2002) [ 163 ] [ 186 ]
- เยเรวาน อาร์ เมเนีย(ตั้งแต่ปี 1997) [ 163 ] [ 187 ] [ 188 ]
เมืองพี่เมืองน้องของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก (ไม่ได้อยู่ในรายชื่ออย่างเป็นทางการของรัฐบาล)
- อัสตานาประเทศคาซัคสถาน(ตั้งแต่ปี 2008) [ 189 ]
- อากาบาประเทศจอร์แดน(ตั้งแต่ปี 2004) [ 189 ]
- เบธเลเฮมปาเลสไตน์[ 190 ]
- ปูซานเกาหลีใต้(ตั้งแต่ปี 2008) [ 191 ]
- เมืองเซบูประเทศฟิลิปปินส์(ตั้งแต่ปี 2009) [ 192 ]
- เดเบรเซนฮังการี(ตั้งแต่ปี 2545) [ 193 ]
- ฟลอเรนซ์ประเทศอิตาลี(ตั้งแต่ปี 2001) [ 194 ]
- กัลเวสตัน , เท็กซัส, สหรัฐอเมริกา[ 195 ]
- กัวดาลาฮาราเม็กซิโก(ตั้งแต่ปี 2008) [ 196 ]
- ไฮฟาประเทศอิสราเอล(ตั้งแต่ปี 2008) [ 197 ]
- ไฮฟอง , เวียดนาม(ตั้งแต่ปี 2549) [ 189 ]
- คาร์ทูมประเทศซูดาน(ตั้งแต่ปี 2002) [ 189 ]
- แลนซิง รัฐมิชิแกน สหรัฐอเมริกา(ตั้งแต่ปี 1992) [ 198 ]
- เลอ อาฟวร์ , ฝรั่งเศส[ 199 ] [ 200 ]
- ลวีฟประเทศยูเครน(ตั้งแต่ปี 2006) [ 201 ]
- มาร์ เดล พลาตา , อาร์เจนตินา(ตั้งแต่ปี 2009) [ 189 ]
- มาริบอร์ , สโลวีเนีย(ตั้งแต่ปี 2544) [ 202 ]
- รัฐแมริแลนด์สหรัฐอเมริกา[ 203 ]
- นัมโพเกาหลีเหนือ(ตั้งแต่ปี 2002) [ 204 ]
- โอช ประเทศคีร์กีซสถาน(ตั้งแต่ปี 2004) [ 205 ]
- ออสโลประเทศนอร์เวย์(ตั้งแต่ปี 2002) [ 206 ]
- ปอร์โตอาเลเกรประเทศบราซิล(ตั้งแต่ปี 2002) [ 207 ]
- ตูรินประเทศอิตาลี(ตั้งแต่ปี 2012) [ 208 ] [ 209 ]
- เวสต์พอร์ต รัฐคอนเนตทิคัต สหรัฐอเมริกา[ 210 ]
อดีตเมืองคู่แฝด
เมืองมิลานและเวนิส ของอิตาลี เคยเป็นเมืองคู่แฝดของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก แต่ได้ระงับความสัมพันธ์นี้เนื่องจากเซนต์ปี เตอร์สเบิร์กสั่งห้าม " การเผยแพร่โฆษณาชวนเชื่อเรื่องเกย์ " [ 211 ]มิลานระงับความสัมพันธ์กับเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเมื่อวันที่ 23 พฤศจิกายน 2012 [ 212 ]และเวนิสก็ทำเช่นเดียวกันเมื่อวันที่ 28 มกราคม 2013 [ 213 ]
ไม่นานหลังจากที่ รัสเซียเริ่ม รุกรานยูเครน เมืองก ดั ญ สก์ วอร์ซอ อาร์ฮุส เมลเบิร์น คอตก้า ตูร์กู ริกา และทาลลินน์ได้ยุติหรือระงับความร่วมมือการเป็นพันธมิตรหรือความสัมพันธ์เมืองพี่เมืองน้องกับเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก[ 214 ] [ 215 ] [ 216 ] [ 217 ] [ 218 ] [ 219 ] [ 220 ] [ 221 ] [ 222 ] [ 223 ]เมื่อวันที่ 17 มีนาคม 2022 เมือง โคซิเซ่ ได้เข้าร่วมรายชื่อเมืองที่ยุติความ ร่วมมือความร่วมมือนี้เริ่มต้นขึ้นในปี 1995 [ 224 ]
การเป็นเมืองพี่เมืองน้องกับเมืองมาริอูปอลที่ถูกยึดครอง
เมืองบางแห่งในรัสเซียเป็นเมืองคู่แฝดกับเมืองในยูเครนที่ถูกยึดครองโดยเฉพาะอย่างยิ่ง เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเป็นเมืองคู่แฝดกับมาริอูปอล [ 225 ] สัญลักษณ์ทางศิลปะของความเป็นเมืองคู่แฝดถูกเปิดเผยที่จัตุรัสพระราชวังในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก แต่ถูกทำลายและนำออกไป[ 226 ]
ดูเพิ่มเติม
- รั้วในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก
- โรงแรมในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก
- รายชื่ออาคารและสิ่งก่อสร้างในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก
- รายชื่อพิพิธภัณฑ์ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก
- รายชื่อบุคคลสำคัญจากเมืองเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก
- รายชื่อสถานีรถไฟใต้ดินเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก
- รายชื่อเมืองพี่น้องของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก
- รายชื่อโรงละครในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก
- แผนผังเมืองเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก
- ลำดับเหตุการณ์ของเมืองเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก
หมายเหตุ
- ↑รวมถึงบางส่วนของแคว้นเลนินกราด
- ↑เป็นทางการทั่วสหพันธรัฐรัสเซีย ตามมาตรา 68.1 ของรัฐธรรมนูญแห่งรัสเซีย
- ↑ / ˈ p iː t ər zb ɜːr ɡ /ⓘ PEE -tərz-burg; [ 7 ]ภาษารัสเซีย:Санкт-PEтербург,อักษรโรมัน:Sankt-Peterburgออกเสียง [ ˈsanktpʲɪtʲɪrˈburk ] ⓘซึ่งมักย่อในท้องถิ่นว่าSPb( СПб )
- ↑เปโตรกราด (1914–1924), เลนินกราด (1924–1991) ดูรายละเอียดในส่วน §Toponymy
- ↑ในการสะกดการันต์ของรัสเซียก่อนปี ค.ศ. 1918ชื่อเหล่านี้สะกดว่าСанктпетербург ъ และ Петроград ъ ด้วยเครื่องหมายยาก
- ↑ดูประวัติศาสตร์สถาปัตยกรรม § ยุคเรเนสซองส์สถาปัตยกรรมรัสเซียวัฒนธรรมตะวันตกวัฒนธรรมยุโรปวัฒนธรรมรัสเซีย
- ↑ระดับน้ำท่วมถูกวัดใกล้กับสถาบันเหมืองแร่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กซึ่งโดยปกติจะ สูงกว่าระดับน้ำทะเล 11 เซนติเมตร (4.3 นิ้ว)
- ↑จนถึงปี 2001สถานีรถไฟวาร์ชาวสกีทำหน้าที่เป็นสถานีหลัก ปัจจุบันเป็นพิพิธภัณฑ์รถไฟ
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์ข้อมูลการท่องเที่ยวของเมือง ; เก็บถาวรเมื่อวันที่ 1 กันยายน 2014 ที่Wayback Machine
- บริการติดตามการมาถึงของระบบขนส่งสาธารณะ(เป็นภาษารัสเซีย)
- เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก – เมืองเจ้าภาพฟุตบอลโลก 2018 (ฟีฟ่า)บนYouTubeโดยฟีฟ่า
- เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กในรายการIn Our Timeทางช่องBBC
- เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ทัวร์เสมือนจริง ภาพพาโนรามาทางอากาศ 360 องศา
- แอตชินสัน, บ็อบ (2010). "เซนต์ ปีเตอร์สเบิร์ก, 1900: บันทึกการเดินทางด้วยภาพถ่ายของเมืองหลวงแห่งจักรวรรดิรัสเซีย" สืบค้นเมื่อ9 กุมภาพันธ์ 2011 ภาพถ่ายเมืองเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กจำนวน 50 ภาพ จากหนังสือ " บันทึกการเดินทาง " ของเบอร์ตัน โฮล์มส์ (เล่มที่ 8 ปี 1914) และแหล่งข้อมูลอื่นๆ
- Официальный портал администрации Санкт-Peterбурга[พอร์ทัลอย่างเป็นทางการของหน่วยงานเมืองเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก] (ในภาษารัสเซีย) หน่วยงานเมืองเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก: 191060, เซนต์ปี เตอร์สเบิร์ก, สโมลนี [Администрация Санкт-PEтербурга 191060, СПб., Смольный] พ.ศ. 2544–2554 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2549 . สืบค้นเมื่อ9 กุมภาพันธ์ 2554 .
- "สารานุกรมแห่งเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก"เซนต์ปี เตอร์สเบิร์ก: มูลนิธิลิคาชอฟ 2004 สืบค้นเมื่อ9 กุมภาพันธ์ 2011มีข้อมูล 3,500 รายการ, บุคคลสำคัญ 9,200 คน, ที่อยู่ 3,500 แห่ง, รูปภาพ 2,000 ภาพ และแผนที่ทางภูมิศาสตร์ 40 แผ่น พร้อมเอกสารอ้างอิง 3,800 รายการ จาก "สารานุกรมเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก" ฉบับดั้งเดิม (SPb., Rosspen , 2004)
- ครอปอตกิน, ปีเตอร์ อเล็กเซวิช ; บีลบี, จอห์น โทมัส (1911). ในชิสโฮล์ม, ฮิวจ์ (บรรณาธิการ) . สารานุกรมบริแทนนิกาเล่ม ที่ 24 ( ฉบับที่ 11). สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ หน้า38–40 .
- ไบคอฟ วี.ดี. ленинградские хроники: от послевоенных 50-х до "лихих 90-х". ม. คารามซิน, 2017. – 486 ส., หรืออื่นๆ – ในภาษาอังกฤษ: Leningrad Chronicles: จากยุคห้าสิบหลังสงครามถึง ISBN "ยุคป่า" 978-5-0007-1516-1
- แผนที่เก่าของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ; เก็บถาวรเมื่อวันที่ 16 มกราคม 2021 ที่Wayback Machine , เมืองประวัติศาสตร์เก็บถาวรเมื่อวันที่ 25 มีนาคม 2022 ที่เว็บไซต์Wayback Machine



