กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 21 นาที

ขีปนาวุธโทมาฮอว์ก

BGM-109C/E: หัวรบเดี่ยว WDU-36/B น้ำหนัก 690 ปอนด์ (310 กก.) บรรจุวัตถุระเบิดแรงสูงPBXN-107 น้ำหนัก 265 ปอนด์ (120 กก.)

ขีปนาวุธโทมาฮอว์ก

ขวานโทมาฮอว์ก
เครื่องบินรบ BGM-109 Tomahawk บินทดสอบในเดือนพฤศจิกายน ปี 2002
พิมพ์ขีปนาวุธนำวิถี ขีปนาวุธต่อต้านเรือ[ 1 ] (รุ่น Block V และ TASM) ขีปนาวุธนำวิถีที่ยิงจากเรือดำน้ำขีปนาวุธโจมตีภาคพื้นดิน ขีปนาวุธจากพื้นสู่พื้น[ 2 ]
แหล่งกำเนิดสหรัฐอเมริกา
ประวัติการบริการ
พร้อมให้บริการปี 1983–ปัจจุบัน
ใช้โดยสหรัฐอเมริกาสหราชอาณาจักรออสเตรเลียเนเธอร์แลนด์
ประวัติการผลิต
ผู้ผลิตบริษัท เจเนอรัล ไดนามิกส์ (ในเบื้องต้น) บริษัท แมคดอนเนลล์ ดักลาสฮิวส์ แอร์คราฟท์ บริษัทเรย์ธีออน มิสไซล์ แอนด์ ดีเฟนส์
ต้นทุนต่อหน่วย
  • 3.1 ล้านดอลลาร์สหรัฐ (ปีงบประมาณ 1986) [ 3 ]
  • 1.87 ล้านดอลลาร์สหรัฐ (ปีงบประมาณ 2560) [ 4 ] (บล็อก IV)
  • 2.5 ล้านดอลลาร์สหรัฐ (ปีงบประมาณ 2026) [ 5 ] (บล็อก V)
  • ต้นทุนการส่งออก: 4 ล้านดอลลาร์สหรัฐ (ปีงบประมาณ 2023) [ 6 ]
ข้อกำหนด
มวล2,900 ปอนด์ (1,300 กิโลกรัม), 3,500 ปอนด์ (1,600 กิโลกรัม) เมื่อใช้บูสเตอร์
ความยาว
  • 18 ฟุต 3 นิ้ว (5.56 เมตร) โดยไม่รวมบูสเตอร์;
  • 20 ฟุต 6 นิ้ว (6.25 เมตร) พร้อมบูสเตอร์
เส้นผ่านศูนย์กลาง20.4 นิ้ว (0.52 เมตร)
ความกว้างปีก8 ฟุต 9 นิ้ว (2.67 เมตร)
หัวรบBGM-109A: หัวรบนิวเคลียร์ แบบ Bullpup หรือ W80 ทั่วไปขนาด 1,000 ปอนด์ (450 กิโลกรัม) (ให้พลังงาน 5 ถึง 200 กิโลตัน TNT (21 ถึง 837 TJ)) (เลิกใช้แล้ว) [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]

BGM-109C/E: หัวรบเดี่ยว WDU-36/B น้ำหนัก 690 ปอนด์ (310 กก.) บรรจุวัตถุระเบิดแรงสูงPBXN-107 น้ำหนัก 265 ปอนด์ (120 กก.) [ 10 ]

BGM-109D: เครื่องจ่าย กระสุนย่อยที่มีระเบิดลูกเล็กBLU-97/B Combined Effects จำนวน 166 ลูก แต่ละลูกบรรจุสารระเบิดแรงสูงCyclotolหนัก 287 กรัม (0.633 ปอนด์) [ 10 ]
กลไกการระเบิด
FMU-148 ตั้งแต่ TLAM Block III เป็นต้นมา ส่วนรุ่นอื่นๆ ใช้สำหรับงานเฉพาะด้าน

เครื่องยนต์เครื่องบินWilliams International F107-WR-402 ใช้เครื่องยนต์ เทอร์โบแฟน แบบ TH-dimerและจรวดขับดันเชื้อเพลิงแข็ง
ระยะปฏิบัติการ
บล็อกที่ 2 TLAM-N – 1,350 นาโนเมตร (1,550 ไมล์; 2,500 กม.)

Block III TLAM-C, Block IV TLAM-E – 900 ไมล์ (1,000 ไมล์; 1,700 กม.) Block III TLAM-D – 700 ไมล์ (810 ไมล์; 1,300 กม.) [ 11 ]

บล็อก IV – 864 ไมล์ทะเล (994 ไมล์; 1,600 กิโลเมตร) บล็อก Vb – >900 ไมล์ทะเล (>1036 ไมล์; >1666 กิโลเมตร) (ระยะทางที่แน่นอนเป็นความลับ) [ 12 ] RGM/UGM-109B TASM – 250 ไมล์, 460 กิโลเมตร[ 13 ]
ระดับความสูงในการบิน98–164 ฟุต (30–50 เมตร) AGL [ 14 ]
ความเร็วสูงสุดความเร็วต่ำกว่าเสียง; ประมาณมัค 0.74 หรือประมาณ 570 ไมล์ต่อชั่วโมง (500 นอต; 920 กิโลเมตรต่อชั่วโมง)
ระบบนำทาง
GPS , INS , TERCOM , DSMAC , ระบบค้นหาเป้าหมายด้วยเรดาร์แบบแอคทีฟ (RGM/UGM-109B)
แพลตฟอร์มเปิดตัว
ท่อปล่อยตอร์ปิโดระบบยิงแนวดิ่ง Mark 41 เรือผิวน้ำ เรือดำน้ำTELs

ขีปนาวุธโจมตีภาคพื้นดิน BGM -109 โทมาฮอว์ ก ( TLAM ) เป็นขีปนาวุธร่อนความเร็วต่ำกว่าเสียง ขับเคลื่อนด้วยเครื่องยนต์ไอพ่น พิสัยไกล ใช้งานได้ทุกสภาพอากาศ ผลิตโดยสหรัฐอเมริกา และถูกใช้โดยกองทัพเรือสหรัฐฯกองทัพเรือออสเตรเลียกองทัพ เรือ เนเธอร์แลนด์และกองทัพเรืออังกฤษในปฏิบัติการโจมตีภาคพื้นดินจากเรือและเรือดำน้ำ

ขีปนาวุธโทมาฮอว์กได้รับการพัฒนาขึ้นที่ห้องปฏิบัติการฟิสิกส์ประยุกต์ของมหาวิทยาลัยจอห์นส์ ฮ อปกินส์ ภายใต้การดูแลของเจมส์ เอช. วอล์คเกอร์ ใกล้กับเมืองลอเรล รัฐแมริแลนด์ โดยเริ่มแรกผลิตขึ้นโดย บริษัทเจเนอรัล ไดนามิกส์ ในช่วงทศวรรษ 1970 การทดสอบขีปนาวุธครั้งแรกเกิดขึ้นระหว่างปี 1983 ถึง 1993 ซึ่งมีการทดสอบขีปนาวุธ 23 ลูกเหนือแคนาดาตอนเหนือภายใต้ "โครงการทดสอบและประเมินผลแคนาดา-สหรัฐฯ" เป้าหมายของโครงการคือการจำลองสภาพภูมิอากาศและภูมิประเทศที่คล้ายคลึงกับทางตอนเหนือของสหภาพโซเวียต และเพื่อให้กองบัญชาการป้องกันภัยทางอากาศอเมริกาเหนือ (NORAD) สามารถพัฒนาระบบต่อต้านขีปนาวุธโท มาฮอว์กได้ [ 15 ]โทมาฮอว์กมีจุดมุ่งหมายเพื่อตอบสนองความต้องการขีปนาวุธระยะกลางถึงไกล ระดับความสูงต่ำ ที่มีขีดความสามารถหลากหลาย การออกแบบแบบโมดูลาร์ช่วยให้สามารถใช้งานร่วมกับหัวรบได้หลากหลายประเภท รวมถึงหัวรบระเบิดแรงสูง หัวรบย่อย และหัวรบทำลายบังเกอร์ โทมาฮอว์กสามารถใช้ระบบนำทางได้หลากหลาย รวมถึงGPSระบบนำทางเฉื่อยและการจับคู่เส้นชั้นความสูงของภูมิประเทศมีการพัฒนารุ่นต่างๆ และรุ่นปรับปรุงมากกว่าสิบแบบนับตั้งแต่การออกแบบดั้งเดิม รวมถึงการกำหนดค่าสำหรับยิงจากอากาศ เรือดำน้ำ และภาคพื้นดิน พร้อมอาวุธทั้งแบบธรรมดาและนิวเคลียร์ ประวัติการผลิตของโทมาฮอว์กมีการเปลี่ยนแปลงหลายครั้ง เจเนอรัลไดนามิกส์เป็นผู้จัดจำหน่ายแต่เพียงผู้เดียวในช่วงทศวรรษ 1970 ตั้งแต่ปี 1992 ถึงปี 1994 แมคดอนเนลล์ดักลาสเป็นผู้จัดจำหน่ายโทมาฮอว์กแต่เพียงผู้เดียว โดยผลิตรุ่น Block II และ Block III และทำการปรับปรุงโทมาฮอว์กจำนวนมากให้เป็นไปตามข้อกำหนด Block III [ 16 ]ในปี 1994 ฮิวจ์ส แอร์คราฟต์ซึ่งซื้อแผนกขีปนาวุธของเจเนอรัลไดนามิกส์ในปี 1992 ได้เสนอราคาที่สูงกว่าแมคดอนเนลล์ดักลาสเพื่อเป็นผู้จัดจำหน่ายโทมาฮอว์กแต่เพียงผู้เดียว[ 17 ] [ 18 ]บริษัทร่วมทุนระหว่างฮิวส์และเรย์ธีออนผลิตขีปนาวุธตั้งแต่ปี 1995 จนกระทั่งเรย์ธีออนเข้าซื้อกิจการฮิวส์ในปี 1997 ทำให้เรย์ธีออนมีสถานะเป็นผู้จัดจำหน่ายแต่เพียงผู้เดียว[ 19 ] [ 20 ]ในปี 2016 กระทรวงกลาโหมสหรัฐฯ ซื้อขีปนาวุธโทมาฮอว์ก บล็อก IV จำนวน 149 ลูก ในราคา 202.3 ล้านดอลลาร์[ 4 ]ณ ปี 2024 เรย์ธีออนยังคงเป็นผู้ผลิตขีปนาวุธโทมาฮอว์กแบบไม่ใช้พลังงานนิวเคลียร์ที่ยิงจากทะเลแต่เพียงผู้เดียว[ 21 ]

ตัวแปร

รุ่นต่างๆ และการปรับปรุงเพิ่มเติมหลายอย่างของขีปนาวุธ ได้แก่:

  • ขีปนาวุธโจมตีภาคพื้นดินโทมาฮอว์ก BGM-109A – นิวเคลียร์ (TLAM-N) พร้อม หัวรบนิวเคลียร์ W80ถูกปลดประจำการในช่วงระหว่างปี 2010 ถึง 2013 [ 9 ]รายงานจากต้นปี 2018 ระบุว่ากองทัพเรือสหรัฐฯ กำลังพิจารณาที่จะนำขีปนาวุธร่อนติดหัวรบนิวเคลียร์ (ซึ่งยังไม่ทราบชนิด) กลับมาใช้งานอีกครั้ง[ 22 ]
  • ขีปนาวุธนำวิถีภาคพื้นดินBGM-109G Gryphon (GLCM) – พร้อมหัวรบนิวเคลียร์ W84 ; ถูกถอนออกจากการใช้งานในปี 1991 เพื่อให้เป็นไปตามสนธิสัญญาINF [ 11 ]
  • RGM/UGM-109B ขีปนาวุธต่อต้านเรือโทมาฮอว์ก (TASM) – รุ่นต่อต้านเรือที่มีระบบนำทางด้วยเรดาร์แบบแอคทีฟถูกถอนออกจากการใช้งานในปี 1994 และเปลี่ยนเป็นรุ่น TLAM-E Block IV [ 11 ]
  • ขีปนาวุธโจมตีภาคพื้นดิน BGM-109C Tomahawk – แบบธรรมดา (TLAM-C Block II) พร้อมหัวรบแบบรวม WDU-25/B ซึ่งใช้กับAGM-12B Bullpup ด้วย หัวรบ WDU-25/B มีน้ำหนัก 992 ปอนด์ (450 กิโลกรัม) และบรรจุPicratolและ วัตถุระเบิดแรงสูง Composition H-6 จำนวน 378 ปอนด์ (171 กิโลกรัม) ตั้งแต่เดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2536 หัวรบ WDU-25/B ถูกแทนที่ด้วยหัวรบ WDU-36/B ที่เบากว่า มีน้ำหนัก 690 ปอนด์ (310 กิโลกรัม) และบรรจุวัตถุ ระเบิดแรงสูง PBXN-107 จำนวน 265 ปอนด์ (120 กิโลกรัม) หัวรบที่เล็กลงทำให้สามารถขยายถังเชื้อเพลิงได้ ทำให้ระยะทำการสูงสุดเพิ่มขึ้น รุ่นนี้ได้รับการกำหนดชื่อเป็น TLAM-C Block III [ 10 ]
  • BGM-109D Tomahawk Land Attack Missile – Dispenser (TLAM-D) พร้อม ตัวจ่าย กระสุนย่อยที่บรรจุ ระเบิดลูกเล็ก BLU-97/B Combined Effects Bomblets จำนวน 166 ลูก โดย แต่ละลูกบรรจุสารระเบิดแรงสูงCyclotol 287 กรัม (0.633 ปอนด์) [ 10 ]
  • ชุดที่ 2ขีปนาวุธโจมตีภาคพื้นดินโทมาฮอว์ก – พร้อมหัวรบพิเศษที่ใช้ในการทำลายโครงข่ายไฟฟ้าใช้ครั้งแรกในสงครามอ่าว[ 23 ]
  • ขีปนาวุธโจมตีภาคพื้นดิน RGM/UGM-109E Tomahawk (TLAM-E Block IV) – รุ่นปรับปรุงของ TLAM-C Block III [ 11 ]เรียกอีกอย่างว่าTactical Tomahawkซึ่งเป็นคำที่ปัจจุบันรวมถึงรูปแบบอื่นๆ ด้วย[ 24 ] [ 11 ]
  • RGM/UGM-109E บล็อก V (TLAM)
  • RGM/UGM-109E อาคาร Va (MST)
  • RGM/UGM-109E บล็อก Vb (JMEWS)
  • ขีปนาวุธนำวิถีอากาศสู่พื้นดินพิสัยกลาง AGM-109H/L (MRASM) – ขีปนาวุธนำวิถีแบบปล่อยจาก อากาศที่ขับเคลื่อนด้วยเครื่องยนต์ เทอร์โบเจ็ตพิสัย สั้นกว่า พร้อมหัวรบแบบธรรมดาที่ไม่ใช่นิวเคลียร์ ออกแบบมาสำหรับกองทัพอากาศและกองทัพเรือสหรัฐฯ AGM-109H สำหรับกองทัพอากาศสหรัฐฯ มีความยาว 5.84 เมตร (19 ฟุต 2 นิ้ว) พร้อมระบบนำทาง TERCOM ระหว่างทางและระบบนำทาง DSMAC ในขั้นตอนสุดท้าย และบรรทุกกระสุนย่อยสำหรับทำลายรันเวย์เพื่อใช้โจมตีสนามบิน AGM-109L สำหรับกองทัพเรือสหรัฐฯ มีความยาว 4.87 เมตร (16 ฟุต 0 นิ้ว) พร้อมหัวรบแบบเดี่ยวสำหรับใช้โจมตีเรือหรือเป้าหมายบนบกที่มีมูลค่าสูง พร้อมระบบค้นหาด้วยภาพอินฟราเรดและระบบส่งข้อมูล[ 25 ]ไม่เคยเข้าประจำการ ราคา 569,000 ดอลลาร์สหรัฐ (ปี 1999) [ 26 ]

ขีปนาวุธร่อนยิงจากพื้นดิน BGM-109G Gryphon (GLCM) และยานยิงแบบรถบรรทุกถูกใช้งานที่ฐานทัพในยุโรป พวกมันถูกถอนออกจากการใช้งานเพื่อให้เป็นไปตามสนธิสัญญากองกำลังนิวเคลียร์พิสัยกลาง ปี ​​1987 [ 11 ]รุ่นต่อต้านเรือจำนวนมากถูกดัดแปลงเป็น TLAM ในช่วงปลายสงครามเย็น[ 22 ] TLAM รุ่น Block III ที่เข้าประจำการในปี 1993 สามารถบินได้ไกลขึ้นโดยใช้เครื่องยนต์เทอร์โบแฟนแบบใหม่[ 11 ] และใช้ตัวรับสัญญาณระบบระบุตำแหน่งทั่วโลก (GPS) เพื่อโจมตีได้อย่างแม่นยำยิ่งขึ้น[ 22 ] TLAM-C รุ่น Block III ยังคงใช้ระบบนำทาง Digital Scene Matching Area Correlation (DSMAC) II ซึ่งอนุญาตให้มีการนำทางสามประเภท: GPS เท่านั้น ซึ่งช่วยให้วางแผนภารกิจได้อย่างรวดเร็ว แต่มีความแม่นยำลดลงบ้าง DSMAC เท่านั้น ซึ่งใช้เวลานานกว่าในการวางแผน แต่ความแม่นยำขั้นสุดท้ายดีขึ้นเล็กน้อย และภารกิจที่ใช้ GPS ช่วย ซึ่งรวมการนำทาง DSMAC II และ GPS เพื่อความแม่นยำสูงสุด[ 11 ] TLAM รุ่น Block IV มีเครื่องยนต์เทอร์โบแฟนที่ได้รับการปรับปรุง ทำให้ประหยัดเชื้อเพลิงได้ดีขึ้นและสามารถเปลี่ยนความเร็วในการบินได้[ 11 ] TLAM รุ่น Block IV สามารถบินวนได้ดีกว่าและมีเซ็นเซอร์อิเล็กโทรออปติคอลที่ช่วยให้สามารถประเมินความเสียหายจากการรบแบบเรียลไทม์ได้[ 11 ] Block IV สามารถกำหนดเป้าหมายใหม่ได้ในระหว่างการบิน และสามารถส่งภาพผ่านดาวเทียมสื่อสารได้ทันทีก่อนการกระทบเป้าหมาย เพื่อช่วยตรวจสอบว่าขีปนาวุธตรงเป้าหมายหรือไม่ และความเสียหายที่อาจเกิดขึ้นจากการโจมตี[ 11 ]

บาบูร์ขีปนาวุธร่อนที่สามารถบรรทุกหัวรบนิวเคลียร์ได้ พัฒนาโดยNational Defence Complex (NDC) โดยอิงจากสำเนาขีปนาวุธโทมาฮอว์กที่หน่วยข่าวกรองปากีสถานกู้คืนมาได้หลังจากการโจมตีของสหรัฐฯ ในอัฟกานิสถาน ในปี 1998 [ 27 ] [ 28 ]

ประวัติการพัฒนา

ขีปนาวุธ UGM-109 Tomahawk ระเบิดเหนือเป้าหมายทดสอบ ปี 1986

ขวานโทมาฮอว์ก

จุดเด่นสำคัญของขีปนาวุธโทมาฮอว์กคือ ความสามารถ ในการทำสงครามโดยใช้เครือข่ายเป็นศูนย์กลางโดยใช้ข้อมูลจากเซ็นเซอร์หลายตัว (เครื่องบินโดรน ดาวเทียมทหารราบ รถถัง เรือ) เพื่อค้นหาเป้าหมาย นอกจากนี้ยังสามารถส่งข้อมูลจากเซ็นเซอร์ไปยังแพลตฟอร์มเหล่านี้ได้อีกด้วย

บล็อกที่ 2

ขีปนาวุธ โทมาฮอว์ก บล็อก IIรุ่นต่างๆ ได้รับการทดสอบระหว่างเดือนมกราคม 1981 ถึงตุลาคม 1983 และเริ่มใช้งานจริงในปี 1984 โดยมีการปรับปรุงหลายอย่าง เช่น จรวดขับดันที่ดีขึ้น เครื่องวัดความสูงเรดาร์ของขีปนาวุธ และระบบนำทางผ่าน Digital Scene Matching Area Corellator (DSMAC) DSMAC เป็นปัญญาประดิษฐ์ (AI) ขั้นพื้นฐานที่มีความแม่นยำสูง ซึ่งช่วยให้คอมพิวเตอร์พลังงานต่ำในยุคแรกๆ สามารถนำทางและกำหนดเป้าหมายได้อย่างแม่นยำโดยใช้กล้องบนขีปนาวุธ ด้วยความสามารถในการระบุและเล็งเป้าหมายโดยตรง ทำให้มีความแม่นยำกว่าอาวุธที่ใช้พิกัด GPS โดยประมาณ เนื่องจากกำลังการประมวลผลของคอมพิวเตอร์ในสมัยนั้นมีจำกัดมาก DSMAC จึงไม่ได้ประเมินแผนที่โดยตรง แต่จะคำนวณแผนที่ความแตกต่าง จากนั้นรวมแผนที่หลายๆ แผนที่เข้าไว้ในบัฟเฟอร์ แล้วเปรียบเทียบค่าเฉลี่ยของภาพที่รวมกันเหล่านั้นเพื่อพิจารณาว่าคล้ายกับข้อมูลในระบบหน่วยความจำขนาดเล็กหรือไม่ ข้อมูลเส้นทางการบินมีความละเอียดต่ำมาก เพื่อให้มีหน่วยความจำเหลือไว้ใช้สำหรับข้อมูลความละเอียดสูงเกี่ยวกับพื้นที่เป้าหมาย ข้อมูลการนำทางถูกคำนวณโดยคอมพิวเตอร์เมนเฟรมซึ่งถ่ายภาพดาวเทียมสอดแนมและประเมินว่าภูมิประเทศจะปรากฏอย่างไรในระหว่างการบินระดับต่ำ เนื่องจากข้อมูลนี้จะไม่ตรงกับภูมิประเทศจริงอย่างแม่นยำ และเนื่องจากภูมิประเทศเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาลและการเปลี่ยนแปลงคุณภาพแสง DSMAC จะกรองความแตกต่างระหว่างแผนที่และใช้ส่วนที่คล้ายคลึงกันที่เหลืออยู่เพื่อค้นหาตำแหน่งโดยไม่คำนึงถึงการเปลี่ยนแปลงลักษณะของพื้นดิน นอกจากนี้ยังมีไฟแฟลชที่สว่างมากซึ่งสามารถใช้ส่องสว่างพื้นดินเป็นเวลาเสี้ยววินาทีเพื่อค้นหาตำแหน่งในเวลากลางคืน และสามารถคำนึงถึงความแตกต่างของลักษณะพื้นดินได้[ 29 ]

บล็อกที่ 3

Tomahawk Block IIIที่เปิดตัวในปี 1993 ได้เพิ่มการควบคุมเวลาการมาถึงและปรับปรุงความแม่นยำสำหรับ Digital Scene Matching Area Correlator (DSMAC) และGPS ที่ทนต่อ การรบกวน หัวรบ WDU-36 ที่มีขนาดเล็กลงและเบาลง การปรับปรุงเครื่องยนต์ และขยายระยะของขีปนาวุธ[ 26 ] [ 30 ]

บล็อก IV

บล็อกที่ 4 คือจุดเริ่มต้นของโครงการ Tactical Tomahawk (TACTOM)

โครงการ TACTOM เริ่มต้นในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2540 อันเป็นผลมาจากการเปลี่ยนแปลงข้อกำหนดการปฏิบัติงานจากผู้บัญชาการกองเรือที่ร้องขอขีปนาวุธที่มีความยืดหยุ่น ตอบสนองได้รวดเร็ว และราคาประหยัดกว่า ซึ่งระบุไว้ในปฏิบัติการพายุทะเลทราย บอสเนีย และจิ้งจอกทะเลทราย ขีปนาวุธ Block (BLK) IV All-Up-Round (AUR) (รวมถึงขีปนาวุธในกระบอกสำหรับยิงจากผิวน้ำหรือในแคปซูลสำหรับยิงจากเรือดำน้ำ) สร้างขึ้นบนพื้นฐานของโครงการปรับปรุง Tomahawk Baseline Improvement Program (TBIP) แต่ให้ขีปนาวุธที่มีความยืดหยุ่นและตอบสนองได้ดีขึ้น[ 31 ]

บริษัท Raytheon (RTX)ได้รับสัญญาการผลิตเริ่มต้นในอัตราต่ำในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2545 และโครงการ TACTOM สามารถเริ่มดำเนินการได้จริง (IOC) ในปี พ.ศ. 2547

ระบบควบคุมอาวุธแทคติคัลโทมาฮอว์ก (TTWCS)ใช้ประโยชน์จากคุณสมบัติการลอยตัวในเส้นทางการบินของขีปนาวุธ และอนุญาตให้ผู้บัญชาการเปลี่ยนเส้นทางขีปนาวุธไปยังเป้าหมายอื่นได้หากจำเป็น สามารถตั้งโปรแกรมใหม่ระหว่างการบินเพื่อโจมตีเป้าหมายที่กำหนดไว้ล่วงหน้าด้วยพิกัด GPS ที่จัดเก็บไว้ในหน่วยความจำ หรือพิกัด GPS อื่นๆ ก็ได้ นอกจากนี้ ขีปนาวุธยังสามารถส่งข้อมูลเกี่ยวกับสถานะของตนกลับไปยังผู้บัญชาการได้ ระบบนี้เข้าประจำการในกองทัพเรือสหรัฐฯ ในช่วงปลายปี 2547 ระบบควบคุมอาวุธแทคติคัลโทมาฮอว์ก (TTWCS) เพิ่มขีดความสามารถในการวางแผนภารกิจแบบจำกัดบนหน่วยยิง (FRU) [ 32 ]

Tomahawk Block IVที่เปิดตัวในปี 2549 เพิ่มตัวควบคุมการโจมตีซึ่งสามารถเปลี่ยนเป้าหมายของขีปนาวุธระหว่างการบินไปยังเป้าหมายสำรองที่ตั้งโปรแกรมไว้ล่วงหน้า 15 เป้าหมาย หรือเปลี่ยนเส้นทางไปยังเป้าหมายใหม่ ความยืดหยุ่นในการกำหนดเป้าหมายนี้รวมถึงความสามารถในการบินวนเหนือสนามรบเพื่อรอเป้าหมายที่สำคัญกว่า ขีปนาวุธยังสามารถส่งภาพแสดงความเสียหายจากการรบและข้อความเกี่ยวกับสุขภาพและสถานะของขีปนาวุธผ่านการเชื่อมโยงข้อมูลดาวเทียมแบบสองทาง ปัจจุบันแพลตฟอร์มการยิงมีความสามารถในการวางแผนและดำเนินการภารกิจโดยใช้ GPS เพียงอย่างเดียว Block IV ยังมีตัวรับสัญญาณ GPS ป้องกันการรบกวนที่ได้รับการปรับปรุงเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพภารกิจ Block IV ประกอบด้วยระบบควบคุมอาวุธ Tomahawk (TTWCS) และระบบบัญชาการและควบคุม Tomahawk (TC2S) [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]

เมื่อวันที่ 16 สิงหาคม 2553 กองทัพเรือได้ทำการทดสอบระบบหัวรบแบบหลายเอฟเฟกต์ร่วม (JMEWS) ครั้งแรก ซึ่งเป็นหัวรบแบบใหม่ที่ออกแบบมาเพื่อให้ Tomahawk มีความสามารถในการระเบิดและแตกกระจายเช่นเดียวกับรุ่นก่อนหน้า ในขณะเดียวกันก็เพิ่มความสามารถในการเจาะทะลุในหัวรบเดียว ในการทดสอบแบบคงที่ หัวรบได้ระเบิดและสร้างรูขนาดใหญ่พอที่ส่วนประกอบที่ตามมาจะสามารถเจาะทะลุเป้าหมายคอนกรีตได้อย่างสมบูรณ์[ 36 ]ในเดือนกุมภาพันธ์ 2557 กองบัญชาการกลางสหรัฐฯได้ให้การสนับสนุนการพัฒนาและการทดสอบ JMEWS โดยวิเคราะห์ความสามารถของหัวรบที่ตั้งโปรแกรมได้ในการรวมเข้ากับ Tomahawk รุ่น Block IV ทำให้ขีปนาวุธมีเอฟเฟกต์ทำลายบังเกอร์เพื่อเจาะทะลุโครงสร้างที่แข็งแกร่งได้ดียิ่งขึ้น[ 37 ]

ในปี 2555 กองทัพเรือสหรัฐฯ ได้ศึกษาการประยุกต์ใช้ เทคโนโลยี ขีปนาวุธนำวิถีต่อต้านรังสีขั้นสูง (AARGM)กับ Tactical Tomahawk [ 38 ]

ในปี 2557 Raytheon เริ่มทดสอบการปรับปรุง Block IV เพื่อโจมตีเป้าหมายทางทะเลและเป้าหมายบนบกที่เคลื่อนที่[ 39 ] ระบบค้นหา เรดาร์แบบพาสซีฟใหม่จะตรวจจับสัญญาณเรดาร์ แม่เหล็กไฟฟ้า ของเป้าหมายและติดตามเป้าหมายนั้น และส่งสัญญาณออกไปเพื่อสะท้อนจากเป้าหมายที่อาจเกิดขึ้นก่อนการกระทบ เพื่อแยกแยะความถูกต้องก่อนการกระทบ[ 37 ]การติดตั้งเซ็นเซอร์หลายโหมดไว้ที่ส่วนหัวของขีปนาวุธจะทำให้พื้นที่เชื้อเพลิงลดลง แต่เจ้าหน้าที่ของบริษัทเชื่อว่ากองทัพเรือยินดีที่จะสละพื้นที่สำหรับเทคโนโลยีใหม่ของเซ็นเซอร์[ 40 ]ขีปนาวุธต่อต้านเรือ Tomahawk รุ่นก่อนหน้า ซึ่งปลดประจำการไปกว่าทศวรรษก่อนหน้านี้ ติดตั้งระบบนำทางเฉื่อยและระบบค้นหาของขีปนาวุธ Harpoonและมีความกังวลเกี่ยวกับความสามารถในการแยกแยะเป้าหมายจากระยะไกลได้อย่างชัดเจน เนื่องจากในขณะนั้นเซ็นเซอร์ของกองทัพเรือไม่มีระยะทำการมากเท่ากับตัวขีปนาวุธเอง ซึ่งจะมีความน่าเชื่อถือมากขึ้นด้วยการตรวจจับแบบพาสซีฟและการนำทางด้วยเรดาร์แบบแอคทีฟคลื่นมิลลิเมตร ของระบบค้นหา ใหม่[ 41 ] [ 42 ] Raytheon ประมาณการว่าการเพิ่มระบบค้นหาเป้าหมายใหม่จะมีค่าใช้จ่าย 250,000 ดอลลาร์ต่อขีปนาวุธ[ 43 ]การอัพเกรดอื่นๆ รวมถึงเส้นทางการบินแบบเฉียดผิวน้ำ[ 44 ] [ 45 ]ขีปนาวุธ TLAM รุ่น Block IV รุ่นแรกที่ได้รับการดัดแปลงให้มีขีดความสามารถในการโจมตีทางทะเลมีกำหนดจะเข้าประจำการในปี 2021 [ 46 ]

กำลังพิจารณาพัฒนา Tomahawk รุ่นความเร็วเหนือเสียงโดยใช้เครื่องยนต์แรมเจ็ตเพื่อเพิ่มความเร็วเป็น Mach 3 ปัจจัยจำกัดคือขนาดของท่อปล่อยบนเรือ แทนที่จะดัดแปลงเรือทุกลำที่สามารถบรรทุกขีปนาวุธร่อนได้ Tomahawk ที่ขับเคลื่อนด้วยเครื่องยนต์แรมเจ็ตจะต้องพอดีกับท่อที่มีเส้นผ่านศูนย์กลาง 21 นิ้ว (530 มม.) และยาว 20 ฟุต (6.1 ม.) [ 40 ]

ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2558 Raytheon ประกาศว่า Tomahawk ได้แสดงความสามารถใหม่ในการทดสอบปล่อย โดยใช้กล้องบนเครื่องถ่ายภาพลาดตระเวนและส่งไปยังกองบัญชาการกองเรือ จากนั้นจึงเข้าสู่รูปแบบการบินวนรอจนกว่าจะได้รับพิกัดเป้าหมายใหม่เพื่อโจมตี[ 47 ]

ภายในเดือนมกราคม 2016 ห้องปฏิบัติการแห่งชาติลอสอะลามอสกำลังดำเนินโครงการเพื่อเปลี่ยนเชื้อเพลิงที่เผาไหม้ไม่หมดที่เหลืออยู่เมื่อขีปนาวุธโทมาฮอว์กไปถึงเป้าหมายให้กลายเป็นแรงระเบิดเพิ่มเติม โดยการเปลี่ยนเชื้อเพลิงJP-10 ของขีปนาวุธให้เป็น วัตถุระเบิดเชื้อเพลิงอากาศเพื่อรวมกับออกซิเจนในอากาศและเผาไหม้อย่างรวดเร็ว การระเบิด เทอร์โมบาริกของเชื้อเพลิงที่กำลังเผาไหม้จะทำหน้าที่เสมือนหัวรบเพิ่มเติม และอาจมีพลังมากกว่าหัวรบหลักเสียอีกเมื่อมีเชื้อเพลิงเหลือเพียงพอในกรณีของเป้าหมายระยะสั้น[ 35 ] [ 48 ]

เรือรบUSS  Chafee  (DDG-90)ยิงขีปนาวุธ Tomahawk รุ่น Block V ระหว่างการเริ่มต้นการทดสอบปฏิบัติการในปี 2020

สามารถป้องกันการหยุดสายการผลิตได้สำเร็จ

การผลิต TACTOM รุ่น Block IV ลดลงเหลือ 100 ลำต่อปีในปีงบประมาณ 2561 และในปีงบประมาณ 2562 มีการวางแผนให้หยุดการผลิต Tomahawk รุ่นใหม่โดยสิ้นเชิง เนื่องจากสายการผลิตจะเปลี่ยนไปสู่การรับรอง TACTOM ที่มีอยู่แล้วและการติดตั้ง "ชุดปรับปรุง A2AD" ความพยายามในการรับรองและอัปเกรดนี้จะกลายเป็นส่วน Block V ของโครงการ TACTOM ในที่สุด ประธานาธิบดีไม่ได้ขอเงินทุนสำหรับการผลิตใหม่ในปีงบประมาณ 2562 [ 49 ] อย่างไรก็ตาม เพื่อรักษาความมั่นคงของฐานซัพพลายเออร์ รัฐสภาได้ให้เงินทุนสำหรับการผลิตขีปนาวุธ Block IV ใหม่ 90 ลูกในปีงบประมาณ 2562 ซึ่งเป็นอัตราการบำรุงรักษาขั้นต่ำ มีการผลิตขีปนาวุธ Block IV ใหม่จำนวนเล็กน้อยอย่างต่อเนื่องจนถึงปีงบประมาณ 2565 ซึ่งในปีนั้นการผลิตได้เปลี่ยนไปเป็น Block V สำหรับ AUR ใหม่ และการผลิตก็ไม่เคยหยุดลง[ 50 ]

บล็อก V

Block V เป็นส่วนหนึ่งของโครงการ Tactical Tomahawk และประกอบด้วยรุ่นย่อยหลักสามรุ่น

โครงการ Block V เริ่มต้นจากการเป็นโครงการต่ออายุใบรับรองสำหรับผู้ที่ได้รับใบรับรอง TACTOMS Block IV อยู่แล้ว

ขีปนาวุธ Block V นำเสนอสถาปัตยกรรมการสื่อสารขั้นสูง (ACA), ความสามารถในการโจมตีทางทะเล (Block Va) และระบบหัวรบหลายเอฟเฟกต์ร่วม (JMEWS) ใหม่ (Block Vb)

บริษัท Raytheon กำลังทำการรับรองขีปนาวุธ Block IV รุ่นเก่าใหม่ให้เป็นไปตามมาตรฐาน Block V ซึ่งจะช่วยยืดอายุการใช้งานออกไปอีก 15 ปี และผลิตขีปนาวุธ Tomahawk รุ่นใหม่ในรูปแบบ Block V

รูปแบบต่างๆ:

  • บล็อก V: TACTOM ที่ทันสมัยพร้อมระบบนำทางและการสื่อสารที่ได้รับการอัปเกรด รวมถึง GPS ป้องกันการรบกวน[ 51 ]
  • บล็อก Va: รุ่นต่อต้านเรือรบของบล็อก V สามารถโจมตีเป้าหมายเคลื่อนที่ในทะเลได้ ระยะทำการของบล็อก Va สั้นกว่าบล็อก V เนื่องจากมีพื้นที่เพิ่มเติมสำหรับระบบนำทาง/เซ็นเซอร์/เรดาร์แบบพาสซีฟ ระยะทำการโดยประมาณของบล็อก Va อยู่ที่ 310 ถึง 430 ไมล์ (500 ถึง 700 กิโลเมตร)
  • บล็อก Vb: ใช้หัวรบแบบหลายเอฟเฟกต์ร่วม (JMEWS) ที่สามารถโจมตีเป้าหมายบนบกได้หลากหลายมากขึ้น โดยใช้หัวรบแบบระเบิดแตกกระจายและเจาะทะลุหลายโหมด กำหนด IOC คือปี 2027 [ 52 ] [ 53 ]
  • ชุด MST: แปลง TACTOM รุ่น Block IV รุ่นเก่า ให้เป็น TACTOM รุ่น Block Va MST ที่ได้รับการรับรองใหม่

ในปี 2025 โฆษกของโครงการ Tomahawk ของกองทัพเรือสหรัฐฯ ประกาศว่า MST จะเริ่มใช้งานได้บนเรือพิฆาตภายในสิ้นเดือนกันยายนของปีนั้น โดยจะเริ่มใช้งานกับเรือดำน้ำโจมตีในปีงบประมาณ 2026 [ 54 ] Tomahawk รุ่น Block IV ทั้งหมดจะถูกแปลงเป็นมาตรฐาน Block V ในขณะที่ขีปนาวุธ Block III ที่เหลือจะถูกปลดประจำการและปลดอาวุธ[ 55 ] [ 56 ]

ในปี 2020 ห้องปฏิบัติการแห่งชาติลอสอะลามอสรายงานว่าจะใช้เอทานอลจากข้าวโพดเพื่อผลิตเชื้อเพลิงภายในประเทศสำหรับขีปนาวุธโทมาฮอว์ก ซึ่งไม่จำเป็นต้องใช้กรดรุนแรงในการผลิต เมื่อเทียบกับ JP-10 ที่ใช้ปิโตรเลียมเป็นฐาน[ 57 ]

ระบบปล่อยจรวด

ขีปนาวุธแต่ละลูกจะถูกเก็บไว้และยิงออกจากกระบอกแรงดันที่ปกป้องขีปนาวุธระหว่างการขนส่งและการจัดเก็บ และยังทำหน้าที่เป็นท่อปล่อยอีกด้วย[ 58 ]กระบอกเหล่านี้ถูกติดตั้งในArmored Box Launchers (ABL) ซึ่งติดตั้งอยู่บนเรือรบชั้นไอโอวา ที่นำกลับมาใช้งานใหม่ 4 ลำ ได้แก่ USS  Iowa , USS  New Jersey , USS  MissouriและUSS  Wisconsinนอกจากนี้ ABL ยังติดตั้งอยู่บนเรือพิฆาตชั้นสปรวนซ์ 8 ลำ เรือลาดตระเวนชั้นเวอร์จิเนีย 4 ลำและเรือลาดตระเวนนิวเคลียร์USS  Long Beachกระบอกเหล่านี้ยังอยู่ในระบบปล่อยแนวตั้ง (VLS) ในเรือผิวน้ำลำอื่นๆ ระบบปล่อยแคปซูล (CLS) ในเรือดำน้ำชั้นลอสแอนเจลิสและเรือดำน้ำชั้นเวอร์จิเนีย รุ่นหลัง และในท่อตอร์ปิโด ของเรือดำ น้ำ เรือที่ติดตั้ง ABL ทั้งหมดได้ถูกปลดประจำการแล้ว

สำหรับขีปนาวุธที่ยิงจากเรือดำน้ำ (เรียกว่า UGM-109) หลังจากถูกดีดออกด้วยแรงดันแก๊ส (ในแนวดิ่งผ่าน VLS) หรือด้วยแรงดันน้ำ (ในแนวนอนผ่านท่อตอร์ปิโด) บูสเตอร์เชื้อเพลิงแข็งจะถูกจุดเพื่อขับเคลื่อนขีปนาวุธและนำทางออกจากน้ำ[ 59 ]

หลังจากขึ้นบินได้แล้ว ปีกของขีปนาวุธจะกางออกเพื่อเพิ่มแรงยก ช่องรับอากาศจะเปิดออก และเครื่องยนต์เทอร์โบแฟนจะถูกใช้งานสำหรับการบินในระดับความสูงคงที่ เหนือน้ำ โทมาฮอว์กใช้ระบบนำทางเฉื่อยหรือ GPS เพื่อบินตามเส้นทางที่กำหนดไว้ล่วงหน้า เมื่ออยู่เหนือพื้นดิน ระบบนำทางของขีปนาวุธจะได้รับความช่วยเหลือจากระบบจับคู่เส้นชั้นความสูงของ ภูมิประเทศ (TERCOM) การนำทางขั้นสุดท้ายจะใช้ระบบ Digital Scene Matching Area Correlation ( DSMAC ) หรือ GPS ซึ่งให้ค่าความคลาดเคลื่อนเชิงวงกลม ที่อ้างว่า อยู่ที่ประมาณ 30 ฟุต (10⁻⁶ เมตร)

ระบบอาวุธโทมาฮอว์กประกอบด้วยขีปนาวุธ ศูนย์วางแผนภารกิจในพื้นที่ปฏิบัติการ (Theater Mission Planning Center: TMPC)/ระบบวางแผนบนเรือ และระบบควบคุมอาวุธโทมาฮอว์ก (สำหรับเรือผิวน้ำ) หรือระบบควบคุมการรบ (สำหรับเรือดำน้ำ)

มีการนำระบบควบคุมหลายเวอร์ชันมาใช้ ซึ่งรวมถึง:

  • v2 TWCS – ระบบควบคุมอาวุธโทมาฮอว์ก (ปี 1983) หรือที่รู้จักกันในชื่อ "จอเขียว" นั้น พัฒนามาจากระบบคอมพิวเตอร์ของรถถังรุ่นเก่า
  • v3 ATWCS – ระบบควบคุมอาวุธโทมาฮอว์กขั้นสูง (ปี 1994) ซึ่งเป็นผลิตภัณฑ์เชิงพาณิชย์สำเร็จรูปตัวแรก ใช้ระบบปฏิบัติการHP- UX
  • v4 TTWCS – ระบบควบคุมอาวุธแทคติคัลโทมาฮอว์ก (2003)
  • v5 TTWCS – ระบบควบคุมอาวุธแทคติคัลโทมาฮอว์กยุคใหม่ (2006)

เมื่อวันที่ 18 สิงหาคม พ.ศ. 2562 กองทัพเรือสหรัฐฯ ได้ทำการทดสอบการบินขีปนาวุธโทมาฮอว์กที่ยิงจากระบบปล่อยแนวดิ่งมาร์ค 41 รุ่นภาคพื้นดิน[ 60 ]นับเป็นการยิงขีปนาวุธครั้งแรกของสหรัฐฯ ที่ยอมรับว่าเป็นการละเมิดสนธิสัญญากองกำลังนิวเคลียร์พิสัยกลางปี ​​พ.ศ. 2530 ซึ่งรัฐบาลทรัมป์ได้ถอนตัวออกไปเมื่อวันที่ 2 สิงหาคม หลังจากที่รัสเซียละเมิดสนธิสัญญาดังกล่าว[ 61 ]

กองทัพบกสหรัฐฯประสบความสำเร็จในการยิงขีปนาวุธโทมาฮอว์กจากเครื่องยิงขีปนาวุธไทฟอน[ 62 ]

จรวดรุ่นล่าสุดคือ Extreme Multi-Mission Autonomous Vehicle (X-MAV) ที่สร้างโดย Oshkosh [ 63 ]

กระสุนปืน

TLAM-D บรรจุลูกระเบิดย่อย 166 ลูก ในกระบอกบรรจุ 24 กระบอก: กระบอกละ 7 ลูก จำนวน 22 กระบอก และกระบอกละ 6 ลูก จำนวน 2 กระบอก เพื่อให้สอดคล้องกับขนาดของตัวเครื่องบิน ลูกระเบิดย่อยเหล่านี้เป็นลูกระเบิดแบบผสม (Combined Effects Munition) ชนิดเดียวกับที่กองทัพอากาศสหรัฐฯ ใช้ในปริมาณมากในชื่อCBU-87กระบอกบรรจุลูกระเบิดย่อยจะถูกปล่อยออกมาครั้งละ 2 กระบอก ด้านละ 1 กระบอก ขีปนาวุธนี้สามารถโจมตีเป้าหมายได้สูงสุดถึง 5 เป้าหมายพร้อมกัน อย่างไรก็ตาม เพื่อให้ครอบคลุมพื้นที่เป้าหมายได้เพียงพอ โดยทั่วไปแล้วกระบอกบรรจุลูกระเบิดทั้ง 24 กระบอกจะถูกปล่อยออกมาตามลำดับจากด้านหลังไปด้านหน้า

TERCOM – การจับคู่เส้นชั้นความสูงของภูมิประเทศ (Terrain Contour Matching) คือการสร้างแผนที่ภูมิประเทศแบบดิจิทัลโดยอิงจากข้อมูลระดับความสูงของภูมิประเทศแบบดิจิทัลหรือภาพถ่ายสเตอริโอ จากนั้นแผนที่นี้จะถูกแทรกเข้าไปในภารกิจ TLAM ซึ่งจะถูกโหลดลงบนขีปนาวุธ เมื่อขีปนาวุธอยู่ในระหว่างการบิน มันจะเปรียบเทียบข้อมูลแผนที่ที่จัดเก็บไว้กับข้อมูลความสูงจากเรดาร์ที่รวบรวมได้ขณะที่ขีปนาวุธบินผ่านแผนที่นั้น จากผลการเปรียบเทียบ ระบบนำทางเฉื่อยของขีปนาวุธจะได้รับการปรับปรุงและขีปนาวุธจะแก้ไขเส้นทางของมัน TERCOM ได้รับการพัฒนาต่อยอดมาจากและเป็นการปรับปรุงที่สำคัญของ "Fingerprint" ซึ่งเป็นเทคโนโลยีที่พัฒนาขึ้นในปี 1964 สำหรับ SLAM

DSMAC – Digital Scene Matching Area Correlation คือระบบที่แปลงภาพดิจิทัลของพื้นที่ให้เป็นภาพแผนที่ แล้วนำไปใส่ในภารกิจ TLAM ระหว่างการบิน ขีปนาวุธจะตรวจสอบว่าภาพที่จัดเก็บไว้นั้นสอดคล้องกับภาพที่เห็นด้านล่างหรือไม่ จากผลการเปรียบเทียบ ระบบนำทางเฉื่อยของขีปนาวุธจะได้รับการปรับปรุง และขีปนาวุธจะแก้ไขเส้นทางการบินของตนเอง

GPS – โดรนโทมาฮอว์กใช้ระบบระบุตำแหน่งทั่วโลก ( GPS) เป็นกลไกนำทาง

การจัดซื้อ

ขวานยุทธวิธี (TACTOM)

ณ ปีงบประมาณ 2569

  • 90 ลำต่อปี: อัตราการผลิตขั้นต่ำเพื่อรักษาระดับการผลิตขีปนาวุธโทมาฮอว์ก บล็อก V การที่จะบรรลุเป้าหมายนี้ได้ จำเป็นต้องอาศัยคำสั่งซื้อจากต่างประเทศ (Foreign Military Sales หรือ FMS) เพื่อเสริมคำสั่งซื้อจากสหรัฐฯ หากอัตราการผลิตลดลงต่ำกว่านี้ จะมีความเสี่ยงอย่างมากต่อฐานการผลิต เช่น ผู้รับเหมาช่วงอาจหยุดการทำงาน
  • 250 ต่อปี: อัตราการผลิตแบบ 1-8-5 (ทำงาน 1 กะต่อวัน วันละ 8 ชั่วโมง สัปดาห์ละ 5 วัน)
  • 600 ต่อปี: อัตราการผลิตสูงสุดตามทฤษฎีภายใต้ระบบการผลิตในปัจจุบัน

เมื่อวันที่ 4 กุมภาพันธ์ 2026 RTX ประกาศข้อตกลงกับกระทรวงกลาโหมสหรัฐฯ เพื่อเพิ่มการผลิต Tomahawk เป็นมากกว่า 1,000 หน่วยต่อปี โดยมีข้อตกลงการผลิตระยะเวลา 7 ปี[ 64 ] พระราชบัญญัติงบประมาณกลาโหมปีงบประมาณ 2569 อนุญาตให้ดำเนินการนี้ได้[ 65 ]หากสมมติว่าตัวเลขนี้หมายถึงอัตราการผลิตจริง จะแสดงให้เห็นว่ามีการเพิ่มการผลิตมากกว่า 10 เท่าจากปีงบประมาณ 2569

นอกจากการผลิตขีปนาวุธ Block V ใหม่แล้ว สหรัฐฯ ยังจัดซื้อชุดดัดแปลงหลายร้อยชุดในแต่ละปี ซึ่งมีหลายประเภท เพื่ออัพเกรดขีปนาวุธ Block IV รุ่นเก่าให้เป็นมาตรฐาน Block V ซึ่งรวมถึง "ชุด MST" ที่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมสำหรับการอัพเกรด Block IV ให้เป็น Block V MST ชุดอัพเกรดเหล่านี้ช่วยลดการสูญเสียของคลังอาวุธเนื่องจากความล้าสมัย แต่ไม่ได้มีส่วนช่วยในการผลิตขีปนาวุธใหม่ กองทัพเรือกล่าวว่าขีปนาวุธโทมาฮอว์ก Block IV ทั้งหมดในคลังอาวุธจะได้รับการอัพเกรดเป็น Block V ซึ่งจะเพิ่มอายุการใช้งานของคลังอาวุธอีก 15 ปี[ 56 ]

การจัดซื้อจัดจ้างแยกตามปี
ประเทศบริการปีบล็อก IVบล็อก Vบล็อก Vaบล็อก Vb
สหรัฐอเมริกากองทัพเรือปี 2019 และก่อนหน้านั้น3301
สหรัฐอเมริกากองทัพเรือ202090
สหรัฐอเมริกากองทัพเรือ2021130
สหรัฐอเมริกากองทัพบก202230
สหรัฐอเมริกากองทัพเรือ202270
สหรัฐอเมริกานาวิกโยธิน202254
สหรัฐอเมริกากองทัพบก202356
สหรัฐอเมริกากองทัพเรือ202340
สหรัฐอเมริกานาวิกโยธิน202313
เจพีเอ็นJMSDF2024200200
สหรัฐอเมริกากองทัพบก202444
สหรัฐอเมริกานาวิกโยธิน202425
สหรัฐอเมริกากองทัพบก202526
สหรัฐอเมริกานาวิกโยธิน202518
สหรัฐอเมริกากองทัพบก20267
สหรัฐอเมริกากองทัพเรือ202657

แหล่งที่มา: [ 66 ] [ 67 ] [ 68 ] [ 69 ]

หมายเหตุ: ปริมาณสำหรับลูกค้า FMS เป็นปริมาณโดยประมาณและโดยทั่วไปจะสะท้อนถึงขีดจำกัดสูงสุดตามสัญญา

การผลิตตามล็อต (รวมถึง FMS)
มาก ปีงบประมาณ จำนวนที่ได้รับรางวัล
LRIP-1 ปีงบประมาณ 2545 25
LRIP-2 ปีงบประมาณ 2546 167
LRIP-3 ปีงบประมาณ 2547 210
FRP-1 ถึง FRP-5 ปีงบประมาณ 2547–2551 1,881
FRP-6 ถึง FRP-7 ปีงบประมาณ 2552–2553 403
เอฟอาร์พี-8 ปีงบประมาณ 2554 196
เอฟอาร์พี-9 ปีงบประมาณ 2555 361
เอฟอาร์พี-10 ปีงบประมาณ 2556 252
เอฟอาร์พี-11 ปีงบประมาณ 2557 231
เอฟอาร์พี-12 ปีงบประมาณ 2558 214
เอฟอาร์พี-13 ปีงบประมาณ 2559 214
เอฟอาร์พี-14 ปีงบประมาณ 2560 196
ทั้งหมด 4,350

แหล่งที่มา: [ 70 ] [ 71 ] [ 72 ] [ 49 ]

ประวัติการดำเนินงาน

ผู้ปฏิบัติงาน
  ปัจจุบัน
  ศักยภาพ
ชิ้นส่วนเครื่องยนต์เทอร์โบแฟนที่เหลืออยู่ของขีปนาวุธโทมาฮอว์ก ซึ่งเชื่อกันว่าถูกยิงตกในระหว่างการโจมตีทางอากาศของนาโต้ในยูโกสลาเวีย เมื่อปี 1999 ปัจจุบันจัดแสดงอยู่ที่พิพิธภัณฑ์การบินในกรุงเบลเกรด ประเทศเซอร์เบีย

สหรัฐอเมริกา

กองทัพอากาศ

 กองทัพอากาศสหรัฐอเมริกา

กองทัพอากาศเคยเป็นผู้ใช้งาน Tomahawk รุ่นติดหัวรบนิวเคลียร์BGM-109G Gryphonมา ก่อน [ 73 ]

กองทัพบก

 กองทัพบกสหรัฐอเมริกา

ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2563 กองทัพบกสหรัฐฯได้เลือก Tomahawk เพื่อเติมเต็มขีดความสามารถระยะกลาง (MRC)ทำให้กองทัพบกมีขีปนาวุธระยะไกลแบบติดตั้งบนบกที่สามารถโจมตีเป้าหมายบนบกและในทะเลได้ กองทัพบกวางแผนที่จะใช้ Tomahawk ควบคู่ไปกับSM-6 แบบติดตั้งบนบก และจะนำมาใช้งานภายในปลายปี พ.ศ. 2566 [ 74 ] [ 75 ]

นาวิกโยธิน

 นาวิกโยธินสหรัฐอเมริกา

ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2565 กระทรวงกลาโหมได้ประกาศสัญญาซื้อขีปนาวุธโทมาฮอว์กสำหรับกองทัพเรือ กองทัพบก และนาวิกโยธิน[ 76 ]

 กองทัพเรือสหรัฐอเมริกา

  • ในสงครามอ่าว ปี 1991 มีการยิงขีปนาวุธโทมาฮอว์ก 288 ลูก โดย 12 ลูกยิงจากเรือดำน้ำ และ 276 ลูกยิงจากเรือผิวน้ำ[ 77 ]การยิงชุดแรกเกิดขึ้นโดยเรือพิฆาตUSS  Paul F. Foster [ 78 ] เมื่อวันที่ 17 มกราคม 1991 ตามมาด้วยเรือดำน้ำโจมตีUSS  Pittsburgh [ 79 ]และUSS  Louisville
  • 17 มกราคม พ.ศ. 2536: ขีปนาวุธโทมาฮอว์ก 46 ลูกถูกยิงใส่โรงงานผลิตนิวเคลียร์ซาฟรานิยาห์นอกกรุงแบกแดดเพื่อตอบโต้การที่อิรักปฏิเสธที่จะให้ความร่วมมือกับผู้ตรวจสอบการลดอาวุธของสหประชาชาติ[ 80 ]
  • 26 มิถุนายน พ.ศ. 2536: ขีปนาวุธโทมาฮอว์ก 23 ลูกถูกยิงใส่ศูนย์บัญชาการและควบคุมของหน่วยข่าวกรองอิรัก[ 81 ]
  • 10 กันยายน พ.ศ. 2538: เรือ USS  Normandyยิงขีปนาวุธ Tomahawk จำนวน 13 ลูกจากทะเลเอเดรียติกตอนกลางไปยังหอส่งสัญญาณวิทยุป้องกันภัยทางอากาศที่สำคัญในดินแดนบอสเนียเซิร์บระหว่างปฏิบัติการ Deliberate Force [ 82 ]
  • 3 กันยายน พ.ศ. 2539: ขีปนาวุธร่อน UGM-109 จำนวน 44 ลูกที่ยิงจากเรือ และขีปนาวุธร่อน AGM-86 ที่ยิงจากเครื่องบิน B-52 ถูกยิงใส่เป้าหมายป้องกันภัยทางอากาศในอิรักตอนใต้[ 83 ]
  • 20 สิงหาคม พ.ศ. 2541: ขีปนาวุธโทมาฮอว์ก 79 ลูกถูกยิงพร้อมกันไปยังเป้าหมายสองแห่งในอัฟกานิสถานและซูดานเพื่อตอบโต้การวางระเบิดสถานทูตอเมริกันโดยอัล-เคดา[ 84 ]
  • 16 ธันวาคม พ.ศ. 2541: ขีปนาวุธโทมาฮอว์ก 325 ลูกถูกยิงใส่เป้าหมายสำคัญของอิรักในระหว่างปฏิบัติการ Desert Fox [ 85 ]
  • ในช่วงต้นปี 1999 เรือของสหรัฐฯ และเรือดำน้ำของอังกฤษได้ยิงขีปนาวุธโทมาฮอว์กจำนวน 218 ลูก ระหว่างการทิ้งระเบิดยูโกสลาเวียของนาโตในปี 1999โดยมุ่งเป้าไปที่เป้าหมายในสาธารณรัฐสหพันธ์ยูโกสลาเวีย [ 86 ]
  • ตุลาคม พ.ศ. 2544: ขีปนาวุธโทมาฮอว์กประมาณ 50 ลูกโจมตีเป้าหมายในอัฟกานิสถานในช่วงชั่วโมงแรกของปฏิบัติการ Enduring Freedom [ 87 ]
  • ระหว่างการรุกรานอิรักในปี พ.ศ. 2546มีการยิงขีปนาวุธโทมาฮอว์กมากกว่า 802 ลูกไปยังเป้าหมายสำคัญของอิรัก[ 88 ]
  • 3 มีนาคม 2551: เรือของสหรัฐฯ ยิงขีปนาวุธโทมาฮอว์ก 2 ลูกใส่เป้าหมายในโซมาเลียระหว่างการโจมตีทางอากาศที่ดอบลีย์ โดย มีรายงานว่าเป็นการพยายามสังหารซาเลห์ อาลี ซาเลห์ นาบฮาน นักรบอัลเคด้า[ 89 ] [ 90 ]
  • 17 ธันวาคม พ.ศ. 2552: ขีปนาวุธโทมาฮอว์ก 2 ลูกถูกยิงไปยังเป้าหมายในเยเมน[ 91 ] ขีปนาวุธ TLAM-D ลูกหนึ่งโจมตีค่ายฝึกของอัล-เคดาในอัล-มาญะละห์ในอัล-มาห์ฟัด ซึ่งเป็นภูมิภาคหนึ่งของรัฐอับยานในเยเมน[ 92 ]
  • 19 มีนาคม 2554: ขีปนาวุธโทมาฮอว์ก 124 ลูก[ 93 ]ถูกยิงโดยกองกำลังสหรัฐฯ และอังกฤษ (สหรัฐฯ 112 ลูก อังกฤษ 12 ลูก) [ 94 ] ไปยัง เป้าหมายในลิเบียอย่างน้อย 20 แห่งรอบ กรุงตริโปลีและมิสราตา [ 95 ] วันที่ 22 มีนาคม 2554 เรือของสหรัฐฯ และอังกฤษยิงขีปนาวุธ UGM-109 จำนวน 159 ลูกไปยังเป้าหมายในลิเบีย[ 96 ]
  • 23 กันยายน 2014: สหรัฐอเมริกายิง ขีปนาวุธโทมาฮอว์ก 47 ลูกจากเรือ USS  Arleigh BurkeและUSS  Philippine Seaซึ่งปฏิบัติการอยู่ในน่านน้ำสากลในทะเลแดงและอ่าวเปอร์เซีย โจมตี เป้าหมายของ กลุ่ม ISILในซีเรีย บริเวณใกล้เคียงเมืองRaqqa , Deir ez-Zor, Al-Hasakah และ Abu Kamal [ 97 ]และโจมตี เป้าหมาย ของกลุ่ม Khorasanในซีเรียทางตะวันตกของเมือง Aleppo [ 98 ]
  • 13 ตุลาคม 2559: เรือ USS  Nitzeยิงขีปนาวุธร่อน Tomahawk จำนวน 5 ลูกไปยังสถานีเรดาร์ 3 แห่งในเยเมนที่ กลุ่มกบฏ ฮูตี ยึดครอง เพื่อตอบโต้ขีปนาวุธต่อต้านเรือที่ยิงใส่เรือของกองทัพเรือสหรัฐฯ ในวันก่อนหน้า[ 99 ]
  • เมื่อวันที่ 6 เมษายน 2560 ขีปนาวุธโทมาฮอว์กจำนวน 59 ลูกถูกยิงจาก เรือรบ USS  Ross  (DDG-71)และUSS  Porter  (DDG-78)โดยมีเป้าหมายที่ฐานทัพอากาศ Shayratใกล้เมือง Homsในซีเรีย การโจมตีครั้งนี้เป็นการตอบโต้การโจมตีด้วยอาวุธเคมีที่ Khan Shaykhunซึ่งเป็นการกระทำของประธานาธิบดีBashar al-Assadแห่ง ซีเรีย กองบัญชาการกลางสหรัฐฯระบุในข่าวประชาสัมพันธ์ว่า ขีปนาวุธโทมาฮอว์กได้โจมตี "เครื่องบิน ที่พักเครื่องบินที่แข็งแรง คลังน้ำมันและโลจิสติกส์ บังเกอร์เก็บกระสุน ระบบป้องกัน และเรดาร์" [ 100 ]รายงานเบื้องต้นของสหรัฐฯ อ้างว่า "เครื่องบินประมาณ 20 ลำ" ถูกทำลาย และขีปนาวุธร่อน 58 จาก 59 ลูกที่ยิงออกไป "ทำให้เป้าหมายเสียหายอย่างรุนแรงหรือถูกทำลาย" [ 101 ] [ 102 ]
  • เมื่อวันที่ 14 เมษายน 2561 สหรัฐฯ ได้ยิงขีปนาวุธร่อนโทมาฮอว์ก 66 ลูกใส่เป้าหมายในซีเรียใกล้กรุงดามัสกัสและเมืองฮอมส์ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการโจมตีด้วยขีปนาวุธต่อซีเรียในเดือนเมษายน 2561 [ 103 ] การโจมตีเหล่านี้ดำเนินการเพื่อตอบโต้การโจมตีด้วยอาวุธเคมีที่เมืองดูมากระทรวงกลาโหมสหรัฐฯกล่าวว่าซีเรียยิงขีปนาวุธป้องกัน 40 ลูกใส่กองกำลังพันธมิตร แต่ไม่โดนเป้าหมายใดๆ[ 104 ]กองทัพรัสเซียกล่าวว่าระบบป้องกันภัยทางอากาศของซีเรียยิงสกัดขีปนาวุธ 71 ลูกจากทั้งหมด 103 ลูกที่สหรัฐฯ และพันธมิตรยิง แต่ไม่สามารถตรวจสอบข้อกล่าวอ้างดังกล่าวได้[ 105 ]
  • เมื่อวันที่ 11 มกราคม 2024 เจ้าหน้าที่สหรัฐฯ ระบุว่าเรือรบ USS Philippine Sea (CG-58), USS Gravely (DDG-107), USS Mason (DDG-87) และ USS Florida (SSGN-728) ได้ยิงขีปนาวุธร่อนโทมาฮอว์ก   มากกว่า 80 ลูก  ตาม  ที่เจ้าหน้าที่สหรัฐฯ  กล่าว  การโจมตีเหล่า  นี้  มุ่งเป้าไปที่ทรัพย์สินของกลุ่มฮูตี ซึ่งรวมถึงศูนย์บัญชาการและควบคุม คลังกระสุน คลังเก็บ ระบบปล่อยขีปนาวุธ โรงงานผลิต และระบบเรดาร์ป้องกันภัยทางอากาศ จากนั้นจึงมีการโจมตีต่อโดยเครื่องบินที่ปล่อยจากเรือบรรทุกเครื่องบิน USS Dwight D. Eisenhower การโจมตีเหล่านี้เกิดขึ้นเพื่อตอบโต้การโจมตีเรือพลเรือนที่แล่นผ่านทะเลแดง ของกลุ่มฮูตี และการไม่ปฏิบัติตามคำเตือนซ้ำแล้วซ้ำเล่าจากเจ้าหน้าที่ตะวันตก[ 106 ] [ 107 ] [ 108 ]ด้วยการโจมตีที่ดำเนินต่อไปในเดือนต่อๆ มา จำนวนขีปนาวุธจึงเพิ่มขึ้นเป็น 135 ลูกภายในวันที่ 24 กรกฎาคม 2024 [ 109 ]
    เรือรบ USS  Frank E. Petersen Jr.ยิงขีปนาวุธโทมาฮอว์กหลายลูกเพื่อสนับสนุนปฏิบัติการ Epic Furyเมื่อวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2026
  • เมื่อวันที่ 21 มิถุนายน พ.ศ. 2568 เจ้าหน้าที่สหรัฐฯ ระบุว่าเรือดำน้ำได้ยิงขีปนาวุธร่อน TLAM จำนวน 30 ลูกใส่โรงงานนิวเคลียร์ของอิหร่านในเมืองนาตันซ์และอิสฟาฮานซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการโจมตีโรงงานนิวเคลียร์ของอิหร่านโดยสหรัฐฯ ในวงกว้าง[ 110 ]
  • เมื่อวันที่ 25 ธันวาคม พ.ศ. 2568 ขีปนาวุธโทมาฮอว์กมากกว่า 12 ลูกถูกยิงไปยังกลุ่มรัฐอิสลามประจำจังหวัดแอฟริกาตะวันตกในไนจีเรียตะวันตกเฉียงเหนือจากเรือรบในอ่าว กินี[ 111 ]
  • ตั้งแต่วันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2026 สหรัฐอเมริกาได้ยิงขีปนาวุธร่อนโทมาฮอว์กกว่า 850 ลูกในช่วงสองสัปดาห์ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของปฏิบัติการ Epic Furyซึ่งเป็นปฏิบัติการทางทหารร่วมขนาดใหญ่ระหว่างสหรัฐฯ และอิสราเอลต่ออิหร่าน[ 112 ]ขีปนาวุธเหล่านี้โจมตีเป้าหมายหลายร้อยแห่งทั่วอิหร่าน โดยมุ่งเป้าไปที่ระบบป้องกันภัยทางอากาศ แท่นยิงขีปนาวุธ และสิ่งอำนวยความสะดวกด้านการบัญชาการและควบคุม การโจมตีดังกล่าวรวมถึงขีปนาวุธโทมาฮอว์กอย่างน้อยหนึ่งรุ่นที่มีสีดำ ซึ่งคาดว่าเป็นการทาสีเพื่อการมองเห็นได้ยาก และมีปีกที่กางไปข้างหน้า ซึ่งนักวิเคราะห์บางคนเชื่อว่าเป็นรุ่น Maritime Strike Tomahawk [ 113 ]จากการตรวจสอบแหล่งข้อมูลเปิดโดยBellingcatพบว่าขีปนาวุธร่อนโทมาฮอว์กของสหรัฐฯโจมตีโรงเรียนประถม Shajarah Tayyebehในเมืองมินาบ ประเทศอิหร่าน เมื่อวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2026 ระหว่างปฏิบัติการ Epic Fury [ 114 ] [ 115 ]ทางการอิหร่านรายงานว่ามีผู้เสียชีวิตอย่างน้อย 175 ราย ส่วนใหญ่เป็นเด็ก[ 116 ]และพบเศษซากขีปนาวุธโทมาฮอว์กในบริเวณโรงเรียน[ 115 ]โรงเรียนตั้งอยู่ห่างจาก ฐานทัพ IRGCที่ถูกโจมตีเช่นกัน ประมาณ 100 เมตร [ 115 ]อิหร่านกล่าวโทษสหรัฐฯ และอิสราเอลว่าเป็นต้นเหตุของการเสียชีวิต และประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ กล่าวโทษอิหร่านว่าเป็นต้นเหตุของการระเบิด แม้ว่าการสอบสวนเบื้องต้นของกองทัพสหรัฐฯ ในภายหลังจะสรุปว่าน่าจะเป็นการโจมตีของสหรัฐฯ ที่โดนโรงเรียน[ 115 ]
จำนวนขีปนาวุธโทมาฮอว์กที่ถูกยิง
การดำเนินการ ประเทศเป้าหมาย ปี ตัวเลข
สงครามอ่าวอิรักวันที่ 17 มกราคม พ.ศ. 2534288
ส่วนหนึ่งของการปลดอาวุธในอิรัก อิรักวันที่ 17 มกราคม พ.ศ. 253646
ส่วนหนึ่งของการปลดอาวุธในอิรัก อิรัก26 มิถุนายน 253623
ปฏิบัติการ Deliberate Forceบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนาวันที่ 10 กันยายน 253813
ส่วนหนึ่งของการปลดอาวุธในอิรัก อิรัก3 กันยายน 253944
ปฏิบัติการอินฟินิตี้รีชอัฟกานิสถาน / ซูดาน20 สิงหาคม 254179
ปฏิบัติการจิ้งจอกทะเลทรายอิรักวันที่ 16 ธันวาคม พ.ศ. 2541325
การแทรกแซงของนาโต้ในยูโกสลาเวียยูโกสลาเวีย24 มีนาคม 2542218
ปฏิบัติการเสรีภาพที่ยั่งยืนอัฟกานิสถาน7 ตุลาคม พ.ศ. 254450
การรุกรานอิรักในปี 2546อิรัก20 มีนาคม 2546802
การโจมตีทางอากาศของโดบลีย์โซมาเลีย3 มีนาคม 25512
ต่อต้านค่ายฝึกอบรมของอัล-เคดาในเยเมน เยเมน17 ธันวาคม พ.ศ. 25522
การแทรกแซงทางทหารในลิเบียปี 2011ลิเบีย19 มีนาคม 2554124
การแทรกแซงทางทหารต่อกลุ่มไอเอสอิรัก23 กันยายน 255747
เพื่อตอบโต้ขีปนาวุธต่อต้านเรือที่กลุ่มฮูตียิงในเยเมน เยเมน13 ตุลาคม 25595
การโจมตีด้วยขีปนาวุธเชย์รัตซีเรีย6 เมษายน 256059
การทิ้งระเบิดกรุงดามัสกัสและเมืองฮอมส์ในปี 2018ซีเรีย13 เมษายน 256166
การโจมตีด้วยขีปนาวุธในเยเมนปี 2024เยเมนวันที่ 11 มกราคม 2567135
การโจมตีเยเมนของสหรัฐอเมริกาในเดือนมีนาคม 2025เยเมน15 มีนาคม 2568ไม่มีข้อมูล
การโจมตีสถานที่นิวเคลียร์ของอิหร่านอิหร่าน22 มิถุนายน 256830
ธันวาคม 2025 สหรัฐอเมริกาโจมตีไนจีเรียไนจีเรีย25 ธันวาคม 2025ไม่มีข้อมูล
ปฏิบัติการ Epic Fury (อิหร่านโจมตี) อิหร่าน28 กุมภาพันธ์ 2569> 1,000

สหราชอาณาจักร

เรือดำน้ำ HMS  Astuteของกองทัพเรืออังกฤษยิงขีปนาวุธร่อน Tomahawk ในปี 2011

 ราชนาวี

ในปี 1995 สหรัฐอเมริกาตกลงที่จะขายขีปนาวุธโทมาฮอว์กจำนวน 65 ลูกให้กับสหราชอาณาจักรเพื่อใช้ยิงตอร์ปิโดจากเรือดำน้ำโจมตีพลังงานนิวเคลียร์ ขีปนาวุธชุดแรกถูกจัดหาและทดสอบยิงในเดือนพฤศจิกายน 1998 ปัจจุบันเรือดำน้ำของกองทัพเรืออังกฤษ ทั้งหมดสามารถติดตั้งโทมาฮอว์กได้ รวมถึงเรือดำน้ำ ชั้นแอสทูทด้วย[ 117 ] [ 118 ] [ 119 ] [ 120 ]ในสงครามโคโซโวในปี 1999 เรือดำน้ำชั้นสวิฟต์เชอร์HMS Splendidกลายเป็นเรือดำน้ำอังกฤษลำแรกที่ยิงโทมาฮอว์กในการรบ ต่อมาสหราชอาณาจักรได้ซื้อ Block III เพิ่มอีก 20 ลูกเพื่อเติมเต็มสต็อก[ 121 ]กองทัพเรืออังกฤษได้ยิงโทมาฮอว์กในระหว่างสงครามอัฟกานิสถานในช่วงปี 2000 ในปฏิบัติการเทลิคซึ่งเป็นการสนับสนุนของอังกฤษในสงครามอิรัก ปี 2003 และในระหว่างปฏิบัติการเอลลามีในลิเบียในปี 2011

ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2547 รัฐบาลสหราชอาณาจักรและสหรัฐอเมริกาได้บรรลุข้อตกลงให้สหราชอาณาจักรซื้อขีปนาวุธโทมาฮอว์กรุ่นใหม่จำนวน 64 ลูก ซึ่งก็คือขีปนาวุธบล็อก IV หรือแทคทอม[ 122 ]ขีปนาวุธดังกล่าวเข้าประจำการในกองทัพเรืออังกฤษเมื่อวันที่ 27 มีนาคม พ.ศ. 2551 ซึ่งเร็วกว่ากำหนดการถึงสามเดือน[ 123 ]ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2557 สหรัฐอเมริกาอนุมัติการขายขีปนาวุธบล็อก IV ที่ยิงจากเรือดำน้ำเพิ่มเติมอีก 65 ลูกให้กับสหราชอาณาจักรในราคา 140 ล้านดอลลาร์สหรัฐ รวมอะไหล่และการสนับสนุน[ 124 ]ณ ปี พ.ศ. 2554 ขีปนาวุธบล็อก III อยู่ในบัญชีของอังกฤษที่ 1.1 ล้านปอนด์ และบล็อก IV ที่ 0.87 ล้านปอนด์ รวมภาษีมูลค่าเพิ่ม[ 125 ]

ผู้ผลิตอ้างว่า ระบบปล่อยจรวดแนวดิ่ง Sylverบนเรือพิฆาต Type 45 รุ่นใหม่ มีความสามารถในการยิง Tomahawk ได้ แม้ว่าแท่นยิง A50 ที่ติดตั้งบนเรือ Type 45 จะสั้นเกินไปสำหรับอาวุธชนิดนี้ (ต้องใช้แท่นยิง A70 ที่ยาวกว่า) อย่างไรก็ตาม เรือ Type 45 ได้รับการออกแบบโดยคำนึงถึงน้ำหนักและพื้นที่เผื่อไว้สำหรับการติดตั้งแท่นยิง Mk41 หรือ Sylver A70 ที่มีความยาวสำหรับการโจมตีเพิ่มเติม ทำให้เรือ Type 45 สามารถใช้ TLAM Block IV ได้หากจำเป็น ทั้งเรือฟริเกต Type 26 รุ่น ใหม่ และเรือฟริเกต Type 31จะติดตั้งระบบปล่อยจรวดแนวดิ่ง Mk41 ที่มีความยาวสำหรับการโจมตี[ 126 ]

ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2565 สหราชอาณาจักรประกาศว่าจะอัปเกรดขีปนาวุธร่อนโทมาฮอว์กเป็นมาตรฐานบล็อก V โดยทำสัญญามูลค่า 265 ล้านปอนด์กับรัฐบาลสหรัฐฯ ขีปนาวุธจะได้รับการอัปเกรดตั้งแต่ปี พ.ศ. 2567 เป็นต้นไป[ 127 ]

ออสเตรเลีย

 ราชนาวีออสเตรเลีย

ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2564 นายกรัฐมนตรีสก็อตต์ มอร์ริสันแห่งออสเตรเลียประกาศว่าออสเตรเลียจะจัดซื้อขีปนาวุธโทมาฮอว์กสำหรับเรือพิฆาตต่อต้านอากาศยานชั้นโฮบาร์ตของกองทัพเรือออสเตรเลีย (RAN) [ 128 ] ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2566 กระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯอนุมัติการขายอาวุธยุทโธปกรณ์ต่างประเทศให้แก่ออสเตรเลีย โดยจัดหาขีปนาวุธ Block V สูงสุด 200 ลูก และ Block IV สูงสุด 20 ลูก มูลค่าประมาณ 895 ล้านดอลลาร์สหรัฐ[ 129 ]ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2567 กระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ อนุมัติการขายอุปกรณ์สนับสนุนมูลค่า 250 ล้านดอลลาร์สหรัฐ[ 130 ]

ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2567 รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม ของออสเตรเลีย กล่าวว่ากองทัพเรือออสเตรเลีย (RAN) ได้ยิงขีปนาวุธโทมาฮอว์กเป็นครั้งแรกสำเร็จ ขีปนาวุธดังกล่าวถูกยิงจากเรือHMAS  Brisbane  (DDG 41)ซึ่งเป็น เรือพิฆาตต่อต้านอากาศยานชั้น โฮบาร์ตทำให้ออสเตรเลียเป็นประเทศที่สามต่อจากสหรัฐอเมริกาและสหราชอาณาจักรที่ได้ครอบครองและใช้งานอาวุธชนิดนี้[ 131 ] [ 132 ]

ญี่ปุ่น

 กองกำลังป้องกันตนเองทางทะเลของญี่ปุ่น

รัฐบาลญี่ปุ่นกำลังเจรจากับรัฐบาลสหรัฐฯเพื่อซื้อขีปนาวุธร่อนโทมาฮอว์กที่ผลิตในสหรัฐฯ สำหรับโจมตีฐานทัพศัตรูและเพื่อตอบโต้[ 133 ]รัฐบาลญี่ปุ่นตัดสินใจซื้อขีปนาวุธร่อนโทมาฮอว์กก่อนที่ขีปนาวุธพื้นสู่เรือแบบ "Type 12" ที่มีระยะทำการไกลขึ้นซึ่งผลิตในประเทศจะเริ่มใช้งานอย่างเต็มรูปแบบ[ 134 ]อดีตนายกรัฐมนตรีฟูมิโอะ คิชิดะประกาศว่าญี่ปุ่นจะซื้อขีปนาวุธโทมาฮอว์กจำนวน 400 ลูก[ 135 ] [ 136 ] [ 137 ]ขีปนาวุธเหล่านี้จะถูกนำไปใช้งานในปีงบประมาณ 2026–27 และจะทำหน้าที่เป็นสะพานเชื่อมจนกว่าจะมีการนำขีปนาวุธที่ผลิตในประเทศ เช่นขีปนาวุธพื้นสู่เรือแบบ Type 12 ที่ มีระยะทำการไกลขึ้น และขีปนาวุธร่อนความเร็วสูงพิเศษ มาใช้งาน[ 138 ]

สำนักงานความมั่นคงและความร่วมมือด้านการป้องกันประเทศของสหรัฐอเมริกาประกาศเมื่อวันที่ 17 พฤศจิกายน 2023 ว่ากระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ ได้อนุมัติการขายขีปนาวุธนำวิถีต่ำ RGM-109E Tomahawk Block IV สูงสุด 200 ลูก และขีปนาวุธนำวิถีต่ำ RGM-109E Tomahawk Block V สูงสุด 200 ลูกให้แก่ญี่ปุ่น ในราคาประมาณ 2.35 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ[ 136 ]

ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2569 สหรัฐอเมริกาแจ้งญี่ปุ่นว่าการส่งมอบขีปนาวุธโทมาฮอว์กจำนวน 400 ลูกตามคำสั่งซื้อภายในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2561 จะล่าช้าออกไปเนื่องจากสงครามอิหร่านในปี พ.ศ. 2569 [ 139 ]

อย่างไรก็ตาม เมื่อวันที่ 31 มีนาคม พ.ศ. 2569 กระทรวงกลาโหมของญี่ปุ่นได้ประกาศว่าเรือ JS Chōkai (DDG-176) ได้เสร็จสิ้นการฝึกอบรมลูกเรือและการดัดแปลงเรือ ทำให้สามารถใช้งานขีปนาวุธร่อนโจมตีภาคพื้นดิน RGM-109 Tomahawk ได้ เรือพิฆาต Chōkai ของญี่ปุ่นจึงกลายเป็นเรือลำแรกของญี่ปุ่นที่สามารถบรรทุกและยิงขีปนาวุธ Tomahawk ที่ผลิตโดยสหรัฐฯ ได้[ 140 ]

เนเธอร์แลนด์

 ราชนาวีเนเธอร์แลนด์

หลังจากความสนใจและการวางแผนเบื้องต้น (ปี 2005) กระทรวงกลาโหมของเนเธอร์แลนด์ได้ยืนยันการสั่งซื้อขีปนาวุธโทมาฮอว์กแบบยิงจากเรือและแบบยิงจากเรือดำน้ำในปี 2023 เพื่อติดตั้งในเรือฟริเกตและเรือดำน้ำที่มีอยู่แล้วและที่จะสร้างขึ้นในอนาคต

เรือรบ HNLMS De Ruyter ยิงขีปนาวุธโทมาฮอว์กนอกชายฝั่งเมืองนอร์ฟอล์ก รัฐเวอร์จิเนีย (11 มีนาคม 2025)

ในปี 2022 แผนการจัดซื้อระบบอาวุธนำวิถีระยะไกลและแม่นยำสำหรับเรือฟริเกตและเรือดำน้ำของกองทัพเรือเนเธอร์แลนด์ได้รับการประกาศเป็นส่วนหนึ่งของการทบทวนยุทธศาสตร์การป้องกันประเทศปี 2022 โดยระบุว่า Tomahawk เป็นหนึ่ง ในนั้น [ 141 ] [ 142 ]ในเดือนมีนาคม 2023 ผู้บัญชาการกองทัพเรือเนเธอร์แลนด์ได้ประกาศว่าโครงการจัดซื้อขีดความสามารถในการโจมตีทางทะเลได้รับการอนุมัติจากกระทรวงกลาโหมแล้ว และจะรวมถึงเรือฟริเกตชั้น De Zeven Provinciënและเรือดำน้ำชั้น Walrusด้วย แม้ว่าในตอนแรกจะไม่มีการประกาศประเภทของขีปนาวุธ แต่ Tomahawk ได้รับการยืนยันแล้ว เนื่องจากเรือฟริเกตและเรือดำน้ำติดตั้งระบบปล่อยแนวดิ่ง Mark 41 มาตรฐานของสหรัฐฯ และท่อตอร์ปิโดที่เหมาะสมสำหรับการปล่อย UGM-109 Tomahawk ตามลำดับ[ 143 ] [ 144 ]ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2566 กระทรวงกลาโหมของเนเธอร์แลนด์ได้ประกาศจัดซื้อขีปนาวุธโทมาฮอว์ก[ 145 ] เมื่อวันที่ 11 มีนาคม พ.ศ. 2568 เรือฟริเกตป้องกันภัยทางอากาศและบัญชาการ HNLMS De Ruyterได้ยิงขีปนาวุธโทมาฮอว์กเป็นครั้งแรก เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นนอกชายฝั่งนอร์ฟอล์ก สหรัฐอเมริกา นับเป็นครั้งแรกที่เรือรบของเนเธอร์แลนด์ยิงขีปนาวุธประเภทนี้[ 146 ]

ผู้ประกอบการที่มีศักยภาพ

แคนาดา

 กองทัพเรือแคนาดา

ตามข้อมูลกราฟิกที่เผยแพร่โดยกองทัพเรือแคนาดาในปี 2020 เรือพิฆาตชั้นริเวอร์ ใหม่ จะติดตั้งขีปนาวุธ[ 147 ] [ 148 ]

เยอรมนี

 เยอรมนี

เพื่อให้เป็นไปตามสนธิสัญญาว่าด้วยกองกำลังนิวเคลียร์พิสัยกลาง (INF Treaty) ปี 1987 ขีปนาวุธนำวิถี ขีปนาวุธร่อนและเครื่องยิงขีปนาวุธ แบบยิงจากพื้นดิน ทั้งแบบนิวเคลียร์และแบบธรรมดา ที่มีพิสัยทำการ 310 ถึง 620 ไมล์ (500 ถึง 1,000 กิโลเมตร) (ระยะสั้นถึงกลาง) และ 620 ถึง 3,420 ไมล์ (1,000 ถึง 5,500 กิโลเมตร) (พิสัยกลาง) ได้ถูกปลดประจำการหรือถอนออกจากยุโรปภายในกำหนดเส้นตายของสนธิสัญญาคือวันที่ 1 มิถุนายน 1991

เมื่อวันที่ 10 กรกฎาคม 2024 สหรัฐฯ และเยอรมนีได้ออกแถลงการณ์ร่วมกัน โดยประกาศเริ่มการประจำการเป็นระยะของหน่วยยิงระยะไกลที่มีหัวรบแบบธรรมดา การประจำการจะเริ่มตั้งแต่ปี 2026 รวมถึงเครื่องยิงขีปนาวุธไทฟอนพร้อม ขีปนาวุธ SM-6และโทมาฮอว์ก[ 149 ]นี่ถือเป็นการตอบโต้โดยตรงต่อคำเรียกร้องของประธานาธิบดีวลาดิมีร์ ปูติน แห่งรัสเซีย ให้กลับมาผลิตและประจำการขีปนาวุธพิสัยกลางทั่วโลกอีกครั้งเมื่อสองสัปดาห์ก่อนหน้านั้น ปูตินกล่าวหาว่าสหรัฐฯ ผลิตขีปนาวุธเหล่านี้อยู่แล้ว และชี้ให้เห็นถึงการพัฒนาและการทดสอบเครื่องยิงขีปนาวุธไทฟอน[ 150 ] [ 151 ]เมื่อวันที่ 28 กรกฎาคม 2024 ปูตินเตือนถึง วิกฤตขีปนาวุธแบบ สงครามเย็นและขู่ว่าจะประจำการขีปนาวุธระยะไกลในระยะโจมตีของตะวันตก หลังจากที่สหรัฐฯ ประกาศเจตนารมณ์ที่จะประจำการขีปนาวุธระยะไกลในเยอรมนี[ 152 ] [ 153 ]นักวิจารณ์กล่าวว่าการกระทำของสหรัฐฯ จะจุดชนวนให้เกิดการแข่งขันด้านอาวุธ ครั้งใหม่ [ 154 ]

ผู้ประกอบการที่มีศักยภาพรายอื่น

 สเปนสนใจที่จะซื้อระบบ Tomahawk ในปี 2545 และ 2548 แต่คำสั่งซื้อดังกล่าวถูกยกเลิกในภายหลังในปี 2552 [ 155 ] [ 156 ]

 อิสราเอลพัฒนาขีปนาวุธ Popeyeรุ่นSLCMหลังจากที่รัฐบาลสหรัฐฯ ปฏิเสธ คำขอของ อิสราเอลในการซื้อขีปนาวุธ Tomahawk SLCM ในปี 2000 เนื่องจากกฎการควบคุมเทคโนโลยีขีปนาวุธ ระหว่างประเทศ [ 157 ]

 โปแลนด์แสดงความสนใจที่จะซื้อขีปนาวุธโทมาฮอว์กระยะไกลสำหรับเรือดำน้ำในอนาคตในปี 2558 [ 158 ]

 เรือฟริเกตชั้นTamandaréของกองทัพเรือบราซิลได้รับการติดตั้งอุปกรณ์สำหรับยิงขีปนาวุธ TLAM แต่เรือเหล่านี้ยังไม่ได้ติดตั้งขีปนาวุธ[ 159 ]

 ยูเครนกำลังถูกพิจารณาให้เป็นผู้ใช้งานขีปนาวุธโทมาฮอว์ก แต่ยังไม่มีการตัดสินใจขั้นสุดท้าย[ 160 ] [ 161 ] [ 162 ]

ดูเพิ่มเติม

  • AV-TM 300  – ขีปนาวุธร่อนของบราซิล
  • บาบูร์  – ขีปนาวุธร่อนโจมตีภาคพื้นดินและทางทะเลของปากีสถาน
  • CJ-10  – ขีปนาวุธร่อนของจีน
  • โฮเวเซห์  – ขีปนาวุธร่อนของอิหร่าน
  • Hsiung Feng IIE  – ขีปนาวุธร่อนโจมตีภาคพื้นดินของไต้หวัน
  • ฮยอนมู-3  – ขีปนาวุธร่อนของเกาหลีใต้
  • คาลิบร  – ตระกูลขีปนาวุธของรัสเซีย
  • Kh-55  – ตระกูลขีปนาวุธร่อนยิงจากอากาศยานของสหภาพโซเวียต
  • Missile de Croisière Naval (MdCN)  – ขีปนาวุธร่อนของกองทัพเรือฝรั่งเศส
  • นิร์เบย์  – ขีปนาวุธร่อนความเร็วต่ำกว่าเสียงของอินเดีย ที่ใช้งานอยู่ในวงจำกัดและอยู่ระหว่างการพัฒนาเพิ่มเติม
  • R-360 เนปจูน  – ขีปนาวุธร่อนตระกูลหนึ่งของยูเครน
  • RK-55  – ขีปนาวุธนำวิถีนิวเคลียร์แบบยิงจากผิวน้ำและเรือดำน้ำของสหภาพโซเวียต

เอกสารอ้างอิง

  1. ^ "กองทัพเรือสหรัฐฯ เตรียมรับมอบขีปนาวุธโทมาฮอว์กรุ่นล่าสุด"ข่าวกลาโหม 17 มีนาคม 2021
  2. ^ Trevithick, Joseph (13 ตุลาคม 2021). "กองทัพบกวางแผนที่จะยิงขีปนาวุธ SM-6 รุ่นของตนเองจากเครื่องยิงนี้" . The Drive . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 8 กุมภาพันธ์ 2022 . สืบค้นเมื่อ10 มกราคม 2022 .
  3. ^ สมุทรศาสตร์และสงครามทุ่นระเบิด (PDF) สภาวิจัยแห่งชาติ (ฉบับพิมพ์ครั้ง ที่ 1) วอชิงตัน ดี.ซี.: สำนักพิมพ์สถาบันแห่งชาติ 2000 ตารางที่ 2-1 หน้า 10 doi : 10.17226/9773 ISBN 0-309-06798-7. ลคซีเอ็น 00698045 . โอซีแอลซี 43903029 . โอล 6896336M . สืบค้นเมื่อ24 พฤศจิกายน 2568 .{{cite book}}: CS1 การบำรุงรักษา: อื่นๆ ( ลิงก์ )
  4. ^ a b "งบประมาณประจำปีงบประมาณ 2017 ของกระทรวงกลาโหมสหรัฐอเมริกา ต้นทุนการจัดซื้อจัดจ้างตามระบบอาวุธ" (PDF)สำนักงานปลัดกระทรวงกลาโหม (ผู้ควบคุมการเงิน) / หัวหน้าเจ้าหน้าที่การเงิน มกราคม 2016 หน้า 63
  5. "FY26 PB WPN (N)" (PDF ) มิถุนายน 2568
  6. ^ "ออสเตรเลียเตรียมซื้อขีปนาวุธร่อนโทมาฮอว์ก 220 ลูกจากสหรัฐฯ" . อัลจาซีรา . 17 มีนาคม 2023.
  7. ^สมาคมนักวิทยาศาสตร์อเมริกัน. "BGM-109 Tomahawk" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 14 มีนาคม 2550 . เรียกดูเมื่อวันที่ 18 มีนาคม 2550 .
  8. ^ "บทบาทของอาวุธนิวเคลียร์ในกองกำลังทหารสหรัฐฯ และพันธมิตร" (PDF) . สมุดข้อมูลอาวุธนิวเคลียร์ . 1 .
  9. ^ a b Kristensen, Hans M. (18 มีนาคม 2013). "คำสั่งของกองทัพเรือสหรัฐฯ ยืนยันการปลดประจำการขีปนาวุธนำวิถีนิวเคลียร์โทมาฮอว์ก" . ความมั่นคงเชิงกลยุทธ์ . สหพันธ์นักวิทยาศาสตร์อเมริกัน . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 9 กรกฎาคม 2014 . สืบค้นเมื่อ9 กรกฎาคม 2014 .
  10. ^ a b c d "คู่มือทางเทคนิคขีปนาวุธนำวิถีโทมาฮอว์ก RGM/UGM-109" (PDF)เจ้าหน้าที่บริหารโครงการด้านการบินไร้คนขับและอาวุธโจมตี 27 มีนาคม 2552 สืบค้นเมื่อ16 ตุลาคม 2568
  11. ^ a b c d e f g h i j k "Tomahawk"ภัยคุกคามจากขีปนาวุธCSIS 15 มิถุนายน2018
  12. ^ "นาวิกโยธินสหรัฐฯ ทดลองใช้ขีปนาวุธโทมาฮอว์กสำหรับภารกิจโจมตีภาคพื้นดินและต่อต้านเรือรบ" 17 มิถุนายน 2021
  13. "Raytheon AGM/BGM/RGM/UGM-109 Tomahawk" .
  14. ^ขีปนาวุธร่อนโทมาฮอว์กพิสูจน์แล้วว่าเป็นเป้าหมายที่ยากต่อการโจมตีด้วยระบบสงครามอิเล็กทรอนิกส์ของรัสเซียเก็บถาวรเมื่อวันที่ 11 มกราคม 2022 ที่ Wayback Machine – Navyrecognition.com, 18 เมษายน 2017
  15. ^ลี, เจมส์ (21 มกราคม 1994). "การทดสอบขีปนาวุธนำวิถีในแคนาดา: การถกเถียงหลังสงครามเย็น" .
  16. ^ Schlueter, Jim (9 มีนาคม 1993). "McDonnell Douglas ส่งมอบขีปนาวุธร่อน Tomahawk รุ่นปรับปรุง Block III ลำแรก" (ข่าวประชาสัมพันธ์). เซนต์หลุยส์: McDonnell Douglas Aerospace. PR Newswire. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 11 ตุลาคม 2017. สืบค้นเมื่อ15 กุมภาพันธ์ 2019 .
  17. ^ Vartabedian, Ralph (12 พฤษภาคม 1992). "Hughes เตรียมซื้อธุรกิจขีปนาวุธของ General Dynamics" . Los Angeles Times . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 17 ธันวาคม 2023 . สืบค้นเมื่อ17 ธันวาคม 2023 .
  18. ^เพิร์ลสไตน์, สตีเวน (17 กันยายน 1994). "ฮิวจ์ชนะในศึกชิงสัญญาขีปนาวุธโทมาฮอว์ก" . เดอะ วอชิงตัน โพสต์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 17 ธันวาคม 2023 . สืบค้นเมื่อ17 ธันวาคม 2023 .
  19. ^ Mintz, John (18 มีนาคม 1995). "RAYTHEON และ HUGHES ELECTRONICS จะจัดตั้งบริษัทร่วมทุนด้านขีปนาวุธ" . เดอะ วอชิงตัน โพสต์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 17 ธันวาคม 2023 . สืบค้นเมื่อ17 ธันวาคม 2023 .
  20. ^ Peltz, James (17 มกราคม 1997). "Raytheon เข้าซื้อ Hughes Wing ด้วยมูลค่า 9.5 พันล้านดอลลาร์" . Los Angeles Times . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 15 สิงหาคม 2020 . สืบค้นเมื่อ17 ธันวาคม 2023 .
  21. ^คริสเตนเซน, ฮันส์. "คำสั่งของกองทัพเรือสหรัฐฯ ยืนยันการปลดประจำการขีปนาวุธนำวิถีนิวเคลียร์โทมาฮอว์ก – สหพันธ์นักวิทยาศาสตร์อเมริกัน"สืบค้นเมื่อ24 เมษายน 2021
  22. ^ a b c Burgess, Richard (2 กุมภาพันธ์ 2018). "ท่าทีนิวเคลียร์: การตอบสนองที่ยืดหยุ่นมากขึ้นสำหรับเรือดำน้ำของกองทัพเรือ" . Sea Power . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 3 กุมภาพันธ์ 2018 . สืบค้นเมื่อ3 กุมภาพันธ์ 2018 .
  23. ^แอตกินสัน, ริค (1993). สงครามครูเสด: เรื่องราวที่ไม่เคยเปิดเผยของสงครามอ่าว . สำนักพิมพ์ฮิวตัน มอฟฟลิน ฮาร์คอร์ต. หน้า 30.
  24. ^ "โทมาฮอว์ก | นาไวร์" . www.navair.navy.mil .
  25. ^ Pretty 1983 , หน้า 201.
  26. ^ a b Petty, Dan. "Fact File: Tomahawk Cruise Missile" . กองทัพเรือสหรัฐฯ. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 27 สิงหาคม 2017 . สืบค้นเมื่อ8 ตุลาคม 2015 .
  27. ^ข่าน, เฟโรซ (7 พฤศจิกายน 2012). กินหญ้า: การสร้างระเบิดของปากีสถาน . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ด. ISBN 978-0-8047-8480-1.
  28. ^ชาริฟ, อาร์ชาด (12 สิงหาคม 2548). "ปากีสถานทดสอบยิงขีปนาวุธนำวิถีลูกแรก" . ดอว์น. สืบค้นเมื่อ13 มีนาคม 2569 .
  29. ^ "การประมวลผลภาพสำหรับการจับคู่ฉากโทมาฮอว์ก" Johns Hopkins APL Technical Digest, เล่มที่ 15, ฉบับที่ 3. Geoffrey B. Irani และ James P. Christ.
  30. ^ " ขีปนาวุธโทมาฮอว์กทางยุทธวิธี" โครงการของกองทัพเรือ (PDF)กระทรวงกลาโหม 2002 หน้า  219–22เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 1 กุมภาพันธ์ 2017 สืบค้นเมื่อ14 มีนาคม 2017
  31. "TACTOM MSAR" (PDF ) 8 ตุลาคม 2024.
  32. ^ "ระบบควบคุมอาวุธแทคติคัลโทมาฮอว์ก (TTWCS)"ล็อกฮีด มาร์ติน 23 กรกฎาคม 2019
  33. ^ "กองทัพเรือประสบความสำเร็จในการทดสอบขีปนาวุธนำวิถีโทมาฮอว์ก บล็อก IV ของเรย์ธีออน" (ข่าวประชาสัมพันธ์) เรย์ธีออน เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 23 พฤษภาคม 2018 สืบค้นเมื่อ22 พฤษภาคม 2018 – ผ่านทางสำนักข่าวประชาสัมพันธ์
  34. ^ "เรย์ธีออน: ขีปนาวุธนำวิถีโทมาฮอว์ก" เรย์ธีออ
  35. ^ a b Eshel, Tamir (17 มกราคม 2017). "ขีปนาวุธนำวิถีโทมาฮอว์กจะกลายเป็นภารกิจคู่ รับบทบาทต่อต้านเรือรบ" Defense Update . Raytheon.
  36. ^กองทัพเรือสหรัฐฯ เสร็จสิ้นการทดสอบหัวรบใหม่สำหรับขีปนาวุธโทมาฮอว์ก บล็อก IV ครั้งแรก – ข่าวประชาสัมพันธ์จากเรย์ธีออน ผ่านทาง PRNewswire.com, 24 ตุลาคม 2553
  37. ^ a bกองทัพเรือต้องการให้ขีปนาวุธโทมาฮอว์กทำลายบังเกอร์ให้มากขึ้น – Defensetech.org, 14 กุมภาพันธ์ 2014
  38. ^ "การศึกษาความเป็นไปได้ที่เกี่ยวข้องกับขีปนาวุธนำวิถีป้องกันรังสีขั้นสูง"โอกาสทางธุรกิจของรัฐบาลกลาง เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 2 กุมภาพันธ์ 2557
  39. ^ฝ่ายสื่อสารองค์กรของเรย์ธีออน. "เรย์ธีออน" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 12 พฤศจิกายน 2014 . เรียกดูเมื่อวันที่ 8 ตุลาคม 2015 .
  40. ^ a bเมื่อเผชิญกับจุดจบของการผลิตขีปนาวุธโทมาฮอว์ก เรย์ธีออนจึงใช้กลยุทธ์ฐานอุตสาหกรรมเป็นข้ออ้าง เก็บถาวรเมื่อวันที่ 4 กันยายน 2015 ที่Wayback Machineนิตยสาร National Defense ฉบับวันที่ 2 เมษายน 2014
  41. ^ระบบค้นหาเป้าหมายใหม่ อาจทำให้ Tomahawk ก้าวขึ้นมาเป็นขีปนาวุธต่อต้านเรือรบระยะไกล – Aviationweek.com, 12 พฤศจิกายน 2014
  42. ^กองทัพเรือสหรัฐฯ: สามารถทำได้มากกว่านี้หากยอมรับความเสี่ยงเก็บถาวรเมื่อวันที่ 3 ธันวาคม 2015 ที่ Wayback Machine , Military times, 1 ธันวาคม 2015
  43. ^กระทรวงกลาโหมของบประมาณ 2 พันล้านดอลลาร์สำหรับขีปนาวุธโทมาฮอว์ก และ 2.9 พันล้านดอลลาร์สำหรับขีปนาวุธ SM-6 – Defensenews.com, 3 กุมภาพันธ์ 2016
  44. ^ Beckhusen, Robert (10 กุมภาพันธ์ 2016). "ขีปนาวุธทำลายเรือรบคือโครงการงบประมาณก้อนใหญ่ที่เพนตากอนทุ่มสุดตัว" . War is Boring . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 11 ตุลาคม 2017 . สืบค้นเมื่อ13 พฤษภาคม 2017 .
  45. ^ Eshel, Tamir (6 กุมภาพันธ์ 2015). "ขีปนาวุธร่อนโทมาฮอว์กที่ได้รับการปรับปรุงสามารถโจมตีเป้าหมายเคลื่อนที่ได้" Defense Update . Raytheon.
  46. ^กองทัพเรือสหรัฐฯ เตรียมติดตั้งขีปนาวุธต่อต้านเรือรบโทมาฮอว์กสำหรับเรือผิวน้ำและเรือดำน้ำ เริ่มตั้งแต่ปี 2021 – News.USNI.org, 18 กุมภาพันธ์ 2016
  47. ^กองทัพเรือสหรัฐฯ และ Raytheon สาธิตขีปนาวุธร่อน Tomahawk ที่เชื่อมต่อเครือข่ายได้ระหว่างการบิน : ข่าวประชาสัมพันธ์ของ Raytheon ผ่าน PRNewswire, 5 ตุลาคม 2015
  48. ^ขีปนาวุธโทมาฮอว์กจะอันตรายขึ้นเป็นสองเท่าด้วยการระเบิดเชื้อเพลิงของตัวเอง ,นิตยสาร Popular Mechanics , 15 มกราคม 2016
  49. ^ a b "ประมาณการงบประมาณประจำปีงบประมาณ 2019 ของกระทรวงกองทัพเรือ: การจัดซื้ออาวุธยุทโธปกรณ์กองทัพเรือ" (PDF)ผู้ช่วยเลขานุการกระทรวงกองทัพเรือ (การจัดการทางการเงินและผู้ควบคุมบัญชี)กระทรวงกองทัพเรือสหรัฐอเมริกา 2018 สืบค้นเมื่อ9 กุมภาพันธ์ 2026
  50. ^ "ประมาณการงบประมาณประจำปีงบประมาณ 2020 ของกระทรวงกองทัพเรือ: การจัดซื้ออาวุธยุทโธปกรณ์กองทัพเรือ" ( PDF)ผู้ช่วยเลขานุการกระทรวงกองทัพเรือ (การจัดการทางการเงินและผู้ควบคุมบัญชี)กระทรวงกองทัพเรือสหรัฐอเมริกา 2019 สืบค้นเมื่อ9 กุมภาพันธ์ 2026
  51. ^ www.secnav.navy.mil https://www.secnav.navy.mil/fmc/fmb/Documents/26pres/WPN_Book.pdf{{cite web}}: ข้อมูลหายไปหรือว่างเปล่า|title=( ขอความช่วยเหลือ )
  52. ^ "เรย์ธีออนส่งมอบขีปนาวุธโทมาฮอว์ก บล็อก 5 ชุดแรกให้แก่กองทัพเรือสหรัฐฯ"ข่าวกองทัพเรือ 26 มีนาคม 2021
  53. ^ "ขีปนาวุธโทมาฮอว์กมีประสิทธิภาพร้ายแรงยิ่งขึ้น"สถาบันกองทัพเรือสหรัฐฯ 1 กุมภาพันธ์ 2022 สืบค้นเมื่อ 9 กุมภาพันธ์ 2026
  54. ^ชาน, ไรอัน (3 มิถุนายน 2025). "สหรัฐฯ ประกาศอัพเกรดขีปนาวุธ 'พลิกเกม' เพื่อแข่งขันกับจีน" . นิวส์วีค . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 6 มิถุนายน 2025.
  55. ^คลังขีปนาวุธโทมาฮอว์กของกองทัพเรือทั้งหมดจะได้รับการอัปเกรดเป็นรุ่น Block V USNI News 22 มกราคม 2020
  56. ^ a b "กองทัพเรือ ส่งมอบขีปนาวุธโทมาฮอว์ก Block V ครั้งแรกเสร็จสมบูรณ์"กองบัญชาการระบบอากาศยานกองทัพเรือ สหรัฐอเมริกา 24 มีนาคม 2021 สืบค้นเมื่อ9 กุมภาพันธ์ 2026
  57. ^ "การปฏิวัติเชื้อเพลิงโทมาฮอว์ก"ห้องปฏิบัติการแห่งชาติลอสอะลามอส 20 เมษายน 2020 เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อ 21 พฤษภาคม 2020 เรียกดูเมื่อ 1 มิถุนายน 2020
  58. ^ GAO (ตุลาคม 1997). การทดสอบและประเมินผลกระทบของ DOD . สำนักพิมพ์ DIANE. ISBN 978-1-4289-7929-1สืบค้นข้อมูลเมื่อ วัน ที่30 สิงหาคม 2556
  59. ^ "AGM-109/BGM-109 Tomahawk" . Forecast International . มกราคม 2007 . สืบค้นเมื่อ15 กุมภาพันธ์ 2019 .
  60. ^ "เพนตากอนทดสอบระบบขีปนาวุธใหม่ ไม่กี่สัปดาห์หลังจากสนธิสัญญาอาวุธนิวเคลียร์ระหว่างสหรัฐฯ และรัสเซียล่มสลาย" . ไทม์. สืบค้นเมื่อ20 สิงหาคม 2019 .
  61. ^ "สหรัฐฯ เพิ่งปล่อยขีปนาวุธที่ถูกห้ามมานานแล้ว ยินดีต้อนรับสู่โลกหลังสนธิสัญญา INF" Defense One 19 สิงหาคม 2019 สืบค้นเมื่อ20 สิงหาคม 2019
  62. ^ "กองทัพบกประสบความสำเร็จในการยิงขีปนาวุธโทมาฮอว์กจากระบบ MRC"กองทัพบกสหรัฐอเมริกา 22 สิงหาคม 2566
  63. ^ Wiesner, Melonie (13 ตุลาคม 2025). "ยานพาหนะทางทหารอัตโนมัติ | ขบวนรถหุ่นยนต์และโซลูชันยานพาหนะภาคพื้นดินไร้คนขับ" .
  64. ^ "RTX Media Room" . Raytheon Media Room . RTX Corporation. 4 กุมภาพันธ์ 2026 . สืบค้นเมื่อ9 กุมภาพันธ์ 2026 .
  65. ^ "HR 7148 — การจัดสรรงบประมาณรวมเพิ่มเติมสำหรับปีงบประมาณสิ้นสุดวันที่ 30 กันยายน 2026 และเพื่อวัตถุประสงค์อื่น ๆ" (PDF) . Congress.gov . รัฐสภาสหรัฐอเมริกา 2026 . สืบค้นเมื่อ9 กุมภาพันธ์ 2026 .
  66. ^ "ประมาณการงบประมาณประจำปีงบประมาณ 2026 ของกระทรวงกองทัพเรือ: การจัดซื้ออาวุธยุทโธปกรณ์กองทัพเรือ" ( PDF)ผู้ช่วยเลขานุการกระทรวงกองทัพเรือ (การจัดการทางการเงินและผู้ควบคุมบัญชี)กระทรวงกองทัพเรือสหรัฐอเมริกา 2025 สืบค้นเมื่อ9 กุมภาพันธ์ 2026
  67. ^ "ประมาณการงบประมาณประจำปีงบประมาณ 2026 ของกระทรวงกลาโหมสหรัฐฯ: การจัดซื้อขีปนาวุธ กองทัพบก" (PDF)สำนักงานผู้ช่วยเลขานุการกระทรวงกลาโหมสหรัฐฯ (การจัดการทางการเงินและผู้ควบคุมบัญชี)กระทรวงกลาโหมสหรัฐฯ 2025 สืบค้นเมื่อ9 กุมภาพันธ์ 2026
  68. ^ "ประมาณการงบประมาณประจำปีงบประมาณ 2026 ของกระทรวงกองทัพเรือ: การจัดซื้อกระสุนปืน กองทัพเรือและนาวิกโยธิน" (PDF)ผู้ช่วยเลขานุการกระทรวงกองทัพเรือ (การจัดการทางการเงินและผู้ควบคุมบัญชี)กระทรวงกองทัพเรือสหรัฐอเมริกา 2025 สืบค้นเมื่อ9 กุมภาพันธ์ 2026
  69. ^ "ญี่ปุ่นลงนามสัญญามูลค่า 1.7 พันล้านดอลลาร์กับสหรัฐฯ เพื่อซื้อขีปนาวุธโทมาฮอว์ก 400 ลูก" . Naval News . มกราคม 2024 . สืบค้นเมื่อ9 กุมภาพันธ์ 2026 .
  70. ^ "รายงานการคัดเลือกจัดซื้อระบบอาวุธแทคติคัลโทมาฮอว์ก (TTWCS) (SAR) ธันวาคม 2012" (PDF) . GlobalSecurity.org . กระทรวงกลาโหมสหรัฐอเมริกา . 2012 . สืบค้นเมื่อ9 กุมภาพันธ์ 2026 .
  71. ^ "รายงานการจัดซื้อจัดจ้างที่ได้รับการคัดเลือกสำหรับการปรับปรุงระบบขีปนาวุธแทคติคอลโทมาฮอว์ก (TACTOM) (MSAR) ธันวาคม 2023" (PDF) . สำนักงานใหญ่วอชิงตัน . กระทรวงกลาโหมสหรัฐอเมริกา. 2023 . สืบค้นเมื่อ9 กุมภาพันธ์ 2026 .
  72. ^ "โอกาสในการทำสัญญา: การผลิตขีปนาวุธโทมาฮอว์กทางยุทธวิธีและขีปนาวุธโทมาฮอว์กโจมตีทางทะเล" . SAM.gov . รัฐบาลสหรัฐอเมริกา. 2024 . สืบค้นเมื่อ9 กุมภาพันธ์ 2026 .
  73. ^ "ขีปนาวุธร่อนยิงจากพื้นดิน BGM-109G "Gryphon" ของ General Dynamics/McDonnell Douglas"เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 17 กุมภาพันธ์ 2549
  74. ^ กองทัพบกเลือกขีปนาวุธ Tomahawk และ SM-6 สำหรับขีปนาวุธ พิสัยกลางBreaking Defense 6 พฤศจิกายน 2020
  75. ^ "กองทัพบกสหรัฐฯ จะประจำการขีปนาวุธพิสัยกลางชุดแรกในปีงบประมาณ 2566 และจะตามมาอีก 3 ชุด" 21 มิถุนายน 2564
  76. ^ "บริษัท Raytheon ได้รับสัญญาจัดซื้อขีปนาวุธ Tomahawk มูลค่า 217 ล้านดอลลาร์สหรัฐ สำหรับกองทัพเรือ กองทัพนาวิกโยธิน และกองทัพบก" 25 พฤษภาคม 2022
  77. ^โรบินสัน, จอห์น (5 กันยายน 1996). "การยิงขีปนาวุธโทมาฮอว์กทำลายความเงียบของเรือดำน้ำ" . Defense Daily . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 4 กันยายน 2015.
  78. ^ พอล เอฟ ฟอสเตอร์ (PDF)กองทัพเรือสหรัฐอเมริกา.
  79. ^ "Pittsburgh IV (SSN 720)" . กองทัพเรือสหรัฐอเมริกา. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 11 พฤษภาคม 2017 . เรียกดูเมื่อวันที่ 27 เมษายน 2017 .
  80. "ซาฟารานิยาห์ / ซาฟรานิยาห์ สิ่งอำนวยความสะดวก 409 / มามัล อัล-ราเบีย' / อัล-รอบบียาห์ / อัล-ราบี-อาห์ สิ่งอำนวยความสะดวก 416 / อัล-ไดจลา [ดิจลา] นิดดา / การจัดตั้งอัลนิดา นาห์ร อัซ ซาฟารานียาห์ [หรือที่รู้จักในชื่อ ซาฟรานี] " FAS.org . 9 ตุลาคม 2543.
  81. ^ "คลินตันสั่งโจมตีอิรัก 26 มิถุนายน 1993" . POLITICO . 26 มิถุนายน 2009 . สืบค้นเมื่อ14 ตุลาคม 2025 .
  82. ^พันเอก ฟิลิป วอลช์; ดร. ดีน ซิมมอนส์; ดร. ฟิลิป กูลด์; ดร. เวเรนา โวมาสติก (1 พฤษภาคม 1997). "ปฏิบัติการทางอากาศเหนือบอสเนีย" . สถาบันกองทัพเรือสหรัฐฯ. สืบค้นเมื่อ14 ตุลาคม 2025 .
  83. ^ "การโจมตีด้วยขีปนาวุธนำวิถีครั้งที่ 2 ในอิรัก" . เหตุฉุกเฉิน . 9 กุมภาพันธ์ 2548. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 9 กุมภาพันธ์ 2548.
  84. ^ Michaels, J. (19 มีนาคม 2013). กับดักวาทกรรมและกองทัพสหรัฐฯ: จากสงครามต่อต้านการก่อการร้ายสู่การเพิ่มกำลังพล . Springer. ISBN 978-0-230-37205-4.
  85. ^ "1998 – ปฏิบัติการจิ้งจอกทะเลทราย" . กองสนับสนุนประวัติศาสตร์กองทัพอากาศ. สืบค้นเมื่อ25 เมษายน 2024 .
  86. ^ Koplow, David A. (30 พฤศจิกายน 2009). ความตายด้วยความพอดี: การแสวงหาอาวุธที่ใช้ได้ของกองทัพสหรัฐฯสำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ISBN 978-1-139-48401-5.
  87. ^โฮล์มส์, โทนี่ (20 พฤศจิกายน 2012). หน่วยเครื่องบิน F-14 Tomcat ในปฏิบัติการ Enduring Freedom . สำนักพิมพ์ Bloomsbury. ISBN 978-1-78200-735-7.
  88. ^ "โทมาฮอว์ก"ภัยคุกคามจากขีปนาวุธสืบค้นเมื่อ 9 พฤศจิกายน 2023
  89. ^ "กองกำลังสหรัฐฯ ยิงขีปนาวุธเข้าใส่โซมาเลียใส่ชาวเคนยา"เดอะนิวยอร์กไทมส์ 4 มีนาคม 2551
  90. ^ Nathan Hodge, 'สหรัฐฯ โจมตีเป้าหมายของอัล-เคดาในโซมาเลียตอนใต้' JDW , 12 มีนาคม 2551 (เล่ม 45, ฉบับที่ 11), หน้า 18
  91. ^ขีปนาวุธร่อนโจมตีเยเมน . ABC News (18 ธันวาคม 2009). สืบค้นเมื่อ 16 สิงหาคม 2013.
  92. ^ " สหรัฐอเมริกา: นโยบายห้ามใช้ระเบิดลูกปราย"รายงานLandmine Monitor ของสหรัฐฯ ปี 2011องค์กร International Campaign to Ban Landmines 22 ตุลาคม 2010 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 30 สิงหาคม 2011 สืบค้นเมื่อ23 พฤศจิกายน 2011
  93. ^ "รายงานสด: การโจมตีทางอากาศของฝ่ายสัมพันธมิตรยังคงดำเนินต่อไปต่อกองกำลังของกัดดาฟี" . CNN. 20 มีนาคม 2011. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 21 มีนาคม 2011. เรียกดูเมื่อ20 มีนาคม 2011 .
  94. ^ "ลิเบีย: กองทัพเรือกำลังขาดแคลนขีปนาวุธโทมาฮอว์ก" . เทเลกราฟ . 23 มีนาคม 2011 . สืบค้นเมื่อ8 ตุลาคม 2015 .
  95. ^ "สหรัฐฯ ยิงขีปนาวุธลูกแรกใส่กองกำลังของกัดดาฟี" . CNN. 19 มีนาคม 2011. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 22 กุมภาพันธ์ 2014. เรียกดูเมื่อ19 มีนาคม 2011 .
  96. ^ "นักบินสหรัฐฯ ได้รับการช่วยเหลือ กัดดาฟียังคงดื้อรั้น" . CNN. 11 พฤษภาคม 2011. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 24 มีนาคม 2011.
  97. ^ " 23 ก.ย.: กองทัพสหรัฐฯ และประเทศพันธมิตรทำการโจมตีทางอากาศต่อกลุ่มไอเอสในซีเรีย"กองบัญชาการกลางสหรัฐฯ 23 กันยายน 2014 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 25 กันยายน 2014 เรียกดูเมื่อ23 กันยายน 2014
  98. ^ "การโจมตีของกลุ่มอัล-เคดา โคราซานในซีเรีย 'ใกล้จะเกิดขึ้นแล้ว'"" . บีบีซี นิวส์. 23 กันยายน 2014. สืบค้นเมื่อ23 กันยายน 2014 .
  99. ^แดน, ลามอธ (13 ตุลาคม 2016). "กองทัพเรือยิงขีปนาวุธโทมาฮอว์กใส่ฐานที่มั่นของกลุ่มกบฏในเยเมน หลังจากการโจมตีเรือของสหรัฐฯ" . เดอะ วอชิงตัน โพสต์. สืบค้นเมื่อ13 ตุลาคม 2016 .
  100. ^ "แถลงการณ์จากโฆษกกระทรวงกลาโหมสหรัฐฯ ร้อยเอก เจฟฟ์ เดวิส เกี่ยวกับการโจมตีซีเรียของสหรัฐฯ"กองบัญชาการกลางสหรัฐฯ 7 เมษายน 2560 สืบค้นเมื่อ7 เมษายน 2560
  101. ^ลอร่า สมิธ-สปาร์ค; บาร์บารา สตาร์ (7 เมษายน 2560). "สหรัฐฯ กำลังสอบสวนความเป็นไปได้ที่รัสเซียจะมีส่วนเกี่ยวข้องกับการโจมตีด้วยอาวุธเคมีในซีเรีย" . CNN.
  102. ^สตาร์, บาร์บารา; ไดมอนด์, เจเรมี (7 เมษายน 2560). "ทรัมป์สั่งโจมตีซีเรีย" . CNN.
  103. ^เจนนี แกธไรท์ (14 เมษายน 2018). "ภาพถ่าย: สถานที่เก็บอาวุธเคมี 2 แห่งในซีเรีย ก่อนและหลังการโจมตีด้วยขีปนาวุธ" . NPR.
  104. ^แกเร็ธ เดวีส์ (14 เมษายน 2018). "ซีเรียยิงขีปนาวุธ 40 ลูก 'ไปในอากาศ' หลังจากการโจมตีทางอากาศของฝ่ายสัมพันธมิตรทำลายฐานเคมีของอัสซาด 3 แห่ง"เดอะเทเลกราฟ – ผ่านทาง Yahoo News.
  105. ^ปีเตอร์ บิวโมนต์; แอนดรูว์ รอธ (14 เมษายน 2018). "รัสเซียอ้างว่าระบบป้องกันภัยทางอากาศของซีเรียยิงขีปนาวุธตก 71 จาก 103 ลูก"เดอะการ์เดีย
  106. ^ Oren Liebermann; Haley Britzky; Natasha Bertrand; Kevin Liptak; Alex Marquardt; MJ Lee; Jennifer Hansler (11 มกราคม 2024). "สหรัฐฯ และสหราชอาณาจักรดำเนินการโจมตีทางอากาศต่อกลุ่มฮูตีที่ได้รับการสนับสนุนจากอิหร่านในเยเมน" . CNN . สืบค้นเมื่อ13 มกราคม 2024 .
  107. ^ "สหรัฐฯ เปิดฉากโจมตีเยเมนอีกครั้งหนึ่งวันหลังจากการโจมตีในวงกว้าง"เดอะไอริชไทมส์สืบค้นเมื่อ13 มกราคม 2024
  108. ^ลอเรน ฟริอาส (12 มกราคม 2024). "นี่คือเรือและเครื่องบินที่ตอบโต้กองทัพฮูตี" . บิสซิเนส อินไซเดอร์. สืบค้นเมื่อ13 มกราคม 2024 .
  109. ^ Epstein, Jake (22 กรกฎาคม 2024). "กลุ่มเรือบรรทุกเครื่องบินของกองทัพเรือสหรัฐฯ ยิงขีปนาวุธและระเบิดเกือบ 800 ลูกระหว่างการสู้รบในทะเลแดงกับกลุ่มฮูตี" . MSN .
  110. ^ Swan, Jonathan; Haberman, Maggie (22 มิถุนายน 2025). "ด้วยการตัดสินใจทิ้งระเบิดอิหร่าน ทรัมป์ได้ดึงสหรัฐฯ เข้าสู่ความขัดแย้งในตะวันออกกลาง"เดอะนิวยอร์กไทมส์ . ISSN 0362-4331 . สืบค้นเมื่อ22 มิถุนายน 2025 . 
  111. ^ "สหรัฐฯ โจมตี ISIS ในไนจีเรีย หลังทรัมป์เตือนถึงการโจมตีชาวคริสต์"นิวยอร์กไทมส์ 25 ธันวาคม 2025 สืบค้นเมื่อ26 ธันวาคม 2025
  112. ^ Lamothe, Dan; Copp, Tara; Robertson, Noah (27 มีนาคม 2026). "สหรัฐฯ ใช้ขีปนาวุธโทมาฮอว์กหลายร้อยลูกโจมตีอิหร่าน สร้างความวิตกกังวลให้กับบางคนในเพนตากอน" . www.washingtonpost.com . สืบค้นเมื่อ27 มีนาคม 2026 .
  113. ^ Rogoway, Tyler (28 กุมภาพันธ์ 2026). "ขีปนาวุธนำวิถีแบล็กโทมาฮอว์กถูกพบเห็นเป็นครั้งแรกในการโจมตีอิหร่าน (อัปเดต)" . The War Zone . สืบค้นเมื่อ1 มีนาคม 2026 .
  114. ^ Gonzales, Carlos; Ball, Trevor (8 มีนาคม 2026). "วิดีโอแสดงให้เห็นการโจมตีด้วยขีปนาวุธโทมาฮอว์กของสหรัฐฯ ใกล้โรงเรียนหญิงล้วนในอิหร่าน" bellingcat . สืบค้นเมื่อ11 มีนาคม 2026 .
  115. ^ a b c d Gonzales, Carlos; Godin, Jake; Ball, Trevor (27 มีนาคม 2026). "การทิ้งระเบิดสองระลอก: วิดีโอใหม่เผยรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับการโจมตีโรงเรียนในอิหร่าน" bellingcat . สืบค้นเมื่อ29 มีนาคม 2026 .
  116. ^ "สหรัฐฯ รับผิดชอบต่อการสังหารเด็กกว่า 100 คนในการโจมตีโรงเรียนในอิหร่าน"แอมเนสตี้ อินเตอร์เนชั่นแนล สหรัฐอเมริกา 23 มีนาคม 2026 สืบค้นเมื่อ29 มีนาคม 2026
  117. ^ "เรือดำน้ำชั้นแอสทูท" . BAE Systems Maritime – เรือดำน้ำ . BAE Systems . สืบค้นเมื่อ12 พฤศจิกายน 2013 .
  118. ^ "เรือดำน้ำลำใหม่ของกองทัพเรืออังกฤษยิงขีปนาวุธโทมาฮอว์กครั้งแรกข้ามน่านฟ้าอเมริกาเหนือ" . กองทัพเรืออังกฤษ/กระทรวงกลาโหม. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 12 พฤศจิกายน 2013 . เรียกดูเมื่อวันที่ 12 พฤศจิกายน 2013 .
  119. ^ "เรือรบ Astute อันน่าทึ่ง ทำได้เหนือความคาดหมายในการทดสอบที่ยากที่สุดเท่าที่เคยมีมา"กองทัพเรือ/กระทรวงกลาโหม เก็บรักษาจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 12 พฤศจิกายน 2013 เรียกดูเมื่อวันที่ 12 พฤศจิกายน 2013
  120. ^ "ความชาญฉลาดปรากฏให้เห็นในฐานทัพเรือที่ใหญ่ที่สุดในโลก"ราชนาวี/กระทรวงกลาโหม. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 12 พฤศจิกายน 2013. เรียกดูเมื่อวันที่ 12 พฤศจิกายน 2013 .
  121. ^ "คำตอบเป็นลายลักษณ์อักษรของสภาผู้แทนราษฎรประจำวันที่ 2 พฤศจิกายน 1999 (ตอนที่ 7)" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 16 ตุลาคม 2015 . เรียกดูเมื่อวันที่ 8 ตุลาคม 2015 .
  122. ^ "บันทึกการประชุมสภาผู้แทนราษฎร (Hansard) แถลงการณ์ของรัฐมนตรีประจำวันที่ 21 เมษายน 2547 (ตอนที่ 1)"เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 16 ตุลาคม 2558 เรียกดูเมื่อวันที่ 8 ตุลาคม 2558
  123. ^ "ขีปนาวุธระดับโลกเริ่มใช้งานจริงแล้ว" . Royal Navy LIVE . 4 เมษายน 2551. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 18 ตุลาคม 2551.
  124. ^ "สหราชอาณาจักร – ขีปนาวุธโจมตีภาคพื้นดินแบบยิงจากตอร์ปิโด Tomahawk Block IV"สำนักงานความร่วมมือด้านความมั่นคงกลาโหม 1 กรกฎาคม 2557
  125. ^ "บันทึกการประชุมรัฐสภาประจำวัน – คำตอบเป็นลายลักษณ์อักษรต่อคำถาม"รัฐสภาสหราชอาณาจักร 17 พฤษภาคม 2011 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 11 ตุลาคม 2017 เรียกดูเมื่อวันที่ 17 กันยายน 2017
  126. ^ "กองทัพเรืออังกฤษกำลังมองหาวิธี 'เพิ่มขีดความสามารถในการทำลายล้าง' ของเรือฟริเกต Type 31" . UK Defence Journal . 17 พฤษภาคม 2023 . สืบค้นเมื่อ21 กันยายน 2023 .
  127. ^ "การอัพเกรดขีปนาวุธมูลค่า 265 ล้านปอนด์สำหรับเรือดำน้ำของสหราชอาณาจักร" . GOV.UK . 31 พฤษภาคม 2022 . สืบค้นเมื่อ4 มิถุนายน 2022 .
  128. ^นายกรัฐมนตรี; รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม; รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ; รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกิจการสตรี (16 กันยายน 2021). "ออสเตรเลียจะแสวงหาเรือดำน้ำพลังงานนิวเคลียร์ผ่านความร่วมมือด้านความมั่นคงไตรภาคีที่ได้รับการยกระดับใหม่"นายกรัฐมนตรีแห่งออสเตรเลีย (แถลงข่าว). เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 27 กันยายน 2021.
  129. ^ "ออสเตรเลีย – ระบบอาวุธโทมาฮอว์ก" . สำนักงานความร่วมมือด้านความมั่นคงกลาโหม (ข่าวประชาสัมพันธ์). 16 มีนาคม 2023. 23-02 . สืบค้นเมื่อ19 มีนาคม 2023 .
  130. ^ "ออสเตรเลีย – การยกระดับบริการสนับสนุนระบบอาวุธเจเนอรัลโทมาฮอว์ก"หน่วยงานความร่วมมือด้านความมั่นคงกลาโหม (ข่าวประชาสัมพันธ์) 10 มกราคม 2024 หน้า 23-91 สืบค้นเมื่อ 25 ธันวาคม 2024
  131. ^รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม ริชาร์ด มาร์ลส์; รัฐมนตรีว่าการกระทรวงอุตสาหกรรมกลาโหมและการส่งมอบขีดความสามารถ แพท คอนรอย (10 ธันวาคม 2024) " กองทัพเรือทำการยิงขีปนาวุธร่อนโทมาฮอว์กสำเร็จ"กระทรวงกลาโหม (แถลงข่าว) สืบค้นเมื่อ25 ธันวาคม 2024
  132. ^กองบรรณาธิการข่าวกองทัพเรือ (9 ธันวาคม 2024). "ออสเตรเลียยิงขีปนาวุธโทมาฮอว์กเป็นครั้งแรก" . ข่าวกองทัพเรือ. สืบค้นเมื่อ25 ธันวาคม 2024 .
  133. ^ "ญี่ปุ่นเร่งจัดซื้อขีปนาวุธโจมตีโทมาฮอว์กมูลค่า 1.4 พันล้านดอลลาร์ หลังการประชุมเพนตากอน – USNI News" 5 ตุลาคม 2023
  134. ^ "ญี่ปุ่นอยู่ในขั้นตอนการเจรจาขั้นสุดท้ายกับสหรัฐฯ เพื่อซื้อขีปนาวุธโทมาฮอว์ก - โยมิอุริ"รอยเตอร์ส 28 ตุลาคม 2022 สืบค้นเมื่อ28 ตุลาคม 2022
  135. ^ Mahadzir, Dzirhan (18 มกราคม 2024). "ญี่ปุ่นลงนามข้อตกลงซื้อขีปนาวุธโจมตีภาคพื้นดินโทมาฮอว์ก 400 ลูก" . สถาบันกองทัพเรือสหรัฐฯ. สืบค้นเมื่อ26 เมษายน 2024 .
  136. ^ a b "สหรัฐฯ อนุมัติการขายขีปนาวุธร่อนโทมาฮอว์กให้แก่ญี่ปุ่น" . IISS . สืบค้นเมื่อ26 เมษายน 2024 .
  137. ^ "ญี่ปุ่นลงนามข้อตกลงซื้อขีปนาวุธโทมาฮอว์ก 400 ลูก ขณะที่ทูตสหรัฐฯ ชื่นชมการเสริมสร้างกำลังป้องกันประเทศของญี่ปุ่น"สำนักข่าวเอพี 18 มกราคม 2024 สืบค้นเมื่อ26 เมษายน 2024
  138. ^ "นายกรัฐมนตรีคิชิดะประกาศว่าญี่ปุ่นจะจัดซื้อขีปนาวุธโทมาฮอว์ก 400 ลูกจากสหรัฐฯ" . thediplomat.com .
  139. ^ "คำสั่งซื้อขีปนาวุธโทมาฮอว์กของญี่ปุ่นล่าช้าเนื่องจากการที่สหรัฐฯ ใช้ในอิหร่าน สำนักข่าวบลูมเบิร์กรายงาน" . รอยเตอร์ส . 3 เมษายน 2026 . สืบค้นเมื่อ4 เมษายน 2026 .
  140. ^ "เรือพิฆาตญี่ปุ่นติดตั้งขีปนาวุธโทมาฮอว์กเสร็จสมบูรณ์" Navalnews . 31 มีนาคม 2026 . สืบค้นเมื่อ7 พฤษภาคม 2026 .
  141. ^กระทรวงกลาโหมเนเธอร์แลนด์ (1 มิถุนายน 2022). "Lees de Defensienota 2022" . Defensie (ในภาษาดัตช์). เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 1 มิถุนายน 2022 . เรียกดูเมื่อวันที่ 18 ธันวาคม 2022 .
  142. คาร์เรมาน, ไจ (30 พฤษภาคม พ.ศ. 2565) "Kruisvluchtwapens สำหรับโครงการนาวิกโยธิน " Marineschepen.nl (ในภาษาดัตช์) เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 30 พฤษภาคม 2022 . สืบค้นเมื่อ18 ธันวาคม 2565 .
  143. ทัส, เรอเน (15 มีนาคม พ.ศ. 2566) "เวลลีไฮด์ เอน โวดเซลเซเคอร์ไฮด์ " Alle Hens 2 (ในภาษาดัตช์) รัฐมนตรี ฟาน เดเฟนซีเก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 15 มีนาคม 2023 . สืบค้นเมื่อ18 มีนาคม 2566 .
  144. คาร์เรมาน, ไจ (16 มีนาคม พ.ศ. 2566) "Langeafstandsraketten สำหรับ fregatten en onderzeeboten; การทดสอบ Tomahawk ในปี 2024" . Marineschepen.nl (ในภาษาดัตช์) เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 16 มีนาคม 2023 . สืบค้นเมื่อ18 มีนาคม 2566 .
  145. ^ "Defensie versterkt vuurkracht met raketartillerie en langeafstandswapens" [กองทัพเสริมกำลังด้วยปืนใหญ่จรวดและอาวุธระยะไกล] Defensie.nl (ข่าวประชาสัมพันธ์) (ภาษาดัตช์) กระทรวงกลาโหมเนเธอร์แลนด์ 5 เมษายน 2023 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 3 เมษายน 2023 เรียกดูเมื่อ 5 เมษายน 2023
  146. การทดสอบทวน Marineschip Tomahawk-raket , defensie.nl, 12 มีนาคม 2568
  147. ^ "กองทัพเรือแคนาดาเผยรายละเอียดใหม่เกี่ยวกับเรือฟริเกต CSC" 9 พฤศจิกายน 2020
  148. ^ Trevithick, Joseph (16 พฤศจิกายน 2020). "เรือฟริเกตลำใหม่ของแคนาดาจะเต็มไปด้วยขีปนาวุธ" . The Drive . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 13 พฤศจิกายน 2020 . สืบค้นเมื่อ20 มีนาคม 2023 .
  149. ^ไบเดน, โจ (10 กรกฎาคม 2024). "แถลงการณ์ร่วมจากสหรัฐอเมริกาและเยอรมนีเกี่ยวกับการประจำการอาวุธยิงระยะไกลในเยอรมนี" ทำเนียบขาว . สืบค้นเมื่อ23 กรกฎาคม 2024 .
  150. ^ "ปูตินเรียกร้องให้มีการผลิตขีปนาวุธพิสัยกลางเพิ่มขึ้น" . euronews . 29 มิถุนายน 2024 . สืบค้นเมื่อ23 กรกฎาคม 2024 .
  151. ^ "ปูตินเรียกร้องให้กลับมาผลิตขีปนาวุธพิสัยกลางอีกครั้ง หลังจากการยกเลิกสนธิสัญญากับสหรัฐฯ"สำนักข่าวเอพี 28 มิถุนายน 2024 สืบค้นเมื่อ23 กรกฎาคม 2024
  152. ^ "ปูตินเตือนสหรัฐฯ ไม่ให้ติดตั้งขีปนาวุธพิสัยไกลในเยอรมนี"เดอะการ์เดียน 28 กรกฎาคม 2024
  153. ^ "การแข่งขันด้านอาวุธครั้งใหม่ในยุโรป? อาวุธระยะไกลของสหรัฐฯ ในเยอรมนี" . Deutsche Welle . 13 กรกฎาคม 2024.
  154. ^ "เยอรมนีแตกแยกเรื่องการประจำการขีปนาวุธร่อนระยะไกลของสหรัฐฯ" . Deutsche Welle . 11 กรกฎาคม 2024.
  155. "Neurope.eu – ข่าว aus Europa – Neurope.eu – ข่าว aus Europa " 8 พฤษภาคม 2565
  156. "Defense comunica a EE UU que no comprará misiles Tomahawk" . เอลปาอิส . 12 ตุลาคม 2552 – ผ่าน elpais.com
  157. ^ "การแพร่กระจายของเรือดำน้ำ: ขีดความสามารถปัจจุบันของอิสราเอล" สืบค้นเมื่อ 6 สิงหาคม 2554
  158. ^ "โปแลนด์เตรียมเปิดประมูลเรือดำน้ำ เล็งขีปนาวุธโทมาฮอว์ก" . ข่าวกลาโหม . 12 มีนาคม 2015 . สืบค้นเมื่อ8 ตุลาคม 2015 .
  159. "El Legado de la Clase Niterói: Brasil está a un paso de la botadura de la primera fragata clase Tamandaré" . อินโฟเดเฟนซา (ภาษาสเปน) 19 กรกฎาคม 2567.
  160. ^ Holland, Steve (28 กันยายน 2025). "Vance กล่าวว่าสหรัฐฯ กำลังพิจารณาขีปนาวุธ Tomahawk สำหรับยูเครน" . Reuters . สืบค้นเมื่อ28 กันยายน 2025 .
  161. ^ "'ช่วงเวลาที่ตึงเครียดมาก' — มอสโกกังวลเกี่ยวกับความเป็นไปได้ที่ยูเครนจะได้รับขีปนาวุธโทมาฮอว์ก" . eng.lsm.lv . 12 ตุลาคม 2025 . สืบค้นเมื่อ12 ตุลาคม 2025 .
  162. ^ Cancian, Mark F.; Park, Chris H. (17 ตุลาคม 2025). "ขีปนาวุธโทมาฮอว์กจะช่วยยูเครนได้หรือไม่?" . ศูนย์เพื่อการศึกษาเชิงกลยุทธ์และระหว่างประเทศ .
  • Pretty, Ronald T., บรรณาธิการ (1983). Jane's Weapon Systems 1983–84 (ฉบับที่สิบสี่). ลอนดอน: Jane's Yearbooks. ISBN 0-7106-0776-8.

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ขีปนาวุธโทมาฮอว์ก

BGM-109C/E: หัวรบเดี่ยว WDU-36/B น้ำหนัก 690 ปอนด์ (310 กก.) บรรจุวัตถุระเบิดแรงสูงPBXN-107 น้ำหนัก 265 ปอนด์ (120 กก.)

ตัวแปร

รุ่นต่างๆ และการปรับปรุงเพิ่มเติมหลายอย่างของขีปนาวุธ ได้แก่: ขีปนาวุธโจมตีภาคพื้นดินโทมาฮอว์ก BGM-109A – นิวเคลียร์ (TLAM-N) พร้อม หัวรบนิวเคลียร์ W80ถูกปลดประจำการในช่วงระหว่างปี 2010 ถึง 2013 [ 9 ]รายงานจากต้นปี 2018 ระบุว่ากองทัพเรือสหรัฐฯ...

ประวัติการพัฒนา

ขีปนาวุธ UGM-109 Tomahawk ระเบิดเหนือเป้าหมายทดสอบ ปี 1986

ขวานโทมาฮอว์ก

จุดเด่นสำคัญของขีปนาวุธโทมาฮอว์กคือ ความสามารถ ในการทำสงครามโดยใช้เครือข่ายเป็นศูนย์กลางโดยใช้ข้อมูลจากเซ็นเซอร์หลายตัว (เครื่องบินโดรน ดาวเทียมทหารราบ รถถัง เรือ) เพื่อค้นหาเป้าหมาย นอกจากนี้ยังสามารถส่งข้อมูลจากเซ็นเซอร์ไปยังแพลตฟอร์มเหล่านี้ได้อีกด้วย