กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 16 นาที

เอกสารเกี่ยวกับการท่องเที่ยว

วรรณกรรมเกี่ยวกับการเดินทางหรือบันทึกการเดินทางครอบคลุมถึงวรรณกรรมกลางแจ้งหนังสือแนะนำการท่องเที่ยวงานเขียนเกี่ยวกับธรรมชาติและบันทึกความทรงจำเกี่ยวกับการเดินทางตลอดประวัติศาสตร์นั...

เอกสารเกี่ยวกับการท่องเที่ยว

วรรณกรรมเกี่ยวกับการเดินทางหรือบันทึกการเดินทางครอบคลุมถึงวรรณกรรมกลางแจ้งหนังสือแนะนำการท่องเที่ยวงานเขียนเกี่ยวกับธรรมชาติและบันทึกความทรงจำเกี่ยวกับการเดินทาง[ 1 ]ตลอดประวัติศาสตร์นักเขียนหลายคนได้สร้างสรรค์ผลงานในประเภทนี้ผ่านรูปแบบการเขียนที่หลากหลาย เช่น บทกวี หนังสือ บันทึกความทรงจำ ชีวประวัติ นวนิยาย วารสาร บล็อกออนไลน์ เป็นต้น[ 2 ]ความรู้เกี่ยวกับเหตุการณ์สำคัญทางประวัติศาสตร์ เช่นการเป็นทาสในสหรัฐอเมริกาได้รับการขยายความผ่านการตีพิมพ์และการค้นพบเรื่องราวการเดินทางส่วนบุคคลและวรรณกรรม นักเขียนที่เป็นคนท้องถิ่นหรือผู้ที่เดินทางมาจากต่างประเทศมีส่วนร่วมในการส่งเสริมการท่องเที่ยวในท้องถิ่นผ่านวรรณกรรมเกี่ยวกับการเดินทาง[ 3 ]วรรณกรรมเกี่ยวกับการเดินทางบางเรื่องเป็นการผจญภัยสมมติที่ได้รับอิทธิพลจากประสบการณ์ส่วนตัวของผู้เขียน ในขณะที่บางเรื่อง เช่นหนังสือแนะนำการท่องเที่ยวมีเพียงข้อมูลข้อเท็จจริงเกี่ยวกับสถานที่ที่กำหนดเท่านั้น[ 2 ]ในอดีต เรื่องเล่าและคู่มือการเดินทางส่วนใหญ่เป็นข้อความที่พิมพ์ แต่ในยุคปัจจุบัน ตัวอย่างวรรณกรรมเกี่ยวกับการเดินทางจำนวนมากสามารถพบได้บนอินเทอร์เน็ตในรูปแบบของบล็อกการเดินทางและเว็บไซต์ให้ข้อมูล

ประวัติศาสตร์

บันทึกที่เขียนด้วยลายมือของคริสโตเฟอร์ โคลัมบัสในฉบับภาษาละตินของหนังสือ "การเดินทางของมาร์โค โปโล"

ตัวอย่างแรกๆ ของวรรณกรรมเกี่ยวกับการเดินทาง ได้แก่Periplus of the Erythraean Sea (โดยทั่วไปถือว่าเป็นงานเขียนในศตวรรษที่ 1 คริสต์ศักราช; ผู้เขียนยังเป็นที่ถกเถียงกันอยู่), Description of GreeceของPausaniasในศตวรรษที่ 2 คริสต์ศักราช, Safarnama (Book of Travels) โดยNasir Khusraw (1003–1077), Journey Through Wales (1191) และDescription of Wales (1194) โดยGerald of WalesและบันทึกการเดินทางของIbn Jubayr (1145–1214), Marco Polo (1254–1354) และIbn Battuta (1304–1377) ซึ่งทั้งหมดบันทึกการเดินทางของพวกเขาไปทั่วโลกที่รู้จักกันในสมัยนั้นอย่างละเอียด ตั้งแต่ศตวรรษที่ 2 คริสต์ศักราชLucian of Samosataได้กล่าวถึงนักเขียนประวัติศาสตร์และนักเขียนเกี่ยวกับการเดินทางที่เพิ่มเรื่องราวที่แต่งเติมและเหนือจินตนาการลงในงานของพวกเขา[ 4 ]ประเภทวรรณกรรมเกี่ยวกับการเดินทางเป็นประเภทที่ค่อนข้างแพร่หลายในวรรณกรรมอาหรับยุค กลาง [ 5 ]

ในประเทศจีน 'วรรณกรรมบันทึกการเดินทาง' ( ภาษาจีน :遊記文學; พินอิน : yóujì wénxué ) ได้รับความนิยมในช่วงราชวงศ์ซ่ง (ค.ศ. 960–1279) [ 6 ]นักเขียนบันทึกการเดินทาง เช่นฟาน เฉิงต้า (ค.ศ. 1126–1193) และซู ซีอาเค (ค.ศ. 1587–1641) ได้รวบรวมข้อมูล ทางภูมิศาสตร์และภูมิประเทศจำนวนมากไว้ในงานเขียนของพวกเขา ในขณะที่ 'เรียงความการเดินทางแบบไปเช้าเย็นกลับ' เรื่อง บันทึกภูเขาระฆังหินโดยกวีและรัฐบุรุษผู้มีชื่อเสียงซู ซือ (ค.ศ. 1037–1101) ได้นำเสนอข้อโต้แย้งทางปรัชญาและศีลธรรมเป็นจุดประสงค์หลัก วรรณกรรมการเดินทางของจีนในยุคนี้เขียนขึ้นในรูปแบบที่หลากหลาย รวมถึงเรื่องเล่าร้อยแก้วเรียงความและบันทึกประจำวันแม้ว่าส่วนใหญ่จะเขียนเป็นร้อยแก้วก็ตาม[ 7 ] บันทึกของโจวต้ากวน เกี่ยวกับ กัมพูชาในศตวรรษที่สิบสามถือเป็นแหล่งข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับเมืองอังกอร์ในช่วงรุ่งเรือง

หนึ่งในบันทึกที่เก่าแก่ที่สุดที่ทราบเกี่ยวกับการเพลิดเพลินกับการเดินทาง การเดินทางเพื่อการเดินทางและการเขียนเกี่ยวกับการเดินทาง คือการขึ้นเขา Mont Ventoux ของPetrarch (1304–1374) ในปี 1336 เขากล่าวว่า เขาขึ้นไปบนยอดเขาเพื่อความสุขในการได้เห็นยอดเขาอันโด่งดัง เพื่อนร่วมทางของเขาที่อยู่ด้านล่าง เขาเรียกว่าfrigida incuriositas ("ความเย็นชาไร้ความอยากรู้อยากเห็น") จากนั้นเขาเขียนเกี่ยวกับการปีนเขาของเขา โดย เปรียบเทียบ เชิงอุปมาอุปไมยระหว่างการปีนเขาและความก้าวหน้าทางศีลธรรมของเขาเองในชีวิต[ 8 ] [ 9 ]

มิโชต์ ไทล์เวนต์กวีประจำดยุคแห่งเบอร์กันดีเดินทางผ่านเทือกเขาจูราในปี ค.ศ. 1430 และบันทึกความคิดส่วนตัว ปฏิกิริยาที่น่าหวาดกลัวของเขาต่อหน้าผาหินสูงชัน และน้ำตกที่ไหลเชี่ยวกรากน่าสะพรึงกลัวของลำธารบนภูเขา[ 10 ]อองตวน เดอ ลา ซาล ( ประมาณ ค.ศ. 1388  – ประมาณ ค.ศ. 1462 ) ผู้ประพันธ์เรื่องเปอตีต์ ฌอง เดอ แซงต์ ปีนขึ้นไปบนปากปล่องภูเขาไฟในหมู่เกาะลิปารีในปี ค.ศ. 1407 และทิ้งความประทับใจไว้ให้เรา "สภาของเยาวชนที่บ้าคลั่ง" คือเหตุผลที่เขากล่าวถึงในการเดินทาง ในช่วงกลางศตวรรษที่ 15 จิลส์ เลอ บูเวียร์ ในหนังสือบรรยายประเทศ ของเขา ได้ให้เหตุผลในการเดินทางและเขียนแก่เรา: [ 11 ]

เนื่องจากผู้คนมากมายจากหลากหลายชาติและประเทศต่างชื่นชอบและเพลิดเพลินกับการได้เห็นโลกและสิ่งต่างๆ ในโลก เช่นเดียวกับที่ผมเคยเป็นมาในอดีต และเนื่องจากหลายคนปรารถนาที่จะรู้โดยไม่ต้องเดินทางไปที่นั่น ในขณะที่บางคนปรารถนาที่จะเห็น ไป และท่องเที่ยว ผมจึงได้เริ่มต้นเขียนหนังสือเล่มเล็กเล่มนี้

ในศตวรรษที่ 16 บันทึกการเดินทางไปยังอินเดียและเปอร์เซียเริ่มแพร่หลายจนสามารถรวบรวมเป็นชุดต่างๆ ได้ เช่นNovus Orbis (" โลกใหม่ ") โดยSimon Grynaeusและชุดต่างๆ โดยRamusioและRichard Hakluyt [ 12 ] นักเดินทางไปยังเปอร์เซียในศตวรรษที่ 16 ได้แก่ พี่น้องRobert ShirleyและAnthony Shirleyและสำหรับอินเดีย ได้แก่ Duarte Barbosa , Ralph Fitch , Ludovico di Varthema , Cesare FedericiและJan Huyghen van Linschoten [ 12 ]นักเดินทางมนุษยนิยมในยุโรปยังได้จัดทำบันทึกต่างๆ โดยมักจะบันทึกเกี่ยวกับอนุสาวรีย์และจารึกต่างๆ เช่นItinerariumของSeyfried Rybisch (ทศวรรษ 1570), Journal de voyageของMichel de Montaigne (1581), Voyage d'Italie ของ Germain Audebert (1585) และIter ItalicumของAernout van Buchel (1587–1588) [ 13 ]

ในศตวรรษที่ 18 วรรณกรรมเกี่ยว กับการเดินทางมักเรียกกันว่า "หนังสือการเดินทาง" ซึ่งส่วนใหญ่ประกอบด้วยบันทึกการ เดินทางทางทะเล [ 14 ]ในสหราชอาณาจักรในศตวรรษที่ 18 วรรณกรรมเกี่ยวกับการเดินทางได้รับความนิยมอย่างมาก และนักเขียนชื่อดังเกือบทุกคนก็เขียนวรรณกรรมเกี่ยวกับการเดินทาง[ 15 ] ตัวอย่างเช่นGulliver's Travels (1726) เป็น วรรณกรรมเสียดสี สังคม ที่เลียนแบบการเดินทาง และบันทึกประจำวันของกัปตันเจมส์ คุก (1784) ก็เทียบเท่ากับหนังสือขายดีในปัจจุบัน[ 16 ] บันทึกการเดินทางส่วนตัว ของอเล็กซานเดอร์ ฟอน ฮุมโบลต์ไปยังภูมิภาคเส้นศูนย์สูตรของอเมริกาในช่วงปี 1799–1804 ซึ่งตีพิมพ์ครั้งแรกใน ภาษา ฝรั่งเศส ได้รับการแปลเป็นหลายภาษาและมีอิทธิพลต่อนักธรรมชาติวิทยารุ่นหลัง รวมถึงชาร์ลส์ ดาร์วิน

ตัวอย่างวรรณกรรมท่องเที่ยวในยุคหลังอื่นๆ ได้แก่ บันทึกการเดินทางแกรนด์ทัวร์ : ขุนนาง นักบวช และบุคคลอื่นๆ ที่มีเงินและเวลาว่างเดินทางไปทั่วยุโรปเพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับศิลปะและสถาปัตยกรรมในอดีต ผู้บุกเบิกวรรณกรรมท่องเที่ยวคนหนึ่งคือโรเบิร์ต หลุยส์ สตีเวนสัน (1850–1894) กับ ผลงาน An Inland Voyage (1878) และTravels with a Donkey in the Cévennes (1879) ซึ่งเกี่ยวกับการเดินทางของเขาในเซเวนส์ (ฝรั่งเศส) เป็นหนึ่งในหนังสือยอดนิยมเล่มแรกๆ ที่นำเสนอการเดินป่าและการตั้งแคมป์เป็นกิจกรรมสันทนาการ และเล่าถึงการสั่ง ทำถุงนอนเป็นครั้งแรก[ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]

นักเขียนวรรณกรรมท่องเที่ยวที่มีชื่อเสียงคนอื่นๆ ในศตวรรษที่ 19 ได้แก่อีวาน กอนชารอฟ ชาวรัสเซีย ซึ่งเขียนเกี่ยวกับประสบการณ์การเดินทางรอบโลกของเขาในหนังสือ Frigate "Pallada" (1858) และลาฟคาดิโอ เฮิร์นซึ่งตีความวัฒนธรรมของญี่ปุ่นด้วยความเข้าใจและความละเอียดอ่อน[ 21 ]

ช่วงระหว่างสงครามโลกครั้งที่ 2 ของศตวรรษที่ 20 ได้รับการอธิบายว่าเป็นยุคทองของวรรณกรรมเกี่ยวกับการเดินทาง เมื่อนักเขียนที่มีชื่อเสียงหลายคน เช่นGraham Greene , Robert Byron , Rebecca West , Freya Stark , Peter FlemingและEvelyn Waughได้เดินทางและเขียนหนังสือเกี่ยวกับการเดินทางที่โดดเด่น[ 22 ]

ในช่วงปลายศตวรรษที่ 20 การเขียนเกี่ยวกับการเดินทางได้รับความนิยมอย่างมาก โดยเฉพาะในโลกที่ใช้ภาษาอังกฤษ โดยมีนักเขียนเช่นBruce Chatwin , Paul Theroux , Jonathan Raban , Colin Thubronและอื่นๆ ในขณะที่ก่อนหน้านี้ การเขียนเกี่ยวกับการเดินทางมักดึงดูดความสนใจของนักประวัติศาสตร์และนักเขียนชีวประวัติเป็นหลัก แต่ปัจจุบันการศึกษาเชิงวิจารณ์เกี่ยวกับวรรณกรรมการเดินทางได้พัฒนาเป็นสาขาวิชาการที่เป็นอิสระแล้ว[ 23 ]

หนังสือท่องเที่ยว

หนังสือท่องเที่ยวมีหลากหลายรูปแบบ ตั้งแต่สารคดี วรรณกรรมไปจนถึงวารสารศาสตร์ และจากบันทึกความทรงจำไปจนถึงเรื่องตลกและเรื่องจริงจัง มักเกี่ยวข้องกับการท่องเที่ยวและรวมถึงหนังสือแนะนำ[ 24 ] งานเขียนเกี่ยวกับการท่องเที่ยวสามารถพบได้ในเว็บไซต์ วารสารบล็อก และหนังสือ โดยมีผู้เขียนหลากหลายกลุ่ม ได้แก่ นักเดินทาง เจ้าหน้าที่ทหาร มิชชันนารี นักสำรวจ นักวิทยาศาสตร์ ผู้แสวงบุญ นักสังคมศาสตร์และนักฟิสิกส์ นักการศึกษา และผู้อพยพ

บันทึกการเดินทางเป็นงานเขียนประเภทพิเศษที่บางครั้งถูกมองข้ามในวงการวรรณกรรม บันทึกการเดินทางผสมผสานแง่มุมของบันทึกความทรงจำ เรื่องจริงและบางครั้งอาจรวมถึงเรื่องแต่งเพื่อสร้างเรื่องราวที่เน้นทั้งการเดินทางและจุดหมายปลายทาง ตลอดประวัติศาสตร์ ผู้คนได้เล่าเรื่องราวเกี่ยวกับการเดินทางของตน เช่น นิทานโบราณของนักสำรวจและผู้แสวงบุญ รวมถึงบล็อกและวล็อกในยุคปัจจุบัน บันทึกการเดินทางซึ่งเป็นงานเขียนเชิง "ข้อเท็จจริง" ที่ให้รายละเอียดเกี่ยวกับการเดินทางไปยังประเทศที่ห่างไกล ได้กลายเป็นสิ่งสำคัญในหนังสือพิมพ์ ช่วงปลายศตวรรษที่สิบเก้า ประเภทเรื่องสั้นในยุคนั้นได้รับอิทธิพลโดยตรงและอย่างมากจากบันทึกการเดินทาง ซึ่งมีลักษณะร่วมกันหลายอย่างกับเรื่องสั้น โดยทั่วไปแล้ว นักเขียน โดยเฉพาะอย่างยิ่งเฮนรี เจมส์และกาย เดอ โมปัสซองต์มัก เขียนบันทึกการเดินทางและเรื่องสั้นควบคู่กันไป โดยมักใช้ประเทศเดียวกันเป็นฉาก หลัง

วรรณกรรมเกี่ยวกับการเดินทางมักจะเกี่ยวพันกับปรัชญาหรือ การเขียน เรียงความดังเช่นในหนังสือ India: A Wounded Civilization (1976) ของVS Naipaul ซึ่งการเดินทางของเขาเป็นโอกาสสำหรับการสังเกตการณ์อย่างยาวนานเกี่ยวกับประเทศและผู้คน เช่นเดียวกับใน หนังสือ Black Lamb and Grey Falcon (1941) ของRebecca West [ 25 ]ซึ่งเน้นการเดินทางของเธอผ่านยูโกสลาเวีย และใน ชุดหนังสือของ Robin Esrockเกี่ยวกับการค้นพบของเขาในแคนาดา ออสเตรเลีย และทั่วโลก[ 26 ]เรื่องเล่าการเดินทางเชิงนิยายก็อาจแสดงแนวโน้มนี้เช่นกัน ดังเช่นในAdventures of Huckleberry Finn (1884) ของMark TwainหรือZen and the Art of Motorcycle Maintenance (1974) ของRobert M. Pirsig

บางครั้งนักเขียนจะปักหลักอยู่ในสถานที่ใดสถานที่หนึ่งเป็นเวลานาน เพื่อซึมซับความรู้สึกของสถานที่นั้นไปพร้อมๆ กับการสังเกตการณ์ด้วยความรู้สึกของนักเขียนท่องเที่ยว ตัวอย่างของงานเขียนประเภทนี้ ได้แก่Bitter Lemons (1957) ของLawrence Durrell , In Patagonia (1977) และThe Songlines (1987) ของBruce Chatwin ซึ่งได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวาง [ 27 ] The Island of the White Cow: Memories of an Irish Island (1986) ของ Deborah Tall [ 28 ] และ A Year in Provence (1989) ซึ่งเป็นหนังสือขายดีของPeter Mayleและภาคต่อๆ มา

งาน เขียนเกี่ยวกับการเดินทางและธรรมชาติผสานรวมกันในงานเขียนหลายชิ้นของแซลลี คาร์ริกฮาร์ , เจอรัลด์ เดอร์เรลล์และอีวาน ที . แซนเดอร์สัน งานเขียนของแซลลี คาร์ริกฮาร์ ได้แก่One Day at Teton Marsh (1965), Home to the Wilderness ( 1973) และWild Heritage (1965) ส่วน My Family and Other Animals (1956) ของเจอรัลด์ เดอร์เรลล์เป็นงานเขียนอัตชีวประวัติของนักธรรมชาติวิทยาชาวอังกฤษ เล่าถึงช่วงเวลาที่เขาอาศัยอยู่กับพี่น้องและแม่ม่ายบนเกาะคอร์ฟู ประเทศกรีซระหว่างปี 1935 ถึง 1939 หนังสือเล่มนี้บรรยายชีวิตของครอบครัวเดอร์เรลล์อย่างมีอารมณ์ขัน และสำรวจสัตว์ป่าบนเกาะ เป็นเล่มแรกและเป็นที่รู้จักมากที่สุดใน "ไตรภาคคอร์ฟู" ของเดอร์เรลล์ ร่วมกับBirds, Beasts, and RelativesและThe Garden of the Gods (1978)

อีวาน ที. แซนเดอร์สันได้ตีพิมพ์หนังสือAnimal Treasureซึ่งเป็นรายงานการสำรวจป่าในแอฟริกาตะวันตกของอังกฤษในขณะนั้นหนังสือ Caribbean Treasureซึ่งเป็นบันทึกการสำรวจตรินิแดดเฮติและซูรินามที่เริ่มต้นในปลายปี 1936 และสิ้นสุดในปลายปี 1938 และหนังสือ Living Treasureซึ่งเป็นบันทึกการสำรวจจาเมกาบริติชฮอนดูรัส (ปัจจุบันคือเบลีซ ) และคาบสมุทรยูคาตันผู้เขียนเหล่านี้เป็นนักธรรมชาติวิทยาที่เขียนเพื่อสนับสนุนสาขาวิชาของตน

นักธรรมชาติวิทยาอีกคนหนึ่งคือชาร์ลส์ ดาร์วินได้เขียนบันทึกการเดินทางอันโด่งดังของเรือHMS Beagleซึ่งเป็นการผสมผสานระหว่างวิทยาศาสตร์ ประวัติศาสตร์ธรรมชาติ และการเดินทาง[ 29 ]

นักเขียนชื่อดังในสาขาอื่นๆ หลายคนได้เขียนเกี่ยวกับประสบการณ์การเดินทางของพวกเขา ตัวอย่างเช่นA Journey to the Western Islands of Scotland (1775) ของSamuel Johnson ; American Notes for General Circulation (1842) ของ Charles Dickens; Letters Written during a Short Residence in Sweden, Norway, and Denmark (1796) ของ Mary Wollstonecraft; The Path to Rome (1902) ของHilaire Belloc; Twilight in Italy and Other Essays (1916); Mornings in Mexico and Other Essays (1927) ของ DH Lawrence ; Black Lamb and Grey Falcon (1941) ของRebecca West ; และTravels with Charley: In Search of America (1962) ของJohn Steinbeck [ 30 ]

กเวน มอฟแฟตนักปีนเขาและนักเขียนชาวอังกฤษได้เขียนนวนิยายและบันทึกความทรงจำมากมายที่เน้นเรื่องวิถีชีวิตแบบเร่ร่อนและอาชีพของเธอ ในฐานะผู้หญิงคนแรกที่ได้รับการรับรองเป็นไกด์นำทางบนภูเขา มอฟแฟตใช้บันทึกประจำวันเก่าๆ จากการเดินทางบนภูเขาของเธอมาเขียนบันทึกความทรงจำสามเล่มเกี่ยวกับการต่อสู้ของเธอกับความอยุติธรรมและการเลือกปฏิบัติในอาชีพที่ผู้ชายเป็นใหญ่ ได้แก่Space Below My Feet (1961), On My Own Ground (1964) และSurvival Count (1972) [ 31 ]มอฟแฟตยังเขียนนวนิยายลึกลับหลายเรื่องที่ได้รับแรงบันดาลใจจากวิถีชีวิตการเดินทางของเธอ ซีรีส์ Miss Pink Mystery (1973-2002) [ 32 ] [ 31 ]เป็นซีรีส์ 16 เล่มที่ติดตามนักสืบหญิงวัยกลางคนขณะที่เธอไขคดีฆาตกรรมในสถานที่ต่างๆ ตั้งแต่ยุโรปตะวันตกไปจนถึงเมืองต่างๆ ในสหรัฐอเมริกา ความสามารถของตัวละครหลักในการรับมือกับสภาพแวดล้อมใหม่ๆ ได้รับอิทธิพลมาจากอาชีพนักปีนเขาของมอฟแฟต[ 31 ]

นักเขียนชาวดัตช์Cees Nooteboomเป็นนักเขียนท่องเที่ยวที่มีผลงานมากมาย ในบรรดาหนังสือท่องเที่ยวมากมายของเขามีหนังสือRoads to Santiagoที่ ได้รับการยกย่อง [ 33 ]ชาวอังกฤษEric Newby [ 34 ] HV MortonชาวอเมริกันBill BrysonและPaul Therouxและนักเขียนชาวเวลส์Jan Morrisได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวางในฐานะนักเขียนท่องเที่ยว (แม้ว่า Morris จะอ้างว่าตัวเองเป็นนักเขียนเกี่ยวกับ 'สถานที่' มากกว่าการท่องเที่ยวโดยตรงก็ตาม ) [ 35 ]นักเขียนท่องเที่ยวชาวแคนาดาRobin Esrockได้เขียนหนังสือชุดหนึ่ง[ 36 ]เกี่ยวกับการค้นพบประสบการณ์ที่ไม่เหมือนใครในแคนาดา ออสเตรเลีย และทั่วโลก

ในปี 2011 บิล ไบรสัน ได้รับรางวัล Golden Eagle Award จาก Outdoor Writers and Photographers Guild [ 37 ]เมื่อวันที่ 22 พฤศจิกายน 2012 มหาวิทยาลัยเดอร์แฮมได้เปลี่ยนชื่อห้องสมุดหลัก อย่างเป็นทางการ เป็นห้องสมุดบิล ไบรสัน เพื่อเป็นเกียรติแก่ผลงานของเขาในฐานะอธิการบดีคนที่ 11 ของมหาวิทยาลัย (2005–2011) [ 38 ] [ 39 ]พอล เทรูซ์ ได้รับรางวัลJames Tait Black Memorial Prize ประจำปี 1981 สำหรับนวนิยายเรื่องThe Mosquito Coastซึ่งได้รับการดัดแปลงเป็นภาพยนตร์ชื่อเดียวกันในปี 1986 นอกจากนี้เขายังได้รับรางวัลThomas Cook Travel Book Award ประจำปี 1989 สำหรับ หนังสือ Riding the Iron Rooster อีกด้วย

ในปี พ.ศ. 2548 Jan Morris ได้รับรางวัล Golden PEN AwardจากEnglish PENสำหรับ "การบริการอันโดดเด่นตลอดชีวิตในด้านวรรณกรรม" [ 40 ] [ 41 ]

นักเขียนชาวฝรั่งเศสLucie Azemaตั้งข้อสังเกตว่างานเขียนเกี่ยวกับการเดินทางส่วนใหญ่เขียนโดยผู้ชาย และแม้ว่าผู้หญิงจะเขียนหนังสือเกี่ยวกับการเดินทาง แต่หนังสือเหล่านั้นมักถูกลืม ในหนังสือLes femmes aussi sont du voyage (ผู้หญิงก็เป็นนักเดินทางเช่นกัน) เธอได้โต้แย้งว่างานเขียนเกี่ยวกับการเดินทางของผู้ชายให้มุมมองโลกที่ไม่เท่าเทียมกัน เป็นการล่าอาณานิคม และเป็นการดูถูกผู้หญิง[ 42 ]

วรรณกรรมผจญภัย

ในโลกแห่งการเดินเรือหนังสือ Sailing ToursของFrank Cowper (1892–1896) [ 43 ]และSailing Alone Around the WorldของJoshua Slocum (1900) ถือเป็นวรรณกรรมผจญภัยกลางแจ้งคลาสสิก[ 44 ]

นวนิยายผจญภัยของจูลส์ เวอร์น เป็นตัวอย่างคลาสสิกของวรรณกรรมผจญภัย นวนิยายที่มีชื่อเสียงที่สุดของเขา ได้แก่ ยี่สิบพันลีใต้ทะเลและรอบโลกในแปดสิบวัน

หนังสือแนะนำ

สถานีเคลฟ (Claife Station) สร้างขึ้น ณ หนึ่งใน"จุดชมวิว" ของโทมัส เวสต์ เพื่อให้นักท่องเที่ยวและศิลปินที่มาเยือนได้ชื่นชม ความงดงามของเขตทะเลสาบอังกฤษ (English Lake District) ได้ดียิ่งขึ้น

หนังสือแนะนำหรือคู่มือการเดินทางคือ "หนังสือข้อมูลเกี่ยวกับสถานที่ ซึ่งออกแบบมาเพื่อให้ผู้มาเยือนหรือนักท่องเที่ยวใช้" [ 45 ]ตัวอย่างแรกคือคู่มือของโทมัส เวสต์ เกี่ยวกับ เขตทะเลสาบ อังกฤษ ซึ่งตีพิมพ์ในปี 1778 [ 46 ]โทมัส เวสต์นักบวชชาวอังกฤษได้เผยแพร่แนวคิดเรื่องการเดินเพื่อความเพลิดเพลินในคู่มือของเขาเกี่ยวกับเขตทะเลสาบในปี 1778 ในบทนำ เขาเขียนว่าเขามุ่งหวังที่จะ:

เพื่อส่งเสริมให้นักท่องเที่ยวได้ไปเยี่ยมชมทะเลสาบโดยจัดหาคู่มือให้ และเพื่อจุดประสงค์นั้น ผู้เขียนได้รวบรวมและนำเสนอสถานีและจุดชมวิวที่คัดสรรมาอย่างดี ซึ่งผู้เขียนที่ได้ไปเที่ยวชมทะเลสาบครั้งล่าสุดได้บันทึกไว้ และได้รับการยืนยันจากการสังเกตซ้ำๆ ของเขาเอง[ 47 ]

ด้วยเหตุนี้ เขาจึงได้รวม 'สถานี' หรือจุดชมวิวต่างๆ รอบทะเลสาบไว้ด้วย เพื่อกระตุ้นให้นักท่องเที่ยวได้ชื่นชมทิวทัศน์ในแง่ของสุนทรียภาพ[ 48 ] หนังสือเล่มนี้ตีพิมพ์ในปี 1778 และประสบความสำเร็จอย่างมาก[ 49 ]

มาริอานา สตาร์คทำให้คู่มือท่องเที่ยวเป็นที่นิยม ซึ่งเป็นหนังสืออ้างอิงที่มักมีข้อมูลเกี่ยวกับที่พัก ร้านอาหาร การเดินทาง และกิจกรรมต่างๆ นอกจากนี้ยังมักมีแผนที่ที่มีรายละเอียดแตกต่างกันไป รวมถึงข้อมูลทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมด้วย คู่มือท่องเที่ยวมีหลายประเภท โดยเน้นที่แง่มุมต่างๆ ของการท่องเที่ยว ตั้งแต่การท่องเที่ยวเชิงผจญภัยไปจนถึงการพักผ่อน หรือมุ่งเป้าไปที่นักท่องเที่ยวที่มีรายได้ต่างกัน หรือเน้นที่รสนิยมทางเพศหรือประเภทของอาหาร คู่มือท่องเที่ยวอาจอยู่ในรูปแบบของเว็บไซต์ท่องเที่ยวด้วยเช่นกัน

บันทึกการเดินทาง

การเดินทางไปอิตาลีของเกอเธ่ ระหว่างเดือนกันยายน ค.ศ. 1786 ถึงพฤษภาคม ค.ศ. 1788

บันทึกการเดินทาง หรือที่เรียกว่าบันทึกการเดินทางบนถนน คือบันทึกที่นักเดินทางเขียนขึ้น บางครั้งในรูปแบบไดอารี่ เกี่ยวกับประสบการณ์ของนักเดินทาง ซึ่งเขียนขึ้นระหว่างการเดินทางและนำมาเรียบเรียงเพื่อตีพิมพ์ในภายหลัง นี่เป็นรูปแบบวรรณกรรมที่มีมาอย่างยาวนาน ตัวอย่างแรกๆ คือ งานเขียนของPausanias (คริสต์ศตวรรษที่ 2) ซึ่งเขียนDescription of Greeceโดยอิงจากข้อสังเกตของเขาเองJames Boswellตีพิมพ์The Journal of a Tour to the Hebridesในปี 1786 และGoetheตีพิมพ์Italian Journeyโดยอิงจากไดอารี่ ในปี 1816 Fray Ilarione da Bergamo [ 50 ]และ Fray Francisco de Ajofrínเขียนบันทึกการเดินทางเกี่ยวกับเม็กซิโกในยุคอาณานิคมในช่วงทศวรรษ 1760 Fannie Calderón de la Barcaภรรยาที่เกิดในสกอตแลนด์ของเอกอัครราชทูตสเปนประจำเม็กซิโก 1839–1842 เขียนLife in Mexicoซึ่งเป็นบันทึกการเดินทางที่สำคัญในช่วงเวลาที่เธออยู่ที่นั่น พร้อมด้วยข้อสังเกตมากมายเกี่ยวกับชีวิตในท้องถิ่น

นักเดินทางชาวอังกฤษนางอเล็ก ทวีดี้ได้ตีพิมพ์บันทึกการเดินทางจำนวนมาก ตั้งแต่เดนมาร์ก (1895) และฟินแลนด์ (1897) ไปจนถึงสหรัฐอเมริกา (1913) รวมถึงบันทึกเกี่ยวกับเม็กซิโกหลายเล่ม (1901, 1906, 1917) และบันทึกเกี่ยวกับรัสเซีย ไซบีเรีย และจีน (1926) ตัวอย่างที่ใหม่กว่าคือThe Motorcycle Diariesของเช เกวาราบันทึกการเดินทางคือภาพยนตร์หนังสือที่เขียนขึ้นจากบันทึกการเดินทาง หรือการบรรยายประกอบภาพที่อธิบายประสบการณ์และสถานที่ที่นักเดินทางไปเยือน[ 51 ] พอ ล เธรูซ์นักเขียนชาวอเมริกันได้ตีพิมพ์ผลงานวรรณกรรมเกี่ยวกับการเดินทางมากมาย โดยผลงานที่ประสบความสำเร็จครั้งแรกคือThe Great Railway Bazaar

นอกจากบันทึกการเดินทางที่ตีพิมพ์แล้ว บันทึกจดหมายเหตุยังแสดงให้เห็นว่าในอดีตเป็นเรื่องปกติที่นักเดินทางจะบันทึกการเดินทางของตนในรูปแบบไดอารี่ โดยไม่มีเจตนาที่จะตีพิมพ์ในอนาคตอย่างชัดเจน แต่เป็นการบันทึกประสบการณ์ส่วนตัวของพวกเขา การปฏิบัติเช่นนี้เห็นได้ชัดเจนโดยเฉพาะในไดอารี่การเดินทางของชาวยุโรปในศตวรรษที่ 19 [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ]

บิล ไบรสันชาวอังกฤษ-อเมริกันเป็นที่รู้จักจากผลงานA Walk in the Woodsซึ่งถูกนำไปสร้างเป็นภาพยนตร์ฮอลลีวูดชื่อเดียวกัน [ 55 ]

บันทึกการเดินทางของทาส

งานเขียนของทาสที่หลบหนีเกี่ยวกับประสบการณ์ของพวกเขาภายใต้ความเป็นทาสและการหลบหนีจากความเป็นทาสนั้นเป็นวรรณกรรมประเภทการเดินทางที่พัฒนาขึ้นในช่วงศตวรรษที่ 18 และ 19 โดยให้รายละเอียดว่าทาสหลบหนีจากกฎหมายที่เข้มงวดของภาคใต้ของสหรัฐอเมริกาและแคริบเบียนเพื่อค้นหาอิสรภาพได้อย่างไร ดังที่จอห์น ค็อกซ์กล่าวไว้ในTraveling Southว่า "การเดินทางเป็นสิ่งจำเป็นเบื้องต้นก่อนการตีพิมพ์เรื่องเล่าของทาส เพราะความเป็นทาสไม่สามารถเกิดขึ้นและเขียนไปพร้อมกันได้" [ 56 ]

เรื่องเล่าการเดินทางของทาสที่มีชื่อเสียงเป็นพิเศษคือเรื่องเล่าอัตชีวประวัติของเฟรเดอริค ดักลาสซึ่งเกี่ยวพันอย่างลึกซึ้งกับประสบการณ์การเดินทางของเขา โดยเริ่มต้นจากการเดินทางที่อยู่ภายใต้คำสั่งของเจ้านายอย่างสมบูรณ์ และจบลงด้วยการเดินทางเมื่อใดและที่ใดที่เขาต้องการ[ 57 ] หนังสือ Twelve Years a Slaveของโซโลมอน นอร์ทอัพเป็นเรื่องเล่าการเดินทางแบบดั้งเดิมมากกว่า และเขาก็เอาชนะข้อจำกัดของกฎหมายและประเพณีในภาคใต้เพื่อหลบหนีหลังจากถูกลักพาตัวและตกเป็นทาส[ 58 ]หนังสือ Incidentsของแฮเรียต แอนน์ จาคอบส์มีการเดินทางที่สำคัญซึ่งครอบคลุมระยะทางเล็กน้อย เนื่องจากเธอหลบหนีจากสถานการณ์การอยู่อาศัยหนึ่งไปสู่สถานการณ์ที่ดีขึ้นเล็กน้อย แต่ต่อมายังรวมถึงการหลบหนีจากความเป็นทาสไปสู่อิสรภาพในภาคเหนือด้วย[ 59 ]

นิยาย

เรื่องราวการเดินทางที่แต่งขึ้นบางเรื่องมีความเกี่ยวข้องกับวรรณกรรมเกี่ยวกับการเดินทาง แม้ว่าในบางบริบทอาจเป็นที่พึงปรารถนาที่จะแยกแยะงานเขียนที่แต่งขึ้นจาก งานเขียน ที่ไม่ใช่นิยายแต่การแยกแยะเช่นนั้นกลับทำได้ยากในทางปฏิบัติ ดังเช่นกรณีที่มีชื่อเสียงของงานเขียนเกี่ยวกับการเดินทางของมาร์โค โปโลหรือจอห์น แมนเดวิลล์ตัวอย่างของงานเขียนนิยายเกี่ยวกับการเดินทางที่อิงจากการเดินทางจริง ได้แก่:

บล็อกท่องเที่ยว

ในศตวรรษที่ 21 วรรณกรรมเกี่ยวกับการเดินทางได้กลายเป็นรูปแบบหนึ่งของสื่อสังคมออนไลน์ในรูปแบบของบล็อกท่องเที่ยว โดยบล็อกเกอร์ท่องเที่ยวใช้ช่องทางต่างๆ เช่น บล็อกส่วนตัว Pinterest Twitter Facebook Instagram และเว็บไซต์ท่องเที่ยวเพื่อถ่ายทอดข้อมูลเกี่ยวกับการผจญภัยของพวกเขา และให้คำแนะนำสำหรับการเดินทางในประเทศต่างๆ หรือสำหรับการเดินทางโดยทั่วไป[ 64 ]บล็อกท่องเที่ยวเป็นหนึ่งในตัวอย่างแรกๆ ของการเขียนบล็อก ซึ่งเริ่มต้นในช่วงกลางทศวรรษ 1990 [ 64 ]

นักเขียนบล็อกท่องเที่ยวที่มีชื่อเสียง ได้แก่Matthew Kepnes , Johnny Ward , [ 65 ]และDrew Binsky [ 66 ] [ 67 ]

การท่องเที่ยว

วรรณกรรมเกี่ยวกับการเดินทางมีผลกระทบต่อสังคม เศรษฐกิจ และสิ่งแวดล้อมต่อการท่องเที่ยว ปัจจุบันผลกระทบเหล่านี้ปรากฏให้เห็นทั้งในแง่บวกและแง่ลบ[ 3 ]ความสนใจที่เพิ่มขึ้นเกี่ยวกับผลกระทบของการท่องเที่ยว โดยเฉพาะอย่างยิ่งในส่วนที่เกี่ยวกับสิ่งแวดล้อมในท้องถิ่น ทำให้ทีมวิจัยต้องพัฒนาวิธีการใหม่ๆ เช่นแบบจำลองกระบวนการบันทึกการวินิจฉัย (DJPM) สำหรับผู้มีส่วนได้ส่วนเสียที่ต้องการระบุและส่งเสริมแนวทางการท่องเที่ยวที่ยั่งยืนผ่านวรรณกรรมเกี่ยวกับการเดินทาง[ 3 ]

ทุนการศึกษา

การศึกษาวรรณกรรมเกี่ยวกับการเดินทางอย่างเป็นระบบได้เกิดขึ้นเป็นสาขาการศึกษาเชิงวิชาการในช่วงกลางทศวรรษ 1990 โดยมีการจัดประชุม องค์กร วารสาร หนังสือ บทความ และสารานุกรมเป็นของตนเอง หนังสือสำคัญก่อนปี 1995 ได้แก่: Abroad (1980) โดยPaul Fussellซึ่งเป็นการสำรวจงานเขียนเกี่ยวกับการเดินทางของชาวอังกฤษในช่วงระหว่างสงครามโลกครั้งที่หนึ่งและครั้งที่สองในฐานะการหลีกหนีจากความเป็นจริง; Gone Primitive: Modern Intellects, Savage Minds (1990) โดย Marianna Torgovnick ซึ่งเป็นการศึกษาเกี่ยวกับการนำเสนอวัฒนธรรมต่างชาติ ใน เชิงดั้งเดิม ; Haunted Journeys: Desire and Transgression in European Travel Writing (1991) โดย Dennis Porter ซึ่งเป็นการพิจารณาอย่างละเอียดเกี่ยวกับความสัมพันธ์ทางจิตวิทยาของการเดินทาง; Discourses of Difference: An Analysis of Women's Travel WritingโดยSara Millsซึ่งเป็นการศึกษาเกี่ยวกับจุดตัดระหว่างเพศและลัทธิอาณานิคมในช่วงศตวรรษที่ 19; Imperial Eyes: Travel Writing and Transculturation (1992) ซึ่งเป็นการศึกษาที่มีอิทธิพลของMary Louise Pratt เกี่ยวกับ การเผยแพร่ความคิดแบบอาณานิคมผ่านงานเขียนเกี่ยวกับการเดินทางในยุควิกตอเรีย และ Belated Travelers (1994) ซึ่งเป็นการวิเคราะห์ความวิตกกังวลแบบอาณานิคมโดย Ali Behdad [ 68 ]

รางวัลการเดินทาง

รางวัลที่มอบให้เป็นประจำทุกปีสำหรับหนังสือท่องเที่ยว ได้แก่รางวัล Thomas Cook Travel Book Awardซึ่งจัดขึ้นตั้งแต่ปี 1980 ถึง 2004 รางวัล Boardman Tasker Prize for Mountain Literatureและรางวัล Dolman Best Travel Book Awardซึ่งเริ่มในปี 2006 รางวัล Lowell Thomas Travel Journalism Awardsซึ่งเริ่มในปี 1985 มอบโดยมูลนิธิ SATW และรวมถึงรางวัลสองรางวัลสำหรับหนังสือท่องเที่ยวและคู่มือการท่องเที่ยว ตลอดจนรางวัลสำหรับการรายงานข่าวการท่องเที่ยวในสิ่งพิมพ์ เว็บไซต์ และรูปแบบการออกอากาศและภาพและเสียง และสำหรับบทความในนิตยสาร หนังสือพิมพ์ และเว็บไซต์ในหลากหลายประเภท รางวัลNational Outdoor Book Awardsยังให้การยอมรับวรรณกรรมท่องเที่ยวในด้านกิจกรรมกลางแจ้งและการผจญภัย เช่นเดียวกับ รางวัล Banff Mountain Book Awards สมาคมนักข่าวท่องเที่ยวแห่งอเมริกาเหนือจัดการแข่งขันรางวัลประจำปีเพื่อยกย่องนักข่าวท่องเที่ยวในหลากหลายประเภท ครอบคลุมทั้งสื่อสิ่งพิมพ์และสื่อออนไลน์[ 69 ]

ดูเพิ่มเติม

บรรณานุกรม

  • อดัมส์, เพอร์ซี จี., บรรณาธิการ (1988). วรรณกรรมท่องเที่ยวตลอดหลายยุคสมัย: รวมบทความ . นิวยอร์กและลอนดอน: การ์แลนด์. ISBN 0-8240-8503-5.
  • อดัมส์, เพอร์ซี จี. (1983). วรรณกรรมเกี่ยวกับการเดินทางและวิวัฒนาการของนวนิยาย . เล็กซิงตัน: ​​สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคนตักกี้. ISBN 0-8131-1492-6.
  • บาร์เคลย์, เจนนิเฟอร์ และ โลแกน, เอมี (2010). AWOL: Tales for Travel-Inspired Minds : Random House of Canada. ISBN 9780307368416.
  • แบตเทน, ชาร์ลส์ ลินน์ (1978). การสอนที่น่ารื่นรมย์: รูปแบบและธรรมเนียมในวรรณกรรมท่องเที่ยวศตวรรษที่สิบแปด . เบิร์กลีย์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย. ISBN 978-0-520-03260-6. OCLC  4419780 .
  • แชนีย์, เอ็ดเวิร์ด (1998). วิวัฒนาการของแกรนด์ทัวร์: ความสัมพันธ์ทางวัฒนธรรมระหว่างอังกฤษและอิตาลีตั้งแต่ยุคเรเนสซองส์ . ลอนดอน: แฟรงค์ แคสส์. ISBN 978-0-7146-4577-3. OCLC  38304358 .
  • Chatzipanagioti-Sangmeister, จูเลีย (2549) Griechenland, Zypern, Balkan und Levante: eine kommentierte Bibliographie der Reiseliteratur des 18. Jahrhunderts (ภาษาเยอรมัน) ออยติน: ลัมปีเตอร์ และ ลาเซลไอเอสบีเอ็น 978-3-9810674-2-2. OCLC  470750661 .
  • ค็อกซ์, เอ็ดเวิร์ด ก็อดฟรีย์ (1935). คู่มืออ้างอิงสำหรับวรรณกรรมเกี่ยวกับการเดินทาง รวมถึงการเดินทางทางทะเล คำอธิบายทางภูมิศาสตร์ การผจญภัย เรืออับปาง และการสำรวจ . ซีแอตเติล: มหาวิทยาลัยวอชิงตันเล่ม 1ผ่านทาง Internet Archive
  • ค็อกซ์, จอห์น ดี. (2005). การเดินทางลงใต้: บันทึกการเดินทางและการสร้างอัตลักษณ์อเมริกัน . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยจอร์เจีย. ISBN 9780820330860.
  • ดีคมานน์, อันยา และ ฮันแนม, เควิน (2010). นอกเหนือจากการท่องเที่ยวแบบแบ็กแพ็กเกอร์: การเคลื่อนย้ายและประสบการณ์ : สำนักพิมพ์แชนเนลวิวISBN 1845412060.
  • ฟัสเซลล์, พอล (1980). ต่างประเทศ: การเดินทางทางวรรณกรรมของอังกฤษระหว่างสงครามโลกครั้งที่หนึ่งและครั้งที่สอง . นิวยอร์ก: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด. ISBN 0195027671.
  • ฟัสเซลล์, พอล (1963). " แพทริก ไบรดอน: นักเดินทางในศตวรรษที่สิบแปดในฐานะตัวแทนของมนุษย์" วรรณกรรมในฐานะรูปแบบของการเดินทางนิวยอร์ก: หอสมุดสาธารณะนิวยอร์ก หน้า  53–67 . OCLC  83683507
  • Hargett, James M. (1985). "ข้อสังเกตเบื้องต้นเกี่ยวกับบันทึกการเดินทางของราชวงศ์ซ่ง (ค.ศ. 960-1279)" วรรณกรรมจีน: บทความ บทวิจารณ์ 7 ( 1/2): 67–93 . doi : 10.2307/495194 . JSTOR  495194 .
  • Henríquez Jiménez, Santiago J. การเดินทางให้ไกล: การวิเคราะห์งานเขียนและการวิจารณ์เกี่ยวกับการท่องเที่ยวสมัยใหม่ . บาร์เซโลนา: Kadle Books. 1995.
  • เฮนริเกซ ฆิเมเนซ, Santiago J. Travel Essentials รวบรวมบทความเกี่ยวกับการเขียนเชิงท่องเที่ยว (ed.) ลาสปัลมาส เดอ กรัง คานาเรีย: Chandlon Inn Press. 1998.
  • Links, JG นักเดินทางในยุโรป: บันทึกส่วนตัวของการเดินทางของบุคคลสำคัญและผู้ถูกลืม ตั้งแต่ฮอเรซถึงเปปิสลอนดอน: เดอะบอดลีย์เฮด, 1980
  • วิลเลียม โทมัส โลว์นเดส (1869). "การเดินทางและการท่องเที่ยว"ในเฮนรี จี. โบห์น (บรรณาธิการ). คู่มือบรรณานุกรมวรรณกรรมอังกฤษเล่ม 5. ลอนดอน: เบลล์ แอนด์ ดัลดี.
  • สปีค, เจนนิเฟอร์ , บรรณาธิการ (2003). วรรณกรรมเกี่ยวกับการเดินทางและการสำรวจ: สารานุกรม . นิวยอร์ก: ฟิตซ์รอย เดียร์บอร์น. ISBN 1-57958-247-8. OCLC  55631133 .
  • สโตลลีย์, คาเรน (1992) El lazarillo de ciegos caminantes: un itinerario crítico (ในภาษาสเปน) ฮาโนเวอร์ นิวแฮมป์เชียร์: เอกสาร Norte ไอเอสบีเอ็น 978-0-910061-49-0. OCLC  29205545 .

อ่านเพิ่มเติม

  • "เรียงความเกี่ยวกับวรรณกรรมท่องเที่ยว"ประวัติศาสตร์วรรณกรรมอังกฤษและอเมริกันฉบับเคมบริดจ์ (ค.ศ. 1907–1921) 26 มิถุนายน 2022
  • แบงส์, เจเรมี ดี.: "การเดินทางของเอลคานาห์ วัตสัน" (แมคฟาร์แลนด์ แอนด์ คอมพานี, 2015)
  • อังกฤษที่งดงาม (ชุดหนังสือท่องเที่ยวตั้งแต่ปี 1910 ถึงทศวรรษ 1950)
  • แฮนนิแกน, ทิม: กลุ่มนักเขียนเรื่องท่องเที่ยว (สำนักพิมพ์ C Hurst & Co, 2021) 360 หน้า บทความISBN 978-178738470-5[ 1 ]
  • ลอว์เลส, จิลล์ (2000). ดินแดนตะวันออกอันป่าเถื่อน: การเดินทางในมองโกเลียใหม่ . สำนักพิมพ์ ECW. ISBN 1-55022-434-4
  • Mueller, C. และ Salonia, M. (2022). บันทึกการเดินทางเกี่ยวกับเอเชีย: ความอยากรู้อยากเห็น อัตลักษณ์ และความรู้ทั่วตะวันออก ตั้งแต่ประมาณปี ค.ศ. 1200 จนถึงปัจจุบันชุดหนังสือ Palgrave ในสาขาเอเชียและแปซิฟิกศึกษา
  • Picador Travel Classics
  • รอย, พินากิ. "ข้อคิดเกี่ยวกับการสร้างบันทึกการเดินทาง". ภาพแห่งชีวิต: งานเขียนเชิงสร้างสรรค์และรูปแบบอื่นๆ . บรรณาธิการ มัลลิค, เอส. โกลกาตา: เดอะบุ๊คเวิลด์, 2014 ( ISBN) 978-93-81231-03-6หน้า 111–29
  • Salzani, Carlo & Tötösy de Zepetnek, Steven. "บรรณานุกรมสำหรับงานวิจัยด้านการท่องเที่ยวศึกษา" CLCWeb: วรรณคดีเปรียบเทียบและวัฒนธรรม ( ห้องสมุด ) (2010–)
  • ทอมป์สัน, คาร์ล (2011). งานเขียนเกี่ยวกับการเดินทาง . สำนักพิมพ์ Routledge. ISBN 1136720804
  • American Journeysคือชุดรวมบันทึกการสำรวจทวีปอเมริกาจากแหล่งข้อมูลปฐมภูมิ
  • นักเขียนบันทึกการเดินทางชาวอังกฤษในอดีต : คลังข้อมูลแบบเปิดขนาดใหญ่บนเว็บไซต์Vision of Britain
  • "วรรณกรรมเกี่ยวกับการเดินทาง ค.ศ. 1700–1900" Bartleby.com 26มิถุนายน 2022
  1. ^ "บทวิจารณ์หนังสือ 'The Travel Writing Tribe' โดย Tim Hannigan – ประเภทวรรณกรรมสำหรับชนชั้นสูงหรือไม่?" . theguardian.com . 2021-07-07. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2021-07-07 . เรียกดูเมื่อ2021-07-08 .
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Travel_literature&oldid=1352433447#Travel_journals "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ เอกสารเกี่ยวกับการท่องเที่ยว

วรรณกรรมเกี่ยวกับการเดินทางหรือบันทึกการเดินทางครอบคลุมถึงวรรณกรรมกลางแจ้งหนังสือแนะนำการท่องเที่ยวงานเขียนเกี่ยวกับธรรมชาติและบันทึกความทรงจำเกี่ยวกับการเดินทางตลอดประวัติศาสตร์นั...

ประวัติศาสตร์

ตัวอย่างแรกๆ ของวรรณกรรมเกี่ยวกับการเดินทาง ได้แก่ Periplus of the Erythraean Sea (โดยทั่วไปถือว่าเป็นงานเขียนในศตวรรษที่ 1 คริสต์ศักราช; ผู้เขียนยังเป็นที่ถกเถียงกันอยู่), Description of Greece ของ Pausanias ในศตวรรษที่ 2 คริสต์ศักราช, Safarnama (Book of...

หนังสือท่องเที่ยว

หนังสือท่องเที่ยวมีหลากหลายรูปแบบ ตั้งแต่ สารคดี วรรณกรรม ไปจนถึงวารสารศาสตร์ และจากบันทึกความทรงจำไปจนถึงเรื่องตลกและเรื่องจริงจัง มักเกี่ยวข้องกับ การท่องเที่ยว และรวมถึง หนังสือแนะนำ [ 24 ] งานเขียนเกี่ยวกับการท่องเที่ยวสามารถพบได้ในเว็บไซต์ วารสารบล็อก...

วรรณกรรมผจญภัย

ในโลกแห่งการเดินเรือ หนังสือ Sailing Tours ของ Frank Cowper (1892–1896) [ 43 ] และ Sailing Alone Around the World ของ Joshua Slocum (1900) ถือเป็นวรรณกรรมผจญภัยกลางแจ้งคลาสสิก [ 44 ]