อ่าน 42 นาที
ชาร์ลส์ เฮนรี อัลลัน เบนเน็ตต์
ชาร์ลส์ เฮนรี อัลลัน เบนเน็ตต์ (8 ธันวาคม พ.ศ. 2415 – 9 มีนาคม พ.ศ.
ชาร์ลส์ เฮนรี อัลลัน เบนเน็ตต์
ชาร์ลส์ เฮนรี อัลลัน เบนเน็ตต์ | |
|---|---|
ได้รับการอุปสมบทเป็นภิกษุชื่ออนันทะเมตตยะ | |
| ชีวิตส่วนตัว | |
| เกิด | 8 ธันวาคม พ.ศ. 2415 ลอนดอนสหราชอาณาจักร |
| เสียชีวิต | 9 มีนาคม 1923 (อายุ 50 ปี) |
| สถานที่พักผ่อน | หลุมฝังศพที่ไม่มีเครื่องหมาย ฝังอยู่ในสุสานมอร์เดน ทางตอนใต้ ของลอนดอน ประเทศอังกฤษ |
| ผลงานเด่น | ศาสนาของพม่าและเอกสารอื่นๆ[ 1 ]และภูมิปัญญาของชาวอารยะ[ 2 ] |
| อาชีพ |
|
| ชีวิตทางศาสนา | |
| ศาสนา | พุทธศาสนา |
| โรงเรียน | เถรวาด |
| ชื่อนักบวช | อนันทะเมตเตยะ (หรือชื่อเดิมว่า อนันทะไมตรียะ) |
| ส่วนหนึ่งของชุดบทความเกี่ยวกับ |
| พุทธศาสนาเถรวาด |
|---|
| พุทธศาสนา |
ชาร์ลส์ เฮนรี อัลลัน เบนเน็ตต์ (8 ธันวาคม พ.ศ. 2415 – 9 มีนาคม พ.ศ. 2466) เป็นพระภิกษุชาวอังกฤษและอดีตสมาชิกของคณะเฮอร์เมติกแห่งรุ่งอรุณสีทองเขาเป็นเพื่อนคนแรกและครูผู้มีอิทธิพลต่อนักไสยศาสตร์อเลสเตอร์ โครว์ลีย์[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]
เบนเน็ตต์ได้รับพระนามว่าภิกษุอนันทะเมตตยะเมื่อได้รับการอุปสมบทเป็นพระภิกษุ และใช้เวลาหลายปีศึกษาและปฏิบัติพุทธศาสนาในตะวันออก เขาเป็นชาวอังกฤษคนแรกที่ได้รับการอุปสมบทเป็นพระภิกษุ ( ภิกษุ ) ในนิกายเถรวาด[ 6 ]และมีบทบาทสำคัญในการนำพุทธศาสนาเข้ามาในอังกฤษ เขาได้ก่อตั้งคณะเผยแพร่พุทธศาสนาแห่งแรกในสหราชอาณาจักรและพยายามเผยแพร่ธรรมะสู่ตะวันตก เขาเป็นผู้ร่วมก่อตั้งองค์กรและสิ่งพิมพ์ทางพุทธศาสนาระหว่างประเทศ และเป็นผู้สนับสนุนพุทธศาสนาที่มีอิทธิพลในช่วงต้นศตวรรษที่ 20
ชีวิตช่วงต้น
อัลลัน เบนเน็ตต์ เกิดที่ลอนดอนเมื่อวันที่ 8 ธันวาคม พ.ศ. 2315 [ 7 ] [ 8 ]ชื่อเต็มของเขาเมื่อแรกเกิดคือ ชาร์ลส์ เฮนรี อัลลัน เบนเน็ตต์ น้องสาวคนเดียวของเขา ชาร์ลอตต์ หลุยส์ เกิดที่ไบรตันประมาณหนึ่งปีก่อนหน้านั้น[ 9 ]วัยเด็กของเขายากลำบากและเต็มไปด้วยความทุกข์ทรมาน พ่อของเขาเสียชีวิตเมื่อเขายังเป็นเด็ก และแม่ของเขาซึ่งเลี้ยงดูเขาในฐานะชาวโรมันคาทอลิกที่เคร่งครัด ต้องดิ้นรนเพื่อเลี้ยงดูครอบครัว[ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]ในช่วงวัยหนุ่ม เขาต้องทนทุกข์ทรมานจากโรคหอบหืดเฉียบพลันซึ่งบางครั้งก็ทำให้ร่างกายอ่อนแอเป็นเวลาหลายสัปดาห์[ 9 ] [ 14 ]
ตามที่ครอว์ลีย์กล่าว เขามีประสบการณ์ในช่วงต้นเกี่ยวกับ "โลกที่มองไม่เห็น" เมื่อยังเป็นเด็กชายอายุราว 8 ขวบ เขาได้ยินคำนินทาในหมู่คนรับใช้ที่งมงายว่า หากท่อง " บทสวดของพระเจ้า " ย้อนหลัง ปีศาจจะปรากฏตัว เบนเน็ตต์จึงเข้าไปในสวนหลังบ้านเพื่อสวดภาวนา และมีบางสิ่งเกิดขึ้นซึ่งทำให้เขากลัว[ 15 ] [ 13 ]เมื่ออายุ 16 ปี เขารู้สึกรังเกียจกับการสนทนาเกี่ยวกับการคลอดบุตร[ 10 ]ด้วยความโกรธ เขาจึงกล่าวว่า "เด็กๆ ถูกนำมายังโลกโดยเหล่าทูตสวรรค์" หลังจากเผชิญหน้ากับคู่มือสูติศาสตร์ เขายอมรับข้อเท็จจริงและกล่าวว่า "พระเจ้าผู้ทรงฤทธานุภาพที่เขาได้รับการสอนให้บูชา ได้คิดค้นวิธีการสืบพันธุ์ที่น่ารังเกียจและเสื่อมทรามเช่นนี้หรือ? ถ้าเช่นนั้น พระเจ้าองค์นี้จะต้องเป็นปีศาจที่ชื่นชอบในความน่าขยะแขยง" ณ ขณะนั้นเขาสูญเสียความเชื่อในพระเจ้าและละทิ้งศรัทธา[ 15 ] [ 9 ]ประกาศตนเองว่าเป็น 'ผู้ไม่เชื่อในพระเจ้า' [ 16 ] [ 17 ]ในบันทึกชีวประวัติส่วนตัวเกี่ยวกับเบนเน็ตต์ คราวลีย์เคยกล่าวไว้ว่า "อัลลันไม่เคยรู้จักความสุข เขาดูหมิ่นและไม่ไว้วางใจความสุขตั้งแต่เกิด" [ 18 ]
บิดาของเบนเน็ตต์เป็นวิศวกรโยธาและไฟฟ้า[ 19 ] [ 7 ] [ 14 ] [ 13 ]เบนเน็ตต์เดินตามรอยเท้าบิดาโดยเป็นนักวิทยาศาสตร์ธรรมชาติที่กระตือรือร้น เบนเน็ตต์ได้รับการศึกษาที่วิทยาลัยโคโลเนียลที่ฮอลเลซีย์เบย์ ซัฟฟอล์ก และต่อมาที่บาธ ประเทศอังกฤษ[ 19 ] [ 9 ] [ 17 ] [ 20 ]โดยมีความสนใจอย่างมากในวิชาเคมีและฟิสิกส์[ 21 ]หลังจากออกจากโรงเรียน เขาได้รับการฝึกฝนเป็นนักเคมีวิเคราะห์[ 7 ] [ 20 ]และประสบความสำเร็จในสาขานั้น เบนเน็ตต์ยังทำการทดลองของตัวเองด้วย แต่ไม่มีสิ่งประดิษฐ์หรือสิทธิบัตรใดที่ได้ผลในขณะนั้น[ 22 ]อาจเป็นความจริง ในงานเขียนเชิงนิยาย ครอว์ลีย์บรรยายถึงเบนเน็ตต์ว่ากำลังทำงานในกระบวนการหนึ่ง "พยายามสร้างทับทิมจากผงทับทิม" และยังระบุว่ากระบวนการที่คล้ายกันนี้ถูกนำไปใช้ในเชิงพาณิชย์โดยผู้อื่นในอีกหลายปีต่อมา[ 23 ]ในที่สุดเบนเน็ตต์ก็ได้รับการว่าจ้างจากเบอร์นาร์ด ไดเออร์[ 20 ]นักวิเคราะห์สาธารณะ และนักเคมีที่ปรึกษาที่มีชื่อเสียงระดับนานาชาติ ในลอนดอนไดเออร์ยังเป็นนักวิเคราะห์อย่างเป็นทางการของการค้าข้าวโพดในลอนดอน[ 24 ]และเชิญเบนเน็ตต์เข้าร่วมการเดินทางสำรวจไปยังแอฟริกา ในที่สุดเบนเน็ตต์ก็ปฏิเสธข้อเสนอที่จะไป และกล่าวกับเฟรเดอริก ลีห์ การ์ดเนอร์ เพื่อนร่วมงานและเพื่อนของเขาที่เป็นนักไสยศาสตร์ ว่าเขาค่อนข้างดีใจที่ได้ทำเช่นนั้น เพราะเขาสามารถมุ่งเน้นไปที่การพัฒนาการปฏิบัติทางไสยศาสตร์ของเขาต่อไปได้[ 25 ] [ 26 ]กล่าวกันว่าเบนเน็ตต์เป็นนักเรียนที่มีอนาคตไกลที่สุดของเบอร์นาร์ด ไดเออร์ แม้ว่าสุขภาพของเขาจะทำให้เขาไม่สามารถทำงานประจำได้[ 25 ] [ 26 ] [ 12 ]เบนเน็ตต์ยังสอบถามการ์ดเนอร์ว่าเขาสามารถได้รับตำแหน่งครูสอนวิชาเคมีหรือวิทยาศาสตร์ไฟฟ้าในโรงเรียนประจำวันในท้องถิ่นได้หรือไม่[ 9 ]ความรู้ด้านไฟฟ้าของเขาลึกซึ้งมาก ครอบคลุมไปถึง "สาขาไฟฟ้าขั้นสูงคลื่นเฮิรตซ์รังสีรอนต์เกนฯลฯ" [ 17 ]ความรู้นี้และความสามารถของเขาในด้านวิทยาศาสตร์เชิงทดลอง คณิตศาสตร์ และฟิสิกส์จะคงอยู่กับเขาตลอดชีวิต[ 27 ]Cassius Pereira กล่าวว่า Bennett ได้ "ทำงานด้านไฟฟ้ามากมาย ซึ่งกำลังจะสำเร็จลุล่วงไปได้ เมื่อสุขภาพของเขาทรุดโทรมลง..." [ 8 ]
ความเจ็บป่วยเรื้อรังของเบนเน็ตต์ทำให้เขา มองชีวิตด้วย ความทุกข์ทรมาน อย่างหนัก เขาผิดหวังกับภาพลวงตาของความสุขและความรัก และมองว่าสิ่งเหล่านี้เป็นศัตรูที่ซ่อนเร้นของมนุษยชาติที่ผูกมัดสิ่งมีชีวิตแต่ละชนิดไว้กับคำสาปแห่งการดำรงอยู่[ 15 ] [ 14 ]
แสวงหาความจริงทางจิตวิญญาณ

หลังจากละทิ้งศาสนาคาทอลิกในช่วงวัยรุ่น เบนเน็ตต์ยังคงค้นหาวิธีเติมเต็มช่องว่างที่เกิดขึ้นจากการแยกจากครั้งนี้ และค้นหาสถานที่ของเขาใน แวดวง จิตวิญญาณ[ 14 ]ด้วยหัวใจและสติปัญญาที่แสวงหาเหตุและผล ความรู้เชิงวิเคราะห์ และปัญญา เขาต้องการนำการวิเคราะห์ทางวิทยาศาสตร์มาใช้กับศาสนาและค้นพบญาณทิพย์ทางจิตวิญญาณที่แท้จริง เมื่อเบนเน็ตต์อายุสิบแปดปี เขาตกหลุมรักหนังสือThe Light of Asia (1879) ของเซอร์เอ็ดวิน อาร์โนลด์ ซึ่งในขณะนั้นกล่าวกันว่าก่อให้เกิด "ความตระหนักรู้และความสนใจในพุทธศาสนาอย่างมากมาย" [ 16 ] [ 28 ] [ 3 ]นี่เป็นจุดเปลี่ยนที่แท้จริงในชีวิตของเบนเน็ตต์ และสร้างความประทับใจที่ปฏิวัติวงการซึ่งคงอยู่ตลอดชีวิตของเขา[ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] [ 14 ]เขารู้สึกซาบซึ้งใจอย่างยิ่งกับศรัทธาที่บริสุทธิ์และมีเหตุผลที่ได้รับจากบทกวีของอาร์โนลด์ ประสบการณ์ทางศาสนานี้ทำให้เบนเน็ตต์พัฒนาความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดยิ่งขึ้นกับการแปลพระคัมภีร์พุทธศาสนาเป็น ภาษาอังกฤษที่มีอยู่ [ 31 ] [ 16 ]ดังนั้นเมื่ออายุเพียงสิบแปดปี เบนเน็ตต์ได้รับแรงบันดาลใจจากThe Light of Asiaและประกาศตนเป็นพุทธศาสนิกชน[ 32 ] [ 16 ] [ 8 ]
นักเขียนชีวประวัติ Elizabeth J. Harris กล่าวว่า Bennett "เป็นคนในยุคสมัยของเขา เกิดเมื่อจักรวรรดิอังกฤษอยู่ในช่วงรุ่งเรืองที่สุด และความปรารถนาที่จะสำรวจเส้นทางทางศาสนาใหม่ๆ กำลังครอบงำจิตใจของคนหนุ่มสาวจำนวนมาก" [ 33 ] Bennett ผู้แสวงหาความจริงสูงสุด พยายามค้นหาการตระหนักรู้ทางจิตวิญญาณผ่านการปฏิบัติและคำสอนทางศาสนาและลึกลับที่มีอยู่ ประสบการณ์ที่น่าจดจำอย่างหนึ่งเกิดขึ้นเมื่ออายุ 18 ปี ซึ่งทันใดนั้น Bennett ก็บรรลุถึงสภาวะโยคะจักรวาลแห่งการทำลายล้างShivadarshana [ 25 ] [ 13 ]ซึ่งหมายถึง "การได้เห็นพระศิวะ" [ 13 ] แม้ว่าเขาจะถูกขับไล่ออกไปทันที แต่ Crowley แสดงความคิดเห็น ว่า "เป็นเรื่องน่าอัศจรรย์ที่ Allan รอดชีวิตมาได้" แม้หลังจากฝึกฝนอย่างหนักมาหลายปี ผลกระทบต่อเขาก็ยังเปลี่ยนแปลงไป โดยอ้างถึงสภาวะอันสูงส่งนั้นว่า "นี่เป็นสิ่งเดียวที่คุ้มค่า ฉันจะไม่ทำอะไรอย่างอื่นอีกเลยในชีวิตของฉัน นอกจากหาวิธีที่จะกลับไปสู่สภาวะนี้" [ 34 ]ครอว์ลีย์ยังกล่าวเพิ่มเติมว่า "เป็นเรื่องน่าอัศจรรย์ที่อัลลันรอดชีวิตและยังคงมีสติอยู่" เนื่องจากสภาวะการบรรลุโยคะที่สูงเป็นพิเศษนี้อาจเป็นอันตรายและเป็นสาเหตุของความวิกลจริตได้[ 35 ]ครอว์ลีย์อธิบายเพิ่มเติมถึงการอ้างอิงว่าศิวะทรรศนะเป็นประสบการณ์เดียวกันกับอรูปฌานอัน ไร้รูป ในพุทธศาสนา[ 36 ]
เมื่อวันที่ 24 มีนาคม พ.ศ. 2436 เบนเน็ตต์ได้สมัครเข้าร่วมสมาคมเทววิทยา[ 9 ] [ 12 ]สมาคมนี้เป็นเส้นทางที่รู้จักกันดีในการสำรวจจิตวิญญาณ ครอบคลุมประเพณีลึกลับจากตะวันออกไปตะวันตก โยคะ ศาสนา และศาสตร์ลึกลับและเปิดเผย ล้วนถูกมองว่าเป็นสิ่งที่ควรศึกษาและฝึกฝน ที่น่าสังเกตอีกอย่างคือผู้ก่อตั้งทั้งสองได้ประกาศตนว่าเป็นชาวพุทธในศรีลังกาในปี พ.ศ. 2423
ก่อนวันเกิดครบ 21 ปีของเขาในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2436 ไม่นาน เบนเน็ตต์ได้เขียนจดหมายถึงเอฟ.แอล. การ์ดเนอร์ โดยระบุว่า "ผมป่วย - เป็นโรคหลอดเลือดสมองซึ่งทำให้ร่างกายทรุดโทรม..." และขอชุดปฏิทินโหราศาสตร์เพื่อที่เขาจะได้ติดตามดวงชะตาในช่วงเวลาเกิดที่แน่นอนของเขา[ 37 ]ในช่วงเวลานั้น เบนเน็ตต์ยังได้บรรยายเรื่องเทพปกรณัมอียิปต์ให้กับลอดจ์อีกด้วย ในปี พ.ศ. 2438 เบนเน็ตต์หมดความสนใจในสมาคมเทววิทยาและหันมาสนใจญาณวิทยาเชิงลึกลับอย่างเต็มที่[ 9 ] [ 38 ]
โกลเด้น ดอว์น
| ส่วนหนึ่งของชุดบทความเกี่ยวกับ |
| คณะเฮอร์เมติกแห่งรุ่งอรุณสีทอง |
|---|
รุ่งอรุณแห่งความลึกลับ
เบนเน็ตต์ได้รับการเริ่มต้นเข้าสู่คณะเฮอร์เมติกแห่งรุ่งอรุณสีทองในปี พ.ศ. 2437 [ 39 ]โดยใช้คำขวัญภาษาละตินว่า "Voco" ("ฉันขออัญเชิญ") [ 40 ]เขาก้าวหน้าอย่างรวดเร็วผ่านระดับต่างๆ เข้าสู่คณะที่สองในฐานะ 5=6 เมื่อวันที่ 22 มีนาคม พ.ศ. 2438 และใช้คำขวัญภาษาฮีบรูว่า "Iehi Aour" ("ขอให้มีแสงสว่าง") [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] [ 5 ]เขาเป็นคนยากจนและทุกข์ทรมานจากความเจ็บป่วยมาโดยตลอด แต่ก็ยังสร้างความประทับใจอย่างมากให้กับนักไสยศาสตร์คนอื่นๆ ในยุคนั้น[ 43 ]เบนเน็ตต์เป็นหนึ่งในบุคคลที่มีความคิดเฉียบแหลมที่สุดในคณะ[ 44 ] [ 45 ] [ 31 ] [ 14 ]และชื่นชอบลัทธิลึกลับและเวทมนตร์ขาวมากกว่าไสยศาสตร์[ 3 ] [ 46 ]เบนเน็ตต์สนใจความรู้และความรู้แจ้งอันศักดิ์สิทธิ์มากกว่าสิทธิ (พลังวิเศษ) โดยมองว่าสิ่งเหล่านี้เป็นเรื่องทางโลกและแยกขาดจากความสำเร็จทางจิตวิญญาณที่ยังไม่เกิดขึ้นจริงแต่ได้สัมผัสเพียงแวบเดียว[ 36 ] [ 46 ] [ 25 ]
หลังจากเข้าร่วมกลุ่ม Golden Dawn ลำดับที่สองเมื่อวันที่ 22 มีนาคม พ.ศ. 2438 เบนเน็ตต์ได้รับการยกย่องว่าเป็นผู้ที่มีความเชี่ยวชาญมากที่สุด รองจากSL Mathers เท่านั้น และประสบความสำเร็จอย่างโดดเด่น[ 15 ] [ 43 ] [ 47 ]เบนเน็ตต์ให้ความเคารพ Mathers ผู้นำ Golden Dawn เป็นอย่างมาก ถึงขนาดที่กล่าวกันว่าเขาได้รับการรับเลี้ยงเป็นบุตรบุญธรรมโดย Mathers และใช้นามสกุลของเขาจนกระทั่ง Mathers เสียชีวิต[ 19 ]ที่น่าสังเกตคือ เขายังช่วย Mathers รวบรวมงานเขียนชิ้นใหญ่เรื่องBook of Correspondencesซึ่งเป็นการจัดกลุ่มสัญลักษณ์และตัวเลขลึกลับจากทั่วโลกอย่างเป็นระบบ ซึ่งต่อมา Crowley ได้ขยายเป็นหนังสือHermetic Qabalahชื่อLiber 777 [ 44 ] [ 48 ]
เบนเน็ตต์ในวัย 23 ปีได้เริ่มคิดค้นสูตรเวทมนตร์ของตัวเองแล้ว ซึ่งถือว่าน่าทึ่งมาก เรื่องราวที่เป็นที่นิยมเรื่องหนึ่งคือพิธีกรรมลึกลับที่เขาเขียนขึ้นสำหรับฟลอเรนซ์ ฟาร์นัก แสดงหญิงและผู้ร่วมงานของโกลเด้น ดอว์น [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ]พิธีกรรมนี้ค่อนข้างยากและซับซ้อน โดยอ้างอิงจากยุคโบราณ เกี่ยวข้องกับสิ่งต่างๆ เช่น สัญลักษณ์แห่งความเป็นอมตะของอียิปต์ และการประสานพลังของดาวพุธกับสติปัญญาของดาวพุธที่เรียกว่าทิริเอล ในขณะที่ทำงานในช่วงเวลาของทาฟรัก ภายใต้อาณาจักรของเทวดาผู้ยิ่งใหญ่แห่งดาวพุธ[ 49 ] [ 50 ]จุดประสงค์ของพิธีกรรมนี้ระบุไว้ว่าเพื่อเรียนรู้ความลึกลับที่ซ่อนเร้นของศิลปะและวิทยาศาสตร์[ 49 ]ด้วยจำนวนสมาชิกกว่า 30 คนในโกลเด้น ดอว์น ลำดับที่สอง[ 52 ]ในช่วงเวลาที่เคร่งครัดในหลักศาสนาอย่างมาก[ 53 ]จึงไม่น่าแปลกใจที่ความเกี่ยวข้องกับเวทมนตร์ลึกลับจะตามหลอกหลอนเบนเน็ตต์ในภายหลัง[ 54 ]ในช่วงเวลานี้ เบนเน็ตต์หลงใหลในความละเอียดอ่อนทางคณิตศาสตร์ของคาบาลาห์ ตามตัวอักษร และจากบทความLiber Israfel ของเขา เราสามารถสังเกตเห็นการครุ่นคิดเชิงกวีของเขาที่ผสมผสานสัญลักษณ์อียิปต์โดยเฉพาะในไพ่เมเจอร์อาร์คานาใบ ที่ 20 ของไพ่ทาโรต์ คือ การพิพากษา[ 55 ]ครอว์ลีย์เล่าเรื่องเวทมนตร์ที่ตลกขบขันก่อนที่พวกเขาจะพบกันครั้งแรก โดยที่เบนเน็ตต์ได้สร้างเครื่องราง ศักดิ์สิทธิ์ แห่งดวงจันทร์เพื่อทำให้ฝนตก เพื่อให้มันทำงานได้ มันจำเป็นต้องถูกแช่ในน้ำ เบนเน็ตต์ทำมันตกโดยไม่รู้ตัว และ "มันไหลลงไปในท่อระบายน้ำ ลอนดอนจึงมีฤดูร้อนที่ฝนตกชุกที่สุดเท่าที่มนุษย์เคยจำได้!" [ 56 ]
ครอว์ลีย์อยู่ในคณะเดียวกับเบนเน็ตต์มานานกว่าหนึ่งปีแล้ว อย่างไรก็ตาม การพบกันครั้งแรกของพวกเขาเกิดขึ้นในช่วงต้นปี 1899 ในพิธีรับสมาชิกใหม่เข้าสู่คณะ ในระหว่างพิธี ครอว์ลีย์รู้สึกถึง "พลังทางจิตวิญญาณและเวทมนตร์อันมหาศาล" ที่มาจากทางทิศตะวันออก เขารู้ว่ามันต้องเป็น Frater Iehi Aour [ 57 ] [ 58 ]หลังจากพิธี ครอว์ลีย์ "ถูกนำตัวไปต่อหน้าชายผู้ยิ่งใหญ่ด้วยความสั่นเทา" แม้ว่าเขาจะไม่สามารถพูดอะไรออกมาได้ หนึ่งชั่วโมงหลังจากพิธี ในห้องโถง เบนเน็ตต์เดินตรงมาหาครอว์ลีย์ ทำให้เขาตกใจด้วยการประกาศว่า "น้องชาย เจ้ากำลังยุ่งเกี่ยวกับโกเอเทีย!" ครอว์ลีย์ปิดบังความจริงด้วยความตกใจและปฏิเสธเรื่องนี้ เบนเน็ตต์ตอบว่า "ถ้าอย่างนั้นโกเอเทียก็ยุ่งเกี่ยวกับเจ้า" ดูเหมือนว่าเบนเน็ตต์จะสัมผัสได้ว่าครอว์ลีย์ "กำลังยุ่งเกี่ยวกับพลังชั่วร้ายที่อยู่นอกเหนือการควบคุมของเขา" [ 59 ] [ 57 ] [ 60 ] [ 61 ] [ 62 ]ครอว์ลีย์กลับบ้านด้วยความรู้สึกผิดหวังเล็กน้อยและตั้งใจจะไปเยี่ยมเบนเน็ตต์ในวันรุ่งขึ้น[ 58 ] [ 57 ] [ 63 ]ครอว์ลีย์เล่าในภายหลังว่า "เขาเห็นว่าผมเป็นลูกม้าที่มีอนาคตไกล และเมื่อผมใช้โอกาสนี้ทำให้ตัวเองเป็นวิญญาณคู่ใจของเขา เขาก็ยินยอมรับผมเป็นศิษย์ ไม่นานเราก็ทำงานร่วมกันทั้งวันทั้งคืน และเราก็มีช่วงเวลาที่ดีมาก!" [ 64 ]
จอร์จ เซซิล โจนส์และเบนเน็ตต์ เป็นที่รู้จักกันดีว่าเป็นครูหลักของครอว์ลีย์ในช่วงที่เขาอยู่ในกลุ่มโกลเด้นดอว์น เบนเน็ตต์ซึ่งอายุมากกว่าครอว์ลีย์สี่ปี มีประสบการณ์มากกว่า และยังคงเป็นหนึ่งในผู้มีอิทธิพลและแรงบันดาลใจที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในชีวิตของครอว์ลีย์[ 60 ] [ 65 ] [ 44 ] [ 66 ]บุคคลอื่นเพียงคนเดียวที่ครอว์ลีย์ยกย่องให้อยู่ในระดับเดียวกับเบนเน็ตต์คือออสการ์ เอคเคนสไตน์ โดยระบุว่า " หลักศีลธรรมของเขาสูงส่งและดีงามกว่าของคนอื่นใดที่ฉันเคยพบ" [ 67 ]ครอว์ลีย์พบว่าเบนเน็ตต์เป็นครูแห่งญาณทางจิตวิญญาณและเป็นเพื่อนในการแสวงหาทางจิตวิญญาณ และพบว่าเขาเป็น "แรงบันดาลใจในการทำงานด้านเวทมนตร์ขาว " [ 46 ]และยังกล่าวเพิ่มเติมว่า "เขาได้มอบสวนที่สวยงามให้แก่ฉัน ซึ่งหาได้ยากยิ่งบนโลกนี้" [ 68 ]
ความยากจน โรคเรื้อรัง และการเข้าถึงความลึกลับ
หลังจากการประชุมไม่นาน ครอว์ลีย์ก็ตกใจที่พบว่าเบนเน็ตต์อาศัยอยู่ในอพาร์ตเมนต์ทรุดโทรมในสลัมทางใต้ของแม่น้ำเทมส์กับพี่น้องอีกคนหนึ่งของคณะ ครอว์ลีย์ประทับใจในตัวชายผู้นี้และสงสารสถานการณ์ของเขา จึงเชิญเบนเน็ตต์มาพักอยู่กับเขา ทำให้ผู้แสวงหาแสงสว่างทั้งสองสามารถทำงานร่วมกันได้อย่างราบรื่นยิ่งขึ้น[ 57 ]ครอว์ลีย์จัดห้องให้เขาในแฟลตของเขาที่แชนเซอรีเลน “และตั้งใจที่จะเรียนรู้จากเขา” เพราะเขารู้ถึงชื่อเสียงของเบนเน็ตต์ “ในฐานะนักมายากลคนเดียวที่สามารถทำเรื่องใหญ่ๆ ได้จริงๆ” [ 25 ]เป็นเวลาหลายวัน หลายสัปดาห์ และหลายเดือน เบนเน็ตต์ฝึกฝนครอว์ลีย์ในเรื่องพื้นฐานของเวทมนตร์[ 69 ]และพยายามปลูกฝังความศรัทธาในเวทมนตร์ขาว[ 70 ]โดยทั่วไปแล้วเบนเน็ตต์เป็นคนเคร่งครัดและมีชื่อเสียงในเรื่องความบริสุทธิ์ทางเพศ ซึ่งแตกต่างอย่างเห็นได้ชัดจากทัศนคติเสรีนิยม ของครอว์ลีย์ [ 71 ]ในงานเขียนเชิงนิยาย ครอว์ลีย์บรรยายถึงทัศนคติของเบนเน็ตต์ที่มีต่อความบริสุทธิ์โดยระบุว่า "เขามีความรังเกียจต่อเรื่องดังกล่าวทั้งหมดจนถึงขั้นน่าสยดสยอง" [ 23 ]แม้ว่าแหล่งข้อมูลในยุคแรกทั้งหมดจะชี้ให้เห็นถึงความบริสุทธิ์ของเบนเน็ตต์ แต่ข่าวลือที่ไม่มีมูลความจริงดูเหมือนจะแพร่กระจายในภายหลังเพื่อพยายามใส่ร้ายครอว์ลีย์อิสราเอล เรการ์ดีซึ่งเคยเป็นเลขานุการส่วนตัวของครอว์ลีย์ในช่วงหนึ่ง เห็นด้วยว่าข่าวลือเหล่านั้นดูเหมือนจะไม่มีมูลความจริง เขาไม่เคยได้ยินอะไรจากครอว์ลีย์หรือข้อกล่าวอ้างใดๆ ที่ได้รับการพิสูจน์แล้วว่าเป็นอย่างอื่น[ 72 ] [ 60 ] [ 73 ]ครอว์ลีย์เคยกล่าวถึงเขาว่า "เราเรียกเขาว่าอัศวินขาว" ว่า "ไม่เคยมีคนผิวขาวกว่านี้เดินบนโลก" ว่าเขาเป็น "อัจฉริยะที่ผิดหวังอย่างมาก" ที่ไม่เป็นอันตรายและน่ารัก[ 25 ]
ในคำนำของ งานเขียน ของ Iehi Aourเรื่อง "A Note on Genesis" Crowley ระบุว่า "ผู้เขียนที่น่านับถือเป็นผู้เชี่ยวชาญ" ในระบบสัญลักษณ์ลึกลับ และประสบความสำเร็จในการประสานสัญลักษณ์เหล่านั้นในตัวเขาเอง (ในที่นี้หมายถึงสิ่งที่ต่อมาจะรู้จักกันในชื่อLiber 777 ) [ 74 ] "ในปี 1899 เขากรุณารับฉันเป็นศิษย์ และเมื่ออาศัยอยู่ในบ้านของเขา ฉันได้ศึกษาคาบาลาห์ศักดิ์สิทธิ์ทุกวันภายใต้การแนะนำของเขา" [ 68 ] Crowley กล่าวต่อไปถึงการยกย่อง " วิธีการ คิดวิเคราะห์ที่ใช้" และกล่าวว่าวิธีการที่ใช้นั้น "ละเอียดอ่อนและลึกซึ้งมากจนสามารถยกระดับไปสู่สัญชาตญาณได้อย่างง่ายดาย" [ 74 ]ส่วนการทดลองลึกลับที่มืดมนบางอย่างที่ Crowley เข้าไปยุ่งเกี่ยวที่Chancery Laneเขาได้ชี้แจงอย่างชัดเจนและเฉพาะเจาะจงว่า Bennett "ไม่เคยมีส่วนเกี่ยวข้องกับเรื่องนี้เลย" [ 75 ]
ครอว์ลีย์บรรยายว่าอัลลันสูง แม้ว่า “ความเจ็บป่วยของเขาจะทำให้เขาหลังค่อมไปแล้วก็ตาม ศีรษะของเขาซึ่งประดับด้วยผมดำดกหนาดูสง่างามอย่างยิ่ง คิ้วที่กว้างและสูงสง่าปกคลุมดวงตาที่เฉียบคมไม่ย่อท้อ ใบหน้าคงจะหล่อเหลาหากไม่ใช่เพราะความซูบผอมและซีดเซียวอันเนื่องมาจากความทุกข์ทรมานอย่างต่อเนื่องของเขา” [ 15 ] [ 76 ]เขายังบรรยายต่อไปว่าแม้เบนเน็ตต์จะมีสุขภาพไม่ดี “เขาก็เป็นคนทำงานหนักมาก” เขามีความเข้าใจวิทยาศาสตร์และไฟฟ้า อย่างกว้างขวาง แม่นยำ และลึกซึ้ง [ 15 ] [ 77 ]ครอว์ลีย์กล่าวว่า “เขาแสดงให้ฉันเห็นวิธีการแสวงหาความรู้ วิธีการวิพากษ์วิจารณ์ และวิธีการนำไปใช้” [ 78 ] นอกจากนี้ยังเน้นย้ำว่าเบนเน็ตต์ได้ศึกษาคำสอน ของพุทธศาสนาและฮินดู อย่าง ลึกซึ้งเพื่อจุดประสงค์ในการหยั่งรู้ทางจิตวิญญาณ ครอว์ลีย์เล่าต่อว่าเขา "ไม่ได้ตระหนักถึงความยิ่งใหญ่ของจิตวิญญาณอันศักดิ์สิทธิ์นั้นอย่างเต็มที่" แต่เขาก็รู้ทันทีว่า "ชายคนนี้สามารถสอนฉันได้มากกว่าใครๆ ในห้าปีภายในเวลาเพียงหนึ่งเดือน" [ 15 ] [ 51 ]
ในช่วงเวลาที่ไม่มีการห้ามยาเสพติดตาม กฎหมาย เบนเน็ตต์เป็นผู้ทดลองใช้ยา ที่มีอยู่ (ซึ่งเขาใช้รักษาโรคหอบหืดเรื้อรังด้วย) และแนะนำครอว์ลีย์ให้รู้จักกับแง่มุมนี้ของการวิจัย ด้านไสยศาสตร์และ เล่นแร่แปรธาตุ ของเขา [ 79 ] [ 71 ] [ 15 ] [ 80 ]ยิ่งไปกว่านั้น ในส่วนหนึ่งของการทดลองของเขาในการเข้าถึงความลึกลับของ "จิตใต้สำนึกและจิตเหนือธรรมชาติ" และ "โลกเบื้องหลังม่านแห่งสสาร" มีการกล่าวอ้างว่าเขาเคยทดลองใช้ยาพิษ โดยครั้งหนึ่งเคยใช้ยาเกินขนาดซึ่งอาจฆ่าคนอื่นได้ แต่เขากลับไม่ได้รับอันตราย[ 31 ] [ 71 ] [ 60 ] [ 46 ] [ 3 ]ในขณะที่เบนเน็ตต์เลิกการทดลองและการใช้ยาในลักษณะดังกล่าวในไม่ช้า ครอว์ลีย์กลับใช้ชีวิตอยู่กับ การเสพติด ความสุขทางโลกแต่ก็ยังคงให้ความเคารพเบนเน็ตต์อย่างสูงเสมอ[ 81 ] [ 82 ]
ครอว์ลีย์ยังวาดภาพที่น่าหดหู่ใจเกี่ยวกับความทุกข์ทรมานอย่างแสนสาหัสของเบนเน็ตต์จากโรคหอบหืดในช่วงแรกนั้น เบนเน็ตต์จะกินยาครั้งละหนึ่งชนิด (นานถึงหนึ่งเดือน) จนกระทั่งยาไม่ได้ผลอีกต่อไป จากนั้นจึงเปลี่ยนไปใช้ยาอื่นๆ ที่มีอยู่ จนกระทั่งสุดท้ายต้องใช้คลอโรฟอร์ม [ 46 ] [ 15 ]ครอว์ลีย์เล่าว่าแม้เพียงสัปดาห์เดียว เขาก็เห็นเบนเน็ตต์ "ฟื้นคืนสติเพียงพอที่จะเอื้อมมือไปหยิบขวดและฟองน้ำ" หลังจากหายดีได้ไม่นาน โรคหอบหืดก็จะกลับมาอีก และเบนเน็ตต์ก็จะถูกบังคับให้กลับเข้าสู่วัฏจักรแห่งการดำรงอยู่อันน่าหดหู่นี้อีกครั้ง[ 15 ] [ 71 ]ครอว์ลีย์กล่าวว่า "แต่ตลอดมา จิตวิญญาณที่สงบและไม่หวั่นเกรงได้ก้าวเดินอยู่บนสวรรค์และอารมณ์อันรุ่งโรจน์ดุจเทวดาได้ทำให้มิตรภาพสุกงอม" [ 25 ]
ผลกระทบ อิทธิพล และการเปลี่ยนแปลงมุมมอง

ในฉากอันศักดิ์สิทธิ์ เบนเน็ตต์ถูกบรรยายว่า "สงบ สง่างาม เป็นผู้ควบคุมทุกสิ่งอย่างชัดเจน" ครอว์ลีย์วาดภาพออร่าของชายผู้นี้อย่างละเอียด ซึ่งดังก้องกังวาน "ทันใดนั้น แสงแห่งความเจิดจรัสอันศักดิ์สิทธิ์ก็ผ่าเมฆดำเหนือศีรษะของเขา และใบหน้าอันสูงส่งของเขาก็เปล่งประกายด้วยความปีติยินดีแห่งความสว่างไสว" [ 83 ]ครอว์ลีย์กล่าวว่าภาพของเบนเน็ตต์นี้เป็นความจริงอย่างแท้จริง เบนเน็ตต์เป็นหนึ่งในคนไม่กี่คนที่เขาเคยพบ "ที่สามารถได้รับ...ผลลัพธ์ที่พวกเขาปรารถนา" ในสาขาลึกลับ นี้ เพราะเป็นเรื่องง่ายสำหรับคนส่วนใหญ่ที่จะได้รับผลลัพธ์ที่ไม่พึงประสงค์ "ความบ้าคลั่ง ความตาย การแต่งงาน" [ 83 ]
นักเขียนชีวประวัติ Kaczynski ระบุว่า Crowley ใช้คำขวัญของ Adeptus Minor Grade ว่า "ขอให้มีแสงสว่าง" ในภาษา Enochianซึ่งเป็นการแปลคำขวัญภาษาฮีบรูของ Bennett ว่า Iehi Aourสิ่งนี้แสดงให้เห็นถึงการอ้างอิงถึงอิทธิพลของอาจารย์และเพื่อนของเขาอย่างชัดเจน[ 84 ] Crowley เคยกล่าวถึงพลังของ Bennett ว่า: Bennett ได้สร้างไม้ กายสิทธิ์วิเศษ ขึ้นจากแก้ว ซึ่งเป็นประกายจากโคมระย้าที่เขาพกติดตัวไปด้วย[ 85 ] [ 86 ]เขาชอบไม้กายสิทธิ์นี้มากกว่าไม้กายสิทธิ์ที่ GD แนะนำ และจะเก็บมันไว้ "ชาร์จด้วยพลังจิตอันมหาศาลของเขาและพร้อมใช้งาน" [ 87 ]บังเอิญว่า Crowley และ Bennett อยู่ในงานเลี้ยง และกลุ่มนักเทววิทยาที่อยู่ในงานต่างเยาะเย้ยด้วยความไม่เชื่อในพลังของไม้กายสิทธิ์เหล่านั้น ครอว์ลีย์อ้างว่า "อัลลันรีบหยิบของเขาออกมาและยิงใส่หนึ่งในนั้น ใช้เวลาสิบสี่ชั่วโมงกว่าจะทำให้บุคคลที่ไม่เชื่อกลับมาใช้ความคิดและกล้ามเนื้อได้อีกครั้ง" [ 85 ] [ 15 ] [ 86 ] [ 88 ]
ครอว์ลีย์กล่าวว่าเขาหวังว่าเบนเน็ตต์จะก่อตั้งคณะในเอเชีย “รุ่งอรุณเป็นสีทองเมื่อคุณได้พบกับผู้นำทาง... คุณขึ้นเรือที่ลอยไปตามกระแสน้ำ โดยไม่ทิ้งร่องรอยใดๆ ไว้... ฉันหวังว่าคุณจะชักดาบวิเศษของฉันขึ้น บนชายหาดอีกแห่งหนึ่ง” [ 89 ]หนึ่งในความแตกต่างที่พวกเขาเผชิญคือ ครอว์ลีย์ดูเหมือนจะคิดว่าการประพฤติที่ดีงามสามารถละเว้นได้ ในขณะที่เบนเน็ตต์ถึงกับยืนยันว่าเป็นปัจจัยพื้นฐานประการแรกที่ผู้ปรารถนาจะต้องมี โดยมองเห็นข้อบกพร่องในตะวันตก นั่นคือการไม่มีความผิดในการรักษาศีล[ 90 ] [ 91 ]อัตชีวประวัติของครอว์ลีย์อุทิศให้กับ “ความทรงจำอมตะ” สามประการ รวมถึง “อัลลัน เบนเน็ตต์ ผู้ซึ่งทำในสิ่งที่เขาทำได้” [ 92 ]ซูตินกล่าวว่าครอว์ลีย์พยายามที่จะฟื้นฟูความสัมพันธ์ เบนเน็ตต์เป็นฝ่ายลังเล และในที่สุดทั้งสองก็เริ่มห่างเหินกัน[ 93 ]
หลายปีต่อมา ครอว์ลีย์ตั้งข้อสังเกตว่า "อัลลัน ดูเหมือนจะหมดความสนใจมากกว่าที่จะได้รับความสนใจเมื่อเรามีความเชี่ยวชาญในศิลปะสีขาว... เขาไม่ได้สนใจเวทมนตร์เลย เขาคิดว่ามันไม่ได้นำไปสู่สิ่งใด เขาสนใจแต่โยคะเท่านั้น" [ 94 ] [ 95 ] [ 51 ]นอกจากนี้ แม้ว่าเบนเน็ตต์จะมีอิทธิพลอย่างมากต่อชีวิตช่วงต้นและความคิดในภายหลังของครอว์ลีย์[ 96 ]วันหนึ่งเบนเน็ตต์ตอบครอว์ลีย์ว่า "ไม่มีชาวพุทธคนใดจะคิดว่ามันคุ้มค่าที่จะก้าวข้ามจากความชัดเจนอันบริสุทธิ์ของศาสนาของตนเองไปสู่ความคลุมเครือที่ซับซ้อนเช่นนี้" [ 97 ]หลายปีต่อมา ครอว์ลีย์ได้พิมพ์บทความของเบนเน็ตต์เรื่อง "ว่าด้วยการฝึกฝนจิตใจ" ซ้ำอีกครั้ง โดยที่เบนเน็ตต์อาจไม่รู้ ด้วยชื่อใหม่ว่า "การฝึกฝนจิตใจ" ในชุด Equinox จากตรงนี้จะเห็นได้ว่าความเข้าใจเกี่ยวกับความเป็นจริงสูงสุด ของพวกเขา ได้แยกทางกัน ครอว์ลีย์ดูเหมือนจะคิดว่าทั้งสองเส้นทางเข้ากันได้ ในขณะที่เบนเน็ตต์ยังคงแน่วแน่ในความกระตือรือร้นทางศาสนาของเขา[ 90 ] [ 98 ]ด้วยความรู้สึกเศร้าหมอง คาซินสกี้ได้อ้างคำพูดของครอว์ลีย์ที่เขียนไว้เมื่อเพื่อนๆ ของเขาจากไป โดยตระหนักถึงการเปลี่ยนแปลงเส้นทางของเบนเน็ตต์ว่า "โอ้ บุรุษแห่งความโศกเศร้า: พี่น้องกับความโศกเศร้า!"... "ในศาลเจ้าสีขาวแห่งอาณาจักรวิญญาณสีขาวของท่าน บุรุษแห่งความโศกเศร้า: โอ้ เหนือความเชื่อ!" [ 99 ]
ท่องเที่ยวเอเชียตะวันออกเฉียงใต้
ศรีลังกา โยคะ และพุทธศาสนา
ในช่วงเวลาระหว่างปี 1889 ถึง 1900 เมื่ออายุได้ยี่สิบกว่าปี เบนเน็ตต์ได้เดินทางไปเอเชีย[ 100 ] [ 101 ] [ 102 ]เพื่อบรรเทาอาการหอบหืดเรื้อรัง หลังจากที่เขาได้ศึกษาพระพุทธศาสนา อย่าง ลึกซึ้ง[ 16 ] [ 32 ]เขาเดินทางไปศรีลังกาในฐานะพุทธศาสนิกชนที่เปลี่ยนศาสนาด้วยตนเอง โดยพักอยู่ที่กัมบูรูกามูวาในเขตมาตาราเป็นเวลาสี่เดือน เบนเน็ตต์ได้ศึกษาภาษาบาลีและคำสอนเถรวาดขั้นพื้นฐานภายใต้พระภิกษุชาวสิงหลอาวุโส พระเรวตาเถระ[ 17 ] [ 3 ]ต่อมาแคสเซียส เปเรย์ราได้เล่าว่า "สติปัญญาของเขานั้นเฉียบแหลมมากจนเขาสามารถเชี่ยวชาญภาษาโบราณนั้นได้ภายในหกเดือนและสามารถสนทนาได้อย่างคล่องแคล่ว" [ 103 ] [ 104 ]นอกจากนี้ เบนเน็ตต์ยัง "ได้สร้างมิตรภาพที่ใกล้ชิดมากมายในหมู่พุทธศาสนิกชนของศรีลังกา ซึ่งให้ความช่วยเหลือเขาในทุกๆ ด้าน" [ 104 ]เบนเน็ตต์ยังใช้เวลาไปเยี่ยมชมวัด พระภิกษุ และสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ต่างๆ เพื่อทำความคุ้นเคยและซึมซับวัฒนธรรมและการปฏิบัติทางพุทธศาสนาของศรีลังกา[ 31 ]
ในโคลัมโบ เขาได้ศึกษาหฐโยคะภายใต้โยคีปอนนัมบาลัม รามานาธาน (ศรี ปารานันทะ) ซึ่งกล่าวกันว่าเป็นบุคคลที่มี "ความรู้ทางศาสนาอย่างลึกซึ้ง" [ 105 ] [ 31 ] [ 106 ]เมื่อสุขภาพของเบนเน็ตต์ดีขึ้น เขาได้ทำหน้าที่เป็นครูสอนพิเศษให้กับบุตรชายคนเล็กของศรี ปารานันทะ ซึ่งเป็นชาวทมิฬวรรณะสูงและเป็นอัยการสูงสุดของศรีลังกา[ 105 ] [ 107 ]ฟลอเรนซ์ ฟาร์อดีตผู้ร่วมงานของโกลเด้นดอว์น ก็ได้ย้ายไปศรีลังกาในอีกหลายปีต่อมา และกลายเป็นอาจารย์ใหญ่ของวิทยาลัยสตรีของศรี ปารานันทะ[ 108 ]เบนเน็ตต์เข้าร่วมสังฆะภายใต้โยคีและรับชื่อว่า สวามี ไมตรานันทะ[ 109 ]ซึ่งมีความหมายทางพุทธศาสนาอยู่แล้ว พลังจิตของชายผู้นี้เด่นชัดขึ้นเมื่อเขาเชี่ยวชาญเทคนิคการหายใจมนต์ท่าอาสนะ และ การฝึก สมาธิในช่วงเวลาอันสั้นอย่างน่าอัศจรรย์[ 31 ] [ 106 ] [ 3 ]ครอว์ลีย์ไปเยี่ยมเบนเน็ตต์ที่แคนดี้ และดูแลเขาเป็นการส่วนตัวระหว่างการปฏิบัติธรรมโยคะ[ 110 ]ครอว์ลีย์สนับสนุนการปฏิบัติธรรมของเขาโดยการนำอาหารเข้าไปในห้องข้างๆ ที่เบนเน็ตต์กำลังฝึกอยู่ อย่างเงียบๆ เนื่องจากเบนเน็ตต์ไม่ได้ทานอาหารสองมื้อติดต่อกัน ครอว์ลีย์จึงเป็นห่วงและไปดูเขา พบว่าเขาไม่ได้นั่งอยู่บนเสื่อกลางห้อง แต่นั่งอยู่ที่ปลายห้องใน ท่าโยคะ ปัทมาสนะ “ในท่าที่บิดงอ พิงศีรษะและไหล่ขวา เหมือนภาพที่คว่ำลง” ครอว์ลีย์จึงแก้ไขให้เขา และเขาก็ออกจากภวังค์โดยไม่รู้ตัวว่ามีอะไรผิดปกติเกิดขึ้น[ 110 ] [ 111 ]
เมื่อสุขภาพของเขาดีขึ้นในสภาพอากาศที่อบอุ่น เขาจึงหลุดพ้นจากวงจรการใช้ยาเรื้อรังที่เขาเคยต้องใช้ในอังกฤษ[ 112 ]นอกจากนี้ เขายังเลิกการทดลองเกี่ยวกับพลังจิตและศาสตร์ลึกลับ[ 113 ]การแสวงหาความหมายทางจิตวิญญาณของเบนเน็ตต์ได้ดับลงในที่สุด เมื่อเขาเริ่มอุทิศตนให้กับการปฏิบัติและคำสอนของพุทธศาสนาเถร วาด [ 113 ]ครอว์ลีย์กล่าวว่าเบนเน็ตต์เป็น "จิตวิญญาณที่สูงส่งและอ่อนโยนที่สุดเท่าที่ฉันเคยรู้จัก" และแม้ว่าอาจารย์และเพื่อนของเขาจะเคยทดลองมาก่อน แต่ "อัลลันก็เป็นพุทธศาสนิกชนโดยแท้จริง" [ 114 ] [ 115 ]เอจิล แอสเปรมกล่าวว่า "ตามแบบอย่างของเบนเน็ตต์ ครอว์ลีย์ยังได้มีความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดกับพุทธศาสนามากขึ้นในระหว่างการเยี่ยมเยียนของเขา[ 116 ]และต่อมาเขาก็ถือว่าตัวเองเป็นพุทธศาสนิกชนเป็นเวลาหลายปี" [ 117 ]ต่อมาเบนเน็ตต์เล่าว่า "ชื่อเรียกที่ถูกต้องและเหมาะสมของพุทธศาสนารูปแบบบริสุทธิ์ที่แพร่หลายอยู่ในพม่า ศรีลังกา และสยามในปัจจุบันคือเถรวาด 'ประเพณีของผู้อาวุโส' หรือที่เราอาจแปลได้อย่างถูกต้องว่า สำนักดั้งเดิม สำนักแรก หรือสำนักออร์โธดอกซ์" [ 118 ]สติปัญญา ความพยายามทางจิตวิญญาณ และศรัทธาของเขาเห็นว่าสำนักนี้เป็น "บริสุทธิ์และเรียบง่าย" ... "แทบไม่เปลี่ยนแปลงเลยหลังจากผ่านไปยี่สิบห้าศตวรรษ" มรดกของสำนักนี้ไม่ใช่เรื่องเล่าปรัมปรา แต่เป็น "คำพูดที่แท้จริง" ที่พระพุทธเจ้าทรงใช้ใน "ภารกิจทางศาสนา" ของพระองค์ ซึ่งยังคงสืบทอดมาจนถึงปัจจุบัน[ 119 ]
ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2444 เบนเน็ตต์ได้บรรยายที่สมาคมเทววิทยาในโคลัมโบในหัวข้อ " อริยสัจสี่ " คาสเซียส เปเรย์รา หนุ่มได้เข้าร่วมฟังการบรรยายครั้งนี้ด้วย เขาประทับใจมากจนเปลี่ยนชีวิต และกลายเป็นเพื่อนสนิทของเบนเน็ตต์ตลอดชีวิต และต่อมาก็ได้บวชเป็นภิกษุด้วย[ 120 ] [ 17 ] [ 102 ]ในเวลานั้น เบนเน็ตต์ตัดสินใจที่จะนำคณะเผยแพร่พุทธศาสนาไปยังประเทศอังกฤษ[ 16 ] [ 121 ]เพื่อให้บรรลุเป้าหมายนี้ เขาตระหนักว่าต้องดำเนินการโดยภิกษุสงฆ์แห่งพุทธศาสนิกชน ดังนั้นเมื่อเห็นข้อจำกัดในศรีลังกา เขาจึงตั้งเป้าหมายไว้ที่การบวชเป็นภิกษุในนิกายเถรวาดในพม่า[ 16 ] [ 122 ] [ 51 ]เขาเริ่มเห็นว่าเส้นทางแห่งการสละเป็นเส้นทางเดียวสำหรับเขา ยิ่งเขาศึกษาและฝึกฝนมากเท่าไหร่ เขาก็ยิ่งหลงใหลในเส้นทางนี้มากขึ้นเท่านั้น
จากความมืดสู่แสงสว่าง
เบนเน็ตต์เดินทางไปยังเมืองอักยับ ริมชายฝั่ง และเข้าพักอาศัยที่วัดพุทธลัมมาสายาดอว์คยอง เบนเน็ตต์ได้รับการยอมรับเข้าสู่คณะสงฆ์โดยลัมราสาดาวในฐานะสามเณรเมื่อวันที่ 8 ธันวาคม พ.ศ. 2444 [ 123 ] [ 17 ] [ 122 ] [ 124 ]ในช่วงเวลานี้ เขาใช้เวลาเรียนรู้และพัฒนาความรู้ภาษาบาลี เรียนรู้หน้าที่ของพระภิกษุ และเขียนบทความทางพุทธศาสนาเพื่อตีพิมพ์ในศรีลังกา[ 17 ]ครึ่งปีต่อมา ในวันวิสาขบูชา จันทร์เต็มดวงพฤษภาคมพ.ศ. 2445 พระภิกษุจำนวน 74 รูป เดินขบวนจากวัดคยารุกคยองไปยังท่าเรือเพื่อประกอบพิธีอุปสมบทขั้นสูงของสามเณรรูปใหม่ พิธีดังกล่าวจัดขึ้นบนผืนน้ำ โดยมีเชเว บยา สยาดอว์ เป็นประธาน และ ณ ที่นี้เองที่ท่านได้เปลี่ยนจากศีล 10 ข้อของสามเณรไปเป็นศีล 227 ข้อของภิกษุสงฆ์ [ 125 ] [ 17 ] [ 32 ] แม้จะยังไม่คุ้นเคยกับภาษาพม่า แต่ชเว เซดี สยาดอว์ ได้แปลประโยคแต่ละประโยคเป็นภาษาอังกฤษ ซึ่งน่าจะเป็นเหตุการณ์ครั้งแรกในประวัติศาสตร์[ 17 ]พระนามที่ได้รับตอนบวชคือ อนันทะ เมตตัยยะ ซึ่งเป็นพระนามภาษาสันสกฤต[ 17 ] [ 102 ]ซึ่งต่อมาได้เปลี่ยนเป็น พระนาม ภาษาบาลีว่า อนันทะ เมตตัยยะ เพื่อให้สอดคล้องกับรากเหง้าของเถรวาดซึ่งหมายถึง "ความสุขแห่งเมตตากรุณา" [ 105 ] [ 126 ] [ 3 ] [ 127 ] [ 102 ]อานันทะเป็นชื่อของ ผู้ติดตามของ พระพุทธเจ้าโคตมะและพระเมตตัยยะ ในภาษาสันสกฤตและพระเมตตัยยะในภาษา บาลีเป็นชื่อของพระพุทธเจ้าที่จะเสด็จมาในอนาคตตามที่กล่าวไว้ในพระสูตร[ 128 ] [ 129 ]ด้วยพลังอันสดใหม่ พระองค์ได้ตรัสกับพระสงฆ์ในพิธีอันเป็นมงคลนี้ โดยทรงอธิบายถึงความตั้งใจที่จะช่วยเผยแพร่พระพุทธศาสนาไปยังตะวันตก[ 130 ]พระองค์ทรงกล่าวถึงความขัดแย้งที่กำลังก่อตัวขึ้นเนื่องจากการปะทะกันระหว่างวิทยาศาสตร์และศาสนาและกล่าวถึงวิสัยทัศน์ที่จะนำศรัทธาอันเจิดจรัสและเส้นทางแห่งพระพุทธเจ้าที่เขาได้สัมผัสอย่างแท้จริงเป็นครั้งแรกในศรีลังกามาสู่ตะวันตก โครว์อ้างคำพูดของเขาว่า "ด้วยเหตุนี้เอง งานที่อยู่เบื้องหน้าข้าพเจ้า" จุดประสงค์ของเขาคือ "นำธรรมแห่งความรักและความจริงที่พระพุทธเจ้าทรงประกาศไว้ไปยังดินแดนตะวันตก เพื่อสถาปนาสังฆะของภิกษุในพระนามของพระองค์[ 130 ] [ 16 ] [ 131 ]เมตเตยะผู้เปี่ยมด้วยความกระตือรือร้นปิดท้ายสุนทรพจน์ด้วย "นำจากตะวันออกสู่ตะวันตก ความงดงามแห่งรุ่งอรุณที่เหนือความเข้าใจของเรา นำความสุขจากความเศร้า และนำแสงสว่างจากความมืด" [ 17 ]
เมตเตยาเป็นชาวอังกฤษคนที่สองที่ทราบกันว่าได้รับการอุปสมบทเป็นภิกษุ ต่อจากกอร์ดอน ดักลาสซึ่งได้รับการอุปสมบทในศรีลังกาในปี 1899 [ 126 ] [ 132 ]ในระหว่างสุนทรพจน์การอุปสมบทของเมตเตยา ท่านได้เรียกร้องอย่างจริงจังให้ "เพื่อนร่วมชาติ... ที่จะมายังตะวันออก และรับการอุปสมบทที่จำเป็น และได้รับความรู้เกี่ยวกับธรรมะ อย่างถ่องแท้ " เพื่อช่วยสอนชาวตะวันตก "งานนี้ข้าพเจ้าได้เริ่มต้นแล้วในระดับเล็กๆ" [ 17 ]แฮร์ริสกล่าวว่าเมตเตยาได้ "เรียกร้องให้ชายห้าคนจากสี่ประเทศมายังพม่าเพื่อรับการฝึกฝนเพื่อการอุปสมบทขั้นสูง" [ 133 ]ชายชาวเยอรมันคนหนึ่งซึ่งอาจได้ยินคำเรียกร้องนี้ ได้เดินทางไปพบเมตเตยาและในไม่ช้าก็ได้รับการอุปสมบทเป็นสามเณร และอยู่กับเมตเตยาเป็นเวลาหนึ่งเดือน จากนั้น สามเณรก็ไปที่วัดกยุนดอว์ซึ่งอยู่ใกล้ป่า และในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2447 ก็ได้รับการยอมรับเข้าสู่สังฆะในฐานะภิกษุญาณติโลกะ ซึ่งเป็นชาวยุโรปภาคพื้นทวีปคนแรกที่ได้รับอุปสมบทขั้นสูง ต่อมาท่านรู้สึกขอบคุณที่ได้พบกับผู้สนับสนุนของเมตเตยะ และได้ใช้กระท่อมที่สร้างขึ้นสำหรับเมตเตยะในบางช่วงเวลา[ 134 ]แฮร์ริสมีจดหมายฉบับหนึ่งลงวันที่ 10 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2448 ซึ่งเมตเตยะได้กล่าวชมเชยญาณติโลกะและขอให้แคสเซียส เปเรราช่วยท่านเพิ่มเติม โดยกล่าวว่า "เขาเป็นมนุษย์ที่พอใจได้ง่าย มีนิสัยอ่อนโยนและเอาใจใส่มาก" [ 135 ]ญาณติโลกะได้กลายเป็นบิดาของพระภิกษุชาวตะวันตกในศรีลังกา[ 136 ]
สายสัมพันธ์ฉันพี่น้องของมวลมนุษยชาติ
ในย่างกุ้งปี 1903 เมตเตยาและเออร์เนสต์ ไรน์โฮลด์ รอสต์ได้ร่วมกันก่อตั้งสมาคมพุทธศาสนานานาชาติที่รู้จักกันในชื่อ พุทธศาสนสมาคม ซึ่งเป็น "สมาคมพุทธศาสนานานาชาติที่มีจุดมุ่งหมายเพื่อสร้างเครือข่ายพุทธศาสนิกชนทั่วโลก" [ 125 ] [ 3 ] [ 127 ] [ 137 ] [ 138 ]คำขวัญของสมาคมคือ "สัจธรรมธรรมธรรมธรรมธรรม" ซึ่งหมายความว่า "ของขวัญแห่งสัจธรรมนั้นเหนือกว่าของขวัญทั้งปวง" ซึ่งมาจากธรรมบทข้อ 354 [ 139 ]เมตเตยาเป็นเลขาธิการ และได้แต่งตั้งเอ็ดวิน อาร์โนลด์ผู้ซึ่งเป็นคนแรกที่ส่องสว่างเส้นทางแห่งพระพุทธเจ้าแก่เขาด้วยแสงแห่งเอเชียเป็นสมาชิกกิตติมศักดิ์คนแรกของสมาคม[ 140 ] [ 141 ]แฮร์ริสกล่าวต่อไปว่า "พุทธาสนะสมาคมได้รับตัวแทนอย่างเป็นทางการในออสเตรีย พม่า ศรีลังกา จีน เยอรมนี อิตาลี อเมริกา และอังกฤษ" ความกระตือรือร้นและคำทักทายเริ่มหลั่งไหลมาจากทั่วทุกมุมโลก[ 137 ] [ 142 ]แคสเซียส เปเรย์รา เพื่อนของเขา (ซึ่งต่อมาได้เข้าสู่สังฆะและกลายเป็นภิกษุกัสสปะในปี 1947 ที่วัดวชิรารามยะ) กล่าวถึงช่วงเวลานี้ว่า เมตเตยะได้กล่าวสุนทรพจน์ที่สร้างแรงบันดาลใจหลายครั้งจากหอเมตตริยา บิดาของเปเรย์ราได้สร้างหอเมตตริยาที่ถนนลอรีส์บัมบาลปิติยะเพื่อเป็นเกียรติแก่อานันทะเมตเตยะ[ 143 ]กลุ่มที่เกี่ยวข้องคือ 'ผู้รับใช้พระพุทธเจ้า' ยังคงดำเนินกิจกรรมมาจนถึงศตวรรษที่ 21 [ 144 ]

สมาคมพุทธศาสนิกชนได้รับความสนใจในทันที โดยมีผู้เข้าร่วม การสนทนา ในย่างกุ้ง ถึง 300 คนเพียงไม่กี่เดือนหลังจากเริ่มก่อตั้ง[ 145 ]ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2446 ขณะที่ยังอยู่ในย่างกุ้ง เมตเตยาได้เริ่มจัดทำวารสารชื่อBuddhism: An Illustrated Reviewเมตเตยามีบทบาทสำคัญในการผลิตวารสารนี้ และปรากฏอยู่ในเอกสารแนะนำวารสารร่วมกับดร.รอสส์ในฐานะเลขาธิการ[ 137 ]วารสารรายไตรมาสนี้เปรียบเสมือนหัวใจสำคัญของสมาคม ซึ่งส่งให้สมาชิกทุกคนโดยไม่คิดค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม และ "จำหน่ายให้แก่ประชาชนทั่วไปในราคาฉบับละ 3 ชิลลิง " [ 146 ]อย่างไรก็ตาม การหาเงินทุนเป็นเรื่องยาก และงานก็มักจะล่าช้าเนื่องจากอาการป่วยของเมตเตยา เมตเตยะมีส่วนร่วมอย่างกระตือรือร้นในการเพิ่มเติมแต่ละครั้ง ตัวอย่างเช่น ผลงานชิ้นแรกๆ ของเขา ได้แก่ในเงาของชเวดากอน [ 147 ] [ 148 ] [ 149 ] "นิพพาน" [ 150 ] "การเวียนว่ายตายเกิด" [ 151 ]และ "กฎแห่งความชอบธรรม" [ 152 ] นอกจากนี้ พุทธศาสนสนาสมาคมะยัง ได้พิมพ์ธรรมนูญและกฎเกณฑ์ในเล่มที่ 1 ฉบับที่ 2 อีกด้วย[ 153 ] [ 127 ]
ในช่วงเวลานี้ อัลเบิร์ต เอ็ดมันด์ส ได้ช่วยส่งเสริมวารสาร และเขาก็หวังอย่างเปิดเผยถึงการผสมผสานระหว่างตะวันออกและตะวันตก[ 154 ]การที่เอ็ดมันด์สยอมรับตำแหน่งผู้แทนอเมริกาประจำสมาคมนั้น เป็นไปเพื่อมนุษยธรรมมากกว่า โดยเขากล่าวว่า "ผมรับตำแหน่งผู้แทนเมืองย่างกุ้งนี้เพื่อเป็นประโยชน์และเพื่อพิสูจน์การดำรงอยู่ของผม" เขายังอธิบายเพิ่มเติมว่า "ผมไม่ใช่ชาวพุทธ แต่เป็นนักปรัชญาที่เชื่อว่าความรู้เกี่ยวกับพุทธศาสนาจะทำให้ศาสนาคริสต์มีความเสรีมากขึ้น..." ทวีดอธิบายเหตุผลของเอ็ดมันด์สเพิ่มเติมว่า "ดูเหมือนว่ามันจะสามารถขยายขอบเขตของศาสนาคริสต์และหลอมรวมวัฒนธรรมได้" [ 155 ]ดังนั้น เอ็ดมันด์สจึงกลายเป็นบุคคลสำคัญในอเมริกาเหนือ และในขณะเดียวกันอนาการิกา ธรรมปาละและ เจ.เอฟ. แมคเคชนี ก็ได้รับแรงบันดาลใจหลังจากอ่านบทความเรื่อง 'นิพพาน' ของเมตเตยา[ 154 ] [ 156 ] [ 136 ] McKechnie กล่าวว่า "ดูเหมือนว่ามันถูกเรียบเรียงด้วยภาษาอังกฤษที่ดี มีความเป็นกลาง มีเหตุผล ชัดเจน และโน้มน้าวใจในข้อโต้แย้ง" เขาได้รับแรงบันดาลใจและประทับใจ โดยกล่าวว่า "มันกระทบใจผมอย่างจัง" [ 156 ] McKechnie ตอบรับคำอุทธรณ์ในไม่ช้าและกลายเป็นผู้ช่วยบรรณาธิการของวารสาร และภายในไม่กี่ปีเขาก็ได้เดินทางไปพม่าเพื่อบวชเป็นภิกษุสีลาจาระ[ 154 ] [ 156 ]
แม้ว่าการตีพิมพ์จะไม่ราบรื่นนักเนื่องจากอาการป่วยของเมตเตยา แต่Illustrated Reviewก็ถือว่าประสบความสำเร็จ[ 156 ]เจมส์ อัลเลนผู้บุกเบิกทางความคิด(ผู้เขียนหนังสือAs a Man Thinketh ), ไรส์ เดวิส , ชเว ซาน ออง[ 157 ]พอล คารัส , เจเอฟ เอ็มเคชนี , คาสเซียส เปเรย์รา[ 158 ]และเมาง์ ขิ่น (ทนายความจากย่างกุ้งซึ่งต่อมาเป็นหัวหน้าผู้พิพากษาศาลสูง) เป็นผู้เขียนบทความบางส่วนในฉบับพิมพ์ครั้งแรกๆ นางฮลา ออง ผู้ให้การสนับสนุนกระท่อมของเมตเตยาในศรีลังกา ซึ่งเป็นบุตรสาวของซิทเกกี อู ตอว์เลย์ ภรรยาของอู ฮลา ออง (ผู้ควบคุมคลังของอินเดีย) ก็ปรากฏตัวในฉบับแรกในบทความชื่อ "สตรีแห่งพม่า" [ 159 ] [ 160 ] [ 161 ] [ 162 ]
เนื่องจากการจัดจำหน่ายดังกล่าว ทำให้มีการพิมพ์นิตยสารBuddhism เพียงหกฉบับ ระหว่างปี 1903 ถึง 1908 แฮร์ริสได้อธิบายรายละเอียดหลักการที่อยู่เบื้องหลัง วิสัยทัศน์ด้าน การเผยแพร่ศาสนาและนานาชาติที่ระบุไว้ในฉบับแรก หนึ่ง “เพื่อนำเสนอหลักการที่แท้จริงของศาสนาของเราต่อโลก” เพื่อให้เกิด “การยอมรับอย่างกว้างขวางในหมู่ประชาชนชาวตะวันตก” การปฏิบัติที่แท้จริงในฐานะเครื่องมือในการส่งเสริมความสุขทั่วไป สองและสาม มุ่งส่งเสริมกิจกรรมเพื่อมนุษยธรรมอย่างเต็มที่ และเพื่อส่งเสริมผู้ที่สนใจให้มีจำนวนเพิ่มมากขึ้นเรื่อยๆ เพื่อรวมตัวกันภายใต้สายสัมพันธ์ฉันพี่น้องของมวลมนุษยชาติ สอดคล้องกับอุดมคติที่แท้จริงของพุทธศาสนา[ 163 ]
ภายในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2546 ฉบับที่ 1 เล่มที่ 2 ระบุว่า "สำเนาฉบับแรกของเราประมาณห้าร้อยฉบับถูกส่งไปให้สำนักพิมพ์ห้องสมุดมหาวิทยาลัย และสถาบันอื่นๆ ในตะวันตก โดยไม่คิดค่าใช้จ่าย [ 164 ] " ดังนั้นงานที่แท้จริงในการเผยแพร่แสงสว่างไปสู่ตะวันตกจึงดำเนินไปได้ด้วยดี [ 165 ]เมตเตยายังคงรักษาการติดต่อระหว่างประเทศในระดับสูง และภายในปี พ.ศ. 2447 ด้วยความอนุเคราะห์จากผู้สนับสนุนใจกว้างในพม่า วารสารจึงปรากฏอยู่บนโต๊ะอ่านหนังสือของห้องสมุด 500 ถึง 600 แห่งทั่วยุโรป[ 133 ] [ 166 ]คริสต์มาส ฮัมฟรีย์สกล่าวว่าฉบับแรกปรากฏในเดือนกันยายน พ.ศ. 2446 และ "การผลิตและคุณภาพของเนื้อหา" นั้น "เป็นสิ่งพิมพ์ทางพุทธศาสนาที่โดดเด่นที่สุดในภาษาอังกฤษที่เคยปรากฏมา" และผลพวงจากฉบับนี้และอีกห้าฉบับที่ตามมานั้นมหาศาล[ 7 ]

สมาคมพุทธศาสนาแห่งบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์
RJ Jackson [ 167 ]ซึ่งร่วมกับเพื่อนและชาวพุทธ RJ Pain [ 168 ]ก่อตั้ง 'สมาคมพุทธศาสนาแห่งอังกฤษ' [ 169 ] [ 170 ]ด้วยความช่วยเหลือของErnest Reinhold Rost [ 171 ]ทั้งสามคนได้เปิดร้านหนังสือที่ 14 Bury Street, Bloomsburyใกล้กับพิพิธภัณฑ์อังกฤษและส่งเสริมกิจกรรมของสมาคมโดยการวางวรรณกรรมพุทธศาสนาไว้ขายที่หน้าต่างร้านเพื่อกระตุ้นความสนใจ[ 122 ] [ 172 ] [ 173 ] [ 174 ] Rost บรรยายอย่างแข็งขันในกลุ่มผู้ศรัทธาส่วนตัว และกลุ่มก็เริ่มได้รับการสนับสนุนในไม่ช้า[ 7 ] [ 122 ]แท่นเคลื่อนที่ได้ถูกทาสีด้วยสีส้มสดใสพร้อมข้อความว่า "พระวจนะของพระพุทธเจ้าผู้ทรงสง่าราศีนั้นแน่นอนและยั่งยืน" และใช้ในสวนสาธารณะสำหรับการบรรยายซึ่งดึงดูดผู้ชมจำนวนมาก[ 122 ] [ 173 ]ฮัมฟรีย์อ้างถึงแจ็กสันและกล่าวว่า "ในปี พ.ศ. 2449 ชาวพุทธชาวอังกฤษคนแรกเริ่มบรรยายเกี่ยวกับพุทธศาสนาจากแท่นพูดแบบดั้งเดิมในไฮด์พาร์ค" [ 169 ]
ฟรานซิส เพย์นกล่าวถึงระหว่างทางไปพิพิธภัณฑ์อังกฤษว่าเขาสังเกตเห็นร้านหนังสือที่เน้นพุทธศาสนา[ 137 ]ด้วยความโกรธ เขาจึงเข้าไปและกล่าวว่า "ทำไมพวกคุณถึงนำความเชื่องมงายนี้มาสู่อังกฤษ?" หนึ่งในนั้นขอให้เขาอย่ารีบร้อนและแนะนำให้เขาอ่านหนังสือเล่มหนึ่ง โดยมอบหนังสือ "ดอกบัวบาน" [ 175 ]ของภิกษุสีลาจาระ ให้เขา ไม่นานหลังจากนั้น เพย์นเองก็เริ่ม บรรยาย ธรรมและกลายเป็นส่วนสำคัญของสมาคม[ 122 ]กล่าวกันว่าฟรานซิส เพย์น กลายเป็นนักเผยแพร่พุทธศาสนาที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในยุคนั้น รองจากเมตตยะเท่านั้น[ 176 ]
แจ็กสันและเพนติดต่อกับเมตเตยาในไม่ช้า และการเตรียมการเริ่มต้นขึ้นเพื่อปูทางสำหรับการมาถึงของเขา[ 174 ]ถึงเวลาแล้วที่วิสัยทัศน์ของเมตเตยาจะสำเร็จ[ 169 ]ในเย็นวันที่ 3 พฤศจิกายน พ.ศ. 2450 การประชุมเริ่มต้นขึ้นที่ถนนฮาร์ลีย์ กรุงลอนดอน มีผู้เข้าร่วมประมาณ 25 คน ผลจากการประชุมครั้งนี้ 'สมาคมพุทธศาสนาแห่งอังกฤษ' ได้ขยาย[ 170 ] [ 174 ] ออกไปเป็น 'สมาคมพุทธศาสนาแห่งบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์' ซึ่งมีโครงสร้างตามแบบของสมาคมในย่างกุ้ง[ 7 ] [ 177 ] [ 178 ] ต่อมา คริสต์มาส ฮัมฟรีย์กล่าวว่าจุดประสงค์หลักคือ "เพื่อต้อนรับและทำหน้าที่เป็นพาหนะสำหรับคำสอน" [ 179 ]ของพุทธศาสนาสู่โลกตะวันตก
เมื่อก่อตั้งขึ้นพระมหากษัตริย์แห่งประเทศไทยทรงเป็นองค์อุปถัมภ์[ 170 ]และศาสตราจารย์ไรส์ เดวิส นักวิชาการภาษาบาลีผู้มีชื่อเสียง ได้รับตำแหน่งประธานศาสตราจารย์เอ็ดมันด์ ที. มิลส์, FRSและกัปตัน เจ.อี. เอลแลม ก็มีบทบาทสำคัญในคณะกรรมการเช่นกัน ทีมงานที่จัดตั้งขึ้นใหม่นี้ซึ่งประกอบด้วยสมาชิก 5 คน ได้รับมอบหมายให้ "จัดทำเอกสารชี้แจงเบื้องต้น รัฐธรรมนูญ และข้อบังคับ และจัดการประชุมครั้งใหม่ที่มีขนาดใหญ่ขึ้น" [ 7 ] [ 180 ] [ 178 ]
รายชื่อผู้ติดตามพุทธศาสนาที่มีชื่อเสียงบางส่วน ได้แก่ กัปตันโรลเลสตัน, ท่านเอริค คอลลิเออร์, ประติมากรเซนต์ จอร์จ เลน ฟ็อกซ์-พิตต์ , จิตรกรอเล็กซานเดอร์ ฟิชเชอร์ , เอิร์ลแห่งแม็กซ์โบโรห์[ 181 ]และเอเจ มิลส์[ 7 ] [ 122 ] [ 182 ]เฮอร์มันน์ โอลเดนเบิร์ก , ลอฟตัส แฮร์[ 183 ] (ผู้ซึ่งต่อมาได้เป็นส่วนหนึ่งของรัฐสภาแห่งศาสนาที่มีชีวิต), เซอร์ชาร์ลส์ เอเลียต , ซี. จินาราจาดาสา , ดีที ซูซูกิและมาดามเดวิด-นีลเป็นชื่อที่โดดเด่นเพิ่มเติมของผู้ที่สนับสนุนหรือมีส่วนร่วมกับสมาคม[ 184 ]
เบนเน็ตต์มีความเกี่ยวข้องกับสมาคมนี้ตลอดช่วงชีวิตที่เหลือของเขาเมื่อสุขภาพของเขาเอื้ออำนวย เบนเน็ตต์ยังเป็นบรรณาธิการหลักของวารสารของสมาคมชื่อThe Buddhist Reviewซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1909 และสิ้นสุดลงในปี 1922 [ 154 ] [ 185 ]สมาคมนี้ท้าทายอย่างยิ่ง เนื่องจากประกอบไปด้วยผู้ที่ได้รับแรงบันดาลใจทางศาสนา ผู้ที่เปลี่ยนมานับถือศาสนาอย่างแท้จริง นักวิชาการ นักวิทยาศาสตร์ ผู้สงสัย ผู้ที่ไม่เชื่อในพระเจ้า และผู้ที่ต้องทำงานหนักเพื่อรักษาสมาคมให้คงอยู่[ 186 ]สำนักงานใหญ่ของสมาคมในลอนดอนถือเป็นองค์กรพุทธศาสนาที่เก่าแก่ที่สุดในยุโรป สมาคมนี้ถูกยุบอย่างเป็นทางการในปี 1925 และถูกแทนที่ด้วยBuddhist Lodgeในลอนดอนในปี 1926 ในปี 1953 สมาคมนี้เป็นที่รู้จักในชื่อBuddhist Societyและได้ย้ายไปยังที่อยู่ปัจจุบันในEccleston Square วารสารที่สำคัญได้แก่Buddhism and The Middle WayและChristmas Humphreysดำรงตำแหน่งประธานตั้งแต่ปี 1926 จนกระทั่งเสียชีวิตในปี 1983 [ 187 ] [ 188 ]
คณะเผยแพร่พุทธศาสนาครั้งแรกในอังกฤษ
ด้วยการก่อตั้ง "สมาคมพุทธศาสนาแห่งบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์" เมื่อไม่นานมานี้ อนันทะ เมตเตยะ เดินทางมาถึงท่าเรืออัลเบิร์ต ด็อค บนชายฝั่งประเทศอังกฤษ สหราชอาณาจักร เมื่อวันที่ 22 เมษายน พ.ศ. 2451 โดย เรือกลไฟอวา พร้อมด้วย ฆราวาสผู้ ศรัทธา 3 ท่าน [ 189 ] [ 190 ] [ 178 ] [ 191 ]ไม่นานหลังจากลงจากเรือ เมตเตยะถูกถามถึงจุดประสงค์ในการมาอังกฤษ เขาตอบว่า "เพื่อเผยแพร่หลักธรรมของพระพุทธเจ้าในประเทศนี้" พร้อมทั้งอธิบายว่าพุทธศาสนาสามารถผสมผสานเข้ากับศาสนาอื่นได้อย่างกลมกลืน โดยยกตัวอย่างที่ชัดเจนอย่างหนึ่งคือ "ตำแหน่งของพุทธศาสนาที่มีต่อศาสนาคริสต์คือการเสริม ซึ่งกันและกัน " [ 192 ]

นี่เป็นภารกิจทางพุทธศาสนาครั้งแรกที่แท้จริงในโลกตะวันตก การบรรยายครั้งแรกจะจัดขึ้นที่ลอนดอนต่อหน้าสมาคมเอเชียแห่งราชวงศ์ในวันที่ 8 พฤษภาคม[ 132 ] [ 191 ] [ 192 ] [ 193 ]แม้ว่าสถานการณ์จะยากลำบาก และความคิดเห็นของสาธารณชนบางครั้งก็ต่อต้าน[ 100 ] [ 189 ] [ 192 ] แต่ บารมีส่วนตัวของเมตเตยะทำให้ท่านได้รับ "ความคิดเห็นอันยอดเยี่ยม มิตรภาพ และความเคารพจากทุกคนที่มีโอกาสได้พบท่าน" [ 194 ]บันทึกทางประวัติศาสตร์ใน "เสียงแห่งพุทธศาสนา" เล่าว่าเมตเตยะ "เริ่มต้นงานของท่านด้วยความกระตือรือร้นอย่างมาก" และ "ผู้คนจำนวนมากมาร่วมฟังธรรมะบรรยายและชั้นเรียนสมาธิของท่าน" [ 170 ]ห้าสิบปีต่อมาคริสต์มาส ฮัมฟรีย์ส เล่าว่าเมตเตยะ "นำพุทธศาสนาในฐานะพลังที่มีชีวิตมาสู่ประเทศอังกฤษ" ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของการเคลื่อนไหวที่เติบโตอย่างช้าๆ ของ "ผู้คนจำนวนมากดำเนินชีวิตตามหลักพุทธศาสนา" [ 100 ]
คริสต์มาส ฮัมฟรีย์สยังเล่าถึงการพบกับเมตเตยะในภารกิจเปิดตัวครั้งนี้ที่ลอนดอนในปี 1908 โดย กล่าวว่า พระภิกษุ รูปนี้ซึ่งโกนศีรษะแล้ว “มีอายุ 36 ปี” “สูง ผอม สง่างาม และมีเกียรติ” ฮัมฟรีย์สบรรยายถึงดวงตาที่ลึกของเมตเตยะเมื่อเทียบกับรูปลักษณ์ที่ดูเคร่งขรึมเล็กน้อย ซึ่งแน่นอนว่าเมตเตยะ “สร้างความประทับใจอย่างมากแก่ทุกคนที่ได้พบเขา” พระหนุ่มรูปนี้พูดจาดี น่าสนใจในการสนทนาและหัวข้อต่างๆ มีน้ำเสียงที่ไพเราะ “และในช่วงเวลาที่ผ่อนคลาย เขาก็แสดงให้เห็นถึงอารมณ์ขันที่น่ารื่นรมย์” เมตเตยะแสดงให้เห็นถึง “ความเข้าใจอย่างลึกซึ้งในธรรมะ ” และไหวพริบในการเปรียบเทียบในหัวข้อวิทยาศาสตร์และ “พลังและขอบเขตความคิดของเขารวมกันเป็นบุคลิกภาพ ที่โดดเด่นอย่างยิ่ง ” [ 27 ] [ 195 ]
นิตยสารฉบับหนึ่งตีพิมพ์ส่วนหนึ่งของงานเขียนของเมตเตยาในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2451 ว่า "พุทธศาสนา...ด้วยหลักสำคัญคือการไม่ยึดถือปัจเจกนิยม สามารถมอบหนทางหลีกหนีจากคำสาปแห่งปัจเจกนิยม ให้กับชาวตะวันตกและอังกฤษ ได้" โดยกล่าวถึงสิ่งนี้ว่าเป็นต้นเหตุของความทุกข์ในตอนท้าย เขาได้ส่งเสริมอุปนิสัยแบบพม่าให้กับชาวลอนดอนว่า "เราเรียนรู้ที่จะเคารพไม่ใช่ความร่ำรวย แต่เป็นความเมตตาและเคารพไม่ใช่ความเย่อหยิ่ง แต่เป็นความศรัทธา " [ 196 ]มีบทความในหนังสือพิมพ์หลายฉบับที่ตีพิมพ์ในสหราชอาณาจักรและต่างประเทศ ซึ่งส่วนใหญ่เป็นไปในเชิงบวก[ 197 ]
ในช่วงเวลานี้ ซูซูกิ ไดเซ็ตสึ เทอิตาโรนักเขียนและนักวิชาการชาวญี่ปุ่นผู้มีอิทธิพลและผลงานมากมายในการเผยแพร่พุทธศาสนาเซนได้พบกับเมตเตยะ ซูซูกิได้รับการยกย่องในภายหลังว่ามีอิทธิพลอย่างมากต่อบุคคลต่างๆ เช่นเอ็ดเวิร์ด คอนเซอลัน วัตต์สและคริสต์มาส ฮัมฟรีย์ส ซึ่งช่วยขยายความสนใจในพุทธศาสนาตะวันออกให้กว้างขวางยิ่งขึ้น[ 198 ]
ขณะอยู่ในลอนดอนเมตเตยาได้บรรยายหลายครั้ง รวมถึงการบรรยายเรื่อง "พุทธศาสนา" ที่สมาคมเทววิทยาเมื่อวันที่ 10 มิถุนายน พ.ศ. 2451 ภายในเดือนกันยายน เขาได้พบปะกับสมาชิกของสมาคมพุทธศาสนาทุกวันอาทิตย์[ 178 ] ความขยันหมั่นเพียรและความทุ่มเทของเมตเตยาช่วยให้สมาชิกของสมาคมเพิ่มขึ้นอย่างมาก การ บรรยายของเมตเตยาหลายครั้งต่อมาได้ตีพิมพ์เป็นจุลสารในวารสารของสมาคมหรือในThe Buddhist Review [ 178 ]เมตเตยาและผู้สนับสนุนฆราวาสผู้ศรัทธาของเขาได้เสร็จสิ้นภารกิจเปิดตัว โดยเดินทางออกจากลอนดอนไปยังลิเวอร์พูลในวันที่ 29 กันยายน พ.ศ. 2451 จากนั้นเดินทางกลับพม่าโดยเรือ[ 178 ]
มิชชันนารีคริสเตียน Rev. EG Stevenson ศึกษาพุทธศาสนาในพม่าในช่วงเวลานี้และต่อมาได้สวมจีวรสีเหลืองพระสาสนาธะที่เพิ่งบวชใหม่ได้ช่วยเหลือเมตเตยะในการทำงานเผยแผ่ศาสนา นอกจากนี้ในปี พ.ศ. 2452 'สมาคมพุทธศาสนาแห่งบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์' ได้ขยายฐานสมาชิกเป็นสามร้อยคน[ 182 ]
การสอนและสุขภาพที่เสื่อมถอย
พลังกู้ภัยแห่งความจริง

ในบันทึกชีวประวัติ แฮร์ริสเปิดเผยว่าเมตเตยามีความสงสารและเห็นอกเห็นใจจิตใจของชาวตะวันตก เขาสังเกตเห็นสัญญาณของการละเลยอย่างมากในวัฒนธรรมของเรา เช่น "โรงเหล้าที่แออัด" คุกที่ล้นทะลัก และ "สถานสงเคราะห์ที่น่าเศร้า" [ 199 ] [ 200 ]เพื่อรับมือกับการสูญเสียความตระหนักรู้ทางศาสนาและศีลธรรมนี้ เขาได้วางวาระสามประการเพื่อแก้ไข ประการแรก เพื่อแก้ไขการสูญเสียความตระหนักรู้ทางศีลธรรมนี้ เพื่อส่งเสริม "จิตวิญญาณแห่งการช่วยเหลือซึ่งกันและกัน" แทนที่จะเป็นคำสาปแช่งที่สังคมเผชิญอยู่ในปัจจุบันเนื่องจากความเสื่อมโทรมดังกล่าว ประการที่สอง เขาคัดค้านความเข้าใจผิดสามประการเกี่ยวกับพุทธศาสนา ได้แก่ การบูชารูปเคารพที่ไร้อารยธรรม การ "สร้างปาฏิหาริย์และลัทธิลึกลับ" และการ "เป็นปรัชญาที่อ่อนแอ เฉื่อยชา และมองโลกในแง่ร้าย" ประการที่สาม เขาได้นำเสนอความประทับใจของเขาเกี่ยวกับพุทธศาสนา ในฐานะที่เป็นเหตุผล มองโลกในแง่ดี และพระพุทธเจ้าทรงเป็นครูผู้รู้แจ้งและน่าทึ่งอย่างแน่นอน[ 199 ]
เมตเตยะได้เน้นย้ำถึงความยากจนทางจิตวิญญาณของโลกตะวันตกผ่านงานเขียนที่อุทิศตนของท่าน โดย นำเสนอ พุทธศาสนาเถรวาดเป็นพลังที่สามารถช่วยกอบกู้ได้[ 201 ]ในช่วงเวลานี้ เมตเตยะได้ให้คำสอนมากมายเพื่อกระตุ้นให้ผู้อื่นเห็นประโยชน์ของคุณธรรมในศีลซึ่งตรงข้ามกับความทุกข์[ 202 ]สร้างศรัทธาในพระพุทธเจ้าเป็นรากฐาน และแม้กระทั่งพัฒนาความสามารถในการระลึกถึงชาติภพที่ผ่านมา [ 203 ] [ 204 ] จุดประสงค์ของคำสอนของท่านคือเพื่อสร้างแรงบันดาลใจ แต่ยังใช้สิ่งเหล่านี้เพื่อมองเห็นความทุกข์ของการดำรงอยู่และเข้าใจอริยสัจสี่เพื่อบรรลุถึงฝั่งไกล โพ้น ซึ่งเป็นเป้าหมายของคำสอนพุทธศาสนาเถรวาด ด้วยการเปรียบเทียบกับพลังที่จำเป็นจากไอน้ำแรงดันสูงในหัวรถจักรไอน้ำ เมตเตยะกระตุ้นให้ผู้ปรารถนาใช้ทักษะการทำสมาธิ ที่ถูกต้อง เพื่อให้จิตไม่ไหลออกไปสู่โลกภายนอก แต่เพิ่มพลังของจิตในจุดเดียวบนพื้นฐานของความบริสุทธิ์[ 205 ]เขากล่าวว่า "ความปรารถนา คำพูด การกระทำ และอื่นๆ ล้วนเป็นขั้นตอนต่อเนื่องในเส้นทางแห่งความก้าวหน้าทางจิตวิญญาณ" ซึ่งชี้นำผู้ฟังไปสู่ผลลัพธ์ที่สูงขึ้น[ 206 ]เขาพบความกระจ่างในคำสอนที่ว่า "ปรากฏการณ์ใดๆ ที่เกิดขึ้น ย่อมเป็นผลที่เกิดจากสาเหตุก่อนหน้าเสมอ" ซึ่งนำไปสู่ความเข้าใจอย่างลึกซึ้งในลักษณะทั้งสาม [ 207 ] [ 208 ] เมตเตยะกล่าวต่อไปโดยใช้การเปรียบเทียบเชิงอุปมาเกี่ยวกับความหมายของการตรัสรู้ จากนั้นกล่าวว่ามันคือการทำลายมายาแห่งตน การปลดปล่อยขันธ์ทั้งห้าแห่งการดำรงอยู่ เมื่อบรรลุถึงสัจธรรมแห่งการหลุดพ้นแล้ว "ความเป็นนิพพานอันไร้ขีดจำกัด" ก็จะครองอำนาจสูงสุด[ 209 ]
คำสอนของพระพุทธเจ้าถึงชาวตะวันตก
ในโอกาสครบรอบ 89 ปีของ 'วันพุทธศาสนาแห่งสหราชอาณาจักร' เมื่อวันที่ 16 กรกฎาคม พ.ศ. 2540 Tilak S. Fernando ได้เล่าถึงชีวิต ความสำเร็จ และการต่อสู้ของเมตเตยะ[ 210 ] [ 211 ]เขากล่าวว่าหลังจากกลับไปยังย่างกุ้ง เมตเตยะรู้สึกพึงพอใจอย่างมากกับความสำเร็จทางจิตวิญญาณของภารกิจแม้ว่าสุขภาพของเขาจะทรุดโทรมลงเรื่อยๆ และการสนับสนุนทางการเงินสำหรับภารกิจก็หมดลง ในขณะที่เมตเตยะพบว่าคำสอนไม่ได้ได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางด้วยความกระตือรือร้นอย่างมาก เขาก็ยังคงมุ่งมั่นที่จะผลักดันการถ่ายทอดแสงสว่างนี้ต่อไป[ 210 ]ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2451 เมตเตยะได้เขียน "จดหมายเปิดผนึกถึงชาวพุทธในอังกฤษ" เพื่อขอร้องผู้ที่สนใจในคำสอนให้สนับสนุนความเจริญรุ่งเรืองของสมาคมอย่างจริงจัง ในเวลานี้ สมาคมมีสมาชิกเพิ่มขึ้นเป็นหนึ่งร้อยห้าสิบคนแล้ว และด้วยวาทศิลป์อันงดงามและแรงบันดาลใจที่เขาสามารถรวบรวมได้ เขาจึงนำเสนอความรุ่งโรจน์ของคำสอนของพระพุทธเจ้าในฐานะคำตอบสำหรับความต้องการเร่งด่วนของโลกตะวันตก[ 210 ]เฟอร์นันโดกล่าวต่อไปว่า "ความตั้งใจแน่วแน่ของเมตเตยาที่จะกลับไปอังกฤษยังคงมีชีวิตอยู่ แม้ว่าความพยายามที่จำเป็นในการดำเนินงานประจำวันจะเป็นเรื่องยากลำบากก็ตาม" [ 212 ]
อิทธิพลเพิ่มเติมของเขาต่อการเติบโตของพุทธศาสนา มีการอ้างถึงเมตเตยะในการจัดตั้งปีกตะวันตกของสหภาพพุทธศาสนานานาชาติ ซึ่งเป็นกลุ่มที่เริ่มต้นโดยอนาคาริกะธรรมปาละ ซึ่งต่อมาได้ก่อตั้งเป็นสหพันธ์ชาวพุทธโลกในปี 1950 [ 213 ]เมตเตยะยังได้รับการยกย่องสำหรับงานของเขาในพม่าในการส่งเสริมให้มีการสอนพุทธศาสนาในโรงเรียน[ 214 ] [ 200 ]แฮร์ริสยังเสนอแนะว่าแรงกดดันต่อต้านพุทธศาสนาในศรีลังกาทำให้เมตเตยะอุทิศเวลาของเขาเพื่อช่วย "เตรียมความพร้อมเด็กชาวพุทธให้สามารถต้านทานข้อโต้แย้งของมิชชันนารีคริสเตียน" [ 215 ]นี่อาจเป็นเหตุผลหนึ่งที่ทำให้ความเป็นไปได้ในการกลับไปปฏิบัติภารกิจที่อังกฤษลดลง
เสียงกระซิบและสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ภายในสุดของพุทธศาสนา
ครอว์ลีย์ตั้งใจที่จะยกย่องอาจารย์เก่าของเขาและตีพิมพ์บทความในหนังสือพิมพ์เมื่อวันที่ 13 มิถุนายน พ.ศ. 2451 โดยบรรยายภาพความฉลาดหลักแหลมของเพื่อนและอาจารย์เก่าของเขา ก่อนอื่นเขาได้วาดภาพรายละเอียดกราฟิกเหนือจริงของเวทมนตร์พิธีกรรม จากนั้นก็กล่าวว่า "สถานที่ศักดิ์สิทธิ์ภายในสุดของพุทธศาสนาจะต้องวิเศษเพียงใด เมื่อเราพบว่าอัลลัน เบนเน็ตต์คนเดียวกันนี้กำลังทิ้งพลังในการรักษาคนป่วย หรือการชุบชีวิตคนตาย การบรรลุศิลาแห่งปราชญ์ ยาสีแดง น้ำอมฤต!" [ 83 ]เมตเตยะได้ละทิ้ง เส้นทาง ลึกลับ ก่อนหน้านี้ของเขาอย่างชัดเจน เพื่อรับเอา "ความสูงส่งสีขาว" ของการปฏิบัติทางจิตวิญญาณของพุทธศาสนา[ 83 ] "เสน่ห์อันแปลกประหลาดอะไรเช่นนี้จะต้องซ่อนอยู่" ในจีวรสีเหลืองของภิกษุ "บาตรขอทาน ศีรษะที่โกน และดวงตาที่หลบสายตา" ครอว์ลีย์ปลุกเร้าชาวลอนดอนให้เชื่ออย่างแรงกล้าว่าชายผู้นี้ได้ "ฉีกหัวใจแห่งความจริงที่ไหลนองจากร่างที่ตายแล้วของจักรวาล" ว่าผู้ที่หิวกระหายควรแสวงหาปัญญาของเขา ว่าสำหรับผู้ชายที่จริงจังทุกคนที่แสวงหาศรัทธา ที่แท้จริง ชายผู้นี้ได้ "ผ่านพ้นหนทางแห่งชีวิตและความตายทั้งหมด" และเขาบรรลุถึง "ภาษาละติน Intra Nobis Regnum: [ 216 ]ภิกษุอนันทะเมตเตยะ - อัลลัน เบนเน็ตต์ - คือผู้ที่จะช่วยคุณค้นหามัน" [ 83 ]การปลุกเร้าพลังงานของครอว์ลีย์ ซึ่งอาจมีแรงจูงใจล้วนๆ น่าจะเป็นปัจจัยสำคัญใน การโจมตี ทำลายชื่อเสียง ของเมตเตยะในภายหลัง แน่นอนว่าชีวิตในอดีตของเขาในฐานะนักไสยศาสตร์และการชื่นชมจากครอว์ลีย์ในที่สาธารณะย่อมเพิ่มกระแสข่าวลือและการกล่าวหาที่ไร้มูลความจริง[ 217 ] [ 73 ]

ความสงสัยอันมืดมนเกี่ยวกับอดีตและความสัมพันธ์ที่เป็นที่ถกเถียงของเมตเตยาดูเหมือนจะดึงดูดความสนใจของสาธารณชนบางส่วน แม้ว่าศรัทธาและการปฏิบัติของเขาจะเป็นของแท้ แต่เมตเตยาก็ยังคงเป็นบุคคลสำคัญที่เป็นที่ถกเถียง ทั้งจากประวัติของเขาในด้านไสยศาสตร์และการติดต่ออย่างต่อเนื่องกับเพื่อนในกลุ่มต่างๆ เช่น สมาคมเทววิทยา ทำให้ความสงสัยยังคงดำเนินต่อไป[ 218 ]ในปีต่อมา ข่าวลือเหล่านี้ก็ทวีความรุนแรงขึ้นเมื่อครอว์ลีย์ถูกโจมตีอย่างเปิดเผยในสื่อ ส่งผลให้ชื่อของทั้งโจนส์และเมตเตยาถูกลากไปในทางที่เสื่อมเสียโจนส์พยายามฟ้องร้องวารสารในข้อหาหมิ่นประมาทซึ่งส่งผลให้เกิดคดีความในศาลที่ยืดเยื้อ[ 219 ] [ 220 ] [ 221 ]บทความข่าวหนึ่งกล่าวถึงเมตเตยาว่า "อัลลัน เบนเน็ตต์ พระภิกษุพุทธจอมปลอมผู้ชั่วร้ายซึ่งการหลอกลวงของเขาถูกเปิดโปงในวารสาร Truth เมื่อหลายปีก่อน" น่าจะเป็นหนึ่งในตัวอย่างที่เลวร้ายที่สุดของข้อกล่าวหาที่ถูกโยนมา “ทนายความได้ดำเนินการซักถามพยานเกี่ยวกับอัลลัน เบนเน็ตต์ พระภิกษุสงฆ์ และเป็นสมาชิกของคณะสงฆ์ด้วย และ ณ จุดนี้” ท่านผู้พิพากษาสครัตตันได้กล่าวว่า “การพิจารณาคดีนี้เริ่มคล้ายกับการพิจารณาคดีใน ' อลิซในแดนมหัศจรรย์ ' มากขึ้นเรื่อยๆ” [ 220 ] [ 221 ]
ไม่มีข้อเท็จจริงใดได้รับการรับรองในการพิจารณาคดี หลักฐานถูกนำเสนอในลักษณะที่แสดงให้เห็นว่าเมตเตยาเกี่ยวข้องกับไสยศาสตร์และวิถีชีวิตเสรีนิยมของครอว์ลีย์ การรับรู้ของสาธารณชนที่ไม่พึงประสงค์นี้อาจเป็นหนึ่งในสาเหตุไม่กี่ประการที่ทำให้ความสามารถของเมตเตยาในการเผยแพร่ธรรมะผ่านภารกิจต่อไปลดลง พลังของเรื่องราวและการกล่าวหาเหล่านี้ ซึ่งแท้จริงแล้วเป็นรูปแบบหนึ่งของการทำลายชื่อเสียงสามารถเห็นได้ว่าบางส่วนยังคงส่งผลต่อเนื่องมาถึงศตวรรษที่ 21 [ 217 ] [ 73 ] [ 222 ]
เมตเตยะได้รับการสนับสนุนอย่างเต็มที่จากเพื่อนสนิทในแวดวงพุทธศาสนา แฮร์ริสตั้งข้อสังเกตว่าควรให้ความสนใจกับบทความหลายชิ้นที่ตีพิมพ์ในช่วงชีวิตของเขาเพื่อช่วยระบุว่าเขาได้ละทิ้งอดีตและ "ไม่ใช่คนลึกลับ" [ 223 ]บทบรรณาธิการฉบับหนึ่งระบุว่า "ไม่มีความลึกลับใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับภิกษุอานันทะเมตเตยะมากกว่าบุคคลอื่นใด" คลิฟฟอร์ด แบ็กซ์ก็ระบุเช่นกันว่าตั้งแต่แรกเห็นถึงธรรมชาติที่แท้จริงของชายผู้นี้[ 224 ]
การจดจำย้อนหลัง
เมตเตยะในคำสอนช่วงแรกและตลอดชีวิตของท่านได้กระตุ้นผู้ที่ท่านรู้จักและสอนให้ฝึกฝนการทำสมาธิที่จะช่วยให้ผู้ปรารถนาสามารถระลึกถึงอดีตชาติของตนได้ และในที่สุดก็สามารถระลึกถึงชาติภพที่ผ่านมาได้[ 225 ] [ 2 ] [ 226 ] การทำสมาธิ เป็นหนึ่งในพลังจิตที่ใช้เพื่อการบรรลุธรรมในพุทธศาสนา ท่านสอนให้เป็นเครื่องมือในการเห็นว่าการเกิดใหม่ในสังสารวัฏนั้นเป็นความทุกข์ ช่วยให้ผู้ปรารถนาสามารถพัฒนาปัญญาให้เฉียบคมขึ้นจนบรรลุสัมมาทิฐิ[ 225 ] [ 227 ] [ 228 ] [ 229 ]
อเล็ก โรเบิร์ตสัน ประธานและสมาชิกผู้ดำรงตำแหน่งมายาวนานของServants of the Buddha [ 230 ] [ 231 ] [ 232 ]ซึ่งเป็นสมาคมที่ดำเนินงานอยู่ที่ Maitriya Hall (โคลัมโบ ศรีลังกา) ซึ่งสร้างขึ้นเพื่อรำลึกถึงอนันดา เมตเตยา[ 230 ] [ 232 ]เล่าว่าในการสนทนากับแคสเซียส เปเรย์รา เพื่อนสนิทของเมตเตยา อ้างว่าเขามีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับเมตเตยามากจน "ทั้งสองสามารถสื่อสารกันได้ด้วยโทรจิต " กล่าวคือแต่ละคนสามารถรู้ความคิดของอีกฝ่ายได้แม้ในระยะไกล[ 231 ] [ 232 ]นักเขียนชีวประวัติ โครว์และสุทิน ยังได้เจาะลึกถึงความพยายามดิ้นรนของโครว์ลีย์ตามคำแนะนำของอาจารย์และเพื่อนเก่าของเขา[ 233 ] [ 234 ]แม้จะดูแปลกประหลาดสำหรับผู้ที่สงสัยในยุคปัจจุบัน แต่ความรู้เกี่ยวกับชาติภพก่อนถูกอธิบายว่าเป็นหนึ่งในพลังจิตที่พระพุทธเจ้าทรงตระหนักในคืนแห่งการตรัสรู้[ 235 ]
ธรรมะที่ย่อยได้และการเสื่อมโทรมของสุขภาพ
เมตเตยะตระหนักว่าหนทางที่ดีที่สุดสำหรับธรรมะที่จะเกิดขึ้นในตะวันตกคือผ่านทางสังฆะของภิกษุ ซึ่งเป็นรากฐานหลักและขาดไม่ได้สำหรับพุทธสัจจะหยั่งรากในสังคม[ 236 ]การตระหนักรู้ที่ซื่อสัตย์นี้ได้กล่าวไว้ในปี พ.ศ. 2453 และในจดหมายฉบับนี้ เมตเตยะได้ประกาศว่า "ข้าพเจ้าไม่คิดว่าการดำรงอยู่ของภิกษุเพียงรูปเดียว ไม่ว่าจะเป็นตัวข้าพเจ้าเองหรือรูปอื่น ในสถานการณ์เช่นนี้ จะนำไปสู่เป้าหมายนั้นได้เลย ตรงกันข้ามเสียด้วยซ้ำ" [ 236 ]ในที่นี้ เมตเตยะกำลังกล่าวถึงความยากลำบากในการจัดตั้งสังฆะ ของภิกษุที่สามารถเจริญรุ่งเรืองได้ ในขณะที่ ยึด มั่นในวินัย อย่างเคร่งครัด
เมตเตยะกลับเสนอแนวคิดในการสร้างธรรมะวรรณกรรมที่จัดทำขึ้นในรูปแบบที่ย่อยง่าย แบ่งออกเป็นส่วนย่อยๆ เพื่อให้เหมาะกับจิตใจที่ไม่พอใจในยุคปัจจุบัน[ 236 ] "ธรรมะที่ดีที่สุดสำหรับนักศึกษาที่ศึกษาอย่างลึกซึ้งในรูปแบบการแปลจริงนั้น ล้าสมัยเกินไปสำหรับคนทั่วไปในยุคปัจจุบันที่จะเริ่มต้นศึกษา จำเป็นต้องมีการตีความให้เป็นวิธีคิด มากกว่าการแปลให้เหมือนคำพูด" [ 236 ]
แผนการเดิมของเมตเตยะที่จะจัดตั้งชุมชนพุทธศาสนิกชนถาวรในตะวันตก ในประเทศอังกฤษ[ 237 ]เริ่มสั่นคลอนเมื่อท่านเข้าใจใหม่ว่า พระสีลาจาระหรือตัวท่านเองไม่สามารถจัดตั้งสังฆะในตะวันตกได้อย่างเหมาะสม[ 236 ]นี่เป็นจุดสิ้นสุดของช่วงเวลาที่เมตเตยะอุทิศตนเป็นมิชชันนารีพุทธศาสนาในอังกฤษ[ 238 ] [ 239 ]เมตเตยะได้กล่าวว่า ผู้ที่ดำเนินชีวิตตามอาชีพที่แท้จริงของตนในฐานะภิกษุ ต้องปฏิบัติตามวินัยอย่างเคร่งครัดเพื่อพิสูจน์ตนเองต่อการล่อลวงในฐานะครูสอนศาสนาในหมู่เพื่อนมนุษย์ เพื่อให้มีปัญญาและคุณธรรม เพื่อเป็นแบบอย่างที่มีชีวิตผ่านการกระทำในชีวิตของเขา[ 240 ]แม้ว่าความตั้งใจของเมตเตยะที่จะกลับไปนั้นยิ่งใหญ่ แต่สุขภาพของท่านก็ทรุดโทรมลงอย่างรวดเร็ว[ 241 ] [ 242 ] [ 239 ]เมตเตยะกล่าวเพิ่มเติมว่า "ข้าพเจ้าจะเสียใจมากหากได้เห็นการเริ่มต้นของพุทธศาสนาในอังกฤษตั้งอยู่บนการละเมิดกฎเกณฑ์ที่ภิกษุควรปฏิบัติตามโดยเจตนาและต่อเนื่อง" [ 243 ]
ในการกล่าวถึงแก่นแท้ของธรรมะในจดหมายฉบับนี้ เมตตยะกล่าวว่า "ณ จุดนี้ ข้าพเจ้าต้องขอหยุดเพื่อเน้นย้ำว่าธรรมะ ของเรา สาสนะของเราคือสัจธรรมเกี่ยวกับชีวิต ศาสนาซึ่งเป็นมงกุฎ เป็นเป้าหมายของคำสอนทางศาสนาทั้งหมดที่เคยมอบให้แก่โลก" [ 244 ]ที่เราได้เรียนรู้ "การเคลื่อนไหวพื้นฐาน" ที่จำเป็นในการปฏิบัติตามสิ่งที่ "ถูกต้องและสัจธรรม" เหนือกว่า "ความเป็นเด็กทางจิตใจ" ของเรา กลายเป็น "ผู้พึ่งพาตนเอง" ได้รับ "ความรับผิดชอบส่วนบุคคล" รับภาระหน้าที่ของ "การแสวงบุญอันยิ่งใหญ่แห่งชีวิต" [ 245 ]เมตตยะอ้างคำสอนของพระพุทธเจ้าว่า "จงแสวงหาที่พึ่งในสัจธรรม จงมองตนเองและสัจธรรมเป็นแนวทาง อย่าแสวงหาที่พึ่งอื่นใด" [ 246 ]
ในปี พ.ศ. 2452 งานเขียนเกี่ยวกับคาบาล่าในช่วงต้นของเบนเน็ตต์เรื่องA Note on Genesisปรากฏใน The Equinox เล่มที่ 1 ฉบับที่ 2 ของครอว์ลีย์[ 68 ]ในปี พ.ศ. 2454 งานเขียนเกี่ยวกับพุทธศาสนาของเมตเตยาเรื่องThe Training of the Mindปรากฏใน The Equinox เล่มที่ 1 ฉบับที่ 5 [ 247 ]นอกจากนี้ ในปี พ.ศ. 2454 เมตเตยายังได้ตีพิมพ์บทความเกี่ยวกับพุทธศาสนาของเขาชื่อAn outline of Buddhism; or, Religion of Burmaซึ่งตีพิมพ์ในย่างกุ้ง ประเทศพม่า โดยสมาคมพุทธศาสนานานาชาติ พร้อมคำนำโดยสมาคมเทววิทยา[ 248 ]และต่อมาได้ตีพิมพ์ซ้ำหลังมรณกรรมในปี พ.ศ. 2462 [ 1 ]
สภาพอากาศของพม่าทำให้โรคหอบหืดของเมตเตยาแย่ลง และความเคร่งครัดในการปฏิบัติตามกฎของภิกษุทำให้ร่างกายของเขาอ่อนแอ[ 178 ]แม้ว่าจะไม่ได้ระบุวันที่ แต่แคสเซียส เปเรย์รากล่าวว่าเขามีปัญหาเกี่ยวกับนิ่วในถุงน้ำดี เข้ารับการผ่าตัดสองครั้ง และโรคหอบหืดเรื้อรังของเขากลับมาอีก[ 241 ] [ 249 ]ครอว์ลีย์กล่าวว่า "ชีวิตในฐานะภิกษุของเขาไม่ได้ดีนักสำหรับอาจารย์ของฉัน" สุขภาพร่างกายของเขาอยู่ใน "สภาพที่น่าตกใจมาก" รวมถึง "อาการเจ็บป่วยเขตร้อนหลายอย่าง" [ 242 ]แพทย์ของเมตเตยาได้ให้คำแนะนำอย่างไม่เต็มใจแก่เขาให้ลาออกจากคณะสงฆ์ "ซึ่งตอนนี้เขาได้บรรลุถึงระดับอาวุโสของเถระหรือผู้เฒ่าแล้ว" [ 241 ]ในปี 1913 เขาได้พูดคุยกับน้องสาวของเขา พวกเขาตัดสินใจว่าจะเป็นการดีที่สุดหากเขาย้ายไปแคลิฟอร์เนียเพื่อให้สภาพอากาศที่ดีขึ้นช่วยในการฟื้นตัวของเขา ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2457 อนันทะ เมตเตยะ ได้สละราชสมบัติ ไม่ได้เป็นพระภิกษุอีกต่อไป และด้วยความช่วยเหลือจากเพื่อนในท้องถิ่นบางคน ได้เดินทางออกจากพม่ากลับไปยังอังกฤษ[ 178 ] [ 250 ] [ 169 ] [ 239 ] [ 51 ]
กลับสู่ประเทศอังกฤษและช่วงปีสุดท้าย
เมื่อเดินทางมาถึงอังกฤษในวันที่ 12 กันยายน พ.ศ. 2457 เบนเน็ตต์ได้พบกับน้องสาวของเขาซึ่งจะเดินทางไปอเมริกาด้วยกัน[ 251 ] [ 178 ]น่าเสียดายที่เนื่องจากสุขภาพของเขาย่ำแย่ลง แพทย์ประจำเรือของสหรัฐฯ จึงปฏิเสธวีซ่าเข้าเมืองของเขา น้องสาวของเขาจึงเดินทางไปโดยไม่มีเขา และเขาพบว่าตัวเองติดค้างอยู่ในอังกฤษ ต้องใช้ชีวิตอย่างยากจนและเจ็บป่วย[ 251 ] [ 51 ]เบนเน็ตต์ซึ่งตอนนี้เป็นฆราวาสแล้ว ก็ต้องป่วยด้วยโรคหอบหืดเรื้อรังเป็นเวลาหลายสัปดาห์ และเมื่อสงครามโลกครั้งที่ 1 ปะทุขึ้น สถานการณ์ของเขาก็ดูเลวร้ายลง[ 177 ]
แม้สถานการณ์ของเบนเน็ตต์จะย่ำแย่ แต่ก็ยังไม่สิ้นหวัง แพทย์และครอบครัวของเขาซึ่งเป็นสมาชิกของสาขาลิเวอร์พูล ของ สมาคมพุทธศาสนาแห่งบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์รับเขาไปดูแลเป็นเวลาสองปี แม้ว่าภาระจะหนักเกินไปก็ตาม[ 239 ] [ 178 ] [ 51 ]กลุ่มผู้หวังดีนิรนามได้ให้ความช่วยเหลือเบนเน็ตต์ผ่านการสนับสนุนของสมาคมพุทธศาสนา เพื่อช่วยเขาจากการถูกส่งไปอยู่ในการดูแลของรัฐเมื่อความช่วยเหลือจากทั้งในและต่างประเทศเข้ามา สุขภาพของเบนเน็ตต์ก็ดีขึ้น[ 252 ] [ 51 ]
ภูมิปัญญาของชาวอารยะ
ด้วยพลังที่ฟื้นคืนมา ในฤดูหนาวปี 1917–1918 เบนเน็ตต์ได้บรรยายส่วนตัวจำนวน 6 ครั้งในสตูดิโอของคลิฟฟอร์ด แบ็กซ์[ 239 ]ในขณะที่สงครามกำลังดำเนินอยู่ เบนเน็ตต์ยังคงปลุกเร้าผู้ฟังของเขาให้ตระหนักถึงความยิ่งใหญ่ของ " นิพพานหมายถึงที่สุด เหนือกว่า และเป็นเป้าหมายของชีวิต" โดยอธิบายว่าตัวตน ที่ถูกกำหนดขึ้นชั่วคราวของเรา นั้นแตกต่างอย่างสิ้นเชิงกับสิ่งที่แท้จริง "อยู่เหนือการตั้งชื่อและการบรรยายใดๆ แต่ไกลเกินกว่าความคิดเสียอีก" [ 253 ] เขา ยังสนับสนุนให้ฆราวาสนำ "แสงสว่างแห่งคำสอนที่มีอยู่ตลอดเวลา" เข้ามาในชีวิตประจำวันของพวกเขาด้วย[ 254 ]ในเดือนพฤษภาคม 1918 เบนเน็ตต์ได้ปลุกเร้าสมาชิกของสมาคมพุทธศาสนาให้มีความกระตือรือร้นอีกครั้งในสิ่งที่คริสต์มาส ฮัมฟรีย์ส อธิบายว่าเป็น "สุนทรพจน์ที่ปลุกใจ" [ 255 ] [ 178 ]
ต่อมาฮัมฟรีย์ได้อ้างถึงเมตเตยาในหนังสือพุทธศาสนา คลาสสิกของเขา ว่า:
ความทุกข์ทรมานอันยาวนานของชีวิตเกิดขึ้นจากความไม่รู้ที่มืดบอด...พร้อมกับความรู้สึกของการดำรงอยู่ที่แยกจากกัน ถือเป็นสภาวะแห่งความทุกข์ทรมาน[ 256 ]
แฮร์ริสอ้างถึงบันทึกหนึ่งที่กล่าวถึงเบนเน็ตต์ แม้จะป่วยเป็นเวลาหลายสัปดาห์ แต่ก็เข้ารับตำแหน่งบรรณาธิการของBuddhist Reviewในปี 1920 และฉบับเดือนมกราคม 1922 เป็นฉบับสุดท้าย[ 239 ] [ 257 ]ชื่อเรื่องAryaหมายถึง"ผู้สูงส่ง"ในภาษาสันสกฤต (เช่นเดียวกับĀriya ในภาษาบาลี ) หมายถึงผู้ที่บรรลุถึงเส้นทางแห่งการตรัสรู้ของพระพุทธเจ้าทั้งสี่ขั้น[ 258 ] [ 259 ] [ 260 ]จากนั้นเบนเน็ตต์ได้นำการบรรยายที่เขาเคยให้ไว้ที่สตูดิโอของคลิฟฟอร์ด แบ็กซ์มาใช้เป็นพื้นฐานหลักของหนังสือของเขาเรื่องThe Wisdom of the Aryas [ 2 ]ซึ่งตีพิมพ์ในเดือนมกราคม 1923 รวมถึงคำสอนเรื่องการเวียนว่ายตายเกิด "หนึ่งในคำสอนทางพุทธศาสนาที่ยากที่สุดที่จะทำให้ชาวตะวันตกเข้าใจ ได้ " [ 178 ] [ 261 ]
เบนเน็ตต์อุทิศผลงานThe Wisdom of the Aryasให้กับเพื่อนรักของเขาคลิฟฟอร์ด แบ็กซ์ผู้ซึ่งเป็นเจ้าภาพจัดการบรรยายซึ่งเป็นพื้นฐานสำหรับการรวบรวมส่วนใหญ่ เบนเน็ตต์กล่าวว่า: ในช่วง "ปีอันเลวร้ายของสงครามโลก ครั้งที่ หนึ่ง" ในช่วงต้น ฉันเดินทางมาลอนดอนด้วยสุขภาพที่ย่ำแย่และสิ้นหวังกับความเป็นไปได้ที่จะทำงานเพื่ออุดมการณ์ที่ฉันอุทิศชีวิตให้ต่อไป นี่คือ "ผลงานชิ้นแรกของฉันที่ตีพิมพ์ในดินแดนตะวันตก" ขอบคุณแบ็กซ์ที่ทำให้ "การทำงานในชีวิตของฉันสามารถดำเนินต่อไปได้" ด้วยความกตัญญูอย่างสุดซึ้ง ลงชื่ออนันดา เมตเตยา[ 262 ]
ความตาย
คลิฟฟอร์ด แบ็กซ์ เล่าถึงการพบกับเบนเน็ตต์ในปี 1918 ว่า "ใบหน้าของเขามีความหมายมากที่สุดเท่าที่ฉันเคยเห็น" ซึ่งสัมผัสได้ถึงความบิดเบี้ยวและรอยขีดข่วนจากความทุกข์ทรมานทางร่างกายมาหลายปี และ "การใคร่ครวญถึงความรักสากลมา ตลอดชีวิต " สิ่งเหล่านี้ก่อให้เกิดความประทับใจที่น่าทึ่งที่สุด "เหนือสิ่งอื่นใด ในขณะที่พบกัน" เบนเน็ตต์เปล่งประกาย "แสงแดดทางจิตวิญญาณ" ที่อ่อนโยน ระยิบระยับ และมั่นคง ซึ่งเป็นรัศมีรอบบุคลิกของเขา[ 263 ]
เป็นที่ประจักษ์ชัดในช่วงต้นเดือนมีนาคม พ.ศ. 2465 ว่าอาการของอัลลัน เบนเน็ตต์ทรุดโทรมลงอย่างรวดเร็ว ความทุกข์ทรมานนั้นเห็นได้ชัดเจนแม้กระทั่งสำหรับคนอื่นๆชาร์ลส์ อัลวิส เฮวาไวทารานา[ 264 ]และแคสเซียส เปเรย์รา น่าจะยังคงให้การสนับสนุนเบนเน็ตต์ในช่วงวันสุดท้ายของชีวิตที่ 90 ถนนเอคเคิลส์แคลปแฮม จังก์ชันลอนดอน[ 265 ] [ 266 ]อัลลัน เบนเน็ตต์เสียชีวิตบนแผ่นดินอังกฤษบ้านเกิดของเขาเมื่ออายุ 50 ปี ในวันที่ 9 มีนาคม พ.ศ. 2466 [ 178 ] [ 250 ] [ 267 ]เฮวาไวทารานาได้ส่งโทรเลขแจ้งเงินทุนที่จำเป็นสำหรับหลุมฝังศพของเขาในสุสานมอร์เดนทางตอนใต้ของลอนดอน[ 265 ] [ 257 ]คริสต์มาส ฮัมฟรีย์สเล่าถึงเหตุการณ์นี้:

สมาชิกของการชุมนุมใหญ่ได้วางดอกไม้และธูปไว้บนหลุมศพ[ 265 ]
แคสเซียส เปเรย์รา เพื่อนสนิทตลอดชีวิตและนักเขียนชาวพุทธ เขียนไว้ว่า:
... ในวันที่ 9 มีนาคม ณ กรุงลอนดอน วงการพุทธศาสนาต้องสูญเสียบุคคลสำคัญคนหนึ่งในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา[ 8 ]
และบัดนี้ คนงานผู้นี้ได้วางภาระของตนไว้แล้วสำหรับชีวิตนี้ เรารู้สึกยินดีมากกว่าเดิม เพราะเขาเหนื่อยล้า ร่างกายที่บอบช้ำของเขาไม่อาจตามทันจิตใจที่ทะยานขึ้นสูงของเขาได้อีกต่อไป งานที่เขาเริ่มต้น คือการนำพุทธศาสนามาสู่โลกตะวันตกเขาได้ผลักดันด้วยความกระตือรือร้นอย่างเต็มที่ในจุลสาร วารสาร และการบรรยาย ซึ่งล้วนแล้วแต่เป็นผลงานชิ้นเอก กระตุ้นความคิด และอยู่ในรูปแบบที่สง่างามเป็นเอกลักษณ์ของเขาเอง และผลลัพธ์ก็ไม่ทำให้ผู้ที่รู้ผิดหวัง[ 241 ]
ในปี 1941 พอล บรันตันกล่าวว่า อัลลัน เบนเน็ตต์ "ได้กระตุ้นจิตวิญญาณของผมและเร่งความมุ่งมั่นที่กำลังเริ่มก่อตัวขึ้นของผมในการไขปริศนาอันลึกซึ้งของชีวิต" บรันตันเล่าถึงความเคารพและยกย่องที่เขามีต่อเบนเน็ตต์ พร้อมทั้งกล่าวขอบคุณสำหรับ:
พระพุทธศาสนิกชนผิวขาวผู้นี้ซึ่ง เรือของเขาได้แล่นไปยังผืนน้ำอันไร้ขอบเขตแห่งนิพพาน[ 31 ]
ในงาน 'วันพุทธศาสนาแห่งสหราชอาณาจักร' ปี 1997 ติลัก เอส. เฟอร์นันโด จบสุนทรพจน์ด้วยการแสดงความเคารพต่อมรดกของท่านอนันทะ เมตเตยยะ:
และแล้ว ชายผู้ซึ่งความทรงจำจะยกย่องในฐานะผู้ที่นำสารแห่งพระผู้ทรงรู้ แจ้งมาสู่อังกฤษในฐานะความเชื่อที่มีชีวิต [ 267 ] [ 268 ]
มรดก
อัลลัน เบนเน็ตต์เป็นผู้บุกเบิก และหากปราศจากเขาพุทธศาสนาคงไม่ได้เข้ามาสู่โลกตะวันตกอย่างที่เป็นอยู่[ 269 ] [ 100 ]โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เขาได้สนับสนุนและแนะนำ "การศึกษาพุทธศาสนาอย่างจริงจังในฐานะการปฏิบัติทางจิตวิญญาณ " เข้าสู่สหราชอาณาจักร และยังส่งเสริมการเติบโตในพม่าและศรีลังกาอีกด้วย[ 270 ] [ 271 ]ก่อนที่เบนเน็ตต์จะเสียชีวิตในปี 1923 ชุดบรรยายที่จัดขึ้นในสตูดิโอของคลิฟฟอร์ด แบ็กซ์[ 272 ] [ 239 ]รวมทั้งบทความเพิ่มเติมเกี่ยวกับการเกิดใหม่ ได้ถูกตีพิมพ์ในหนังสือชื่อThe Wisdom of the Aryas [ 2 ] [ 239 ] หลังจาก การเสียชีวิตของ เขาในปี 1929 สำนักพิมพ์ Theosophical Publishing House ในอินเดียได้พิมพ์The Religion of Burma and Other Papersซึ่งเป็นชุดงานเขียนของเมตเตยาจากทศวรรษแรกของศตวรรษ ซึ่งเป็นการปรับปรุงแก้ไขจากฉบับที่ตีพิมพ์ในปี 1911 [ 239 ] [ 248 ]ชุดบทความชุดหลังนี้ประกอบด้วยบทความส่วนใหญ่ที่ได้รับการตีพิมพ์ตลอดชีวิตของท่านในฐานะพระภิกษุสงฆ์และในฐานะพุทธศาสนิกชนผู้ศรัทธา “พุทธศาสนิกชนแห่งตะวันออกได้ตัดสินใจอย่างถูกต้องแล้วว่างานเขียนที่สร้างแรงบันดาลใจเหล่านี้จะไม่ถูกลืมเลือนไปเหมือนกับวารสารฉบับเก่าๆ แต่จะถูกทำให้เข้าถึงได้ทั่วโลกในรูปแบบของเล่ม” [ 273 ]สุนทรพจน์และเอกสารจำนวนมากของท่านยังคงสมบูรณ์ พร้อมใช้งาน และใช้ประโยชน์ได้ในปัจจุบัน[ 274 ]

อนันดา เมตเตยะ เป็นที่จดจำในฐานะผู้ส่งเสริมการศึกษาพุทธศาสนาในพม่า และมีบทบาทสำคัญในการส่งเสริมเครือข่ายพุทธศาสนาระดับโลก[ 275 ]รวมถึงรากฐานที่แท้จริงของคณะสงฆ์ของพระพุทธเจ้าในโลกตะวันตก[ 133 ] [ 276 ]เป็นที่รู้จักทั้งในฐานะนักวิจารณ์ความเสื่อมถอยทางศีลธรรมของโลกตะวันตก และในฐานะผู้ส่งเสริมความเชื่อของตะวันออกอย่างกระตือรือร้นในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 [ 133 ]เมตเตยะได้รับการยกย่องว่าเป็นหนึ่งในชาวพุทธตะวันตกยุค แรกๆ ไม่กี่คน ที่มีเหตุผล ความศรัทธา และความเข้าใจอย่างลึกซึ้งในสัจธรรมของพุทธศาสนา เมตเตยะมีบทบาทสำคัญในฐานะผู้บุกเบิกที่มีผลงานมากมาย "ผู้เปิดโลกทัศน์ให้แก่คนรุ่นของพวกเขาได้เห็นภูมิปัญญาโบราณที่สูญหายไปนานในโลกตะวันตก" [ 277 ]
ย้ำอีกครั้งในหนังสือที่ตีพิมพ์หลังมรณกรรมชื่อ 'ศาสนาแห่งพม่า' [ 1 ]บทนำระบุว่า:
พลังทั้งหมดของบุคคลผู้โดดเด่นผู้นี้ทุ่มเทให้กับเป้าหมายเดียว นั่นคือการอธิบายธรรมะในลักษณะที่ผู้คนในโลกตะวันตกสามารถเข้าใจได้
เมตเตยะยังได้รับการยกย่องว่า "ด้วยทักษะทางวรรณกรรม" ในการมีส่วนร่วมและแบ่งปันความคิดทางพุทธศาสนาผ่าน "การแสดงออกที่ชัดเจน...ความรู้" ที่เขาตระหนักรู้[ 277 ] "แทบจะไม่มีใครพลิกหน้าเรียงความร้อยแก้วของเขาโดยไม่พบข้อความบางส่วนที่แฝงด้วย...การแสดงออกเชิงจินตนาการ" [ 21 ]ความหลงใหลของเมตเตยะในคำสอนของพระพุทธเจ้าในฐานะวิถีชีวิต ความเฉลียวฉลาดและความขยันหมั่นเพียรของเขาในการนำแสงสว่างนั้นมาสู่ตะวันตก ตัวอย่างของเขาในฐานะผู้ปฏิบัติธรรมอย่างเคร่งครัดทั้งหมดนี้ช่วยจุดประกายความรู้สึกเร่งด่วนทางจิตวิญญาณ และการแสวงหาในผู้ที่ได้พบเจอและเรียนรู้คำสอนของเขา โดยสรุปแล้ว งานในชีวิตของเขาคือการแบ่งปัน อริยมรรคแปดประการ มัชฌิมปฏิปทา ให้แก่ชาวตะวันตก ซึ่งเป็นสถานที่แห่งการปฏิบัติที่หลีกเลี่ยงความสุดโต่งทั้งสองด้านและนำไปสู่การตรัสรู้ การดับทุกข์โดย สิ้นเชิง
หาก…พวกท่านคนใดสามารถได้รับแม้เพียงประกายแห่งพุทธศาสนาและคุณค่าอันหาที่เปรียบมิได้ของพุทธศาสนาต่อโลกตะวันตก นั่นจะเป็นรางวัลอันยิ่งใหญ่ของข้าพเจ้า และดังที่ท่านทั้งหลายจะพบในกรณีเช่นนั้น มันจะเป็นข้อได้เปรียบอันยิ่งใหญ่ของท่านเอง[ 278 ]
โลกตะวันตกของเรา… ข้าพเจ้าเชื่อว่าจะพบคำตอบที่ยิ่งใหญ่ที่สุดสำหรับคำถามต่างๆ การนำเสนอข้อเท็จจริงที่ลึกซึ้งที่สุดเกี่ยวกับชีวิตในรูปแบบที่เรียบง่ายที่สุด ในคำสอนอันยอดเยี่ยมเดียวกันนี้ของเจ้าชายอินเดียผู้ทรงแสวงหาและพบหนทางเดียวที่จะยุติความทุกข์ – หนทางสู่สันติสุขนิรันดร์[ 278 ]
นิตยสาร Tricycleยังอ้างถึงความคิดของเมตเตยะเกี่ยวกับคำสอนของพระพุทธเจ้าด้วย: [ 279 ]
สิ่งเดียวที่เหลือสำหรับเราคือการกระทำ... ท่านสอน แต่การกระทำที่แท้จริงคือการปฏิบัติตามอย่างสุดความสามารถอันน้อยนิดของเรา... จงทำให้คนเป็นผู้ติดตามของพระอาจารย์ของเรา
...ด้วยความตั้งใจจริงจึงทำงานเพื่อการปลดปล่อยของท่าน[ 279 ]
ผลงานตีพิมพ์
หนังสือที่เขียนโดยผู้เขียน
- อนันดา เมตเตยา (1923). ภูมิปัญญาของชาวอารยะ . ลอนดอนและนิวยอร์ก: Kegan Paul, Trench, Trubner & Co. / EP Dutton & Co.
- อนันดา เมตเตยา (1929). ศาสนาของพม่าและเอกสารอื่นๆ . อดิยาร์, มัทราส, อินเดีย: สำนักพิมพ์เทโอโซฟี
วารสารที่ได้รับการแก้ไข
พุทธศาสนา: วารสารภาพประกอบรายไตรมาส (ค.ศ. 1903–1908) ในย่างกุ้ง ประเทศพม่า จัดพิมพ์โดยโรงพิมพ์หันทาวดีเพื่อสมาคมพุทธศาสนานานาชาติ
- พุทธศาสนา: วารสารภาพประกอบรายไตรมาส เล่ม 1 ฉบับที่ 1 กันยายน พ.ศ. 2446
- พุทธศาสนา: วารสารภาพประกอบรายไตรมาส เล่ม 1 ฉบับที่ 2 ธันวาคม พ.ศ. 2446
- พุทธศาสนา: วารสารภาพประกอบรายไตรมาส เล่ม 1 ฉบับที่ 3 มีนาคม 1904
- พุทธศาสนา: วารสารภาพประกอบรายไตรมาส เล่ม 1 ฉบับที่ 4 พฤศจิกายน พ.ศ. 2447
- พุทธศาสนา: วารสารภาพประกอบรายไตรมาส เล่ม 2 ฉบับที่ 1 ปี 1905
วารสารพุทธศาสนา: วารสารของสมาคมพุทธศาสนาแห่งบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์ (ค.ศ. 1909–1922) จัดพิมพ์ในลอนดอนโดยสำนักพิมพ์ Luzac & Co. พิมพ์โดย Bradbury, Agnew, & Co. Ltd. องค์อุปถัมภ์: พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวแห่งสยาม
- วารสารพุทธศาสนา เล่มที่ 1 ปี 1909
- วารสารพุทธศาสนา เล่ม 1 ฉบับที่ 2 ปี 1909
- วารสารพุทธศาสนา เล่ม 2 ปี 1910
- วารสารพุทธศาสนา เล่มที่ 3 ปี 1911
- วารสารพุทธศาสนา เล่มที่ 4 ปี 1912
- วารสารพุทธศาสนา เล่มที่ 5 ปี 1913
- วารสารพุทธศาสนา เล่มที่ 6 ปี 1914
- วารสารพุทธศาสนา ฉบับที่ 7 ปี 1915
- วารสารพุทธศาสนา ฉบับที่ 8 ปี 1916
- วารสารพุทธศาสนา ฉบับที่ 11 เดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2463
- วารสารพุทธศาสนา เล่มที่ 11 ฉบับที่ 3 ปี 1921
- วารสารพุทธศาสนา เล่มที่ 12 ฉบับที่ 1 ปี 1922
ดูเพิ่มเติม
เชิงอรรถ
- ^ a b c Bennett 1929 .
- ^ a b c d เบนเน็ต ต์1923
- ^ a b c d e f g h Melton 2000 , หน้า 169.
- ^ Kaczynski & Wasserman 2009 , บทที่ 6 ครอว์ลีย์กล่าวว่า... "การที่เขามุ่งเน้นไปที่การฝึกสมาธิและการรับรู้ได้รับอิทธิพลมาจากอาจารย์สองท่านแรกของเขา คือออสการ์ เอคเคนสไตน์และ อัลลัน เบนเน็ตต์"
- ^ a b Crow 2008c , หน้า 1.
- ^ Batchelor 1994 , หน้า 40.
- ^ a b c d e f g h Humphreys 1956 , หน้า 26–27.
- ^ a b c d Bennett 1929 , หน้า 432. คุณอัลลัน เบนเน็ตต์ผู้ล่วงลับ โดย คาสเซียส เปเรย์รา
- ^ a b c d e f g Crow 2008a , หน้า 14–36.
- ^ a b Regardie 1986 , หน้า 41.
- ^ Harris 2006 , หน้า 149 อ้างถึง Symonds & Grant 1989: 180
- ^ a b c Harris 2013 , หน้า 81.
- ^ a b c d e Crowley, Beta & Kaczynski 1998 , หน้า 23.
- ^ a b c d e f Harris 2006 , หน้า 149.
- ^ a b c d e f g h i j k Crowley 1989 , หน้า 180.
- ^ a b c d e f g h Humphreys 1956 , หน้า 27.
- ^ a b c d e f g h i j k l Metteyya 1902 .
- ^ Harris 1998aหน้า 11 อ้างอิง Confessions หน้า 234
- ^ a b c Harris 1998a .
- ^ a b c Harris 2006 , หน้า 149 อ้างถึง Grant 1972: 82
- ^ a b Bennett 1929 , p. v.
- ^ Crow 2008b , หน้า 30–33.
- ^ a b Leo & Crowley 1911 .
- ^ Harris 1998aอ้างถึง Kenneth Grant, The Magical Revival (Frederick Muller Ltd., London, 1972), หน้า 82n.
- ^ a b c d e f g Grant 1972 , หน้า 87.
- ^ a b Howe 1985 , หน้า 151.
- ^ a b Harris 1998a , บทที่ 1, § 'ภารกิจสู่ประเทศอังกฤษ', ย่อหน้าที่ 3 อ้างอิง Humphreys, หกสิบปีแห่งพุทธศาสนาในอังกฤษ, หน้า 7
- ^ Antes, Geertz & Warne 2004 , หน้า 454 อ้างถึง Ahnond 1988: 1.
- ^ Harris 1998aอ้างถึง The Magical Revival หน้า 85
- ^ Crow 2008a , หน้า 17.
- ^ a b c d e f g h Brunton ปริญญาเอก ปี 1941
- ^ a b c dวารสารวิทยาศาสตร์จิตวิทยา พ.ศ. 2451หน้า 260 (เล่มที่ 3 ฉบับที่ 41)
- ^แฮร์ริส 1998a , หน้า 10.
- ^ Grant 1972หน้า 87 อ้างถึงต้นฉบับที่ยังไม่ได้รับการตีพิมพ์ชื่อ Origins
- ^ Harris 1998a , หน้า 12 อ้างอิง The Magical Revival, หน้า 85
- ^ a b Crowley 1909 , § XIX.
- ^ Howe 1985 , หน้า 105.
- ^แฮร์ริส 2013 , หน้า 81–82.
- ^แฮร์ริส 1998a , หน้า 13.
- ^ a b Gilbert 1986 , หน้า 151.
- ^ Kaczynski 2010 , หน้า 62.
- ^ Howe 1985 , หน้า 296.
- ^ a b Crow 2008a , หน้า 18.
- ^ a b c Sutin 2000 , หน้า 64.
- ^ Harris 1998a , บทที่ 1, § 'การแสวงหาความจริง', ย่อหน้าที่ 2.
- ↑ a b c d e Sutin 2000 , หน้า. 65.
- ^ Owen 2004 , หน้า 191 รวมเชิงอรรถที่ 12.
- ^ครอว์ลีย์ 1983 , หน้า 5.
- ^ a b cปริศนาแห่งสิ่งที่ไม่รู้จัก 1989หน้า 153–155
- ^ a b Howe 1985 , หน้า 105–106.
- ^ a b c d e f g h Harris 2013 , หน้า 82.
- ^ Howe 1985 , หน้า 99.
- ^ Curtice, Clery & Perry 2019 , หน้า 3.
- ^แฮร์ริส 2013 , หน้า 80.
- ^คอลคูฮูน 1975 , หน้า 147.
- ^ครอว์ลีย์, เบตา และ คัชซินสกี 1998 , หน้า 24.
- ^ a b c d Symonds 1951 , หน้า 27.
- ^ a b Crowley 1989 , บทที่ 20.
- ^โอเวน 2004 , หน้า 191.
- ^ a b c d Campbell 2018 , บทที่ 1, § 'รุ่งอรุณแห่งนักมายากล'
- ^คอลคูฮูน 1975 , หน้า 146.
- ^ Crowley, Beta & Kaczynski 1998 , หน้า 28.
- ^แคมป์เบลล์ 2018บทที่ 1 § 'รุ่งอรุณแห่งนักมายากล'
- ^แกรนท์ 1972 , หน้า 28.
- ^ครอว์ลีย์ 1989หน้า 464
- ^ Kaczynski & Wasserman 2009 , บทที่ 6 ครอว์ลีย์กล่าวว่า "การที่เขามุ่งเน้นไปที่การฝึกสมาธิและการรับรู้ได้รับอิทธิพลมาจากอาจารย์สองท่านแรกของเขา คือออสการ์ เอคเคนสไตน์และ อัลลัน เบนเน็ตต์"
- ^ครอว์ลีย์ 1989บทที่ 18 หน้า 159
- ^ a b c A ∴ A ∴ ตีพิมพ์ในปี 1909
- ^ Regardie 1986 , หน้า 113.
- ^ไซมอนด์ส 1951หน้า 27–28
- ^ a b c d Symonds 1951 , หน้า 28.
- ^ Regardie 1986 , หน้า 16.
- ^ a b c Sutin 2000 , หน้า 212-213 อ้างถึง Confessions, JFC Fuller - "Introductory Essay" ถึง Bibliotheca Crowleyana - หน้า 7.c. 68 และ The Looking Glass, 29 ตุลาคม 1910
- ^ a b Bennett 1889 , § หมายเหตุเบื้องต้น.
- ^ Sutin 2000 , หน้า 65 อ้างอิง Confessions บทที่ 21
- ^แกรนท์ 1972 , หน้า 89–90.
- ^ Howe 1985 , หน้า 150.
- ^ Howe 1985 , หน้า 194.
- ^ Sutin 2000 , หน้า 67.
- ^โอเวน 2004 , หน้า 151.
- ↑สุทิน 2000 , หน้า 234, 266, 281, 296.
- ^ครอว์ลีย์ 1989บทที่ 54
- ^ a b c d eครอว์ลีย์ 1908 .
- ^ Kaczynski 2010 , หน้า 72.
- ^ a b Gilbert 1983 , หน้า 62–63.
- ^ a b Grant 1972 , หน้า 88.
- ^คอลคูฮูน 1975 , หน้า 148.
- ^ Howe 1985หน้า 151 อ้างถึง Confessions หน้า 80
- ^แกรนท์ 1972 , หน้า 88–89.
- ^ a b Metteyya 1911 , หน้า 31, 57. รวมเชิงอรรถของ Crowley.
- ^ครอว์ลีย์ 1989บทที่ 27
- ^ครอว์ลีย์ 1989 , หน้า 27.
- ^ Sutin 2000 , หน้า 193–194, 389–390 อ้างถึง JFC Fuller - "บทความแนะนำ" ถึง Keith Hogg - [666] Bibliotheca Crowleyana (แคตตาล็อกของคอลเลกชันของ Fuller...) (Kent, สหราชอาณาจักร: 1966), หน้า 5 และ PR Stephensen และ I. Regardie - ตำนานของ Aleister Crowley (1970) - หน้า 70
- ^ Crow 2008a , หน้า 16.
- ^คอลคูฮูน 1975หน้า 90 แสดงให้เห็นถึงการสูญเสียความสนใจของเขาด้วย
- ^ Regardie 1986 , หน้า 112–113, 232, 236, 286, 297–298, 319.
- ^ Sutin 2000 , หน้า 193.
- ^โครว์ 2008c , หน้า 3.
- ^ Kaczynski 2010 , บทที่ 3, Golden Dawn, ย่อหน้า 85–86 อ้างอิง "ถึง Allan Bennett MacGregor" จาก The Soul of Osiris (1901), พิมพ์ซ้ำ ผลงาน 1: 207 วลี "บุรุษแห่งความทุกข์" นอกจากจะสะท้อนถึงสภาพร่างกายของเขาแล้ว ยังใช้ได้กับสภาวะภวังค์แห่งทุกข์ ในพุทธ ศาสนา
- ^ a b c d Humphreys 1972 , หน้า 133–136.
- ^ โคร ว์ 2008c
- ^ a b c d Harris 2006 , หน้า 150.
- ^ Harris 2006 , หน้า 150, อ้างถึง Pereira 1923: 6.
- ^ a b Bennett 1929 , หน้า 434. นายอัลลัน เบนเน็ตต์ผู้ล่วงลับ โดย คาสเซียส เปเรย์รา
- ^ a b c Sutin 2000 , หน้า 90.
- ^ a b Owen 2004 , หน้า 228 ดูเชิงอรรถ 19 อ้างถึง Crowley, Confessions, 237
- ^โอเวน 2004 , หน้า 228.
- ^ Owen 2004หน้า 227–228 อ้างถึง Crowley, Confessions, 237; และ Josephine Johnson, Florence Farr: Bernard Shaw's "New Woman" (Gerrards Cross: Colin Smythe Ltd., 1975), 93
- ^ศูนย์วิจัยโกลเด้นดอว์น 1998
- ^ a b Crowley 1989 , บทที่ 29.
- ^ Kaczynski 2010 , บทที่ The Mountain Holds a Dagger, ย่อหน้า 114..
- ^ Harris 2006 , หน้า 150 อ้างอิงเชิงอรรถที่ 4 รวมถึง Symonds & Grant 1989: 180, James Adam 1913, AC Wootton 1910
- ^ a b Harris 2006 , หน้า 150 อ้างถึง Symonds & Grant 1989: 237, 249
- ^ Harris 1998a , บทที่ 1, § 'ในศรีลังกา', อ้างอิงจาก Confessions, หน้า 237
- ^วิลสัน 2005บทที่ 3 ย่อหน้า 52
- ^ชูร์ตัน 2014 , หน้า 78.
- ^ Asprem 2012 , หน้า 87.
- ^เบนเน็ตต์ 1929หน้า 4
- ^เบนเน็ตต์ 1929 , หน้า 4–8.
- ^ Harris 1998a , บทที่ 1, § 'ในศรีลังกา', อ้างถึง "ทำไมฉันจึงละทิ้งโลก?", หน้า 67
- ^ Shrine & Pesala 2009หน้า 19-20 อ้างอิง "Sixty Years of Buddhism" โดย Christmas Humphreys หน้า 1–5
- ^ a b c d e f g Shrine & Pesala 2009 , หน้า 19-20 อ้างอิง "Sixty Years of Buddhism" โดย Christmas Humphreys หน้า 1-5
- ^ฮัมฟรีย์ส 1956หน้า 27–28
- ^แฮร์ริส 2006หน้า 150 (แม้ว่าจะระบุว่าเป็นวันที่ 12 ธันวาคมก็ตาม)
- ^ a b Harris 2006 , หน้า 150 อ้างอิงเชิงอรรถ 5 รวมถึง Humphreys 1968: 3–5
- อรรถเป็น ข บัสเวลล์ จูเนียร์ และ โลเปซ จูเนียร์ 2014 , หน้า. 40.
- ^ a b c Humphreys 1956 , หน้า 28.
- ^ Harris 1998b , หน้า 9–10, 14, 19, 34 n.5, 53.
- ↑โรบินสัน, จอห์นสัน และธนิสาโร 1996 , หน้า 105–106
- ^ a b Crow 2009 , หน้า 6.
- ^ Shrine & Pesala 2009หน้า 19–20 อ้างอิง "Sixty Years of Buddhism" โดย Christmas Humphreys หน้า 1-5
- ^ a b Harris 1998b , หน้า 174.
- ^ a b c d Harris 2013 , หน้า 78.
- ^ Hecker & Nanatusi 2008 , หน้า 24–25.
- ^แฮร์ริส 2013 , หน้า 85–86.
- ^ a b Harris 2013 , หน้า 85.
- ^ a b c d Shrine & Pesala 2009 , หน้า 19-20 อ้างอิงจากSixty Years of Buddhismโดย Christmas Humphreys หน้า 1-5
- ^ Harris 2013หน้า 78 ระบุว่าเป็นปี 1902
- ^ 'พุทธศาสนา' 1903b , เอกสารชี้แจงหลังหน้า 528 ดูหน้า vii
- ^ Oliver 1979 , หน้า 43–44.
- ↑อันเตส, เกียร์ทซ์ และวาร์น 2004 , หน้า. 454.
- ^ Harris 2013 , หน้า 84 กล่าวถึงการต่อสู้และรายละเอียดเพิ่มเติม
- ^ Harris 1998a , บทที่ 1, § 'การแสวงหาความจริง', ดูเชิงอรรถที่ 4 ด้วย
- ^ เซนานายา เกะ 2021
- ^ Shrine & Pesala 2009 , หน้า 19-20 อ้างอิงจาก Sixty Years of Buddhismโดย Christmas Humphreys, หน้า 1–5
- ^ฮัมฟรีย์ส 1956หน้า 28–29
- ^ 'พุทธศาสนา' 1903aหน้า 100–112
- ^ 'พุทธศาสนา' 1903bหน้า 267–288
- ^ 'พุทธศาสนา' 1904aหน้า 462–472
- ^ 'พุทธศาสนา' 1903aหน้า 113–134
- ^ 'พุทธศาสนา' 1903bหน้า 289–312
- ^ 'พุทธศาสนา' 1904aหน้า 353–379
- ^ 'พุทธศาสนา' 1903bดูเอกสารชี้แจงรายละเอียดได้ที่หน้า 528 เป็นต้นไป
- ^ a b c d Williams & Moriya 2010 , หน้า 98–99.
- ^ Tweed 2000หน้า 102 อ้างอิงรายละเอียดจาก Edmunds ใน Edmunds Diaries & Papers ดูหมายเหตุ 52 ของ Tweed สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม
- ^ a b c d Humphreys 1956 , หน้า 29.
- ^นาที 2018
- ^แฮร์ริส 1998a , หน้า 84.
- ^ 'พุทธศาสนา' 1903aหน้า 61–83
- ^หนังสือพิมพ์ The Somerset and West of England Advertiser ปี 1908
- ^ ไร ท์ 1910
- ^ Hecker & Nanatusi 2008 , หน้า 24 เชิงอรรถ 28, นาง Mah May Hia Oung ... ชีวประวัติของนักการกุศลชาวพม่าท่านนี้พบได้ใน The Buddhist Review, เล่มที่ 2, ตุลาคม-ธันวาคม 1910, ฉบับที่ 4, หน้า 16-17
- ^ Harris 1998a , บทที่ 1, § 'ในพม่า', อ้างอิง Buddhism: An Illustrated Quarterly Review, เล่ม 1:1, หน้า 63–64, ดูหมายเหตุ 36 ถึง 38 ใน Harris 1988a ด้วย
- ^ความหมายในที่นี้: 'ไม่เสียค่าใช้จ่ายใดๆ'
- ^ 'พุทธศาสนา' 1903bหน้า 319
- ^ Harris 2006 , หน้า 150 อ้างถึงความเห็นบรรณาธิการ พุทธศาสนา 1, 3 มีนาคม 1904: 473..
- ^หนังสือเล่มหลังๆ ของแจ็กสัน ได้แก่ "พุทธศาสนาและพระเจ้า" (1940) และ "การแสวงหาความจริงของอินเดีย" ทั้งสองเล่มตีพิมพ์ในลอนดอนโดยสมาคมพุทธศาสนา
- ^อดีตทหารจากพม่า
- ^ a b c d Humphreys 1956 , หน้า 122.
- ^ a b c dสมาคมเผยแพร่พุทธศาสนา 1984
- ^ Hecker & Nanatusi 2008 , หน้า 24 เชิงอรรถ 29 อาร์. รอสต์ (1822-1896) เป็นหัวหน้าห้องสมุดสำนักงานอินเดียในลอนดอนเป็นเวลาหลายปี ในขณะนั้นเขามาจากหน่วยบริการการแพทย์อินเดีย และลาพักจากเมืองรังงูน
- ^ฮัมฟรีย์ส 1956หน้า 30
- ↑ เอบีคิตโต 2548 .
- ^ a b c Humphreys 1951 , หน้า 224.
- ^ ซิ ลาคารา 1922
- ^ Shrine & Pesala 2009 , หน้า 21 อ้างอิง Sixty Years of Buddhism , หน้า 1-5
- ^ a b Harris 2006 , หน้า 148.
- ^ a b c d e f g h i j k l m Crow 2008b , หน้า 33.
- ^คอนนอลลี 1985 , หน้า 3–6.
- ↑อันเตส, เกียร์ทซ์ และวาร์น 2004 , หน้า. 454 FN. 8.
- ^หนังสือพิมพ์ Teesdal Mercury ปี 1913คอลัมน์ที่ 3 ย่อหน้าที่ 8
- ^ a bสมาคมพุทธศาสนิกชนโลก 1956หน้า 16
- ^วิกิเทโอโซฟี 2017
- ^ Shrine & Pesala 2009 , หน้า 21 อ้างอิง "หกสิบปีแห่งพุทธศาสนา", หน้า 1-5
- ^ฮัมฟรีย์ส 1956หน้า 132
- ^ Shrine & Pesala 2009หน้า 16-22 อ้างอิง "หกสิบปีแห่งพุทธศาสนา" หน้า 1-5
- ^ อ้างอิงจาก Oxford Reference 2011
- ^สมาคมพุทธศาสนา 2017
- ^ a b Harris 2006 , หน้า 150–151.
- ^ Harris 1998a , บทที่ 1, § 'ภารกิจสู่ประเทศอังกฤษ', อ้างอิง Humphreys, หกสิบปีแห่งพุทธศาสนาในอังกฤษ, หน้า 7
- ^ a bหนังสือพิมพ์ Yorkshire Telegraph and Star ปี 1908
- ^ a b cจดหมายกลับบ้าน 1908
- ^ Kaczynski 2010 , บทส่งท้าย ย่อหน้า 44.
- ^ Harris 2006 , หน้า 151 อ้างถึง BR, I, 1909: 3.
- ^ Harris 2006 , หน้า 151 อ้างถึง Humphreys 1968: 6.
- ^ "พระภิกษุรูปแรกในอังกฤษ" (PDF) . TP's Weekly . ลอนดอน: Walbrook & Co. 1 พฤษภาคม 1908. หน้า 565. OCLC 5002964 .
- ^ The Dundee Evening Telegraph and Post, 23 เมษายน 1908 ; The Straits Times Singapore, 19 พฤษภาคม 1908 , หน้า 5; The Maha-Bodhi and the United Buddhist Word, มิถุนายน 1908 , หน้า 88–90; The People's Journal, 20 มิถุนายน 1908 ; The Singapore Free Press and Mercantile Advertiser, 7 กันยายน 1908 , หน้า 6; Aberdeen Daily Journal, 29 กันยายน 1908 , หน้า 5; The Motherwell Times, 2 ตุลาคม 1908
- ↑อันเตส, เกียร์ทซ์ และวาร์น 2004 , หน้า. 471 อ้างอิงเฟดเดอร์ 1986: 95, p. 472 อ้างอิง ฮัมฟรีย์ 1968: 78-79
- ^ a b Harris 2006 , หน้า 148-149 อ้างถึง Bennett 1903a: 12, 13 และ 35
- ^ a b Harris 2013 , หน้า 88.
- ^แฮร์ริส 2006 , หน้า 91.
- ↑เมตเตยา 1903 , หน้า 353–360.
- ^ Sutin 2000 , หน้า 163.
- ↑เมตเตยา 1911 , หน้า 28, 29, 30, 55.
- ↑เมตเตยา 1911 , หน้า 37–50.
- ↑เมตเตยา 1913 , หน้า 85–108.
- ^ Harris 1998aบทที่ 'เส้นทาง' อ้างถึงภูมิปัญญาของชาวอารยะ หน้า 32
- ^ Regardie 1986 , หน้า 42.
- ^วิลเลียม 1923หน้า 189–190
- ^ a b c เฟอร์นั นโด 1997
- ^ Deegalle 2018 , หน้า 52–73 หมายเหตุเพิ่มเติมเกี่ยวกับวัตถุประสงค์ของวันพุทธศาสนาแห่งสหราชอาณาจักร
- ^เฟอร์นันโด 1997 , ย่อหน้า 12.
- ^ Antes, Geertz & Warne 2004 , หน้า 460-461 ยังอ้างถึง Humphreys 1968: 15 ด้วย
- ^ Harris 1998aอ้างอิงบันทึกการประชุม วันที่ 3 ธันวาคม 1909 สมาคมพุทธศาสนา ลอนดอน
- ^แฮร์ริส 2013 , หน้า 86.
- ^แปลตรงตัวว่า "ภายในตัวเราคืออาณาจักรของพระเจ้า"
- ^ a b Symonds 1951 , หน้า 28, 107–108; Daily News 1911 ; Crowley 1908 ; Campbell 2018 , บทที่ 1, § 'The Dawn of the Magician' ดู "มีข่าวลือเช่นเดียวกัน..."; Melton 2000 , หน้า 1; Kaczynski 2010 , บทที่ The Five Peaks, ย่อหน้า 10 & 11 อ้างถึงบทกวีที่อุทิศให้กับ Allan Bennett ซึ่งปรากฏต่อสื่อมวลชนด้วยความประหลาดใจ; Kaczynski 2010 , บทที่ 10, Aleister Through the Looking Glass; Colquhoun 1975 , หน้า 146 ข้อเสนอแนะของนักเขียนชีวประวัติทำให้เกิดความสงสัยเพียงเพราะความเกี่ยวข้อง; Wilson 2005 , บทที่ 5. ย่อหน้า หน้า 48-50 ระบุว่า "ดูเหมือนว่าข่าวลืออื้อฉาวนี้น่าจะมาจากแมทเธอร์ส"... "นับจากนี้ไปตลอดชีวิต ครอว์ลีย์จะไม่สามารถหลีกหนีชื่อเสียงด้านความชั่วร้ายได้"
- ^ Harris 2013หน้า 79-80 อ้างถึง 'การมีส่วนร่วมอย่างต่อเนื่องกับเทววิทยา ดู Crow (2009, 55–62), Harris (2008)'
- ^ The Wiltes and Gloucestershire, 29 เมษายน 1911 , หน้า 5.
- ^ a bหนังสือพิมพ์ Exmouth Journal, 29 เมษายน 1911
- ^ a b Oakland Tribune, 21 พฤษภาคม 1911 .
- ^รวมข่าวสาร เดือนเมษายน-พฤษภาคม พ.ศ. 2454
- ^ Harris 1998a , บทที่ 1 § ปีแห่งวิกฤต ดูที่ "ไม่เคยมีการวางศิลาฤกษ์..."
- ^ Harris 1998a , บทที่ 1 § Years of Crisis อ้างถึง The Buddhist Review, เล่ม 1, 1909, หน้า 3 และ Clifford Bax, "Ānanda Metteyya" ใน The Middle Way, เล่ม 43:1, หน้า 23
- ^ a b Metteyya 1911 .
- ^โครว์ 2008c , หน้า 6.
- ^ Robinson, Johnson & Thanissaro 1996 , หน้า 16.
- ^วิลเลียม 1923หน้า 76
- ^โครว์ 2008c , หน้า 5.
- ↑ ab คุรุปปุ 2004 .
- ^ a b Harris 1998a , บทที่ 1 § การค้นหาความจริง รวมเชิงอรรถที่ 5
- ^ a b c Kuruppu 2007 .
- ↑สุทิน 2000 , หน้า 163, 268 & 269.
- ^ Crow 2008c , หน้า 6–7.
- ^ Bodhi & Ñanamoli 2009 , MN 36, หน้า 341, พระธรรมเทศนาใหญ่ถึงสัจจกะ
- ^ a b c d e Metteyya 1910 , หน้า 171.
- ^ Harris 1998aอ้างถึง The Buddhist Review เล่ม 1 ปี 1909 หน้า 3
- ^ Harris 1998aอ้างอิงบันทึกการประชุม วันที่ 23 ธันวาคม 1914 สมาคมพุทธศาสนา ลอนดอน
- ^ a b c d e f g h i Harris 2006 , หน้า 151.
- ^เมตเตยา 1910 , หน้า 172.
- ^ a b c d Harris 1998aอ้างถึง The Buddhist, 28 เมษายน 1923, หน้า 6
- ^ a b Crowley 1989 , บทที่ 54, หน้า 464.
- ^เมตเตยา 1910 , หน้า 173.
- ^เมตเตยา 1910 , หน้า 174.
- ↑เมตเตยา 1910 , หน้า 174–175.
- ^เมตเตยา 1910 , หน้า 175.
- ^ A ∴ A ∴ ตีพิมพ์ในปี 1911
- ^ a b Metteyya 1911b .
- ^ Harris 2006 , หน้า 151 อ้างถึง Pereira 1923: 6.
- ^ a b Melton 2000 , หน้า 170.
- ^ a b Harris 1998a , บทที่ 'ปีแห่งวิกฤต'
- ^ Harris 2006 , หน้า 151 อ้างถึง Buddhist Review, 8, 1916: 217–9
- ^ Harris 2006 , 157-158 อ้างถึง Bennett 1923: 124
- ^ Harris 2006 , หน้า 153 อ้างถึง Bennett 1923: 6.
- ^ Harris 2006 , หน้า 151 รวมการอ้างอิง Humphreys 1968: 14.
- ^ Humphreys 1951หน้า 87 อ้างถึง The Wisdom of the Aryas หน้า 21
- ^ a b Harris 2013 , หน้า 83.
- ^ บริแทนนิกา 2021
- ^สารานุกรมพุทธศาสนา - อารยะ 2021
- ^สารานุกรมพุทธศาสนา - อารยะสังฆะ 2021
- ^แฮร์ริส 2013 , หน้า 83 แฮร์ริสอ้างถึงการพบกันระหว่างบรูตันและเบนเน็ตต์ในช่วงเวลานั้นว่า "ยังสอนให้ผมได้เรียนรู้จริยธรรมอันสูงส่งและปรัชญาการบำเพ็ญตบะอันเคร่งครัดของศรัทธาของเขาด้วย"
- ^เบนเน็ตต์ 1923คำอุทิศเบื้องต้น
- ^ Harris 2006 , หน้า 148 อ้างถึง 'Bax 1968: 23'
- ↑ Harris 2013 , หน้า 80 หมายเหตุ 'ดร. เวะวิตะราณะผู้เป็นน้องชายของอนาคาริกาธรรมปาล'
- ^ a b c Harris 1998a , บทที่ 1 § Years of Crisis อ้างถึง Humphreys, Sixty Years, หน้า 16–17
- ^แฮร์ริส 2013 , หน้า 82–83.
- ↑ ขเฟอร์นันโด 1997 , ย่อหน้า. 14.
- ^ Harris 1998a , บทที่ 1 § ปีแห่งวิกฤต ดูตอนท้ายของคำพูดของฮัมฟรีย์ "...ชายผู้ซึ่งประวัติศาสตร์อาจยกย่องในสักวันหนึ่งสำหรับการนำสารแห่งพระผู้เป็นเจ้าผู้ทรงตรัสรู้มาสู่ประเทศอังกฤษในฐานะศาสนาที่มีชีวิต"
- ^แฮร์ริส 1998aบทที่ 1
- ^โอเวน 2004 , หน้า 32.
- ^ Harris 1998aอ้างอิงจากบันทึกการประชุม วันที่ 3 ธันวาคม 1909 สมาคมพุทธศาสนา ลอนดอน
- ^ Bax 1925 , Sec XX, p. 290.
- ^เบนเน็ตต์ 1929หน้า 6
- ^ดู Harris & Crow ในส่วนอ้างอิงและแหล่งข้อมูลเพิ่มเติม
- ^แฮร์ริส 2013 , หน้า 83–89.
- ^แฮร์ริส 2013 , หน้า 89.
- ^ a bเรื่องราว 1962หน้า 87
- ^ a b Bennett 1923 , หน้า 20.
- ^ a bรถสามล้อ 1997
แหล่งที่มา
- ปริศนาแห่งสิ่งที่ไม่รู้จัก (1989) ภูมิปัญญาโบราณและนิกายลับ สำนักพิมพ์ Littlehampton Book Services Ltd. ISBN 978-0-7054-0677-2.
- Antes, Peter; Geertz, Armin W.; Warne, Randi R. (2004). แนวทางใหม่ในการศึกษาศาสนา เล่ม 1 - แนวทางระดับภูมิภาค เชิงวิพากษ์ และเชิงประวัติศาสตร์ Walter de Gruyter. ISBN 978-3-11-017698-8.
- แอสเปรม, เอจิล (2012). การโต้เถียงกับเหล่าทูตสวรรค์: เวทมนตร์อีโนเคียนและวัฒนธรรมลึกลับสมัยใหม่สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยแห่งรัฐนิวยอร์กISBN 978-1-4384-4191-7.
- แบตเชลอร์, สตีเฟน (1994). การตื่นรู้ของโลกตะวันตก . สำนักพิมพ์พาราแล็กซ์. ISBN 978-0-938077-69-5.
- แบ็กซ์, คลิฟฟอร์ด (1925). ดินแดนอันห่างไกล: บันทึกความคิดและความประทับใจ . ลอนดอน: ไฮเนมันน์.
- เบนเน็ตต์, อัลลัน (1889) Liber MMCCMXI หมายเลข 2261 ชั้น C, "หมายเหตุเกี่ยวกับปฐมกาล" โดย VH FRA Adeptus Minor - แบบจำลองของการปันส่วนแบบกอบาลิสติก ปรับให้เข้ากับ Gnana Yoga เป็นพิเศษ พร้อมคำนำและบันทึกโดย โครว์ลีย์
- โบธิ, ภิกษุ; ญานโมลี, ภิกษุ (2009). พระสูตรสายกลางของพระพุทธเจ้า . สำนักพิมพ์ปัญญา. ISBN 978-0-86171-072-0.
- บัสเวลล์ จูเนียร์, โรเบิร์ต อี.; โลเปซ จูเนียร์, โดนัลด์ เอส. (2014) พจนานุกรมพุทธศาสนาพรินซ์ตัน . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยพรินซ์ตัน. ไอเอสบีเอ็น 978-0-691-15786-3.
- แคมป์เบลล์, โคลิน ดี. (2018). เทเลมา: บทนำสู่ชีวิต ผลงาน และปรัชญาของอเลสเตอร์ โครว์ลีย์ . วูดเบอรี, มินนิโซตา: สำนักพิมพ์ลูเวลลิน. ISBN 978-0-7387-5104-7.
- ชูร์ตัน, โทเบียส (2014). ชีวประวัติ: นักปฏิวัติทางจิตวิญญาณ นักสำรวจผู้โรแมนติก ปรมาจารย์ไสยศาสตร์ และสายลับ . วัตกินส์ มีเดีย. ISBN 978-1-78028-384-5.
- คอลคูฮูน, อิเธลล์ (1975). ดาบแห่งปัญญา: แมคเกรเกอร์ แมเธอร์ส และ 'รุ่งอรุณทองคำ' - SBN: 399115348นิวยอร์ก: จีพี พัตนัมส์ ซันส์
- Connolly, Peter (1985). "พุทธศาสนาในบริเตน". ศาสนาวันนี้ 2 ( 2): 3– 6. doi : 10.1080/13537908508580570 .
- โครว์, จอห์น แอล. (2008a). บทความรับเชิญ "ภารกิจทางพุทธศาสนาของพระอนันทะเมตตยะในสหราชอาณาจักร" ใน ธรรมะสู่สหราชอาณาจักร: การเฉลิมฉลองครบรอบร้อยปีแห่งมรดกทางพุทธศาสนา บรรณาธิการ ดร. มหินทะ ดีกัลล์ลอนดอน: มูลนิธิพุทธศาสนาโลกISBN 978-0-9518957-2-6.
- โครว์, จอห์น โลเวลล์ (2008b). "อัลลัน เบนเน็ตต์ และการเกิดขึ้นของพุทธศาสนาในโลกตะวันตก" Insight : วารสารของสมาคมเทววิทยาแห่งอังกฤษ 49 ( 3).
- โครว์, จอห์น โลเวลล์ (2008c). พระภิกษุและนักปราชญ์ (PDF) . 2008 นานาชาติ. ลอนดอน สหราชอาณาจักร: มหาวิทยาลัยอัมสเตอร์ดัม.
- โครว์, จอห์น แอล. (2009). ""การเผยแพร่แสงแห่งเอเชียสู่ยุโรป: สารทางพุทธศาสนาของอนันทะเมตตยะสู่โลกตะวันตก" ปาฐกถาพิเศษ มูลนิธิพุทธศาสนาโลก "การเฉลิมฉลองวันพุทธศาสนาแห่งสหราชอาณาจักร" ลอนดอนประเทศอังกฤษBuduMag
- ครอว์ลีย์, อเลสเตอร์ (13 มิถุนายน 1908). "ชายในชุดคลุมสีเหลือง การศึกษาอย่างลึกซึ้ง" . What's On . ลอนดอน. หน้า 17 . สืบค้นเมื่อ11 เมษายน 2021 .
- ครอว์ลีย์, อเลสเตอร์ (1909). "จิตวิทยาของกัญชา". Equinox . 1 (2).
- ครอว์ลีย์, อเลสเตอร์ (1989). ไซมอนด์ส, จอห์น; แกรนท์, เคนเนธ (บรรณาธิการ). คำสารภาพของอเลสเตอร์ ครอว์ลีย์: อัตชีวประวัติ . อังกฤษ: เพนกวิน กรุ๊ป. ISBN 978-0-14-019189-9.
- ครอว์ลีย์, อเลสเตอร์; เบตา, ไฮเมเนียส; คาซินสกี, ริชาร์ด (1998). การฟื้นฟูเวทมนตร์และบทความอื่นๆ (Oriflamme 2) . สำนักพิมพ์นิวฟอลคอน. ISBN 978-1-56184-133-2.
- ครอว์ลีย์, อาลีสเตอร์ (1983). 777 และงานเขียนเชิงคาบาลาอื่นๆ ของอาลีสเตอร์ ครอว์ลีย์ . ยอร์กบีช, เมน: ซามูเอล ไวเซอร์ อิงค์ISBN 978-0-87728-670-7.
- Curtice, J.; Clery, E.; Perry, M. (2019). ศูนย์วิจัยสังคมแห่งชาติ (PDF) . NatCen. ISBN 978-1-5272-4448-1เก็บถาวรจากไฟล์ต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 11 กรกฎาคม 2562 เรียกดูเมื่อวันที่ 15 เมษายน 2564
- ดีกัลเล, มาฮินดา (2018). พุทธศาสนาเถรวาดศรีลังกาในลอนดอน: ความศรัทธาทางศาสนาและกิจกรรมชุมชนของชาวพลัดถิ่น บทที่ ใน: ชาวเอเชียใต้ในต่างแดนสำนักพิมพ์บริลล์doi : 10.1163/9789047401407_004 ISBN 978-90-474-0140-7.
- เฟอร์นันโด, ดร. ติลาค เอส. (1997). เฉลิมฉลองวันพุทธศาสนาแห่งสหราชอาณาจักรครบรอบ 89 ปี. ลอนดอน, สหราชอาณาจักร: มูลนิธิพุทธศาสนาโลก. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 27 ธันวาคม 2007.
- กิลเบิร์ต, อาร์.เอ. (1983). รุ่งอรุณสีทอง: สนธยาแห่งนักมายากล . สำนักพิมพ์อควาเรียน. ISBN 978-0-85030-357-5.
- กิลเบิร์ต, อาร์.เอ. (1986). คู่มือโกลเด้นดอว์น: คู่มือเกี่ยวกับประวัติ โครงสร้าง และการทำงานของลัทธิเฮอร์เมติกแห่งโกลเด้นดอว์นสำนักพิมพ์อควาเรียนISBN 978-0-85030-436-7.
- แกรนท์, เคนเนธ (1972). การฟื้นคืนชีพแห่งเวทมนตร์ . ลอนดอน: เฟรเดอริค มุลเลอร์ ลิมิเต็ด (ฉบับพิมพ์ซ้ำ: สตาร์ไฟร์ พับลิชชิ่ง ลิมิเต็ด, 2010). ISBN 978-1-906073-03-9.
- แฮร์ริส, เอลิซาเบธ เจ (1998a). "อนันทะเมตตยะ ทูตพุทธศาสนาคนแรกของอังกฤษ" (PDF) . สำนักพิมพ์เดอะวีล (420/422). ISBN 955-24-0179-8.
- แฮร์ริส, เอลิซาเบธ เจ. (1998b). สิ่งที่ชาวพุทธเชื่อ . สำนักพิมพ์วันเวิลด์. ISBN 978-1-85168-168-6.
- แฮร์ริส, เอลิซาเบธ เจ. (2006). พุทธศาสนาเถรวาดและการเผชิญหน้าของชาวอังกฤษ . นิวยอร์ก: รูทเลดจ์ - เทย์เลอร์ แอนด์ ฟรานซิส กรุ๊ป. ISBN 978-0-415-37125-4.
- Harris, Dr. Elizabeth J. (2013). "Ananda Metteyya: Controversial Networker, Passionate Critic". Contemporary Buddhism . 14 (1): 78– 93. doi : 10.1080/14639947.2013.785727 . S2CID 144077833 .
- เฮกเกอร์, ดร. เฮลล์มุท; นานาตุสี, ภิกขุ (2008). ชีวประวัติของนานาติโลกะเถระ: ชีวประวัติของผู้บุกเบิกพุทธศาสนาชาวตะวันตก . แคนดี, ศรีลังกา: สมาคมสิ่งพิมพ์พุทธศาสนา. ISBN 978-955-24-0318-7.
- ฮัมฟรีย์ส, คริสต์มาส (1951). พุทธศาสนา . มิดเดิลเซ็กซ์: เพนกวินบุ๊คส์.
- ฮัมฟรีย์ส, คริสต์มาส (1956). คู่มือนักเรียนพุทธศาสนา . สมาคมพุทธศาสนา. OL 5480645M .
- ฮัมฟรีย์ส, คริสต์มาส (พฤศจิกายน 1972). "อนันทะเมตเตยะ: พร้อมข้อสังเกตบางประการเกี่ยวกับสังฆะอังกฤษ" ทางสายกลาง . ลอนดอน: สมาคมพุทธศาสนา.
- โฮว์, เอลลิค (1985). นักมายากลแห่งรุ่งอรุณสีทอง: ประวัติศาสตร์เชิงสารคดีของกลุ่มนักมายากล, 1887–1923 . สำนักพิมพ์ดิ อควาเรียน. ISBN 978-0-85030-426-8.
- Kaczynski, Richard; Wasserman, James (2009). คู่มือฉบับย่อของ Weiser เกี่ยวกับ Aleister Crowley . ซานฟรานซิสโก, แคลิฟอร์เนีย: Red Wheel Weiser. ISBN 978-1-57863-456-9.
- คาชินสกี, ริชาร์ด (2010). Perdurabo ฉบับปรับปรุงและขยายความ "ชีวิตของอเลสเตอร์ โครว์ลีย์" สำนักพิมพ์นอร์ทแอตแลนติกบุ๊คส์ISBN 978-1-58394-576-6.
- คุรุปปุ, ราชา (2547) “เดชะบันฑุ อเล็ค โรเบิร์ตสัน ผู้ศรัทธาในพระธรรมโดยคุรุปปุ ประธานคณะผู้รับใช้พุทธสมาคม วันอังคารที่ 6 มกราคม” ศรีลังกา: ลังกาเดลินิวส์
- คุรุปปุ, ราชา (2550) “เดศบันฑุ อเล็ค โรเบิร์ตสัน – ปรมาจารย์วาจาทางพุทธศาสนา โดย คุรุปปุ ประธานผู้รับใช้พุทธสมาคม ” ศรีลังกา: The Island Online Edition เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 4 มีนาคม พ.ศ. 2551
- ลีโอ, วินซีย์; ครอว์ลีย์, อเลสเตอร์ (1911). เรื่องอื้อฉาว "โรซิครูเซียน" (วินซีย์, ลีโอ เป็นนามแฝงของครอว์ลีย์ ในข้อความล้อเลียนนี้)ลอนดอน: พิมพ์โดยเอกชน
- เมลตัน, กอร์ดอน เจ. (2000). สารานุกรมไสยศาสตร์และจิตวิทยาเหนือธรรมชาติ 5 2 เล่ม . ทอมสัน เกล. ISBN 978-0-8103-8570-2.
- เมตเตยะ, อานันท์ (2445). การอุปสมบทพระภิกษุอานันทไมตรี
- เมตเตยะ, อานันทะ (1903). "กฎแห่งความชอบธรรม"พุทธศาสนา: บทวิจารณ์รายไตรมาสพร้อมภาพประกอบ 1 ( 3).
- เมตเตยา, อนันดา (1910). "คำสั่งแห่งตะวันตก - จดหมาย". วารสารพุทธศาสนาประจำปีของศรีลังกา - 1929.โคลัมโบ: บาสเตียน แอนด์ โค.
- เมตเตยา, อนันดา (ฤดูใบไม้ผลิ 1911). "การฝึกฝนจิตใจ". เดอะ อิควน็อกซ์ .
- เมตเตยะ, อนันทะ (1911b). "เค้าโครงพุทธศาสนา หรือ ศาสนาของพม่า" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 14 พฤศจิกายน 2021
- เมตเตยะ, อนันทะ (1913). "สัมมาทิฐิ". วารสารพุทธศาสนา . 5 .
- มิน, นิตรา โซ (2018). "การศึกษาเกี่ยวกับอู ชเว ซาน อ่อง นักเขียนผู้มีชื่อเสียงซึ่งแปลพระพุทธอภิธรรมเป็นภาษาอังกฤษเป็นครั้งแรก" (PDF)วารสารของสถาบันศิลปะและวิทยาศาสตร์แห่งเมียนมาร์ 16 ( 7). เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 8 พฤษภาคม 2022
- โอลิเวอร์, เอียน พี. (1979). พุทธศาสนาในบริเตน . ลอนดอน: ไรเดอร์. ISBN 978-0-691-15786-3.
- โอเวน, อเล็กซ์ (2004). สถานที่แห่งความลุ่มหลง: ลัทธิไสยศาสตร์ของอังกฤษและวัฒนธรรมสมัยใหม่ . ชิคาโก: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยชิคาโก. ISBN 978-0-226-64201-7.
- เรการ์ดี, อิสราเอล (1986). ดวงตาในสามเหลี่ยม: การตีความของอเลสเตอร์ โครว์ลีย์ . สำนักพิมพ์ฟอลคอน. ISBN 0-941404-08-0.
- โรบินสัน, ริชาร์ด เอช.; จอห์นสัน, วิลลาร์ด แอล.; ธานิสสาโร, ภิกขุ (1996). ศาสนาพุทธ, บทนำเชิงประวัติศาสตร์, ฉบับที่สี่ . สำนักพิมพ์วาดส์เวิร์ธ. ISBN 978-0-534-20718-2.
- Shrine, Terry; Pesala, Bhikkhu (2009). Honour Thy Fathers: A Tribute to the Venerable Kapilavaḍḍho, and brief History of the Development of Theravāda Buddhism in the UK (PDF) . Wembley, Middlesex, UK.
{{cite book}}: CS1 maint: ไม่พบตำแหน่งผู้เผยแพร่ ( ลิงก์ ) - ศิลาจาระ, ภิกษุ (1922). ดอกบัว . สำนักพิมพ์เทววิทยา, จัดพิมพ์ซ้ำโดย Literary Licensing, LLC (15 ตุลาคม 2011). ISBN 978-1-258-14682-5.
{{cite book}}:ปัญหาความไม่เข้ากันของหมายเลข ISBN / วันที่ ( ขอความช่วยเหลือ ) - สตอรี่, ฟรานซิส (1962). "ชาวพุทธตะวันตกยุคแรก - ข้อความที่คัดมาจากวารสารพุทธศาสนา, 1909–1914" (PDF) . สำนักพิมพ์เดอะวีล (42/43). แคนดี้: สมาคมสิ่งพิมพ์พุทธศาสนา 2007 ฉบับออนไลน์
- ซูติน, ลอว์เรนซ์ (2000). จงทำตามใจปรารถนา: ชีวประวัติของอเลสเตอร์ โครว์ลีย์ . สำนักพิมพ์เซนต์มาร์ติน. ISBN 0-312-25243-9.
- ไซมอนด์ส, จอห์น (1951). สัตว์ร้ายผู้ยิ่งใหญ่ ชีวิตของอเลสเตอร์ โครว์ลีย์ (ฉบับพิมพ์ครั้งแรก). ลอนดอน: ไรเดอร์ แอนด์ คอมพานี.
- ทวีด, โทมัส เอ. (2000). การเผชิญหน้าของชาวอเมริกันกับพุทธศาสนา 1844-1912 วัฒนธรรมวิกตอเรียและข้อจำกัดของการคัดค้านสหรัฐอเมริกา: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยนอร์ทแคโรไลนาISBN 978-0-8078-4906-4.
- วิลสัน, โคลิน (2005). อเลสเตอร์ โครว์ลีย์ - ธรรมชาติของสัตว์ร้าย . สหราชอาณาจักร: Aeon Books Ltd. ISBN 978-1-904658-27-6.
- ไรท์, อาร์โนลด์ (1910). ความประทับใจของศตวรรษที่ 20 ต่อพม่า: ประวัติศาสตร์ ผู้คน การค้า อุตสาหกรรม และทรัพยากรลอนดอน; เดอร์บัน; เพิร์ธ (WA): สำนักพิมพ์ลอยด์ส เกรทเทอร์ บริเทน จำกัด - ฉบับออนไลน์ - ห้องสมุดมหาวิทยาลัยคอร์เนลล์ หน้า 64
- วิลเลียม ลอฟตัส แฮร์ (1923). ลัทธิลึกลับแห่งตะวันออกและตะวันตก: การศึกษาปรัชญาลึกลับและศีลธรรม . สหราชอาณาจักร: บัตเลอร์ แอนด์ แทนเนอร์.
- วิลเลียมส์, ดันแคน ริวเคน; โมริยะ, โทโมเอะ (2010). พุทธศาสนาอิสเซในทวีปอเมริกา . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอิลลินอยส์. ISBN 978-0-252-03533-3.
- พุทธศาสนา: วารสารภาพประกอบรายไตรมาส . 1 (1). ย่างกุ้ง, พม่า: สมาคมพุทธศาสนานานาชาติ. 1903a.
{{cite journal}}: CS1 maint: วารสารไม่มีชื่อ ( ลิงก์ ) - พุทธศาสนา: วารสารภาพประกอบรายไตรมาส 1 ( 2). ย่างกุ้ง พม่า: สมาคมพุทธศาสนานานาชาติ 1903b.
{{cite journal}}: CS1 maint: วารสารไม่มีชื่อ ( ลิงก์ ) - พุทธศาสนา: วารสารภาพประกอบรายไตรมาส 1 ( 3). ย่างกุ้ง พม่า: สมาคมพุทธศาสนานานาชาติ 1904a.
{{cite journal}}: CS1 maint: วารสารไม่มีชื่อ ( ลิงก์ ) - "Rhys Davis - การนำธรรมะมาสู่ตะวันตก (ส่วนหนึ่ง) KDN หมายเลข 0878/84" (PDF)เสียงแห่งพุทธศาสนา 21 ( 2) ถนนเบอร์ฮาลา กัวลาลัมเปอร์: สมาคมเผยแพร่พุทธศาสนา ธันวาคม 1984 เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 8 พฤษภาคม 2022
- "ไม่มี" . แสงแห่งธรรมะ . เล่ม 3, ฉบับที่ 3. สมาคมพุทธศาสนิกชนโลก. 1956.
- หนังสือพิมพ์ Aberdeen Daily Journal, 29 กันยายน (1908). "ภิกษุอนันทะเมตตยะ" (PDF)ฉบับพิมพ์โดย The 100th Monkey Press.
{{cite news}}: CS1 maint: numeric names: authors list ( link ) - รวมข่าวประจำเดือนเมษายน-พฤษภาคม ค.ศ. 1911 (1911) "The Occult Review, พฤษภาคม. Country Life, 10 มิถุนายน. The Birmingham Daily Mail, เบอร์มิงแฮม, อังกฤษ, 26 เมษายน. The Standard, ลอนดอน, 26 เมษายน. The Daily Chronicle, 27 เมษายน. The Daily News, 27 เมษายน. The Daily Mirror, 27 เมษายน. The Daily Telegraph, 27 เมษายน. The Evening News, 27 เมษายน. The Globe, ลอนดอน, อังกฤษ, 27 เมษายน. The Irish Independent, ดับลิน, สาธารณรัฐไอร์แลนด์, 27 เมษายน. The Daily Telegraph, เชฟฟิลด์, ยอร์กเชอร์, 27 เมษายน. The Times, 27 เมษายน. The Jarrow Express And Tyneside Advertiser, อังกฤษ, 28 เมษายน. The Bucks Standard, นิวพอร์ต แพ็กเนลล์, อังกฤษ, 29 เมษายน. Lloyd's Weekly News, 30 เมษายน. The Daily News, เพิร์ธ, เวสเทิร์นออสเตรเลีย, 29 พฤษภาคม"ฉบับจัดพิมพ์โดย The 100th Monkey Press
{{cite news}}CS1 maint: multiple names: authors list ( link ) CS1 maint: numeric names: authors list ( link ) - Oakland Tribune, 21 พฤษภาคม (1911). "Probe Men To It" (PDF) . ฉบับพิมพ์โดย The 100th Monkey Press.
{{cite news}}: CS1 maint: numeric names: authors list ( link ) - หนังสือพิมพ์ Dundee Evening Telegraph and Post, 23 เมษายน (1908). "ชาวพุทธชาวอังกฤษชื่อแมคเกรเกอร์ผู้ไม่ใช่ชาวสกอต เหตุการณ์แปลกประหลาด" (PDF) . ฉบับพิมพ์โดย The 100th Monkey Press.
{{cite news}}: CS1 maint: numeric names: authors list ( link ) - หนังสือพิมพ์ Exmouth Journal ฉบับวันที่ 29 เมษายน (1911) “พวกโรซิครูเซียนขึ้นศาล ผู้พิพากษาเปรียบเทียบการพิจารณาคดีกับฉากใน “อลิซในแดนมหัศจรรย์” คดีหมิ่นประมาทที่ไม่ประสบความสำเร็จ” (PDF)เอ็กซ์มัธ เดวอน อังกฤษ: จัดพิมพ์โดยสำนักพิมพ์ The 100th Monkey Press
{{cite news}}: CS1 maint: numeric names: authors list ( link ) - เดอะโฮมเวิร์ดเมล์ (1908). "คณะเผยแพร่พุทธศาสนาไปอังกฤษ 25 เมษายน" ลอนดอน ประเทศอังกฤษ
- พระมหาโพธิ์และพระธรรมคำสอนของพุทธศาสนา มิถุนายน (1908) "วัดพุทธแห่งแรกของอังกฤษ" (PDF)โคลัมโบ ประเทศศรีลังกา: จัดพิมพ์โดยสำนักพิมพ์ The 100th Monkey Press
- หนังสือพิมพ์ Motherwell Times ฉบับวันที่ 2 ตุลาคม (1908) “พระภิกษุชาวพุทธ เอ. แมคเกรเกอร์ ภารกิจเผยแพร่แนวคิด” (PDF)ฉบับพิมพ์โดยสำนักพิมพ์ The 100th Monkey Press
{{cite news}}: CS1 maint: numeric names: authors list ( link ) - วารสารประชาชน, 20 มิถุนายน (1908). "พระสงฆ์นิกายพุทธในบริเตน" (PDF) . ฉบับโดยสำนักพิมพ์ The 100th Monkey Press.
{{cite news}}: CS1 maint: numeric names: authors list ( link ) - หนังสือพิมพ์ The Singapore Free Press and Mercantile Advertiser ฉบับวันที่ 7 กันยายน (1908) "บันทึกจดหมาย" (PDF)ฉบับแปลโดย The 100th Monkey Press
{{cite news}}: CS1 maint: numeric names: authors list ( link ) - หนังสือพิมพ์ The Somerset and West of England Advertiser (1908). "คณะเผยแพร่พุทธศาสนาสู่ประเทศอังกฤษ 30 เมษายน". ประเทศอังกฤษ.
- หนังสือพิมพ์ เดอะสเตรทส์ไทมส์ สิงคโปร์ 19 พฤษภาคม (1908) "ภารกิจเผยแพร่พุทธศาสนา สตรีชาวย่างกุ้งออกค่าใช้จ่ายในการเดินทางของพระสงฆ์ไปอังกฤษ ความพยายามในการเผยแพร่ศาสนาในบริเตน" (PDF)ฉบับแปลโดยสำนักพิมพ์เดอะ 100th Monkey Press
{{cite news}}: CS1 maint: numeric names: authors list ( link ) - หนังสือพิมพ์ Teesdale Mercury (1913) "เอิร์ลแห่งเม็กซ์โบโรห์นับถือพุทธศาสนา 2 กรกฎาคม" (PDF)คลังเอกสารออนไลน์ของ Teesdale Mercury
- หนังสือพิมพ์ Wiltes and Gloucestershire ฉบับวันที่ 29 เมษายน (1911) เรื่อง"คดีหมิ่นประมาทที่น่าทึ่ง" (PDF)ฉบับพิมพ์โดยสำนักพิมพ์ The 100th Monkey Press
{{cite news}}: CS1 maint: numeric names: authors list ( link ) - หนังสือพิมพ์ Yorkshire Telegraph and Star (1908). "มิชชันนารีพุทธศาสนาเดินทางมาถึง 23 เมษายน" เชฟฟิลด์
- เดลี่นิวส์ (1911). "พิธีกรรมลึกลับและเครื่องหอม, 11 พฤษภาคม" เพิ ร์ธ, เวสเทิร์นออสเตรเลีย หน้า 5 สืบค้นเมื่อ11 เมษายน 2021
- เสนาเนยาเก, ศาสตราจารย์ มานูรี พี (2021). "ผู้รับใช้พระพุทธเจ้าครบรอบ 100 ปี"ศรีลังกา: ซันเดย์ ออบเซิร์ฟเวอร์. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 8 พฤษภาคม 2022
- วารสารวิทยาศาสตร์จิต (1908) "พุทธศาสนาในลอนดอน, อนันทะ เมตเตยะ, § "เสียงสะท้อนและข่าวสาร"( PDF)ลอนดอนสืบค้นเมื่อ11 เมษายน 2564
- Brunton Ph.D, Dr. Paul (1941). "ผู้บุกเบิกพุทธศาสนาตะวันตก" . Ceylon Daily News . สืบค้นเมื่อ11 เมษายน 2021 .
“อริยะปุคคลา” . บริแทนนิกา . สารานุกรมบริแทนนิกา. 2021 . สืบค้นเมื่อ18 เมษายน 2564 .
- สารานุกรมพุทธศาสนา - อารยะ (2021). "นิยาม: อารยะ" . สืบค้นเมื่อ18 เมษายน 2021 .
- สารานุกรมพุทธศาสนา - อารยะสังฆะ (2021). "นิยาม: อารยะสังฆะ" . สืบค้นเมื่อ18 เมษายน 2021 .
- วิกิเทโอโซฟี (2017). "วิลเลียม ลอฟตัส แฮร์ (1868-1943)" .
- สิ่งพิมพ์ A ∴ A ∴ (1909). "บันทึกเกี่ยวกับปฐมกาล" .
- สำนักพิมพ์ A ∴ A ∴ (1911) "การฝึกฝนจิตใจ "
- Kitto, Robert (2005). "Christmas Humphreys (1901-1983) โดย Kitto ผู้ดูแลผลประโยชน์ของ Blavatsky Trust" . The Blavatsky Trust.
- Oxford Reference (2011). "สังคมพุทธศาสนา จากพจนานุกรมพุทธศาสนา" . สืบค้นเมื่อ11 เมษายน 2021 .
- ปาราชิน, วิคเตอร์ เอ็ม. (2020). "ชายผู้เผยแผ่พระพุทธศาสนาสู่บริเตนใหญ่: อัลลัน เบนเน็ตต์" . Buddhistdoor Global. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 8 พฤษภาคม 2022.
- สมาคมพุทธศาสนา (2017). "สมาคมพุทธศาสนา: ประวัติ" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 6 มิถุนายน 2017 . สืบค้นเมื่อ11 เมษายน 2021 .
- ศูนย์วิจัยโกลเด้นดอว์น (1998). "ชีวประวัติโกลเด้นดอว์น - อัลลัน เบนเน็ตต์ - 1872-1923" . เว็บไซต์ศูนย์วิจัยโกลเด้นดอว์ น . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 11 พฤษภาคม 2008
- Frater Orpheus (2021). "Aleister Crowley & Gayatri" . Zero equals Two . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 8 พฤษภาคม 2022
- ไตรไซเคิล (1997). "อัลลัน เบนเน็ตต์ - พระภิกษุเถรวาดและผู้บุกเบิกสำนักพิมพ์" . ไตรไซเคิล . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 8 พฤษภาคม 2022
อ่านเพิ่มเติม
- บรุนตัน, พอล (พฤษภาคม 1941). "พุทธศาสนิกชนชาวตะวันตกผู้บุกเบิก" (PDF) . หนังสือพิมพ์ซีลอนเดลีนิวส์ .
- โครว์, จอห์น แอล. (2008). "เอกภาพของสรรพชีวิต: ทัศนะของพระอนันทเมตตยะเกี่ยวกับธรรมชาติ"ทางสายกลาง: วารสารของสมาคมพุทธศาสนา – ผ่านทาง Academia.edu
- โครว์, จอห์น แอล. (2008). "ภารกิจทางพุทธศาสนาของพระอนันทะเมตตยะในสหราชอาณาจักร" ธรรมะสู่สหราชอาณาจักร : การเฉลิมฉลองครบรอบร้อยปีแห่งมรดกทางพุทธศาสนามูลนิธิพุทธศาสนาโลก – ผ่านทาง Academia.edu
- ครอว์ลีย์, อเลสเตอร์ (1979). คำสารภาพของอเลสเตอร์ ครอว์ลีย์: อัตชีวประวัติ . ลอนดอน; บอสตัน: รูทเลดจ์ แอนด์ คีแกน พอล. ISBN 0-7100-0175-4.บทที่ 27–33
- แฮร์ริส, เอลิซาเบธ เจ. (1998). อนันทะเมตเตยะ: ทูตพุทธศาสนาชาวอังกฤษคนแรก . สำนักพิมพ์เดอะวีล ฉบับที่ 420/422. แคนดี, ศรีลังกา: สมาคมสิ่งพิมพ์พุทธศาสนา.
- ปาราชิน, วิคเตอร์ เอ็ม. (23 มีนาคม 2020). "ชายผู้เผยแพร่พุทธศาสนาสู่บริเตนใหญ่: อัลลัน เบนเน็ตต์" . Buddhistdoor Global .
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ชาร์ลส์ เฮนรี อัลลัน เบนเน็ตต์
ชาร์ลส์ เฮนรี อัลลัน เบนเน็ตต์ (8 ธันวาคม พ.ศ. 2415 – 9 มีนาคม พ.ศ.
ชีวิตช่วงต้น
อัลลัน เบนเน็ตต์ เกิดที่ลอนดอนเมื่อวันที่ 8 ธันวาคม พ.ศ. 2315 [ 7 ] [ 8 ] ชื่อเต็มของเขาเมื่อแรกเกิดคือ ชาร์ลส์ เฮนรี อัลลัน เบนเน็ตต์ น้องสาวคนเดียวของเขา ชาร์ลอตต์ หลุยส์ เกิดที่ไบรตันประมาณหนึ่งปีก่อนหน้านั้น [ 9 ]...
แสวงหาความจริงทางจิตวิญญาณ
หลังจากละทิ้งศาสนาคาทอลิกในช่วงวัยรุ่น เบนเน็ตต์ยังคงค้นหาวิธีเติมเต็มช่องว่างที่เกิดขึ้นจากการแยกจากครั้งนี้ และค้นหาสถานที่ของเขาใน แวดวง จิต วิญญาณ [ 14 ] ด้วยหัวใจและสติปัญญาที่แสวงหาเหตุและผล ความรู้เชิงวิเคราะห์ และปัญญา...
โกลเด้น ดอว์น
ส่วนหนึ่งของชุดบทความเกี่ยวกับ คณะเฮอร์เมติกแห่งรุ่งอรุณสีทอง บุคคลสำคัญ อัลลัน เบนเน็ตต์ ฟลอเรนซ์ ฟาร์ ซามูเอล แมคเกรเกอร์-แมเธอร์ส เฮนรี บี.