เทพเจ้าและอมตะของจีน


| ส่วนหนึ่งของชุดบทความเกี่ยวกับ |
| ศาสนาพื้นบ้านจีน |
|---|
เทพเจ้าและอมตะของจีนเป็นสิ่งมีชีวิตในศาสนาต่างๆ ของจีน ซึ่งปรากฏในหลากหลายรูปแบบและบริบททางตำนาน
หลายคนได้รับการบูชาในฐานะเทพเจ้าเพราะศาสนาจีนดั้งเดิมเป็นแบบพหุเทวนิยมซึ่งสืบเนื่องมาจาก มุมมอง แบบแพนธีอิสติกที่ว่าความเป็นเทพมีอยู่ในโลก[ 1 ]
เทพเจ้าคือพลังงานหรือหลักการที่เปิดเผย เลียนแบบ และเผยแพร่วิถีแห่งสวรรค์ (天, Tian ) [ 2 ]ซึ่งเป็นเทพเจ้าสูงสุดที่ปรากฏอยู่ในยอดเหนือของท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาวและระเบียบของมันเทพเจ้าหลายองค์เป็นบรรพบุรุษหรือมนุษย์ที่กลายเป็นเทพเจ้าเนื่องจากความสำเร็จในสวรรค์ เทพเจ้าส่วนใหญ่ยังถูกระบุว่าเป็นดวงดาวและกลุ่มดาว[ 3 ]บรรพบุรุษถือเทียบเท่ากับสวรรค์ในสังคมมนุษย์[ 4 ]และด้วยเหตุนี้จึงเป็นหนทางในการเชื่อมต่อกลับไปยังสวรรค์ ซึ่งเป็น "บรรพบุรุษผู้สูงสุด" (曾祖父, zēngzǔfù ) [ 5 ]
ในความคิดของจีนมีอมตะหลายประเภท และประเภทหลักประเภทหนึ่งคือเซียนซึ่งในบางลัทธิเต๋าถือว่าเป็นมนุษย์ที่ได้รับชีวิตยืนยาวหรือเป็นอมตะ ในประเทศจีน "เทพเจ้า" ( เทวรูป ) มักถูกกล่าวถึงควบคู่กับ "เซียน" (อมตะ) เทพเจ้ามีจำนวนนับไม่ถ้วน เนื่องจากทุกปรากฏการณ์มีหรือเป็นเทพเจ้าอย่างน้อยหนึ่งองค์ และพวกเขาก็ถูกจัดระเบียบในลำดับชั้นสวรรค์ที่ซับซ้อน[ 6 ]นอกจากการบูชาสิ่งเหล่านี้ตามประเพณีแล้วศาสนาพื้นบ้านของจีนพุทธศาสนาของจีน ลัทธิขงจื๊อลัทธิเต๋าและนักคิดที่เป็นทางการโดยทั่วไปยังให้การตีความทางเทววิทยาที่ยืนยันถึงแก่นแท้ของความเป็นเทพแบบเอกนิยม[ 7 ]
ภาพรวม
" พหุเทวนิยม " และ " เอกเทวนิยม " เป็นหมวดหมู่ที่ได้มาจากศาสนาตะวันตกและไม่เข้ากับศาสนาจีน ซึ่งไม่เคยมองว่าทั้งสองสิ่งนี้เป็นสิ่งที่ตรงข้ามกัน[ 8 ]เทียนเป็นสะพานเชื่อมช่องว่างระหว่างปรากฏการณ์เหนือธรรมชาติและสิ่งมีชีวิตหลายชนิด โดยให้แหล่งพลังงานทางจิตวิญญาณแหล่งเดียวในระบบความเชื่อของจีนบางระบบ[ 2 ]อย่างไรก็ตาม มีความเชื่อที่สำคัญในลัทธิเต๋าที่แยกแยะเทียน ออก จากพลังแห่งดินและน้ำ ซึ่งถือว่ามีพลังเท่าเทียมกัน[ 9 ]
เนื่องจากเทพเจ้าทั้งหมดถือเป็นการแสดงออกของชี่ (氣) ซึ่งเป็น "พลัง" หรือพนูมาแห่งสวรรค์ ในบางทัศนะของเทียนนักวิชาการบางคนจึงใช้คำว่า "พหุพนูมาติซึม" หรือ "(พหุ)พนูมาโทลาทรี" ซึ่งบัญญัติขึ้นครั้งแรกโดยวอลเตอร์ เมดเฮิร์สต์ (1796–1857) เพื่ออธิบายการปฏิบัติของลัทธิพหุเทวนิยมของจีน[ 10 ] ลัทธิเต๋า บางลัทธิ ถือว่า เทพเจ้าเป็นการแสดงออกของเต๋า
ในเทววิทยาของตำราคลาสสิกและลัทธิขงจื๊อ "สวรรค์เป็นเจ้าเหนือเทพเจ้านับร้อย" [ 11 ]
เทววิทยาขงจื๊อสมัยใหม่บางครั้งเปรียบเทียบสิ่งเหล่านี้กับรูปแบบที่เป็นสาระสำคัญหรือเอนเทเลคี (จุดประสงค์ภายใน) ตามที่ไลบ์นิซ อธิบาย ว่าเป็นพลังที่สร้างสิ่งมีชีวิตทุกประเภท ดังนั้น "แม้แต่ภูเขาและแม่น้ำก็ยังได้รับการบูชาในฐานะสิ่งที่สามารถรับเครื่องบูชาได้" [ 12 ]
ต่างจากในศาสนาฮินดู การยกย่องบุคคลในประวัติศาสตร์และบรรพบุรุษให้เป็นเทพนั้นไม่ใช่หน้าที่ตามประเพณีของลัทธิขงจื๊อหรือลัทธิเต๋าแต่ขึ้นอยู่กับทางเลือกของประชาชนทั่วไป บุคคลจะได้รับการยกย่องให้เป็นเทพเมื่อพวกเขาได้กระทำการอันพิเศษและทิ้งมรดกอันทรงคุณค่าไว้ อย่างไรก็ตาม ตามประเพณีแล้ว ลัทธิขงจื๊อและลัทธิเต๋าอาจเรียกร้องให้รัฐมอบเกียรติยศแก่เทพเจ้าองค์ใดองค์หนึ่ง เทพเจ้าแต่ละองค์มีศูนย์กลางการบูชาและวัดบรรพบุรุษซึ่งเป็นสถานที่ที่เทพเจ้าหรือบิดามารดาของพวกเขามีชีวิตอยู่ในโลกมนุษย์ มักมีการโต้แย้งกันว่าสถานที่ใดเป็นต้นกำเนิดและวัดที่เป็นแหล่งกำเนิดของการบูชาเทพเจ้า[ 13 ]
เทพเจ้าและผู้เป็นอมตะ (神仙) ที่ลัทธิเต๋าและตำนานจีนเชื่อนั้น สามารถแบ่งคร่าวๆ ได้เป็นสองประเภท ได้แก่ "เทพเจ้า" และ "ซีอาน" (ผู้เป็นอมตะ) "เทพเจ้า" เรียกอีกอย่างว่าเทพและมีหลายประเภท ได้แก่ เทพเจ้าแห่งสวรรค์ (天神) เทพเจ้าแห่งพื้นดิน (地祇) หวู่หลิง (物灵: การนับถือผี วิญญาณของทุกสิ่ง) เทพเจ้าแห่งโลกใต้พิภพ (地府神灵) เทพเจ้าแห่งร่างกายมนุษย์ (人体之神) เทพเจ้าแห่งผีมนุษย์ (人鬼之神) เป็นต้น "เทพเจ้า" เช่น เทพเจ้าแห่งสวรรค์ (天神) เทพเจ้าแห่งพื้นดิน (地祇) เทพเจ้าแห่งโลกใต้พิภพ (阴府神灵) เทพเจ้าแห่งร่างกายมนุษย์ (人体之神) ล้วนเป็นสิ่งมีชีวิตโดยธรรมชาติ "เซียน" (อมตะ) คือผู้ที่ฝึกฝนเต๋า ผู้ที่มีพลังเหนือธรรมชาติมหาศาล การเปลี่ยนแปลงที่คาดเดาไม่ได้ และความเป็นอมตะ[ 14 ]
พระเจ้าแห่งสวรรค์
เทววิทยาแบบดั้งเดิมของจีน ซึ่งมีการตีความที่แตกต่างกันไปตามตำราคลาสสิกโดยเฉพาะอย่างยิ่งลัทธิขงจื๊อ ลัทธิเต๋า และแนวคิดทางปรัชญาอื่นๆ[ 15 ] นั้นมีพื้นฐานเป็นเอกนิยมกล่าวคือ มองโลกและเทพเจ้าผู้สร้างโลกเป็นองค์รวมหรือจักรวาล[ 16 ]หลักการสากลที่ให้กำเนิดโลกนั้นถูกมองว่าอยู่เหนือและอยู่ภายในสิ่งสร้างในเวลาเดียวกัน[ 17 ]แนวคิดเรื่องพระเจ้า สากลของชาวจีน นั้นแสดงออกได้หลายวิธี มีพระนามของพระเจ้า มากมาย จากแหล่งที่มาต่างๆ ของประเพณีจีน[ 18 ]
คำศัพท์ภาษาจีนดั้งเดิมสำหรับพระเจ้าสากลคือTian (天) และShangdi (上帝, "เทพเจ้าสูงสุด") หรือเรียกง่ายๆ ว่าDì (帝, "เทพเจ้า") [ 19 ] [ 20 ]นอกจากนี้ยังมีแนวคิดของTàidì (太帝, "เทพเจ้าผู้ยิ่งใหญ่") Dìเป็นชื่อที่แสดงถึงอำนาจเหนือทุกสิ่งใต้ฟ้านั่นคือ ทุกสิ่งที่สวรรค์สร้างขึ้นและจัดระเบียบโดยวัฏจักรและดวงดาว[ 21 ] Tianมักแปลว่า "สวรรค์" แต่โดยนิรุกติศาสตร์เชิงกราฟิก หมายถึง "ผู้ยิ่งใหญ่" และนักวิชาการจำนวนหนึ่งเชื่อมโยงกับDì เดียวกัน ผ่านนิรุกติศาสตร์เชิงเสียงและสืบรากศัพท์ร่วมกัน ผ่านรูปแบบโบราณ*Teeŋและ*Tees ตามลำดับ ไปยังสัญลักษณ์ของเทพเจ้า ขั้วโลกเหนือรูป สี่เหลี่ยม (口, Dīng ) [ 3 ] [ 22 ]ชื่อเหล่านี้ถูกนำมารวมกันในรูปแบบต่างๆ ในวรรณกรรมเทววิทยาของจีน โดยมักจะสลับกันในย่อหน้าเดียวกัน หรือแม้แต่ในประโยคเดียวกัน[ 23 ]
พระนามของพระเจ้าแห่งสวรรค์
นอกจากชางตี้และไท่ตี้แล้ว ยังมีชื่ออื่นๆ เช่นยูตี้ ("เทพหยก") และไท่อี้ ("ความเป็นหนึ่งเดียวอันยิ่งใหญ่") ซึ่งในภาพลักษณ์ในตำนาน ถือทัพพีของกลุ่มดาวหมีใหญ่ (รถม้าใหญ่) เป็นผู้มอบชีวิตให้แก่โลก[ 24 ]ในฐานะศูนย์กลางของท้องฟ้า กลุ่มดาวขั้วโลกเหนือเป็นที่รู้จักกันในชื่อต่างๆ เช่นเทียนเมิน (天門, "ประตูสวรรค์") [ 25 ]และเทียนซู (天樞, "แกนกลางแห่งสวรรค์") [ 26 ]
นอกจากนี้ ยังมีชื่ออื่นๆ ของพระเจ้าแห่งสวรรค์ปรากฏอยู่ในวรรณกรรมทางศาสนาและปรัชญาของจีนมากมาย:
- เทียนตี้ (天帝) “เทพเจ้าแห่งสวรรค์” หรือ “จักรพรรดิแห่งสวรรค์”: [ 27 ] “ว่าด้วยการแก้ไข” (เจิ้งหลุน ) ของซุนจื่อใช้คำนี้เพื่ออ้างถึงเทพเจ้าแห่งสวรรค์ที่ทรงกระทำการเพื่อก่อให้เกิดการเปลี่ยนแปลง [ 21 ]
- เทียนจู (天主) หรือ "เจ้าแห่งสวรรค์": ใน "เอกสารการถวายเครื่องบูชาแด่สวรรค์และโลกบนภูเขาไท่" (เฟิงซานซู ) ของบันทึกประวัติศาสตร์อันยิ่งใหญ่ใช้เป็นชื่อของเทพเจ้าองค์แรกที่เทพเจ้าองค์อื่นๆ สืบเชื้อสายมาจาก [ 28 ]
- เทียนหวง (天皇) หรือ “บุคคลสำคัญแห่งสวรรค์”: ใน “บทกวีแห่งการหยั่งรู้” ( Si'xuan fu ) ซึ่งบันทึกไว้ใน “ประวัติศาสตร์ราชวงศ์ฮั่นตอนปลาย” ( Hou Han shu ) จางเหิงเขียนอย่างประณีตว่า: «ข้าพเจ้าขอให้ผู้ดูแลประตูสวรรค์เปิดประตูและให้ข้าพเจ้าเข้าพบพระราชาแห่งสวรรค์ที่พระราชวังหยก» [ 27 ]
- เทียนหวาง (天王) หมายถึง "ราชาแห่งสวรรค์" หรือ "พระมหากษัตริย์แห่งสวรรค์"
- เทียนกอง (天公) "ดยุคแห่งสวรรค์" หรือ "แม่ทัพแห่งสวรรค์" [ 29 ]
- เทียนจุน (天君) หรือ "เจ้าชายแห่งสวรรค์" หรือ "เจ้าแห่งสวรรค์" [ 29 ]
- เทียนจุน (天尊) หรือ "ผู้ทรงเกียรติแห่งสวรรค์" ยังเป็นชื่อเรียกเทพเจ้าชั้นสูงในเทววิทยาเต๋าอีกด้วย [ 27 ]
- เทียนเซิน (天神) หรือ "เทพเจ้าแห่งสวรรค์" ซึ่งในหนังสือ Shuowen Jiezi ตีความ ว่า "สิ่งมีชีวิตที่ให้กำเนิดสรรพสิ่ง" [ 21 ]
- เชินหวง (神皇) "เทพเจ้าผู้ยิ่งใหญ่" ปรากฏอยู่ในไท่หง("ต้นกำเนิดแห่งลมหายใจ") [ 21 ]
- Lǎotiānyé (老天爺) "พระบิดาบนสวรรค์โบราณ" [ 27 ]
เทียนเป็นทั้งสิ่งเหนือธรรมชาติและสิ่งที่มีอยู่จริงปรากฏให้เห็นในสามรูปแบบของการครอบงำ โชคชะตา และธรรมชาติของสิ่งต่างๆ ในWujing yiyi (五經異義, "ความหมายที่แตกต่างกันในคัมภีร์ทั้งห้า ") Xu Shenอธิบายว่าการกำหนดสวรรค์นั้นมีห้าประการ: [ 28 ]
- หวงเทียน (皇天) หรือ "สวรรค์อันยิ่งใหญ่" หรือ "สวรรค์จักรพรรดิ" เมื่อได้รับการเคารบูบูชาในฐานะพระเจ้าแห่งการสร้างสรรค์
- ฮ่าวเทียน (昊天) แปลว่า "สวรรค์อันกว้างใหญ่" ในแง่ของความกว้างใหญ่ไพศาลของพลังชีวิต (ชี่)
- หมินเทียน (旻天) แปลว่า "สวรรค์แห่งความเมตตา" เพราะสวรรค์แห่งนี้รับฟังและตัดสินด้วยความยุติธรรมต่อสรรพสิ่งทั้งปวงใต้ฟ้า
- ชางเทียน (上天) หมายถึง "สวรรค์ชั้นสูงสุด" หรือ "สวรรค์ชั้นแรก" เพราะเป็นสิ่งมีชีวิตดั้งเดิมที่คอยดูแลทุกสิ่งทุกอย่างใต้สวรรค์
- Cāng Tiān (蒼天) แปลว่า "สวรรค์สีเขียวเข้ม" เนื่องจากมีความลึกสุดหยั่งถึง
การกำหนดทั้งหมดนี้สะท้อนถึงประสบการณ์ของความเป็นเทพ ที่มีลำดับชั้นและ หลากหลายมุมมอง[ 18 ]
รายชื่อเทพเจ้า เทวดา และอมตะ

หนังสือคลาสสิกหลายเล่มมีรายชื่อและลำดับชั้นของเทพเจ้าและอมตะ ซึ่งรวมถึง "บันทึกที่สมบูรณ์ของเทพเจ้าและอมตะ" (神仙通鑑, Shénxiān Tōngjiàn ) ของราชวงศ์หมิง [ 30 ]และชีวประวัติของเทพเจ้าและอมตะ ( Shenxian Zhuan ) โดยGe Hong (284–343) [ 31 ]ชีวประวัติรวมของอมตะ ( Liexian Zhuan ) ที่เก่ากว่า ก็ ทำหน้าที่เดียวกันนี้เช่นกัน
คู่หรือขั้วตรงข้าม เช่น ฟู่ซีและหนูวา ซีหวางมู่และตงหวางกง และคู่สูงสุดแห่งสวรรค์และโลกล้วนเป็นตัวแทนของหยินและหยางและเป็นทั้งผู้ริเริ่มและผู้รักษาความเป็นระเบียบของกระบวนการจัดระเบียบของพื้นที่และเวลา[ 32 ]
เซียน หรือเซียนถูกมองว่าเป็นสิ่งมีชีวิตประเภทต่างๆ มากมาย รวมถึงวิญญาณของนักเต๋าผู้มีคุณธรรม[ 33 ]เทพเจ้า[ 33 ] [ 34 ]เจินเหริน [ 34 ] และ /หรือสิ่งมีชีวิตเหนือธรรมชาติประเภทหนึ่งที่เข้าใจสวรรค์[ 35 ]ในอดีตนักเต๋าบูชาเซียนมากที่สุด และ ผู้ปฏิบัติ ศาสนาพื้นบ้านของจีนในสมัยราชวงศ์ถังก็บูชาเซียนเช่นกัน แม้ว่าจะมีความสงสัยเกี่ยวกับความดีงาม หรือแม้แต่การมีอยู่ของเซียนในหมู่พวกเขา มากกว่าก็ตาม [ 35 ]
ศาสนาพื้นบ้านของจีนที่รวมเอาองค์ประกอบของคำสอนทั้งสามในยุคสมัยใหม่และยุคก่อนๆ บางครั้งมองว่าขงจื๊อและพระพุทธเจ้าเป็นอมตะหรือเป็นสิ่งมีชีวิตที่เทียบเท่ากับพวกเขา[ 36 ]
ในลัทธิเต๋าและศาสนาพื้นบ้านของจีน เทพเจ้าและเซียน[ 37 ]มักถูกมองว่าเป็นตัวแทนของน้ำ [ 38 ]เทพเจ้าและเซียนแห่งน้ำมักถูกมองว่าช่วยให้การเก็บเกี่ยวพืชผลดี สภาพอากาศและทะเลอบอุ่น และแม่น้ำมีน้ำอุดมสมบูรณ์[ 38 ]เซียนบาง ตน ถูกมองว่าเป็นมนุษย์ที่ได้รับพลังจากการดื่ม " น้ำมนต์ " [ 37 ]
เทพเจ้าบางองค์มีพื้นฐานมาจากเทพอมตะโพธิสัตว์หรือบุคคลในประวัติศาสตร์ ของลัทธิเต๋าที่มีอยู่ก่อนแล้ว [ 39 ]

เทพเจ้าแห่งจักรวาล
- พระแม่เจ้าผู้เป็นต้นกำเนิด (ภาษาจีน: 聖母元君) คือเทพีสูงสุดในลัทธิเต๋า ซึ่งถือเป็นตัวแทนแห่งเต๋า
- ยู่ตี้ (玉帝, "เทพหยก") หรือ ยู่หวง (玉皇, "จักรพรรดิหยก" หรือ "ราชาหยก") เป็นตัวแทนที่นิยมในรูปทรงมนุษย์ของเทพเจ้าแห่งสวรรค์[ 40 ] ตามประเพณีแล้ว หยกเป็นสัญลักษณ์ของความบริสุทธิ์ ดังนั้นจึงเป็นอุปมาอุปไมยสำหรับแหล่งกำเนิดแห่งการสร้างสรรค์ที่ไม่อาจหยั่งรู้ได้
- โด่วมู่ (斗母, "มารดาแห่งรถม้าใหญ่") ซึ่งมักได้รับพระราชทานนามว่า เทียนโหว (天后, "ราชินีแห่งสวรรค์") [ i ]เป็นเทพีแห่งสวรรค์ที่ได้รับการยกย่องให้เป็นมารดาของ กลุ่ม ดาวหมีใหญ่ (รถม้าใหญ่) ซึ่งดาวทั้งเจ็ดดวงของกลุ่มดาวนี้ รวมถึงดาวที่มองไม่เห็นอีกสองดวง ถือเป็นบุตรชายของนาง คือ จิ่วหวงเซิน (九皇神, "เทพเจ้าเก้าองค์") ซึ่งถือเป็นการปรากฏเก้าประการของจิ่วหวงต้าตี้ (九皇大帝, "เทพเจ้าผู้ยิ่งใหญ่แห่งเก้ากษัตริย์") หรือ โด่วฟู่(斗父, "บิดาแห่งรถม้าใหญ่") ซึ่งเป็นอีกชื่อหนึ่งของเทพเจ้าแห่งสวรรค์ ดังนั้น นางจึงเป็นทั้งภรรยาและมารดาของเทพเจ้าแห่งสวรรค์[ 41 ] [ 42 ]
- ปางกู (盤古) เป็นอุปมาอุปไมยของจักรวาล เขาแยกหยินและหยาง สร้างโลก ( หยิน ขุ่นมัว ) และท้องฟ้า ( หยางใส สะอาด ) ทุกสิ่งถูกสร้างขึ้นจากร่างกายของเขาหลังจากที่เขาตาย[ 43 ]
- ซีหวางมู่ (西王母, "ราชินีแห่งทิศตะวันตก") [ ii ]ถูกระบุว่าเป็นเทพีแห่งภูเขาคุนหลุน แรงบันดาลใจของหมอผี ความตาย และความเป็นอมตะ[ 45 ] [ 46 ]เธอเป็นเทพี แห่งความมืด มิด ใต้ดินหยิน บริสุทธิ์ ในขณะเดียวกันก็ทั้งน่าสะพรึงกลัวและเมตตา ทั้งการสร้างและการทำลาย เกี่ยวข้องกับเสือและการทอผ้า[ 47 ]คู่ของเธอที่เป็นเพศชายคือตงหวางกง (東王公, "เจ้าผู้ครองนครแห่งทิศตะวันออก"; [ iii ]หรือเรียกอีกอย่างว่า มู่กง,木公"เจ้าผู้ครองนครแห่งป่า") [ 48 ]ผู้เป็นตัวแทนของหลักการหยาง[ 47 ]
- โฮ่วอี้ (后羿, "อี้ นักธนู") เป็นชายผู้แสวงหาความเป็นอมตะ จนไปถึงซีหวางมู่บนภูเขาคุนหลุน
- เหยียนหวาง (閻王, "ราชาแห่งแดนชำระบาป") [ iv ]ผู้ปกครองโลกใต้ดินได้รับความช่วยเหลือจากเหยียนไป่หวู่ฉาง (黑白無常, "ความไม่เที่ยงแท้สีดำและสีขาว") ซึ่งเป็นตัวแทนของการสลับกันของหลักการหยินและหยาง ร่วมกับหัววัวและหน้าม้าผู้ทำหน้าที่นำวิญญาณไปยังอาณาจักรของเขา
- Yinyanggong (陰陽公, "Yinyang Duke" [ iii ] ) หรือ Yinyangsi (陰陽司, "Yinyang Controller") ซึ่งเป็นตัวตนของการรวมตัวกันของหยินและหยาง
ผู้พิทักษ์สามองค์และเทพเจ้าห้าองค์


- ซานหวง (三皇,"เทพผู้อุปถัมภ์หรือเทพผู้ยิ่งใหญ่สามองค์") หรือซานไฉ (三才, "พลังสามประการ") คือการสำแดง "แนวตั้ง" ของสวรรค์ ซึ่งสอดคล้องกับซานเจีย (三界, "สามภพภูมิ") ในเชิงพื้นที่ เป็นตัวแทนของหยินและหยาง และสื่อกลางระหว่างทั้งสอง นั่นคือมนุษย์
- ฟู่ซี (伏羲)เทพผู้พิทักษ์สวรรค์ (天皇, Tiānhuáng ) หรือที่ชาวเต๋าเรียกว่าปากัวจู่ซือ (八卦祖師, "ผู้ทรงคุณวุฒิผู้คิดค้นปากัว ") เป็นบุคคลศักดิ์สิทธิ์ที่เชื่อกันว่าได้สอนมนุษยชาติเกี่ยวกับการเขียน การตกปลา และการล่าสัตว์
- นูวา (女媧)เทพธิดาผู้พิทักษ์แผ่นดิน (地皇, Dehuáng ) เป็นเทพธิดาที่เชื่อกันว่าเป็นผู้สร้างมนุษยชาติและเป็นผู้ฟื้นฟูความสมดุลของโลกเมื่อมันแตกสลาย
- เสินหนง (神農) หรือ "เทพเจ้าชาวนา" เทพผู้อุปถัมภ์มนุษยชาติ (人皇, Rénhuáng ) ซึ่งระบุว่าเป็นเหยียนตี้ (炎帝, "เทพแห่งเปลวไฟ" หรือ "เทพแห่งไฟ") เทพเจ้าผู้ซึ่งกล่าวกันว่าได้สอนเทคนิคการทำเกษตรกรรม ยาสมุนไพร และการตลาด มักจะแสดงภาพเป็นมนุษย์ที่มีเขาและลักษณะอื่นๆ ของวัว [ 51 ]
- Wǔdì (五帝, "เทพทั้งห้า"), [ 52 ]และ Wǔfāng Shàngdì (五方上帝, "การปรากฏห้าประการของเทพสูงสุด"), Wǔfāng Tiānshén (五方天神, "การปรากฏห้าประการของพระเจ้าบนสวรรค์"), Wǔfāngdì (五方帝, "เทพห้ารูปแบบ"), Wǔtiāndì (五天帝, "เทพสวรรค์ทั้งห้า"), Wǔlǎojūn (五老君, "ขุนนางโบราณห้าองค์"), Wǔdàoshén (五道神, "พระเจ้าห้าวิธี [s]"); สิ่งเหล่านี้คือการสำแดง "แนวนอน" หลักทั้งห้าของสวรรค์ และพร้อมกับพลังทั้งสาม พวกเขามีรูปแบบสวรรค์ รูปแบบโลก และ รูปแบบ ใต้พิภพสิ่งเหล่านี้สอดคล้องกับห้าขั้นตอนของการสร้าง กลุ่มดาว ห้ากลุ่มที่โคจรรอบขั้วโลกเหนือและดาวเคราะห์ห้าดวงภูเขาศักดิ์สิทธิ์ห้าลูกและทิศทางอวกาศห้าทิศทาง (รูปแบบโลก) และเทพมังกรห้าองค์ซึ่งเป็นตัวแทนของพาหนะของพวกเขา กล่าวคือ พลังทางวัตถุที่พวกเขาปกครอง (รูปแบบใต้พิภพ) [ 53 ] [ 54 ]
- หวงตี้ (黃帝, "จักรพรรดิเหลือง" หรือ "เทพเจ้าเหลือง"); หรือหวงเซิน (黃神, "เทพเจ้าเหลือง") หรือที่รู้จักกันในชื่อซวนหยวนหวงตี้ (軒轅黃帝, "เทพเจ้าเหลืองแห่ง เพลา เกวียน ") คือจงหยูต้าตี้ (中岳大帝, "เทพเจ้าผู้ยิ่งใหญ่แห่งยอดเขากลาง"): เขาเป็นตัวแทนของแก่นแท้ของโลกและมังกรเหลือง [ 51 ]และเกี่ยวข้องกับดาวเสาร์ [ 54 ] ตัวอักษร黃( huáng , "เหลือง") โดยการออกเสียงเหมือนกันและมีรากศัพท์ ร่วม กับ皇( huáng ) ยังหมายถึง "ผู้ยิ่งใหญ่", "ผู้สร้าง" และ "ผู้เปล่งประกาย" ซึ่งระบุว่าจักรพรรดิเหลืองคือชางตี้ ("เทพเจ้าสูงสุด") [ 55 ]หวงตี้เป็นตัวแทนของหัวใจแห่งการสร้างสรรค์แกนโลก (คุนหลุน) ซึ่งเป็นการแสดงออกของระเบียบแห่งเทพเจ้าในความเป็นจริงทางกายภาพ เปิดทางสู่ความเป็นอมตะ [ 51 ]ในฐานะเทพเจ้าแห่งศูนย์กลาง ที่ตัดกับเทพผู้พิทักษ์ทั้งสามและเทพทั้งห้า ในหนังสือซื่อจื่อเขาถูกบรรยายว่าเป็น "จักรพรรดิเหลืองสี่หน้า" (黃帝四面, Huángdì Sìmiàn ) [ 56 ]ในฐานะมนุษย์ กล่าวกันว่าเขาเกิดจากพรหมจรรย์ เนื่องจากฟู่เป่ามารดาของเขาตั้งครรภ์เขาในขณะที่เธอกำลังเดินเล่นอยู่ในชนบทและถูกฟ้าผ่าจากกลุ่มดาวหมีใหญ่ (มหาราชรถ) เธอคลอดลูกชายหลังจาก 24 เดือนบนภูเขาโชว (อายุยืน) หรือภูเขาซวนหยวน (เพลารถม้า) ซึ่งเป็นที่มาของชื่อของเขา [ 57 ]เขาได้รับการยกย่องว่าเป็นผู้ก่อตั้ง อารยธรรม หัวเซี่ยและชาวจีนฮั่นถือว่าตนเองเป็นลูกหลานของเหยียนตี้และหวงตี้
- ชางตี้ (蒼帝, "เทพสีเขียว") หรือชิงตี้ (青帝, "เทพสีน้ำเงิน" หรือ "เทพสีน้ำเงินเขียว")ตงตี้ (東帝, "เทพแห่งทิศตะวันออก") หรือตงหยูต้าตี้ (東岳大帝, "เทพผู้ยิ่งใหญ่แห่งยอดเขาตะวันออก"): เขาคือไท่ฮ่าว (太昊) ผู้เกี่ยวข้องกับแก่นแท้ของไม้และกับดาวพฤหัสบดีและเป็นเทพแห่งความอุดมสมบูรณ์และฤดูใบไม้ผลิ มังกรสีน้ำเงินเขียวเป็นทั้งรูปสัตว์และกลุ่มดาวของเขา [ 51 ] [ 54 ]คู่ครองหญิงของเขาคือเทพีแห่งความอุดมสมบูรณ์ บิเซีย
- ไฮดี้ (黑帝, "เทพดำ") หรือเบ่ยตี้ (北帝, "เทพเหนือ") หรือเบ่ยหยูต้าตี้ (北岳大帝, "เทพผู้ยิ่งใหญ่แห่งยอดเขาเหนือ"): เขาคือจ้วนซู (顓頊) ซึ่งปัจจุบันมักได้รับการบูชาในชื่อซวนอู่ (玄武, "นักรบดำ") หรือเจินอู่ (真武) และมีความเกี่ยวข้องกับแก่นแท้ของน้ำและฤดูหนาว รวมถึงดาวพุธร่างสัตว์ของเขาคือมังกรดำ และสัตว์ประจำตัวของเขาคือเต่างู [ 51 ] [ 54 ]
- ชิดิ (赤帝, "เทพแดง"),หนานตี้ (帝, "เทพใต้") หรือหนานเยว่ต้าตี้ (南岳大帝, "เทพผู้ยิ่งใหญ่แห่งยอดเขาใต้"): เขาคือเสินหนง ("เทพชาวนา"), หยานตี้ ("เทพแห่งไฟ"), เกี่ยวข้องกับแก่นแท้ของไฟและฤดูร้อน และเกี่ยวข้องกับดาวอังคารร่างสัตว์ของเขาคือมังกรแดง และสัตว์ประจำตัวของเขาคือนกฟีนิกซ์ เขาเป็นเทพแห่งการเกษตร การเลี้ยงสัตว์ พืชสมุนไพร และตลาด [ 51 ] [ 54 ]
- ไป่ตี้ (白帝, "เทพขาว"),ซีตี้ (西帝, "เทพตะวันตก") หรือซีเยว่ต้าตี้ (西岳大帝, "เทพผู้ยิ่งใหญ่แห่งยอดเขาตะวันตก"): เขาคือเส้าฮ่าว (少昊) และเป็นเทพแห่งแก่นแท้ของโลหะและฤดูใบไม้ร่วง เกี่ยวข้องกับดาวศุกร์ร่างสัตว์ของเขาคือมังกรขาว และสัตว์ประจำตัวของเขาคือเสือ [ 54 ]
- จักรพรรดิ-ข้าราชการผู้ยิ่งใหญ่ทั้งสามได้แก่เทียนกวน (天官, "ข้าราชการแห่งสวรรค์"), ตี้กวน (地官, "ข้าราชการแห่งโลก") และซุยกวน (水官, "ข้าราชการแห่งน้ำ") [ 9 ] [ 58 ]
ในตำนานเทพเจ้า หวงตี้และเหยียนตี้ต่อสู้กันและในที่สุดหวงตี้ก็เอาชนะเหยียนตี้ได้ด้วยความช่วยเหลือจากมังกร (ผู้ควบคุมน้ำ ซึ่งก็คือหวงตี้เอง) [ 59 ]ตำนานนี้เป็นสัญลักษณ์ของความสมดุลของหยินและหยาง ในที่นี้คือไฟแห่งความรู้ (เหตุผลและฝีมือ) และความมั่นคงของโลก[ 59 ]
เหยียน (炎) คือเปลวไฟ ไฟที่แผดเผา หรือไฟที่มากเกินไป (ในเชิงกราฟิก มันคือไฟสองดวง火( huo , "ไฟ") [ 59 ]เนื่องจากไฟที่มากเกินไปนำมาซึ่งการทำลายล้างโลก มันจึงต้องถูกควบคุมโดยหลักการปกครอง ไม่มีสิ่งใดดีในตัวมันเองโดยปราศจากขีดจำกัด ผลลัพธ์ที่ดีขึ้นอยู่กับสัดส่วนในองค์ประกอบของสิ่งต่างๆ และปฏิสัมพันธ์ของสิ่งเหล่านั้น ไม่ใช่ขึ้นอยู่กับความสุดขั้วในแง่สัมบูรณ์[ 59 ]หวงตี้และเหยียนตี้เป็นสิ่งที่ตรงกันข้ามที่เสริมกัน จำเป็นต่อการดำรงอยู่ของกันและกัน และเป็นพลังที่ดำรงอยู่ร่วมกันภายในมนุษย์
เทพเจ้าแห่งปรากฏการณ์บนท้องฟ้าและบนโลก

- หลงเซิน (龍神, "เทพมังกร") หรือ Lóngwáng (龍王, "ราชามังกร") หรือ Sìhǎi Lóngwáng (四海龍王, "ราชามังกรแห่งสี่ทะเล") เป็นเทพเจ้าแห่งแหล่งน้ำ โดยปกติจะเหลือเพียงสี่องค์เท่านั้น ผู้อุปถัมภ์สี่ทะเล (四海,สีไห่ ) และทิศสำคัญ ทั้ง สี่ ได้แก่ มังกรขาว (白龍, Báilóng ), มังกรดำ (玄龍, Xuánlóng ), มังกรแดง (朱龍, Zhūlóng ) และมังกรเขียวน้ำเงิน (青龍, Qīnglóng ) โดยสอดคล้องกับเทพเจ้าทั้งห้าใน ฐานะพลัง แห่งโลกใต้พิภพที่พวกมันยกระดับ (เทพมังกรส่วนใหญ่มักถูกแทนด้วย "พาหนะ" ของเทพเจ้าทั้งห้า) พวกมันได้จารึกแผ่นดินจีนลงในขอบเขตศักดิ์สิทธิ์รูปสี่เหลี่ยมจัตุรัสในอุดมคติ มังกรตัวที่ห้า คือ มังกรเหลือง (黃龍, Huánglóng ) เป็นมังกรที่อยู่ตรงกลาง เป็นตัวแทนของเทพเจ้าเหลือง
- ในเมืองไท่หยวนหลิวเหิงจักรพรรดิองค์ที่ห้าแห่งราชวงศ์ฮั่นตะวันตกได้รับการบูชาในฐานะราชามังกร เนื่องจากหลิวเหิงเคยดำรงตำแหน่งเจ้าชายไดแห่งพื้นที่นี้และได้รับการต้อนรับจากชาวบ้าน ทุกปีชาวบ้านจะจัดพิธีบูชาเขาในเทศกาลหลงไท่โถว[ 60 ] [ 61 ]
- Báoshén (雹神, "สรรเสริญพระเจ้า") [ iv ]
- Bālà (八蜡), Chóngshén (蟲神, "เทพแมลง") หรือ Chóngwáng (蟲王, "ราชาแมลง"): เทพเจ้าแห่งแมลง [ IV ]
- Dìzhǔshén (地主神, "พระเจ้าเจ้าของบ้าน").
- Dòushén (痘神, "พระเจ้าไข้ทรพิษ") [ IV ]
- เฟยเหลียน (飛帘), Fēngshén (風神, "เทพแห่งลม") [ IV ]
- Hǎishén (海神, "เทพแห่งท้องทะเล"); นอกจากนี้ Hǎiyé (海爷, "เจ้าแห่งท้องทะเล")
- เหอป๋อ (河伯, "เจ้าแห่งแม่น้ำ") หรือเหอเซิน (河神, "เทพแห่งแม่น้ำ"): เทพเจ้า แห่งทางน้ำ ใดๆ ซึ่งหนึ่งใน เทพเจ้าที่ได้รับการเคารพนับถือมากที่สุดคือเทพเจ้าแห่งแม่น้ำเหลือง[ iv ]
- Gǔshén (穀神, "เทพแห่งหุบเขา"): ในเต๋าเต๋อจิงเป็นชื่อที่ใช้เรียกวิถี [ 62 ]
- Huǒshén (火神, "เทพอัคคี") มักแสดงเป็น Zhurong (祝融) [ iv ]
- หูเซิน (湖神, "พระเจ้าแห่งทะเลสาบ")
- เช่อเชิน (社神, "เทพเจ้าแห่งดิน")
- Jìshén (稷神, "เทพแห่งธัญพืช")
- จินเซิน (金神, "เทพเจ้าทองคำ") มักถูกระบุว่าเป็นฉิวเซิน (秋神, "เทพเจ้าฤดูใบไม้ร่วง") และมีรูปเป็นโร่วโช่ว (蓐收)
- จิงเซิน (井神, "เทพเจ้าแห่งน้ำพุ") [ 62 ]
- Leishen (雷神, "เทพเจ้าสายฟ้า") หรือ Léigōng (雷公, "Thunder Duke"); [ iii ]มเหสีของเขาคือ DiànmŔ (電母, "แม่สายฟ้า")
- Mùshén (木神, "เทพแห่งป่าไม้") มักจะเหมือนกับ Chūnshén (春神, "เทพแห่งฤดูใบไม้ผลิ") และ Jùmáng (句芒)
- ชานเซิน ( yama神, "เทพแห่งขุนเขา")
- Shuǐshén (水神, "เทพแห่งน้ำ")
- Tudishen (土地神, "เทพเจ้าแห่งดินแดนท้องถิ่น") หรือ Tǔshén (土神, "เทพเจ้าแห่งโลก") หรือ Tudigong (土地公, "ดยุคแห่งดินแดนท้องถิ่น"): [ iii ]เทพผู้ปกครองของท้องถิ่นใด ๆ เจ้าเหนือหัวของพวกเขาคือ Houtu (后土, "ราชินีแห่งโลก") [ครั้งที่สอง]
- เหวินเซิน (瘟神, "เทพเจ้าแห่งโรคระบาด") [ iv ]
- เซียงสุ่ยเซิน (湘水神, "เทพีแห่งสายน้ำเซียง"): เทพผู้พิทักษ์แม่น้ำเซียง
- Xuěshén (雪神, "เทพเจ้าหิมะ")
- อี้เซิน (雨神, "เทพเจ้าฝน") [ iv ]
- ซีเหอ (羲和) , Tàiyángshén(太陽神, "เทพี แห่งตะวันผู้ยิ่งใหญ่") หรือ Shírìzhīmă (十日之母, "แม่แห่งตะวันทั้งสิบ") [ครั้งที่สอง]
- Yuèshén (月神, "เทพธิดาแห่งดวงจันทร์"): Chángxī (常羲) หรือ Shí'èryuèzhīmă (十二月之母, "แม่แห่งดวงจันทร์ทั้งสิบสองดวง") และChang'e(嫦娥)
เทพเจ้าแห่งคุณธรรมและงานฝีมือของมนุษย์



เชื่อกันว่าเทพเจ้าเต๋าบางองค์มีผลต่อศีลธรรมของมนุษย์และผลที่ตามมาในบางประเพณี ชาวเต๋าบางคนวิงวอนขอต่อเทพเจ้า เทพเจ้าหลายองค์ และ/หรือเทพหลายองค์เพื่อช่วยเหลือพวกเขาในชีวิต และ/หรือเพื่อลบล้างบาปของพวกเขา[ 63 ]
- เทพเจ้า ฝ่ายพลเรือนและฝ่ายทหาร ( เหวินและหวู่ ):
- เหวินตี้ (文帝, "เทพเจ้าแห่งวัฒนธรรม") หรือเหวินชางตี้ (文昌帝, "เทพเจ้าผู้ทำให้วัฒนธรรมเจริญรุ่งเรือง") หรือเหวินชางหวาง (文昌王, "กษัตริย์ผู้ทำให้วัฒนธรรมเจริญรุ่งเรือง"): ในมณฑลทางใต้ เทพเจ้าองค์นี้มักมีอัตลักษณ์เป็นบุคคลสำคัญทางประวัติศาสตร์ต่างๆ ในขณะที่ทางเหนือ มักระบุว่าเป็นบุคคลเดียวกันกับขงจื๊อ (孔夫子, Kǒngfūzǐ )
- คุยซิง (魁星, "ดาวเอก"): เทพเจ้าแห่งวัฒนธรรมและวรรณกรรมอีกองค์หนึ่ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งด้านการสอบ เป็นเสมือนบุรุษผู้ตื่นรู้ถึงระเบียบแห่งมหาราช
- Wǔdì (武帝, "เทพทหาร"): Guandì (關帝, "DivusGuan") หรือเรียกอีกอย่างว่า Guāngōng (關公, "Duke Guan"), [ iii ]และที่นิยมเรียกว่า Guānyǔ (關羽) [ครั้งที่สอง]
- เหวินตี้ (文帝, "เทพเจ้าแห่งวัฒนธรรม") หรือเหวินชางตี้ (文昌帝, "เทพเจ้าผู้ทำให้วัฒนธรรมเจริญรุ่งเรือง") หรือเหวินชางหวาง (文昌王, "กษัตริย์ผู้ทำให้วัฒนธรรมเจริญรุ่งเรือง"): ในมณฑลทางใต้ เทพเจ้าองค์นี้มักมีอัตลักษณ์เป็นบุคคลสำคัญทางประวัติศาสตร์ต่างๆ ในขณะที่ทางเหนือ มักระบุว่าเป็นบุคคลเดียวกันกับขงจื๊อ (孔夫子, Kǒngfūzǐ )
- เป่าเซิงดาตี (保生大帝, "เทพผู้ยิ่งใหญ่ผู้ปกป้องชีวิต") [โวลต์]
- Baxian (八仙, "แปดอมตะ")
- คานเซิน (蠶神, "เทพเจ้าไหม") ซึ่งอาจเป็น:
- ฉานมู่ (蠶母, "แม่ไหม") หรือเรียกอีกชื่อว่าฉานกู่ (蠶姑, "สาวไหม") ซึ่งเชื่อกันว่าเป็นเหลยจู่ (嫘祖) พระมเหสีของจักรพรรดิเหลือง การคิดค้นการเลี้ยงไหมนั้นเชื่อกันว่าเป็นผลงานของพระนางเป็นหลัก
- ชิงยีเซิน (青衣神, "เทพเจ้าผู้สวมชุดสีเขียวอมฟ้า"): ชื่อเดิมของเขาคือฉานฉง (蠶叢, "กิ่งไหม") เขาเป็นผู้ปกครองและบรรพบุรุษคนแรกของฉู่และเป็นผู้ส่งเสริมการเลี้ยงไหมในหมู่ประชาชนของเขา
- ไฉ่เฉิน (財神, "เทพเจ้าแห่งความมั่งคั่ง") [ครั้งที่สอง]
- ยันเซิน (鹽神, "เทพแห่งเกลือ"): เทพเจ้าแห่งเกลือหลายองค์ที่นำความมั่งคั่งมาสู่ผู้ศรัทธา รวมถึงฉีโย่วที่เลือดของเขาเปลี่ยนเป็นแอ่งเกลือหลังจากเสียชีวิตตามตำนานบางเรื่องซูซาชิที่เป็นคนแรกที่สกัดเกลือจากน้ำทะเลในตำนานกวนจงที่มอบการผูกขาดอย่างเป็นทางการในการทำเกลือให้แก่และสัตว์ทุกชนิด เช่นอีกาและกวางซึ่งได้รับการยกย่องว่านำมนุษย์ไปสู่เกลือและจึงได้รับความเป็นเทพ เทพเจ้าแห่งเกลือหลายองค์สามารถบูชาได้ในฐานะเทพแห่งความมั่งคั่ง [ 64 ]
- ชางเจี๋ย (倉頡) นักประดิษฐ์ อักษรจีนผู้มีดวงตาสี่ข้าง
- คังเซิน (倉神, "เทพเจ้าแห่งยุ้งฉาง")
- ชวนจู่ (川主, "เจ้าแห่งเสฉวน")
- เฉิงหวงเซิน (城隍神, "เทพเจ้าแห่งคูเมืองและกำแพง" หรือ "เทพเจ้าแห่งเขตแดน"): เทพเจ้าแห่งเขตแดนศักดิ์สิทธิ์ของกลุ่มมนุษย์ มักได้รับการอุปสมบทโดยผู้ก่อตั้งหรือบุคคลผู้สูงศักดิ์จากแต่ละเมืองหรือหมู่บ้าน [ ii ]
- Chen Jinggu (陳靖姑, "หญิงชราผู้เงียบสงบ") หรือที่เรียกกันว่า Línshuǐ Fūrén (臨水夫人, "คุณหญิงริมน้ำ") [โวลต์]
- หูเซิน (戶神, "พระเจ้าประตู").
- Chēshén (車神, "เทพแห่งยานพาหนะ") [ iv ]
- Erlangshen (二郎神, "Twice Young God") เทพเจ้าแห่งวิศวกรรม
- Guǎngzé Zūnwáng (廣澤尊王, "กษัตริย์ผู้มีเกียรติแห่งความเมตตาอันยิ่งใหญ่") [โวลต์]
- กวนอิม (觀音, "ผู้ที่ได้ยินเสียงร้องของโลก") เทพธิดาแห่งความเมตตา[ ii ]
- Huang Daxian (黃大仙, "หวงอมตะผู้ยิ่งใหญ่")
- จี้กง (濟公, "ช่วยเหลือพระเจ้า")
- จี้เซิน (酒神, "เทพไวน์") รับบทเป็นยี่ตี๋ (儀狄) [ IV ]
- จิ่วเทียนซวนหนี่ (九天玄女, "สตรีลึกลับแห่งเก้าสวรรค์") ศิษย์ของซีหวางมู่และผู้ริเริ่มวิชาหวงตี้
- หลงมู่ (龍母, "แม่มังกร")
- หลู่ปาน (魯班) เทพเจ้าแห่งช่างไม้
- Lùshén (路神, "เทพแห่งหนทาง") [ IV ]
- Xíngshén (行神, "เทพเจ้าผู้เดิน").
- มาจู่ (媽祖, "พระมารดาบรรพบุรุษ") มักถูกเรียกว่า "ราชินีแห่งสวรรค์" [ i ] [ vi ]
- Pànguān (判官, "ผู้ตัดสิน").
- Píng'ānshén (平安神, "พระเจ้าแห่งสันติภาพ") ซึ่งถือกันว่าเป็นเหมาเจ๋อตุง [ 66 ]
- ชิงสุ่ยซูชิ (清水祖師, "พระสังฆราชแห่งสายน้ำใส") [ v ]
- Táoshén (陶神, "เทพเครื่องปั้นดินเผา") [ iv ]
- Tuershen (兔兒神, "Leveret God") เทพเจ้าแห่งความรักในหมู่ผู้ชาย
- Tuōtǎlǐ Tiānwáng (托塔李天王, "เจดีย์แบกกษัตริย์สวรรค์") หรือที่รู้จักในชื่อหลี่จิง(李靖) เขามีบุตรชายสามคน ได้แก่ เทพผู้พิทักษ์ที่ชอบทำสงคราม Jinzha (金吒), Muzha (木吒) และ Nezha (哪吒)
- อู๋เซียน (五顯, "ห้าผู้ส่องแสง") อาจเป็นรูปแบบที่นิยมของเทพเจ้าทั้งห้าในจักรวาล [ v ]
- Xǐshén (喜神, "พระเจ้าแห่งความสุข").
- Yàoshén (藥神, "เทพยา") หรือบ่อยครั้งคือ Yàowáng (藥王, "ราชายา") [ IV ]
- Yuexia Laoren (月下老人, "ชายชราใต้แสงจันทร์") คือพ่อสื่อที่จับคู่คนรักเข้าด้วยกัน
- ยู่เซิน (獄神, "เทพเจ้าแห่งคุกและแดนชำระบาป") [ iv ]
- จ้าวเสิน (灶神, "เทพเจ้าแห่งเตาไฟ") เจ้าแห่งเทพประจำบ้าน รวมถึง "เทพเจ้าแห่งเตียง " (床神, Chuángshén ), "แห่งประตู " (門神, Ménshén ) และ "เทพเจ้าแห่งส้วม " (廁神, Cèshén ) มักแสดงตัวเป็น Zigu
- จงกุย (鍾馗) ผู้ปราบผีและปีศาจร้าย
- ซานซิง (三星, "สามดาว") กลุ่มเทพเจ้าแห่งดวงดาวสามองค์ที่ส่งเสริมความสุข:
เทพเจ้าแห่งชีวิตสัตว์และพืช
- ฮวาเซิน (花神, "เทพีดอกไม้")
- Huxian (狐神, "Fox God[dess]") หรือ Húxiān (狐仙, "Fox Immortal") หรือเรียกอีกอย่างว่า Húxiān Niángniáng (狐仙娘娘, "Fox Immortal Lady") [ปกเกล้าเจ้าอยู่หัว]
- เทพเจ้าจิ้งจอกผู้ยิ่งใหญ่อีกสององค์ ซึ่งเป็นเอกลักษณ์ของภาคตะวันออกเฉียงเหนือของจีน ได้แก่ "มหาเทพจิ้งจอกสามตัว" (胡三太爷, Húsān Tàiyé ) และ "มหาเทพจิ้งจอกสามตัว" (胡三太奶, Húsān Tàinǎi ) ซึ่งเป็นตัวแทนของหยินและหยาง[ vii ]
- Mǎshén (馬神, "เทพม้า") หรือ Mǎwáng (马王, "ราชาม้า") [ IV ]
- Niúshén (牛神, "เทพวัว" หรือ "เทพวัว") หรือเรียกอีกอย่างว่า Niúwáng (牛王, "ราชาวัว") [ IV ]
- หลางเซิน (狼神, "เทพหมาป่า") [ IV ]
- Shùshén (樹神, "เทพแห่งต้นไม้[s]").
- Wǔgǔshén (五谷神, "เทพเจ้าธัญพืชห้าชนิด"),[ iv ] อีกชื่อหนึ่งของ Shennong
- Yuánshén (猿神, "เทพลิง") หรือ Yuánwáng (猿王, "ราชาลิง") ซึ่งถูกระบุว่าเป็นซุนหงอคง (孙悟空) [ viii ]
- Zhīmáshén (芝蔴神, "เทพเจ้างา") [ iv ]
การบูชาเทพีแม่บิเซีย

การบูชาเทพีมารดาเพื่อการบำรุงเลี้ยงบุตรมีอยู่ทั่วประเทศจีน แต่ส่วนใหญ่อยู่ในมณฑลทางเหนือ มีเทพีหลักเก้าองค์ และทั้งหมดมักถูกมองว่าเป็นภาคปรากฏหรือพลังผู้ติดตามของเทพีองค์เดียวที่ระบุได้ต่าง ๆ กันไป เช่นBixia Yuanjun (碧霞元君, "เทพีแห่งรุ่งอรุณสีน้ำเงิน") หรือที่รู้จักกันในชื่อTiānxiān Niángniáng (天仙娘娘, "เทพีอมตะแห่งสวรรค์") หรือTàishān Niángniáng (泰山娘娘, "เทพีแห่งภูเขาไท่") [ ix ]หรือJiǔtiān Shèngmǔ (九天聖母, [ 68 ] "พระมารดาศักดิ์สิทธิ์แห่งเก้าสวรรค์" [ x ] ) [ 69 ] : 149–150หรือHoutuเทพีแห่งแผ่นดิน[ 70 ]
Bixia ได้รับการระบุโดยลัทธิเต๋าว่าเป็นเทพธิดาXiwangmu ที่เก่าแก่ กว่า[ 71 ]คำศัพท์ภาษาจีนทั่วไปสำหรับ "เทพธิดา" คือnǚshén (女神) และเทพธิดาอาจได้รับตำแหน่งที่มีคุณสมบัติเหมาะสมหลายตำแหน่ง รวมถึงmǔ (母, "แม่"), lǎomă (老母, "แม่เฒ่า"), shèngmǔ (聖母, "แม่ศักดิ์สิทธิ์"), niángniáng (娘娘, "เลดี้") nǎinai (奶奶, “ย่า”).
เทพธิดาหลักอีกแปดองค์ที่เกี่ยวข้องกับความอุดมสมบูรณ์ การสืบพันธุ์ และการเจริญเติบโต ได้แก่: [ 69 ] : 149–150, 191, หมายเหตุ 18
- Bānzhěn Niángniáng (瘢疹娘娘) เทพีผู้ปกป้องเด็กๆ จากการเจ็บป่วย
- Cuīshēng Niángniáng (催生娘娘) เทพธิดาผู้ให้กำเนิดบุตรอย่างรวดเร็วและปกป้องนางผดุงครรภ์
- หน่ายหม่าเนียงเนียง (奶母娘娘) เทพธิดาผู้เป็นประธานในการให้นมแม่และปกป้องการพยาบาล
- Péigū Niángniáng (培姑娘娘) เทพธิดาผู้ปลูกฝังเด็กๆ
- เป่ยหยัง เนียงเนียง (培養娘娘) เทพีผู้ปกป้องการเลี้ยงดูบุตร
- ซงซี เนียงเนียง (送子娘娘) หรือ Zǐsūn Niángniáng (子孫娘娘) เทพธิดาผู้เป็นประธานในการสืบเชื้อสาย
- หยิงกว๋าง เนียงเนียง (眼光娘娘) เทพีผู้ปกป้องการมองเห็น
- เหยียนเมง เนียงเนียง (引蒙娘娘) เทพธิดาผู้นำทางเด็กเล็ก
แท่นบูชาเทพธิดามักจะจัดวางโดยมีบิเซียอยู่ตรงกลางและเทพธิดาอีกสององค์อยู่ด้านข้าง ซึ่งส่วนใหญ่จะเป็น "เทพธิดาแห่งสายตา" และ "เทพธิดาแห่งลูกหลาน" [ 69 ] : 149–150, 191, หมายเหตุ 18บุคคลที่แตกต่างออกไป แต่มีความเชื่อมโยงทางดาราศาสตร์เช่นเดียวกับบิเซียคือ "เทพธิดาแห่งดวงดาวทั้งเจ็ด" (七星娘娘, Qīxīng Niángniáng ) [ xi ]
นอกจากนี้ยังมีกลุ่มของ "พระมารดาแห่งสามท้องฟ้า" (三霄聖母, Sānxiāo Shèngmă ; หรือ三霄娘娘, Sānxiāo Niángniáng , "สุภาพสตรีแห่งสามดาว") ประกอบด้วย หยุนเซียว กูเนียง , เฉียงเซียว กูเหนียงและปี้เซียว กูเหนียง[ 72 ]ลัทธิ Chenjinggu ซึ่งอยู่ทางตะวันออกเฉียงใต้ของจีน นักวิชาการบางคนระบุว่าเป็นลัทธิที่มาจากลัทธิ Bixia ทางตอนเหนือ[ 73 ]
เทพธิดาอื่นๆ ที่ได้รับการบูชาในประเทศจีน ได้แก่ฉานมู่ (蠶母, "แม่ไหม") หรือฉานกู่ (蠶姑, "สาวไหม") [ 70 ]ซึ่งระบุว่าเป็นเหลยจู่ (嫘祖, ภรรยาของจักรพรรดิเหลือง), มากู่ (麻姑, "สาวป่าน"), ซาวชิงเหนียง (掃清娘, "เทพธิดาผู้กวาดล้าง") [ xii ] [ 74 ]ซานโจวเหนียงเหนียง (三洲娘娘, "เทพธิดาแห่งสามเกาะ") [ 74 ]และอู๋เซิงเหลามู่ เทพธิดามารดาเป็นศูนย์กลางในเทววิทยาของนิกายศาสนาพื้นบ้าน หลายแห่ง [ 70 ]
เทพเจ้าแห่งภาคตะวันออกเฉียงเหนือของจีน
ภาคตะวันออกเฉียงเหนือของจีนมีกลุ่มเทพเจ้าที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะของพื้นที่ ซึ่งสืบทอดมาจากวัฒนธรรมแมนจูและ วัฒนธรรมต งกู สิก ของประชากรท้องถิ่นเทพเจ้าสัตว์ที่เกี่ยวข้องกับ พิธีกรรม ทางไสยศาสตร์เป็นลักษณะเฉพาะของพื้นที่และสะท้อนให้เห็นถึงจักรวาลวิทยาของจีนในวงกว้าง นอกเหนือจากเทพเจ้าจิ้งจอก (狐仙, Húxiān ) ที่กล่าวถึงไปแล้ว ยังมีเทพเจ้าอื่นๆ อีก ได้แก่:
- Huángxiān (黃仙, "เซียนเหลือง", เทพเจ้าพังพอน)
- Shexiān (蛇仙, "งูอมตะ") หรือเรียกอีกชื่อหนึ่งว่า Liǔxiān (柳仙, "Immortal Liu") หรือ Chángxiān (常仙, "Viper Immortal") หรือ Mǎngxiān (蟒仙, "Python หรือ Boa Immortal")
- Báixiān (白仙, "อมตะสีขาว") เทพเจ้าเม่น
- เหอเซียน (黑仙, "เซียนดำ") ซึ่งอาจเป็นอู๋หย่าเซียน (烏鴉仙, "เซียนอีกา") หรือฮุยเซียน (灰仙, "เซียนหนู") โดยชื่อหลังถือเป็นการตีความผิดของชื่อแรก
เทพเจ้าที่มีต้นกำเนิดจากอินเดีย

เทพเจ้าที่ถูกนำมาใช้ในศาสนาจีน แต่มีต้นกำเนิดมาจากอนุทวีปอินเดียหรือศาสนาฮินดู :
- กวนอิม (觀音, "ผู้ที่ได้ยินเสียงร่ำไห้ของโลก") เทพธิดาแห่งความเมตตาของจีน ซึ่งมีต้นแบบมาจากพระโพธิสัตว์อวโลกิเตศวร
- Sìmiànshén (四面神, "เทพเจ้าสี่หน้า") แต่ยังเป็นคำอุปมาสำหรับ "เทพเจ้าผู้สถิตอยู่ทุกหนทุกแห่ง": ลัทธิในปัจจุบันมีต้นกำเนิดมาจากเทพเจ้าฮินดูพระพรหมของไทยแต่ยังเป็นฉายาของเทพเจ้าจีนพื้นเมืองหวงตี้ซึ่งเป็นเทพเจ้าแห่งศูนย์กลางจักรวาล และถูกบรรยายไว้ใน Shiziว่าเป็น "จักรพรรดิเหลืองสี่หน้า" (黃帝四面, Huángdì Sìmiàn ) [ 56 ]
- Xiàngtóushén (象頭神, "พระเจ้าหัวช้าง" )คือพระพิฆเนศ เทพเจ้าของอินเดีย [ 75 ]
เทพเจ้าแห่งจีนตอนเหนือและมองโกเลีย
- เจงกีสข่าน (成吉思汗, Chéngjísīhán ) ได้รับการบูชาโดยชาวมองโกลและชาวจีนภายใต้ชื่อเรียกเทพเจ้าต่างๆ รวมถึงShèngwǔ Huángdì (聖武皇帝, "เทพแห่งอธิปไตยทหารศักดิ์สิทธิ์"), Fǎtiān Qǐyùn (法天啓運, "ผู้ริเริ่มการส่งสัญญาณของ กฎแห่งสวรรค์") และTàizǔ (太祖, "บรรพบุรุษผู้ยิ่งใหญ่") ของหยวนและชาวมองโกล
เทพเจ้าพื้นบ้านและเทพเจ้าท้องถิ่น
- เฮงและฮา (哼哈二將) แม่ทัพสองคนของราชวงศ์ซาง ผู้พิทักษ์วัดพุทธในเอเชียตะวันออก [ 76 ]
- เมนเซิน (門神, "เทพประตู") เทพผู้พิทักษ์ประตูและทางเข้า
- เชินตูและหยูลู่ (鬱壘) เทพเจ้าคู่หนึ่งที่ลงโทษวิญญาณชั่วร้าย
- ลั่วเซิน (洛神) เทพีแห่งแม่น้ำหลัว
- เจ้าแม่ดอกทอง (金花聖母) หรือที่รู้จักในภาษากวางตุ้งในชื่อ คัมฟานึงนึง (金花娘娘) เป็นเทพที่เคารพนับถือในศาสนา พื้นบ้าน ทางตอนใต้ของจีนโดยเฉพาะในมณฑลกวางตุ้งและฮ่องกง
ดูเพิ่มเติม
- ศาสนาพื้นบ้านจีน
- วัดจีน
- ลัทธิชamanismของมองโกล
- เชิน
- ชิกันดังผู้พิทักษ์บ้าน
- เซียน (Xian ) เป็นคำภาษาจีนที่ใช้กันทั่วไปเพื่อหมายถึงสิ่งที่ในภาษาอังกฤษเรียกว่า "เซียนลัทธิเต๋า" (Taoist immortals)
- เจิ้นเหริน
หมายเหตุ
- หมายเหตุเกี่ยวกับเทพเจ้าและพระนามของพวกท่าน
- 1 2 3คำนำหน้าชื่อ Tiānhòu (天后"ราชินีแห่งสวรรค์") ใช้เรียกเทพธิดาหลายองค์ แต่ที่ใช้บ่อยที่สุดคือ Mazu และ Doumu
- 1 2 3 4 5 6 7ลัทธิบูชาเทพเจ้าองค์นี้ได้รับการปฏิบัติทั่วประเทศจีนมาตั้งแต่ในอดีต [ 44 ]
- 1 2 3 4 5เกี่ยวกับการใช้คำนำหน้าชื่อว่า "ดยุค": คำนี้มาจากภาษาละติน duxและหมายถึงปรากฏการณ์หรือบุคคลที่ "นำ" หรือ "ชี้นำ" แรงบันดาลใจจากพระเจ้า
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20ลัทธิบูชาเทพเจ้าองค์นี้มีการปฏิบัติกันมาอย่างยาวนานในภาคเหนือของจีน [ 49 ]ลัทธิบูชาเทพเจ้าทางเหนือหลายแห่งได้ถูกนำไปเผยแพร่ในเมืองใหญ่ทางใต้ เช่น ฮ่องกงและมาเก๊า รวมถึงไต้หวันด้วย เนื่องจากการเปลี่ยนแปลงทางการเมืองและการอพยพในช่วงศตวรรษที่ 19 และ 20
- 1 2 3 4 5ลัทธิบูชาเทพเจ้าองค์นี้มีการปฏิบัติกันมาอย่างยาวนานในภาคตะวันออกเฉียงใต้ของจีน [ 44 ]
- ↑ลัทธิบูชามาจู่มีต้นกำเนิดในมณฑลฝูเจี้ยนแต่ได้แพร่กระจายไปทั่วภาคใต้ของจีนและในหลายจังหวัดทางภาคเหนือ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในพื้นที่ตามแนวชายฝั่ง รวมถึงในชุมชนชาวจีนพลัดถิ่นด้วย [ 65 ]
- 1 2ลัทธิบูชาเทพเจ้าจิ้งจอกเป็นลักษณะเฉพาะของศาสนาพื้นบ้านในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของจีนโดยมีอิทธิพลแผ่ขยายไปไกลถึงทางใต้ที่มณฑลเหอเป่ยและซานตง
- ↑การบูชาลิงใน ภูมิภาค ฝูเจี้ยน ตอนเหนือ มีประวัติศาสตร์อันยาวนาน ได้รับอิทธิพลจากไซอิ๋วการบูชาเทพเจ้าลิงในบางพื้นที่จึงค่อยๆ ถูกแทนที่ด้วยการบูชาฉีเทียนต้าเซิง [ 67 ]
- ↑ในฐานะเทพีแห่งภูเขาไท่ซาน บิเซียถือเป็นเทพีคู่ขนานของตงเยว่เต๋อ หรือ "เทพเจ้าผู้ยิ่งใหญ่แห่งยอดเขาตะวันออก" (ภูเขาไท่ซาน)
- ↑ "เก้าท้องฟ้า" (九天Jiǔtiān ) คือดวงดาวเก้าดวง (เจ็ดดวงบวกอีกสองดวงที่มองไม่เห็น ตามความเชื่อของจีน) ของกลุ่มดาวหมีใหญ่หรือกลุ่มดาวเกวียนใหญ่ ดังนั้น บิเซียและบริวารหรือภาคปรากฏทั้งเก้าของเธอจึงเป็นทั้งสัญลักษณ์แทนสิ่งมีชีวิตหรือโลก และเป็นแหล่งกำเนิดของสรรพสิ่งซึ่งในเชิงนามธรรมแล้วมักแสดงโดย เทพเจ้า แกนกลาง ที่สำคัญ ของศาสนาจีน เช่น โด่วหมู
- ↑ฉีซิงเหนียงเหนียง ("เทพีแห่งดวงดาวทั้งเจ็ด") คือเทพีที่แสดงถึงดวงดาวทั้งเจ็ดดวงที่มองเห็นได้ในกลุ่มดาวหมีใหญ่หรือกลุ่มดาวรถม้าใหญ่
- ↑เซาฉิงหนิงหนิง ("เทพีผู้กวาดล้าง") คือเทพีผู้บันดาลให้สภาพอากาศดี โดย "กวาดล้าง" เมฆและพายุออกไป
