อ่าน 28 นาที
เอ็กเซเตอร์
เอ็กซิ เตอร์ ( / ˈ ɛ ks ɪ t ər / ⓘ ( EK -sit-ər ) เป็น เมืองที่มีมหาวิหาร และ เมืองหลวง ของ เดวอน ใน ภาคตะวันตกเฉียงใต้ของอังกฤษ ตั้งอยู่ริม แม่น้ำเอ็กซ์ พลีมัธ...
เอ็กเซเตอร์
เอ็กเซเตอร์ | |
|---|---|
| เมืองเอ็กเซเตอร์ | |
| ภาษิต: Semper fidelis (ซื่อสัตย์เสมอ) | |
| พิกัด: 50°43′32″เหนือ03°31′37″ตะวันตก / 50.72556°N 3.52694°W | |
| รัฐอธิปไตย | สหราชอาณาจักร |
| ประเทศ | อังกฤษ |
| ภูมิภาค | ภาคตะวันตกเฉียงใต้ของอังกฤษ |
| พิธีการและเขตปกครอง | เดวอน |
| สถานะเมือง | กาลเวลาอันยาวนาน |
| เขตที่ไม่ใช่เขตเมืองใหญ่ | พ.ศ. 2517 |
| รัฐบาล | |
| • พิมพ์ | เขตที่ไม่ใช่เขตเมืองใหญ่ |
| • ร่างกาย | สภาเมืองเอ็กซิเตอร์ |
| • ผู้นำสภา | สมาชิกสภาฟิลิป เบียลีค |
| • การควบคุมของสภา | แรงงาน |
| • สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร | Stephen Race [ 1 ] ( L ) David Reed ( C ) |
| พื้นที่ | |
• ทั้งหมด | 18 ตารางไมล์ (47 ตารางกิโลเมตร) |
| • อันดับ | อันดับที่ 246 (จาก 296) |
| ระดับความสูงสูงสุด | 715 ฟุต (218 เมตร) |
| ระดับความสูงต่ำสุด | −9.8 ฟุต (−3 เมตร) |
| ประชากร (2024) [ 3 ] | |
• ทั้งหมด | 138,399 |
| • อันดับ | อันดับที่ 175 (จาก 296) |
| • ความหนาแน่น | 7,600/ตร.ไมล์ (2,900/ ตร.กม. ) |
| • คำเรียกชาวพื้นเมือง | เอ็กโซเนียน |
| • เชื้อชาติ(2011) [ 4 ] | สีขาว 93.05% |
| เขตเวลา | UTC0 ( GMT ) |
| • ฤดูร้อน ( เวลาออมแสง ) | UTC+1 ( BST ) |
| เขตไปรษณีย์ | |
| รหัสพื้นที่ | 01392 |
| ตำรวจ | เดวอนและคอร์นวอลล์ |
| รถพยาบาล | ตะวันตกเฉียงใต้ |
| ไฟ | เดวอนและซัมเมอร์เซ็ต |
| เว็บไซต์ | สภาเมืองเอ็กซิเตอร์ |
เอ็กซิเตอร์ ( / ˈ ɛ ks ɪ t ər /ⓘ ( EK -sit-ər) เป็นเมืองที่มีมหาวิหารและเมืองหลวงของเดวอนในภาคตะวันตกเฉียงใต้ของอังกฤษตั้งอยู่ริมแม่น้ำเอ็กซ์พลีมัธไปทางตะวันออกเฉียงเหนือประมาณ 36 ไมล์ (58 กิโลเมตร)บริสตอลไปทางตะวันตกเฉียงใต้ประมาณ 65 ไมล์ (105 กิโลเมตร)
ในสมัยโรมันบริเตน เมืองเอ็กซีเตอร์ก่อตั้งขึ้นเป็นฐานที่มั่นของกองทัพที่ 2 ออกัสตาภายใต้การบัญชาการส่วนตัวของ จักรพรรดิ เวสปาเซียนเอ็กซีเตอร์กลายเป็นศูนย์กลางทางศาสนาในยุคกลางมหาวิหารเอ็กซีเตอร์ซึ่งก่อตั้งขึ้นในช่วงกลางศตวรรษที่ 11 ได้กลายเป็น มหาวิหาร แองกลิกัน ในช่วง การปฏิรูปศาสนาในอังกฤษศตวรรษที่ 16 เอ็กซีเตอร์กลายเป็นศูนย์กลางการค้าขนสัตว์ที่ เจริญรุ่งเรือง แม้ว่าในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่งเมืองนี้จะอยู่ในช่วงขาลงก็ตาม หลังจากสงครามโลกครั้งที่สองใจกลางเมืองส่วนใหญ่ได้รับการสร้างใหม่และปัจจุบันเป็นศูนย์กลางด้านการศึกษา ธุรกิจ และการท่องเที่ยวในภาคตะวันตกเฉียงใต้ของอังกฤษ เป็นที่ตั้งของวิทยาเขตสองแห่งของมหาวิทยาลัยเอ็กซีเตอร์ได้แก่สตรีแธมและเซนต์ลุค
เขตการปกครองของเอ็กซีเตอร์มีสถานะเป็นเขตที่ไม่ใช่เขตเมืองใหญ่ภายใต้การบริหารของสภาเทศมณฑล เป็นเมืองหลวงของเทศมณฑลเดวอนและเป็นที่ตั้งของสำนักงานใหญ่ของสภาเทศมณฑลเดวอนแผนการที่จะให้เมืองนี้ มีสถานะเป็น หน่วยงานปกครองส่วนท้องถิ่นแบบรวม ศูนย์ ถูกยกเลิกโดยรัฐบาลผสมในปี 2010 [ 5 ]แต่ปัจจุบันกำลังยื่นขอสถานะรวมศูนย์อีกครั้งภายใต้การปรับโครงสร้างการปกครองส่วนท้องถิ่น[ 6 ]
ประวัติศาสตร์
ชื่อสถานที่
ชื่อสมัยใหม่ของเอ็กซีเตอร์พัฒนามาจากภาษาอังกฤษโบราณEscanceaster [ 7 ]ซึ่งมาจาก รูปแบบ ภาษาอังกฤษของแม่น้ำที่ปัจจุบันรู้จักกันในชื่อExeและคำต่อท้าย ภาษาอังกฤษโบราณ -ceaster (เช่นเดียวกับDorchesterและGloucester ) ซึ่งใช้เพื่อระบุป้อมปราการสำคัญหรือเมืองที่มีป้อมปราการ (จากภาษาละตินcastrumซึ่งหมายถึงป้อมปราการ หรือcastra ซึ่งหมายถึงค่ายทหาร) (ในทำนองเดียวกัน ชื่อเมืองในภาษาคอร์นิช Kareskและชื่อ เมือง ในภาษาเวลส์Caerwysgต่างก็หมายถึง " caerหรือป้อมปราการบนแม่น้ำ Exe") ชื่อ "Exe" เป็นการพัฒนาแยกต่างหากจาก ชื่อ ภาษาบริตตันซึ่งหมายถึง "น้ำ" [ 7 ] หรือกล่าวให้ถูกต้องยิ่งขึ้นคือ "เต็มไปด้วยปลา" (เทียบกับ ภาษาเวลส์pysgพหูพจน์"ปลา") [ 8 ]ซึ่งปรากฏในภาษาอังกฤษAxeและEskและภาษาเวลส์Usk ( Wysg ) ด้วย
ประวัติศาสตร์ยุคแรก
เอ็กซิเตอร์เริ่มต้นจากการตั้งถิ่นฐานบนสันเขาแห้งแล้งซึ่งสิ้นสุดลงที่เนินเขาที่มองเห็นแม่น้ำ ที่สามารถเดินเรือได้ ซึ่งเต็มไปด้วยปลา และมีที่ดินอุดมสมบูรณ์อยู่ใกล้เคียง แม้ว่าจะไม่มี การค้นพบ ยุคก่อนประวัติศาสตร์ ที่สำคัญ แต่ข้อได้เปรียบเหล่านี้บ่งชี้ว่าสถานที่แห่งนี้มีผู้คนอาศัยอยู่ตั้งแต่ยุคแรก[ 9 ]เหรียญจากอาณาจักรเฮลเลนิสติกบ่งชี้ว่ามีการตั้งถิ่นฐานที่ทำการค้ากับทะเลเมดิเตอร์เรเนียนตั้งแต่ช่วง 250 ปี ก่อนคริสตกาล[ 10 ]

ชาวโรมันสร้างป้อมปราการ ( Castrum ) ขนาด 42 เอเคอร์ (17 เฮกตาร์) ชื่อIscaขึ้นราวปี ค.ศ. 55 ป้อมนี้ทำหน้าที่เป็นจุดสิ้นสุดทางตะวันตกเฉียงใต้ของเส้นทาง Fosse (ส่วนหนึ่งของเส้นทาง Antonine ) และเป็นฐานทัพของกองทัพออกัสตันที่สอง จำนวน 5,000 นาย ชุมชนที่ไม่ได้วางแผนไว้ ( vicus ) ของชาวพื้นเมืองและครอบครัวของทหารได้เติบโตขึ้นรอบๆ ป้อม ซึ่งทำหน้าที่เป็นเมืองหลวงของเผ่าDumnonii [ 11 ] เมื่อป้อมถูกทิ้งร้างราวปี ค.ศ. 75 พื้นที่ของป้อมถูกดัดแปลงเพื่อใช้ประโยชน์ทางพลเรือนโรงอาบน้ำ ขนาดใหญ่ ถูกรื้อถอนเพื่อสร้างฟอรัมและมหาวิหารและมีการสร้างโรงอาบน้ำขนาดเล็กกว่าทางทิศตะวันออกเฉียงใต้[ 11 ]
ในช่วงปลายศตวรรษที่ 2 คูน้ำและกำแพงป้องกันรอบป้อมปราการเก่าถูกแทนที่ด้วยคันดินและกำแพงที่ล้อมรอบพื้นที่ขนาดใหญ่ขึ้นมากถึง 92 เอเคอร์ (37 เฮกตาร์) [ 12 ] ดูเหมือนว่าเมืองอิสกาในยุคดีโวเนียนจะเจริญรุ่งเรืองที่สุดในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 4 มีการค้นพบ เหรียญโรมันมากกว่าหนึ่งพัน เหรียญ รอบเมือง และมีหลักฐานเกี่ยวกับการทำเหมืองทองแดงและทองสัมฤทธิ์ คอกปศุสัตว์ และตลาดสำหรับปศุสัตว์ พืชผล และเครื่องปั้นดินเผาที่ผลิตในชนบทโดยรอบ[ 13 ]การไม่มีเหรียญที่ลงวันที่หลังปี 380 บ่งชี้ถึงการเสื่อมถอยอย่างรวดเร็วในช่วงเวลานี้[ 14 ]
ยุคกลาง
ไม่มีข้อมูลใดๆ เกี่ยวกับเอ็กซีเตอร์ตั้งแต่สมัยที่โรมันถอนตัวออกจากบริเตนราวปี ค.ศ. 410 จนถึงศตวรรษที่ 7 [ 15 ]ในเวลานั้น เมืองนี้อยู่ภายใต้ การปกครองของ ชาวแซกซอนซึ่งพวกเขารู้จักเมืองนี้ในชื่อ เอสแคนซีสเตอร์[ 7 ]ซึ่งเดินทางมาถึงหลังจากเอาชนะชาวบริเตนดัมโนเนียนที่พีออนนัมในซัมเมอร์เซ็ตในปี ค.ศ. 658 [ 16 ]ดูเหมือนว่าชาวแซกซอนจะรักษาส่วนหนึ่งของเมืองไว้สำหรับชาวบริเตนภายใต้กฎหมายของตนเองรอบๆ ถนนบาร์โธโลมิวในปัจจุบัน[ 17 ]
ในปี 876 เมืองนี้ถูกโจมตีและยึดครองโดยไวกิ้งชาวเดนมาร์ก ได้ชั่วคราว ก่อนที่อัลเฟรดมหาราชจะขับไล่พวกเขาออกไปในฤดูร้อนถัดมา[ 18 ]ในช่วงไม่กี่ปีต่อมา พระองค์ทรงยกฐานะเอ็กซิเตอร์ให้เป็นหนึ่งในสี่ป้อมปราการในเดวอน โดยทรงสร้างกำแพงเมืองขึ้นใหม่ตามแนวของโรมัน[ 19 ]กำแพงเหล่านี้ทำให้เมืองสามารถต้านทานการโจมตีและการล้อมเมืองของชาวเดนมาร์กได้อีกครั้งในปี 893 [ 19 ]พระเจ้าแอเธลสแตนทรงเสริมความแข็งแกร่งให้กับกำแพงเมืองอีกครั้งราวปี 928 และในขณะเดียวกันก็ทรงขับไล่ชาวบริตัน ที่เหลืออยู่ออก จากเมือง[ 18 ]ในปี 1001 ชาวเดนมาร์กไม่สามารถเข้าเมืองได้อีกครั้ง แต่พวกเขาสามารถปล้นสะดมเมืองได้ในปี 1003 เนื่องจากพวกเขาได้รับอนุญาตให้เข้ามาด้วยเหตุผลที่ไม่ทราบแน่ชัด โดยผู้ดูแลชาวฝรั่งเศสของเอ็มมาแห่งนอร์มังดีซึ่งได้รับเมืองนี้เป็นส่วนหนึ่งของสินสมรสในการแต่งงานกับแอเธลเรดผู้ไม่พร้อมในปีที่แล้ว[ 18 ]

ในปี ค.ศ. 1068 เอ็กซิเตอร์เป็นฐานที่มั่นของการต่อต้านของชาวแองโกล-แซกซอนต่อการพิชิตของชาวนอร์มันเนื่องจากเป็นที่พำนักของกีธา ธอร์เคิลส์ ดอ ตติร์ พระมารดาของกษัตริย์แฮโรลด์ ผู้ถูกสังหาร การล้อมเมืองของวิลเลียมผู้พิชิตสิ้นสุดลงด้วยการเจรจาและเงื่อนไขที่เอื้อประโยชน์แก่ฝ่ายป้องกัน แม้ว่าวิลเลียมจะ สร้าง ปราสาทรูจมงต์ขึ้นเพื่อเสริมสร้างการควบคุมของชาวนอร์มันเหนือพื้นที่นั้น ทรัพย์สินของชาวแซกซอนถูกโอนไปอยู่ในมือของชาวนอร์มัน และเมื่อบิชอปเลโอฟริก เสียชีวิต ในปี ค.ศ. 1072 ออส เบิ ร์น ฟิตซ์ออสเบิร์ น ชาวนอร์มัน ก็ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นผู้สืบทอดตำแหน่ง[ 20 ]
ในปี ค.ศ. 1136 ช่วงต้นของยุคอนาธิปไตยปราสาทรูจมงต์ถูกยึดครองโดยบัลด์วิน เดอ เรดเวอร์ส เพื่อต่อต้าน กษัตริย์สตี เฟน เรดเวอร์ สยอมจำนนหลังจากถูกปิดล้อมนานสามเดือน ไม่ใช่เพราะบ่อน้ำสามแห่งในปราสาทแห้ง แต่เป็นเพราะไวน์จำนวนมากที่ทหารใช้ดื่ม อบ ทำอาหาร และดับไฟที่ผู้ปิดล้อมจุดขึ้นนั้นหมดลง[ 21 ]ระหว่างการปิดล้อม กษัตริย์สตีเฟนได้สร้างป้อมปราการดินขึ้น ณ สถานที่ที่ปัจจุบันรู้จักกันในชื่อ (อย่างผิดพลาด) ว่าปราสาทเดนส์[ 22 ]

เมือง เอ็กซีเตอร์ค่อนข้างเจริญรุ่งเรืองในช่วงปลายยุคกลาง ตอนปลาย เมืองนี้มีการจัดตลาดประจำสัปดาห์มาตั้งแต่ปี 1213 เป็นอย่างน้อย และในปี 1281 เอ็กซีเตอร์เป็นเมืองเดียวในภาคตะวันตกเฉียงใต้ที่มีตลาดสามวันต่อสัปดาห์ นอกจากนี้ยังมีบันทึกเกี่ยวกับงานแสดงสินค้าประจำปีเจ็ดครั้ง ซึ่งครั้งแรกสุดมีขึ้นตั้งแต่ปี 1130 และจัดขึ้นต่อเนื่องมาจนถึงอย่างน้อยต้นศตวรรษที่ 16 [ 24 ]จนกระทั่งการขับไล่ชาวยิวออกจากอังกฤษในปี 1290 เอ็กซีเตอร์เป็นที่ตั้งของชุมชนชาวยิวที่อยู่ทางตะวันตกสุดของอังกฤษ[ 25 ]ระบบท่อส่งน้ำที่ซับซ้อนนำน้ำดื่มบริสุทธิ์เข้ามาในเมืองจากแหล่งน้ำพุในเขตแพริชเซนต์ซิดเวลล์ที่อยู่ใกล้เคียง โดยผ่านเครือข่ายอุโมงค์หรือทางเดินใต้ดินบางส่วน[ 26 ]
ยุคสมัยใหม่ตอนต้น

ในปี ค.ศ. 1537 เมืองนี้ได้รับการจัดตั้งเป็นเขตปกครองระดับเคาน์ตีในปี ค.ศ. 1549 เมืองนี้สามารถต้านทานการปิดล้อมนานหนึ่งเดือนโดยกลุ่มกบฏที่เรียกว่ากลุ่มกบฏหนังสือสวดมนต์ ได้สำเร็จ ผู้ก่อการจลาจลเข้ายึดครองชานเมือง เผาประตูเมืองสองแห่ง และพยายามทำลายกำแพงเมือง แต่ในที่สุดก็ยกเลิกการปิดล้อมหลังจากพ่ายแพ้ในการต่อสู้กับกองทัพของกษัตริย์[ 27 ]ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1555 ถึง ค.ศ. 1568 จอห์น ฮุกเกอร์ดำรงตำแหน่งเสนาบดีของเมืองและดูแลโครงการต่างๆ หลายโครงการ รวมถึงการจัดหาสำหรับเด็กกำพร้า[ 28 ]
เมืองเอ็กซิเตอร์ตกอยู่ภายใต้การควบคุมของรัฐสภาในช่วงเริ่มต้นของสงครามกลางเมืองอังกฤษแต่ยังคงอยู่ภายใต้แรงกดดันจากฝ่ายนิยมกษัตริย์ จนกระทั่งในเดือนกันยายน ค.ศ. 1643 กองทัพฝ่ายนิยมกษัตริย์คอร์นิชที่นำโดยเจ้าชายมอริซได้เข้ายึดครอง เมืองนี้ สมเด็จพระราชินีเฮนเรียตตา มาเรียประทับอยู่ที่เอ็กซิเตอร์เพื่อประสูติพระธิดาองค์เล็กเฮนเรียตตาในปี ค.ศ. 1644 [ 29 ]เมืองนี้เป็นหนึ่งในเมืองฝ่ายนิยมกษัตริย์สุดท้ายที่ตกอยู่ในมือของรัฐสภา[ 30 ]การยอมจำนนของเมืองนี้ได้รับการเจรจาในเดือนเมษายน ค.ศ. 1646 ที่บ้านโพลติมอร์โดยโทมัส แฟร์แฟ็กซ์[ 31 ]
ในช่วงเวลานี้ เอ็กซิเตอร์เป็นเมืองที่มีอำนาจทางเศรษฐกิจอย่างมาก โดยมีการค้าขายขนสัตว์ ที่แข็งแกร่ง ส่วนหนึ่งเป็นเพราะพื้นที่โดยรอบนั้น "อุดมสมบูรณ์และมีผู้คนอาศัยอยู่มากกว่าที่ผ่านมาในวันก่อนหน้า" ตามคำกล่าวของเคานต์ลอเรนโซ มากาล็อตติผู้ซึ่งมาเยือนเมืองนี้เมื่ออายุ 26 ปี[ 32 ]มากาล็อตติเขียนถึงผู้คนกว่าสามหมื่นคนที่ได้รับการจ้างงานในมณฑลเดวอน ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของอุตสาหกรรมขนสัตว์และผ้า สินค้าเหล่านี้ถูกขายให้กับ "หมู่เกาะเวสต์อินดีส์ สเปน ฝรั่งเศส และอิตาลี" [ 33 ]เซเลีย ไฟนส์ ก็ได้มาเยือนเอ็กซิเตอร์ในช่วงเวลานี้เช่นกัน ในช่วงต้นศตวรรษที่ 18 เธอได้กล่าวถึง "การค้าที่มากมาย" และ "ปริมาณมหาศาล" ในเอ็กซิเตอร์ โดยบันทึกไว้ว่า "มันสร้างรายได้มากที่สุดในหนึ่งสัปดาห์เมื่อเทียบกับสิ่งอื่นใดในอังกฤษ" ระหว่าง 10,000 ถึง 15,000 ปอนด์[ 34 ]
ยุคสมัยใหม่ตอนปลายและยุคร่วมสมัย

การปฏิวัติอุตสาหกรรมทำให้เมืองเอ็กซีเตอร์พัฒนาอุตสาหกรรมโดยอาศัยผลิตภัณฑ์ทางการเกษตรที่มีอยู่ในท้องถิ่น มีการจัดตั้งโรงงานบนพื้นที่ชุ่มน้ำที่ระบายน้ำแล้วทางตะวันตกของเมืองที่เกาะเอ็กซ์เพื่อใช้ประโยชน์จากพลังงานน้ำ อย่างไรก็ตาม การขาดแคลนแหล่งถ่านหินในบริเวณใกล้เคียงทำให้การพัฒนาอุตสาหกรรมเพิ่มเติมหยุดชะงัก การปรับปรุงคลองครั้งใหญ่ช่วยขยายเศรษฐกิจของเอ็กซีเตอร์[ 35 ] และในปี 1778 สะพานใหม่ได้เข้ามาแทนที่ สะพานเอ็กซ์เก่าที่มีอายุ500 ปี[ 36 ]

ในปี ค.ศ. 1832 เมืองเอ็กซีเตอร์ประสบกับการระบาดของอหิวาตกโรค [ 37 ] ในปี ค.ศ. 1844 ทางรถไฟบริสตอลและเอ็กซีเตอร์ได้เปิดสถานีที่เซนต์เดวิดส์ทางฝั่งตะวันตกของเมืองรถรางที่ใช้ม้าลากคันแรกในเอ็กซีเตอร์เริ่มให้บริการในปี ค.ศ. 1882 โดยมี 3 สายที่แยกออกมาจากประตูตะวันออกของเมือง[ 38 ]ไฟฟ้าเริ่มให้บริการครั้งแรกโดยบริษัท Exeter Electric Light Company ซึ่งก่อตั้งขึ้นในช่วงปลายทศวรรษ ค.ศ. 1880 [ 39 ]และระบบท่อระบายน้ำได้รับการปรับปรุงใหม่ในช่วงทศวรรษ ค.ศ. 1890 [ 40 ]

ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองเอ็กซีเตอร์ถูกโจมตีทางอากาศโดยกองทัพอากาศเยอรมัน (Luftwaffe) ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของปฏิบัติการBaedeker Blitzพื้นที่ประมาณ 40 เอเคอร์ (16 เฮกตาร์) ของเมืองถูกทำลาย และมีผู้เสียชีวิตจากการโจมตีทั้งหมด 156 คน[ 41 ]เมืองนี้ได้รับการป้องกันโดยฝูงบินขับไล่กลางคืนโปแลนด์ที่ 307ซึ่งรู้จักกันในชื่อ "Lwów Eagle Owls" ซึ่งประจำการอยู่ที่สนามบินเอ็กซีเตอร์ [ 42 ] การสร้างเมืองใหม่หลังสงครามมักมีความพยายามจำกัดในการอนุรักษ์โครงสร้างทางประวัติศาสตร์[ 43 ]ส่งผลให้สถานที่สำคัญต่างๆ เช่น โบสถ์เซนต์ลอว์เรนซ์ วิทยาลัยคณะนักร้องประสานเสียงของวิคาร์ และเบดฟอร์ดเซอร์คัส สูญหายไป[ 41 ]แม้ว่าอาคารต่างๆ เช่นThe House That Movedจะยังคงอยู่รอดมาได้[ 44 ] [ 45 ]

เมื่อวันที่ 27 ตุลาคม พ.ศ. 2503 หลังฝนตกหนักผิดปกติ แม่น้ำเอ็กซ์ได้ล้นตลิ่ง ทำให้เกิดน้ำท่วมพื้นที่ส่วนใหญ่ของเมืองเอ็กซีเตอร์ รวมถึงเอ็กซ์วิก เซนต์โทมัส และอัลฟิงตัน[ 46 ]การก่อสร้าง ระบบ ป้องกันน้ำท่วม ใหม่ สำหรับเมืองเริ่มขึ้นในปี พ.ศ. 2508 และใช้เวลา 12 ปีจึงแล้วเสร็จ[ 46 ]โครงการนี้รวมถึงช่องระบายน้ำ สามช่อง และสะพานคอนกรีตใหม่สองแห่ง ซึ่งสร้างเสร็จในปี พ.ศ. 2512 และ พ.ศ. 2515 แทนที่สะพานเอ็กซ์เดิมซึ่งขัดขวางการไหลของแม่น้ำและทำให้น้ำท่วมรุนแรงขึ้น[ 46 ]
ระหว่างปี 2005 ถึง 2007 พื้นที่ที่อยู่ติดกับCathedral Closeและ High Street ได้ถูกพัฒนาใหม่เป็นศูนย์การค้าPrincesshay ซึ่งเป็นที่ถกเถียงกัน [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ]ในปี 2015 โครงการปรับปรุงระบบป้องกันน้ำท่วมมูลค่า 30 ล้านปอนด์ได้รับการอนุมัติหลังจากการตรวจสอบโดย หน่วย งานด้านสิ่งแวดล้อม[ 50 ] [ 51 ]เมื่อวันที่ 28 ตุลาคม 2016 เกิดเหตุเพลิงไหม้ครั้งใหญ่ทำลายโรงแรม Royal Clarenceและอาคารประวัติศาสตร์ที่อยู่ติดกันใน Cathedral Close เป็นส่วนใหญ่ [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ]

ในปี 2019 เอ็กซีเตอร์ได้รับการประกาศให้เป็นเมืองแห่งวรรณกรรมของยูเนสโก [ 55 ] เอ็ กซีเตอร์มีอัตราการนอนข้างถนนค่อนข้างสูงเมื่อเทียบกับหน่วยงานท้องถิ่นอื่นๆ ในอังกฤษ จากการสำรวจในฤดูใบไม้ร่วงปี 2020 เอ็กซีเตอร์มีจำนวนคนนอนข้างถนนสูงเป็นอันดับที่ 6 ในอังกฤษ[ 56 ]ในปี 2014 เอ็กซีเตอร์มีอัตราการนอนข้างถนนต่อหัวประชากรสูงที่สุดแห่งหนึ่งนอกลอนดอน[ 57 ]ในช่วงการระบาดของโควิด-19 รัฐบาลสหราชอาณาจักรได้จัดหาที่พักฉุกเฉินภายใต้โครงการ "Everybody In" สำหรับคนนอนข้างถนนและผู้ที่มีความเสี่ยงต่อการไร้ที่อยู่อาศัย[ 58 ]เงินทุนจากรัฐบาลและสภาสนับสนุนทั้งที่พักระยะสั้นและโครงการที่อยู่อาศัยระยะยาว รวมถึงการสร้างที่พักสำหรับผู้ที่มีประสบการณ์การนอนข้างถนน[ 59 ]
การปกครอง


รัฐสภา
เมืองเอ็กซีเตอร์อยู่ในเขตเลือกตั้งรัฐสภาสองเขต โดยส่วนใหญ่ของเมืองอยู่ในเขตเลือกตั้งเอ็กซีเตอร์แต่มีสามเขตย่อย (พินโฮ, เซนต์ลอยส์ และท็อปแชม) อยู่ในเขตเลือกตั้งเอ็กซ์มัธและเอ็กซีเตอร์ตะวันออกตั้งแต่ปี 1910ถึง1997เอ็กซีเตอร์เป็นฐานที่มั่นของพรรคอนุรักษ์นิยม โดยเลือกสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจากพรรคอนุรักษ์นิยมในการเลือกตั้งทุกครั้ง ยกเว้นสองครั้ง คือปี 1929และ1966ซึ่งหมายความว่าที่นั่งนี้มีผู้แทนจาก พรรค อนุรักษ์นิยมเป็นเวลา 81 ปี จากช่วงเวลา 87 ปี ตั้งแต่ปี 1910 ถึง 1997 หลังจากการเลือกตั้งทั่วไปปี 1997ที่นั่งเอ็กซีเตอร์ได้กลายเป็น ฐานที่มั่นของ พรรคแรงงาน มากขึ้นเรื่อยๆ สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรเอ็กซีเตอร์คนปัจจุบันคือสตีฟ เรซก่อนBrexitในปี 2020 เอ็กซีเตอร์เป็นส่วนหนึ่งของเขตเลือกตั้งยุโรปตะวันตกเฉียงใต้ของอังกฤษซึ่งเลือกสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร ยุโรป 6 คน
นอกจากนี้ หลังจากการเสร็จสิ้นการทบทวนเขตเลือกตั้งเวสต์มินสเตอร์ประจำปี 2023 เขตเลือกตั้งเอ็กซ์มัธและเอ็กซ์เตอร์อีสต์ได้มีการแข่งขันกันเป็นครั้งแรกในการเลือกตั้งทั่วไปปี 2024 โดย เดวิด รีด จาก พรรคอนุรักษ์นิยม ได้ รับเลือกตั้ง[ 60 ]
รัฐบาลท้องถิ่น
สภาเมืองเอ็กซีเตอร์เป็น หน่วยงาน ระดับเขตและแบ่งความรับผิดชอบในการปกครองท้องถิ่นกับสภาเทศมณฑลเดวอนในเดือนพฤษภาคม 2012 พรรคแรงงานกลายเป็นพรรคเสียงข้างมากในสภา การยื่นขอของ สภาเมืองเอ็กซีเตอร์เพื่อให้เมืองกลายเป็นหน่วยงานปกครองแบบรวมศูนย์ได้รับการอนุมัติเบื้องต้นจากรัฐมนตรีในเดือนกุมภาพันธ์ 2010 สภาเทศมณฑลเดวอนได้ยื่นคำร้องขอทบทวนทางตุลาการ และศาลตัดสินว่ารัฐมนตรีได้กระทำการโดยมิชอบด้วยกฎหมายในการให้สถานะรวมศูนย์แก่เอ็กซีเตอร์ในเวลาเดียวกัน อย่างไรก็ตาม หลังจากการเลือกตั้งทั่วไปในปี 2010รัฐบาลผสมชุดใหม่ได้ประกาศในเดือนพฤษภาคม 2010 ว่าจะบล็อกการปรับโครงสร้างใหม่[ 61 ] [ 62 ]
ตั้งแต่สมัยแซกซอน เมืองนี้อยู่ในเขตปกครองของวอนฟอร์ด [ 63 ] เอ็กซีเตอร์มีนายกเทศมนตรีมาตั้งแต่ปี ค.ศ. 1207 เป็นอย่างน้อย และจนถึงปี ค.ศ. 2002 เมืองนี้เป็นเมืองที่มีตำแหน่งนายกเทศมนตรีที่เก่าแก่ที่สุดในอังกฤษ ในโอกาสฉลองครบรอบ 50 ปีแห่งการครองราชย์ของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2เอ็กซีเตอร์ได้รับเลือกให้ดำรงตำแหน่งนายกเทศมนตรีสมาชิกสภาเทศบาล แกรนวิลล์ บอลด์วิน กลายเป็นนายกเทศมนตรีคนแรกของเอ็กซีเตอร์เมื่อวันที่ 1 พฤษภาคม ค.ศ. 2002 เมื่อ ได้รับ พระราชทานพระราชบัญญัติแต่งตั้งระหว่างการเสด็จเยือนของพระราชินี นายกเทศมนตรีได้รับการเลือกตั้งทุกปีจากบรรดาสมาชิกสภาเทศบาล เมืองเอ็กซีเตอร์ 39 คน และไม่เกี่ยวข้องกับการเมืองตลอดวาระการดำรงตำแหน่ง
บริการสาธารณะ
การรักษาความสงบเรียบร้อยในเมืองเอ็กซีเตอร์นั้นอยู่ภายใต้การดูแลของกองบังคับการตำรวจเดวอนและคอร์นวอลล์ซึ่งมีสำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ที่มิดเดิลมัวร์ทางตะวันออกของเมือง
บริการดับเพลิงให้บริการโดยหน่วยดับเพลิงและกู้ภัยเดวอนและซัมเมอร์เซ็ตซึ่งมีสำนักงานใหญ่อยู่ที่ไคลสต์เซนต์จอร์จ ใกล้กับเอ็กซีเตอร์ และมีสถานีดับเพลิงสองแห่งตั้งอยู่ที่เดนส์คาสเซิลและมิดเดิลมัวร์
โรงพยาบาลขนาดใหญ่ ของ Royal Devon University Healthcare NHS Foundation Trustตั้งอยู่ทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ของใจกลางเมือง ส่วนบริการรถพยาบาลในเอ็กซิเตอร์นั้นให้บริการโดยSouth Western Ambulance Service NHS Trust โดยมีสำนักงานใหญ่ สำนักงานใหญ่ประจำเขตตะวันตก และศูนย์ควบคุม 999 อยู่ในเอ็กซิเตอร์ ซึ่งครอบคลุมพื้นที่เดวอนคอร์นวอลล์ ซอมเมอร์เซ็ตและหมู่เกาะซิลลี
ภูมิศาสตร์

เมืองเอ็กซีเตอร์ก่อตั้งขึ้นบนฝั่งตะวันออกของแม่น้ำเอ็กซ์บนสันเขาที่มีเนินเขาสูงชันอยู่ด้านหลัง ณ จุดนี้ แม่น้ำเอ็กซ์ซึ่งเพิ่งรวมกับแม่น้ำครีดี้ได้ไหลลงสู่ที่ราบน้ำท่วมถึงและปากแม่น้ำที่กว้างใหญ่ ส่งผลให้เกิดน้ำท่วมบ่อยครั้ง ในอดีต จุดนี้เป็นจุดที่ต่ำที่สุดของแม่น้ำเอ็กซ์ ซึ่งมีน้ำขึ้นน้ำลงและสามารถเดินเรือได้จนถึงเมือง จนกระทั่งมีการสร้างฝายในภายหลัง ปัจจัยนี้ประกอบกับพื้นที่สูงบนสันเขาที่ป้องกันได้ง่าย ทำให้ที่ตั้งปัจจุบันของเมืองเป็นตัวเลือกที่เหมาะสมสำหรับการตั้งถิ่นฐานและการค้า ในหนังสือThe History of the City of ExeterของGeorge Oliverระบุว่า เหตุผลที่เป็นไปได้มากที่สุดสำหรับการตั้งถิ่นฐานดั้งเดิมของสิ่งที่ต่อมากลายเป็นเมืองเอ็กซีเตอร์ในปัจจุบัน คือ "ความอุดมสมบูรณ์ของชนบทโดยรอบ" และ "ระดับความสูงที่สวยงามและโดดเด่น [และ] แม่น้ำที่ไหลเชี่ยวและสามารถเดินเรือได้" [ 64 ] ป่าไม้ในบริเวณนี้ยังเหมาะสำหรับทรัพยากรธรรมชาติและการล่าสัตว์อีกด้วย
เมืองเอ็กซีเตอร์ตั้งอยู่บนพื้นที่ที่มีโครงสร้างเป็นหินทรายและหินกรวดเป็นส่วนใหญ่ แม้ว่าโครงสร้างของพื้นที่โดยรอบจะมีความหลากหลายก็ตาม[ 65 ] ลักษณะภูมิประเทศของสันเขาซึ่งเป็นแกนหลักของเมืองประกอบด้วยปล่องภูเขาไฟซึ่งเป็นที่ตั้งของปราสาทรูจมงต์มหาวิหารตั้งอยู่บนขอบของสันเขานี้ จึงสามารถมองเห็นได้จากระยะไกลพอสมควร
เอ็กซีเตอร์อยู่ห่างจาก ซอลส์เบอรีไปทางตะวันตกเฉียงใต้ 80 ไมล์ (130 กิโลเมตร) ห่าง จาก ลอนดอนไปทางตะวันตกเฉียงใต้ 158 ไมล์ (254 กิโลเมตร) ห่าง จาก ทอร์คีย์ ไปทางเหนือ 18 ไมล์ ( 29 กิโลเมตร) ห่างจากพลีมัธไปทางตะวันออกเฉียงเหนือ 36 ไมล์ (58 กิโลเมตร) และห่างจาก ทรูโรไป ทางตะวันออกเฉียงเหนือ 74 ไมล์ (119 กิโลเมตร)
ภูมิอากาศ

เมืองเอ็กซีเตอร์มีฤดูหนาวที่อบอุ่นและชื้นสลับกับช่วงที่อากาศเย็นกว่าซึ่งมักจะอยู่ได้ไม่นาน ฤดูร้อนมีลักษณะอากาศอบอุ่นและแปรปรวน มีช่วงที่ร้อนและเย็นสลับกับช่วงที่มีฝนตก อุณหภูมิไม่เปลี่ยนแปลงมากนักตลอดทั้งปีเมื่อเทียบกับสถานที่อื่นๆ ในละติจูดเดียวกัน อย่างไรก็ตาม ลักษณะภูมิประเทศของเอ็กซีเตอร์สามารถเพิ่มช่วงอุณหภูมิระหว่างวันได้ประมาณสององศาเซลเซียส เนื่องจากบางจุดตามหุบเขาที่กำบังของแม่น้ำเอ็กซ์ เช่น คีย์ไซด์ เซนต์โทมัส และเอ็กซ์วิก จะมีอากาศเย็นในเวลากลางคืนและอบอุ่นในเวลากลางวัน ยกเว้นในฤดูหนาวที่มีหมอกและน้ำค้างแข็งในช่วงที่มีพายุหมุน ซึ่งหมอกอาจปกคลุมตลอดทั้งวันและทำให้อุณหภูมิในเวลากลางวันลดลง ในทำนองเดียวกัน รูปแบบสภาพอากาศเดียวกันนี้สามารถเพิ่มอุณหภูมิสูงสุดในแต่ละวันได้ เดือนที่ร้อนที่สุดคือเดือนกรกฎาคม โดยมีอุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ย 21.8 องศาเซลเซียส (71.2 องศาฟาเรนไฮต์) และเดือนที่หนาวที่สุดคือเดือนมกราคม โดยมีอุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ย 9.1 องศาเซลเซียส (48.4 องศาฟาเรนไฮต์) เดือนพฤศจิกายนเป็นเดือนที่มีฝนตกมากที่สุด โดยมีปริมาณน้ำฝน 95.3 มิลลิเมตร (3.75 นิ้ว) สถานีตรวจวัดสภาพอากาศสำหรับการอ่านค่าเหล่านี้อยู่ที่สนามบินเอ็กซิเตอร์ การเพิ่มหนึ่งองศาเซลเซียสให้กับการอ่านค่าจากอุณหภูมิสูงสุดรายวันและหักหนึ่งองศาจากอุณหภูมิต่ำสุดในเวลากลางคืนจะช่วยครอบคลุมความแตกต่างของตำแหน่งได้อย่างกว้างขวาง เป็นเพราะการได้รับการปกป้องจากดาร์ทมัวร์ทำให้เอ็กซิเตอร์มีแนวโน้มที่จะเกิดน้ำค้างแข็งมากกว่าพื้นที่ทางตะวันตกเฉียงใต้ เช่นพลีมัธนอกจากนี้ยังแห้งและอบอุ่นกว่าในฤดูร้อนด้วยเหตุผลเดียวกัน อุณหภูมิสูงสุดที่บันทึกไว้ในเอ็กซิเตอร์คือ 34.0 °C (93.2 °F) [ 66 ]ซึ่งบันทึกไว้ในเดือนมิถุนายน 2026 ในขณะที่อุณหภูมิต่ำสุดที่บันทึกไว้คือ −16.5 °C (2.3 °F) [ 67 ]ซึ่งบันทึกไว้ในเดือนธันวาคม 2010
| ข้อมูลสภาพอากาศสำหรับสนามบินเอ็กซีเตอร์ ( EXT ) ระดับความสูง: 27 เมตร (89 ฟุต) ค่าเฉลี่ยปี 1991–2020 ค่าสุดขั้วปี 1958–ปัจจุบัน | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| เดือน | ม.ค | กุมภาพันธ์ | มีนาคม | เมษายน | อาจ | จุน | กรกฎาคม | ส.ค. | กันยายน | ตุลาคม | พฤศจิกายน | ธันวาคม | ปี |
| บันทึกอุณหภูมิสูงสุด °C (°F) | 16.5 (61.7) | 16.1 (61.0) | 20.9 (69.6) | 23.8 (74.8) | 30.9 (87.6) | 34.0 (93.2) | 32.2 (90.0) | 32.4 (90.3) | 28.5 (83.3) | 25.9 (78.6) | 18.5 (65.3) | 15.9 (60.6) | 34.0 (93.2) |
| อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ยรายวัน °C (°F) | 9.1 (48.4) | 9.4 (48.9) | 11.3 (52.3) | 13.8 (56.8) | 17.1 (62.8) | 20.0 (68.0) | 21.8 (71.2) | 21.6 (70.9) | 19.3 (66.7) | 15.5 (59.9) | 12.0 (53.6) | 9.4 (48.9) | 15.0 (59.0) |
| อุณหภูมิเฉลี่ยรายวัน °C (°F) | 5.9 (42.6) | 5.9 (42.6) | 7.4 (45.3) | 9.3 (48.7) | 12.2 (54.0) | 15.2 (59.4) | 17.0 (62.6) | 16.9 (62.4) | 14.6 (58.3) | 11.6 (52.9) | 8.2 (46.8) | 6.0 (42.8) | 10.9 (51.6) |
| อุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ยรายวัน °C (°F) | 2.6 (36.7) | 2.4 (36.3) | 3.5 (38.3) | 4.8 (40.6) | 7.3 (45.1) | 10.4 (50.7) | 12.1 (53.8) | 12.1 (53.8) | 9.9 (49.8) | 7.8 (46.0) | 4.4 (39.9) | 2.7 (36.9) | 6.7 (44.1) |
| บันทึกอุณหภูมิต่ำสุด °C (°F) | −15.0 (5.0) | −9.3 (15.3) | −9.6 (14.7) | −4.6 (23.7) | −2.3 (27.9) | 0.8 (33.4) | 2.0 (35.6) | 1.9 (35.4) | −1.1 (30.0) | −5.2 (22.6) | −6.6 (20.1) | −16.5 (2.3) | −16.5 (2.3) |
| ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ย(มม./นิ้ว) | 85.6 (3.37) | 65.1 (2.56) | 62.3 (2.45) | 61.4 (2.42) | 51.0 (2.01) | 53.8 (2.12) | 48.2 (1.90) | 64.1 (2.52) | 60.3 (2.37) | 92.5 (3.64) | 95.3 (3.75) | 90.1 (3.55) | 829.2 (32.65) |
| จำนวนวันที่มีฝนตกโดยเฉลี่ย(≥ 1.0 มม.) | 12.4 | 10.4 | 10.2 | 9.9 | 9.7 | 7.4 | 7.8 | 7.9 | 8.8 | 12.1 | 12.6 | 12.0 | 121.1 |
| จำนวน ชั่วโมงแสงแดดเฉลี่ยต่อเดือน | 58.4 | 82.7 | 117.1 | 167.4 | 195.5 | 194.7 | 193.8 | 171.8 | 151.2 | 106.8 | 69.5 | 52.6 | 1,561.6 |
| แหล่งที่มา 1: สำนักงานอุตุนิยมวิทยา (จำนวนวันฝนตก พ.ศ. 2524-2553) [ 68 ] [ 69 ] | |||||||||||||
| แหล่งที่มา 2: สภาพอากาศบริเวณที่นกสตาร์ลิงนอนพัก[ 70 ] | |||||||||||||
ประชากรศาสตร์

การประมาณการกลางปี 2024 โดยสำนักงานสถิติแห่งชาติระบุว่าประชากรในเขตพื้นที่ของเมืองเอ็กซิเตอร์มีจำนวน 138,399 คน[ 71 ]ระหว่างการสำรวจสำมะโนประชากรสองครั้งล่าสุด (จัดขึ้นในปี 2011 และ 2021) ประชากรของเมืองเอ็กซิเตอร์เพิ่มขึ้น 11.0% จากประมาณ 117,800 คนในปี 2011 เป็นประมาณ 130,700 คนในปี 2021 ซึ่งเป็นการเพิ่มขึ้นเป็นเปอร์เซ็นต์ที่มากกว่าประชากรโดยรวมของภาคตะวันตกเฉียงใต้ (7.8%) และประชากรโดยรวมของประเทศอังกฤษ (เพิ่มขึ้น 6.6% นับตั้งแต่การสำรวจสำมะโนประชากรปี 2011) [ 72 ]
ในปี 2557 เขตเมืองเอ็กซีเตอร์มีประชากร 124,079 คน[ 73 ]เมื่อเทียบกับ 124,328 คนสำหรับเมืองและเขตปกครองเอ็กซีเตอร์ ในขณะที่เขตมหานครเอ็กซีเตอร์มีประชากร 467,257 คนในปีเดียวกัน และรวมถึงเอ็กซีเตอร์พร้อมกับเทนบริดจ์มิดเดวอนและอีสต์เดวอน [ 74 ] ในบรรดาเขตต่างๆ ของเดวอน เอ็กซีเตอร์ได้รับจำนวนผู้เดินทางไปทำงานจากอีสต์เดวอนมากที่สุด รองลงมาคือเทนบริดจ์ ประชากรกลุ่มชาติพันธุ์ส่วนน้อยส่วนใหญ่ของเมืองอาศัยอยู่ในเขตชานเมืองตอนกลาง ตะวันตกเฉียงเหนือ และตะวันออกของเมือง พื้นที่รอบนอก เช่นพินโฮโควิกและชานเมืองราคาแพงอย่างท็อปแชมล้วนมีชาวอังกฤษผิวขาวเป็นประชากรถึง 95% ในปี 2554
เชื้อชาติ
ในปี 2021 ประชากรในเมืองเอ็กซีเตอร์ 90.3% ระบุกลุ่มชาติพันธุ์ของตนอยู่ในหมวด "คนผิวขาว" (เทียบกับ 93.1% ในปี 2011) 4.9% อยู่ในหมวด "ชาวเอเชีย ชาวอังกฤษเชื้อสายเอเชีย หรือชาวเวลส์เชื้อสายเอเชีย" (เพิ่มขึ้นจาก 3.9% ในปี 2011) และ 2.5% ระบุอยู่ในหมวด "เชื้อชาติผสมหรือหลายเชื้อชาติ" (เทียบกับ 1.6% ในปี 2011) [ 72 ]อายุเฉลี่ยในปี 2024 คือ 35 ปี[ 71 ]ซึ่งคงที่จากปี 2011 และ 2021 [ 72 ]ในปี 2021 ผู้อยู่อาศัยในเมืองเอ็กซีเตอร์ 48.5% รายงานว่า "ไม่มีศาสนา" ซึ่งเป็นคำตอบที่พบบ่อยที่สุดในเขตการปกครองท้องถิ่นนี้ (เพิ่มขึ้นจาก 34.7% ในปี 2011) และสูงกว่าเปอร์เซ็นต์ที่รายงานเช่นนี้ในภาคตะวันตกเฉียงใต้และทั่วประเทศอังกฤษ (ซึ่งเพิ่มขึ้นจาก 29.3% เป็น 44.1% และจาก 24.8% เป็น 36.7% ตามลำดับ) [ 72 ]
เชื้อชาติของชาวเมืองเอ็กซีเตอร์ ตั้งแต่ปี 1991 ถึง 2021:
| กลุ่มชาติพันธุ์ | ปี | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1991 [ 75 ] | 2001 [ 76 ] | 2011 [ 77 ] | 2021 [ 78 ] | |||||
| ตัวเลข | % | ตัวเลข | % | ตัวเลข | % | ตัวเลข | % | |
| สีขาว : ทั้งหมด | 96,811 | 98.7% | 108,459 | 97.6% | 109,590 | 93.1% | 118,034 | 90.3% |
| ผิวขาว: ชาวอังกฤษ | – | – | 105,231 | 94.7% | 104,013 | 88.3% | 108,095 | 82.7% |
| ขาว: ไอริช | – | – | 668 | 629 | 875 | 0.7% | ||
| สีขาว: ยิปซีหรือชาวไอริชเร่ร่อน | – | – | – | – | 93 | 100 | 0.1% | |
| สีขาว: โรม่า | 181 | 0.1% | ||||||
| สีขาว: อื่นๆ | – | – | 2,560 | 2.3% | 4,855 | 4.1% | 8,783 | 6.7% |
| ชาวเอเชีย หรือ ชาวเอเชียเชื้อสายอังกฤษ : รวมทั้งหมด | 663 | 0.7% | 1,107 | 1% | 4,595 | 3.9% | 6,375 | 4.8% |
| ชาวเอเชีย หรือ ชาวอังกฤษเชื้อสายเอเชีย: ชาวอินเดีย | 212 | 284 | 946 | 1,588 | 1.2% | |||
| ชาวเอเชีย หรือ ชาวอังกฤษเชื้อสายเอเชีย: ชาวปากีสถาน | 37 | 67 | 164 | 274 | 0.2% | |||
| ชาวเอเชีย หรือ ชาวอังกฤษเชื้อสายเอเชีย: ชาวบังกลาเทศ | 80 | 142 | 227 | 513 | 0.4% | |||
| ชาวเอเชีย หรือ ชาวอังกฤษเชื้อสายเอเชีย: ชาวจีน | 185 | 378 | 1,998 | 2,020 | 1.5% | |||
| ชาวเอเชีย หรือ ชาวอังกฤษเชื้อสายเอเชีย: ชาวเอเชียอื่นๆ | 149 | 236 | 1,260 | 1,980 | 1.5% | |||
| คนผิวดำหรือคนผิวดำชาวอังกฤษ : ทั้งหมด | 202 | 0.3% | 225 | 0.2% | 667 | 0.6% | 1,137 | 0.9% |
| คนผิวดำหรือคนผิวดำชาวอังกฤษ: แคริบเบียน | 51 | 62 | 128 | 893 | 0.7% | |||
| คนผิวดำ หรือ คนผิวดำชาวอังกฤษ: ชาวแอฟริกัน | 76 | 142 | 492 | 137 | 0.1% | |||
| คนผิวดำ หรือ คนผิวดำชาวอังกฤษ: คนผิวดำประเภทอื่นๆ | 75 | 21 | 47 | 107 | 0.1% | |||
| รวมทั้งหมด | – | – | 924 | 1% | 1,938 | 1.6% | 3,308 | 2.6% |
| เชื้อชาติผสม: ผิวขาวและผิวดำแคริบเบียน | – | – | 179 | 403 | 503 | 0.4% | ||
| ลูกครึ่ง: ผิวขาวและผิวดำแอฟริกัน | – | – | 108 | 278 | 484 | 0.4% | ||
| ลูกครึ่ง: คนผิวขาวและคนเอเชีย | – | – | 350 | 773 | 1305 | 1.0% | ||
| รวม: อื่นๆ รวม | – | – | 287 | 484 | 1016 | 0.8% | ||
| อื่นๆ: รวมทั้งหมด | 449 | 0.5% | 361 | 0.3% | 983 | 0.8% | 1,853 | 1.4% |
| อื่นๆ: อาหรับ | – | – | – | – | 659 | 802 | 0.6% | |
| อื่นๆ: กลุ่มชาติพันธุ์อื่นๆ | 449 | 0.5% | 361 | 0.3% | 324 | 1,051 | 0.8% | |
| อื่นๆ: เชื้อชาติยิว | 220 | 0.3% | 281 | 0.35% | 321 | 0.3% | 442 | 0.3% |
| ทั้งหมด | 98,125 | 100% | 111,076 | 100% | 117,773 | 100% | 130,707 | 100% |
ศาสนา
จากการสำรวจสำมะโนประชากรในปี 2021 พบว่า 48.5% ของประชากรในเมืองเอ็กซิเตอร์ระบุว่า "ไม่มีศาสนา" ซึ่งเป็นคำตอบที่พบมากที่สุดในเขตการปกครองท้องถิ่นนี้ เพิ่มขึ้นจาก 34.7% ในปี 2011 และสอดคล้องกับแนวโน้มในภาคตะวันตกเฉียงใต้และทั่วประเทศอังกฤษ 40.0% ของประชากรระบุว่าตนเองเป็นคริสเตียน (ลดลงจาก 53.9%) ในขณะที่ 7.4% ไม่ได้ระบุศาสนา (ลดลงจาก 8.1% ในปี 2011) [ 72 ]
ข้อมูลเกี่ยวกับความเชื่อทางศาสนาในเมืองเอ็กซีเตอร์ ตั้งแต่ปี 2001 ถึง 2021:
| ศาสนา | 2001 [ 79 ] | 2011 [ 80 ] | 2021 [ 81 ] | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| ตัวเลข | % | ตัวเลข | % | ตัวเลข | % | |
| ยึดมั่นในความเชื่อทางศาสนา | 78,839 | 70.9 | 67,382 | 57.2 | 57,697 | 44.1 |
| 76,773 | 69.1 | 63,486 | 53.9 | 52,221 | 40.0 | |
| 375 | 0.3 | 683 | 0.6 | 715 | 0.5 | |
| 123 | 0.1 | 372 | 0.3 | 698 | 0.5 | |
| 152 | 0.1 | 155 | 0.1 | 201 | 0.2 | |
| 858 | 0.8 | 1,855 | 1.6 | 2,815 | 2.2 | |
| 76 | 0.1 | 160 | 0.1 | 179 | 0.1 | |
| ศาสนาอื่น | 482 | 0.4 | 671 | 0.6 | 868 | 0.7 |
| (ไม่มีศาสนา และไม่ได้ระบุศาสนา) | 32,237 | 29.1 | 50,391 | 42.8 | 73,012 | 55.9 |
| ไม่มีศาสนา | 22,719 | 20.5 | 40,862 | 34.7 | 63,385 | 48.5 |
| ไม่ได้ระบุศาสนา | 9,518 | 8.6 | 9,529 | 8.1 | 9,627 | 7.4 |
| ประชากรทั้งหมด | 111,076 | 100.0 | 117,773 | 100.0 | 130,709 | 100.0 |
เศรษฐกิจ

จากตัวชี้วัดทางเศรษฐกิจล่าสุด (ตั้งแต่ปี 2023 เป็นต้นไป) เอ็กซิเตอร์อยู่ในกลุ่มที่มีสัดส่วนเด็กที่อยู่ในความยากจนสูง อัตราธุรกิจที่ดำเนินงานต่ำ ค่าจ้างรายสัปดาห์เฉลี่ยต่ำ อัตราการจ้างงานต่ำ มูลค่าเพิ่มขั้นต้นต่อชั่วโมงการทำงานต่ำ และอัตราการสร้างบ้านเสร็จสมบูรณ์ต่ำ[ 82 ]เอ็กซิเตอร์อยู่ในอันดับที่ 4 จาก 50 ใน ดัชนีการเติบโตที่ดีสำหรับเมืองของ PwC (2025) โดยได้คะแนนสูงเป็นพิเศษในด้านงานและทักษะ[ 83 ] [ 84 ]
นายจ้างที่มีชื่อเสียงในเอ็กซิเตอร์ ได้แก่สำนักงานอุตุนิยมวิทยาแห่งชาติของสหราชอาณาจักร(Met Office ) มหาวิทยาลัยเอ็กซิเตอร์สภาเทศมณฑลเดวอนและมูลนิธิโรงพยาบาลรอยัลเดวอนยูนิเวอร์ซิตี้เฮลท์แคร์เอ็นเอชเอส มหาวิทยาลัยเป็นภาคส่วนส่งออกระหว่างประเทศที่ใหญ่ที่สุดของเมืองและจ้างงานจำนวนมากในตำแหน่งงานที่มีทักษะสูง ( ภาคส่วนความรู้ ) [ 85 ]
อุทยานวิทยาศาสตร์เอ็กซิเตอร์เปิดทำการในปี 2015 และคาดว่าจะแล้วเสร็จในช่วงปลายทศวรรษ 2030 ซึ่งในเวลานั้นบริษัทต่างๆ ที่ตั้งอยู่ที่นั่นจะสร้างรายได้ให้กับเศรษฐกิจท้องถิ่นถึง 350 ล้านปอนด์[ 86 ]
เอ็กซีเตอร์เป็นเมืองที่มีผู้คนเดินทางไปทำงานในเมืองใหญ่ในภูมิภาคนี้ประมาณ 35,000 คนต่อวัน[ 87 ]เอ็กซีเตอร์ให้บริการต่างๆ ทั้งด้านบริการ การจ้างงาน และการช้อปปิ้งสำหรับผู้อยู่อาศัยในเขตเมืองและจากเมืองใกล้เคียงในเทนบริดจ์มิดเดวอนและอีสต์เดวอนซึ่งบางครั้งเรียกรวมกันว่าพื้นที่เอ็กซีเตอร์และฮาร์ตออฟเดวอน (EHOD) ดังนั้น เอ็กซีเตอร์จึงให้บริการแก่ประชากรในพื้นที่ EHOD จำนวน 457,400 คน[ 88 ]
เอ็กซิเตอร์ได้รับการระบุว่าเป็นหนึ่งในสิบสถานที่ที่ทำกำไรได้มากที่สุดสำหรับธุรกิจ[ 89 ]ณ ปี 2022 พนักงานในเอ็กซิเตอร์ 39% ประกอบอาชีพในสายงานวิชาชีพ ซึ่งสูงกว่าค่าเฉลี่ยระดับประเทศที่ 26% มาก อย่างไรก็ตาม ค่าจ้างเฉลี่ยของพนักงานประจำต่ำกว่าค่าเฉลี่ยของสหราชอาณาจักรโดยรวม แต่สูงกว่าค่าเฉลี่ยของภาคตะวันตกเฉียงใต้ของอังกฤษ[ 90 ]
การช้อปปิ้งในเอ็กซิเตอร์นั้นกระจุกตัวอยู่ที่ถนนไฮสตรีทและศูนย์การค้าสองแห่ง ได้แก่ปรินเซสเฮย์ซึ่ง เป็นพื้นที่ สำหรับคนเดินเท้า และกิลด์ฮอลล์ซึ่งเป็นศูนย์การค้าในร่ม โดยมีร้านค้าปลีกรายใหญ่มากมายให้เลือกซื้อ ร้านค้าปลีกอิสระจะกระจุกตัวอยู่ในถนนที่อยู่ติดกัน เช่น ถนนฟอร์สตรีทและถนนแกนดี้สตรีท[ 91 ] ใน อดีต เอ็กซิเตอร์ถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่ามีร้านค้าเครือข่าย มากเกินไป และขาดความหลากหลายในประเภทของร้านค้าอื่นๆ ทำให้มูลนิธิเศรษฐศาสตร์ใหม่ ตราหน้า ว่าเป็นเมืองโคลนในปี 2548 และ 2553 [ 92 ] [ 93 ]ในปี 2567 ถนนไฮสตรีทของเอ็กซิเตอร์ได้รับการจัดอันดับให้เป็นหนึ่งในถนนที่น่าดึงดูดที่สุดในสหราชอาณาจักร[ 94 ]
เมื่อวันที่ 26 มิถุนายน พ.ศ. 2547 เมืองเอ็กซิเตอร์ได้รับสถานะเมืองแฟร์เทรด[ 95 ]
การท่องเที่ยวมีความสำคัญต่อเศรษฐกิจของเอ็กซีเตอร์ค่อนข้างน้อยเมื่อเทียบกับพื้นที่โดยรอบ โดยมีเพียง 7% ของการจ้างงานที่ขึ้นอยู่กับการท่องเที่ยว เมื่อเทียบกับ 13% สำหรับมณฑลเดวอน (ตัวเลขปี 2005) [ 96 ]ในปี 2024 การใช้จ่ายด้านการท่องเที่ยวในประเทศและต่างประเทศอยู่ที่ 68 ล้านปอนด์และ 43 ล้านปอนด์ตามลำดับ เมื่อเทียบกับ 231 ล้านปอนด์และ 47 ล้านปอนด์สำหรับทอร์เบย์ (พื้นที่ที่มีการใช้จ่ายมากที่สุด) [ 97 ]
นอกจาก นี้ยังมีแผนการก่อสร้างบนที่ดินในเขต Teignbridge และ East Devon ซึ่งติดกับเขตแดนของ Exeter ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกลยุทธ์ "Exeter Growth Point" ซึ่งรวมถึงเมืองใหม่ Cranbrook ที่ตั้งอยู่ห่างจากตัวเมืองไปทางทิศตะวันออกประมาณ 5 ไมล์ (8 กิโลเมตร) ใน East Devon โดยเริ่มก่อสร้างในปี 2011 และปัจจุบันมีผู้อยู่อาศัยหลายพันคน[ 98 ] [ 99 ] [ 100 ]
สถาปัตยกรรม
อารามเซนต์นิโคลัสก่อตั้งขึ้นในปี 1087 ในฐานะอารามเบเนดิกติน แต่บางส่วนถูกทำลายไปในระหว่าง การ ยุบอาราม[ 101 ]มหาวิหารเอ็กซีเตอร์ก่อตั้งขึ้นในปี 1050 แม้ว่าอาคารปัจจุบันจะมีอายุราวปี 1400 [ 102 ]ถือเป็นตัวอย่างที่ยอดเยี่ยมของ สไตล์ โกธิคแบบประดับประดาและมีเพดานโค้งหินยุคกลางที่ยาวที่สุดในโลก รวมถึงคุณลักษณะทางประวัติศาสตร์ที่สำคัญอื่นๆ[ 103 ]พระราชวังบิชอปที่อยู่ติดกันและประตูทางเข้า ซึ่งสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 13 ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นอาคารอนุรักษ์ระดับ 1 แยกต่างหาก ปีกตะวันตกของพระราชวังเป็นที่ตั้งของห้องสมุดและหอจดหมายเหตุของมหาวิหาร[ 104 ]มีโบสถ์ที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นอาคารอนุรักษ์ระดับ 1 จำนวน 6 แห่งในเอ็กซีเตอร์ ได้แก่ โบสถ์เซนต์เดวิดโบสถ์เซนต์แมรีสเต็ปส์ โบสถ์ เซนต์ โทมัสโบสถ์เซนต์มาร์ตินโบสถ์เซนต์แมรีอาร์ชและ โบสถ์เซนต์ไมเคิล และออลแองเจิลส์รวมถึง โบสถ์เพ รสไบทีเรียนจอร์จแชเปลโบสถ์ยิวเอ็กซีเตอร์สร้างเสร็จในปี ค.ศ. 1763 และเป็นโบสถ์ยิวที่ยังคงใช้งานอยู่ที่เก่าแก่ที่สุดเป็นอันดับสามของสหราชอาณาจักร[ 105 ]
กำแพงเมืองเอ็กซีเตอร์ที่มีความยาว 2.35 กิโลเมตรมีต้นกำเนิดมาจากสมัยโรมัน แต่ได้รับการซ่อมแซมและสร้างใหม่ในช่วงยุคแองโกลแซกซอน ยุคกลาง และสงครามกลางเมือง โดยมีหอคอยและป้อมปราการจากสามยุคแรก[ 106 ]ปราสาทรูจมงต์ถูกสร้างขึ้นที่มุมด้านเหนือของกำแพงเหล่านี้ในปี 1068 ในขณะที่ประตูเมืองแบบนอร์มันยังคงอยู่ อาคารดั้งเดิมของลานภายในถูกแทนที่ด้วย ศาล สไตล์พัลลาเดียนในปี 1774 [ 107 ]สะพานโอลด์เอ็กซ์ซึ่งสร้างเสร็จราวปี 1200 เป็นหนึ่งในตัวอย่างสะพานหินยุคกลางขนาดใหญ่ที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดีที่สุดในอังกฤษ[ 108 ]ศาลากลางเมืองเอ็กซีเตอร์มีอายุตั้งแต่ปี 1468 ถึง 1470 แม้ว่าจะมีอาคารอยู่ในพื้นที่ปัจจุบันมาตั้งแต่ศตวรรษที่ 14 แล้วก็ตาม[ 107 ] Tuckers HallและThe House That Movedเป็นตัวอย่างสถาปัตยกรรมสมัยศตวรรษที่ 15 ที่ยังคงหลงเหลืออยู่สองแห่ง[ 109 ]บริเวณCathedral Closeมีอาคารประวัติศาสตร์หลายแห่ง รวมถึงโบสถ์ St Petrock และ Mol's Coffee Houseที่มีโครงสร้างไม้[ 110 ]นอกจากนี้ยังมีอนุสรณ์สถานสงครามโลกครั้งที่ 1โดยEdwin Lutyensซึ่งก็คือDevon County War Memorial
สวนนอร์เทิร์นเฮย์ซึ่งอยู่ติดกับปราสาทรูจมงต์ ถูกสร้างขึ้นในปี 1612 เพื่อเป็นทางเดินเล่นสำหรับชาวเมืองเอ็กซีเตอร์ สวนแห่งนี้มีส่วนหนึ่งของกำแพงเมืองและอนุสรณ์สถานสงครามเอ็กซีเตอร์ซึ่งเป็นอนุสรณ์สถานสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ใน บริเวณ ท่าเรือของเมืองอาคารศุลกากร ในศตวรรษที่ 17 ถือเป็นตัวอย่างแรกสุดของอาคารที่สร้างขึ้นเพื่อจุดประสงค์เฉพาะในอังกฤษ[ 111 ]อาคารใกล้เคียงซึ่งเดิมใช้เป็นตลาดปลาและโกดังเก็บสินค้ามีอายุตั้งแต่ศตวรรษที่ 19 [ 112 ]บริเวณเซาเทิร์นเฮย์มีตัวอย่างสถาปัตยกรรมแบบจอร์เจียน มากมาย รวมถึงที่ตั้งเดิมของโรงพยาบาลรอยัลเดวอนและเอ็กซีเตอร์[ 113 ]
ขนส่ง
รถ

ทางหลวงM5ที่มุ่งหน้าไปยังบริสตอลและเอ็กซีเตอร์ เริ่มต้นที่เบอร์มิงแฮมและเชื่อมต่อกับทางหลวงM4ที่บริสตอล ซึ่งมุ่งหน้าไปยังลอนดอนและเวลส์ตอนใต้ถนน A30สายเก่ากว่านั้นเป็นเส้นทางที่ตรงกว่าไปยังลอนดอนผ่านทางA303และM3และเป็นเส้นทางที่ไม่ใช้ทางหลวงไปยังบริสตอลผ่านทาง A303 และA37 ทางหลวง M5 เป็นจุดที่มีสะพานข้ามแม่น้ำเอ็กซ์ ต่ำที่สุดในปัจจุบัน เมื่อเดินทางไปทางทิศตะวันตก ทางหลวงA38เชื่อมต่อเอ็กซีเตอร์กับพลีมัธ และ คอร์นวอลล์ตะวันออกเฉียงใต้ในขณะที่ทางหลวง A30 ยังคงผ่านโอเคแฮมป์ตันไปยังคอร์นวอลล์และสิ้นสุดที่เพนแซนซ์ เมืองต่างๆ เช่นบริสตอลพลีมัธ บาธซอ ล ส์เบอรีและทรูโรสามารถเดินทางไปถึงได้ภายในสองชั่วโมง
การเดินทางด้วยรถยนต์ในเมืองมักเป็นเรื่องยากลำบากเนื่องจากการจราจรติดขัดเป็นประจำ โดยเฉพาะบริเวณสะพานเอ็กซ์ ในอดีต สะพานเหล่านี้เป็นคอขวดสำคัญสำหรับการจราจรในช่วงวันหยุดที่มุ่งหน้าไปยังทางตะวันตกเฉียงใต้ของอังกฤษ ส่งผลให้มีการสร้างทางเลี่ยงเมืองแห่งแรกในช่วงกลางทศวรรษ 1930 บนสะพานเคาน์เตสแวร์ตามมาด้วยทางหลวง M5 ในปี 1977 [ 114 ]เพื่อแก้ไขปัญหาการจราจรติดขัดในใจกลางเมืองเพิ่มเติมสภาเทศมณฑลเดวอนได้เปิด จุด จอดรถแล้วเดินทางต่อ 3 แห่ง ใกล้กับทางแยกของทางหลวง M5 และในปี 2006 ได้พิจารณาการนำค่าธรรมเนียมการจราจรติดขัด มา ใช้[ 115 ]
รสบัส
ผู้ให้บริการรถโดยสารประจำทางหลักของเอ็กซีเตอร์คือStagecoach South Westซึ่งให้บริการส่วนใหญ่ในเมืองDartline Coachesและ Greenslades เป็นผู้ให้บริการรายย่อยในเมือง โดยมี Country Bus ให้บริการแบบกึ่งประจำไปยังMoretonhampstead ผู้ให้บริการเดิม Cooks Coaches ถูก Stagecoachเข้าซื้อกิจการและก่อตั้งเป็น Stagecoach South West Western Greyhoundก็เป็นผู้ให้บริการหลักที่เชื่อมต่อเอ็กซีเตอร์กับคอร์นวอลล์ จนกระทั่งบริการของบริษัทถูก First Devon & Cornwall , Plymouth Citybus และ Stagecoach South West เข้าซื้อกิจการในเดือนมีนาคม 2015 [ 116 ]เมื่อวันที่ 25 กรกฎาคม 2021 สถานีขนส่ง แห่งใหม่ ได้เปิดทำการ โดย "...สร้างขึ้นบนพื้นที่เดียวกับสถานีเก่า ได้รับทุนสนับสนุนจากสภาเมืองเอ็กซีเตอร์และเงินช่วยเหลือ 800,000 ปอนด์จาก 'Getting Building Fund' ของ Local Enterprise Partnership (LEP)" [ 117 ]
ทางรถไฟ

เอ็กซีเตอร์เป็นศูนย์กลางการคมนาคมทางรถไฟที่สำคัญในภาคตะวันตกเฉียงใต้ และเชื่อมต่อกับเส้นทางรถไฟสายย่อยส่วนใหญ่ในเดวอน รวมถึงไปยังเพนตันเอ็กซ์เมาท์ บาร์ นสเตเปิลและโอเคแฮมป์ตันทำให้สามารถเดินทางไปยังสถานีส่วนใหญ่ในเดวอนได้โดยตรงจากสถานีเอ็กซีเตอร์ เซนต์เดวิดส์
เมืองเอ็กซีเตอร์มีสถานีรถไฟหลักสามแห่ง สถานีเอ็กซีเตอร์เซนต์เดวิดส์ให้บริการรถไฟทุกสายและเป็นสถานีเชื่อมต่อ สำคัญ ในเครือข่ายรถไฟของคาบสมุทรตะวันตกเฉียงใต้ ในขณะที่ สถานีเอ็กซีเตอร์เซ็นทรัลสะดวกกว่าสำหรับใจกลางเมือง แต่ให้บริการเฉพาะรถไฟท้องถิ่นและเส้นทางหลักไปยังลอนดอนวอเตอร์ลู เท่านั้น ทางตะวันตกเฉียงใต้ของเมืองสถานีเอ็กซีเตอร์เซนต์โทมัสให้บริการฝั่งตะวันตกของเมือง นอกจากนี้ยังมีสถานีชานเมืองอีกเจ็ดแห่ง ได้แก่ท็อปแชมเซนต์เจมส์พาร์คโพลสโลบริดจ์พินโฮ ดิก บีแอนด์โซว์ตันมาร์ชบาร์ตันและนิวคอร์ตซึ่งให้บริการเฉพาะรถไฟท้องถิ่นเท่านั้น ภายใต้ โครงการ เดวอนเมโทร ที่กำลังดำเนินการอยู่ มีโครงการปรับปรุงอย่างค่อยเป็นค่อยไปเพื่อนำ บริการแบบระบบ ขนส่งมวลชนด่วน มาสู่เครือข่าย รถไฟท้องถิ่นของเอ็กซีเตอร์โดยใช้เส้นทางรถไฟชานเมืองที่มีอยู่เหล่านี้
มีเส้นทางรถไฟสายหลักสองสายจากเอ็กซีเตอร์ไปยังลอนดอน คือเส้นทางที่เร็วกว่าผ่านทอนตันและเรดดิ้งไปยังสถานีลอนดอนแพดดิง ตัน และเส้นทางที่ช้ากว่าคือ สายเวสต์ ออฟอิงแลนด์เมนไลน์ผ่านซอลส์เบอรีและเบซิงสโตกไปยังสถานีลอนดอนวอเตอร์ลู นอกจากนี้ยัง มีเส้นทางหลักอีกสายหนึ่งคือสายครอสคันทรีซึ่งเชื่อมต่อเอ็กซีเตอร์กับบริสตอ ล เบอร์มิงแฮม เดอร์บีลีดส์ นิวคาสเซิลเอดินบะระและอเบอร์ดีนบริการรถไฟของเกรทเวสเทิร์นเรลเวย์และค รอ สคันทรียังคงวิ่งไปทางทิศตะวันตกตามเส้นทางเอ็กซีเตอร์ไปยังพลีมัธโดยให้บริการไปยังทอร์คีย์พลีมัธและคอร์นวอลล์เส้นทางรถไฟสายย่อยในท้องถิ่นวิ่งไปยังเพนตัน (ดูสายริเวียรา ) เอ็กซ์มัธ (ดูสายอะโวเซ็ต ) บาร์นสเตเปิล (ดูสายทาร์กา ) และโอเคแฮมป์ตัน (ดูสายดาร์ทมัวร์ )
เส้นทางรถไฟสายเอ็ กซีเตอร์-พลีมัธของ London and South Western Railway (LSWR)เคยเป็นเส้นทางทางเลือกผ่านโอเคแฮมป์ตัน ที่เชื่อมต่อ คอร์นวอลล์ตอนเหนือและพลีมัธกับเอ็กซีเตอร์และระบบรถไฟส่วนที่เหลือของสหราชอาณาจักร จนกระทั่งปิดตัวลงในปี 1968 มีข้อเสนอที่จะเปิดเส้นทางใหม่จากโอเคแฮมป์ตันผ่านทาวิสต็อกไปยังเบเร อัลสตัน เพื่อให้บริการรถไฟตรงไปยังพลีมัธ[ 118 ]ในคืนวันที่ 4 กุมภาพันธ์ 2014 ท่ามกลางลมแรงและทะเลที่ปั่นป่วนอย่างมาก กำแพงกันคลื่นส่วนหนึ่งของSouth Devon Railwayที่ดอว์ลิชถูกพังทลาย ทำให้กำแพงประมาณ 40 เมตร (130 ฟุต) และหินรองรางรถไฟด้านหลังถูกพัดหายไป ส่งผลให้เส้นทางรถไฟสายเอ็กซีเตอร์-พลีมัธต้อง ปิดลง Network Railเริ่มดำเนินการซ่อมแซม[ 119 ]และเปิดให้บริการเส้นทางอีกครั้งในวันที่ 4 เมษายน 2557 [ 120 ]ภายหลังการหยุดชะงักเป็นวงกว้างอันเนื่องมาจากความเสียหายของรางรถไฟสายหลักที่Dawlishจากพายุชายฝั่งในเดือนกุมภาพันธ์ 2557 Network Railกำลังพิจารณาที่จะเปิดเส้นทาง Bere Alston ไปยัง Okehampton และ Exeter ของสาย LSWR เดิมอีกครั้งเพื่อเป็นทางเลือกแทนเส้นทางชายฝั่ง[ 121 ]
อากาศ

สนามบินเอ็กซีเตอร์ตั้งอยู่ทางทิศตะวันออกของเมือง และสายการบินท้องถิ่น ซึ่งเดิมชื่อเจอร์ซีย์ ยูโรเปียนและบริติช ยูโรเปียนแต่ต่อมาเปลี่ยนชื่อเป็นฟลายบีเคยเป็นนายจ้างรายใหญ่ในท้องถิ่นจนกระทั่งล้มละลายในปี 2020 นอกจากนี้ยังเป็นฐานที่ตั้งของสายการบิน TUI Airwaysโดยมีเที่ยวบินไปยังฟาโรมายอร์กาลันซาโรเตและที่อื่นๆ สนามบินมีเที่ยวบินประจำไปยังสนามบินระดับภูมิภาคของอังกฤษและไอร์แลนด์ รวมถึง เที่ยวบิน เช่าเหมาลำการเชื่อมต่อกับศูนย์กลางการบินระหว่างประเทศเริ่มต้นด้วยปารีส-ชาร์ลส์ เดอ โกลในปี 2005 และต่อมามีบริการเที่ยวบินรายวันไปยังสนามบินอัมสเตอร์ดัม สคิปโฮลซึ่งสิ้นสุดลงพร้อมกับการล้มละลายของฟลายบีในปี 2020 สายการบินไร อันแอร์เริ่มให้บริการเที่ยวบินในปี 2019 ไปยังลูคา เนเปิลส์ และมาลากา และในเวลาต่อมาได้เพิ่มอาลิกันเต แต่หยุดเที่ยวบินไปยังเนเปิลส์และลูคา
คลอง

คลองเอ็กซีเตอร์หรือที่รู้จักกันในชื่อคลองเรือเอ็กซีเตอร์ ถูกสร้างขึ้นครั้งแรกโดยจอห์น เทรว์ ในราวปี ค.ศ. 1566 [ 122 ]ซึ่งถือเป็นหนึ่งในทางน้ำที่สร้างขึ้นโดยมนุษย์ที่เก่าแก่ที่สุดในสหราชอาณาจักร คลองนี้ถูกขุดขึ้นเพื่อหลีกเลี่ยงเขื่อนเซนต์เจมส์ที่สร้างขึ้นข้ามแม่น้ำเอ็กซ์ที่ดัคส์มาร์ช เพื่อส่งน้ำไปยังโรงสีที่สร้างขึ้นใต้จุดบรรจบของนอร์ธบรูค ซึ่งต่อมากลายเป็นหมู่บ้านเคาน์เตสเวียร์ เขื่อนดังกล่าวมีผลทำให้การค้าทางน้ำในเมืองเอ็กซีเตอร์หยุดชะงัก และบังคับให้เรือต้องขนถ่ายสินค้าที่ท็อปแชมซึ่ง เอิร์ ลแห่งเดวอนสามารถเรียกเก็บค่าธรรมเนียมจำนวนมากในการขนส่งสินค้าเข้าและออกจากเอ็กซีเตอร์ได้
เดิมทีคลองมีความลึก 3 ฟุต (0.9 เมตร) และกว้าง 16 ฟุต (5 เมตร) ทอดยาว 2 ไมล์ (3 กิโลเมตร) จากจุดบรรจบของลำธารแมทฟอร์ด บรู๊ค เหนือถนนบริดจ์โรดเล็กน้อยในเคาน์เตสเวียร์ไปยังเฮเวนแบงค์ส ใกล้ใจกลางเมืองเอ็กซีเตอร์ เพื่อรักษาระดับน้ำที่สามารถเดินเรือได้อย่างสม่ำเสมอ เทรว์จึงสร้างฝายอีกแห่งหนึ่งขึ้น ใต้จุดที่คลองบรรจบกับแม่น้ำ ต่อมาคลองได้ถูกขยายไปทางใต้จนถึงประตูน้ำท็อปแชมหมายเลข3+คลองนี้มีความ ยาว2.52ไมล์ (5.88 กิโลเมตร) ได้รับการขุดให้ลึกและกว้างขึ้น และต่อมาได้ขยายไปยังประตูน้ำเทิร์ฟใกล้กับพาวเดอร์แฮม ซึ่งมีความยาว 5 ไมล์ (8 กิโลเมตร) คลองนี้ประสบความสำเร็จจนถึงกลางศตวรรษที่ 19 หลังจากนั้นการใช้งานก็ค่อยๆ ลดลง การใช้งานเชิงพาณิชย์ครั้งสุดท้ายเกิดขึ้นในปี 1972 อย่างไรก็ตาม ปัจจุบันคลองนี้ถูกใช้เพื่อการพักผ่อนหย่อนใจอย่างกว้างขวาง และบริเวณอ่างเก็บน้ำในเมืองเป็นส่วนหนึ่งของโครงการพัฒนาใหม่มูลค่า 24 ล้านปอนด์
การศึกษา

มหาวิทยาลัย เอ็กซิเตอร์ ซึ่ง เป็นผู้ให้บริการการศึกษาระดับสูงหลักของ เอ็กซิเตอร์ มีวิทยาเขตสองแห่งในเมือง ได้แก่ วิทยาเขตหลักที่สตรีแธมและเซนต์ลุคซึ่งเป็นที่ตั้งของวิทยาศาสตร์การกีฬาและสุขภาพ บัณฑิตวิทยาลัยการศึกษา และคณะแพทยศาสตร์ ส่วนวิทยาเขตอีกแห่งอยู่ที่เพนริน คอร์นวอลล์และใช้ร่วมกับมหาวิทยาลัยฟัลเมาท์มหาวิทยาลัยแห่งนี้ก่อตั้งขึ้นอย่างเป็นทางการในปี 1955 โดยได้รับพระราชทานพระราชบัญญัติโดยก่อนหน้านี้เคยเป็นวิทยาลัยมหาวิทยาลัยแห่งตะวันตกเฉียงใต้[ 123 ]แต่สามารถสืบย้อนต้นกำเนิดไปถึงสถาบันก่อนหน้าซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1838, 1855, 1863 และ 1888
วิทยาลัยเอ็กซีเตอร์เป็น วิทยาลัย การศึกษาต่อเนื่อง เดิมทีวิทยาลัยแห่งนี้ทำหน้าที่เป็น โรงเรียนมัธยมปลายแห่งเดียว สำหรับ โรงเรียนรัฐบาลทั้งหมดในเมือง อย่างไรก็ตาม ในปี 2014 ได้มีการก่อตั้งโรงเรียนคณิตศาสตร์เอ็กซีเตอร์ขึ้น ซึ่งเป็น โรงเรียนมัธยมปลายเอกชนที่มีความเชี่ยวชาญด้านคณิตศาสตร์
เป็นเวลากว่า 30 ปีที่เมืองเอ็กซีเตอร์ใช้ ระบบ โรงเรียนที่ได้รับการสนับสนุนจากรัฐบาล โดยมีการแบ่งระดับชั้นตามอายุที่แตกต่างจากส่วนใหญ่ในสหราชอาณาจักร คือแบ่งเป็นโรงเรียนประถมศึกษา มัธยมต้น และมัธยมปลาย แทนที่จะเป็นโรงเรียนอนุบาล มัธยมต้น และมัธยมปลาย ทำให้เด็กย้ายโรงเรียนเมื่ออายุประมาณ 8 และ 12 ปี แทนที่จะเป็น 7 และ 11 ปี อย่างไรก็ตาม ตั้งแต่ปี 2005 เป็นต้นมา เมืองเอ็กซีเตอร์ได้นำรูปแบบการเรียนการสอนแบบปกติกลับมาใช้ เนื่องจากแรงกดดันจากหลักสูตรการศึกษาแห่งชาติของ สหราชอาณาจักร การเปลี่ยนกลับมาใช้โครงสร้างแบบเดิมนำไปสู่โครงการปรับปรุงโรงเรียนมัธยมทั่วเมือง ซึ่ง ได้รับทุนสนับสนุนจาก PFIและนำไปสู่การเปลี่ยนชื่อโรงเรียนบางแห่ง หลังจากการปรับโครงสร้างใหม่ ปัจจุบันเมืองเอ็กซีเตอร์มีโรงเรียนประถมศึกษา 25 แห่ง โรงเรียนส่งต่อ 4 แห่ง โรงเรียนสำหรับเด็กพิเศษ 3 แห่ง และโรงเรียนมัธยมปลาย 5 แห่ง[ 124 ]โรงเรียนมัธยมศึกษา ได้แก่Isca Academy (เดิมชื่อ Priory High School), St James School (เดิมชื่อ St James High School), St Luke's Church of England School (เดิมชื่อ Vincent Thompson High School), St Peter's Church of England Aided School (ซึ่งเป็นการรวมโรงเรียน Bishop Blackall High School for Girls และ Heles High School for Boys เข้าด้วยกัน) และWest Exe School (เดิมชื่อ St Thomas High School)
เมืองนี้มีโรงเรียนเอกชนหลายแห่ง รวมถึงExeter School , Exeter Cathedral School , The Maynard SchoolและSt Wilfrid's School [ 125 ]
มีโรงเรียนเฉพาะทางสำหรับนักเรียนที่มีความต้องการด้านประสาทสัมผัส รวมถึง Exeter Royal Academy for Deaf Education (ซึ่งปัจจุบันย้ายไปอยู่ที่อาคาร Rolle College เดิมในเมือง Exmouth) และ West of England School for the Partially Sighted
หน่วยแอตคินสันเป็นสถานพักอาศัยและศูนย์การศึกษาเฉพาะทางที่มีระบบรักษาความปลอดภัยสูง สำหรับเด็กที่อยู่ในความดูแลหรือเด็กที่ถูกศาล สั่งคุมตัว
กีฬา
รักบี้ยูเนียน
ทีม รักบี้อาชีพของเมืองนี้คือทีมเอ็กซีเตอร์ ชีฟส์ ก่อตั้งขึ้นในปี 1871 ในชื่อ Exeter Rugby Club ทีมได้เล่นเกมเหย้าที่ สนาม Sandy Parkซึ่งตั้งอยู่ติดกับทางแยกที่ 30 ของ M5 ตั้งแต่ปี 2006 หลังจากย้ายมาจากสนามเดิมที่ County Ground ซึ่งใช้งานอย่างต่อเนื่องมาตั้งแต่ปี 1905 [ 126 ]พวกเขาเป็นสมาชิกอย่างต่อเนื่องของลีกสูงสุดของรักบี้อังกฤษPremiershipตั้งแต่ปี 2010 [ 126 ]พวกเขาเป็นแชมป์อังกฤษสองครั้ง ในปี 2017 [ 127 ]และ 2020 และเป็นผู้ชนะ Anglo-Welsh Cup สองครั้ง ในปี 2014 และ 2018 [ 128 ] [ 129 ]ในปี 2020 สโมสรกลายเป็นแชมป์ยุโรปเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ โดยเอาชนะ Racing 92 สโมสรจากปารีสในรอบชิงชนะเลิศที่สนาม Ashton Gate Stadium ในบริสตอลด้วยคะแนน 31–27
เมืองนี้ยังมีสโมสรอีกสองแห่ง ได้แก่ สโมสรรักบี้เวสเซ็กซ์ ซึ่งตั้งอยู่ในเอ็กซ์วิค และสโมสรรักบี้เอ็กซีเตอร์ ซาราเซนส์[ 130 ]ซึ่งตั้งอยู่ในวิปตัน
ฟุตบอล
เอ็กซิเตอร์ ซิตี้เป็นสโมสรฟุตบอล อาชีพเพียงแห่งเดียวของเมืองเอ็กซิเตอร์ ปัจจุบันเป็นสมาชิกของ ลีกวัน (EFL League One) โดยใช้สนาม เซนต์เจมส์พาร์คเป็นสนามเหย้ามาตั้งแต่ก่อตั้งสโมสรในปี 1901 สโมสรแห่งนี้เป็นหนึ่งในสมาชิกผู้ก่อตั้งดิวิชั่น 3 (ภาคใต้) ของฟุตบอลลีกในปี 1920 แต่ไม่เคยเลื่อนชั้นสูงกว่าดิวิชั่น 3 ของระบบลีกฟุตบอลอังกฤษและในปี 2003 ก็ตกชั้นไปอยู่คอนเฟอเรนซ์
กีฬาอื่นๆ
สโมสรคริกเก็ตเอ็กซีเตอร์บริหารจัดการทีมสามทีมที่เข้าร่วมการแข่งขันในลีกคริกเก็ตเดวอน ทีมแรกเล่นในพรีเมียร์ดิวิชั่นระดับทีมชุดใหญ่ และทีมถัดไปเล่นในระดับทีมชุดเล็ก ทีมเหล่านี้เล่นเกมเหย้าที่สนามเคาน์ตี กราวด์ ซึ่งเป็นสนามที่สโมสรใช้มานานกว่า 180 ปีแล้ว
สโมสร เรือพายเอ็กซีเตอร์เข้าร่วมการแข่งขันทั้งในระดับท้องถิ่นและระดับชาติ และมีประวัติความเป็นมาที่บันทึกไว้ตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ 19 [ 131 ]การแข่งขันเรือพายเมืองเอ็กซีเตอร์จัดขึ้นเป็นประจำทุกปีในเดือนกรกฎาคม และเป็นการแข่งขันเรือพายที่เก่าแก่และใหญ่ที่สุดในภาคตะวันตกเฉียงใต้ โดยมีการบันทึกการแข่งขันครั้งแรกบนแม่น้ำในช่วงทศวรรษ 1860 [ 132 ]
ทีมสปีดเวย์ของเมืองเอ็กซิเตอร์ ชื่อ เอ็กซิเตอร์ ฟอลคอนส์ก่อตั้งขึ้นในปี 1929 และตั้งอยู่ที่สนามเคาน์ตี กราวด์ จนกระทั่งปิดตัวลงอย่างถาวรในปี 2005 ทีมได้รับการฟื้นฟูขึ้นมาอีกครั้งในปี 2015 แต่ปัจจุบันตั้งอยู่ที่เมืองพลีมัธ การแข่งขันสปีดเวย์ยังเคยจัดขึ้นในช่วงสั้นๆ ที่สนามแข่งใน อัลฟิงตันและพีมอร์หลังสงครามโลกครั้งที่สอง ด้วย
วัฒนธรรม

วรรณกรรม

หนังสือเอ็กซิเตอร์ (Exeter Book ) ซึ่งเป็นบทกวีแองโกลแซกซอนรวมเล่ม ถูกเก็บรักษาไว้ในห้องใต้ดินของมหาวิหารเอ็กซิเตอร์ หนังสือเอ็กซิเตอร์มีต้นกำเนิดมาจากศตวรรษที่ 10 และเป็นหนึ่งในสี่ต้นฉบับที่รวบรวมบทกวีที่ยังคงหลงเหลืออยู่ทั้งหมดที่แต่งขึ้นในภาษาอังกฤษโบราณโดยส่วนใหญ่ หนังสือเล่มนี้ประกอบด้วยบทกวีสั้นๆ บทประพันธ์ทางศาสนาหลายชิ้น และปริศนา หลายชุด ซึ่งบางส่วนมีชื่อเสียงในด้านความหยาบคายปริศนาบางส่วนเหล่านี้ถูกจารึกไว้บนเสาโอเบลิสก์เหล็กขัดเงาอย่างดีบนถนนไฮสตรีท ซึ่งตั้งอยู่ที่นั่นเมื่อวันที่ 30 มีนาคม พ.ศ. 2548 [ 134 ]
เอกสารสำคัญอีกฉบับหนึ่งคือLiber Exoniensisหรือ Exon Domesday ซึ่งเป็นทะเบียนที่ดินและภาษีแบบรวมที่จัดทำขึ้นในปี 1086 เอกสารชิ้นนี้ประกอบด้วยข้อมูลด้านการบริหารหลากหลายประเภทเกี่ยวกับมณฑลคอร์นวอลล์ เดวอน ดอร์เซต ซอมเมอร์เซต และวิลต์เชอร์ เอกสารฉบับนี้ก็ได้รับการเก็บรักษาไว้ในมหาวิหารเอ็กซีเตอร์เช่นกัน
ในปี 2019 เมืองนี้กลายเป็นเมืองแห่งวรรณกรรมของยูเนส โก[ 135 ]
โรงภาพยนตร์
เอ็กซิเตอร์มีโรงละครหลายแห่งโรงละครนอร์ธคอตต์ตั้งอยู่ในวิทยาเขตสตรีแธมของมหาวิทยาลัยเอ็กซิเตอร์ และเป็นหนึ่งในโรงละครประจำภูมิภาคของอังกฤษไม่กี่แห่งที่ยังคงมีคณะละครประจำ ของ ตนเอง[ 136 ]

โรงละครบาร์นฟิลด์เดิมทีสร้างขึ้นในชื่อบาร์นฟิลด์ฮอลล์โดยสมาคมวรรณกรรมเอ็กซิเตอร์ในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 และดัดแปลงเป็นโรงละครในปี 1972 [ 137 ]
โรงละคร Cygnet ใน Friars Walk เป็นที่ตั้งของ Cygnet Training Theatre และเป็นสมาชิกของConference of Drama Schools [ 138 ]
นอกจากนี้ ยังมีการแสดง การแสดงละคร และการแสดงเต้นรำที่สร้างสรรค์และทันสมัยมากขึ้น ณExeter Corn Exchangeบนถนน Market Street [ 139 ]
ดนตรี
วงออร์เคสตราที่ใหญ่ที่สุดในเอ็กซิเตอร์คือวง EMG Symphony Orchestra [ 140 ]
คริส มาร์ตินนักร้องนำของวงร็อกColdplayเกิดที่เอ็กซิเตอร์และเติบโตใน บ้านสไตล์จอร์เจียน ที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นอาคารอนุรักษ์ระดับ 2ในหมู่บ้านไวท์สโตนที่ อยู่ใกล้เคียง [ 141 ]เขาได้รับการศึกษาที่โรงเรียน Exeter Cathedral Schoolในช่วงวัยรุ่นตอนต้น[ 142 ]ต่อมา วงดนตรีได้กลับมาแสดงที่เอ็กซิเตอร์บ่อยครั้ง รวมถึงในช่วงงานBBC Radio 1's Big Weekendในปี 2016 ซึ่งจัดขึ้นที่ปราสาทพาวเดอร์แฮมที่อยู่ใกล้เคียง[ 143 ] Coldplay ยังได้เผยรายชื่อเพลงในอัลบั้มสตูดิโอชุดที่ 8 Everyday Life (2019) ใน หนังสือพิมพ์ท้องถิ่น Express & Echoของเอ็กซิเตอร์ อีกด้วย [ 144 ]
วงร็อคชื่อดังอีกวงหนึ่งอย่างMuseก็มีความเกี่ยวข้องกับเมืองเอ็กซีเตอร์เช่นกัน สมาชิกวงทั้งหมดเกิดและเติบโตในเมืองเทนเมาท์ที่อยู่ใกล้เคียง และการแสดงครั้งแรกๆ ของวงบางส่วนก็จัดขึ้นที่ Cavern Club บนถนนควีนสตรีท ในเมืองเอ็กซีเตอร์ ซึ่งจุผู้ชมได้ 220 คน ในช่วงต้นทศวรรษ 1990 พวกเขาได้แสดงที่สถานที่แห่งนี้มาแล้ว 33 ครั้ง โดยครั้งล่าสุดคือในปี 2022 ซึ่งพวกเขาได้เปิดตัวเพลงใหม่จากอัลบั้มสตูดิโอชุดที่เก้าที่กำลังจะออกวางจำหน่ายWill of the People (2022) [ 145 ]
นับตั้งแต่เปิดทำการในปี 1991 Cavern Club ได้กลายเป็นหนึ่งในสถานที่จัดแสดงดนตรีสดหลักของเมืองเอ็กซิเตอร์ โดยเคยจัดแสดงให้กับศิลปินชื่อดังมากมาย เช่น Coldplay, Muse, Biffy Clyro , George Ezra , The 1975 , BastilleและKaiser Chiefs [ 146 ] ปัจจุบันยังคงเป็นสถานที่ยอดนิยมสำหรับศิลปินท้องถิ่น รวมถึงเป็นหนึ่งในไนต์คลับสำหรับนักศึกษาหลักของเมืองด้วย
ทอม ยอร์คนักร้องนำของวงร็อกเรดิโอเฮด เข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยเอ็กเซเตอร์ในช่วงต้นทศวรรษ 1990 และช่วยก่อตั้ง Cavern Club [ 147 ]เขายังเล่นคอนเสิร์ตหลายครั้งในวิทยาเขตของมหาวิทยาลัยกับวงเทคโน Flickernoise และเป็นดีเจประจำที่ Lemon Grove ซึ่งเป็นไนต์คลับสำหรับนักศึกษาในวิทยาเขต Streathamซึ่งมีข่าวลือว่าเขาเป็นผู้เขียนเนื้อเพลงของซิงเกิลฮิตแรกของเรดิโอเฮด " Creep " [ 148 ]
หอประชุมใหญ่ของมหาวิทยาลัยได้กลายเป็นสถานที่ยอดนิยมสำหรับการแสดงคอนเสิร์ตสดในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา รวมถึงวงดนตรีป๊อปอังกฤษBlossomsในปี 2022 [ 149 ]และบุคคลที่มีชื่อเสียงทางอินเทอร์เน็ตและนักดนตรีชาวอังกฤษKSIในปี 2022 [ 150 ]เวสต์พอยต์ อารีน่าซึ่งตั้งอยู่ชานเมืองทางตะวันออกใกล้กับสนามบินเอ็กซีเตอร์ ก็เคยเป็นสถานที่จัดแสดงคอนเสิร์ตของศิลปินชื่อดังหลายคน เช่นThe 1975และLewis Capaldiในปี 2023 [ 151 ]
พิพิธภัณฑ์และหอศิลป์
- พิพิธภัณฑ์อนุสรณ์อัลเบิร์ตหลวงในถนนควีนสตรีทเป็นพิพิธภัณฑ์หลักของเมืองเอ็กซีเตอร์ พิพิธภัณฑ์แห่งนี้ดูแลรักษาคอลเลกชันของตนเองซึ่งมีความสำคัญในระดับภูมิภาค ระดับชาติ และระดับนานาชาติ เมื่อไม่นานมานี้ พิพิธภัณฑ์ได้ทำการปรับปรุงครั้งใหญ่ และเปิดทำการอีกครั้งในวันที่ 14 ธันวาคม 2011 และต่อมาได้รับรางวัล National Art Fund Prize – UK Museum of the Year ประจำปี 2012 [ 152 ]พิพิธภัณฑ์แห่งนี้ยังบริหารจัดการ St Nicholas Priory ใน Mint Lane ใกล้กับ Fore Street ด้วย
- นอกจากนี้ มหาวิทยาลัยเอ็กซีเตอร์ยังมีคอลเลกชันงานศิลปะชั้นเยี่ยมและพื้นที่จัดแสดงนิทรรศการมากมายทั่ววิทยาเขตสตรีแธม โดยมีการจัดโปรแกรมจัดแสดงนิทรรศการ การแสดง ภาพยนตร์ และศิลปะภาพอย่างมีชีวิตชีวา คอลเลกชันประติมากรรมประกอบด้วยผลงานของศิลปิน เช่น บาร์บารา เฮปเวิร์ธ ปีเตอร์ เธอร์สบี เจฟฟรีย์ คลาร์ก และอีเลน เอ็ม. กู๊ดวิน สามารถค้นหาได้โดยใช้เส้นทางประติมากรรม (Sculpture Trail)
- Exeter Phoenix เป็นหนึ่งในสถานที่จัดแสดงศิลปะร่วมสมัยชั้นนำของภาคตะวันตกเฉียงใต้ของอังกฤษ สถานที่แห่งนี้ตั้งอยู่บนพื้นที่เดิมของมหาวิทยาลัยในถนน Gandy Street และจัดแสดงผลงานของศิลปินระดับนานาชาติ ระดับชาติ และศิลปินระดับภูมิภาคที่มีชื่อเสียง
- จนกระทั่งปิดตัวลงในปี 2017 Spacexเป็นองค์กรศิลปะร่วมสมัยที่จัดนิทรรศการศิลปะร่วมสมัยและส่งเสริมโครงการ กิจกรรม และงานวิจัยที่นำโดยศิลปิน
หนังสือพิมพ์
- หนังสือพิมพ์ Express and Echoตีพิมพ์รายสัปดาห์ทุกวันพฤหัสบดี
- หนังสือพิมพ์ Exeter Flying Postตีพิมพ์รายสัปดาห์ หยุดตีพิมพ์ในปี 1917 แต่ได้รับการฟื้นฟูขึ้นมาใหม่ในปี 1976 ในฐานะนิตยสารชุมชนทางเลือก ฉบับสุดท้ายตีพิมพ์ในปี 2012
- หนังสือพิมพ์ Western Morning Newsเป็นหนังสือพิมพ์รายวันระดับภูมิภาคที่พิมพ์ในเมืองพลีมัธ
- Exeposéคือหนังสือพิมพ์นักศึกษาของมหาวิทยาลัย ซึ่งตีพิมพ์ทุกสองสัปดาห์
วิทยุ
สถานีวิทยุ BBC Radio Devonออกอากาศไปยังเมืองเอ็กซีเตอร์ทางคลื่น FM (95.8) และ AM (990 AM/MW) แม้ว่ารายการส่วนใหญ่จะมาจากเมืองพลีมัธก็ตาม ในช่วงเย็น BBC Radio Devon จะร่วมกับสถานีวิทยุประจำภูมิภาคตะวันตกเฉียงใต้Heart Westซึ่งเดิมคือGemini FMและDevonAirออกอากาศทางคลื่น 97.0 FM โดยที่อีสต์เดวอนและทอร์เบย์ใช้คลื่นความถี่ของตนเอง ทั้ง Heart West และ BBC Radio Devon ออกอากาศจากเครื่องส่งสัญญาณเซนต์โทมัส ส่วนวิทยุ AM ออกอากาศจากเพียร์ซฮิลล์ ซึ่งตั้งอยู่ที่ทางออก J31 ของมอเตอร์เวย์ M5
สถานีวิทยุอื่นๆ ได้แก่Radio Exeสถานีเพลงฟังสบายที่ออกอากาศทางคลื่น 107.3 FM, Phonic.FM ซึ่งเป็นทางเลือกแบบ "ไม่มีโฆษณา ไม่มีเพลย์ลิสต์" ทางคลื่น 106.8 FM หรือทางออนไลน์ที่ www.phonic.fm และ VI สถานีที่ออกอากาศจากโรงเรียนและวิทยาลัยเวสต์ออฟอิงแลนด์ ทางคลื่น 1386 AM/MW
นอกจากนี้ มหาวิทยาลัยเอ็กซีเตอร์ยังมีสถานีวิทยุสำหรับนักศึกษาที่ได้รับการยอมรับอย่างดี คือXpression FMซึ่งออกอากาศทางคลื่น 87.7 FM โดยใช้เครื่องส่งสัญญาณกำลังต่ำสองเครื่อง แม้ว่าจะสามารถรับฟังได้ครอบคลุมพื้นที่ส่วนใหญ่ทางตอนเหนือของเมืองก็ตาม
สถานี วิทยุเชิงพาณิชย์ในท้องถิ่นคือRadio Exe ส่วนสถานี วิทยุชุมชนในท้องถิ่นคือPhonic FM
โทรทัศน์
ทั้งBBC SpotlightและITV West Country ต่าง ก็เป็นแหล่งข่าวระดับภูมิภาคที่ให้บริการแก่เมืองเอ็กซีเตอร์ โดย BBC Spotlight ออกอากาศจากเมืองพลีมัธ และ ITV West Country ออกอากาศจากเมืองบริสตอล แม้ว่าทั้งสองสถานีจะมีห้องข่าวอยู่ในเมืองเอ็กซีเตอร์ ก็ตาม สถานีส่งสัญญาณเซนต์โทมัสและสต็อกแลนด์ฮิลล์ต่างก็ให้บริการครอบคลุมพื้นที่เมืองนี้
เมืองแฝด
- บ้านแรนส์ (Rannes House)ตั้งชื่อตามเมืองแรนส์
- Piazza Terracina ตั้งชื่อตาม Terracina
- สะพานคนเดินยาโรสลาฟล์ ตั้งชื่อตามเมืองยาโรสลาฟล์
เมืองเอ็กซิเตอร์เป็นเมืองคู่แฝดกับ:
| เมือง[ 153 ] | ตั้งแต่[ 154 ] | องค์กร[ 153 ] |
|---|---|---|
| “ต้นทศวรรษ 1950” | วงความสัมพันธ์เมืองพี่เมืองน้องเอ็กซีเตอร์ | |
| พ.ศ. 2508 | ||
| 1988 | ||
| 1989 | สมาคมแฝดเมืองเอ็กซิเตอร์ ยาโรสลาฟล์ ( รัสเซีย : Общество Дружбы Ярославль-Эксетер ) |
เสรีภาพแห่งเมือง
บุคคลและหน่วยทหารต่อไปนี้ได้รับเกียรติให้เป็นพลเมืองกิตติมศักดิ์ของเมืองเอ็กซีเตอร์
บุคคล
- พลเรือเอกโฮราทิโอ เนลสัน ไวเคานต์เนลสันที่ 1 : 15 มกราคม พ.ศ. 2344 [ 156 ]
- ร็อบ แบ็กซ์เตอร์ : 25 กรกฎาคม 2017. [ 157 ]
- Gareth Steenson : 7 ตุลาคม 2021. [ 158 ]
- ริชาร์ด เจคอบส์: 1 ธันวาคม 2021 [ 159 ]
- ฟิลิป บอสต็อก: 18 กรกฎาคม 2022 [ 160 ]
- เซอร์ซามูเอล ฮอลล์: 24 กรกฎาคม 2561
หน่วยทหาร
- หน่วยนาวิกโยธินหลวง : เมษายน 1977
- โรงพยาบาลสนาม 243 (เวสเซ็กซ์) (V) : กรกฎาคม 2545
- กรมทหารราบไรเฟิลส์ (เดิมชื่อกรมทหารเดวอนเชียร์และดอร์เซ็ต ): มิถุนายน 2550
- หน่วยรักษาการณ์โคลด์สตรีม : กรกฎาคม 2554 [ 161 ]
- RAF Brize Norton : 21 ตุลาคม 2556. [ 162 ]
- เรือHMS Defenderกองทัพเรืออังกฤษ : มีนาคม 2014
- เรือรบหลวงเอ็ก เซเตอร์ , กองทัพเรืออังกฤษ : สิงหาคม 1928
บุคคลสำคัญ
- ดูรายชื่อผู้คนจากเอ็กซิเตอร์และหมวดหมู่: ผู้คนจากเอ็กซิเตอร์
ดูเพิ่มเติม
หมายเหตุ
- ^ระงับโดยสภาเมืองเอ็กซีเตอร์ในปี 2022 เนื่องจากการรุกรานยูเครนของรัสเซีย[ 155 ]
แหล่งข้อมูลและเอกสารอ่านเพิ่มเติม
- เกรย์, ท็อดด์ (2000). เอ็กซิเตอร์: นิทานของนักเดินทาง . เอ็กซิเตอร์: สำนักพิมพ์เดอะมินต์เพรส. ISBN 1-903356-00-8.
- ไฮแฮม, โรเบิร์ต (2008). การสร้างเดวอนในยุคแองโกล-แซกซอน . เอ็กซีเตอร์: สำนักพิมพ์เดอะมินต์เพรส. ISBN 978-1-903356-57-9.
- Hoskins, WG (2004). สองพันปีในเอ็กซิเตอร์ (ฉบับปรับปรุงและแก้ไข). ชิเชสเตอร์: ฟิลลิมอร์. หน้า 23. ISBN 1-86077-303-6.
- เนวิลล์, จูเลีย (2010). เอ็กซีเตอร์และรถราง 1882–1931 . สมาคมพลเมืองเอ็กซีเตอร์. ISBN 978-0-9544343-1-1.
- เซลล์แมน, อาร์อาร์ (1985). แง่มุมต่างๆ ของประวัติศาสตร์เดวอน (ฉบับพิมพ์ใหม่). เอ็กซิเตอร์: เดวอนบุ๊คส์. ISBN 0-86114-756-1.
- ชาร์ป, โทมัส (1946). เอ็กซิเตอร์ ฟีนิกซ์: แผนการสร้างใหม่ . ลอนดอน: สำนักพิมพ์สถาปัตยกรรม.
- สโตยล์, มาร์ค (2003). ล้อมรอบด้วยหิน: กำแพงเมืองเอ็กซีเตอร์, 1485–1660 . เอ็กซีเตอร์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเอ็กซีเตอร์. ISBN 978-0-85989-727-3.
- สโตยล์, มาร์ค (1996). จากการปลดปล่อยสู่ความพินาศ: การกบฏและสงครามกลางเมืองในเมืองหนึ่งของอังกฤษ . เอ็กซีเตอร์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเอ็กซีเตอร์. ISBN 978-0-85989-478-4.
- สโตยล์, มาร์ค (2014). น้ำในเมือง: ท่อส่งน้ำและทางเดินใต้ดินของเอ็กซีเตอร์ . เอ็กซีเตอร์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเอ็กซีเตอร์. ISBN 978-0-85989-877-5.
ลิงก์ภายนอก
- สภาเมืองเอ็กซิเตอร์
- เอ็กซิเตอร์ ใช้ชีวิตให้ดีขึ้น
- เยี่ยมชมเอ็กเซเตอร์
- ประวัติศาสตร์ของเมืองเอ็กซีเตอร์ถูกเก็บถาวรเมื่อวันที่ 3 กันยายน 2014 ที่Wayback Machineจาก White's Devonshire Directory ปี 1850
- เมืองเอ็กเซเตอร์ในบันทึกโดมส์เดย์บุ๊ก
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ เอ็กเซเตอร์
เอ็กซิ เตอร์ ( / ˈ ɛ ks ɪ t ər / ⓘ ( EK -sit-ər ) เป็น เมืองที่มีมหาวิหาร และ เมืองหลวง ของ เดวอน ใน ภาคตะวันตกเฉียงใต้ของอังกฤษ ตั้งอยู่ริม แม่น้ำเอ็กซ์ พลีมัธ...
ชื่อสถานที่
ชื่อสมัยใหม่ของเอ็กซีเตอร์พัฒนามาจาก ภาษา อังกฤษโบราณ Escanceaster [ 7 ] ซึ่งมาจาก รูปแบบ ภาษาอังกฤษ ของแม่น้ำที่ปัจจุบันรู้จักกันในชื่อ Exe และ คำต่อท้าย ภาษาอังกฤษโบราณ -ceaster (เช่นเดียวกับ Dorchester และ Gloucester )...
ประวัติศาสตร์ยุคแรก
เอ็กซิเตอร์เริ่มต้นจากการตั้งถิ่นฐานบนสันเขาแห้งแล้งซึ่งสิ้นสุดลงที่เนินเขาที่มองเห็น แม่น้ำ ที่สามารถเดินเรือได้ ซึ่งเต็มไปด้วยปลา และมีที่ดินอุดมสมบูรณ์อยู่ใกล้เคียง แม้ว่าจะไม่มี การค้นพบ ยุคก่อนประวัติศาสตร์ ที่สำคัญ...
ยุคกลาง
ไม่มีข้อมูลใดๆ เกี่ยวกับเอ็กซีเตอร์ตั้งแต่สมัยที่ โรมันถอนตัวออกจากบริเตน ราวปี ค.ศ.