บริษัท วิคเกอร์ส-อาร์มสตรองส์ จำกัด

อุตสาหกรรม	การผลิตเหล็กและเหล็กกล้าขั้นพื้นฐานและโลหะผสมเหล็กการผลิตยานรบทางทหารอุตสาหกรรมอาวุธ การต่อเรือและโครงสร้างลอยน้ำอุตสาหกรรมโลหะการก่อสร้างยานยนต์
ผู้มาก่อน	วิคเกอร์ส
ก่อตั้ง	1927
เลิกกิจการแล้ว	พ.ศ. 2520
โชคชะตา	สินทรัพย์ถูกแบ่งและส่วนใหญ่ถูกโอนเป็นของรัฐ
ผู้สืบทอด	บริษัท วิคเกอร์ส จำกัด (มหาชน) บริษัทบริติช แอร์คราฟท์ คอร์ปอเรชั่น (ก่อตั้งปี 1960) บริษัท บริติช ชิปบิลเดอร์สบริษัทบริติช สตีล คอร์ปอเรชั่น
สำนักงานใหญ่	วิคเกอร์สเฮาส์เวสต์มินสเตอร์ลอนดอน
บุคคลสำคัญ	จอร์จ เอ็ดเวิร์ดส์ เร็กซ์ เพียร์สัน
พ่อแม่	บริษัทวิคเกอร์ส จำกัดอาร์มสตรอง วิทเวิร์ธ
บริษัทในเครือ	Metropolitan-Vickers Canadian Vickers Whitehead & Company John Brown & Company Sociedad Española de Construcción Naval Supermarine Aviation Works (ประมาณปี 1928)

บริษัท Vickers-Armstrongs Limitedเป็นกลุ่มบริษัทวิศวกรรมของอังกฤษที่ก่อตั้งขึ้นจากการควบรวมสินทรัพย์ของบริษัทVickers Limitedและบริษัท Sir WG Armstrong Whitworth & Companyในปี 1927 ส่วนใหญ่ของบริษัทถูกโอนเป็นของรัฐในช่วงทศวรรษ 1960 และ 1970 ส่วนที่เหลือถูกแยกออกมาเป็นบริษัท Vickers plcในปี 1977

บริษัทนี้เป็นหนึ่งในบริษัทอาวุธที่โดดเด่นที่สุดของอังกฤษ^{[ 1 ]}

บริษัท วิคเกอร์สได้ควบรวมกิจการกับบริษัทวิศวกรรมอาร์มสตรอง วิทเวิร์ธ ซึ่งตั้งอยู่ใน ไทน์ ไซด์ ก่อตั้งโดยวิลเลียม อาร์มสตรองจึงกลายเป็นบริษัทวิคเกอร์ส-อาร์มสตรองส์ อาร์มสตรอง วิทเวิร์ธและวิคเกอร์สพัฒนาไปในทิศทางเดียวกัน โดยขยายไปสู่ภาคส่วนทางทหารต่างๆ และผลิตสินค้าทางทหารครบวงจร อาร์มสตรอง วิทเวิร์ธมีชื่อเสียงในด้านการผลิตปืนใหญ่ที่เอลสวิกและการต่อเรือที่อู่ต่อเรือไฮวอล์คเกอร์ริมแม่น้ำไทน์

ในปี 1929 ธุรกิจรถไฟที่ซื้อมาได้ควบรวมกับธุรกิจของCammell Lairdเพื่อก่อตั้งMetropolitan Cammell Carriage and Wagon (MCCW)หรือ Metro Cammell

ในปี พ.ศ. 2478 ก่อนที่การเสริมกำลังทางทหารจะเริ่มต้นขึ้น Vickers-Armstrongs เป็นนายจ้างด้านการผลิตที่ใหญ่เป็นอันดับสามในสหราชอาณาจักร รอง^จาก UnileverและICI ^{[ 2} ]

ในปี พ.ศ. 2499 โดโรธี แฮทฟิลด์ได้เป็นนักศึกษาฝึกงานหญิงคนแรกที่บริษัทวิคเกอร์ส-อาร์มสตรองส์ (เครื่องบิน) บรู๊คแลนด์^{[ 3 ]} ตามมาด้วย เจเน็ต กัลแลนด์ในปี พ.ศ. 2491 ซึ่งเป็นนักศึกษาฝึกงานหญิงคนแรกของบริษัท^{[ 4 ]}

ในปี 1960 ธุรกิจการผลิตเครื่องบินได้ถูกควบรวมกับธุรกิจของบริสตอล อิงลิ ชอิเล็กทริกและฮันติงแอร์คราฟต์เพื่อก่อตั้งบริษัทบริติชแอร์คราฟต์คอร์ปอเรชั่น (BAC) ซึ่งมีวิคเกอร์ส อิงลิชอิเล็กทริก และบริสตอลเป็นเจ้าของ (ถือหุ้น 40%, 40% และ 20% ตามลำดับ) ส่วน BAC ถือหุ้น 70% ในฮันติงแอร์คราฟต์ การดำเนินงานของซูเปอร์มารีนถูกปิดตัวลงในปี 1963 และแบรนด์วิคเกอร์สสำหรับเครื่องบินถูกยกเลิกโดย BAC ในปี 1965 ภายใต้เงื่อนไขของพระราชบัญญัติอุตสาหกรรมอากาศยานและการต่อเรือปี 1977 BAC ถูกโอนเป็นของรัฐและกลายเป็นส่วนหนึ่งของบริติชแอโรสเปซ (ต่อมาคือBAE Systems )

พระราชบัญญัติอุตสาหกรรมอากาศยานและการต่อเรือยังนำไปสู่การโอนกิจการต่อเรือของวิคเกอร์สมาเป็นของรัฐในฐานะส่วนหนึ่งของบริติชชิปบิลเดอร์ส ต่อมา กิจการนี้ได้แปรรูปเป็น เอกชนในชื่อ วิคเกอร์สชิปบิลดิ้งแอนด์เอ็นจิเนียริ่งในปี 1986 จากนั้นจึงตกไปอยู่ในมือของจีอีซีในฐานะส่วนหนึ่งของมาร์โคนีมารีน และยังคงดำเนินกิจการมาจนถึงปัจจุบันในฐานะส่วนหนึ่งของบีเออีซิสเต็มส์ซับมารีนส์

แผนกเครื่องจักรผลิตภาชนะและบรรจุภัณฑ์ของ Vickers ซึ่งรวมถึงธุรกิจเครื่องเย็บภาชนะ Vickers และเครื่องทดสอบความแข็งของ Vickersถูกซื้อกิจการโดย Fords Industrial Products ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ Barry Wehmiller ในปี 1986 ในปี 1991 ธุรกิจเครื่องทดสอบความแข็งของ Vickers ถูกซื้อกิจการโดยวิศวกรภาคสนามในขณะนั้น และยังคงดำเนินกิจการมาจนถึงปัจจุบันในชื่อ UK Calibrations Limited ซึ่งตั้งอยู่ที่เมืองคิดเดอร์มินสเตอร์ เครื่องเย็บภาชนะ Vickers ยังคงผลิตในประเทศอินเดียจนถึงปี 2005

แผนกผลิตเหล็กกลายเป็นส่วนหนึ่งของBritish Steel Corporationและผลประโยชน์ที่เหลือถูกขายออกไปเป็นบริษัทมหาชนVickers plcซึ่งต่อมาส่วนประกอบต่างๆ ก็ถูกแยกออก ชื่อ Vickers เลิกใช้ไปในปี 2546 เมื่อRolls-Royceเปลี่ยนชื่อบริษัทที่เข้าซื้อกิจการเป็นVinters Engineering ^{[ 5 ]}

Vickers-Armstrongs ได้รับมรดกปืนกล Vickersปี 1912 ที่ใช้ในสงครามโลกครั้งที่ 1 จาก Vickers Limited นอกจากรุ่นระบายความร้อนด้วยน้ำทั่วไป (ซึ่งเป็นที่รู้จักกันทั่วไปในชื่อ "Vickers") แล้ว ยังมีปืนกล Vickers รุ่นอื่นๆ อีก เช่นปืนกลVickers-Berthier (VB) ที่ กองทัพอินเดีย ใช้ ปืนกล Vickers "K" ขนาด .303สำหรับเครื่องบิน ซึ่งพัฒนามาจากรุ่นดังกล่าว และ ปืนกล Vickers "S"ขนาด 40 มม. สำหรับเครื่องบิน นอกจากนี้ยังมีการผลิตปืนกลที่แปลกประหลาดอีกรุ่นหนึ่งคือVickers Higson ^{[ 6 ]}

Vickers produced larger weapons such as the Ordnance QF 2-pounder gun used on tanks. In 1948 Vickers bought the Australian business of Charles Ruwolt Ltd for £750,000 following Ruwolt's death in 1946. During World War II Ruwolt's firm produced armaments for the Australian Government, including field artillery such as mortars and howitzer cannon.^[7]

After the 1927 merger, the company possessed a major yard on each coast of Britain; the Naval Construction Yard of Vickers at Barrow-in-Furness in Cumbria and the Naval Yard of Armstrong Whitworth at High Walker on the River Tyne. Vickers-Armstrongs was one of the most important warship manufacturers in the world. These interests were renamed as Vickers-Armstrongs Shipbuilders in 1955, changing again to Vickers Limited Shipbuilding Group in 1968. The Barrow yard was nationalised and became part of British Shipbuilders in 1977, was privatised as VSEL in 1986 and remains in operation to this day as BAE Systems Submarines. Meanwhile, the Naval Yard at High Walker on the River Tyne passed to Swan Hunter in 1968,^[8] was nationalised and became part of British Shipbuilders in 1977, was privatised still as Swan Hunter in 1986 but closed down during the 1980s.^[9]

Vickers-Armstrongs also built the VA-3hovercraft.

The company was also known for its tank designs, starting with the widely used Vickers 6-Ton. It also produced the influential, if never actually produced, Independent A1E1 tank. One of the company's most important designs was the Valentine Infantry Tank, produced in the thousands in World War II. The military vehicle manufacturing interests were divested into Vickers plc, and would later pass to Alvis Vickers, now part of BAE Systems Land and Armaments.

Notable Vickers-Armstrongs military vehicles include;

• Carden Loyd tankette
• Cruiser Mk I
• Cruiser Mk II
• Vickers 6-ton
• Light Tank Mk VI
• Valentine
• Vickers MBT (and under licence in India as Vijayanta)

บริษัทวิคเกอร์สได้ก่อตั้งแผนกการบินขึ้นในปี 1911 ธุรกิจเครื่องบินของบริษัทอาร์มสตรอง วิทเวิร์ธ ไม่ได้ถูกควบรวมกิจการในครั้งนี้ และต่อมาได้ตกเป็นของ กลุ่มบริษัทฮอว์ เกอร์ แอร์คราฟต์ในปี 1928 แผนกการบินได้เปลี่ยนชื่อเป็นบริษัท วิคเกอร์ส (การบิน) จำกัดและในไม่ช้าก็ได้เข้าซื้อกิจการซูเปอร์มารีน เอวิเอ ชั่น เวิร์คส์ ซึ่งต่อมาได้ กลายเป็น บริษัท ซูเปอร์มารีน เอวิเอชั่น เวิร์คส์ (วิคเกอร์ส) จำกัด และเป็นผู้รับผิดชอบในการผลิต เครื่องบินขับไล่ สปิตไฟ ร์ ที่ปฏิวัติวงการ

ในปี 1938 บริษัททั้งสองได้รับการปรับโครงสร้างใหม่ในชื่อVickers-Armstrongs (Aircraft) Ltd.สำนักงานใหญ่แห่งใหม่สไตล์อาร์ตเดโคที่ออกแบบโดยสถาปนิกC. Howard Craneถูกสร้างขึ้นที่ โรงงาน Brooklandsในเซอร์เรย์ ส่วนโรงงาน Supermarine และ Vickers เดิมยังคงใช้ชื่อแบรนด์เดิมในการผลิตสินค้าต่อไป

ในปี 1960 ธุรกิจเครื่องบินเป็นหนึ่งในบริษัทผู้ก่อตั้งที่ควบรวมกิจการเพื่อก่อตั้ง BAC ในปี 1966 ธุรกิจเรือโฮเวอร์คราฟต์ของ Vickers-Armstrongs ได้ควบรวมกับธุรกิจของ บริษัท Westland Aircraftซึ่งรวมถึงธุรกิจของSaunders-Roe ด้วย เพื่อก่อตั้งBritish Hovercraft Corporationโดย Vickers ถือหุ้น 25% ของบริษัทใหม่ ในปี 1970 Westland ได้ซื้อหุ้นของ Vickers พร้อมกับหุ้นส่วนรายอื่นๆ

บริษัท Vickers ได้ก่อตั้งบริษัทลูกชื่อ Airship Guarantee Company ภายใต้การกำกับดูแลของนาวาโทเดนนิส เบอร์นีย์โดยมีวัตถุประสงค์เพียงอย่างเดียวคือการผลิต เรือเหาะ R100ให้แก่รัฐบาล

ระหว่างปี พ.ศ. 2454 ถึง พ.ศ. 2513 มีการผลิตเครื่องบินภายใต้ชื่อ Vickers มากกว่า 16,000 ลำ โดยเครื่องบินWellington จำนวน 11,462 ลำ และ เครื่องบิน Warwick จำนวน 846 ลำ (ซึ่งมีโครงสร้างคล้ายกัน) คิดเป็นมากกว่า 75% ของจำนวนทั้งหมดนี้^{[ 10 ]}

Vickers กลายเป็นที่รู้จักในฐานะผู้ผลิตเครื่องบินขนาดใหญ่ที่โรงงานหลักในBrooklandsใน Surrey ในช่วงระหว่างสงครามโลกครั้งที่หนึ่งและครั้ง ที่ สอง บริษัทได้ผลิตWellesleyซึ่งออกแบบโดยRex Piersonโดยใช้ หลักการ โครงสร้างเครื่องบินแบบ geodeticของวิศวกรโครงสร้างBarnes Wallisซึ่งต่อมาได้พัฒนาเป็นเครื่องบินทิ้งระเบิดWellington ที่มีชื่อเสียง ซึ่งเป็นกำลังหลักของกองบัญชาการทิ้งระเบิดของกองทัพอากาศอังกฤษและกองบัญชาการชายฝั่งของกองทัพอากาศอังกฤษในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองเครื่องบิน ทิ้งระเบิด Valiant Vในยุคสงครามเย็นก็เป็นอีกหนึ่งผลิตภัณฑ์ของ Vickers ^{[ 11 ]}

เครื่องบินทหารตราวิคเกอร์ส:

นอกจากนี้ Vickers ยังแข่งขันเพื่อรับสัญญาด้วยการออกแบบต่างๆ เช่น:

• เครื่องบินทิ้งระเบิดวิคตอรี่
• เครื่องบินขับไล่ความเร็วเหนือเสียง Vickers Type 559 – เครื่องบินขับไล่ความเร็วเหนือเสียงสำหรับปฏิบัติการในระดับความสูงมากในช่วงทศวรรษ 1950
• เครื่องบินขับไล่ความเร็วเหนือเสียง Vickers Type 010 Swallow – เครื่องบินขับไล่ความเร็วเหนือเสียงในทศวรรษ 1950
• โครงการเครื่องบินทิ้งระเบิดปีกปรับได้ Vickers Type 581 ในช่วงทศวรรษ 1950

• แคนาเดียน วิคเกอร์ส แวนคูเวอร์
• แคนาเดียน วิคเกอร์ส วาเนสซ่า
• แคนาเดียน วิคเกอร์ส วารูนา
• แคนาเดียน วิคเกอร์ส เวเด็ตต์
• แคนาเดียน วิคเกอร์ส เวโลส
• การเฝ้าระวังของวิคเกอร์สชาวแคนาดา
• แคนาเดียน วิคเกอร์ส วิสต้า

• ระเบิดกระดอน "Upkeep" และ "Highball"
• ระเบิดทอลล์บอย
• แกรนด์สแลมบอมบ์
• UB.109T – รหัสบริษัทคือ Vickers 825
• Blue Boar – ระเบิดร่อนแบบนำวิถีด้วยโทรทัศน์จากอากาศสู่พื้นดินจากยุคปี 1950
• จิ้งจกเขียว – โครงการขีปนาวุธต่อต้านอากาศยานจากยุค 1950
• ออเรนจ์ วิลเลียม – โครงการขีปนาวุธต่อต้านรถถังจากปลายทศวรรษ 1950
• เรด ดีน – โครงการขีปนาวุธอากาศสู่อากาศ
• โครงการขีปนาวุธอากาศสู่อากาศเรด เฮเบ
• วิคเกอร์ส วิจิแลนท์
• RAE - จรวดวิจัยความเร็วเหนือเสียงของวิคเกอร์ส

บริษัทวิคเกอร์สเป็นผู้บุกเบิกในการผลิตเครื่องบินโดยสารโดยเครื่องบินรุ่นแรกๆ นั้นดัดแปลงมาจาก เครื่องบินทิ้งระเบิด วิมี่หลังสงครามโลกครั้งที่สอง วิคเกอร์สได้ผลิตเครื่องบินโดยสารเครื่องยนต์ลูกสูบVickers VC.1 Vikingเครื่องบิน โดยสารเครื่องยนต์เทอร์โบพร็อป ViscountและVanguardและ (ในฐานะส่วนหนึ่งของ BAC) เครื่องบินโดยสารเจ็ท VC10ซึ่งใช้ใน กองทัพ อากาศอังกฤษในฐานะเครื่องบินเติมเชื้อเพลิงกลางอากาศ จนถึงปี 2013

• วิคเกอร์ส วิมี่ คอมเมอร์เชียล
• วิคเกอร์ส วัลแคน (ทศวรรษ 1920)
• วิคเกอร์ส ไทป์ 170 แวนการ์ด (1923)
• วิคเกอร์ส เวียสตรา
• วิคเกอร์ส เวลล็อกซ์
• วิคเกอร์ส วีซี.1 ไวกิ้ง
• วิคเกอร์ส วิสเคานต์
  • รุ่นต่างๆ ของ Vickers Viscount
• วิคเกอร์ส แวนการ์ด
• Vickers V-1000 – ยังไม่เสร็จสมบูรณ์
• วิคเกอร์ส วีซี10

บริษัท Vickers-Armstrongs เป็นหนึ่งในผู้ผลิตเครื่องยนต์ดีเซล สำหรับเรือเดินทะเลของอังกฤษเพียงไม่กี่ราย โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับ เรือดำน้ำชั้น SและT ของกองทัพเรืออังกฤษ และ เรือดำน้ำ ชั้นKalevของเอสโตเนียในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง

หลังสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง วิคเกอร์สจำเป็นต้องกระจายธุรกิจเมื่อสัญญาทางทหารสิ้นสุดลง ระหว่างสงครามโลกครั้งที่หนึ่งและสงครามโลกครั้งที่สอง พวกเขาได้แนะนำปืนไรเฟิลและปืนลูกซองสำหรับยิงเป้าและกีฬาหลายประเภท ซึ่งที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดคือปืนไรเฟิลยิงเป้าขนาดเล็ก .22 ริมไฟร์ ปืนเหล่านี้เป็นคู่แข่งที่สำคัญของผลิตภัณฑ์ที่เทียบเท่ากันของเบอร์มิงแฮม สมอลล์ อาร์มส์ และปืนไรเฟิลยิงเป้า .22 ของวิคเกอร์สก็ติดอันดับต้น ๆ ของผลการแข่งขันสำคัญ ๆ มานานกว่าทศวรรษ ในตอนแรก ปืนเหล่านี้ใช้ชื่อวิคเกอร์สเพียงอย่างเดียว แต่หลังจากการควบรวมกิจการกับอาร์มสตรองส์ในปี 1927 ปืนเหล่านี้จึงกลายเป็นผลิตภัณฑ์ของวิคเกอร์ส อาร์มสตรองส์ ดูข้อมูลอ้างอิงปืนไรเฟิลยิงเป้าและปืนกีฬา Martini ของวิคเกอร์สและวิคเกอร์ส-อาร์มสตรองส์

• ในหนังสือการ์ตูนเรื่อง "การผจญภัยของตินติน"ตอน"หูหัก"บทบาทของบริษัทวิคเกอร์ส-อาร์มสตรองในสงครามชาโก ถูกล้อเลียนในชื่อ "บริษัทไวกิ้งอาร์มส์ จำกัด" โดยมี บาซิล ซาฮารอฟฟ์ พนักงานขายของบริษัทขายปืนใหญ่และยุทโธปกรณ์ให้กับทั้งสองประเทศที่ทำสงครามกัน

• ปืนพกที่ถูกกล่าวถึงในการพิจารณาคดีของ ตัวตนอีกด้านของ วอลเตอร์ มิตตีคือปืนลูกโม่เวบลีย์-วิคเกอร์ส ขนาด .50 คาลิเบอร์

• อุตสาหกรรมการบินและอวกาศในสหราชอาณาจักร
• บาซิล ซาฮารอฟฟ์

• Andrews, CF; Morgan, EB (1995). Vickers Aircraft since 1908. Putnam.
• จอห์นสตัน, เอียน; บักซ์ตัน, เอียน (2013). ผู้สร้างเรือรบ – การสร้างและติดอาวุธเรือรบหลักของอังกฤษ (ปกแข็ง)แอนนาโพลิส, แมริแลนด์: สำนักพิมพ์สถาบันกองทัพเรือISBN 978-1-59114-027-6.
• ลินช์, เบรนแดน. เมื่อวานเรายังอยู่ในอเมริกา - อัลค็อกและบราวน์ - คนแรกที่บินข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกแบบไม่หยุดพัก . เยโอวิล, อังกฤษ: สำนักพิมพ์เฮย์นส์, 2009 ISBN 978 1 84425 681 5
• Scott, JD (1962). Vickers: A History . ลอนดอน: Weidenfeld & Nicolson.

• ปืนไรเฟิลเป้าหมายและปืนกีฬา Vickers และ Vickers-Armstrongs Martini
• เที่ยวบินฉลองครบรอบ 50 ปีของวิคเกอร์สปี 1961
• หอจดหมายเหตุภาพถ่ายวิคเกอร์ส