กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 52 นาที

ชาวคริสต์อาหรับ

ชาวคริสต์อาหรับ ( ภาษาอาหรับ : ﺍﻟْﻤَﺴِﻴﺤِﻴُّﻮﻥ ﺍﻟْﻌَﺮَﺏ , โรมันไนซ์ : al-Masīḥiyyūn al-ʿArab )...

ชาวคริสต์อาหรับ

บทความนี้ดีมาก คลิกที่นี่เพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติม

ชาวคริสต์อาหรับ
ﺍﻟْﻤَﺴِﻴﺤِﻴّﻮﻥ ﺍﻟْﻌَﺮَﺏ
เทศกาลอีสเตอร์ของนิกายกรีกออร์โธดอกซ์ในเมืองสุเวยดาประเทศซีเรีย
ประชากรทั้งหมด
10–15 ล้านขึ้นไป[ 1 ]
ภูมิภาคที่มีประชากรจำนวนมาก
เลบานอน1,150,000–1,200,000 [ 2 ] [ 3 ]
จอร์แดน250,000–400,000 [ 4 ]
ซีเรีย300,000 [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] (จำนวนอยู่ที่ประมาณ 1,200,000-1,500,000 ก่อนสงครามกลางเมืองซีเรีย ) [ 9 ]
อิสราเอล133,130 [ 10 ]
ซูดาน100,000 ไม่รวม ชาวคอปต์ 500,000 คน[ 11 ]
อิรัก50,000 [ 3 ] ไม่รวม ชาวอัสซีเรีย 1,500,000 คน[ 12 ]
ปาเลสไตน์50,000 [ 13 ]ไม่รวมดินแดนพิพาท
แอลจีเรีย45,000–380,000 [ 14 ]
โมร็อกโก40,000 [ 15 ] –150,000 [ 16 ]
ตูนิเซีย23,500 [ 17 ]
ไก่งวง18,000 [ 18 ]
อียิปต์10,000 [ 19 ] –350,000 [ 3 ] ไม่รวม ชาวคอปต์ 6–11 ล้านคน[ 20 ] [ 21 ]
ลิเบีย1,500 [ 22 ]
บาห์เรน1,000 [ 23 ]
เยเมน400 [ 24 ]
คูเวต259–400 [ 25 ]
ภาษา
พิธีกรรมทางศาสนา ของอาหรับ: คอปติก , กรีกโคอิเน , ละติน , ซีเรียคลาสสิก , อาหรับคลาสสิก
ศาสนา
โบสถ์กรีกออร์โธดอกซ์โบสถ์คาทอลิกโบสถ์ออร์โธดอกซ์ตะวันออกลัทธิเนสโตเรียนิสม์ลัทธิโปรเตสแตนต์นิยมฟื้นฟู
กลุ่มชาติพันธุ์ที่เกี่ยวข้อง
[ 26 ] [ 27 ]

ชาวคริสต์อาหรับ ( ภาษาอาหรับ : ﺍﻟْﻤَﺴِﻴﺤِﻴُّﻮﻥ ﺍﻟْﻌَﺮَﺏ , โรมันไนซ์al-Masīḥiyyūn al-ʿArab ) คือชาวอาหรับที่นับถือศาสนาคริสต์จำนวนชาวคริสต์อาหรับที่อาศัยอยู่ในตะวันออกกลางนั้นคาดการณ์ไว้ในปี 2012 ว่าอยู่ระหว่าง 10 ถึง 15 ล้านคน[ 1 ]แม้ว่าจะพบมากที่สุดในเลบานอน ก็ตาม ชุมชนชาวคริสต์อาหรับสามารถพบได้ทั่วโลกอาหรับแต่กระจุกตัวอยู่ใน ภูมิภาค เมดิเตอร์เรเนียนตะวันออกของเลแวนต์และอียิปต์โดยมีชุมชนขนาดเล็กกระจายอยู่ทั่วคาบสมุทรอาหรับและแอฟริกา เหนือ

ประวัติศาสตร์ของชาวคริสต์อาหรับเริ่มต้นด้วยประวัติศาสตร์ของศาสนาคริสต์ในอาระเบียก่อนยุคอิสลามซึ่งสอดคล้องกับประวัติศาสตร์ของศาสนาคริสต์ตะวันออกและประวัติศาสตร์ของภาษาอาหรับ ชุมชนชาวคริสต์อาหรับเกิดขึ้นจากชุมชนคริสเตียนที่มีอยู่ก่อนแล้วที่รับเอาภาษาอาหรับมาใช้ หรือจากชุมชนที่พูดภาษาอาหรับที่มีอยู่ก่อนแล้วที่รับเอาศาสนาคริสต์มาใช้ เขตอำนาจของอัคร สังฆราชสามในห้าแห่งของเพนทาร์คีส่วนใหญ่กลายเป็นผู้พูดภาษาอาหรับหลังจากการพิชิตของชาวมุสลิมในยุคแรกได้แก่ คริสตจักรแห่งอเล็กซานเดรียคริสตจักรแห่งแอนติโอค และคริสตจักรแห่งเยรูซาเลและเมื่อเวลาผ่านไป ผู้ศรัทธาจำนวนมากของพวกเขาก็รับเอาภาษาและวัฒนธรรมอาหรับมาใช้[ 28 ]นอกจากนี้ อาณาจักรและเผ่าอาหรับในยุคแรกจำนวนหนึ่งยังรับเอาศาสนาคริสต์มาใช้ รวมถึงชาวนาบาเทียนลัคมิด ซาลิฮิดทานูคิด อิบาดีแห่ง อัล - ฮิราและกัสซานิด

ในยุคปัจจุบัน ชาวคริสต์อาหรับมีบทบาทสำคัญใน ขบวนการ นาห์ดาและพวกเขามีอิทธิพลและมีส่วนสนับสนุนอย่างมากในด้านวรรณกรรมการเมือง[ 29 ]ธุรกิจ[ 29 ]ปรัชญา [ 30 ]ดนตรี ละครและภาพยนตร์[ 31 ]การแพทย์[ 32 ]และวิทยาศาสตร์[ 33 ]ปัจจุบัน ชาวคริสต์อาหรับยังคงมีบทบาทสำคัญในโลกอาหรับ และค่อนข้างร่ำรวย มีการศึกษาดี และมีแนวคิดทางการเมืองสายกลาง[ 34 ] ผู้อพยพจากชุมชนชาวคริสต์อาหรับยังเป็นส่วนสำคัญของชาวพลัดถิ่นในตะวันออกกลาง โดยมีประชากรจำนวนมากกระจายอยู่ทั่วทวีปอเมริกา โดยเฉพาะอย่างยิ่งในบราซิล อาร์เจนตินา เวเนซุเอลา โคลอมเบีย และสหรัฐอเมริกา อย่างไรก็ตาม ผู้อพยพไปยังทวีปอเมริกา โดยเฉพาะอย่างยิ่งจากคลื่นการอพยพครั้งแรก มักไม่ได้ถ่ายทอดภาษาอาหรับให้แก่ลูกหลาน เนื่องจากได้รวมเข้ากับชุมชนคริสเตียนส่วนใหญ่ที่พวกเขาอพยพไป[ 35 ]

แนวคิดเรื่องอัตลักษณ์ของชาวคริสต์อาหรับยังคงเป็นที่ถกเถียงกันอยู่ โดยกลุ่มชาวคริสต์ที่พูดภาษาอาหรับบางกลุ่มในตะวันออกกลางเช่นชาวอัสซีเรียชาวอาร์เมเนียชาวกรีกและอื่นๆ ปฏิเสธอัตลักษณ์อาหรับ บุคคลจากชุมชน ชาวคริสต์คอปติกของอียิปต์และ ชุมชน ชาวคริสต์มารอนิต ของเลบานอน บางครั้งก็ถือว่าตนเองเป็นอัตลักษณ์ที่ไม่ใช่อาหรับ[ 36 ] [ 37 ]

ประวัติศาสตร์

ประวัติศาสตร์ของชาวคริสต์อาหรับสอดคล้องกับประวัติศาสตร์ของศาสนาคริสต์และประวัติศาสตร์ของภาษาอาหรับชุมชนชาวคริสต์อาหรับเกิดขึ้นจากชุมชนคริสเตียนที่มีอยู่ก่อนแล้วที่รับเอาภาษาอาหรับมาใช้ หรือจากชุมชนที่พูดภาษาอาหรับที่มีอยู่ก่อนแล้วที่รับเอาศาสนาคริสต์มาใช้ ชาวคริสต์อาหรับรวมถึงชุมชน คริสเตียน พื้นเมืองของเอเชียตะวันตกซึ่งกลายเป็นผู้พูดภาษาอาหรับส่วนใหญ่หลังจากการพิชิตของชาวมุสลิมในศตวรรษที่ 7 ในดินแดนพระจันทร์เสี้ยวอันอุดมสมบูรณ์[ 38 ]การปรากฏตัวของชาวคริสต์อาหรับมีมาก่อนการพิชิตของชาวมุสลิมในยุคแรกและมีชนเผ่าอาหรับจำนวนมากที่เปลี่ยนมานับถือศาสนาคริสต์ตั้งแต่ศตวรรษที่ 1 [ 39 ]

ความสนใจของชาวอาหรับก่อนศตวรรษที่ 9 มุ่งเน้นไปที่การบันทึกและแปลบทกวีก่อนอิสลามเป็น หลัก ชาวคริสต์อาหรับยุคแรกบันทึกบทเพลงสวดภาษาซีเรีย บท กวีภาษาอาหรับ ทำนองเพลง ทางศาสนาสุภาษิต และ ḥikam (กฎแห่งการปกครอง) [ 40 ]พวกเขาไม่ได้บันทึกเรื่องศาสนาอื่นใด ซึ่งนำไปสู่บันทึกที่ขัดแย้งกันและหลักฐานที่กระจัดกระจายเกี่ยวกับการปฏิบัติเฉพาะต่างๆ ตลอดหลายศตวรรษ[ 41 ]

ตั้งแต่สมัยโบราณจนถึงยุคปัจจุบัน ชาวคริสต์อาหรับมีบทบาทสำคัญในการสร้างสรรค์วัฒนธรรมของชาวมัชริกโดยเฉพาะอย่างยิ่งในดินแดนเลแวนต์ อียิปต์ และอิรัก

ยุคก่อนอิสลาม

อับการ์ที่ 5แห่งโอสโรเอเนหนึ่งในกษัตริย์คริสเตียนองค์แรกๆ ในประวัติศาสตร์เป็นสมาชิกของราชวงศ์ อับการิ ด ชาวนาบาเทียน อาหรับ

พระคัมภีร์พันธสัญญาใหม่มีเรื่องราวเกี่ยวกับชาวอาหรับที่หันมานับถือศาสนาคริสต์บันทึกไว้ในหนังสือพระธรรมกิจการเมื่อ นักบุญ เปโตรเทศน์แก่ชาวกรุงเยรูซาเล็ม พวกเขาถามว่า...

แล้วเราจะได้ยินแต่ละคนพูดถึงเรื่องอัศจรรย์ของพระเจ้าในภาษาของตนเองได้อย่างไร? [...] ชาวอาหรับเราได้ยินพวกเขาพูดถึงเรื่องอัศจรรย์ของพระเจ้าในภาษาของเรา (กิจการ 2:8, 11 KJV )

การกล่าวถึงศาสนาคริสต์ในอาระเบียครั้งแรกปรากฏในพันธสัญญาใหม่ โดยอัครทูตเปาโลกล่าวถึงการเดินทางไปยังอาระเบียหลังจากที่ท่านเปลี่ยนมานับถือศาสนาคริสต์ (กาลาเทีย 1: 15–17) ต่อมายูเซบิอุสได้กล่าวถึงบิชอปชื่อเบริลลัสในเขตปกครองของบอสตราซึ่งเป็นสถานที่จัดการประชุมสภาประมาณปี ค.ศ. 240 และสภาอาระเบียสอง ครั้ง [ 42 ]พันธสัญญาใหม่บ่งชี้ถึงการเข้ามาของศาสนาคริสต์ในหมู่ชาวอาหรับในยุคแรก นอกเหนือจากสิ่งที่อัล-ตาบารี , อบู อัล-ฟิดา , อั ล-มาค รีซี , อิบนุ คัลดูนและอัล-มาซูดี เล่าไว้ แล้ว เหล่าสาวกของพระคริสต์ (รวมถึงมัทธิว , บาร์โธโลมิวและธัดเดอุส ) [ 43 ]ก็เป็นผู้ที่เดินทางไปยังอาระเบียในฐานะผู้เผยแพร่ศาสนาโซโซเมนแห่งกาซากล่าวว่าชาวอาหรับเปลี่ยนมานับถือศาสนาคริสต์ด้วยความพยายามของนักบวชและพระสงฆ์ที่แพร่กระจายไปยังดินแดนอาหรับ และความเข้มแข็งของศาสนาคริสต์ก็เพิ่มขึ้นจากการเปลี่ยนศาสนาของชนเผ่าหลักๆ ศาสนานี้ถูกจัดระเบียบเป็นหลายสังฆมณฑลที่ควบคุมโดยบิชอปและอาร์คบิชอปบิชอปชาวอาหรับแบ่งออกเป็นสองประเภท ได้แก่ บิชอปในเมืองที่อาศัยอยู่ในเมือง และ “บิชอปเต็นท์” ที่อาศัยอยู่ในเต็นท์และเคลื่อนย้ายไปกับชนเผ่าของตนจากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่ง จำนวนบิชอปชาวอาหรับในหมู่ชาวนาบาเทียนเพียงอย่างเดียวมีมากถึงสี่สิบคนตามที่อิบนุ ดูเรย์ด กล่าว ไว้[ 44 ] [ 45 ]บิชอปชาวอาหรับคนแรกของชาวอาหรับนักบุญโมเสสใช้เวลาหลายปีในศตวรรษที่ 4 เป็นฤๅษีระหว่างซีเรียและอียิปต์[ 46 ]ความศรัทธาของเขาทำให้มาวิยาราชินีนักรบชาวอาหรับแห่งทานู คิดประทับใจ และเธอกำหนดให้การแต่งตั้งเขาเป็นบิชอปเหนือประชาชนของเธอเป็นเงื่อนไขสำหรับการสงบศึกกับโรม[ 47 ]

อาณาจักรกัสซานิด (ค.ศ. 220–638)
ธงรบของชาวกัสซานิดส์ ประดับด้วยภาพของนักบุญเซอร์จิอุส

หุบเขาจอร์แดนและบัลกาอยู่ภายใต้การปกครองของชาวคริสต์อาหรับในศตวรรษที่ 2 หลังคริสต์ศักราช ชาวนาบาเทียนซึ่งเป็นชนพื้นเมืองของเลแวนต์ตอนใต้ก็เปลี่ยนมานับถือศาสนาคริสต์ในช่วงปลายยุคโรมัน เช่นกัน ในปาลมีราและใกล้กับ อั ล-การ์ยาตัยน์มีอนุสรณ์สถานคริสเตียนและซากโบสถ์และจารึกที่บ่งชี้ถึงการแพร่กระจายของศาสนาไปยังซีเรีย[ 48 ] [ 49 ] การบริหารจอร์แดนภายใต้การปกครองของโรมันนั้นมอบให้แก่ เผ่า กุดาอ์ เผ่านี้ได้นับถือศาสนาคริสต์ตามที่ยาคูบี กล่าวไว้ และต่อมาก็ถูกสืบทอดโดยชาวคริสต์ซาลิฮิดและอาณาจักรกัสซานิด [ 50 ] [ 51 ] มีบทกวีของอัล-นาบิฆา กวีสมัยก่อนอิสลาม ซึ่งเขาสรรเสริญกษัตริย์แห่งกัสซานและแสดงความยินดีกับพวกเขาใน วันอาทิตย์ปาล์ม ไซนาย ซึ่ง มีพรมแดนติดกับซีเรีย นั้น อยู่ภายใต้การปกครองของคริสตจักรแห่งอียิปต์ซึ่งตั้งอยู่ในอเล็กซานเดรีมีเอกสารจากปลายศตวรรษที่ 3 ของไดโอนิเซียสมเด็จพระสันตะปาปาแห่งอเล็กซานเดรียซึ่งกล่าวถึงชาวคริสต์อาหรับที่เป็นพลเมืองของพระองค์ในไซนาย และการถูกกดขี่ข่มเหงที่พวกเขาเผชิญในช่วงสมัยของจักรพรรดิโรมันนอกรีตไดโอเคล เชียน [ 52 ] [ 53 ]ต่อมาในปี 309 มีผู้พลีชีพ 40 คนเสียชีวิตบนภูเขาไซนายระหว่างการโจมตีของชาวอาหรับนอกรีตที่สำนักฤๅษี ของพวกเขา พระสงฆ์ได้เสริมความแข็งแกร่งให้กับอารามใหม่ของพวกเขา และอารามที่แข็งแกร่งที่สุดยังคงใช้งานอยู่ในปัจจุบัน คืออารามเซนต์แคทเธอรีนซึ่งสร้างขึ้นตามพระราชดำรัสของจักรพรรดิโรมันจัสติเนียนในปี 565 อารามแห่งนี้เคยเป็นที่พำนักของบรรดาบิชอปและนักเทววิทยาของคริสตจักร กษัตริย์กัสซานิดและลัคมิด และกวีในยุคก่อนอิสลาม[ 54 ]

รณสักขีแห่ง Najran , Menologion of Basil II
นักบุญคอสมัสและนักบุญดาเมียนประสูติในอาระเบียราวศตวรรษที่ 3 หลังคริสต์ศักราช

เมืองนาจราน ทางตอนใต้ของอาระเบีย มีชื่อเสียงจากการถูกกดขี่ข่มเหง ทางศาสนา โดยกษัตริย์องค์หนึ่งของเยเมนดุ นูวัสผู้ซึ่งเปลี่ยนมานับถือศาสนายูดาย อย่างกระตือรือร้น ผู้นำของชาวอาหรับในนาจรานในช่วงเวลานั้น อัล-ฮาริธ ได้รับการยกย่องให้เป็นนักบุญโดยคริสตจักรคาทอลิกในชื่ออเรทัส อเรทัสเป็นผู้นำของชาวคริสต์ในนาจรานในช่วงต้นศตวรรษที่ 6 และถูกประหารชีวิตระหว่างการสังหารหมู่ชาวคริสต์โดยกษัตริย์ในปี 523 [ 55 ]อิบนุ คัลดูนอิบนุ ฮิชามและยาคูต อัล-ฮามาวีกล่าวว่านาจรานเป็นเมืองของชาวคริสต์ทั้งหมดเมื่อดุ อัล-นูวัสเปลี่ยนไปนับถือศาสนายู ดาย และชาวนาจรานปฏิเสธที่จะเปลี่ยนไปนับถือศาสนาของเขา ดังนั้นเขาจึงสังหารหมู่พวกเขา เหยื่อเหล่านั้นถูกกล่าวถึงโดยอิบนุ อิสฮากและถูกตั้งชื่อในอัลกุรอานว่า " ผู้คนแห่งคูน้ำ " [ 56 ]จักรพรรดิไบแซนไทน์ จัสตินที่1ทรงพิโรธและทรงยุยงให้คาเลบแห่งอักซุมเข้ายึดครองเยเมนและกำจัดกษัตริย์ยิว ต่อมาดู อัล-นาวัสถูกปลดและสังหาร ทำให้คาเลบแต่งตั้งชาวคริสต์พื้นเมืองแห่งฮิมยาร์ซุมยาฟา อัชวาเป็นผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์[ 57 ]ด้วยเหตุนี้ ชาวอักซุมจึงพิชิตฮิมยาร์ ได้ และการปกครองของพวกเขายาวนานจนถึงปี 575 ชาวอะบิสซิเนียเผยแพร่ศาสนาคริสต์ และผู้ปกครองของพวกเขาสร้างอาคารอันหรูหราเพื่อเป็นเกียรติแก่ผู้พลีชีพแห่งนาจราน อาคารนี้เป็นที่รู้จักในหมู่คนร่วมสมัยในด้านความงดงาม ประดับประดาด้วยเครื่องประดับ อัญมณี และซุ้มประตูที่โดดเด่น ชาวอาหรับเรียกมันว่า “กะอ์บาห์แห่งนาจราน” [ 58 ]ต่อมาชาวเยเมนก่อกบฏต่อชาวอะบิสซิเนียและเรียกร้องเอกราช[ 59 ] [ 60 ]ประวัติศาสตร์บันทึกถึงอิทธิพลของศาสนาคริสต์จากเอธิโอเปียไปยังดินแดนอาหรับในยุคก่อนอิสลาม และคริสเตียนเอธิโอเปีย บางคน อาจเคยอาศัยอยู่ในเมกกะ[ 61 ]

เยเมนมีบทบาทสำคัญในศาสนาคริสต์โบราณ ในศตวรรษที่ 2 นักเทววิทยาชาวกรีก ชื่อ ปันตาเอนัสได้ออกจากอเล็กซานเดรียและมุ่งหน้าไปยังเยเมนในฐานะมิชชันนารีหลังจากที่เขาเปลี่ยนมานับถือศาสนาคริสต์[ 62 ]นักประวัติศาสตร์เช่นรูฟินัสและโอโรซิอุสกล่าวว่ามัทธิวอัครสาวกเป็นมิชชันนารีของเยเมนและอบิสซิเนีย[ 63 ]ความสัมพันธ์พิเศษได้พัฒนาขึ้นระหว่างชาวเยเมนและคริสตจักรซีเรียดังที่อนุมานได้จากผลงานของเอฟเรมชาวซีเรียชีวประวัติของซีเมียน สไตไลต์และนักประวัติศาสตร์ฟิโลสตอร์จิอุสซึ่งกล่าวว่าหมู่บ้านและชุมชนบางแห่งที่ก่อตั้งขึ้นในเยเมนนั้น พูดภาษา ซีเรียโบสถ์อัล-กอลิสที่มีชื่อเสียงในซานาถูกสร้างขึ้นเพื่อให้บริการแก่ผู้ศรัทธาและเพื่อดึงดูดผู้แสวงบุญที่เดินทางไปยังกะอ์บาห์แห่งเมกกะและพระราชวังกัมดัน [ 64 ] ในระดับองค์กร อาร์คบิชอปแห่งเยเมนดำรงตำแหน่ง " คาโทลิคอส " ซึ่งมีลำดับชั้น รองจาก " พระสังฆราช" [ 65 ]การเผยแพร่ศาสนาคริสต์ในหมู่ชาวอาหรับไปถึงเมโสโปเตเมียตอนบนซึ่งเป็นที่อยู่ของตระกูลบานูบักร์ และบานูมูดาร์ ทั้งสองตระกูลมีชื่อเสียงในด้านความเชื่อในศาสนาคริสต์อย่างแน่วแน่ และ การยกย่องเซอร์จิอุส นักบุญ ทหาร[ 66 ]อิบนุ คัลลิกันกล่าวว่าชาวอาหรับเยเมนทั้งหมดในอิรักเปลี่ยนมานับถือศาสนาคริสต์ รวมถึงไทม์ อัล-ลัตคัลบ์ลัคมและทานุคและหลายคนได้ย้ายไปบาห์เรนในช่วงศตวรรษที่สี่[ 67 ]

ในเมืองเมดินามีนิกายคริสเตียนนิกายหนึ่งที่ถูกคริสตจักรทางการปฏิเสธและถือว่าเป็นพวกนอกรีต พวกเขายกย่องพระแม่มารีเป็นเทพเจ้าและถวายเครื่องบูชาแด่พระองค์ นิกายนี้ถูกกล่าวถึงโดยนักประวัติศาสตร์หลายคน รวมถึงเอพิฟานิอุสและอิบนุ ตัยมิยะฮ์ซึ่งเรียกพวกเขาว่า " พวกมารี " ( อัล-มารียามิยุน ) ในทำนองเดียวกันอัล-ซามัคชารีและอัล-ไบดาวีได้กล่าวถึงนิกายนี้ในการตีความอัลกุรอานของพวกเขา [ 68 ] อีกนิกายหนึ่งที่เรียกว่า "พวกดาวิด" ( อัล-ดาวูดิยูน ) เป็นที่รู้จักจากการยกย่องกษัตริย์ดาวิด อย่างเกินจริง นักประวัติศาสตร์ร่วมสมัยบางคนจัดให้เป็นพวกนอกรีตของศาสนายูดา-คริสเตียน[ 69 ]ในเมืองเมกกะบานู จูร์ฮุมยอมรับศาสนาคริสต์โดยกษัตริย์องค์ที่หกของพวกเขา อับดุลมาซีห์ อิบนุ บาเกีย และดูแลการปฏิบัติศาสนกิจของฮารัมเป็นระยะเวลาหนึ่ง[ 70 ]บานู อัซด์และบานู คูซาอ์ได้เข้ารับนับถือศาสนาคริสต์พร้อมกับพวกเขา ตามที่อบู อัล-ฟาราจ อัล-อิสฟาฮานี กล่าว ไว้[ 71 ]หลักฐานที่เก่าแก่ที่สุดของศาสนาคริสต์ในเมกกะคือสุสานคริสเตียนที่อยู่นอกเมืองเมดินาไปทางบ่อน้ำอันบาซา ซึ่งได้รับการยืนยันโดยอัล-มาคดิซีรวมทั้งการเปลี่ยนมานับถือศาสนาคริสต์ของสมาชิกบางคนของเผ่ากุเร[ 72 ]

ยุคอิสลาม

ฮุนัยน์ อิบนุ อิสฮาก (ค.ศ. 809–873) เป็นนักแปล นักวิชาการ แพทย์ และนักวิทยาศาสตร์ชาวเนสโตเรียน ผู้มีอิทธิพลใน ยุคทองของอิสลาม[ 73 ]
นักบุญอาโบแห่งทิฟลิส (ค.ศ. 756–786) ผู้พลีชีพเพื่อศรัทธาในจอร์เจีย

หลังจากการล่มสลายของดินแดนส่วนใหญ่ของอดีตจังหวัดไบแซนไทน์และซาสาเนียนให้กับกองทัพอาหรับ ประชากรคริสเตียนพื้นเมืองจำนวนมากที่มีเชื้อชาติแตกต่างกันก็ตกอยู่ภายใต้การปกครองของชาวมุสลิมอาหรับ ในอดีต นิกายคริสเตียนกลุ่มน้อยจำนวนหนึ่งถูกกดขี่ข่มเหงในฐานะพวกนอกรีตภายใต้การปกครองของไบแซนไทน์ (เช่นพวกที่ไม่เห็นด้วย กับสภาคาลเซโดเนียน ) การพิชิตของอิสลามได้ก่อให้เกิดกระบวนการสองอย่างที่ส่งผลกระทบต่อชุมชนคริสเตียนเหล่านี้ ได้แก่ กระบวนการทำให้เป็นอาหรับ ซึ่งทำให้พวกเขาค่อยๆ รับเอาภาษาอาหรับมาใช้เป็นภาษาพูด ภาษาเขียน และภาษาพิธีกรรม (มักจะควบคู่ไปกับภาษาบรรพบุรุษของพวกเขา) และกระบวนการทำให้เป็นอิสลามที่ช้ากว่ามากแต่ยังคงดำเนินต่อไป[ 74 ]เมื่อผู้บัญชาการกองทัพมุสลิมขยายอาณาจักรและโจมตีประเทศต่างๆ ในเอเชีย แอฟริกาเหนือ และยุโรปตอนใต้ พวกเขาจะเสนอเงื่อนไขสามประการแก่ศัตรูของพวกเขา ได้แก่ เปลี่ยนมานับถือศาสนาอิสลาม จ่ายจิซยา (ภาษี) ทุกปี หรือเผชิญกับสงครามจนถึงแก่ความตาย ผู้ที่ปฏิเสธสงครามและปฏิเสธการเปลี่ยนศาสนาถือว่าตกลงที่จะจ่ายจิซยา[ 75 ] [ 76 ]

ในฐานะ " ผู้คนแห่งคัมภีร์ " กฎหมายอิสลามให้สิทธิแก่คริสเตียนในการปฏิบัติศาสนาของตน (รวมถึงการใช้กฎหมายคริสเตียนในการตัดสิน การประนีประนอม หรือคำพิพากษาในศาล) ตรงกันข้ามกับชาวมุสลิมที่จ่ายซะกาตพวกเขาจ่ายภาษีจิซ ยาเป็นรายหัว จิซยาไม่ได้เก็บจากทาส ผู้หญิง เด็ก พระภิกษุ คนชรา คนป่วยฤๅษีหรือคนยากจนมาก[ 77 ]ในทางกลับกัน พลเมืองที่ไม่ใช่มุสลิมได้รับอนุญาตให้ปฏิบัติศาสนาของตน มีสิทธิในการปกครองตนเองในระดับหนึ่ง มีสิทธิได้รับการคุ้มครองจากรัฐมุสลิมจากการรุกรานจากภายนอก ได้รับการยกเว้นจากการเกณฑ์ทหารและได้รับการยกเว้นจากซะกาต [ 78 ] [ 79 ] เช่นเดียวกับชาวมุสลิมอาหรับ คริสเตียนอาหรับเรียกพระเจ้าว่า " อัลลอฮ์ " [ 80 ] [ 81 ]เช่นเดียวกับคริสเตียนแห่งมอลตาการปฏิบัตินี้แตกต่างจากการใช้คำว่า "อัลลอฮ์" ในศาสนาอิสลาม ซึ่งหมายถึงพระนามส่วนตัวของพระเจ้าในศาสนานั้น[ 82 ]การใช้คำว่าอัลลอฮ์ในโบสถ์อาหรับมีมาก่อนศาสนาอิสลาม[ 80 ]

ในช่วงยุคทองของอิสลามชาวคริสต์ได้มีส่วนร่วมในอารยธรรมอิสลามในหลายสาขา[ 83 ] [ 84 ]และสถาบันที่รู้จักกันในชื่อหอแห่งปัญญาได้จ้างนักวิชาการชาวคริสต์เพื่อแปลงานเป็นภาษาอาหรับและพัฒนาความรู้ใหม่[ 85 ]

ยุคสมัยใหม่และยุคร่วมสมัย

ชาวคริสต์อาหรับเป็นตัวกลางระหว่างโลกอิสลามและโลกคริสต์ตะวันตกมาโดยตลอดเนื่องจากความสัมพันธ์ทางศาสนาที่พวกเขามีร่วมกัน ชาวกรีกออร์โธดอกซ์มี สายสัมพันธ์ ออร์โธดอกซ์กับรัสเซียและกรีซในขณะที่ชาวเมลไคต์และชาวมาโรไนต์มี สายสัมพันธ์ คาทอลิกกับอิตาลีวาติกันและฝรั่งเศส[ 86 ]นักวิชาการและปัญญาชนเห็นพ้องต้องกันว่าชาวคริสต์ในโลกอาหรับได้มีส่วนสำคัญต่ออารยธรรมอาหรับนับตั้งแต่การเข้ามาของศาสนาอิสลาม และพวกเขามีผลกระทบที่โดดเด่นต่อวัฒนธรรมของชาวมัชริก [ 87 ] [ 86 ] ปัจจุบันชาวคริสต์อาหรับจำนวนมากเป็นแพทย์ นักแสดง นักปรัชญา เจ้าหน้าที่รัฐ และนักเขียน[ 29 ]

บทบาทในนาห์ดา

นาห์ดา (หมายถึง "การตื่นตัว" หรือ "ยุคฟื้นฟูศิลปวิทยา ") คือยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาการทางวัฒนธรรมของชาวอาหรับในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 และต้นศตวรรษที่ 20 เริ่มต้นขึ้นหลังจากการเสด็จออกจากดิน แดน เล แวน ต์ ของ มูฮัมหมัด อาลี แห่งอียิปต์ในปี 1840 [ 88 ]เบรุตไคโรดามัสกัสและอเลปโปเป็นศูนย์กลางหลักของยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาการนี้ และนำไปสู่การก่อตั้งโรงเรียน มหาวิทยาลัย โรงละคร และโรงพิมพ์ การตื่นตัวนี้นำไปสู่การเกิดขึ้นของขบวนการทางการเมืองที่รู้จักกันในชื่อ "สมาคม" ซึ่งมาพร้อมกับการกำเนิดของชาตินิยมอาหรับและความต้องการการปฏิรูปในจักรวรรดิออตโตมัน สิ่งนี้นำไปสู่การเรียกร้องให้มีการก่อตั้งรัฐสมัยใหม่โดยอิงตามแบบยุโรป[ 89 ]ในช่วงนี้เองที่ได้มีการนำคำประสมคำแรกของภาษาอาหรับมาใช้พร้อมกับการพิมพ์เป็นตัวอักษร และต่อมาขบวนการนี้ได้ส่งอิทธิพลต่อสาขาดนตรี ประติมากรรม ประวัติศาสตร์ มนุษยศาสตร์ เศรษฐศาสตร์ และสิทธิมนุษยชน

การฟื้นฟูทางวัฒนธรรมในช่วงปลายสมัยการปกครองของจักรวรรดิออตโตมันถือเป็นก้าวสำคัญสำหรับชาวอาหรับในยุคหลังการปฏิวัติอุตสาหกรรม และไม่ได้จำกัดอยู่เฉพาะสาขาการฟื้นฟูทางวัฒนธรรมในศตวรรษที่ 19 เท่านั้น เนื่องจากนาห์ดาได้ขยายขอบเขตไปครอบคลุมสังคมและสาขาต่างๆ โดยรวม วิทยาลัยคริสเตียน (ที่ยอมรับทุกศาสนา) เช่นมหาวิทยาลัยเซนต์โจเซฟมหาวิทยาลัยอเมริกันแห่งเบรุต ( วิทยาลัยโปรเตสแตนต์ซีเรียจนถึงปี 1920) และมหาวิทยาลัยอัล-ฮิกมาในแบกแดดเป็นต้น มีบทบาทสำคัญในการพัฒนาวัฒนธรรมอาหรับ[ 90 ]นักประวัติศาสตร์เห็นพ้องต้องกันถึงความสำคัญของบทบาทที่ชาวคริสเตียนอาหรับมีต่อการฟื้นฟูนี้ และบทบาทของพวกเขาในความเจริญรุ่งเรืองผ่านการมีส่วนร่วมในดินแดนพลัดถิ่น[ 91 ] [ 29 ]ด้วยบทบาทนี้ในด้านการเมืองและวัฒนธรรม รัฐมนตรีของจักรวรรดิออตโตมันจึงเริ่มรวมพวกเขาเข้าไว้ในรัฐบาลของตน ในด้านเศรษฐกิจ ครอบครัวคริสเตียนจำนวนหนึ่ง เช่นครอบครัว Sursock ที่เป็นชาวกรีกออร์โธดอก ซ์ กลายเป็นผู้มีบทบาทสำคัญ ดังนั้น Nahda จึงนำพาชาวมุสลิมและคริสเตียนไปสู่ยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาการทางวัฒนธรรมและการปกครองแบบเผด็จการทั่วไปของชาติ สิ่งนี้ทำให้ชาวคริสเตียนอาหรับกลายเป็นเสาหลักหนึ่งของภูมิภาค ไม่ใช่ชนกลุ่มน้อยที่อยู่ชายขอบ[ 92 ]

บุตรุส อัล-บุสตานีนักเขียนและนักวิชาการชาวเลบานอนถือเป็นนักชาตินิยมซีเรียคนแรก นักเขียนชาวซีเรียคนอื่นๆ ได้แก่ฟรานซิส มาร์ราช นักวิชาการ นอกจากนี้ ประเพณีการจัดงานสังสรรค์และสมาคมวรรณกรรมสตรีในโลกอาหรับได้รับการฟื้นฟูขึ้นในช่วงยุคนาห์ดาโดยมารยานา มาร์ราช

นักวิชาการที่มีชื่อเสียงในยุคปัจจุบัน ได้แก่ อิบราฮิม อัล-ยาซิยี (ค.ศ. 1847–1906) นักภาษาศาสตร์ชาวซีเรีย ผู้ซึ่ง แปล คัมภีร์ไบเบิล เป็นภาษา อาหรับสมัยใหม่เป็นครั้งแรกๆและอนาสตาส-มารี อัล-คาร์มาลี (ค.ศ. 1866–1947) นักบวชคาทอลิกชาวอิรักและภิกษุคณะคาร์เมไลท์ผู้ไม่สวมรองเท้า ซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีจากผลงานด้านพจนานุกรมศาสตร์ พจนานุกรมศาสตร์ และภาษาศาสตร์อาหรับ

การกดขี่ทางศาสนา

การสังหารหมู่ที่อเลปโปในปี ค.ศ. 1850ซึ่งมักเรียกกันง่ายๆ ว่า เหตุการณ์ดังกล่าว เป็นการจลาจลที่กระทำโดย ชาว มุสลิม ที่อาศัย อยู่ในอเลปโปส่วนใหญ่มาจากย่านตะวันออกของเมือง ต่อ ชาว คริสต์ที่อาศัยอยู่ในชานเมืองทางเหนือของย่านจูดายเด (จเดเดห์) และซาลิเบห์ ซึ่งเป็นย่านที่มีชาวคริสต์อาศัยอยู่เป็นส่วนใหญ่ นักประวัติศาสตร์ถือว่าเหตุการณ์ดังกล่าวมีความสำคัญอย่างยิ่งในประวัติศาสตร์ของอเลปโป เนื่องจากเป็นครั้งแรกที่ความวุ่นวายเกิดขึ้นระหว่างชาวมุสลิมกับชาวคริสต์ในภูมิภาคนี้ พระสังฆราชปีเตอร์ที่ 7 จาร์เวห์ แห่ง คริสตจักรคาทอลิกซีเรียได้รับบาดเจ็บสาหัสจากการโจมตีและเสียชีวิตในอีกหนึ่งปีต่อมา มีผู้เสียชีวิตจากการจลาจล 20-70 คน และเสียชีวิตจากการทิ้งระเบิด 5,000 คน[ 94 ]

ชายและเด็กที่อดอยากในภูเขาเลบานอนระหว่างภาวะทุพภิกขภัยครั้งใหญ่ปี 1915-1918

ความขัดแย้งทางพลเรือนใน ปี1860 ในภูเขาเลบานอนและดามัสกัสเป็นความขัดแย้งทางพลเรือนและต่อมาเป็นการสังหารหมู่ในช่วง การปกครองของจักรวรรดิ ออตโตมันเริ่มต้นจากการปะทะกันระหว่างชาวมาโรไนต์และชาวดรูซในภูเขาเลบานอนหลังจากการได้รับชัยชนะอย่างเด็ดขาดและการสังหารหมู่ต่อชาวคริสต์ ความขัดแย้งได้ลุกลามไปยังส่วนอื่นๆ ของซีเรียภายใต้การปกครองของออตโตมันโดยเฉพาะอย่างยิ่งในเมืองดามัสกัสซึ่งมีชาวคริสต์มากกว่าหมื่นคนจากนิกายต่างๆ ถูกสังหารโดยกองกำลังดรูซและมุสลิม ด้วยการสมรู้ร่วมคิดของเจ้าหน้าที่ทหารและทหารตุรกี ชาวดรูซและกลุ่มติดอาวุธพันธมิตรได้จัดการสังหารหมู่ในดามัสกัสซึ่งกินเวลาสามวัน (9–11 กรกฎาคม) [ 95 ]เมื่อสงครามสิ้นสุดลง มีชาวคริสต์ประมาณ 20,000 คนถูกสังหาร และหมู่บ้านและโบสถ์หลายแห่งถูกทำลาย ย่านชาวคริสต์ในดามัสกัสเก่าถูกทำลายและบ้านเรือนถูกปล้นสะดม บันทึกความทรงจำเกี่ยวกับการสังหารหมู่ของ นักประวัติศาสตร์Mikhail Mishaqaมีคุณค่าต่อนักประวัติศาสตร์ เนื่องจากเป็นบันทึกเพียงฉบับเดียวที่เขียนโดยผู้รอดชีวิตจากการโจมตีของฝูงชน[ 96 ] Emir Abdelkader al-Jazairiผู้นำทางทหารมุสลิมชาวแอลจีเรียที่ถูกเนรเทศ ได้สั่งให้บุตรชายและทหารของเขาปกป้องและให้ที่พักพิงแก่ชาวคริสต์ดามัสกัสจากความรุนแรงระหว่างบุคคลที่กำลังแพร่กระจายไปทั่วเมือง ซึ่งช่วยชีวิตผู้คนนับพันและรักษาชุมชนโบราณแห่งนี้ไว้จากการถูกทำลายล้างอย่างสิ้นเชิง[ 97 ] [ 98 ]

ชาวคริสต์ นิกายเมลไคต์กรีกคาทอลิกและมารอนิตประสบกับความละเลยจาก ทางการ ออตโตมันและการปิดล้อมทะเลเมดิเตอร์เรเนียนตะวันออกของฝ่ายสัมพันธมิตรส่งผลให้เกิดภาวะทุพภิกขภัยครั้งใหญ่บนภูเขาเลบานอน (ค.ศ. 1915–1918) ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1ซึ่งเกิดขึ้นควบคู่ไปกับการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ชาวอาร์เมเนียการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ชาวอัสซีเรียและการฆ่าล้าง เผ่าพันธุ์ชาวกรีก ภาวะทุพภิกขภัยบนภูเขาเลบานอนทำให้มีอัตราการเสียชีวิตสูงสุดเมื่อเทียบกับจำนวนประชากรในช่วง สงครามโลกครั้ง ที่1 [ 99 ]มีผู้เสียชีวิตจากการอดอาหารประมาณ 200,000 คน ในขณะที่ประชากรบนภูเขาเลบานอนมีประมาณ 400,000 คน[ 100 ]ชาวเลบานอนพลัดถิ่นในอียิปต์ได้ให้ทุนสนับสนุนการขนส่งเสบียงอาหารไปยังภูเขาเลบานอน โดยส่งผ่านเมืองอาร์วัด บนเกาะ ซีเรีย[ 101 ] เมื่อวันที่ 26 พฤษภาคม พ.ศ. 2459 คาลิล จิบรานนักเขียนชาวเลบานอน-อเมริกันได้เขียนจดหมาย[ 99 ]ถึงแมรี ฮัสเคลล์ซึ่งมีใจความว่า:

ความอดอยากในภูเขาเลบานอนนั้นถูกวางแผนและยุยงโดยรัฐบาลตุรกี มีผู้เสียชีวิตจากความอดอยากไปแล้ว 80,000 คน และมีผู้เสียชีวิตอีกหลายพันคนทุกวัน กระบวนการเดียวกันนี้เคยเกิดขึ้นกับชาวคริสต์อาร์เมเนียและถูกนำมาใช้กับชาวคริสต์ในภูเขาเลบานอนเช่นกัน

การเมือง (ศตวรรษที่ 20 – ปัจจุบัน)

มิเชล อัฟลักนักปรัชญา นักสังคมวิทยาชาวซีเรีย และผู้ร่วมก่อตั้งลัทธิบาธ
อันตูน ซาอาเดห์เป็นนักปรัชญา นักการเมือง และผู้ก่อตั้งSSNP ชาวเลบานอน ซึ่งเป็นพรรคการเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสองในซีเรียในปัจจุบัน[ 102 ]

ชาวคริสต์อาหรับเป็นกลุ่มชาตินิยมอาหรับกลุ่มแรกๆ ตั้งแต่ปี 1877 ผู้นำชาวมารอนิตยูเซฟ เบย์ คารัมได้เสนอต่อเอมีร์ อับเด ลคาเดอร์ ให้แยกจังหวัดที่พูดภาษาอาหรับออกจากจักรวรรดิออตโตมัน โดยใช้คำว่าอัล-กินส์ อัล-อาราบี (“เผ่าพันธุ์อาหรับ”) และกาบาอิล อัล-อาราบียา (“เผ่าอาหรับ”) [ 103 ] [ 104 ]ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 นักชาตินิยมอาหรับ ที่มีชื่อเสียงหลายคน เป็นชาวคริสต์ เช่นคอนสแตนติน ซูเรคนักปราชญ์ชาวซีเรีย [ 105 ]มิเชล อัฟลักผู้สนับสนุนลัทธิบาธ[ 106 ]และจูร์จี ซัยดัน [ 107 ] ซึ่งได้รับการยกย่องว่าเป็นนักชาตินิยมอาหรับคนแรกคาลิล อัล-ซากากินีชาวปาเลสไตน์ผู้มีชื่อเสียง ในเย รูซา เลม เป็นชาวอาหรับออร์โธดอกซ์ เช่นเดียวกับจอร์จ แอนโทนิอุสนักเขียนชาวเลบานอน ผู้เขียนหนังสือThe Arab Awakening [ 108 ] [ 109 ] Grégoire Haddadซึ่งเป็นที่รู้จักในนาม "บิชอปแดงแห่งเบรุต" ได้ก่อตั้ง "ขบวนการสังคมเลบานอน" ร่วมกับอิหม่ามชีอะห์Musa al-Sadrในปี 1960 และส่งเสริมการสนทนาระหว่างอิสลามและคริสเตียนในช่วงหลายปีต่อมา[ 110 ] [ 111 ]นักชาตินิยมซีเรียกลุ่มแรกก็เป็นคริสเตียนเช่นกัน แม้จะเป็นชาวเลบานอน แต่Antoun Saadehเป็นผู้ก่อตั้งพรรคสังคมนิยมชาตินิยมซีเรีย Saadeh ปฏิเสธลัทธิรวมชาติอาหรับและสนับสนุนการสร้าง"ชาติซีเรียที่เป็นหนึ่งเดียว" หรือ "ซีเรียตามธรรมชาติ" แทน George Habashผู้ก่อตั้งแนวร่วมประชาชนเพื่อการปลดปล่อยปาเลสไตน์เป็นชาวอาหรับออร์โธดอกซ์ เช่นเดียวกับWadie Haddadผู้นำปีกติดอาวุธของ PFLP ชาวคริสต์ชาวปาเลสไตน์ผู้ทรงอิทธิพล เช่นTawfik Toubi , Daud Turki , Emile ToumaและEmile Habibiกลายเป็นผู้นำของพรรคคอมมิวนิสต์ อิสราเอลและ ปาเลสไตน์[ 112 ] Nayif Hawatmehเป็นผู้ก่อตั้งและผู้นำของแนวร่วมประชาธิปไตยเพื่อการปลดปล่อยปาเลสไตน์และKamal NasserและHanan Ashrawiเป็นสมาชิกของคณะกรรมการบริหาร PLO [ 113 ]

ความขัดแย้งระดับภูมิภาค

ในช่วงสงครามอาหรับ-อิสราเอลปี 1948ชุมชนชาวปาเลสไตน์กรีกออร์โธดอกซ์และเมลไคต์จำนวนหนึ่งถูกกวาดล้างทางชาติพันธุ์และถูกขับไล่ออกจากเมืองของพวกเขา รวมถึงอัล-บัสซารามลาลอดซาเฟด คาฟ ร์ บีริมอิริต ตาร์บิคาอีลาบุนและไฮฟาเมืองหรือย่านคริสเตียนหลายแห่งถูกกวาดล้างทางชาติพันธุ์และถูกทำลายในช่วงระหว่างปี 1948 ถึง 1953 ชาวคริสเตียนทั้งหมดในซาเฟดเบซานและทิเบเรียสถูกขับไล่ออกไป และชาวคริสเตียนจำนวนมากถูกขับไล่ออกจากไฮฟาจาฟฟาลิดดาและรามเลห์ [ 114 ] คอนสแตนติน ซูเรคชาวคริสเตียนอาหรับเป็นคนแรกที่บัญญัติคำว่า"นัคบา" โดยอ้างถึงการอพยพของชาวปาเลสไตน์ในปี 1948 [ 115 ]

ในปี พ.ศ. 2518 สงครามกลางเมืองเลบานอน เกิดขึ้นระหว่างสองฝ่ายใหญ่ คือ แนวร่วมเลบานอนฝ่ายขวาซึ่งส่วนใหญ่เป็นชาวคริสต์ประกอบด้วยชาวมาโรไนต์และชาวเมลไคต์ และขบวนการ ชาตินิยมฝ่ายซ้ายซึ่งส่วนใหญ่เป็นชาวมุสลิมและชาวอาหรับ ได้รับการสนับสนุนจากชาวดรูซ ชาวกรีกออร์โธดอกซ์ และชุมชนชาวปาเลสไตน์ สงครามนี้มีลักษณะเด่นคือการลักพาตัว ข่มขืน และสังหารหมู่ผู้ที่ตกอยู่ในสถานการณ์ที่ไม่เหมาะสม เนื่องจากแต่ละฝ่ายต่างกำจัดพื้นที่ของฝ่ายศัตรู ซึ่งส่วนใหญ่เป็นพื้นที่ที่มีรายได้น้อยของชาวคริสต์หรือชาวมุสลิม[ 116 ]ในเลบานอน ชาวมาโรไนต์และชาวเมลไคต์มองไปยังฝรั่งเศสและโลกเมดิเตอร์เรเนียน ในขณะที่ชาวมุสลิมและชาวคริสต์กรีกออร์โธดอกซ์ส่วนใหญ่มองไปยังดินแดนอาหรับในฐานะแนวทางการเมืองของพวกเขา[ 117 ] [ 118 ]ในปี พ.ศ. 2525 อิสราเอลบุกเลบานอนโดยมีเป้าหมายเพื่อทำลายPLOซึ่งอิสราเอลได้ปิดล้อมในเบรุตตะวันตก ต่อมาอิสราเอลถูกบังคับให้ถอนตัวเนื่องจากการโจมตีแบบกองโจรหลายครั้งโดยแนวร่วมต่อต้านแห่งชาติเลบานอนและความเป็นปรปักษ์ที่เพิ่มขึ้นจากทุกฝ่ายในเลบานอนต่อการปรากฏตัวของพวกเขา[ 116 ]

จากเหตุการณ์อาหรับสปริงชุมชนคริสเตียนชาวอาหรับซีเรียได้รับผลกระทบอย่างหนักเช่นเดียวกับชุมชนคริสเตียนอื่นๆ ในซีเรีย โดยตกเป็นเหยื่อของสงครามและถูกโจมตีโดยเฉพาะในฐานะชนกลุ่มน้อยโดยกองกำลังญิฮาด คริสเตียนจำนวนมาก รวมถึงคริสเตียนชาวอาหรับ ต้องพลัดถิ่นหรือหนีออกจากซีเรียในช่วงสงครามกลางเมืองซีเรียเมื่อความขัดแย้งในซีเรียเริ่มต้นขึ้น มีรายงานว่าคริสเตียนระมัดระวังและหลีกเลี่ยงการเข้าข้างฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง แต่เนื่องจากความรุนแรงที่เพิ่มขึ้นและการเติบโตของกลุ่มไอเอส คริสเตียนชาวอาหรับจึงแสดงการสนับสนุนอัสซาด โดยเกรงว่าหากอัสซาดถูกโค่นล้ม พวกเขาจะตกเป็นเป้าหมาย คริสเตียนสนับสนุนระบอบอัสซาดด้วยความกลัวว่าการสิ้นสุดของรัฐบาลปัจจุบันอาจนำไปสู่ความไม่มั่นคงศูนย์คาร์เนกีตะวันออกกลางระบุว่าคริสเตียนส่วนใหญ่สนับสนุนระบอบนี้มากกว่าเพราะพวกเขากลัวสถานการณ์ที่วุ่นวายหรืออยู่ภายใต้การควบคุมของกลุ่มติดอาวุธอิสลามที่ได้รับการสนับสนุน จากตะวันตกและ ตุรกี[ 119 ] [ 120 ] [ 121 ]

สถาบันการศึกษา

ชาวคริสต์อาหรับตลอดประวัติศาสตร์ได้รับการยกย่องในด้านอิทธิพลต่อวงการวิชาการและวรรณกรรม[ 29 ] [ 122 ]นักวิชาการคริสเตียนที่พูดภาษาอาหรับ ได้เขียนงานและบทความ ทางเทววิทยาและปรัชญามากมายเป็นภาษาอาหรับ ซึ่งพวกเขาไม่เพียงแต่ตอบโต้การโต้แย้งของศัตรูชาวมุสลิม[ 123 ]แต่ยังให้การอภิปรายเชิงแก้ตัวอย่างเป็นระบบเกี่ยวกับความเชื่อและการปฏิบัติของคริสเตียนอีกด้วย[ 124 ]มี การแปลพันธ สัญญาใหม่ หลาย ฉบับหรือบางส่วนเป็นภาษาอาหรับสำเนียงท้องถิ่น[ 125 ]ในศตวรรษที่ 20 งานวิชาการของแพทย์และนักชาติพันธุ์วิทยา ชาวปาเลสไตน์ชื่อดัง Tawfiq Canaanถือเป็นแหล่งข้อมูลที่มีค่าสำหรับนักวิจัยประวัติศาสตร์ปาเลสไตน์[ 126 ]นักประวัติศาสตร์ชาวจอร์แดนSuleiman Mousaเป็นผู้เขียนเพียงคนเดียวที่เขียนเกี่ยวกับLawrence of Arabiaและแสดงให้เห็นมุมมองของชาวอาหรับ มูซาตั้งข้อสังเกตว่ามีหนังสือหลายเล่มที่เขียนขึ้นเพื่อยกย่องลอว์เรนซ์ และหนังสือเหล่านั้นล้วนกล่าวเกินจริงถึงบทบาทของเขาในการก่อกบฏของชาวอาหรับและไม่ได้ให้ความเป็นธรรมแก่ชาวอาหรับเอง[ 127 ]ฮันนา มินานักเขียนชาวซีเรียได้รับการกล่าวถึงในวรรณกรรมจาก "แกนแห่งความชั่วร้าย"ว่าเป็นบุคคลที่โดดเด่นที่สุดของประเทศ[ 128 ]

สื่อ

ชาวคริสต์ได้พัฒนา สื่อคริสเตียนที่ใช้ภาษาอาหรับซึ่งรวมถึงหนังสือพิมพ์ สถานีวิทยุ และเครือข่ายโทรทัศน์ต่างๆ เช่นTélé Lumière , Aghapy TV , CTVและSAT-7ซึ่งเป็นเครือข่ายกระจายเสียงคริสเตียนที่ก่อตั้งขึ้นในปี 1995 โดยมุ่งเป้าไปที่ชาวคริสต์อาหรับในแอฟริกาเหนือและตะวันออกกลางเป็น หลัก [ 129 ] เครือข่ายสื่อเหล่านี้ผลิต ภาพยนตร์คริสเตียนงานดนตรี รวมถึงรายการวิทยุและโทรทัศน์ที่ใช้ภาษาอาหรับจำนวนมาก[ 129 ]

ซาเล็ม ทัก ลา ชาวเมล ไคต์ ซีเรีย-เลบานอนและเบชารา น้องชายของเขา ก่อตั้ง หนังสือพิมพ์ อัล-อะห์ราม ขึ้น ในปี 1875 ในเมืองอเล็กซานเดรียซึ่งปัจจุบันเป็นหนังสือพิมพ์รายวันที่มีการเผยแพร่มากที่สุดใน อียิปต์ [ 130 ] ในทำนองเดียวกัน ฟาริส นิมร์ชาวโปรเตสแตนต์เลบานอนร่วมก่อตั้ง หนังสือพิมพ์อัล- มุกัตตัมในปี 1888 ซึ่งเป็นหนังสือพิมพ์ชั้นนำ ใน กรุงไคโรที่มีการเผยแพร่จนถึงปี 1954 ในปาเลสไตน์ หนังสือพิมพ์ อัล-คาร์มิลของนาจิบ นัสซาร์ เป็นหนังสือพิมพ์รายสัปดาห์ ต่อต้านไซออ นิสต์ ฉบับแรก หนังสือพิมพ์นี้ ปรากฏในไฮฟา ในปี 1908 และถูก อังกฤษสั่งปิดในช่วงทศวรรษ 1940 [ 131 ] ในทำนองเดียวกัน ครอบครัวเอล-อิสซาชาวอาหรับออร์โธ ดอกซ์ จากจาฟฟาก่อตั้งหนังสือพิมพ์ฟาลาสตินขึ้นในปี 1911 หนังสือพิมพ์นี้เป็นนักวิจารณ์ที่สม่ำเสมอที่สุดของปาเลสไตน์ต่อขบวนการไซออนิสต์ยุคแรก ในเลบานอน ครอบครัว Tueniซึ่งเป็นชาวกรีกออร์โธดอกซ์ที่มีอิทธิพลได้ก่อตั้ง หนังสือพิมพ์ An-Naharขึ้นในปี พ.ศ. 2476 ซึ่งปัจจุบันก็ยังคงเป็นหนึ่งในหนังสือพิมพ์ชั้นนำ[ 132 ] [ 133 ] Shireen Abu Aklehทำงานเป็นนักข่าวให้กับ ช่อง Al Jazeeraซึ่งเป็นช่องภาษาอาหรับเป็นเวลา 25 ปี

นักร้องชาวเลบานอนชื่อดังอย่างFairuzมียอดขายแผ่นเสียงทั่วโลกมากกว่า 150 ล้านแผ่น ทำให้เธอเป็นศิลปินจากตะวันออกกลางที่มียอดขายสูงสุดตลอดกาล[ 134 ]นักร้องชาวเลบานอนคนอื่นๆ ได้แก่Majida El Roumi , Wadih El Safiนักร้องเพลงพื้นบ้านระดับตำนานและNancy Ajram " ราชินีเพลงป๊อปอาหรับ" [ 135 ] [ 136 ]บุคคลสำคัญชาวซีเรีย ได้แก่George WassoufและNassif Zeytoun [ 137 ] [ 138 ] ชาวปาเลสไตน์ ได้แก่Lina Makhul , Fadee Andrawosและนักร้องชาวอิสราเอลMira Awad [ 139 ] [ 140 ]

ชาวอาหรับพลัดถิ่น

ผู้คนหลายล้านคนสืบเชื้อสายมาจากชาวคริสต์อาหรับและอาศัยอยู่นอกตะวันออกกลาง ในกลุ่มชาวอาหรับพลัดถิ่นส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในทวีปอเมริกาแต่ผู้คนจำนวนมากที่สืบเชื้อสายมาจากชาวคริสต์อาหรับก็อาศัยอยู่ในยุโรปแอฟริกาและโอเชียเนียด้วย ในจำนวนนี้ ชาวคริสต์ปาเลสไตน์หนึ่งล้านคนอาศัยอยู่ในกลุ่มชาวปาเลสไตน์พลัดถิ่น และ คาดว่าชาวบราซิล 6-7 ล้านคน มีเชื้อสายเลบานอน [ 141 ]การอพยพครั้งใหญ่ของชาวอาหรับเริ่มต้นขึ้นในช่วงทศวรรษ 1890 เมื่อชาวเลบานอนและซีเรียหนีจากความไม่มั่นคงทางการเมืองและเศรษฐกิจที่เกิดจากการล่มสลายของจักรวรรดิออตโตมันผู้อพยพกลุ่มแรกเหล่านี้รู้จักกันในชื่อชาวซีเรีย-เลบานอน ชาวเลบานอนและปาเลสไตน์ หรือชาวเติร์ก[ 142 ]จากการสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาพบว่ามีชาวอาหรับอย่างน้อย 3.5 ล้านคนอาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกาในปี 2000 โดยประมาณ 40% มีต้นกำเนิดมาจากเลบานอน[ 143 ]ส่วนใหญ่เป็นสมาชิกของศาสนาคริสต์ คิดเป็นร้อยละ 63 ของประชากรชาวอาหรับอเมริกัน ทั้งหมด [ 143 ] [ 144 ]

เหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ที่ก่อให้เกิดการอพยพครั้งใหญ่ของชาวคริสต์อาหรับ ได้แก่ความขัดแย้งทางพลเรือนในปี 1860 ในภูเขาเลบานอนและดามัสกัสภัยพิบัติทางอาหารครั้งใหญ่ในภูเขาเลบานอนในปี 1915–1918การ ขับไล่และการหลบหนีของชาวปาเลสไตน์ ในปี 1948 การอพยพและการขับไล่จากอียิปต์ใน ปี 1956–57 สงครามกลางเมืองเลบานอนและสงครามอิรัก[ 145 ] [ 146 ]

บทบาทในมหาจาร์

ภาพถ่ายปี 1920 แสดงสมาชิกคนสำคัญสี่คนของสมาคมปากกา (จากซ้ายไปขวา): นาซีบ อาริดา , คาลิล จิบราน , อับดุล มาซีห์ ฮัดดาดและมิคาอิล ไนมี

ขบวนการ มะห์จาร์ (ความหมายตรงตัวอย่างหนึ่งคือ "ชาวอาหรับพลัดถิ่น") เป็นขบวนการวรรณกรรมที่สืบทอดมาจากขบวนการนาห์ดา เริ่มต้นโดยนักเขียนชาวคริสต์ที่พูดภาษาอาหรับซึ่งอพยพไปยังอเมริกาจากเลบานอน ซีเรีย และปาเลสไตน์ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 [ 147 ]นักเขียนในขบวนการมะห์จาร์ได้รับแรงบันดาลใจจากการพบปะกับโลกตะวันตกและมีส่วนร่วมในการฟื้นฟูวรรณกรรมอาหรับ ดังนั้นผู้สนับสนุนจึงถูกเรียกว่านักเขียนของ "นาห์ดาตอนปลาย" [ 148 ]

สมาคมปากกา เป็น สมาคมวรรณกรรมภาษาอาหรับแห่งแรกในอเมริกาเหนือ ก่อตั้งขึ้นครั้งแรกโดยชาวซีเรียชื่อNasib AridaและAbd al-Masih Haddadสมาชิกของสมาคมปากกา ได้แก่Kahlil Gibran , Elia Abu Madi , Mikhail NaimyและAmeen Rihani [ 149 ] สมาชิก 8 ใน 10 คนเป็นชาวกรีกออร์โธดอกซ์และ 2 คนเป็นชาวคริสต์นิกาย มารอนิต [ 150 ]สมาคมยุบเลิกหลังจาก Gibran เสียชีวิตในปี 1931 และMikhail Naimyกลับไปเลบานอนในปี 1932 [ 151 ] Naimy มีชื่อเสียงในระดับนานาชาติจากงานเขียนทางจิตวิญญาณของเขา โดยเฉพาะอย่างยิ่งThe Book of Mirdad

คริสเตียนชาวอาหรับที่มีชื่อเสียง

บุคคล สำคัญ ในกลุ่มชาวต่างชาติที่อาศัยอยู่ ในต่างแดนได้แก่นักธุรกิจชาวส วิส เชื้อสายกรีกออร์โธดอกซ์เลบานอนนิโคลัส ฮาเยกและนักธุรกิจชาวเม็กซิกันเชื้อสาย มา โรไนต์ คาร์ลอส สลิมตั้งแต่ปี 2010 ถึง 2013 สลิมได้รับการจัดอันดับให้เป็นบุคคลที่ร่ำรวยที่สุดในโลกโดยนิตยสารฟอร์บส์[ 152 ]บุคคลสำคัญในวงการบันเทิง ได้แก่ นักแสดงโอมาร์ ชารีฟ (เกิดในนิกายเมลไคต์) เจมี่ ฟาร์ซัลมา ฮาเยโทนี่ ชาลฮูบวินซ์ วอห์นแดนนี่ โทมัส เอฟ. เมอร์เรย์ อับราฮัมผู้ได้รับรางวัลออสการ์และผู้กำกับภาพยนตร์ยูเซฟ ชาฮีน บุคคลสำคัญในแวดวงวิชาการ ได้แก่ นักชีววิทยาพืชJoanne ChoryนักวิชาการNassim Nicholas Taleb [ 153 ] ศัลยแพทย์หัวใจและหลอดเลือดMichael DeBakey [ 154 ]ผู้คิดค้นiPodและผู้ร่วมคิดค้นiPhone Tony Fadell [ 155 ] นักคณิตศาสตร์Michael Atiyah [ 156 ]ศาสตราจารย์Charles ElachiนักคิดEdward Saidและผู้ได้รับรางวัลโนเบลสาขาเคมีElias James Corey [ 157 ]และผู้ได้รับรางวัลโนเบลสาขาสรีรวิทยาหรือการแพทย์Peter Medawar [ 158 ] [ 159 ] บุคคลสำคัญอื่นๆ ได้แก่นักข่าวทำเนียบขาวHelen Thomasนักเคลื่อนไหวและผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีRalph Naderผู้พิพากษาRosemary Barkett [ 160 ] และผู้ว่าการรัฐสหรัฐฯ และผู้บริหารด้านวิชาการMitch Daniels

ตัวตน

นิกายต่างๆ

คริสเตียนชาวอาหรับส่วนใหญ่เป็นสมาชิกของคริสตจักรกรีกออร์โธ ดอก ซ์แห่งเยรูซาเลม คริสตจักรกรีกออร์โธดอกซ์แห่งอันติโอค คริสตจักรกรีกคาทอลิกเมล ไคต์ คริสตจักร มารอ นิต และ คริสตจักรออร์ โธดอกซ์ตะวันออกแม้ว่าบางคนจะเป็นสมาชิกของคริสตจักรอื่น ๆ ด้วย รวมถึงคริสตจักรคาทอลิกละตินและ คริสตจักร โปรเตสแตนต์เช่น นิกายลูเธอรัน แองกลิกัน และรีฟอร์ม[ 161 ]การเป็นสมาชิกบางส่วนเป็นแบบผสม ไม่ใช่โดยการระบุตัวตนร่วมกัน แต่โดยการรวมสมาชิกสองคนขึ้นไปจากหลายเชื้อชาติ (อาหรับและอื่นๆ)

รายชื่อคริสตจักรในโลกอาหรับ พร้อมทั้งการระบุตัวตนของผู้ที่นับถือศาสนานั้นๆ
นิกาย ศีลมหาสนิท สมาชิก สมาชิกส่วนใหญ่ยึดมั่นในอัตลักษณ์ความเป็นอาหรับใช่หรือไม่? มีการอ้างตัวตนทางเลือกอื่นๆ สำนักงานใหญ่ ภาษาที่ใช้ในพิธีกรรมทางศาสนา พื้นที่
คริสตจักรคอปติกออร์โธดอกซ์ออร์โธดอกซ์ตะวันออก 10 ล้าน[]ผสม[ 165 ]คอปติกรวมทั้งฟาโรนิสม์[ 166 ]โบราณ: อเล็กซานเดรีย

สมัยใหม่: มหาวิหารเซนต์มาร์คคอปติกออร์โธดอกซ์ ไคโร อียิปต์[ 167 ]

คอปติก, อาหรับ[ 166 ]อียิปต์[ 166 ]
โบสถ์คาทอลิกมารอนิตคาทอลิก 3.5 ล้าน[ 168 ]ผสม[ 169 ]ชาวมารอนิตชาวฟีนิเชียน[ 170 ]และชาวอาราเมียน[ 171 ]โบราณ: แอนติโอค

สมัยใหม่: Bkerké , เลบานอน[ 172 ]

ภาษาอาหรับ, ภาษาซีเรีย[ 173 ]เลบานอน (ประมาณหนึ่งในสาม), ซีเรีย , อิสราเอล, ไซปรัส , จอร์แดน[ 174 ]
โบสถ์กรีกออร์โธดอกซ์แห่งอันติโอคออร์โธดอกซ์ตะวันออก 2.5 ล้าน[ 175 ]ใช่[ 176 ]กรีกและไบแซนไทน์[ 177 ]โบราณ: แอนติโอค

สมัยใหม่: มหาวิหารมาเรียไมต์ดามัสกัสซีเรีย [ 178 ]

ภาษาอาหรับ, ภาษากรีก[ 179 ]ซีเรียเลบานอนตุรกีจอร์แดนปาเลสไตน์อิสราเอลอิรัก[ 180 ]
คริสตจักรซีเรียออร์โธดอกซ์ออร์โธดอกซ์ตะวันออก 1.7 ล้าน[ 181 ] [ 182 ]หมายเลข[ 183 ] [ 184 ] [ 185 ]อัสซีเรียและอาราเมียน[ 186 ]โบราณ: แอนติโอค

สมัยใหม่: มหาวิหารเซนต์จอร์จ ดามัสกัสซีเรีย ; [ 187 ] (ในอดีตคืออารามมอร์ ฮานันโยตูร์ อับดิน )

ซีเรียค[ 188 ]ซีเรีย เลบานอน จอร์แดน อิรัก ตุรกี[ 188 ]
คริสตจักรกรีกคาทอลิกเมลไคต์คาทอลิก 1.6 ล้าน[ 168 ]ผสม[ 189 ] [ 190 ]กรีกและไบแซนไทน์[ 177 ]โบราณ: แอนติโอค

สมัยใหม่ : มหาวิหารพระแม่แห่งการสิ้นพระชนม์ดามัสกัสซีเรีย [ 191 ]

ภาษาอาหรับ, ภาษากรีก[ 192 ]อียิปต์ปาเลสไตน์อิสราเอลจอร์แดนเลบานอนซูดานซีเรียอิรัก [ 193 ]
คริสตจักรคาทอลิกคาลเดียนคาทอลิก 0.6 ล้าน[ 168 ]ผสม[ 194 ] [ 195 ]ชาวคาลเดียน ชาวอัสซีเรียชาวอาหรับ[ 194 ]โบราณ: เซลูเซีย-ซีเทซิฟอน

สมัยใหม่: มหาวิหารพระแม่มารีผู้โศกเศร้าแบกแดดอิรัก[ 196 ]

ซีเรียค[ 197 ]อาหรับ อิรักอิหร่านตุรกีซีเรีย[ 198 ]
โบสถ์กรีกออร์โธดอกซ์แห่งอเล็กซานเดรียออร์โธดอกซ์ตะวันออก 0.5 – 2.9 ล้าน[ 199 ] [ 200 ]ผสม[ 201 ]กรีกและไบแซนไทน์[ 201 ]โบราณ: อเล็กซานเดรีย

สมัยใหม่: มหาวิหารอีแวนเจลิสมอส อเล็กซานเดรีย อียิปต์[ 202 ]

ภาษาอาหรับ, ภาษากรีก[ 202 ]แอฟริกา[ 203 ]
คริสตจักรแอสซีเรียแห่งตะวันออกโบสถ์แห่งตะวันออก 0.5 ล้าน[ 204 ]หมายเลข[ 205 ]เนสโตเรียนอัสซีเรียและอาราเมียน[ 205 ]โบราณ: เซลูเซีย-ซีเทซิฟอน

สมัยใหม่: Ankawa , Erbil , อิรัก[ 206 ]

ซีเรียค[ 206 ]อิรัก อิหร่าน ซีเรีย[ 206 ]
โบสถ์คาทอลิกซีเรียคาทอลิก 0.2 ล้าน[ 168 ]ผสม[ 207 ]อัสซีเรีย[ 207 ]หรือ อาราเมียน โบราณ: แอนติโอค

สมัยใหม่: มหาวิหารคาทอลิกซีเรียคแห่งนักบุญเปาโลดามัสกัสซีเรีย[ 208 ]

ซีเรียค เลบานอนซีเรียอิรักตุรกี[ 209 ]
โบสถ์คาทอลิกคอปติกคาทอลิก 0.2 ล้าน[ 168 ]ผสม[ 165 ]คอปติก รวมทั้งลัทธิฟาโรห์[ 166 ]โบราณ: อเล็กซานเดรีย

สมัยใหม่ : มหาวิหารพระแม่แห่งอียิปต์ไคโรประเทศอียิปต์[ 210 ]

คอปติก, อาหรับ อียิปต์[ 210 ]
โบสถ์กรีกออร์โธดอกซ์แห่งเยรูซาเลมออร์โธดอกซ์ตะวันออก 0.2 ล้าน[ 211 ]ใช่[ 212 ]อาหรับ[ 212 ]โบราณ: เยรูซาเลม

สมัยใหม่: โบสถ์พระสุสานศักดิ์สิทธิ์ เยรูซาเลม[ 213 ]

ภาษาอาหรับ, ภาษากรีก[ 214 ]ปาเลสไตน์ อิสราเอล จอร์แดน[ 215 ]
โบสถ์โบราณแห่งตะวันออกโบสถ์แห่งตะวันออก 0.1 ล้าน[ 216 ]หมายเลข[ 217 ]เนสตอเรียนอัสซีเรีย[ 217 ]โบราณ: เซลูเซีย-ซีเทซิฟอน

ยุคปัจจุบัน: แบกแดดประเทศอิรัก

ซีเรียค อิรัก

การระบุตัวตนด้วยตนเอง

ความแตกแยกครั้งสำคัญในนิกายคริสเตียนในตะวันออกกลาง

ประเด็นเรื่องการระบุตัวตนเกิดขึ้นเกี่ยวกับชุมชนคริสเตียนเฉพาะกลุ่มทั่วโลกอาหรับ ชาวมาโรไนต์จำนวนมากอ้างว่าสืบเชื้อสายมาจากชาวฟีนิเชียนในขณะที่ชาวคอปต์จำนวนมากอ้างว่าสืบเชื้อสายมาจากชาวอียิปต์โบราณ[ 36 ] [ 218 ]

อาหรับ

การกำหนด "กรีก" ในคริสตจักรกรีกออร์โธดอกซ์และคริสตจักรกรีกคาทอลิกเมลไคต์ หมายถึงการใช้ภาษากรีกโคอิเนในพิธีกรรมซึ่งปัจจุบันใช้ควบคู่ไปกับภาษาอาหรับ ส่งผลให้คณะสงฆ์ที่ส่วนใหญ่เป็นชาวกรีกมักทำหน้าที่รับใช้คริสเตียนที่พูดภาษาอาหรับ ซึ่งส่วนใหญ่พูดภาษากรีกไม่ได้ บางคนมองว่าการปกครองของกรีกเป็นการครอบงำทางวัฒนธรรมและเรียกร้องให้ปลดปล่อยจากการควบคุมของกรีก รวมถึงการยกเลิกโครงสร้างส่วนกลางของสถาบันผ่านการมีส่วนร่วมของชาวอาหรับในกระบวนการตัดสินใจ[ 219 ]

เจมัล ปาชาประหารชีวิตนักชาตินิยมอาหรับหลายคนซึ่งส่วนใหญ่เป็นชาวคริสต์ ที่แสดงทัศนะต่อต้านจักรวรรดิออตโตมันในซีเรียและเลบานอน ( ซีเรียภายใต้การปกครองของออตโตมัน )

การต่อสู้เพื่อการทำให้คริสตจักรนิกายออร์โธดอกซ์ตะวันออก เป็นอาหรับ เพื่อต่อต้านอำนาจของคณะสงฆ์กรีกในปาเลสไตน์ ทำให้นักปัญญาชนคริสเตียนนิกายออร์โธดอกซ์ก่อกบฏต่อลำดับชั้นของคริสตจักรที่ถูกครอบงำโดยชาวกรีก การกบฏแบ่งออกเป็นสองฝ่าย คือ ฝ่ายที่ต้องการอุดมการณ์ออตโตมันร่วมกันเพื่อต่อต้านการรุกรานของยุโรป และฝ่ายที่ระบุตนเองว่าเป็นชาตินิยมอาหรับเพื่อต่อต้านชาตินิยมแพนเติร์ก (ออตโตมัน) [ 220 ]ผู้สนับสนุนหลักคือผู้นำชุมชนและนักเขียนที่มีชื่อเสียงในปาเลสไตน์ เช่น ยาคูบ ฟาร์ราจ, คาลิล อัล-ซากากินี , ยูซุฟ อัล-บันดัก (ผู้จัดพิมพ์Sawtal-Sha'b ) และญาติกันยูเซฟและอิสซา เอล-อิสซา (ผู้ก่อตั้งFalastin ) ญาติทั้งสองเป็นกลุ่มแรกๆ ที่อธิบายถึงการต่อสู้ของชาวอาหรับเพื่อต่อต้านอำนาจของคณะสงฆ์กรีกของคริสตจักรแห่งเยรูซาเลม ทั้ง Sakakini และ El-Issa โต้แย้งว่าชุมชนชาวปาเลสไตน์และชาวซีเรีย ( แอนทิโอเคีย ) ถือเป็นชนกลุ่มใหญ่ที่ถูกกดขี่ ถูกควบคุมและบงการโดยนักบวชชาวกรีกที่เป็นชนกลุ่มน้อย[ 221 ]

มีข้อพิพาทมากมายระหว่างผู้นำชาวอาหรับและชาวกรีกของคริสตจักรในเยรูซาเลมตั้งแต่สมัยการปกครองของอังกฤษเป็นต้นมา[ 222 ] [ 223 ]จอร์แดนสนับสนุนให้ชาวกรีกเปิดรับสมาชิกชาวอาหรับในชุมชนระหว่างปี 1948 ถึง 1967 เมื่อเวสต์แบงก์อยู่ภายใต้การปกครองของจอร์แดน [ 222 ] ข้อพิพาทเรื่องที่ดินและการเมืองเป็นเรื่องปกติมาตั้งแต่ปี 1967 โดยนักบวชชาวกรีกถูกกล่าวหาว่าเป็นผู้ร่วมมือกับอิสราเอล ข้อพิพาทเรื่องที่ดินรวมถึงการขายทรัพย์สินของเซนต์จอห์นในย่านคริสเตียน การโอนที่ดิน 50 ดูนัมใกล้กับอารามมาร์เอเลียสและการขายโรงแรม 2 แห่งและร้านค้า 27 แห่งใน จัตุรัส โอมาร์ บิน อัล-คัตตาบ ใกล้กับโบสถ์พระสุสานศักดิ์สิทธิ์ [ 222 ] ข้อพิพาทระหว่างหน่วยงานปาเลสไตน์และพระสังฆราชอิเรไนออส แห่งกรีก นำไปสู่การปลดและลดตำแหน่งของพระสังฆราชเนื่องจากถูกกล่าวหาว่ามีส่วนเกี่ยวข้องกับข้อตกลงด้านอสังหาริมทรัพย์กับอิสราเอล ต่อมา พระสังฆราชบาร์โธโลมิวทรงตัดสินว่าไม่เป็นไปตามหลักศาสนา[ 224 ]

รูม

แผนที่แสดงเขตปกครองของสังฆมณฑลตะวันออกค.ศ. 400 ดินแดนต้นกำเนิดของชาวคริสต์รูมแสดงให้เห็นประเทศเลบานอน ซีเรีย ตุรกี อิสราเอล ปาเลสไตน์ และจอร์แดนในปัจจุบัน

ดินแดนบ้านเกิดของชาวคริสต์กรีกแอน ทิโอเคีย ซึ่งรู้จักกันในชื่อสังฆมณฑลตะวันออกเป็นหนึ่งในพื้นที่การค้า เกษตรกรรม ศาสนา และปัญญาชนที่สำคัญของจักรวรรดิโรมัน และที่ตั้งทางยุทธศาสตร์ที่หันหน้าเข้าหาจักรวรรดิซาสซานิดของเปอร์เซียทำให้มีความสำคัญทางทหารเป็นพิเศษ[ 225 ]พวกเขาเป็นสมาชิกของคริสตจักรกรีกออร์โธดอกซ์แห่งแอนทิโอเคียหรือคริสตจักรกรีกคาทอลิกเมลไคต์ และพวกเขามีรากเหง้าโบราณในเลแวนต์โดยเฉพาะอย่างยิ่งในดินแดนซีเรียเลบานอนจอร์แดนและฮาไตซึ่งรวมถึงเมืองอันตักยา (แอนทิโอเคียโบราณ) ชาว กรีกแอนทิโอ เคียประกอบด้วยกลุ่มคนหลายชาติพันธุ์ ดังนั้นจึงสร้างอัตลักษณ์ของตนเองโดยสัมพันธ์กับช่วงเวลาทางประวัติศาสตร์ที่เฉพาะเจาะจง การวิเคราะห์อัตลักษณ์ทางวัฒนธรรมในฐานะการสร้างอย่างมีสติมีประโยชน์มากกว่าการติดป้ายชาติพันธุ์อย่างง่ายๆ ดังนั้นจึงสันนิษฐานว่าอัตลักษณ์เน้นย้ำถึงต้นกำเนิดที่แยกต่างหากซึ่งเป็นเอกลักษณ์เฉพาะของชาวคริสต์รูม (แปลตรงตัวว่า "ชาวโรมันตะวันออก") แห่ง เล แวนต์[ 226 ]สมาชิกบางคนในชุมชนเรียกตัวเองว่าเมลไคต์ซึ่งหมายถึง "ผู้สนับสนุนระบอบกษัตริย์" หรือ "ผู้สนับสนุนจักรพรรดิ" (เป็นการอ้างอิงถึงความจงรักภักดีในอดีตต่อการปกครองของจักรวรรดิมาซิโดเนียและโรมัน ) แม้ว่าในยุคปัจจุบัน คำนี้มักจะถูกใช้โดยผู้ติดตามคริสตจักรกรีกคาทอลิกเมลไคต์มากกว่า[ 227 ]

กลุ่มคริสเตียนออร์โธดอกซ์ถูกรวมอยู่ในชุมชนชาติพันธุ์และศาสนาที่เรียกว่ารุม มิลเลท ("ชาติโรมัน") ในสมัยจักรวรรดิออตโตมัน ชื่อนี้ได้มาจากอดีตพลเมืองโรมันตะวันออก (ไบแซนไทน์) ของจักรวรรดิออตโตมัน แต่ชาวกรีกออ ร์โธดอก ซ์บัลแกเรียอัลบาเนียอาโรมาเนียเมกเลโน-โรมาเนียและเซอร์เบียรวมถึงชาวจอร์เจียและคริสเตียนตะวันออกกลาง ต่างก็ถือว่าเป็นส่วนหนึ่งของมิลเลท เดียวกัน แม้จะมีความแตกต่างกันในด้านชาติพันธุ์และภาษา การเป็นส่วนหนึ่งของประชาคมออร์โธดอกซ์นี้มีความสำคัญต่อประชาชนทั่วไปมากกว่าต้นกำเนิดทางชาติพันธุ์ของพวกเขา[ 228 ]

ชาวคาลเดียน

แผนที่ของ Maunsell ซึ่งเป็นแผนที่ชาติพันธุ์วิทยาของอังกฤษก่อนสงครามโลกครั้งที่ 1 ของตะวันออกกลางที่แสดง "ชาวเนสโตเรียน" (6) "ชาวคาลเดียน" (7) และ "ชาวจาโคไบต์" (8)

อดีตพระสังฆราชแห่งคริสตจักรคาลเดียน เอ็มมานูเอลที่ 3 เดลลีได้ให้ความเห็นดังต่อไปนี้ในการสัมภาษณ์เมื่อปี 2549:

“ชาวคาลเดียนคนใดที่เรียกตัวเองว่าชาวอัสซีเรียก็เป็นคนทรยศ และชาวอัสซีเรียคนใดที่เรียกตัวเองว่าชาวคาลเดียก็เป็นคนทรยศ” [ 229 ]

คริสตจักรคาลเดียน ซึ่งเคยเป็นส่วนหนึ่งของคริสตจักรเนสโตเรียน หรือคริสตจักรแห่งตะวันออก จนถึงปี ค.ศ. 1552–1553 เริ่มแยกตัวออกจากชาวเนสโตเรียนอย่างจริงจัง ซึ่งในขณะนั้นถูกมองว่าเป็น 'ชาวอัสซีเรียที่หยาบคาย' ในช่วงเวลานี้ ชาวคาลเดียนจำนวนมากเริ่มระบุตัวตนของตนเองโดยอาศัยเพียงชุมชนทางศาสนาของตน และต่อมาในฐานะชาวอิรัก ชาวคริสต์อิรัก หรือชาวคริสต์อาหรับ แทนที่จะเป็นส่วนหนึ่งของชุมชนอัสซีเรียโดยรวม การแตกแยกครั้งแรกของทั้งสองกลุ่มเกิดขึ้นในปี ค.ศ. 431 เมื่อพวกเขาแยกตัวออกจากสิ่งที่ต่อมาจะกลายเป็นคริสตจักรคาทอลิกเนื่องจากข้อพิพาททางเทววิทยา[ 230 ]เสียงสะท้อนของความเกลียดชังทางศาสนาระหว่างชุมชนเหล่านี้ยังคงดำเนินต่อไปจนถึงทุกวันนี้ ซึ่งเป็นเครื่องพิสูจน์ถึงกลไกของการเมืองอำนาจในการสร้างชาติของตะวันออกกลาง[ 231 ]ชาวคาลเดียนอิรักวางตำแหน่งตนเองอย่างจงใจในฐานะกลุ่มทางศาสนาภายในชาติอิรักอาหรับ อัตลักษณ์อาหรับของรัฐไม่เพียงแต่เป็นที่ยอมรับสำหรับพวกเขาเท่านั้น แต่ยังได้รับการสนับสนุนอย่างแข็งขันอีกด้วย ลัทธิชาตินิยมอาหรับที่พวกเขาสนับสนุนไม่ได้เลือกปฏิบัติตามศาสนา ดังนั้นจึงเป็นที่ยอมรับสำหรับพวกเขาเช่นกัน[ 217 ]ในปัจจุบัน เนื่องจากการทำให้เป็นอาหรับทั้งแบบบังคับและแบบยอมรับ ชาวคาลเดียนจำนวนมากจึงระบุตนเองว่าเป็นชาวอาหรับตามสถานการณ์[ 231 ]

ชาว อัสซีเรียเป็นกลุ่มคริสเตียนส่วนใหญ่ในอิรักซีเรียตะวันออกเฉียง เหนือ ตุรกีตะวันออกเฉียงใต้ และ อิหร่านตะวันตกเฉียงเหนือพวกเขาได้รับการกำหนดอย่างชัดเจนว่าเป็น กลุ่มชาติพันธุ์ พื้นเมืองที่ไม่ใช่ชาวอาหรับ รวมถึงโดยรัฐบาลของอิรัก เลบานอน อิหร่าน ซีเรีย อิสราเอล และตุรกี[ 232 ]

วัฒนธรรม

ขบวนแห่คริสต์มาสของชาวกรีกออร์โธดอกซ์ในเบธเลเฮม

ศาสนาคริสต์ในตะวันออกกลางเป็นส่วนสำคัญของวัฒนธรรมที่หลากหลายในภูมิภาคนี้[ 233 ]ภูมิภาคนี้มีอนุสรณ์สถานคริสเตียนที่เก่าแก่ที่สุด รวมถึงพิธีกรรมและบทเพลงสวดที่แพร่กระจายไปทั่วภูมิภาคตั้งแต่ศตวรรษที่ 2 [ 234 ]การแปลพระคัมภีร์เป็นภาษาอาหรับเป็นที่รู้จักจากคริสตจักรยุคแรกในเลแวนต์ อียิปต์ เมโสโปเตเมียมอลตามาเกร็บและอัลอันดาลุสชาวคริสต์ได้ผลิตต้นฉบับหลายร้อยเล่มที่มีส่วนต่างๆ ของพระคัมภีร์เป็นภาษาอาหรับ[ 235 ]ชาวอาหรับที่เป็นคริสเตียนเฉลิมฉลองวันสำคัญต่างๆ รวมถึงเทศกาลกางเขนอีดิลบูร์บาราคริสต์มาสเทศกาลนักบุญจอร์จและเทศกาลศาสดาเอลียา ห์ ในประเพณีคริสเตียนเซอร์จิอุสและบัคคัสถือเป็นนักบุญอุปถัมภ์ของชาวอาหรับ[ 236 ]

ไม่มีความแตกต่างทางวัฒนธรรมที่สำคัญระหว่างชาวอาหรับคริสเตียนกับสภาพแวดล้อมอาหรับทั่วไป[ 237 ]ความแตกต่างบางประการเกิดขึ้นจากความแตกต่างทางศาสนา เช่น ขนบธรรมเนียมและประเพณีที่เกี่ยวข้องกับการแต่งงานหรือการฝังศพนอกจากนี้ ในงานสังคมที่มีผู้เข้าร่วมเป็นคริสเตียน มักมีการเสิร์ฟ เครื่องดื่มแอลกอฮอล์ (ยกเว้นนิกายที่ส่งเสริมการงดดื่มแอลกอฮอล์ ) ซึ่งแตกต่างจากสิ่งที่พบเห็นได้ทั่วไปในสังคมอาหรับส่วนใหญ่ เนื่องจาก กฎหมาย อิสลามห้ามเครื่องดื่มแอลกอฮอล์[ 238 ]อาหารคริสเตียนคล้ายกับอาหารตะวันออกกลาง อื่นๆ ซึ่งแตกต่างจากอาหารยิวและอาหารอิสลามในภูมิภาคนี้หมูเป็นสิ่งที่อนุญาตในหมู่ชาวอาหรับคริสเตียน แม้ว่าจะไม่ได้บริโภคกันอย่างแพร่หลายการขลิบอวัยวะเพศชายเป็นเรื่องปกติในหมู่ชาวอาหรับคริสเตียน[ 239 ] [ 240 ]และพวกเขาปฏิบัติกันไม่นานหลังจากเกิดเป็นส่วนหนึ่งของพิธีกรรม [ 241 ] แม้ว่า การปฏิบัติการขลิบจะถูกยกเลิกในพันธสัญญาใหม่ซึ่งหมายความว่าคริสตจักรหลักไม่ได้บังคับให้ผู้ติดตามของตนทำเช่นนั้น[ 242 ]ในบาง นิกาย คริสต์ตะวันออกเช่นคริสต์ศาสนาคอปติก [ 243 ]การขลิบอวัยวะเพศชายเป็นธรรมเนียมปฏิบัติ และกำหนดให้ผู้ชายต้องเข้ารับการขลิบอวัยวะเพศหลังจากเกิดไม่นาน ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของพิธีกรรม [ 244 ] [ 245 ]

ข้อมูลประชากร

พื้นที่ที่มีชาวอาหรับคริสเตียนเป็นประชากรส่วนใหญ่

ชุมชนชาวคริสต์อาหรับสามารถพบได้ทั่วโลกอาหรับ

แอลจีเรีย

ชาวคริสต์ คาบิลจากแอลจีเรีย

ศาสนาคริสต์เข้ามาในแอลจีเรียใน ยุค โรมันและเสื่อมถอยลงหลังจากการมาถึงของศาสนาอิสลามในศตวรรษที่ 7 นักบุญชาวเบอร์เบอร์ ที่เป็นคริสเตียนที่มีชื่อเสียง ของแอลจีเรียคือนักบุญออกัสตินและมารดาของเขานักบุญโมนาคาซึ่งเป็นนักบุญสำคัญในศาสนาคริสต์ ก่อนที่จะได้รับเอกราช จากฝรั่งเศสในปี 1962 แอลจีเรียเป็นที่อยู่อาศัยของชาวปี ดส์-นัวร์ (ชาวยุโรปเชื้อสายต่างๆ ที่ส่วนใหญ่เป็นคาทอลิก) จำนวน 1.4 ล้านคน[ 246 ]อาจกล่าวได้ว่ามีชาวคริสเตียนจากมาเกรบอาศัยอยู่ในฝรั่งเศสมากกว่าในแอฟริกาเหนือ เนื่องจากการอพยพของชาวปีดส์-นัวร์ในช่วงทศวรรษ 1960

ในปี 2552 สัดส่วนของชาวคริสต์ในแอลจีเรียมีน้อยกว่า 2% ในการสำรวจเดียวกันนี้สหประชาชาตินับจำนวนชาวคาทอลิกได้ 100,000 คน และชาวโปรเตสแตนต์ 45,000 คนในประเทศ[ 247 ]การศึกษาในปี 2558 ประมาณการว่ามีชาวมุสลิม 380,000 คนเปลี่ยนมานับถือศาสนาคริสต์ในแอลจีเรีย [ 248 ] การเปลี่ยนศาสนาพบได้บ่อยที่สุดในภูมิภาค คา บีลี[ 249 ]ชาร์ลส์ เดอ ฟูโกด์มีชื่อเสียงจากภารกิจของเขาในแอลจีเรียในหมู่ชาวมุสลิม รวมถึงชาวอาหรับ

บาห์เรน

ชาวคริสต์พื้นเมืองที่ถือสัญชาติบาห์เรนมีจำนวนประมาณ 1,000 คน[ 250 ]ชาวคริสต์ส่วนใหญ่มีต้นกำเนิดมาจากอิรักปาเลสไตน์และจอร์แดน โดยมีส่วนน้อยที่อาศัยอยู่ในบาห์เรนมาหลายศตวรรษ ส่วนใหญ่ ถือสัญชาติบาห์เรนมาไม่ถึงศตวรรษ นอกจากนี้ยังมีชาวคริสต์พื้นเมืองจำนวนเล็กน้อยที่มีต้นกำเนิดมาจากเลบานอน ซีเรียและอินเดียชาวคริสต์บาห์เรนส่วนใหญ่เป็นคริสเตียนนิกายออร์โธ ดอก ซ์ โดยคริสตจักรที่มีสมาชิกมากที่สุดคือคริสตจักรกรีกออร์โธดอกซ์พวกเขามีเสรีภาพทางศาสนาและสังคมเท่าเทียมกัน บาห์เรนมีสมาชิกที่เป็นคริสเตียนในรัฐบาลบาห์เรน

อียิปต์

ชาวคอปต์กำลังละหมาดในจัตุรัสทาห์รีร์

ชาวคอปต์ในอียิปต์ถือเป็นชุมชนคริสเตียนที่ใหญ่ที่สุดในตะวันออกกลางรวมทั้งเป็นชนกลุ่มน้อยทางศาสนาที่ใหญ่ที่สุดในภูมิภาค โดยคิดเป็นประมาณร้อยละ 10 ของประชากรอียิปต์[ 251 ]

ตั้งแต่สมัยโบราณ มีชาวเลแวนต์อยู่ในอียิปต์มาโดยตลอด อย่างไรก็ตาม พวกเขาเริ่มกลายเป็นชนกลุ่มน้อยที่มีเอกลักษณ์ในอียิปต์ราวต้นศตวรรษที่ 18 ชาวคริสต์ซีเรีย-เลบานอนในอียิปต์ได้รับอิทธิพลอย่างมากจากวัฒนธรรมยุโรปและได้ก่อตั้งโบสถ์ โรงพิมพ์ และธุรกิจต่างๆ ทั่วอียิปต์ ความมั่งคั่งรวมของพวกเขามีมูลค่าประมาณหนึ่งพันห้าร้อยล้านฟรังก์ ซึ่งคิดเป็น 10% ของ GDP ของอียิปต์ในช่วงปลายศตวรรษที่ 20 พวกเขาได้ใช้ประโยชน์จากรัฐธรรมนูญของอียิปต์ที่บัญญัติความเสมอภาคทางกฎหมายของพลเมืองทุกคน และมอบสิทธิพลเมืองอย่างเต็มที่แก่ชาวคริสต์ซีเรีย-เลบานอน ก่อนการปฏิรูปของนาเซอร์[ 252 ] [ 253 ]

อิรัก

ชาวคริสต์อัสซีเรียจากแบกแดด

ชุมชนคริสเตียนชาวอาหรับในอิรักมีขนาดค่อนข้างเล็ก และลดลงไปอีกเนื่องจากสงครามอิรักเหลือเพียงไม่กี่แสนคนเท่านั้น คริสเตียนชาวอาหรับส่วนใหญ่ในอิรักนับถือศาสนาคริสต์นิกายกรีกออร์โธดอกซ์และคาทอลิกเป็นหลัก และกระจุกตัวอยู่ในเมืองใหญ่ๆ เช่นแบกแดดบัสราและโมซุลคริสเตียนที่เหลืออีกประมาณ 450,000 ถึง 900,000 คนในอิรักส่วนใหญ่เป็นชาวอัสซีเรีย[ 254 ]

การกดขี่ข่มเหงชาวคริสต์อิรักในเมืองโมซุลและพื้นที่อื่นๆ ที่อยู่ภายใต้การควบคุมของISISเกิดขึ้นตั้งแต่ปี 2014 เป็นต้นไป โดยบ้านของชาวคริสต์จะถูกระบุว่าเป็น"N"ซึ่งหมายถึง " Nasrani " (ชาวคริสต์) [ 255 ]

อิสราเอล

ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2552 มีชาวคริสต์เชื้อสายอาหรับ 122,000 คนอาศัยอยู่ในอิสราเอลในฐานะพลเมืองอาหรับของอิสราเอลจากจำนวนพลเมืองคริสเตียนทั้งหมด 151,700 คน[ 256 ]ตามข้อมูลของสำนักงานสถิติกลาง ในช่วงก่อนวันคริสต์มาส พ.ศ. 2556 มีชาวคริสต์ประมาณ 161,000 คนในอิสราเอล คิดเป็นประมาณร้อยละ 2 ของประชากรทั้งหมดในอิสราเอล ร้อยละ 80 ของชาวคริสต์เป็นชาวอาหรับ[ 257 ]โดยมีชุมชนคริสเตียนขนาดเล็กของชาวรัสเซีย ยูเครน กรีกอาร์เมเนียและอัสซีเรีย [ 258 ] ปี พ.ศ. 2557 คริสตจักรกรีกคาทอลิกเมลไคต์เป็นชุมชนคริสเตียนที่ใหญ่ที่สุดในอิสราเอล โดยประมาณร้อยละ 60 ของ ชาว คริสต์อิสราเอลเป็นสมาชิกของคริสตจักรกรีกคาทอลิกเมลไคต์[ 259 ]ในขณะที่ประมาณร้อยละ 30 ของชาวคริสต์อิสราเอลเป็นสมาชิกของคริสตจักรกรีกออร์โธดอกซ์แห่งเยรูซาเล[ 259 ]ชุมชนคริสเตียนในอิสราเอลดำเนินกิจการโรงเรียนวิทยาลัย โรงพยาบาล คลินิก สถานเลี้ยงเด็กกำพร้า บ้านพักคนชราหอพักศูนย์ครอบครัวและเยาวชนโรงแรมและเกสต์เฮาส์ จำนวนมาก [ 260 ]

ชาวคริสต์ร่วมพิธีมิสซาศักดิ์สิทธิ์ ณ โบสถ์เซนต์จอร์จเมืองลอว์ด

เมืองนาซาเร็ธมีชุมชนชาวคริสต์อาหรับที่ใหญ่ที่สุดในอิสราเอล รองลงมาคือเมืองไฮฟาเยรูซาเลมและเชฟา-อัมร์ [ 261 ] [ 262 ] ชุมชนชาวคริสต์อาหรับในนาซาเร็ธและไฮฟามีแนวโน้มที่จะร่ำรวยและมีการศึกษาดีกว่าชาวอาหรับในที่อื่นๆ ในอิสราเอล[ 263 ] [ 264 ]ชาวคริสต์อาศัยอยู่ในเมืองอื่นๆ จำนวนมากในแคว้นกาลิลีไม่ว่าจะอยู่ตามลำพังหรือปะปนกับชาวมุสลิมและดรูซเช่นอบูสนาน , อารราบา , บิอินา , ดาลิยั ต อัล-คาร์ เมล , เดร์ ฮันนา , เอลาบุน , ฮูร์เฟอิช , อิบิลลิน , อิสฟียา , เจดีดี-มัก ร์ , จิ,คัฟร์ คันนา , คัฟร์ Yasif , Kisra-Sumei , Maghar , Mazra'a , Muqeible , Peki'in , Rameh , Ras al-Ein , Reineh , Sakhnin , Shefa-Amr , Tur'an , Yafa an-Naseriyyeและคนอื่นๆ มีชุมชนคริสเตียนอาหรับอยู่ด้วย เช่นเดียวกับเมืองผสมอื่น ๆ โดยเฉพาะกรุงเยรูซาเล็มและเทลอาวีฟ - จาฟฟารามเลห์ ล็อด, เอเคอร์ , นอฟ ฮากาลิล , และMa'alot Tarshiha [ 265 ] มีรายงานว่าผู้อยู่อาศัยทั้งหมดของFassutaและMi'ilyaเป็นคริสเตียนนิกายเมลไค ต์[ 266 ]

งานแต่งงานของชาวคริสต์เชื้อสายอาหรับในกาลิลี

ชาวคริสต์อาหรับเป็นหนึ่งในกลุ่มที่มีการศึกษามากที่สุดในอิสราเอลMaarivได้อธิบายภาคส่วนชาวคริสต์อาหรับว่าเป็น "กลุ่มที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในระบบการศึกษา" [ 267 ]ในทางสถิติชาวคริสต์อาหรับ ในอิสราเอลมีอัตรา การสำเร็จการศึกษาสูงที่สุดในบรรดาชุมชนศาสนาทั้งหมด จากข้อมูลของสำนักงานสถิติกลางของอิสราเอลในปี 2553 ชาวคริสต์อาหรับ อิสราเอลร้อยละ 63 ได้รับ การศึกษาระดับวิทยาลัยหรือ สูงกว่าปริญญาตรี ซึ่งสูงที่สุดในบรรดากลุ่ม ศาสนาและ ชาติพันธุ์ ใดๆ [ 268 ]ชาวคริสต์อาหรับยังมีอัตราความสำเร็จในการสอบเข้ามหาวิทยาลัยต่อหัวสูง ที่สุด (ร้อยละ 73.9) ในปี 2559 เมื่อเปรียบเทียบกับชาวมุสลิมชาวดรูซชาวยิวและนักเรียนทั้งหมดในระบบการศึกษาของอิสราเอล ชาวคริสต์อาหรับยังเป็นกลุ่มที่ก้าวหน้าในแง่ของสิทธิ์ในการเข้าศึกษาต่อในระดับอุดมศึกษา[ 269 ] [ 270 ] [ 271 ]พวกเขาสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีและปริญญาทางวิชาการมากกว่าชาวยิว มุสลิม และดรูซต่อหัว[ 269 ]อัตรานักศึกษาที่ศึกษาในสาขาการแพทย์ก็สูงกว่าในหมู่นักศึกษาชาวอาหรับคริสเตียน เมื่อเทียบกับนักศึกษาทั้งหมดจากภาคส่วนอื่นๆ[ 269 ]แม้ว่าชาวอาหรับคริสเตียนจะมีสัดส่วนเพียง 2.1% ของประชากรอิสราเอลทั้งหมด[ 272 ]แต่ในปี 2014 พวกเขากลับมีสัดส่วนถึง 17.0% ของนักศึกษามหาวิทยาลัย และ 14.4% ของนักศึกษาวิทยาลัย[ 273 ]ในด้านเศรษฐกิจและสังคม ชาวอาหรับคริสเตียนมีความใกล้เคียงกับประชากรชาวยิวมากกว่าประชากรมุสลิม[ 274 ]พวกเขามีอัตราความยากจนต่ำที่สุดและอัตราการว่างงานต่ำที่สุด ซึ่งอยู่ที่ 4.9% เมื่อเทียบกับ 6.5% ในหมู่ชายและหญิงชาวยิว[ 275 ] พวกเขายังมี รายได้ครัวเรือนเฉลี่ยสูงสุดในบรรดาพลเมืองชาวอาหรับของอิสราเอลและมีรายได้ครัวเรือนเฉลี่ยสูงเป็นอันดับสองในกลุ่มชาติพันธุ์และศาสนาของอิสราเอล[ 276 ]จากการศึกษาพบว่าคริสเตียนส่วนใหญ่ในอิสราเอล (ร้อยละ 68.2) ทำงานในภาคบริการ เช่น ธนาคาร บริษัทประกันภัย โรงเรียน การท่องเที่ยว โรงพยาบาล เป็นต้น[ 260 ]ในหมู่คริสเตียนชาวอาหรับในอิสราเอล บางคนเน้นเรื่องความเป็นอาหรับโดยรวม ในขณะที่ชนกลุ่มน้อยเข้าร่วมกองกำลังป้องกันประเทศอิสราเอล[ 277 ] [ 278 ]

จอร์แดน

ชาวคริสต์ในจอร์แดนส่วนน้อยมีเชื้อสายเบดูอิน ภาพนี้แสดงให้เห็นชาวคริสต์เผ่าอาหรับจากเมืองมาดาบา

จอร์แดนมีชุมชนคริสเตียนที่เก่าแก่ที่สุดในโลก โดยมีประวัติย้อนหลังไปถึงศตวรรษที่ 1 ปัจจุบันคริสเตียนคิดเป็นประมาณร้อยละ 4 ของประชากร ลดลงจากร้อยละ 20 ในปี 1930 [ 279 ]ซึ่งเป็นผลมาจากอัตราการอพยพของชาวมุสลิมเข้าสู่จอร์แดนที่สูง อัตราการอพยพของชาวคริสเตียนไปยังตะวันตกที่สูงขึ้น และอัตราการเกิดของชาวมุสลิมที่สูงขึ้น[ 280 ]ชาวคริสเตียนในจอร์แดนได้รับการบูรณาการเข้ากับสังคมจอร์แดนเป็นอย่างดีและมีเสรีภาพในระดับสูง[ 281 ]ชาวคริสเตียนได้รับการจัดสรรที่นั่ง 9 ที่นั่งจากทั้งหมด 130 ที่นั่งในรัฐสภาของจอร์แดนและยังดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีที่สำคัญ ตำแหน่งเอกอัครราชทูต และตำแหน่งทางทหารระดับสูงอีกด้วย พิธีกรรมทางศาสนาของชาวคริสเตียนทั้งหมดได้รับการจัดขึ้นอย่างเปิดเผยในจอร์แดน[ 282 ]

จากข้อมูลการประมาณการในปี 2014 ของคริสตจักรนิกายออร์โธดอกซ์ พบว่า ชาวคริสต์อาหรับในจอร์แดน (บางคนมีเชื้อสายปาเลสไตน์ตั้งแต่ปี 1948) มีจำนวนประมาณ 221,000 คน การศึกษานี้ไม่รวมกลุ่มคริสเตียนกลุ่มน้อย และชาวคริสต์ชาวตะวันตก ชาวอิรัก และชาวซีเรียอีกหลายพันคนที่อาศัยอยู่ในจอร์แดน[ 283 ]การประมาณการอีกครั้งหนึ่งระบุว่า ชาวออร์โธดอกซ์มีจำนวน 125,000–300,000 คน ชาวคาทอลิก 114,000 คน และชาวโปรเตสแตนต์ 30,000 คน รวมทั้งหมด 270,000–450,000 คน ชาวคริสต์พื้นเมืองส่วนใหญ่ในจอร์แดนระบุว่าตนเองเป็นชาวอาหรับ แม้ว่าจะมีประชากรชาวอัสซีเรียและชาวอาร์เมเนียจำนวนมากในประเทศก็ตาม นอกจากนี้ยังมีผู้ลี้ภัยชาวคริสต์ที่หนีจากกลุ่มไอเอส เข้ามา โดยส่วนใหญ่มาจากเมืองโมซุลประเทศอิรักประมาณ 7,000 คน[ 284 ]และ 20,000 คนจากซีเรีย[ 285 ]กษัตริย์อับดุลลาห์ที่ 2 แห่งจอร์แดนทรงมีพระราชดำรัสที่หนักแน่น[ 286 ]เกี่ยวกับคริสเตียนอาหรับ:

"ขอเน้นย้ำอีกครั้งว่า ชาวคริสต์อาหรับเป็นส่วนสำคัญของอดีต ปัจจุบัน และอนาคตของภูมิภาคนี้"

คูเวต

ประชากรคริสเตียนพื้นเมืองของคูเวตมีอยู่จริง แต่โดยพื้นฐานแล้วมีจำนวนน้อย มีพลเมืองชาวคริสต์คูเวตอยู่ระหว่าง 259 ถึง 400 คน[ 287 ]ชาวคริสต์คูเวตสามารถแบ่งออกได้เป็นสองกลุ่ม กลุ่มแรกประกอบด้วยชาวคริสต์คูเวตกลุ่มแรกสุด ซึ่งมีต้นกำเนิดมาจากอิรักและตุรกี[ 288 ] พวกเขาได้หลอมรวมเข้ากับสังคมคูเวตเช่นเดียวกับชาวมุสลิม และมักจะพูดภาษาอาหรับด้วยสำเนียงคูเวตอาหารและวัฒนธรรมของพวกเขาก็เป็นแบบคูเวตเป็นส่วนใหญ่ พวกเขามีจำนวนประมาณหนึ่งในสี่ของประชากรคริสเตียนในคูเวต ส่วนที่เหลือ (ประมาณสามในสี่) ของชาวคริสต์คูเวตประกอบเป็นกลุ่มที่สอง พวกเขาเป็นผู้ที่เข้ามาใหม่ในช่วงทศวรรษ 1950 และ 1960 ส่วนใหญ่เป็นชาวคูเวตเชื้อสายปาเลสไตน์ที่ถูกบังคับให้ออกจากปาเลสไตน์หลังปี 1948 [ 288 ] นอกจาก นี้ยังมีจำนวนน้อยที่มาจากซีเรียและเลบานอน[ 288 ] กลุ่มที่สองนี้ไม่ได้ถูกกลืนเข้ากับ วัฒนธรรมมากเท่ากลุ่มแรก เนื่องจากอาหารวัฒนธรรมและสำเนียงภาษาอาหรับ ของพวกเขา ยังคงมี กลิ่นอาย ของเลแวนต์อยู่ อย่างไรก็ตาม พวกเขามีความรักชาติไม่แพ้กลุ่มแรก และมักจะภาคภูมิใจในบ้านเกิดเมืองนอนของตน โดยหลายคนรับราชการในกองทัพ ตำรวจ พลเรือน และต่างประเทศ ชาวคริสต์ส่วนใหญ่ในคูเวตเป็นสมาชิกของ 12 ตระกูลใหญ่ โดยตระกูลชัมมาส (จากตุรกี) และตระกูลชูไฮบาร์ (จากปาเลสไตน์) เป็นตระกูลที่มีชื่อเสียงมากที่สุด[ 288 ]

เลบานอน

จากซ้ายไปขวา: ชาวคริสต์ที่อาศัยอยู่บนภูเขาจากเมืองซาห์เล่ , ชาวคริสต์ที่อาศัยอยู่บนภูเขาจากเมืองซการ์ตาและชาวดรูซ (ค.ศ. 1873)

เลบานอนมีจำนวนชาวคริสต์มากที่สุดในโลกอาหรับเมื่อเทียบตามสัดส่วน และรองจากอียิปต์เมื่อเทียบตามจำนวนประชากร ประมาณ 350,000–450,000 คนเป็นชาวคริสต์นิกายออร์โธดอกซ์และเมลไคต์ ในขณะที่กลุ่มที่โดดเด่นที่สุดคือชาวคริสต์นิกายมารอนิตซึ่งมีประชากรประมาณ 1 ล้านคน และอัตลักษณ์ความเป็นอาหรับของพวกเขายังเป็นที่ถกเถียงกันอยู่[ 289 ]ชาวคริสต์เลบานอนเป็นชาวคริสต์เพียงกลุ่มเดียวในตะวันออกกลางที่มีบทบาททางการเมืองที่สำคัญในประเทศ ตามข้อตกลงแห่งชาติประธานาธิบดีของเลบานอนต้องเป็นชาวคริสต์นิกายมารอนิตรองประธานรัฐสภาและรองนายกรัฐมนตรีต้องเป็นชาวคริสต์นิกายกรีกออร์โธดอกซ์ และชาวเมลไคต์และโปรเตสแตนต์มีที่นั่งสงวนไว้ 9 ที่นั่งในรัฐสภาของเลบานอน[ 290 ]ชาวมารอนิตและชาวดรูซได้ก่อตั้งเลบานอน สมัยใหม่ขึ้น ในช่วงต้นศตวรรษที่ 18 ผ่านระบบการปกครองและสังคมที่รู้จักกันในชื่อ "ระบบคู่ขนานมารอนิต-ดรูซ " ใน อาณาจักรมุตั ส ซาริฟาเตแห่ง ภูเขาเลบานอน[ 291 ]

ในปี พ.ศ. 2475 ชาวคริสต์คิดเป็นร้อยละ 60 ของประชากรเลบานอน[ 292 ]จำนวนชาวคริสต์ที่แน่นอนในเลบานอนในปัจจุบันนั้นไม่แน่นอน เนื่องจากไม่มีการสำรวจสำมะโนประชากรอย่างเป็นทางการในเลบานอนตั้งแต่ปี พ.ศ. 2475 ชาวคริสต์เลบานอนส่วนใหญ่เป็น สมาชิกของคริสตจักร มารอนิตและ คริสตจักร กรีกออร์โธดอก ซ์ โดยมีชนกลุ่มน้อยจำนวนมากที่เป็นสมาชิกของคริสตจักรกรีกคาทอลิกเมลไคต์และคริสตจักรอะพอสโตลิกอาร์เมเนียชุมชนชาวอาร์เมเนียในเลบานอนมีความสำคัญทั้งในด้านการเมืองและประชากรศาสตร์

ลิเบีย

ศาสนาคริสต์มีอยู่ในตริโปลิตาเนียและไซเรไนกาในสมัยโรมันประชากรคอปติกในลิเบียคาดว่ามีจำนวน 60,000 คน[ 293 ]การประมาณการในปี 2015 ระบุว่ามีผู้เชื่อศาสนาคริสต์ที่มีพื้นฐานมาจากศาสนาอิสลามประมาณ 1,500 คนอาศัยอยู่ในประเทศ[ 294 ]

โมร็อกโก

ศาสนาคริสต์ในโมร็อกโกปรากฏขึ้นในช่วง สมัย โรมันโดยชาวเบอร์เบอร์ที่เป็นคริสเตียนในโรมันโมเรตาเนีย ทิงกิตานา เป็นผู้ปฏิบัติ แต่ก็หายไปหลังจากการพิชิตของอิสลาม[ 295 ]ก่อนที่ โมร็อกโกจะได้ รับเอกราช โมร็อกโก เป็นที่อยู่อาศัยของชาวคริสเตียน ยุโรปครึ่งล้านคน( ส่วนใหญ่มีเชื้อสายสเปนและฝรั่งเศส) [ 296 ] [ 297 ]กระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯประมาณการจำนวนชาวคริสเตียนอาหรับและเบอร์เบอร์ในโมร็อกโกไว้มากกว่า 40,000 คน[ 298 ] Pew-Templeton ประมาณการจำนวนชาวคริสเตียนโมร็อกโกไว้ที่ 20,000 คน[ 299 ]จำนวนชาวโมร็อกโกที่เปลี่ยนมานับถือศาสนาคริสต์ (ส่วนใหญ่เป็นผู้นับถือศาสนาแบบลับๆ) [ 300 ]คาดว่าอยู่ระหว่าง 8,000 ถึง 50,000 คน[ 301 ]

โอมาน

ปาเลสไตน์

บาทหลวงนิกายออร์โธดอกซ์ตะวันออกที่แต่งงานแล้วจากกรุงเยรูซาเลมพร้อมครอบครัว (สามรุ่น) ประมาณปี ค.ศ. 1893

ชาวคริสต์ปาเลสไตน์ ส่วนใหญ่อ้างว่าสืบเชื้อสายมาจากผู้ที่เปลี่ยนมานับถือศาสนาคริสต์กลุ่มแรก ได้แก่ชาวอาราเมียนชาวอาหรับกัสซานิดและชาวกรีกที่เข้ามาตั้งถิ่นฐานในภูมิภาคนี้ มีชาวคริสต์อาศัยอยู่ในปาเลสไตน์ประมาณ 36,000 ถึง 50,000 คน ซึ่งส่วนใหญ่เป็นสมาชิกของคริสตจักรนิกายออร์โธดอกซ์ (รวมถึงกรีกซีเรียและอาร์เมเนียออร์โธดอกซ์) นิกายคาทอลิก (โรมันและเมลไคต์) และ ชุมชน อีแวนเจลิคัลชาวคริสต์ปาเลสไตน์ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ใน พื้นที่ เบธเลเฮมและรามัลลาห์และมีจำนวนน้อยกว่าในพื้นที่อื่นๆ[ 302 ]ในปี 2550 ก่อนที่ฮามาสจะยึดครองฉนวนกาซา มีชาวคริสต์อาศัยอยู่ในฉนวนกาซา 3,200 คน [ 303 ]ครึ่งหนึ่งของชุมชนชาวคริสต์ในกาซาได้หนีไปยังเวสต์แบงก์และต่างประเทศหลังจากที่ฮามาสยึดครองในปี 2550 [ 304 ]อย่างไรก็ตาม ชาวคริสต์ปาเลสไตน์ในฉนวนกาซาต้องเผชิญกับข้อจำกัดด้านเสรีภาพในการเคลื่อนไหวอันเนื่องมาจากการปิดล้อมของอิสราเอล ซึ่งถูกอ้างว่าเป็นหนึ่งในสาเหตุที่ทำให้จำนวนของพวกเขาลดลง[ 305 ]

ชาวคริสต์จากกาซา

ชาวคริสต์ปาเลสไตน์จำนวนมากดำรงตำแหน่งระดับสูงในสังคมปาเลสไตน์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในระดับการเมืองและสังคม พวกเขาบริหารโรงเรียน มหาวิทยาลัย ศูนย์วัฒนธรรม และโรงพยาบาลชั้นนำ อย่างไรก็ตาม ชุมชนคริสเตียนในเขตปกครองปาเลสไตน์และฉนวนกาซาได้ลดจำนวนลงอย่างมากในช่วงสองทศวรรษที่ผ่านมา สาเหตุของการอพยพของชาวคริสต์ปาเลสไตน์เป็นที่ถกเถียงกันอย่างกว้างขวาง และเริ่มต้นมาตั้งแต่สมัยออตโตมัน[ 306 ]สำนักข่าวรอยเตอร์รายงานว่า ชาวคริสต์ปาเลสไตน์จำนวนมากอพยพออกไปเพื่อแสวงหามาตรฐานการครองชีพที่ดีขึ้น[ 302 ]วาติกันมองว่าการยึดครองของอิสราเอลและความขัดแย้งทั่วไปในดินแดนศักดิ์สิทธิ์เป็นสาเหตุหลักของการอพยพของชาวคริสต์ออกจากดินแดน[ 307 ]การลดลงของชุมชนคริสเตียนในปาเลสไตน์เป็นไปตามแนวโน้มการอพยพของชาวคริสต์จากตะวันออกกลางที่มุสลิมเป็นใหญ่ โบสถ์บางแห่งพยายามที่จะบรรเทาอัตราการอพยพของชาวคริสต์รุ่นเยาว์โดยการสร้างที่อยู่อาศัยราคาประหยัดสำหรับพวกเขาและขยายความพยายามในการฝึกอบรมอาชีพ[ 308 ]

ซาอุดีอาระเบีย

โบสถ์จูไบล์เป็นอาคารโบสถ์สมัยศตวรรษที่ 4 ใกล้กับจูไบล์ [ 309 ] บางส่วนของประเทศซาอุดีอาระเบีย ในปัจจุบัน เช่นนัจรานเคยเป็นพื้นที่ที่มีชาวคริสต์อาศัยอยู่เป็นส่วนใหญ่จนถึงศตวรรษที่ 7 ถึง 10 เมื่อชาวคริสต์ส่วนใหญ่ถูกขับไล่เปลี่ยนไปนับถือศาสนาอิสลามหรือออกจากภูมิภาคโดยทางทะเลไปยังเอเชีย ซึ่งมีการค้าขายระหว่างประเทศอยู่แล้ว บางส่วนอพยพไปทางเหนือสู่จอร์แดนและซีเรีย[ 310 ]ชาวคริสต์อาหรับบางส่วนที่ยังคงอาศัยอยู่ก็แสร้งทำเป็นคริสต์ ศาสนา บางเผ่าของชาวอาหรับเช่นบานู ทาฆลิบและบานู ทามิมนับถือศาสนาคริสต์[ 311 ]

ปัจจุบัน ประชากรชาวคริสต์เชื้อสายอาหรับในซาอุดีอาระเบียส่วนใหญ่ประกอบด้วยชาวเลบานอนและชาวซีเรียที่อาศัยอยู่ในต่าง แดน

ซูดาน

มีชาวคาทอลิกประมาณ 1.1 ล้านคนในซูดาน คิดเป็นประมาณ 3.2 เปอร์เซ็นต์ของประชากรทั้งหมด ซูดานประกอบด้วยจังหวัดทางศาสนาหนึ่งแห่ง ได้แก่ อัครสังฆมณฑลหนึ่งแห่ง ( อัครสังฆมณฑลคาร์ทูม ) และสังฆมณฑลย่อยหนึ่งแห่ง ( สังฆมณฑลเอลโอเบด ) ชาวคาทอลิกส่วนใหญ่ในซูดานได้ย้ายไปอยู่ที่ซูดานใต้หลังจากการแบ่งแยกประเทศ[ 312 ]

ซีเรีย

ชาวคริสต์เชื้อสายอาหรับในซีเรียส่วนใหญ่เป็นชาวรูม-ออร์โธดอกซ์และ ชาว เมลไคต์-คาทอลิกโดยมีชาวโรมันคาทอลิกอยู่บ้าง ชาวคริสต์ซีเรียที่ไม่ใช่เชื้อสายอาหรับ ได้แก่ชาวอัส ซีเรียน (หรือที่รู้จักกันในชื่อชาวคาลเดียนหรือชาวซีเรียค) ชาวกรีกและชาวอาร์เมเนียผู้ลี้ภัยชาวอัสซีเรียนหนีไปยังซีเรียหลังจากการสังหารหมู่ในตุรกีและอิรักในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1ซึ่งเรียกอีกอย่างว่าซายโฟในภาษาซีเรียค-อาราเมอิกและต่อมาหลังจากเหตุการณ์ในอิรักในปี 2546 เนื่องจากสงครามกลางเมืองซีเรียชาวคริสต์จำนวนมากจึงหนีออกจากประเทศไปยังเลบานอน จอร์แดน และยุโรป อย่างไรก็ตาม ประชากรจำนวนมากยังคงอาศัยอยู่ในซีเรีย โดยบางส่วนเป็นผู้พลัดถิ่นภายในประเทศกองกำลังติดอาวุธชาวคริสต์ได้เข้าร่วมต่อสู้ในสงครามกลางเมืองซีเรีย รวมถึงกองกำลังพิทักษ์คาบูร์และกองกำลังพิทักษ์รุ่งอรุณที่สนับสนุนอัสซาด[ 313 ]ภาษาอราเมอิกตะวันตกนั้นพูดกันโดยชาวอราเมอิก (หรือชาวซีเรีย) ทั้งที่เป็นคริสเตียนและมุสลิมในหมู่บ้านห่างไกลในเทือกเขากาลามูนรวมถึงมาลูลาจุบอะดินและบาคฮา[ 314 ] [ 315 ] [ 316 ] [ 317 ] [ 318 ] [ 319 ] [ 320 ] [ 321 ] [ 322 ] [ 323 ] [ 324 ]

พิธีรับศีลล้างบาปเด็กทารกในซีเรีย

นิกายคริสเตียนที่ใหญ่ที่สุดในซีเรียคือคริสตจักรกรีกออร์โธดอกซ์ ซึ่งส่วนใหญ่ประกอบด้วยคริสเตียนชาวอาหรับ รองลงมาคือคริสตจักรซีเรียออร์โธดอกซ์ ซึ่งผู้ติดตามมักระบุตนเองว่าเป็นชาวอัสซีเรียหรือชาวซีเรีย[ 325 ]ประชากรรวมของซีเรียและเลบานอนในปี 1910 ประมาณการไว้ที่ 30% ของประชากรทั้งหมด 3.5 ล้านคน ตามสำมะโนประชากรปี 1960 ในซีเรียซึ่งบันทึกจำนวนประชากรไว้มากกว่า 4.5 ล้านคน คริสเตียนคิดเป็นสัดส่วนน้อยกว่า 15% ของประชากร (หรือ 675,000 คน) [ 326 ]ตั้งแต่ปี 1960 ประชากรของซีเรียเพิ่มขึ้นห้าเท่า แต่ประชากรคริสเตียนเพิ่มขึ้นเพียง 3.5 เท่า เนื่องจากเหตุผลทางการเมือง จึงไม่มีการสำรวจสำมะโนประชากรครั้งใหม่นับตั้งแต่นั้นมา การประเมินล่าสุดก่อนเกิดสงครามกลางเมืองซีเรียระบุว่าโดยรวมแล้วชาวคริสต์คิดเป็นประมาณร้อยละ 10 ของประชากรทั้งหมด 23 ล้านคนในซีเรีย เนื่องจากมีอัตราการเกิดต่ำกว่าและอัตราการอพยพออกนอกประเทศสูงกว่าชาวมุสลิม[ 327 ]

แม้ว่าในสาธารณรัฐอาหรับซีเรียจะอนุญาตให้มีเสรีภาพทางศาสนา แต่พลเมืองซีเรียทุกคน รวมถึงชาวคริสต์ ก็ต้องอยู่ภายใต้กฎหมายสถานะส่วนบุคคลตามหลักชะรีอะฮ์ที่ควบคุมการดูแลบุตร มรดก และการรับบุตรบุญธรรม[ 325 ]ตัวอย่างเช่น ในกรณีการหย่าร้าง ผู้หญิงจะเสียสิทธิ์ในการดูแลบุตรชายเมื่ออายุครบสิบสามปี และบุตรสาวเมื่ออายุครบสิบห้าปี โดยไม่คำนึงถึงศาสนา[ 325 ]นับตั้งแต่การล่มสลายของระบอบอัสซาดสถานการณ์ก็เลวร้ายลงไปอีก โดยชาวคริสต์ต้องเผชิญกับการถูกข่มเหงมากขึ้นจากกลุ่มติดอาวุธอิสลาม และการเปลี่ยนแปลงรัฐธรรมนูญที่ส่งผลกระทบต่อสิทธิของพวกเขา[ 328 ]

ตูนิเซีย

ขบวนพระแม่แห่งตราปานีในLa Goulette

ศาสนาคริสต์เข้ามาในตูนิเซียในช่วงที่โรมันปกครอง อย่างไรก็ตาม หลังจากการเข้ามาของศาสนาอิสลามประชากรคริสเตียนในประเทศก็ลดลง[ 329 ]ก่อนที่ตูนิเซียจะได้รับเอกราช ตูนิเซียเป็นที่อยู่อาศัยของชาวคริสต์ ยุโรป 255,000 คน(ส่วนใหญ่มีเชื้อสายอิตาลีและมอลตา) [ 330 ]รายงานเสรีภาพทางศาสนาระหว่างประเทศปี 2022 ระบุว่าชุมชนคริสเตียนมีจำนวน 50,000 คน โดย 30,000 คนเป็นชาวคาทอลิก[ 331 ]ในAnnuario Pontificioปี 2018 คาดว่าจำนวนชาวคาทอลิกเพิ่มขึ้นเป็น 30,700 คน[ 332 ]อย่างไรก็ตาม คาดว่าจำนวนชาวคริสต์ในตูนิเซียมีประมาณ 23,500 คน[ 333 ]

ริสตจักรคาทอลิกในตูนิเซียดำเนินการโบสถ์ 12 แห่ง โรงเรียน 9 แห่ง และห้องสมุดหลายแห่งทั่วประเทศ นอกจากการจัดพิธีกรรมทางศาสนาแล้ว คริสตจักรคาทอลิกยังได้เปิดอาราม จัดกิจกรรมทางวัฒนธรรมอย่างเสรี และดำเนินงานการกุศลทั่วตูนิเซีย ตามที่ผู้นำคริสตจักรระบุ มีคริสเตียนนิกายโปรเตสแตนต์ ที่ปฏิบัติศาสนกิจอยู่ 5,000 คน [ 331 ]ส่วนใหญ่เป็นชาวตูนิเซียที่เปลี่ยนมานับถือศาสนาคริสต์[ 334 ]นอกจากนี้ยังมีชุมชนเล็กๆ ของพยานพระเยโฮวาห์จำนวนประมาณ 50 คน ซึ่งเพียงครึ่งหนึ่งระบุว่าตนเองเป็นชาวอาหรับ[ 331 ]

ไก่งวง

ชาวคริสต์กรีกแอนทิโอเคียจากเมืองอันตักยา

ปัจจุบันมีผู้คนจากนิกายคริสต์ ต่างๆ ในตุรกี ประมาณ 120,000 ถึง 320,000 คน [ 335 ]ชาวคริสต์กรีกแอนทิ โอเคีย (หรือเมลไคต์ ) ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในจังหวัดฮาไตเป็นหนึ่งในชุมชนที่พูดภาษาอาหรับในตุรกีและมีจำนวนประมาณ 18,000 คน[ 336 ]พวกเขามักจะ เป็น ชาวรูม-ออร์โธดอกซ์แต่บางครั้งก็รู้จักกันในชื่อ "ชาวคริสต์อาหรับ" เนื่องจากวัฒนธรรมและมรดก ของพวกเขา แอ นทิโอเคีย เมืองหลวงของจังหวัดฮาไต ยังเป็นศูนย์กลางทางประวัติศาสตร์ของทั้งคริสตจักรกรีกออร์โธดอกซ์และคริสตจักรซีเรียออร์โธดอกซ์ตุรกียังเป็นที่อยู่อาศัยของชนกลุ่มน้อยพื้นเมืองที่ไม่ใช่ชาวอาหรับหลายกลุ่ม เช่นชาวอาร์เมเนีย (ประมาณ 70,000 คน) [ 337 ]ชาวกรีก (หรือเฮลเลนส์) (ประมาณ 5,000 คน) และชาวอัสซีเรียในภาคตะวันออกเฉียงใต้ (ประมาณ 25,000 คน) [ 338 ]หมู่บ้านโทคาชลีใน เขต อัลตินอซูมีประชากรเป็นชาวคริสต์อาหรับทั้งหมด และเป็นหนึ่งในหมู่บ้านคริสเตียนไม่กี่แห่งในตุรกี[ 339 ]

เยเมน

ศาสนาคริสต์เป็นศาสนาที่แพร่หลายในดินแดนเยเมนในปัจจุบันตั้งแต่ศตวรรษที่ 6 ก่อนที่ศาสนาอิสลามจะเข้ามาในเยเมน [ 340 ] ปัจจุบันศาสนาคริสต์เป็นศาสนาของชนกลุ่มน้อยในเยเมน ก่อนเกิดสงครามกลางเมืองเยเมนมีชาวคริสต์ประมาณ 41,000 คนในประเทศ[ 341 ]ซึ่งจำนวนนี้ลดลงอย่างมากท่ามกลางความขัดแย้ง[ 342 ]

หมายเหตุ

ดูเพิ่มเติม

บรรณานุกรม

  • เอริง, ออตมาร์ (2017) "คริสต์ในซีเรีย: Aktuelle Lage und Perspektiven" [คริสเตียนในซีเรีย: สถานการณ์ปัจจุบันและมุมมอง] (PDF ) Analysen und Argumente (ภาษาเยอรมัน) (237) ซังต์ ออกัสติน : มูลนิธิคอนราด อาเดเนาเออร์ . ไอเอสบีเอ็น 978-3-95721-279-5.
  • Baarda, Tijmen C. (2020). "ภาษาอาหรับและคริสเตียนซีเรียในอิรัก: ความภักดีสามระดับต่อโครงการอาหรับศึกษา (1920–1950)" . ภาษาอาหรับและทางเลือกอื่นๆ . Brill. หน้า  143–170 . doi : 10.1163/9789004423220_007 . ISBN 978-90-04-42322-0S2CID 216310663 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 20 ตุลาคม 2021 เรียกดูเมื่อวันที่ 29 ตุลาคม 2021
  • คอร์บอน, ฌอง (1998). "คริสตจักรแห่งตะวันออกกลาง: ต้นกำเนิดและอัตลักษณ์ของพวกเขา ตั้งแต่รากเหง้าในอดีตจนถึงการเปิดรับปัจจุบัน"ชุมชนคริสเตียนในตะวันออกกลางอาหรับ: ความท้าทายแห่งอนาคต อ็อกซ์ฟอร์ด: สำนักพิมพ์แคลเรนดอน หน้า  92–110 . ISBN 978-0-19-829388-0เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 10 มีนาคม 2021 เรียกดูเมื่อวันที่ 21 ตุลาคม 2016
  • Farag, Lois (2011). "ตะวันออกกลาง" . ศาสนาคริสต์ในเอเชีย . ชิเชสเตอร์: John Wiley & Sons. หน้า  233–254 . ISBN 978-1-4443-9260-9เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 29 ตุลาคม 2021 เรียกดูเมื่อวันที่ 29 ตุลาคม 2021
  • เซธ เจ. แฟรนซ์แมน, ความแข็งแกร่งและความอ่อนแอ: ชาวคริสต์อาหรับในปาเลสไตน์ภายใต้การปกครองของอังกฤษและสงครามปี 1948 , วิทยานิพนธ์ปริญญาโทที่ยังไม่ได้รับการตีพิมพ์ ณ มหาวิทยาลัยฮิบรูแห่งเยรูซาเลม
  • Griffith, Sidney H. (1997). "จากภาษาอราเมอิกสู่ภาษาอาหรับ: ภาษาของอารามในปาเลสไตน์ในยุคไบแซนไทน์และยุคอิสลามตอนต้น" . Dumbarton Oaks Papers . 51 : 11– 31. doi : 10.2307/1291760 . JSTOR  1291760 . สืบค้นเมื่อ29 ตุลาคม 2021 .
  • กริฟฟิธ, ซิดนีย์ เอช. (2002). จุดเริ่มต้นของเทววิทยาคริสเตียนในภาษาอาหรับ: การเผชิญหน้ากันระหว่างมุสลิมและคริสเตียนในยุคอิสลามตอนต้น . อัลเดอร์ชอต: แอชเกต. ISBN 978-0-86078-889-8เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 29 ตุลาคม 2021 เรียกดูเมื่อวันที่ 29 ตุลาคม 2021
  • กริฟฟิธ, ซิดนีย์ เอช. (2013). คัมภีร์ไบเบิลในภาษาอาหรับ: คัมภีร์ของชาวคัมภีร์ในภาษาของศาสนาอิสลาม . พรินซ์ตัน: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยพรินซ์ตัน. ISBN 978-1-4008-4658-0เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 29 ตุลาคม 2021 เรียกดูเมื่อวันที่ 29 ตุลาคม 2021
  • เจนกินส์, ฟิลิป (2011). " ศิษย์ของทุกชาติ" คริสต์ศาสนายุคใหม่: การมาถึงของคริสต์ศาสนาทั่วโลก (ฉบับที่ 3). นครนิวยอร์ก: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด . หน้า  21–50 . doi : 10.1093/0195146166.003.0002 . ISBN 978-0-19-976746-5. LCCN  2010046058 . OCLC  678924439 . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 21 พฤษภาคม 2021 . เรียกดูเมื่อวันที่ 21 พฤษภาคม 2021 .
  • Itamar Katz และRuth Kark , 'สำนักอัครสังฆราชกรีกออร์โธดอกซ์แห่งเยรูซาเลมและประชาคม: ความขัดแย้งเรื่องอสังหาริมทรัพย์' ในวารสารนานาชาติว่าด้วยการศึกษาตะวันออกกลาง , เล่มที่ 37, 2005
  • เมเยนดอร์ฟ, จอห์น (1989). ความเป็นเอกภาพของจักรวรรดิและการแบ่งแยกของคริสเตียน: คริสตจักร ค.ศ. 450–680เครสต์วูด, นิวยอร์ก: สำนักพิมพ์เซนต์วลาดิเมียร์เซมินารีISBN 978-0-88141-056-3เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 14 พฤษภาคม 2019 เรียกดูเมื่อวันที่ 29 ตุลาคม 2021
  • Trimingham, John Spencer (1979). ศาสนาคริสต์ในหมู่ชาวอาหรับในยุคก่อนอิสลาม . ลอนดอน: Longman. ISBN 978-0-582-78081-1เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 29 ตุลาคม 2021 เรียกดูเมื่อวันที่ 29 ตุลาคม 2021
  • Waardenburg, Jean Jacques (2003). "ความสัมพันธ์แรกเริ่มของศาสนาอิสลามกับศาสนาอื่นๆ: ชาวคริสต์ในอาระเบียเหนือ" มุสลิมและศาสนาอื่นๆ: ความสัมพันธ์ในบริบทศาสนาและเหตุผล เล่มที่ 41 เบอร์ลิน : De Gruyterหน้า  94–109 doi : 10.1515/9783110200959 ISBN 978-3-11-017627-8เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 29 ตุลาคม 2021 เรียกดูเมื่อวันที่ 8 ธันวาคม 2020
  • วิลเคน, โรเบิร์ต หลุยส์ ( 2013). "คริสเตียนที่พูดภาษาอาหรับ"พันปีแรก: ประวัติศาสตร์คริสต์ศาสนาทั่วโลกนิวเฮเวนและลอนดอน: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเยลหน้า  307–315 ISBN 978-0-300-11884-1. JSTOR  j.ctt32bd7m.37 . LCCN  2012021755 . S2CID  160590164 . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 13 เมษายน 2021 . เรียกดูเมื่อวันที่ 13 เมษายน 2021 .
  • วินเคลอร์, ดิทมาร์ ดับเบิลยู. (2013). "ศาสนาคริสต์ในตะวันออกกลาง: ข้อสังเกตทางประวัติศาสตร์และตัวเลขประชากรเบื้องต้น"ใน วินเคลอร์, ดิทมาร์ ดับเบิลยู. (บรรณาธิการ). ศาสนาคริสต์นิกายซีเรียในตะวันออกกลางและอินเดีย: การมีส่วนร่วมและความท้าทาย . พิสคาตาเวย์, นิวเจอร์ซีย์: สำนักพิมพ์กอร์เจียส. หน้า  107–125 . doi : 10.31826/9781463235864-011 . ISBN 978-1-4632-3586-4เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 29 ตุลาคม 2021 เรียกดูเมื่อวันที่ 29 ตุลาคม 2021
  • ชุมชนคริสเตียนชาวอาหรับ
  • นิตยสารคริสเตียนอาหรับ
  • ตัวอย่างบทสวดของชาวเมลไคต์ในภาษาอาหรับ อังกฤษ และกรีก
  • ชนกลุ่มน้อยชาวคริสต์ในโลกอิสลาม: ไม่มีอาหรับสปริงสำหรับชาวคริสต์ที่ Qantara.de
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Arab_Christians&oldid=1360044345 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ชาวคริสต์อาหรับ

ชาวคริสต์อาหรับ ( ภาษาอาหรับ : ﺍﻟْﻤَﺴِﻴﺤِﻴُّﻮﻥ ﺍﻟْﻌَﺮَﺏ , โรมันไนซ์ : al-Masīḥiyyūn al-ʿArab )...

ประวัติศาสตร์

ประวัติศาสตร์ของชาวคริสต์อาหรับสอดคล้องกับ ประวัติศาสตร์ของศาสนาคริสต์ และ ประวัติศาสตร์ของภาษาอาหรับ ชุมชนชาวคริสต์อาหรับเกิดขึ้นจากชุมชนคริสเตียนที่มีอยู่ก่อนแล้วที่รับเอาภาษาอาหรับมาใช้ หรือจากชุมชนที่พูดภาษาอาหรับที่มีอยู่ก่อนแล้วที่รับเอาศาสนาคริสต์มาใช้...

ยุคก่อนอิสลาม

พระ คัมภีร์พันธสัญญาใหม่ มีเรื่องราวเกี่ยวกับชาวอาหรับที่หันมานับถือศาสนาคริสต์บันทึกไว้ใน หนังสือพระธรรมกิจการ เมื่อ นักบุญ เปโตร เทศน์แก่ชาวกรุงเยรูซาเล็ม พวกเขาถามว่า...

ยุคอิสลาม

หลังจากการล่มสลายของดินแดนส่วนใหญ่ของอดีตจังหวัดไบแซนไทน์และซาสาเนียนให้กับกองทัพอาหรับ ประชากรคริสเตียนพื้นเมืองจำนวนมากที่มีเชื้อชาติแตกต่างกันก็ตกอยู่ภายใต้การปกครองของชาวมุสลิมอาหรับ ในอดีต นิกายคริสเตียนกลุ่มน้อยจำนวนหนึ่งถูกกดขี่ข่มเหงในฐานะ พวกนอกรีต...