ไมอามี
ไมอามี | |
|---|---|
| ชื่อเล่น: 305 ,เมืองเวทมนตร์ , ประตูสู่ทวีปอเมริกา , ประตูสู่ละตินอเมริกา , เมืองหลวงของละตินอเมริกา [ 1 ] และเมืองไวซ์ซิตี้ | |
![]() แผนที่แบบโต้ตอบของไมอามี | |
| พิกัด: 25°46′27″N 80°11′37″W / 25.77417°N 80.19361°W / 25.77417; -80.19361 | |
| ประเทศ | สหรัฐอเมริกา |
| สถานะ | ฟลอริดา |
| เขต | ไมอามี-เดด |
| ตั้งรกราก | หลังปี พ.ศ. 2491 [ก] |
| บริษัทจำกัด | 28 กรกฎาคม พ.ศ. 2439 |
| ก่อตั้งโดย | จูเลีย ทัตเติล |
| ตั้งชื่อตาม | แม่น้ำไมอามีซึ่งมีที่มาจากแม่น้ำมายาอิมิ ในที่สุด |
| รัฐบาล | |
| • พิมพ์ | นายกเทศมนตรี-คณะกรรมการ |
| • นายกเทศมนตรี | ไอลีน ฮิกกินส์ ( ดี ) |
| พื้นที่ | |
| 56.07 ตาราง ไมล์ (145.23 ตาราง กิโลเมตร) | |
| • ที่ดิน | 36.00 ตาราง ไมล์ (93.23 ตาราง กิโลเมตร) |
| • น้ำ | 20.08 ตาราง ไมล์ (52.00 ตาราง กิโลเมตร) |
| • เมโทร | 6,137 ตาราง ไมล์ (15,890 ตารางกิโลเมตร ) |
| ระดับความสูง | 7 ฟุต (2.1 เมตร) |
| ประชากร | |
| 442,241 | |
| 489,812 | |
| • อันดับ | อันดับที่ 42ในสหรัฐอเมริกาอันดับที่ 2ในฟลอริดา |
| • ความหนาแน่น | 12,285.7/ตร. ไมล์ (4,743.55/ ตร.กม. ) |
| • ในเมือง | 6,077,522 (สหรัฐอเมริกา: อันดับ 4 ) |
| • ความหนาแน่น ของเมือง | 4,880/ตร. ไมล์ (1,886/ ตร.กม. ) |
| • เมโทร | 6,457,988 (สหรัฐอเมริกา: อันดับ 6 ) |
| ประชาชาติ | ไมอามีอัน |
| จีดีพี | |
| • เมโทร | 533.674 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ (ปี 2023) |
| เขตเวลา | UTC−05 ( EST ) |
| • ฤดูร้อน ( เวลาออมแสง ) | 4 UTC−04 |
| รหัสไปรษณีย์ | 33101–33102, 33106, 33109, 33111–33112, 33114, 33116, 33119, 33122, 33124–33138, 33140–33147, 33149–33158, 33160–33170, 33172–33199, 33206, 33222, 33231, 33233–33234, 33238–33239, 33242–33243, 33245, 33247, 33255–33257, 33261, 33265–33266 33269, 33280, 33283, 33296, 33299 |
| รหัสพื้นที่ | 305 , 786 , 645 |
| รหัส FIPS | 12-45000 |
| รหัสคุณลักษณะGNIS | 2404247 [ 5 ] |
| เว็บไซต์ | www.miami.gov |
ไมอามี[ b ]เป็น เมือง ชายฝั่งทางตะวันออกเฉียงใต้ของรัฐฟลอริดา สหรัฐอเมริกา เป็นเมืองที่มีประชากรมากเป็นอันดับสองในฟลอริดา โดยมีประชากร 442,241 คน จาก การสำรวจสำมะโนประชากร ปี2020 [ 6 ]เขตมหานครไมอามีในฟลอริดาตอนใต้มีประชากรประมาณ 6.39 ล้านคน จัดเป็นเขตมหานครที่ใหญ่เป็นอันดับห้าในภาคตะวันออกเฉียงใต้และอันดับแปดในสหรัฐอเมริกา[ 9 ]ไมอามีมีตึกระฟ้าที่ใหญ่เป็นอันดับสามในสหรัฐอเมริกา โดยมีตึกสูงกว่า300 แห่ง[ 11 ]ซึ่ง 70 แห่งมีความสูงเกิน492 ฟุต (150 เมตร) [ 12 ] เป็นที่ตั้งของ ศาลากลางประจำเทศ มณฑลไมอามี-เดด
ไมอามีเป็นศูนย์กลางเมืองใหญ่และเป็นผู้นำด้านการเงิน การค้า วัฒนธรรม ศิลปะ และการค้าระหว่างประเทศ[ 13 ] [ 14 ]เขตมหานครไมอามีเป็นเขตเศรษฐกิจเมืองที่ใหญ่ที่สุดในฟลอริดา โดยมีผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ ในปี 2023 อยู่ที่ 533.674 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ[ 10 ] จากการศึกษา ของ UBSในปี 2018 เกี่ยวกับ 77 เมืองทั่วโลก ไมอามีเป็นเมืองที่ร่ำรวยที่สุดเป็นอันดับสามในสหรัฐอเมริกาและร่ำรวยที่สุดเป็นอันดับสามของโลกในด้านกำลังซื้อ [ 15 ] ไมอามีเป็นเมืองที่มีประชากรส่วนใหญ่เป็นชนกลุ่มน้อยโดย 70.2 เปอร์เซ็นต์ของประชากรในเมืองระบุว่าเป็นชาวฮิสแปนิกและลาตินในปี 2020 [ 16 ]
ย่านดาวน์ทาวน์ไมอามีมีธนาคารระหว่างประเทศจำนวนมากที่สุดแห่งหนึ่งในสหรัฐอเมริกา และเป็นที่ตั้งของบริษัทขนาดใหญ่ระดับชาติและระดับนานาชาติหลายแห่ง[ 17 ] [ 18 ]เขตสุขภาพเป็นที่ตั้งของโรงพยาบาลและสถานพยาบาลที่สำคัญหลายแห่งในเครือมหาวิทยาลัยไมอามี รวมถึง โรงพยาบาลแจ็กสันเมโมเรียลซึ่งเป็นโรงพยาบาลที่ใหญ่ที่สุดในประเทศที่มีเตียง 1,547 เตียง[ 19 ]โรงเรียนแพทย์มิลเลอร์ ซึ่งเป็นศูนย์การแพทย์ทางวิชาการและโรงพยาบาลสอนของมหาวิทยาลัยไมอามี และสถานพยาบาลอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับการดูแลและวิจัยด้านสุขภาพท่าเรือไมอามี ซึ่งเป็นท่าเรือของเมือง เป็น ท่าเรือ สำราญ ที่พลุกพล่านที่สุด ในโลกทั้งในด้านปริมาณผู้โดยสารและสายการเดินเรือ[ 20 ]
เขตมหานครไมอามีเป็นเมืองหรือเขตสถิติมหานครที่มีผู้เยี่ยมชมมากเป็นอันดับสองในสหรัฐอเมริกา รองจากนครนิวยอร์กโดยมีผู้เยี่ยมชมมากกว่าสี่ล้านคนในปี 2022 [ 21 ]เนื่องจากมีความสัมพันธ์ทางการค้าและวัฒนธรรมที่แข็งแกร่งกับละตินอเมริกาและประชากรส่วนใหญ่เป็นชาวฮิสแปนิก (70%) ไมอามีจึงถูกเรียกว่า "ประตูสู่ละตินอเมริกา" หรือแม้กระทั่ง "เมืองหลวงของละตินอเมริกา" [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]
ชื่อสถานที่
ไมอามีได้รับการตั้งชื่อตามแม่น้ำไมอามีซึ่งมาจากมายาอิมิชื่อทางประวัติศาสตร์ของทะเลสาบโอเคโชบีและชนพื้นเมืองอเมริกันที่อาศัยอยู่รอบๆ[ 25 ]บางครั้งไมอามีก็ถูกเรียกกันทั่วไปว่าเดอะ305 , เมจิกซิตี้ , ประตูสู่ทวีปอเมริกา , ประตูสู่ละตินอเมริกา , เมืองหลวงของละตินอเมริกา [ 1 ] และไวซ์ซิตี้
ประวัติศาสตร์


ชน เผ่า Tequestaอาศัยอยู่ในพื้นที่ไมอามีเป็นเวลาประมาณ 2,000 ปีก่อนที่จะมีการติดต่อกับชาวยุโรป หมู่บ้านที่มีผู้คนหลายร้อยคนซึ่งมีอายุย้อนไปถึง 500–600 ปีก่อนคริสตกาล ตั้งอยู่ที่ปากแม่น้ำไมอามีเชื่อกันว่าชนเผ่าทั้งหมดอพยพไปยังคิวบาในช่วงกลางทศวรรษที่ 1700 [ 26 ]ในปี 1566 พลเรือเอกPedro Menéndez de Avilés ผู้ว่า การคนแรกของฟลอริดา อ้างสิทธิ์ในพื้นที่นี้ให้กับสเปน มีการสร้าง มิชชั่นของสเปนขึ้นหนึ่งปีต่อมา ฟลอริดาอยู่ภายใต้การปกครองของสเปนเป็นเวลาหลายศตวรรษ ยกเว้นช่วงเวลาสั้นๆ ที่อังกฤษเข้ามาปกครอง (1763–1783) ซึ่งจบลงด้วยการที่อังกฤษเสียดินแดนคืนให้กับสเปน จนกระทั่งสเปนยกดินแดนนี้ให้กับสหรัฐอเมริกาในปี 1821 เพื่อแลกกับการที่สหรัฐอเมริการับรองอำนาจอธิปไตยของสเปนในเท็กซัสและการแก้ไขข้อพิพาทชายแดนตามแม่น้ำซาบีน ในปี ค.ศ. 1836 สหรัฐอเมริกาได้สร้างป้อมดัลลัสขึ้นบนฝั่งแม่น้ำไมอามี ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการพัฒนาดินแดนฟลอริดาและความพยายามที่จะปราบปรามและขับไล่ชนเผ่าเซมิโนลส่งผลให้พื้นที่ไมอามีกลายเป็นสมรภูมิรบในสงครามเซมิโนลครั้งที่สอง
ไมอามีได้รับการยกย่องว่าเป็นเมืองใหญ่เพียงแห่งเดียวในสหรัฐอเมริกาที่ก่อตั้งโดยผู้หญิงจูเลีย ทัตเติลผู้ปลูกส้มในท้องถิ่นและ ชาวเมือง คลีฟแลนด์ ผู้มั่งคั่ง เป็นเจ้าของที่ดินดั้งเดิมที่ใช้สร้างไมอามี[ 27 ]ในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 พื้นที่นี้เป็นที่รู้จักในชื่อ "Biscayne Bay Country" และรายงานต่างๆ อธิบายว่าเป็นพื้นที่รกร้างที่มีศักยภาพและ "หนึ่งในสถานที่ก่อสร้างที่ดีที่สุดในฟลอริดา" [ 28 ] [ 29 ]ภาวะน้ำแข็งเกาะครั้งใหญ่ในปี 1894–1895 เร่งการเติบโตของไมอามี เนื่องจากพืชผลที่นั่นเป็นเพียงพืชผลเดียวในฟลอริดาที่รอดชีวิต ต่อมาจูเลีย ทัตเติลได้โน้มน้าวให้เฮนรี แฟลกเลอร์ เจ้าพ่อ ทางรถไฟ ขยาย ทาง รถไฟฟลอริดาอีสต์โคสต์ไปยังภูมิภาคนี้ ซึ่งทำให้เธอเป็นที่รู้จักในฐานะ "มารดาแห่งไมอามี" [ 30 ] [ 31 ]ไมอามีได้รับการจัดตั้งเป็นเมืองอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 28 กรกฎาคม 1896 โดยมีประชากรเพียงกว่า 300 คน[ 32 ]
ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 การพัฒนาของไมอามีได้รับอิทธิพลอย่างมากจากคลื่นแรงงานอพยพ โดยเฉพาะจากแคริบเบียน นักวิชาการตั้งข้อสังเกตว่าผู้อพยพชาวบาฮามาสเป็นส่วนสำคัญของแรงงานก่อสร้างและบริการของไมอามีในช่วงทศวรรษแห่งการก่อตัวของเมือง โดยมีส่วนร่วมในงานสำคัญๆ เช่น การสร้างถนน การสร้างโรงแรม และโครงการขยายเมืองอื่นๆ (Shell-Weiss, 2005) บทบาทของพวกเขาในกำลังแรงงานของไมอามีช่วยยึดเหนี่ยวการเติบโตทางเศรษฐกิจในช่วงแรกของเมืองและวางรากฐานสำหรับเอกลักษณ์พหุวัฒนธรรมในภายหลัง[ 33 ]ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ผู้อพยพจากบาฮามาสและชาวแอฟริกันอเมริกันคิดเป็นร้อยละ 40 ของประชากรในเมือง[ 34 ] : 25 เมื่อเจ้าของบ้านเริ่มให้เช่าบ้านแก่ชาวแอฟริกันอเมริกันรอบๆ ถนน Avenue J ซึ่งต่อมาจะกลายเป็น NW Fifth Avenue กลุ่มชายผิวขาวถือคบเพลิงเดินขบวนผ่านย่านนั้นและเตือนผู้อยู่อาศัยให้ย้ายออก มิฉะนั้นจะถูกวางระเบิด[ 34 ] : 33เศรษฐกิจของไมอามีพึ่งพาการท่องเที่ยวตามฤดูกาลและงานก่อสร้างเป็นอย่างมาก ซึ่งก่อให้เกิดตลาดงานที่มีความผันผวน มีค่าจ้างต่ำ งานชั่วคราว และมีส่วนทำให้เกิดความเหลื่อมล้ำทางรายได้อย่างชัดเจน แม้ว่าเมืองจะส่งเสริมตัวเองให้เป็นจุดหมายปลายทางด้านการพักผ่อนหย่อนใจที่กำลังเฟื่องฟู[ 35 ]
แม้ว่าเมืองนี้จะมีภาพลักษณ์ของความเจริญรุ่งเรืองแบบรีสอร์ท แต่คนงานและนักเคลื่อนไหวในช่วงระหว่างสงครามได้รวมตัวกันเพื่อต่อต้านการว่างงานและการกีดกันแรงงาน ซึ่งช่วยวางรากฐานเบื้องต้นสำหรับการระดมแรงงานในเซาท์ฟลอริดา[ 36 ] ไมอามีเจริญรุ่งเรืองในช่วงทศวรรษ 1920 ด้วยจำนวนประชากรที่เพิ่มขึ้นและการพัฒนาโครงสร้างพื้นฐาน เนื่องจากชาวเหนือย้ายเข้ามาอยู่ในเมือง มรดกของจิม โคร ว์ ฝังแน่นอยู่ในพัฒนาการเหล่านี้ หัวหน้าตำรวจของไมอามีในขณะนั้นเอช. เลสลี ควิกก์ไม่ได้ปิดบังความจริงที่ว่าเขา เช่นเดียวกับเจ้าหน้าที่ตำรวจผิวขาวคนอื่นๆ ในไมอามี เป็นสมาชิกของคูคลักส์แคลนไม่น่าแปลกใจที่เจ้าหน้าที่เหล่านี้บังคับใช้กฎทางสังคมที่เกินกว่ากฎหมายลายลักษณ์อักษร ตัวอย่างเช่น ควิกก์ "ทำร้ายร่างกายพนักงานยกกระเป๋าผิวสีจนเสียชีวิตต่อหน้าสาธารณชน เนื่องจากพูดคุยกับผู้หญิงผิวขาวโดยตรง" [ 34 ] : 53 [ 37 ]การล่มสลายของตลาดที่ดินในฟลอริดาช่วงทศวรรษ 1920พายุเฮอริเคนไมอามีในปี 1926และภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่ในช่วงทศวรรษ 1930 ทำให้การพัฒนาชะลอตัวลง เมื่อสงครามโลกครั้งที่สองเริ่มต้นขึ้น ไมอามีกลายเป็นฐานทัพป้องกันของสหรัฐฯ จากเรือดำน้ำของเยอรมันเนื่องจากทำเลที่ตั้งที่ดีเยี่ยมบนชายฝั่งทางใต้ของฟลอริดา ส่งผลให้ประชากรของไมอามีเพิ่มขึ้น โดยมีประชากร 172,172 คนอาศัยอยู่ในเมืองในปี 1940 ชื่อเล่นของเมืองคือ"เมืองมหัศจรรย์ " มาจากการเติบโตอย่างรวดเร็ว ซึ่งผู้มาเยือนในช่วงฤดูหนาวสังเกตเห็นและกล่าวว่าเมืองเติบโตขึ้นมากจากปีหนึ่งไปอีกปีหนึ่งราวกับเวทมนตร์[ 38 ]
หลังจากฟิเดล คาสโตรขึ้นสู่อำนาจในคิวบาหลังการปฏิวัติในปี 1959 ชาวคิวบาผู้มั่งคั่งจำนวนมากได้ลี้ภัยไปยังไมอามี ทำให้ประชากรของเมืองเพิ่มขึ้นอีก ไมอามีมีชื่อเสียงในระดับประเทศเพิ่มขึ้นอย่างมากในช่วงทศวรรษ 1970 โดยเฉพาะอย่างยิ่งในปี 1972 [ 39 ]ภูมิภาคนี้เป็นเจ้าภาพการประชุมใหญ่ระดับชาติของพรรคเดโมแครตและ พรรครีพับลิกัน ในการเลือกตั้งประธานาธิบดีปี 1972ทีมไมอามี ดอลฟินส์ยังสร้างประวัติศาสตร์ด้วยฤดูกาลที่ไม่แพ้ใคร เลย สถาบันการศึกษาและวัฒนธรรมของพื้นที่ก็พัฒนาขึ้นอย่างมากในช่วงเวลานี้ ทำให้เมืองสามารถให้บริการประชากรที่มากขึ้นและมีความหลากหลายทางเชื้อชาติมากขึ้น[ 39 ]
ไมอามีพัฒนาธุรกิจใหม่และสิ่งอำนวยความสะดวกทางวัฒนธรรมในฐานะส่วนหนึ่งของภาคใต้ใหม่ในช่วงทศวรรษ 1980 และ 1990 ในขณะเดียวกัน ฟลอริดาตอนใต้ก็เผชิญกับปัญหาทางสังคมที่เกี่ยวข้องกับสงครามยาเสพติด การอพยพจากเฮติและละตินอเมริกา และความเสียหายอย่างกว้างขวางจากพายุเฮอริเคนแอนดรูว์ [ 40 ] [ 38 ] ความตึงเครียดทางเชื้อชาติและวัฒนธรรมเกิดขึ้นบ้างในบางครั้ง แต่ไมอามีพัฒนาขึ้นในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 20 ในฐานะศูนย์กลางระหว่างประเทศ การเงิน และวัฒนธรรมที่สำคัญ เป็นเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสองของสหรัฐฯ ที่มีประชากรส่วนใหญ่พูดภาษาสเปน (รองจากเอลปาโซ รัฐเท็กซัส ) และเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดที่มีประชากร ส่วนใหญ่เป็นชาว คิวบา-อเมริกัน[ 41 ] [ 42 ]
ภูมิศาสตร์
ไมอามีและชานเมืองตั้งอยู่บนที่ราบกว้างใหญ่ระหว่างเอเวอร์เกลดส์ทางทิศตะวันตกและอ่าวบิสเคย์นทางทิศตะวันออก ซึ่งทอดยาวจากทะเลสาบโอเคโชบีไปทางใต้จนถึงอ่าวฟลอริดาระดับความสูงของพื้นที่โดยเฉลี่ยอยู่ที่ประมาณ6 ฟุต (1.8 เมตร) [ 43 ]เหนือระดับน้ำทะเลในย่านส่วนใหญ่ โดยเฉพาะอย่างยิ่งใกล้ชายฝั่ง จุดที่สูงที่สุดพบได้ตามแนวสันเขาไมอามีร็อคซึ่งอยู่ใต้พื้นที่ส่วนใหญ่ของเขตมหานครไมอามีตะวันออก ส่วนหลักของไมอามีตั้งอยู่บนชายฝั่งของอ่าวบิสเคย์น ซึ่งมีเกาะกำแพง ธรรมชาติและเกาะเทียมหลายร้อยเกาะ เกาะที่ใหญ่ที่สุดเป็นที่ตั้งของไมอามีบีชและเซาท์บีชกระแสน้ำอุ่นกัลฟ์สตรีมไหลไปทางเหนือห่างจากชายฝั่งเพียง15 ไมล์ (24 กิโลเมตร)ทำให้สภาพอากาศของไมอามีอบอุ่นและไม่รุนแรงตลอดทั้งปี
ธรณีวิทยา
หินฐานผิวดินใต้พื้นที่ไมอามีเรียกว่าหินโอโอไลต์ไมอามีหรือหินปูนไมอามี หินฐานนี้ถูกปกคลุมด้วยชั้นดินบาง ๆ และมีความหนาไม่เกิน50 ฟุต (15 เมตร)หินปูนไมอามีเกิดขึ้นจากผลของการเปลี่ยนแปลงระดับน้ำทะเลอย่างรุนแรงที่เกี่ยวข้องกับยุคน้ำแข็งหรือยุคน้ำแข็ง ครั้งล่าสุด เริ่มต้นเมื่อประมาณ 130,000 ปีก่อนยุคซางามอเนียนทำให้ระดับน้ำทะเลสูงขึ้นประมาณ25 ฟุต (8 เมตร)เหนือระดับปัจจุบัน ฟลอริดาตอนใต้ทั้งหมดถูกปกคลุมด้วยทะเลตื้น แนวปะการังหลายแนวขนานกันก่อตัวขึ้นตามขอบที่ราบสูง ฟลอริดาที่จมอยู่ใต้ น้ำทอดยาวจากพื้นที่ไมอามีในปัจจุบันไปยังบริเวณที่ปัจจุบันคือDry Tortugas [ 44 ]
พื้นที่ด้านหลังแนวแนวปะการังนี้เป็นทะเลสาบน้ำเค็มขนาดใหญ่ หินปูนไมอามีเกิดขึ้นทั่วทั้งบริเวณจากการสะสมของโอโอไลต์และเปลือกของไบรโอซัวเมื่อประมาณ 100,000 ปีก่อน การเกิด ธารน้ำแข็งวิสคอนซินเริ่มทำให้ระดับน้ำทะเลลดลง เผยให้เห็นพื้นทะเลสาบน้ำเค็ม เมื่อประมาณ 15,000 ปีก่อน ระดับน้ำทะเลลดลง300 ถึง 350 ฟุต (90 ถึง 110 เมตร)ต่ำกว่าระดับปัจจุบัน หลังจากนั้นระดับน้ำทะเลก็สูงขึ้นอย่างรวดเร็ว และคงที่อยู่ที่ระดับปัจจุบันเมื่อประมาณ 4,000 ปีก่อน ทำให้แผ่นดินใหญ่ของฟลอริดาตอนใต้อยู่เหนือระดับน้ำทะเลเล็กน้อย[ 44 ]
ใต้ที่ราบนั้นมี แหล่ง น้ำบาดาลบิสเคย์นซึ่งเป็นแหล่งน้ำจืดใต้ดินตามธรรมชาติที่ทอดยาวจากทางตอนใต้ของเทศมณฑลปาล์มบีชไปจนถึงอ่าวฟลอริดาโดยอยู่ใกล้ผิวดินมากที่สุดบริเวณเมืองไมอามีสปริงส์และไฮอาเลียห์[ 45 ] พื้นที่ ส่วนใหญ่ของมหานครไมอามีได้รับน้ำดื่มจากแหล่งน้ำบาดาลบิสเคย์น ด้วยเหตุนี้ จึงไม่สามารถขุดลึกลงไปใต้เมือง ได้มากกว่า 15 ถึง 20 ฟุต (5 ถึง 6 เมตร) โดยไม่พบน้ำ ซึ่งเป็นอุปสรรคต่อการก่อสร้างใต้ดิน แม้ว่าจะมี ที่จอดรถใต้ดินอยู่บ้างก็ตาม ด้วยเหตุนี้ ระบบ ขนส่งมวลชนในและรอบ ๆ ไมอามีจึงเป็นแบบยกระดับหรือแบบระดับพื้น ดิน [ 44 ]
ชายแดนทางตะวันตกส่วนใหญ่ของไมอามีติดกับเอเวอร์เกลดส์ซึ่งเป็นพื้นที่ชุ่มน้ำเขตร้อนที่ครอบคลุมพื้นที่ส่วนใหญ่ทางตอนใต้ของฟลอริดาจระเข้ที่อาศัยอยู่ในพื้นที่ชุ่มน้ำได้เข้ามาในชุมชนของไมอามีและบนทางหลวงสายหลัก[ 44 ]
ทิวทัศน์เมือง
ย่านต่างๆ
ไมอามีแบ่งออกเป็นพื้นที่คร่าวๆ ได้แก่ เหนือ ใต้ ตะวันตก และดาวน์ทาวน์ ดาวน์ทาวน์ไมอามีซึ่งอยู่ทางด้านตะวันออก ประกอบด้วยย่านบริคเคลล์เวอร์จิเนียคีย์วัตสันไอส์แลนด์และพอร์ตไมอามี ดาวน์ทาวน์ไมอามีเป็นย่านธุรกิจที่ใหญ่ที่สุดและมีอิทธิพลมากที่สุดในฟลอริดา มีธนาคารขนาดใหญ่ ศาล สำนักงานใหญ่ทางการเงิน สถานที่ท่องเที่ยวทางวัฒนธรรมและแหล่งท่องเที่ยว โรงเรียน สวนสาธารณะ และประชากรที่พักอาศัยจำนวนมากถนนบริคเคลล์มีธนาคารระหว่างประเทศจำนวนมากที่สุดในสหรัฐอเมริกา ทางตะวันตกเฉียงเหนือของดาวน์ทาวน์คือเขตสุขภาพซึ่งเป็นศูนย์กลางของโรงพยาบาลสถาบันวิจัยและเทคโนโลยีชีวภาพ ของไมอามี โดยมีสถาบันต่างๆ เช่นโรงพยาบาลแจ็กสันเมโมเรียลสถาบันจักษุวิทยาบาสคอมพาล์มเมอร์และโรงเรียนแพทย์มิลเลอร์ของมหาวิทยาลัยไมอามี[ 47 ]
พื้นที่ทางตอนใต้ของไมอามีประกอบด้วยย่านCoral Way , The RoadsและCoconut Grove Coral Way เป็นย่านที่อยู่อาศัยเก่าแก่ที่สร้างขึ้นในปี 1922 ระหว่าง Downtown และCoral Gablesและเป็นที่ตั้งของบ้านเก่าแก่หลายหลังและถนนที่เรียงรายไปด้วยต้นไม้ Coconut Grove ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1825 และผนวกเข้ากับไมอามีในปี 1925 เป็นย่านเก่าแก่ที่มีถนนแคบๆ คดเคี้ยว และมีร่มเงาต้นไม้หนาแน่น[ 47 ] [ 48 ]เป็นที่ตั้งของศาลากลางเมืองไมอามีที่Dinner Key , โรงละคร Coconut Grove Playhouseเดิม, CocoWalkและศูนย์การประชุม Coconut Groveเป็นที่ตั้งของไนต์คลับบาร์ ร้านอาหาร และ ร้านค้า สไตล์โบฮีเมียน มากมาย ซึ่งเป็นที่นิยมในหมู่นักศึกษาวิทยาลัย ในท้องถิ่น Coconut Grove มีชื่อเสียงในด้านสวนสาธารณะและสวนหลายแห่ง เช่นพิพิธภัณฑ์ Vizcaya , The Kampong , อุทยานประวัติศาสตร์แห่งรัฐ Barnacleและบ้านและคฤหาสน์เก่าแก่อื่นๆ อีกมากมาย[ 47 ]
พื้นที่ทางตะวันตกของไมอามีประกอบด้วยย่านลิตเติลฮาวานาเวสต์แฟลกเลอร์และแฟลกามีแม้ว่าในอดีตจะเป็นย่านที่มีชาวยิวอาศัยอยู่เป็นส่วนใหญ่ แต่ปัจจุบันไมอามีฝั่งตะวันตกเป็นที่อยู่อาศัยของผู้อพยพจากอเมริกากลางและคิวบา เป็นส่วนใหญ่ ย่าน อัลลาปัตตาห์ทางตะวันตกตอนกลางเป็นชุมชนพหุวัฒนธรรมที่มีหลายเชื้อชาติ[ 47 ]
ฝั่งเหนือของไมอามีประกอบด้วยมิดทาวน์ซึ่งเป็นย่านที่มีความหลากหลายทางเชื้อชาติ ตั้งแต่ชาวแคริบเบียนไปจนถึงชาวอเมริกากลาง อเมริกาใต้ และยุโรป ย่าน เอดจ์ วอเตอร์ ในมิดทาวน์ส่วนใหญ่ประกอบด้วยอาคารที่พักอาศัยสูงระฟ้า และเป็นที่ตั้งของศูนย์ศิลปะการแสดง Adrienne Arsht Center วินวูด เป็นย่านศิลปะที่ มีแกลเลอรี่ 10 แห่งในโกดังเก่า รวมถึงโครงการจิตรกรรมฝาผนังกลางแจ้งขนาดใหญ่ มีผู้อยู่อาศัยที่ร่ำรวยในย่านดีไซน์ดิสทริกต์และอัปเปอร์อีสต์ไซด์ซึ่งมีบ้านเรือนยุค 1920 จำนวนมาก รวมถึงตัวอย่างสถาปัตยกรรมไมอามีโมเดิร์นในย่านประวัติศาสตร์ MiMo [ 49 ]ฝั่งเหนือของไมอามียังมีชุมชนผู้อพยพชาวแอฟริกันอเมริกันและแคริบเบียน ที่โดดเด่น ได้แก่ลิตเติลเฮติโอเวอร์ทาวน์ (ที่ตั้งของโรงละคร Lyric Theater ) และลิเบอร์ตี้ซิตี้[ 47 ]
ภูมิอากาศ

ไมอามีมีภูมิอากาศแบบมรสุมเขตร้อน ( การจำแนกภูมิอากาศแบบ Köppen Am ) [ 50 ] [ 51 ]โดยมีฤดูร้อนที่ร้อนและชื้น และฤดูหนาวที่อบอุ่นและแห้ง
ระดับความสูงจากระดับน้ำทะเล ที่ตั้งริมชายฝั่ง ตำแหน่งที่อยู่เหนือเส้นทรอปิกออฟแคนเซอร์และความใกล้ชิดกับกระแสน้ำกัลฟ์สตรีมส่งผลต่อสภาพภูมิอากาศของไมอามี อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ยในฤดูหนาว ตั้งแต่เดือนธันวาคมถึงมีนาคม อยู่ระหว่าง76.4–80.3 องศาฟาเรนไฮต์ (24.7–26.8 องศาเซลเซียส)เดือนมกราคมเป็นเดือนที่เย็นที่สุด โดยมีอุณหภูมิเฉลี่ยรายวันอยู่ที่68.2 องศาฟาเรนไฮต์ (20.1 องศาเซลเซียส)อุณหภูมิต่ำสุดจะลดลงต่ำกว่า50 องศาฟาเรนไฮต์ (10 องศาเซลเซียส)ประมาณ 3 ถึง 4 คืนในช่วงฤดูหนาว หลังจากที่ แนวปะทะอากาศเย็นเคลื่อนผ่านซึ่งทำให้มีฝนตกเพียงเล็กน้อยในฤดูหนาว
ในไมอามีมีฤดูกาลพื้นฐานสองฤดู คือ ฤดูร้อนและชื้น ตั้งแต่เดือนพฤษภาคมถึงตุลาคม และฤดูร้อนและแห้ง ตั้งแต่เดือนพฤศจิกายนถึงเมษายน ในช่วงฤดูร้อนและชื้น จะมีฝนฟ้าคะนองเกิดขึ้นทุกวันในมวลอากาศชื้นที่ไม่เสถียร ฤดูฝนในไมอามีถูกกำหนดให้เป็นช่วงเวลาที่ อุณหภูมิ จุดน้ำค้าง เฉลี่ยรายวัน สูงกว่า70 °F (21 °C)ฤดูฝนโดยทั่วไปจะเริ่มต้นในวันแรกที่ฝนตก หรือภายในไม่กี่วันหลังจากนั้น[ 52 ]
ปริมาณน้ำฝนรายวันในไมอามีลดลงอย่างรวดเร็วเมื่อจุดน้ำค้างเฉลี่ยรายวันลดลงเหลือ70 °F (21 °C)หรือต่ำกว่า ในบางปี แนวปะทะอากาศที่หยุดนิ่งทางตอนใต้ของคาบสมุทรฟลอริดาอาจทำให้ฝนตกต่อเนื่องไปอีกสองสามวัน ตั้งแต่ปี 1956 ถึง 1997 วันที่เริ่มต้นฤดูร้อนอยู่ในช่วงระหว่างวันที่ 16 เมษายนถึง 3 มิถุนายน โดยมีวันที่เฉลี่ยคือ 21 พฤษภาคม ในช่วงปีเดียวกันนั้น วันที่สิ้นสุดฤดูร้อนอยู่ในช่วงระหว่างวันที่ 24 กันยายนถึง 1 พฤศจิกายน โดยมีวันที่เฉลี่ยคือ 17 ตุลาคม[ 52 ]
ในช่วงฤดูร้อน อุณหภูมิจะอยู่ระหว่างกลาง 80 ถึงต้น 90 องศาฟาเรนไฮต์ (29–35 องศาเซลเซียส) และมีความชื้นสูง ความร้อนมักจะบรรเทาลงในช่วงบ่ายด้วยพายุฝนฟ้าคะนองหรือลมทะเลที่พัดมาจากมหาสมุทรแอตแลนติก ปริมาณน้ำฝนส่วนใหญ่ของปี61.9 นิ้ว (1,572 มิลลิเมตร)เกิดขึ้นในช่วงเวลานี้จุดน้ำค้างในเดือนที่อบอุ่นอยู่ระหว่าง71.9 องศาฟาเรนไฮต์ (22.2 องศาเซลเซียส)ในเดือนมิถุนายนถึง73.7 องศาฟาเรนไฮต์ (23.2 องศาเซลเซียส)ในเดือนสิงหาคม[ 53 ]
อุณหภูมิสุดขั้วในอดีตมีตั้งแต่27 °F (−2.8 °C)ในวันที่ 3 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2460 ถึง100 °F (38 °C)ในวันที่ 21 กรกฎาคม พ.ศ. 2485 [ 54 ]แม้ว่าไมอามีจะไม่เคยบันทึกการตกของหิมะที่สถานีตรวจอากาศอย่างเป็นทางการใดๆ นับตั้งแต่มีการบันทึกมา แต่ ก็ มีหิมะโปรยปรายลงมาในบางส่วนของไมอามีในวันที่ 19 มกราคม พ.ศ. 2520 [ 55 ] [ 56 ] [ 57 ]อุณหภูมิสูงสุดในเวลากลางวันที่หนาวที่สุดเท่าที่เคยบันทึกไว้คือ45 °F (7 °C)ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2532 ระหว่างช่วงคลื่นความหนาวเย็นของสหรัฐอเมริกาในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2532อุณหภูมิต่ำสุดในเวลากลางคืนที่อบอุ่นที่สุดที่วัดได้คือ84 °F (29 °C)ในหลายโอกาส[ 53 ]
ฤดูพายุเฮอริเคนอย่างเป็นทางการเริ่มตั้งแต่วันที่ 1 มิถุนายนถึง 30 พฤศจิกายน แม้ว่าพายุเฮอริเคนอาจก่อตัวขึ้นหลังจากนั้นก็ตาม ช่วงเวลาที่ไมอามีมีโอกาสถูกพายุพัดมากที่สุดคือช่วงพีคของ ฤดูพายุ เคปเวอร์เดซึ่งคือกลางเดือนสิงหาคมถึงปลายเดือนกันยายน[ 58 ]แม้ว่าพายุทอร์นาโดจะไม่ค่อยเกิดขึ้นในพื้นที่นี้ แต่ก็เคยมีพายุทอร์นาโดพัดถล่มในปี1925และอีกครั้งในปี 1997 [ 59 ] [ 60 ]ประมาณ 40% ของบ้านในไมอามีสร้างอยู่บนที่ราบน้ำท่วมถึงและถือว่าเป็นเขตเสี่ยงน้ำท่วม[ 61 ]
ไมอามีอยู่ในเขตความทนทานต่อสภาพอากาศของพืช 10b/11a ของกรมเกษตร[ 62 ]
รายงานที่เผยแพร่โดยResources for the Futureในปี 2020 ระบุว่า เนื่องจากการเพิ่มขึ้นของระดับน้ำทะเล ทั่วโลก ไมอามีจึงเป็นหนึ่งในเมืองที่มีความเสี่ยงต่อความเสียหายจากพายุและ น้ำท่วมชายฝั่งมากที่สุดในโลก[ 63 ] [ 64 ] การสังเกตการณ์ระดับน้ำทะเลในอดีตแสดงให้เห็นแนวโน้มการเพิ่มขึ้นของระดับน้ำทะเลตามแนวชายฝั่งของฟลอริดา และการคาดการณ์ระบุว่าไมอามีอาจประสบกับความถี่ของน้ำท่วมที่สูงขึ้นอย่างมีนัยสำคัญในช่วงกลางศตวรรษ[ 65 ] ซึ่งในไมอามีคาดว่าจะ สูงถึง 21 นิ้ว (53 ซม.)ถึง40 นิ้ว (100 ซม.)ภายในปี 2070 ซึ่งจะนำไปสู่ความเสียหายจากพายุที่เพิ่มขึ้น น้ำท่วมที่รุนแรงขึ้น และจะคุกคามแหล่งน้ำของไมอามี[ 66 ] [ 67 ] [ 68 ]ผลกระทบอื่นๆ ที่อาจเกิดขึ้นจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ ได้แก่ ความเร็วลมของพายุเฮอริเคนที่สูงขึ้นและพายุฝนฟ้าคะนองรุนแรง ซึ่งอาจทำให้เกิดลูกเห็บหรือพายุทอร์นาโดได้[ 69 ]มีความพยายามในการป้องกันอยู่บ้าง เช่น การบำรุงรักษาชายหาดและการเพิ่มแนวกั้นป้องกัน การยกอาคารและถนนที่เสี่ยงต่อการพังทลาย และการฟื้นฟูแหล่งที่อยู่อาศัยตามธรรมชาติ เช่นพื้นที่ชุ่มน้ำ [ 69 ] ไมอามีบีชได้ลงทุน 500 ล้านดอลลาร์เพื่อปกป้องถนน อาคาร และระบบน้ำ[ 69 ]ราคาอสังหาริมทรัพย์ในไมอามีสะท้อนให้เห็นถึงการเพิ่มขึ้นของราคาอสังหาริมทรัพย์ในพื้นที่สูงภายในเมืองเมื่อเทียบกับอสังหาริมทรัพย์ในพื้นที่ต่ำ[ 70 ]
| เดือน | ม.ค | กุมภาพันธ์ | มีนาคม | เมษายน | อาจ | จุน | กรกฎาคม | ส.ค. | กันยายน | ตุลาคม | พฤศจิกายน | ธันวาคม | ปี |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| บันทึกอุณหภูมิสูงสุด °F (°C) | 88 (31) | 89 (32) | 93 (34) | 97 (36) | 98 (37) | 98 (37) | 100 (38) | 98 (37) | 97 (36) | 95 (35) | 91 (33) | 89 (32) | 100 (38) |
| ค่าเฉลี่ยสูงสุด °F (°C) | 84.4 (29.1) | 85.8 (29.9) | 89.0 (31.7) | 90.7 (32.6) | 92.8 (33.8) | 94.2 (34.6) | 94.7 (34.8) | 94.5 (34.7) | 93.2 (34.0) | 90.9 (32.7) | 87.0 (30.6) | 84.9 (29.4) | 95.8 (35.4) |
| อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ยรายวัน °F (°C) | 76.2 (24.6) | 78.2 (25.7) | 80.6 (27.0) | 83.6 (28.7) | 86.7 (30.4) | 89.3 (31.8) | 90.6 (32.6) | 90.7 (32.6) | 89.0 (31.7) | 85.9 (29.9) | 81.3 (27.4) | 78.2 (25.7) | 84.2 (29.0) |
| ค่าเฉลี่ยรายวัน °F (°C) | 68.6 (20.3) | 70.7 (21.5) | 73.1 (22.8) | 76.7 (24.8) | 80.1 (26.7) | 82.8 (28.2) | 84.1 (28.9) | 84.2 (29.0) | 83.0 (28.3) | 80.1 (26.7) | 74.8 (23.8) | 71.2 (21.8) | 77.4 (25.2) |
| อุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ยรายวัน °F (°C) | 61.0 (16.1) | 63.2 (17.3) | 65.6 (18.7) | 69.8 (21.0) | 73.4 (23.0) | 76.3 (24.6) | 77.5 (25.3) | 77.7 (25.4) | 76.9 (24.9) | 74.2 (23.4) | 68.3 (20.2) | 64.3 (17.9) | 70.7 (21.5) |
| ค่าเฉลี่ยต่ำสุด °F (°C) | 45.1 (7.3) | 48.5 (9.2) | 52.3 (11.3) | 59.6 (15.3) | 66.7 (19.3) | 71.5 (21.9) | 72.5 (22.5) | 72.8 (22.7) | 72.7 (22.6) | 65.0 (18.3) | 55.7 (13.2) | 49.7 (9.8) | 42.5 (5.8) |
| บันทึกอุณหภูมิต่ำสุด °F (°C) | 28 (−2) | 27 (−3) | 32 (0) | 39 (4) | 50 (10) | 60 (16) | 66 (19) | 67 (19) | 62 (17) | 45 (7) | 36 (2) | 30 (−1) | 27 (−3) |
| ปริมาณ น้ำฝนเฉลี่ย(มม.) | 1.83 (46) | 2.15 (55) | 2.46 (62) | 3.36 (85) | 6.32 (161) | 10.51 (267) | 7.36 (187) | 9.58 (243) | 10.22 (260) | 7.65 (194) | 3.53 (90) | 2.44 (62) | 67.41 (1,712) |
| จำนวนวันที่มีฝนตกโดยเฉลี่ย(≥ 0.01 นิ้ว) | 7.7 | 6.5 | 6.3 | 6.9 | 10.8 | 17.6 | 17.3 | 19.4 | 18.1 | 13.8 | 8.6 | 8.0 | 141.0 |
| ความชื้นสัมพัทธ์เฉลี่ย(%) | 72.7 | 70.9 | 69.5 | 67.3 | 71.6 | 76.2 | 74.8 | 76.2 | 77.8 | 74.9 | 73.8 | 72.5 | 73.2 |
| จุดน้ำค้างเฉลี่ย°F (°C) | 57.6 (14.2) | 57.6 (14.2) | 60.4 (15.8) | 62.6 (17.0) | 67.6 (19.8) | 72.0 (22.2) | 73.0 (22.8) | 73.8 (23.2) | 73.2 (22.9) | 68.7 (20.4) | 63.9 (17.7) | 59.2 (15.1) | 65.8 (18.8) |
| จำนวน ชั่วโมงแสงแดดเฉลี่ยต่อเดือน | 219.8 | 216.9 | 277.2 | 293.8 | 301.3 | 288.7 | 308.7 | 288.3 | 262.2 | 260.2 | 220.8 | 216.1 | 3,154 |
| เปอร์เซ็นต์ของแสงแดดที่เป็นไปได้ | 66 | 69 | 75 | 77 | 72 | 70 | 73 | 71 | 71 | 73 | 68 | 66 | 71 |
| ดัชนีรังสีอัลตราไวโอเลตเฉลี่ย | 5.1 | 6.7 | 8.6 | 10.2 | 10.5 | 10.7 | 10.8 | 10.5 | 9.3 | 7.1 | 5.3 | 4.5 | 8.2 |
| แหล่งที่มา 1: NOAA (ความชื้นสัมพัทธ์ จุดน้ำค้าง และแสงแดด พ.ศ. 2504 – 2533) [ 53 ] [ 71 ] [ 72 ] The Weather Channel [ 73 ] | |||||||||||||
| แหล่งที่มา 2: ดัชนี UV วันนี้ (พ.ศ. 2538 ถึง พ.ศ. 2565) [ 74 ]วันที่มีพายุฝนฟ้าคะนอง (พ.ศ. 2504 ถึง พ.ศ. 2533) [ 75 ] | |||||||||||||
ข้อมูลประชากร
| สำมะโนประชากร | โผล่. | บันทึก | %± |
|---|---|---|---|
| ปี ค.ศ. 1900 | 1,681 | — | |
| 1910 | 5,471 | 225.5% | |
| 1920 | 29,571 | 440.5% | |
| 1930 | 110,637 | 274.1% | |
| 1940 | 172,172 | 55.6% | |
| 1950 | 249,276 | 44.8% | |
| 1960 | 291,688 | 17.0% | |
| 1970 | 334,859 | 14.8% | |
| 1980 | 346,865 | 3.6% | |
| 1990 | 358,648 | 3.4% | |
| 2000 | 362,470 | 1.1% | |
| 2010 | 399,457 | 10.2% | |
| 2020 | 442,241 | 10.7% | |
| ปี 2025 (โดยประมาณ) | 489,812 | 10.8% | |
| สำมะโนประชากรทุกสิบปีของสหรัฐอเมริกา[ 76 ] 1900–1970 [ 77 ] 1980 [ 78 ] 1990 [ 79 ] 2000 [ 80 ] 2010 [ 81 ] 2020 [ 6 ] 2024 [ 7 ] | |||
ไมอามีเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดในฟลอริดาตอนใต้เป็นเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสองในรัฐฟลอริดาและเป็นศูนย์กลางของเขตมหานครที่ใหญ่ที่สุดในรัฐฟลอริดา นั่นคือเขตมหานครไมอามีซึ่งมีประชากรมากกว่า 6 ล้านคน แม้ว่าไมอามีจะมีประชากรน้อยกว่าหนึ่งในสิบสี่ (1/14) ของประชากรในเขตมหานครทั้งหมด แต่ก็ถือว่ามีขนาดใหญ่กว่าเมืองใกล้เคียงถึงสองเท่า โดยมีขนาดใหญ่กว่าเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสองในเขตมหานครอย่างไฮอาเลียห์ไมอามีมีประชากรประมาณหนึ่งในหกของประชากรในเขตไมอามี-เดดซึ่งเป็นเขตปกครองที่ใหญ่ที่สุดของรัฐ
ไมอามีมีการเติบโตอย่างรวดเร็วในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 20 ประชากรเพิ่มขึ้นจาก 1,681 คนในการสำรวจสำมะโนประชากรปี 1900เป็น 249,276 คนในการสำรวจสำมะโนประชากรปี 1950ทำให้ไมอามีเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดในฟลอริดา ซึ่งเป็นตำแหน่งที่ไมอามีครองอยู่จนกระทั่ง การรวมเมืองแจ็กสันวิลล์ (Jacksonville Consolidation ) เมื่อเมืองแจ็กสันวิลล์ผนวกเอาพื้นที่ส่วนใหญ่ของเทศมณฑลดูวัล (Duval County) เข้ามา ทำให้ประชากรเพิ่มขึ้นเกือบสามเท่า นับตั้งแต่นั้นมา ไมอามีก็ยังคงครองตำแหน่งเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสองของฟลอริดา
ตลอดช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 20 ประชากรของไมอามี่ประสบกับภาวะชะงักงันในระดับหนึ่ง โดยการขยายตัวชะลอตัวลงในช่วงทศวรรษ 1950 และ 1960 ก่อนที่จะหยุดชะงักลงเกือบทั้งหมดในอีกสามทศวรรษถัดมาเนื่องจากการขยายตัวของเมืองชานเมือง ไมอามี่มีประชากรเพิ่มขึ้น 34.3% ในช่วงทศวรรษ 1950 และ 1960 โดยมีประชากรถึง 334,859 คนในการสำรวจสำมะโนประชากรปี 1970ในอีกสามทศวรรษถัดมา ประชากรเพิ่มขึ้นเพียง 8.2% เท่านั้น เมื่อถึงเวลาสำรวจสำมะโนประชากรปี 2000ประชากรของไมอามี่อยู่ที่ 362,470 คน
ในช่วงทศวรรษ 2000 และ 2010 การก่อสร้างอาคารสูงในย่านดาวน์ทาวน์ไมอามี เอดจ์วอเตอร์ และบริคเคลล์ ทำให้ประชากรของไมอามีเริ่มเติบโตอย่างรวดเร็วอีกครั้ง[ 82 ]การสำรวจชุมชนอเมริกันพบว่าประชากรในย่านดาวน์ทาวน์ ตั้งแต่บริคเคลล์ทางเหนือไปจนถึงมิดทาวน์ไมอามี เพิ่มขึ้นเกือบ 40% ระหว่างปี 2010 ถึง 2018 [ 83 ]ตั้งแต่ปี 2000 ถึง 2010 ประชากรของไมอามีเพิ่มขึ้น 10.2% และมีจำนวนถึง 399,457 คนในปี 2010 ในช่วงต้นทศวรรษ 2010 ประชากรของไมอามีได้ก้าวข้ามหลักไมล์ 400,000 คน ในการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2020ประชากรเพิ่มขึ้นอีก 10.7% เป็น 442,241 คน
| องค์ประกอบทางเชื้อชาติในอดีต | 2020 [ 6 ] | 2010 [ 81 ] | 2000 [ 80 ] | 1990 [ 79 ] | 1980 [ 78 ] |
|---|---|---|---|---|---|
| คนผิวขาว (ไม่ใช่ชาวฮิสแปนิก) | 14.0% | 11.9% | 11.8% | 12.2% | 19.4% |
| ชาวฮิสแปนิกหรือลาติน (ไม่ว่าจะเป็นเชื้อชาติใด) | 70.2% | 70.0% | 65.8% | 62.5% | 55.9% |
| คนผิวดำหรือชาวแอฟริกันอเมริกัน (ที่ไม่ใช่ชาวฮิสแปนิก) | 11.9% | 16.3% | 19.9% | 24.6% | 23.7% |
| ชาวเอเชีย (ไม่ใช่ชาวฮิสแปนิก) | 1.3% | 0.9% | 0.6% | 0.5% | 1.0% |
| ชนพื้นเมืองอเมริกัน (ที่ไม่ใช่เชื้อสายสเปน) | 0.1% | 0.1% | 0.1% | 0.1% | |
| เชื้อชาติอื่นๆ (ที่ไม่ใช่ชาวฮิสแปนิก) | 0.6% | 0.2% | 0.1% | 0.1% | |
| เชื้อชาติสองเชื้อชาติขึ้นไป (ที่ไม่ใช่ชาวฮิสแปนิก) | 2.0% | 0.7% | 1.7% | ไม่มีข้อมูล | ไม่มีข้อมูล |
| ประชากร | 442,241 | 399,457 | 362,470 | 358,548 | 346,865 |
| องค์ประกอบทางเชื้อชาติก่อนปี 1980 [ 84 ] | 1970 | 1960 | 1950 | 1940 | 1930 | 1920 | 1910 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| คนผิวขาว (รวมถึงชาวฮิสแปนิก ) | 76.6% | 77.4% | 83.7% | 78.5% | 77.3% | 68.5% | 58.7% |
| คนผิวดำหรือชาวแอฟริกันอเมริกัน (รวมถึงชาวฮิสแปนิก ) | 22.7% | 22.4% | 16.2% | 21.4% | 22.7% | 31.3% | 41.3% |
| ชาวเอเชีย (รวมถึงชาวฮิสแปนิก ) | 0.3% | 0.1% | 0.1% | 0.1% | < 0.1% | 0.1% | 0.1% |
| เชื้อชาติอื่นๆ (รวมถึงชาวฮิสแปนิก ) | 0.4% | 0.1% | 0.1% | < 0.1% | ไม่มีข้อมูล | ไม่มีข้อมูล | ไม่มีข้อมูล |
| ชาวฮิสแปนิกหรือลาติน | 45.3% | ไม่มีข้อมูล | ไม่มีข้อมูล | ไม่มีข้อมูล | ไม่มีข้อมูล | ไม่มีข้อมูล | ไม่มีข้อมูล |
| คนผิวขาวที่ไม่ใช่เชื้อสายฮิสแปนิก | 32.9% | ไม่มีข้อมูล | ไม่มีข้อมูล | ไม่มีข้อมูล | ไม่มีข้อมูล | ไม่มีข้อมูล | ไม่มีข้อมูล |
| ประชากร | 334,859 | 291,688 | 249,276 | 172,172 | 110,637 | 29,571 | 5,471 |
ในปี พ.ศ. 2513 สำนักงานสำมะโนประชากรรายงานว่าประชากรของไมอามีประกอบด้วยชาวฮิสแปนิก 45.3% ชาวผิวขาวที่ไม่ใช่ฮิสแปนิก 32.9% และชาวผิวดำ 22.7% [ 85 ]การเติบโตของประชากรอย่างรวดเร็วของไมอามีได้รับการขับเคลื่อนโดยการย้ายถิ่นฐานภายในประเทศจากส่วนอื่นๆ ของประเทศ จนกระทั่งถึงช่วงทศวรรษ พ.ศ. 2503 ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2513 ถึง พ.ศ. 2543 การเติบโตของประชากรในไมอามีหยุดนิ่ง เนื่องจาก ชาวไมอามี ผิวขาวที่ไม่ใช่ฮิสแปนิกย้ายออกไป และการอพยพเข้าเมืองอย่างมีนัยสำคัญจากละตินอเมริกา โดยเฉพาะคิวบาทำให้ประชากรส่วนที่เหลือเพิ่มขึ้น[ 86 ] [ 87 ]ประชากรส่วนใหญ่ที่เป็นชาวฮิสแปนิกของไมอามีมีความมั่นคงมากขึ้นในช่วงเวลานี้ และในปี พ.ศ. 2528 ไมอามีได้เลือกนายกเทศมนตรีที่เกิดในคิวบาคนแรก คือซาเวียร์ ซัวเรซ
ตามการประมาณการประชากรปี 2024 ของสำนักงานสำมะโนประชากรแห่งสหรัฐอเมริกา เขตไมอามีเดดยังคงมีการเติบโตอย่างต่อเนื่อง โดยส่วนใหญ่เกิดจากการย้ายถิ่นฐานภายในประเทศและการอพยพระหว่างประเทศอย่างต่อเนื่อง ประชากรของเขตในปี 2024 สะท้อนให้เห็นถึงสถานะที่เป็นหนึ่งในเขตมหานครที่มีความหลากหลายมากที่สุดในสหรัฐอเมริกา โดยมีชุมชนชาวฮิสแปนิก แคริบเบียน และละตินอเมริกาจำนวนมากที่ส่งผลต่อโครงสร้างประชากร (สำนักงานสำมะโนประชากรแห่งสหรัฐอเมริกา, 2024) [ 88 ]
ประชากรผิวดำที่ไม่ใช่ชาวฮิสแปนิกในเมืองไมอามีมีจำนวนสูงสุดในปี 1990 เกือบ 90,000 คน คิดเป็นเกือบหนึ่งในสี่ของประชากรทั้งหมดของไมอามี นับตั้งแต่นั้นมา ประชากรผิวดำที่ไม่ใช่ชาวฮิสแปนิกในไมอามีก็ลดลงอย่างรวดเร็วและต่อเนื่อง ในการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2020 มีจำนวน 52,447 คน คิดเป็นเพียง 11.7% ของประชากรทั้งหมด สาเหตุของเรื่องนี้รวมถึงค่าใช้จ่ายที่สูงในพื้นที่ต่างๆ เช่นลิเบอร์ตี้ซิตี้และลิตเติลเฮติประกอบกับการเปลี่ยนแปลงทางสังคมและเศรษฐกิจใน พื้นที่ [ 89 ] [ 90 ]
ประชากรผิวขาวที่ไม่ใช่เชื้อสายฮิสแปนิกเริ่มฟื้นตัวในศตวรรษที่ 21 เนื่องจากพื้นที่ที่มีประชากรเชื้อสายฮิสแปนิกหนาแน่นในฝั่งตะวันตกและตอนกลางของไมอามีประสบปัญหาประชากรชะงักงัน ทำให้การอพยพเข้ามายังย่านดาวน์ทาวน์จากละตินอเมริกาและส่วนอื่นๆ ของสหรัฐอเมริกาเริ่มมีจำนวนประชากรมากกว่า ส่งผลให้ประชากรผิวขาวที่ไม่ใช่เชื้อสายฮิสแปนิกเพิ่มขึ้นจากจุดต่ำสุดที่ 11.8% ในการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2000เป็น 11.9% ในการ สำรวจ สำมะโนประชากรปี 2010หลังจากนั้น ประชากรผิวขาวที่ไม่ใช่เชื้อสายฮิสแปนิกเติบโตเร็วกว่าการเติบโตของไมอามีโดยรวมอย่างมีนัยสำคัญในช่วงทศวรรษ 2010 ในการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2020ประชากรผิวขาวที่ไม่ใช่เชื้อสายฮิสแปนิกคิดเป็น 14.0% ของประชากรไมอามี และมีจำนวน 61,829 คน ซึ่งเป็นจำนวนสูงสุดนับตั้งแต่ทศวรรษ 1980 ในช่วงทศวรรษ 2010 ประชากรผิวขาวที่ไม่ใช่เชื้อสายฮิสแปนิกในไมอามีมีจำนวนมากกว่าประชากรผิวดำที่ไม่ใช่เชื้อสายฮิสแปนิกในไมอามี
| ลักษณะทางประชากรศาสตร์ | 2020 [ 91 ] [ 92 ] [ 93 ] | 2010 [ 94 ] [ 95 ] [ 96 ] | 2000 [ 97 ] [ 98 ] [ 99 ] | 1990 [ 79 ] | 1980 [ 78 ] |
|---|---|---|---|---|---|
| ครัวเรือน | 212,146 | 183,994 | 148,388 | 130,252 | 134,046 |
| จำนวนคนต่อครัวเรือน | 2.08 | 2.17 | 2.44 | 2.69 | 2.59 |
| อัตราส่วนเพศ | 97.8 | 99.2 | 98.9 | 93.5 | 88.0 |
| อายุ 0–17 ปี | 16.5% | 18.4% | 21.7% | 23.0% | 21.4% |
| อายุ 18–64 ปี | 69.0% | 65.6% | 61.3% | 60.4% | 61.6% |
| อายุ 65 ปีขึ้นไป | 14.5% | 16.0% | 17.0% | 16.6% | 17.0% |
| อายุเฉลี่ย | 39.7 | 38.8 | 37.7 | 35.9 | 38.2 |
| ประชากร | 442,241 | 399,457 | 362,470 | 358,548 | 346,865 |
| ตัวชี้วัดทางเศรษฐกิจ | |||
|---|---|---|---|
| แบบสำรวจชุมชนอเมริกันปี 2017–2021 | ไมอามี | ไมอามี-เดด เคาน์ตี | ฟลอริดา |
| รายได้เฉลี่ย[ 100 ] | 31,472 เหรียญสหรัฐ | 32,513 เหรียญสหรัฐ | 34,367 เหรียญสหรัฐ |
| รายได้ครัวเรือนเฉลี่ย[ 101 ] | 47,860 เหรียญสหรัฐ | 57,815 เหรียญสหรัฐ | 61,777 เหรียญสหรัฐ |
| อัตราความยากจน[ 102 ] | 20.9% | 15.7% | 13.1% |
| ประกาศนียบัตรมัธยมปลาย[ 103 ] | 79.2% | 82.5% | 89.0% |
| ปริญญาตรี[ 103 ] | 33.1% | 31.7% | 31.5% |
| ปริญญาขั้นสูง[ 103 ] | 13.2% | 11.9% | 11.7% |
| ภาษาที่พูดในบ้าน[ e ] | 2015 [ f ] | 2010 [ g ] | 2000 [ 106 ] | 1990 [ 107 ] | 1980 [ 108 ] |
|---|---|---|---|---|---|
| ภาษาอังกฤษ | 23.0% | 22.6% | 24.7% | 26.7% | 36.0% |
| ภาษาสเปนหรือภาษาสเปนแบบครีโอล | 70.0% | 69.9% | 66.6% | 64.0% | 57.5% |
| ภาษาฝรั่งเศสหรือภาษาครีโอลเฮติ | 4.5% | 4.9% | 6.0% | 7.7% | 2.6% |
| ภาษาอื่นๆ | 2.5% | 2.6% | 2.7% | 1.6% | 3.9% |
| การประสูติ | 2015 [ h ] | 2010 [ i ] | 2000 [ 113 ] [ 114 ] | 1990 [ 115 ] [ 107 ] | 1980 [ 108 ] |
|---|---|---|---|---|---|
| เปอร์เซ็นต์ของประชากรที่เกิดในประเทศ | 42.0% | 41.9% | 40.5% | 40.3% | 46.3% |
| ...เกิดในสหรัฐอเมริกา | 39.3% | 39.3% | 37.9% | 37.3% | 43.4% |
| ...เกิดในเปอร์โตริโกหรือหมู่เกาะต่างๆ | 1.8% | 1.7% | 1.9% | 2.2% | 2.9% |
| ...เกิดจากพ่อแม่ชาวอเมริกันที่อาศัยอยู่ต่างประเทศ | 0.9% | 0.9% | 0.6% | 0.7% | |
| % ประชากรที่เกิดในต่างประเทศ[ j ] | 58.0% | 58.1% | 59.5% | 59.7% | 53.7% |
| ...เกิดในคิวบา | 27.6% | 27.5% | 30.3% | 32.1% | 35.9% |
| ...เกิดในประเทศนิการากัว | 5.4% | 5.7% | 7.2% | 7.3% | ไม่มีข้อมูล[ k ] |
| ...เกิดในฮอนดูรัส | 5.0% | 5.4% | 4.5% | 1.9% | ไม่มีข้อมูล[ k ] |
| ...เกิดในเฮติ | 2.8% | 3.2% | 3.9% | 5.0% | ไม่มีข้อมูล[ k ] |
| ...เกิดในโคลอมเบีย | 2.8% | 2.4% | 1.9% | 1.2% | ไม่มีข้อมูล[ k ] |
| ...เกิดในเวเนซุเอลา | 1.8% | 1.4% | 0.6% | 0.4% | ไม่มีข้อมูล[ k ] |
| ...เกิดในสาธารณรัฐโดมินิกัน | 1.7% | 1.9% | 2.0% | 1.2% | 0.6% |
| ...เกิดในเปรู | 1.1% | 1.0% | 0.9% | 0.6% | ไม่มีข้อมูล[ k ] |
| ...เกิดในอาร์เจนตินา | 1.0% | 1.1% | 0.6% | 0.2% | ไม่มีข้อมูล[ k ] |
| ...เกิดในเม็กซิโก | 0.9% | 1.1% | 0.6% | 0.4% | 0.1% |
| ...เกิดในประเทศอื่น | 7.9% | 7.4% | 7.0% | 9.4% | 17.1% |
ในปี 2010 ประชากรในเมือง 34.4% มี เชื้อสาย คิวบา 15.8% มี เชื้อสาย อเมริกากลาง ( นิการากัว 7.2% ฮอนดูรัส 5.8% เอลซัลวาดอร์ 1.2% และกัวเตมาลา 1.0% ) 8.7% มี เชื้อสาย อเมริกาใต้ (โคลอมเบีย 3.2% เวเนซุเอลา 1.4 % เปรู 1.2% อาร์เจนตินา 1.2% ชิลี 1.0% และเอกวาดอร์ 0.7% ) 4.0% มี เชื้อสาย ฮิสแปนิกหรือลาตินอื่นๆ ( สเปน 0.5% ) 3.2% มีเชื้อสายเปอร์โตริโก 2.4% มีเชื้อสายโดมินิกันและ 1.5% มีเชื้อสายเม็กซิกัน
ในปี 2010 ร้อยละ 5.6 ของผู้อยู่อาศัยในเมืองมี เชื้อสาย เวสต์อินเดียหรือแอฟริกัน-แคริบเบียนอเมริกัน (ร้อยละ 4.4 เป็น ชาวเฮติร้อยละ 0.4 เป็น ชาวจาเมการ้อยละ 0.4 เป็นชาวบาฮามาสร้อยละ 0.1 เป็นชาวอังกฤษเวสต์อินเดีย ร้อยละ 0.1 เป็น ชาวตรินิแดดและโตเบโกร้อยละ 0.1 เป็นชาวเวสต์อินเดียอื่นๆ หรือไม่ระบุ ร้อยละ 0.1 ) [ 116 ]ร้อยละ 3.0 เป็นชาวฮิสแปนิกผิวดำ[ 117 ]และร้อยละ 0.4 มีเชื้อสายแอฟริกันจากแอฟริกาใต้ ทะเลทราย ซา ฮารา [ 118 ] [ 119 ]
ในปี 2010 ผู้ที่มีเชื้อสายยุโรป (ไม่ใช่ชาวผิวขาวเชื้อสายฮิสแปนิก) คิดเป็น 11.9% ของประชากรในไมอามี จากประชากรทั้งหมดของเมือง มีชาวเยอรมัน 1.7% ชาวอิตาลี 1.6% ชาวไอริช 1.4% ชาวอังกฤษ 1.0% ชาวฝรั่งเศส 0.8% ชาวรัสเซีย 0.6% และชาวโปแลนด์ 0.5% [ 118 ] [ 119 ]
ในปี 2010 ผู้ที่มีเชื้อสายเอเชียคิดเป็น 1.0% ของประชากรในไมอามี จากประชากรทั้งหมดของเมือง 0.3% เป็นชาวอินเดีย / อินโด-แคริบเบียน (1,206 คน) 0.3% เป็นชาวจีน/ จีนแคริบเบียน (1,804 คน) 0.2% เป็นชาวฟิลิปปินส์ (647 คน) 0.1% เป็นชาวเอเชียอื่นๆ (433 คน) 0.1% เป็นชาวญี่ปุ่น (245 คน) 0.1% เป็นชาวเกาหลี (213 คน) และ 0.0% เป็นชาวเวียดนาม (125 คน) [ 118 ]
ในปี 2553 ประชากรร้อยละ 1.9 ถือว่าตนเองมีเชื้อสายอเมริกันเท่านั้น (โดยไม่คำนึงถึงเชื้อชาติหรือชาติพันธุ์) [ 118 ] [ 119 ]ในขณะที่ร้อยละ 0.5 มีเชื้อสายอาหรับในปี 2553 [ 118 ]
- นิกายโปรเตสแตนต์ (39.0%)
- ศาสนาคาทอลิก (27.0%)
- ลัทธิมอร์มอน (0.50%)
- ศาสนาออร์โธดอกซ์ตะวันออก (0.50%)
- พยานพระเยโฮวาห์ (1.00%)
- คริสเตียนอื่นๆ (1.00%)
- ไม่มีศาสนา (21.0%)
- ศาสนายูดาย (9.00%)
- ศาสนาอื่น (1.00%)

จาก การศึกษา ของ Pew Research Center ในปี 2014 ศาสนาคริสต์เป็นศาสนาที่มีผู้ปฏิบัติมากที่สุดในไมอามี (68%) โดย 39% ระบุว่าเข้าร่วมโบสถ์ต่างๆ ที่อาจถือได้ว่าเป็นโปรเตสแตนต์และ 27% ระบุว่าเป็นคาทอลิก[ 121 ] [ 122 ] รองลงมาคือศาสนายูดาย (9%) ศาสนาอิสลามพุทธศาสนาฮินดูและศาสนาอื่นๆ มีผู้ติดตามน้อยกว่า ส่วนผู้ที่ไม่เชื่อในพระเจ้าหรือไม่ระบุตนว่านับถือศาสนาใดๆ คิดเป็น 21%
มีโบสถ์ของชาวเรือนอร์เวย์ในไมอามีมาตั้งแต่ต้นทศวรรษ 1980 ในเดือนพฤศจิกายน 2011 เจ้าหญิงเมตเต-มาริต มกุฎราชกุมารีแห่งนอร์เวย์ทรงเปิดอาคารใหม่สำหรับโบสถ์แห่งนี้ โบสถ์แห่งนี้สร้างขึ้นเพื่อเป็นศูนย์กลางสำหรับชาวสแกนดิเนเวีย 10,000 คนที่อาศัยอยู่ในฟลอริดา โดยประมาณ 4,000 คนเป็นชาวนอร์เวย์โบสถ์แห่งนี้ยังเป็นสถานที่สำคัญสำหรับชาวนอร์เวย์ 150 คนที่ทำงานที่วอลต์ดิสนีย์เวิลด์ในฟลอริดาตอนกลางอีก ด้วย [ 123 ]
จากการสำรวจจำนวนคนไร้บ้าน ณ จุดเวลาหนึ่งในปี 2022 พบว่ามี คน ไร้บ้าน 3,440 คนในเขตไมอามี-เดด[ 124 ]ซึ่ง 970 คนอาศัยอยู่บนถนน ในเขตเมืองไมอามี มีคนไร้บ้านที่ไม่มีที่พักพิง 591 คนอาศัยอยู่บนถนน เพิ่มขึ้นจาก 555 คนในปี 2021 [ 125 ]
ตามข้อมูลจากNational Immigration Forumประเทศต้นทางอันดับต้น ๆ ของผู้อพยพในไมอามี ได้แก่ ละตินอเมริกา (86%): คิวบา (741,666), เฮติ (213,000), โคลอมเบีย (166,338), จาเมกา (144,445); ยุโรป (6.1%): สหราชอาณาจักร (23,334), เยอรมนี (15,611), อิตาลี (14,240) และเอเชีย (5.2%): อินเดีย (23,602), จีน (21,580) และฟิลิปปินส์ (15,078) [ 126 ]
เศรษฐกิจ
ไมอามีเป็นศูนย์กลางการค้าและการเงินที่สำคัญและมี ชุมชน ธุรกิจระหว่างประเทศ ที่แข็งแกร่ง จากการจัดอันดับเมืองโลกประจำปี 2020 โดยเครือข่ายวิจัยโลกาภิวัตน์และเมืองโลก (GaWC) โดยพิจารณาจากระดับการมีอยู่ขององค์กรบริการองค์กรระดับโลก ไมอามีถือเป็นเมืองโลก ในระดับ Beta+ เช่นเดียวกับแอตแลนตาดัลลัสและฮิวสตันอย่างไรก็ตาม จากการสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริการะหว่างปี 2015 ถึง 2019 ไมอามียังขาดแคลนในด้านที่อยู่อาศัยที่เป็นเจ้าของเอง การใช้คอมพิวเตอร์และอินเทอร์เน็ต การศึกษาระดับปริญญาตรีขึ้นไป รายได้ครัวเรือนเฉลี่ย รายได้ต่อหัว และมีเปอร์เซ็นต์คนยากจนสูงกว่า[ 127 ] [ 128 ]ในปี 2013 ไมอามีมีผลิตภัณฑ์มวลรวมมหานคร (GMP) มูลค่า 257 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ จัดอยู่ในอันดับที่ 11 ในสหรัฐอเมริกาและอันดับที่ 20 ของโลก[ 129 ] [ 130 ]
บริษัท ขนาด ใหญ่หลายแห่งมีสำนักงาน ใหญ่อยู่ในไมอามีและพื้นที่โดยรอบไมอามี รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง Akerman LLP [ 131 ] Alienware [ 132 ] Arquitectonica [ 133 ] Brightstar Corporation Celebrity Cruises [ 134 ] Carnival Corporation [ 135 ] Duany Plater - Zyberk [ 136 ] Greenberg Traurig Inktel Direct Lennar Corporation Norwegian Cruise Line Oceania Cruises OPKO Health Parkjockey RCTV International [ 137 ] Royal Caribbean International Sitel Southern Wine & Spirits [ 138 ] Telemundo Vector Group WatscoและWorld Fuel Services ในปี2022 กองทุนเฮดจ์ฟันด์Citadel LLCและผู้สร้างตลาดCitadel Securities ได้ย้ายสำนักงานใหญ่จาก ชิคาโกไปยังไม อามี[ 139 ] [ 140 ] [ 141 ]บริษัทข้ามชาติกว่า 1,400 แห่งตั้งอยู่ในไมอามี โดยมีองค์กรระดับโลกขนาดใหญ่หลายแห่งตั้งสำนักงานใหญ่สำหรับการดำเนินงานในละตินอเมริกา (หรือสำนักงานภูมิภาค) ในเมืองนี้ รวมถึงวอลมาร์ท [ 142 ] บริษัทที่ตั้งอยู่ในเมืองใกล้เคียงหรือพื้นที่ที่ไม่ได้รวมอยู่ในเขตเทศบาลของไมอามี-เดดเคาน์ตีได้แก่เบนิฮานา , เบอร์เกอร์คิง , คาร์นิวัลครูซไลน์ , นาวา โรดิสเคาน์ตีฟาร์มาซีส์ , เพอร์รีเอลลิสอินเตอร์เนชั่นแนล , ไรเดอร์ , เซดาโนส์ , ยูนิมาสและยูเอสเซ็นจูรีแบงก์[ 143 ] [ 144 ] [ 145 ] [ 146 ] [ 147 ] [ 148 ] [ 149 ]
ไมอามีเป็นศูนย์กลางการผลิตรายการโทรทัศน์ที่สำคัญ และเป็นเมืองที่สำคัญที่สุดในสหรัฐอเมริกาสำหรับสื่อภาษาสเปนTelemundoและUniMásมีสำนักงานใหญ่อยู่ในพื้นที่ไมอามีUnivisión StudiosและTelemundo Global Studiosผลิตรายการต้นฉบับจำนวนมากสำหรับเครือข่ายแม่ของตน เช่นละครโทรทัศน์ข่าว กีฬา และรายการทอล์คโชว์ ในปี 2011 รายการต้นฉบับของ Telemundo ร้อยละ 85 ถ่ายทำในไมอามี[ 150 ]ไมอามีเป็นศูนย์กลางการบันทึกเสียงเพลงที่สำคัญ โดยมี สำนักงานใหญ่ของ Sony Music Latinอยู่ในเมือง[ 151 ]พร้อมกับค่ายเพลงขนาดเล็กอื่นๆ อีกมากมาย ไมอามียังดึงดูดศิลปินจำนวนมากสำหรับการถ่ายทำมิวสิกวิดีโอและภาพยนตร์
ในช่วงกลางทศวรรษ 2000 ไมอามีประสบกับภาวะบูมด้านอสังหาริมทรัพย์ครั้งใหญ่ที่สุดนับตั้งแต่ภาวะบูมที่ดินในฟลอริดาในช่วงทศวรรษ 1920และเมืองนี้มีโครงการก่อสร้างอาคารสูงที่ได้รับอนุมัติมากกว่าร้อยโครงการ อย่างไรก็ตาม มีเพียง 50 โครงการเท่านั้นที่สร้างเสร็จจริง[ 152 ]กระแสการขยายตัวอย่างรวดเร็วของแมนฮัตตันหรือการก่อสร้างอาคารสูง ส่งผลให้ประชากรในย่านใจกลางเมืองของไมอามีเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว โดยดาวน์ทาวน์ บ ริคเคลล์และเอดจ์วอเตอร์กลายเป็นพื้นที่ที่เติบโตเร็วที่สุดของไมอามี ปัจจุบันไมอามีมีตึกระฟ้าที่สูงที่สุดเจ็ดแห่ง และติดอันดับ 15 ใน 20 ตึกระฟ้าที่สูงที่สุดในรัฐฟลอริดาโดยตึกที่สูงที่สุดคือพาโนรามา ทาวเวอร์สูง 868 ฟุต (265เมตร) [ 153 ]
วิกฤตการณ์ตลาดที่อยู่อาศัยในปี 2550ทำให้เกิดวิกฤตการยึดทรัพย์ในพื้นที่[ 154 ]เช่นเดียวกับพื้นที่มหานครอื่นๆ ในสหรัฐอเมริกา อาชญากรรมในไมอามีกระจุกตัวอยู่ในย่านเฉพาะ[ 155 ]
สนามบินนานาชาติไมอามี ( IATA : MIA) และท่าเรือไมอามีเป็นหนึ่งในท่าเรือที่มีการจราจรหนาแน่นที่สุดของประเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับการขนส่งสินค้าจากอเมริกาใต้และแคริบเบียนท่าเรือไมอามีเป็นท่าเรือสำราญที่มีการจราจรหนาแน่นที่สุดในโลก สนามบินนานาชาติไมอามีเป็นสนามบินที่มีการจราจรหนาแน่นที่สุดในฟลอริดาและเป็นประตูสู่สหรัฐอเมริกาและละตินอเมริกาที่ใหญ่ที่สุด[ 156 ]เนื่องจากความแข็งแกร่งในด้านธุรกิจระหว่างประเทศ การเงิน และการค้า ไมอามีจึงมีธนาคารระหว่างประเทศจำนวนมากที่สุดในประเทศ โดยส่วนใหญ่ตั้งอยู่ตามถนนบริคเคลล์ในบริคเคลล์ ซึ่งเป็นย่านการเงินของไมอามี ไมอามีเป็นเมืองเจ้าภาพของ การเจรจาเขตการค้าเสรีแห่งอเมริกาในปี 2003
ไมอามีเป็นที่ตั้งของศูนย์พายุเฮอริเคนแห่งชาติและกองบัญชาการภาคใต้ของสหรัฐอเมริกาซึ่งรับผิดชอบปฏิบัติการทางทหารใน อเมริกา กลางและอเมริกาใต้ ไมอามียังเป็นศูนย์กลางอุตสาหกรรม โดยเฉพาะอย่างยิ่งการทำเหมืองหินและคลังสินค้า อุตสาหกรรมเหล่านี้ส่วนใหญ่ตั้งอยู่บริเวณชายขอบด้านตะวันตกของไมอามี ใกล้กับโดรัลและไฮอาเลีย[ 157 ]
จากการสำรวจสำมะโนประชากรในปี 2555 ไมอามีมีเปอร์เซ็นต์รายได้ครอบครัวที่ต่ำกว่าเส้นความยากจนของรัฐบาลกลางสูงเป็นอันดับสี่ในบรรดาเมืองใหญ่ทั้งหมดในสหรัฐอเมริกา รองจากดีทรอยต์คลีฟแลนด์และซินซินเนติ ตามลำดับ นอกจากนี้ ไมอามียังเป็นหนึ่งในไม่กี่เมืองในสหรัฐอเมริกาที่รัฐบาลท้องถิ่นล้มละลายในปี 2544 [ 158 ]
มดไฟตัวเล็กWasmannia auropunctataเป็นศัตรูพืชรุกรานทางการเกษตรในบางส่วนของไมอามี[ 159 ]
ท่าเรือไมอามี่

ท่าเรือ PortMiamiในไมอามีเป็นท่าเรือสำหรับเรือสำราญที่ใหญ่ที่สุดในโลก[ 160 ]ท่าเรือแห่งนี้ยังคงสถานะเป็นท่าเรือสำราญและท่าเรือโดยสารอันดับหนึ่งของโลกมานานกว่าทศวรรษ รองรับเรือสำราญขนาดใหญ่ที่สุดและสายการเดินเรือสำราญหลักๆ ในปี 2017 ท่าเรือแห่งนี้ให้บริการผู้โดยสารเรือสำราญจำนวน 5,340,559 คน[ 161 ]ท่าเรือแห่งนี้ยังเป็นหนึ่งในท่าเรือขนส่งสินค้าที่คึกคักที่สุดของประเทศ โดยมีการนำเข้าสินค้าจำนวน 9,162,340 ตันในปี 2017 [ 161 ]
ในบรรดา ท่าเรือ ในอเมริกาเหนือ ท่าเรือแห่ง นี้มีปริมาณสินค้านำเข้าจากละตินอเมริกามากเป็นอันดับสองรองจากท่าเรือเซาท์ลุยเซียนาของนิวออร์ลี นส์ ท่าเรือตั้งอยู่บนพื้นที่518 เอเคอร์ (2 ตารางกิโลเมตร)และมีอาคารผู้โดยสารเจ็ดแห่ง จีนเป็นประเทศนำเข้าอันดับหนึ่งและประเทศส่งออกอันดับหนึ่งของท่าเรือแห่งนี้ ไมอามีมีสำนักงานใหญ่ของบริษัทเรือสำราญมากที่สุดในโลก ซึ่งเป็นที่ตั้งของCarnival Cruise Line , Celebrity Cruises , Norwegian Cruise Line , Oceania CruisesและRoyal Caribbean Internationalในปี 2014 อุโมงค์ท่าเรือไมอามีเปิดให้บริการเชื่อมต่อMacArthur Causewayกับ PortMiami [ 162 ]
การท่องเที่ยวและการประชุม

การท่องเที่ยวเป็นหนึ่งในอุตสาหกรรมภาคเอกชนที่ใหญ่ที่สุดของไมอามี โดยมีตำแหน่งงานมากกว่า 144,800 ตำแหน่งในไมอามี-เดดเคาน์ตี [ 163 ] การที่ไมอามีปรากฏให้เห็นบ่อยครั้งในดนตรี ภาพยนตร์ และวัฒนธรรมสมัยนิยม ทำให้ไมอามีและสถานที่สำคัญต่างๆ เป็นที่รู้จักไปทั่วโลก ในปี 2016 ไมอามีเป็นเมืองที่ดึงดูดนักท่องเที่ยวต่างชาติมากเป็นอันดับสองในสหรัฐอเมริกา รองจากนิวยอร์กซิตี้ และติดอันดับ 20 เมืองชั้นนำของโลกในด้านการใช้จ่ายของนักท่องเที่ยวต่างชาติ มี นักท่องเที่ยวมากกว่า 15.9 ล้านคนเดินทางมายังไมอามีในปี 2017 สร้างรายได้ ให้กับเศรษฐกิจถึง 26.1 พันล้าน ดอลลาร์ [ 164 ] ด้วยโครงสร้างพื้นฐานด้านโรงแรมขนาดใหญ่และ ศูนย์การประชุมไมอามีบีชที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ไมอามีจึงเป็นจุดหมายปลายทางยอดนิยมสำหรับการประชุมและสัมมนาประจำปี[ 165 ]
สถานที่ท่องเที่ยวที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในไมอามี ได้แก่เซาท์บีชถนนลินคอล์นเบย์ไซด์มาร์เก็ตเพลสดาวน์ทาวน์ไมอามีและบริคเคลล์ซิตี้เซ็นเตอร์ ย่านอาร์ตเดโค ในไมอามีบีชขึ้นชื่อว่าเป็นหนึ่งในย่านที่หรูหราที่สุดในโลก ด้วยไนต์คลับชายหาด อาคารเก่าแก่ และแหล่งช้อปปิ้ง งานอีเวนต์ประจำปี เช่นไมอามีโอเพ่นอาร์ตบาเซิลวินเทอร์มิวสิคคอนเฟอเรนซ์เทศกาลไวน์และอาหารเซา ท์บีช และเมอร์เซเดส-เบนซ์แฟชั่นวีคไมอามี ดึงดูดผู้คนนับล้านให้มาเยือนมหานครแห่งนี้ทุกปี
วัฒนธรรม
ไมอามีมีวัฒนธรรมที่คึกคักซึ่งได้รับอิทธิพลจากประชากรที่หลากหลายจากทั่วทุกมุมโลก ไมอามีเป็นที่รู้จักในนาม "เมืองมหัศจรรย์" เนื่องจากดูเหมือนจะเกิดขึ้นอย่างรวดเร็วในชั่วข้ามคืน ด้วยอายุที่ยังน้อยและการเติบโตอย่างมหาศาล ไมอามีมีชื่อเสียงในทางที่ไม่ดีจากสงครามยาเสพติดในช่วงต้นทศวรรษ 1980และสุนทรียศาสตร์แบบเอาต์รัน[ 166 ] [ 167 ] [ 168 ]และได้รับฉายาว่า "เมืองหลวงของละตินอเมริกา" เนื่องจากมีประชากรที่พูดภาษาสเปนจำนวนมาก[ 169 ] [ 170 ] [ 171 ] [ 172 ]
ไมอามีเป็นสถานที่ถ่ายทำภาพยนตร์และรายการโทรทัศน์มากมาย รวมถึงBad Boys , Miami Vice , Cocaine Cowboys , CSI: Miami , Burn Notice , Jane the Virgin , Scarface , The Birdcage , Ballers , South Beach Tow , Ace Ventura: Pet Detective , Ride Along 2 , Love & Hip Hop: Miami , Kourtney & Kim Take Miami , Family Karma , The Golden Girls , 2 Fast 2 Furious , Austin & Ally , The Real CSI: MiamiและDexter [ 173 ] [ 174 ] [ 175 ] [ 176 ] [ 177 ] [ 178 ] [ 179 ]เกมวิดีโอหลายเกม รวมถึงHotline MiamiและHotline Miami 2: Wrong Numberเกมแข่งรถAsphalt Overdriveของ Gameloft , Scarface: The World Is Yoursและเมือง Vice City ในจินตนาการ ในเกมวิดีโอหลายเกมใน ซีรีส์ Grand Theft Autoโดยเฉพาะอย่างยิ่งGrand Theft Auto: Vice CityและGrand Theft Auto VI ที่กำลังจะวางจำหน่าย ล้วน มีพื้นฐานมาจากไมอามี[ 180 ] [ 181 ]
ความบันเทิง

สถานที่จัดงาน
ไมอามีเป็นที่ตั้งของสถานที่บันเทิง โรงละคร พิพิธภัณฑ์ สวนสาธารณะ และศูนย์ศิลปะการแสดงมากมายศูนย์ศิลปะการแสดง Adrienne Arshtเป็นที่ตั้งของFlorida Grand Operaและเป็นศูนย์ศิลปะการแสดงที่ใหญ่เป็นอันดับสองในสหรัฐอเมริกา รองจากLincoln Centerในนิวยอร์กซิตี้[ 182 ]ศูนย์แห่งนี้ดึงดูดโอเปร่า บัลเลต์ คอนเสิร์ต และละครเพลงขนาดใหญ่จากทั่วโลก
สถานที่จัดแสดงศิลปะการแสดงอื่นๆ ในไมอามี ได้แก่โรงละครโอลิมเปียศูนย์ศิลปะการแสดงเวิร์ทไฮม์ศูนย์จัดแสดงนิทรรศการแฟร์เอ็กซ์โปโรงละครทาวเวอร์และอัฒจันทร์เบย์ฟรอนท์พาร์ค[ 183 ]
โรงภาพยนตร์กลางแจ้งแห่งแรกของไมอามีเปิดให้บริการในปี 2020 [ 184 ]
กิจกรรม
ไมอามีเป็นที่ตั้งของเทศกาลประจำปีหลายงาน เช่นเทศกาล Calle Ochoซึ่งเป็นเทศกาลดนตรีละตินที่ใหญ่ที่สุดในประเทศ ซึ่งจัดมาตั้งแต่ปี 1978 [ 185 ] [ 186 ]
อีกหนึ่งกิจกรรมที่ได้รับการยกย่องคือเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติไมอามีซึ่งจัดขึ้นทุกปีเป็นเวลา 10 วันในช่วงสัปดาห์แรกของเดือนมีนาคม โดยมีการฉายภาพยนตร์อิสระจากต่างประเทศและอเมริกาในไมอามี ไมอามีมีโรงภาพยนตร์อิสระมากกว่าครึ่งโหล[ 187 ]
เทศกาลภาพยนตร์ยิวไมอามี (MJFF) ก่อตั้งขึ้นในปี 1996 [ 188 ]เป็นงานประจำปีที่จัดขึ้นในเดือนมกราคม โดยมีการฉายภาพยนตร์หลากหลายประเภทที่เกี่ยวข้องกับประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของชาวยิวณ ปี 2025เทศกาลนี้มอบรางวัลภาพยนตร์หลายรางวัล ได้แก่ รางวัลคณะกรรมการวิจารณ์ รางวัลคณะกรรมการคลื่นลูกใหม่ รางวัลคณะกรรมการคาดิมา รางวัลผู้บุกเบิก รางวัลผู้สร้างภาพยนตร์หน้าใหม่ และรางวัลผู้ชมสำหรับภาพยนตร์เรื่องเล่ายอดเยี่ยม ภาพยนตร์สารคดียอดเยี่ยม และภาพยนตร์สั้นยอดเยี่ยม สโมสรภาพยนตร์ยิวไมอามีจัดฉายรอบพิเศษตลอดทั้งปี[ 189 ]
ไมอามีเป็นศูนย์กลางแฟชั่นที่สำคัญ เป็นที่ตั้งของนางแบบและเอเจนซี่นางแบบชั้นนำของโลกหลายแห่ง ไมอามีเป็นเจ้าภาพจัดการแสดงแฟชั่นและกิจกรรมต่างๆ มากมาย รวมถึงงานMiami Fashion Week ประจำปี และงานMercedes-Benz Fashion Week Miamiซึ่งจัดขึ้นในย่านWynwood Art District [ 190 ] [ 191 ] [ 192 ]
ดนตรีและศิลปะการแสดง
ไมอามีดึงดูดนักดนตรี นักร้อง นักแสดง นักเต้น และนักดนตรีวงออร์เคสตราจำนวนมาก เมืองนี้มีวงออร์เคสตรา วงซิมโฟนี และสถาบันสอนศิลปะการแสดงมากมาย ซึ่งรวมถึงFlorida Grand Opera , Alhambra Orchestra , Herbert and Nicole Wertheim School of Music and Performing Arts ของFlorida International University , Frost School of MusicและNew World School of the Arts [ 193 ] [ 194 ] [ 195 ] [ 196 ]
พิพิธภัณฑ์และศิลปะทัศนศิลป์

พิพิธภัณฑ์บางแห่งในไมอามี ได้แก่พิพิธภัณฑ์ศิลปะฟรอสต์พิพิธภัณฑ์วิทยาศาสตร์ฟรอสต์พิพิธภัณฑ์ไมอามีสถาบันศิลปะร่วมสมัยพิพิธภัณฑ์เด็กไมอามีพิพิธภัณฑ์ศิลปะเปเรซพิพิธภัณฑ์ศิลปะโลว์และพิพิธภัณฑ์และสวนวิซกายาซึ่งเป็นสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์แห่งชาติตั้งอยู่บนที่ดินขนาด 28 เอเคอร์ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ในโคโคนัทโกรฟ[ 197 ]
อาหาร
อาหารของไมอามีสะท้อนให้เห็นถึงความหลากหลายของประชากร โดยได้รับอิทธิพลอย่างมากจากอาหารละตินอเมริกาแคริบเบียนโซลและอาหารยิวการผสมผสานอาหารเหล่านี้เข้ากับอาหารอเมริกัน กระแสหลัก ทำให้เกิดรูปแบบการทำอาหารที่เป็นเอกลักษณ์ ของ ฟลอริดาตอนใต้ซึ่งรู้จักกันในชื่อ อาหารฟ ลอริบีเอน (Floribbean cuisine ) อาหารประเภทนี้หาทานได้ทั่วไปในไมอามีและฟลอริดาตอนใต้ และสามารถพบได้ในร้านอาหารเครือข่ายต่างๆ เช่นPollo Tropical
ผู้อพยพชาวคิวบาในช่วงทศวรรษ 1960 เป็นผู้ริเริ่มแซนด์วิชคิวบาและนำอาหารอย่างมีเดียโน เช เอสเปรสโซคิวบาบิสเต็ก เด ปาโลมิลลาและโครเกตตาซึ่งทั้งหมดนี้ได้รับความนิยมในหมู่ชาวไมอามีทุกคน และกลายเป็นสัญลักษณ์ของอาหารที่หลากหลายของเมือง ปัจจุบัน อาหารเหล่านี้เป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรมท้องถิ่น และสามารถพบได้ทั่วเมืองตามร้านกาแฟริมหน้าต่าง โดยเฉพาะอย่างยิ่งนอกซูเปอร์มาร์เก็ตและร้านอาหาร[ 198 ] [ 199 ]สถานที่บางแห่ง เช่นร้านอาหารแวร์ซายส์ในลิตเติลฮาวานาเป็นร้านอาหารที่เป็นแลนด์มาร์คของไมอามี ตั้งอยู่ริมมหาสมุทรแอตแลนติก และมีประวัติศาสตร์อันยาวนานในฐานะเมืองท่าไมอามียังเป็นที่รู้จักในด้านอาหารทะเล โดยมีร้านอาหารทะเลมากมายตั้งอยู่ริมแม่น้ำไมอามีและในและรอบ ๆ อ่าวบิสเคย์น[ 200 ]เมืองนี้ยังเป็นสำนักงานใหญ่ของเครือร้านอาหาร เช่นเบอร์เกอร์คิงและเบนิฮานา
ภาษาถิ่น
พื้นที่ไมอามีมีสำเนียงภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน ที่เป็นเอกลักษณ์ ซึ่ง โดยทั่วไปเรียกว่า " สำเนียงไมอามี " และมีการพูดคุยกันอย่างแพร่หลาย สำเนียงนี้พัฒนาขึ้นในหมู่ชาวฮิสแปนิก รุ่นที่สองหรือสาม รวมถึงชาวอเมริกันเชื้อสายคิวบาซึ่งภาษาแรกของพวกเขาคือภาษาอังกฤษชาวผิวขาวที่ไม่ใช่ฮิสแปนิกชาวผิวดำและเชื้อชาติอื่นๆที่เกิดและเติบโตในพื้นที่ไมอามีก็มีแนวโน้มที่จะรับเอาสำเนียงนี้มาใช้เช่นกัน[ 201 ]
สำเนียงนี้มีพื้นฐานมาจากสำเนียงอเมริกันมาตรฐานแต่มีการเปลี่ยนแปลงบางอย่าง คล้ายกับสำเนียงในแถบมิดแอตแลนติกโดยเฉพาะอย่างยิ่งในพื้นที่นิวยอร์กและนิวเจอร์ซีย์ตอนเหนือรวมถึงภาษาอังกฤษลาตินในนิวยอร์กต่างจากสำเนียงเวอร์จิเนียพีดมอนต์ สำเนียงอเมริกันชายฝั่งตอนใต้ สำเนียงอเมริกันตะวันออกเฉียงเหนือ และ สำเนียง ฟลอริดาแคร็กเกอร์สำเนียง "ไมอามี" มีเสียงrhโดยมีการผสมผสานจังหวะและการออกเสียงที่ได้รับอิทธิพลอย่างมากจากภาษาสเปน ซึ่งจังหวะจะกำหนดตามพยางค์[ 202 ]
นี่เป็นสำเนียงภาษาอังกฤษดั้งเดิม ไม่ใช่ภาษาอังกฤษของผู้เรียนหรือภาษาที่ใช้ระหว่างผู้เรียนสามารถแยกแยะสำเนียงนี้ออกจากภาษาที่ใช้ระหว่างผู้เรียนที่พูดภาษาที่สองได้ โดยที่ "สำเนียงไมอามี" โดยทั่วไปจะไม่มีลักษณะดังต่อไปนี้: ไม่มีการเพิ่ม/ɛ/ก่อนกลุ่มพยัญชนะต้นที่มี/s/ผู้พูดจะไม่สับสนระหว่าง/dʒ/กับ/j/ (เช่นYaleกับjail ) และ /r/ และ /rr/ จะออกเสียงเป็นเสียงกึ่งสระที่ปลายลิ้น[ ɹ ]แทนที่จะเป็นเสียงแตะที่ปลายลิ้น[ɾ]หรือเสียงสั่นที่ปลายลิ้น [r] ในภาษาสเปน[ 203 ] [ 204 ] [ 205 ] [ 206 ]
กีฬา
ทีมกีฬาหลัก 5 ทีมของไมอามี ได้แก่อินเตอร์ ไมอามีแห่งเมเจอร์ลีกซอกเกอร์ (MLS) [ 207 ]ไมอามี มาร์ลินส์แห่งเมเจอร์ลีกเบสบอล (MLB) [ 208 ]ฟลอริดาแพนเธอร์สแห่งเนชั่นแนลฮอกกี้ลีก (NHL) [ 209 ]ไมอามี ฮีทแห่งเนชั่นแนลบาสเกตบอลแอสโซซิเอชั่น (NBA) [ 210 ]และไมอามี ดอลฟินส์แห่งเนชั่นแนลฟุตบอลลีก (NFL) [ 211 ] ไมอามี โอเพ่นซึ่งเป็นการแข่งขันเทนนิสประจำปี เคยจัดขึ้นที่คีย์บิสเคย์นก่อนที่จะย้ายไปที่สนามฮาร์ดร็อกสเตเดียม หลังจากที่ สตีเฟน รอสส์เจ้าของทีมไมอามี ดอลฟินส์ ซื้อกิจการการแข่งขันในปี 2019
ไมอามีเป็นที่ตั้งของท่าจอดเรือ หลายแห่ง สนาม ไจอาไลและสนามกอล์ฟถนนในเมืองเคยเป็นสถานที่จัดการแข่งขันรถยนต์ระดับมืออาชีพในอดีต โดยเฉพาะอย่างยิ่งการแข่งขันกรังด์ปรีซ์โอเพ่นวีลไมอามี การแข่งขันกรังด์ปรีซ์รถสปอร์ต ไมอามี และการแข่งขันกรังด์ปรีซ์ฟอร์มูล่าวันไมอามี [ 212 ] ในปี2015ไมอามีเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันฟอร์มูล่าอีแบบครั้งเดียว จบ สนามแข่งรูป วงรีโฮมสเตด-ไมอามีสปีดเวย์เป็นสถานที่จัดการ แข่งขันNASCAR [ 213 ]
ทีม Heat, Marlins และ Inter Miami เล่นภายในเขตเมืองไมอามี ที่Kaseya Centerในย่านดาวน์ทาวน์ , LoanDepot Parkใน ย่าน ลิตเติลฮาวานาและNu Stadiumใน ย่าน เกรปแลนด์ไฮท์ตามลำดับ Marlins Park สร้างขึ้นบนพื้นที่ของสนามกีฬาMiami Orange Bowl เก่า [ 214 ]
ทีมไมอามี ดอลฟินส์เล่นที่สนามฮาร์ดร็อก สเต เดียม ในเขตชานเมืองไมอามี การ์เดน ส์ ขณะที่ ทีม ฟลอริดา แพนเธอร์สเล่นที่สนามอเมอรันต์ แบงค์ อารีน่าใน เมือง ซันไรส์ ที่อยู่ใกล้เคียง ไม อามี เอ ฟซี เป็นอีกหนึ่งสโมสรฟุตบอลอาชีพที่เล่นในลีกยูเอสแอล แชมเปี้ยนชิพ ซึ่งเป็น ลีกระดับสองของระบบลีกฟุตบอลสหรัฐอเมริกาสโมสรนี้เล่นเกมเหย้าที่สนามพิตบูล สเตเดียมในวิทยาเขตของมหาวิทยาลัยฟลอริดา อินเตอร์เนชั่นแนล (FIU) ในไมอามี
ออเรนจ์โบว์ลหนึ่งในเกมชิงแชมป์ระดับวิทยาลัยที่ สำคัญ ของNCAAจะจัดขึ้นที่สนามฮาร์ดร็อคสเตเดียมทุกฤดูหนาว สนามแห่งนี้ยังเคยเป็นเจ้าภาพจัดการ แข่งขัน ซูเปอร์โบว์ลด้วย เขตมหานครไมอามีเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันมาแล้ว 10 ครั้ง โดย 5 ครั้งจัดขึ้นที่สนามฮาร์ดร็อคสเตเดียมในปัจจุบัน และอีก 5 ครั้งจัดขึ้นที่สนามไมอามีออเรนจ์โบว์ลซึ่งเท่ากับจำนวนเกมที่จัดมากที่สุดของเมืองนิวออร์ลีนส์[ 215 ]
ไมอามียังเป็นที่ตั้งของทีมกีฬาของวิทยาลัยหลายทีม ทีมที่ใหญ่ที่สุดสองทีมคือทีมUniversity of Miami Hurricanesซึ่งทีมฟุตบอลเล่นที่สนาม Hard Rock Stadiumและ ทีม Florida International University Panthersซึ่งทีมฟุตบอล เล่นที่สนาม Pitbull Stadium ทีม Hurricanesแข่งขันในAtlantic Coast Conference (ACC) ในขณะที่ทีม Panthers แข่งขันในConference USAของNational Collegiate Athletic Association [ 216 ] [ 217 ]
ไมอามีเป็นแหล่งกำเนิดของ ม้าพันธุ์ ปาโซฟิโนการแข่งขันจัดขึ้นที่ศูนย์ขี่ม้าทรอปิคอลพาร์ค[ 218 ]
ไมอามีเป็นเจ้าภาพ การแข่งขัน โคปาอเมริการอบชิงชนะเลิศ ปี 2024 ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2567 [ 219 ]
ไมอามีจะเป็นหนึ่งใน 11 เมืองเจ้าภาพของสหรัฐอเมริกาสำหรับการแข่งขันฟุตบอลโลก FIFA ปี 2026 [ 220 ]
ต่อไปนี้คือทีมกีฬาอาชีพหลักในเขตมหานครไมอามี:
| คลับ | กีฬา | พื้นที่ไมอามีตั้งแต่ | ลีก | สถานที่จัดงาน | การแข่งขันชิงแชมป์ลีก |
|---|---|---|---|---|---|
| ไมอามี่ ดอลฟินส์ | อเมริกันฟุตบอล | พ.ศ. 2508 [ 221 ] | ลีกฟุตบอลแห่งชาติ | สนามกีฬาฮาร์ดร็อค | 2515 ( ปกเกล้าเจ้าอยู่หัว ), 2516 ( ปกเกล้าเจ้าอยู่หัว ) [ 222 ] [ 223 ] |
| ฟลอริดา แพนเธอร์ส | ฮอกกี้น้ำแข็ง | พ.ศ. 2536 | ลีกฮอกกี้แห่งชาติ | อาเมรันต์ แบงค์ อารีน่า | 2024 , 2025 |
| ไมอามี ฮีท | บาสเกตบอล | 1988 [ 224 ] | สมาคมบาสเกตบอลแห่งชาติ | ศูนย์คาเซยะ | 2006 , [ 225 ] 2012 , [ 226 ] 2013 [ 227 ] |
| ไมอามี มาร์ลินส์ | เบสบอล | 1993 [ 228 ] | เมเจอร์ลีกเบสบอล | โลนดีโปต์พาร์ค | 1997 , 2003 [ 229 ] [ 230 ] |
| อินเตอร์ ไมอามี ซีเอฟ | ฟุตบอล | 2018 | เมเจอร์ลีกซอกเกอร์ | สนามกีฬานู | 2025 |
ชายหาดและสวนสาธารณะ

เมืองไมอามีมีพื้นที่หลายแห่งที่อยู่ภายใต้การบริหารจัดการของกรมอุทยานแห่งชาติกรมสันทนาการและอุทยานแห่งรัฐฟลอริดา และกรมอุทยานและสันทนาการของเมืองไมอามี
สภาพอากาศเขตร้อนของไมอามีเอื้ออำนวยให้มีกิจกรรมกลางแจ้งได้ตลอดทั้งปี[ 231 ]ไมอามีมีท่าจอดเรือ แม่น้ำ อ่าว คลอง และมหาสมุทรแอตแลนติกมากมาย ทำให้การพายเรือ พายเรือแคนู แล่นเรือใบ และตกปลาเป็นกิจกรรมกลางแจ้งยอดนิยม อ่าวบิสเคย์นมีแนวปะการัง มากมาย ทำให้การดำน้ำตื้นและดำน้ำลึกเป็นที่นิยม มีสวนสาธารณะและสวนหย่อมมากกว่า 80 แห่งในเมือง[ 232 ]สวนสาธารณะที่ใหญ่ที่สุดและได้รับความนิยมมากที่สุด ได้แก่Bayfront ParkและMuseum Park (ตั้งอยู่ใจกลางเมืองดาวน์ทาวน์และเป็นที่ตั้งของMiami-Dade ArenaและBayside Marketplace ) Tropical Park , Peacock Park , Virginia KeyและWatson Island [ 233 ] [ 234 ] [ 235 ] [ 236 ] [ 237 ]
สถานที่ ท่องเที่ยว ทาง วัฒนธรรมยอดนิยมอื่นๆ ในหรือใกล้ไมอามี ได้แก่Zoo Miami [ 238 ] Jungle Island [ 239 ] Miami Seaquarium [ 240 ] Monkey Jungle [ 241 ] Coral Castle [ 242 ] Charles Deering Estate [ 243 ] Fairchild Tropical Botanic GardenและKey Biscayne [ 244 ] [ 245 ]
จากการวิเคราะห์พบว่าเมืองไมอามีมีขนาดสวนสาธารณะเฉลี่ย 2.6 เอเคอร์ พื้นที่สวนสาธารณะคิดเป็นร้อยละ 6.5 ของพื้นที่เมือง ร้อยละ 87 ของผู้อยู่อาศัยอยู่ในระยะเดิน 10 นาทีจากสวนสาธารณะ มีการใช้จ่าย 48.39 ดอลลาร์ต่อหัวสำหรับบริการสวนสาธารณะ และมีสนามเด็กเล่น 1.3 แห่งต่อประชากร 10,000 คน[ 246 ]
กฎหมายและรัฐบาล


รัฐบาลของเมืองไมอามีใช้ ระบบ นายกเทศมนตรี-คณะกรรมการเมือง คณะกรรมการเมืองประกอบด้วยกรรมการ 5 คนที่ได้รับการเลือกตั้งจากเขตเลือกตั้งที่มีสมาชิกเพียงคนเดียว คณะกรรมการเมืองเป็นองค์กรปกครองที่มีอำนาจในการออกกฎหมาย ออกระเบียบ และใช้อำนาจทั้งหมดที่มอบให้แก่เมืองในกฎบัตรเมือง นายกเทศมนตรีได้รับการเลือกตั้งจากทั่วเมืองและแต่งตั้งผู้จัดการเมือง เมืองไมอามีอยู่ภายใต้การปกครองของนายกเทศมนตรีEileen Higginsและคณะกรรมการเมือง 5 คนที่ดูแลเขตเลือกตั้งทั้ง 5 เขตในเมือง[ 247 ]
การประชุมปกติของคณะกรรมการจัดขึ้นที่ศาลาว่าการเมืองไมอามีซึ่งตั้งอยู่ที่ 3500 ถนนแพนอเมริกัน บนถนนดินเนอร์คีย์ในย่านโคโคนัทโกร ฟ ใน สภาผู้แทนราษฎรแห่งสหรัฐอเมริกา ไมอามีมีผู้แทนจากพรรครี พับลิกัน ได้แก่ มาเรีย เอลวิรา ซาลาซาร์และมาริโอ ดิอาซ-บาลาร์ตร่วมกับเฟรเดอริกา วิลสันจาก พรรค เดโมแครต
คณะกรรมการเมือง
- ไอลีน ฮิกกินส์ – นายกเทศมนตรีเมืองไมอามี
- มิเกล แองเจล กาเบลา – สมาชิกสภาเมืองไมอามี เขต 1
- เดเมียน ปาร์โด – สมาชิกสภาเมืองไมอามี เขต 2
- ย่านศิลปะและความบันเทิง บ ริคเคลล์โคโคนัทโกรฟคอรัลเวย์ดาวน์ทาวน์ไมอามีเอจวอเตอร์ มิดทาวน์ไมอามีพาร์คเวสต์และตอนใต้ของอัปเปอร์อีสต์ไซด์
- Rolando Escalona – กรรมาธิการไมอามี เขต 3
- ราล์ฟ "ราฟาเอล" โรซาโด – สมาชิกสภาเมืองไมอามี เขต 4
- คริสติน คิง – สมาชิกสภาเมืองไมอามี เขต 5
- ย่าน Buena Vista , Design District , Liberty City , Little Haiti , Little River , Lummus Park , Overtown , Spring GardenและWynwoodรวมถึงส่วนเหนือของUpper Eastside
- เจมส์ เรเยส – ผู้จัดการเมือง
- จอร์จ ไวซอง – อัยการประจำเมือง
- ทอดด์ บี. แฮนนอน – เลขานุการเมือง
การเมือง
ตลอดช่วงศตวรรษที่ 20 ไมอามีและพื้นที่โดยรอบอย่างไมอามี-เดดเคาน์ตี นั้น อยู่ภายใต้อิทธิพลของ พรรคเดโมแครตอย่างเหนียวแน่น สะท้อนให้เห็นถึงประชากรที่หลากหลายและแนวคิดทางการเมืองแบบเสรีนิยมของเมือง อย่างไรก็ตาม ในช่วงการเลือกตั้งที่ผ่านมา มีการเปลี่ยนแปลงที่น่าสังเกตเกิดขึ้น การเลือกตั้งประธานาธิบดีปี 2020 ถือเป็นจุดเปลี่ยน โดยทรัมป์ได้รับคะแนนเสียงเพิ่มขึ้นอย่างมากจากผู้มีสิทธิเลือกตั้งเชื้อสายฮิสแปนิก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในชุมชนชาวคิวบา-อเมริกัน การเปลี่ยนแปลงนี้สะท้อนให้เห็นในไมอามี-เดดเคาน์ตี ซึ่งทรัมป์แพ้ในเคาน์ตีเพียง 7 คะแนน และแพ้ในเมือง 19 คะแนน ซึ่งเป็นการเปลี่ยนแปลงไปทางขวาถึง 21 คะแนนจากปี 2016 [ 248 ]จากนั้นในการเลือกตั้งผู้ว่าการรัฐฟลอริดาปี 2022 รอน เดซานติสชนะในเคาน์ตีเป็นครั้งแรกสำหรับ ผู้สมัคร จากพรรครีพับลิกัน นับตั้งแต่ปี 2002 และแพ้ ในเมืองไมอามีเพียง 1 คะแนนครึ่งเท่านั้น[ 249 ]แนวโน้มดังกล่าวยังคงดำเนินต่อไปในการเลือกตั้งประธานาธิบดีปี 2024 ในฟลอริดาโดยทรัมป์ชนะในเขตนี้ด้วยคะแนน 11 คะแนน และแพ้ในเมืองด้วยคะแนนน้อยกว่า 1 คะแนน[ 250 ]ซึ่งเป็นเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นไม่บ่อยนักสำหรับผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีจากพรรครีพับลิกัน นี่เป็นครั้งแรกที่ผู้สมัครจากพรรครีพับลิกันชนะในเขตไมอามี-เดดเคาน์ตีตั้งแต่ปี 1988ซึ่งเป็นการเปลี่ยนแปลงทางการเมืองครั้งสำคัญในสิ่งที่เคยเป็นฐานที่มั่นของพรรคเดโมแครตมาโดยตลอด[ 251 ]ทรัมป์เกือบจะพลิกสถานการณ์ในเมืองไมอามีได้ โดยมีคะแนนห่างกันเพียง 1,000 คะแนน[ 252 ]
ในช่วงทศวรรษ 1970 และ 1980 กลุ่มที่ไม่ใช่กลุ่มหลักมีอิทธิพลอย่างมากต่อกิจการของรัฐบาลท้องถิ่น[ 253 ]
| ปี | ประชาธิปไตย | พรรครีพับลิกัน | บุคคลที่สาม |
|---|---|---|---|
| 2024 | 49.7% 72,780 | 49.0% 71,756 | 1.3% 1,895 |
| 2020 | 59.1% 95,577 | 40.1% 64,743 | 0.8% 1,296 |
| 2016 | 68.5% 94,109 | 28.6% 39,267 | 2.9% 3,929 |
การศึกษา
วิทยาลัยและมหาวิทยาลัย
เขตไมอามี-เดดมีนักเรียนที่ลงทะเบียนเรียนในวิทยาลัยและมหาวิทยาลัยในท้องถิ่นมากกว่า 200,000 คน ทำให้ติดอันดับที่ 7 ของประเทศในด้านจำนวนนักเรียนต่อหัวในมหาวิทยาลัย ในปี 2553 วิทยาลัยและมหาวิทยาลัยที่ใหญ่ที่สุด 4 แห่งของเมือง ได้แก่Miami Dade College , Florida International University , University of MiamiและBarry Universityมีนักศึกษาสำเร็จการศึกษา 28,000 คน[ 255 ]
นอกจากนี้ ไมอามียังเป็นที่ตั้งขององค์กรทั้งที่แสวงหาผลกำไรและไม่แสวงหาผลกำไร ซึ่งนำเสนอการฝึกอบรมวิชาชีพและโปรแกรมการศึกษาอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องมากมาย ตัวอย่างเช่น Per Scholasเป็นองค์กรไม่แสวงหาผลกำไรที่ให้บริการฝึกอบรมรับรองวิชาชีพฟรี โดยมุ่งเน้นการสอบผ่านการ รับรอง CompTIA A+ และ Network+ ซึ่งเป็นเส้นทางสู่การได้งานและสร้างอาชีพ[ 256 ] [ 257 ] [ 258 ]
วิทยาลัยและมหาวิทยาลัยในและรอบเมืองไมอามี:
- มหาวิทยาลัยแบร์รีไมอามีชอร์ส[ 259 ]
- วิทยาลัยบราวาร์ดฟอร์ตลอเดอร์เดล[ 260 ]
- มหาวิทยาลัยเอเวอร์เกลดส์โบคา ราตัน[ 261 ]
- มหาวิทยาลัยฟลอริดาแอตแลนติกโบคาเรตัน[ 262 ]
- มหาวิทยาลัยฟลอริดาอินเตอร์เนชั่นแนลยูนิเวอร์ซิตี้พาร์ค[ 263 ]
- มหาวิทยาลัยฟลอริดาเมโมเรียลไมอามีการ์เดนส์[ 264 ]
- มหาวิทยาลัยคีเซอร์ ฟอร์ตลอเดอร์เดล[ 265 ]
- วิทยาลัยไมอามีเดดไมอามี[ 266 ]
- มหาวิทยาลัยศิลปะและการออกแบบนานาชาติไมอามี
- มหาวิทยาลัยโนวาเซาท์อีส เทิ ร์น เดวี[ 267 ]
- มหาวิทยาลัยปาล์มบีชแอตแลนติกเวสต์ปาล์มบีช [ 268 ]
- วิทยาลัยรัฐปาล์มบีช , เลคเวิร์ธบีช[ 269 ]
- มหาวิทยาลัยเซนต์โทมัสไมอามีการ์เดนส์[ 270 ]
- วิทยาลัยเซาท์อีสเทิร์นเวสต์ปาล์มบีช[ 271 ]
- มหาวิทยาลัยทัลมุดแห่งฟลอริดาไมอามีบีช[ 272 ]
- มหาวิทยาลัยฟอร์ตลอเดอร์เดล ลอเดอร์ฮิลล์ [ 273 ]
- มหาวิทยาลัยไมอามีคอรัลเกเบิลส์[ 274 ]
โรงเรียนประถมศึกษาและมัธยมศึกษา

โรงเรียนรัฐบาลในไมอามีอยู่ภายใต้การกำกับดูแลของMiami-Dade County Public Schoolsซึ่งเป็นเขตการศึกษาที่ใหญ่ที่สุดในฟลอริดาและใหญ่เป็นอันดับสี่ในสหรัฐอเมริกา ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2551 มีจำนวนนักเรียน 385,655 คน และมีโรงเรียนและศูนย์มากกว่า 392 แห่ง เขตการศึกษานี้เป็นระบบโรงเรียนรัฐบาลสำหรับชนกลุ่มน้อยที่ใหญ่ที่สุดในประเทศ โดย 60% ของนักเรียนมีเชื้อสายฮิสแปนิก 28% เป็นชาว อเมริกัน ผิวดำหรือเวสต์อินเดีย 10% เป็นชาวผิวขาว (ไม่ใช่ฮิสแปนิก)และ 2% เป็นชนกลุ่มน้อยอื่นๆ ที่ไม่ใช่ชาวผิวขาว[ 275 ]
เขตเมืองไมอามีเป็นที่ตั้งของโรงเรียนมัธยมปลายสำคัญหลายแห่ง ได้แก่โรงเรียนมัธยมปลายด้านการออกแบบและสถาปัตยกรรม (Design and Architecture High School) , โรงเรียน MAST Academy , โรงเรียนมัธยมปลาย Coral Reef High Schoolและโรงเรียน New World School of the Artsนอกจากนี้ M-DCPS ยังเป็นหนึ่งในไม่กี่เขตการศึกษาของรัฐในสหรัฐอเมริกาที่เปิดสอนหลักสูตรการศึกษาแบบสองภาษา (เลือกได้) ในภาษาสเปน ฝรั่งเศส เยอรมันเฮติครีโอลและจีนกลาง
ไมอามีเป็นที่ตั้งของโรงเรียนเอกชนที่มีชื่อเสียงหลายแห่ง ทั้งโรงเรียนโรมันคาทอลิก โรงเรียนยิว และโรงเรียนที่ไม่สังกัดนิกายใดๆอัครสังฆมณฑลไมอามีเป็นผู้บริหารโรงเรียนเอกชนคาทอลิกในพื้นที่ ซึ่งรวมถึงโรงเรียนมัธยม Immaculata-Lasalle (ในเขตเมืองไมอามี) โรงเรียน St. Theresa (Coral Gables) โรงเรียนมัธยม Monsignor Edward Pace (Miami Gardens) และโรงเรียนมัธยม St. Brendan (ใน Westchester) รวมถึงโรงเรียนประถมศึกษาและมัธยมศึกษาคาทอลิกอื่นๆ อีกมากมาย[ 276 ] [ 277 ] [ 278 ]โรงเรียนมัธยม Archbishop Curley-Notre Dameเคยอยู่ในเขตเมืองไมอามีจนกระทั่งปิดตัวลงในปี 2016 [ 279 ]
โรงเรียนเตรียมอุดมศึกษาคาทอลิกที่ดำเนินการโดยคณะนักบวชในพื้นที่ ได้แก่Belen Jesuit Preparatory School (Tamiami) และChristopher Columbus High School (Westchester) สำหรับเด็กชาย และCarrollton School of the Sacred Heart (เขตเมืองไมอามี) และOur Lady of Lourdes Academy (Ponce-Davis) สำหรับเด็กหญิง[ 280 ] [ 281 ] [ 282 ] [ 283 ]
โรงเรียนเอกชนที่ไม่สังกัดนิกายในไมอามี ได้แก่Ransom Everglades , Gulliver Preparatory School , The Cushman School และMiami Country Day School โรงเรียนอื่นๆ ในพื้นที่ ได้แก่Samuel Scheck Hillel Community Day School , Dade Christian School , Dawere International High School [ 284 ] [ 285 ] Palmer Trinity School , Westminster Christian SchoolและRiviera Schools [ 286 ] [ 287 ] [ 288 ] [ 289 ] [ 290 ] [ 291 ]
การศึกษาเสริม
โรงเรียนMiami Hoshukoเป็นโรงเรียนสอนภาษาญี่ปุ่นแบบไม่เต็มเวลาสำหรับพลเมืองญี่ปุ่นและชาวญี่ปุ่นเชื้อสายญี่ปุ่นในพื้นที่ ก่อนหน้านี้ตั้งอยู่ที่Virginia Keyในโรงเรียนวิทยาศาสตร์ทางทะเลและบรรยากาศ Rosenstiel [ 292 ]ปัจจุบันโรงเรียนจัดการเรียนการสอนในWestchesterและมีสำนักงานในDoral [ 293 ]
สื่อ

ไมอามีมีตลาดโทรทัศน์ที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งในประเทศ และใหญ่เป็นอันดับสองในรัฐฟลอริดา รองจากแทมปาเบย์ [ 294 ] ไมอามีมีหนังสือพิมพ์หลักหลายฉบับ โดยหนังสือพิมพ์หลักและใหญ่ที่สุดคือThe Miami Herald El Nuevo Heraldเป็นหนังสือพิมพ์ภาษาสเปนหลักและใหญ่ที่สุดThe Miami HeraldและEl Nuevo Heraldเป็นหนังสือพิมพ์หลัก สำคัญ และใหญ่ที่สุดของไมอามีและฟลอริดาตอนใต้ หนังสือพิมพ์เหล่านี้ย้ายออกจากที่ตั้งเดิมในย่านดาวน์ทาวน์ไมอามีในปี 2013 ปัจจุบันสำนักงานใหญ่ของหนังสือพิมพ์เหล่านี้ตั้งอยู่ที่อดีตที่ตั้งของกองบัญชาการภาคใต้ของสหรัฐฯในโดรัล[ 295 ]
หนังสือพิมพ์สำคัญอื่นๆ ได้แก่Miami Todayซึ่งมีสำนักงานใหญ่อยู่ที่บริคเคลล์, Miami New Timesซึ่งมีสำนักงานใหญ่อยู่ที่มิดทาวน์ , Miami SunPost , South Florida Business JournalและThe Miami Times นอกจากนี้ยังมี หนังสือพิมพ์ภาษาสเปนอีกฉบับคือDiario Las Americasที่ให้บริการในไมอามี หนังสือพิมพ์นักศึกษาจากมหาวิทยาลัยในท้องถิ่น ได้แก่The Miami Hurricaneของมหาวิทยาลัยไม อามี , The Beaconของ มหาวิทยาลัย ฟลอริดาอินเตอร์เนชั่นแนล , The Metropolisของ วิทยาลัย ไมอามี-เดดและThe Buccaneerของมหาวิทยาลัยแบร์รีหลายย่านและพื้นที่ใกล้เคียงมีหนังสือพิมพ์ท้องถิ่นของตนเอง เช่นAventura News , Coral Gables Tribune , Biscayne Bay Tribune , Biscayne TimesและPalmetto Bay News
มีนิตยสารหลายฉบับที่วางจำหน่ายทั่วพื้นที่ไมอามีและบริเวณใกล้เคียง รวมถึงMiami Monthlyซึ่งเป็นนิตยสารระดับเมือง/ภูมิภาคเพียงฉบับเดียวในฟลอริดาตะวันออกเฉียงใต้ และOcean Driveซึ่งเป็นนิตยสารสำหรับแหล่งรวมสังคมชั้นสูง
ไมอามีเป็นที่ตั้งสำนักงานใหญ่และเมืองผลิตหลักของเครือข่ายโทรทัศน์ บริษัทค่ายเพลง บริษัทกระจายเสียง และสถานที่ผลิตรายการขนาดใหญ่ที่สุดในโลกหลายแห่ง เช่นTelemundo , Univision , Univision Communications , Mega TV , Universal Music Latin Entertainment , RCTV InternationalและSunbeam Televisionในปี 2009 Univision ประกาศแผนการสร้างสตูดิโอผลิตรายการแห่งใหม่ในไมอามี ซึ่งตั้งชื่อว่า Univision Studios โดยมีสำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ที่ไมอามี และจะผลิตรายการสำหรับเครือข่ายโทรทัศน์ทั้งหมดของ Univision Communications [ 296 ]
ไมอามีเป็นตลาดวิทยุที่ใหญ่เป็นอันดับที่ 12 และตลาดโทรทัศน์ที่ใหญ่เป็นอันดับที่ 17 ในสหรัฐอเมริกา[ 297 ] [ 298 ] สถานีโทรทัศน์ที่ให้บริการในพื้นที่ไมอามี ได้แก่WFOR 4 ( CBS O&O ), WTVJ 6 ( NBC O&O ), WSVN 7 ( Fox , โดยมีABCบน DT2 ผ่านWDFL-LD 18), WLTV 23 ( Univision O&O ), WBFS 33 ( The CW ), WPXM 35 ( Ion O&O ), WHFT 45 ( TBN (O&O ), WSCV 51 ( Telemundo ) และWAMI 69 ( UniMás O&O ) สถานีอิสระได้แก่WPLG 10 และWSFL 39 ในขณะที่WPBT 2 และWLRN 17 เป็นสถานีสมาชิกของPBS
การขนส่ง
จากการสำรวจชุมชนอเมริกัน ปี 2016 พบว่า 72.3% ของผู้อยู่อาศัยในเมืองไมอามีที่ทำงานอยู่เดินทางโดยรถยนต์ส่วนตัว 8.7% ใช้รถร่วมกัน 9% ใช้ระบบขนส่งสาธารณะ และ 3.7% เดินเท้า ประมาณ 1.8% ใช้การขนส่งรูปแบบอื่นๆ ทั้งหมด รวมถึงรถแท็กซี่ รถจักรยานยนต์ และจักรยาน ประมาณ 4.5% ของผู้อยู่อาศัยในเมืองไมอามีที่ทำงานอยู่ทำงานที่บ้าน[ 299 ]ในปี 2015 ครัวเรือนในเมืองไมอามี 19.9% ไม่มีรถยนต์ ซึ่งลดลงเหลือ 18.6% ในปี 2016 ค่าเฉลี่ยระดับประเทศอยู่ที่ 8.7% ในปี 2016 ไมอามีมีรถยนต์เฉลี่ย 1.24 คันต่อครัวเรือนในปี 2016 เมื่อเทียบกับค่าเฉลี่ยระดับประเทศที่ 1.8 คันต่อครัวเรือน[ 300 ]
ทางด่วนและถนน
ระบบถนนของไมอามีวางผังตามตารางตัวเลขของไมอามี โดยถนนแฟลกเลอร์ เป็น เส้นฐานทิศตะวันออก-ตะวันตกและถนนไมอา มีเป็นเส้นเมริ เดียนทิศเหนือ-ใต้มุมถนนแฟลกเลอร์และถนนไมอามีอยู่ใจกลางดาวน์ทาวน์ ตรงข้ามห้างเมซีส์ดาวน์ทาวน์ (เดิมเป็น สำนักงานใหญ่ ของเบอร์ดีนส์ ) ตารางของไมอามีส่วนใหญ่เป็นตัวเลข ดังนั้น ตัวอย่างเช่น ที่อยู่ทุกแห่งทางเหนือของถนนแฟลกเลอร์และทางตะวันตกของถนนไมอามีจะมีคำว่า "NW" อยู่ในที่อยู่ เนื่องจากจุดกำเนิดอยู่ใจกลางเมืองซึ่งอยู่ใกล้ชายฝั่ง ช่อง "NW" และ "SW" จึงมีขนาดใหญ่กว่าช่อง "SE" และ "NE" มาก ถนนหลายสาย โดยเฉพาะถนนสายหลัก ก็มีชื่อเรียกด้วย (เช่นTamiami Trail/SW 8th St ) แม้ว่าโดยส่วนใหญ่แล้ว ตัวเลขจะเป็นที่นิยมใช้มากกว่าในหมู่คนท้องถิ่น
โดยส่วนใหญ่แล้ว ภายในโครงข่ายนี้ ถนนที่วิ่งจากเหนือจรดใต้จะถูกกำหนดให้เป็น Courts, Roads, Avenues หรือ Places (มักจำด้วยตัวย่อ) ในขณะที่ถนนที่วิ่งจากตะวันออกไปตะวันตกจะเป็น Streets, Terraces, Drives หรือบางครั้งก็เรียกว่า Ways ถนนสายหลักในแต่ละทิศทางจะอยู่ห่างกันทุกๆ 1 ไมล์ มี 16 บล็อกต่อ 1 ไมล์บนถนนสายหลักที่วิ่งจากเหนือจรดใต้ และ 10 บล็อกต่อ 1 ไมล์บนถนนที่วิ่งจากตะวันออกไปตะวันตก ถนนสายหลักที่วิ่งจากเหนือจรดใต้โดยทั่วไปจะลงท้ายด้วยเลข "7" เช่น 17th, 27th, 37th/Douglas Aves., 57th/Red Rd., 67th/Ludlam, 87th/Galloway เป็นต้น ไปจนถึงทางตะวันตกเลย 177th/Krome Avenue ข้อยกเว้นที่สำคัญอย่างหนึ่งคือ 42nd Avenue หรือ LeJeune Road ซึ่งตั้งอยู่ที่จุดครึ่งไมล์แทน
ถนนสายหลักที่วิ่งจากตะวันออกไปตะวันตกทางใต้ของย่านดาวน์ทาวน์จะมีหมายเลขเป็นทวีคูณของ 16 แม้ว่าจุดเริ่มต้นของระบบนี้จะอยู่ที่ถนน SW 8th St ซึ่งอยู่ห่างจากถนน Flagler ("ศูนย์") ไปทางใต้ครึ่งไมล์ ดังนั้น ถนนสายหลักจึงอยู่ที่ถนน 8th St., 24th St./Coral Way, 40th St./Bird, 56th/Miller, 72nd/Sunset, 88th/N. Kendall, 104th (เดิมคือ S. Kendall), 120th/Montgomery, 136th/Howard, 152nd/Coral Reef, 168th/Richmond, 184th/Eureka, 200th/Quail Roost, 216th/Hainlin Mill, 232nd/Silver Palm, 248th/Coconut Palm เป็นต้น ไปจนถึงหมายเลขในช่วง 300 กว่าๆ ภายในผังเมือง บ้านเลขที่คี่มักจะอยู่ทางด้านเหนือหรือด้านตะวันออก และบ้านเลขที่คู่จะอยู่ทางด้านใต้หรือด้านตะวันตก
ถนนและซอยทุกสายในเขตไมอามี-เดดเคาน์ตีเป็นไปตามผังเมืองของไมอามี ยกเว้นบางแห่ง โดยเฉพาะในคอรัลเกเบิลส์ไฮอาเลียห์โคโคนัทโกรฟ และไมอามีบีชส่วนย่านหนึ่งที่ ชื่อว่า "เดอะโรดส์"ได้ชื่อนี้เพราะถนนในย่านนี้เบี่ยงออกจากผังเมืองของไมอามีเป็นมุม 45 องศา จึงเรียกได้ว่าเป็นถนนที่มีชื่อเรียกเฉพาะ
เขตไมอามี-เดดเคาน์ตีมีทางหลวงระหว่างรัฐ 4 สาย ( I-75 , I-95 , I-195 , I-395 ) และทางหลวงสหรัฐอีกหลายสาย รวมถึงทางหลวงสหรัฐหมายเลข 1 , ทางหลวงสหรัฐหมายเลข 27 , ทางหลวงสหรัฐหมายเลข 41และทางหลวงสหรัฐหมายเลข 441
| สะพานเชื่อมไมอามี | ||
|---|---|---|
| ชื่อ | เทอร์มินี | ปีที่สร้าง |
| ริคเคนแบ็กเกอร์ คอสเวย์ | บริคเคลล์และคีย์บิสเคย์น | 1947 |
| เวเนเชียน คอสเวย์ | ย่านดาวน์ทาวน์และเซาท์บีช | พ.ศ. 2455–2468 |
| แมคอาเธอร์ คอสเวย์ | ย่านดาวน์ทาวน์และเซาท์บีช | 1920 |
| จูเลีย ทัตเติล คอสเวย์ | วินวูด / เอดจ์วอเตอร์และไมอามีบีช | 1959 |
| 79th Street Causeway | ย่านอัปเปอร์อีสต์ไซด์และนอร์ทบีช | 1929 |
| บรอดคอสเวย์ | นอร์ทไมอามีและบัลฮาร์เบอร์ | 1951 |
ถนนสายหลักบางสาย ของรัฐฟลอริดา (และชื่อเรียกทั่วไป) ที่ให้บริการเมืองไมอามี ได้แก่:
- SR 112 (ทางด่วนสนามบิน): จากทางหลวงระหว่างรัฐหมายเลข 95ไปยังสนามบิน MIA
- ส่วนต่อขยายโฮมสเตดของทางด่วนฟลอริดา (SR 821): ทางด่วน ฟลอริดาสายหลัก (SR 91) / ไมอามีการ์เดนส์ไปยังทางหลวงสหรัฐหมายเลข 1 / ฟลอริดาซิตี้
- ทางหลวงหมายเลข 826 (Palmetto Expressway): ทางแยก Golden Gladesไปยังทางหลวงหมายเลข 1/ Pinecrest
- ทางหลวงหมายเลข 836 (ดอลฟินเอ็กซ์เพรสเวย์): จากใจกลางเมืองไปยังถนน SW 137th Ave ผ่านสนามบิน MIA
- SR 874 (ทางด่วนดอน ชูลา): 826/ถนนเบิร์ด ไปยังโฮมสเตด ส่วนต่อขยายของทางด่วนฟลอริดา/ เคนดัล
- SR 878 (ทางด่วนสแนปเปอร์ครีก): SR 874/ เคนดัลไปยัง US Route 1/ไพน์เครสต์ และเซาท์ไมอามี
- ทางหลวงหมายเลข 924 (Graticny Parkway) จาก Miami LakesไปยังOpa-locka
ไมอามีมี สะพาน ข้ามอ่าวบิสเคย์น ที่สำคัญ 6 แห่งเชื่อมต่อแผ่นดินใหญ่ทางตะวันตกกับเกาะแนวกั้นทางตะวันออกตามแนวชายฝั่งมหาสมุทรแอตแลนติก สะพาน ริคเคนแบ็กเกอร์ (Rickenbacker Causeway)เป็นสะพานที่อยู่ทางใต้สุด เชื่อมต่อบริคเคล (Brickell) กับเวอร์จิเนียคีย์ (Virginia Key)และคีย์บิสเคย์น (Key Biscayne ) สะพานเวเนเชียน (Venetian Causeway)และ สะพาน แมคอาเธอร์ (MacArthur Causeway) เชื่อม ต่อ ดาวน์ ทาวน์ (Downtown)กับเซาท์บีช (South Beach ) สะพานจูเลีย ทัตเติล (Julia Tuttle Causeway)เชื่อมต่อ มิด ทาวน์ (Midtown)กับไมอามีบีช (Miami Beach) สะพานถนนสายที่ 79 ( 79th Street Causeway)เชื่อมต่อ อัปเปอร์อีสต์ ไซด์ (Upper East Side)กับนอร์ทบีช (North Beach ) สะพานที่อยู่ทางเหนือสุด คือ สะพานบรอด (Broad Causeway ) ซึ่งเป็นสะพานที่เล็กที่สุดในบรรดาสะพานทั้งหกแห่งของไมอามี เชื่อมต่อนอร์ทไมอามีกับเกาะเบย์ฮาร์เบอร์ (Bay Harbor Islands)และ บาลฮาร์เบอร์ (Bal Harbour )
ระบบขนส่งสาธารณะ
ระบบขนส่งสาธารณะในไมอามีดำเนินการโดยMiami-Dade TransitและSFRTAซึ่งรวมถึงรถไฟโดยสาร ( Tri-Rail ) รถไฟความเร็วสูง( Metrorail )รถไฟยกระดับ( Metromover )และรถโดยสารประจำทาง ( Metrobus ) ไมอามีมีจำนวนผู้โดยสารระบบขนส่งสาธารณะสูงที่สุดในฟลอริดา โดยประมาณ 17% ของชาวไมอามีใช้ระบบขนส่งสาธารณะเป็นประจำทุกวัน[ 301 ]เวลาเดินทางโดยเฉลี่ยของไมอามีในวันธรรมดาคือ 90 นาที ในขณะที่ 39% ของผู้โดยสารระบบขนส่งสาธารณะใช้เวลาเดินทางมากกว่า 2 ชั่วโมงต่อวัน เวลารอโดยเฉลี่ยที่ป้ายหรือสถานีขนส่งสาธารณะคือ 18 นาที ในขณะที่ 37% ของผู้โดยสารรอมากกว่า 20 นาทีโดยเฉลี่ยทุกวัน ระยะทางเดินทางต่อเที่ยวโดยเฉลี่ยด้วยระบบขนส่งสาธารณะคือ7.46 ไมล์ (12 กิโลเมตร)ในขณะที่ 38% เดินทางมากกว่า8.08 ไมล์ (13 กิโลเมตร)ในแต่ละทิศทาง[ 302 ]
ระบบขนส่งมวลชนความเร็วสูงMetrorail ของไมอามี เป็นระบบยกระดับประกอบด้วยสองสายและ 23 สถานี บน เส้นทางยาว 24.4 ไมล์ (39.3 กม.) Metrorail เชื่อมต่อชานเมืองทางตะวันตกของเมืองอย่างHialeah , Medleyและใจกลางเมืองไมอามี กับชานเมืองThe Roads , Coconut Grove , Coral Gables , South MiamiและเมืองKendallผ่านย่านธุรกิจใจกลาง เมืองอย่างสนาม บินนานาชาติไมอามีเขตสุขภาพและดาวน์ทาวน์ ระบบขนส่งมวลชนยกระดับฟรีMetromover ให้บริการ 21 สถานีบนสามสายที่แตกต่างกันในย่านดาวน์ทาวน์ไมอามี โดยมีสถานีอยู่ห่างกันประมาณสองช่วงตึกในย่านดาวน์ทาวน์และบริคเคลล์ โครงการขยายหลายโครงการได้รับเงินทุนจากภาษีขายเพื่อการพัฒนาการขนส่งเพิ่มเติมทั่วทั้งเขตไมอามี-เดด[ 303 ]
Tri-Railซึ่งเป็นระบบรถไฟโดยสารที่ดำเนินการโดยSouth Florida Regional Transportation Authority (SFRTA) วิ่งจากสนามบินนานาชาติไมอามี ไป ทางเหนือสู่เวสต์ปาล์มบีชโดยมีจุดจอด 18 จุดทั่วทั้งเขต ไมอามี - เดดบราวาร์ดและปาล์มบีช[ 304 ]
ศูนย์ คมนาคมขนส่งไมอามี (Miami Intermodal Center)เป็นศูนย์กลางการขนส่งขนาดใหญ่ที่ให้บริการรถไฟฟ้าเมโทร เรล (Metrorail) , รถไฟแอมแทร็ก ( Amtrak) , รถไฟ ไตรเรล (Tri-Rail) , รถไฟ ไบรท์ ไลน์ (Brightline) , รถโดยสารเมโทรบัส ( Metrobus) , รถโดยสารเกรย์ ฮาวด์ (Greyhound Lines) , รถแท็กซี่, รถเช่า, รถไฟฟ้า MIA Mover , รถยนต์ส่วนตัว, จักรยาน และคนเดินเท้าที่อยู่ติดกับสนามบินนานาชาติไมอามี ศูนย์คมนาคมขนส่งไมอามีสร้างเสร็จในปี 2010 และให้บริการผู้โดยสารและนักเดินทางประมาณ 150,000 คนในพื้นที่ไมอามี เฟสแรกของ สถานี ไมอามีเซ็นทรัล (MiamiCentral Station) สร้างเสร็จในปี 2012 และส่วนของรถไฟไตรเรลในเฟสที่สองสร้างเสร็จในปี 2015 แต่การก่อสร้างส่วนของรถไฟแอมแทร็กยังคงล่าช้าอยู่
มีการเสนอโครงการรถไฟฟ้ารางเบาใหม่ 2 โครงการ ได้แก่ Baylink และ Miami Streetcar ซึ่งขณะนี้อยู่ในขั้นตอนการวางแผน Baylink จะเชื่อมต่อย่านดาวน์ทาวน์กับเซาท์บีชและ Miami Streetcar จะเชื่อมต่อย่านดาวน์ทาวน์กับมิดทาวน์
ไมอามีเป็นสถานีปลายทางทางใต้ของ บริการรถไฟ Amtrak Atlantic Coast ซึ่งมีสองสาย ได้แก่Silver MeteorและSilver Starโดยทั้งสองสายสิ้นสุดที่นครนิวยอร์ก สถานี Miami Amtrak ตั้งอยู่ในเขตชานเมืองHialeahใกล้กับสถานี Tri-Rail/Metrorailบนถนน NW 79 และถนน NW 38 การก่อสร้าง สถานี MiamiCentral ในปัจจุบัน จะย้ายการดำเนินงานของ Amtrak ทั้งหมดจากที่ตั้งเดิมที่ห่างไกลไปยังที่ตั้งส่วนกลางที่มีMetrorail , MIA Mover , Tri- Rail , สนามบินนานาชาติไมอามีและศูนย์ขนส่งมวลชนไมอามี (Miami Intermodal Center)อยู่ภายในสถานีเดียวกัน ใกล้กับย่านดาวน์ทาวน์มากขึ้น สถานีนี้คาดว่าจะแล้วเสร็จภายในปี 2012 [ 305 ]แต่ประสบกับความล่าช้าหลายครั้งและต่อมาคาดว่าจะแล้วเสร็จในช่วงปลายปี 2014 [ 306 ]ซึ่งถูกเลื่อนออกไปอีกครั้งเป็นต้นปีที่ผ่านมา[ 307 ]
สนามบิน

สนามบินนานาชาติไมอามีทำหน้าที่เป็นสนามบินนานาชาติหลักของเขตมหานครไมอามี สนามบินนานาชาติไมอามีเป็นหนึ่งในสนามบินนานาชาติที่พลุกพล่านที่สุดในโลกเนื่องจากตั้งอยู่ในทำเลใจกลางเมือง โดยมีผู้โดยสารมากกว่า 45 ล้าน คนต่อปี สนามบินแห่งนี้เป็นศูนย์กลางสำคัญและเป็นประตูสู่การเดินทางระหว่างประเทศที่ใหญ่ที่สุดสำหรับสายการบินอเมริกันแอร์ไลน์ [ 308 ]
สนามบินนานาชาติไมอามีเป็นสนามบินที่มีผู้โดยสารมากเป็นอันดับสองในฟลอริดา และเป็นท่าเรือระหว่างประเทศที่ใหญ่เป็นอันดับสามของสหรัฐอเมริกาสำหรับผู้โดยสารทางอากาศจากต่างประเทศ รองจากสนามบินนานาชาติจอห์น เอฟ. เคนเนดี ของนิวยอร์ก และสนามบินนานาชาติลอสแอนเจลิสเครือ ข่ายเส้นทางระหว่างประเทศที่กว้างขวาง ของสนามบินประกอบด้วยเที่ยวบินตรงไปยังเมืองต่างๆ กว่าเจ็ดสิบเมืองในอเมริกาเหนือและใต้ยุโรปแอฟริกาเอเชียและตะวันออกกลาง[ 308 ]
สนาม บินนานาชาติฟอร์ตลอเดอร์เดล-ฮอลลีวูดและสนามบินนานาชาติปาล์มบีชที่อยู่ใกล้เคียงก็ให้บริการเที่ยวบินพาณิชย์ในพื้นที่ไมอามี เช่นกัน [ 309 ]สนามบินบริหารไมอามี-โอปาล็อกกาในโอปาล็อกกาและสนามบินบริหารไมอามีในพื้นที่ที่ไม่ได้รวมอยู่ในเขตเทศบาลทางตะวันตกเฉียงใต้ของไมอามีให้บริการเที่ยวบินทั่วไปในพื้นที่ไมอามี
การปั่นจักรยานและการเดิน
รัฐบาลเมืองภายใต้อดีตนายกเทศมนตรีManny Diazได้ดำเนินนโยบายที่มุ่งมั่นสนับสนุนการปั่นจักรยานในไมอามีทั้งเพื่อการพักผ่อนหย่อนใจและการเดินทางไปทำงาน[ 310 ]
ความปลอดภัยสาธารณะ
ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ
เมืองพี่น้อง
อากาดีร์โมร็อกโก (ตั้งแต่ปี 1995) [ 311 ]
เอล จาดิดา , โมร็อกโก (ตั้งแต่ปี 1995)
บาร์รันกียา , โคลอมเบีย (ตั้งแต่ปี 2015) [ 312 ]
โบโกตา , โคลอมเบีย (ตั้งแต่ปี 1971) [ 313 ]
บัวโนสไอเรส , อาร์เจนตินา (ตั้งแต่ปี 1979) [ 313 ]
คาโกชิมะประเทศญี่ปุ่น (ตั้งแต่ปี 1990) [ 313 ] [ 314 ]
เกาสง , ไต้หวัน (ตั้งแต่ปี 1987) [ 315 ]
ลิมาเปรู (ตั้งแต่ปี 1977) [ 313 ]
มาดริดประเทศสเปน (ตั้งแต่ปี 2014) [ 313 ] [ 316 ]
มูร์เซียประเทศสเปน (ตั้งแต่ปี 1993) [ 317 ]
นีซ ประเทศฝรั่งเศส (ตั้งแต่ปี 1986) [ 318 ]
ปาแลร์โมอิตาลี (ตั้งแต่ปี 1997) [ 319 ]
ชิงเต่าประเทศจีน (ตั้งแต่ปี 2548) [ 313 ]
ซัลวาดอร์ ประเทศบราซิล (ตั้งแต่ปี 2006) [ 313 ]
ซานซัลวาดอร์ เอลซัลวาดอร์ (ตั้งแต่ปี 1991) [ 313 ]
ซานติอาโกประเทศชิลี (ตั้งแต่ปี 1986) [ 313 ]
ซานโตโดมิงโกสาธารณรัฐโดมินิกัน (ตั้งแต่ปี 1987) [ 313 ]
เซาแธมป์ตันสหราชอาณาจักร (ตั้งแต่ปี 2019) [ 320 ]
ข้อตกลงความร่วมมือ
บุคคลสำคัญ
หมายเหตุ
- ชาวบาฮามาสทำการเกษตรตามแม่น้ำไมอามีก่อนปี 1830 ริชาร์ด ฟิตซ์แพทริกได้ก่อตั้งไร่ขึ้นที่นั่นในปี 1830 แต่ได้ละทิ้งไปเมื่อสงครามเซมิโนลครั้งที่สอง( 1835–1843) เริ่มขึ้น กองทัพสหรัฐฯ ได้ก่อตั้งป้อมดัลลัสขึ้นที่นั่นในปี 1836 แต่ก็ออกจากป้อมไปในปี 1841 วิลเลียม อิงลิชได้เปิดไร่ของฟิตซ์แพทริกขึ้นใหม่หลังสงครามและขายที่ดินในเมือง แต่ก็ออกจากพื้นที่ไปในช่วงปลายทศวรรษ 1840 กองทัพกลับมาที่ป้อมอีกครั้งในปี 1849–1851 และอีกครั้งในช่วงสงครามเซมิโนลครั้งที่สาม (1855–1858) [ 2 ] [ 3 ]
- ↑ออกเสียงว่า / m aɪ ˈ æ m i / my- AM -ee , การออกเสียงที่ไม่ค่อยเป็นที่รู้จักหรือล้าสมัย / m aɪ ˈ æ m ə / my- AM -ə ;ภาษาสเปน: [ ˈmjami ]หรือ [ maˈjami ]
- ↑ค่าเฉลี่ยอุณหภูมิสูงสุดและต่ำสุดรายเดือน (เช่น อุณหภูมิสูงสุดและต่ำสุดที่วัดได้ตลอดทั้งเดือนหรือทั้งปี) คำนวณจากข้อมูล ณ สถานที่ดังกล่าว ตั้งแต่ปี 1991 ถึง 2020
- ↑บันทึกอย่างเป็นทางการของไมอามีถูกเก็บไว้ที่ Lemon Cityตั้งแต่เดือนกันยายน ค.ศ. 1895 ถึงพฤศจิกายน ค.ศ. 1900 ที่ Miami COOPตั้งแต่เดือนธันวาคม ค.ศ. 1900 ถึงพฤษภาคม ค.ศ. 1911 ที่สำนักงานพยากรณ์อากาศตั้งแต่เดือนมิถุนายน ค.ศ. 1911 ถึงกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1937 ที่สถานที่ต่างๆ ในและรอบเมืองตั้งแต่เดือนมีนาคม ค.ศ. 1937 ถึงกรกฎาคม ค.ศ. 1942 และที่สนามบินนานาชาติไมอามีตั้งแต่เดือนสิงหาคม ค.ศ. 1942 สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดูที่ ThreadEx
- ↑ภาษาที่ใช้พูดในบ้านของผู้อยู่อาศัยที่มีอายุอย่างน้อยห้าปีขึ้นไป โดยจะกล่าวถึงเฉพาะภาษา (หรือกลุ่มภาษา) ที่ผู้อยู่อาศัยอย่างน้อย 2% เคยพูดในช่วงเวลาใดเวลาหนึ่งตั้งแต่ปี 1980 เป็นต้นมา
- ↑อ้างอิงถึง ข้อมูล การสำรวจชุมชนอเมริกัน ปี 2013–2017 ; [ 104 ]การสำรวจสำมะโนประชากรทุกสิบปีครั้งสุดท้ายที่มีการเก็บข้อมูลภาษาคือการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2000
- ↑อ้างอิงถึง ข้อมูล การสำรวจชุมชนอเมริกัน ปี 2008–2012 ; [ 105 ]การสำรวจสำมะโนประชากรทุกสิบปีครั้งสุดท้ายที่มีการเก็บข้อมูลภาษาคือการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2000
- ↑อ้างอิงถึง ข้อมูล การสำรวจชุมชนอเมริกัน ปี 2013–2017 ; [ 109 ] [ 110 ]การสำรวจสำมะโนประชากรทุกสิบปีครั้งสุดท้ายที่มีการเก็บรวบรวมข้อมูลประชากรที่เกิดในต่างประเทศคือการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2000
- ↑อ้างอิงถึง ข้อมูล การสำรวจชุมชนอเมริกัน ปี 2008–2012 ; [ 111 ] [ 112 ]การสำรวจสำมะโนประชากรทุกสิบปีครั้งสุดท้ายที่มีการเก็บรวบรวมข้อมูลประชากรที่เกิดในต่างประเทศคือการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2000
- ↑เฉพาะประเทศที่เกิดซึ่งมีประชากรอย่างน้อย 1% เกิดในประเทศนั้นๆ ตั้งแต่ปี 1980 เป็นต้นมาเท่านั้นที่จะถูกกล่าวถึง
- 1 2 3 4 5 6 7ไม่นับแยก; รวมอยู่ในหมวด "อื่นๆ"
ดูเพิ่มเติม
อ่านเพิ่มเติม
- Elizabeth M. Aranda, Sallie Hughes และ Elena Sabogal, การสร้างชีวิตในเมืองไมอามีที่มีความหลากหลายทางชาติพันธุ์: การอพยพและการเติบโตของเมืองระดับโลก.โบลเดอร์, โคโลราโด: Renner, 2014.
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของเมืองไมอามี
- สำนักงานการประชุมและการท่องเที่ยวเกรตเตอร์ไมอามี
