กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 96 นาที

สนามบินนานาชาติจอห์น เอฟ. เคนเนดี

สนามบินนานาชาติจอห์น เอฟ. เคนเนดี ​​( IATA : JFK , ICAO : KJFK , FAA LID : JFK )สนามบิน JFK (JFK)เป็นสนามบินนานาชาติ ขนาดใหญ่

สนามบินนานาชาติจอห์น เอฟ. เคนเนดี

พิกัด : 40°38′23″N 73°46′44″W / 40.63972°N 73.77889°W / 40.63972; -73.77889

สนามบินนานาชาติจอห์น เอฟ. เคนเนดี
ภาพถ่ายทางอากาศของสนามบินนานาชาติจอห์น เอฟ. เคนเนดี ในเดือนพฤศจิกายน ปี 2018
สรุป
 ประเภทสนามบินสาธารณะ
เจ้าของ/ผู้ดำเนินการหน่วยงานท่าเรือแห่งนิวยอร์กและนิวเจอร์ซีย์[ 1 ]
ให้บริการเขตมหานครนิวยอร์ก
ที่ตั้งจาเมกาควีนส์ นครนิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา
เปิดแล้ว 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2491  ( 1948-07-01 )
ศูนย์กลาง สำหรับ
เขตเวลาEST ( UTC−05:00 )
  ฤดูร้อน ( เวลาออมแสง )EDT ( UTC−04:00 )
ระดับความสูงAMSL 4  เมตร (13  ฟุต)
พิกัด40°38′23″N 73°46′44″W / 40.63972°N 73.77889°W / 40.63972; -73.77889
เว็บไซต์www.jfkairport.com
แผนที่
แผนผังสนามบิน FAAแผนผังสนามบิน FAA
แผนที่
แผนที่แบบอินเทอร์แอ็กทีฟของสนามบินนานาชาติจอห์น เอฟ. เคนเนดี
รันเวย์
ทิศทางความยาวพื้นผิว
ฟุต
4L/22R3,68212,079คอนกรีต[ ​​2 ]
4R/22L2,5608,400ยางมะตอย
13L/31R3,04810,000คอนกรีต
13R/31L4,42314,511คอนกรีต
สถิติ (2025)
ผู้โดยสาร62,629,455 1.0%ลด
การเคลื่อนที่ของเครื่องบิน464,281
ปริมาณสินค้า (ตันสหรัฐ)1,557,067 (1,412,547 ตัน)
แหล่งที่มา: หน่วยงานท่าเรือแห่งนิวยอร์กและนิวเจอร์ซีย์[ 3 ] FAA [ 4 ]

สนามบินนานาชาติจอห์น เอฟ. เคนเนดี[ a ] ​​( IATA : JFK , ICAO : KJFK , FAA LID : JFK )สนามบิน JFK (JFK)เป็นสนามบินนานาชาติ ขนาดใหญ่ ที่ให้บริการเขตมหานครนิวยอร์กตั้งอยู่บนชายฝั่งตะวันตกเฉียงใต้ของลองไอส์แลนด์ในควีนส์นครนิวยอร์ก ติดกับอ่าวจาเมกาเป็นสนามบินที่พลุกพล่านที่สุดในบรรดาสนามบินทั้งเจ็ดแห่งของระบบสนามบินนิวยอร์กเป็นสนามบินที่พลุกพล่านเป็นอันดับที่หกในสหรัฐอเมริกาและเป็นสนามบินพาณิชย์ระหว่างประเทศที่พลุกพล่านที่สุดในอเมริกาเหนือ[ 5 ] สนามบินแห่ง นี้ครอบคลุมพื้นที่ 5,200 เอเคอร์ (2,104 เฮกตาร์)ซึ่งเป็นสนามบินที่ใหญ่ที่สุดในเขตมหานครนิวยอร์ก[ 6 ] [ 7 ]มีสายการบินเกือบ 100 สายการบินที่ให้บริการจากสนามบิน JFK โดยมี เที่ยวบินตรงหรือเที่ยวบิน ไม่หยุดพักไปยังจุดหมายปลายทางในทวีปที่มีประชากรอาศัยอยู่ถาวรทั้งหกทวีป[ 8 ] [ 9 ] 

สนามบิน JFK ตั้งอยู่ใน ย่าน จาเมกาของควีนส์[ 10 ] ห่างจาก มิดทาวน์แมนฮัตตันไปทางตะวันออกเฉียงใต้16 ไมล์ (26 กม.)สนามบินมีอาคารผู้โดยสาร 5 แห่งและทางวิ่ง 4 แห่ง สามารถเข้าถึงได้โดยหลักๆ ด้วยรถยนต์ รถบัส รถรับส่ง หรือการขนส่งยานพาหนะอื่นๆ ผ่านทางด่วน JFKหรือ ทางหลวง Interstate 678 ( ทางด่วน Van Wyck ) หรือโดยรถไฟ JFK เป็นศูนย์กลางการบินของ สายการบิน American AirlinesและDelta Air Linesรวมถึงเป็นฐานปฏิบัติการหลักของJetBlue [ 11 ] สนามบินแห่งนี้ยังเคยเป็นศูนย์กลางการบินของBraniff , Eastern , Flying Tigers , National , Northeast , Northwest , Pan Am , Seaboard World , Tower AirและTWA อีก ด้วย 

สนามบินแห่งนี้เปิดให้บริการในปี พ.ศ. 2491 ในชื่อสนามบินนานาชาตินิวยอร์ก[ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]และเป็นที่รู้จักกันทั่วไปในชื่อสนามบินไอดิลไวล์ด [ 15 ] หลังจากการลอบสังหารจอห์น เอฟ. เคนเนดีในปี พ.ศ. 2506 สนามบินแห่งนี้จึงเปลี่ยนชื่อเป็นสนามบินนานาชาติจอห์น เอฟ. เคนเนดี เพื่อเป็นเกียรติแก่เขา[ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]

ประวัติศาสตร์

แผนที่แสดงนครนิวยอร์กและที่ตั้งของสนามบิน JFK (1), สนามบิน LaGuardia (2), สนามบิน Newark (3)

การก่อสร้าง

สิ่งที่ต่อมาจะรู้จักกันในชื่อสนามบินนานาชาติจอห์น เอฟ. เคนเนดี เปิดทำการในปี พ.ศ. 2491 ในชื่อสนามบินนานาชาตินิวยอร์ก[ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]แม้ว่าจะเป็นที่รู้จักกันทั่วไปในชื่อสนามบินไอดิลไวล์ด[ 15 ] ( IATA : IDL , ICAO : KIDL , FAA LID : IDL ))หลังจากสนามกอล์ฟ Idlewild Beach ที่ถูกแทนที่ สนามบินแห่งนี้สร้างขึ้นเพื่อบรรเทาความแออัดของสนามบิน LaGuardia Fieldซึ่งแออัดเกินไปหลังจากเปิดให้บริการในปี 1939 [ 19 ] : 2ในช่วงปลายปี 1941 นายกเทศมนตรีFiorello La Guardiaประกาศว่าเมืองได้เลือกพื้นที่ชุ่มน้ำขนาดใหญ่บนอ่าวจาเมกาซึ่งรวมถึงสนามกอล์ฟ Idlewild รวมถึงโรงแรมฤดูร้อนและลานบินที่เรียกว่า Jamaica Sea-Airport สำหรับสนามบินแห่งใหม่[ 19 ] : 2 [ 20 ]กรรมสิทธิ์ในที่ดินถูกโอนให้กับเมืองเมื่อสิ้นเดือนธันวาคม 1941 [ 21 ]การก่อสร้างเริ่มขึ้นในปี 1943 [ 22 ]แม้ว่าผังสนามบินขั้นสุดท้ายยังไม่ได้ตัดสินใจ[ 19 ] : 2–3

ในตอนแรกมีการใช้เงินทุนจากรัฐบาล ประมาณ 60 ล้านดอลลาร์สหรัฐ แต่มีเพียง1,000 เอเคอร์ (400 เฮกตาร์)ของพื้นที่สนามกอล์ฟ Idlewild เท่านั้นที่ถูกกำหนดให้ใช้[ 23 ]โครงการนี้ได้รับการเปลี่ยนชื่อเป็นสนามบินพลตรีอเล็กซานเดอร์ อี. แอนเดอร์สันในปี 1943 ตามชื่อของผู้อยู่อาศัยในควีนส์ซึ่งเคยบัญชาการหน่วยกองกำลังรักษาดินแดนแห่งชาติของรัฐบาลกลางในภาคใต้ของสหรัฐอเมริกาและเสียชีวิตในช่วงปลายปี 1942 การเปลี่ยนชื่อถูกคัดค้านโดยนายกเทศมนตรีลาการ์เดียและได้รับการคืนสถานะโดยสภานครนิวยอร์กในการใช้งานทั่วไป สนามบินยังคงถูกเรียกว่า "Idlewild" [ 24 ]ในปี 1944 คณะกรรมการประมาณการของนครนิวยอร์กได้อนุมัติการเวนคืนที่ดินอีก1,350 เอเคอร์ (550 เฮกตาร์)สำหรับ Idlewild [ 25 ]หน่วยงานท่าเรือนิวยอร์ก (ปัจจุบันคือหน่วยงานท่าเรือนิวยอร์กและนิวเจอร์ซีย์ ) ได้เช่าที่ดิน Idlewild จากเมืองนิวยอร์กในปี 1947 [ 19 ] : 3และยังคงรักษาสัญญาเช่านี้ไว้จนถึงปัจจุบัน[ 1 ]ในเดือนมีนาคม 1948 สภาเมืองได้เปลี่ยนชื่ออย่างเป็นทางการเป็นสนามบินนานาชาตินิวยอร์ก แอนเดอร์สันฟิลด์แต่ชื่อสามัญยังคงเป็น "Idlewild" จนถึงวันที่ 24 ธันวาคม 1963 [ 17 ] [ 26 ]สนามบินแห่งนี้มีจุดประสงค์เพื่อให้เป็นสนามบินที่ใหญ่ที่สุดและมีประสิทธิภาพที่สุดในโลก โดย "ไม่มีความสับสนและไม่มีความแออัด" [ 19 ] : 3 [ 27 ]  

การดำเนินงานในช่วงแรก

ประธานาธิบดีทรูแมนจับมือกับผู้ว่าการดิวอีย์ที่สนามบินไอดิลไวล์ด
ประธานาธิบดีทรูแมน (ซ้าย) กับผู้ว่าการดิวอีย์ (ขวา) ในพิธีเปิดสนามบินไอดิลไวล์ด

เที่ยวบินแรกจาก Idlewild เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2491 โดยมีพิธีเปิดซึ่งมีประธานาธิบดีสหรัฐฯแฮร์รี เอส. ทรูแมนและผู้ว่าการรัฐนิวยอร์กโทมัส อี. ดิวอีย์เข้า ร่วม [ 23 ] [ 28 ]ซึ่งทั้งสองคนกำลังลงสมัครรับเลือกตั้งประธานาธิบดีในปีนั้นหน่วยงานท่าเรือได้ยกเลิกใบอนุญาตของสายการบินต่างประเทศในการใช้สนามบินลาการ์เดีย บังคับให้สายการบินเหล่านั้นย้ายไปที่ Idlewild ในอีกสองสามปี ถัดมา [ 29 ]ในขณะนั้น Idlewild มีอาคารผู้โดยสาร เพียงแห่งเดียว ขนาด 79,280 ตารางฟุต (7,365 ตารางเมตร) [ 19 ] : 3ภายในปี พ.ศ. 2492 อาคารผู้โดยสารกำลังถูกขยายเป็น215,501 ตารางฟุต (20,021ตารางเมตร) [ 30 ] การขยายเพิ่มเติมจะเกิดขึ้นในอีกหลายปีต่อมา รวมถึงหอควบคุมในปี พ.ศ. 2495 [ 31 ]ตลอดจนอาคารและทางวิ่ง ใหม่และที่ ขยาย เพิ่มเติม [ 32 ] [ 33 ]  

สนามบิน Idlewild เปิดให้บริการโดยมีรันเวย์ 6 แห่ง และรันเวย์ที่ 7 อยู่ระหว่างการก่อสร้าง[ 34 ]รันเวย์ 1L และ 7L ถูกเก็บไว้เป็นสำรองและไม่เคยถูกใช้งานเป็นรันเวย์ รันเวย์ 31R (เดิมยาว8,000 ฟุต หรือ 2,438 เมตร ) ยังคงใช้งานอยู่ รันเวย์31L (เดิมยาว 9,500 ฟุต หรือ 2,896 เมตร ) เปิดให้บริการไม่นานหลังจากสนามบินส่วนที่เหลือเปิดให้บริการและยังคงใช้งานอยู่ รันเวย์1R ปิดให้บริการในปี 1957 และรันเวย์7R ปิดให้บริการประมาณปี 1966 รันเวย์4 (เดิมยาว 8,000 ฟุต ปัจจุบันคือรันเวย์4L) เปิดให้บริการในเดือนมิถุนายน ปี 1949 และรันเวย์4R ถูกเพิ่มเข้ามาสิบปีต่อมา รันเวย์14/32 ที่มีขนาดเล็กกว่าถูกสร้างขึ้นหลังจากรันเวย์7R ปิดให้บริการและถูกใช้จนถึงปี 1990 [ 35 ]โดยการบินทั่วไป เครื่องบิน ขึ้นลงจอดระยะสั้น ( STOL ) และเที่ยวบินโดยสารขนาดเล็ก             

เครื่องบินเจ็ทลำแรกที่ลงจอดที่ Idlewild คือAvro Jetlinerที่บินมาจากสนามบิน Maltonในโทรอนโตบรรทุกสินค้าไปรษณีย์ทางอากาศเจ็ทเที่ยวแรกของโลกเมื่อวันที่ 18 เมษายน พ.ศ. 2493 [ 36 ] [ 37 ]นโยบายในปี พ.ศ. 2494 ที่กำหนดโดยหน่วยงานท่าเรือได้ห้ามเครื่องบินเจ็ทลงจอดที่สนามบินของเมืองอย่างมีประสิทธิภาพ[ 38 ]หลังจากการทดสอบที่แสดงให้เห็นว่าไม่ได้มีเสียงดังไปกว่าเครื่องบินใบพัดที่ดังที่สุดในขณะนั้น จึงได้รับอนุมัติให้ ต้นแบบ Sud Aviation Caravelleเป็นเครื่องบินเจ็ทลำต่อไปที่จะลงจอดที่ Idlewild ในวันที่ 2 พฤษภาคม พ.ศ. 2490 [ 39 ] [ 40 ]ต่อมาในปี พ.ศ. 2490 สหภาพโซเวียตขออนุมัติเที่ยว บิน Tupolev Tu-104 ที่ขับเคลื่อนด้วยเจ็ทสอง เที่ยวบินที่บรรทุกนักการทูตลงจอดที่ Idlewild หน่วยงานท่าเรือไม่อนุญาต โดยกล่าวว่าต้องทำการทดสอบเสียงก่อน[ 41 ]

ในปี พ.ศ. 2494 สนามบินมีเที่ยวบินเฉลี่ย 73 เที่ยวต่อวัน (รวมทั้งเที่ยวบินขึ้นและลงจอด) คู่มือสายการบิน เดือนตุลาคม พ.ศ. 2494 แสดงให้เห็นว่ามีเที่ยวบินภายในประเทศออกเดินทางวันละ 9 เที่ยวจากสายการบินเนชั่นแนลและนอร์ทเวสต์ ปริมาณการจราจรทางอากาศส่วนใหญ่ของสนามบินนิวอาร์กได้ย้ายไปที่ไอดิลไวล์ด (ซึ่งมีเที่ยวบินเฉลี่ย 242  เที่ยวต่อวันในปี พ.ศ. 2495) เมื่อสนามบินนิวอาร์กปิดทำการชั่วคราวในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2495 หลังจากเกิดอุบัติเหตุเครื่องบินตก 3 ครั้งใน 2 เดือนก่อนหน้าในเมืองเอลิซาเบธ ซึ่งทั้งหมดมีผู้เสียชีวิต เที่ยวบินต่างๆ จึงถูกย้ายไปยังไอดิลไวล์ดและลาการ์เดีย ซึ่งทั้งสองแห่งสามารถให้เครื่องบินขึ้นและลงจอดเหนือน้ำได้ แทนที่จะบินเหนือพื้นที่ที่มีประชากรหนาแน่นรอบๆ สนามบินนิวอาร์ก[ 42 ]สนามบินยังคงปิดทำการในนิวอาร์กจนถึงเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2495 โดยมีรูปแบบการบินใหม่ที่ย้ายเครื่องบินออกจากเมืองเอลิซาเบธ[ 43 ]เครื่องบิน L-1049 Constellation และ DC-7 ปรากฏตัวระหว่างปี 1951 ถึง 1953 และไม่ได้ใช้สนามบิน LaGuardia ในช่วงหลายปีแรก ทำให้มีผู้โดยสารเดินทางมายัง Idlewild มากขึ้นคู่มือสายการบิน ฉบับเดือนเมษายน 1957 ระบุว่ามีเที่ยวบินออกเดินทางทั้งหมด 1,283 เที่ยวต่อสัปดาห์ ซึ่งรวมถึงประมาณ 250 เที่ยวจากEastern Air Lines , 150 เที่ยวจากNational Airlinesและ 130 เที่ยวจากPan American

เทอร์มินัลแยก

ในปี พ.ศ. 2497 สนามบิน Idlewild มีปริมาณการจราจรทางอากาศระหว่างประเทศสูงที่สุดในบรรดาสนามบินทั่วโลก[ 19 ] : 3 [ 44 ]เดิมทีหน่วยงานท่าเรือนิวยอร์กวางแผนอาคารผู้โดยสารเพียงแห่งเดียวที่มี 55 ประตู แต่สายการบินหลักๆ ไม่เห็นด้วยกับแผนนี้ โดยโต้แย้งว่าอาคารผู้โดยสารจะเล็กเกินไปสำหรับปริมาณการจราจรในอนาคต[ 45 ] จากนั้น สถาปนิกWallace Harrisonได้ออกแบบแผนให้แต่ละสายการบินหลักที่สนามบินมีพื้นที่ของตนเองเพื่อพัฒนาอาคารผู้โดยสารของตนเอง[ 46 ]แผนนี้ทำให้การก่อสร้างมีความเป็นไปได้มากขึ้น ทำให้อาคารผู้โดยสารสามารถเดินได้สะดวกขึ้น และสร้างแรงจูงใจให้สายการบินต่างๆ แข่งขันกันเพื่อการออกแบบที่ดีที่สุด[ 45 ]แผนที่แก้ไขแล้วได้รับการอนุมัติจากสายการบินในปี พ.ศ. 2498 โดยในตอนแรกวางแผนอาคารผู้โดยสารไว้ 7 แห่ง อาคารผู้โดยสาร 5 แห่งสำหรับสายการบินแต่ละแห่ง อาคารผู้โดยสาร 1 แห่งสำหรับ 3 สายการบิน และอาคารผู้โดยสาร 1 แห่งสำหรับเที่ยวบินระหว่างประเทศ (สายการบิน National Airlines และ British Airways เข้ามาในภายหลัง) [ 26 ]นอกจากนี้ ยังจะมีหอควบคุม 11 ชั้น ถนน ที่จอดรถ ทางวิ่ง และทะเลสาบสะท้อนแสงอยู่ตรงกลาง[ 19 ] : 3 สนามบินได้รับการออกแบบสำหรับเครื่องบิน ที่มีน้ำหนักรวมไม่เกิน300,000 ปอนด์ (140,000 กิโลกรัม) [ 47 ]สนามบินต้องได้รับการปรับปรุงในช่วงปลายทศวรรษ 1960 เพื่อรองรับน้ำหนักของเครื่องบินโบอิ้ง 747 [ 48 ] 

อาคารผู้โดยสารขาเข้าระหว่างประเทศ หรือ IAB เป็นอาคารผู้โดยสารใหม่แห่งแรกของสนามบิน เปิดให้บริการในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2490 [ 49 ]อาคารนี้ได้รับการออกแบบโดยSOM [ 19 ] : 3อาคารผู้โดยสารมีความยาวเกือบ2,300 ฟุต (700 เมตร)และขนานกับทางวิ่ง 7R อาคารผู้โดยสารมีท่าเทียบเครื่องบินแบบ "นิ้ว" ที่ตั้งฉากกับอาคารหลัก ทำให้สามารถจอดเครื่องบินได้มากขึ้น ซึ่งถือเป็นนวัตกรรมในขณะนั้น[ 26 ]อาคารนี้ได้รับการขยายในปี พ.ศ. 2513 เพื่อรองรับสะพานเทียบเครื่องบิน อย่างไรก็ตาม ในช่วงทศวรรษ พ.ศ. 2533 อาคารที่แออัดนี้เริ่มแสดงให้เห็นถึงความเก่าแก่และไม่มีพื้นที่เพียงพอสำหรับจุดตรวจรักษาความปลอดภัย จึงถูกรื้อถอนในปี พ.ศ. 2543 และแทนที่ด้วยอาคารผู้โดยสารหมายเลข 4

สายการบินยูไนเต็ดแอร์ไลน์และเดลต้าแอร์ไลน์[ 50 ]เปิดอาคารผู้โดยสาร 7 (ต่อมาเปลี่ยนหมายเลขเป็นอาคารผู้โดยสาร 9) ซึ่งเป็นอาคาร SOM ที่คล้ายกับ IAB [ 19 ] : 3–4ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2492 [ 51 ]อาคารนี้ถูกรื้อถอนในปี พ.ศ. 2551

สายการบินอีสเทิร์นแอร์ไลน์  เปิดอาคารผู้โดยสารหมายเลข 1 ที่ออกแบบโดยเชสเตอร์ แอล. เชอร์ชิลล์[ 19 ] : 4ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2492 [ 52 ]อาคารผู้โดยสารดังกล่าวถูกรื้อถอนในปี พ.ศ. 2538 และแทนที่ด้วยอาคารผู้โดยสารหมายเลข 1 ในปัจจุบัน [ 26 ] [ 53 ]

สายการบินอเมริกันแอร์ไลน์เปิดอาคารผู้โดยสารหมายเลข 8 ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2503 [ 54 ]อาคารนี้ได้รับการออกแบบโดยKahn และ Jacobs [ 19 ] : 3 [ 26 ]และมี ส่วนหน้าอาคาร กระจกสีขนาด 317 ฟุต (97 เมตร)ที่ออกแบบโดย Robert Sowers [ 55 ]ซึ่งเป็นการติดตั้งกระจกสีที่ใหญ่ที่สุดในโลกจนถึงปี พ.ศ. 2522 ส่วนหน้าอาคารนี้ถูกรื้อถอนในปี พ.ศ. 2550 เนื่องจากอาคารผู้โดยสารถูกรื้อถอนเพื่อสร้างพื้นที่สำหรับอาคารผู้โดยสารหมายเลข 8 แห่งใหม่ โดยสายการบินอเมริกันแอร์ไลน์อ้างถึงค่าใช้จ่ายที่สูงเกินไปในการรื้อถอนการติดตั้งขนาดมหึมานี้[ 56 ]  

สายการบินแพนอเมริกันเวิลด์แอร์เวย์สเปิดเวิลด์พอร์ต (ต่อมาคืออาคารผู้โดยสาร 3) ในปี 1960 ซึ่งออกแบบโดยทิปเพ็ตส์-แอ็บเบ็ตต์-แมคคาร์ธี-สแตรตตัน[ 19 ] : 4 [ 57 ]อาคารนี้มีหลังคารูปวงรีขนาดใหญ่ที่แขวนไว้ด้วย เสาและสายเคเบิลรัศมี 32 ชุด หลังคา ขยายออกไป 114 ฟุต (35 เมตร)เกินฐานของอาคารผู้โดยสารเพื่อครอบคลุมพื้นที่ขนถ่ายผู้โดยสาร เป็นหนึ่งในอาคารผู้โดยสารสายการบินแห่งแรกของโลกที่มีสะพานเทียบเครื่องบินที่เชื่อมต่อกับอาคารผู้โดยสารและสามารถเคลื่อนย้ายได้เพื่อให้ผู้โดยสารเดินจากอาคารผู้โดยสารไปยังเครื่องบินที่จอดได้อย่างสะดวก สะพานเทียบเครื่องบินเข้ามาแทนที่ความจำเป็นในการขึ้นเครื่องบินจากภายนอกโดยใช้บันได ขึ้นเครื่อง ที่ลงมาจากเครื่องบิน บันไดเคลื่อนที่แบบติดตั้งบนรถบรรทุก หรือบันไดแบบมีล้อ[ 58 ]เวิลด์พอร์ตถูกรื้อถอนในปี 2013 

สายการบินทรานส์เวิลด์แอร์ไลน์เปิดศูนย์การบิน TWAในปี 1962 ซึ่งออกแบบโดยEero Saarinenด้วยรูปทรงคล้ายนกมีปีกอันโดดเด่น[ 59 ] [ 60 ]หลังจากการล่มสลายของ TWA ในปี 2001 อาคารผู้โดยสารก็ว่างเปล่าจนถึงปี 2005 เมื่อJetBlueและPort Authority of New York and New Jersey (PANYNJ) ได้ให้เงินทุนในการก่อสร้างอาคารผู้โดยสารใหม่ 26 ประตู ซึ่งล้อมรอบอาคาร Saarinen บางส่วน อาคารผู้โดยสารใหม่นี้เรียกว่า Terminal  5 (ปัจจุบัน คือ T5) และเปิดให้บริการเมื่อวันที่ 22 ตุลาคม 2008 T5 เชื่อมต่อกับอาคารกลาง Saarinen ผ่านทางท่อผู้โดยสารขาออก-ขาเข้าเดิมที่เชื่อมต่ออาคารกับประตูทางออกด้านนอก อาคารผู้โดยสาร Saarinen เดิม หรือที่รู้จักกันในชื่ออาคารหลัก ได้ถูกดัดแปลงเป็นโรงแรมTWA แล้ว [ 61 ]

สายการบิน Northwest Orient , Braniff International AirwaysและNortheast Airlinesเปิดอาคารผู้โดยสารร่วมกันในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2505 (ต่อมาคืออาคารผู้โดยสาร 2) [ 58 ] [ 62 ]อาคารดังกล่าวถูกรื้อถอนในปี พ.ศ. 2566 เพื่อสร้างอาคารผู้โดยสาร 1 แห่งใหม่[ 63 ]

สายการบินเนชั่นแนลแอร์ไลน์เปิดอาคารซันโดรม (ต่อมาคืออาคารผู้โดยสาร 6) ในปี 1969 [ 64 ]อาคารผู้โดยสารนี้ได้รับการออกแบบโดยIM Peiซึ่งมีความโดดเด่นเนื่องจากการใช้บาน กระจกทั้งหมด แบ่งส่วนหน้าต่าง ซึ่งไม่เคยมีมาก่อนในขณะนั้น[ 65 ]เมื่อวันที่ 30 ตุลาคม 2000 สายการบินยูไนเต็ดแอร์ ไลน์ และหน่วยงานท่าเรือแห่งนิวยอร์กและนิวเจอร์ซีย์ได้ประกาศแผนการพัฒนาอาคารผู้โดยสารนี้และศูนย์การบิน TWA ใหม่ให้เป็นอาคารผู้โดยสารใหม่ของยูไนเต็ด[ 66 ]อาคารผู้โดยสาร 6 ถูกใช้โดยเจ็ทบลูตั้งแต่ปี 2001 จนกระทั่งเจ็ทบลูย้ายไปที่อาคารผู้โดยสาร 5 ในปี 2008 อาคารซันโดรมถูกรื้อถอนในเดือนตุลาคม 2011 เพื่อสร้างพื้นที่สำหรับประตูทางออกเพิ่มเติมที่อาคารผู้โดยสาร 5 ของเจ็ทบลู [ 67 ]

การผ่าตัดครั้งต่อมา

สนามบินได้รับการเปลี่ยนชื่อเป็นสนามบินนานาชาติจอห์น เอฟ. เคนเนดี เมื่อวัน ที่ 24 ธันวาคม พ.ศ. 2506 หนึ่งเดือนกับอีกสองวันหลังจากการลอบสังหารประธานาธิบดีจอห์น เอฟ. เคนเนดี [ 68 ] นายกเทศมนตรีโรเบิร์ต เอฟ. แวกเนอร์ จูเนียร์เสนอให้เปลี่ยนชื่อ[ 69 ]สนามบินนานาชาติเคนเนดีที่เปลี่ยนชื่อแล้วได้รับรหัส KIA ซึ่งเปลี่ยนเป็น JFK ในปี พ.ศ. 2511 เพื่อหลีกเลี่ยงการเชื่อมโยงกับคำว่า " เสียชีวิตในปฏิบัติการ"ในยุคสงครามเวียดนาม[ 70 ]รหัส IDL และ KIDL ได้รับการกำหนดใหม่ให้กับสนามบินเทศบาลอินเดียโนลาในรัฐมิสซิสซิปปี[ 71 ]

สายการบินต่างๆ เริ่มจัดเที่ยวบินด้วยเครื่องบินเจ็ตไปยังไอเดิลไวลด์ในปี 1958–59 ในขณะที่ลาการ์เดียเพิ่งมีเที่ยวบินเจ็ตในปี 1964 และ JFK ก็กลายเป็น สนามบินที่พลุกพล่านที่สุดของ นิวยอร์กโดยมีจำนวนเที่ยวบินขึ้นและลงจอดมากกว่าลาการ์เดียและนิวอาร์กรวมกันตั้งแต่ปี 1962 ถึง 1967 และเป็นสนามบินที่พลุกพล่านเป็นอันดับสองของประเทศ โดยมีจำนวนเที่ยวบินสูงสุดถึง 403,981 เที่ยวบินในปี 1967 ลาการ์เดียได้รับอาคารผู้โดยสารใหม่และรันเวย์ที่ยาวขึ้นตั้งแต่ปี 1960 ถึง 1966 ในช่วงกลางทศวรรษ 1970 สนามบินทั้งสองแห่งมีปริมาณการจราจรทางอากาศ (ตามจำนวนเที่ยวบิน) ใกล้เคียงกัน โดยนิวอาร์กอยู่ในอันดับที่สามจนถึงทศวรรษ 1980 ยกเว้นในช่วงที่ลาการ์เดียกำลังปรับปรุงใหม่เครื่องบิน Concordeซึ่งดำเนินการโดยAir FranceและBritish Airways ได้ทำการบินข้ามมหาสมุทรแอตแลนติก ด้วยความเร็วเหนือเสียงตามกำหนดการไปยัง JFK ตั้งแต่วันที่ 22 พฤศจิกายน 1977 จนกระทั่ง British Airways ปลดระวางเครื่องบินลำนี้ในวันที่ 24 ตุลาคม 2003 [ 72 ] [ 73 ] Air France ได้ปลดระวางเครื่องบินลำนี้ในเดือนพฤษภาคม 2003

การก่อสร้างระบบขนส่งผู้โดยสารAirTrain JFK เริ่มขึ้นในปี 1998 หลังจากวางแผนการเชื่อมต่อทางรถไฟโดยตรงไปยังสนามบินมานานหลายทศวรรษ [ 74 ] [ 75 ]แม้ว่าเดิมทีระบบนี้กำหนดจะเปิดให้บริการในปี 2002 [ 76 ]แต่ก็เปิดให้บริการในวันที่ 17 ธันวาคม 2003 หลังจากเกิดความล่าช้าเนื่องจากการก่อสร้างและอุบัติเหตุร้ายแรง[ 77 ]เครือข่ายทางรถไฟเชื่อมต่ออาคารผู้โดยสารแต่ละแห่งของสนามบินกับรถไฟใต้ดินนิวยอร์กซิตี้และรถไฟลองไอส์แลนด์ที่ ฮา วา ร์ ดบีชและจาเมกา[ 78 ] [ 79 ]

อาคารผู้โดยสารใหม่หมายเลข 1 ของสนามบินเปิดให้บริการเมื่อวันที่ 28 พฤษภาคม 2541; อาคารผู้โดยสารหมายเลข 4 ซึ่งสร้างใหม่มูลค่า 1.4  พันล้านดอลลาร์เพื่อทดแทนอาคารผู้โดยสารขาเข้าระหว่างประเทศ เปิดให้บริการเมื่อวันที่ 24 พฤษภาคม 2544 [ 80 ] [ 81 ] อาคารผู้โดยสารหมายเลข 5 ของJetBlue รวม ศูนย์การบิน TWA ไว้ด้วย และอาคารผู้โดยสาร หมายเลข 8 และ9 ถูกรื้อถอนและสร้างใหม่เป็นอาคารผู้โดยสารหมายเลข8 สำหรับ ศูนย์กลาง การบินของสายการบินอเมริกันแอร์ไลน์ คณะกรรมการบริหารท่าเรืออนุมัติการศึกษาแผนมูลค่า 20 ล้านดอลลาร์สำหรับการพัฒนาอาคารผู้โดยสารหมายเลข2 และ3 ซึ่ง เป็นศูนย์กลาง การบินของสายการบินเดลต้าแอร์ไลน์ในปี 2551 [ 82 ]       

เมื่อวันที่ 19 มีนาคม 2550 สนามบิน JFK เป็นสนามบินแห่งแรกในสหรัฐอเมริกาที่ได้รับเที่ยวบิน โดยสาร เครื่องบินแอร์บัส A380เส้นทางดังกล่าวมีความจุผู้โดยสารมากกว่า 500 คน ดำเนินการโดยลุฟท์ฮันซาและแอร์บัส และมาถึงที่อาคารผู้โดยสาร 1 เมื่อวันที่ 1 สิงหาคม 2551 เที่ยวบินพาณิชย์ A380 ประจำเที่ยวแรกไปยังสหรัฐอเมริกา (ในเส้นทางนิวยอร์ก-ดูไบของเอมิเรตส์  ) ได้รับที่อาคารผู้โดยสาร 4 [ 83 ]แม้ว่าบริการจะถูกระงับในปี 2552 เนื่องจากความต้องการต่ำ[ 84 ] แต่ เครื่องบินก็ถูกนำกลับมาให้บริการอีกครั้งในเดือนพฤศจิกายน 2553 สายการบินที่ให้บริการ A380 ไปยัง JFK ได้แก่สิงคโปร์แอร์ไลน์ (ในเส้นทางนิวยอร์ก- แฟรง ก์เฟิร์ต - สิงคโปร์ ) [ 85 ]ลุฟท์ฮันซา (ในเส้นทาง นิวยอร์ก- แฟรงก์เฟิร์ต ) โคเรียนแอร์ (ในเส้นทางนิวยอร์ก- โซล ) เอเชียนาแอร์ไลน์ (ในเส้นทางนิวยอร์ก-โซล) เอทิฮัดแอร์เวย์ (ในเส้นทางนิวยอร์ก-อาบูดาบี) และเอมิเรตส์ (ในเส้นทางนิวยอร์ก - มิลาน -ดูไบ และนิวยอร์ก-ดูไบ) [ 86 ]เมื่อวันที่ 8 ธันวาคม พ.ศ. 2558 สนามบิน JFK เป็นสนามบินแห่งแรกในสหรัฐอเมริกา ที่ได้รับเที่ยวบินเชิงพาณิชย์ของเครื่องบินแอร์บัส A350เมื่อสายการบินกาตาร์แอร์เวย์เริ่มใช้เครื่องบินดังกล่าวในเส้นทาง นิวยอร์ก- โดฮา[ 87 ]

ปัจจุบันสนามบินแห่งนี้เป็นที่ตั้งของเที่ยวบินที่ยาวที่สุด ในโลก คือเที่ยวบินที่ 23 และ 24 ของสายการบินสิงคโปร์แอร์ไลน์ (SQ23 และ SQ24) ซึ่งเปิดให้บริการในปี 2020 ระหว่างสิงคโปร์และนิวยอร์ก เจเอฟเค โดยใช้เครื่องบินแอร์บัส A350-900ULR

การปล้นครั้งใหญ่

เหตุการณ์ปล้นแอร์ฟรานซ์เกิดขึ้นในเดือนเมษายน พ.ศ. 2510 เมื่อสมาชิกของแก๊งอาชญากรรมลุคเคเซขโมยเงิน 420,000 ดอลลาร์สหรัฐ (เทียบเท่าประมาณ4.1ล้านดอลลาร์สหรัฐในปี พ.ศ. 2568 ) จาก อาคารขนส่งสินค้า ของแอร์ฟรานซ์ที่สนามบิน นับเป็นการปล้นเงินสดครั้งใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกาในขณะนั้น ดำเนินการโดยเฮนรี ฮิลล์ , โรเบิร์ต แม็กมาฮอน, ทอมมี เดอซิโมน และมอนแทก มอนเตมูร์โร โดยได้รับข้อมูลมาจากแม็กมาฮอน ฮิลล์เชื่อว่าการปล้นแอร์ฟรานซ์ทำให้เขาเป็นที่ชื่น ชอบของมาเฟีย[ 88 ]

สายการบินแอร์ฟรานซ์ได้รับสัญญาให้ขนส่งเงินดอลลาร์สหรัฐที่แลกเปลี่ยนในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้เพื่อนำไปฝากในสหรัฐอเมริกา เครื่องบินของพวกเขามักจะส่งมอบพัสดุมูลค่า 60,000 ดอลลาร์จำนวนสามหรือสี่ห่อในแต่ละครั้ง ฮิลล์และผู้ร่วมงานได้รับกุญแจห้องนิรภัย ที่ทำจากบล็อกซีเมนต์ ซึ่งเก็บเงินไว้ พวกเขาเข้าไปในอาคารขนส่งสินค้าที่ไม่มีการรักษาความปลอดภัยและเข้าไปในห้องนิรภัยโดยไม่มีใครขัดขวาง พวกเขาหยิบกระเป๋าเจ็ดใบใส่กระเป๋าเดินทางใบใหญ่ การขโมยไม่ถูกค้นพบจนกระทั่งวันจันทร์ถัดไป[ 89 ]

เหตุการณ์ปล้นลุฟท์ฮันซ่าเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 11 ธันวาคม พ.ศ. 2521 ที่สนามบิน การปล้นครั้งนี้ได้เงินมาประมาณ 5.875 ล้าน ดอลลาร์สหรัฐ (เทียบเท่ากับ29 ล้านดอลลาร์สหรัฐในปี พ.ศ. 2568 ) ซึ่งรวมถึงเงินสด 5 ล้านดอลลาร์สหรัฐ และเครื่องประดับมูลค่า 875,000 ดอลลาร์สหรัฐ นับเป็นการปล้นเงินสดครั้งใหญ่ที่สุดที่เกิดขึ้นในดินแดนอเมริกาในขณะนั้น[ 90 ] [ 91 ]

เชื่อกันว่า เจมส์ เบิร์คผู้ร่วมงานของแก๊งอาชญากรรมลุคคีเซแห่งนิวยอร์ก เป็นผู้บงการอยู่เบื้องหลังการปล้น แต่ไม่เคยถูกตั้งข้อหา เบิร์คยังถูกกล่าวหาว่าได้ลงมือหรือสั่งฆาตกรรมผู้คนจำนวนมากในการปล้นครั้งนี้ เพื่อหลีกเลี่ยงการถูกกล่าวหาว่ามีส่วนเกี่ยวข้องกับการปล้น และเพื่อเก็บส่วนแบ่งเงินของพวกเขาไว้เอง[ 92 ]บุคคลเดียวที่ถูกตัดสินว่ามีความผิดในคดีปล้นลุฟต์ฮันซาคือหลุยส์ เวอร์เนอร์ พนักงานสนามบินที่เกี่ยวข้องกับการวางแผน[ 92 ]

เงินและเครื่องประดับไม่เคยถูกกู้คืน การปล้นครั้งนี้มีขนาดใหญ่มากจนกลายเป็นหนึ่งในคดีอาชญากรรมที่มีการสืบสวนยาวนานที่สุดในประวัติศาสตร์สหรัฐอเมริกา การจับกุมครั้งล่าสุดที่เกี่ยวข้องกับการปล้นครั้งนี้เกิดขึ้นในปี 2014 ซึ่งส่งผลให้ผู้ต้องหาพ้นผิด[ 93 ]

เข้าถึง

รถไฟ

รถไฟแอร์เทรนที่สนามบิน JFKในปี 2011 โดยมีอาคารผู้โดยสารหมายเลข 4 อยู่ด้านหลัง

รถไฟ AirTrain JFKซึ่งเป็นเครือข่ายรถไฟเฉพาะของสนามบิน จอดทุกสาย ที่อาคารผู้โดยสารแต่ละแห่ง ระบบนี้ยังให้บริการที่ Federal Circleซึ่งเป็นลานจอดรถระยะยาวของ JFK และสถานีขนส่งมวลชน แบบหลายรูปแบบสองแห่ง ได้แก่ Howard BeachและJamaicaการเดินทางด้วย AirTrain ภายในสนามบินนั้นฟรี แต่การเปลี่ยนเส้นทางไปยังสถานีสองแห่งหลังจะต้องชำระเงินผ่านบัตร OMNYหรือMetroCardและสามารถเชื่อมต่อกับรถไฟใต้ดินนิวยอร์กซิตี้ รถไฟ Long Island Rail RoadและรถโดยสารประจำทางMTA ได้

รสบัส

ณ ปี 2025เฉพาะ รถบัส Q3 เท่านั้น ที่ให้บริการอาคารผู้โดยสาร 8 รถ บัส Q6 และQ7ให้บริการอาคารขนส่งสินค้าของ JFK รถบัสQ10 , Q80 และB15ให้บริการสถานี Lefferts Boulevard บน AirTrain และรวมถึงการเปลี่ยนรถฟรี ค่าโดยสารรถบัสชำระผ่านOMNYหรือMetroCardโดยสามารถเปลี่ยนไปใช้รถไฟใต้ดินนิวยอร์กซิตี้ ได้ฟรี [ 94 ]

ยานพาหนะ

ป้ายถนนใกล้กับวงเวียนเฟเดอรัล

ยานพาหนะส่วนใหญ่เข้าถึงสนามบินผ่านทางด่วนแวนไวค์ (I-678) หรือทางด่วนเจเอฟเคซึ่งทั้งสองเส้นทางเชื่อมต่อกับเบลท์พาร์คเวย์และถนนต่างๆ ในเซาท์โอโซนพาร์คและสปริงฟิลด์การ์เดนส์ สนามบินมีสิ่งอำนวยความสะดวกด้านที่จอดรถประกอบด้วยอาคารจอดรถหลายชั้น พื้นที่จอดรถบนพื้นดินในบริเวณ อาคารผู้โดยสารกลาง และลานจอดรถระยะยาว ซึ่งรองรับยานพาหนะได้มากกว่า 17,000 คัน[ 95 ]ลานสำหรับนักเดินทางในพื้นที่สนามบินยังมีศูนย์อาหารสถานีเติมน้ำมันและเดิมที มีสถานี ชาร์จ Tesla Superchargerจำนวน 4 สถานี [ 96 ]ต่อมาได้มีการเปลี่ยนสถานีเหล่านี้ด้วยสถานีใหม่ที่มี 12  ช่อง[ 97 ]

รถแท็กซี่และรถรับจ้างอื่นๆ (FHV)ที่ให้บริการที่ JFK ได้รับใบอนุญาตจากคณะกรรมการแท็กซี่และรถลีมูซีนแห่งนครนิวยอร์กในปี 2019 PANYNJ ได้อนุมัติการเรียกเก็บค่าธรรมเนียม "ค่าธรรมเนียมการเข้าถึงสนามบิน" เพิ่มเติมสำหรับการเดินทางด้วยรถรับจ้างและรถแท็กซี่ โดยรายได้ดังกล่าวจะถูกจัดสรรเพื่อสนับสนุนโครงการลงทุนของหน่วยงาน[ 98 ]

เทอร์มินัล

ภาพรวม

ภาพถ่ายทางอากาศของอาคารผู้โดยสารในปี 2021

สนามบิน JFK มีอาคารผู้โดยสารที่ใช้งานอยู่ 5 อาคาร โดยมีประตูขึ้นเครื่องทั้งหมด 130 ประตู อาคารผู้โดยสารเหล่านี้มีหมายเลข 1, 4, 5, 7 และ 8

อาคารผู้โดยสาร ยกเว้น อาคารผู้โดยสาร ทาวเวอร์แอร์ เดิม จัดเรียงเป็นรูปตัวยูบิดเบี้ยวเป็นคลื่นรอบพื้นที่ส่วนกลางซึ่งมีที่จอดรถ โรงไฟฟ้า และสิ่งอำนวยความสะดวกอื่นๆ ของสนามบิน อาคารผู้โดยสารเชื่อมต่อกันด้วย ระบบ แอร์เทรนและถนนทางเข้า ป้ายบอกทิศทางทั่วทั้งอาคารผู้โดยสารได้รับการออกแบบโดยPaul Mijksenaar [ 99 ] การสำรวจในปี 2006 โดยJD Power and Associatesร่วมกับAviation Weekพบว่า JFK อยู่ในอันดับที่สองในด้านความพึงพอใจโดยรวมของผู้โดยสารในบรรดาสนามบินขนาดใหญ่ในสหรัฐอเมริกา รองจากสนามบินนานาชาติแฮร์รีรีดซึ่งให้บริการพื้นที่มหานครลาสเวกั[ 100 ]

จนกระทั่งต้นทศวรรษ 1990 อาคารผู้โดยสารแต่ละแห่งจะเรียกตามชื่อสายการบินหลักที่ให้บริการ ยกเว้นอาคารผู้โดยสารหมายเลข 4 ซึ่งรู้จักกันในชื่ออาคารผู้โดยสารขาเข้าระหว่างประเทศ ในช่วงต้นทศวรรษ 1990 อาคารผู้โดยสารทั้งหมดได้รับหมายเลข ยกเว้นอาคารผู้โดยสารของ Tower Air ซึ่งอยู่นอกพื้นที่อาคารผู้โดยสารกลางและไม่มีหมายเลข เช่นเดียวกับสนามบินอื่นๆ ที่อยู่ภายใต้การควบคุมของ Port Authority อาคารผู้โดยสารของ JFK บางครั้งก็ได้รับการบริหารจัดการและบำรุงรักษาโดยผู้ประกอบการอาคารผู้โดยสารอิสระ ที่ JFK อาคารผู้โดยสารทั้งหมดได้รับการบริหารจัดการโดยสายการบินหรือกลุ่มสายการบินที่ให้บริการ ยกเว้นอาคารผู้โดยสารหมายเลข 4 ซึ่งดำเนินการโดยSchiphol Groupอาคารผู้โดยสารทุกแห่งสามารถรองรับผู้โดยสารขาเข้าจากต่างประเทศที่ไม่ได้ผ่านการตรวจคนเข้าเมืองล่วงหน้าได้

การเชื่อมต่อระหว่างอาคารผู้โดยสารหลายแห่งกำหนดให้ผู้โดยสารต้องออกจากจุดตรวจรักษาความปลอดภัยก่อน จากนั้นใช้รถไฟ AirTrainเพื่อไปยังอาคารผู้โดยสารอีกแห่ง แล้วจึงผ่านการตรวจรักษาความปลอดภัยอีกครั้ง

อาคารผู้โดยสาร 1

อาคารผู้โดยสาร 1

อาคารผู้โดยสาร 1 เปิดให้บริการในปี 1998 50 ปีหลังจากเปิดสนามบิน JFK ตามคำสั่งของกลุ่มอาคารผู้โดยสาร 1 ซึ่งเป็นกลุ่มพันธมิตรของสายการบินหลัก 4 สายการบิน ได้แก่แอร์ฟรานซ์ , เจแปนแอร์ไลน์ , โคเรียนแอร์และลุฟท์ฮันซา [ 101 ] ความร่วมมือนี้ก่อตั้งขึ้นหลังจากที่สายการบินทั้งสี่ตกลงกันว่าสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับสายการบินระหว่างประเทศที่มีอยู่เดิมนั้นไม่เพียงพอต่อความต้องการของพวกเขา อาคารผู้โดยสาร ของสายการบินอีสเทิร์นแอร์ไลน์ตั้งอยู่บนพื้นที่ของอาคารผู้โดยสาร 1 ในปัจจุบัน[ 102 ]

อาคารผู้โดยสาร 1 ให้บริการโดยสายการบินในกลุ่ม SkyTeam ได้แก่ Air France , China Eastern Airlines , Korean Air , SaudiaและScandinavian Airlines ; สายการบินในกลุ่ม Star Alliance ได้แก่ Air China , Air New Zealand , Asiana Airlines, Austrian Airlines , Brussels Airlines , Egyptair , EVA Air , ITA Airways , LOT Polish Airlines , Lufthansa , Swiss International Air Lines , TAP Air PortugalและTurkish Airlines ; และสายการบินในกลุ่ม Oneworld ได้แก่ Royal Air Marocสายการบินอื่นๆ ที่ให้บริการในอาคารผู้โดยสาร 1 ได้แก่Air Serbia , Azores Airlines , Cayman Airways , Gulf Air , Neos , Philippine AirlinesและViva [ 103 ]

อาคารผู้โดยสาร 1 ออกแบบโดย William Nicholas Bodouva + Associates [ 104 ]อาคารผู้โดยสาร 1 และอาคารผู้โดยสาร 4เป็นอาคารผู้โดยสารสองแห่งที่สนามบิน JFK ที่สามารถรองรับ เครื่องบิน แอร์บัส A380ซึ่งสายการบิน Korean Air ให้บริการในเส้นทางจากโซล-อินชอนและสายการบิน Lufthansa ให้บริการในเส้นทางจากมิวนิก สาย การบิน Air France เคยให้บริการเครื่องบิน Concordeที่นี่จนถึงปี 2003 [ 105 ]อาคารผู้โดยสาร 1 มี 11 ประตู[ 106 ]

อาคารผู้โดยสาร 4

อาคารผู้โดยสารหมายเลข 4 สร้างขึ้นแทนที่อาคารผู้โดยสารขาเข้าระหว่างประเทศเดิมในเดือนพฤษภาคม ปี 2544

อาคารผู้โดยสารหมายเลข 4 ซึ่งพัฒนาโดย LCOR, Inc. อยู่ภายใต้การบริหารจัดการของ JFKIAT (IAT) LLC ซึ่งเป็นบริษัทในเครือของSchiphol Groupและเป็นอาคารผู้โดยสารแห่งแรกในสหรัฐอเมริกาที่บริหารจัดการโดยผู้ประกอบการสนามบินต่างชาติ ปัจจุบันอาคารผู้โดยสารหมายเลข 4 มีประตูขึ้นเครื่อง 48 ประตู กระจายอยู่ในสองอาคารผู้โดยสาร และทำหน้าที่เป็นศูนย์กลางการบินสำหรับสายการบินเดลต้าแอร์ไลน์ที่สนามบิน JFK

  • อาคารผู้โดยสาร A (ประตู A2–A12, A14–A17, A19 และ A21) ให้บริการสายการบินจากเอเชียเป็นหลัก และบางสายการบินจากยุโรป รวมถึงเที่ยวบินเชื่อมต่อของเดลต้า ด้วย
  • อาคารผู้โดยสาร B (ประตู B20, B22-B55) ให้บริการเที่ยวบินทั้งภายในประเทศและระหว่างประเทศของสายการบินเดลต้าและพันธมิตร ใน กลุ่มสกายทีม เป็นหลัก

สายการบินที่ให้บริการที่อาคารผู้โดยสาร 4 ได้แก่สายการบิน ในกลุ่ม SkyTeam ได้แก่ Aeromexico , Air Europa , China Airlines , Delta Air Lines , Kenya Airways , KLM , Virgin AtlanticและXiamenAir ; สายการบินในกลุ่ม Star Alliance ได้แก่ Air India , Avianca , Copa AirlinesและSingapore Airlines ; และสายการบินนอกกลุ่มพันธมิตร ได้แก่Arkia , Caribbean Airlines , El Al , Emirates , Etihad Airways , JetBlue (เฉพาะเที่ยวบินระหว่างประเทศขาเข้าช่วงดึก), LATAM Brasil , LATAM Chile , LATAM Ecuador , LATAM Perú , Uzbekistan AirwaysและWestJet [ 103 ]เช่นเดียวกับอาคารผู้โดยสาร 1 สิ่งอำนวยความสะดวกนี้ รองรับ เครื่องบิน Airbus A380 โดยปัจจุบันมีสายการ บินEmiratesให้บริการไปยังดูไบ (ทั้งเที่ยวบินตรงและแวะพักที่มิลาน ) และ สาย การบิน Etihad Airwaysให้บริการไปยังอาบูดาบี

อาคารขนาด1.5ล้านตารางฟุต (140,000 ตารางเมตร) ซึ่งเปิดให้บริการในช่วงต้นปี 2544 และออกแบบโดยSOM [ 107 ] สร้างขึ้นด้วยงบประมาณ 1.4 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ และแทนที่อาคารผู้โดยสารขาเข้าระหว่างประเทศ (IAB) เดิมของสนามบิน JFK ซึ่งเปิดให้บริการในปี 1957 และออกแบบโดยบริษัทสถาปัตยกรรมเดียวกัน อาคารใหม่นี้ประกอบด้วยสถานี รถไฟ AirTrainที่ชั้นลอยห้องโถงเช็คอินขนาดใหญ่ และพื้นที่ค้าปลีกยาวสี่ช่วงตึก[ 108 ] 

อาคารผู้โดยสาร 4 ได้รับการขยายหลายครั้งในช่วงหลายปีที่ผ่านมา เมื่อวันที่ 24 พฤษภาคม 2556 โครงการมูลค่า 1.4 พันล้านดอลลาร์ได้เสร็จสมบูรณ์ ซึ่งเพิ่มระบบตรวจกระเป๋าเดินทางอัตโนมัติ จุดตรวจความปลอดภัยส่วนกลาง (รวมจุดตรวจสองจุดไว้ในที่เดียวบนชั้น 4) ประตูขึ้นเครื่องระหว่างประเทศ 9 ประตู สิ่งอำนวยความสะดวก ของศุลกากรและหน่วยงานพิทักษ์ชายแดนของสหรัฐฯ ที่ได้รับการปรับปรุง และห้องรับรอง Sky Club ที่ใหญ่ที่สุดในเครือข่ายของเดลต้าในขณะนั้น[ 109 ] [ 110 ] [ 111 ] [ 112 ] ต่อมาในปีเดียวกัน การขยายยังช่วยปรับปรุงการเชื่อมต่อของผู้โดยสารกับอาคารผู้โดยสาร 2 โดยเสริมบริการรถรับส่ง JFK Jitneyระหว่างอาคารผู้โดยสารและสร้างสิ่งอำนวยความสะดวกห้องพักรอรถบัสโดยเฉพาะขนาด 8,000 ตารางฟุตติดกับประตู B20 [ 113 ]นอกจากนี้ในปี 2013 เดลต้า JFKIAT และหน่วยงานท่าเรือได้ตกลง[ 114 ]ที่จะขยายเฟส II เพิ่มเติมอีก 175 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ซึ่งเรียกร้องให้มีประตูขึ้นเครื่องสำหรับเครื่องบินเจ็ตระดับภูมิภาคใหม่ 11 ประตู เพื่อทดแทนความจุที่มีอยู่เดิมจาก ลานจอด  เครื่องบิน ของอาคารผู้โดยสาร 2 และอาคารผู้โดยสาร 3 ที่กำลังจะถูกรื้อถอนเดลต้าได้ขอรับเงินทุนจากหน่วยงานพัฒนาอุตสาหกรรมแห่งนครนิวยอร์ก[ 114 ]และงานในเฟส II เสร็จสมบูรณ์ในเดือนมกราคม 2015

ภายในปี 2017 แผนการขยายขีดความสามารถในการรองรับผู้โดยสารของอาคารผู้โดยสาร 4 ได้ถูกนำเสนอควบคู่ไปกับข้อเสนอการปรับปรุงสนามบิน JFK ที่สำคัญยิ่งขึ้น ในช่วงต้นปี 2020 ผู้ว่าการ Cuomo ได้ประกาศว่าการท่าเรือและ Delta/IAT ได้ตกลงเงื่อนไขในการขยายโถงผู้โดยสาร A เพิ่มอีก 16 ประตูสำหรับเที่ยวบินภายในประเทศ ปรับปรุงห้องโถงขาเข้า/ขาออก และปรับปรุงถนนด้านข้างสนามบินด้วยงบประมาณ 3.8 พันล้านดอลลาร์[ 115 ]ภายในเดือนเมษายน 2021 แผนดังกล่าวได้ถูกลดขนาดลงเหลือ 1.5 พันล้านดอลลาร์เนื่องจากความยากลำบากทางการเงินที่เกิดจากการระบาดของโรคโควิด-19แผนที่แก้ไขแล้วเรียกร้องให้มีการปรับปรุงห้องโถงขาเข้า/ขาออกและเพิ่มประตูใหม่เพียง 10 ประตูในโถงผู้โดยสาร A การรวมการดำเนินงานของ Delta ภายในอาคารผู้โดยสาร 4 เกิดขึ้นในช่วงต้นปี 2023 พร้อมกับการเปิดประตูใหม่[ 116 ] [ 117 ]เดลต้ายังได้เปิดสกายคลับแห่งใหม่ในอาคารผู้โดยสาร A สายการบินวางแผนที่จะเปิดเลาจน์สำหรับลูกค้าเดลต้าวันโดยเฉพาะภายในเดือนมิถุนายน 2024 ซึ่งจะเป็นเลาจน์ที่ใหญ่ที่สุดในเครือข่ายของสายการบิน[ 118 ]

ในปี 2019 American Expressเริ่มก่อสร้างเลานจ์ Centurion ซึ่งเปิดให้บริการในเดือนตุลาคม 2020 [ 119 ]ส่วนต่อเติมโครงสร้างขยายอาคารส่วนหัวระหว่างหอควบคุมและประตู A2 และประกอบด้วยพื้นที่รับประทานอาหาร บาร์ และสิ่งอำนวยความสะดวกด้านฟิตเนสขนาด 15,000 ตารางฟุต

ในปี 2024 อาคารผู้โดยสาร 4 ประกาศขยายโครงการศิลปะและวัฒนธรรม[ 120 ]ด้วยนิทรรศการภาพถ่ายดิจิทัลและภาพนิ่งที่ร่วมมือกับพิพิธภัณฑ์ Cradle of Aviation Museum ; ภาพจิตรกรรมฝาผนังที่แสดงถึงควีนส์โดยศิลปินท้องถิ่น Zeehan Wazed; ชุดภาพถ่ายโดยพนักงานของอาคารผู้โดยสาร 4 และอุปกรณ์โฮโลแกรมแบบตั้งพื้นเครื่องแรกในสนามบินที่ร่วมมือกับ Proto hologram ซึ่งแสดงภาพสัตว์จากสวนสัตว์บรองซ์และถูกนำมาใช้ฉายภาพโฮโลแกรมสดของนักแสดงตลกHowie Mandelเพื่อเซอร์ไพรส์ผู้โดยสาร[ 121 ]

อาคารผู้โดยสาร 5

อาคารผู้โดยสาร 5

อาคารผู้โดยสาร 5 (T5) เปิดให้บริการในปี 2551 สำหรับ สาย การบิน JetBlueซึ่งเป็นผู้จัดการและผู้เช่าหลักของอาคาร โดยทำหน้าที่เป็นฐานปฏิบัติการที่สนามบิน JFK นอกจากนี้ สายการบินCape AirและSun Country Airlines ก็ใช้บริการอาคารผู้โดยสารนี้ ด้วย[ 103 ]เมื่อวันที่ 12 พฤศจิกายน 2557 JetBlue ได้เปิดโถงผู้โดยสารขาเข้าระหว่างประเทศ (T5i) ที่อาคารผู้โดยสารแห่งนี้[ 122 ]

อาคารผู้โดยสารได้รับการออกแบบใหม่โดยGenslerและก่อสร้างโดยTurner Constructionและตั้งอยู่ด้านหลัง อาคารผู้โดยสารที่ออกแบบโดย Eero Saarinenซึ่งเดิมรู้จักกันในชื่อTWA Flight Centerซึ่งปัจจุบันเชื่อมต่อกับโครงสร้างใหม่และถือเป็นส่วนหนึ่งของอาคารผู้โดยสารหมายเลข 5 [ 123 ] [ 124 ] [ 125 ] TWA Flight Center เปิดให้บริการอีกครั้งในชื่อTWA Hotelในเดือนพฤษภาคม 2019  อาคารผู้โดยสารหมายเลข 5 ที่ใช้งานอยู่มีประตูขึ้นเครื่อง 29 ประตู ได้แก่ ประตูที่ 1 ถึง 12 และ 14 ถึง 30 โดยประตูที่ 25 ถึง 30 ให้บริการเที่ยวบินระหว่างประเทศที่ไม่ต้องผ่านการตรวจสอบล่วงหน้า (ประตูที่ 28–30 เปิดให้บริการในเดือนพฤศจิกายน 2014) [ 126 ]

Aer Lingus เปิดเลานจ์ในสนามบินในปี 2015 [ 127 ]อาคารผู้โดยสารเปิดเลานจ์บนดาดฟ้าสำหรับผู้โดยสารทุกคนในปี 2015 [ 128 ] [ 129 ] T5 Rooftop & Wooftop Lounge ตั้งอยู่ใกล้ประตู 28 [ 130 ] [ 131 ]ในเดือนสิงหาคม 2016 Fraport USAได้รับเลือกจาก JetBlue ให้เป็นผู้พัฒนาสัมปทานเพื่อช่วยดึงดูดและจัดการผู้เช่าสัมปทานที่สอดคล้องกับวิสัยทัศน์ของ JetBlue สำหรับอาคารผู้โดยสาร 5 [ 132 ]ในช่วงฤดูร้อนของปี 2016 JetBlue ได้ปรับปรุงอาคารผู้โดยสาร 5 โดยปรับปรุงล็อบบี้เช็คอินใหม่ทั้งหมด[ 133 ]นอกจากนี้ ยังมีการประกาศการปรับปรุง T5 มูลค่า 100 ล้านดอลลาร์ในปี 2025 [ 134 ] [ 135 ]

เมื่อมีการประกาศสร้างอาคารผู้โดยสารหมายเลข 5 ในปี 2548 รองประธานฝ่ายพัฒนาสนามบิน JFK ได้อธิบายโครงสร้างที่วางแผนไว้ว่าเป็น "อาคารที่ใช้งานได้จริงและมีประสิทธิภาพมาก" [ 136 ]นอกจากนี้ T5 ยังได้รับการอธิบายว่าเป็น "มีประสิทธิภาพสูงมาก" [ 137 ]และเป็น "อนุสรณ์สถานแห่งการรองรับผู้คน" [ 138 ]และผู้รีวิวจากCondé Nast Travelerกล่าวในปี 2563 ว่า T5 "อาจเป็นอาคารผู้โดยสารที่ดีที่สุด" ที่สนามบิน JFK [ 139 ]

อาคารผู้โดยสาร 7

อาคารผู้โดยสารหมายเลข 7 ออกแบบโดยGMW Architects [ 140 ]และสร้างขึ้นสำหรับBritish Overseas Airways Corporation (BOAC) และAir Canadaในปี 1970

อาคารผู้โดยสาร 7

ก่อนปี 2022 อาคารผู้โดยสารแห่งนี้ดำเนินการโดยสายการบินบริติช แอร์เวย์สและยังเป็นอาคารผู้โดยสารแห่งเดียวในสหรัฐอเมริกาที่ดำเนินการโดยสายการบินต่างชาติ บริติช แอร์เวย์สเคยให้บริการเครื่องบินคองคอร์ดที่นี่จนถึงปี 2003

สายการบินที่ให้บริการจากอาคารผู้โดยสาร 7 ได้แก่สายการบินในเครือ Star Alliance อย่าง All Nippon AirwaysและEthiopian Airlinesและสายการบินนอกพันธมิตรอย่างAer Lingus , Condor , Frontier Airlines , HiSky , Icelandair , Kuwait AirwaysและNorse Atlantic Airways [ 103 ]

ในปี พ.ศ. 2532 อาคารผู้โดยสารได้รับการปรับปรุงและขยายด้วยงบประมาณ 120 ล้านดอลลาร์สหรัฐ[ 141 ]การขยายนี้ได้รับการออกแบบโดย William Nicholas Bodouva + Associates, Architects [ 104 ]ในปี พ.ศ. 2540 หน่วยงานท่าเรือได้อนุมัติแผนของสายการบินบริติชแอร์เวย์ในการปรับปรุงและขยายอาคารผู้โดยสาร โครงการมูลค่า 250 ล้านดอลลาร์สหรัฐ[ 142 ]ได้รับการออกแบบโดยCorgan Associates [ 143 ]และแล้วเสร็จในปี พ.ศ. 2546 [ 144 ]อาคารผู้โดยสารที่ได้รับการปรับปรุงใหม่มีประตูขึ้นเครื่อง 12 ประตู[ 142 ]

ในปี 2558 บริติชแอร์เวย์ได้ขยายสัญญาเช่าอาคารผู้โดยสารไปจนถึงปี 2565 โดยมีตัวเลือกในการต่อสัญญาอีกสามปี[ 145 ]บริติชแอร์เวย์ยังวางแผนที่จะใช้เงิน 65 ล้านดอลลาร์ในการปรับปรุงอาคารผู้โดยสาร[ 146 ]แม้ว่าจะดำเนินการโดยบริติชแอร์เวย์ ซึ่งเป็นผู้ให้บริการเครื่องบิน A380 รายใหญ่ แต่อาคารผู้โดยสาร 7 ในปัจจุบันไม่สามารถรองรับเครื่องบินประเภทนี้ได้ ส่งผลให้บริติชแอร์เวย์ไม่สามารถให้บริการเครื่องบิน A380 ใน เส้นทาง ลอนดอน-ฮีทโธรว์ -นิวยอร์ก ซึ่งเป็นเส้นทางที่มีกำไรสูง แม้ว่าในปี 2557 จะมีแคมเปญโฆษณาว่าบริติชแอร์เวย์จะทำเช่นนั้นก็ตาม[ 146 ] อย่างไรก็ตาม บริติชแอร์เวย์วางแผนที่จะเข้าร่วมกับพันธมิตร Oneworld ในอาคารผู้โดยสาร 8 [ 147 ]และไม่ได้ใช้สิทธิ์ตามตัวเลือกการเช่าอาคารผู้โดยสาร 7 ปัจจุบันอาคารผู้โดยสารนี้ดำเนินการโดย JFK Millennium Partners ซึ่งเป็นกลุ่มบริษัทที่รวมถึงJetBlue , RXR Realty และVantage Airport Groupซึ่งในที่สุดจะทำการรื้อถอนอาคารผู้โดยสารปัจจุบัน ในขณะเดียวกัน อาคารผู้โดยสาร 6 แห่งใหม่จะเริ่มก่อสร้างเพื่อใช้ทดแทนโดยตรง[ 148 ]

ในช่วงปลายปี 2020 สายการบินยูไนเต็ดแอร์ไลน์ประกาศว่าจะกลับมาให้บริการที่สนามบิน JFK ในเดือนกุมภาพันธ์ 2021 หลังจากหยุดให้บริการไป 5 ปี ณ วันที่ 28 มีนาคม 2021 ยูไนเต็ดได้ให้บริการเที่ยวบินตรงข้ามทวีปจากอาคารผู้โดยสาร 7 ไปยังศูนย์กลางการบินฝั่งตะวันตกในซานฟรานซิสโกและลอสแอนเจลิส [ 149 ] อย่างไรก็ตามในวันที่ 29 ตุลาคม 2022 ยูไนเต็ดได้ระงับการให้บริการที่สนามบิน JFK

เมื่อวันที่ 29 พฤษภาคม 2025 สายการบินยูไนเต็ดแอร์ไลน์ประกาศว่าได้บรรลุข้อตกลงกับเจ็ทบลูเพื่อกลับมาให้บริการที่สนามบิน JFK ในปี 2027 จุดหมายปลายทางยังอยู่ระหว่างการหารือ[ 150 ]

อาคารผู้โดยสาร 8

ภาพถ่ายทางอากาศของอาคารผู้โดยสารหมายเลข 8
บริเวณเช็คอินของอาคารผู้โดยสารหมายเลข 8
โถงผู้โดยสารฝั่งลานบิน

อาคารผู้โดยสารหมายเลข 8 เป็น ศูนย์กลางหลักของ Oneworld โดยมี สายการบินอเมริกันแอร์ไลน์ดำเนินการเป็นศูนย์กลางการบินอยู่ที่นี่ ในปี 1999 สายการบินอเมริกันแอร์ไลน์ได้เริ่มโครงการระยะเวลาแปดปีเพื่อสร้างอาคารผู้โดยสารที่ใหญ่ที่สุดที่สนามบิน JFK ซึ่งออกแบบโดยDMJM Aviationเพื่อทดแทนทั้งอาคารผู้โดยสารหมายเลข 8 และหมายเลข 9 เดิมทีอาคารผู้โดยสารนี้ได้รับการวางแผนไว้ว่าจะมีประตูขึ้นเครื่อง 59 ประตูและ "พื้นที่เช็คอินที่ใหญ่กว่าสนามกีฬาไจแอนท์ " [ 151 ]หลังจากงบประมาณขาดแคลน[ 152 ]แผนสุดท้ายจึงส่งผลให้อาคารผู้โดยสารมีขนาดเล็กลงเหลือเพียง 36 ประตู และอาคารส่วนหัวที่มีขนาดครึ่งหนึ่งของที่วางแผนไว้เดิม[ 153 ]อาคารผู้โดยสารใหม่ถูกสร้างขึ้นในสี่เฟส ซึ่งเกี่ยวข้องกับการก่อสร้างโถงผู้โดยสารกลางสนามบินใหม่และการรื้อถอนอาคารผู้โดยสารหมายเลข 8 และ 9 เก่า โดยสร้างเป็นขั้นตอนระหว่างปี 2005 และเปิดอย่างเป็นทางการในเดือนสิงหาคม 2007 [ 154 ]สายการบินอเมริกันแอร์ไลน์ ซึ่งเป็นสายการบินที่ใหญ่เป็นอันดับสามที่สนามบิน JFK บริหารจัดการอาคารผู้โดยสารหมายเลข 8 และเป็นสายการบินที่ใหญ่ที่สุดในอาคารผู้โดยสารนี้ สายการบินอื่นๆ ในกลุ่ม Oneworld ที่ให้บริการจากอาคารผู้โดยสารหมายเลข 8 ได้แก่Alaska Airlines , British Airways , Cathay Pacific , Finnair , Hawaiian Airlines , Iberia , Japan Airlines , Qantas , Qatar AirwaysและRoyal Jordanian นอกจากนี้ สายการ บิน China Southern Airlinesซึ่งไม่ได้อยู่ในกลุ่มพันธมิตรก็ใช้เทอร์มินัลนี้เช่นกัน[ 103 ]

ในปี 2019 มีการประกาศว่าสายการบินบริติช แอร์เวย์สและไอบีเรียจะย้ายเข้าไปอยู่ในอาคารผู้โดยสารหมายเลข 8 ก่อนที่จะมีการรื้อถอนอาคารผู้โดยสารหมายเลข 7 และอาคารผู้โดยสารจะถูกขยายและปรับปรุงเพื่อรองรับเครื่องบินลำตัวกว้างมากขึ้น ซึ่งบริติช แอร์เวย์ส ไอบีเรีย และสายการบินอื่นๆ ในกลุ่ม Oneworldบินมายังสนามบิน JFK เป็นประจำ เมื่อวันที่ 7 มกราคม 2020 การก่อสร้างเพื่อขยายและปรับปรุงอาคารผู้โดยสารหมายเลข 8 ได้เริ่มต้นขึ้น และแล้วเสร็จในปี 2022 การก่อสร้างครั้งนี้ถือเป็นเฟสแรกของการขยายสนามบิน โดยอาคารผู้โดยสารยังคงมีจำนวนประตูขึ้นเครื่องเท่าเดิม บวกกับลานจอดเครื่องบินอีก 4 แห่ง[ 155 ]สายการบินบริติชแอร์เวย์เริ่มให้บริการเที่ยวบินบางส่วนจากอาคารผู้โดยสาร 8 ในวันที่ 17 พฤศจิกายน 2022 ขณะที่เที่ยวบินทั้งหมดได้ย้ายจากอาคารผู้โดยสาร 7 ในวันที่ 1 ธันวาคม 2022 [ 156 ] [ 147 ] [ 157 ]สายการบินไอบีเรียก็ย้ายไปยังอาคารผู้โดยสาร 8 ในวันที่ 1 ธันวาคมเช่นกัน ขณะที่ สายการบินเจแปนแอร์ ไลน์ย้ายไปยังอาคารผู้โดยสารดังกล่าวในวันที่ 28 พฤษภาคม 2023 [ 158 ]สายการบินฮาวายเอียนแอร์ไลน์เริ่มให้บริการจากอาคารผู้โดยสาร 8 ในวันที่ 22 เมษายน 2025 สายการบินอะแลสกาแอร์ไลน์ก็เริ่มให้บริการเที่ยวบินบางส่วนจากอาคารผู้โดยสารดังกล่าวเช่นกัน ขณะที่เที่ยวบินที่เหลือย้ายจากอาคารผู้โดยสาร 7 ในเดือนตุลาคม 2025 [ 159 ]

อาคารผู้โดยสารมีขนาดใหญ่เป็นสองเท่าของเมดิสันสแควร์การ์เดนมีร้านค้าปลีกและร้านอาหารหลายสิบแห่ง เคาน์เตอร์จำหน่ายตั๋ว 84 แห่ง ตู้บริการตนเอง 44 แห่ง ช่องตรวจความปลอดภัย 10 ช่อง และศูนย์ศุลกากรและพิทักษ์ชายแดนของสหรัฐฯ ที่สามารถดำเนินการได้มากกว่า 1,600 คนต่อชั่วโมง อาคารผู้โดยสารหมายเลข 8 มีความจุผู้โดยสาร 12.8 ล้านคนต่อปี[ 160 ]มี American Airlines Admirals Club หนึ่งแห่ง และห้องรับรองสามแห่งสำหรับผู้โดยสารชั้นพรีเมียมและผู้โดยสารที่เดินทางบ่อย (ห้องรับรองกรีนวิช โซโห และเชลซี) [ 161 ]

อาคารผู้โดยสาร 8 มีประตูขึ้นเครื่อง 31 ประตู ได้แก่ 14 ประตูในโถงผู้โดยสาร B (1–8, 10, 12, 14, 16, 18 และ 20) และ 17 ประตูในโถงผู้โดยสาร C (31–47) [ 162 ]ผู้โดยสารสามารถเข้าและออกจากโถงผู้โดยสาร C ได้โดยใช้ทางอุโมงค์ที่มีทางเดินเลื่อน

อาคารผู้โดยสารมีภาพจิตรกรรมฝาผนังที่แสดงถึง 70 เมืองสำคัญ งานศิลปะที่ยกย่องสายการบินอเมริกันแอร์ไลน์ และภาพโมเสกที่แสดงถึงอาคารผู้โดยสารเดิมซึ่งตั้งอยู่ระหว่างปี 1960 ถึง 2008 [ 163 ]

การบูรณะ

เมื่อวันที่ 4 มกราคม 2017 สำนักงานของ แอนดรูว์ คูโอโมผู้ว่าการรัฐนิวยอร์กในขณะนั้นได้ประกาศแผนการปรับปรุงโครงสร้างพื้นฐานที่มีอยู่ส่วนใหญ่ของสนามบินด้วยงบประมาณ 7 ถึง 10 พันล้านดอลลาร์ คณะที่ปรึกษาแผนแม่บทสนามบินได้รายงานว่า JFK ซึ่งได้รับการจัดอันดับที่ 59 จากสนามบิน 100 อันดับแรกของโลกโดยSkytraxคาดว่าจะประสบปัญหาข้อจำกัดด้านความจุอย่างรุนแรงจากการใช้งานที่เพิ่มขึ้น[ 164 ] [ 165 ]คาดว่าสนามบินจะให้บริการผู้โดยสารประมาณ 75 ล้านคนต่อปีในปี 2020 และ 100 ล้านคนในปี 2050 เพิ่มขึ้นจาก 60 ล้านคนเมื่อมีการเผยแพร่รายงาน[ 164 ]คณะที่ปรึกษามีข้อเสนอแนะหลายประการ รวมถึงการขยายอาคารผู้โดยสารใหม่ การย้ายอาคารผู้โดยสารเก่า การปรับเปลี่ยนทางลาดทางหลวง และการเพิ่มจำนวนเลนบนทางด่วนแวนไวค์ การต่อขยายขบวนรถไฟ AirTrain JFK หรือเชื่อมต่อเส้นทางเข้ากับระบบขนส่งของเมืองนิวยอร์ก และการสร้างสถานีจาไมก้า ขึ้นใหม่ โดยเชื่อมต่อโดยตรงกับรถไฟ Long Island Rail Road และรถไฟใต้ดินนิวยอร์กซิตี้[ 166 ]ไม่มีการเสนอวันเริ่มต้นโครงการ[ 165 ]ในเดือนกรกฎาคม 2017 สำนักงานของคูโอโมเริ่มรับข้อเสนอสำหรับแผนแม่บทเพื่อปรับปรุงสนามบิน[ 167 ] [ 168 ]เมื่อการก่อสร้างเสร็จสิ้น สนามบินจะมีประตูทั้งหมด 149 ประตู: 145 ประตูมีสะพานเทียบเครื่องบิน และ 4 ประตูเป็นลานจอดเครื่องบิน ที่น่าสังเกตคือ แผนก่อนหน้านี้รวมถึงการเพิ่มตู้โดยสารให้กับขบวนรถไฟ AirTrain การขยายทางลาดเชื่อมต่อระหว่างทางด่วน Van Wyck และ Grand Central Parkway ใน Kew Gardens และการเพิ่มเลนอีกหนึ่งเลนในแต่ละทิศทางให้กับ Van Wyck ซึ่งมีค่าใช้จ่ายรวม 1.5 พันล้านดอลลาร์[ 169 ] [ 170 ]ยังไม่ชัดเจนว่ามีข้อเสนอเหล่านั้นกี่ข้อที่ยังคงอยู่ระหว่างการพิจารณา

อาคารผู้โดยสารใหม่ 1

ในเดือนตุลาคม 2018 คูโอโมได้เปิดเผยรายละเอียดของแผนมูลค่า 13 พันล้านดอลลาร์เพื่อสร้างสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับผู้โดยสารและทางเข้าสนามบิน JFK ขึ้นใหม่ โดยจะมีการสร้างอาคารผู้โดยสารระหว่างประเทศใหม่ทั้งหมด 2 แห่ง อาคารผู้โดยสารแห่งหนึ่งมีมูลค่า 7 พันล้านดอลลาร์ มี พื้นที่ 2.8 ล้านตารางฟุต (260,000 ตารางเมตร)และมี 23 ประตู ซึ่งจะมาแทนที่อาคารผู้โดยสาร 1, 2 และพื้นที่ว่างของอาคารผู้โดยสาร 3 โดยจะเชื่อมต่อกับอาคารผู้โดยสาร 4 และจะได้รับการสนับสนุนทางการเงินและก่อสร้างโดยความร่วมมือระหว่างMunich Airport Group , Lufthansa , Air France , Korean AirและJapan Airlinesจาก 23 ประตูนี้ เป็นประตูสำหรับเครื่องบินระหว่างประเทศทั้งหมด โดย 22 ประตูเป็นประตูสำหรับเครื่องบินลำตัวกว้าง (ซึ่ง 4 ประตูสามารถรองรับเครื่องบินAirbus A380ได้) และอีก 1 ประตูเป็นประตูสำหรับเครื่องบินลำตัวแคบ นอกจากนี้ยังต้องมีการปรับเปลี่ยนโครงสร้างเครือข่ายถนนบางส่วนเพื่อรองรับอาคารผู้โดยสารใหม่ด้วย[ 169 ] [ 171 ]

เมื่อวันที่ 13 ธันวาคม 2021 ผู้ว่าการรัฐนิวยอร์กKathy Hochulได้ให้ข้อมูลอัปเดตเพิ่มเติมเกี่ยวกับแผนการสร้างอาคารผู้โดยสารใหม่หมายเลข 1 ซึ่งหากพัฒนาให้สมบูรณ์ยิ่งขึ้นจะมีค่าใช้จ่าย 9.5 พันล้านดอลลาร์ อาคารใหม่นี้ได้รับแรงบันดาลใจจากอาคารผู้โดยสารใหม่หมายเลข 2 ที่สนามบิน LaGuardiaอาคารผู้โดยสารใหม่นี้จะมีงานศิลปะที่ได้รับแรงบันดาลใจจากนครนิวยอร์ก คล้ายกับอาคารผู้โดยสารหมายเลข 2 ที่ LGA [ 172 ] [ 173 ]ชั้นผู้โดยสารขาออกจะมีสายพานลำเลียง 4 สาย ตัวอาคารผู้โดยสารเองยังประกอบด้วยหลังคารูปทรงโบว์ไทที่รองรับด้วย เสารูปทรงต้นไม้ สูง 90 ฟุต (27 เมตร)พร้อมด้วย ระบบ ทำความร้อนแบบแผ่รังสีที่ดักจับความร้อนจากร่างกายของผู้โดยสาร[ 174 ]อาคารผู้โดยสารใหม่หมายเลข 1 เริ่มก่อสร้างเมื่อวันที่ 8 กันยายน 2022 และจะเปิดให้บริการเป็นระยะ โดยประตูขึ้นเครื่อง 14 ประตูแรกทางด้านทิศตะวันออก พร้อมกับห้องโถงผู้โดยสารขาออกและขาเข้า มีกำหนดเปิดให้บริการในปี 2026 บนพื้นที่ของอาคารผู้โดยสารหมายเลข 2 ที่ถูกรื้อถอน[ 175 ]จากนั้นอาคารผู้โดยสารหมายเลข 1 ปัจจุบันจะถูกรื้อถอน และในสถานที่นั้น ประตูขึ้นเครื่องอีก 5 ประตูถัดไปทางด้านทิศตะวันตกของอาคารผู้โดยสารจะเปิดให้บริการในปี 2028 และประตูขึ้นเครื่องอีก 4 ประตูสุดท้ายจะเปิดให้บริการในปี 2030 มีการเสนอให้ขยายอาคารผู้โดยสารเพิ่มเติมทางด้านทิศตะวันตกโดยเพิ่มอีก 4 ประตู (พร้อมประตูสำหรับเครื่องบิน A380 เพิ่มอีกหนึ่งประตู) ในกรณีที่มีปริมาณผู้โดยสารเกินความต้องการ 

อาคารผู้โดยสาร 4 ที่ขยายเพิ่มเติม

เมื่อวันที่ 11 กุมภาพันธ์ 2020 คูโอโมและหน่วยงานท่าเรือ พร้อมด้วยสายการบินเดลต้าแอร์ไลน์ ประกาศแผนมูลค่า 3.8 พันล้านดอลลาร์ เพื่อเพิ่มประตูขึ้นเครื่องภายในประเทศและภูมิภาคอีก 16 ประตูทางด้าน 'A' ของอาคารผู้โดยสาร 4 แทนที่อาคารผู้โดยสาร 2 อาคารหลักจะถูกขยายเพื่อรองรับผู้โดยสารเพิ่มเติมและเปิดให้บริการในปี 2022 สนามบินได้ดำเนินการก่อสร้างตามแผนที่ลดขนาดลงในปี 2023 ทำให้สามารถรื้อถอนอาคารผู้โดยสาร 2 รวมเที่ยวบินของเดลต้า และสร้างอาคารผู้โดยสาร 1 ใหม่ได้ ถนนที่ขยายแล้วจะแล้วเสร็จในปี 2025 [ 176 ]เดลต้าได้รวมการดำเนินงานของตนเข้าไว้ในอาคารผู้โดยสาร 4 ในเดือนมกราคม 2023 พร้อมกับการเปิดประตูขึ้นเครื่องใหม่ 10 ประตูในโถง A ของอาคารผู้โดยสาร 4 คาดว่าจะมีการขยายโถง B เพิ่มเติมให้แล้วเสร็จภายในฤดูใบไม้ร่วงปี 2023 [ 117 ]

อาคารผู้โดยสารใหม่ 6

การก่อสร้างอาคารผู้โดยสารใหม่หมายเลข 6 เริ่มขึ้นในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2566 [ 177 ] [ 178 ]บนพื้นที่ของอาคารผู้โดยสารเดิมหมายเลข 6 และหมายเลข 7 [ 174 ]อาคารผู้โดยสารนี้ได้รับการออกแบบโดยCorganและจะมีประตูขึ้นเครื่อง 10 ประตู โดย 9 ประตูจะเป็นประตูสำหรับเครื่องบินลำตัวกว้าง[ 179 ]อาคารผู้โดยสารจะเปิดให้บริการเป็นหลายเฟส โดยเฟสแรกคาดว่าจะแล้วเสร็จภายในปี พ.ศ. 2569 และณ เดือนพฤศจิกายนพ.ศ. 2565 คาดว่าจะใช้งบประมาณ 4.2 พันล้านดอลลาร์[ 180 ]อาคารผู้โดยสารมีแผนจะเปิดให้บริการเป็นระยะตั้งแต่ปี 2026 เป็นต้นไป[ 174 ]คาดว่าจะเปิดให้บริการเต็มรูปแบบในปี 2028 [ 180 ]อาคารผู้โดยสารใหม่จะเชื่อมต่อกับอาคารผู้โดยสารหมายเลข 5 อาคารผู้โดยสารหมายเลข 7 จะถูกรื้อถอนหลังจากที่การก่อสร้างระยะแรกของอาคารผู้โดยสารหมายเลข 6 เสร็จสมบูรณ์ การก่อสร้างจะดำเนินการภายใต้ความร่วมมือระหว่างภาครัฐและเอกชนระหว่างการท่าเรือและกลุ่มบริษัทที่รู้จักกันในชื่อ JFK Millennium Partners ซึ่งประกอบด้วย JetBlue, RXR Realty และVantage Airport Group

อาคารผู้โดยสารเดิม

เดิมทีสนามบิน JFK ถูกสร้างขึ้นโดยมีอาคารผู้โดยสารสิบแห่ง เทียบกับห้าแห่งในปัจจุบัน จำนวนอาคารผู้โดยสารสิบแห่งคงอยู่จนถึงปลายทศวรรษ 1990 จากนั้นเหลือเก้าแห่งจนถึงต้นทศวรรษ 2000 ตามด้วยแปดแห่งจนถึงปี 2011 เจ็ดแห่งจนถึงปี 2013 และหกแห่งจนถึงปี 2023

อาคารผู้โดยสาร 1 (พ.ศ. 2492–2538)

อาคารผู้โดยสารหมายเลข 1 เดิมเปิดให้บริการในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2492 สำหรับสายการบินอีสเทิร์นแอร์ไลน์ออกแบบโดยเชสเตอร์ แอล. เชอร์ชิลล์ อีสเทิร์นเป็นผู้เช่าหลักของอาคารผู้โดยสารแห่งนี้จนกระทั่งอาคารพังถล่มเมื่อวันที่ 19 มกราคม พ.ศ. 2534 ไม่นานหลังจากที่อีสเทิร์นล้มละลาย อาคารผู้โดยสารก็ว่างเปล่าจนกระทั่งถูกรื้อถอนในที่สุดในปี พ.ศ. 2538 [ 181 ]ตั้งอยู่บนพื้นที่ของอาคารผู้โดยสารหมายเลข 1 ในปัจจุบัน ซึ่งเปิดให้บริการในปี พ.ศ. 2541

อาคารผู้โดยสาร 2 (1962–2023)

อาคารผู้โดยสาร 2 เดิม

อาคารผู้โดยสาร 2 เปิดให้บริการในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2505 โดยเป็นที่ตั้งของสายการบิน Northeast Airlines , Braniff International AirwaysและNorthwest Orientและสายการบินสุดท้ายที่ให้บริการคือDelta Air Linesอาคารนี้มีประตูขึ้นเครื่องพร้อมสะพานเทียบเครื่องบิน 11 ประตู (C60–C70) และคลับสายการบินชั้นลอย 1 แห่ง และเดิมทีมีลานจอดเครื่องบินสำหรับสายการบินขนาดเล็กหลายแห่ง อาคารผู้โดยสารนี้ไม่มี สิ่งอำนวยความสะดวกในการดำเนินการ ของศุลกากรและหน่วยงานคุ้มครองชายแดนของสหรัฐฯและไม่สามารถรับเที่ยวบินระหว่างประเทศใดๆ ที่เดินทางมาถึงได้ เว้นแต่จะได้รับการตรวจสอบล่วงหน้าจากศุลกากรของสหรัฐฯอาคารนี้ได้รับการออกแบบโดยบริษัทสถาปัตยกรรม White & Mariani [ 102 ]

เดลต้าได้ย้ายไปที่อาคารผู้โดยสาร 2 หลังจากการควบรวมกิจการกับนอร์ทอีสต์แอร์ไลน์ โดยสลับที่กับแบรนิฟ และแพนแอมได้ย้ายเที่ยวบินภายในประเทศไปยังอาคารผู้โดยสารนี้ในปี 1986 เมื่ออาคารผู้โดยสาร 4 สร้างเสร็จ ประตูขึ้นเครื่องของอาคารผู้โดยสาร 2 จึงขึ้นต้นด้วยตัวอักษร 'C' และมีรถรับส่งภายในสนามบินให้บริการเชื่อมต่อผู้โดยสารระหว่างอาคารผู้โดยสาร ก่อนปี 2013 อาคารผู้โดยสาร 2 เป็นที่ตั้งของการดำเนินงานส่วนใหญ่ของเดลต้าร่วมกับอาคารผู้โดยสาร 3 อย่างไรก็ตาม การขยายอาคารผู้โดยสาร 4 ในปี 2013–2015 ทำให้สายการบินสามารถรวมการดำเนินงานส่วนใหญ่ไว้ในอาคารใหม่ที่ใหญ่กว่า รวมถึงเที่ยวบินระหว่างประเทศและเที่ยวบินข้ามทวีป[ 182 ]ในช่วงกลางปี ​​2020 หลังจากการลดตารางบินอย่างมากอันเนื่องมาจากการระบาดของ โรค โควิด-19เดลต้าได้ระงับการดำเนินงานทั้งหมดจากอาคารผู้โดยสาร 2 อาคารผู้โดยสารเปิดให้บริการเที่ยวบินอีกครั้งในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2564 [ 183 ]อาคารผู้โดยสาร 2 ปิดให้บริการเที่ยวบินขาออกอย่างถาวรในวันที่ 10 มกราคม พ.ศ. 2566 และปิดให้บริการเที่ยวบินขาเข้าในวันที่ 15 มกราคม พ.ศ. 2566 อาคารผู้โดยสาร 2 ถูกรื้อถอนเพื่อสร้างอาคารผู้โดยสาร 1 แห่งใหม่[ 116 ] [ 184 ]

อาคารผู้โดยสาร 3 (1960–2013)

อาคารผู้โดยสาร 3 เปิดให้บริการในชื่อเวิลด์พอร์ตเมื่อวันที่ 24 พฤษภาคม 1960 สำหรับสายการบินแพนอเมริกันเวิลด์แอร์เวย์ส (แพนแอม) และได้ขยายเพิ่มเติมหลังจากมีการนำเครื่องบินโบอิ้ง 747 เข้ามาใช้ ในปี 1971 หลังจากที่แพนแอมล้มละลายในปี 1991 สายการบินเดลต้าแอร์ไลน์ได้เข้าครอบครองอาคารผู้โดยสารแห่งนี้และเป็นผู้เช่าเพียงรายเดียวจนกระทั่งปิดให้บริการเมื่อวันที่ 23 พฤษภาคม 2013 อาคารผู้โดยสาร 3 มีทางเชื่อมไปยังอาคารผู้โดยสาร 2 ซึ่งเป็นอาคารผู้โดยสารอีกแห่งของเดลต้าแอร์ไลน์ และใช้สำหรับเที่ยวบินภายในประเทศเป็นหลัก อาคารผู้โดยสาร 3 มีประตูขึ้นเครื่องพร้อมทางเชื่อมไปยังเครื่องบิน 16 ประตู ได้แก่ ประตู 1–10, 12, 14–18 พร้อมด้วยประตูจอดเครื่องบินแบบพื้นแข็ง 2 ประตู (ประตู 11) และลานจอดเฮลิคอปเตอร์บนทางวิ่ง KK

โครงการมูลค่า 1.2 พันล้านดอลลาร์เสร็จสมบูรณ์ในปี 2013 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการขยายอาคารผู้โดยสารหมายเลข 4 และต่อมาเดลต้าได้ย้ายการดำเนินงานจากอาคารผู้โดยสารหมายเลข 3 ไปยังอาคารผู้โดยสารหมายเลข 4

เมื่อวันที่ 23 พฤษภาคม 2556 เที่ยวบินสุดท้ายของสายการ บิน เดลต้าแอร์ไลน์เที่ยวบินที่ 268 เครื่องบินโบอิ้ง 747-400ไปยัง สนามบิน เทลอาวีฟเบนกูเรียน ออกเดินทางจากประตู 6 เวลา 23:25 ตามเวลาท้องถิ่น[ 185 ]อาคารผู้โดยสารปิดให้บริการเมื่อวันที่ 24 พฤษภาคม 2556 [ 185 ]ครบ 53 ปีพอดีหลังจากเปิดให้บริการ[ 186 ]การรื้อถอนเริ่มขึ้นหลังจากนั้นไม่นานและเสร็จสมบูรณ์ในฤดูร้อนปี 2557 บริเวณที่เคยเป็นที่ตั้งของอาคารผู้โดยสาร 3 ถูกใช้เป็นที่จอดเครื่องบินของสายการบินเดลต้าแอร์ไลน์ แต่ปัจจุบันเป็นที่ตั้งของอาคารผู้โดยสาร 1 แห่งใหม่

มีการประท้วงอย่างรุนแรงในสื่อ โดยเฉพาะในประเทศอื่นๆ เกี่ยวกับการรื้อถอนเวิลด์พอร์ต คำร้องออนไลน์หลายฉบับที่ขอให้ฟื้นฟู 'จานบิน' ดั้งเดิมได้รับความนิยม[ 187 ] [ 188 ] [ 189 ]

อาคารผู้โดยสารขาเข้าระหว่างประเทศ

อาคารผู้โดยสารขาเข้าระหว่างประเทศ (IAB) เปิดให้บริการในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2490 และถูกแทนที่ด้วยอาคารผู้โดยสาร 4 แห่งใหม่ในปี พ.ศ. 2544 ซึ่งออกแบบโดย SOM [ 102 ]

ศูนย์การบิน TWA

ศูนย์การบิน TWAเปิดให้บริการในปี 1962 และปิดตัวลงในปี 2001 หลังจากที่ผู้เช่าหลักคือสายการบิน Trans World Airlinesเลิกกิจการ อาคารผู้โดยสารประสบปัญหาเรื่องความจุที่เพิ่มขึ้นในช่วงหลายปีก่อนหน้านั้น[ 190 ]อาคารนี้ได้รับการออกแบบโดยสถาปนิกชื่อดังEero Saarinenโดยมีส่วนต่อขยายที่ออกแบบโดยRoche-Dinkelooเปิดให้บริการในปี 1970 [ 102 ] [ 191 ]

ศูนย์การบิน TWA ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์ของเมืองนิวยอร์กในปี 1994 [ 192 ]และถูกเพิ่มเข้าไปในทะเบียนสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติในปี 2005 [ 193 ]หลังจากปิดทำการแล้ว อาคารนี้ไม่ได้ถูกทำลาย[ 194 ]แต่กลับถูกปล่อยทิ้งร้างและตั้งใจจะรวมเข้ากับอาคาร ผู้โดยสาร JetBlue Terminal 5 ในปัจจุบัน [ 195 ]ต่อมาได้ถูกดัดแปลงเป็นโรงแรม TWAในธีมยุคเจ็ทซึ่งเปิดให้บริการในปี 2019 [ 196 ]

อาคารผู้โดยสาร 6 (1969–2011)

อาคารผู้โดยสารหมายเลข 6 เปิดให้บริการในชื่อซันโดรมเมื่อวันที่ 30 พฤศจิกายน 1969 สำหรับสายการบินเนชั่นแนลแอร์ไลน์ เนชั่นแนลแอร์ไลน์เป็นผู้เช่าอาคารผู้โดยสารนี้จนกระทั่งถูกซื้อกิจการโดยสายการบินแพนอเมริกันเวิลด์แอร์เวย์ส (แพนแอม) อย่างเต็มรูปแบบเมื่อวันที่ 7 มกราคม 1980 อาคารผู้โดยสารหมายเลข 6 มีประตูขึ้นเครื่อง 14 ประตู และได้รับการออกแบบโดยสถาปนิกไอเอ็ม เป่

เครื่องบินของสาย การบิน JetBlueกำลังออกเดินทาง โดย มองเห็นเส้นขอบฟ้า ของเมืองนิวยอร์กอยู่ไกลๆ

ต่อ มาสายการบินทรานส์เวิลด์แอร์ไลน์ (TWA) ได้ขยายพื้นที่ไปยังอาคารผู้โดยสารแห่งนี้ โดยเรียกชื่อว่าTWA Terminal Annexซึ่งภายหลังเปลี่ยนชื่อเป็นTWA Domestic Terminalและในที่สุดก็เชื่อมต่อกับTWA Flight Centerหลังจากที่ TWA ลดจำนวนเที่ยวบินที่สนามบิน JFK อาคารผู้โดยสารหมายเลข 6 ก็ถูกใช้งานโดยสายการบินยูไนเต็ดแอร์ไลน์ (เที่ยวบินข้ามทวีป SFO และ LAX), ATA Airlines , Pan Am II ที่กลับมาเปิดให้บริการอีกครั้ง , Carnival Air Lines , Vanguard AirlinesและAmerica West Airlines

ในปี 2000 JetBlueเริ่มให้บริการจากอาคารผู้โดยสาร 6 ต่อมาได้เปิดอาคารชั่วคราวในปี 2006 ซึ่งเพิ่มขีดความสามารถโดยการเพิ่มประตูขึ้นเครื่องอีกเจ็ดประตู จนถึงปี 2008 JetBlue เป็นผู้เช่าอาคารผู้โดยสาร 6 อาคารดังกล่าวว่างลงในวันที่ 22 ตุลาคม 2008 เมื่อ JetBlue ย้ายไปที่อาคารผู้โดยสาร 5 และในที่สุดก็ถูกรื้อถอนในปี 2011 [ 197 ]ปัจจุบันส่วนต่อขยายผู้โดยสารขาเข้าระหว่างประเทศของอาคารผู้โดยสาร 5 ใช้พื้นที่บางส่วน และส่วนที่เหลือใช้สำหรับจอดเครื่องบินโดย JetBlue แต่จะถูกใช้โดยอาคารผู้โดยสาร 6 แห่งใหม่ ซึ่งเป็นส่วนต่อขยายของอาคารผู้โดยสาร 5 ที่วางแผนจะเปิดให้บริการอย่างเต็มรูปแบบภายในปี 2027 [ 148 ]

อาคารผู้โดยสาร 8 (1960–2008)

อาคารผู้โดยสารหมายเลข 8 เดิมเปิดให้บริการในเดือนกุมภาพันธ์ ปี 1960 โดยมีด้านหน้าอาคารเป็นกระจกสีที่ใหญ่ที่สุดในเวลานั้นสายการบินอเมริกันแอร์ไลน์ ใช้พื้นที่อาคารนี้มาโดยตลอด และในภายหลังก็มีสายการบินอื่นๆ ในกลุ่มวันเวิลด์ (Oneworld)ที่ไม่ได้ใช้อาคารผู้โดยสารหมายเลข 7 มาใช้พื้นที่ด้วย อาคารผู้โดยสารนี้และอาคารผู้โดยสารหมายเลข 9 ถูกรื้อถอนในปี 2008 และแทนที่ด้วยอาคารผู้โดยสารหมายเลข 8 ในปัจจุบัน

อาคารผู้โดยสาร 9 (1959–2008)

อาคารผู้โดยสาร 9 เปิดให้บริการในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2492 โดยเป็นที่ตั้งของสายการบินยูไนเต็ดแอร์ไลน์[ 26 ]และเดลต้าแอร์ไลน์ [ 50 ] [ 198 ] สาย การบิน แบรนิฟอินเตอร์เนชั่นแนลแอร์ เวย์ส ย้ายมาที่อาคารผู้โดยสาร 9 ในปี พ.ศ. 2515 หลังจากสลับอาคารผู้โดยสารกับเดลต้าแอร์ไลน์ส หลังจากการเข้าซื้อกิจการของเดลต้าแอร์ไลน์ส สายการบิน นี้ดำเนินการอยู่ที่อาคารผู้โดยสาร 9 จนกระทั่งล้มละลายในวันที่ 12 พฤษภาคม พ.ศ. 2525 [ 199 ]ยูไนเต็ดแอร์ไลน์สใช้อาคารผู้โดยสาร 9 ตั้งแต่เปิดให้บริการในปี พ.ศ. 2492 จนกระทั่งย้ายออกในปี พ.ศ. 2534 และกลายเป็นผู้เช่าที่อาคารผู้โดยสาร 7 ของบริติชแอร์เวย์ส สายการบินนอร์ทเวสต์แอร์ไลน์สใช้อาคารผู้โดยสาร 9 ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2529 ถึง พ.ศ. 2534 [ 200 ] [ 201 ]อาคารผู้โดยสาร 9 กลายเป็นที่ตั้งของ การดำเนินงานภายในประเทศของ อเมริกันแอร์ไลน์สและ เที่ยวบิน อเมริกันอีเกิลตลอดช่วงที่เหลือของอายุการใช้งาน อาคารผู้โดยสารนี้พร้อมกับอาคารผู้โดยสาร 8 เดิมถูกรื้อถอนในปี พ.ศ. 2551 และแทนที่ด้วยอาคารผู้โดยสาร 8 ในปัจจุบัน[ 154 ]

อาคารผู้โดยสารทาวเวอร์แอร์

อาคาร ผู้โดยสารของ Tower Airแตกต่างจากอาคารผู้โดยสารอื่นๆ ในสนามบิน JFK ตรงที่ตั้งอยู่นอกพื้นที่อาคารผู้โดยสารกลาง ในอาคาร 213 ในเขตขนส่งสินค้า A เดิมทีอาคารนี้ใช้โดยสายการบินPan Amจนกระทั่งมีการขยาย Worldport (ต่อมาคืออาคารผู้โดยสาร 3) จากนั้นจึงถูกใช้โดย Tower Air และTWA Shuttle จนกระทั่งสายการบินถูกซื้อกิจการโดยAmerican Airlinesในปี 2001 อาคาร 213 ไม่ได้ใช้งานมาตั้งแต่ปี 2000 แล้ว

ทางวิ่งและทางขับ

สนามบินมีพื้นที่ 5,200 เอเคอร์ หรือ 21 ตารางกิโลเมตร ( 8.1 ตารางไมล์) [ 6 ] [ 202 ] ทางวิ่งแท็กซี่เวย์ที่ปูด้วยแอสฟัลต์ ยาวกว่า25 ไมล์ (40 กิโลเมตร)ช่วยให้เครื่องบินสามารถเคลื่อนที่ไปรอบๆ สนามบินได้ความกว้างมาตรฐานของทางวิ่งแท็กซี่เวย์เหล่านี้คือ75 ฟุต (23 เมตร)โดยมีไหล่ทางที่แข็งแรงกว้าง25 ฟุต (7.6 เมตร) และพื้นผิวทางวิ่งควบคุมการกัดเซาะกว้าง 25 ฟุต (7.6 เมตร)อยู่ด้านข้างแต่ละด้าน ทางวิ่งแท็กซี่เวย์โดยทั่วไปทำจากคอนกรีตแอสฟัลต์ หนา 15 ถึง 18 นิ้ว (380 ถึง 460 มิลลิเมตร)เครื่องหมายที่ทาสีป้าย ไฟ และไฟส่องสว่างบนพื้นผิวทางวิ่ง รวมถึงไฟแสดงสถานะทางวิ่งให้ข้อมูลทั้งตำแหน่งและทิศทางสำหรับเครื่องบินที่กำลังวิ่งบนทางวิ่ง มีทางวิ่งสี่เส้น (ทางวิ่งคู่ขนานสองคู่) ล้อมรอบบริเวณอาคารผู้โดยสารกลางของสนามบิน[ 2 ]       

ตัวเลขความยาวความกว้างไอแอลเอสหมายเหตุ
13R/31L14,511 ฟุต (4,423 เมตร) 200 ฟุต (61 เมตร) หมวดที่ 1 (31 ลิตร)รันเวย์เชิงพาณิชย์ที่ยาวเป็นอันดับสามในอเมริกาเหนือ (รันเวย์ที่ยาวที่สุดคือรันเวย์16,000 ฟุต (4,900 เมตร)ที่สนามบินนานาชาติเดนเวอร์และรันเวย์ที่ยาวเป็นอันดับสองคือ รันเวย์ 14,512 ฟุต (4,423 เมตร)ที่สนามบินนานาชาติลาสเวกัส แฮร์รี รีด ) อยู่ติดกับอาคารผู้โดยสาร 1 รองรับเที่ยวบินขาออกตามกำหนดการประมาณครึ่งหนึ่งของสนามบิน เป็นรันเวย์สำรองสำหรับภารกิจกระสวยอวกาศ[ 203 ]ปิดให้บริการเมื่อวันที่ 1 มีนาคม 2553 เป็นเวลาสี่เดือน การปรับปรุงรันเวย์ทำให้กว้างขึ้นจาก150 เป็น 200 ฟุต (46 เป็น 61 เมตร)โดยใช้ฐานคอนกรีตแทนแอสฟัลต์ เปิดให้บริการอีกครั้งเมื่อวันที่ 29 มิถุนายน 2553 [ 204 ]   
13L/31R10,000 ฟุต (3,048 เมตร) 200 ฟุต (61 เมตร) หมวดที่ 2 (13L); หมวดที่ 1 (31R)อยู่ติดกับอาคารผู้โดยสาร 5 และ 7 ติดตั้งระบบ ILS และ ALS ที่ปลายทั้งสองด้าน รันเวย์ 13L มีอุปกรณ์ช่วยการมองเห็นเพิ่มเติมอีกสองอย่างสำหรับเครื่องบินที่กำลังลงจอด ได้แก่ ตัวบ่งชี้เส้นทางการเข้าใกล้ที่แม่นยำ (PAPI) และระบบไฟนำทาง (LDIN) LDIN เป็นที่รู้จักกันในชื่อ " การเข้าใกล้ แบบคานาร์ ซี " ซึ่งเริ่มต้นที่บีคอน VOR คานาร์ซี (CRI) ระบบ ILS บนรันเวย์ 13L พร้อมกับไฟ TDZ ช่วยให้สามารถลงจอดได้แม้ในสภาพทัศนวิสัยครึ่งไมล์ ส่วนการขึ้นบินสามารถทำได้ในสภาพทัศนวิสัยหนึ่งในแปดไมล์ รันเวย์นี้ปิดให้บริการเมื่อวันที่ 1 เมษายน 2562 เป็นเวลาเกือบแปดเดือน ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของโครงการปรับปรุงรันเวย์ครั้งสำคัญที่เปลี่ยนฐานแอสฟัลต์เป็นพื้นคอนกรีตและขยายรันเวย์จาก150 เป็น 200 ฟุต (46 เป็น 61 เมตร)เปิดให้บริการอีกครั้งเมื่อวันที่ 16 พฤศจิกายน 2562 [ 205 ] [ 206 ] 
4R/22L8,400 ฟุต (2,560 เมตร) 200 ฟุต (61 เมตร) ประเภท III (ทั้งสองทิศทาง)รันเวย์ทั้งสองฝั่งติดตั้งระบบไฟนำทาง (Approach Lighting Systems: ALS) พร้อมไฟกระพริบตามลำดับและไฟส่องสว่างบริเวณจุดลงจอด (Touchdown Zone: TDZ) ระบบหยุดเครื่องบินที่ทำจากวัสดุวิศวกรรม (Engineered Materials Arresting System: EMAS) ระบบแรกในอเมริกาเหนือถูกติดตั้งที่ปลายด้านตะวันออกเฉียงเหนือของรันเวย์ในปี 1996 วัสดุรองรับนี้ประกอบด้วยวัสดุซีเมนต์เซลลูลาร์ ซึ่งสามารถลดความเร็วและหยุดเครื่องบินที่วิ่งเลยรันเวย์ได้อย่างปลอดภัย แนวคิดของระบบรองรับนี้ริเริ่มและพัฒนาโดยการท่าเรือ และติดตั้งที่สนามบิน JFK ในฐานะโครงการวิจัยและพัฒนาร่วมกับ FAA และภาคอุตสาหกรรม
4L/22R12,079 ฟุต (3,682 เมตร) 200 ฟุต (61 เมตร) ประเภทที่ 1 (ทั้งสองทิศทาง)อยู่ติดกับอาคารผู้โดยสาร 4 และ 5 ปลายทั้งสองด้านอนุญาตให้ลงจอดโดยใช้เครื่องมือได้แม้ทัศนวิสัยจะต่ำถึงสามในสี่ไมล์ การบินขึ้นสามารถทำได้แม้ทัศนวิสัยต่ำถึงหนึ่งในแปดไมล์ ทางวิ่งนี้ปิดให้บริการเมื่อวันที่ 1 มิถุนายน 2558 เป็นเวลาเกือบสี่เดือน ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของโครงการปรับปรุงทางวิ่งครั้งสำคัญที่เปลี่ยนฐานแอสฟัลต์เป็นฐานคอนกรีตและขยายทางวิ่งจาก150 ฟุตเป็น 200 ฟุต (46 เมตรเป็น 61 เมตร)ทางวิ่งเปิดให้บริการอีกครั้งเมื่อวันที่ 28 กันยายน 2558 [ 207 ] 

สิ่งอำนวยความสะดวกในการปฏิบัติงาน

มองไปยังรันเวย์ 4L/22R และอ่าวจาเมกา

การเดินอากาศ

หอควบคุมการจราจรทางอากาศซึ่งออกแบบโดยPei Cobb Freed & Partnersและสร้างขึ้นบนฝั่งทางลาดของอาคารผู้โดยสาร 4 เริ่มดำเนินการอย่างเต็มรูปแบบโดย FAA ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2537 [ 208 ]หน่วยเรดาร์ Airport Surface Detection Equipment (ASDE) ตั้งอยู่บนยอดหอคอย ในขณะที่สร้างเสร็จ หอควบคุมการจราจรทางอากาศ JFK ซึ่งมีความสูง320 ฟุต (98 เมตร)ถือเป็นหอควบคุมการจราจรทางอากาศที่สูงที่สุดในโลก[ 208 ]ต่อมาถูกแทนที่ด้วยหอควบคุมการจราจรทางอากาศที่สนามบินอื่นๆ ทั้งในสหรัฐอเมริกาและต่างประเทศ รวมถึงหอควบคุมที่สนามบินนานาชาติ Hartsfield–Jackson Atlantaซึ่งปัจจุบันเป็นหอควบคุมที่สูงที่สุดในสนามบินใดๆ ในสหรัฐอเมริกา ด้วยความสูง398 ฟุต (121 เมตร)และที่KLIA2ในกัวลาลัมเปอร์ประเทศมาเลเซีย ซึ่งปัจจุบันเป็นหอควบคุมการจราจรทางอากาศที่สูงที่สุดในโลก ด้วยความสูง438 ฟุต (134 เมตร ) [ 209 ]    

สถานีVOR-DMEซึ่งระบุว่าเป็น JFK ตั้งอยู่บนพื้นที่สนามบินระหว่างทางวิ่ง 4R/22L และ 4L/22R [ 2 ]

โรงงานทางกายภาพ

JFK ได้รับไฟฟ้าจากโรงไฟฟ้าสนามบินนานาชาติเคนเนดี ซึ่งเป็นเจ้าของและดำเนินการโดยบริษัท Calpine Corporation [ 210 ] โรงไฟฟ้าพลังงานร่วมที่ใช้ก๊าซธรรมชาติเป็นเชื้อเพลิงนี้ใช้เครื่องยนต์กังหันก๊าซGeneral Electric LM6000 สองเครื่อง เพื่อผลิตกระแสไฟฟ้าทั้งหมด 110 เมกะวัตต์ ซึ่งหน่วยงานท่าเรือ ซื้อไปใช้ ในการดำเนินงานของสนามบิน พลังงานส่วนเกินยังขายให้กับผู้ดำเนินการระบบอิสระแห่งนิวยอร์ก ด้วย โรงไฟฟ้า ขนาด 45,000 ตารางฟุต( 4,200 ตารางเมตร)นี้ได้รับอนุญาตในปี 1990 [ 211 ]ออกแบบโดยRMJM [ 212 ]และเริ่มให้บริการเชิงพาณิชย์ครั้งแรกในเดือนกุมภาพันธ์1995 [ 213 ]  

ระบบทำความร้อนและทำความเย็นสำหรับอาคารผู้โดยสารทั้งหมดของ JFK นั้นให้บริการโดยโรงงานทำความร้อนและทำความเย็นส่วนกลาง (CHRP) ที่ตั้งอยู่ร่วมกับระบบกระจายความร้อน (TDS) ซึ่งเริ่มใช้งานในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2537 ความร้อนเหลือทิ้งจากโรงไฟฟ้าจะขับเคลื่อนเครื่องกำเนิดไอน้ำแบบกู้คืนความร้อน สองเครื่อง และกังหันไอน้ำขนาด 25 เมกะวัตต์ ซึ่งจะขับเคลื่อนเครื่องทำความเย็นเพื่อสร้างความเย็น 28,000 ตัน หรือเครื่องแลกเปลี่ยนความร้อนเพื่อสร้างความเย็น 225  ล้านบีทียู/ชั่วโมง[ 213 ]

บริการภาคพื้นดินสำหรับการบิน

สิ่งอำนวยความสะดวกด้านบริการอากาศยานประกอบด้วยโรงเก็บเครื่องบิน 7 แห่ง อาคารซ่อมบำรุงเครื่องยนต์โรงเก็บเชื้อเพลิงอากาศยานขนาด 32 ล้านแกลลอนสหรัฐ (120,000 ลูกบาศก์เมตร) และอู่ซ่อมรถบรรทุก บริการ ปฏิบัติการฐานคงที่สำหรับ เที่ยวบิน การบินทั่วไปให้บริการโดย Modern Aviation [ 214 ]ซึ่งเป็นเจ้าของลานจอดเฮลิคอปเตอร์เฉพาะของสนามบิน 

สิ่งอำนวยความสะดวกอื่นๆ

สนามบินแห่งนี้มีอาคารสนับสนุนด้านการบริหาร รัฐบาล และ การขนส่งทางอากาศมากมายในปี 2545 เขตมหานครนิวยอร์กคิดเป็น 18  เปอร์เซ็นต์ของปริมาณสินค้านำเข้าทางอากาศ (และมากกว่า 24  เปอร์เซ็นต์ของทั้งหมด) ของประเทศ ในขณะนั้น มีรายงานว่าสนามบิน JFK มีพื้นที่คลังสินค้า 4.5  ล้านตารางฟุต( 418,064  ตารางเมตร) และอีก 434,000 ตารางฟุต( 40,300 ตารางเมตร)อยู่ระหว่างการก่อสร้าง[ 215 ]  

อาคาร #สถานะใช้ผู้เช่าปัจจุบันข้อมูลเพิ่มเติม
6คล่องแคล่วสินค้าเฟดเอ็กซ์ เอ็กซ์เพรส
9คล่องแคล่วสินค้าโคเรียแอร์คาร์โก้เปิดให้บริการในปี 2544 บน พื้นที่ 188,000 ตารางฟุต( 17,500 ตารางเมตร) ซึ่งสามารถรองรับเครื่องบิน 747 ได้ 3 ลำ สิ่งอำนวยความสะดวกนี้เป็นแห่งแรกที่สนามบิน JFK ที่ใช้ระบบจัดเก็บและเรียกคืนสินค้าอัตโนมัติ ด้วยคอมพิวเตอร์ สำหรับการจัดการสินค้า[ 216 ] [ 217 ]  
14คล่องแคล่วผู้ดูแลระบบหน่วยงานท่าเรือ
เจเอฟเคเมดพอร์ต
15คล่องแคล่วบริการภาคพื้นดินสโนว์ลิฟต์
17ไม่ใช้งานโรงเก็บเครื่องบินเดิมเป็นโรงเก็บเครื่องบินและสำนักงานของTower Air [ 218 ]ต่อมาได้ใช้เป็นที่เก็บรักษาวัตถุโบราณจากเหตุการณ์โจมตี 11 กันยายนซึ่งต่อมาได้กระจายไปยังพิพิธภัณฑ์ 9/11และอนุสรณ์สถานอื่นๆ[ 219 ]
23คล่องแคล่วสินค้าลุฟท์ฮันซ่า คาร์โก้[ 220 ]เดิมทีรู้จักกันในชื่อ 'Tract 8/9A' การพัฒนา พื้นที่ 434,000 ตารางฟุต( 40,300 ตารางเมตร) เริ่มขึ้นในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2544 ปัจจุบันสามารถรองรับเครื่องบิน 747 ได้สี่ลำ ผู้เช่ารายก่อนหน้า ได้แก่Alliance Airlinesและ Cargo Service Center [ 215 ]  
Qantas Freight [ 221 ]
Swissport USA [ 222 ]
สายการบินขนส่งสินค้า CAL [ 223 ]
66คล่องแคล่วสินค้าสายการบินนิปปอนคาร์โก[ 224 ]
77คล่องแคล่วผสมกรมศุลกากรและป้องกันชายแดนของสหรัฐอเมริกา[ 225 ]
พันธมิตรภาคพื้นดินระหว่างประเทศ[ 225 ]
81คล่องแคล่วโรงเก็บเครื่องบินเจ็ทบลูสิ่งอำนวยความสะดวกด้านการบำรุงรักษาขนาด 140,000 ตารางฟุต(13,000 ตารางเมตร)พร้อม พื้นที่โรงเก็บเครื่องบินขนาด 70,000 ตารางฟุต(6,500 ตารางเมตร) เริ่มก่อสร้างในปี 2546 และเปิดให้บริการในปี 2548 ด้วยงบประมาณ 45 ล้านดอลลาร์สหรัฐ[ 226 ] [ 227 ]    
81A
81บี
86คล่องแคล่วสินค้าบริการทางอากาศ MSN [ 225 ]
89คล่องแคล่วสินค้าดีแอลแอล โกลบอล ฟอร์เวิร์ดดิ้ง
139คล่องแคล่วบริการภาคพื้นดินเชฟ LSG Sky
141คล่องแคล่วผสมโรงเรียนมัธยมการบิน1เดิมทีเป็นที่ตั้งของหน่วยงานท่าเรือ[ 228 ] 2ผู้เช่ารายอื่น ๆ ได้แก่Servisair กรมตำรวจท่าเรือ [ 229 ]และสายการบิน North American Airlines
1 ในปี พ.ศ. 2543 ได้มีการเปิดห้องปฏิบัติการเครื่องยนต์อากาศยานส่วนต่อขยายขนาด 5,000 ตารางฟุต (460 ตารางเมตร) ด้วยงบประมาณ 800,000 ดอลลาร์ เพื่อให้บริการนักศึกษาด้านการบำรุงรักษา[ 228 ]  
2 ในปี พ.ศ. 2546 อาคารนี้ได้รับการอุทิศเพื่อเป็นเกียรติแก่พนักงานของ PANYNJ ชื่อ Morris Sloane [ 230 ]
ที่จอดรถ ABM
145คล่องแคล่วบริการภาคพื้นดินเชลแตร์[ 231 ]ก่อนหน้านี้ดำเนินการโดย PANYNJ ต่อมาได้กลายเป็นFBO ที่ดำเนินการโดยเอกชนแห่งแรก ในประวัติศาสตร์ของ JFK เมื่อถูกโอนจาก PANYNJ เมื่อวันที่ 21 พฤษภาคม 2555 [ 232 ]
151คล่องแคล่วสินค้าบริการขนส่งสินค้าทั่วโลก[ 225 ]
สวิสพอร์ต
178ไม่ทราบไม่ทราบไม่ทราบสำนักงานใหญ่ทาวเวอร์แอร์เดิม[ 233 ]
208คล่องแคล่วบริการภาคพื้นดินแอโรสโนว์อดีตอาคารPan Am ขนาด400,000 ตารางฟุต(37,000 ตารางเมตร) [ 215 ]  
213ไม่ใช้งานอาคารผู้โดยสารอาคารผู้โดยสารทาวเวอร์แอร์เดิม
254คล่องแคล่วความปลอดภัยสาธารณะพีพีดี
255คล่องแคล่วความปลอดภัยสาธารณะพีพีดีสิ่งอำนวยความสะดวกฝึกอบรม ARFFที่ติดตั้ง เครื่องจำลองเพลิงไหม้เครื่องบินที่ใช้เชื้อเพลิง โพรเพนและควบคุมด้วยคอมพิวเตอร์ จำนวน 2 เครื่อง [ 234 ]
269คล่องแคล่วความปลอดภัยสาธารณะพีพีดี
โรงเก็บเครื่องบินหมายเลข 17 ถูกใช้โดยหน่วยงานการท่าเรือเพื่อเก็บรักษาวัตถุโบราณ 2,500 ชิ้นจากบริเวณเวิลด์เทรดเซ็นเตอร์ หลังเหตุการณ์โจมตีเมื่อวัน ที่11 กันยายน

โบสถ์สามแห่ง รวมทั้งโบสถ์พระแม่แห่งท้องฟ้าให้บริการด้านศาสนาแก่ผู้โดยสารสายการบิน[ 235 ]

ในเดือนมกราคม 2017 อาคาร Ark ที่สนามบิน JFK ซึ่งเป็นอาคารผู้โดยสารหรูสำหรับสัตว์เลี้ยง เปิดให้บริการด้วยงบประมาณ 65  ล้านดอลลาร์ อาคาร Ark ถูกสร้างขึ้นโดยมีจุดประสงค์เพื่อให้ผู้ที่ขนส่งสัตว์เลี้ยงและสัตว์อื่นๆ สามารถจัดหาที่พักสุดหรูให้กับสัตว์เหล่านี้ได้ ในขณะนั้น คาดว่าจะเป็นสิ่งอำนวยความสะดวกเพียงแห่งเดียวในสหรัฐอเมริกา[ 236 ]ในเดือนมกราคม 2018 เจ้าของ Ark ฟ้องร้องการท่าเรือฐานละเมิดข้อตกลงที่จะให้สิทธิ์ Ark ในการตรวจสอบสัตว์ทุกตัวที่เดินทางมาถึง JFK จากประเทศอื่นๆ แต่เพียงผู้เดียว ในการฟ้องร้อง เจ้าของระบุว่า Ark ประสบกับความสูญเสียจากการดำเนินงานอย่างมาก เนื่องจากสัตว์จำนวนมากถูกขนส่งไปยัง สถานที่ ของกระทรวงเกษตรของสหรัฐอเมริกาในเมืองนิวเบิร์กแทน[ 237 ]

โรงแรมใกล้สนามบิน

โรงแรมหลายแห่งตั้งอยู่ติดกับสนามบิน JFK รวมถึงCourtyard by MarriottและCrowne Plaza โรงแรม Ramada Plaza JFKเดิมคืออาคาร 144 [ 238 ] [ 239 ]และเคยเป็นโรงแรมเพียงแห่งเดียวที่ตั้งอยู่ภายในสนามบิน JFK [ 240 ]ก่อนหน้านี้เป็นส่วนหนึ่งของForte Hotelsและก่อนหน้านั้นคือTravelodge New York JFK [ 241 ]เนื่องจากบทบาทในการให้ที่พักแก่เพื่อนและญาติของผู้ประสบอุบัติเหตุเครื่องบินตกในช่วงทศวรรษ 1990 และ 2000 โรงแรมแห่งนี้จึงเป็นที่รู้จักในชื่อ "โรงแรมแห่งความโศกเศร้า" [ 242 ] [ 243 ]ในปี 2009 PANYNJ ระบุในงบประมาณเบื้องต้นปี 2010 ว่าจะปิดโรงแรมเนื่องจาก "กิจกรรมการบินลดลงและความจำเป็นในการปรับปรุงครั้งใหญ่" และคาดว่าจะประหยัดได้ 1  ล้านดอลลาร์ต่อเดือน[ 244 ]โรงแรมปิดทำการในวันที่ 1 ธันวาคม 2009 พนักงานเกือบ 200 คนต้องตกงาน[ 245 ]

เมื่อวันที่ 27 กรกฎาคม 2558 ผู้ว่าการแอนดรูว์ คูโอโม ประกาศในการแถลงข่าวว่า อาคาร TWA Flight Centerจะถูกใช้เป็นโรงแรม TWAซึ่งเป็นโรงแรมขนาด 505 ห้อง พร้อม พื้นที่สำหรับการประชุม จัดงาน หรือสัมมนา ขนาด 40,000 ตารางฟุต (3,700 ตารางเมตร) โรงแรมใหม่นี้มีมูลค่าประมาณ 265 ล้านดอลลาร์สหรัฐโรงแรมมี ดาดฟ้าชมวิว ขนาด 10,000 ตารางฟุต (930 ตารางเมตร)พร้อมสระว่ายน้ำแบบอินฟินิตี้[ 246 ]พิธีวางศิลาฤกษ์ของโรงแรมเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 15 ธันวาคม 2559 และเปิดให้บริการเมื่อวันที่ 15 พฤษภาคม 2562 [ 247 ]   

รีสอร์ทเวิลด์ นิวยอร์กซิตี้เป็นโรงแรมคาสิโนที่ตั้งอยู่ใกล้สนามบิน ติดกับสนามแข่งม้าอะควาดักต์ โรงแรมกำลังวางแผนที่จะขยายเป็นรีสอร์ทแบบครบวงจรหากได้รับใบอนุญาตคาสิโนเต็มรูปแบบ[ 248 ]

สายการบินและจุดหมายปลายทาง

ผู้โดยสาร

สายการบินจุดหมายปลายทาง
แอร์ ลิงกัสดับลิน [ 249 ] แชนนอน[ 249 ]
แอโรเม็กซิโกเมืองเม็กซิโกซิตี้–เบนิโต ฮัวเรซ[ 250 ]ตามฤดูกาล: มอนเตร์เรย์[ 251 ]
แอร์ไชน่าปักกิ่ง–เมืองหลวง[ 252 ]
แอร์ ยูโรปามาดริด[ 253 ]
แอร์ฟรานซ์ปารีส–ชาร์ลส์เดอโกล[ 254 ]
แอร์อินเดียเดลี , [ 255 ]มุมไบ – ศิวาจิ[ 256 ]
แอร์นิวซีแลนด์โอ๊คแลนด์[ 257 ]
แอร์เซอร์เบียเบลเกรด[ 258 ]
สายการบินอะแลสกาพอร์ตแลนด์ (OR) [ 259 ] ซานดิเอโก [ 260 ] ซานฟรานซิสโก[ 261 ] ซี แอตเทิล/ทาโคมา[ 260 ]ตามฤดูกาล: แองเคอเรจ [ 260 ] ปาล์มสปริงส์[ 262 ]ปวยร์โตวัลลาร์ตา[ 263 ]
สายการบินออลนิปปอนแอร์เวย์โตเกียว–ฮาเนดะ[ 264 ]
สายการบินอเมริกันแอร์ไลน์แอนติกา , [ 265 ]ออสติน , [ 266 ]เบอร์มิว ดา , [ 267 ]บัวโนสไอเรส – เอเซอิซา , [ 268 ]แคนคูน , [ 269 ]ชาร์ลอ ตต์ , [ 270 ]ชิคาโก – โอแฮร์ , [ 271 ]ดัลลัส/ฟอร์ตเวิร์ธ , [ 272 ]เดลี , [ 273 ]จอร์จทาวน์–เชดดี จาแกน , [ 274 ]ลาสเว กัส , [ 275 ]ลอนดอน–ฮีทโธรว์ , [ 276 ]ลอสแอนเจลิส , [ 277 ]มาดริด , [ 278 ]เม็กซิโกซิตี้–เบนิโต ฮัวเรซ , [ 279 ]ไมอามี , [ 280 ]มิลาน–มัลเปนซา , [ 278 ]อ่าวมอนเตโก , [ 281 ]ออเรนจ์ เคาน์ตี้ , [ 282 ]ปารีส–ชาร์ลส เดอ โกล , [ 278 ]ฟีนิกซ์–สกายฮาร์เบอร์ , [ 283 ]ปุนตาคานา , [ 284 ]เซนต์โทมัส , [ 285 ]ซานฟรานซิสโก , [ 286 ]เซาเปาโล–กัวรุลฮอส , เทลอาวีฟ (เปิดดำเนินการอีกครั้ง 6 มกราคม พ.ศ. 2570), [ 287 ]โตเกียว–ฮาเนดะ[ 288 ]ตามฤดูกาล: เอเธนส์ , [ 289 ]บาร์เบโดส , [ 290 ]บาร์เซโลนา , [ 289 ]คาลการี (เริ่ม 6 สิงหาคม 2569), [ 291 ]อีเกิล/เวล , [ 292 ]เอดินบะระ , [ 293 ]แจ็คสัน โฮล , [ 294 ]ไลบีเรีย (CR) , [ 295 ]โพรวิเดนเซียลิส , [ 296 ]ริโอ เด จาเนโร–กาเลียว , [ 297 ]โรม–ฟิอูมิซิโน , [ 298 ]เซนต์คิตส์ , [ 299 ]เซนต์ลูเซีย–เฮวานอร์รา , [ 300 ]แซงต์มาร์เทิน , [ 301 ]เซนต์วินเซนต์–อาร์ไกล์[ 301 ]
นกอินทรีอเมริกันบอสตัน [ 302 ] ซิ นซินเนติ [ 303 ] คลีฟแลนด์ [ 304 ] โคลัมบัส-เกล็น [ 305 ] อินเดียนาโพลิส [ 306 ] แนชวิลล์[ 307 ]ร์ล์[ 308 ] พิต์เบิร์ก [ 309 ]ราลี/เดร์แฮม[ 310 ]วอชิงตัน - เนชั่นแนล [ 311 ] ตามฤดูกาล:เมืองควิเบก (เริ่ม 5 สิงหาคม 2026) [ 291 ]
อาร์เกียเทลอาวีฟ[ 312 ]
สายการบินเอเชียนาโซล–อินชอน[ 313 ]
สายการบินออสเตรียนแอร์ไลน์เวียนนา[ 314 ]
เอเวียนกาโบโกตา , [ 315 ] Medellín – JMC [ 315 ]ฤดูกาล: กาลี , [ 315 ]การ์ตาเฮนา , [ 315 ]เปเรย์รา[ 316 ]
อะเวียนกา คอสตาริกาซานโฮเซ่ (CR) [ 317 ]ฤดูกาล: ซานเปโดร ซูลา[ 318 ]
สายการบินเอเวียนกา เอกวาดอร์กวายากิล , [ 319 ]กีโต[ 319 ]
อะเวียนกา เอลซัลวาดอร์เมืองกัวเตมาลาซิตี้ [ 320 ] ซานซัลวาดอร์[ 321 ]
สายการบินอะโซเรสปอนตา เดลกาดา[ 322 ]
บริติช แอร์เวย์สลอนดอน–ฮีทโธรว์[ 323 ]
สายการบินบรัสเซลส์บรัสเซลส์[ 324 ]
เคปแอร์Saranac Lake/Lake Placid [ 325 ]ตามฤดูกาล: Hyannis , [ 326 ] Martha's Vineyard , [ 326 ] Nantucket [ 326 ]
สายการบินแคริบเบียนจอร์จทาวน์–เชดดี จาแกน[ 327 ]คิงส์ตัน–นอร์แมน แมนลีย์ [ 327 ] พอร์ตออฟสเปน [ 328 ]เซนต์วินเซนต์–อาร์ไกล์[ 327 ]โตเบโก[ 327 ]
แคเธย์แปซิฟิกฮ่องกง[ 329 ]
สายการบินเคย์แมนแกรนด์เคย์แมน (สิ้นสุดวันที่ 19 ตุลาคม 2026) [ 330 ]
สายการบินไชน่าแอร์ไลน์ไทเป–เถาหยวน[ 331 ]
สายการบินไชน่าอีสเทิร์นแอร์ไลน์เซี่ยงไฮ้–ผู่ตง[ 332 ]
สายการบินไชน่าเซาเทิร์นแอร์ไลน์กวางโจว[ 333 ]
คอนดอร์แฟรงก์เฟิร์ต[ 334 ]
สายการบินโคปาเมืองปานามา–โตคูเมน[ 335 ]
สายการบินเดลต้าอักกรา [ 336 ] อัมสเตอร์ดัม [ 337 ] อารูบา [ 338 ]แอตแลนตา[ 339 ] ออสติน[ 340 ]บาร์เซโลนา [ 341 ] เบอร์มูดา [ 342 ] บอสตัน [ 343 ] แคนคูน [ 344 ] คาตาเนีย [ 345 ] ดาการ์ - ดิอัส [ 346 ] ดัลลัส/ฟอร์ตเวิร์ธ [ 347 ] เดนเวอร์ [ 348 ]ดี ทรอย ต์[ 349 ]ดับลิน[ 341 ]เอดินบะระ[ 350 ] ฟอร์ตลอเด อร์เดล [ 351 ] ฟอร์ตไมเออร์ส [ 352 ]แฟรงก์เฟิร์ [ 353 ]โฮโนลูลู[ 354 ]ฮิสตัน - อินเตอร์คอนติเนนตัล[ 355 ]ลาเวกั [ 356 ] ]ลิสบอน , [ 357 ]ลอนดอน–ฮีทโธรว์ , [ 358 ]ลอสแอนเจลิส , [ 359 ]มาดริด , [ 360 ]เม็กซิโกซิตี้–เบนิโต ฮัวเรซ, [ 361 ] ไมอามี , [ 362 ]มิลาน–มัลเปนซา , [ 341 ] มินนิอาโพลิส/เซนต์พอล , [ 363 ]มอนเตโกเบย์ , [ 364 ]นัสเซา , [ 365 ]นิวออร์ลีนส์ , [ 362 ]ออเรนจ์เคาน์ตี , [ 366 ]ออร์แลนโด , [ 367 ]ปารีส–ชาร์ลส์ เดอ โกล , [ 368 ]ฟีนิกซ์–สกายฮาร์เบอร์ , [369 ]พอร์ตแลนด์ (OR), [ 370 ]ปอร์โต, [ 345 ]ปุนตาคานา, [ 344 ]โรม–ฟิอูมิซิโน, [ 341 ] เซนต์ มาร์ติน, [ 371 ]ซอลต์เลกซิตี, [ 362 ]ซานอันโตนิโอ, [ 372 ]ซานดิเอโก, [ 362 ]ซานฟรานซิสโก, [ 362 ]ซาน ฮวน, [ 344 ] Santiago de los Caballeros, [ 344 ] Santo Domingo–Las Américas, [ 344 ] São Paulo–Guarulhos, [ 373 ] Seattle/Tacoma, [ 362 ] Tampa, [ 374 ] Tel Aviv, [ 375 ] West Palm Beach, [ 376 ] Zürich [ 377 ]ฤดูกาล:แอนติกา[ 378 ]เอเธนส์[ 379 ]บาร์เบโดส [ 380 ]เบอร์ลิน[ 381 ]บัวโนสไอเรส–เอเซอิซา[ 382 ]โคเปนเฮเกน [ 377 ]อีเกิ /เวล[ 383 ] แกรนด์เคย์แมน[ 384 ] คิง ส์ตัน –นอร์แมนแมนลีย์ [ 385 ]ลากอส [ 386 ]มอลตา [ 387 ]เนเปิลส์[ 341 ] นี [ 388 ]ออเบีย[ 387 ] ปาล์มสปริงส์[ 389 ] ปราก [ 390 ] โปรวิเดนเชียลส์ [ 391 ]เรคยาวิก–เคลาวิก [ 392 ]ริโอเดอจาเนโร–กาเลียว , [ 393 ] ซารา โซตา , [ 394 ]เซนต์คิตส์ , [ 395 ] เซนต์โทมัส , [ 396 ]ซานโฮเซ่ เดล กาโบ , [ 397 ]แชนนอน , [ 398 ]สตอกโฮล์ม–อาร์ลันดา , [ 377 ]เวนิส[ 399 ]
เดลต้า คอนเนคชั่นแบงกอร์ [ 400 ] บอสตัน [ 343 ] บัฟาโล [ 401 ] เบอร์ลิงตัน (เวอร์มอนต์) [ 402 ] ชาร์ลสตัน ( เซาท์แคโรไลนา) [ 403 ]ชาร์ ต ต์[ 404 ]ชิคาโก–โอแฮร์ [ 405 ] ซินซินเนติ [ 406 ]คลี แลนด์[ 407 ]โคลัมบัสเกล็นน์ [ 408 ] ดีทรอยต์ [ 349 ] อินเดียนาโพลิส [ 409 ] อิธากา[ 410 ] แจ็กสันวิลล์ (ฟลอริดา) [ 411 ]แคนซัสซิตี้ [ 412 ] มิลวอกี [ 413 ] แนชวิลล์[ 362 ] นอร์ ฟอล์ก [ 414 ] พิต์สเบิร์ก[ 415 ]พอร์ตแลนด์ ( เมน) [ 416 ]ราลี/เดอร์แฮม[ 417 ] ริชมอนด์ [ 418 ] โรเชสเตอร์ (นิวยอร์ก) [ 419 ]ซาวานนาห์[ 420 ]ซีราคิวส์ [ 421 ]โทรอนโตเพีร์สัน [ 422 ] วอชิงตัน –ดัลเลส [ 423 ] วอชิงตัน –เนชั่นแนล[ 424 ]ตามฤดูกาล: มาร์ธาส์ วิน ยาร์ด [ 425 ] เม ฟิส [ 355 ] แนนทักเก็[ 425 ]เซนต์หลุยส์[ 355 ]
สายการบินอียิปต์แอร์ไคโร[ 426 ]
เอล อัลเทลอาวีฟ[ 427 ]
เอมิเรตส์ดูไบ–นานาชาติ[ 428 ]
สายการบินเอธิโอเปียอาบีจาน , [ 429 ]แอดดิส อาบาบา[ 429 ]
สายการบินเอทิฮัดอาบูดาบี[ 430 ]
อีวาแอร์ไทเป–เถาหยวน[ 431 ]
ฟินแนร์เฮลซิงกิ[ 432 ]
สายการบินฟรอนเทียร์แอตแลนตา[ 433 ]
Gol Linhas Aéreasรีโอเดจาเนโร–กาเลียว (เริ่ม 8 กรกฎาคม พ.ศ. 2569) [ 434 ]
กัลฟ์แอร์บาห์เรน[ 435 ]
สายการบินฮาวายเอียนแอร์ไลน์โฮโนลูลู[ 436 ]
ไฮสกายบูคาเรสต์–โอโตเปนี[ 437 ]
ไอบีเรียมาดริด[ 438 ]
ไอซ์แลนด์แอร์เรคยาวิก–เคฟลาวิก[ 439 ]
สายการบินไอเอทีเอโรม–ฟิวมิชิโน[ 440 ]
สายการบินเจแปนแอร์ไลน์โตเกียว–ฮาเนดะ[ 441 ]
เจ็ทบลูอกัวดิลลา , [ 442 ]แอนติกา , [ 443 ]อารูบา , [ 444 ]แอตแลนตา , [ 445 ]บาร์เบโดส , [ 446 ]บอสตัน , บัฟฟาโล , [ 447 ]แคนคูน , [ 448 ]คาร์ตาเฮนา , [ 449 ]ชาร์ลสตัน (SC) , [ 450 ]ชิคาโก–โอแฮร์[ 451 ]คลีฟแลนด์ , [ 452 ] Curaçao , [ 453 ]เดย์โทนาบีช , [ 454 ]เดนเวอร์ , [ 450 ] ดีท รอย ต์ , [ 455 ]ฟอร์ตลอเดอร์เดล , [ 456 ]ฟอร์ตไมเยอร์ส , [ 457 ]จอร์จทาวน์ – เชดดี จาแกน , [ 458 ]แกรนด์เคย์แมน , [ 459 ]เกรเนดา , [ 460 ]กัวเตมาลาซิตี , [ 461 ]กัวยากิล , [ 462 ]ฮาร์ตฟอร์ด , [ 455 ]ฮิวสตัน–อินเตอร์คอนติเนนตัล , [ 463 ]แจ็กสันวิลล์ (ฟลอริดา) , [ 464 ]คิงส์ตัน–นอร์แมน แมนลีย์ , [ 465 ]ลาสเว กัส , [ 466 ]ไลบีเรีย (คอสตาริกา) , [ 467 ]ลอนดอน–ฮีทโธรว์ , [ 468 ]ลอสแอนเจลิส , [ 469 ]มอนเตโกเบย์ , [ 470 ]แนชวิลล์ , [ 450 ]นัสเซา , [ 470 ]นิวออร์ลีนส์ , [ 450 ]ออร์แลนโด , [ 471 ]ปารีส–ชาร์ลส์ เดอ โกล , [ 472 ]ฟีนิกซ์–สกายฮาร์เบอร์ , [ 473 ] พิต ต์สเบิร์ก , [ 455 ]ปอร์โตแปรงซ์ (ระงับ), [ 474 ]พอร์ตออฟสเปน , [ 475 ]พรอวิเดนซ์ , [ 455 ]โพรวิเดนเซียลิส , [ 450 ]เปอร์โต พลาตา , [ 476 ]ปุนตาคานา , [ 470 ]ราลี/เดอแรม , [ 477 ]โรเชสเตอร์ (NY) , [ 478 ]เซนต์คิตส์ , [ 470 ]เซนต์ลูเซีย–เฮวานอร์รา , [ 450 ]เซนต์มาร์ติน , [ 479 ]เซนต์วินเซนต์–อาร์ไกล์ , [ 480 ]ซอลท์เลคซิตี้ , [ 481 ]ซานดิเอโก , [ 482 ]ซานฟรานซิสโก , [ 483 ]ซาน โฮเซ่ (CR) , [ 484 ]ซาน โฆเซ่ เดล กาโบ , [ 485 ]ซานฮวน , [ 486 ]ซานเปโดร ซูลา , [ 455 ]ซานติอาโก เด ลอส กาบาเยรอส , [ 483 ]ซานโตโดมิงโก–ลาสอเมริกาส , [ 487 ]ซาราโซตา , [ 488 ]ซาวานนาห์ , [ 489 ]ซีราคิวส์ , [ 450 ]แทมปา , [ 490 ]แวนคูเวอร์ , [ 491 ]เวโรบีช , [ 454 ]วอชิงตัน–แห่งชาติ , [ 455 ]เวสต์ปาล์มบีช[ 492 ]ตามฤดูกาล: อัลบูเคอร์คี , [ 493 ] เบอร์มิ วดา , [ 494 ]โบซแมน , [ 495 ]เบอร์แบงก์ , [ 455 ]เดสติน/ฟอร์ตวอลตันบี[ 496 ]ดับลิน, [ 497 ]เอดินบะระ, [ 498 ]ไฮแอนนิส, [ 499 ]มาร์ธาส์ วินยาร์ด, [ 500 ]แนนทักเก็ต, [ 501 ]ออนแทรีโอ, [ 502 ]พอร์ตแลนด์ (เมน), [ 503 ]เรโน/ทาโฮ, [ 504 ]แซคราเมนโต, [ 505 ]ซีแอตเทิล/ทาโคมา [ 450 ]
สายการบินเคนยาไนโรบี–โจโม เคนยัตตา[ 506 ]
เคแอลเอ็มอัมสเตอร์ดัม[ 507 ]
สายการบินโคเรียนแอร์โซล–อินชอน[ 508 ]
สายการบินคูเวตเมืองคูเวต[ 509 ]
ลาตินบราซิลเซาเปาโล–กัวรูลโฮส[ 510 ]
ละตินอเมริกา ชิลีซานติอาโก เด ชิลี[ 511 ]
ลาตินอเมริกา เอกวาดอร์กัวยาคิล[ 512 ]
ลาตินเปรูลิมา[ 513 ]
ระดับบาร์เซโลนา[ 514 ]
สายการบิน LOT โปแลนด์วอร์ซอ–โชแปง[ 515 ]
ลุฟท์ฮันซ่าแฟรงก์เฟิร์ต [ 516 ]มิวนิ[ 517 ]
นีโอสมิลาน-มัลเปนซาฤดูกาล : ปาแลร์โม่[ 518 ]
สายการบินนอร์สแอตแลนติกลอนดอน–แกตวิก[ 519 ] ตามฤดูกาล: เอเธนส์ [ 519 ]โรม–ฟิวมิชิโน[ 520 ]
สายการบินฟิลิปปินส์มะนิลา[ 521 ]
Qanot Sharqทาชเคนต์ (เริ่มวันที่ 2 กันยายน 2026) [ 522 ]
ควอนตัสโอ๊คแลนด์[ 523 ]ซิดนีย์–คิงส์ฟอร์ด สมิธ[ 524 ]
สายการบินกาตาร์แอร์เวย์โดฮา[ 525 ]
รอยัลแอร์โมร็อกโกคาซาบลังกา[ 526 ]
รอยัลจอร์แดนอัมมาน–สมเด็จพระราชินีอาเลีย[ 527 ]
ซาอุดิอาเจดดาห์ , [ 528 ]ริยาด[ 529 ]
สายการบินสแกนดิเนเวียนโคเปนเฮเกน[ 530 ]ตามฤดูกาล: ออสโล[ 531 ]
สายการบินสิงคโปร์แอร์ไลน์แฟ รงก์เฟิร์ต [ 532 ]สิงคโปร์[ 533 ]
สายการบินซันคันทรีตามฤดูกาล: มินนิอาโปลิส/เซนต์พอล[ 534 ]
สายการบินสวิสอินเตอร์เนชั่นแนลแอร์ไลน์เจนีวา , [ 535 ]ซูริก[ 536 ]
สายการบิน TAP โปรตุเกสลิสบอน[ 537 ]
สายการบินเตอร์กิชแอร์ไลน์อิสตันบูล[ 538 ]
สายการบินอุซเบกิสถานทาชเคนต์[ 539 ]
เวอร์จิน แอตแลนติกลอนดอน–ฮีทโธรว์ [ 540 ] แมนเชสเตอร์ (สหราชอาณาจักร) [ 541 ]
วีว่าเม็กซิโกซิตี้–เบนิโตฮัวเรซ[ 542 ]ตามฤดูกาล: มอนเตร์เรย์[ 543 ]
เวสต์เจ็ทแคลการี[ 544 ]
เซียะเหมินแอร์ฝูโจว[ 545 ]

สินค้า

เมื่อจัดอันดับตามมูลค่าการขนส่งที่ผ่านเข้ามา JFK เป็นประตูขนส่งสินค้าอันดับสามในสหรัฐอเมริกา (รองจากท่าเรือลอสแอนเจลิสและท่าเรือนิวยอร์กและนิวเจอร์ซีย์ ) และเป็นประตูขนส่งสินค้าทางอากาศระหว่างประเทศอันดับหนึ่งในสหรัฐอเมริกา[ 5 ]เกือบ 21% ของการขนส่งสินค้าทางอากาศระหว่างประเทศทั้งหมดของสหรัฐอเมริกาตามมูลค่า และ 9.6% ตามปริมาณ ขนส่งผ่าน JFK ในปี 2551 [ 546 ]

ศูนย์ขนส่งสินค้าทางอากาศ JFK เป็นเขตการค้าเสรีซึ่งตั้งอยู่นอกเขตศุลกากรของสหรัฐอเมริกา ตามกฎหมาย [ 547 ] JFK เป็นศูนย์กลางสำคัญสำหรับการขนส่งสินค้าทางอากาศระหว่างสหรัฐอเมริกาและยุโรป ลอนดอน บรัสเซลส์ และแฟรงก์เฟิร์ต เป็นเส้นทางการค้าหลักสามเส้นทางของ JFK [ 548 ]อย่างไรก็ตาม สนามบินในยุโรปส่วนใหญ่เป็นเพียงส่วนหนึ่งของห่วงโซ่อุปทานระดับโลก ตลาดปลายทางหลักสำหรับการขนส่งสินค้าทางอากาศออกจาก JFK ในปี 2546 ได้แก่ โตเกียว โซล และลอนดอน ในทำนองเดียวกัน ตลาดต้นทางหลักสำหรับการนำเข้าที่ JFK ได้แก่ โซล ฮ่องกง ไทเป และลอนดอน[ 548 ]

สายการบินขนส่งสินค้า 20 แห่งให้บริการที่สนามบิน JFK [ 548 ]ซึ่งได้แก่: Air ACT , Air China Cargo , ABX Air , Asiana Cargo , Atlas Air , CAL Cargo Air Lines , Cargolux , Cathay Cargo , China Airlines , EVA Air Cargo , Emirates SkyCargo , Nippon Cargo Airlines , FedEx Express , DHL Aviation , Kalitta Air , Korean Air Cargo , Lufthansa Cargo , UPS Airlines , Southern Air , National Airlines, Icelandair Cargo และในอดีตคือWorld Airwaysสายการบิน 5 อันดับแรกขนส่งสินค้ารวมกันคิดเป็น 33.1% ของรายได้ทั้งหมดในปี 2548 ได้แก่American Airlines (10.9% ของทั้งหมด), FedEx Express (8.8%), Lufthansa Cargo (5.2%), Korean Air Cargo (4.9%) และChina Airlines (3.8%) [ 549 ]

นอกจากนี้ยังมีบริการเช่าเหมาลำขนส่งสินค้าตามความต้องการไปยังสนามบิน JFK ซึ่งดำเนินการโดยสายการบินต่างๆ เช่นSilk Way West Airlines

สิ่งอำนวยความสะดวกด้านการขนส่งสินค้าและการบำรุงรักษาส่วนใหญ่ที่ JFK ตั้งอยู่ทางทิศเหนือและทิศตะวันตกของพื้นที่อาคารผู้โดยสารหลักDHL , FedEx Express , Japan Airlines , Lufthansa , Nippon Cargo AirlinesและUnited Airlinesมีสิ่งอำนวยความสะดวกด้านการขนส่งสินค้าที่ JFK [ 548 ] [ 550 ]ในปี 2000 Korean Air Cargo ได้เปิด อาคารผู้โดยสารขนส่งสินค้าแห่งใหม่มูลค่า 102 ล้านดอลลาร์สหรัฐที่ JFK โดยมีพื้นที่ทั้งหมด81,124 ตารางฟุต (7,536.7 ตารางเมตร) และสามารถรองรับการขนส่งสินค้าได้ 200,000 ตันต่อปี ในปี 2007 American Airlinesได้เปิดสิ่งอำนวยความสะดวกด้านบริการพัสดุด่วนแห่งใหม่ที่อาคารผู้โดยสาร8 โดยมีบริการรับและส่งพัสดุด่วนภายในสหรัฐอเมริกาภายใน 30 นาที[ 551 ]   

สายการบินจุดหมายปลายทาง
แอโรโลจิก[ 552 ]แฟรงค์เฟิร์ต
แอร์ไชน่าคาร์โก[ 553 ]แองเคอเรจ , เซี่ยงไฮ้-ผู่ตง
แอร์เซต้า[ 554 ]แองเคอเรจโซล-อินชอน
อเมซอนแอร์ซินซินเนติ , ฟอร์ตเวิร์ธ/อัลไลแอนซ์
สายการบิน ASL เบลเยียม[ 555 ]ลีแยฌ
แอตลาส แอร์[ 556 ]แองเคอเรจ , ชิคาโก–โอแฮร์ , ฮาลิแฟกซ์ , หางโจว , ลอสแอนเจลิส , กีโต
เอเวียนกา คาร์โก้ซานซัลวาดอร์
คาร์โกลักซ์[ 557 ]ชิคาโก–โอแฮร์ , กวาดาลาฮารา , ฮูสตัน–อินเตอร์คอนติเนนตัล , อินเดียนาโพลิส , ลอสแอน เจลีส , ลักเซมเบิร์ก , เม็กซิโกซิตี้–เฟลิเป้แองเจเลส , ตูลูส
Cathay Cargo [ 558 ]แองเคอเรจ , ชิคาโก–โอแฮร์ , ฮ่องกง , โทรอนโต–เพียร์สัน
สายการบินชาเลนจ์ลีแอจ , เทลอาวีฟ
ไชน่าแอร์ไลน์คาร์โก้[ 559 ]แองเคอเร จ ไทเป – เถาหยวน
สายการบินขนส่งสินค้าจีนซีแอตเติล/ทาโคมา , เซี่ยงไฮ้-ผู่ตง
ไชน่าเซาเทิร์นคาร์โก้แองเคอเรจ กวางโจว
ดีแอลแอลเอ เอวิเอชั่นแองเคอเรจ , ชิคาโก–โอแฮร์ , ซินซินเนติ , อีสต์มิดแลนด์ ส , ไลป์ซิก/ฮัลเล
เอมิเรตส์ สกายคาร์โก[ 560 ] [ 561 ]ชิคาโก–โอแฮร์ , ดูไบ–อัล มักตูม , มาสทริชต์/อาเคน
อีวา แอร์ คาร์โกแองเคอเรไทเป–เถาหยวน[ 562 ]
FedEx Express [ 563 ]อินเดียนาโพลิสเมมฟิส
คาลิตตา แอร์อัมสเตอร์ดัม
โคเรียนแอร์คาร์โก[ 564 ]แองเคอเรจ , ไมอามี , โซล-อินชอน , เซี่ยงไฮ้-ผู่ตง , โทรอนโต-เพียร์สัน
สายการบิน MNG [ 565 ]อิสตันบูล , ลีแอช , โตรอนโต–เพียร์สัน
สายการบินนิปปอนคาร์โก[ 566 ]แองเคอเรจ , ชิคาโก–โอแฮร์ , โตเกียว–นาริตะ
Qantas Freight [ 567 ] [ 568 ]แองเคอเรจ , ฉงชิ่ง , เซี่ยงไฮ้–ผู่ตง
Qatar Airways Cargo [ 569 ]โดฮา , ฮาลิแฟกซ์ , ซาราโกซา
ซาอุเดีย คาร์โก[ 570 ]เจดดาห์
สายการบิน SFแองเคอเรจ , เอ้อโจว , หางโจว , เซินเจิ้น
สายการบินซิลค์เวย์เวสต์บากู
สินค้าตุรกี[ 571 ]โบโกตา , อิสตันบูล , โตรอนโต–เพียร์สัน , ซาราโกซา
สายการบิน UPSชิคาโก/ร็อกฟอร์ด , ลุยส์วิลล์ , ฟิลาเดลเฟียตามฤดูกาล: ฮาร์ตฟอร์ด , ออนแทรีโอ[ 572 ]

สถิติ

จำนวนผู้โดยสาร

สถิติผู้โดยสารรายปี[ 573 ]
ปีผู้โดยสาร
2009
45,877,942
2010
46,515,060
2011
47,643,477
2012
49,273,824
2013
50,451,822
2014
53,220,426
2015
56,884,730
2016
59,103,472
2017
59,488,982
2018
61,636,235
2019
62,571,463
2020
16,630,642
2021
30,788,322
2022
55,287,711
2023
62,464,331
2024
63,265,972
2025
62,629,455

จุดหมายปลายทางยอดนิยมภายในประเทศ

เส้นทางภายในประเทศหรือเส้นทางระหว่างภูมิภาคที่พลุกพล่านที่สุดจาก JFK (มกราคม 2025 – ธันวาคม 2025) [ 574 ]
อันดับสนามบินผู้โดยสารผู้ให้บริการขนส่ง
1แคลิฟอร์เนียลอสแอนเจลิส แคลิฟอร์เนีย1,448,940อเมริกัน, เดลต้า, เจ็ทบลู
2แคลิฟอร์เนียซานฟรานซิสโก รัฐแคลิฟอร์เนีย941,840อลาสก้า อเมริกัน เดลต้า เจ็ทบลู
3ฟลอริดาออร์แลนโด รัฐฟลอริดา730,120เดลต้า, เจ็ทบลู
4ฟลอริดาไมอามี รัฐฟลอริดา728,160อเมริกัน, เดลต้า, เจ็ทบลู
5เปอร์โตริโกซานฮวน เปอร์โตริโก646,530เดลต้า, ฟรอนเทียร์, เจ็ทบลู
6รัฐจอร์เจีย (สหรัฐอเมริกา)แอตแลนตา รัฐจอร์เจีย629,030เดลต้า, ฟรอนเทียร์, เจ็ทบลู
7เนวาดาลาสเวกัส รัฐเนวาดา587,300เดลต้า, ฟรอนเทียร์, เจ็ทบลู
8ฟลอริดาฟอร์ตลอเดอร์เดล รัฐฟลอริดา538,580เดลต้า, เจ็ทบลู
9วอชิงตัน (รัฐ)ซีแอตเติล/ทาโคมา รัฐวอชิงตัน461,620อลาสก้า เดลต้า เจ็ทบลู
10แอริโซนาฟีนิกซ์-สกายฮาร์เบอร์ รัฐแอริโซนา419,090อเมริกัน, เดลต้า, เจ็ทบลู

จุดหมายปลายทางยอดนิยมระดับนานาชาติ

เส้นทางระหว่างประเทศที่พลุกพล่านที่สุดจาก JFK (2024) [ 575 ] [ 576 ]
อันดับสนามบินผู้โดยสารเปลี่ยนผู้ให้บริการขนส่ง
1สหราชอาณาจักรลอนดอน-ฮีทโธรว์ สหราชอาณาจักร3,160,608เพิ่มขึ้น6%อเมริกัน, บริติช แอร์เวย์ส, เดลต้า, เจ็ทบลู, เวอร์จิน แอตแลนติก
2ฝรั่งเศสปารีส–ชาร์ลส์เดอโกล ประเทศฝรั่งเศส1,812,483เพิ่มขึ้น5%แอร์ฟรานซ์, อเมริกัน, เดลต้า, เจ็ทบลู, นอร์ส แอตแลนติก
3อิตาลีโรม-ฟิวมิชิโน ประเทศอิตาลี1,118,051เพิ่มขึ้น16%เดลต้า, ไอเอทีเอ, นอร์ส, อเมริกันแอร์ไลน์
4สาธารณรัฐโดมินิกันซานติอาโก เด ลอส กาบาเยรอส สาธารณรัฐโดมินิกัน1,051,114เพิ่มขึ้น3%เดลต้า, เจ็ทบลู
5สาธารณรัฐโดมินิกันซานโตโดมิงโก-ลาสอเมริกาส สาธารณรัฐโดมินิกัน968,987เพิ่มขึ้น0%เดลต้า, เจ็ทบลู
6เนเธอร์แลนด์อัมสเตอร์ดัม ประเทศเนเธอร์แลนด์888,920เพิ่มขึ้น4%เดลต้า, เจ็ทบลู, เคแอลเอ็ม
7สเปนมาดริด ประเทศสเปน846,410เพิ่มขึ้น5%แอร์ ยูโรปา, อเมริกัน, เดลต้า, ไอบีเรีย
8อิตาลีมิลาน-มัลเปนซา ประเทศอิตาลี806,693ลด7%อเมริกัน, เดลต้า, เอมิเรตส์, นีโอส
9เม็กซิโกเมืองเม็กซิโกซิตี้ – เบนิโต ฮัวเรซ ประเทศเม็กซิโก784,676เพิ่มขึ้น9%อเมริกัน เดลต้า
10เยอรมนีแฟรงก์เฟิร์ต ประเทศเยอรมนี736,344เพิ่มขึ้น7%คอนดอร์, เดลต้า, ลุฟท์ฮันซ่า, สิงคโปร์

ส่วนแบ่งการตลาดของสายการบิน

หุ้นของบริษัทผู้ให้บริการ(มกราคม 2568 – ธันวาคม 2568)
  1. เดลต้า 18,538,618 (29.6%)
  2. เจ็ทบลู 14,517,259 (23.2%)
  3. ชาวอเมริกัน 7,438,400 คน (11.9%)
  4. บริติช แอร์เวย์ส 1,299,498 (2.10%)
  5. อะเวียนกา 1,212,597 (1.90%)
  6. ฟรอนเทียร์ 1,148,198 (1.80%)
  7. อลาสก้า 1,139,845 (1.80%)
  8. เวอร์จิน แอตแลนติก 1,091,705 (1.70%)
  9. แอร์ฟรานซ์ 1,023,822 (1.60%)
  10. สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ 848,904 (1.40%)
  11. ผู้ให้บริการรายอื่น (23.0%)
สายการบินที่ใหญ่ที่สุดที่สนามบิน JFK (ตุลาคม 2024 – กันยายน 2025) [ 577 ]
อันดับสายการบินผู้โดยสารแบ่งปัน
1สายการบินเดลต้า18,733,39929.7%
2เจ็ทบลู14,803,75223.4%
3สายการบินอเมริกันแอร์ไลน์7,435,50211.8%
4บริติช แอร์เวย์ส1,329,549 2.1%
5เอเวียนกา1,202,880 1.9%
6สายการบินอะแลสกา1,116,415 1.8%
7เวอร์จิน แอตแลนติก1,104,329 1.7%
8แอร์ฟรานซ์1,022,365 1.6%
9สายการบินฟรอนเทียร์1,009,927 1.6%
10เอมิเรตส์866,128 1.4%

อื่น

การบังคับใช้กฎหมาย

การบังคับใช้กฎหมายที่สนามบินนานาชาติจอห์น เอฟ. เคนเนดี ดำเนินการโดยหน่วยงานตำรวจท่าเรือแห่งนิวยอร์กและนิวเจอร์ซีย์ เป็นหลัก นอกเหนือจากการลาดตระเวนตามปกติในเครื่องแบบตามอาคารผู้โดยสาร โถงทางเดิน และลานจอดรถแล้ว PAPD ยังจัดหน่วยปราบปรามอาชญากรรมนอกเครื่องแบบ หน่วยสืบสวนคดีอาญา หน่วยต่อต้านการก่อการร้าย การคุ้มกันและการลาดตระเวนสินค้าที่มีมูลค่าสูง การคุ้มครองบุคคลสำคัญ การลาดตระเวนทางทะเลในน่านน้ำโดยรอบ การคุ้มครองและรักษาความปลอดภัยจุดตรวจผู้โดยสาร การดับเพลิงและกู้ภัยอากาศยาน และการเข้าถึงชุมชน [ 578 ] PAPD ดำเนินงานร่วมกับหน่วยงานพันธมิตร ได้แก่สำนักงานบริหารความปลอดภัยด้านการขนส่ง (TSA) กรมศุลกากรและป้องกันชายแดนของสหรัฐอเมริกา (CBP) และ กรม ตำรวจนิวยอร์ก

บริการข้อมูล

ในบริเวณใกล้เคียงสนามบิน สามารถหาข้อมูลเกี่ยวกับการจอดรถและข้อมูลอื่นๆ ได้โดยการปรับคลื่นวิทยุให้คำแนะนำเกี่ยวกับทางหลวง ที่ ความถี่1630 AM [ 579 ]สถานีที่สองที่ความถี่ 1700 AM ให้ข้อมูลเกี่ยวกับข้อกังวลด้านการจราจรสำหรับผู้ขับขี่ที่ออกจากสนามบิน

สนามบินเคนเนดี เช่นเดียวกับสนามบินอื่นๆ ในสังกัดการท่าเรือ ( ลาการ์เดียและนิวอาร์ก ) ใช้ป้ายบอกทางที่มีรูปแบบเดียวกันทั่วทั้งสนามบิน ป้ายสีเหลืองนำทางผู้โดยสารไปยังประตูขึ้นเครื่อง จุดจำหน่ายตั๋ว และบริการอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับเที่ยวบิน ป้ายสีเขียวนำทางผู้โดยสารไปยังบริการขนส่งภาคพื้นดิน และป้ายสีดำนำไปสู่ห้องน้ำ โทรศัพท์ และสิ่งอำนวยความสะดวกอื่นๆ สำหรับผู้โดยสาร นอกจากนี้ การท่าเรือยังดำเนินการ "ศูนย์ต้อนรับ" และบูธจัดหารถแท็กซี่ในแต่ละอาคารผู้โดยสาร ซึ่งเจ้าหน้าที่จะให้ข้อมูลเกี่ยวกับรถแท็กซี่ รถลีมูซีน บริการขนส่งภาคพื้นดินอื่นๆ และโรงแรมแก่ลูกค้า

เบอร์นี วาเกนบลาสต์อดีตผู้รายงานข่าวจราจรของเมืองนิวยอร์กให้เสียงพากย์สำหรับสถานีวิทยุของสนามบิน และข้อความที่ได้ยินบนรถไฟแอร์เทรน JFKและในสถานีต่างๆ[ 580 ]

บุคลากรที่โดดเด่น

สตีเฟน อับราฮัมหรือที่รู้จักกันในชื่อเล่นว่าเคนเนดี สตี ฟ เป็นเจ้าหน้าที่ควบคุมการจราจรทางอากาศที่สนามบิน JFK ระหว่างปี 1994 ถึง 2017 [ 581 ]อับราฮัมเป็นที่รู้จักจากน้ำเสียงที่ไม่เป็นทางการและสไตล์การควบคุมที่โดดเด่นขณะจัดการการจราจรภาคพื้นดินที่สนามบิน ปฏิสัมพันธ์ของเขากับนักบินหลายครั้งได้รับการบันทึกและนำเสนอในแพลตฟอร์มโซเชียลมีเดียต่างๆ รวมถึง ช่อง YouTube ต่างๆ ในปี 2017 อับราฮัมได้รับรางวัลเดล ไรท์จากสมาคมควบคุมการจราจรทางอากาศแห่งชาติ (NATCA) สำหรับความเป็นมืออาชีพที่โดดเด่นและการบริการอาชีพที่ยอดเยี่ยมแก่ NATCA และระบบน่านฟ้าแห่งชาติ[ 582 ] [ 583 ]ในปี 2019 เขาได้รับการว่าจ้างเป็นผู้จัดการฝ่ายปฏิบัติการภาคพื้นดินและลานจอดเครื่องบินที่อาคารผู้โดยสาร 1 ของ JFK [ 584 ]ในปี 2026 เขาได้เริ่มช่อง YouTube [ 585 ]

ในสื่อ

ภาพยนตร์เต็มเรื่องที่ถ่ายทำในสนามบิน;

  • ภาพยนตร์เรื่อง Final Destination (2000) – เที่ยวบิน Volée Airlines เที่ยวบิน 180 ที่ประสบเหตุร้าย ออกเดินทางจากสนามบิน JFK อย่างไรก็ตาม ฉากสนามบินทั้งหมดถ่ายทำที่สนามบินนานาชาติแวนคูเวอร์
  • Catch Me If You Can (2002) – สตีเวน สปีลเบิร์ก ถ่ายทำฉากต่างๆ ในศูนย์ควบคุมการบินของสายการบิน TWA ที่สนามบิน JFK
  • The Terminal (2004) – แม้ว่าฉากในเรื่องจะอยู่ที่สนามบิน JFK แต่ก็ถ่ายทำในฉากจำลองสนามบินในลอสแอนเจลิส โดยฉากภายนอกนั้นได้แรงบันดาลใจมาจากมอนทรีออลและสนามบิน JFK
  • Ocean's 8 (2018) – มีฉากที่ศูนย์ควบคุมการบินของสายการบิน TWA ที่สนามบิน JFK

ซีรีส์โทรทัศน์ที่ถ่ายทำที่สนามบิน;

  • ซีรีส์ The Strain ("Night Zero", 2014) – ตอนแรกเริ่มต้นบนเครื่องบินที่กำลังลงจอดที่สนามบิน JFK โดยมีฉากที่เจ้าหน้าที่ CDC เข้าไปในสนามบิน
  • พนักงานต้อนรับบนเครื่องบิน (2020) – ฉากสนามบินหลายฉากที่สนามบิน JFK ถ่ายทำระหว่างเวลาทำการ
  • ซีซั่น 1 ของ The Marvelous Mrs. Maiselมีฉากมากมายที่ถ่ายทำภายในอาคารผู้โดยสาร TWA ที่ได้รับการบูรณะใหม่ (ปัจจุบันคือโรงแรม TWA ที่สนามบิน JFK)

หนังสือในสนามบิน;

  • 58 MinutesโดยWalter Wager (1987) – นวนิยายระทึกขวัญที่ดำเนินเรื่อง ณ สนามบิน JFK โดยตัวเอกต้องหยุดยั้งภัยพิบัติที่จะเกิดขึ้นที่สนามบิน
  • หนังสือ "The Metropolitan Airport: JFK International and Modern New York" โดย Nicholas Dagen Bloom (2015) เป็นหนังสือประวัติศาสตร์เชิงวิชาการที่เจาะลึกถึงการพัฒนา การเมือง และผลกระทบต่อเมืองของสนามบิน JFK

อุบัติเหตุและเหตุการณ์ต่างๆ

ดูเพิ่มเติม

หมายเหตุ

  1. โดยทั่วไปเรียกกันว่า JFK ,สนามบิน JFKและสนามบินเคนเนดี

Further reading

  • Bloom, Nicholas Dagen. The Metropolitan Airport: JFK International and Modern New York (University of Pennsylvania Press, 2015) x, 233 pp.
  • Official website
  • FAA Airport Diagram (PDF), effective June 11, 2026
  • FAA Terminal Procedures for JFK, effective June 11, 2026
  • John F. Kennedy International Airport aviation weather(in Spanish, English, French, Chinese, and Hindi)
  • Resources for this airport:
    • AirNav airport information for KJFK
    • ASN accident history for JFK
    • FlightAware airport information and live flight tracker
    • NOAA/NWS weather observations: current, past three days
    • SkyVector aeronautical chart for KJFK
    • FAA current JFK delay information
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=John_F._Kennedy_International_Airport&oldid=1363121356 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ สนามบินนานาชาติจอห์น เอฟ. เคนเนดี

สนามบินนานาชาติจอห์น เอฟ. เคนเนดี ​​( IATA : JFK , ICAO : KJFK , FAA LID : JFK )สนามบิน JFK (JFK)เป็นสนามบินนานาชาติ ขนาดใหญ่

ประวัติศาสตร์

แผนที่แสดงนครนิวยอร์กและที่ตั้งของสนามบิน JFK (1), สนามบิน LaGuardia (2), สนามบิน Newark (3)

การก่อสร้าง

สิ่งที่ต่อมาจะรู้จักกันในชื่อสนามบินนานาชาติจอห์น เอฟ. เคนเนดี เปิดทำการในปี พ.ศ.

การดำเนินงานในช่วงแรก

เที่ยวบินแรกจาก Idlewild เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2491 โดยมีพิธีเปิดซึ่งมี ประธานาธิบดีสหรัฐฯ แฮร์รี เอส. ทรูแมน และ ผู้ว่าการรัฐนิวยอร์ก โทมัส อี.