กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 26 นาที

ชาวเนวาร์

ชาวเนวาร์ ( / n ɪ ˈ w ɑːr / ; [ 8 ] เนวาร์ : नेवार , ชื่อเรียกตนเอง : Newa ; เนวาร์ : नेवा , อักษร Pracalit : 𑐣𑐾𑐰𑐵𑑅 ‎ ) หรือ ชาวเนปามิ [ 9 ] ส่วน ใหญ่เป็นผู้อยู่อาศัยใน...

ชาวเนวาร์

บทความที่ได้รับการคุ้มครองเพิ่มเติม

ชาวเนวาร์ ( / n ɪ ˈ w ɑːr / ; [ 8 ]เนวาร์: नेवार , ชื่อเรียกตนเอง : Newa ; เนวาร์: नेवा , อักษร Pracalit : 𑐣𑐾𑐰𑐵𑑅 ‎ ) หรือชาวเนปามิ [ 9 ] ส่วนใหญ่เป็นผู้อยู่อาศัยใน หุบเขากาฐมาณฑุของเนปาลและพื้นที่โดยรอบ และเป็นผู้สร้างมรดกทางประวัติศาสตร์และอารยธรรมของประเทศ[ 10 ] [ 11 ]ชาวเนวาร์เป็นกลุ่มภาษาและวัฒนธรรมที่แตกต่างกัน โดยส่วนใหญ่เป็น กลุ่มชาติพันธุ์ อินโด-อารยัน[ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]และทิเบโต-พม่า[ 15 ] [ 16 ]ซึ่งใช้ภาษาเนปาลภาสะ ร่วมกัน และส่วนใหญ่นับถือ ศาสนา ฮินดูนิกายเนวาร์[ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]และพุทธศาสนานิกายเนวาร์ ชาวเนวาร์ได้พัฒนาระบบการแบ่งงานและอารยธรรมเมืองที่ซับซ้อน ซึ่งไม่พบเห็นที่อื่นในเชิงเขาหิมาลัย[ 7 ] ชาวเนวาร์ยังคงสืบทอดประเพณีและการปฏิบัติ ที่สืบทอดกันมายาวนาน และภาคภูมิใจในตนเองในฐานะผู้พิทักษ์ที่แท้จริงของศาสนา วัฒนธรรม และอารยธรรมของเนปาล[ 21 ] ชาวเนวาร์เป็นที่รู้จักในด้านการ มีส่วนร่วมในวัฒนธรรมศิลปะและวรรณกรรมการค้าเกษตรกรรมและอาหารปัจจุบัน ชาวเนวาร์ได้รับการจัดอันดับให้เป็นชุมชนที่มีความก้าวหน้าทางเศรษฐกิจและสังคมมากที่สุดในเนปาลอย่างต่อเนื่อง ตามดัชนีการพัฒนามนุษย์ ประจำปี ที่เผยแพร่โดยUNDPชาวเนวาร์ได้รับการจัดอันดับให้เป็นกลุ่มชาติพันธุ์ที่ใหญ่เป็นอันดับ 8 ในเนปาล ตามสำมะโนประชากรเนปาลปี 2021 โดยมีจำนวน 1,341,363 คน คิดเป็น 4.6% ของประชากรทั้งหมด[ 22 ]

หุบเขากาฐมาณฑุและดินแดนโดยรอบเคยเป็นอาณาจักรเนวาร์แห่งเนปาลมัณฑละ แตกต่างจาก กลุ่ม ชาติพันธุ์หรือวรรณะ อื่นๆ ที่มีต้นกำเนิดเดียวกัน ในเนปาล ชาวเนวาร์ถือเป็นตัวอย่างของชุมชนชาติ ที่มีเอกลักษณ์ ดั้งเดิมซึ่งสืบทอดมาจากรัฐ ที่มีความหลากหลายทางชาติพันธุ์ที่เคยมีอยู่มาก่อน ชุมชนเนวาร์ภายในนั้นประกอบด้วยกลุ่มชาติพันธุ์ เชื้อชาติ วรรณะ และศาสนาที่หลากหลาย เนื่องจากพวกเขาเป็นลูกหลานของกลุ่มคนหลากหลายกลุ่มที่อาศัยอยู่ในเนปาลมัณฑละมาตั้งแต่สมัยก่อนประวัติศาสตร์ ชนเผ่า อินโด-อารยันเช่นไมถิลแห่งจังหวัดมาเธลิจฉวีโกศลและมัลละ(เหนือ)จากมหาชนบท ต่างๆ ของอินเดีย (เช่นลิจฉวีแห่งวัชชีโกศลและมัลละ(ใต้) ) ที่เข้ามาในยุคต่างๆ ได้ผสมผสานกับประชากรพื้นเมืองในท้องถิ่นโดยการแต่งงานและรับเอาภาษาและขนบธรรมเนียมประเพณีของพวกเขามาใช้ อย่างไรก็ตาม ชนเผ่าเหล่านี้ยังคงรักษา วัฒนธรรม เวท ของตนไว้ และนำ ภาษาสันสกฤตโครงสร้างทางสังคมศาสนาฮินดู และวัฒนธรรม มาด้วยซึ่งได้ผสมผสานกับวัฒนธรรมท้องถิ่นและก่อให้เกิดอารยธรรมเนวาร์ในปัจจุบัน การปกครองของชาวเนวาร์ในเนปาลมันดาลาสิ้นสุดลงด้วยการถูกพิชิตโดยอาณาจักรกอร์คาในปี ค.ศ. 1768

ที่มาและรากศัพท์

คำว่า "Nepāl", "Newār", "Newāl" และ "Nepār" เป็นรูปแบบเสียงที่แตกต่างกันของคำเดียวกัน และตัวอย่างของรูปแบบต่างๆ ปรากฏในข้อความในช่วงเวลาต่างๆ ในประวัติศาสตร์ Nepal เป็นรูปแบบวรรณกรรม ( สันสกฤต ) และ Newar เป็นรูปแบบภาษาพูด ( ปรากฤต ) [ 23 ]จารึกภาษาสันสกฤตที่ลงวันที่ 512 ใน Tistung หุบเขาทางตะวันตกของกาฐมาณฑุ มีวลี "คำทักทายถึงชาวเนปาล" ซึ่งบ่งชี้ว่าคำว่า "Nepal" ถูกใช้เพื่ออ้างถึงทั้งประเทศและผู้คน[ 24 ] [ 25 ]

คำว่า "Newar" หรือ "Newa" ซึ่งหมายถึง "ผู้อยู่อาศัยในเนปาล" ปรากฏขึ้นครั้งแรกในจารึกที่ลงวันที่ 1654 ในกาฐมาณฑุ[ 26 ]บาทหลวงเยซูอิตชาวอิตาลีIppolito Desideri (1684–1733) ซึ่งเดินทางไปเนปาลในปี 1721 ได้เขียนไว้ว่าชาวพื้นเมืองของเนปาลเรียกว่า Newar [ 27 ]มีการเสนอแนะว่า "Nepal" อาจเป็นการแปลงคำว่า "Newar" เป็นภาษาสันสกฤต หรือ "Newar" อาจเป็นรูปแบบที่เกิดขึ้นภายหลังของ "Nepal" [ 28 ]ตามคำอธิบายอีกประการหนึ่ง คำว่า "Newar" และ "Newari" เป็นรูปแบบภาษาพูดที่เกิดจากการเปลี่ยนแปลงของ P เป็น W และ L เป็น R [ 29 ]พวกเขาถือว่าเป็น Adivasi แห่งหุบเขากาฐมาณฑุ

ผลจากกระบวนการทางสัทวิทยาของการตัดพยัญชนะตัวสุดท้ายออกและยืดเสียงสระ ทำให้มีการใช้คำว่า "Newā" แทน Newār หรือ Newāl และ "Nepā" แทน Nepāl ในการพูดทั่วไป[ 30 ] [ 31 ]

ประวัติศาสตร์

อาณาจักรวัชชี (Vṛji) และอาณาจักร มัลละ ( Malla)ในช่วง 600 ปีก่อนคริสตกาลอาณาจักรลิจฉวี (Licchavi)และ อาณาจักร มัลละ (Malla) ที่สำคัญ ในเนปาล ล้วนมีต้นกำเนิดมาจากอาณาจักรวัชชีและอาณาจักรมัลละเหล่านี้

อารยธรรมเนวาในเนปาลตอนกลางได้อนุรักษ์วัฒนธรรมอินเดียเหนือแบบคลาสสิกไว้เป็นเวลากว่าสองพันปี โดยที่องค์ประกอบของพราหมณ์และพุทธศาสนามีสถานะเท่าเทียมกัน[ 32 ] Snellgrove และ Richardson (1968) กล่าวถึง 'มรดกโดยตรงจากอินเดียก่อนยุคอิสลาม' ราชวงศ์มัลละมีชื่อเสียงในด้านการอุปถัมภ์ภาษาไมถิลี (ภาษาของ ภูมิภาค มิถิลา ) ซึ่งได้รับสถานะเท่าเทียมกับภาษาสันสกฤตในราชสำนักมัลละ[ 33 ] นักบวช พราหมณ์ไมถิลีได้รับเชิญไปยังกาฐมาณฑุ และครอบครัวไมถิลี จำนวนมากได้ตั้งถิ่นฐานในกาฐมาณฑุในช่วงการปกครองของมัลละ [ 34 ]การหลั่งไหลของผู้คนจากทั้งทางเหนือ ( ทิเบต ) และทางใต้ ( ติรหุต ) ไม่เพียงแต่เพิ่มความหลากหลายทางพันธุกรรมและเชื้อชาติของเนปาลเท่านั้น แต่ยังหล่อหลอมวัฒนธรรมและประเพณีที่โดดเด่นของชาวเนวาร์อย่างมากอีกด้วย

กลุ่มต่างๆ ของชาวเนวาร์มีพัฒนาการทางประวัติศาสตร์ที่แตกต่างกัน เอกลักษณ์ร่วมกันของชาวเนวาร์เกิดขึ้นในหุบเขากาฐมาณฑุ จนกระทั่งการพิชิตหุบเขาโดยอาณาจักรกอร์ข่าในปี ค.ศ. 1769 [ 35 ]ผู้คนทั้งหมดที่เคยอาศัยอยู่ในหุบเขาในช่วงเวลาใดๆ ก็ตามล้วนเป็นชาวเนวาร์หรือบรรพบุรุษของชาวเนวาร์ ดังนั้น ประวัติศาสตร์ของชาวเนวาร์จึงมีความสัมพันธ์กับประวัติศาสตร์ของหุบเขากาฐมาณฑุ (หรือเนปาลมัณฑละ) ก่อนการก่อตั้งรัฐเนปาลสมัยใหม่

ประวัติศาสตร์ที่เก่าแก่ที่สุดที่รู้จักของชาวเนวาร์และหุบเขากาฐมาณฑุผสมผสานกับตำนานที่บันทึกไว้ในพงศาวดาร หนึ่งในตำราดังกล่าวซึ่งเล่าถึงการสร้างหุบเขาคือสเวยัมภูปุราณะตามคัมภีร์พุทธศาสนานี้ หุบเขากาฐมาณฑุเคยเป็นทะเลสาบขนาดใหญ่ จนกระทั่งพระโพธิสัตว์มัญจุศรีใช้ดาบศักดิ์สิทธิ์ตัดช่องว่างในเนินเขาโดยรอบและปล่อยน้ำออกมา[ 36 ]ตำนานนี้ได้รับการสนับสนุนจากหลักฐานทางธรณีวิทยาของพื้นทะเลสาบโบราณ และให้คำอธิบายเกี่ยวกับความอุดมสมบูรณ์ของดินในหุบเขากาฐมาณฑุ[ 37 ]

ตามจารึกสวายัมภู พระมัญจุศรีได้ทรงสร้างเมืองชื่อมัญจุปัตถัน (สันสกฤต "ดินแดนที่พระมัญจุศรีทรงสร้าง") ซึ่งปัจจุบันเรียกว่ามัญจิปา และทรงแต่งตั้งธรรมาการะเป็นกษัตริย์[ 38 ]ศาลเจ้าที่อุทิศแด่พระมัญจุศรียังคงมีอยู่ในมัญจิปา ไม่พบเอกสารทางประวัติศาสตร์ใดๆ หลังจากยุคนี้จนกระทั่งถึงยุคโคปาล มีการบันทึกลำดับวงศ์ตระกูลของกษัตริย์ไว้ในพงศาวดารชื่อ โคปาล ราชวัมสวลี[ 39 ]ตามต้นฉบับนี้ กษัตริย์โคปาลตามมาด้วยราชวงศ์มหิษฐานและราชวงศ์กิรัตก่อนที่ราชวงศ์ลิจฉวีจะเข้ามาจากทางใต้ บางคนอ้างว่าพระพุทธเจ้าเสด็จเยือนเนปาลในรัชสมัยของพระเจ้าจิเตทัสติแห่งราชวงศ์กิรัต[ 40 ] การปกครองของชาวเนวาร์เหนือหุบเขาและอำนาจอธิปไตยและอิทธิพลของพวกเขาเหนือดินแดนใกล้เคียงสิ้นสุดลงด้วยการพิชิตหุบเขากาฐมาณฑุในปี พ.ศ. 2302 โดย ราชวงศ์ กอร์คาลีชาห์ที่ก่อตั้งโดยปริถวี นารายณ์ชาห์[ 35 ] [ 41 ]

ก่อนการพิชิตของกอร์ขา ซึ่งเริ่มต้นด้วยยุทธการที่กิรติปุระในปี 1767 พรมแดนของเนปาลมัณฑละขยายไปถึงทิเบตทางเหนือ ประเทศคิราตะทางตะวันออก อาณาจักรมักวันปุระทางใต้[ 42 ]และแม่น้ำตรีศุลีทางตะวันตก ซึ่งแยกออกจากอาณาจักรกอร์ขา[ 43 ]

ประวัติศาสตร์เศรษฐกิจ

พ่อค้าชาวเนวาร์ในเมืองลาซาช่วงทศวรรษ 1940

การค้า อุตสาหกรรม และเกษตรกรรมเป็นเสาหลักของเศรษฐกิจของชาวเนวาร์ พวกเขาประกอบด้วยกลุ่มทางสังคมที่เชื่อมโยงกับอาชีพสืบทอดทางสายเลือดซึ่งให้บริการด้านพิธีกรรมและเศรษฐกิจ พ่อค้า ช่างฝีมือ ศิลปิน ช่างปั้นหม้อ ช่างทอผ้า ช่างย้อมผ้า เกษตรกร และวรรณะอื่นๆ ต่างมีบทบาทในการสร้างระบบเศรษฐกิจที่เจริญรุ่งเรือง ประเพณีทางวัฒนธรรมที่ซับซ้อนซึ่งต้องใช้วัตถุและบริการที่หลากหลายก็เป็นเชื้อเพลิงสำคัญทางเศรษฐกิจเช่นกัน เมืองและหมู่บ้านในหุบเขากาฐมาณฑุมีความเชี่ยวชาญในการผลิตสินค้าเฉพาะอย่าง และการเกษตรที่อุดมสมบูรณ์ทำให้มีผลผลิตส่วนเกินสำหรับการส่งออก

เป็นเวลาหลายศตวรรษที่พ่อค้าชาวเนวาร์ได้ทำการค้าขายระหว่างทิเบตและอินเดียรวมถึงส่งออกผลิตภัณฑ์ที่ผลิตในท้องถิ่นไปยังทิเบต ข้าวเป็นสินค้าส่งออกที่สำคัญอีกอย่างหนึ่ง คนแบกหามและล่อบรรทุกสินค้าขนส่งสินค้าไปตามเส้นทางภูเขาซึ่งเป็นเส้นทางการค้าเก่าแก่ ตั้งแต่ศตวรรษที่ 18 ชาวเนวาร์ได้กระจายตัวไปทั่วเนปาลและก่อตั้งเมืองการค้ากระจายอยู่ตามเนินเขาตอนกลาง พวกเขาเป็นที่รู้จักในฐานะผู้ผลิตเครื่องประดับและเจ้าของร้านค้า ปัจจุบันพวกเขามีส่วนร่วมในอุตสาหกรรมสมัยใหม่ ธุรกิจ และภาคบริการ[ 44 ] [ 45 ]

วรรณะและชุมชน

ชาวเนวาร์เป็นกลุ่มชาติพันธุ์และภาษาที่แตกต่างจากกลุ่มชาติพันธุ์อื่นๆ ในเนปาล ชาวเนวาร์แบ่งออกเป็นตระกูลหรือกลุ่มต่างๆ ที่แต่งงานกันภายในกลุ่ม โดยอิงจากอาชีพดั้งเดิมที่สืบทอดกันมา ซึ่งมีรากฐานมาจากระบบวรรณะในยุคเวทตอนปลายแม้ว่าระบบ วรรณะ ของชาวเนวาร์จะถูกนำมาใช้ครั้งแรกในสมัยราชวงศ์ลิจฉวีแต่ระบบวรรณะในปัจจุบันได้ก่อตัวขึ้นอย่างสมบูรณ์ในสมัยราชวงศ์มัลลา ในยุคกลาง

  • วรรณะช่างฝีมือ: วรรณะอาชีพที่ "บริสุทธิ์ตามพิธีกรรม" (สัต- ชุดรา ): บาลามิ (คนงานภาคสนามและเกษตรกร), ภะ/การรันจิต (ผู้เชี่ยวชาญด้านพิธีกรรมความตาย), ชิปา/ รันชิตการ์ (ย้อม), ดูฮิม/ปุตวาร์/ดาลี (ผู้ให้บริการ), กาธู/มาลาการ์/ มาลี (ชาวสวน), คูซา/ทันดูการ์ (ผู้ถือเกี้ยว/เกษตรกร), ปาฮารี (เกษตรกรจากชานเมืองหุบเขา) เกา/นาคามี (ช่างตีเหล็ก), นอ/นาปิต (ช่างตัดผม), ปุญ/ จิตรการ (จิตรกร), ซายามิ/มานันธระ (ช่างสกัดน้ำมันและวิศวกร) เป็นต้น

วัฒนธรรม

ภาษา

ภาษาเนปาลภาสาหรือที่รู้จักกันในชื่อเนวาร์ จัดอยู่ใน กลุ่มภาษา ธิเบต-พม่าของ ตระกูลภาษา จีน-ธิเบตและส่วนใหญ่พูดโดยชาวเนวาร์ในหุบเขากาฐมาณฑุของเนปาล[ 46 ] [ 47 ]ชาวเนวาร์ผูกพันกันด้วยภาษาและวัฒนธรรมร่วมกัน[ 48 ]ภาษาร่วมกันของพวกเขาคือภาษาเนปาลภาสา หรือภาษาต้นกำเนิดของภาษานั้น ภาษาเนปาลภาสาเป็นคำที่รัฐบาลยอมรับ[ 49 ]

ภาษาเนปาลภาสาเป็นภาษาพูดที่มีอยู่แล้วในสมัย ราชวงศ์ ลิจฉวีและเชื่อกันว่าพัฒนามาจากภาษาที่พูดกันในเนปาลในสมัยราชวงศ์คิราติ[ 50 ]จารึกในภาษาเนปาลภาสาเริ่มปรากฏขึ้นตั้งแต่ศตวรรษที่ 12 โดยต้นฉบับใบลานจากอูกูบาฮาห์เป็นตัวอย่างแรก[ 51 ]ภาษาเนปาลภาสาพัฒนาขึ้นตั้งแต่ศตวรรษที่ 14 ถึงปลายศตวรรษที่ 18 ในฐานะภาษาของราชสำนักและรัฐ[ 52 ]มีการใช้กันอย่างแพร่หลายในจารึกหินและทองแดง ต้นฉบับศักดิ์สิทธิ์ เอกสารราชการ วารสาร โฉนดที่ดิน จดหมายโต้ตอบ และงานเขียนเชิงสร้างสรรค์

ในปี 2011 มีผู้พูดภาษาเนปาลภาสะเป็นภาษาแม่ประมาณ 846,000 คน[ 53 ]ชุมชนเนวาร์หลายแห่งในเนปาลยังพูดภาษาถิ่นของตนเองของเนปาลภาสะ เช่นภาษาโดลาคาเนวาร์[ 54 ]

วรรณกรรม

Newar Bhasa เป็นหนึ่งในห้าภาษาในตระกูลชิโน-ทิเบตที่มีประเพณีวรรณกรรมโบราณ วรรณกรรมใน Newar Bhasa เริ่มต้นจากการแปลและการวิจารณ์ร้อยแก้วในคริสต์ศตวรรษที่ 14 [ 55 ]เอกสารที่เก่าแก่ที่สุดที่รู้จักใน Newar Bhasa เรียกว่า "The Palmleaf from Uku Bahal" ซึ่งมีอายุตั้งแต่ ค.ศ. 1114 ในสมัย ​​Thakuri [ 56 ]

วรรณกรรมเนวาร์ภาสาแบบคลาสสิกประกอบด้วยรูปแบบหลักทั้งสาม ได้แก่ ร้อยแก้ว ร้อยกรอง และบทละคร งานเขียนส่วนใหญ่เป็นร้อยแก้ว เช่น พงศาวดาร นิทานพื้นบ้าน และตำราวิทยาศาสตร์ ส่วนร้อยกรองประกอบด้วยเพลงรัก บทเพลงพื้นบ้าน เพลงทำงาน และบทกวีทางศาสนา บทกวีที่เก่าแก่ที่สุดมีอายุย้อนไปถึงช่วงทศวรรษ 1570 บทกวีมหากาพย์ที่บรรยายเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์และโศกนาฏกรรมได้รับความนิยมอย่างมาก บทเพลงพื้นบ้านอย่างSitala Majuเกี่ยวกับการขับไล่เด็กออกจากกาฐมาณฑุSiluเกี่ยวกับการเดินทางแสวงบุญที่โชคร้ายไปยังโกไซกุนดาและJi Waya La Lachhi Maduniเกี่ยวกับพ่อค้าชาวทิเบตผู้โชคร้าย ถูกนำมาขับร้องเป็นเพลงตามฤดูกาล

ละครเหล่านี้มีพื้นฐานมาจากเรื่องราวในมหากาพย์ และเกือบทั้งหมดเขียนขึ้นในช่วงศตวรรษที่ 17 และ 18 [ 57 ]วรรณกรรมเนปาลภาสะเฟื่องฟูเป็นเวลาห้าศตวรรษจนถึงปี 1850 [ 58 ]หลังจากนั้นก็ประสบกับช่วงเวลาแห่งความเสื่อมถอยเนื่องจากการกดขี่ทางการเมือง ช่วงปี 1909–1941 เป็นที่รู้จักกันในชื่อ ยุค ฟื้นฟูศิลปวิทยาการเนปาลภาสะเมื่อนักเขียนท้าทายการเซ็นเซอร์ของทางการและกล้าเสี่ยงต่อการถูกจำคุกเพื่อสร้างสรรค์ผลงานวรรณกรรม วรรณกรรมเนปาลภาสะสมัยใหม่เริ่มต้นขึ้นในช่วงทศวรรษ 1940 ด้วยการเกิดขึ้นของประเภทใหม่ๆ เช่น เรื่องสั้น บทกวี บทความ นวนิยาย และบทละคร[ 59 ]

สคริปต์

อักษรเนปาลภาสะเป็นกลุ่มอักษรที่พัฒนามาจากอักษรพราห์มีและใช้เป็นหลักในการเขียนภาษาเนปาลภาสะในบรรดาอักษรต่างๆ อักษรรันจนาลิปิเป็นอักษรที่ใช้กันมากที่สุด อักษรเนปาลยังเป็นที่รู้จักในชื่อเนปาลลิปิและเนปาลอัคละ[ 60 ]

อักษรเนปาลภาสะปรากฏขึ้นในศตวรรษที่ 10 เป็นเวลาพันปี มีการใช้อักษรนี้ในการจารึกบนแผ่นหินและแผ่นทองแดง เหรียญ ( โมฮาร์ของเนปาล ) เอกสารบนใบลาน และต้นฉบับพุทธศาสนา การใช้ อักษรเทวนาครีในการเขียนเนปาลภาสะเริ่มขึ้นในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 และปัจจุบันอักษรเนปาลมีการใช้งานอย่างจำกัด[ 61 ]

การเมือง

รัฐปกครองตนเองนิวา

รัฐปกครองตนเองเนวาเป็นรัฐสหพันธรัฐที่ได้รับการเสนอชื่อของประเทศเนปาล ซึ่งก่อตั้งบ้านเกิดโดยกำเนิดทางประวัติศาสตร์ของ ชาว เนวาในฐานะสหพันธรัฐ[ 62 ] [ 63 ]ดินแดนประวัติศาสตร์ของ Newars เรียกว่าเนปาลมันดาลา . รัฐปกครองตนเองเนวาได้รับมอบอำนาจให้สร้างเขตปกครองขึ้นใหม่ และสร้างจังหวัดเนวาที่เป็นอิสระ ประกอบด้วยการตั้งถิ่นฐานของ Newa ในอดีตและเขตการปกครองของ Newa ในกาฐมาฑุ บักตาปูร์ Lalitpur เมือง Newa ในDolakhaการตั้งถิ่นฐานของ Newa ในNuwakotการตั้งถิ่นฐานของ Newa ในMakwanpurการตั้งถิ่นฐานของ Newa ในRamechhapการตั้งถิ่นฐานของ Newa ในSindupalchokการตั้งถิ่นฐานของ Newa ในKavre West [ 64 ] [ 65 ] [ 66 ]

เต้นรำ

การเต้นรำสวมหน้ากาก Nyetamaru Ajima จัดขึ้นที่ Nyeta ในเมืองกาฐมา ณ ฑุในเดือนเมษายน

การเต้นรำสวมหน้ากาก

การเต้นรำของชาวเนวาร์ประกอบด้วยการเต้นรำสวมหน้ากากศักดิ์สิทธิ์[ 67 ]การเต้นรำทางศาสนาโดยไม่ใช้หน้ากากที่เรียกว่า Dyah Pyakhan การเต้นรำที่แสดงเป็นส่วนหนึ่งของพิธีกรรมและการฝึกสมาธิที่เรียกว่า Chachaa Pyakhan ( เนวาร์: चचा प्याखं ) ( Charya Nrityaในภาษาสันสกฤต) [ 68 ]และการเต้นรำพื้นบ้าน นอกจากนี้ยังมีละครรำสวมหน้ากากที่เรียกว่า Daboo Pyakhan ซึ่งแสดงเรื่องราวทางศาสนาประกอบดนตรี

ระบำดิม

การเต้นรำที่ใช้ทำนองเพลง Dhime เรียกว่า การเต้นรำ Dhime

ดนตรี

ดนตรีเนวาแบบดั้งเดิมประกอบด้วยดนตรีศักดิ์สิทธิ์ เพลงสวดบูชา เพลงตามฤดูกาล บัลลาด และเพลงพื้นบ้าน[ 69 ]หนึ่งในเพลงตามฤดูกาลที่รู้จักกันดีที่สุดคือSitala Majuบัลลาดนี้บรรยายถึงการขับไล่เด็กออกจากกาฐมาณฑุในช่วงต้นศตวรรษที่ 19 เพลงตามฤดูกาลอีกเพลงหนึ่ง คือ Siluเกี่ยวกับการแสวงบุญไปยังGosaikundaที่ผิดพลาดJi Waya La Lachhi Maduniเป็นเพลงโศกนาฏกรรมเกี่ยวกับคู่บ่าวสาว บัลลาดRajamatiเกี่ยวกับคู่รักที่โชคร้ายเป็นที่นิยมอย่างกว้างขวาง ในปี พ.ศ. 2451 อาจารย์Seturam Shresthaได้บันทึกเพลงนี้ลงในแผ่นเสียง เป็นครั้งแรก ในโกลกาตา

เครื่องเพอร์คัชชันทั่วไปประกอบด้วย ดีเมย์[ 70 ]ขิ่น นัยคิน และ ดา เครื่องดนตรีประเภทลม ได้แก่ บันสุรี (ขลุ่ย) เพย์นตะห์ (แตรยาว) และมวาฮาลี (แตรสั้น) ชูสยา ภูสยา ทา (ฉิ่ง) และฆ้อง ถือเป็นเครื่องดนตรียอดนิยมอื่นๆ เครื่องสายนั้นหายากมาก ชาว Newa เรียกเพลงของพวกเขาว่าDhime Baja

รูปแบบดนตรีและเครื่องดนตรีเหล่านี้ยังคงใช้กันอยู่ในปัจจุบัน วงดนตรีจะบรรเลงประกอบขบวนแห่ทางศาสนา ซึ่งมีการอัญเชิญรูปปั้นเทพเจ้าประดิษฐานบนราชรถหรือศาลเคลื่อนที่ และแห่ไปรอบเมือง เพลงสวดบูชาที่เรียกว่าภะจันอาจมีการขับร้องทุกวันในบ้านชุมชน สมาคมเพลงสวด เช่นเกียนมาลา ภะจัน คาลาจัดการขับร้องเป็นประจำ เพลงดะปาจะถูกขับร้องในช่วงฤดูกาลขับร้องเพลงสวด ณ ลานวัดและลานศักดิ์สิทธิ์

วงดนตรี Gunla Bajanจะแห่ไปตามถนนในช่วง Gunla ซึ่งเป็นเดือนที่ 10 ของ ปฏิทิน เนปาล Sambatซึ่งเป็นเดือนศักดิ์สิทธิ์สำหรับชาวพุทธเนวาร์[ 71 ]การแสดงดนตรีเริ่มต้นด้วยการโหมโรงซึ่งเป็นการถวายความเคารพต่อเทพเจ้า

เพลงตามฤดูกาลและเพลงบัลลาดมีความเกี่ยวข้องกับฤดูกาลและเทศกาลต่างๆ ดนตรียังถูกบรรเลงระหว่างขบวนแห่แต่งงาน พิธีสำคัญในชีวิต และขบวนแห่ศพอีกด้วย[ 72 ]

ดนตรีทางศาสนา

ศิลปะ

วสุธรามันดาลา โดย จัสรจะ จิริลี ประเทศเนปาล ลงวันที่ ค.ศ. 1365
แผงหน้าต่าง Newarที่หนุมานโดกา กาฐมาณ ฑุ

ชาวเนวาร์เป็นผู้สร้างสรรค์งานศิลปะและสถาปัตยกรรมส่วนใหญ่ในเนปาล[ 73 ]ศิลปะเนวาร์แบบดั้งเดิมส่วนใหญ่เป็นศิลปะทางศาสนา ภาพวาด ปาอุบะฮ์ประติมากรรม และงานโลหะของชาวเนวาร์มีชื่อเสียงระดับโลกในด้านความงดงามอันประณีต[ 74 ]ปาอุบะฮ์ที่เก่าแก่ที่สุดที่ค้นพบจนถึงปัจจุบันคือ วาสุธารา มันดาลา ซึ่งวาดขึ้นในปี ค.ศ. 1365 ( เนปาลสัมบัต 485) [ 75 ]ภาพจิตรกรรมฝาผนังบนผนังของวัดสองแห่งในศตวรรษที่ 15 ในอดีตอาณาจักรมัสตังในเทือกเขาหิมาลัยของเนปาล แสดงให้เห็นถึงผลงานของชาวเนวาร์นอกหุบเขากาฐมาณฑุ[ 76 ]ประติมากรรมหิน งานแกะสลักไม้ ศิลปะการ ตอกนูนและรูปปั้นโลหะของเทพเจ้าพุทธและฮินดูที่ทำโดยกระบวนการหล่อแบบขี้ผึ้งหาย[ 77 ]เป็นตัวอย่างของศิลปะเนวาร์[ 78 ]หน้าต่างนกยูงแห่งภักตะปูร์และเดไซ มาดู จยาแห่งกาฐมาณฑุมีชื่อเสียงในด้านงานแกะสลักไม้

องค์ประกอบอาคาร เช่นหน้าต่างแกะสลักของชาวเนวาร์คานหลังคาของวัด และหน้าบันของวัดและศาลเจ้า แสดงให้เห็นถึงความคิดสร้างสรรค์แบบดั้งเดิม ตั้งแต่ศตวรรษที่ 7 เป็นต้นมา ผู้มาเยือนได้สังเกตเห็นถึงทักษะของศิลปินและช่างฝีมือชาวเนวาร์ ซึ่งมีอิทธิพลต่อศิลปะของทิเบตและจีน[ 79 ]ชาวเนวาร์ได้นำเทคนิคการหล่อแบบขี้ผึ้งหายเข้าสู่ภูฏานและพวกเขาได้รับมอบหมายให้วาดภาพจิตรกรรมฝาผนังบนกำแพงของวัดที่นั่น[ 80 ] [ 81 ]การวาดภาพ มัณฑลา ด้วยทรายที่ทำขึ้นในระหว่างเทศกาลและพิธีกรรมเกี่ยวกับความตายเป็นอีกหนึ่งความพิเศษของศิลปะเนวาร์

นอกจากจะแสดงให้เห็นถึงทักษะระดับสูงในศิลปะทางศาสนาแบบดั้งเดิมแล้ว ศิลปินชาวเนวาร์ยังเป็นผู้นำในการนำรูปแบบศิลปะตะวันตกเข้ามาในเนปาลอีกด้วยราช มาน สิงห์ จิตรการ (1797–1865) ได้รับการยกย่องว่าเป็นผู้ริเริ่มการวาดภาพสีน้ำในประเทศ ภะจู มาน จิตรการ (1817–1874) เตจ บาฮาดูร์ จิตรการ (1898–1971) และจันทรา มาน สิงห์ มาสกีเป็นศิลปินผู้บุกเบิกคนอื่นๆ ที่นำเสนอภาพวาดสไตล์สมัยใหม่ที่ผสมผสานแนวคิดเรื่องแสงและทัศนียภาพ[ 82 ]

ภาพวาดแบบดั้งเดิม

สถาปัตยกรรม

จัตุรัสกาฐมาณฑุดูร์บาร์
วัดเหมียวหยิงตัวอย่างสถาปัตยกรรมนิวาร์ในประเทศจีน

ในหุบเขากาฐมาณฑุมีแหล่งมรดกโลกของยูเนสโก 7 แห่ง และวัดและศาลเจ้า 2,500 แห่ง ซึ่งแสดงให้เห็นถึงทักษะและความรู้สึกทางสุนทรียภาพของช่างฝีมือชาวเนวาร์ งานก่ออิฐและงานแกะสลักไม้ชั้นเยี่ยมเป็นเอกลักษณ์ของสถาปัตยกรรมเนวาร์ [ 83 ]บ้านพักอาศัย ลานวัดที่เรียกว่าบาฮาและบาฮี บ้านพัก วัด เจดีย์ บ้านนักบวช และพระราชวัง เป็นโครงสร้างทางสถาปัตยกรรมต่างๆ ที่พบในหุบเขา อนุสาวรีย์สำคัญส่วนใหญ่ตั้งอยู่ในจัตุรัสดูร์บาร์ของกาฐมาณฑุลลิตปุระและภักตะปุระซึ่งเป็นหมู่พระราชวังเก่าที่สร้างขึ้นระหว่างศตวรรษที่ 12 ถึง 18 [ 84 ]

สถาปัตยกรรมเนวาประกอบด้วยเจดีย์สถูปศิขระเจดีย์และ รูป แบบอื่นๆ เอกลักษณ์ของหุบเขานี้คือเจดีย์หลายหลังคา ซึ่งอาจมีต้นกำเนิดในพื้นที่นี้และแพร่กระจายไปยังอินเดีย จีน อินโดจีน และญี่ปุ่น[ 85 ] [ 86 ]ช่างฝีมือที่มีชื่อเสียงที่สุดที่มีอิทธิพลต่อการพัฒนารูปแบบในจีนและทิเบตคืออาร์นิโกหนุ่มชาวเนวาร์ที่เดินทางไปยังราชสำนักของกุบไลข่านในศตวรรษที่ 13 [ 85 ]เขาเป็นที่รู้จักจากการสร้างสถูปสีขาวที่วัดเมี่ยวหยิงในปักกิ่ง

การตั้งถิ่นฐาน

จัตุรัส Durbar, จัตุรัสวัด, ลานศักดิ์สิทธิ์, เจดีย์, ศาลเจ้ากลางแจ้ง, ลานเต้นรำ, น้ำพุแบบฝังพื้น, บ้านพักสาธารณะ, ตลาด, บ้านหลายชั้นที่มีหน้าต่างแกะสลักอย่างประณีต และถนนที่แคบ เป็นลักษณะของการวางผังเมืองแบบดั้งเดิม นอกจากเมืองประวัติศาสตร์อย่างกาฐมาณฑุ , ลลิตปุระ , ภักตะปุระ , มัธยปุระทิมิ , โช วาร์ , บังกาม ตี , ทันโกตและกีรติปุระ แล้ว ยังมีเมืองเล็กๆ ที่มีมรดกทางศิลปะคล้ายคลึงกัน (เช่นปังกา ในเขตเทศบาลกีรติปุระ ) กระจายอยู่ทั่วหุบเขากาฐมาณฑุ ซึ่งเป็นที่อยู่อาศัยของประชากรเนวาร์เกือบครึ่งหนึ่ง[ 87 ]

นอกหุบเขา การตั้งถิ่นฐานของชาวเนวาร์ในอดีต ได้แก่นูวาโกต [ 88 ]นาลาบาเนปาดุลลิเคิลปานาอูติโดลาคาจิตลังและภิมเพดี[ 89 ]ชาวเนวาร์แห่งกาฐมาณฑุได้ก่อตั้งเมืองโปขระในปี 1752 ตามคำเชิญของผู้ปกครองเมืองกาสกี[ 90 ]ในช่วงสองศตวรรษที่ผ่านมา ชาวเนวาร์ได้กระจายตัวออกจากหุบเขากาฐมาณฑุและก่อตั้งศูนย์การค้าและตั้งถิ่นฐานในส่วนต่างๆ ของเนปาลบันดิปูร์ บาลุงซิลกาดีและทันเสนในเนปาลตะวันตก และไชนปูร์และโภชปูร์ในเนปาลตะวันออก มีประชากรชาวเนวาร์จำนวนมาก

นอกประเทศเนปาล ชาวเนวาร์จำนวนมากได้ตั้งถิ่นฐานในดาร์จีลิงและกาลิมปง[ 91 ]ในรัฐเบงกอลตะวันตกอัสสัมมณีปุระและสิกขิมประเทศอินเดีย[ 92 ] ในสิกขิม ชาวเนวาร์จำนวนมากกลายเป็นทักสารีซึ่งช่วยเหลืออาณาจักรเดิมในการจัดตั้งระบบเหรียกษาปณ์ ต่อมาพวกเขากลายเป็นทิกาดาร์หรือเจ้าศักดินาแห่งสิกขิมที่มีอำนาจทางตุลาการและการบริหารภายในอาณาเขตของตน[ 93 ]

ชาวเนวาร์ยังได้ตั้งถิ่นฐานในภูฏานด้วย อาณานิคมของพ่อค้าและช่างฝีมือชาวเนวาร์ที่อพยพไปอยู่ที่ลาซาชิกัตเซและเกียนเซในทิเบตมีอยู่จนถึงกลางทศวรรษ 1960 เมื่อการค้าแบบดั้งเดิมสิ้นสุดลงหลังสงครามจีน-อินเดีย [ 94 ] ในช่วงไม่นานมานี้ ชาวเนวาร์ได้ย้ายไปอยู่ส่วนต่างๆ ของเอเชีย ยุโรป และอเมริกา[ 95 ] [ 96 ] [ 97 ]

เทศกาลต่างๆ

รถม้าขบวนแห่ใน Biska Jatra ในเมืองบักตาปูร์

วัฒนธรรมทางศาสนาของชาวเนวาร์นั้นอุดมไปด้วยพิธีกรรมและมีการจัดเทศกาล บ่อยครั้ง ตลอดทั้งปี[ 98 ]เทศกาลหลายแห่งมีความเกี่ยวข้องกับ วันหยุด ของศาสนาฮินดูและพุทธศาสนารวมถึงวงจรการเก็บเกี่ยว การเฉลิมฉลองบนท้องถนนประกอบด้วยขบวนแห่จาตราหรือขบวนแห่ซึ่งมีการแห่รถหรือศาลเจ้าเคลื่อนที่ไปตามถนน และการรำหน้ากากศักดิ์สิทธิ์ เทศกาลอื่นๆ มีการจัดงานเลี้ยงในครอบครัวและการบูชา การเฉลิมฉลองจัดขึ้นตามปฏิทินจันทรคติ ดังนั้นวันที่จึงเปลี่ยนแปลงได้

โมฮานีเป็นหนึ่งในเทศกาลประจำปีที่ยิ่งใหญ่ที่สุด ซึ่งจัดขึ้นหลายวันด้วยงานเลี้ยง พิธีกรรมทางศาสนา และขบวนแห่ ในช่วงสวันตี ชาวเนวาร์จะเฉลิมฉลองวันปีใหม่ของเนปาลสัมบัตด้วยการทำมหาปูชาซึ่งเป็นพิธีกรรมที่บูชาร่างกายของตนเอง เชื่อกันว่าจะทำให้บริสุทธิ์และเสริมสร้างความแข็งแกร่งทางจิตวิญญาณสำหรับปีที่จะมาถึง ในทำนองเดียวกัน ไบติกา ก็เป็นพิธีกรรมที่ทำในช่วงสวันตีเช่นกัน เป็นพิธีกรรมที่ทำขึ้นเพื่อบูชาและเคารพพี่น้องชายของหญิงสาว ไม่ว่าจะเป็นญาติทางสายเลือดหรือไม่ก็ตาม อีกเทศกาลสำคัญคือซาปารุซึ่งผู้คนที่สูญเสียสมาชิกในครอบครัวไปในปีที่ผ่านมาจะแต่งกายเป็นวัวและนักบุญ และแห่ไปทั่วเมืองตามเส้นทางที่กำหนด ในบางกรณี อาจมีวัวจริงเข้าร่วมในขบวนแห่ด้วย ผู้คนจะมอบเงิน อาหาร และของขวัญอื่นๆ ให้แก่ผู้เข้าร่วมเป็นการบริจาค โดยปกติแล้ว เด็กๆ จะเป็นผู้เข้าร่วมในขบวนแห่

ในกาฐมาณฑุ เทศกาลริมถนนที่ใหญ่ที่สุดคือเยนยา (อินทรา จัตรา) ซึ่งมีการแห่รถสามคันที่บรรทุกเทพธิดากุมารี ผู้มีชีวิต และเทพเจ้าเด็กอีกสององค์ไปตามถนน และมีการแสดงรำหน้ากาก เทพเจ้าเด็กทั้งสององค์คือพระพิฆเนศและพระไภรวะ การเฉลิมฉลองที่สำคัญอีกอย่างหนึ่งคือปาหัน ชาร์เฮซึ่งมีการแห่ศาลเคลื่อนที่ที่มีรูปภาพของเทพธิดามารดาไปทั่วกาฐมาณฑุ ในช่วงเทศกาลจานา บาฮา ดยาห์ จัตรารถวัดที่มีรูปภาพของพระการุณามยะจะถูกแห่ไปตามใจกลางกาฐมาณฑุเป็นเวลาสามวัน ขบวนแห่ที่คล้ายกันนี้จัดขึ้นในลลิตปุระที่รู้จักกันในชื่อ บุงกา ดยาห์ จัตรา[ 99 ]ซึ่งดำเนินต่อไปเป็นเวลาหนึ่งเดือนและถึงจุดสูงสุดด้วย โภโต จัตรา การแสดงเสื้อกั๊กศักดิ์สิทธิ์[ 100 ]การเฉลิมฉลองกลางแจ้งที่ใหญ่ที่สุดในภักตะปุระคือ บิสกา จัตรา ( บิสเก็ต จัตรา ) ซึ่งมีการแห่รถม้าและกินเวลาเก้าวัน[ 101 ]สิทธิ นาคา เป็นอีกเทศกาลใหญ่ที่มีการบูชาและทำความสะอาดแหล่งน้ำธรรมชาติ[ 102 ]นอกจากนี้ เมืองและหมู่บ้านเนวาร์ทั้งหมดมีเทศกาลเฉพาะของตนเองซึ่งเฉลิมฉลองโดยการจัดขบวนแห่รถม้าหรือเกี้ยว

ปัญจจาเรเป็นหนึ่งในเทศกาลหรือโอกาสพิเศษมากมายที่ชาวเนวา ซึ่งเป็นชนพื้นเมืองจากหุบเขากาฐมาณฑุ ประเทศเนปาล เฉลิมฉลองกัน เทศกาลนี้จัดขึ้นในวันจตุรทศิ (พิศจตุรทศิ) ตามปฏิทินจันทรคติใหม่ในเดือนไชตรา

นอกจากนี้ เทศกาลจาตราที่ยาวนานที่สุดของเนปาล คือเทศกาลราโต มาจินทรา นาถ ชันกา ซึ่งชาวเนวาร์จะเฉลิมฉลองกันส่วนใหญ่ในเมืองปาตัน เทศกาลจาตรานี้กินเวลาหนึ่งเดือนและมีการเฉลิมฉลองหลากหลายรูปแบบ

เสื้อผ้า

หญิงชาวเนวาร์สวมชุดปาร์ซี ประมาณปี 1860-1900

การแต่งกายแบบตะวันตกเป็นเรื่องปกติเช่นเดียวกับในเขตเมืองอื่นๆ ของประเทศ ตามประเพณีแล้ว ผู้ชายจะสวมหมวก (tapuli) เสื้อเชิ้ตยาว (tapālan) และกางเกงขายาว (suruwā) หรือที่เรียกว่าDaura-Suruwalผู้หญิงจะสวมส่าหรี (cheeparsi) และผ้าคลุมไหล่ยาว (gaa) ในขณะที่เด็กหญิงจะสวมชุดยาวถึงข้อเท้า (bhāntānlan) ชุดพิธีกรรมประกอบด้วยชุดกระโปรงจีบ เสื้อคลุม และเครื่องประดับศีรษะหลากหลายแบบ ผู้หญิงชาว Jyapu มีส่าหรีที่เป็นเอกลักษณ์เรียกว่าHāku Patāsiซึ่งเป็นส่าหรีสีดำที่มีขอบสีแดงโดดเด่น ผู้ชายชาว Jyapu ก็มี tapālan suruwā ที่เป็นเอกลักษณ์เช่นกัน ในทำนองเดียวกัน ผ้าคลุมไหล่ (gā) เป็นสิ่งที่ผู้ชายและผู้หญิงสวมใส่ ตามประเพณีแล้ว ผู้หญิงชาวเนวาร์จะสวมรองเท้าที่ทำจากผ้าสีแดง เรียกว่า Kapa lakaan ซึ่งตกแต่งด้วยประกายระยิบระยับและลูกปัดหลากสี (potya) หนึ่งในส่วนสำคัญของเครื่องแต่งกายของชาวเนวาร์คือ กำไล (chūra) และสร้อยคอ (mala)

อาหาร

อาหารสามารถแบ่งออกเป็นสามประเภทหลัก ได้แก่ อาหารมื้อหลัก อาหารว่างยามบ่าย และอาหารในเทศกาล อาหารมื้อหลักประกอบด้วยข้าวสวย ซุปถั่วเลนทิล แกงผัก เครื่องเคียง และเนื้อสัตว์ ส่วนอาหารว่างโดยทั่วไปประกอบด้วยข้าวเหนียว ถั่วเหลืองคั่วผัดแกง มันฝรั่งผัดแกง และเนื้อย่างปรุงรสด้วยเครื่องเทศ

อาหารยังเป็นส่วนสำคัญของพิธีกรรมและชีวิตทางศาสนาของชาวเนวาร์ และอาหารที่เสิร์ฟในงานเทศกาลและงานเลี้ยงมีความหมายเชิงสัญลักษณ์[ 103 ]ชุดอาหารพิธีกรรมที่แตกต่างกันจะถูกวางเป็นวงกลมรอบBawji (ข้าวเกรียบหรือข้าวแผ่น) ซึ่งเป็นอาหารหลัก เพื่อเป็นตัวแทนและให้เกียรติเทพเจ้าชุดต่างๆ ขึ้นอยู่กับเทศกาลหรือพิธีตามวัฏจักรชีวิต[ 104 ]

Kwāti (ซุปถั่วชนิดต่างๆ), kachilā (เนื้อสับปรุงรส), chhoyalā (เนื้อควายหมักเครื่องเทศย่างบนไฟจากก้านข้าวสาลีแห้ง), pukālā (เนื้อทอด), wo (เค้กถั่วเลนทิล), paun kwā (ซุปเปรี้ยว), swan pukā (ปอดยัดไส้), syen (ตับทอด), mye (ลิ้นต้มทอด), sapu mhichā (सःपू म्हिचा ผ้าขี้ริ้วยัดไส้ด้วยไขกระดูก), sanyā khunā (सन्या खुना ซุปปลาเยลลี่) และ takhā (तःखा เนื้อเยลลี่) เป็นอาหารยอดนิยมบางรายการในเทศกาล ของหวานประกอบด้วย dhau (धौ โยเกิร์ต), sisābusā (सिसाबुसा ผลไม้) และ mari (ขนมหวาน मरि) Thwon (थ्वँ เบียร์ข้าว) และ aylā (अयला แอลกอฮอล์ในท้องถิ่น) เป็นสุราแอลกอฮอล์ทั่วไปที่ Newars ทำที่บ้าน

ตามธรรมเนียมแล้ว ในมื้ออาหาร งานเทศกาล และการสังสรรค์ ชาวเนวาร์จะนั่งบนเสื่อยาวเป็นแถว โดยปกติแล้ว การจัดที่นั่งจะเป็นแบบลำดับชั้น โดยผู้ที่มีอายุมากที่สุดจะนั่งอยู่บนสุด และผู้ที่มีอายุน้อยที่สุดจะนั่งอยู่ท้ายแถว อาหารของชาวเนวาร์ใช้น้ำมันมัสตาร์ดและเครื่องเทศมากมาย เช่น ยี่หร่า งา ขมิ้น กระเทียม ขิง สะระแหน่ ใบกระวาน กานพลู อบเชย พริกไทย พริก และเมล็ดมัสตาร์ด อาหารจะเสิร์ฟในลัปตยา (लप्त्य จานที่ทำจากใบไม้ชนิดพิเศษ ยึดติดกันด้วยไม้) เช่นเดียวกับซุปต่างๆ จะเสิร์ฟในโบตา (बोटा ชามที่ทำจากใบไม้) ส่วนสุราจะเสิร์ฟในสาลินชา (सलिंचाः ชามที่ทำจากดินเหนียว) และโคลชา (खोल्चाः ชามโลหะขนาดเล็ก)

ชาวเนวาร์มีความคิดสร้างสรรค์มากในด้านอาหาร พวกเขามีประเพณีในการเตรียมอาหารหลากหลายชนิดตามเทศกาลต่างๆ อาหารยอดนิยมบางอย่างที่ปรุงในเทศกาลต่างๆ ได้แก่:

โยมาริ คือหนึ่งในขนมหวานยอดนิยม

พิธีการในวัฏจักรชีวิต

มัณฑลาที่สร้างขึ้นในวันที่สามหลังการเสียชีวิต ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของพิธีกรรมเกี่ยวกับความตายในหมู่ชาวพุทธนิวาร์

พิธีกรรมอันซับซ้อนบันทึกวัฏจักรชีวิตของชาวเนวาร์ตั้งแต่เกิดจนตาย[ 105 ] [ 106 ]ชาวเนวาร์ถือว่าพิธีกรรมตามวัฏจักรชีวิตเป็นการเตรียมตัวสำหรับความตายและชีวิตหลังความตาย ทั้งชาวฮินดูและชาวพุทธต่างก็ประกอบพิธีกรรม "Sorha Sanskaar Karma" หรือพิธีกรรมศักดิ์สิทธิ์ 16 ประการ ซึ่งเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ในชีวิตของชาวฮินดู พิธีกรรมทั้ง 16 ประการนี้ได้ถูกย่อเหลือ 10 ประการและเรียกว่า "10 Karma Sanskar" ( เนวาร์: दश कर्म संस्कार ) ซึ่งรวมถึงเหตุการณ์สำคัญในชีวิตบุคคล เช่น "ชาตกรรม" ( Newar : जातकर्म ) (การคลอดบุตร), "Namakaran" ( Newar : नामकरण ) (การตั้งชื่อบุตร), "Annapraasan" ( Newar : अन्नप्राशन ) (พิธีป้อนข้าวครั้งแรก), "Chudakarma" หรือ "Kaeta Puja" (การโกนขนครั้งแรกและ พิธีผ้าขาวม้า), "วิวาห์" ( Newar : विवाह ) (งานแต่งงาน) และอื่นๆ อีกมากมาย

พิธีกรรมสำคัญอย่างหนึ่งในหมู่ชายชาวเนวาร์คือการทำพิธีสวมผ้าคาดเอวและโกนผมที่เรียกว่า Chudākarma ( เนวาร์: चुडाकर्म ) ตามด้วย Bratabandha หรือ Kaeta Puja ( เนวาร์: काएत पूजा ) ซึ่งตามประเพณีแล้วจะทำสำหรับเด็กชายอายุ 5 ถึง 13 ปี ขึ้นอยู่กับความเชื่อทางศาสนาที่ชาวเนวาร์นับถือ[ 107 ]

ในพิธีนี้ ชาว พุทธนิวาร์ – กลุ่มกุภาจู-บาเร ( บาจราชารยะ-ศากยะ), อุราย , ชยาปุและวรรณะช่างฝีมือบางกลุ่ม เช่นจิตรการ – จะประกอบ พิธี ปราวราชยา ( สันสกฤต: प्रवराज्या ) โดยเลียนแบบวิถีชีวิตแบบนักพรตและบำเพ็ญเพียรของพระพุทธเจ้าโคตมะ และขั้นตอนสู่การบวชเป็นพระและ นิพพานซึ่งเด็กชายจะพำนักอยู่ในวัดพุทธ ( วิหาร)เป็นเวลาสามวัน ใช้ชีวิตแบบพระภิกษุและละทิ้งความสุขทางวัตถุทั้งปวง ในวันที่สี่ เขาจะสละชีพและกลับไปหาครอบครัว และหลังจากนั้นก็จะเป็นพุทธศาสนิกชนตลอดชีวิต[ 108 ]ตระกูล นักบวช พุทธ Gubhāju-Baré (Bajracharya และ Shakya) จะต้องผ่านพิธีเริ่มต้นเพิ่มเติมที่เรียกว่าBare Chuyegu (การเป็นBaré ) ในขณะที่เด็กชาย Bajracharya จะต้องผ่านAcharyabhisheka ( สันสกฤต: आचार्याभिषेक ) ซึ่งเป็นพิธีเริ่มต้นแบบตันตระที่ทำให้ Bajracharya มีคุณสมบัติที่จะทำหน้าที่เป็นปุโรหิตได้[ 109 ]

ชาวฮินดูนิวาร์ประกอบพิธีเข้าสู่ความเป็นผู้ใหญ่ของชายหนุ่มที่เรียกว่า กาเอตา ปูจา ซึ่งเป็นพิธีกรรมตามแบบพรหมจารี – ขั้นแรกในสี่ขั้นของชีวิตตามประเพณี ในระหว่างพิธีกรรม เด็กชายจะละทิ้งครอบครัวและวงศ์ตระกูลเพื่อใช้ชีวิตทางศาสนาแบบพรหมจรรย์ เขาจะต้องโกนผมจนหมดเหลือไว้เพียงกระจุกผมด้านบน สวมจีวรสีเหลือง/ส้มของนักบวช ขอทาน และเตรียมตัวออกเดินทางไปในโลกกว้าง เมื่อบรรลุอุดมคติแห่งการบำเพ็ญตบะแล้ว ครอบครัวก็จะเรียกเขากลับมาเพื่อใช้ชีวิตเป็นผู้ครองเรือนและทำหน้าที่เป็นสามีและพ่อในที่สุด ชาวเนวาร์ ที่เกิดสองครั้ง ( พราหมณ์และกษัตริย์ ) – ราชโภธยายะและจถรีย์ – ยังประกอบ พิธีอุป นยานะซึ่งเด็กชายจะได้รับด้ายศักดิ์สิทธิ์ ( สันสกฤต: यज्ञोपवीत ) และมนต์เวทลับ RV.3.62.10 (มนต์ไกยตรี ) สำหรับพราหมณ์ และRV.1.35.2 (มนต์พระศิวะ) สำหรับจถรีย์[ 110 ]จากนั้นเด็กชายจะได้รับการยอมรับเข้าสู่สถานะวรรณะของตนอย่างเต็มที่ในฐานะทวิชาโดยมีหน้าที่ต้องปฏิบัติตามกฎการร่วมอาหารและการผูกพันทางวรรณะอื่นๆ ( เนวาร์: कर्म चलेको ) [ 108 ]

  • มาชา จันกู

นี่คือพิธีป้อนข้าว "อันนาปราสัน" ( ภาษาเนวาร์: अन्नप्राशन ) ซึ่งจะทำเมื่อเด็กชายอายุหกหรือแปดเดือน และเด็กหญิงอายุห้าหรือเจ็ดเดือน

สำหรับเด็กหญิง จะมีการจัดพิธี Ihi (Ehee) ( ภาษาเนวาร์: ईहि ) ซึ่งย่อมาจากIhipaa (Eheepā) ( ภาษาเนวาร์: ईहिपा ) (การแต่งงาน) ในช่วงอายุระหว่างห้าถึงเก้าขวบ เป็นพิธีที่เด็กหญิงก่อนวัยรุ่นจะ "แต่งงาน" กับ ผล เบล (มะตูม) ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของพระศิวะเชื่อกันว่าหากสามีของเด็กหญิงเสียชีวิตในภายหลัง เธอจะไม่ถูกมองว่าเป็นแม่ม่าย เพราะเธอได้แต่งงานกับพระศิวะแล้ว ดังนั้นจึงมีสามีที่เชื่อว่ายังมีชีวิตอยู่

  • บาห์รา

เด็กหญิงจะมีพิธีกรรมอีกอย่างหนึ่งที่เรียกว่าบาห์รา ชูเยกู ( ภาษาเนวาร์: बराह चुयेगु ) เมื่อเข้าสู่วัยเจริญพันธุ์ พิธีกรรมนี้จะจัดขึ้นในปีที่เป็นเลขคี่ เช่น 7, 9 หรือ 11 ก่อนที่ประจำเดือนจะ มาเธอจะถูกกักตัวอยู่ในห้องเป็นเวลา 12 วันโดยซ่อนตัวอยู่ และจะทำพิธีแต่งงานกับเทพเจ้าแห่งดวงอาทิตย์สุริยะ

จันกวาหรือจันกุเป็นพิธีชราภาพที่จัดขึ้นเมื่อบุคคลมีอายุครบ 77 ปี ​​7 เดือน 7 วัน 7 ชั่วโมง 7 นาที 7 วินาที[ 111 ]นอกจากนี้ยังมีการจัดพิธีจันกุอีก 3 ครั้งในโอกาสมงคลที่คล้ายคลึงกัน คือเมื่ออายุ 83, 88 และ 99 ปี พิธีจันกวาครั้งแรกเรียกว่า "ภิมราธาโรหัน" ครั้งที่สองเรียกว่า "จันทรราธาโรหัน" ครั้งที่สามเรียกว่า "เทวราธาโรหัน" และครั้งที่สี่เรียกว่า "ทิวยาราธาโรหัน" หลังจากพิธีจันกวาครั้งที่สอง บุคคลนั้นจะได้รับการยกย่องให้เป็นเทพ

  • วิวาฮา (งานแต่งงาน)

พิธีต่อไปที่ทั้งชายและหญิงเข้าร่วมคือพิธีแต่งงาน ตามธรรมเนียมของชาวเนวาร์ ซึ่งคล้ายคลึงกับชาวฮินดู คือเจ้าสาวมักจะออกจากบ้านไปอยู่กับสามีและใช้นามสกุลของสามี การแต่งงานระหว่างญาติห่างๆ หรือญาติทางสายเลือดเดียวกันนั้นเป็นสิ่งต้องห้าม การแต่งงานมักถูกจัดขึ้นโดยพ่อแม่โดยใช้คนกลาง (ลามี) การแต่งงานแบบหนีตามกันเป็นที่นิยมในหมู่บ้านชายขอบบางแห่ง

  • พิธีสากันซึ่งเป็นการถวายอาหารมงคล เป็นส่วนสำคัญของพิธีกรรมในวัฏจักรชีวิต
  • ชาวเนวาร์ทั้งหมด ยกเว้นวรรณะลาคุมิและโจกีจะเผาศพผู้ตาย ส่วนวรรณะโจกีจะฝังศพผู้ตาย ในพิธีศพ จะมีการถวายเครื่องบูชาแก่ดวงวิญญาณของผู้ตาย นกกา และสุนัข โดยนกกาและสุนัขเป็นตัวแทนของบรรพบุรุษและเทพเจ้าแห่งความตาย ต่อมาจะมีการถวายเครื่องบูชาและพิธีกรรมต่างๆ ในอีก 4, 7, 8, 13 และ 45 วันหลังจากการเสียชีวิต และทุกเดือนเป็นเวลาหนึ่งปี จากนั้นจึงทำเป็นรายปี[ 107 ]
  • ชาวพุทธนิวาร์ยังสร้างมณฑล (ภาพวาดทราย) depicting พระพุทธเจ้าในวันที่สามหลังมรณกรรม ซึ่งจะเก็บรักษาไว้เป็นเวลาสี่วัน

เกมนิวา

เกมที่ชาวปราสังคะเล่นกันมาตั้งแต่สมัยโบราณสามารถจัดอยู่ในประเภทเกมของชาวเนวาได้

Kana kana picha (เกมปิดตา), Piyah (เกมที่เล่นโดยใช้ก้อนหินผลักเข้าไปในช่องที่วาดไว้บนพื้น), Gatti (อีกเกมหนึ่งที่เล่นโดยใช้ก้อนหินด้วยมือ), pasa เป็นเกมบางส่วนที่ชาวเนวาร์เล่นกันมาตั้งแต่สมัยโบราณ

ชาวคิรันติได้ตั้งถิ่นฐานในสถานที่ต่างๆ ของเนปาล โดยเฉพาะในเทือกเขาหิมาลัยตะวันออก ในช่วงศตวรรษที่ 7 ก่อนคริสต์ศักราช พวกเขาเป็นผู้กล้าหาญ พวกเขาโจมตีเมืองกาฐมาณฑุในรัชสมัยของพระเจ้าภุวันสิงห์และเอาชนะพระองค์ได้ พวกเขาก่อตั้งอาณาจักรคิรันติขึ้นในหุบเขากาฐมาณฑุ พระเจ้ายาลัมบาร์เป็นกษัตริย์คิรันติองค์แรก พระเจ้าจิเตดาสิท กษัตริย์องค์ที่ 7 และพระเจ้าสถุนโก กษัตริย์องค์ที่ 14 มีชื่อเสียงมาก ในรัชสมัยของพระเจ้าจิเตดาสิท พระพุทธเจ้าได้เสด็จเยือนเนปาล ในรัชสมัยของพระเจ้าสถุนโก จักรพรรดิอโศกแห่งอินเดียได้เสด็จเยือนกาฐมาณฑุ

กษัตริย์ราชวงศ์คิรันต์ประมาณ 32 พระองค์ปกครองหุบเขาแห่งนี้ ในช่วงเวลานั้น เนปาลมีความเจริญรุ่งเรืองอย่างมาก การค้าและอุตสาหกรรมพัฒนาขึ้น มีการส่งออกขนสัตว์ ไม้ และสมุนไพรจากเนปาลไปยังประเทศอื่นๆ ผ้าไหมเนปาลมีชื่อเสียงมากในปาฏลีปุตระ (ปาตินา) เกาติลี นักเศรษฐศาสตร์ชาวอินเดีย ได้เขียนเรื่องนี้ไว้ กฎหมายมีความเข้มงวดมาก มีศาลยุติธรรมในประเทศ ชาวคิรันต์บูชาพระคิรันเตศวร มหาเทพ งู และต้นไม้ พวกเขาสร้างเจดีย์และสถูป พวกเขามีวัฒนธรรมของตนเอง พวกเขาสร้างชุมชนหลายแห่ง เช่น มาตาติรถะ ชังขมูล ธันโกฏ โขปุง กุรปาสี สังคะ เต็งคุ เป็นต้น ชุมชนเหล่านี้ยังคงมีอยู่จนถึงปัจจุบัน โดยมีการเปลี่ยนแปลงชื่อไปบ้างเล็กน้อย

ราชวงศ์ลิจฉวี หลังจากการล่มสลายของราชวงศ์คิรันติ ราชวงศ์โสมก็ขึ้นมามีอำนาจ มีเพียงห้ากษัตริย์จากราชวงศ์นี้ที่ปกครองเนปาล โดยพระเจ้าภัสเกอร์เวรมาเป็นกษัตริย์องค์สุดท้าย หลังจากนั้น ราชวงศ์ลิจฉวีก็เริ่มต้นขึ้นในเนปาล ราชวงศ์ลิจฉวีได้อพยพมาจากอินเดีย

ศาสนา

ศาสนาของชาวเนวาร์ (2001) [ 112 ]
  1. ศาสนาฮินดู (84.3%)
  2. พุทธศาสนา (15.3%)
  3. ศาสนาคริสต์ (0.40%)

จากข้อมูลสำมะโนประชากรเนปาลปี 2554 ชาวเนวาร์ร้อยละ 87.38 นับถือศาสนาฮินดู และร้อยละ 10.74 นับถือศาสนาพุทธ[ 113 ]ชนกลุ่มน้อยนับถือศาสนาคริสต์[ 114 ]

ภาพลักษณ์ของ จัน ดีในแบบชาวเนวาร์

ในบรรดาเมืองหลักสามเมืองของหุบเขากาฐมาณฑุซึ่งมีประวัติศาสตร์เกี่ยวข้องกับชาวเนวาร์ เมืองปาตันเป็นเมืองที่มีชาวพุทธมากที่สุด โดยมีเจดีย์สี่องค์ที่สร้างโดยจักรพรรดิอโศก แห่งอินเดีย เมือง ภักตาปูร์ส่วนใหญ่เป็นชาวฮินดู ในขณะที่กาฐมาณฑุเป็นเมืองผสมผสานระหว่างทั้งสองศาสนา โดยทั่วไปแล้ว ทั้งเทพเจ้าฮินดูและพุทธได้รับการบูชาและมีการเฉลิมฉลองเทศกาลโดยทั้งสองกลุ่มศาสนา อย่างไรก็ตาม สำหรับกิจกรรมทางพิธีกรรม ชาวเนวาร์ที่นับถือศาสนาฮินดูและพุทธจะมีนักบวชของตนเอง ( พราหมณ์ราชปธ ยะสำหรับชาวฮินดูและพราหมณ์วัชรยะสำหรับชาวพุทธ) และมีความแตกต่างทางวัฒนธรรมในระดับที่แตกต่างกันไป

เจ้าแม่ฮินดูChamundaประติมากรรมเนปาลในศตวรรษที่ 14

ในด้านศาสนา ชาวเนวาร์ส่วนใหญ่สามารถจัดอยู่ในกลุ่มทั้งฮินดูและพุทธ ลัทธิหลักคือพุทธศาสนาวัชรยานและ ฮินดู ตันตระลัทธิแรกเรียกว่าพุทธมาร์กา ส่วนลัทธิหลังเรียกว่าศิวมาร์กา ทั้งสองลัทธิได้รับการสถาปนาขึ้นตั้งแต่สมัยโบราณในหุบเขา ทั้งชาวเนวาร์พุทธมาร์กาและศิวมาร์กาต่างก็นับถือตันตระ ภายในชุมชนเนวาร์ มีผู้ติดตามตันตระลึกลับหลายนิกายในพุทธศาสนาไศวะและไวษณวะ[ 115 ]ในเรื่องนี้ ผู้ติดตามพระแม่เจ้าและคู่ครองของพระนางคือไภรวะมีความสำคัญเป็นพิเศษ

วัดปศุปตินาถ

สถานที่ศักดิ์สิทธิ์ที่สำคัญที่สุดในหุบเขาคือ สไวัมภูมหาไจตยะ หรือสไวัมภูนาถ (พุทธศาสนา) และปศุปตินาถ (ฮินดู) วรรณะต่างๆ บูชาเทพเจ้าที่แตกต่างกันในโอกาสต่างๆ และด้วยความเข้มข้นที่แตกต่างกันไป มีเพียงชนชั้นสูงในระบบวรรณะเท่านั้นที่อ้างว่าเป็นพุทธศาสนิกชนหรือฮินดูโดยเฉพาะ พวกวัชรจารย์ (นักบวชพุทธ) จะยืนกรานว่าตนเป็นพุทธศาสนิกชน เช่นเดียวกับพวกบาเร (ศากยะ) พวกกาฐ มาณฑุอุราย (ตุลธร เป็นต้น)และพวกสายามิ (มนันธร) ก็จะยึดมั่นในมรดกทางพุทธศาสนาของตนอย่างแข็งขันเช่นกัน ในทางกลับกัน พวกทยาภาชุพราหมณ์พวกฌะพราหมณ์และพวกศเรษฐะ ซึ่งเป็นชนชั้นที่มีอำนาจ เหนือกว่า จะยืนยันว่าตนเป็นฮินดู ในวรรณะที่ต่ำกว่านั้น ไม่มีการแยกแยะระหว่างพุทธศาสนิกชนและฮินดู แม้ว่าความโน้มเอียงไปทางศาสนาฮินดูและการบูชาเทพเจ้าฮินดูจะแพร่หลายมากกว่าในวรรณะเหล่านี้ก็ตาม ทั้งชาวฮินดูและชาวพุทธต่างก็บูชาพระพิฆเนศเป็นอันดับแรกในพิธีกรรมทุกครั้ง และทุกท้องถิ่นก็จะมีศาลพระพิฆเนศประจำท้องถิ่น (Ganesh Than) [ 116 ]

แม้ว่าพุทธศาสนานิวาร์ (วัชรยาน) จะได้รับการปฏิบัติกันมาแต่ดั้งเดิมในหุบเขากาฐมาณฑุ[ 117 ]แต่พุทธศาสนาเถรวาดก็กลับมาแพร่หลายในเนปาลในช่วงทศวรรษ 1920 และปัจจุบันเป็นรูปแบบพุทธศาสนาที่พบได้ทั่วไปในหมู่ชาวนิวาร์พุทธมาร์กี[ 111 ] [ 118 ]

ตั้งแต่ศตวรรษที่ 17 เป็นต้นมา มิชชันนารีคริสเตียน นิกาย เยซูอิตและคาปูชินได้ "ก่อตั้งสถานสงเคราะห์ที่กาฐมาณฑุ ปาตัน และบัตโกอัน เมืองหลวงของกษัตริย์มัลลาทั้งสามพระองค์แห่งเนปาล ซึ่งทรงอนุญาตให้พวกเขาเผยแพร่ศาสนาคริสต์" [ 114 ] ด้วยเหตุ นี้ ชุมชนคริสเตียนชาวเนวาร์พื้นเมืองจึงได้ก่อตั้งขึ้น[ 114 ]เมื่อชาวมัลลาถูกโค่นล้มโดยชาวกูรข่า ชาวคริสเตียนเนวาร์จึงลี้ภัยไปยังอินเดียโดยตั้งถิ่นฐานครั้งแรกในเมืองเบตติอาห์จากนั้นจึงย้ายไปทางเหนืออีก 11 กิโลเมตรไปยังชูฮารี[ 114 ]

บุคคลสำคัญชาวเนวาร์

  • Sankhadhar Sakhwa (ค.ศ. 879) ผู้ใจบุญที่เกี่ยวข้องกับเนปาล Sambat
  • Jogbir Sthapit (1838–1926) สถาปนิกและผู้ออกแบบพระราชวังนารายัณหิตี

สเวยัมภูนาถและคินโดบาฮา

ดูเพิ่มเติม

อ่านเพิ่มเติม

  • บิสต้า, ดอร์ บาฮาดูร์ (2004) ชาวเนปาล.กาฐมา ณ ฑุ: รัตนา ปุสตักบันดาร์.
  • สารานุกรมบริแทนนิกา (2011) นิววาร์ .
  • กายาสธา ฉัตรา บาฮาดูร์ (2546) สันสกฤตเนปาล: Samanyajnan . ภาษาสันสกฤตเนปาลไอเอสบีเอ็น 99933-34-84-7.
  • Toffin, Gérard, "Newar Society", กาฐมาณฑุ, Social Science Baha/Himal Books, 2009
  • Löwdin, Per (2002) [1986]. "อาหาร พิธีกรรม และสังคม: การศึกษาโครงสร้างทางสังคมและสัญลักษณ์ของอาหารในหมู่ชาวเนวาร์" (วิทยานิพนธ์ปริญญาเอก ภาควิชามานุษยวิทยาวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยอุปซาลา ประเทศสวีเดน) สืบค้นเมื่อ 17 พฤศจิกายน 2013{{cite web}}: CS1 maint: บริการเก็บถาวรที่เลิกใช้แล้ว ( ลิงก์ )
  • สโคฟิลด์, จอห์น. ชาวเนวาร์ที่น่าทึ่งแห่งกาฐมาณฑุในเนชั่นแนล จีโอกราฟิกกุมภาพันธ์ 1979
  • วัชรจารย์ โคตมะที่ 5. องค์ประกอบของศิลปะพุทธศาสนานิวาร์: วงกลมแห่งความสุข – บทความวิจารณ์
  • หน้าต่างสู่วัฒนธรรมเนวาร์ (เก็บถาวร)
  • พิพิธภัณฑ์ชาติพันธุ์วิทยาเนปาล (เก็บถาวร)
  • ศิลปะพุทธศาสนานิวาร์ (เก็บถาวร)
  • ราชตริยา ชนชาติ บิกัส สมิติ (เก็บถาวร)
  • แหล่งข้อมูลที่เชื่อถือได้เกี่ยวกับเมืองมัธยาปุระทิมิ เมืองเนวาร์ที่ร่ำรวยเก็บถาวรเมื่อวันที่ 14 กรกฎาคม 2549 ที่Wayback Machine
  • ความสำคัญของไวน์ในวัฒนธรรมเนวาร์
  • วารสารการศึกษาชาวเนวาร์
  • Newa Bigyan วารสาร Newar Studies (เก็บถาวร)
  • องค์กรนิวาห์แห่งอเมริกา
  • เว็บไซต์ Newah Pasa Puchah Guthi สหราชอาณาจักร
  • อามาร์ จิตรการ (เก็บถาวร)
  • จิตรกร
  • ชาวนิวาร์ ทั้งรุ่นเก่าและรุ่นใหม่ ผลงานของเจอราร์ด ทอฟฟิน นักวิชาการชาวฝรั่งเศส เกี่ยวกับชาวนิวาร์
  • สังคมเนวาร์: เมือง หมู่บ้าน และบริเวณรอบนอก โดยบทวิจารณ์หนังสือของ เฌราร์ด ทอฟฟิน

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ชาวเนวาร์

ชาวเนวาร์ ( / n ɪ ˈ w ɑːr / ; [ 8 ] เนวาร์ : नेवार , ชื่อเรียกตนเอง : Newa ; เนวาร์ : नेवा , อักษร Pracalit : 𑐣𑐾𑐰𑐵𑑅 ‎ ) หรือ ชาวเนปามิ [ 9 ] ส่วน ใหญ่เป็นผู้อยู่อาศัยใน...

ที่มาและรากศัพท์

คำว่า "Nepāl", "Newār", "Newāl" และ "Nepār" เป็นรูปแบบเสียงที่แตกต่างกันของคำเดียวกัน และตัวอย่างของรูปแบบต่างๆ ปรากฏในข้อความในช่วงเวลาต่างๆ ในประวัติศาสตร์ Nepal เป็นรูปแบบวรรณกรรม ( สันสกฤต ) และ Newar เป็นรูปแบบภาษาพูด ( ปรากฤต ) [ 23 ]...

ประวัติศาสตร์

อารยธรรมเนวาใน เนปาลตอนกลาง ได้อนุรักษ์วัฒนธรรมอินเดียเหนือแบบคลาสสิกไว้เป็นเวลากว่าสองพันปี โดยที่องค์ประกอบของพราหมณ์และพุทธศาสนามีสถานะเท่าเทียมกัน [ 32 ] Snellgrove และ Richardson (1968) กล่าวถึง 'มรดกโดยตรงจากอินเดียก่อนยุคอิสลาม' ราชวงศ์มัลละ...

ประวัติศาสตร์เศรษฐกิจ

การค้า อุตสาหกรรม และเกษตรกรรมเป็นเสาหลักของเศรษฐกิจของชาวเนวาร์ พวกเขาประกอบด้วยกลุ่มทางสังคมที่เชื่อมโยงกับอาชีพสืบทอดทางสายเลือดซึ่งให้บริการด้านพิธีกรรมและเศรษฐกิจ พ่อค้า ช่างฝีมือ ศิลปิน ช่างปั้นหม้อ ช่างทอผ้า ช่างย้อมผ้า เกษตรกร และวรรณะอื่นๆ...