กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 53 นาที

สปริงฟิลด์ รัฐแมสซาชูเซตส์

สปริงฟิลด์ เป็นเมืองที่มีประชากรมากที่สุดใน เทศมณฑลแฮมป์เดน รัฐแมสซาชูเซตส์ สหรัฐอเมริกา และเป็น ที่ตั้งของศาลากลางเทศมณฑล [ 14 ] สปริงฟิลด์ ตั้งอยู่บนฝั่งตะวันออกของ...

สปริงฟิลด์ รัฐแมสซาชูเซตส์

พิกัด : 42°06′05″เหนือ72°35′25″ตะวันตก / 42.10139°N 72.59028°W / 42.10139; -72.59028

สปริงฟิลด์
ตราประจำเมืองสปริงฟิลด์
ชื่อเล่น: 
เมืองแห่งสิ่งแรกๆ; เมืองแห่งความก้าวหน้า; [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]เมืองแห่งบ้านเรือน; เมืองในป่า; [ 4 ]เมืองฮูป; [ 5 ] [ 6 ]ประตูทางตะวันตกสู่นิวอิงแลนด์[ 7 ] [ 8 ]
แผนที่
แผนที่แบบโต้ตอบของเมืองสปริงฟิลด์
เมืองสปริงฟิลด์ตั้งอยู่ในรัฐแมสซาชูเซตส์
สปริงฟิลด์
สปริงฟิลด์
เมืองสปริงฟิลด์ตั้งอยู่ในประเทศสหรัฐอเมริกา
สปริงฟิลด์
สปริงฟิลด์
พิกัด: 42°06′05″เหนือ72°35′25″ตะวันตก / 42.10139°N 72.59028°W / 42.10139; -72.59028
ประเทศสหรัฐอเมริกา
สถานะแมสซาชูเซตส์
เขตแฮมป์เดน
ภูมิภาคนิวอิงแลนด์
ประเทศประวัติศาสตร์ราชอาณาจักรอังกฤษราชอาณาจักรบริเตนใหญ่
อาณานิคมในอดีต
ตั้งรกราก(ในเมือง)14 พฤษภาคม ค.ศ. 1636 (1636-05-14)
จดทะเบียนจัดตั้งเป็นนิติบุคคล(เมือง)25 พฤษภาคม พ.ศ. 2495 (1852-05-25)
ก่อตั้งโดยวิลเลียม พินชอน
ตั้งชื่อตามสปริงฟิลด์ เอสเซ็กซ์
รัฐบาล
 • พิมพ์นายกเทศมนตรี-สภาเมือง
 •  นายกเทศมนตรีโดเมนิค ซาร์โน ( D )
พื้นที่
33.08 ตารางไมล์ (85.68 ตารางกิโลเมตร )
 • ที่ดิน31.87 ตารางไมล์ (82.54 ตารางกิโลเมตร )
 • น้ำ1.21 ตารางไมล์ (3.14 ตารางกิโลเมตร )
ระดับความสูง
69 ฟุต (21 เมตร)
ประชากร
 ( 2020 )
155,929
 • อันดับอันดับที่ 168 ของสหรัฐอเมริกา (ณ ปี 2020) (ประมาณการจำนวนสถานที่ที่จัดตั้งขึ้น)
 • ความหนาแน่น4,892.7/ตร.ไมล์ (1,889.08/ ตร.กม. )
 •  ในเมือง
442,145 ( สหรัฐอเมริกา: อันดับที่ 92 )
 • ความหนาแน่นของเมือง2,191/ตร.ไมล์ (846.1/ ตร.กม. )
 •  เมโทร699,162 ( สหรัฐอเมริกา: อันดับที่ 87 )
ชื่อเรียกชาวต่างศาสนาชาวสปริงฟิลด์[ a ] ​​ชาวสปริงฟิลด์[ 11 ]
เขตเวลา5 โมงเช้า ( เวลา ภาคตะวันออก )
 • ฤดูร้อน ( เวลาออมแสง )UTC−4 ( ตะวันออก )
รหัสไปรษณีย์
01101–01105, 01107–01109, 01118–01119, 01128–01129, 01144, 01151
รหัสพื้นที่413
รหัส FIPS25-67000
รหัสคุณลักษณะGNIS0609092
จีดีพี30 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ[ 12 ]
เว็บไซต์www.springfield-ma.gov

สปริงฟิลด์เป็นเมืองที่มีประชากรมากที่สุดในเทศมณฑลแฮมป์เดน รัฐแมสซาชูเซตส์สหรัฐอเมริกา และเป็นที่ตั้งของศาลากลางเทศมณฑล [ 14 ] สปริงฟิลด์ตั้งอยู่บนฝั่งตะวันออกของแม่น้ำคอนเนตทิ คัต ใกล้กับจุดบรรจบกับแม่น้ำสามสาย ได้แก่แม่น้ำเวสต์ฟิลด์ ทางตะวันตก แม่น้ำชิโคพีทางตะวันออกและแม่น้ำมิลล์ ทางตะวันออก จากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2020ประชากรของเมืองมีจำนวน 155,929 คน ทำให้เป็นเมืองที่มีประชากรมากเป็นอันดับสามในรัฐแมสซาชูเซตส์และเป็นเมืองที่มีประชากรมากเป็นอันดับสี่ในนิวอิงแลนด์รองจากบอสตันวูสเตอร์และโพรวิเดนซ์ เขตมหานครสปริงฟิลด์ซึ่งเป็นหนึ่งในสองเขตมหานครในรัฐแมสซาชูเซตส์ (อีกแห่งคือเกรตเตอร์บอสตัน ) [ b ]มีประชากร 699,162 คนในปี 2020 [ 9 ]

สปริงฟิลด์ก่อตั้งขึ้นในปี 1636 ซึ่งเป็นสปริงฟิลด์ แห่งแรก ในโลกใหม่ ในช่วงปลายคริสต์ศตวรรษที่ 17 ระหว่างการปฏิวัติอเมริกาจอร์จ วอชิงตันได้กำหนดให้สปริงฟิลด์เป็นที่ตั้งของโรงงานผลิตอาวุธสปริงฟิลด์เนื่องจากทำเลที่ตั้งอยู่ใจกลางเมือง ต่อมาเมืองนี้ก็เป็นสถานที่เกิดการกบฏของเชย์สเมืองนี้ยังมีบทบาทสำคัญในสงครามกลางเมืองในฐานะจุดแวะพักบนเส้นทางรถไฟใต้ดินและเป็นบ้านของจอห์น บราวน์ นักต่อต้านการค้าทาสซึ่งเป็นที่รู้จักกันอย่างกว้างขวางจากการโจมตีฮาร์เปอร์สเฟอร์รี [ 15 ] และจากการผลิตปืนไรเฟิล "สปริงฟิลด์ " อันโด่งดังของโรงงานผลิตอาวุธ ซึ่งกองทัพสหภาพใช้กันอย่างแพร่หลายปัจจุบันอุทยานแห่งชาติแห่งนี้ ปิดตัวลงในสมัยการบริหารของ ลินดอน บี. จอห์นสัน และมีคอลเลกชันอาวุธปืนอเมริกันโบราณที่ใหญ่ที่สุดในโลก[ 16 ]

ปัจจุบันเมืองนี้เป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดในนิวอิงแลนด์ ตะวันตก และเป็นศูนย์กลางทางด้านเมือง เศรษฐกิจ และสื่อของหุบเขาแม่น้ำคอนเนตทิ คัตในรัฐ แมสซาชูเซต ส์ ซึ่งเรียกกันทั่วไปว่าหุบเขาไพโอเนียร์ สปริงฟิลด์มีชื่อเล่นหลายชื่อ เช่น "เมืองแห่งสิ่งแรก" เนื่องจากนวัตกรรมมากมายที่เกิดขึ้นที่นี่เช่นพจนานุกรมอเมริกันเล่มแรกรถยนต์ที่ใช้เครื่องยนต์เบนซินคันแรกของอเมริกาและเครื่องกลึงสำหรับชิ้นส่วนที่สามารถเปลี่ยนแทนกันได้เครื่องแรก "เมืองแห่งบ้าน" เนื่องจากสถาปัตยกรรมที่อยู่อาศัยแบบวิคตอเรียน และ "เมืองแห่งห่วง" เพราะบาสเกตบอลถูกคิดค้นขึ้นในสปริงฟิลด์ในปี 1891 โดยเจมส์ ไนสมิธชาว แคนาดา

ฮาร์ตฟอร์ดเมืองหลวงของรัฐคอนเนตทิคัต ตั้งอยู่ห่างจากสปริงฟิลด์ไปทางใต้ 24 ไมล์ (39 กิโลเมตร) บนฝั่งตะวันตกของแม่น้ำคอนเนตทิคัต ภูมิภาคฮาร์ตฟอร์ด-สปริงฟิลด์เป็นที่รู้จักในชื่อระเบียงความรู้เนื่องจากมีนักศึกษามหาวิทยาลัยมากกว่า 160,000 คน และมหาวิทยาลัยและวิทยาลัยศิลปศาสตร์ มากกว่า 32 แห่ง ซึ่งเป็นแหล่งรวมสถาบันการศึกษาชั้นสูงที่มีจำนวนมากเป็นอันดับสองในสหรัฐอเมริกา[ 17 ]ตัวเมืองสปริงฟิลด์เองเป็นที่ตั้งของวิทยาลัยสปริงฟิลด์มหาวิทยาลัยเวสเทิร์น นิวอิงแลนด์วิทยาลัยอเมริกันอินเตอร์เนชั่นแนลและวิทยาลัยชุมชนเทคนิคสปริงฟิลด์รวมถึงสถาบันการศึกษาชั้นสูงอื่นๆ

ประวัติศาสตร์

ยุคก่อนประวัติศาสตร์

พื้นที่ซึ่งต่อมาจะกลายเป็นสปริงฟิลด์นั้น ในอดีตเคยเป็นที่อยู่อาศัยของชนพื้นเมือง โดยมีแหล่งโบราณคดีสมัยยุคกลางตอนต้น แหล่งผลิตเครื่องปั้นดินเผาจากยุควูดแลนด์ทางตอนใต้ของสปริงฟิลด์ และแหล่งโบราณคดีลองฮิลล์จากยุคติดต่อ ซึ่งได้รับการขุดค้นในปี พ.ศ. 2438 [ 18 ]

ในช่วงเวลาที่ชาวยุโรปเข้ามาติดต่อและตั้งถิ่นฐาน พื้นที่สปริงฟิลด์เป็นที่อยู่อาศัยของชนเผ่าอะกาวัม ซึ่งขายที่ดินให้กับผู้ตั้งถิ่นฐานชาวอังกฤษ[ 19 ]

ยุคอาณานิคม

ภาพทิวทัศน์เมืองสปริงฟิลด์ รัฐแมสซาชูเซตส์ ริมแม่น้ำคอนเนตทิคัตประมาณปี ค.ศ. 1840-1845โดยโทมัส แชมเบอร์ส

สปริงฟิลด์ก่อตั้งขึ้นในปี 1636 โดยวิลเลียม พินชอน ชาวอังกฤษนิกายพิวริตันในชื่อ "ไร่อะกาวัม" ภายใต้การปกครองของอาณานิคมคอนเนตทิคัตในปี 1641 ได้เปลี่ยนชื่อเป็นสปริงฟิลด์ตามบ้านเกิดของพินชอนในเอสเซ็กซ์ประเทศอังกฤษ หลังจากเหตุการณ์ต่างๆ รวมถึงข้อพิพาททางการค้า ตลอดจน ความเป็นปรปักษ์ ของกัปตันจอห์น เมสันต่อชนเผ่าพื้นเมือง ซึ่งนำไปสู่การเข้าร่วมอาณานิคมแมสซาชูเซตส์เบย์ [ 20 ] [ 21 ] ในช่วงแรก สปริงฟิลด์เจริญรุ่งเรืองทั้งในฐานะชุมชนเกษตรกรรมและสถานีการค้า แม้ว่าความเจริญรุ่งเรืองจะลดลงอย่างมากในช่วง (และหลัง) สงครามคิงฟิลิปในปี 1675 เมื่อชนพื้นเมืองล้อมและเผาทำลายจนราบเป็นหน้าดิน ระหว่างการโจมตีนั้น สามในสี่ของชุมชนดั้งเดิมถูกเผาทำลายจนราบเป็นหน้าดิน โดยชาวเมืองสปริงฟิลด์จำนวนมากรอดชีวิตด้วยการหลบภัยในบ้านอิฐของจอห์น พินชอน หรือ "โอลด์ฟอร์ต" ซึ่งเป็นบ้านอิฐหลังแรกที่สร้างขึ้นในหุบเขาแม่น้ำคอนเนตทิคัต จากการล้อมเมืองไมล์ส มอร์แกนและลูกชายของเขาได้รับการยกย่องว่าเป็นวีรบุรุษ เนื่องจากเป็นหนึ่งในบ้านไม่กี่หลังที่รอดพ้นจากการโจมตี โดยแจ้งเตือนกองทหารในแฮดลีย์ เช่นเดียวกับโตโต้ ซึ่งมักถูกเรียกว่า "ชาวอินเดียนวินด์เซอร์" ผู้ซึ่งวิ่งเป็นระยะทาง 20 ไมล์จากวินด์เซอร์ รัฐคอนเนตทิคัต มายังชุมชน และสามารถให้คำเตือนล่วงหน้าเกี่ยวกับการโจมตีได้[ 22 ]

ชุมชนดั้งเดิม—ซึ่งปัจจุบันคือย่านใจกลางเมืองสปริงฟิลด์—ตั้งอยู่บนหน้าผา ณ จุดบรรจบของแม่น้ำสี่สาย ณ จุดเชื่อมต่อเส้นทางการค้าไปยังบอสตันอัลบานีนิวยอร์กซิตี้และมอนทรีออลและมีดินที่อุดมสมบูรณ์ที่สุดแห่งหนึ่งในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของสหรัฐอเมริกา[ 23 ]

ยุคหลังอาณานิคม

ในปี ค.ศ. 1777 ที่ตั้งของสปริงฟิลด์ซึ่งอยู่ตรงทางแยกหลายแห่ง ทำให้จอร์จ วอชิงตันและเฮนรี น็อกซ์ก่อตั้งโรงงานผลิตอาวุธแห่งชาติของสหรัฐอเมริกาที่สปริงฟิลด์ ซึ่งผลิต ปืนคาบศิลาอเมริกันกระบอกแรกในปี ค.ศ. 1794 และต่อมาคือปืนไรเฟิลสปริงฟิลด์อันโด่งดัง[ 24 ]ตั้งแต่ปีค.ศ. 1777 จนถึงการปิดตัวลงในช่วงสงครามเวียดนามโรงงานผลิตอาวุธสปริงฟิลด์ดึงดูดแรงงานฝีมือมายังสปริงฟิลด์ ทำให้ที่นี่กลายเป็นศูนย์กลางการผลิตที่แม่นยำของสหรัฐอเมริกามายาวนาน[ 25 ]การเกือบถูกยึดโรงงานผลิตอาวุธในช่วงกบฏเชย์สในปี ค.ศ. 1787 นำไปสู่การก่อตั้งสภาร่างรัฐธรรมนูญของสหรัฐอเมริกาโดยตรง

ถนนเมนสตรีท ปี 1908

ในช่วงศตวรรษที่ 19 และ 20 ชาวเมืองสปริงฟิลด์ได้สร้างสรรค์นวัตกรรมมากมาย รวมถึงพจนานุกรมอเมริกัน-อังกฤษเล่มแรก (ค.ศ. 1805 โดยMerriam-Webster ); การใช้ชิ้นส่วนที่สามารถเปลี่ยนแทนกันได้และสายการผลิต เป็นครั้งแรก ในอุตสาหกรรมการผลิต (ค.ศ. 1819 โดยThomas Blanchard ); รถยนต์ไร้ม้าคันแรกของอเมริกา (ค.ศ. 1825 โดย Thomas Blanchard); การผลิตยางวัลคาไนซ์ จำนวนมาก (ค.ศ. 1844 โดยCharles Goodyear ); รถยนต์ที่ใช้เชื้อเพลิงเบนซินคันแรกของอเมริกา (ค.ศ. 1893 โดยDuryea Brothers ); บริษัทผลิตรถจักรยานยนต์ที่ประสบความสำเร็จแห่งแรก (ค.ศ. 1901 โดย " Indian "); หนึ่งในสถานีวิทยุเชิงพาณิชย์แห่งแรกของอเมริกา (ค.ศ. 1921 โดยWBZออกอากาศจากโรงแรม Kimball ); และที่โด่งดังที่สุดคือ กีฬา บาสเกตบอลซึ่งเป็นกีฬายอดนิยมอันดับสองของโลก(ค.ศ. 1891 โดย Dr. James Naismith ) [ 24 ]สปริงฟิลด์มีบทบาทสำคัญในการผลิตเครื่องจักร โดยเริ่มแรกขับเคลื่อนโดยอุตสาหกรรมอาวุธของคลังแสง รวมถึงบริษัทเอกชน เช่นSmith & Wessonซึ่งก่อตั้งโดยHorace SmithและDaniel B. Wessonในทำนองเดียวกัน เศรษฐกิจอุตสาหกรรมนำไปสู่การก่อตั้งบริษัทWason Manufacturing Company โดย Thomas และ Charles Wason ซึ่งผลิตรถนอน ที่ผลิตขึ้นเป็นครั้งแรก [ 26 ] Wason เป็นโรงงานผลิต รถไฟที่ใหญ่ที่สุดในนิวอิงแลนด์ โดยผลิตรถไฟได้ 100 คันต่อวันในช่วงที่รุ่งเรืองที่สุด บริษัทถูกซื้อกิจการโดยBrillในปี 1907 และปิดตัวลงในช่วงภาวะเศรษฐกิจตกต่ำในปี 1937 [ 27 ]ในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 20 สปริงฟิลด์ยังผลิตสินค้าทองเหลือง สารเคมี เสื้อผ้าและสินค้าถักทอ สินค้ากระดาษ นาฬิกา หม้อไอน้ำ เครื่องยนต์ เครื่องจักรการผลิต เครื่องเงิน เครื่องประดับ รองเท้าสเก็ต รถม้า กระดุม เข็ม ของเล่น และหนังสือและนิตยสารที่พิมพ์แล้ว ท่ามกลางอุตสาหกรรมอื่นๆ อีกมากมาย[ 28 ]

สปริงฟิลด์ประสบกับความเสื่อมถอยอย่างต่อเนื่องในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 20 ซึ่งส่วนใหญ่เกิดจากการปลดประจำการคลังแสงสปริงฟิลด์ในปี 1969 การตัดสินใจวางผังเมืองที่ไม่ดี เช่น การวางตำแหน่งทางยกระดับI-91 ตามแนวชายฝั่ง แม่น้ำคอนเนตทิคัตของเมืองและการเสื่อมถอยโดยรวมของอุตสาหกรรมทั่วภาคตะวันออกเฉียงเหนือของสหรัฐอเมริกาในช่วงทศวรรษ 1980 และ 1990 สปริงฟิลด์มีชื่อเสียงในระดับชาติในด้านอาชญากรรม การทุจริตทางการเมือง และการเล่นพรรคเล่นพวก ในช่วงต้นศตวรรษที่ 21 สปริงฟิลด์ได้เห็นโครงการฟื้นฟูระยะยาวและโครงการขนาดใหญ่หลายโครงการ รวมถึงทางรถไฟระหว่างเมืองนิวเฮเวน-ฮาร์ตฟอร์ด-สปริงฟิลด์มูลค่า 1 พันล้านดอลลาร์ [ 29 ]คาสิโน MGM มูลค่า 1 พันล้านดอลลาร์ [ 30 ] [ 31 ] และการพัฒนาสถานีรถไฟสปริงฟิลด์ยูเนียนสเตชั่นใหม่ มูลค่า 95 ล้านดอลลาร์[ 32 ] [ 33 ] ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2565 สปริงฟิลด์ได้รับการกำหนดโดยกรมอุทยานแห่งชาติให้เป็นเมืองมรดกสงครามโลกครั้งที่ 2 ของอเมริกา[ 34 ] [ 35 ]เป็นแห่งแรกในเครือรัฐแมสซาชูเซตส์และเป็นหนึ่งใน 18 ชุมชนในประเทศ[ 36 ]

ภูมิศาสตร์

ภาพถ่ายดาวเทียมของสปริงฟิลด์

ตามข้อมูลจากสำนักงานสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาเมืองนี้มีพื้นที่ทั้งหมด 33.1 ตารางไมล์ (85.7 ตารางกิโลเมตร)ซึ่งเป็นพื้นที่ดิน 31.9 ตารางไมล์ (82.5 ตารางกิโลเมตร) และพื้นที่น้ำ 1.2 ตารางไมล์ (3.1 ตารางกิโลเมตร) หรือ 3.65% [ 37 ]สปริงฟิลด์ซึ่งครั้งหนึ่งเคยได้รับฉายาว่า "เมืองในป่า" มีพื้นที่สวนสาธารณะในเมืองมากกว่า 4.0 ตารางไมล์ (10.4 ตารางกิโลเมตร)ซึ่งคิดเป็น 12% ของพื้นที่ทั้งหมด[ 38 ]

สปริงฟิลด์ ตั้งอยู่ในหุบเขาแม่น้ำคอนเนตทิคัต อัน อุดมสมบูรณ์ ล้อมรอบด้วยภูเขา หน้าผา และเนินเขาในทุกทิศทาง สปริงฟิลด์ตั้งอยู่บนฝั่งตะวันออกของแม่น้ำคอนเนตทิคัต ใกล้กับจุดบรรจบกับแม่น้ำสาขาหลักสองสาย ได้แก่แม่น้ำเวสต์ฟิลด์ ทางฝั่งตะวันตก ซึ่งไหลลงสู่ แม่น้ำ คอนเนตทิคัตตรงข้ามสะพานเซาท์เอนด์ของสปริงฟิลด์ และแม่น้ำชิโคพี ทางฝั่งตะวันออก ซึ่งไหลลงสู่แม่น้ำคอนเนตทิคัตห่างจากสปริงฟิลด์ไปทางเหนือไม่ถึง 0.5 ไมล์ (0.8 กิโลเมตร) ในเมืองชิโคพี (ซึ่งเคยเป็นหนึ่งในย่านที่มีประชากรหนาแน่นที่สุดของสปริงฟิลด์ จนกระทั่งแยกตัวออกไปและกลายเป็นเทศบาลอิสระในปี 1852) [ 39 ]เส้นแบ่งเขตแดนรัฐคอนเนตทิคัตอยู่ห่างจากสปริงฟิลด์ไปทางใต้เพียง 4 ไมล์ (6 กิโลเมตร) ติดกับย่านชานเมืองที่ร่ำรวยของลองเมโดว์ซึ่งแยกตัวออกจากสปริงฟิลด์ในปี 1783 [ 39 ]

ย่าน เมโทรเซ็นเตอร์ของสปริงฟิลด์ซึ่งอยู่รอบถนนเมนสตรีทเป็นพื้นที่เมืองที่มีความหนาแน่นสูง โดยมีลักษณะค่อนข้างราบเรียบและทอดยาวไปตามแนวเหนือ-ใต้ของแม่น้ำคอนเนตทิคัต อย่างไรก็ตาม เมื่อเคลื่อนตัวไปทางทิศตะวันออก เมืองก็จะเริ่มมีเนินเขามากขึ้นเรื่อยๆ

นอกจากแม่น้ำแล้ว ลักษณะทางภูมิประเทศที่โดดเด่นอันดับสองของสปริงฟิลด์คืออุทยานป่าไม้ (Forest Park ) ขนาด 735 เอเคอร์ (297 เฮกตาร์) อุทยานป่าไม้ตั้งอยู่ทางมุมตะวันตกเฉียงใต้ของเมือง ล้อมรอบด้วยย่านสวนสวยงามของสปริงฟิลด์ ได้แก่ อุทยานป่าไม้และ อุทยาน ป่าไม้ไฮท์สซึ่งมี คฤหาสน์ สไตล์ วิคตอเรียนกว่า 600 หลัง อุทยานป่าไม้ยังอยู่ติดกับลองมีโดว์ สปริงฟิลด์มีพรมแดนติดกับชานเมืองอื่นๆ เช่นอีสต์ลอง มีโดว์ วิลบราแฮมลัดโลว์และเมืองชิโคพี เมืองเล็กๆ อย่างอากาวัมและเวสต์สปริงฟิลด์อยู่ห่างจากศูนย์กลางเมืองสปริงฟิลด์ไม่ถึง 1 ไมล์ (1.6 กิโลเมตร) ข้ามแม่น้ำคอนเนตทิคัต

เมืองสปริงฟิลด์ยังเป็นเจ้าของสโมสรสปริงฟิลด์คันทรีคลับ ซึ่งตั้งอยู่ในเมืองอิสระเวสต์สปริงฟิลด์ ซึ่งแยกตัวออกจากสปริงฟิลด์ในปี ค.ศ. 1774 [ 39 ]

ภูมิอากาศ

สปริงฟิลด์, แมสซาชูเซตส์
แผนภูมิสภาพภูมิอากาศ ( คำอธิบาย )
เจ
เอฟ
เอ็ม
เอ
เอ็ม
เจ
เจ
เอ
เอส
โอ
เอ็น
ดี
 
 
3.2
 
 
35
18
 
 
2.9
 
 
39
21
 
 
3.6
 
 
48
28
 
 
3.7
 
 
61
38
 
 
4.4
 
 
71
48
 
 
4.4
 
 
80
57
 
 
4.2
 
 
85
63
 
 
3.9
 
 
83
61
 
 
3.9
 
 
75
53
 
 
4.4
 
 
63
41
 
 
3.9
 
 
52
33
 
 
3.4
 
 
40
23
อุณหภูมิสูงสุดและต่ำสุดเฉลี่ย (หน่วยเป็นองศาฟาเรนไฮต์)
ปริมาณน้ำฝนรวม (หน่วยเป็นนิ้ว)
การแปลงหน่วยเมตริก
เจ
เอฟ
เอ็ม
เอ
เอ็ม
เจ
เจ
เอ
เอส
โอ
เอ็น
ดี
 
 
82
 
 
1
−8
 
 
73
 
 
4
−6
 
 
92
 
 
9
−2
 
 
94
 
 
16
4
 
 
110
 
 
22
9
 
 
110
 
 
26
14
 
 
106
 
 
29
17
 
 
100
 
 
28
16
 
 
99
 
 
24
12
 
 
111
 
 
17
5
 
 
99
 
 
11
1
 
 
87
 
 
4
−5
อุณหภูมิสูงสุดและต่ำสุดเฉลี่ย (หน่วยเป็นองศาเซลเซียส)
ปริมาณน้ำฝนรวม (มิลลิเมตร)

เมืองสปริงฟิลด์ เช่นเดียวกับเมืองอื่นๆ ในนิวอิงแลนด์ตอนใต้ มีภูมิอากาศแบบทวีปชื้นที่มีฤดูร้อนร้อน ( Köppen : Dfa ) โดยมีสี่ฤดูกาลที่แตกต่างกันอย่างชัดเจน และปริมาณน้ำฝนกระจายอย่างสม่ำเสมอ throughout the year แต่ความเข้มข้น (และบางครั้งระยะเวลา) ของช่วงที่อบอุ่นกว่านั้นมากกว่าในพื้นที่ทางเหนือ ฤดูหนาวนั้นหนาวเย็น โดยมีอุณหภูมิเฉลี่ยรายวันในเดือนมกราคมอยู่ที่ประมาณ 26 °F (−3 °C) ในช่วงฤดูหนาว พายุ โนร์อีสเตอร์สามารถทำให้เกิดหิมะตกหนักในสปริงฟิลด์และหุบเขาแม่น้ำคอนเนตทิ คัต ได้ อุณหภูมิต่ำกว่า 0 °F (−18 °C) อาจเกิดขึ้นได้ในแต่ละปี แม้ว่าพื้นที่นี้จะไม่มีปริมาณหิมะตกสูงและลมแรงเฉลี่ยเท่ากับเมืองใกล้เคียง เช่นวูสเตอร์ รัฐแมสซาชูเซตส์และ อัลบา นี รัฐนิวยอร์ก

ฤดูร้อนในสปริงฟิลด์อบอุ่นมากและบางครั้งก็ชื้น ในช่วงฤดูร้อน หลายครั้งต่อเดือน ในวันที่อากาศร้อนจัด จะเกิด พายุฝนฟ้าคะนอง ในช่วงบ่าย เมื่ออากาศอุ่นที่ไม่เสถียรปะทะกับแนวปะทะอากาศเย็น ที่กำลังเคลื่อนเข้ามา อุณหภูมิเฉลี่ยรายวันในเดือนกรกฎาคมอยู่ที่ประมาณ 74 องศาฟาเรนไฮต์ (23 องศาเซลเซียส) โดยปกติแล้วหลายวันในช่วงฤดูร้อนจะมีอุณหภูมิสูงกว่า 90 องศาฟาเรนไฮต์ (32 องศาเซลเซียส) ซึ่งถือเป็น " คลื่นความร้อน " อุณหภูมิในฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วงมักจะสบาย มีวันที่อบอุ่นและคืนที่เย็นสบาย ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ยอยู่ที่ 45.85 นิ้ว (1,165 มิลลิเมตร) ต่อปี และปริมาณหิมะเฉลี่ยอยู่ที่ 40.5 นิ้ว (103 เซนติเมตร) ซึ่งส่วนใหญ่ตกในช่วงกลางเดือนธันวาคมถึงต้นเดือนมีนาคม แม้ว่าจะไม่ใช่เรื่องที่ไม่เคยเกิดขึ้น แต่เหตุการณ์สภาพอากาศรุนแรง เช่นพายุเฮอริเคนและพายุทอร์นาโดเกิดขึ้นไม่บ่อยนักในสปริงฟิลด์เมื่อเทียบกับพื้นที่อื่นๆ ในประเทศ ในบางครั้งที่พายุเฮอริเคนพัดถล่มนิวอิงแลนด์ ที่ตั้งของเมืองสปริงฟิลด์ซึ่งอยู่ห่างจากชายฝั่งและอยู่เหนือน้ำ ทำให้ความเสียหายที่เกิดขึ้นกับเมืองเหล่านี้มีน้อยกว่าเมืองที่อยู่ริมชายฝั่ง เช่นนิวเฮเวน รัฐคอนเนตทิคัตและโพรวิเดนซ์ รัฐโรดไอส์แลนด์อย่าง มาก

เมื่อวันที่1 มิถุนายน พ.ศ. 2554 สปริงฟิลด์ถูก พายุทอร์นาโดที่ใหญ่เป็นอันดับสองที่เคยพัดถล่มรัฐแมสซาชูเซตส์ พัดเข้าใส่ โดยตรง[ 40 ]ด้วยความเร็วลมเกิน 160 ไมล์ต่อชั่วโมง (257 กิโลเมตรต่อชั่วโมง) พายุทอร์นาโด ทำให้ มีผู้เสียชีวิต 3 ราย บาดเจ็บหลายร้อยคน และไร้ที่อยู่อาศัยกว่า 500 คนในเมืองนี้เพียงเมืองเดียว[ 41 ] [ 42 ]พายุทอร์นาโดสร้างความเสียหายมูลค่าหลายร้อยล้านดอลลาร์ให้กับสปริงฟิลด์ และสร้างความเสียหายอย่างมากในเส้นทางยาว 39 ไมล์ (63 กิโลเมตร) จากเวสต์ฟิลด์ไปยัง ชาร์ล ตัน รัฐแมสซาชูเซตส์ [ 40 ] นับเป็นพายุทอร์นาโดที่คร่าชีวิตผู้คนครั้งแรกที่พัดถล่มรัฐแมสซาชูเซตส์นับตั้งแต่วันที่ 29 พฤษภาคม พ.ศ. 2538

เดือน ม.ค กุมภาพันธ์ มีนาคม เมษายน อาจ จุน กรกฎาคม ส.ค. กันยายน ตุลาคม พฤศจิกายน ธันวาคม ปี
บันทึกอุณหภูมิสูงสุด °F (°C) 72 (22) 77 (25) 89 (32) 96 (36) 99 (37) 100 (38) 103 (39) 102 (39) 101 (38) 91 (33) 84 (29) 76 (24) 103 (39)
ค่าเฉลี่ยสูงสุด °F (°C) 57.0 (13.9) 57.7 (14.3) 68.2 (20.1) 82.3 (27.9) 90.4 (32.4) 93.2 (34.0) 95.9 (35.5) 94.2 (34.6) 89.6 (32.0) 80.2 (26.8) 70.6 (21.4) 60.1 (15.6) 97.7 (36.5)
อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ยรายวัน °F (°C) 35.8 (2.1) 38.5 (3.6) 47.3 (8.5) 60.5 (15.8) 71.7 (22.1) 79.9 (26.6) 85.2 (29.6) 83.3 (28.5) 75.7 (24.3) 63.5 (17.5) 51.5 (10.8) 40.6 (4.8) 61.1 (16.2)
ค่าเฉลี่ยรายวัน °F (°C) 27.1 (−2.7) 29.6 (−1.3) 37.8 (3.2) 49.5 (9.7) 60.0 (15.6) 68.9 (20.5) 74.3 (23.5) 72.5 (22.5) 64.8 (18.2) 53.0 (11.7) 42.3 (5.7) 32.6 (0.3) 51.0 (10.6)
อุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ยรายวัน °F (°C) 18.8 (−7.3) 20.7 (−6.3) 28.2 (−2.1) 38.4 (3.6) 48.4 (9.1) 57.8 (14.3) 63.4 (17.4) 61.7 (16.5) 53.8 (12.1) 42.4 (5.8) 33.0 (0.6) 24.6 (−4.1) 40.9 (4.9)
ค่าเฉลี่ยต่ำสุด °F (°C) −0.9 (−18.3) 1.9 (−16.7) 11.4 (−11.4) 26.3 (−3.2) 34.7 (1.5) 44.9 (7.2) 53.0 (11.7) 50.1 (10.1) 38.5 (3.6) 27.7 (−2.4) 17.7 (−7.9) 7.7 (−13.5) −3.4 (−19.7)
บันทึกอุณหภูมิต่ำสุด °F (°C) −26 (−32) −24 (−31) −6 (−21) 9 (−13) 28 (−2) 37 (3) 44 (7) 36 (2) 30 (−1) 17 (−8) 1 (−17) −18 (−28) −26 (−32)
ปริมาณ น้ำฝนเฉลี่ย(มม.) 3.28 (83) 3.13 (80) 3.81 (97) 3.88 (99) 3.79 (96) 4.28 (109) 4.17 (106) 4.21 (107) 4.39 (112) 4.52 (115) 3.51 (89) 4.08 (104) 47.05 (1,195)
ปริมาณหิมะเฉลี่ย (นิ้ว/ซม.) 14.2 (36) 14.8 (38) 9.4 (24) 1.1 (2.8) 0.0 (0.0) 0.0 (0.0) 0.0 (0.0) 0.0 (0.0) 0.0 (0.0) 0.7 (1.8) 1.4 (3.6) 10.1 (26) 51.7 (131)
จำนวนวันที่มีฝนตกโดยเฉลี่ย(≥ 0.01 นิ้ว)10.9 10.5 11.2 11.5 12.3 11.8 10.7 10.4 9.2 10.5 9.9 11.5 130.4
จำนวนวันที่มีหิมะตกโดยเฉลี่ย(≥ 0.1 นิ้ว)6.1 6.2 3.8 0.7 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.1 0.9 4.5 22.3
ความชื้นสัมพัทธ์เฉลี่ย(%) 63.9 63.0 60.4 58.0 63.0 67.3 68.0 70.6 72.9 69.2 68.3 68.0 66.1
จุดน้ำค้างเฉลี่ย°F (°C) 13.6 (−10.2) 15.8 (−9.0) 23.4 (−4.8) 32.4 (0.2) 45.0 (7.2) 55.6 (13.1) 61.0 (16.1) 60.1 (15.6) 53.1 (11.7) 40.8 (4.9) 31.3 (−0.4) 19.8 (−6.8) 37.7 (3.1)
จำนวน ชั่วโมงแสงแดดเฉลี่ยต่อเดือน169.8 176.1 213.9 228.2 258.6 273.4 293.1 269.6 223.6 199.4 139.4 139.5 2,584.6
เปอร์เซ็นต์ของแสงแดดที่เป็นไปได้58 59 58 57 57 60 64 63 60 58 47 49 58
ดัชนีรังสีอัลตราไวโอเลตเฉลี่ย1 2 4 6 7 8 8 8 6 4 2 1 5
แหล่งที่มา 1: NOAA (ความชื้นสัมพัทธ์ จุดน้ำค้าง และแสงแดด พ.ศ. 2504–2533) [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ]
แหล่งที่มา 2: แผนที่สภาพอากาศ (UV) [ 47 ]

ย่านต่างๆ

เมืองสปริงฟิลด์แบ่งออกเป็น 17 ย่านที่แตกต่างกัน โดยเรียงตามลำดับตัวอักษร ได้แก่:

ข้อมูลประชากร

ประชากรในอดีต
ปีโผล่.±%
ค.ศ. 17652,755—    
17901,574−42.9%
18002,312+46.9%
18102,767+19.7%
18203,914+41.5%
18306,784+73.3%
184010,985+61.9%
185011,766+7.1%
186015,199+29.2%
187026,703+75.7%
188033,340+24.9%
189044,179+32.5%
ปี ค.ศ. 190062,059+40.5%
191088,926+43.3%
1920129,614+45.8%
1930149,900+15.7%
1940149,554-0.2%
1950162,399+8.6%
1960174,463+7.4%
1970163,905−6.1%
1980152,319-7.1%
1990156,983+3.1%
2000152,082−3.1%
2010153,060+0.6%
2020155,929+1.9%
2024*154,888-0.7%
*= ประมาณการประชากร แหล่งที่มา = 1765; [ 57 ] 1790–1950; [ 58 ] 1960-1980; [ 59 ] 1990-2010; [ 60 ] 2020; [ 61 ] 2022. [ 62 ]
องค์ประกอบทางเชื้อชาติในอดีต 2020 [ 63 ]2010 [ 64 ]1990 [ 65 ]พ.ศ. 2513 [ 65 ]พ.ศ. 2483 [ 65 ]
สีขาว63.3%51.8%68.5%87%97.9%
ไม่ใช่ชาวฮิสแปนิก31.2%36.7%63.6%84.1% [ 66 ]
คนผิวดำหรือชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกัน20.9%22.3%19.2%3.3%2.1%
ชาวฮิสแปนิกหรือลาติน (ไม่ว่าจะเป็นเชื้อชาติใด) 45%38.8%16.9%3.3% [ 66 ]
เอเชีย2.7%2.4%1%0.1%

สำมะโนประชากรปี 2020

สปริงฟิลด์ รัฐแมสซาชูเซตส์ – องค์ประกอบทางเชื้อชาติและชาติพันธุ์หมายเหตุ: สำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาจัดให้ชาวฮิสแปนิก/ลาตินเป็นกลุ่มชาติพันธุ์ ตารางนี้ไม่รวมชาวลาตินไว้ในหมวดหมู่เชื้อชาติและจัดให้อยู่ในหมวดหมู่แยกต่างหาก ชาวฮิสแปนิก/ลาตินอาจเป็นเชื้อชาติใดก็ได้
เชื้อชาติ/ชาติพันธุ์( NH = ไม่ใช่ชาวฮิสแปนิก )ป๊อป 2000 [ 67 ]ป๊อป 2010 [ 68 ]ป๊อป 2020 [ 69 ]2000% % 2010 % 2020
สีขาวล้วน (NH) 74,291 56,248 44,046 48.85% 36.75% 28.25%
คนผิว ดำหรือชาวแอฟริกันอเมริกัน (NH) 29,831 29,934 28,548 19.62% 19.56% 18.31%
ชนพื้นเมืองอเมริกันหรือชนพื้นเมืองอะแลสกาเท่านั้น (NH) 336 329 259 0.22% 0.21% 0.17%
ชาวเอเชียคนเดียว (NH) 2,857 3,615 4,426 1.88% 2.36% 2.84%
ชาวเกาะแปซิฟิกเพียงลำพัง (NH) 42 47 75 0.03% 0.03% 0.05%
เชื้อชาติอื่น ๆ บางส่วน (NH) 236 248 863 0.16% 0.16% 0.55%
เชื้อชาติผสมหรือหลายเชื้อชาติ (NH) 3,146 3,188 4,838 2.07% 2.08% 3.10%
ชาวฮิสแปนิกหรือลาติน (ไม่ว่าจะเป็นเชื้อชาติใด) 41,343 59,451 72,874 27.18% 38.84% 46.74%
ทั้งหมด152,082153,060155,929100.00%100.00%100.00%

สำมะโนประชากรปี 2010

จากข้อมูลสำมะโนประชากรปี 2553เมืองสปริงฟิลด์มีประชากร 153,060 คน โดยเป็นชาย 72,573 คน (47.4%) และหญิง 80,487 คน (52.6%) 73.0% ของประชากรมีอายุมากกว่า 18 ปี และ 10.9% มีอายุมากกว่า 65 ปี อายุเฉลี่ยของประชากรอยู่ที่ 32.2 ปี โดยอายุเฉลี่ยของชายอยู่ที่ 30.2 ปี และอายุเฉลี่ยของหญิงอยู่ที่ 34.1 ปี

จากข้อมูลสำมะโนประชากรปี 2010พบว่ามีหน่วยที่อยู่อาศัย 61,706 หน่วยในสปริงฟิลด์ ซึ่งมีผู้พักอาศัยอยู่ 56,752 หน่วย นี่เป็นอัตราการอยู่อาศัยเฉลี่ยที่สูงที่สุดในบรรดามหานครทั้งสี่แห่งในนิวอิงแลนด์ตะวันตก (อีกสามแห่งคือฮาร์ตฟอร์ด นิวเฮเวน และบริดจ์พอร์ต รัฐคอนเนตทิคัต ) นอกจากนี้ ในปี 2010 สปริงฟิลด์ยังมีอัตราส่วนการเป็นเจ้าของบ้านเฉลี่ยที่สูงที่สุดในบรรดามหานครทั้งสี่แห่งในนิวอิงแลนด์ตะวันตกที่ 50% โดยมีชาวสปริงฟิลด์ 73,232 คนอาศัยอยู่ในหน่วยที่อยู่อาศัยที่เป็นเจ้าของเอง เทียบกับ 74,111 คนที่อาศัยอยู่ในหน่วยเช่า เมื่อเปรียบเทียบกันแล้ว จากข้อมูลสำมะโนประชากรปี 2010 นิวเฮเวนมีอัตราการเป็นเจ้าของบ้านอยู่ที่ 31% ฮาร์ตฟอร์ด 26% และบริดจ์พอร์ต 43% [ 70 ]

ในแง่ของเชื้อชาติและชาติพันธุ์ สปริงฟิลด์มีประชากรผิวขาว 51.8 % ผิวดำหรือแอฟริกันอเมริกัน 22.3% ชนพื้นเมืองอเมริกันและชาวอะแลสกา 0.6% ชาวเอเชีย 2.4% (เวียดนาม 1.2% จีน 0.3% อินเดีย 0.2% กัมพูชา 0.1% ฟิลิปปินส์ 0.1% เกาหลี 0.1% ปากีสถาน 0.1% ลาว 0.1%) ชาวฮาวายพื้นเมืองและชาวเกาะแปซิฟิกอื่นๆ 0.1% เชื้อชาติอื่นๆ 18.0% และเชื้อชาติผสม 4.7% (ผิวขาวและผิวดำหรือแอฟริกันอเมริกัน 1.5% ผิวขาวและเชื้อชาติอื่นๆ 1.0%) ชาวฮิสแปนิกและลาตินไม่ว่าจะเป็นเชื้อชาติใดก็ตามคิดเป็นร้อยละ 38.8 ของประชากร (เปอร์โตริโกร้อยละ 33.2, โดมินิกันร้อยละ 1.7, เม็กซิกันร้อยละ 1.0, กัวเตมาลาร้อยละ 0.5, คิวบาร้อยละ 0.3, โคลอมเบียร้อยละ 0.2, สเปนร้อยละ 0.2, เอลซัลวาดอร์ร้อยละ 0.2, เปรูร้อยละ 0.1, เอกวาดอร์ร้อยละ 0.1, ปานามาร้อยละ 0.1, คอสตาริการ้อยละ 0.1, ฮอนดูรัสร้อยละ 0.1) [ 71 ]ชาวผิวขาวที่ไม่ใช่ชาวฮิสแปนิกคิดเป็นร้อยละ 36.7 ของประชากรในปี 2010 [ 64 ]ลดลงจากร้อยละ 84.1 ในปี 1970 [ 72 ]

รายได้

ข้อมูลมาจากการประมาณการ 5 ปีของการสำรวจชุมชนอเมริกันปี 2009–2013 [ 73 ] [ 74 ] [ 75 ]

อันดับรหัสไปรษณีย์ (ZCTA)รายได้ต่อหัวรายได้ครัวเรือนเฉลี่ยรายได้เฉลี่ยของครอบครัวประชากรจำนวนครัวเรือน
แมสซาชูเซตส์35,763 เหรียญสหรัฐ66,866 เหรียญสหรัฐ84,900 เหรียญสหรัฐ6,605,0582,530,147
10112833,573 เหรียญสหรัฐ78,864 เหรียญสหรัฐ86,964 เหรียญสหรัฐ2,468964
สหรัฐอเมริกา28,155 เหรียญสหรัฐ53,046 เหรียญสหรัฐ64,719 เหรียญสหรัฐ311,536,594115,610,216
20112926,752 เหรียญสหรัฐ61,435 เหรียญสหรัฐ67,083 เหรียญสหรัฐ7,5052,892
เทศมณฑลแฮมป์เดน25,817 เหรียญสหรัฐ49,094 เหรียญสหรัฐ61,474 เหรียญสหรัฐ465,144177,990
30111921,261 เหรียญสหรัฐ46,055 เหรียญสหรัฐ58,458 เหรียญสหรัฐ13,9624,831
40110818,347 เหรียญสหรัฐ34,064 เหรียญสหรัฐ35,083 เหรียญสหรัฐ25,7559,348
สปริงฟิลด์18,133 เหรียญสหรัฐ34,311 เหรียญสหรัฐ39,535 เหรียญสหรัฐ153,42855,894
50110417,307 เหรียญสหรัฐ32,273 เหรียญสหรัฐ39,475 เหรียญสหรัฐ23,0838,884
60110317,095 เหรียญสหรัฐ14,133 เหรียญสหรัฐ17,457 เหรียญสหรัฐ2,5561,553
70115116,169 เหรียญสหรัฐ30,043 เหรียญสหรัฐ28,415 เหรียญสหรัฐ9,1343,410
80110913,938 เหรียญสหรัฐ33,376 เหรียญสหรัฐ36,737 เหรียญสหรัฐ31,4299,555
90110712,440 เหรียญสหรัฐ21,737 เหรียญสหรัฐ29,199 เหรียญสหรัฐ11,2713,920
100110512,137 เหรียญสหรัฐ18,402 เหรียญสหรัฐ21,345 เหรียญสหรัฐ12,3604,836

อาชญากรรม

ในปี 2010 สปริงฟิลด์อยู่ในอันดับที่ 35 (และเป็นอันดับ 1 ในแมสซาชูเซตส์) ในการจัดอันดับอาชญากรรมในเมืองของสหรัฐอเมริกา ซึ่งเป็นอันดับที่ต่ำที่สุดเป็นอันดับสองในรอบหลายปีที่ผ่านมา (ในปี 2009 อยู่ในอันดับที่ 51) คะแนนอาชญากรรมของสปริงฟิลด์ในปี 2010 ที่ 142 ลดลงประมาณ 50% จากจุดสูงสุดในช่วงปลายทศวรรษ 1990 และ 2000 [ 76 ]

แม้ว่าอัตราการเกิดอาชญากรรมจะลดลงในช่วงบางส่วนของทศวรรษ 2010 แต่บทสรุปที่ใหม่กว่าซึ่งอิงตามข้อมูลที่รายงานโดย FBI ยังคงบ่งชี้ว่าสปริงฟิลด์มีอัตราการเกิดอาชญากรรมรุนแรงสูงที่สุดแห่งหนึ่งในรัฐแมสซาชูเซตส์ การวิเคราะห์ของ NeighborhoodScout ประมาณการว่าโอกาสที่จะตกเป็นเหยื่อของอาชญากรรมรุนแรงในสปริงฟิลด์ต่อปีอยู่ที่ประมาณ 1 ใน 112 สปริงฟิลด์ยังถูกจัดอยู่ในกลุ่มเมืองที่อันตรายที่สุดในรัฐแมสซาชูเซตส์ในรายงานเปรียบเทียบและการจัดอันดับของสื่อต่างๆ บ่อยครั้ง เช่นเดียวกับเมืองโฮลโยคที่อยู่ใกล้เคียง ซึ่งมักถูกอ้างถึงในการเปรียบเทียบที่คล้ายกัน[ 77 ] [ 78 ]

เศรษฐกิจ

การกระจายตัวของ กำลังแรงงานNECTAในเขต Greater Springfield (2016) [ 79 ]
  1. ทรัพยากรธรรมชาติและเหมืองแร่ (1.00%)
  2. งานก่อสร้าง (5.00%)
  3. การผลิต (10.0%)
  4. การค้า การขนส่ง และสาธารณูปโภค (18.0%)
  5. ข้อมูล (2.00%)
  6. การเงินและอสังหาริมทรัพย์ (6.00%)
  7. บริการระดับมืออาชีพและธุรกิจ (8.00%)
  8. บริการด้านการศึกษาและสุขภาพ (33.0%)
  9. ธุรกิจสันทนาการและการบริการ (9.00%)
  10. บริการอื่นๆ (4.00%)
  11. รัฐบาล (4.00%)
บริษัทชั้นนำของสปริงฟิลด์ประจำปี 2018 (จัดอันดับตามรายได้) พร้อมอันดับในเมืองและสหรัฐอเมริกาที่มา: Fortune 500 [ 80 ]
สปลิด.บริษัทเรารายได้(หน่วยเป็นล้านบาท)
1แมสส์มิวชวล9333,495.4 เหรียญสหรัฐ
2เอเวอร์ซอร์ส เอนเนอร์จี3647,752 เหรียญสหรัฐ
นายจ้างในเมืองชั้นนำ แหล่งที่มา: สำนักงานบริหารแรงงานและการพัฒนาแรงงาน ของรัฐแมสซาชูเซตส์ [ 81 ]
อันดับบริษัท/องค์กร
1ศูนย์การแพทย์เบย์สเตท
2สมิธแอนด์เวสสัน
3เจเนอรัลไดนามิกส์
4แมสส์มิวชวล
5ศูนย์การแพทย์เมอร์ซี
6บริการไปรษณีย์ของสหรัฐอเมริกา
7บิ๊กวายฟู้ดส์
8ศาลชั้นต้นรัฐแมสซาชูเซตส์
9พรรครีพับลิกันสปริงฟิลด์
10วิทยาลัยสปริงฟิลด์

ที่ตั้งของสปริงฟิลด์ซึ่งอยู่ใกล้กับทั้งบอสตันและนิวยอร์กซิตี้ทำให้สปริงฟิลด์มีทำเลที่เหมาะสมสำหรับการกระจายสินค้า และในอดีตสิ่งนี้มีบทบาทสำคัญในเศรษฐกิจของเมือง ด้วยเหตุนี้ ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 สปริงฟิลด์จึงเป็นผู้ผลิตเค้กและขนมอบเชิงพาณิชย์รายใหญ่ที่สุดในนิวอิงแลนด์ และเป็นหนึ่งในผู้ผลิตขนมปังรายใหญ่ที่สุด โดยมีการประมาณการในปี 1926 ว่ามีการผลิตขนมปัง 1.4 ล้านก้อนและขนมปังโรลสำหรับอาหารเช้า 14 ล้านก้อนในเมืองนี้ทุกสัปดาห์[ 82 ]

ปัจจุบัน อุตสาหกรรม 5 อันดับแรกของสปริงฟิลด์ (เรียงตามจำนวนคนงาน) ได้แก่ การศึกษาและบริการด้านสุขภาพ การค้าและการขนส่ง การผลิต การท่องเที่ยวและการบริการ และบริการวิชาชีพและธุรกิจ สปริงฟิลด์ถือว่ามี "เศรษฐกิจที่เติบโตเต็มที่" ซึ่งช่วยปกป้องเมืองได้ในระดับหนึ่งในช่วงภาวะเศรษฐกิจถดถอยและยับยั้งเมืองได้บ้างในช่วงภาวะฟองสบู่[ 83 ]สปริงฟิลด์ถือเป็นหนึ่งในตลาดพหุวัฒนธรรมที่กำลังเติบโตชั้นนำของอเมริกา เมืองนี้มีประชากรเชื้อสายลาติน 33% ซึ่งมีกำลังซื้อเพิ่มขึ้นกว่า 295% ตั้งแต่ปี 1990 ถึง 2006 ณ ปี 2006 ชาวฮิสแปนิกในสปริงฟิลด์มากกว่า 60% อพยพเข้ามาในเมืองตั้งแต่ปี 1986 [ 84 ]

ด้วยมหาวิทยาลัยและวิทยาลัย 25 แห่งภายในรัศมี 15 ไมล์ (24 กม.) จากสปริงฟิลด์ ซึ่งรวมถึงมหาวิทยาลัยและวิทยาลัยศิลปศาสตร์ หลายแห่ง และสถาบันมากกว่า 6 แห่งภายในเมืองเอง ทำให้ เขตมหานคร ฮาร์ตฟอร์ด-สปริงฟิลด์ได้รับการขนานนามว่าเป็น " ระเบียงความรู้"โดยนักการศึกษาในภูมิภาค หน่วยงานภาครัฐ และนักธุรกิจ โดยมีมหาวิทยาลัยและวิทยาลัยศิลปศาสตร์ 32 แห่ง โรงพยาบาลที่มีชื่อเสียงมากมาย และนักศึกษาเกือบ 120,000 คน มหาวิทยาลัยและวิทยาลัยในระเบียงความรู้แห่งนี้ได้มอบแรงงานที่มีการศึกษาให้กับภูมิภาค ซึ่งส่งผลให้ GDP ต่อปีมีมูลค่ามากกว่า 100 พันล้านดอลลาร์ ซึ่งมากกว่าอย่างน้อย 16 รัฐของสหรัฐอเมริกา ฮาร์ตฟอร์ด-สปริงฟิลด์ได้กลายเป็นที่ตั้งของ บริษัท เทคโนโลยีชีวภาพและศูนย์คอมพิวเตอร์ความเร็วสูงหลายแห่ง ณ ปี 2552 สปริงฟิลด์ได้รับการจัดอันดับให้เป็นศูนย์กลางเทคโนโลยีขั้นสูงที่สำคัญที่สุดอันดับที่ 24 ในสหรัฐอเมริกา โดยมีงานด้านเทคโนโลยีขั้นสูงประมาณ 14,000 ตำแหน่ง[ 85 ]

ในปี พ.ศ. 2553 [ 86 ]รายได้ครัวเรือนเฉลี่ยอยู่ที่ 35,236 ดอลลาร์สหรัฐ รายได้เฉลี่ยของครอบครัวอยู่ที่ 51,110 ดอลลาร์สหรัฐ รายได้ต่อหัวอยู่ที่ 16,863 ดอลลาร์สหรัฐ ประมาณ 21.3% ของครอบครัวและ 26.8% ของประชากรอยู่ต่ำกว่าเส้นความยากจน ซึ่งรวมถึง 40.0% ของผู้ที่มีอายุต่ำกว่า 18 ปี และ 17.5% ของผู้ที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป

สำนักงานใหญ่ของธุรกิจและบริษัทชั้นนำ

อาคารโรงพยาบาลอิฐเจ็ดชั้นพร้อมลานจอดรถ
ปืนพกอยู่ในตะกร้าหวาย มีกระบอกล็อกสองอันวางอยู่ข้างๆ
ต้นแบบรถไฟใต้ดินที่มีขอบสีส้มจอดอยู่บนแท่นยกสูง ซึ่งเป็นเต็นท์ที่มีบันไดไปยังทางเข้าด้านหนึ่งและทางลาดไปยังทางเข้าอีกด้านหนึ่ง
เครือข่ายโรงพยาบาลBaystate Medical Centerและผู้ผลิตปืนSmith & Wessonต่างก็มีสำนักงานใหญ่อยู่ในสปริงฟิลด์ และเป็นนายจ้างรายใหญ่ที่สุดในเมืองCRRC MAเริ่มการผลิตในสปริงฟิลด์ในปี 2018 โดยประกอบ รถไฟ สาย Orange Line ใหม่ รวมถึงรับงานตามสัญญารถไฟสำหรับเมืองอื่นๆ ในสหรัฐอเมริกา เช่น ลอสแอนเจลิสและฟิลาเดลเฟีย[ 87 ]

เมืองสปริงฟิลด์เป็นศูนย์กลางทางเศรษฐกิจของรัฐแมสซาชู เซตส์ตะวันตก เป็นที่ตั้ง ของกลุ่มธุรกิจค้าปลีก การผลิต ความบันเทิง การธนาคาร กฎหมาย และการแพทย์ที่ใหญ่ที่สุดในหุบเขาไพโอเนียร์ สปริงฟิลด์เป็นที่ตั้งของ บริษัท แมสส์มิวช วลไฟแนนเชียลกรุ๊ป ซึ่งเป็น บริษัทติดอันดับ Fortune 100 ที่ใหญ่ที่สุดในรัฐแมสซาชู เซตส์ นอกจากนี้ยังเป็นที่ตั้งของบริษัทผลิตปืนพกรายใหญ่ที่สุดในโลกอย่างสมิธแอนด์เวสสันซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1852 และเป็นที่ตั้งของเมอร์เรียม เว็บสเตอร์ พจนานุกรมอเมริกัน-อังกฤษเล่มแรกและที่อ่านกันอย่างแพร่หลายที่สุด ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1806

นอกจากนี้ สปริงฟิลด์ยังเป็นที่ตั้งของ Baystate Health ซึ่ง เป็นนายจ้างรายใหญ่เป็นอันดับสามของรัฐแมสซาชูเซตส์โดยมีพนักงานมากกว่า 10,000 คน Baystate เป็นวิทยาเขตทางตะวันตกของโรงเรียนแพทย์มหาวิทยาลัยทัฟส์ [ 88 ] Baystate Healthกำลังอยู่ในระหว่างการต่อเติมมูลค่า 300 ล้านดอลลาร์ ซึ่งได้รับฉายาว่า "โรงพยาบาลแห่งอนาคต" และเป็นโครงการก่อสร้างที่ใหญ่ที่สุดในนิวอิงแลนด์[ 89 ]นอกเหนือจาก Baystate แล้ว สปริงฟิลด์ยังมีโรงพยาบาลอีกสองแห่งที่ได้รับการจัดอันดับในระดับประเทศ ได้แก่Mercy Medicalซึ่งบริหารงานโดยThe Sisters of ProvidenceและShriners Hospital for Children บริษัทต่อไปนี้มีสำนักงานใหญ่อยู่ในสปริงฟิลด์:

  • ลีกฮอกกี้อเมริกัน (American Hockey League ): ลีกหลักสำหรับการพัฒนาผู้เล่นไปสู่ลีกฮอกกี้แห่งชาติ (NHL )
  • Baystate Health : นายจ้างและผู้ให้บริการด้านการดูแลสุขภาพรายใหญ่ที่สุดในเวสเทิร์นแมสซาชูเซตส์; นายจ้างรายใหญ่เป็นอันดับ 3 ในแมสซาชูเซตส์ กำลังก่อสร้าง "โรงพยาบาลแห่งอนาคต" มูลค่า 300 ล้านดอลลาร์[ 89 ]
  • บิ๊กวาย (Big Y) : เครือซูเปอร์มาร์เก็ตระดับภูมิภาคที่ก่อตั้งขึ้นในเมืองชิโคพี (Chicopee) ที่อยู่ใกล้เคียง แต่ปัจจุบันมีสำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ที่เมืองสปริงฟิลด์ (Springfield) บิ๊กวายดำเนินกิจการซูเปอร์มาร์เก็ตมากกว่า 50 แห่งทั่วรัฐแมสซาชูเซตส์และคอนเนตทิคัต
  • แชมพู Breck : ก่อตั้งขึ้นในเมืองสปริงฟิลด์ในปี 1936
  • เฮลท์ นิวอิงแลนด์
  • บริษัทประกันชีวิตแมสซาชูเซตส์ มิวชวล (Massachusetts Mutual Life Insurance Company ): ก่อตั้งขึ้นในปี 1851 MassMutual เป็นบริษัทขนาดใหญ่เป็นอันดับสองในFortune 100ที่มีฐานอยู่ในรัฐแมสซาชูเซตส์ (จากการจัดอันดับปี 2010) สำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ที่ถนนสเตท (State Street)
  • Merriam-Webster : ผู้จัดพิมพ์พจนานุกรม Webster ฉบับดั้งเดิม[ 90 ]
  • Peter Pan Bus Lines : Peter Pan มีสำนักงานใหญ่อยู่ที่Metro Centerและได้ย้ายสถานี Springfield และการดำเนินงานไปยัง Union Station เมื่อการปรับปรุงเสร็จสมบูรณ์ในปี 2017 [ 91 ]
  • Smith & Wesson : ก่อตั้งขึ้นในปี 1852 Smith & Wesson เป็นผู้ผลิตปืนพก รายใหญ่ที่สุดของอเมริกา บริษัทมีสำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ที่ถนนรูสเวลต์ในอีสต์สปริงฟิลด์จนถึงปี 2023 เมื่อย้ายไปที่แมรีวิลล์ รัฐเทนเนสซี[ 92 ]บริษัทวางแผนที่จะรักษาตำแหน่งงานจำนวนมากไว้ในแมสซาชูเซตส์[ 93 ]

บริษัทเดิม

เมืองสปริงฟิลด์มีประวัติศาสตร์ยาวนานเกือบสี่ศตวรรษ เป็นที่ตั้งของบริษัทเก่าแก่ที่มีชื่อเสียงมากมาย รวมถึง:

ศิลปะและวัฒนธรรม

อาหาร

ชุมชนชาติพันธุ์ที่หลากหลายของสปริงฟิลด์มีบทบาทสำคัญในสถาบันการทำอาหารมาอย่างยาวนาน โดยมีร้านอาหารขนาดเล็กที่เปิดใหม่หลายแห่งและร้านอาหารเก่าแก่หลายสิบปีในย่านใจกลางเมือง[ 52 ]ในบรรดาสถาบันที่เก่าแก่ที่สุด ได้แก่ Smith's Billiards ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1902 ซึ่งให้บริการ Theodore's Blues, Booze, & BBQ ซึ่งเป็นร้านบาร์บีคิวและสถานที่จัดแสดงดนตรีที่อยู่ใกล้เคียงมาตั้งแต่ปี 1979 และได้รับการยกย่องให้เป็น "คลับบลูส์ที่ดีที่สุดในประเทศ" ในปี 2004 โดยBlues Foundationสถานที่อื่นๆ ได้แก่The Student Prince Cafe ร้านอาหารเยอรมันที่เปิดมายาวนานในย่านใจกลางเมืองตั้งแต่ปี 1935 ซึ่งได้รับการแนะนำในThrillist 's Editor's Choice bars ปี 2014 และ ร้านอาหารอิตาเลียนที่มีชื่อเสียงมายาวนานมากมายเช่น Frigo's (1950), The Red Rose (1963) และ Leone's (1988) และร้านเบเกอรี่ เช่น La Fiorentina (1947) [ 95 ] [ 96 ]

ในช่วงไม่กี่ทศวรรษที่ผ่านมา เมืองนี้ยังเป็นแหล่งรวมอาหารหลากหลายประเภทที่หาไม่ได้ในที่อื่นในภูมิภาคนี้ รวมถึงร้านอาหารเคจัน Chef Wayne's Big Mamou [ 97 ]ร้านอาหารเลบานอน Nadim's Downtown [ 98 ]ร้านเบเกอรี่เปอร์โตริกันที่เป็นเครือข่ายท้องถิ่น[ 99 ]และร้านอาหารกรีก จาเมกา เม็กซิกัน และเวียดนามอีกมากมาย[ 100 ]

เทศกาลต่างๆ

  • คอนเสิร์ตบิ๊กแบนด์ Armory: ทุกปีในช่วงฤดูร้อนSpringfield Armoryจะจัดคอนเสิร์ตบิ๊กแบนด์ยุค 1940 [ 101 ]
  • สุดสัปดาห์พิธีบรรจุชื่อเข้าสู่หอเกียรติยศบาสเกตบอล: กิจกรรมต่างๆ ตลอดทั้งสัปดาห์ซึ่งสิ้นสุดลงด้วยการบรรจุชื่อสมาชิกใหม่[ 102 ]
  • ค่ำคืนอันสว่างไสว : ตั้งแต่ปี 1995 ไฟกว่า 600,000 ดวงได้ส่องสว่างเส้นทางขับรถชม อุทยานฟอเรสต์พาร์คระยะทาง 2.5 ไมล์ (4.0 กม.) ทุกปี ตั้งแต่วันขอบคุณพระเจ้าจนถึงวันปีใหม่[ 103 ]
  • เทศกาลแคริบเบียน: จัดขึ้นทุกปีในช่วงปลายเดือนสิงหาคม โดยมีขบวนพาเหรด ดนตรี และการแสดงแฟชั่น[ 104 ]
  • Glendi: เทศกาลวัฒนธรรมกรีกสามวันซึ่งจัดขึ้นที่มหาวิหารกรีกออร์โธดอกซ์เซนต์จอร์จในเดือนกันยายนของทุกปี เทศกาลนี้มีอาหารกรีกขนมอบ และดนตรี และเป็นหนึ่งในเทศกาลกรีก ที่สำคัญที่สุด ในภูมิภาค[ 105 ]
  • เทศกาลดนตรีแจ๊ส Hoop City: งานประจำปี[ 106 ]
  • เทศกาลศิลปะถนนแมททูน[ 107 ]
  • เทศกาล Our Lady of Mount Carmel Society: การเฉลิมฉลองวันเทศกาลของชาวอิตาลีในช่วงกลางเดือนกรกฎาคมในย่านSouth End ของสปริงฟิลด์ ซึ่งมีอาหารและขบวนพาเหรด[ 108 ]
  • ขบวนพาเหรดบอลลูนขนาดใหญ่: ขบวนพาเหรด วันขอบคุณพระเจ้าที่มีบอลลูนเป่าลมรูป "แมวในหมวก" ขนาด 75 ฟุต (23 เมตร) บอลลูนขนาดใหญ่ วงดนตรี และขบวนเดินแถวณ ศูนย์เมโทรเซ็นเตอร์เมือง สปริงฟิลด์ [ 109 ]
  • เทศกาลภาพยนตร์ยิวไพโอเนียร์แวลลีย์: จัดขึ้นทุกฤดูใบไม้ผลิ โดยมีการฉายภาพยนตร์ เชิญวิทยากร และกิจกรรมต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับวัฒนธรรมยิวเป็นเวลาสองสัปดาห์[ 110 ]
  • สปริงฟิลด์ไพรด์: สัปดาห์สปริงฟิลด์ไพรด์จัดขึ้นในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2554 [ 111 ]ขบวนพาเหรดไพรด์ครั้งแรกจัดขึ้นในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2565 [ 112 ]
  • สปริงฟิลด์ที่เต็มไปด้วยดวงดาว: การเฉลิมฉลอง วันประกาศอิสรภาพและการแสดงดอกไม้ไฟ[ 113 ]
  • คอนเสิร์ตซีรีส์ที่ Stearns Square และกิจกรรม Bike Nights: จัดขึ้นเป็นประจำทุกปีตั้งแต่เดือนมิถุนายนถึงกันยายน โดยมีดนตรีสดแสดงที่Stearns Squareกิจกรรม Bike Nights จัดขึ้นพร้อมกับคอนเสิร์ต และเป็นกิจกรรมสำหรับผู้ขับขี่รถจักรยานยนต์
  • อาหารเช้าแพนเค้กที่ใหญ่ที่สุดในโลก: ทุกปี ใกล้กับวันก่อตั้งเมืองคือวันที่ 14 พฤษภาคม สปริงฟิลด์พยายามทำลายสถิติ โลกกิน เนสส์สำหรับจำนวนแพนเค้กที่เสิร์ฟมากที่สุด[ 114 ]

พิพิธภัณฑ์

ชุดเกราะญี่ปุ่นสมัยเอโดะ จัดแสดง อยู่ที่ พิพิธภัณฑ์ศิลปะจอร์จ วอลเตอร์ วินเซนต์ สมิธ

เมืองสปริงฟิลด์เป็นที่ตั้งของพิพิธภัณฑ์ห้าแห่งที่แตกต่างกันในบริเวณจัตุรัสกลางเมือง (Quadrangle ) รวมถึง หอสมุด เมืองสปริงฟิลด์ ที่ตกแต่งอย่างงดงาม ซึ่งเป็นตัวอย่างทางสถาปัตยกรรมที่สำคัญของ ขบวนการ "เมืองสวย" ( City Beautiful ) คอลเลกชันที่แตกต่างกันห้าแห่งในจัตุรัสกลางเมือง ได้แก่สวนประติมากรรมอนุสรณ์สถานแห่งชาติ ดร. ซูสส์ ; คอลเลกชันเครื่องเคลือบจีนที่ใหญ่ที่สุดนอกประเทศจีน; และแบบจำลองดั้งเดิมของประติมากรรมที่มีชื่อเสียงที่สุดของออกัสตัส เซนต์ กอเดนส์ คือ " พิวริตัน" (Puritan )

พิพิธภัณฑ์ทั้งห้าแห่งในจัตุรัส ได้แก่ พิพิธภัณฑ์วิจิตรศิลป์ ซึ่งมี คอล เลกชัน อิมเพรสชันนิสต์ขนาดใหญ่ พิพิธภัณฑ์ศิลปะจอร์จ วอลเตอร์ วินเซนต์ สมิธ ซึ่งเป็นคอลเลกชันของสิ่งแปลกประหลาดจากเอเชียพิพิธภัณฑ์วิทยาศาสตร์สปริงฟิลด์ซึ่งมีไทแรนโนซอรัสเร็กซ์ขนาดเท่าตัวจริง ตู้ปลา และท้องฟ้าจำลอง แห่งแรกที่สร้างขึ้นในอเมริกา ออกแบบและสร้าง (1937) โดยแฟรงค์ คอร์คอสซ์พิพิธภัณฑ์โลกมหัศจรรย์ของดร. ซูสเนื่องจากสปริงฟิลด์เป็นบ้านเกิดของธีโอดอร์ ไกเซลและพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์สปริงฟิลด์ไลแมนและเมอร์รี วูด ซึ่งเป็นพิพิธภัณฑ์เกี่ยวกับเมืองที่มีหลายแง่มุม[ 115 ]

พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์หุบเขาคอนเนตทิคัตเป็นหนึ่งในห้าพิพิธภัณฑ์ของพื้นที่สี่เหลี่ยมจัตุรัสจนถึงปี 2009

ในปี 2017 พิพิธภัณฑ์ Amazing World of Dr. Seussเปิดทำการในสถานที่เดิม คือ อาคาร William Pynchon Memorial Building ปัจจุบันคอลเลกชันของพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ Connecticut Valley ตั้งอยู่ในพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ Lyman and Merrie Wood แห่งสปริงฟิลด์[ 116 ] [ 117 ] [ 118 ]

ย่าน Indian Orchard ในสปริงฟิลด์เป็นที่ตั้งของ พิพิธภัณฑ์ไททานิคของสมาคมประวัติศาสตร์ RMS Titanic ซึ่งจัดแสดงสิ่งของหายากมากมายที่บอกเล่าเรื่องราวเกี่ยวกับผู้โดยสารและลูกเรือของเรือเดินสมุทรที่ประสบภัยพิบัติ[ 119 ]

ดนตรี

วงดุริยางค์ซิมโฟนีสปริงฟิลด์

วงออร์เคสตราซิมโฟนีสปริงฟิลด์ทำการแสดงที่หอ แสดงดนตรีซิมโฟนีสปริงฟิลด์

ในปี 2011 วงการดนตรีของสปริงฟิลด์มีความหลากหลาย โดยมีวงดนตรีแนวเฮฟวี่ร็อกที่โดดเด่น เช่น Gaiah, Staind , All That Remains , Shadows FallและThe Acacia Strainที่ประสบความสำเร็จในระดับประเทศ ส่วนดนตรีแจ๊สและบลูส์ก็ได้รับความนิยมไม่แพ้กัน

ในปี 2010 และ 2011 ธนาคารแฮมป์เดน ซึ่งมีสำนักงานใหญ่อยู่ที่สปริงฟิลด์ ได้ให้การสนับสนุนงานเทศกาลดนตรีแจ๊สและศิลปะ Hoops City Jazz & Art Festival ซึ่งเป็นงานสามวันที่ดึงดูดผู้คนประมาณ 30,000 คนให้มาที่ Metro Center เพื่อฟังดนตรีแจ๊สหลากหลายประเภท ตั้งแต่แจ๊สแบบนุ่มนวล ไปจนถึงฮาร์ดบ็อป และแจ๊สสไตล์นิวออร์ลีนส์ ศิลปินชื่อดังที่ขึ้นแสดง ได้แก่Taj Mahal ศิลปินชื่อดังจากสปริงฟิลด์ , Average White BandและPoncho Sanchez

สถานที่น่าสนใจ

  • หอเกียรติยศบาสเกตบอล : ตั้งอยู่ในอาคารมูลค่า 47 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ที่ออกแบบโดยGwathmey Siegel & Associatesเป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์สำหรับกีฬาบาสเกตบอล ซึ่งเป็นกีฬายอดนิยมอันดับสองของโลก ตั้งอยู่ในเมืองที่เป็นต้นกำเนิดของบาสเกตบอล อาคารแห่งนี้สร้างอยู่ริมแม่น้ำคอนเนตทิคัต มีพื้นที่ 80,000 ตารางฟุต (7,400 ตารางเมตร)ประกอบด้วยร้านอาหารมากมายและ สตู ดิโอ WMAS-FMอย่างไรก็ตาม สถานที่แห่งนี้ถูกคั่นจากศูนย์กลางเมโทรเซ็นเตอร์ ของสปริงฟิลด์ ด้วยทางหลวง 8 เลน อินเตอร์สเต ท91
  • ค่ำคืนอันสดใส: ในช่วงเทศกาลวันหยุดฟอเรสต์พาร์คจะจัดแสดงแสงไฟอย่างสวยงาม
  • City Stage: นำเสนอละครนอกบรอดเวย์ การแสดงตลก และรายการสำหรับเด็ก
  • ย่านคลับ : กลุ่มของคลับ บาร์ และร้านอาหารกว่า 60 แห่งรอบจัตุรัสสเตียร์นส์ ถนนเวิร์ธิงตัน และถนนเมน ความหลากหลายของไนต์คลับและความบันเทิงในสปริงฟิลด์เป็นส่วนหนึ่งที่ทำให้เมืองนี้เป็นหนึ่งในสิบเมืองที่ดีที่สุดในอเมริกาสำหรับการออกเดท ตามที่ Yahoo! ระบุ [ 120 ] คลับ LGBTและคลับเต้นรำผสมผสานกับคลับฮิปฮอป ร็อก แจ๊ส และบลูส์ วันพฤหัสบดี ศุกร์ และเสาร์เป็นช่วงเวลาที่คึกคักเป็นพิเศษ
  • สวนสาธารณะริมแม่น้ำคอนเนตทิคัต : สวนสาธารณะที่จัดภูมิทัศน์อย่างสวยงามทอดยาวไปตามแม่น้ำคอนเนตทิ คั ต มองเห็นทิวทัศน์ของเทือกเขาเมาท์ทอมเทือกเขาเมาท์โฮลโยคและเส้นขอบฟ้าของเมืองสปริงฟิลด์ อย่างไรก็ตาม สวนแห่งนี้ถูกแยกออกจากเมืองโดยทางหลวงระหว่างรัฐหมายเลข 91ซึ่งมี 8 เลน ตัดผ่านย่านริมแม่น้ำ 3 แห่ง และก่อให้เกิดปัญหาด้านการเข้าถึง ในปี 2553 สถาบัน Urban Land Instituteได้เผยแพร่แผนสำหรับพื้นที่ริมแม่น้ำของสปริงฟิลด์ โดยนำเสนอความเป็นไปได้ในการย้ายทางหลวงระหว่างรัฐหมายเลข 91 หรือปรับเปลี่ยนทางหลวงเพื่อให้เข้าถึงทางเดินริมแม่น้ำและหอเกียรติยศบาสเกตบอล ได้ง่าย ขึ้น[ 121 ] [ 122 ] [ 123 ]
  • คอร์ทสแควร์ : สวนสาธารณะที่ได้รับการขนานนามว่า "ประตูหน้าของสปริงฟิลด์" ยังคงเป็นพื้นที่คงที่เพียงแห่งเดียวของเมืองนับตั้งแต่ก่อตั้งในปี 1636 ตั้งอยู่บนถนนเมนสตรีทและล้อมรอบด้วยสถาปัตยกรรมที่งดงาม รวมถึงกลุ่มอาคารเทศบาลสปริงฟิลด์อันเป็นสัญลักษณ์ คอร์ทสแควร์เป็นหัวใจสำคัญของเมืองสปริงฟิลด์ จนกระทั่งถึงทศวรรษ 1960 คอร์ทสแควร์เคยทอดยาวไปถึงแม่น้ำคอนเนตทิ คัต อย่างไรก็ตาม เช่นเดียวกับฟอเรสต์พาร์คการเชื่อมต่อกับแม่น้ำถูกตัดขาดโดยการสร้างทางด่วนยกระดับอินเตอร์สเตท 91
  • สวนประติมากรรมอนุสรณ์สถานแห่งชาติ ดร. ซูสส์ : ท่ามกลางลานสี่เหลี่ยม มีรูปปั้นทองสัมฤทธิ์ขนาดใหญ่ของตัวละครจากหนังสือของดร. ซูสส์ ผู้เป็นชาวเมืองสปริงฟิลด์
  • ประติมากรรมเกมบาสเกตบอลนัดแรก: ตั้งอยู่ตรงจุดที่เกิดเกมบาสเกตบอลนัดแรก ประติมากรรมเรืองแสงนี้ใน ย่านการค้า เมสันสแควร์ ของเมืองสปริงฟิลด์ ได้กลายเป็นสถานที่แสวงบุญสำหรับแฟนบาสเกตบอลจากทั่วโลก
  • ฟอเรสต์พาร์ค : มีขนาดเกือบเท่ากับเซ็นทรัลพาร์ค คือ 735 เอเคอร์ (297.4 เฮกตาร์) ประกอบด้วยสวนสัตว์ฟอเรสต์พาร์ค ทะเลสาบพอร์เตอร์ขนาด 31 เอเคอร์ (12.5 เฮกตาร์) สนามเด็กเล่นมากมาย สวนกุหลาบ สนามเทนนิส 38 สนาม สนามสเก็ต สนามบาสเก็ตบอลและโบชเช่หลายแห่ง สนามโบว์ลิ่งสนามหญ้า ทางเดินเล่นสไตล์วิคตอเรียนและสวนน้ำ ป่าไม้ สนามเบสบอล รูปปั้นมากมาย สวนน้ำ และบ้านรถม้าบาร์นีย์ ซึ่งเป็นสถานที่จัดงานแต่งงานหลายแห่ง ตรงกันข้ามกับความเชื่อที่แพร่หลาย สวนแห่งนี้ไม่ได้ออกแบบโดยเฟรดริก ลอว์ โอลมสเตด
  • ป้อมปราการคิงฟิลิป: สวนสาธารณะเก่าแก่ในเมือง ซึ่งในปี ค.ศ. 1675 ชนเผ่าป็อกคัมทัก นำโดยหัวหน้าเผ่าเมตาโคเมตหรือที่รู้จักกันในนามคิงฟิลิป ได้เริ่มการโจมตีเมืองสปริงฟิลด์ในช่วงสงครามคิงฟิลิปการโจมตีครั้งนั้นทำให้เมืองถูกเผาทำลายไปประมาณ 75%
  • ศูนย์แมสส์มิวชวล (MassMutual Center ): เดิมชื่อศูนย์ราชการสปริงฟิลด์ (Springfield Civic Center) สนามกีฬาและศูนย์การประชุมแห่งนี้จุผู้ชมได้ 8,000 ที่นั่ง ได้รับการปรับปรุงใหม่ด้วยงบประมาณ 71 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ในช่วงปี 2003-2005 ตั้งอยู่ตรงข้ามกับจัตุรัสศาล (Court Square) อันเก่าแก่ ในเมโทรเซ็นเตอร์สนาม กีฬาแห่งนี้เป็นที่ตั้งของทีมสปริงฟิลด์ ธันเดอร์เบิร์ดส์ (Springfield Thunderbirds ) ในลีกฮอกกี้อเมริกัน (American Hockey League ) นอกจากนี้ยังดึงดูดทัวร์คอนเสิร์ตชื่อดังมากมาย ในอดีตเคยจัดคอนเสิร์ตของวง Nirvana , Pearl Jam , Van Halen , Marilyn Manson , The EaglesและBob Dylanเป็นต้น
  • ถนนมัลเบอร์รี่ : ถนนที่มีบ้านหลังหนึ่งซึ่งเป็นแรงบันดาลใจให้ดร. ซูสส์เขียนหนังสือเด็กเล่มแรกของเขา ซึ่งเป็นหนังสือคลาสสิกเรื่อง " And to Think That I Saw It on Mulberry Street "
  • รูปปั้น "เดอะพิวริตัน" : รูปปั้นที่มีชื่อเสียงซึ่งออกแบบโดยออกัสตัส เซนต์-กอเดนส์ depicting ดีคอน ซามูเอล แชปิน ผู้ตั้งถิ่นฐานยุคแรกของสปริงฟิลด์ เดิมทีตั้งอยู่ที่จัตุรัสสเตียร์นส์ แต่ได้ย้ายมาตั้งอยู่ที่สวนเมอร์ริกในบริเวณจัตุรัสกลางเมืองมานานกว่า 100 ปี และกลายเป็นสัญลักษณ์ของสปริงฟิลด์
  • เดอะควอดแร็งเกิล : กลุ่มพิพิธภัณฑ์ 5 แห่งที่ล้อมรอบสวนประติมากรรมอนุสรณ์สถานแห่งชาติ ดร. ซูสส์ประกอบด้วยพิพิธภัณฑ์วิจิตรศิลป์ซึ่งมีชื่อเสียงด้านคอลเลกชันอิมเพรสชันนิสต์และ เรเนสซอง ส์ดัตช์รวมถึงคอลเลกชันผลงานของปรมาจารย์ชาวอเมริกัน ซึ่งรวมถึงผลงานของเจมส์ แม็คนีล วิสเลอร์ ศิลปินชาวสปริงฟิลด์พิพิธภัณฑ์วิทยาศาสตร์สปริงฟิลด์ มี ท้องฟ้าจำลองแห่งแรกของสหรัฐอเมริกา(สร้างในปี 1931) และนิทรรศการไดโนเสาร์ ขนาดใหญ่ พิพิธภัณฑ์ศิลปะจอร์จ วอลเตอร์ วินเซนต์ สมิธ มีชื่อเสียงไปทั่วโลกในฐานะที่เป็นที่เก็บรวบรวม เครื่องเคลือบจีนที่ใหญ่ที่สุดนอกประเทศจีน นอกจากนี้ยังจัดแสดงสิ่งแปลกประหลาดจากต่างแดน เช่น ชุดเกราะเอเชีย และคอลเลกชันรูปปั้นครึ่งตัวหินอ่อน นอกจากนี้ บริเวณจัตุรัสกลางเมืองยังมีพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ประจำภูมิภาคสองแห่ง ได้แก่ สมาคมประวัติศาสตร์หุบเขาคอนเนตทิคัต ซึ่งบอกเล่าเรื่องราวของ "แม่น้ำสายใหญ่" และผู้คนในบริเวณนั้น และพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์สปริงฟิลด์แห่งใหม่ ซึ่งจัดแสดงนวัตกรรมที่ทำให้สปริงฟิลด์เป็น "เมืองแห่งความก้าวหน้า" ในช่วงยุคการเลิกทาสและการปฏิวัติอุตสาหกรรมซึ่งรวมถึงพจนานุกรมอเมริกัน-อังกฤษเล่มแรก รถยนต์ที่ใช้เครื่องยนต์เบนซินคันแรก บริษัทผลิตรถจักรยานยนต์ที่ประสบความสำเร็จแห่งแรก รถดับเพลิงสมัยใหม่คันแรก และสิ่งประดิษฐ์อื่นๆ อีกมากมาย (ดูรายการที่สมบูรณ์ยิ่งขึ้นด้านล่าง)
  • โบสถ์เซนต์จอห์นคองเกรเกชันแนล: ก่อตั้งขึ้นในปี 1844 ในชื่อ "โบสถ์ฟรี" บนถนนแซนฟอร์ด โบสถ์เซนต์จอห์นคองเกรเกชันแนลเป็นโบสถ์ที่มีชาวผิวดำเป็นส่วนใหญ่ และมีบทบาทสำคัญใน ขบวนการ ต่อต้านการค้าทาสขณะที่อาศัยอยู่ในสปริงฟิลด์จอห์น บราวน์ได้เข้าร่วมพิธีทางศาสนาที่นี่ตั้งแต่ปี 1846 ถึง 1850 และในปี 2011 โบสถ์แห่งนี้ยังคงจัดแสดงคัมภีร์ไบเบิลของจอห์น บราวน์อยู่ ณ โบสถ์แห่งนี้ จอห์น บราวน์ได้พบกับเฟรเดอริก ดักลาสโซ จอ ร์เนอร์ ทรูธและนักต่อต้านการค้าทาสคนสำคัญคนอื่นๆ และที่นี่เองที่เขาได้ก่อตั้งกลุ่มติดอาวุธLeague of Gileadites ขึ้น เพื่อตอบโต้กฎหมายทาสหลบหนี ในปี 2011 โบสถ์เซนต์จอห์นยังคงเป็นหนึ่งในโบสถ์ที่มีชาวผิวดำเป็นส่วนใหญ่ที่โดดเด่นที่สุดในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของสหรัฐอเมริกา[ 124 ]
  • มหาวิหารเซนต์ไมเคิล : ตั้งอยู่ข้างลานสี่เหลี่ยม โบสถ์คาทอลิกที่งดงามแห่งนี้เป็นที่ตั้งของสังฆมณฑล เกรทเทอ ร์สปริงฟิลด์
  • อาคารสเตซี : สถานที่ที่พี่น้องตระกูลดูเรียสร้างรถยนต์ที่ขับเคลื่อนด้วยน้ำมันเบนซินคันแรกของอเมริกาในปี 1892–1893 ซึ่งต่อมาได้ชนะการแข่งขันรถยนต์ครั้งแรกในชิคาโก รัฐอิลลินอยส์ในปี 1895 แบบจำลองรถยนต์คันแรกของพี่น้องตระกูลดูเรียตั้งอยู่ในสวนร่มรื่นข้างสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งนี้ ท่ามกลางร้านอาหารและบาร์ในย่านคลับควอเตอร์
  • ซิกซ์แฟลกส์ นิวอิงแลนด์ : ตั้งอยู่ห่างจากย่านเซาท์ เอนด์ของสปริงฟิลด์ไปทางทิศตะวันตก 1 ไมล์ (1.6 กิโลเมตร) ในเมืองอะกาวัม สวนสนุกแห่งนี้เป็นสวนสนุกที่ใหญ่ที่สุดในภาคตะวันออกเฉียงเหนือและมีรถไฟเหาะตีลังกาชื่อดังอย่าง Superman the Ride
  • แหล่งประวัติศาสตร์แห่งชาติ Springfield Armory : ก่อตั้งโดยนายพลGeorge WashingtonและHenry Knoxในปี 1777; เป็นสถานที่เกิดเหตุการณ์กบฏ Shaysในปี 1787 ซึ่งนำไปสู่การประชุมรัฐธรรมนูญของสหรัฐอเมริกา โดยตรง ; เป็นสถานที่ที่มีนวัตกรรมทางเทคโนโลยีมากมาย รวมถึงความก้าวหน้าในการผลิตที่เรียกว่าชิ้นส่วนที่สามารถเปลี่ยนทดแทนกันได้สายการประกอบและการผลิตจำนวนมาก ; และเป็นผู้ผลิตอาวุธปืนของกองทัพสหรัฐฯ ตั้งแต่ปี 1794 ถึง 1968 เมื่อ Armory ถูกปิดตัวลงอย่างเป็นที่ถกเถียงโดยรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมRobert McNamaraปัจจุบันเป็นแหล่งประวัติศาสตร์แห่งชาติและมีพิพิธภัณฑ์ที่รวบรวมอาวุธปืนที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งของโลก[ 125 ]
  • สุสานสปริงฟิลด์ : เปิดให้บริการในปี 1841 ตั้งอยู่ใจกลางเมือง ออกแบบตามแบบสุสานชนบทที่สวยงามสุสานแห่งนี้เป็นที่ฝังศพของผู้บุกเบิกและบุคคลสำคัญหลายท่านจากสปริงฟิลด์และภูมิภาคนี้
  • หอแสดงดนตรีซิมโฟนี: สร้างขึ้นในปี 1913 โดยประธานาธิบดีวิลเลียม ฮาวาร์ด แทฟต์ในฐานะส่วนหนึ่งของกลุ่มเทศบาลเมืองสปริงฟิลด์หอแสดงดนตรีซิมโฟนีแห่งสปริงฟิลด์โดดเด่นด้วย "ระบบเสียงที่สมบูรณ์แบบ" เป็นที่ตั้งของวงออร์เคสตราซิมโฟนีแห่งสปริงฟิลด์และยังเป็นสถานที่จัดการแสดงละครบรอดเวย์ที่มาจัดแสดงอีกด้วย
  • สเตียร์นส์สแควร์ : ออกแบบโดยทีมศิลปะของสแตนฟอร์ด ไวท์และออกัสตัส เซนต์-กอเดนส์ในปี 1897 สวนสาธารณะขนาดเล็กแห่งนี้เป็นศูนย์กลางของย่านคลับในสปริงฟิลด์[ 126 ]โดดเด่นด้วยรายละเอียดทางสถาปัตยกรรมและประติมากรรมที่ประณีตจากการออกแบบของทีมดั้งเดิม อย่างไรก็ตาม ส่วนใหญ่มีไว้เพื่อประกอบกับเดอะพิวริตัน จึงถูกย้ายไปเก็บไว้ในโกดัง สเตียร์นส์สแควร์เป็นสถานที่จัดงานรวมตัวนักขี่มอเตอร์ไซค์ขนาดใหญ่ทุกเย็นวันพฤหัสบดี และเป็นสถานที่จัดคอนเสิร์ตฤดูร้อน

สถาปัตยกรรม

โบสถ์ยูไนตี้ (สร้างในปี 1869) ผลงานชิ้นแรกของสถาปนิกเอช.เอช. ริชาร์ดสันถูกรื้อถอนในปี 1961
บ้านแถวสมัยวิคตอเรียน
มอนาร์คเพลส (ซ้าย); ทาวเวอร์สแควร์ (ขวา) หรือที่รู้จักกันในชื่อ แมสส์มิวชวลทาวเวอร์

นอกจากฉายา"เมืองแห่งความแรก"แล้ว สปริงฟิลด์ยังเป็นที่รู้จักในชื่อ " เมืองแห่งบ้าน " เนื่องจากสถาปัตยกรรมที่สวยงาม ซึ่งแตกต่างจากเมืองขนาดกลางส่วนใหญ่ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของอเมริกา บ้านส่วนใหญ่ในสปริงฟิลด์เป็นบ้านสไตล์วิคตอเรียน " Painted Ladies " (คล้ายกับที่พบในซานฟรานซิสโก) อย่างไรก็ตาม สปริงฟิลด์ยังมี คฤหาสน์ ยุคทองอาคารคอนโดมิเนียมในเมือง อาคารอพาร์ตเมนต์อิฐ และสถาปัตยกรรมชานเมืองหลังสงครามโลกครั้งที่สอง (ในย่าน Sixteen Acres และ Pine Point) แม้ว่าสถาปัตยกรรมของสปริงฟิลด์จะสวยงาม แต่สิ่งปลูกสร้างส่วนใหญ่มาจากศตวรรษที่ 19 และต้นศตวรรษที่ 20 ซึ่งเป็นช่วงที่เมืองประสบกับ "ความเจริญรุ่งเรืองอย่างเข้มข้นและกระจุกตัว" ปัจจุบัน สถาปัตยกรรมสไตล์วิคตอเรียนของเมืองนี้จึงพบได้ในสภาพต่างๆ ทั้งการบูรณะและการทรุดโทรม ณ ปี 2011 ราคาบ้านในสปริงฟิลด์ต่ำกว่าเมืองใกล้เคียงในนิวอิงแลนด์ซึ่งไม่มีสถาปัตยกรรมที่ซับซ้อนเช่นนี้อย่างมาก

ใน Metro Center มีตึกระฟ้าที่โดดเด่นสองแห่งคือTower SquareและMonarch Placeซึ่งหลังนี้เป็นอาคารที่สูงที่สุดในแมสซาชูเซตส์นอกเมืองบอสตัน อาคารสไตล์วิคตอเรียนหลายแห่งของเมือง รวมถึงโรงแรม โรงงาน และสถาบันอื่นๆ เดิม ได้ถูกดัดแปลงเป็นอาคารอพาร์ตเมนต์และคอนโดมิเนียมหรู ตัวอย่างเช่น โรงเรียนมัธยมคลาสสิก (Classical High School) ของสปริงฟิลด์ (235 State Street) ที่มีห้องโถงสไตล์วิคตอเรียนขนาดใหญ่ ซึ่งเป็นที่ที่ดร. ซูสส์ ทิโมธี เลียรี และทัชมาฮาล เคยเรียนมัธยมปลาย ปัจจุบันเป็นอาคารคอนโดมิเนียมหรู โรงแรมคิมบอล (Hotel Kimball ) (140 Chestnut Street) ซึ่งเคยมีประธานาธิบดีสหรัฐฯ หลายคนเข้าพัก และเคยเป็นที่ตั้งของสถานีวิทยุเชิงพาณิชย์แห่งแรกของสหรัฐอเมริกา (WBZ) ได้ถูกดัดแปลงเป็นคอนโดมิเนียมคิมบอลทาวเวอร์[ 127 ]บริษัทรองเท้าแมคอินทอช (McIntosh Shoe Company) เดิม (158 Chestnut Street) ซึ่งเป็นหนึ่งในตัวอย่างที่ดีที่สุดของสถาปัตยกรรมชิคาโก ในสปริงฟิลด์ ได้ถูกดัดแปลงเป็นคอนโดมิเนียมสไตล์อุตสาหกรรม และอาคารอิฐแดงซึ่งเคยเป็นโรงงานผลิตของเล่นมิลตัน แบรดลีย์ ปัจจุบันได้กลายเป็นอพาร์ตเมนต์สต็อกบริดจ์ คอร์ท (45 ถนนวิลโลว์) ในเขตประวัติศาสตร์ริดจ์วูด บ้านมัลเบอร์รีสไตล์อนาคตนิยมยุค 1950 (101 ถนนมัลเบอร์รี) ปัจจุบันเป็นอาคารคอนโดมิเนียมที่มีทิวทัศน์อันงดงามที่สุดแห่งหนึ่งของสปริงฟิลด์

ฟอเรสต์พาร์ค (และฟอเรสต์พาร์คไฮท์ส)ซึ่งล้อมรอบด้วยพื้นที่ 735 เอเคอร์ (297.4 เฮกตาร์) ของอุทยานแห่งรัฐ เป็นย่านสวนสไตล์นิวอิงแลนด์ที่มี บ้านสไตล์ วิคตอเรียนเพนท์เลดี้ มากกว่า 600 หลัง เขตประวัติศาสตร์แห่งชาติแม็กไนต์ซึ่งเป็นย่านที่อยู่อาศัยที่วางแผนไว้แห่งแรกของอเมริกา (ปี 1881) มีบ้านสไตล์วิคตอเรียนเพนท์เลดี้มากกว่า 900 หลัง ซึ่งหลายหลังได้รับการบูรณะโดย ชุมชน LGBT ที่กำลังเติบโตของสปริงฟิลด์ ย่านโอลด์ฮิลล์ อัปเปอร์ฮิลล์ และเบย์ ก็มีสถาปัตยกรรมประเภทนี้เช่นกัน

โรงเรียน Maple High ซึ่งมีลักษณะทางสถาปัตยกรรม (และภูมิศาสตร์) แตกต่างจาก ย่าน Six Corners ที่ประสบปัญหาเศรษฐกิจตกต่ำของเมืองสปริงฟิลด์ แต่ก็มักถูกรวมอยู่ใน กลุ่มเดียวกันนั้น ถือเป็น "ชายฝั่งทองคำ" แห่งแรกของสปริงฟิลด์ คฤหาสน์หลายหลังจากต้นศตวรรษที่ 19 และยุคทอง (Gilded Age)ตั้งอยู่บนหน้าผาบนถนน Maple Street มองเห็นแม่น้ำ Connecticut นอกจากนี้ ย่านประวัติศาสตร์ Ridgewood บนถนน Ridgewood และ Mulberry ก็มีคฤหาสน์เก่าแก่จากศตวรรษที่ 19 และต้นศตวรรษที่ 20 เช่นกัน

สปริงฟิลด์—เช่นเดียวกับเมืองขนาดกลางหลายแห่งในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ เช่น ฮาร์ตฟอร์ดอัลบานีและนิวเฮเวน—ได้รื้อถอนอาคารพาณิชย์เก่าแก่จำนวนมากในช่วงทศวรรษ 1950 ถึง 1970 ในนามของการพัฒนาเมืองใหม่ในปี 1961 รวมถึงโบสถ์ยูไนตี้ ซึ่งเป็นอาคารหลังแรกที่ออกแบบโดยเฮนรี ฮอบสัน ริชาร์ดสันวัย หนุ่ม [ 128 ]ศูนย์กลางเมโทรของสปริงฟิลด์ยังคงมีความสวยงามกลมกลืนมากกว่าเมืองอื่นๆ ที่มีขนาดใกล้เคียงกัน อย่างไรก็ตาม เช่นเดียวกับที่อื่นๆ เมืองนี้ในปัจจุบันมีลักษณะเป็นลานจอดรถและอาคารเก่าแก่ที่กระจัดกระจาย ความพยายามในปัจจุบันกำลังดำเนินการเพื่อปรับปรุงความกลมกลืนของศูนย์กลางเมโทรของสปริงฟิลด์ รวมถึงโครงการปรับปรุงทางเดินถนนเมนสตรีทและถนนสเตทสตรีทที่เสร็จสมบูรณ์แล้ว การปรับปรุงสถานีรถไฟยูเนียนสเตชั่นของสปริงฟิลด์ที่สร้างขึ้นในปี 1926 มูลค่า 70 ล้านดอลลาร์ที่จะเกิดขึ้น และการปรับปรุงหอคอยเอพิฟานีบนถนนสเตทสตรีทให้เป็นโรงแรมใหม่ สิ่งก่อสร้างใหม่ๆ ได้แก่ อาคารรัฐบาลกลางที่ออกแบบโดย โมเช ซาฟดี ซึ่งได้รับรางวัลทางสถาปัตยกรรม มูลค่า 57 ล้านดอลลาร์ บนถนนสเตทสตรีท[ 129 ]

ห้องสมุดสาธารณะ

ความพยายามในการจัดตั้งห้องสมุดสาธารณะเริ่มต้นขึ้นในช่วงทศวรรษ 1850 [ 130 ] [ 131 ]ในปีงบประมาณ 2008 เมืองสปริงฟิลด์ใช้จ่ายงบประมาณ 1.13% (5,321,151 ดอลลาร์) ไปกับห้องสมุดสาธารณะ ซึ่งคิดเป็นประมาณ 35 ดอลลาร์ต่อคนต่อปี (46.12 ดอลลาร์เมื่อปรับตามอัตราเงินเฟ้อจนถึงปี 2022) [ 132 ]ในปีงบประมาณ 2009 สปริงฟิลด์ใช้จ่ายงบประมาณประมาณ 1% (5,077,158 ดอลลาร์) ไปกับห้องสมุด ซึ่งคิดเป็นประมาณ 32 ดอลลาร์ต่อคนต่อปี (42.32 ดอลลาร์เมื่อปรับตามอัตราเงินเฟ้อจนถึงปี 2022) [ 133 ]สปริงฟิลด์มีจำนวนการหมุนเวียนหนังสือในห้องสมุดมากเป็นอันดับสองของรัฐแมสซาชูเซตส์ รองจากบอสตัน

กีฬา

สนาม MassMutual Center ระหว่างการแข่งขันบาสเกตบอลในปี 2013; เกมเหย้าของทีม Thunderbirds พบกับทีม Providence Bruins

นอกจากความเชื่อมโยงทางประวัติศาสตร์กับบาสเกตบอลแล้ว สปริงฟิลด์ยังมีประวัติศาสตร์ด้านกีฬาที่ยาวนาน วอลเลย์บอลถูกคิดค้นขึ้นในเมืองโฮลโยคที่อยู่ใกล้เคียง และการแข่งขันนัดพิเศษครั้งแรกจัดขึ้นในปี 1896 ที่โรงเรียนฝึกอบรม YMCA นานาชาติซึ่ง ปัจจุบันรู้จักกันในชื่อวิทยาลัยสปริงฟิลด์

กีฬาฮอกกี้น้ำแข็งระดับมืออาชีพมีการเล่นในสปริงฟิลด์มาตั้งแต่ทศวรรษ 1920 และสปริงฟิลด์เป็นที่ตั้งสำนักงานใหญ่ของลีกอเมริกันฮอกกี้ลีก (American Hockey League ) ทีมสปริงฟิลด์อินเดียนส์ (ปัจจุบันตั้งอยู่ที่เมืองยูติกา รัฐนิวยอร์ก ) เป็นทีมฮอกกี้น้ำแข็งระดับไมเนอร์ลีกที่เก่าแก่ที่สุด ในปี 1994ทีมได้ย้ายไปอยู่ที่เมืองวูสเตอร์ และถูกแทนที่ด้วยทีมสปริงฟิลด์ ฟอลคอนส์ซึ่งเล่นที่สนามแมสส์มิวชวล เซ็นเตอร์ต่อมาทีมฟอลคอนส์ถูกแทนที่ด้วยทีมสปริงฟิลด์ ธันเดอร์เบิร์ดส์ในปี 2016ในช่วงสองฤดูกาล (1978–1980) ทีมฮาร์ตฟอร์ด เวลเลอร์สจาก NHLได้เล่นในสปริงฟิลด์ในขณะที่สนามของพวกเขากำลังได้รับการซ่อมแซมหลังจากหลังคาถล่ม สนามแห่งนี้เป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันเกมที่ 1 และเกมที่ 2 ของรอบชิงชนะเลิศเอฟเอซี คัพ ปี 1978ในระดับสมัครเล่น ทีมจูเนียร์ เอสปริงฟิลด์ โอลิมปิกส์เล่นที่สนามโอลิมเปียเป็นเวลาหลายปี ในขณะที่ทีมเยลโลว์ แจ็กเก็ตส์ ของวิทยาลัยอเมริกัน อินเตอร์เนชั่นแนล แข่งขันในฮอกกี้น้ำแข็งระดับ NCAAดิวิชั่น 1

บาสเกตบอลยังคงเป็นกีฬาที่ได้รับความนิยมในแวดวงกีฬาของสปริงฟิลด์ ปัจจุบันสปริงฟิลด์เป็นที่ตั้งของทีม Western Mass Zombies ซึ่งเป็นทีมบาสเกตบอลลีกรองที่เข้าร่วมในEast Coast Basketball Leagueในปี 2021 Zombies ได้รับตำแหน่งแชมป์ ECBL Mid-Atlantic ก่อนฤดูกาล 2014–2015 สปริงฟิลด์เป็นที่ตั้งของทีมSpringfield ArmorในNBA Development Leagueซึ่งเริ่มแข่งขันในปี 2009 ที่ MassMutual Center ตั้งแต่ฤดูกาล 2011–2012 Armor เป็นพันธมิตรแต่เพียงผู้เดียวของBrooklyn Nets [ 134 ]เป็นเวลาหลายปีที่ Hall of Fame Tip-Off Classic เป็นการเริ่มต้นอย่างไม่เป็นทางการของฤดูกาลบาสเกตบอลระดับวิทยาลัย และการแข่งขันชิงแชมป์ NCAA Division II มักจะจัดขึ้นที่สปริงฟิลด์ การ แข่งขัน Metro Atlantic Athletic Conferenceจัดขึ้นที่สปริงฟิลด์ตั้งแต่ปี 2012 ถึง 2014 [ 135 ]ทีมNew England BlizzardของABLลงเล่นเกมแรกในสปริงฟิลด์ และทีมบาสเกตบอลชายและหญิงระดับอาชีพย่อยหลายทีมก็เคยใช้เมืองนี้เป็นสนามเหย้า รวมถึงทีมSpringfield FameของUnited States Basketball League (แชมป์แรกของลีกในปี 1985) และทีม Springfield Hall of Famers ของEastern Professional Basketball League

สปริงฟิลด์เคยมีเบสบอลอาชีพในอดีต ทีมสปริงฟิลด์ ไจ แอนท์ ส แห่งลีกอีสเทิร์นลีกระดับ ซิงเกิลเอและดับเบิลเอ เล่นระหว่างปี 1957 ถึง 1965 ทีมนี้ประสบความสำเร็จอย่างมาก โดยคว้าแชมป์ติดต่อกันในปี 1959, 1960 และ 1961 ซึ่งเป็นเรื่องบังเอิญอย่างน่าประหลาดใจในฤดูกาลเดียวกันกับที่ทีมสปริงฟิลด์ อินเดียนส์ คว้า แชมป์ คาลเดอร์คัพ ติดต่อกันสามสมัย ในกีฬาฮอกกี้ ไจแอนท์สเล่นที่พินชอนพาร์คริมแม่น้ำคอนเนตทิคัตจนกระทั่งย้ายหลังจากฤดูกาล 1965 อัฒจันทร์ของพินชอนพาร์คถูกทำลายด้วยไฟไหม้ในปีถัดมาคือปี 1966 [ 136 ]ก่อนหน้านั้นสปริงฟิลด์ คับส์เล่นในลีกรองนิวอิงแลนด์ลีกตั้งแต่ปี 1946 จนถึงปี 1949 หลังจากนั้นลีกก็ยุบไป จากนั้นพวกเขาก็เล่นในอินเตอร์เนชั่นแนลลีกจนถึงปี 1953 ก่อนหน้าทีมไจแอนท์ สปริงฟิลด์เคยเป็นสมาชิกของอีสเทิร์นลีกมาหลายปี ระหว่างปี 1893 ถึง 1943 โดยทั่วไปแล้วทีมนี้มีชื่อว่าโพนีส์แต่ก็มีชื่อเล่นอื่นๆ ด้วย เช่น "มารูนส์" (1895), "กรีนซอกซ์" (1917), "แฮมป์เดนส์" (1920–1921), "ไรเฟิลส์" (1932, 1942–1943) และ "เนชันแนลส์" (1939–1941) ทีมที่อยู่ใกล้ที่สุดคือ วัลเลย์บลูซอกซ์ จากนิวอิงแลนด์คอลเลจเบสบอลลีก ซึ่งเล่นเกมของพวกเขาในเมืองโฮลีโอคที่อยู่ใกล้เคียง แต่มีสำนักงานทีมอยู่ที่ 100 ถนนคองเกรส ในสปริงฟิลด์

สวนสาธารณะและนันทนาการ

สุสานบาร์นีย์ที่ฟอเรสต์พาร์ค; ทางเดินริมแม่น้ำคอนเนตทิคัต

ในปี 2010 สปริงฟิลด์ได้รับการยกย่องให้เป็น "เมืองที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมที่สุด" อันดับ 4 ในสหรัฐอเมริกา ซึ่งเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดที่ติดอันดับ 10 การยอมรับนี้กล่าวถึงสวนสาธารณะจำนวนมากของสปริงฟิลด์ ความบริสุทธิ์ของน้ำดื่ม ศูนย์รีไซเคิลระดับภูมิภาค และองค์กรต่างๆ เช่น ReStore Home Improvement Center ซึ่งทำหน้าที่รีไซเคิลวัสดุก่อสร้าง[ 137 ]สปริงฟิลด์มีพื้นที่สวนสาธารณะมากกว่า 2,400 เอเคอร์ (10 ตารางกิโลเมตร) กระจายอยู่ในสวนสาธารณะในเมือง 35 แห่ง รวมถึง Forest Parkขนาดใหญ่ 735 เอเคอร์ (297.4 เฮกตาร์) สวนสาธารณะที่มีชื่อเสียง ได้แก่ สวนสาธารณะต่อไปนี้ เป็นต้น:

  • สวนสาธารณะ Apremont Triangle Parkเป็นสวนสาธารณะขนาดเล็กรูปสามเหลี่ยม ตั้งอยู่ด้านหน้าอาคารKimball Towers อันเก่าแก่ของสปริงฟิลด์ ในMetro Centerตั้งชื่อตามกรมทหารราบที่ 104 ของสปริงฟิลด์ ซึ่งหลังจากการรบที่Apremont ใน สงครามโลกครั้งที่ 1ได้กลายเป็นหน่วยทหารสหรัฐหน่วยแรกที่ได้รับรางวัลความกล้าหาญจากต่างชาติ โดยได้รับเกียรติสูงสุดของฝรั่งเศส คือCroix de Guerreสำหรับความกล้าหาญในการรบ หน่วยเดียวกันนี้ของสปริงฟิลด์ได้รับเกียรติเดียวกันอีกครั้งในสงครามโลกครั้งที่ 2สวนสาธารณะ Apremont Triangle Park ซึ่งอยู่ไม่ไกลจากทั้งอาคารKimball Towers ที่มีบรรยากาศแบบโบฮีเมียน และ ย่านประวัติศาสตร์ Quadrangle-Mattoon Street ที่เป็นย่านชนชั้นสูงเป็นสถานที่นั่งพักผ่อนท่ามกลางร้านอาหารต่างๆ ทางตอนเหนือของClub Quarter [ 138 ]
  • อาร์เมอรีคอมมอนส์เป็นสวนสาธารณะรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้าทางทิศใต้ของคลังแสงสปริงฟิลด์ตั้งอยู่ตรงหัวมุมถนนเพิร์ลและถนนสปริงในเมโทรเซ็นเตอร์สวนแห่งนี้ได้รับการปรับปรุงใหม่ในปี 2009 และมีประติมากรรมหลายชิ้น รวมถึงประติมากรรมดั้งเดิมของสวนพินชอน สวนแห่งนี้มักใช้เป็นสถานที่เล่นหมากรุกและเกมอื่นๆ
  • สวนสาธารณะ Connecticut River Walk Parkเป็นสวนสาธารณะแคบๆ ที่ได้รับการจัดภูมิทัศน์ อย่างสวยงาม ทอดยาวไปตาม แม่น้ำ Connecticut อันงดงาม เป็นระยะทางหลายไมล์ เริ่มต้นใกล้กับหอเกียรติยศบาสเกตบอล มีเส้นทางวิ่งออกกำลังกาย ม้านั่ง ท่าเทียบเรือ และลานกว้าง ซึ่งทั้งหมดนี้สามารถมองเห็นทิวทัศน์อันงดงามของ แม่น้ำ Connecticutและหุบเขาแม่น้ำ Connecticutได้ อย่างไรก็ตาม ตำแหน่ง ความสูง และสิ่งปลูกสร้างเสริมของทางหลวง Interstate 91 ซึ่งรวมถึงที่จอดรถใต้ดินขนาด 1,756 คัน (ใหญ่ที่สุดในเมือง) และกำแพงหินสูง 20 ฟุต (6 เมตร) บดบังทัศนียภาพของแม่น้ำ Connecticut และปิดกั้นทางเดินไปยังสวนสาธารณะจากMetro Center เกือบทั้งหมด ยกเว้นเพียงสามทาง เท่านั้น แม้ว่าสปริงฟิลด์จะได้รับการจัดอันดับให้เป็นหนึ่งในเมืองที่เดินได้สะดวกที่สุดในสหรัฐอเมริกา แต่เนื่องจากการวางแผนที่ไม่ดีของ I-91 ทำให้การเข้าถึงสวนสาธารณะแห่งนี้ด้วยการเดินเท้าอาจเป็นเรื่องยาก[ 139 ]
  • จัตุรัสคอร์ทสแควร์เป็นจุดคงที่ทางภูมิประเทศเพียงแห่งเดียวของเมืองสปริงฟิลด์มาตั้งแต่สมัยอาณานิคม ตั้งอยู่ในเมโทรเซ็นเตอร์ จัตุรัสแห่ง นี้ มีอนุสาวรีย์ของวีรบุรุษแห่งสปริงฟิลด์ในสงครามคิงฟิลิปปี 1675 ไมล์ส มอร์แกนประธานาธิบดีวิลเลียม แมคคินลีย์ และอนุสรณ์สถานสงครามกลางเมือง จัตุรัสคอร์ทสแควร์ล้อมรอบด้วยสถาปัตยกรรมที่งดงามอย่างยิ่ง รวมถึงศาลสไตล์โรมาเนสก์แบบริชาร์ดสันของเอช.เอช. ริชาร์ดสันกลุ่มอาคารเทศบาลเมืองสปริงฟิลด์ซึ่งประกอบด้วย ศาลากลางเมืองสไตล์ กรีกรีไววั ล หอแสดงดนตรีซิมโฟนี และหอระฆังสไตล์ อิตาเลียนสูง 300 ฟุต (91 เมตร) และการบูรณะ โบสถ์เก่าแห่งแรกในปี 1819 ซึ่งสร้างขึ้นในปี 1638 อาคารอื่นๆ ที่รวมอยู่ด้วย ได้แก่ ตึกระฟ้าวันไฟแนนเชียลพลาซ่า สตูดิโอออกแบบเมืองของมหาวิทยาลัยแมสซาชูเซตส์แอมเฮิร์สต์ในอาคารไบเออร์ส (สร้างในปี 1835) และฝั่งตรงข้ามถนนเมนสตรีท คือสนามกีฬาและศูนย์การประชุมแมสมิวชวลเซ็นเตอร์
  • Five Mile Pond เป็นอุทยานธรรมชาติและบึงน้ำที่อยู่ห่างจากศูนย์กลางเมือง สปริงฟิลด์ประมาณ 5 ไมล์ (8 กิโลเมตร) ใน ย่าน Pine Pointของเมืองสปริงฟิลด์ บริเวณ Five Mile Pond มีทะเลสาบที่เกิดจากธารน้ำแข็ง หลายแห่ง ได้แก่ ทะเลสาบ Lorraine, บึง Loon Pond และบึง Long Pond Five Mile Pond เป็นสถานที่ยอดนิยมสำหรับนักพายเรือ
  • ฟอเรสต์พาร์คเป็นหนึ่งในสวนสาธารณะในเมืองที่ใหญ่ที่สุดของสหรัฐอเมริกา (มีพื้นที่ 735 เอเคอร์ (297.4 เฮกตาร์)) และยังเป็นหนึ่งในสวนสาธารณะในเมืองที่มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์มากที่สุดแห่งหนึ่ง สิ่งอำนวยความสะดวกประกอบด้วยสวนสัตว์ฟอเรสต์พาร์คซึ่งมีสัตว์แปลกใหม่มากมาย สระว่ายน้ำสาธารณะแห่งแรกของสหรัฐอเมริกา (ปี 1899) สนามเด็กเล่นมากมาย ลานสเก็ตน้ำแข็ง สวนกุหลาบอย่างเป็นทางการ ทะเลสาบพอร์เตอร์ขนาด 31 เอเคอร์ (12.5 เฮกตาร์) ซึ่งมีกิจกรรมตกปลาและพายเรือ สนามเทนนิส 38 สนาม สนามบาสเก็ตบอลและสนามโบชเช่มากมาย สนามโบว์ลิ่งสนามหญ้า ทางเดินเล่นสไตล์วิคตอเรียนและสวนน้ำ เส้นทางเดินป่าและเดินเล่นหลายสิบเส้นทาง สวนน้ำ ประติมากรรมมากมาย และโรงเก็บรถม้าของเอเวอเร็ตต์ ฮอสเมอร์ บาร์นีย์ชาวเมืองสปริงฟิลด์ ผู้คิดค้นรองเท้าสเก็ตน้ำแข็งและทำให้รองเท้าสเก็ตลูกกลิ้ง เป็นที่นิยม ในช่วงศตวรรษที่ 19 ในช่วงเทศกาลวันหยุด ฟอเรสต์พาร์คจะจัดแสดงแสงไฟที่มีชื่อเสียงระดับประเทศไบรท์ไนท์สตรงกันข้ามกับความเชื่อที่แพร่หลาย สวนแห่งนี้ไม่ได้ออกแบบโดยเฟรดริก ลอว์ โอลมสเตด
  • ป้อมปราการคิงฟิลิปเป็นสวนสาธารณะทางประวัติศาสตร์ที่มีชื่อเสียงในฐานะสถานที่ที่ชาวพื้นเมืองอเมริกันวางแผนปล้นสะดมเมืองสปริงฟิลด์ในปี ค.ศ. 1675 ป้อมปราการแห่งนี้มีศาลาปิกนิกมากมาย ทิวทัศน์อันงดงามของหุบเขาแม่น้ำคอนเนตทิคัตและรูปปั้นของชาวอินเดียนวินด์เซอร์ผู้ซึ่งพยายามเตือนชาวเมืองสปริงฟิลด์ถึงอันตรายที่จะเกิดขึ้นแต่ไม่สำเร็จ[ 140 ]
  • สวนสาธารณะเลโอนาร์โด ดา วินชี เป็นพื้นที่สีเขียวขนาดเล็ก (0.4 เอเคอร์) ตั้งอยู่ในย่านเซาท์เอนด์ของเมืองสปริงฟิลด์ ซึ่งเป็นย่านที่มีประวัติศาสตร์เกี่ยวข้องกับชาวอิตาลี มีรั้วประดับตกแต่งล้อมรอบสนามเด็กเล่น สวนสาธารณะเลโอนาร์โด ดา วินชีได้รับการปรับปรุงใหม่ในปี 2009 และปัจจุบันมีโต๊ะปิกนิกและอุปกรณ์สนามเด็กเล่นใหม่
  • สวนพินชอนเป็นสวนสาธารณะในเมืองที่มีสถาปัตยกรรมที่น่าสนใจ ในสไตล์ บรูทัลลิสต์ซึ่งเปิดอย่างเป็นทางการในปี 1977 สวนแห่งนี้เชื่อมต่อเมโทรเซ็นเตอร์ ของสปริงฟิลด์ กับ กลุ่มวัฒนธรรม ควอดแร็งเกิล (พิพิธภัณฑ์และประติมากรรมตั้งอยู่บนหน้าผาสูงชัน) ส่วนใหญ่สร้างจากคอนกรีตหล่อ แต่มีน้ำตก พืชพรรณเขียวชอุ่ม และน้ำพุ สวนพินชอนได้รับการยกย่องมากมายจากสถาบันสถาปัตยกรรมอเมริกันในด้าน "การยกระดับคุณภาพของสภาพแวดล้อมในเมืองในใจกลางเมือง" สวนแห่งนี้มีสองระดับและลิฟต์ที่โดดเด่น[ 141 ]
  • สเตียร์นส์สแควร์เป็นสวนสาธารณะรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้าตั้งอยู่ระหว่างถนนเวิร์ธิงตันและถนนบริดจ์ในย่านคลับควอเตอร์ ของเมืองสปริงฟิลด์ ตั้งอยู่ในเมโทรเซ็นเตอร์ออกแบบโดยทีมสร้างสรรค์ระดับตำนานอย่างสแตนฟอร์ด ไวท์และออกัสตัส เซนต์-กอเดนส์เดิมทีผลงานที่มีชื่อเสียงที่สุดของเซนต์- กอ เดนส์อย่าง "เดอะพิวริตัน" ตั้งอยู่ที่นี่ ปัจจุบัน เดอะพิวริตันได้ถูกย้ายไปอยู่ที่ควอดแร็งเกิลบริเวณมุมถนนสเตทและถนนเชสนัท อย่างไรก็ตาม น้ำพุ ม้านั่ง และประติมากรรมเต่าดั้งเดิมของไวท์และเซนต์-กอเดนส์ ซึ่งออกแบบมาเพื่อเสริม ความงามให้กับ เดอะพิวริตัน ยังคงอยู่ในสเตียร์นส์สแควร์
  • สวนสาธารณะแวนฮอร์นเป็นสวนสาธารณะขนาดใหญ่ในย่านฮังกรีฮิลล์ของลิเบอร์ตี้ไฮท์สในเมืองสปริงฟิลด์ มีสระน้ำสองแห่งและอ่างเก็บน้ำ โดยทั่วไปแล้วอ่างเก็บน้ำและเขื่อนด้านล่างจะไม่เปิดให้ประชาชนเข้าชม ทางเข้าหลักอยู่บนถนนอาร์มอรีใกล้กับชาปินเทอร์เรซ

รัฐบาล

ศาลากลางเมืองสปริงฟิลด์ (ค.ศ. 1913)

เมืองสปริงฟิลด์

เมืองสปริงฟิลด์ใช้ระบบการปกครองแบบนายกเทศมนตรีที่มีอำนาจเต็มนายกเทศมนตรีของสปริงฟิลด์คือ โดเมนิค เจ. ซาร์โน ซึ่งดำรงตำแหน่งมาตั้งแต่ปี 2008

ระบบราชการของเมืองประกอบด้วย 33 แผนก ซึ่งบริหารจัดการบริการเทศบาลที่หลากหลาย เช่น ตำรวจดับเพลิงงานสาธารณะ สวนสาธารณะ สาธารณสุข ที่อยู่อาศัย การพัฒนาเศรษฐกิจ และระบบโรงเรียนสาธารณะสปริงฟิลด์ซึ่งเป็นระบบโรงเรียนสาธารณะที่ใหญ่เป็นอันดับ 2 ของนิวอิงแลนด์[ 142 ]

สภานิติบัญญัติของสปริงฟิลด์ประกอบด้วยสมาชิก 8 คนที่เป็นผู้แทนเขตเลือกตั้งแม้ว่าเมืองนี้จะมีชุมชนมากกว่าสองเท่า ทำให้เกิด "เขตเลือกตั้ง" ที่ไม่สอดคล้องกันหลายแห่ง และผู้แทนเมืองที่ได้รับการเลือกตั้งทั่วไปอีก 5 คน ซึ่งหลายคนดำรงตำแหน่งมานานกว่าทศวรรษแล้ว

การเงิน

ในปี 2546 เมืองสปริงฟิลด์เกือบจะล้มละลายทางการเงิน จึงถูกควบคุมโดยคณะกรรมการควบคุมการเงินที่ได้รับการแต่งตั้งจากเครือจักรภพจนถึงปี 2552 คณะกรรมการควบคุมการเงินถูกยุบในเดือนมิถุนายนของปีนั้น และได้ดำเนินการอย่างมากในการสร้างเสถียรภาพทางการเงินให้กับสปริงฟิลด์[ 143 ]แม้ว่าสปริงฟิลด์จะมีงบประมาณที่สมดุลมาตั้งแต่ปี 2552 แต่เมืองก็ไม่ได้ขยายฐานภาษี และด้วยเหตุนี้ โครงการสาธารณะหลายโครงการที่อยู่ในระหว่างดำเนินการมานานหลายปี บางโครงการนานหลายทศวรรษ จึงยังคงไม่แล้วเสร็จ (เช่น การซ่อมแซมหอระฆังที่เป็นแลนด์มาร์คของสปริงฟิลด์) [ 144 ]การก่อสร้างMGM Springfieldซึ่งเปิดทำการในปี 2561 ได้กระตุ้นโครงการจำนวนมากในช่วงก่อนและหลังการเปิดทำการ โดยมีการใช้จ่ายด้านการพัฒนาและโครงสร้างพื้นฐานใหม่ประมาณ 3 พันล้านดอลลาร์[ 145 ]

จากการทำงานของคณะกรรมการควบคุม การเงินของเมืองยังคงมีเสถียรภาพภายใต้การบริหารของนายกเทศมนตรี Domenic J. Sarno (2008–ปัจจุบัน) แม้จะเผชิญกับภาวะเศรษฐกิจถดถอยครั้งใหญ่และภัยพิบัติทางธรรมชาติและที่มนุษย์สร้างขึ้นหลายครั้ง ได้แก่พายุทอร์นาโดสปริงฟิลด์เมื่อวันที่ 1 มิถุนายน 2011 พายุเฮอริเคนไอรีนพายุหิมะในเดือนตุลาคมที่ผิดปกติ(ซึ่งในบางแง่สร้างความเสียหายมากกว่าพายุทอร์นาโด) [ 146 ]และการระเบิดของแก๊สครั้งใหญ่ในย่านใจกลางเมืองในปี 2012 อย่างไรก็ตาม เมืองได้ฟื้นตัวขึ้น โดยได้รับการปรับเพิ่มอันดับเครดิตพันธบัตรจาก Standard and Poor's Investment Services และรางวัล Distinguished Budget Award ของ GFOA ติดต่อกันถึงหกปี

ระบบยุติธรรม

เช่นเดียวกับเทศบาลอื่นๆ ในรัฐแมสซาชูเซตส์ สปริงฟิลด์ไม่มีศาลเป็นของตนเอง แต่ใช้ศาลของรัฐซึ่งตั้งอยู่ในสปริงฟิลด์ ซึ่งรวมถึงศาลแขวงสปริงฟิลด์และศาลสูงประจำ เทศมณฑลแฮมป์เดน ทั้งสองแห่งตั้งอยู่ในสปริงฟิลด์ นอกจากนี้ ศาลแขวงของรัฐบาลกลางยังพิจารณาคดีในสปริงฟิลด์เป็นประจำ โดยปัจจุบันตั้งอยู่ในอาคารที่ได้รับรางวัลด้านสถาปัตยกรรมบนถนนสเตท ซึ่งสร้างเสร็จในปี 2009

การเมือง

การลงทะเบียนผู้มีสิทธิเลือกตั้งและการลงทะเบียนพรรคการเมือง ณ วันที่ 2 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2568 [ 147 ]
งานสังสรรค์ จำนวนผู้มีสิทธิเลือกตั้ง เปอร์เซ็นต์
ประชาธิปไตย38,655 32.53%
พรรครีพับลิกัน7,020 5.91%
ไม่สังกัดองค์กรใด 71,873 60.49%
อื่น 460 0.39%
ทั้งหมด 118,827 100%

สปริงฟิลด์ได้รับการยกฐานะเป็นเมืองเมื่อวันที่ 25 พฤษภาคม ค.ศ. 1852 โดยพระราชกฤษฎีกาของสภานิติบัญญัติแห่งรัฐแมสซาชูเซตส์หลังจากข้อพิพาทภายในที่ยืดเยื้อมานานกว่าสิบปี ซึ่งส่งผลให้ชิโคพีถูกแบ่งแยกออกจากสปริงฟิลด์ และทำให้ประชากรของเมืองลดลงไปถึงสองในห้าส่วน

สปริงฟิลด์ เช่นเดียวกับเทศบาลทุกแห่งในแมสซาชูเซตส์ อยู่ภายใต้ อำนาจ การปกครองตนเองของ เทศบาลที่จำกัด กฎบัตรเมืองฉบับปัจจุบันซึ่งมีผลบังคับใช้มาตั้งแต่ปี 1959 ใช้ระบบการปกครองแบบ "นายกเทศมนตรีที่มีอำนาจ" โดยอำนาจส่วนใหญ่กระจุกตัวอยู่ที่นายกเทศมนตรีเช่นเดียวกับในบอสตันและที่อื่นๆ นายกเทศมนตรีซึ่งเป็นตัวแทนของฝ่ายบริหารของเมือง เป็นผู้เสนองบประมาณ แต่งตั้งคณะกรรมการและหัวหน้าแผนก และโดยทั่วไปแล้วบริหารเมือง นายกเทศมนตรีคืออดีตสมาชิกสภาเมืองโดเมนิค ซาร์โนซึ่งได้รับเลือกตั้งเมื่อวันที่ 6 พฤศจิกายน 2007 ด้วยคะแนนเสียง 52.54% ต่อ 47.18% เอาชนะชาร์ลส์ ไรอัน ผู้ดำรงตำแหน่งเดิม เขาเข้ารับตำแหน่งในเดือนมกราคม 2008 ในเดือนพฤศจิกายน 2009 และ 2011 ซาร์โนได้รับเลือกตั้งอีกครั้ง แม้ว่าในกรณีหลังจะมีผู้มีสิทธิเลือกตั้งในสปริงฟิลด์เพียง 22% เท่านั้นที่มาใช้สิทธิ[ 148 ]

สภาเมืองสปริงฟิลด์ประกอบด้วยสมาชิก 13 คน เป็นฝ่ายนิติบัญญัติของเมือง สมาชิกจะได้รับการเลือกตั้งทุกปีที่เป็นเลขคี่ โดย 8 คนจะได้รับเลือกให้เป็นตัวแทนของ "เขตเลือกตั้ง" ซึ่งประกอบด้วยกลุ่มย่านต่างๆ ของสปริงฟิลด์ (บางครั้งอาจไม่สอดคล้องกัน) เช่น ย่านนอร์ทเอนด์ของสปริงฟิลด์ ซึ่งเป็นย่านที่มีประชากรหลากหลายเชื้อชาติ ได้แก่ เมโมเรียลสแควร์และไบรท์วูด จะอยู่ในเขตเลือกตั้งเดียวกันกับเมโทรเซ็นเตอร์ ซึ่งเป็นย่านใจกลางเมืองของสปริงฟิลด์ ส่วนอีก 5 คนได้รับเลือกจากทั่วทั้งเมือง สภาเมืองมีอำนาจในการอนุมัติงบประมาณของเมือง จัดการประชุมรับฟังความคิดเห็น จัดตั้งหน่วยงานและคณะกรรมการ และแก้ไขกฎหมายผังเมือง

สำนักงานนายกเทศมนตรีและห้องประชุมสภาเทศบาลตั้งอยู่ในศาลากลาง ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มอาคารเทศบาลในเมโทรเซ็นเตอร์ เมืองสปริงฟิลด์ คณะกรรมการควบคุมการเงินก็ประชุมที่นั่นเช่นกัน

เมืองสปริงฟิลด์มีฐานเสียงสนับสนุนพรรคเดโมแครตอย่างมาก ในการเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐฯ ปี 2020 โจ ไบเดนจาก พรรคเดโมแครต ได้รับคะแนนเสียง 72.4 เปอร์เซ็นต์ ขณะที่โดนัลด์ ทรัม ป์ จากพรรครีพับลิกันได้รับ 25.7 เปอร์เซ็นต์[ 149 ]

เปลี่ยนไปใช้การแสดงแทนเขตเลือกตั้ง

สมาชิกสภาเมืองสปริงฟิลด์ 2026-2027 [ 150 ] [ 151 ] [ 152 ] [ 153 ] [ 154 ] [ 155 ]
  • เทรซี วิทฟิลด์: กรรมการทั่วไป (ประธาน)
  • โฮเซ่ เอ็ม. เดลกาโด: กรรมการทั่วไป (รองประธาน)
  • จัสติน เฮิร์สต์: สมาชิกทั่วไป
  • Kateri Walsh: สมาชิกทั่วไป
  • ไบรอัน ซานทานิเอลโล: กรรมการอิสระ
  • มาเรีย เปเรซ: เขต 1
  • ไมเคิล เอ. เฟนตัน: เขต 2
  • เมลวิน เอ็ดเวิร์ดส์: เขต 3
  • มาโล บราวน์: เขต 4
  • ลาวาร์ คลิก-บรูซ: เขต 5
  • วิคเตอร์ ดาวิลา: เขต 6
  • เจอร์รี มาร์ติน: เขต 7
  • ไซดา โกแวน: เขต 8

ในอดีต เคยมีความพยายามที่จะจัดสรรที่นั่งในสภาเมืองให้แก่แต่ละเขตเลือกตั้งทั้งแปดเขตของเมือง แทนที่จะเป็นระบบเลือกตั้งแบบรวมเขตในปัจจุบัน ถึงแม้จะเป็นเช่นนั้น ก็ยังคงมีที่นั่งแบบรวมเขตอยู่บ้าง เหตุผลหลักก็คือ สมาชิกสภาเมืองอาศัยอยู่ในเขตเลือกตั้งเพียงสี่เขตของเมืองเท่านั้น ความริเริ่มที่จะเปลี่ยนแปลงองค์ประกอบนี้ไม่ผ่านการอนุมัติจากสภาเมืองถึงสองครั้ง ในปี 2550 นายกเทศมนตรี ชาร์ลส์ วี. ไรอัน และสมาชิกสภาเมือง โฮเซ โทซาโด ได้เสนอแก้ไขรัฐธรรมนูญเพื่อขยายจำนวนสมาชิกสภาเป็นสิบสามคน โดยเพิ่มอีกสี่ที่นั่งจากระบบเลือกตั้งแบบรวมเขตที่มีอยู่เก้าคน แต่จัดสรรที่นั่งระหว่างแปดที่นั่งตามเขตเลือกตั้งและห้าที่นั่งแบบรวมเขต คำร้องขอแก้ไขรัฐธรรมนูญนี้ได้รับการอนุมัติจากสภาเมืองด้วยคะแนนเสียง 8 ต่อ 1 และต่อมาได้รับการอนุมัติจากวุฒิสภาและสภาผู้แทนราษฎรของรัฐ และลงนามโดยผู้ว่าการรัฐ ในวันเลือกตั้ง 6 พฤศจิกายน 2550 ชาวเมืองได้ลงคะแนนเสียงอย่างท่วมท้นเพื่อสนับสนุนการเปลี่ยนแปลงสภาเมืองและคณะกรรมการโรงเรียน ข้อริเริ่มในการลงคะแนนเสียงที่จัดตั้งสภาใหม่โดยมีห้าที่นั่งแบบรวมเขตและแปดที่นั่งตามเขตเลือกตั้งผ่านการอนุมัติด้วยคะแนนเสียง 3 ต่อ 1 เมื่อวันที่ 3 พฤศจิกายน 2552 เมืองสปริงฟิลด์ได้จัดการเลือกตั้งระดับเขตครั้งแรกในรอบ 50 ปี

การเป็นตัวแทนระดับรัฐและระดับสหพันธรัฐ

สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรประจำรัฐ ได้แก่ออร์แลนโด รามอส , คาร์ลอส กอนซาเลซ , บัด วิลเลียมส์และแองเจโล ปัปโปโล ส่วน วุฒิสมาชิกประจำรัฐคืออดัม โกเมซสปริงฟิลด์เป็นส่วนหนึ่งของ เขต สภาที่ปรึกษาผู้ว่าการรัฐแมสซาชูเซตส์ เขตที่ 8 และมีผู้แทนคือ ทารา จาคอบส์ (พรรคเดโมแครต จากนอร์ทแอดัมส์)

ริชาร์ด นีลเป็นตัวแทนเขตเลือกตั้งที่ 1 รัฐแมสซาชูเซตส์ ในสภาผู้แทนราษฎรแห่งสหรัฐอเมริกาและเอลิซาเบธ วอร์เรนและเอ็ดเวิร์ด มาร์คีย์เป็นตัวแทนเมืองสปริงฟิลด์ ในวุฒิสภาแห่งสหรัฐอเมริกา

การศึกษา

ห้องสมุดกลางเมืองสปริงฟิลด์

โรงเรียนประถมศึกษา

แผนสปริงฟิลด์เพื่อการศึกษาด้านพลเมืองได้รับความสนใจจากทั่วประเทศในช่วงทศวรรษ 1940 เนื่องจากความพยายามในการต่อต้านการเหยียดเชื้อชาติ

โรงเรียนรัฐบาล (ระดับอนุบาล–มัธยมศึกษาตอนปลาย)

สปริงฟิลด์มีเขตการศึกษาที่ใหญ่เป็นอันดับสองในแมสซาชูเซตส์และในนิวอิงแลนด์ ดำเนินการโรงเรียนประถมศึกษา 38 แห่ง โรงเรียนมัธยมปลาย 11 แห่ง โรงเรียนมัธยมต้น (6–8) 6 แห่ง และโรงเรียนเฉพาะทาง 7 แห่ง โรงเรียนมัธยมปลายหลักในเมือง ได้แก่ โรงเรียน มัธยมพาณิชย์โรงเรียนมัธยมกลางสปริงฟิลด์โรงเรียนมัธยมอาชีวศึกษาเทคนิคโรเจอร์ แอล พัตนัมและโรงเรียนมัธยมวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีสปริงฟิลด์หรือที่รู้จักกันดีในชื่อ Sci-Tech นอกจากนี้ยังมีโรงเรียนมัธยมศึกษาแบบชาร์เตอร์อีก 2 แห่งในเมืองสปริงฟิลด์ ได้แก่ โรงเรียนนานาชาติชาร์เตอร์สปริงฟิลด์ (SICS) ซึ่งเดิมชื่อ SABIS International [ 156 ]โรงเรียนลิเบอร์ตัส อะคาเดมี โรงเรียนสปริงฟิลด์ เพรป และโรงเรียนฟีนิกซ์ อะคาเดมี

ตามคำสั่งศาลในช่วงทศวรรษ 1970 เมืองนี้มีหน้าที่ต้องสร้างความสมดุลทางเชื้อชาติในโรงเรียน ซึ่งทำให้จำเป็นต้องมีการขนส่งนักเรียนด้วยรถบัส อย่างไรก็ตาม ตั้งแต่นั้นมา ประชากรในเมืองและโรงเรียนได้เปลี่ยนแปลงไป และหลายๆ ย่านก็มีความหลากหลายทางเชื้อชาติ มากขึ้น ทำให้เกิดคำถามว่าการขนส่งนักเรียนด้วยรถบัสยังมีความจำเป็นอยู่หรือไม่

ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2558 ชาร์ลี เบเกอร์ผู้ว่าการรัฐแมสซาชูเซตส์ ประกาศมอบเงินช่วยเหลือ 3.2 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ให้แก่โรงเรียนมัธยมต้น 3 แห่งในเมืองสปริงฟิลด์ที่มีผลการเรียนต่ำกว่าเกณฑ์[ 157 ]

โรงเรียนเอกชน

สังฆมณฑลโรมันคาทอลิกแห่งสปริงฟิลด์ดำเนินการโรงเรียนประถมคาทอลิก 5 แห่งในเมือง ซึ่งทั้งหมดได้รวมเข้าเป็นหน่วยงานเดียวคือ St. Michael's Academy ในฤดูใบไม้ร่วงปี 2552 [ 158 ] Pioneer Valley Christian Academyซึ่งไม่สังกัดนิกายใดๆตั้งอยู่ในย่านชานเมืองSixteen Acresให้การศึกษาตั้งแต่ระดับอนุบาลถึงมัธยมปลาย[ 159 ]โรงเรียนประถมที่ไม่สังกัดนิกายใดๆ ในเมืองสปริงฟิลด์ ได้แก่ Pioneer Valley Montessori School ในย่าน Sixteen Acres ของสปริงฟิลด์ และ Orchard Children's Corner ในย่านชานเมืองIndian Orchardซึ่งเป็นโรงเรียนเตรียมอนุบาล เป็นต้น

สังฆมณฑลบริหารโรงเรียน Pope Francis Preparatory School (เดิมชื่อ Cathedral High School) ซึ่งเป็นโรงเรียนมัธยมคาทอลิกที่ใหญ่ที่สุดในเวสเทิร์นแมสซาชูเซตส์ นอกจากนี้ยังมีโรงเรียนเอกชน ที่ไม่สังกัดนิกาย อีกสองแห่ง ตั้งอยู่ในสปริงฟิลด์ ได้แก่ Commonwealth Academy [ 160 ]ซึ่งตั้งอยู่บนวิทยาเขตเดิมของโรงเรียน MacDuffie (ซึ่งย้ายไปที่Granby รัฐแมสซาชูเซตส์ในปี 2011 หลังจากอยู่ในสปริงฟิลด์มา 130 ปี) และสอนตั้งแต่ชั้นประถมศึกษาปีที่ 4 ถึงมัธยมศึกษาปีที่ 12 และในไม่ช้าจะรับนักเรียนตั้งแต่ชั้นอนุบาลถึงมัธยมศึกษาปีที่ 12 และ Academy Hill School [ 161 ]ซึ่งสอน ตั้งแต่ ชั้นอนุบาล ถึงชั้นประถม ศึกษาปีที่ 8

ภายในรัศมี 15 ไมล์ (24 กิโลเมตร) จากสปริงฟิลด์ มีโรงเรียนเตรียมอุดมศึกษาเอกชนหลายแห่ง ซึ่งสามารถใช้เป็นโรงเรียนประจำวันสำหรับนักเรียนจากสปริงฟิลด์ได้ ได้แก่โรงเรียน Williston Northamptonในเมืองอีสต์แฮมป์ตัน รัฐแมสซาชูเซตส์; โรงเรียน Wilbraham & Monson Academyในเมืองวิลบราแฮม รัฐแมสซาชูเซตส์; และโรงเรียน Suffield Academyในเมืองซัฟฟิลด์ รัฐคอนเนตทิคั

อุดมศึกษา

มหาวิทยาลัยและวิทยาลัย

เขตความรู้ (Knowledge Corridor)มีสถาบันการศึกษาระดับสูงมากเป็นอันดับสองในสหรัฐอเมริกา โดยมีมหาวิทยาลัยและวิทยาลัยศิลปศาสตร์ 32 แห่ง และนักศึกษามหาวิทยาลัยกว่า 160,000 คนในเขตเกรทเทอร์ฮาร์ตฟอร์ด-สปริงฟิลด์ ซึ่งรวมถึงกลุ่มวิทยาลัยสองกลุ่ม ได้แก่Five CollegesและCooperating Colleges of Greater Springfieldซึ่งสถาบันสมาชิกมักร่วมมือกันในโครงการขยายการเข้าถึงชุมชน ภายในรัศมี 16 ไมล์ (26 กม.) จากศูนย์กลางเมือง สปริงฟิลด์ มีมหาวิทยาลัยและวิทยาลัยศิลปศาสตร์ 18 แห่ง ซึ่งมีนักศึกษาประมาณ 100,000 คน[ 162 ]

ณ ปี 2015 สปริงฟิลด์ดึงดูดนักศึกษามหาวิทยาลัยกว่า 20,000 คนต่อปี มหาวิทยาลัยและวิทยาลัยต่างๆ ในเมืองนี้ ได้แก่Western New England University ; Springfield College ซึ่งมีชื่อเสียงในฐานะสถานที่กำเนิดของกีฬาบาสเกตบอล (1891) และชั้น เรียนพลศึกษาแห่งแรกของประเทศ(1912); American International Collegeซึ่งก่อตั้งขึ้นเพื่อให้การศึกษาแก่ประชากรผู้อพยพของอเมริกา และเป็นที่รู้จักในฐานะผู้คิดค้นโครงการModel Congress มหาวิทยาลัยแมสซาชูเซตส์ แอมเฮิร์สต์ได้ย้ายโครงการบัณฑิตศึกษาศูนย์ออกแบบเมืองไปยังCourt Squareใน Metro Center [ 163 ]

สถาบันการศึกษาหลายแห่งในเขตมหานครสปริงฟิลด์ติดอันดับสถาบันที่มีชื่อเสียงที่สุดในโลก ตัวอย่างเช่นวิทยาลัยแอมเฮิร์สต์ ซึ่งอยู่ห่างจากสปริงฟิลด์ไปทางเหนือ 15 ไมล์ (24 กิโลเมตร) และวิทยาลัยสมิธซึ่งอยู่ห่างจากสปริงฟิลด์ไปทางเหนือ 13 ไมล์ (21 กิโลเมตร) ต่างก็ได้รับการจัดอันดับให้อยู่ใน 10 อันดับแรกของวิทยาลัยศิลปศาสตร์ในอเมริกาอย่าง ต่อเนื่อง วิทยาลัยเมาท์โฮลโยคซึ่งเป็นวิทยาลัยสตรีแห่งแรกของสหรัฐอเมริกา ก็ได้รับการจัดอันดับให้อยู่ใน 15 อันดับแรกของวิทยาลัยในอเมริกาอย่างต่อเนื่อง และตั้งอยู่ห่างจากสปริงฟิลด์ไปทางเหนือเพียง 9 ไมล์ (14 กิโลเมตร) วิทยาลัยแฮมป์เชียร์ ตั้งอยู่ห่างจากสปริงฟิลด์ไปทางเหนือ 14 ไมล์ (23 กิโลเมตร) มหาวิทยาลัยแมสซาชูเซตส์แอมเฮิร์สต์ ซึ่งมีนักศึกษา 30,000 คนตั้งอยู่ห่างจากสปริงฟิลด์ไปทางเหนือ 16 ไมล์ (26 กิโลเมตร) และห่างจากสปริงฟิลด์ไปทางตะวันตกประมาณ 10 ไมล์ (16 กิโลเมตร) ข้ามสะพานเมโมเรียลไปยังเวสต์ฟิลด์ คือมหาวิทยาลัยเวสต์ฟิลด์สเตท ซึ่งก่อตั้งโดย ฮอเรซ แมนน์ นักปฏิรูปการศึกษา ที่มีชื่อเสียงเวสต์ฟิลด์เป็นมหาวิทยาลัยแห่งแรกในอเมริกาที่รับนักศึกษาโดยไม่คำนึงถึงเพศ เชื้อชาติ หรือสถานะทางเศรษฐกิจ[ 164 ]

วิทยาลัยเอล์มส์ ซึ่งเป็นวิทยาลัยคาทอลิก ตั้งอยู่ไม่ไกลจากเขตเมืองทางเหนือของสปริงฟิลด์ ในทำนอง เดียวกัน มหาวิทยาลัยเบย์พาธ ตั้ง อยู่ ทางใต้ของสปริงฟิลด์ใน ลองเมโดว์ห่างจากเขตเมืองไปเพียง 2 ไมล์ (3.2 กิโลเมตร) ทั้งสองสถาบันเคยเป็นวิทยาลัยหญิงล้วน แต่ปัจจุบันเป็นวิทยาลัยสหศึกษาแล้ว

วิทยาลัยชุมชน

ในปี พ.ศ. 2511 หลังจากการปิด คลังแสงสปริงฟิลด์ของเพนตากอนซึ่งเป็นที่ถกเถียงกัน ชาวเมืองสปริงฟิลด์ได้ก่อตั้งวิทยาลัยชุมชนเทคนิคสปริงฟิลด์ขึ้นบนพื้นที่ 35 เอเคอร์ (14.2 เฮกตาร์) ด้านหลังอุทยานแห่งชาติคลังแสงสปริงฟิลด์ วิทยาลัยชุมชนเทคนิคสปริงฟิลด์เป็นวิทยาลัยชุมชนโพลีเทคนิคแห่งเดียวในรัฐแมสซาชูเซตส์ และก่อตั้งขึ้นเพื่อสืบทอดประเพณีนวัตกรรมทางเทคนิคของสปริงฟิลด์[ 165 ]

วิทยาลัยชุมชนโฮลโยค (Holyoke Community College ) ซึ่งอยู่ห่างจากสปริงฟิลด์ไปทางเหนือ 8 ไมล์ (13 กิโลเมตร) เปิดสอนหลักสูตรวิทยาลัยชุมชนแบบดั้งเดิมในเขตสปริงฟิลด์ รวมถึงการสอนศิลปะการทำอาหารด้วย

สื่อ

สำนักงานใหญ่และโรงพิมพ์ของหนังสือพิมพ์เดอะรีพับลิกัน

หนังสือพิมพ์

หนังสือพิมพ์ท้องถิ่นที่ใหญ่ที่สุดของสปริงฟิลด์คือThe Republicanซึ่งก่อนหน้านี้เคยรู้จักกันในชื่อSpringfield Union-News & Sunday Republicanนับตั้งแต่รวมกิจการกับSpringfield Unionหนังสือพิมพ์ขนาดเล็กกว่า เช่นThe Reminder [ 166 ]และValley Advocateก็ให้บริการ ในเขต Greater Springfield เช่น กัน

หนังสือพิมพ์อื่นๆ ให้บริการชุมชนที่สนใจเฉพาะ กลุ่มเช่นEl Pueblo LatinoและEl Sol Latinoซึ่งให้บริการชุมชนชาวฮิสแปนิก รวมถึงUnity FirstและAfAm Point of View [ 167 ]ซึ่งทั้งสองฉบับให้บริการชุมชนชาวแอฟริกันอเมริกัน และThe Rainbow Timesซึ่งให้บริการชุมชน LGBT ของสปริงฟิลด์

โทรทัศน์

เมืองสปริงฟิลด์มีประวัติศาสตร์อันยาวนานด้านการออกอากาศโทรทัศน์ รวมถึง สถานีโทรทัศน์ UHF ที่เก่าแก่ที่สุดสองแห่งที่ ยังคงออกอากาศอยู่ในปัจจุบัน

ช่องทาง (ดิจิทัล/เสมือนจริง)รหัสเรียกขานเครือข่ายเจ้าของ
22 พฤศจิกายนวีดับเบิลยูแอลพีNBC / CW (ผ่านทางThe CW Plus ) (DT2) Ion Television (DT3)เน็กซ์สตาร์ มีเดีย กรุ๊ป
21/3.5WSHM-LDซีบีเอสโทรทัศน์สีเทา
13/57ดับเบิลยูจีบีพีบีเอสมูลนิธิการศึกษา WGBH ดำเนินงานโดย New England Public Media
21/22ดับเบิลยูเอฟเอ็กซ์คิว-ซีดีเอ็นบีซี++เน็กซ์สตาร์ มีเดีย กรุ๊ป
40ดับเบิลยูจีจีบีABC , FOX / MyNetworkTV (DT2)โทรทัศน์สีเทา
43WHTX-LPยูนิวิชั่นเอนทราวิชั่น คอมมิวนิเคชั่นส์

ผู้ให้บริการเคเบิล

เมืองสปริงฟิลด์ให้บริการเคเบิลโดยบริษัทคอมแคสต์ แต่เพียงผู้เดียว ก่อนหน้านี้ สปริงฟิลด์ใช้ระบบเคเบิลแบบ "สองระบบ" ตั้งแต่ปี 1980 ถึง 2001 ซึ่งต้องใช้สวิตช์ A/B สำหรับแต่ละบ้านในการรับชมรายการ และทำให้การบันทึกด้วยเครื่องบันทึกวิดีโอ (VCR)ยุ่งยาก ขึ้น

วิทยุ

สปริงฟิลด์เป็นที่ตั้งของสถานีวิทยุที่ได้รับใบอนุญาตเชิงพาณิชย์แห่งแรกในสหรัฐอเมริกา และสถานีวิทยุที่เก่าแก่ที่สุดในนิวอิงแลนด์: WBZซึ่งออกอากาศสดจากโรงแรมคิมบอลอัน หรูหราของสปริงฟิลด์ ที่ 140 ถนนเชสนัท (ปัจจุบันคือคอนโดมิเนียมคิมบอลทาวเวอร์ส ) ก่อนที่จะย้ายไปบอสตันในปี 1931 [ 168 ]

รหัสเรียกขานความถี่เมือง/ตำบลสังกัดเครือข่าย / เจ้าของรูปแบบ
เอฟเอฟซีอาร์88.5 เอฟเอ็มสปริงฟิลด์[ 169 ]มหาวิทยาลัยแมสซาชูเซตส์ แอมเฮิร์สต์วิทยุสาธารณะ
WSKB89.5 เอฟเอ็มเวสต์ฟิลด์มหาวิทยาลัยเวสต์ฟิลด์สเตทวิทยุของวิทยาลัย
WSCB89.9 เอฟเอ็มสปริงฟิลด์วิทยาลัยสปริงฟิลด์วิทยุของวิทยาลัย
WTCC90.7 เอฟเอ็มสปริงฟิลด์วิทยาลัยเทคนิคชุมชนสปริงฟิลด์วิทยุสาธารณะ
วาอิค91.9 เอฟเอ็มสปริงฟิลด์วิทยาลัยอเมริกันนานาชาติวิทยุของวิทยาลัย
WHYN-FM93.1 เอฟเอ็มสปริงฟิลด์ไอฮาร์ทมีเดียเพลงฮิตร่วมสมัยสำหรับผู้ใหญ่(ฮิปฮอปทางช่อง HD2)
WMAS-FM94.7 เอฟเอ็มเอนฟิลด์ รัฐคอนเนตทิคัตความกล้าหาญเพลงร่วมสมัยสำหรับผู้ใหญ่( เพลงคันทรี่ทางช่อง HD2)
ดับเบิลยู247ดีแอล97.3 เอฟเอ็ม สปริงฟิลด์ ไอฮาร์ทมีเดียฮิปฮอป ( ออกอากาศพร้อมกันทาง WHYN-FM-HD2)
W251CT98.1 เอฟเอ็ม สปริงฟิลด์ ความกล้าหาญรายการเพลงฮิตภาษาสเปน ( ออกอากาศพร้อมกันทางช่อง WHLL และ WMAS-HD2)
ดับเบิลยู255ดีแอล98.9 เอฟเอ็ม สปริงฟิลด์ ไอฮาร์ทมีเดียรายการข่าว/สนทนา(ออกอากาศพร้อมกันกับ WHYN )
ดับเบิลยูแอลซีเอ็กซ์-เอฟเอ็ม99.3 เอฟเอ็มนอร์ทแธมป์ตันซากา คอมมิวนิเคชั่นส์ แห่งนิวอิงแลนด์"ทุกสิ่งที่เป็นร็อค"
ดับเบิลยูแอลซีคิว-แอลพี99.7 เอฟเอ็มเนินเขาป้อนอาหารศูนย์คริสเตียนไลท์เฮาส์เพลงร็อก/ป็อปคริสเตียน "เดอะ คิว"
ดับเบิลยู261ดีดี100.1 เอฟเอ็ม สปริงฟิลด์ บริษัท เรดวูล์ฟ บรอดแคสติ้ง คอร์ปอเรชั่น จังหวะร่วมสมัย ( ถ่ายทอดสดพร้อมกับ WACM)
ดับเบิลยูอาร์เอ็นเอ็กซ์100.9 เอฟเอ็มแอมเฮิร์สต์ไอฮาร์ทมีเดียประเทศ
วาควี่102.1 เอฟเอ็มสปริงฟิลด์ซากา คอมมิวนิเคชั่นส์ แห่งนิวอิงแลนด์ร็อคคลาสสิก
WCCH103.5 เอฟเอ็มโฮลโยควิทยาลัยชุมชนโฮลโยควิทยุของวิทยาลัย
WNEK-FM105.1 เอฟเอ็มสปริงฟิลด์มหาวิทยาลัยเวสเทิร์น นิวอิงแลนด์วิทยุของวิทยาลัย
WWE105.5 เอฟเอ็มอีสต์แฮมป์ตัน/สปริงฟิลด์ความกล้าหาญรายการสนทนากีฬา(ออกอากาศพร้อมกันทางสถานีวิทยุ WEEI-FMในบอสตัน)
ไวบ์106.3 เอฟเอ็มนอร์ทแธมป์ตัน /สปริงฟิลด์การออกอากาศที่ล้ำสมัยสมูทแจ๊ส
ไวน560 AMสปริงฟิลด์ไอฮาร์ทมีเดียข่าว/สนทนา
ดับเบิลยูเอ็นเอ็นซี6:40 น.เวสต์ฟิลด์มหาวิทยาลัยแมสซาชูเซตส์ แอมเฮิร์สต์สถานีวิทยุสาธารณะ(จัดรายการโดย WFCR)
ดับเบิลยูเอซี7:30 น.ชิโคพีบริษัท คาร์เตอร์ บรอดแคสติ้ง คอร์ปอเรชั่นเคร่งศาสนา
แวร์00:50 น.แวร์การออกอากาศสัญญาณแห่งความสำเร็จเพลงเก่าๆ
วาซีเอ็ม1270 AMสปริงฟิลด์บริษัท เรดวูล์ฟ บรอดแคสติ้ง คอร์ปอเรชั่นจังหวะร่วมสมัย
เมื่อไหร่14:50 น.สปริงฟิลด์ความกล้าหาญเพลงฮิตภาษาสเปน
WSPR1490 น.สปริงฟิลด์เดวิดสัน มีเดีย กรุ๊ปภาษาสเปน

โครงสร้างพื้นฐาน

การขนส่ง

สถานี Union Stationใช้สำหรับบริการรถโดยสารประจำทาง รถไฟ Amtrak และรถไฟชานเมือง

สปริงฟิลด์ได้รับการขนานนามว่า " สี่แยกแห่งนิวอิงแลนด์"เพราะเป็นศูนย์กลางการขนส่งทางเรือที่สำคัญจากนิวยอร์กซิตี้ บอสตันมอนทรีออลและทะเลสาบใหญ่ (ผ่านอัลบานี รัฐนิวยอร์ก ) สินค้าจำนวนมากที่ขนส่งจากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่งจะผ่านเมืองสปริงฟิลด์ ในฐานะศูนย์กลางการค้าทางภูมิศาสตร์ สปริงฟิลด์มีข้อได้เปรียบมากกว่าแค่การอยู่ห่างจากศูนย์กลางการค้าขนาดใหญ่เหล่านี้ในระยะทางที่เท่ากัน เพราะตั้งอยู่ริมแม่น้ำคอนเนตทิคัตใกล้กับพื้นที่เกษตรกรรมที่อุดมสมบูรณ์ที่สุดในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ และมีเส้นทางรถไฟและทางหลวงระหว่างรัฐ หลายสาย รวมถึงI-90 ( Mass Pike ) และI-91ซึ่งเชื่อมต่อเมืองนิวเฮเวน ฮาร์ตฟอร์ด โฮลีโอค นอร์ทแฮมป์ตันและเวอร์มอนต์กับสปริงฟิลด์ หนึ่งในทางแยกไม่กี่แห่งของ I-91 ในแมสซาชูเซตส์ คือI-291ซึ่งวิ่งผ่านสปริงฟิลด์ และเป็นเส้นทางเชื่อมต่อรองระหว่าง I-90 และ I-91

รถไฟ

สถานีรถไฟ Springfield Union Stationซึ่งเปิดให้บริการครั้งแรกในปี 1926 และเปิดให้บริการอีกครั้งในปี 2017 ให้บริการโดยรถไฟระหว่างเมืองของ Amtrak จำนวน 5 เส้นทาง ได้แก่ Vermonterซึ่งวิ่งจากวอชิงตัน ดี.ซี. ไปยังเซนต์อัลบันส์ รัฐเวอร์มอนต์; Lake Shore Limitedซึ่งวิ่งจากชิคาโกไปยังบอสตัน; Amtrak Hartford Lineซึ่งวิ่งจากสปริงฟิลด์ไปยังนิวเฮเวน; Valley Flyerซึ่งวิ่งจากนิวเฮเวนไปยังกรีนฟิลด์; และNortheast Regionalซึ่งวิ่งจากสปริงฟิลด์ไปยังดี.ซี./เวอร์จิเนีย Amtrak ได้ย้ายการดำเนินงานไปยังสถานี Union Station อย่างเป็นทางการจากอาคารสถานีข้างรางรถไฟเดิมในเดือนมิถุนายน 2019 [ 170 ]

รถไฟสาย Hartford LineของCT Railเริ่มให้บริการจากสถานี Union Station ในเดือนมิถุนายน 2018 โดยมี Springfield เป็นสถานีปลายทางด้านเหนือ รถไฟวิ่งไปยัง New Haven รัฐคอนเนตทิคัต โดยมีจุดจอดหลายแห่งในรัฐคอนเนตทิคัตระหว่างทาง เส้นทางนี้ใช้เส้นทางและสถานีเดียวกันกับเส้นทางของ Amtrak ที่มีชื่อเดียวกัน และทั้งสองสายให้บริการร่วมกันในฐานะบริการรถไฟโดยสารสำหรับภูมิภาคนี้

เส้นทางรถไฟ นิวเฮเวน–สปริงฟิลด์ได้รับการปรับปรุงควบคู่ไปกับการเปิดให้บริการเส้นทางฮาร์ตฟอร์ด โครงการนี้ได้รับเงินทุนสนับสนุนจากเครือรัฐแมสซาชูเซตส์ รัฐบาลกลาง และรัฐคอนเนตทิคัต รถไฟแอมแทร็กในเส้นทางระหว่างนิวเฮเวนและสปริงฟิลด์มีความเร็วสูงสุดถึง 110 ไมล์ต่อชั่วโมง (177 กิโลเมตรต่อชั่วโมง)

ในปี 2554 สถานี Springfield Union Station เริ่มการปรับปรุงครั้งใหญ่ด้วยงบประมาณ 70 ล้านดอลลาร์สหรัฐ เพื่อให้กลายเป็นศูนย์กลางการขนส่งแบบผสมผสาน ทำให้Peter Pan Bus , Greyhound BusและPVTAสามารถเข้ามาใช้พื้นที่ที่ทันสมัยติดกับสถานี Union Station ที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ได้[ 171 ]การปรับปรุงเสร็จสมบูรณ์ในเดือนมิถุนายน ปี 2560

ตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 19 จนถึงเดือนมิถุนายน ปี 1940 รถรางสปริงฟิลด์ (Springfield Street Railway)ให้บริการพื้นที่ส่วนใหญ่ของมหานครสปริงฟิลด์ด้วยระบบรถรางระยะทางกว่า 208 ไมล์ ซึ่งเชื่อมต่อสปริงฟิลด์กับย่านต่างๆ ในเมือง

รสบัส

องค์การขนส่งมวลชนไพโอเนียร์แวลลีย์ (PVTA) มีสำนักงานใหญ่อยู่ที่สปริงฟิลด์ และใช้สถานีรถไฟยูเนียนส เต ชั่นเป็นศูนย์กลางในสปริงฟิลด์ ซึ่งตั้งอยู่ติดกับ ซุ้มประตู สไตล์โกธิคที่บ่งบอกทางเข้าสู่ใจกลางเมืองสปริงฟิลด์ PVTA ให้บริการรถโดยสารประจำทาง 19 เส้นทางจากสถานีรถไฟยูเนียนสเตชั่น พื้นที่ให้บริการของ PVTA ในสปริงฟิลด์ครอบคลุมเมืองสปริงฟิลด์ โฮลีโอค ชิโคพี เวสต์ฟิลด์ เวสต์สปริงฟิลด์ ลัดโลว์ อากาวัม และอีสต์ลองมีโดว์ หากเปลี่ยนรถ สามารถเดินทางไปยังพื้นที่ให้บริการทางเหนือของ PVTA ซึ่งรวมถึงเมืองนอร์ทแฮมป์ตัน แอมเฮิร์สต์ และอีสต์แฮมป์ตันได้

บริการรถโดยสารระหว่างเมืองให้บริการโดยบริษัทPeter Pan Bus LinesและGreyhound Linesซึ่งทั้งสองบริษัทให้บริการจากสถานี Union Station โดยให้บริการไปยังจุดหมายปลายทางต่างๆ ทั่วภาคตะวันออกเฉียงเหนือของสหรัฐอเมริกา

อากาศ

สปริงฟิลด์ได้รับการบริการหลักโดยสนามบินนานาชาติแบรดลีย์ในวินด์เซอร์ล็อกส์ รัฐคอนเนตทิคัต ซึ่งอยู่ห่างจากใจกลางเมืองไปทางใต้ 12 ไมล์ (19 กม.) มีเที่ยวบินออกเดินทางมากกว่า 100 เที่ยวต่อวันไปยัง 30 จุดหมายปลายทางโดยสายการบิน 9 สายการบิน[ 172 ]นอกจากนี้ยังเป็นสนามบินหลักสำหรับฮาร์ตฟอร์ดด้วย

สนามบินระดับภูมิภาคอื่นๆ ที่ให้บริการเมืองสปริงฟิลด์ ได้แก่:

การปั่นจักรยาน

สวนสาธารณะ Connecticut River Walk Parkของเมืองมีเส้นทางจักรยานที่ต่อเนื่องกันเป็นส่วนใหญ่จากฝั่งเหนือไปยังฝั่งใต้ และเป็นส่วนหนึ่งของแผนงานที่กว้างขึ้นของ Pioneer Valley Planning Commission เพื่อสร้างเส้นทางต่อเนื่องเลียบแม่น้ำ Connecticut จาก Agawam ไปยัง Holyoke โดยมีการก่อสร้างและการวางแผนอย่างต่อเนื่อง[ 173 ]

เมื่อเร็วๆ นี้ เมืองได้ร่วมมือกับ Bewegen [ 174 ] (ผู้ให้บริการระบบแบ่งปันจักรยานไฟฟ้า) เพื่อติดตั้งสถานีแบ่งปันจักรยานไฟฟ้าในทั้งสปริงฟิลด์[ 175 ]และเวสต์สปริงฟิลด์[ 176 ]

ระบบน้ำประปาและระบบระบายน้ำเสีย

คณะกรรมการการประปาและบำบัดน้ำเสียสปริงฟิลด์ (ซึ่งก่อตั้งขึ้นในรูปแบบปัจจุบันในปี พ.ศ. 2539) เป็นเจ้าของอ่างเก็บน้ำและท่อส่งน้ำหลายแห่ง รวมถึงโรงไฟฟ้าพลังน้ำและสถานีบำบัดน้ำเสีย เมืองได้ซื้อบริษัท Springfield Aqueduct Company ในปี พ.ศ. 2415 [ 177 ]

อ่างเก็บน้ำ Borden Brook ซึ่งตั้งอยู่ในเมือง Blandfordทางตะวันตกของเขตชนบท Hampden County สร้างเสร็จในปี 1910 อ่างเก็บน้ำนี้ส่งน้ำไปยังอ่างเก็บน้ำ Cobble Mountain (สร้างเสร็จในปี 1931) ซึ่งตั้งอยู่ที่จุดบรรจบของเมือง Blandford, GranvilleและRussell ท่อส่งน้ำ Wild Cat ลำเลียงน้ำจากอ่างเก็บน้ำ Cobble Mountain ไปยังสถานีผลิตไฟฟ้าพลังน้ำที่ชายแดน Granville–Russell บริเวณแม่น้ำ Little River น้ำดื่มไหลไปยังโรงกรองน้ำ West Parish ในWestfield จาก นั้นจึงสูบไปยังถังเก็บน้ำที่ยอดเขา ProvinในAgawam [ 178 ]

อ่างเก็บน้ำลัดโลว์ (Ludlow Reservoir) สร้างขึ้นในปี 1875 หรือที่รู้จักกันในชื่ออ่างเก็บน้ำสปริงฟิลด์ (Springfield Reservoir) มีวัตถุประสงค์เพื่อใช้เป็นแหล่งน้ำสำรองฉุกเฉิน ตั้งอยู่ในเมืองลัดโลว์และได้รับน้ำจากคลองบรอดบรูค (Broad Brook Canal )

SWSC ให้บริการน้ำประปาแก่ Springfield และ Ludlow; น้ำประปาขายส่งแก่ Agawam, East Longmeadow และ Longmeadow; บริการบางส่วนหรือบริการช่วงพีคแก่ Southwick, Westfield และ West Springfield; และบริการฉุกเฉินแก่ Chicopee และ Wilbraham [ 178 ]

บริการฉุกเฉิน

กรมดับเพลิงสปริงฟิลด์ให้บริการป้องกันอัคคีภัยและบริการทางการแพทย์ฉุกเฉินแก่เมือง และเป็นหนึ่งในกรมดับเพลิงที่เก่าแก่ที่สุดในสหรัฐอเมริกา[ 179 ]

บุคคลสำคัญ

ศิลปินดนตรีที่มีชื่อเสียง

เมืองพี่น้อง

ดูเพิ่มเติม

หมายเหตุ

  1. ^While both demonyms are listed in the Merriam-Webster Dictionary, there is some indication that Springfieldian is given some propriety:"In at least two cases, the name of the resident depends on which state the town is in: Richmonder in Virginia but Richmondite in Indiana; Springfieldian in Massachusetts but Springfielder in Ohio."[10]
  2. ^Combined statistical areas (CSAs) as defined by the US Census.
  3. ^Mean monthly maxima and minima (i.e. the expected highest and lowest temperature readings at any point during the year or given month) calculated based on data at said location from 1991 to 2020.
  4. ^Official records for Hartford kept at downtown from January 1905 to December 1948, Brainard Airport from January 1949 to December 1954, and at Bradley Int'l in Windsor Locks since January 1955.[43]

Further reading

  • King, Moses, ed. (1884). King's Handbook of Springfield: A Series of Monographs, Historical and Descriptive. Springfield, Mass.: J. D. Gill. OCLC 960063143.
  • Swift, Esther M. (1969). West Springfield Massachusetts: A Town History. West Springfield Heritage Association. OCLC 69843.
  • Atlas of Springfield City, Massachusetts. Boston, Massachusetts: Geo. H. Walker & Co. 1882.
  • City of Springfield, Massachusetts Official website
  • Springfield Regional Chamber
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Springfield,_Massachusetts&oldid=1360761656 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ สปริงฟิลด์ รัฐแมสซาชูเซตส์

สปริงฟิลด์ เป็นเมืองที่มีประชากรมากที่สุดใน เทศมณฑลแฮมป์เดน รัฐแมสซาชูเซตส์ สหรัฐอเมริกา และเป็น ที่ตั้งของศาลากลางเทศมณฑล [ 14 ] สปริงฟิลด์ ตั้งอยู่บนฝั่งตะวันออกของ...

ยุคก่อนประวัติศาสตร์

พื้นที่ซึ่งต่อมาจะกลายเป็นสปริงฟิลด์นั้น ในอดีตเคยเป็นที่อยู่อาศัยของชนพื้นเมือง โดยมีแหล่งโบราณคดีสมัยยุคกลางตอนต้น แหล่งผลิตเครื่องปั้นดินเผาจากยุควูดแลนด์ทางตอนใต้ของสปริงฟิลด์ และแหล่งโบราณคดีลองฮิลล์จากยุคติดต่อ ซึ่งได้รับการขุดค้นในปี พ.ศ. 2438 [ 18 ]

ยุคอาณานิคม

สปริงฟิลด์ก่อตั้งขึ้นในปี 1636 โดยวิลเลียม พินชอน ชาวอังกฤษ นิกายพิวริตัน ในชื่อ "ไร่อะกาวัม" ภายใต้การปกครองของ อาณานิคมคอนเนตทิคัต ในปี 1641 ได้เปลี่ยนชื่อเป็นสปริงฟิลด์ตามบ้านเกิดของพินชอน ในเอสเซ็กซ์ ประเทศอังกฤษ หลังจากเหตุการณ์ต่างๆ...

ยุคหลังอาณานิคม

ในปี ค.ศ. 1777 ที่ตั้งของสปริงฟิลด์ซึ่งอยู่ตรงทางแยกหลายแห่ง ทำให้ จอร์จ วอชิงตัน และ เฮนรี น็อกซ์ ก่อตั้งโรงงานผลิตอาวุธแห่งชาติของสหรัฐอเมริกา ที่สปริงฟิลด์ ซึ่งผลิต ปืนคาบศิลา อเมริกันกระบอกแรกในปี ค.ศ.