ชิคาโก แบร์ส
| ชิคาโก แบร์ส | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||
| ข้อมูลทั่วไป | |||||||||||||
| ก่อตั้ง | 17 กันยายน พ.ศ. 2463 ( 1920-09-17 ) [ 1 ] [ 2 ] | ||||||||||||
| สนามกีฬา | สนามบินโซลเจอร์ฟิลด์ ชิคาโกรัฐอิลลินอยส์ | ||||||||||||
| สำนักงานใหญ่ | ฮาลาส ฮอลล์เลคฟอเรสต์ รัฐอิลลินอยส์ | ||||||||||||
| สี | สีน้ำเงินเข้ม สีส้ม สีขาว[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] | ||||||||||||
| เพลงเชียร์ | " บุกเลย ชิคาโก แบร์ส " | ||||||||||||
| มาสคอต | สเตลีย์ ดา แบร์[ 6 ] | ||||||||||||
| เว็บไซต์ | chicagobears.com | ||||||||||||
| บุคลากร | |||||||||||||
| เจ้าของ | จอร์จ แม็กแคสกีย์ | ||||||||||||
| ซีอีโอ | เควิน วอร์เรน | ||||||||||||
| ผู้จัดการทั่วไป | ไรอัน โพลส์ | ||||||||||||
| หัวหน้าโค้ช | เบน จอห์นสัน | ||||||||||||
| ประธาน | เควิน วอร์เรน | ||||||||||||
| ชื่อเล่น | |||||||||||||
| ประวัติทีม | |||||||||||||
| |||||||||||||
| สนามเหย้า | |||||||||||||
สนามกีฬาชั่วคราว ปี 1970เนื่องจากมีการปรับปรุงสนามริกลีย์ฟิลด์ :
ปี 2002เนื่องจากมีการปรับปรุงสนามโซลเจอร์ฟิลด์ : | |||||||||||||
| สังกัดลีก/การประชุม | |||||||||||||
ลีกฟุตบอลแห่งชาติ ( ค.ศ. 1920 –ปัจจุบัน)
| |||||||||||||
| การแข่งขันชิงแชมป์ | |||||||||||||
แชมป์ลีก: 9
| |||||||||||||
| แชมป์ประจำภูมิภาค: 4 | |||||||||||||
| แชมป์ดิวิชั่น: 20 | |||||||||||||
| จำนวนการเข้ารอบเพลย์ออฟ (29) | |||||||||||||
| เจ้าของ | |||||||||||||
| |||||||||||||
ชิคาโกแบร์สเป็น ทีม อเมริกันฟุตบอล อาชีพ ที่ตั้งอยู่ในชิคาโกแบร์สแข่งขันในลีกฟุตบอลแห่งชาติ (NFL) ในฐานะสมาชิกของ กลุ่ม เหนือ ของ การประชุมแห่งชาติ (NFC) พวกเขาเป็นหนึ่งในสองแฟรนไชส์ที่เหลืออยู่จากการก่อตั้ง NFL ในปี 1920 ร่วมกับอริโซนา คาร์ดินัลส์ (เดิมคือราซีน คาร์ดินัลส์แห่งชิคาโก) แบร์สเล่นเกมเหย้าที่สนามโซลเจอร์ ฟิลด์ทางฝั่งใต้ใกล้เมืองชิคาโกติดกับ ทะเลสาบมิชิแกน สำนักงานใหญ่ของทีมฮาลาส ฮอลล์ตั้งอยู่ในชานเมืองเลคฟอเรสต์ รัฐอิลลินอยส์แบร์สฝึกซ้อมที่สถานที่ใกล้เคียงในช่วงฤดูกาล และเริ่มจัดการฝึกซ้อมที่ฮาลาส ฮอลล์ในปี 2020 หลังจากการปรับปรุงครั้งใหญ่
แฟรนไชส์นี้ก่อตั้งขึ้นในเมืองเดเคเตอร์ รัฐอิลลินอยส์เมื่อวันที่ 20 กันยายน พ.ศ. 2462 [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]กลายเป็นทีมอาชีพเมื่อวันที่ 17 กันยายน พ.ศ. 2463 และย้ายไปชิคาโกในปี พ.ศ. 2464 [ 10 ] [ 11 ]ทีมแบร์สเล่นเกมเหย้าที่สนามริกลีย์ฟิลด์ ทาง ฝั่งเหนือของชิคาโกจนถึงฤดูกาล พ.ศ. 2513 หลังจากนั้นพวกเขาก็เล่นที่สนามโซลเจอร์ฟิลด์ ทีมนี้คว้าแชมป์ NFL ได้ 9 ครั้ง โดย 8 ครั้งก่อนการรวม AFL–NFLและอีก 1 ครั้งได้แชมป์ซูเปอร์ โบวล์ พวกเขาครองสถิติ NFL ในด้านจำนวนผู้ได้รับการบรรจุชื่อในหอเกียรติยศฟุตบอลอาชีพ มากที่สุด และ จำนวน หมายเลขเสื้อที่ถูกยกเลิก มากที่สุด แชมป์ NFL และชัยชนะโดยรวมของ แบร์ส เป็นรองเพียงกรีนเบย์แพ็กเกอร์ส [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] ซึ่งเป็น คู่ปรับกัน มายาวนาน[ 15 ]ทีม Bears ประสบความสำเร็จสูงสุดในยุคสมัยใหม่ในช่วงทศวรรษ 1980 ภายใต้การนำของหัวหน้าโค้ชMike Ditkaซึ่งพวกเขาคว้าแชมป์Super Bowl XXในฤดูกาล 1985ทีม Bears เข้าสู่Super Bowl เป็นครั้งที่สองในฤดูกาล 2006ซึ่งพวกเขาแพ้ให้กับIndianapolis Colts
นับตั้งแต่ปี 2006 เป็นต้นมา ทีม Bears ประสบปัญหาในการคว้าชัยชนะอย่างต่อเนื่อง โดยเว้นช่วงไปถึงสิบห้าปีระหว่างการคว้าชัยชนะในรอบเพลย์ออฟ ตั้งแต่ปี 2011ถึง2026ในช่วงเวลานั้น ทีม Bears มีควอเตอร์แบ็กตัวจริงถึง 23 คนและหัวหน้าโค้ชถึง 6 คน ในเดือนกันยายนปี 2025 การขายหุ้นส่วนน้อยในทีมทำให้ทีม Bears มีมูลค่า 8.9 พันล้านดอลลาร์[ 16 ]
ประวัติศาสตร์
1919–1939: หมีในยุคแรก
ในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1920 ชายคนหนึ่งโทรศัพท์มาหาผม... จอร์จ แชมเบอร์เลน เขาเป็นผู้จัดการทั่วไปของบริษัท เออี สเตลีย์... ในปี ค.ศ. 1919 [ชมรมของบริษัท] ได้ก่อตั้งทีมฟุตบอลขึ้นมา ทีมทำผลงานได้ดีเมื่อเทียบกับทีมอื่นๆ ในท้องถิ่น แต่คุณสเตลีย์ต้องการพัฒนาทีมให้สามารถแข่งขันกับทีมกึ่งอาชีพและทีมอุตสาหกรรมที่ดีที่สุดในประเทศได้... คุณแชมเบอร์เลนถามผมว่าผมสนใจที่จะมาทำงานที่เดเคเตอร์และทำงานให้กับบริษัทสเตลีย์หรือไม่
— จอร์จ ฮาลาสในหนังสือของเขาHalas by Halas [ 11 ]

เดิมทีสโมสรนี้มีชื่อว่าDecatur Staleysก่อตั้งโดยบริษัทแป้งAE Staley แห่ง Decatur รัฐอิลลินอยส์ในฐานะทีมของบริษัท นี่เป็นจุดเริ่มต้นทั่วไปของแฟรนไชส์ฟุตบอลอาชีพยุคแรกๆ หลายแห่ง ทีมนี้เล่นอย่างอิสระในปี 1919และชนะการแข่งขัน Central Illinois Championship [ 17 ]บริษัทได้ว่าจ้างGeorge HalasและEdward "Dutch" Sternamanในปี 1920 เพื่อบริหารทีมฤดูกาล Decatur Staleys ปี 1920 [ 18 ]เป็นฤดูกาลปกติ ครั้งแรกของพวกเขา ที่เข้าร่วมในAmerican Professional Football Association (AFPA) ที่เพิ่งก่อตั้งขึ้นใหม่ (ต่อมาเปลี่ยนชื่อเป็นNational Football League (NFL) ในปี 1922) [ 19 ] [ 20 ]
การควบคุมทีมอย่างเต็มรูปแบบถูกส่งมอบให้กับฮาลาสและสเติร์นแมนในปี พ.ศ. 2464 [ 21 ]บันทึกอย่างเป็นทางการของทีมและลีกระบุว่าฮาลาสเป็นผู้ก่อตั้ง เนื่องจากเขารับช่วงต่อทีมในปี พ.ศ. 2463 เมื่อทีมกลายเป็นสมาชิกก่อตั้งของ NFL [ 22 ]
ทีมย้ายไปชิคาโกในปี พ.ศ. 2464 ซึ่งสโมสรได้เปลี่ยนชื่อเป็นชิคาโก สเตลีย์สภายใต้ข้อตกลงที่ฮาลาสและสเติร์นแมนทำกับสเตลีย์ พวกเขาได้รับเงิน 5,000 ดอลลาร์สหรัฐเพื่อคงชื่อ "สเตลีย์ส" ไว้สำหรับฤดูกาล พ.ศ. 2464 [ 23 ]
ในปี พ.ศ. 2465 ฮาลาสได้เปลี่ยนชื่อทีมจากสเตลีย์เป็นแบร์ส [ 24 ] ทีมย้ายไปอยู่ที่สนามริกลีย์ฟิลด์ซึ่งเป็นสนามเหย้าของทีมเบสบอลชิคาโกคับส์ เช่นเดียวกับแฟรนไชส์ NFL ยุคแรกๆ หลายทีม แบร์สได้รับฉายามาจากทีมเบสบอลของเมือง (ลูกหมีเรียกว่า "คับส์") [ 25 ]ฮาลาสชอบสีส้มและสีน้ำเงินสดใสของมหาวิทยาลัยอิลลินอยส์ ซึ่งเป็นมหาวิทยาลัย ที่เขาจบการศึกษา และแบร์สได้นำสีเหล่านั้นมาใช้เป็นสีประจำทีม แม้ว่าจะเป็นเฉดสีที่เข้มกว่า (สีน้ำเงินคือPantone 5395 สีน้ำเงินเข้มและสีส้มคือ Pantone 1665 คล้ายกับสีส้มไหม้) [ 26 ] [ 27 ]
ทีม Staleys/Bears ครองความยิ่งใหญ่ในลีกในช่วงปีแรกๆ การแข่งขันกับทีมChicago Cardinalsซึ่งเป็นทีมที่เก่าแก่ที่สุดใน NFL (และเป็นคู่ปรับร่วมเมืองตั้งแต่ปี 1920 ถึง 1959) เป็นกุญแจสำคัญในการคว้าแชมป์ลีก 4 ใน 6 สมัยแรก ในช่วง 6 ปีแรกของลีก ทีม Bears แพ้ให้กับทีมCanton Bulldogs สองครั้ง (ซึ่งคว้าแชมป์ลีก 2 สมัยในช่วงเวลานั้น) และเสมอกับคู่ปรับร่วมเมืองอย่าง Cardinals (โดยมีสถิติ 4–4–2 ในช่วงเวลานั้น) แต่ไม่มีทีมใดในลีกที่เอาชนะทีม Bears ได้มากกว่า 1 ครั้ง ในช่วงเวลานั้น ทีม Bears ทำคลีนชีตได้ 34 ครั้ง[ 28 ]
การแข่งขันระหว่าง Bears กับGreen Bay Packersเป็นหนึ่งในการแข่งขันที่เก่าแก่และมีเรื่องราวมากมายที่สุดในวงการกีฬาอาชีพของอเมริกา ย้อนกลับไปถึงปี 1921 (Green Bay Packers เป็นทีมอิสระจนกระทั่งเข้าร่วม NFL ในปี 1921) ในเหตุการณ์ที่น่าอับอายครั้งหนึ่งในปีนั้น Halas ได้ทำให้ Packers ถูกขับออกจากลีกเพื่อป้องกันไม่ให้พวกเขาเซ็นสัญญากับผู้เล่นคนหนึ่ง จากนั้นก็ช่วยให้พวกเขากลับเข้าร่วมลีกได้อีกครั้งหลังจากที่ Bears เซ็นสัญญากับผู้เล่นคนนั้นสำเร็จ[ 29 ]
ภายใต้การนำของฮาลาส ทีมประสบความสำเร็จตั้งแต่ช่วงแรก โดยคว้าแชมป์ NFL ในปี 1921และยังคงรักษาความสามารถในการแข่งขันได้ตลอดทศวรรษนั้น
เมื่อวันที่ 7 ธันวาคม พ.ศ. 2467 ทีม Bears คว้าแชมป์ได้สำเร็จหลังจากเอาชนะCleveland Bulldogsและยังใส่ชื่อ "แชมป์โลก" ไว้ในภาพถ่ายทีมประจำปี พ.ศ. 2467 อีกด้วย อย่างไรก็ตาม NFL ได้ตัดสินว่าเกมการแข่งขันหลังวันที่ 30 พฤศจิกายนจะไม่นับรวมในตารางคะแนนลีก ทำให้ Bears ต้องยอมรับตำแหน่งรองชนะเลิศอันดับสองรองจาก Cleveland [ 30 ]ฤดูกาลที่แพ้เป็นครั้งแรกของพวกเขาเกิดขึ้นในปี พ.ศ. 2462และเป็นฤดูกาลเดียวที่ทีมแพ้จนกระทั่ง ปี พ.ศ. 2488 [ 12 ]
ในช่วงทศวรรษ 1920 สโมสรเป็นผู้ริเริ่มกฎของ NFL ที่มีมายาวนานว่าผู้เล่นไม่สามารถเซ็นสัญญาได้จนกว่านักศึกษาปีสุดท้ายของวิทยาลัยจะสำเร็จการศึกษา NFL ดำเนินการดังกล่าวเนื่องจากการที่ Bears เซ็นสัญญากับRed Grange ผู้เล่นชื่อดังจากมหาวิทยาลัยอิลลินอยส์อย่างรวดเร็ว ภายในหนึ่งวันหลังจากเกมสุดท้ายของเขาในฐานะนักศึกษา[ 31 ]
แม้จะประสบความสำเร็จในสนามเป็นอย่างมาก แต่ทีมแบร์สก็กำลังประสบปัญหา พวกเขาเผชิญกับปัญหาค่าใช้จ่ายในการดำเนินงานที่เพิ่มสูงขึ้นและจำนวนผู้ชมที่ลดลง แบร์สมีผู้ชมเพียงประมาณ 5,000-6,000 คนต่อเกม ในขณะที่เกมของมหาวิทยาลัยชิคาโกมีผู้ชมถึง 40,000-50,000 คนต่อเกม การดึงตัวเรด เกรนจ์ นักฟุตบอลระดับมหาวิทยาลัยชื่อดังมาร่วมทีม ทำให้แบร์สรู้ว่าพวกเขาได้พบสิ่งที่ดึงดูดแฟนๆ ให้มาชมเกมมากขึ้นซีซี ไพล์สามารถเจรจาทำสัญญากับเกรนจ์ได้ในราคา 2,000 ดอลลาร์ต่อเกม และในเกมแรกๆ แบร์สก็เอาชนะกรีนเบย์ แพ็กเกอร์สไปได้ 21-0 อย่างไรก็ตาม เกรนจ์ยังคงอยู่ข้างสนามเพื่อเรียนรู้แผนการเล่นจากโจอี สเติร์นแมน ควอเตอร์แบ็กของแบร์สต่อมาในปี 1925 แบร์สได้ออกทัวร์แสดงฝีมือให้นักฟุตบอลที่ดีที่สุดในยุคนั้นได้เห็น ผู้คน 75,000 คนจ่ายเงินเพื่อชม Grange นำทีม Bears คว้าชัยชนะเหนือ Los Angeles Tigers ด้วยคะแนน 17–7 ซึ่งเป็นทีมที่รวมตัวกันอย่างรวดเร็วจากบรรดาผู้เล่นดาวเด่นของวิทยาลัยฝั่งตะวันตก หลังจากพ่ายแพ้ให้กับซานฟรานซิสโก ทีม Bears ก็คว้าชัยชนะเหนือทีมกึ่งอาชีพที่ชื่อว่า Portland All Stars ด้วยคะแนน 60–3 [ 32 ]
ความหวังใดๆ ที่ว่า Grange จะนำ Bears ไปสู่ความรุ่งโรจน์ในปี 1926 ก็พังทลายลงอย่างรวดเร็ว การเจรจาสัญญาที่ล้มเหลวทำให้ Grange ย้ายไปอยู่กับทีมในAmerican Football League (AFL) ที่เพิ่งก่อตั้งขึ้นใหม่ คือ ทีม New York Yankeesซึ่งเป็นของ Pyle นอกจากนี้ Bears ยังเสีย Joey Sternaman ควอเตอร์แบ็กดาวเด่นที่เข้าร่วมทีมChicago Bulls ของ AFLอีกด้วย Bears จึงหาPaddy Driscollนักฟุตบอลดาวเด่นมาแทนที่ Grange โดยใช้เงินที่ได้จากการทัวร์หาเสียงของ Grange เพื่อเซ็นสัญญากับผู้เล่นคนใหม่ Grange แบ่งเวลาของเขาไปกับการทำภาพยนตร์และเล่นฟุตบอล อย่างไรก็ตาม ช่วงเวลานั้นไม่เหมาะสมที่จะมีลีกฟุตบอลอาชีพสองลีกที่แข่งขันกัน และ AFL ก็ยุบตัวลงหลังจากเพียงฤดูกาลเดียว Grange จึงกลับมาเล่นให้กับ Bears อีกครั้ง[ 32 ]
หลังจากความสูญเสียทางการเงินใน ฤดูกาลชิงแชมป์ ปี 1932ดัตช์ สเติร์นแมน หุ้นส่วนของฮาลาสได้ออกจากองค์กร ฮาลาสยังคงควบคุมทีมแบร์สอย่างเต็มที่จนกระทั่งเสียชีวิตในปี 1983 เขายังเป็นโค้ชให้กับทีมเป็นระยะๆ เป็นเวลาสี่สิบฤดูกาล ซึ่งเป็นสถิติของ NFL ในการแข่งขันชิงแชมป์ NFL "อย่างไม่เป็นทางการ" ปี 1932 ทีมแบร์สเอาชนะพอร์ตสมัธ สปาร์ตันส์ในเกมเพลย์ออฟ NFL เกมแรก[ 33 ]เนื่องจากสภาพอากาศพายุหิมะในชิคาโก เกมจึงถูกจัดขึ้นที่สนามชิคาโกสเตเดียม [ 33 ] [ 34 ] ทำให้เป็นเกม NFL ในร่มเกมแรก[ 35 ]
ความสำเร็จของเกมเพลย์ออฟทำให้ NFL จัดตั้งเกมชิงแชมป์ขึ้น ในการแข่งขันชิงแชมป์ NFL ครั้งแรก ทีม Bears เล่นกับทีมNew York Giantsและเอาชนะไปได้ 23–21 ทั้งสองทีมพบกันอีกครั้งในการแข่งขันชิงแชมป์ NFL ปี 1934ซึ่งGiantsที่สวมรองเท้าผ้าใบเอาชนะ Bears ไปได้ 30–13 ในวันที่อากาศหนาวเย็นและเป็นน้ำแข็งที่สนาม Polo Grounds [ 36 ]
ทศวรรษ 1940: เหล่าสัตว์ประหลาดแห่งมิดเวย์
ตั้งแต่ปี 1940 ถึง 1947 ควอเตอร์แบ็กซิด ลัคแมนนำทีมแบร์สคว้าชัยชนะในเกมชิงแชมป์ NFL ถึง 4 จาก 5 ครั้งที่พวกเขาเข้าร่วม ทีมได้รับ ฉายาที่ มหาวิทยาลัยชิคาโกเคยใช้มาก่อนว่า " Monsters of the Midway " และสัญลักษณ์รูปกระดูกไก่ บนหมวก กันน็อคอัน โด่งดัง รวมถึงเพลงประจำ ทีมที่แต่งขึ้นใหม่ ซึ่งประกาศว่าพวกเขาคือ "ความภาคภูมิใจและความสุขของอิลลินอยส์" หนึ่งในชัยชนะอันโด่งดังในช่วงเวลานั้นคือชัยชนะ 73–0 เหนือวอชิงตัน เรดสกินส์ ทีมเต็ง ที่สนามกริฟฟิธ สเตเดียมใน เกมชิง แชมป์ NFL ปี 1940 [ 37 ] คะแนนนี้ยังคงเป็นสถิติ NFL สำหรับผลการแข่งขันที่ไม่สูสี[ 38 ]ความลับเบื้องหลังผลการแข่งขันที่ไม่สูสีคือการแนะนำรูปแบบการรุกแบบใหม่โดยฮาลาสรูปแบบ Tตามที่ฮาลาสตั้งชื่อนั้นเกี่ยวข้องกับรันนิ่งแบ็ก สองคน แทนที่จะเป็นคนเดียวแบบดั้งเดิมในแนวหลัง ลัคแมนสร้างชื่อเสียงให้กับตัวเองในฐานะหนึ่งในควอเตอร์แบ็กที่ยอดเยี่ยมที่สุดของแฟรนไชส์ ระหว่างปี พ.ศ. 2482 ถึง พ.ศ. 2493 เขาสร้างสถิติการส่งบอลของทีม Bears ในด้านจำนวนทัชดาวน์ ระยะทาง และการส่งบอลสำเร็จตลอดอาชีพการเล่น สถิติหลายอย่างของ Luckman ยังคงอยู่เป็นเวลาหลายทศวรรษก่อนที่จะถูกทำลายโดยJay Cutlerในปี พ.ศ. 2557 [ 39 ]
จากนั้น Cutler ก็ทำลายสถิติของ Luckman ในการทำทัชดาวน์จากการส่งบอลมากที่สุดในอาชีพการงานในปี 2015 [ 40 ]
ทศวรรษ 1950–1968: ยุคปลายของฮาลาส

หลังจากที่ผลงานตกต่ำตลอดช่วงทศวรรษ 1950 ทีมก็กลับมาประสบความสำเร็จอีกครั้งในปี 1963โดยคว้าแชมป์ NFL ครั้งที่ 8 ซึ่งจะเป็นแชมป์ครั้งสุดท้ายจนกระทั่งปี 1985 [ 41 ]ช่วงปลายทศวรรษ 1960 และต้นทศวรรษ 1970 มีผู้เล่นที่โดดเด่นหลายคน เช่นดิ๊ก บัตคัส , เกล เซเยอร์สและ ไบ รอัน ปิคโคโล[ 42 ]ซึ่งเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งตัวอ่อนในปี 1970 สถานีโทรทัศน์ABC ของอเมริกา ได้ออกอากาศภาพยนตร์เกี่ยวกับปิคโคโลในปี 1971 ในชื่อBrian's Songโดยมีเจมส์ คานและบิลลี่ ดี วิลเลียมส์รับบทเป็นปิคโคโลและเซเยอร์สตามลำดับแจ็ค วอร์เดนได้รับรางวัลเอมมีจากการแสดงเป็นฮาลาส ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการฉายในโรงภาพยนตร์หลังจากออกอากาศทางโทรทัศน์ก่อน แม้ว่าจะมีอาชีพการเล่นที่ยอดเยี่ยม แต่บัตคัสและเซเยอร์สก็ต้องยุติอาชีพการเล่นก่อนกำหนดเนื่องจากอาการบาดเจ็บ ซึ่งเป็นอุปสรรคต่อทีมแบร์สในยุคนั้น
ฮาลาสเกษียณจากการเป็นโค้ชในปี 1967และใช้ชีวิตที่เหลืออยู่ในสำนักงานบริหาร[ 43 ]เขากลายเป็นบุคคลเพียงคนเดียวที่มีส่วนเกี่ยวข้องกับ NFL ตลอด 60 ปีแรกของการก่อตั้ง เขายังเป็นสมาชิกของกลุ่มแรกที่ได้รับการแต่งตั้งเข้าสู่หอเกียรติยศฟุตบอลอาชีพในปี 1963 อีกด้วย[ 44 ]ในฐานะผู้ก่อตั้ง NFL ที่ยังมีชีวิตอยู่เพียงคนเดียวในช่วงการควบรวมกิจการระหว่าง NFL และAmerican Football League ในเดือนกุมภาพันธ์ 1970 เจ้าของทีมต่างๆ ได้ให้เกียรติฮาลาสโดยเลือกเขาเป็นประธานคนแรกของNational Football Conference ซึ่งเป็นตำแหน่งที่เขาดำรงอยู่จนกระทั่งเสียชีวิตในปี 1983 เพื่อ เป็นเกียรติแก่เขา NFL ได้ตั้งชื่อถ้วยรางวัลชิงแชมป์ NFC ว่าGeorge Halas Memorial Trophy [ 45 ]
ปี 1969–1982: การต่อสู้ดิ้นรน

หลังจากการรวมทีม ทีม Bears จบฤดูกาล 1970ด้วยอันดับสุดท้ายในดิวิชั่น ซึ่งเป็นอันดับเดียวกับฤดูกาล 1969 [ 46 ]ในปี1975ทีมBears ได้ดราฟท์Walter Paytonจากมหาวิทยาลัย Jackson Stateด้วยสิทธิ์ดราฟท์แรกของพวกเขา[ 47 ]เขาได้รับรางวัลผู้เล่นทรงคุณค่าที่สุดของ NFLในฤดูกาล1977–78 [ 48 ] [ 49 ] Payton จะทำลายสถิติการวิ่งตลอดอาชีพของJim Brown ใน NFL ในปี 1984 ก่อนที่จะเกษียณในปี 1987 และจะครองสถิตินี้จนถึงปี 2002เมื่อEmmitt SmithจากDallas Cowboysทำลายสถิติ[ 50 ]อาชีพและบุคลิกของ Payton ได้ครองใจแฟนๆ ของ Bears ซึ่งเรียกเขาว่า "Sweetness" [ 51 ]เขาเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งตับชนิดหายากในปี 1999 เมื่ออายุ 45 ปี[ 52 ]
เมื่อวันที่ 1 พฤศจิกายน พ.ศ. 2526 หนึ่งวันหลังจากการเสียชีวิตของจอร์จ ฮาลาสเวอร์จิเนีย แมคแคสกี ลูกสาวคนโตของเขา ได้เข้ารับตำแหน่งเจ้าของทีมส่วนใหญ่[ 53 ]เอ็ด แมคแคสกีสามีของเธอ ได้สืบทอดตำแหน่งประธานกรรมการต่อจากบิดา[ 54 ]ไมเคิล ลูกชายของพวกเขา กลายเป็นประธานคนที่สามในประวัติศาสตร์ของทีม[ 55 ]เวอร์จิเนียดำรงตำแหน่งกิตติมศักดิ์เป็น "เลขานุการคณะกรรมการบริหาร" แต่ได้รับการขนานนามว่าเป็นกาวที่ยึดเหนี่ยวแฟรนไชส์ไว้ด้วยกัน[ 56 ]การครองตำแหน่งเจ้าของทีมแบร์สของเวอร์จิเนียไม่ได้วางแผนไว้ล่วงหน้า เนื่องจากบิดาของเธอตั้งใจจะให้จอร์จ "มักส์" ฮาลาส จูเนียร์ น้องชายของเธอ เป็นผู้สืบทอดแฟรนไชส์ แต่เขาเสียชีวิตด้วยโรคหัวใจวายในปี พ.ศ. 2522 [ 57 ]อิทธิพลของเธอที่มีต่อทีมเป็นที่รู้จักกันดี ครอบครัวของเธอเรียกเธอว่า "สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งแห่งวงการกีฬา" และหนังสือพิมพ์ชิคาโกซันไทมส์ได้จัดอันดับให้เธอเป็นหนึ่งในสตรีผู้ทรงอิทธิพลที่สุดของชิคาโก[ 58 ]
ปี 1983–1985: ทีมที่ลุ้นแชมป์ และคว้าแชมป์ซูเปอร์โบวล์ในที่สุด

ไมค์ ดิตก้าผู้เล่นตำแหน่งไทต์เอนด์ของทีมแบร์สตั้งแต่ปี 1961ถึง1966ได้รับการว่าจ้างให้เป็นโค้ชของทีมโดยจอร์จ ฮาลาสในปี1982 [ 59 ]บุคลิกที่แข็งแกร่งของเขาทำให้เขาได้รับฉายาว่า "ไอรอน ไมค์" [ 60 ]ทีมเข้าถึงรอบชิงชนะเลิศ NFC แต่แพ้ให้กับซานฟรานซิสโก โฟร์ตี้ไนเนอร์ส 23–0 ในปี 1984 [ 61 ]ในฤดูกาล 1985ความบาดหมางระหว่างแบร์สและแพ็คเกอร์สกลับมาปะทุขึ้นอีกครั้ง เมื่อดิตก้าใช้เพอร์รี ผู้เล่นตำแหน่งดีเฟนซีฟแท็คเกิล น้ำหนัก 315 ปอนด์ เป็นรันนิ่งแบ็คใน การทำ ทัชดาวน์ที่สนามแลมโบฟิลด์ ใน การ แข่งขันกับแพ็คเกอร์ส[ 62 ]ทีม Bears คว้าแชมป์ NFL ครั้งที่ 9 ซึ่งเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่การรวม AFL-NFLใน Super Bowl XX หลังจากฤดูกาล 1985 ที่พวกเขาครอง NFL ด้วยระบบป้องกัน 46 ที่ปฏิวัติวงการในขณะนั้น และกลุ่มตัวละครที่บันทึกเพลงแร็พแปลกใหม่ " The Super Bowl Shuffle " [ 63 ] [ 64 ]ฤดูกาลนั้นโดดเด่นตรงที่ Bears แพ้เพียงเกมเดียว คือเกมที่ "โชคร้าย" เกมที่ 13 ของฤดูกาล ซึ่งเป็นเกมที่เล่น ในคืนวันจันทร์และพ่ายแพ้ให้กับMiami Dolphins [ 65 ] ในเวลานั้น มีการพูดถึงกันมากว่าDolphins ปี 1972 เป็นแฟรนไชส์เดียวในประวัติศาสตร์ที่มีฤดูกาลและรอบเพลย์ออฟที่ไม่แพ้ใคร Dolphins เกือบจะได้รีแมตช์ใน Super Bowl แต่แพ้ให้กับNew England Patriotsในเกมชิงแชมป์ AFC "The Super Bowl Shuffle" ถูกบันทึกวิดีโอในวันหลังจากความพ่ายแพ้ในคืนวันจันทร์ที่ไมอามี[ 66 ]
ปี 1986–2003: ยุคหลังซูเปอร์โบว์ล
หลังจากฤดูกาลชิงแชมป์ปี 1985 ทีม Bears ยังคงแข่งขันได้อย่างสูสีตลอดช่วงทศวรรษ 1980 แต่ไม่สามารถกลับไปสู่Super Bowlได้ภายใต้การนำของ Ditka ตลอดช่วงเวลาที่เหลือของการดำรงตำแหน่ง Ditka นำทีม Bears ไปสู่รอบเพลย์ออฟอีก 5 ครั้ง โดยไปได้ไกลถึงรอบชิงชนะเลิศ NFC ในฤดูกาล 1988 [ 67 ]ระหว่างการปลด Ditka และการจ้างLovie Smithทีม Bears มีหัวหน้าโค้ชสองคนคือDave WannstedtและDick Jauron [ 68 ] [ 69 ] [ 70 ] แม้ว่าหัวหน้าโค้ชทั้งสองจะนำทีมไปสู่รอบเพลย์ออฟได้ครั้งละหนึ่งครั้ง (Wannstedt ในปี 1994 และ Jauron ในปี 2001) แต่ก็ไม่มีใครสามารถสร้างสถิติชนะหรือนำทีม Bears กลับไปสู่ Super Bowl ได้ ดังนั้น ทศวรรษ 1990 จึงถูกมองว่าเป็นช่วงเวลาที่น่าผิดหวังเป็นส่วนใหญ่[ 71 ]
ก่อนที่ทีม Bears จะจ้าง Jauron ในเดือนมกราคม 1999 Dave McGinnis (ผู้ประสานงานฝ่ายป้องกันของ Arizona และอดีตผู้ช่วยของ Bears ภายใต้ Ditka และ Wannstedt) ได้ถอนตัวจากการรับตำแหน่งหัวหน้าโค้ช ทีม Bears ได้กำหนดการแถลงข่าวเพื่อประกาศการจ้างงานก่อนที่ McGinnis จะตกลงตามเงื่อนไขสัญญา[ 72 ]ไม่นานหลังจากที่ Jauron ได้รับการจ้างงาน นาง McCaskey ได้ไล่ Michael ลูกชายของเธอออกจากตำแหน่งประธาน และแทนที่เขาด้วยTed Phillipsและเลื่อนตำแหน่ง Michael เป็นประธานกรรมการ[ 56 ] Phillips กลายเป็นคนแรกนอกครอบครัว Halas-McCaskey ที่บริหารทีม[ 73 ]ตั้งแต่ปี 1997 ถึง 2000 ทีม Bears ประสบกับความพ่ายแพ้ด้วยการจบอันดับสุดท้ายในดิวิชั่นติดต่อกันสี่ปี[ 74 ] [ 75 ] [ 76 ] [ 77 ]
ในฤดูกาล 2001 จิม มิลเลอร์ เข้ามาเป็นควอเตอร์แบ็กตัวจริงและช่วยนำทีมแบร์สกลับมาทำผลงานได้อย่างยอดเยี่ยมด้วยสถิติ 13–3 และคว้าแชมป์ดิวิชั่น[ 78 ]ทีมในปี 2001 ไม่ประสบความสำเร็จในรอบเพลย์ออฟ เนื่องจากแพ้ให้กับฟิลาเดลเฟีย อีเกิลส์ 33–19 ในรอบแบ่งกลุ่ม[ 79 ]ฤดูกาล 2002 เป็นฤดูกาลที่ทีมประสบความล้มเหลวด้วยสถิติ 4–12 [ 80 ]ทีมพัฒนาขึ้นเป็นสถิติ 7–9 ในปี 2003 แต่ก็ยังพลาดรอบเพลย์ออฟ[ 81 ]จาอูรอนถูกไล่ออกหลังจากจบฤดูกาล 2003 [ 82 ]
ปี 2004–2012: ยุคของ โลวี สมิธ
โลวี สมิธซึ่งได้รับการว่าจ้างเมื่อวันที่ 15 มกราคม 2547 เป็นหัวหน้าโค้ชคนที่สามหลังยุคของดิตก้า สมิธเข้าร่วมทีมแบร์สในฐานะหัวหน้าโค้ชมือใหม่ และนำ ระบบการป้องกันแบบ Tampa 2 ที่ประสบความสำเร็จอย่างสูง มาสู่ชิคาโก ก่อนฤดูกาลที่สองของเขากับแบร์ส ทีมได้ว่าจ้างรอน เทอร์เนอร์ อดีตผู้ประสานงานเกมรุกและ หัวหน้าโค้ชของอิลลินอยส์ กลับมา เพื่อปรับปรุงเกมรุกที่กำลังประสบปัญหาของแบร์ส[ 83 ]ในปี 2548แบร์สชนะในดิวิชั่นของตนและเข้าสู่รอบเพลย์ออฟเป็นครั้งแรกในรอบสี่ปี การเข้ารอบเพลย์ออฟครั้งก่อนหน้านี้ได้มาจากการชนะ NFC Central ในปี 2544แบร์สพัฒนาความสำเร็จของพวกเขาในฤดูกาลถัดมา โดยคว้าแชมป์ NFC North เป็นสมัยที่สองติดต่อกันในสัปดาห์ที่ 13 ของ ฤดูกาล 2549ชนะเกมเพลย์ออฟครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 1995 และได้ไปแข่งขันSuper Bowl XLI [ 84 ]อย่างไรก็ตาม พวกเขาพลาดแชมป์ โดยแพ้ให้กับอินเดียนาโพลิส โคลท์ส 29–17 หลังจากฤดูกาล 2006 สโมสรได้ต่อสัญญากับสมิธ ซึ่งเป็นหัวหน้าโค้ชที่ได้รับค่าจ้างต่ำที่สุดใน NFL ไปจนถึงปี 2011 ในราคาประมาณ 5 ล้านดอลลาร์ต่อปี[ 85 ]
สโมสรได้ลงเล่นในเกมมากกว่าหนึ่งพันเกมตั้งแต่เป็นสมาชิกก่อตั้งของ NFL ในปี 1920จนถึงฤดูกาล 2010 พวกเขานำ NFL ในด้านจำนวนชัยชนะโดยรวมของแฟรนไชส์ด้วย 704 ครั้ง และมีสถิติโดยรวม 704–512–42 (687–494–42 ในฤดูกาลปกติ 17–18 ในรอบเพลย์ออฟ) [ 86 ]เมื่อวันที่ 18 พฤศจิกายน 2010 แบร์สบันทึกชัยชนะครั้งที่ 700 ของแฟรนไชส์ในการแข่งขันกับไมอามี ดอลฟินส์[ 87 ]

เมื่อวันที่ 2 เมษายน 2552 ทีม Bears ได้ทำการซื้อขายครั้งใหญ่ที่สุดครั้งหนึ่งในประวัติศาสตร์ของแฟรนไชส์ โดยได้ตัวควอเตอร์แบ็กPro Bowl อย่าง Jay CutlerจากDenver BroncosแลกกับKyle Ortonและสิทธิ์ในการดราฟท์[ 88 ]หลังจากฤดูกาล 2552 ที่น่าผิดหวัง โดยทีมทำผลงานได้ 7–9 [ 89 ] Mike Martzได้รับการว่าจ้างให้เป็นผู้ประสานงานเกมรุกของทีมเมื่อวันที่ 1 กุมภาพันธ์ 2553 [ 90 ]เมื่อวันที่ 5 มีนาคม 2553 ทีม Bears ได้เซ็นสัญญากับJulius Peppers ตำแหน่งดีเฟนซีฟเอนด์ , Chester Taylor ตำแหน่งรันนิ่งแบ็ก และBrandon Manumaleuna ตำแหน่งไทต์เอนด์ โดยใช้เงินไปกว่า 100 ล้านดอลลาร์ในวันแรกของการเปิดตลาดซื้อขายผู้เล่นอิสระ[ 91 ]นอกจากนี้ ในช่วงนอกฤดูกาลปี 2553 Michael McCaskey ก็ถูกแทนที่โดยGeorge McCaskey น้องชาย ของเขา ในตำแหน่งประธานของทีม Bears [ 92 ]ด้วยชัยชนะ 38–34 เหนือนิวยอร์ก เจ็ตส์ทำให้แบร์สคว้าอันดับ 2 และได้บาย ในรอบแรก ของ การแข่งขัน เพลย์ออฟ NFL ฤดูกาล 2010–11ในการแข่งขันเพลย์ออฟครั้งแรกนับตั้งแต่ซูเปอร์โบวล์ครั้งที่ 41 แบร์สเอาชนะซีแอตเติลซีฮอว์กส์ ทีมอันดับ 4 ไปได้ 35–24 ในรอบแบ่งกลุ่ม แบร์สได้เข้าสู่รอบชิงชนะเลิศ NFC ซึ่งพวกเขาได้เล่นกับกรีนเบย์ แพ็กเกอร์สที่สนามโซลเจอร์ฟิลด์ซึ่งเป็นการพบกันในรอบเพลย์ออฟครั้งที่สองระหว่างสองคู่ปรับตลอดกาล โดยเกมเพลย์ออฟครั้งแรกเกิดขึ้นในปี 1941 [ 93 ]แบร์สแพ้ในเกมนี้ด้วยคะแนน 21–14 [ 94 ]
ทีมเริ่มต้นฤดูกาล 2011 ได้อย่างแข็งแกร่งด้วยสถิติ 7–3 [ 95 ]และรันนิ่งแบ็กMatt Fortéเป็นผู้นำ NFL ในด้านจำนวนหลารวมจากการเล่น ในที่สุด ควอเตอร์แบ็ก Jay Cutler ก็กระดูกนิ้วหัวแม่มือหัก และ Forté ก็ต้องพักทั้งฤดูกาลในการแข่งขันกับKansas City Chiefsหลังจากเอ็นไขว้เข่าฉีกขาด และ Bears ซึ่งมีCaleb Hanieลงเล่น ก็แพ้ติดต่อกัน 5 เกมก่อนที่จะชนะMinnesota VikingsโดยมีJosh McCownเป็นตัวจริงแทน Hanie เมื่อสิ้นสุดฤดูกาล ผู้จัดการทั่วไปJerry Angeloถูกไล่ออก และอดีตผู้อำนวยการฝ่ายสอดแนมของ Chiefs และอดีตผู้สอดแนมของ Bears อย่างPhil Emeryก็ถูกดึงตัวเข้ามา[ 96 ] [ 97 ]โค้ชฝ่ายรุก Mike Martz ลาออก และในที่สุดก็เกษียณ และถูกแทนที่โดยโค้ชแนวรุกMike Tice [ 98 ] [ 99 ] Bearsได้ทำการเคลื่อนไหวที่น่าสนใจอีกครั้งโดยการแลกเปลี่ยนตัวกับผู้รับลูกของ Miami Dolphins และ MVP Pro Bowl อย่างBrandon Marshall [ 100 ]ในปี 2012 แบร์สกลายเป็นทีมแรกในประวัติศาสตร์ NFL ที่สามารถนำลูกอินเตอร์เซปต์กลับมาทำทัชดาวน์ได้ถึง 6 ครั้งใน 7 เกมแรกของฤดูกาล โดยไบรอัน เออร์ลาเชอร์ ทำทัชดาวน์จากลูกอินเตอร์เซปต์อีกครั้ง ในสัปดาห์ที่ 9 ทำให้ชิคาโกตามหลังสถิติที่ซานดิเอโก ชาร์เจอร์สทำไว้ในปี 1961 เพียง 2 ครั้ง[ 101 ]อย่างไรก็ตามแบร์สพลาดการเข้าสู่รอบเพลย์ออฟด้วยสถิติ 10–6 (หลังจากเริ่มต้นฤดูกาลด้วยสถิติ 7–1 ซึ่งเป็นทีมแรกที่เริ่มต้นด้วยสถิติดังกล่าวและพลาดการเข้าสู่รอบเพลย์ออฟนับตั้งแต่ทีมวอชิงตัน เรดสกินส์ในปี 1996 ) [ 102 ]และสมิธถูกไล่ออกในวันที่ 31 ธันวาคม[ 103 ]
2013–2014: ยุคของมาร์ค เทรสต์แมน
มาร์ค เทรสต์แมนหัวหน้าโค้ชCFL และอดีตผู้เล่น NFL ได้รับการว่าจ้างให้สืบทอดตำแหน่งต่อจากสมิธ หลังจากการค้นหาอย่างละเอียดถี่ถ้วนซึ่งรวมถึงผู้สมัครอย่างน้อย 13 คน[ 104 ] [ 105 ]เมื่อวันที่ 20 มีนาคม 2013 วาระ 13 ปีของไบรอัน เออร์ลาเชอร์กับทีมแบร์สสิ้นสุดลงเมื่อทั้งสองฝ่ายไม่สามารถตกลงเรื่องสัญญาได้[ 106 ]ยุคของเทรสต์แมนเริ่มต้นขึ้นในวันที่ 8 กันยายน ด้วยชัยชนะ 24–21 เหนือซินซินแนติ เบงกอลส์ทำให้เทรสต์แมนเป็นหัวหน้าโค้ชคนที่สี่ในประวัติศาสตร์ของแบร์สที่ชนะในการประเดิมการคุมทีมครั้งแรก ต่อจากจอร์จ ฮาลาส (1920), นีล อาร์มสตรอง (1978) และดิ๊ก จอรอน (1999) [ 107 ]แบร์สจบฤดูกาล 2013 ด้วยสถิติ 8–8 พลาดการเข้ารอบเพลย์ออฟไปอย่างหวุดหวิดหลังจากแพ้ให้กับแพ็คเกอร์สในสัปดาห์สุดท้ายของฤดูกาล[ 108 ]แม้จะมีเกมรุกเป็นอันดับสองที่สร้างสถิติแฟรนไชส์มากมาย[ 109 ] แต่ เกมรับกลับแย่ลงอย่างมาก โดยสร้างสถิติที่แย่ที่สุดของแฟรนไชส์ในหมวดหมู่ต่างๆ เช่น จำนวนหลาที่เสียไป (6,313) [ 110 ]
ฤดูกาลถัดมาเป็นหายนะสำหรับแบร์ส โดยเกมรุกถดถอยลงจนจบฤดูกาลอยู่นอก 20 อันดับแรกในด้านการทำคะแนน[ 111 ]ทีมยังเสียคะแนนถึง 50 คะแนนในสองสัปดาห์ติดต่อกันให้กับแพทริออตส์และแพ็คเกอร์ส รวมถึงการเสีย 42 คะแนนซึ่งเป็นสถิติสูงสุดของแฟรนไชส์ และเสีย 6 ทัชดาวน์ในครึ่งแรกซึ่งเป็นสถิติสูงสุดของ NFL ในเกมกับแพ็คเกอร์ส[ 112 ] [ 113 ]ทำให้กลายเป็นทีมแรกนับตั้งแต่โรเชสเตอร์ เจฟเฟอร์สันส์ในปี 1923ที่เสียอย่างน้อย 50 คะแนนในเกมติดต่อกัน[ 114 ]แบร์สจบฤดูกาลด้วยสถิติ 5–11 และอยู่อันดับสุดท้ายใน NFC North [ 115 ]เทรสต์แมนและเอเมอรีถูกไล่ออกหลังจากจบฤดูกาล[ 116 ]
2015–2017: ยุคของจอห์น ฟ็อกซ์
เมื่อวันที่ 8 มกราคม 2015 แบร์สได้ว่าจ้างไรอัน เพซจากนิวออร์ลีนส์เซนต์สให้เป็นผู้จัดการทั่วไปคนใหม่[ 117 ]เมื่อวันที่ 16 มกราคม 2015 จอห์น ฟ็อกซ์ตกลงรับข้อเสนอสัญญา 4 ปีเพื่อเป็นหัวหน้าโค้ช[ 118 ]ในฤดูกาลแรกของฟ็อกซ์ในฐานะหัวหน้าโค้ช แบร์สมีผลงานที่ดีขึ้นจากปี 2014 หลังจากที่USA Todayคาดการณ์ว่าแบร์สจะชนะ 3 เกม[ 119 ]พวกเขากลับชนะมากกว่านั้นถึงสองเท่า และจบฤดูกาลด้วยสถิติ 6–10 รวมถึง ชัยชนะใน วันขอบคุณพระเจ้าเหนือแพ็คเกอร์สที่สนามแลมโบฟิลด์[ 120 ]
อย่างไรก็ตาม ในฤดูกาล 2016 ทีม Bears มีผลงานที่แย่ลงอย่างมาก โดยทำสถิติ 3–13 (ซึ่งเป็นผลงานที่แย่ที่สุดนับตั้งแต่ NFL เปลี่ยนฤดูกาลเป็น 16 เกมในปี 1978) ฤดูกาลนั้นมีผู้เล่นตัวจริงและผู้เล่นสำรองหลายคนได้รับบาดเจ็บ รวมถึง Jay Cutler ที่ลงเล่นเพียง 5 เกมเนื่องจากอาการบาดเจ็บถึง 2 ครั้ง[ 121 ] Brian Hoyerผู้เล่นตำแหน่งควอเตอร์แบ็กสำรองลงเล่นเป็นตัวจริงใน 3 เกมถัดมา ก่อนที่แขนหักจะทำให้เขาต้องพักทั้งฤดูกาล เขาถูกแทนที่โดยMatt Barkleyซึ่งลงเล่นเป็นตัวจริงครั้งแรกในอาชีพกับทีม Bears [ 122 ] [ 123 ]ไม่มีควอเตอร์แบ็กคนใดใน 3 คนนี้กลับมาเล่นในฤดูกาล 2017 [ 124 ] [ 125 ] [ 126 ]
ในการดราฟท์ NFL ปี 2017ทีมได้เลือกควอเตอร์แบ็กMitchell Trubiskyด้วยสิทธิ์เลือกอันดับสอง[ 127 ]ซึ่งนั่งสำรองหลังควอเตอร์แบ็กMike Glennon ที่เพิ่งเซ็นสัญญาเข้ามา ในช่วงสี่เกมแรกก่อนที่จะได้ลงเล่นแทน[ 128 ]ทีม Bears จบฤดูกาลด้วยสถิติ 5–11 และจบอันดับสุดท้ายใน NFC North อีกครั้ง[ 129 ]เมื่อวันที่ 1 มกราคม 2018 Fox ถูกไล่ออก จบการทำงานในชิคาโกด้วยสถิติ 14–34 [ 130 ]
2018–2021: ยุคของแมตต์ นากี

แบร์สได้ว่าจ้างแมตต์ นากีจากแคนซัสซิตี้ชีฟส์เป็นหัวหน้าโค้ชคนใหม่ในเดือนมกราคม 2018 [ 131 ]ไรอัน เพซผู้จัดการทั่วไป เซ็น สัญญากับผู้รับลูกอย่างเทย์เลอร์ กาเบรียล , อัลเลน โรบินสันและเทรย์ เบอร์ตันในช่วงนอกฤดูกาลเพื่อเสริมความแข็งแกร่งให้ กับมิต เชลล์ ทรูบิสกี ควอเตอร์ แบ็ กปีสอง [ 132 ]แบร์สยังได้ตัวคาลิล แม็ค ไลน์แบ็กเกอร์มาจากโอ๊คแลนด์ เรเดอร์สเพื่อเสริมความแข็งแกร่งให้กับแนวรับ โดยส่งแพ็กเกจดราฟต์พิคที่รวมถึงดราฟต์พิครอบแรกปี 2019 และ 2020 แลกเปลี่ยน[ 133 ]แบร์สของนากีคว้าแชมป์ NFC North ในวันที่ 16 ธันวาคม 2018 เป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 2010 ด้วยชัยชนะ 24–17 เหนือกรีนเบย์ แพ็กเกอร์ส[ 134 ]แบร์สจบฤดูกาล 2018 ด้วยสถิติ 12–4 [ 135 ]พวกเขาแพ้ให้กับฟิลาเดลเฟีย อีเกิลส์ แชมป์ซูเปอร์โบวล์ในรอบไวลด์การ์ดของเพลย์ออฟ หลังจากที่ ลูกเตะฟิลด์โกลตัดสินเกมของ โคดี้ พาร์คีย์ถูกปัดไปบางส่วนและชนเสาในวินาทีสุดท้ายของเกม ซึ่งเป็นจังหวะที่เรียกว่า " ดับเบิล ดอยงค์ " [ 136 ] [ 137 ]แม้จะตกรอบแรก แต่เนจีก็ได้รับรางวัลโค้ชแห่งปีจากสมาคมนักเขียนฟุตบอลอาชีพ (PFWA) และสำนักข่าวเอพี (AP) [ 138 ] [ 139 ]เขาเป็นโค้ชของแบร์สคนแรกที่ได้รับรางวัลเอพี นับตั้งแต่โลวี สมิธในปี 2005 และเป็นคนที่ห้าในประวัติศาสตร์ของทีม[ 140 ]
ในปี 2019 ทีมมีผลงานถดถอยลงเหลือ 8–8 แม้ว่าชัยชนะรวม 20 ครั้งของ Nagy ในปี 2018 และ 2019 จะเป็นชัยชนะมากที่สุดของหัวหน้าโค้ช Bears ในสองฤดูกาลแรกของเขา[ 141 ]ในระหว่างปี การปรับปรุง Halas Hall เสร็จสมบูรณ์ ทำให้ทีมสามารถย้าย Training Camp จากWard FieldในวิทยาเขตของOlivet Nazarene UniversityในBourbonnais รัฐอิลลินอยส์ไปยัง Lake Forest สำหรับปี 2020 [ 142 ] [ 143 ]
ทีม Bears เปิดฤดูกาล 2020ด้วยสถิติ 5–1 อย่างไรก็ตาม พวกเขาแพ้ใน 6 เกมถัดมา ทีม Bears ชนะ 3 ใน 4 เกมสุดท้ายเพื่อจบฤดูกาลด้วยสถิติ 8–8 แม้จะจบฤดูกาลด้วยสถิติดังกล่าว แต่ทีม Bears ก็ได้ผ่านเข้ารอบเพลย์ออฟ NFL ฤดูกาล 2020–21ซึ่งขยายออกไปโดยเพิ่มทีมไวลด์การ์ดอีกหนึ่งทีมจากแต่ละคอนเฟอเรนซ์[ 144 ]ทีมNew Orleans Saintsเอาชนะทีม Bears ในรอบแรกของเพลย์ออฟด้วยคะแนน 21–9 [ 145 ]ทีมไม่ได้ต่อสัญญากับ Trubisky หลังจบฤดูกาล 2020 และปล่อยให้เขาเป็นฟรีเอเจนต์แทน[ 146 ]
ก่อนฤดูกาล 2021ทีม Bears ได้ทำการแลกเปลี่ยนสิทธิ์ในการเลือกตัวผู้เล่นในNFL Draft ปี 2021เพื่อเลือกควอเตอร์แบ็กJustin Fieldsเป็นอันดับที่ 11 [ 147 ]ทีมยังได้เซ็นสัญญากับควอเตอร์แบ็กมากประสบการณ์Andy Daltonในช่วงตลาดซื้อขายผู้เล่นอิสระ[ 148 ]ในตอนแรก Dalton ได้รับการประกาศให้เป็นควอเตอร์แบ็กตัวจริงของ Bears แต่ Fields ได้รับตำแหน่งนั้นหลังจาก Dalton ได้รับบาดเจ็บ[ 149 ] Bears จบฤดูกาลด้วยสถิติ 6–11 และพลาดการเข้าสู่รอบเพลย์ออฟ[ 150 ] Nagy และผู้จัดการทั่วไป Ryan Pace ถูกไล่ออกหลังจากจบฤดูกาล[ 150 ] Nagy มีสถิติ 34–33 ตลอดสี่ฤดูกาล โดยได้เข้าสู่รอบเพลย์ออฟสองครั้ง ในขณะที่ Pace มีสถิติ 48–65 ตลอดเจ็ดฤดูกาล[ 150 ]
ปี 2022–2024: ยุคของแมตต์ เอเบอร์ฟลัส

เมื่อวันที่ 25 มกราคม 2022 ทีม Bears ได้ว่าจ้างRyan Polesเป็นผู้จัดการทั่วไป[ 151 ]สองวันต่อมาทีมได้ว่าจ้างMatt Eberflus เป็นหัวหน้าโค้ชคนที่ 17 ของแฟรนไชส์ [ 152 ]ทีม Bears ประสบปัญหาตลอดฤดูกาล 2022ซึ่งรวมถึงการแพ้ติดต่อกันถึง 10 เกม ซึ่งเป็นสถิติสูงสุดของแฟรนไชส์[ 153 ]พวกเขาจบฤดูกาลด้วยสถิติที่แย่ที่สุดใน NFL คือ 3–14 ซึ่งทำให้ทีมได้สิทธิ์เลือกผู้เล่นอันดับหนึ่งในการดราฟต์ NFL ปี 2023 [ 153 ] ทีม Bears ได้แลกเปลี่ยนสิทธิ์เลือกผู้เล่นอันดับหนึ่งกับทีมCarolina Panthersเพื่อแลกกับDJ Moore ผู้เล่นตำแหน่งปีก และสิทธิ์เลือกผู้เล่นในรอบดราฟต์อีกหลายรายการ[ 154 ]ทีม Bears เปิดฤดูกาล 2023 ด้วยสถิติ 0–4 ทำให้ สถิติการแพ้ติดต่อกันของทีมเพิ่มขึ้นเป็น 14 เกม (ยาวนานที่สุดในประวัติศาสตร์ของทีม นับตั้งแต่ฤดูกาล 2022) [ 155 ]ทีมกลับมาได้ด้วยการชนะ 5 จาก 8 เกมสุดท้าย แต่จบฤดูกาลด้วยสถิติ 7–10 ซึ่งอยู่อันดับสุดท้ายใน NFC North เป็นฤดูกาลที่สองติดต่อกัน อย่างไรก็ตาม ทีมได้รับสิทธิ์เลือกผู้เล่นอันดับหนึ่งในการดราฟต์ NFL ปี 2024ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการแลกเปลี่ยนก่อนหน้านี้กับทีม Panthers ซึ่งจบฤดูกาล 2023 ด้วยสถิติที่แย่ที่สุดใน NFL [ 156 ]
สิทธิ์ในการเลือกผู้เล่นอันดับแรกถูกใช้ไปกับควอเตอร์แบ็กของ USC อย่าง Caleb Williams [ 157 ] ทีม Bears ไล่ Eberflus ออกเมื่อวันที่ 29 พฤศจิกายน โดยเหลืออีก 5 เกมในฤดูกาล NFL ปี 2024 [ 158 ] Eberflusซึ่งมีสถิติโดยรวม 14–32 กับทีม Bears เป็นหัวหน้าโค้ชคนแรกในประวัติศาสตร์ของทีมที่ถูกไล่ออกกลางฤดูกาล[ 159 ]
ปี 2025–ปัจจุบัน: ช่วงเวลาของเบน จอห์นสัน
เมื่อวันที่ 21 มกราคม 2025 ทีม Bears ได้ว่าจ้างBen Johnsonเป็นหัวหน้าโค้ชคนที่ 18 ของแฟรนไชส์[ 160 ] Johnson ซึ่งเป็นที่รู้จักในด้านความคิดสร้างสรรค์ในการรุก ถูกดึงตัวเข้ามาเพื่อช่วยพัฒนาควอเตอร์แบ็กCaleb Williamsและนำทีมเข้าสู่ยุคใหม่[ 161 ]ทีม Bears จบฤดูกาล 2025 ด้วยสถิติ 11–6 ชนะ NFC North และผ่านเข้ารอบเพลย์ออฟเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 2020 [ 162 ]ทีม Bears ปี 2025 เป็นที่รู้จักจากการทำคะแนนกลับมาได้ถึง 6 ครั้งในช่วงท้ายควอเตอร์ที่สี่ ซึ่งมากที่สุดในประวัติศาสตร์ NFL ในฤดูกาลปกติ[ 163 ]หลังจากเอาชนะPackersในรอบ Wild Card ของเพลย์ออฟ ทีมก็แพ้ให้กับLos Angeles Ramsในรอบ Divisional [ 164 ]
กรรมสิทธิ์
ทีมนี้ส่วนใหญ่เป็นของทายาทของ George Halas ก่อนที่เธอจะเสียชีวิต ลูกสาวของเขาVirginia Halas McCaskey (ถือหุ้น 22.6% ของทีม) เป็นเจ้าของหลัก เธอไม่เพียงแต่ใช้สิทธิ์ออกเสียงในหุ้นของเธอเท่านั้น แต่ยังรวมถึงหุ้นของลูกๆ ทั้ง 11 คนและหลานชายอีก 2 คน (ซึ่งแต่ละคนถือหุ้น 3.8%) รวมถึงครอบครัว Brizzolara (ซึ่งถือหุ้น 8.33%) ด้วย ทำให้เธอมีสัดส่วนการถือหุ้น 80.33% อย่างมีประสิทธิภาพ ซึ่งทำให้เธอสามารถควบคุมทีมได้[ 165 ]อดีตประธานและซีอีโอของAon Corp. Pat Ryan (17.67%) [ 166 ]และกองมรดกของอดีตผู้อำนวยการ Aon Andrew J. McKenna (2%) ถือหุ้นส่วนที่เหลือ 19.67% ของสโมสร[ 56 ] Ryan ยังเป็นสมาชิกคณะกรรมการอีกด้วย[ 167 ]ครอบครัว McCaskey มีสิทธิ์ในการซื้อหุ้นก่อน ในขณะที่หุ้นของ Ryan มีสิทธิ์ในการซื้อหุ้นในลำดับที่สอง[ 166 ]
ในปี 2020 นิตยสาร Forbesรายงานว่าแฟรนไชส์นี้มีมูลค่า 3.525 พันล้านดอลลาร์ ทำให้เป็นแฟรนไชส์ที่ร่ำรวยที่สุดเป็นอันดับ 7 ใน NFL [ 168 ]ชิคาโกเป็นตลาดสื่อที่ใหญ่เป็นอันดับ 3 ในสหรัฐอเมริกา[ 169 ]
ใน บทความ ของ Crain's Chicago Businessนักธุรกิจคนหนึ่งได้บรรยายถึงความปรารถนาของเขาที่มีต่อทีมให้บรรลุศักยภาพสูงสุด ในปี 2552 Yahoo! Sportsจัดอันดับให้ตระกูล McCaskey เป็นเจ้าของทีมที่แย่ที่สุดเป็นอันดับสามใน NFL โดยระบุว่า "[พวกเขาได้รับผลตอบแทนน้อยกว่าทีมใดๆ ในลีกของเราเมื่อเทียบกับสิ่งที่พวกเขามี]" [ 170 ]
ประวัติการเป็นเจ้าของ

สโมสรแห่งนี้ก่อตั้งโดย ออกัสตัส ยูจีน สเตลีย์ เจ้าของ บริษัท AE Staley Manufacturing Companyในปี 1919 และเป็นของบริษัทจนถึงปี 1921 ในปี 1921 สเตลีย์รู้สึกว่าเขาไม่สามารถแบกรับภาระค่าใช้จ่ายที่สูงของฟุตบอลอาชีพได้อีกต่อไป จึงโอนกรรมสิทธิ์ทีมให้กับฮาลาสและจ่ายเงินให้เขา 5,000 ดอลลาร์สำหรับข้อตกลงการเป็นสปอนเซอร์ที่ทำให้ชื่อสเตลีย์ยังคงอยู่ต่อไปอีกหนึ่งปี[ 171 ]จากนั้นฮาลาสก็เพิ่มเอ็ดเวิร์ด "ดัตช์" สเติร์นแมนเป็นเจ้าของคนที่สอง ในวันที่ 28 มกราคม 1922 ทีมแบร์สได้รับการจดทะเบียนในการประชุม NFL ในฐานะ "ทีมลีกใหม่" หลังจากเปลี่ยนชื่อ [ 172 ] [ 173 ] เมื่อสิ้นสุดฤดูกาล ทั้งสองได้แข่งขันกับตัวแทนบิล ฮาร์ลีย์เพื่อแย่งชิงกรรมสิทธิ์ในทีมสเตลีย์ หลังจากที่เขาเจรจาสัญญาที่จะให้ชิค ฮาร์ลีย์ น้องชายของเขา และตัวเขาเองเป็นเจ้าของทีมคนละหนึ่งในสามตามสัญญา อย่างไรก็ตาม ฮาลาสและสเตอร์นาแมนอ้างว่าสัญญาเป็นโมฆะเมื่อการตรวจร่างกายเผยให้เห็นความบกพร่องทางสุขภาพอันเป็นผลมาจากช่วงเวลาที่ฮาร์ลีย์เข้าร่วมสงคราม เจ้าของลีกรายอื่นตกลงที่จะยกเลิกข้อตกลงเพื่อประโยชน์ของหุ้นส่วนฮาลาส/สเตอร์นาแมนด้วยคะแนนเสียง 8 ต่อ 2 [ 173 ]นอกจากนี้ ฮาลาสและสเตอร์นาแมนยังเสนอส่วนแบ่งของทีมให้กับแพดดี้ ดริสคอล แต่การเคลื่อนไหวนี้ถูกขัดขวางโดยเจ้าของทีมในการประชุมเดือนมิถุนายนของ NFL หลังจากที่ชิคาโก คาร์ดินัลส์ (ทีมของดริสคอล) เปิดใช้ งานข้อกำหนดการสำรองของลีก[ 173 ]
ในปี พ.ศ. 2474 สเตอร์นาแมนเสนอขายหุ้นของเขาให้กับฮาลาสในราคา 38,000 ดอลลาร์ เพื่อไปมุ่งเน้นธุรกิจอื่นๆ ของเขา ข้อตกลงการซื้อขายระหว่างฮาลาสกับสเตอร์นาแมนจะต้องชำระเป็นงวดๆ และระบุว่าหากฮาลาสผิดนัดชำระเงินงวดใดๆ กรรมสิทธิ์ในทีมจะกลับคืนสู่สเตอร์นาแมน ฮาลาสระดมทุนเริ่มต้นโดยการขายหุ้น 8.33% ให้กับราล์ฟ บริซโซลารา [ 174 ]รวมถึงหุ้นมูลค่า 5,000 ดอลลาร์ให้กับจิม แมคมิลเลนและ มารดาของ จอร์จ ทราฟตันซึ่งจ่าย 20,000 ดอลลาร์ (ต่อมาฮาลาสซื้อหุ้นของเธอในราคา 40,000 ดอลลาร์) [ 175 ]ชาร์ลส์ บิดวิลล์ซื้อหุ้นมูลค่า 5,000 ดอลลาร์ในปี พ.ศ. 2476 (ซึ่งต่อมาถูกซื้อคืนจากไวโอเล็ต ภรรยาม่ายของเขา ในราคา 50,000 ดอลลาร์ในปี พ.ศ. 2482 [ 176 ] ) และเขายังจัดหาเงินกู้จากธนาคารสำหรับเงินอีก 5,000 ดอลลาร์ที่เหลือที่จำเป็นต้องจ่ายให้กับสเติร์นแมน:
แต่มันเฉียดฉิวมากจริงๆ เท่าที่จำได้ ผมรวบรวมเงินได้ครบตอน 11:10 น. ในวันที่ครบกำหนดชำระหนี้งวดสุดท้าย เวลาที่ต้องเสียค่าปรับคือ 12 นาฬิกาเที่ยง
— จอร์จ ฮาลาส , นั่นแหละคือวิถีของลูกบอลที่กระดอน , 1967
ฮาลาสยังคงดำรงตำแหน่งประธานและเจ้าของหลักของสโมสรจนกระทั่งเสียชีวิตเมื่อวันที่ 31 ตุลาคม 1983
บุตรของฮาลาส ได้แก่จอร์จ "มักส์" ฮาลาส จูเนียร์และเวอร์จิเนีย แมคแคสกี ได้รับหุ้นในทีมผ่านของขวัญและการขาย หลังจากมักส์เสียชีวิตในปี 1979 ฮาลาสผู้พ่อเป็นเจ้าของหุ้น 49.35% ในทีมแบร์ส กองมรดกของมักส์เป็นเจ้าของหุ้น 19.67% ในขณะที่เวอร์จิเนีย แมคแคสกีจิม ฟิงค์ส (3.5% ซึ่งเขาสละสิทธิ์ในภายหลังเมื่อเขาลาออกจากตำแหน่งผู้จัดการทั่วไปของทีม[ 177 ] ) ชาร์ลส์ บริซโซลารา โรเบิร์ต และแครอล บริซโซลารา ถือครองร่วมกัน และแนนซี ลอเรนซ์ เป็นเจ้าของหุ้นที่เหลืออยู่ ในปี 1981 ผู้ถือหุ้นได้ควบรวมทีมแบร์สกับองค์กรที่จัดตั้งขึ้นใหม่ในรัฐเดลาแวร์ คือชิคาโก แบร์ส ฟุตบอล คลับอิงค์[ 178 ]
ในปี พ.ศ. 2530 ผู้จัดการมรดกของมักส์ต้องการขายส่วนแบ่งความเป็นเจ้าของของเขาและท้าทายความถูกต้องตามกฎหมายของการปรับโครงสร้างองค์กรในปี พ.ศ. 2524 และสิทธิ์ในการปฏิเสธก่อน ของเจ้าของรายอื่น [ 179 ] ในขณะที่ทายาทของเขา คริสตินและสตีเฟน ฮาลาส ต้องการรักษาส่วนแบ่งของบิดา ไว้โดยขอให้ผู้พิพากษาศาลพิจารณาคดีมรดกของเคาน์ตีคุกไม่อนุญาตให้มีการขาย[ 180 ]ในที่สุดพวกเขาก็ล้มเหลวในการขัดขวางไม่ให้ทีม Chicago Bears ซื้อหุ้น 19.67% ของพ่อของพวกเขาในทีม ซึ่งขายได้ในราคา 17.5 ล้านดอลลาร์ในปี 1988 [ 181 ]ไมเคิล แมคแค สกี ประธานทีม Bears ในขณะนั้นเรียกการซื้อครั้งนี้ว่า "ภาระทางการเงินมหาศาล" และทีมก็ได้ขายหุ้นดังกล่าวให้กับนักธุรกิจในเขตชิคาโก แอนดรูว์ แมคเคนนา และแพทริก ไรอัน ในราคาที่ไม่เปิดเผยในขณะนั้น[ b ]ในปี 1990 [ 182 ]ในขณะนั้นก็มีการคาดเดาว่าพวกเขาลงทุนเพื่อช่วย Bears ในการล็อบบี้ผู้กำหนดนโยบายให้สร้างสนามกีฬาแบบมีหลังคาโดม[ 183 ]ในปี 2017 NFL ได้อนุมัติการขายหุ้นจากลูกๆ ของมักส์ (ไม่ได้รายงานว่าเป็นใครหรือจำนวนเท่าใด) ให้กับครอบครัวแมคแคสกีในราคาที่ไม่เปิดเผย[ 184 ]
เมื่อวันที่ 6 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2568 เวอร์จิเนีย แมคแคสกี เสียชีวิตเมื่ออายุ 102 ปี[ 185 ]
ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2568 หลังจากการเสียชีวิตของแอนดรูว์ แมคเคนนาเมื่อสองปีก่อนหน้านั้น ครอบครัวแมคเคนนาได้ขายหุ้นส่วนน้อย 2.35% ให้กับครอบครัวแมคแคสกีย์และไรอันในข้อตกลงที่มีมูลค่าทีม 8.9 พันล้านดอลลาร์[ 186 ]
การสนับสนุน
ทีมมีข้อตกลงสปอนเซอร์หลักกับDr Pepper Snapple Group , Miller Brewing Company , PNC Financial Services , United Airlines , Verizon , Xfinityและ Proven IT [ 187 ] [ 188 ]ทีมนี้เป็นทีมแรกใน NFL ที่มีสปอนเซอร์ หลัก โดยฤดูกาล 2004 โฆษณาว่า "Bears Football นำเสนอโดยBank One " นอกจากนี้ Bears ยังมีข้อตกลงกับWFLD ( สถานีที่ Fox เป็นเจ้าของและดำเนินการในชิคาโก) เพื่อออกอากาศเกมฟุตบอลช่วงปรีซีซั่น[ 189 ]
โลโก้และเครื่องแบบ
สโมสรแห่งนี้มีโลโก้อย่างเป็นทางการเพียงไม่กี่แบบตลอดประวัติศาสตร์ เมื่อทีมเป็นที่รู้จักในชื่อ Decatur Staleys ในปี 1920 พวกเขาใช้ โลโก้ของ AE Staleyเนื่องจากฟุตบอลมีจุดประสงค์เพื่อช่วยส่งเสริมบริษัท[ 190 ]โลโก้แรกของ Chicago Bears เปิดตัวในปี 1940 โดยเป็นรูปหมีดำกำลังวิ่งพร้อมลูกฟุตบอล โลโก้ถัดมาซึ่งเปิดตัวในปี 1946 เป็นรูปหมีสีน้ำเงินเข้มอยู่บนลูกฟุตบอล
ในปี พ.ศ. 2505 ทีม Bears ได้นำโลโก้ " wishbone-C " อันเป็นเอกลักษณ์ของพวกเขามาใช้เป็นครั้งแรก[ 191 ]ในตอนแรก โลโก้นี้เป็นสีขาวมีขอบสีดำ คล้ายกับตัว "C" ที่ใช้บน หมวกเบสบอลของทีม Cincinnati Reds มานานแล้ว และคล้ายคลึงกับโลโก้ "C" ของทีมUniversity of Chicago Maroonsที่เปิดตัวในปี พ.ศ. 2441 การเปลี่ยนแปลงโลโก้ของทีม Bears เกิดจากการเพิ่มโลโก้บนหมวกกันน็อคซึ่งทีมฟุตบอลอาชีพเริ่มเพิ่มในช่วงปลายทศวรรษ พ.ศ. 2493 และต้นทศวรรษ พ.ศ. 2503
ในปี 2023 ทีม Bears ได้เปลี่ยนโลโก้หลักเป็นรูปหัวหมีสีส้ม ซึ่งก่อนหน้านี้เป็นโลโก้รองมาตั้งแต่ปี 1999 [ 3 ]แม้ว่าจะลดบทบาทของตัวอักษร "C" ให้เป็นโลโก้รอง แต่ทีมก็ยังคงใช้ตัวอักษรนี้บนหมวกกันน็อคและที่เส้น 50 หลาของสนามเหย้า[ 192 ]
- โลโก้หลัก (ค.ศ. 1962–1973)
- โลโก้หลัก (ค.ศ. 1974–2022) โลโก้รอง (ค.ศ. 2023–ปัจจุบัน)
- โลโก้แบบตัวอักษร (ปี 1974 – ปัจจุบัน)
- โลโก้รอง (ปี 1999–2022) โลโก้หลัก (ปี 2023–ปัจจุบัน)
วัฒนธรรมทีม
มาสคอตและเชียร์ลีดเดอร์

ก่อนฤดูกาล 2003ทีมมีมาสคอตที่ไม่เป็นทางการสองตัวชื่อ "Rocky" และ "Bearman" "Rocky" เป็นชายคนหนึ่งที่สวมเสื้อหมายเลข 1 ของทีม Bears ถือโทรโข่งและเริ่มตะโกนเชียร์ไปทั่ว Soldier Field ในช่วงทศวรรษ 1970, 1980 และต้นทศวรรษ 1990 ในลักษณะคล้ายกับFireman Edตัวตนของ "Rocky" นั้นไม่เป็นที่รู้จัก แต่คาดว่าเขาอาศัยอยู่ในทางตะวันตกเฉียงเหนือของรัฐอินเดียนา[ 193 ] Don Wachter หรือที่รู้จักกันในชื่อ "Bearman" เป็น ผู้ถือ ตั๋วฤดูกาลที่ตัดสินใจในปี 1995 ว่าเขาสามารถช่วยทีมได้ด้วยการเชียร์เช่นเดียวกับ Rocky สโมสรอนุญาตให้เขาวิ่งข้ามสนามพร้อมธง Bears ขนาดใหญ่ในระหว่างการแนะนำตัวผู้เล่นและทุกครั้งที่ทีมทำคะแนนได้ (บทบาทนี้ในปัจจุบันทำโดย Bears 4th Phase และกัปตันทีม Bears) ในปี 1996 เขาได้สวม "ชุด" ของเขาซึ่งประกอบด้วยสีทาหน้า หัวและแขนเป็นหมี และเสื้อเจอร์ซีย์หมายเลข46 "แบร์แมน" ถูกบังคับให้หยุดสวมชุดของเขาเมื่อมีการเปิดตัวสเตลีย์ ดา แบร์ในปี 2003 แต่ในปี 2005 วาชเตอร์ได้รับอนุญาตให้สวมชุดอีกครั้ง[ 193 ]
สเตลีย์ ดา แบร์ เป็น หมี ที่มีลักษณะคล้ายมนุษย์สวมเสื้อหมายเลข 00 ที่ออกแบบพิเศษ มีดวงตาสีฟ้าและสีส้ม ซึ่งเป็นสีหลักของทีม[ 194 ]ชื่อของเขาตั้งตามชื่อบริษัทแปรรูปแป้งAE Staleyผู้ก่อตั้งแฟรนไชส์ Bears เช่นเดียวกับ Rocky และ Bearman เขาให้ความบันเทิงแก่แฟนๆ ของ Bears แต่เช่นเดียวกับมาสคอต NFL อื่นๆ และมาสคอตโดยทั่วไป สเตลีย์ยังไปร่วมงานการกุศล งานปาร์ตี้[ 195 ] [ 196 ] เกม Chicago Rush AFLและกิจกรรมอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับ Bears รวมถึงเข้าร่วมเกมกับ "ลูกบอลขนปุย" ของเขาแข่งกับทีมฟุตบอลเยาวชนในช่วงพักครึ่ง[ 197 ] [ 198 ]
ทีมมีทีมเชียร์ลีดเดอร์ชื่อChicago Honey Bearsตั้งแต่ปี 1976 อย่างไรก็ตามเวอร์จิเนีย ฮาลาส แมคแคสกี เจ้าของทีม Bears ได้ยุบทีมหลังจากฤดูกาล1985 [ 193 ]ชุดยูนิฟอร์มของทีมเปลี่ยนไปสามครั้ง: ตั้งแต่ปี 1976 ถึง 1979 ชุดยูนิฟอร์มเป็นชุดบอดี้สูทสีขาวแขนสีน้ำเงินเข้ม ตั้งแต่ปี 1980 ถึง 1984 เป็นชุดบอดี้สูทสีขาวแขนสีส้ม และสีน้ำเงินเข้มถูกย้ายไปที่ขอบ และสำหรับฤดูกาลสุดท้ายของทีมในปี 1985 ชุดยูนิฟอร์มได้รับการออกแบบใหม่โดยมีเสื้อกั๊กเลื่อมสีส้ม[ 199 ]
การกุศล
ตั้งแต่ปี 1998 ทีม Bears ได้ร่วมมือกับ A Safe Place ซึ่งเป็นที่พักพิงสำหรับผู้ถูกกระทำความรุนแรงในครอบครัวในเมืองวอเคแกน รัฐอิลลินอยส์ [ 200 ] ในเดือนมิถุนายน 2017 พนักงานปัจจุบันและอดีตพนักงานของทีม Bears ได้ช่วยปรับปรุงที่พักพิงดังกล่าวโดยการรื้อพรม ทาสีผนัง รื้อห้องครัว และสร้างรั้ว[ 200 ]นอกจากนี้ ทีม Bears ยังให้การสนับสนุนทางการเงินตลอดหลายปีที่ผ่านมา
การแข่งขัน
แผนก
กรีนเบย์ แพ็กเกอร์ส
กรีนเบย์ แพ็กเกอร์สเป็นคู่ปรับสำคัญที่สุดของแบร์สมาตั้งแต่เริ่มก่อตั้งทีมในปี 1920 ปัจจุบันกรีนเบย์ แพ็กเกอร์สนำอยู่ 103–95–6 [ 201 ]และทั้งสองทีมเคยพบกันสามครั้งในรอบเพลย์ออฟ แบร์สชนะการพบกันในปี 1941 ด้วยคะแนน 33–14 และในที่สุดก็เอาชนะนิวยอร์ก ไจแอนท์ส ในเกมชิงแชมป์ NFL ปี 1941และแพ็กเกอร์สชนะการพบกันในปี 2011 ด้วยคะแนน 21–14 ระหว่างทางสู่ ชัยชนะใน ซูเปอร์โบว์ล XLVเหนือพิตต์สเบิร์ก สตีลเลอร์ส[ 202 ]แบร์สและแพ็กเกอร์สพบกันอีกครั้งในรอบเพลย์ออฟระหว่างการแข่งขัน NFL รอบเพลย์ออฟปี 2025–26ซึ่งจบลงด้วยชัยชนะของแบร์สด้วยคะแนน 31–27 [ 203 ]การพบกันครั้งแรกของทั้งสองทีมเป็นชัยชนะของแบร์ส (ซึ่งในขณะนั้นรู้จักกันในชื่อสเตลีย์ส) ในปี 1921 ด้วยการชนะขาดลอย 20–0 ทีม Packers คว้าชัยชนะครั้งแรกเหนือทีม Bears ในปี 1925 ด้วยคะแนน 14–10 การแข่งขันในปี 1924 (ซึ่งจบลงด้วยชัยชนะ 3–0 ของชิคาโก) เป็นที่น่าจดจำเนื่องจากเป็นการไล่ผู้เล่นออกจากการแข่งขันครั้งแรกในประวัติศาสตร์ NFL โดยFrank Hannyจากทีม Bears และWalter Vossจากทีม Packers ถูกไล่ออกจากการแข่งขันเนื่องจากชกต่อยกัน[ 204 ] การแข่งขันระหว่างสองทีมนี้ยังมี การทำแฟร์แคทช์คิกที่ประสบความสำเร็จครั้งสุดท้ายในปี 1968 เมื่อMac Percival นักเตะของทีม Bears เตะฟิลด์โกลที่ทำให้ทีมชนะ[ 205 ]
ดีทรอยต์ ไลออนส์
ดีทรอยต์ ไลออนส์และ แบร์ส ได้เผชิญหน้ากันมาตั้งแต่การก่อตั้งไลออนส์ในปี 1930 ซึ่งในตอนนั้นพวกเขายังใช้ชื่อว่า พอร์ตสมัธ สปาร์ตันส์ โดยสปาร์ตันส์เป็นฝ่ายชนะด้วยคะแนน 7–6 และชิคาโกเป็นฝ่ายชนะในการพบกันครั้งที่สองด้วยคะแนน 14–6 นับตั้งแต่นั้นมา แบร์สเป็นฝ่ายนำในสถิติการพบกัน 99–74–5 [ 206 ]การแข่งขันระหว่างทั้งสองทีมทวีความรุนแรงขึ้นในปี 1932 เมื่อแบร์สและสปาร์ตันส์พบกันในเกมรอบเพลย์ออฟครั้งแรกในประวัติศาสตร์ NFL โดยแบร์สเป็นฝ่ายชนะด้วยคะแนน 9–0เกมนี้ยังเป็นที่รู้จักในฐานะเกม " ฟุตบอลในร่ม " ระดับมืออาชีพเกมแรก เนื่องจากเกมนี้จัดขึ้นในสนามกีฬาชิคาโก ในร่ม เนื่องจากพายุหิมะในขณะนั้น เกมนี้ยังเป็นจุดเริ่มต้นของ การส่งบอล ไปข้างหน้า อีกด้วย [ 207 ]
มินนิโซตา ไวกิ้งส์
ชิคาโกและมินนิโซตาได้พบกันในเกมเปิดฤดูกาลของไวกิ้ง โดยไวกิ้งเอาชนะแบร์สไปอย่างขาดลอยด้วยคะแนน 37–13 และปัจจุบันมินนิโซตานำในสถิติการพบกัน 60–54–2 [ 208 ]
ประวัติศาสตร์
ชิคาโก/เซนต์หลุยส์/แอริโซนา คาร์ดินัลส์
การแข่งขันที่เก่าแก่ที่สุดที่ยังคงดำเนินต่อไปใน NFL คือการแข่งขันระหว่าง Bears และArizona Cardinals [ 209 ]ซึ่งเป็นทีม NFL เพียงทีมเดียวที่เหลืออยู่จากฤดูกาล APFA ปี 1920การแข่งขันนี้เริ่มต้นจากความเป็นคู่ปรับที่ดุเดือดภายในเมืองระหว่าง Bears และChicago Cardinalsซึ่ง Bears นำอยู่ 47–19–6 จนถึงปี 1959 เมื่อ Cardinals ย้ายไปที่เซนต์หลุยส์ความสำคัญของการแข่งขันลดลงไปอีกหลังจากที่ Cardinals ย้ายไปที่เขตมหานครฟีนิกซ์ในปี 1988 Bears นำในสถิติการแข่งขันตลอดกาล 59–28–6 [ 210 ]ทั้งสองทีมยังไม่เคยพบกันในรอบเพลย์ออฟ[ 211 ] [ 212 ] [ 213 ] [ 214 ]
นิวยอร์ก ไจแอนท์ส
ทีม Bears และNew York Giantsปะทะกันในเกมชิงแชมป์ NFL ถึง 6 ครั้ง ซึ่งมากกว่าการพบกันทั่วไปในเกมชิงแชมป์ NFL หรือ Super Bowl ทีม Bears ชนะ 4 จาก 6 เกมชิงแชมป์ ซึ่งรวมถึงเกม Sneakers Gameที่ Giants ชนะในเกมชิงแชมป์ NFL ปี 1934ทั้งสองทีมยังพบกันใน รอบเพลย์ออฟ ปี 1985และ1990โดยแบ่งกันชนะคนละครั้งก่อนที่จะเข้าสู่รอบชิงชนะเลิศ Super Bowl (Bears ในSuper Bowl XX , Giants ในSuper Bowl XXV ) ณ ฤดูกาล 2025 ทีม Bears นำในสถิติการพบกันตลอดกาล 37–25–2 [ 215 ] [ 216 ]
ซานฟรานซิสโก โฟร์ตี้ไนเนอร์ส
แบร์สและซานฟรานซิสโก โฟร์ตี้ไนเนอร์สเป็นคู่ปรับกันเป็นประจำในขณะที่ทั้งสองทีมเล่นอยู่ในสายตะวันตกความเป็นคู่ปรับทวีความรุนแรงขึ้นในช่วงทศวรรษ 1980 เนื่องจากทั้งสองทีมต่างเป็นผู้ท้าชิงในรอบเพลย์ออฟของ NFC อย่างต่อเนื่อง ปัจจุบันโฟร์ตี้ไนเนอร์สนำในสถิติการพบกัน 35–33–1 และ 3–0 ในรอบเพลย์ออฟ[ 217 ] [ 218 ]ภายใต้สูตรการจัดตารางการแข่งขัน NFL ในปัจจุบัน แบร์สและโฟร์ตี้ไนเนอร์สจะเล่นกันอย่างน้อยหนึ่งครั้งทุก ๆ สี่ปี[ 219 ]
แทมปาเบย์ บัคคาเนียร์ส
แบร์สมีการแข่งขันที่เป็นคู่ปรับกันมายาวนานกับแทมปาเบย์ บัคคาเนียร์ส อดีตคู่ปรับร่วมดิวิชั่น NFC Centralณ ฤดูกาล 2023 ชิคาโก้เป็นฝ่ายนำอยู่ 40–22 [ 220 ] [ 221 ]ภายใต้สูตรการจัดตารางการแข่งขัน NFL ในปัจจุบัน แบร์สและบัคคาเนียร์สจะเล่นกันอย่างน้อยหนึ่งครั้งทุก ๆ สี่ปี[ 219 ]
ผู้บัญชาการวอชิงตัน
แม้ว่าทั้งสองทีมจะไม่เคยเล่นในดิวิชั่นเดียวกัน แต่ Bears และWashington Commandersก็มีความเป็นคู่ปรับกันมายาวนานนับตั้งแต่ปี 1932 เมื่อ Commanders ตั้งอยู่ในบอสตันและเป็นที่รู้จักในชื่อBravesความเป็นคู่ปรับเริ่มร้อนแรงขึ้นในปี 1937 เมื่อวอชิงตันดราฟท์ควอเตอร์แบ็กSammy Baughและทั้งสองทีมมักจะพบกันในเกมชิงแชมป์ NFL [ 222 ]เกมที่น่าจดจำที่สุดจากยุคนั้นคือในปี 1940 เมื่อ Bears สร้างสถิติด้วยการเอาชนะ Commanders 73–0 ในเกมชิงแชมป์ NFLซึ่งจนถึงทุกวันนี้ยังคงเป็นชัยชนะด้วยคะแนนที่มากที่สุดในประวัติศาสตร์ของลีก[ 223 ] [ 37 ] ซีรีส์นี้กลับมาคึกคักอีกครั้งในช่วงทศวรรษ 1980 เมื่อทั้งสองทีมต่อสู้เพื่อความเป็นใหญ่ใน NFC [ 224 ]วอชิงตันมีสถิติเหนือกว่าเล็กน้อยในซีรีส์ตลอดกาล 27–25–1 (2–1 ในรอบเพลย์ออฟและ 2–2 ในเกมชิงแชมป์) [ 225 ]ตามสูตรการจัดตารางการแข่งขัน NFL ในปัจจุบัน Bears และ Commanders จะเล่นกันอย่างน้อยหนึ่งครั้งทุกสี่ปี[ 219 ]
ส่วนน้อย
คลีฟแลนด์/ลอสแอนเจลิส/เซนต์หลุยส์ แรมส์
ทีมCleveland/Los Angeles/St. Louis Ramsและ Bears เล่นอยู่ในดิวิชั่นเดียวกันตั้งแต่ฤดูกาล NFL ปี 1937ถึงฤดูกาล NFL ปี 1969 (โดยเกมในปี 1958 ดึงดูดแฟนๆ ได้ถึง 100,470 คน ซึ่งเป็นจำนวนมากที่สุดในประวัติศาสตร์ของ Bears [ 226 ] ) ในขณะที่ทั้งสองแฟรนไชส์ยังคงเล่นกันเป็นประจำทุกปีจนถึงฤดูกาล NFL ปี 1980 [ 227 ] ตั้งแต่ปี 1995 ถึงปี 2015 ทั้งสองทีมเป็นส่วนหนึ่งของการแข่งขันระหว่าง Chicago และ St. Louis ในลีกอาชีพหลัก [ 228 ] ณฤดูกาล 2023 ชิคาโกเป็นผู้นำในซีรีส์นี้ด้วยคะแนน 54–39–3 (1–1 ในรอบเพลย์ออฟ) นับเป็นซีรีส์นอกดิวิชั่นที่ยาวนานที่สุดของ Rams [ 229 ]ภายใต้สูตรการจัดตารางการแข่งขัน NFL ในปัจจุบัน Bears และ Rams จะเล่นกันอย่างน้อยหนึ่งครั้งทุกๆ สี่ปี[ 219 ]
ไมอามี่ ดอลฟินส์
ไมอามี ดอลฟินส์สมาชิกของ AFCและแบร์ส พบกันน้อยกว่า 15 ครั้ง แต่ส่วนใหญ่เป็นการพบกันที่น่าจดจำ[ 230 ]ที่โดดเด่นที่สุดคือการดวลกันอย่างดุเดือดในวันจันทร์กลางคืน ปี 1985 ซึ่งไมอามีทำให้ชิคาโกแพ้เป็นครั้งแรกและครั้งเดียวในฤดูกาลปกติของปีนั้น ขณะเดียวกันก็ทำให้ดอลฟินส์ปี 1972ยังคงเป็นทีมเดียวที่ไร้พ่ายในประวัติศาสตร์ NFL [ 231 ]ณ ฤดูกาล 2023 ไมอามีนำอยู่ 10–4 [ 232 ]ภายใต้สูตรการจัดตารางการแข่งขัน NFL ในปัจจุบัน ทีมทั้งสองจะเล่นกันอย่างน้อยหนึ่งครั้งทุก ๆ สี่ปี[ 219 ]
เลิกกิจการแล้ว
ร็อคไอส์แลนด์ อินดิเพนเดนท์
ชิคาโกมีการแข่งขันที่ดุเดือดกับทีมอิสระแห่งร็อกไอส์แลนด์ในช่วงทศวรรษแรกของลีก โดยทีมแบร์สเป็นฝ่ายชนะด้วยคะแนน 8–1–4 [ 233 ] [ 234 ]
แคนตัน/คลีฟแลนด์ บูลด็อกส์
การแข่งขันระหว่าง แคนตัน/คลีฟแลนด์ บูลด็อกส์และสเตลีย์ส/แบร์ส เป็นการแข่งขันระหว่างสองทีมยักษ์ใหญ่ของ NFL ในช่วงทศวรรษ 1920 โดยเกมการแข่งขันมักดึงดูดแฟนๆ มากที่สุด[ 235 ]และผลการแข่งขันมักเป็นตัวตัดสินชะตากรรมของNFL Championship (1921–1924) [ 236 ]การแข่งขันนี้ทวีความรุนแรงขึ้นหลังจากฤดูกาล 1921 เมื่อกาย แชมเบอร์ลิน ดาวเด่นของสเตลีย์ส เข้าร่วมทีมบูลด็อกส์ และนำทีมคว้าแชมป์ติดต่อกัน 3 สมัย รวมถึงชัยชนะแบบเสมอกับแบร์สในปี 1924 [ 173 ] [ 237 ] [ 238 ]ชิคาโกชนะซีรีส์ด้วยคะแนน 4–3 [ 239 ] [ 240 ]
สิ่งอำนวยความสะดวก
สำนักงานใหญ่
สำนักงานใหญ่ของทีม Halas Hall ซึ่งตั้งชื่อตามผู้ก่อตั้งGeorge Halasตั้งอยู่ในเขตชานเมืองชิคาโกของLake Forest รัฐอิลลินอยส์ทีม Bears ฝึกซ้อมที่สถานที่ใกล้เคียงในช่วงฤดูกาล สถานที่ตั้งอยู่ ห่างจาก Halas Hall เดิมไปทางทิศตะวันตก 4 ไมล์ (6.4 กม.)ซึ่งเปิดทำการในปี 1977 และตั้งชื่อตามGeorge Halas Jr.ผู้เสียชีวิตอย่างไม่คาดคิดในปี 1979 ตั้งอยู่ที่Lake Forest Collegeและมีสนามฝึกซ้อมสองสนาม (สนามกลางแจ้งขนาดมาตรฐานหนึ่งสนาม และสนามฝึกซ้อมขนาด 70 หลาอีกหนึ่งสนาม) และสิ่งอำนวยความสะดวกสำนักงาน[ 241 ]ซึ่งใช้โดยแผนกกีฬาของ Foresters [ 242 ]
เมื่อวันที่ 3 มีนาคม พ.ศ. 2540 คอมเพล็กซ์ ขนาด 38 เอเคอร์ (15 เฮกตาร์)ได้เปิดทำการ ต่อมาได้มีการขยายพื้นที่เพิ่มเติมในปี พ.ศ. 2556 และ พ.ศ. 2561 [ 243 ] [ 244 ]
นอกจากนี้ ทีมงานยังมี สำนักงานใหญ่ ขนาด 11,000 ตารางฟุต (1,000 ตารางเมตร)ในย่านใจกลางเมืองชิคาโกซึ่งตั้งอยู่ที่ 123 N. Wacker Dr [ 245 ]สำหรับพนักงานฝ่ายขาย ฝ่ายความร่วมมือทางธุรกิจ และฝ่ายจัดงาน[ 246 ]
สนามกีฬา
ประวัติศาสตร์
| สนามกีฬา | ที่ตั้ง | ระยะเวลา |
|---|---|---|
| สนามสเตลีย์ | เดเคเตอร์ รัฐอิลลินอยส์ | พ.ศ. 2462–2463 |
| สนามริกลีย์ | ชิคาโก รัฐอิลลินอยส์ | 1921–1970 |
| สนามทหาร | ปี 1971–2001, ปี 2003–ปัจจุบัน | |
| สนามกีฬาอนุสรณ์ | แชมเปญ รัฐอิลลินอยส์ | 2002 |


สนาม Soldier Field ซึ่งตั้งอยู่บนถนน Lake Shore Driveในชิคาโก เป็นสนามเหย้าของทีม Bears ทีม Bears ย้ายมาที่ Soldier Field ในปี 1971 หลังจากที่สนาม Wrigley Fieldซึ่งเป็นสนามเหย้าของทีมมานาน 50 ปี มีขนาด เล็กเกินไป [ 247 ]หลังจากการควบรวมกิจการระหว่าง AFL และ NFLลีกต้องการให้ทีมของตนเล่นในสนามกีฬาที่สามารถจุผู้ชมได้อย่างน้อย 50,000 คน แม้จะมีอัฒจันทร์แบบเคลื่อนย้ายได้ที่ทีมติดตั้งไว้ที่ Wrigley สนามกีฬาก็ยังจุผู้ชมได้เพียง 46,000 คน[ 248 ]ในตอนแรก ทีม Bears ควรจะเล่นที่สนาม Dyche Stadium (ต่อมาเรียกว่าRyan Field ) แต่ เพื่อนบ้านที่อยู่อาศัยของ มหาวิทยาลัย Northwesternคัดค้าน และข้อตกลงจึงถูกยกเลิก สนามเหย้าเดิมของทีม Bears คือStaley Fieldที่Decatur รัฐอิลลินอยส์เมื่อทีมเป็นที่รู้จักในชื่อDecatur Staleysก่อนที่จะย้ายมาที่ชิคาโกในปี 1921
พื้นสนาม Soldier Field เปลี่ยนจากหญ้าธรรมชาติเป็นหญ้าเทียมก่อนฤดูกาล 1971 และกลับมาเป็นหญ้าธรรมชาติอีกครั้งทันเวลาเริ่มต้นฤดูกาล 1988 ตลอดประวัติศาสตร์ การบำรุงรักษาสนาม Soldier Field ดำเนินการโดยChicago Park District (หน่วยงานเทศบาลที่ Bears เช่าสนาม) โดยพนักงานของเขตที่แตกต่างกัน แทนที่จะเป็นทีมงานดูแลสนามถาวรที่ทีมจ้าง ทำให้เกิดข้อโต้แย้งในหมู่ผู้เล่นเกี่ยวกับพื้นผิวที่หยาบ[ 249 ]การจัดการนี้ทำให้เกิดความขัดแย้งกับเมืองตลอดหลายปีที่ผ่านมา โดย Bears พยายามตกลงเกี่ยวกับสนามกีฬาแห่งใหม่ตั้งแต่ปี 1986 [ 250 ] สนามกีฬาแห่งนี้เป็นสถานที่จัดการแข่งขัน รอบ เพลย์ออฟ Fog Bowlอันโด่งดังระหว่าง Bears และPhiladelphia Eagles [ 251 ]
ในปี 2002สนามกีฬาถูกปิดและสร้างใหม่โดยคงไว้เพียงผนังด้านนอกเท่านั้น ปิดทำการในวันอาทิตย์ที่ 20 มกราคม 2002 ซึ่งเป็นวันหลังจากที่ Bears แพ้ในรอบเพลย์ออฟและเปิดทำการอีกครั้งในวันที่ 27 กันยายน 2003 หลังจากการสร้างใหม่ทั้งหมด (เป็นการสร้างใหม่ครั้งที่สองในประวัติศาสตร์ของสนามกีฬา) [ 248 ]แฟนๆ หลายคนเรียกสนามกีฬาที่สร้างใหม่นี้ว่า "New Soldier Field" [ 252 ]ในช่วง ฤดูกาล 2002 Bears เล่นเกมเหย้าที่ Memorial Stadiumของมหาวิทยาลัยอิลลินอยส์ในแชมเปญซึ่งพวกเขาชนะ 3 แพ้ 5
นักวิจารณ์หลายคนมีมุมมองเชิงลบต่อสนามกีฬาแห่งใหม่ โดยเชื่อว่าโครงสร้างของมันทำให้สนามกีฬาแห่งนี้ดูน่าเกลียดมากกว่าจะเป็นแลนด์มาร์ค บางคนถึงกับเรียกมันว่า "ความผิดพลาดบนทะเลสาบ" [ 253 ] [ 254 ]สนามกีฬา Soldier Field ถูกเพิกถอน สถานะ สถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์แห่งชาติเมื่อวันที่ 17 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2549 [ 255 ]
ในฤดูกาล 2005ทีมชิคาโก แบร์ส คว้าแชมป์ดิวิชั่น NFC เหนือ และได้เป็นทีมวางอันดับ 2 ในรอบเพลย์ออฟ NFC ทำให้ได้สิทธิ์เล่นเกมเหย้าอย่างน้อยหนึ่งเกมในรอบเพลย์ออฟ ทีมได้เป็นเจ้าบ้าน (และแพ้) ในเกมรอบแบ่งกลุ่มเมื่อวันที่ 15 มกราคม 2006 กับทีมแคโรไลนา แพนเธอร์สนี่เป็นเกมเพลย์ออฟเกมแรกที่สนามโซลเจอร์ ฟิลด์ นับตั้งแต่สนามเปิดใช้งานอีกครั้ง
บริเวณ เขตเอนด์โซน และกลางสนาม ของสนามกีฬาไม่ได้ทาสีจนกระทั่งฤดูกาล 1982การออกแบบบนสนามประกอบด้วยคำว่า "Chicago" ตัวหนาที่เขียนด้วยแบบอักษรHighway Gothicในเขตเอนด์โซนทั้งสองฝั่ง ในปี 1983 การออกแบบเขตเอนด์โซนกลับมาอีกครั้ง โดยเพิ่มโลโก้รูปตัว "C" ขนาดใหญ่ของทีม Bears ที่ทาสีไว้ตรงกลางสนาม เครื่องหมายบนสนามเหล่านี้ยังคงไม่เปลี่ยนแปลงจนถึงฤดูกาล 1996ในปี 1996 โลโก้รูปตัว "C" ที่กลางสนามเปลี่ยนเป็นหัวหมีสีน้ำเงินขนาดใหญ่ และการออกแบบเขตเอนด์โซนถูกทาสีด้วยคำว่า "Bears" แบบเขียนหวัด การออกแบบนี้ยังคงอยู่จนถึงฤดูกาล 1999เมื่อภาพวาดกลับมาเป็น "Chicago" และ "C" แบบคลาสสิกอีกครั้ง ในสนาม Soldier Field แห่งใหม่ ภาพวาดได้รับการปรับเปลี่ยนโดยให้คำว่า "Chicago" เป็นตัวหนาในเขตเอนด์โซนฝั่งหนึ่ง และอีกฝั่งหนึ่งมีคำว่า "Bears" [ 256 ]
ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2564 ทีม Bears ได้ยื่นข้อเสนอซื้อสนามแข่งม้า Arlington International Racecourseในเมือง Arlington Heights รัฐอิลลินอยส์จากChurchill Downs [ 257 ] แม้ว่าจะมีการเจรจาระหว่างเมืองชิคาโกเพื่อปรับปรุง Soldier Field อีกครั้ง แต่ทีม Bears ก็ได้ตกลงกับ Churchill Downs เพื่อซื้อสนามแข่งม้า Arlington International Racecourse ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2564 ในราคา 197.2 ล้านดอลลาร์สหรัฐ การขายทรัพย์สินซึ่งรวมถึงพื้นที่326 เอเคอร์ (132 เฮกตาร์)สำหรับการพัฒนาในอนาคต ได้เสร็จสิ้นลงในวันที่ 15 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2566 [ 258 ] [ 259 ]
ในปี 2024 ทีม Bears พิจารณาที่จะสร้างสนาม กีฬาแห่งใหม่ในพื้นที่จอดรถทางใต้ของ Soldier Field บนMuseum Campus [ 260 ] [ 261 ]ทีมได้เปิดเผยแผนการพัฒนาสนามกีฬาโดมริมทะเลสาบมูลค่า 4.7 พันล้านดอลลาร์[ 262 ] [ 263 ]เนื่องจากขาดเงินทุนจากภาครัฐ ทีม Bears จึงแจ้งนายกเทศมนตรีเมืองชิคาโกBrandon Johnsonในเดือนพฤษภาคม 2025 ว่าพวกเขามีเป้าหมายที่จะสร้างสนามกีฬาแห่งใหม่บนที่ดิน Arlington Heights [ 264 ]ประธานทีมKevin Warrenย้ำว่าเงินทุนและการสนับสนุนจากสาธารณะเป็นความท้าทายที่สำคัญ[ 265 ] [ 266 ]เมื่อวันที่ 8 กันยายน Warren ยืนยันว่าทีม Bears กำลังย้ายไปที่ Arlington Heights และตั้งใจที่จะสรุปแผนสนามกีฬาให้เสร็จสิ้นภายในปีนี้ ซึ่งจะไม่ต้องใช้เงินของรัฐ[ 267 ]อย่างไรก็ตาม ในเดือนธันวาคม Warren ประกาศว่าทีม Bears กำลังขยายการค้นหาสนามกีฬาออกไปนอกรัฐอิลลินอยส์ รวมถึงทางตะวันตกเฉียงเหนือของรัฐอินเดียนาหลังจากเจรจากับสมาชิกสภานิติบัญญัติของรัฐมาหลายปีแต่ไม่สำเร็จ เขากล่าวว่าอาร์ลิงตันไฮท์ยังคงเป็นตัวเลือกที่ดีที่สุดในคุกเคาน์ตี้ แต่ทีมได้รับแจ้งว่าโครงการสนามกีฬามูลค่า 5 พันล้านดอลลาร์ของพวกเขาจะไม่ใช่สิ่งสำคัญสำหรับสมาชิกสภานิติบัญญัติของรัฐอิลลินอยส์ในปี 2026 [ 268 ]ในเดือนกุมภาพันธ์ 2026 สมาชิกสภานิติบัญญัติของรัฐอินเดียนาได้อนุมัติการแก้ไขเพิ่มเติมร่างกฎหมายรัฐอินเดียนาฉบับที่ 27 เพื่อจูงใจให้ทีมแบร์สสร้างสนามกีฬาในแฮมมอนด์ รัฐอินเดียนา [ 269 ] ในเดือนมิถุนายน คณะกรรมการบริหารของทีมแบร์สลงมติให้ดำเนินการพัฒนาโครงการสนามกีฬาในแฮมมอนด์ต่อไป[ 270 ]
สถานที่เข้าค่ายฝึกซ้อม
จนถึงปี พ.ศ. 2473 ทีม Staleys/Bears ได้จัดค่ายฝึกซ้อมในช่วงฤดูร้อนในสนามกีฬาประจำบ้านของพวกเขา ได้แก่Staley Field ( เดเคเตอร์ รัฐอิลลินอยส์ ) และต่อมาที่Cubs' Park ( ชิคาโก ) [ 271 ]
ในปี พ.ศ. 2473 ทีม Bears ย้ายไปที่สนาม Mills Stadiumในชิคาโก ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2474 ถึง พ.ศ. 2477 พวกเขาย้ายไปที่มหาวิทยาลัย Loyola University Chicago , Logan Square Baseball Park , มหาวิทยาลัย Notre Dame UniversityและLane Tech College Prep High Schoolตาม ลำดับ [ 272 ]
ในปี พ.ศ. 2478 ทีม Bears เริ่มจัดค่ายฝึกซ้อมเป็นเวลาเก้าปีที่St. John's Northwestern Military Academyในเมือง Delafield รัฐวิสคอนซิน[ 142 ]
ในปี พ.ศ. 2487 ทีม Bears ย้ายไปที่วิทยาลัยเซนต์โจเซฟในเมืองเรนส์เซเลอร์ รัฐอินเดียนาและอยู่ที่นั่นเป็นเวลา 30 ปี ในวันที่ 27 กรกฎาคมพ.ศ. 2507 วิลลี กาลิมอร์และโบ ฟาร์ริงตันผู้เล่นของทีม Bears เสียชีวิตห่างจากค่ายฝึกซ้อมของทีมเพียงไม่กี่ไมล์ เมื่อรถโฟล์คสวา เกนของกาลิมอร์ เสียหลักขณะเข้าโค้งและพลิกคว่ำ[ 273 ] [ 274 ] [ 275 ]
ตั้งแต่ปี 1975 ถึง 1984 ทีม Bears ได้จัดการฝึกซ้อมในช่วงฤดูร้อนที่วิทยาลัย Lake Forest ณ Halas Hallเดิม(ซึ่งเป็นสถานที่ฝึกซ้อมและสำนักงานใหญ่ของทีม Bears ตั้งแต่ปี 1977 จนถึงปี 1997) [ 276 ]ต่อมาสนามฝึกซ้อมได้เปลี่ยนชื่อเป็น Farwell Field และใช้เป็นสนามหลักสำหรับฟุตบอลและฟุตบอล ของทีม Foresters [ 277 ]
ตั้งแต่ปี 1984 ถึง 2001 ทีม Bears ได้จัดค่ายฝึกซ้อมก่อนเปิดฤดูกาลที่สนาม Ralph E. Davis Pioneer Stadiumในมหาวิทยาลัย Wisconsin–Plattevilleพวกเขาถือเป็นส่วนหนึ่งของ "Cheese League" ซึ่งในปี 1999 ประกอบด้วยทีมGreen Bay Packers , New Orleans SaintsและKansas City Chiefsโดยแต่ละทีมจะฝึกซ้อมที่มหาวิทยาลัยต่างๆ ในรัฐวิสคอนซิน[ 278 ]
ในปี พ.ศ. 2544 สภานิติบัญญัติแห่งรัฐอิลลินอยส์ได้ขอให้ทีม Bears ย้ายไปที่ศูนย์ฝึกซ้อมในรัฐอิลลินอยส์เพื่อระดมทุนในการปรับปรุงSoldier Fieldก่อนที่ทีม Bears จะย้ายออกไป พวกเขาได้บริจาคเงิน 250,000 ดอลลาร์ ( เทียบเท่ากับ 455,000 ดอลลาร์ในปี พ.ศ. 2568 ) ให้กับ UW–Platteville สำหรับห้องปฏิบัติการคอมพิวเตอร์แห่งใหม่ ซึ่งได้รับการตั้งชื่อว่า "The Bears Den" [ 279 ]
เมื่อวันที่16 มิถุนายน พ.ศ. 2557สนามกีฬา UW–Platteville ได้รับความเสียหายจากพายุทอร์นาโดและทีม Bears ได้บริจาคเงิน 50,000 ดอลลาร์ ( เทียบเท่า 68,000 ดอลลาร์ในปี พ.ศ. 2568 ) ให้กับกองทุนบรรเทาทุกข์ของโรงเรียน[ 280 ]
ตั้งแต่ปี 2002 ถึง 2019 ทีม Bears ได้จัดค่ายฝึกซ้อมฤดูร้อนที่มหาวิทยาลัย Olivet Nazareneในเมือง Bourbonnaisแม้ว่าทีม Bears จะมีข้อตกลงที่จะฝึกซ้อมที่นั่นต่อไปจนถึงปี 2022 [ 281 ] แต่ พวกเขาก็ย้ายค่ายฝึกซ้อมไปยัง Halas Hall ที่เพิ่งได้รับการปรับปรุงใหม่ในปี 2020 [ 143 ]
ในวัฒนธรรมสมัยนิยม

ภาพยนตร์โทรทัศน์อเมริกันเรื่อง Brian's Song ปี 1971 นำแสดงโดยBilly Dee Williamsในบท Gale Sayers และJames Caanในบท Brian Piccolo [ 282 ] [ 283 ]ภาพยนตร์เรื่องนี้บอกเล่าเรื่องราวว่า Piccolo ช่วย Sayers กลับมาสู่ความยิ่งใหญ่ในสนามได้อย่างไรหลังจากได้รับบาดเจ็บที่เข่าอย่างรุนแรง และ Sayers ช่วยเหลือครอบครัว Piccolo ผ่านช่วงเวลาที่ Brian ป่วยหนักจนถึงแก่ความตายได้อย่างไร[ 284 ] [ 285 ]ภาพยนตร์ เรื่องนี้ ได้รับการสร้างใหม่ในปี 2001สำหรับช่อง ABC โดยมี Sean Maherรับบท Piccolo และMekhi Phiferรับบท Sayers [ 286 ]
ทีม Bears แชมป์ Super Bowl XX เป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรมป๊อปกระแสหลักของอเมริกาในช่วงทศวรรษ 1980 ทีมปี 1985 ยังเป็นที่จดจำจากการบันทึกเพลง " The Super Bowl Shuffle " ซึ่งติดอันดับที่ 41 ในBillboard Hot 100และได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลแกรมมี่[ 287 ] [ 288 ]มิวสิกวิดีโอของเพลงนี้แสดงให้เห็นทีมแร็พว่าพวกเขา "ไม่ได้มาเพื่อสร้างปัญหา" แต่ "มาเพื่อทำ Super Bowl Shuffle" ทีมเสี่ยงโดยการบันทึกและปล่อยเพลงก่อนที่รอบเพลย์ออฟจะเริ่มต้น แต่ก็สามารถหลีกเลี่ยงความอับอายได้ด้วยการคว้าแชมป์ Super Bowl XX ด้วยคะแนนที่ทำลายสถิติในขณะนั้นที่ 46–10 เกมนั้นเป็นหนึ่งในรายการโทรทัศน์ที่มีผู้ชมมากที่สุดในประวัติศาสตร์ตาม ระบบ การจัดอันดับของ Nielsenเกมดังกล่าวมีเรตติ้ง 48.3 ซึ่งอยู่ในอันดับที่ 7 ในประวัติศาสตร์โทรทัศน์ตลอดกาล[ 289 ]
ความสำเร็จของทีมชิคาโก แบร์ส ในยุค 1980 – โดยเฉพาะอย่างยิ่งบุคลิกของหัวหน้าโค้ช ไมค์ ดิตก้า – เป็นแรงบันดาลใจให้เกิดสเก็ตช์ตลก ใน รายการSaturday Night Liveของอเมริกา ที่ชื่อว่า " Bill Swerski's Superfans " สเก็ตช์นี้มี จอ ร์จ เวนด์ทนักแสดงร่วมจากCheersซึ่งเป็นชาวชิคาโกโดยกำเนิด รับบทเป็นพิธีกรรายการวิทยุ (คล้ายกับรายการ "The Sportswriters" ของ สถานีวิทยุ WGN ) ร่วมกับผู้ร่วมรายการอย่าง คาร์ล วอลลาร์สกี ( โรเบิร์ต สไมเกล ), แพท อาร์โนลด์ ( ไมค์ ไมเออร์ส ) และท็อดด์ โอคอนเนอร์ ( คริส ฟาร์ลีย์ ) พวกเขาต่างกล่าวว่า "เดอะ แบร์ส" และโค้ชดิตก้า ทำอะไรก็ไม่ผิด สเก็ตช์นี้หยุดลงหลังจากดิตก้าถูกไล่ออกในปี 1993 โดยปกติแล้วสเก็ตช์จะแสดงให้เห็นผู้ร่วมรายการดื่มเบียร์และกินไส้กรอกโปแลนด์ จำนวนมาก และมักจะแสดงให้เห็นท็อดด์ตื่นเต้นกับสิ่งที่เกิดขึ้นกับแบร์สจนหัวใจวาย แต่ก็ฟื้นตัวได้อย่างรวดเร็ว (ด้วยการปฐมพยาบาล เบื้องต้นด้วยตนเอง ) สเก็ตช์นี้ยังแสดงให้เห็นนักแสดงทำนายชัยชนะถล่มทลายที่ไม่สมจริงสำหรับเกมของทีม Bears อีกด้วย[ 290 ]สเก็ตช์ Da Super Fan ไม่ได้ถูกนำกลับมาโดยSNLอีกเลย ยกเว้นการปรากฏตัวเพียงครั้งเดียวของHoratio Sanzในบทบาท Super Fan ของทีม Cubs ในช่วง " Weekend Update " ในปี 2003 นอกเหนือจากSNLแล้ว George Wendt ยังกลับมารับบท Swerski อีกครั้งในโปรโมชั่นเปิดตัวของSuper Bowl XLทางช่องABC
ในรายการโทรทัศน์ที่ถ่ายทำในชิคาโก เช่นThe Bob Newhart Show , Married... with Children , Family Matters , Still Standing , According to Jim , Early EditionและThe Bernie Mac Showตัวละครหลักล้วนเป็นแฟนทีม Bears และเคยสวมเสื้อเจอร์ซีย์และเสื้อยืดของทีม Bears ในบางโอกาส บางตอนยังแสดงให้เห็นพวกเขาดูเกมของ Bears อีก ด้วย Roseanneเป็นอีกรายการโทรทัศน์ที่ถ่ายทำในรัฐอิลลินอยส์ (แม้จะไม่ใช่ในชิคาโกโดยตรง) ที่มีทีม Bears เป็นทีมโปรดของทุกคนในครอบครัว โดย Dan Connor ที่รับบทโดยJohn Goodmanสวมหมวก Bears ในหลายตอนThat '70s Showก็มีการอ้างอิงถึง Bears หลายครั้ง เนื่องจากถ่ายทำในรัฐวิสคอนซิน ซึ่งเป็นถิ่นฐานของทีม Packers ในตอนหนึ่ง ขณะที่กลุ่มเพื่อนไปดูเกม Bears vs. Packers Eric เดินมาที่ที่นั่งโดยสวมเสื้อเจอร์ซีย์ของ Walter Payton และถูกแฟน ๆ Packers รอบข้างโห่ใส่ ในตอนหนึ่งของรายการShake It Up ทาง ช่อง Disney Channelซึ่งมีฉากอยู่ในชิคาโก ตัวละครประจำอย่าง Dina Garcia (Ainsley Bailey) ขาย ตั๋ว Chicago Bears ที่ได้มาอย่างผิดกฎหมายเมื่อไม่นานมานี้ตัวละครCameron Tucker จาก Modern Familyก็แสดงให้เห็นว่าเป็นแฟนทีม Bears ในตอนหนึ่งของรายการI Didn't Do It ทางช่อง Disney Channel ซึ่งมีฉากอยู่ในชิคาโก Lindy Watson (Olivia Holt) และ Logan Watson (Austin North) พยายามที่จะให้ Dick Butkus นักกีฬา NFL Hall of Fame เซ็นชื่อบนลูกฟุตบอลหลังจากที่ทำลายลูกฟุตบอลที่ Butkus เซ็นชื่อไว้ของพ่อพวกเขาAlshon Jefferyก็ปรากฏตัวเป็นแขกรับเชิญด้วยเช่นกัน[ 291 ]
ความสำเร็จและความนิยมของดิตก้าในชิคาโกทำให้เขาได้รับบทบาทนักวิเคราะห์ในรายการวิเคราะห์ก่อนเกมอเมริกันฟุตบอลต่างๆ ดิตก้าเคยทำงานให้กับทั้งNFL ทางช่อง NBCและ รายการ The NFL Today ของ CBS และปัจจุบันเขายังทำงานในรายการ Sunday NFL Countdown ของ ESPN และให้การวิเคราะห์ในคืนวันศุกร์เกี่ยวกับทีม Bears ในรายการ2 on Football ของ WBBM-TV ร่วมกับ มาร์ค มาโลนอดีตผู้อำนวยการฝ่ายกีฬาของ WBBM-TV [ 292 ]นอกจากนี้เขายังเป็นนักวิเคราะห์ร่วมในรายการถ่ายทอดสดเกมพรีซีซั่นของ Bears ทุกรายการในท้องถิ่น ดิตก้ายังร่วมแสดงกับนักแสดงวิล เฟอร์เรลในภาพยนตร์ตลกเรื่องKicking & Screamingใน ปี 2005 อีกด้วย [ 293 ]
นอกจากนี้ Ditka, Dick Butkus , Walter Payton , Jim McMahon , William "Refrigerator" PerryและBrian Urlacherยังเป็นบุคคลสำคัญของ Bears ที่เป็นที่รู้จักจากการปรากฏตัวในโฆษณาทางทีวี Urlacher ซึ่งเสื้อของเขาเป็นหนึ่งในเสื้อที่ขายดีที่สุดของลีกในปี 2002 ได้ปรากฏตัวในโฆษณาของ Nike ร่วมกับ Michael Vickอดีตควอเตอร์แบ็กของ Atlanta Falcons [ 294 ] [ 295 ]
ในภาพยนตร์แอนิเมชั่นสั้นเรื่อง "Rah Rah Bear" ของ Hanna-Barbera ในปี 1961 โยกี้แบร์ช่วยให้ทีม Bears เอาชนะทีมNew York Giantsได้[ 296 ] ต่อมาทีม Bears ได้ปรากฏตัวในตอนหนึ่งของ การ์ตูนซิตคอม Punky Brewsterทางช่อง NBC ในปี 1985 โดยทีม Bears กำลังเล่นกับทีมGreen Bay Packers [ 297 ] [ 298 ]
คลาร์ก กริสวอลด์ ( เชวี เชส ) จากซีรีส์ National Lampoon's Vacationปรากฏตัวในบางฉากโดยสวมหมวกเบสบอล Chicago Bears สีน้ำเงินเข้มที่มีตัวอักษรสีส้มไหม้ เขาใส่หมวก Chicago Bears ใบเดียวกันนี้ตลอดภาพยนตร์Vacation ทั้งสี่ภาค [ 299 ]
สื่อกระจายเสียง
วิทยุ

ปัจจุบันWMVP (1000 AM) ออกอากาศเกมของทีม Bears โดยมีJeff Joniakเป็นผู้บรรยายเกม ร่วมกับTom Thayer ผู้บรรยายร่วม ซึ่งเคยเล่นให้กับทีม Bears ตั้งแต่ปี 1985 ถึง 1992 [ 300 ] [ 301 ] [ 302 ]ตลอดหลายปีที่ผ่านมา มีผู้บรรยายเกมของ Bears หลายคน ได้แก่Jack Brickhouse , Joe McConnellและWayne Larriveeและผู้บรรยายร่วม Hub Arkush, Dick Butkus, Jim HartและIrv Kupcinet
สถานีวิทยุภาษาสเปนWLEY-FMออกอากาศเกม Bears ตั้งแต่ปี 2012 ถึง 2014 ตั้งแต่ปี 2015 เป็นต้นมาWRTOและWVIV-FMออกอากาศเกม Bears เป็นภาษาสเปน[ 303 ]
| สถานีวิทยุในเครือข่าย Chicago Bears | ||
|---|---|---|
| ตลาด | สถานี | หมายเหตุ |
| ชิคาโก | WMVP (1000 AM) | เกมทั้งหมดBears Insider Bears All-Access |
| WRTO (1200 AM) / WVIV-FM (93.5 FM) | เกมทั้งหมด (ในภาษาสเปน) | |
โทรทัศน์
เกมพรีซีซั่นออกอากาศทางWFLD (ช่อง 32) [ 304 ]ผู้บรรยายคือAdam Amin (บรรยายเกม), Jim Miller (บรรยายร่วม) และ Lou Canellis (ผู้รายงานข้างสนาม) WFLD ยังถ่ายทอดเกมฤดูกาลปกติส่วนใหญ่ของทีมผ่านทางNFL on Foxเกมเหย้าของ Bears ที่พบกับทีม AFC จะออกอากาศทางสถานี WBBM -TVซึ่งเป็นสถานี "เหย้า" อย่างไม่เป็นทางการของ Bears ตั้งแต่ปี 1956 จนกระทั่ง Fox ได้สิทธิ์ NFC ในปี 1995 เกมวันอาทิตย์กลางคืนออกอากาศทางWMAQ-TVซึ่งเป็นสถานี NBC และ เกม Monday Night Football ของ ESPNจะออกอากาศทางESPNหรือWLS-TVซึ่งเป็นสถานีในเครือ ABC
| สถานีโทรทัศน์เครือข่าย Chicago Bears | ||
|---|---|---|
| ตลาด | สถานี | หมายเหตุ |
| เคเบิลระดับภูมิภาค | เครือข่ายกีฬาหลัก | Bear Essentials Bears Den รายการถ่ายทอดสดหลังเกมอย่างเป็นทางการของทีม Bears |
| ชิคาโก | WFLD | เกมพรีซีซั่นและเกมระดับภูมิภาค/ระดับชาติของ Fox Bears Gameday Live Bears Gamenight Live |
| ซีดาร์แรพิดส์ รัฐไอโอวา | เคเอฟเอ็กซ์เอ | เกมอุ่นเครื่องและเกมระดับภูมิภาค/ระดับชาติของช่อง Fox |
| แชมเปญ – เออร์บานา | WCCU | เกมอุ่นเครื่องและเกมระดับภูมิภาค/ระดับชาติของช่อง Fox |
| พีโอเรีย | WMBD-TV | เกมอุ่นเครื่องและเกมระดับภูมิภาค/ระดับชาติของ CBS |
| ควอดซิตี้ส์ | เคแอลเจบี | เกมอุ่นเครื่องและเกมระดับภูมิภาค/ระดับชาติของช่อง Fox |
| ร็อกฟอร์ด | WIFR | เกมอุ่นเครื่องและเกมระดับภูมิภาค/ระดับชาติของ CBS |
| ดับเบิลยูคิวอาร์เอฟ | เกมอุ่นเครื่องและเกมระดับภูมิภาค/ระดับชาติของช่อง Fox | |
| สปริงฟิลด์ | WRSP-TV | เกมอุ่นเครื่องและเกมระดับภูมิภาค/ระดับชาติของช่อง Fox |
| เซาท์เบนด์ | WSBT-TV | เกมอุ่นเครื่องและเกมระดับภูมิภาค/ระดับชาติของ CBS |
สถิติและบันทึก
แพทริค แมนเนลลีครองสถิติฤดูกาลที่สวมชุดทีมแบร์สมากที่สุดถึง 16 ฤดูกาล[ 305 ]ในทางกลับกันสตีฟ แมคมิเชลครองสถิติเกมติดต่อกันมากที่สุดของแบร์สถึง 191 เกม[ 305 ]เขาทำสถิตินี้ได้ตั้งแต่ปี 1981 ถึง 1993 อันดับสองคือเพย์ตัน ซึ่งลงเล่น 186 เกมตั้งแต่ปี 1975 ถึง 1987 ในตำแหน่งรันนิ่งแบ็ก ซึ่งเป็นตำแหน่งที่ถือว่าเสี่ยงต่อการบาดเจ็บ โดยพลาดเพียงเกมเดียวในช่วง 13 ฤดูกาล
ร็อบบี้ กูลด์นักเตะตำแหน่งคิกเกอร์ กลายเป็นผู้ทำคะแนนสูงสุดตลอดกาลของทีมแบร์สในสัปดาห์ที่ 5 ของฤดูกาล 2015 [ 306 ]แซงหน้าเควิน บัตเลอร์ นักเตะตำแหน่งเพลส คิกเกอร์ ที่เคยครองสถิติของสโมสร[ 305 ]ในการทำคะแนนสูงสุดตลอดอาชีพ 10 ปีกับทีมแบร์ส เขาทำคะแนนได้ 1,116 คะแนนในฐานะคิกเกอร์ของแบร์สตั้งแต่ปี 1985 ถึง 1995 ตามมาด้วยวอลเตอร์ เพย์ตัน นักวิ่งตำแหน่งรันนิ่งแบ็ก ที่ทำได้ 750 คะแนน เพย์ตันครองสถิติของทีมในด้านระยะวิ่งตลอดอาชีพด้วย 16,726 หลา[ 305 ]ซึ่งเป็นสถิติของ NFL จนกระทั่งเอ็มมิตต์ สมิธจากดัลลัส คาวบอยส์ทำลายสถิติในปี 2002 แมตต์ ฟอร์เต้อดีตนักวิ่งของแบร์สซึ่งเริ่มเล่นให้กับแบร์สในปี 2008 เป็นผู้ที่ทำระยะวิ่งได้ใกล้เคียงกับสถิติของเพย์ตันมากที่สุดด้วย 6,985 หลา ฟอร์เต้ยังครองสถิติของทีมในฤดูกาลเดียวสำหรับผู้เล่นหน้าใหม่ในด้านจำนวนการวิ่ง ระยะวิ่ง และการรับลูกมาร์ค บอร์ทซ์ครองสถิติการลงเล่นรอบเพลย์ออฟมากที่สุดของทีมแบร์ส ด้วยจำนวน 13 ครั้ง ระหว่างปี 1983 ถึง 1994 ตามมาด้วย เควิน บัตเลอร์, เดนนิส เจนทรี, แดน แฮมป์ตัน , เจย์ ฮิลเกนเบิร์ก , สตีฟ แมคมิเชล, รอน ริเวรา , ไมค์ ซิงเกิลทารีและคีธ แวน ฮอร์นซึ่งแต่ละคนลงเล่นในรอบเพลย์ออฟ 12 ครั้ง
ทีม Chicago Bears ปี 1940 ครองสถิติชัยชนะด้วยคะแนนห่างมากที่สุดในเกม NFL รวมทั้ง เกม เพลย์ออฟและเกมฤดูกาลปกติ ด้วยชัยชนะ 73–0 เหนือWashington Redskinsในเกมชิงแชมป์ NFL ปี 1940 [ 223 ] ชัยชนะในบ้านที่มากที่สุดของ Bears มาจากผล 61–7 เหนือGreen Bay Packersในปี 1980 ส่วนความพ่ายแพ้ที่มากที่สุดในประวัติศาสตร์ของสโมสรคือการแพ้ 52–0 ให้กับ Baltimore Colts ในปี 1964 สโมสรมีสถิติไม่แพ้ใครในฤดูกาลปกติในปี 1934 และ 1942 อย่างไรก็ตาม ต่างจากMiami Dolphins ในปี 1972 พวกเขาไม่ได้ชนะเกมชิงแชมป์ในทั้งสองฤดูกาล ในปี 1934 สโมสรมีสถิติ 13–0 แต่พ่ายแพ้ให้กับNew York Giantsและในปี 1942 สโมสรมีสถิติ 11–0 แต่พ่ายแพ้ให้กับ Redskins หากแบร์สชนะการแข่งขันชิงแชมป์รายการใดรายการหนึ่ง สโมสรก็จะคว้าแชมป์ติดต่อกันสามสมัย ซึ่งเป็นความสำเร็จที่ทำได้เฉพาะทีมแพ็คเกอร์ส (สองครั้ง) แม้ว่าจะไม่มีทีมใดทำได้อีกเลยนับตั้งแต่การรวม AFL-NFL [ 307 ]ฮาลาสครองสถิติของทีมในการเป็นโค้ชมากที่สุดถึง 40 ฤดูกาล และมีชัยชนะมากที่สุดในอาชีพถึง 324 ครั้ง สถิติชัยชนะของฮาลาสคงอยู่จนกระทั่งดอน ชูลาทำลายสถิติของฮาลาสในปี 1993ดิตก้าเป็นโค้ชแบร์สที่ใกล้เคียงกับฮาลาสมากที่สุด โดยมีชัยชนะในอาชีพ 112 ครั้ง ไม่มีโค้ชแบร์สคนอื่นใดที่บันทึกชัยชนะได้มากกว่า 100 ครั้งกับทีม[ 305 ]
ในฤดูกาล 2006ผู้เชี่ยวชาญด้านการรับลูกเตะอย่าง Devin Hesterได้สร้างสถิติการรับลูกเตะหลายรายการ ปัจจุบันเขาครองสถิติสูงสุดของแฟรนไชส์ด้วยระยะทางรับลูกเตะ 2,261 หลา[ 308 ]เขารับลูกเตะทำทัชดาวน์ได้ 6 ครั้ง สร้างสถิติสูงสุดในการรับลูกเตะในฤดูกาลเดียว[ 309 ]ในปี 2007 เขาทำสถิติรับลูกเตะทำทัชดาวน์ได้อีก 6 ครั้ง หนึ่งในการรับลูกเตะที่โดดเด่นที่สุดเกิดขึ้นในวันที่ 12 พฤศจิกายน 2006 เมื่อเขารับลูกเตะฟิลด์โกลที่พลาดไปทำทัชดาวน์ได้ 108 หลา[ 310 ]สถิตินี้เท่ากับสถิติเดิมของอดีตเพื่อนร่วมทีมอย่างNathan Vasherซึ่งตั้งไว้เกือบหนึ่งปีก่อนหน้านั้น[ 311 ] Hester สร้างสถิติในซูเปอร์โบวล์ในฐานะผู้เล่นคนแรกที่รับลูกเตะเปิดเกมของซูเปอร์โบวล์แล้วทำทัชดาวน์ได้[ 312 ]เมื่อวันที่ 20 ธันวาคม 2010 เฮสเตอร์สร้างสถิติ NFL สำหรับทัชดาวน์มากที่สุดจากการรับลูกเตะหรือลูกส่ง โดยการรับลูกเตะครั้งที่ 14 ในอาชีพของเขาเกิดขึ้นในการแข่งขันกับมินนิโซตา ไวกิงส์ ในปี 2011 เฮสเตอร์ทำลายสถิติการรับลูกเตะมากที่สุดในการแข่งขันกับแคโรไลนา แพนเธอร์ส
ในปี 2012 ชาร์ลส์ ทิลล์แมนสร้างสถิติการแย่งบอลจากคู่ต่อสู้ได้มากที่สุดในเกมเดียวถึงสี่ครั้งในการแข่งขันกับเทนเนสซี ไททันส์ [ 313 ] ในการแข่งขันกับไททันส์ ชิคาโกกลายเป็นทีมแรกในประวัติศาสตร์ลีกที่ทำคะแนนจากการส่งบอลทำทัชดาวน์ การวิ่งทำทัชดาวน์ การสกัดบอลแล้ววิ่งทำทัชดาวน์ และการบล็อกลูกเตะ/ลูกพุ่งแล้วทำคะแนนได้ในควอเตอร์เดียวกัน[ 314 ]ทิลล์แมนและเพื่อนร่วมทีมแลนซ์ บริกส์กลายเป็นคู่แรกในประวัติศาสตร์ NFL ที่สกัดบอลแล้ววิ่งทำทัชดาวน์ได้ในเกมติดต่อกันกับแจ็กสันวิลล์ จากัวร์สและดัลลัส คาวบอยส์[ 315 ]
ผลลัพธ์ในแต่ละฤดูกาล
นี่คือรายชื่อบางส่วนของฤดูกาลที่เสร็จสิ้นไปแล้ว 5 ฤดูกาลของทีม Bears สำหรับผลการแข่งขันแบบฤดูกาลต่อฤดูกาลทั้งหมด โปรดดูที่รายชื่อฤดูกาลของทีม Chicago Bears [ 316 ]
หมายเหตุ:คอลัมน์ ผลการแข่งขัน (ชนะ แพ้ และเสมอ) แสดงผลการแข่งขันในฤดูกาลปกติเท่านั้น ไม่รวมผลการแข่งขันในรอบเพลย์ออฟ
| แชมป์ซูเปอร์โบวล์ (ปี 1970 – ปัจจุบัน) | แชมป์ของการประชุม | แชมป์ดิวิชั่น | ที่นั่งไวลด์การ์ด |
ณ วันที่ 28 มกราคม 2568
| ฤดูกาล | ทีม | ลีก | การประชุม | แผนก | ฤดูกาลปกติ | ผลการแข่งขันรอบเพลย์ออฟ | รางวัล | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| เสร็จ | ชนะ | ความสูญเสีย | เนคไท | |||||||
| 2021 | 2021 | เอ็นเอฟแอล | เอ็นซี | ทิศเหนือ | อันดับ 3 | 6 | 11 | 0 | — | — |
| 2022 | 2022 | เอ็นเอฟแอล | เอ็นซี | ทิศเหนือ | อันดับที่ 4 | 3 | 14 | 0 | — | — |
| 2023 | 2023 | เอ็นเอฟแอล | เอ็นซี | ทิศเหนือ | อันดับที่ 4 | 7 | 10 | 0 | — | — |
| 2024 | 2024 | เอ็นเอฟแอล | เอ็นซี | ทิศเหนือ | อันดับที่ 4 | 5 | 12 | 0 | — | — |
| 2025 | 2025 | เอ็นเอฟแอล | เอ็นซี | ทิศเหนือ | อันดับ 1 | 11 | 6 | 0 | เอาชนะกรีนเบย์ แพ็กเกอร์สในรอบไวลด์การ์ด NFC ได้ สำเร็จ แพ้ให้กับลอสแอนเจลิส แรมส์ในรอบแบ่งกลุ่ม NFC | — |
บันทึก
| ผู้นำตลอดกาลของทีม Bears | |||
|---|---|---|---|
| ผู้นำ | ผู้เล่น | บันทึก | หลายปีที่อยู่กับหมี |
| ผ่านไป | เจย์ คัตเลอร์ | 23,443 หลาในการส่งบอล[ 317 ] | พ.ศ. 2552–2559 |
| รีบเร่ง | วอลเตอร์ เพย์ตัน | 16,726 หลาในการวิ่ง[ 318 ] | พ.ศ. 2518–2530 |
| การรับ | จอห์นนี่ มอร์ริส | 5,059 หลาในการรับ[ 319 ] | พ.ศ. 2491–2510 |
| คะแนน | ร็อบบี้ กูลด์ | 1,142 คะแนน[ 320 ] | พ.ศ. 2548–2558 |
| โค้ชชนะ | จอร์จ ฮาลาส | ชนะ 318 ครั้ง[ 321 ] | 1920–1929, 1933–1942, 1946–1955, 1958–1967 |
ผู้เล่นที่น่าจับตามอง
รายชื่อปัจจุบัน
ผู้ที่ได้รับการบรรจุชื่อในหอเกียรติยศของโปรฟุตบอล
ในหอเกียรติยศฟุตบอลอาชีพ ทีม Bears มีสมาชิกหลักที่ได้รับการบรรจุชื่อมากที่สุดถึง 32 คน[ 322 ]นอกจากนี้ สโมสรยังมีผู้เล่นในหอเกียรติยศอีก 9 คนที่ใช้เวลาส่วนน้อยของอาชีพการงานกับแฟรนไชส์นี้[ 323 ]ผู้ก่อตั้ง เจ้าของ หัวหน้าโค้ช และผู้เล่น George Halas, ฟูลแบ็กBronko NagurskiและRed Grangeเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มผู้ได้รับการแต่งตั้งเข้าสู่หอเกียรติยศรุ่นแรกในปี 1963 แฟรนไชส์นี้มีบุคคล 14 คนได้รับการแต่งตั้งเข้าสู่หอเกียรติยศตั้งแต่ปี 1963 ถึง 1967 ผู้เล่น Bears ที่ได้รับการแต่งตั้งล่าสุดคือDevin HesterและSteve McMichaelในปี 2024 (ผู้มีส่วนร่วมหลัก) และJared Allen (ผู้มีส่วนร่วมรอง) ในปี 2025
นอกจากนี้ ผู้เล่นของทีม Bears หลายคนยังได้รับการบรรจุชื่อในหอเกียรติยศHelms Athletic Foundation Pro Football Hall of Fameซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1950 และเป็นหอเกียรติยศที่มาก่อน Pro Football Hall of Fame แต่จนถึงปี 2025 ก็ยังไม่มีผู้เล่นคนใดได้รับการบรรจุชื่อใน Pro Football Hall of Fame รายชื่อผู้มีส่วนร่วมหลัก ได้แก่Ray Bray (รุ่นปี 1959), Fred Williams (1967) และJack Manders (1969) ส่วนผู้มีส่วนร่วมรองลงมา ได้แก่Jim Benton (1960) และJon Arnett (1967)
หอเกียรติยศกีฬาชิคาโกแลนด์
หอเกียรติยศกีฬาชิคาโกแลนด์ก่อตั้งขึ้นในปี 1979 และยกย่องบุคคลสำคัญในวงการกีฬาที่เกี่ยวข้องกับเขตมหานครชิคาโก[ 324 ] ณ ปี 2023 มีผู้ได้รับเกียรติ 59 คนที่ได้รับการบรรจุ ชื่อในหอเกียรติยศซึ่งมีความเกี่ยวข้องกับทีม Bears [ 325 ]
หมายเลขที่เลิกใช้แล้ว
ทีม Bears ได้ยกเลิกหมายเลขเสื้อไปแล้ว 14 หมายเลข ซึ่งมากที่สุดใน NFL และอยู่ในอันดับที่สี่รองจากทีมบาสเกตบอลBoston Celtics ( 23 ), ทีมเบสบอลNew York Yankees (21) และทีมฮอกกี้Montreal Canadiens (15) สำหรับจำนวนหมายเลขเสื้อที่มากที่สุดในลีกกีฬาอาชีพหลักในสหรัฐอเมริกาและแคนาดา [ 326 ] ทีม Bears ได้ยกเลิกหมายเลขเสื้อ 89 ของMike Ditka เมื่อวันที่ 9 ธันวาคม 2013 [ 327 ]ซึ่งเป็นหมายเลขสุดท้ายที่ทีม Bears ยกเลิก[ 328 ]
| หมายเลขเสื้อที่ถูกยกเลิกการใช้งานของทีม Chicago Bears | ||||||
![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | |
| บรอนโก นากูร์สกี้ FB/LB/T1930–1937, 1943มินนิโซตา | จอร์จ แมคอาฟีตำแหน่ง RB/DB/PRปี 1940–1941 และ 1945–1950มหาวิทยาลัยดุ๊ก | จอร์จ ฮาลาส เอนด์/เอชซีเจ้าของ/ผู้ก่อตั้ง1920–1983รัฐอิลลินอยส์ | วิลลี กาลิมอร์ RB1957–1963มหาวิทยาลัยฟลอริดา เอแอนด์เอ็ม | วอลเตอร์ เพย์ตันตำแหน่งรันนิงแบ็กปี 1975–1987มหาวิทยาลัยแจ็กสันสเตท | เกล เซเยอร์ส RB/KR1965–1971แคนซัส | ไบรอัน พิคโคโลตำแหน่งรันนิ่งแบ็ก/ฟูลแบ็กปี 1965–1969มหาวิทยาลัยเวคฟอเรสต์ |
![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
| ซิด ลัคแมน ตำแหน่งควอเตอร์แบ็ก/ดีเฟนซีฟแบ็ก/พิชเชอร์ปี 1939–1950มหาวิทยาลัยโคลัมเบีย | Dick Butkus MLB2508-2516อิลลินอยส์ | บิล ฮิววิตต์สิ้นสุดปี 1932–1936รัฐมิชิแกน | บิล จอร์จ MG/MLB1952–1965มหาวิทยาลัยเวคฟอเรสต์ | ไคลด์ เทอร์เนอร์ C/LB1940–1952ฮาร์ดิน-ซิมมอนส์ | เรด เกรนจ์ RB/DB1925, 1929–1934อิลลินอยส์ | ไมค์ ดิตกา TE1961–1966พิตส์เบิร์ก |
รายชื่อ 100 สุดยอดนักเตะทีม Bears
เพื่อเป็นเกียรติแก่การครบรอบ 100 ปีของทีม ในวันที่ 20 พฤษภาคม 2019 ชิคาโก แบร์ส ได้เปิดเผยรายชื่อผู้เล่น 100 อันดับแรกในประวัติศาสตร์ของแฟรนไชส์ ซึ่งได้รับการโหวตจากนักเขียนในหอเกียรติยศอย่าง ดอน เพียร์สัน และ แดน ปอมเปอี นักข่าวชื่อดังสองคนที่เคยทำข่าวเกี่ยวกับสโมสร[ 329 ]รายชื่อดังกล่าวมีผู้เล่นในหอเกียรติยศฟุตบอลอาชีพ 27 คนเมื่อมีการเผยแพร่จิม โคเวอร์ทและเอ็ด สปริงเคิลเข้าร่วมหอเกียรติยศในปีเดียวกันในฐานะส่วนหนึ่งของ กลุ่มครบรอบ 100 ปีใน ปี2020
ผู้เล่นที่ยังคงเล่นอยู่ 4 คนติดรายชื่อ ได้แก่ เซฟตี้เอ็ดดี้ แจ็กสัน (96), ดีเฟนซีฟไลน์แมนอาเคียม ฮิกส์ (75), ออฟเฟนซีฟไลน์แมนไคล์ ลอง (74) และคาลิล แม็ค (60) ซึ่งเพิ่งเล่นให้กับทีมได้เพียงฤดูกาลเดียวในขณะนั้น ลองจะเกษียณในปีถัดไป
ต่อมา Chicagobears.com ได้เผยแพร่ "Top 10: Best of the rest" ซึ่งเป็นรายชื่อ "10 อันดับผู้ถูกมองข้าม" จากรายชื่อครบรอบร้อยปี ได้แก่Alex Brown , Thomas Jones , Dave Whitsell , Curtis Conway , Tim Jennings , Leslie Frazier , Roberto Garza , Marty Booker , Nathan VasherและWilliam Perry [ 330 ] ต่อมา Pompei กล่าวว่าผู้เล่นสองคนสุดท้ายที่ไม่ได้อยู่ในรายชื่อคือ Brown และ Frazier [ 331 ]
|
|
𝙝𝙤𝙛 ผู้ได้รับการบรรจุหอเกียรติยศโปรฟุตบอล 𝐟ผู้เข้ารอบสุดท้ายของหอเกียรติยศโปรฟุตบอล HAFผู้ได้รับการบรรจุชื่อเข้าสู่หอเกียรติยศโปรฟุตบอลของมูลนิธิ Helms Athletic Foundation [ c ] vgผู้ได้รับการบรรจุชื่อเข้าสู่หอเกียรติยศ PFRA Hall of Very Good [ 332 ]
ทีมตลอดกาล
ในช่วงสัปดาห์ของวันที่ 3 มิถุนายน 2019 ทีมตลอดกาลได้รับการประกาศเป็นส่วนๆ ในแต่ละวัน โดยเริ่มจากผู้เล่นฝ่ายรับตลอดกาล[ 333 ]ตามด้วยผู้เล่นเฉพาะทางตลอดกาล[ 334 ]และจากนั้นก็เป็นผู้เล่นฝ่ายรุกตลอดกาล[ 335 ]ตัวหนาแสดงถึงผู้ที่ได้รับการเลือกเข้าสู่หอเกียรติยศฟุตบอลอาชีพ
Larry Mayer จาก Chicagobears.com กล่าวในภายหลังว่า ตามที่ผู้ลงคะแนนเสียงระบุ "หากพวกเขารวมผู้เล่นตำแหน่ง long-snapper ไว้ในทีม ก็คงจะเป็นPatrick Mannelly " [ 336 ]
การกระทำผิด
การป้องกัน
| ตำแหน่ง | ผู้เล่น | การดำรงตำแหน่ง | เกียรตินิยม* |
|---|---|---|---|
| ดีอี | ดั๊ก แอตกินส์ | พ.ศ. 2498–2509 | |
| ริชาร์ด เดนต์ | พ.ศ. 2526–2536, พ.ศ. 2538 | ||
| ดีที | แดน แฮมป์ตัน | พ.ศ. 2522–2533 | |
| สตีฟ แมคมิเชล | พ.ศ. 2524–2536 |
| |
| เอ็มแอลบี | ดิ๊ก บัตคัส | พ.ศ. 2508–2516 | |
| โอแอลบี | จอร์จ คอนเนอร์ | พ.ศ. 2491–2498 | |
| โจ ฟอร์ทูนาโต้ | พ.ศ. 2498–2509 | ||
| ซีบี | จอร์จ แมคอาฟี | พ.ศ. 2483–2484, พ.ศ. 2488–2493 |
|
| ชาร์ลส์ ทิลล์แมน | พ.ศ. 2546–2557 | ||
| เอส | แกรี่ เฟนซิก | พ.ศ. 2519–2530 |
|
| ริชี่ เปอตีบง | พ.ศ. 2492–2511 | ||
ทีมพิเศษ
| ตำแหน่ง | ผู้เล่น | การดำรงตำแหน่ง | เกียรตินิยม* |
|---|---|---|---|
| พี | บ็อบบี้ โจ กรีน | พ.ศ. 2505–2516 | |
| พีเค | ร็อบบี้ กูลด์ | พ.ศ. 2548–2558 | |
| ประชาสัมพันธ์ | เดวิน เฮสเตอร์ | พ.ศ. 2549–2556 |
|
| เคอาร์ | เกล เซเยอร์ส | พ.ศ. 2508–2514 |
* ในฐานะผู้เล่นทีมชิคาโก แบร์ส
ทีมงานผู้ฝึกสอน
|
→ ทีมงานโค้ช → ฝ่ายบริหาร → ทีมงาน NFL อื่นๆ | |||||
ทีมในลีกรอง
NFL แตกต่างจากลีกกีฬาหลักอีกสี่ลีกในอเมริกาเหนือตรงที่ไม่มีระบบฟาร์ม อย่างเป็นทางการ (นอกเหนือจาก สมาคมฟุตบอลอาชีพที่มีอายุสั้น) และตลอดหลายปีที่ผ่านมา บางทีมมีทีมในเครือขนาดเล็กที่เป็น "อิสระ" ตลอดระยะเวลาการดำรงอยู่ของพวกเขา ทีม Bears พร้อมกับNew York Giantsเป็นผู้นำในความพยายามเหล่านั้น เมื่อในปี 1939 Halas ซื้อNewark TornadoesของAmerican Associationและเปลี่ยนชื่อเป็น "Bears" [ 337 ] Halas ดึงผู้เล่นที่มีพรสวรรค์ที่ไม่ได้อยู่ในรายชื่อผู้เล่นของชิคาโกมาร่วมทีม และใช้สโมสรนี้เพื่อบ่มเพาะพรสวรรค์และเป็นที่ที่ผู้เล่นที่บาดเจ็บสามารถกลับมาได้ง่าย ทำให้มันเป็นทีมฟาร์มทีมแรกอย่างแท้จริงของฟุตบอลอาชีพ[ 338 ]ชื่อที่โดดเด่นที่สุดของ Newark ได้แก่Joe Zellerในตำแหน่งโค้ชและGene Ronzani (ในปีนั้น ชิคาโกยังได้ส่งSid Luckmanไปคุมทีม Newark ในเกมเพลย์ออฟ ซึ่ง Bears ชนะ 13–6 เพื่อคว้าแชมป์ Southern Division) การปฏิบัติเช่นนี้ยังคงดำเนินต่อไปเป็นระยะๆ จนถึงปี 1972 และสิ้นสุดลงเมื่อลีกย่อยหลายแห่งล่มสลายพร้อมกับข้อพิพาทแรงงานของ NFL ในช่วงทศวรรษ 1970 [ 339 ]
ผู้เล่นที่มีชื่อเสียงคนอื่นๆ ที่ได้รับมอบหมาย ได้แก่จอร์จ กูลยานิกส์ , เอ็ด เอคเกอร์ , ลอยด์ รีส , เรย์มอนด์ ชูมาเคอร์ , แจ็ค คาร์เวลส์และดั๊ก แม็คเอนัลตี
หมายเหตุ
- ↑เจ้าของหลักและผู้ควบคุมหุ้น 80.3% อยู่ในความครอบครองของครอบครัวเธอ กองมรดกของแพท ไรอันและแอนดรูว์ เจ. แมคเคนนาถือหุ้น 19.7% ของสโมสร
- ↑ในขณะนั้นมีการประเมินว่าทีม Bears ได้รับเงินระหว่าง 20 ล้านถึง 40 ล้านดอลลาร์ แต่รายงานในภายหลังระบุว่าจำนวนเงินที่ได้รับคือ 17 ล้านดอลลาร์
- ↑หอเกียรติยศ Helms Athletic Foundation ก่อตั้งขึ้นในปี 1950 และมีการเลือกตั้งสมาชิกจนถึงปี 1976 ซึ่งก่อตั้งขึ้นก่อนหอเกียรติยศ Pro Football Hall of Fame ถึง 13 ปี
- ↑ฮาลาสยังเป็นเจ้าของทีมนิวอาร์ก บอมเบอร์ส ด้วย แต่ทีมนี้ทำหน้าที่เป็นทีมอิสระ
แหล่งที่มา
- เทย์เลอร์, รอย (2004). ประวัติศาสตร์ทีมชิคาโก แบร์ส . สำนักพิมพ์อาร์เคเดีย (เซาท์แคโรไลนา). ISBN 978-0-7385-3319-3.
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ

- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของทีม Chicago Bearsในลีกฟุตบอลแห่งชาติ (NFL)
- ทีม Chicago Bearsที่ESPN.com
- ทีมชิคาโก แบร์สพบกับทีมชิคาโก ทริบูน
- สารานุกรมแฟรนไชส์ที่Pro Football Reference
















