กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 70 นาที

สงครามกลางเมืองอเมริกา

สงครามกลางเมืองอเมริกา (12 เมษายน 1861 – 26 พฤษภาคม 1865; รู้จักกันในชื่ออื่น ๆ ด้วย ) เป็นสงครามกลางเมืองในสหรัฐอเมริการะหว่างฝ่ายสหภาพ ("ฝ่ายเหนือ") และฝ่ายสมาพันธรัฐ...

สงครามกลางเมืองอเมริกา

หน้าเว็บได้รับการป้องกันบางส่วน

สงครามกลางเมืองอเมริกา
วันที่12 เมษายน พ.ศ. 2404 26 พฤษภาคม พ.ศ. 2408 [] [] (4 ปี 1 เดือน 2 สัปดาห์)    
ที่ตั้ง
ผลลัพธ์ชัยชนะของสหภาพ
การเปลี่ยนแปลงอาณาเขต การยุบสมาพันธรัฐอเมริกา
คู่กรณี
สหรัฐอเมริกาสหรัฐอเมริกา รัฐสมาพันธรัฐ
ผู้บัญชาการและผู้นำ
ความแข็งแกร่ง
  • 698,000 ที่จุดสูงสุด[ 1 ]
  • รวม 2,200,000 [ 2 ]
  • 360,000 ที่จุดสูงสุด[ 2 ] [ 3 ]
  • รวม 750,000–1,000,000 [ 4 ]
การบาดเจ็บและการสูญเสีย
  • 110,000+ KIAหรือDOW
  • 230,000+ เสียชีวิตจากอุบัติเหตุหรือโรคภัยไข้เจ็บ[ 5 ] [ 6 ]
  • 25,000–30,000 คนเสียชีวิตในคุกของฝ่ายสัมพันธมิตร[ 2 ] [ 5 ]
  • ผู้เสียชีวิตรวมกว่า 365,000 ราย[ 7 ]

  • บาดเจ็บมากกว่า 282,000 ราย[ 6 ]
  • 181,193 ถูกจับ[ 8 ] [ c ]
  • ผู้เสียชีวิตรวมกว่า 828,000 ราย
  • 94,000+ KIAหรือDOW [ 5 ]
  • 164,000+ เสียชีวิตจากอุบัติเหตุหรือโรคภัยไข้เจ็บ[ 2 ]
  • 26,000–31,000 คนเสียชีวิตในเรือนจำของสหภาพ[ 6 ]
  • ยอดผู้เสียชีวิตรวมกว่า 290,000 ราย

  • บาดเจ็บกว่า 137,000 คน
  • 436,658 ถูกจับ[ 8 ] [ d ]
  • ผู้เสียชีวิตรวมกว่า 864,000 ราย
  • พลเรือนอิสระ 50,000 คนเสียชีวิต[ 9 ]
  • ทาสที่ระบุตัวตนได้ 60,000 คน และทาสที่ไม่ระบุตัวตนอีก "หลายหมื่นคน" เสียชีวิตจากโรค[ 10 ]
  • 616,222 [ 11 ] –ผู้เสียชีวิตทั้งหมดมากกว่า 1,000,000 ราย[ 12 ] [ 13 ]

สงครามกลางเมืองอเมริกา (12 เมษายน 1861 26 พฤษภาคม 1865; รู้จักกันในชื่ออื่น ๆ ด้วย ) เป็นสงครามกลางเมืองในสหรัฐอเมริการะหว่างฝ่ายสหภาพ[ e ] ("ฝ่ายเหนือ") และฝ่ายสมาพันธรัฐ ("ฝ่ายใต้") ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1861 โดยรัฐที่แยกตัวออกจากสหภาพเพื่อรักษาระบบทาสในสหรัฐอเมริกาฝ่ายใต้เห็นว่าระบบทาสถูกคุกคามเนื่องจากการเลือกตั้งของอับราฮัม ลินคอล์นและ การเคลื่อนไหว ต่อต้านระบบทาส ที่กำลังเติบโต ในภาคเหนือ[ 14 ]สงครามจบลงด้วยชัยชนะของฝ่ายสหภาพ การล่มสลายของฝ่ายสมาพันธรัฐ และการยกเลิกระบบทาส ทำให้ ชาวแอฟริกันอเมริกันสี่ล้าน คน เป็น อิสระ 

ความขัดแย้งเรื่องทาสที่ยืดเยื้อมานานหลายทศวรรษถึงจุดสูงสุดเมื่ออับราฮัม ลินคอล์นนักการเมืองพรรครีพับ ลิกัน ผู้ต่อต้านการขยายตัวของทาส ชนะการเลือกตั้งประธานาธิบดีในปี 1860 รัฐทาส 7 รัฐ ทางตอนใต้ตอบสนองต่อชัยชนะของลินคอล์นด้วยการแยกตัวออกจากสหรัฐอเมริกาและก่อตั้งสมาพันธรัฐอเมริกา สมาพันธรัฐยึดป้อมปราการของสหรัฐฯ และทรัพย์สินของรัฐบาลกลางอื่นๆ ในภาคใต้ สงครามเริ่มต้นขึ้นในวันที่ 12 เมษายน 1861 เมื่อสมาพันธรัฐระดมยิงป้อมซัมเตอร์ในรัฐเซาท์แคโรไลนากระแสความกระตือรือร้นในการทำสงครามแผ่กระจายไปทั่วทั้งภาคเหนือและภาคใต้ การเกณฑ์ทหารเพิ่มสูงขึ้น รัฐทางใต้ 4 รัฐแยกตัวออกไปหลังจากสงครามเริ่มต้นขึ้น และภายใต้การนำของประธานาธิบดีเจฟเฟอร์สัน เดวิส สมาพันธรัฐประกอบด้วยรัฐ 11 รัฐ ซึ่งมีประชากรหนึ่งในสามของสหรัฐฯ การสู้รบอย่างดุเดือดส่วนใหญ่เกิดขึ้นในภาคใต้กินเวลานาน 4 ปี

ในช่วงปี ค.ศ. 1861–1862 ในสมรภูมิทางตะวันตกฝ่ายสหภาพได้รับชัยชนะอย่างถาวร แม้ว่าในสมรภูมิทางตะวันออกการสู้รบจะยังไม่สิ้นสุด การยกเลิกการเป็นทาสกลายเป็นเป้าหมายสงครามของฝ่ายสหภาพในวันที่ 1 มกราคม ค.ศ. 1863 เมื่อลินคอล์นออกประกาศปลดปล่อยทาสซึ่งประกาศให้ทาสทั้งหมดในรัฐกบฏเป็นอิสระ ครอบคลุมทาสมากกว่า 3.5  ล้านคนจากทั้งหมด 4  ล้านคนในประเทศ ทางตะวันตก ฝ่ายสหภาพทำลายกองทัพเรือแม่น้ำของฝ่ายสมาพันธรัฐได้สำเร็จในช่วงฤดูร้อนปี ค.ศ. 1862 จากนั้นก็ทำลายกองทัพทางตะวันตกส่วนใหญ่ของฝ่ายสมาพันธรัฐ และยึดเมืองนิวออร์ลีนส์ได้ การ ปิดล้อมเมืองวิกส์เบิร์ก ของฝ่ายสหภาพในปี ค.ศ. 1863 ประสบความสำเร็จ ในการ แบ่งฝ่ายสมาพันธรัฐออกเป็นสองส่วนที่แม่น้ำมิสซิสซิปปีในขณะที่การรุกรานขึ้นเหนือของ นายพล โรเบิร์ต อี. ลี แห่งฝ่ายสมาพันธรัฐล้มเหลวใน ยุทธการเกตตี สเบิร์ก ความสำเร็จทางตะวันตกของ นายพลยูลิสซีส เอส. แกรนต์ทำให้ลินคอล์นเลื่อนตำแหน่งให้เขาเป็นผู้บัญชาการกองทัพสหภาพทั้งหมดในปี ค.ศ. 1864

กองทัพสหภาพ ได้ทำการ ปิดล้อมทางทะเลอย่างเข้มงวดมากขึ้นเรื่อยๆ ต่อท่าเรือของฝ่ายสัมพันธมิตร และระดมทรัพยากรและกำลังคนเพื่อโจมตีฝ่ายสัมพันธมิตรจากทุกทิศทาง ส่งผลให้ แอตแลนตาตกอยู่ภายใต้การยึดครองของนายพลวิลเลียม เทคัมเซห์ เชอร์แมนแห่งกองทัพสหภาพในปี 1864 ตามมาด้วยการเดินทัพสู่ทะเล ของเขา ซึ่งจบลงด้วยการยึดเมืองซาวานนาห์ การสู้รบครั้งสำคัญครั้งสุดท้ายเกิดขึ้นในช่วง การปิดล้อมเมืองปีเตอร์สเบิร์ก เป็น เวลาสิบเดือนซึ่งเป็นประตูสู่เมืองริชมอนด์ เมืองหลวงของฝ่ายสัมพันธมิตร ฝ่ายสัมพันธมิตรได้ละทิ้งริชมอนด์ และในวันที่ 9 เมษายน 1865 ลีได้ยอมจำนนต่อแกรนต์หลังจากการรบที่ศาลแอปโปแมตทอกซ์ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้น ของการ สิ้นสุดสงคราม[ f ]ลินคอล์นมีชีวิตอยู่จนได้เห็นชัยชนะครั้งนี้ แต่ถูกลอบสังหารในวันที่ 14 เมษายน และเสียชีวิตในวันรุ่งขึ้น

เมื่อสงครามสิ้นสุดลง โครงสร้างพื้นฐานส่วนใหญ่ของภาคใต้ถูกทำลาย สมาพันธรัฐล่ม สลาย การแก้ไขรัฐธรรมนูญครั้งที่ 13ยกเลิกการเป็นทาส และทาสผิวดำสี่ล้านคนได้รับการปลดปล่อย ประเทศที่บอบช้ำจากสงครามจึงเข้าสู่ยุคการฟื้นฟูเพื่อพยายามสร้างประเทศขึ้นใหม่ นำรัฐสมาพันธรัฐเดิมกลับเข้าสู่สหรัฐอเมริกา และให้สิทธิพลเมืองแก่ทาสที่ได้รับการปลดปล่อย สงครามครั้งนี้เป็นหนึ่งในเหตุการณ์ที่ได้รับการศึกษาและเขียนถึงอย่าง กว้างขวางที่สุด ในประวัติศาสตร์ของสหรัฐอเมริกา และยังคงเป็นหัวข้อของการถกเถียงทางวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์สิ่งที่น่าสนใจอย่างต่อเนื่องคือตำนานเรื่อง " สาเหตุที่สูญหาย" ของสมาพันธรัฐสงครามครั้งนี้เป็นหนึ่งในสงครามแรกๆ ที่ใช้สงครามอุตสาหกรรมทางรถไฟโทรเลขไฟฟ้าเรือกลไฟ เรือรบหุ้มเกราะและอาวุธที่ผลิตจำนวนมากถูกนำมาใช้อย่างแพร่หลาย สงครามครั้งนี้ทำให้ทหารเสียชีวิตประมาณ 700,000 นาย พร้อมกับพลเรือนเสียชีวิตจำนวนหนึ่งที่ไม่สามารถระบุได้ ทำให้เป็นสงครามที่ร้ายแรงที่สุดในประวัติศาสตร์อเมริกา[ g ]เทคโนโลยีและความโหดร้ายของสงครามกลางเมืองเป็นลางบอกเหตุของสงครามโลก ที่จะเกิดขึ้นใน อนาคต

ต้นกำเนิด

ต้นกำเนิดของสงครามมีรากฐานมาจากความปรารถนาของรัฐทางใต้ที่จะรักษาระบบทาสไว้[ 15 ]นักประวัติศาสตร์ในศตวรรษที่ 21 ส่วนใหญ่เห็นพ้องต้องกันว่าระบบทาสเป็นปัจจัยสำคัญในความขัดแย้ง อย่างน้อยก็สำหรับรัฐทางใต้ พวกเขาไม่เห็นด้วยเกี่ยวกับเหตุผลของฝ่ายเหนือ ที่ปฏิเสธที่จะอนุญาตให้รัฐทางใต้แยกตัวออกไป [ 16 ] อุดมการณ์ Lost Causeที่อ้างอิงประวัติศาสตร์เทียมปฏิเสธว่าระบบทาสเป็นสาเหตุหลักของการแยกตัว ซึ่งเป็นมุมมองที่ถูกหักล้างด้วยหลักฐานทางประวัติศาสตร์ รวมถึงเอกสารการแยกตัว ของรัฐ ที่ แยกตัวออกไปเอง [ 17 ]หลังจากออกจากสหภาพ มิสซิสซิปปีได้ออกแถลงการณ์ว่า "จุดยืนของเรามีความเชื่อมโยงอย่างแน่นแฟ้นกับระบบทาส ซึ่งเป็นผลประโยชน์ทางวัตถุที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลก" [ 18 ] [ 19 ]

การต่อสู้ทางการเมืองหลักที่นำไปสู่การแยกตัวของภาคใต้คือเรื่องการขยายตัวของระบบทาสไปยังดินแดนทางตะวันตกซึ่งจะกลายเป็นรัฐต่างๆ ในตอนแรกรัฐสภาได้ยอมรับรัฐใหม่เข้าสู่สหภาพเป็นคู่ๆ โดยรัฐหนึ่งมีทาสและอีกรัฐหนึ่งไม่มีทาส ซึ่งทำให้เกิดความสมดุลในวุฒิสภาแต่ไม่สมดุลในสภาผู้แทนราษฎรเนื่องจากรัฐที่ไม่มีทาสมีจำนวนผู้มีสิทธิออกเสียงมากกว่ารัฐที่มีทาส[ 20 ]ดังนั้น ในช่วงกลางศตวรรษที่ 19 สถานะของดินแดนใหม่ว่าเป็นรัฐที่ไม่มีทาสหรือมีทาสจึงเป็นประเด็นสำคัญ ทั้งสำหรับภาคเหนือซึ่งความรู้สึกต่อต้านระบบทาสเพิ่มมากขึ้น และสำหรับภาคใต้ซึ่งความกลัวการยกเลิกระบบทาสเพิ่มมากขึ้น ปัจจัยอีกประการหนึ่งที่นำไปสู่การแยกตัวและการก่อตั้งสมาพันธรัฐคือการพัฒนาลัทธิชาตินิยมของคนผิวขาวทางภาคใต้ในช่วงหลายทศวรรษก่อนหน้า[ 21 ]เหตุผลหลักที่ภาคเหนือปฏิเสธการแยกตัวคือการรักษาสหภาพ ซึ่งเป็นสาเหตุที่อิงกับลัทธิชาตินิยมอเมริกัน[ 22 ]

ปัจจัยเบื้องหลังในช่วงก่อนเกิดสงครามกลางเมือง ได้แก่การเมืองฝ่ายต่างๆการเลิกทาสการยกเลิกกฎหมายเทียบกับการแยกตัว ชาตินิยมของภาคใต้และภาคเหนือการขยายอำนาจเศรษฐกิจและการพัฒนาในยุคก่อนสงครามดังที่คณะนักประวัติศาสตร์กล่าวไว้ในปี 2011 ว่า "แม้ว่าการเป็นทาสและความไม่พอใจต่างๆ นานาประการจะเป็นสาเหตุหลักของการแตกแยก แต่การแตกแยกนั่นเองที่เป็นตัวจุดชนวนสงคราม" [ 23 ]

การเลือกตั้งของลินคอล์น

ภาพเหมือนของอับราฮัม ลินคอล์นวัยกลางคนในปี ค.ศ. 1860 โดยแมทธิว เบรดี้
ภาพเหมือนของอับราฮัม ลินคอล์นภาพถ่ายของอับราฮัม ลินคอล์นในปี ค.ศ. 1860 โดยแมทธิว เบรดี้

อับราฮัม ลินคอล์น ชนะการเลือกตั้งประธานาธิบดีในปี พ.ศ. 2303 [ 24 ]ผู้นำทางใต้เกรงว่าลินคอล์นจะหยุดการขยายตัวของระบบทาสและทำให้มันหมดไป[ 25 ]ชัยชนะของเขากระตุ้นให้รัฐทาส 7 รัฐในภาคใต้ตอนลึก ซึ่งเศรษฐกิจริมแม่น้ำหรือชายฝั่งทั้งหมดขึ้นอยู่กับฝ้ายที่ปลูกโดยแรงงานทาส ประกาศแยกตัวออกไป

ลินคอล์นไม่ได้เข้ารับตำแหน่งจนกระทั่งวันที่ 4 มีนาคม พ.ศ. 2404 ซึ่งเป็นเวลาสี่เดือนหลังจากที่เขาได้รับเลือกตั้งในปี พ.ศ. 2403 ซึ่งทำให้ภาคใต้มีเวลาเตรียมตัวสำหรับสงคราม[ 26 ]กลุ่มชาตินิยมในภาคเหนือและ "กลุ่มสหภาพนิยม" ในภาคใต้ปฏิเสธที่จะยอมรับคำประกาศการแยกตัว และไม่มีรัฐบาลต่างประเทศใดรับรองสมาพันธรัฐรัฐบาลสหรัฐฯภายใต้ประธานาธิบดีเจมส์ บูแคนัน ปฏิเสธที่จะสละป้อมปราการของประเทศ ซึ่งสมาพันธรัฐอ้างว่าตั้งอยู่ในดินแดนของตน

ตามที่ลินคอล์นกล่าว ประชาชนชาวอเมริกันได้แสดงให้เห็นแล้ว โดยเริ่มจากชัยชนะในการปฏิวัติอเมริกาและสงครามปฏิวัติและการสถาปนาประเทศอธิปไตยในเวลาต่อมา ว่าพวกเขาสามารถสถาปนาและบริหารสาธารณรัฐได้อย่างประสบความสำเร็จ อย่างไรก็ตาม ลินคอล์นเชื่อว่ายังมีคำถามที่ยังไม่ได้รับคำตอบ: ประเทศจะสามารถดำรงอยู่เป็นสาธารณรัฐได้หรือไม่ โดยมีรัฐบาลที่ได้รับการเลือกตั้งโดยการลงคะแนนเสียงของประชาชน ในขณะที่มีการพยายามทำลายหรือแยกตัวออกจากสาธารณรัฐภายในประเทศ? [ 27 ]

การปะทุของสงคราม

วิกฤตการแยกตัว

แผนที่สหรัฐอเมริกาแสดงให้เห็นรัฐสหภาพสองประเภท ช่วงเวลาการแยกตัวสองช่วง และดินแดนต่างๆ
สถานะของรัฐต่างๆ ในปี ค.ศ. 1861
  รัฐที่มีทาสซึ่งแยกตัวออกไปก่อนวันที่ 15 เมษายน ค.ศ. 1861
  รัฐที่มีทาสซึ่งแยกตัวออกไปหลังวันที่ 15 เมษายน ค.ศ. 1861
  รัฐชายแดนทางใต้ที่อนุญาตให้มีการค้าทาสแต่ไม่ได้แยกตัวออกไป (ทั้งรัฐเคนตักกี้และรัฐมิสซูรีมีรัฐบาลคู่ขนานที่แข่งขันกันระหว่างฝ่ายสมาพันธรัฐและฝ่ายสหภาพ)
  รัฐสหภาพที่ห้ามการค้าทาส
  ดินแดน

การเลือกตั้งของลินคอล์นกระตุ้นให้สภานิติบัญญัติของเซาท์แคโรไลนา เรียกประชุมสภาของรัฐเพื่อพิจารณาการแยกตัว เซาท์แคโรไลนาได้ทำมากกว่ารัฐอื่น ๆ ในการส่งเสริมแนวคิดที่ว่ารัฐมีสิทธิที่จะ เพิกถอนกฎหมายของรัฐบาลกลางและแม้กระทั่งแยกตัว ในวันที่ 20 ธันวาคม พ.ศ. 2403 การประชุมลงมติเป็นเอกฉันท์ให้แยกตัวและรับรองคำประกาศการแยกตัวโดยอ้างถึงสิทธิของรัฐสำหรับเจ้าของทาส แต่บ่นเกี่ยวกับสิทธิของรัฐในภาคเหนือในรูปแบบของการต่อต้านพระราชบัญญัติทาสหลบหนีของรัฐบาลกลาง โดยอ้างว่ารัฐทางเหนือไม่ได้ปฏิบัติตามพันธกรณีในการช่วยเหลือในการส่งตัวทาสหลบหนีกลับคืนมา รัฐ "รัฐฝ้าย" มิสซิสซิปปีฟลอริดาลาบามาจอร์เจียลุยเซียนาและเท็กซัสก็ดำเนินการตาม โดยแยกตัวในเดือนมกราคมและกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2404 [ 26 ]

การแบ่งแยกดินแดนในช่วงสงครามกลางเมืองอเมริกา: ฝ่ายสหภาพ ฝ่ายสมาพันธรัฐ รัฐชายแดน และดินแดนต่างๆ
การแบ่งแยกดินแดนของรัฐต่างๆ ในช่วงสงครามกลางเมืองอเมริกา:
  สหภาพ
  สมาพันธรัฐ
  รัฐชายแดน
  ดินแดน

ในบรรดากฎหมายการแยกตัว กฎหมายของเท็กซัส อลาบามา และเวอร์จิเนียได้กล่าวถึงชะตากรรมของ "รัฐที่มีทาส" ที่ได้รับความเสียหายจากกลุ่มผู้ต่อต้านการเป็นทาสทางเหนือ ส่วนที่เหลือไม่ได้กล่าวถึงการเป็นทาส แต่เป็นการประกาศสั้นๆ ของสภานิติบัญญัติเกี่ยวกับการยุติความสัมพันธ์กับสหภาพ[ 28 ]อย่างไรก็ตาม อย่างน้อยสี่รัฐ ได้แก่ เซาท์แคโรไลนา[ 29 ]มิสซิสซิปปี[ 30 ]จอร์เจีย[ 31 ]และเท็กซัส[ 32 ]ได้ให้เหตุผลโดยละเอียดสำหรับการแยกตัว โดยทั้งหมดกล่าวโทษการเคลื่อนไหวเพื่อยกเลิกการเป็นทาสและอิทธิพลที่มีต่อทางเหนือ รัฐทางใต้เชื่อว่าข้อกำหนดเกี่ยวกับทาสที่หลบหนีทำให้การถือครองทาสเป็นสิทธิตามรัฐธรรมนูญ รัฐเหล่านี้ตกลงที่จะจัดตั้งรัฐบาลกลางใหม่ คือสมาพันธรัฐอเมริกาเมื่อวันที่ 4 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2404 [ 33 ]พวกเขาเข้าควบคุมป้อมปราการของรัฐบาลกลางและทรัพย์สินอื่นๆ ภายในเขตแดนของตน โดยแทบไม่มีการต่อต้านจากประธานาธิบดีเจมส์ บูแคนัน ที่กำลังจะหมดวาระ ซึ่งวาระของเขาสิ้นสุดลงในวันที่ 4 มีนาคม บูแคนันกล่าวว่าคำตัดสินของเดรด สก็อตต์เป็นหลักฐานว่ารัฐทางใต้ไม่มีเหตุผลที่จะแยกตัวออกไป และสหภาพ "มีเจตนาที่จะคงอยู่ตลอดไป" อย่างไรก็ตาม เขากล่าวเสริมว่า "อำนาจโดยใช้กำลังอาวุธเพื่อบังคับให้รัฐอยู่ในสหภาพ" ไม่ได้อยู่ใน "อำนาจที่ระบุไว้ซึ่งมอบให้แก่รัฐสภา" [ 34 ]กองทัพสหรัฐฯ หนึ่งในสี่ส่วน—กองทหารรักษาการณ์ในเท็กซัส—ยอมจำนนต่อกองกำลังของรัฐในเดือนกุมภาพันธ์โดยนายพลเดวิด อี. ทวิกส์ซึ่งเข้าร่วมกับสมาพันธรัฐ[ 35 ]

เจมส์ แมคเฟอร์สัน นักประวัติศาสตร์ เขียนถึงรัฐทางใต้ทั้งเจ็ดที่แยกตัวออกไปในตอนแรกว่า"ทาสคิดเป็นร้อยละ 47 ของประชากรในรัฐฝ่ายสัมพันธมิตร แต่มีเพียงร้อยละ 24 ในภาคใต้ตอนบน" [ 36 ] เขากล่าวเสริมว่า "ใน รัฐชายแดนทั้งสี่สัดส่วนของทาสและเจ้าของทาสน้อยกว่าครึ่งหนึ่งของรัฐทั้งสิบเอ็ดที่แยกตัวออกไป" [ 37 ]เทนเนสซีตะวันออกและเวอร์จิเนียตะวันตกก็มีทาสน้อยกว่าและแสดงการสนับสนุนสหภาพมากกว่าส่วนที่เหลือของฝ่ายสัมพันธมิตร เวสต์เวอร์จิเนียแยกตัวออกจากเวอร์จิเนียส่วนที่เหลือและเข้าร่วมสหภาพในฐานะเวสต์เวอร์จิเนียเนื่องจากปัญหาเรื่องทาส แม้แต่ในเวอร์จิเนียและเทนเนสซีซึ่งแยกตัวออกไปแล้ว แมคเฟอร์สันเขียนว่า "ผู้มีสิทธิเลือกตั้งใน 35 มณฑลของเวอร์จิเนียที่มีประชากรทาสเพียง 2.5 เปอร์เซ็นต์คัดค้านการแยกตัวด้วยคะแนนเสียงสามต่อหนึ่ง ในขณะที่ผู้มีสิทธิเลือกตั้งในส่วนที่เหลือของรัฐซึ่งมีทาสคิดเป็น 36 เปอร์เซ็นต์ของประชากรทั้งหมด สนับสนุนการแยกตัวด้วยคะแนนเสียงมากกว่าสิบต่อหนึ่ง มณฑล 30 แห่งทางตะวันออกของเทนเนสซีที่ปฏิเสธการแยกตัวด้วยคะแนนเสียงมากกว่าสองต่อหนึ่งมีประชากรทาสเพียง 8 เปอร์เซ็นต์ ในขณะที่ส่วนที่เหลือของรัฐซึ่งมีประชากรทาส 30 เปอร์เซ็นต์ ลงคะแนนเสียงให้กับการแยกตัวด้วยคะแนนเสียงเจ็ดต่อหนึ่ง" [ 38 ]

เมื่อชาวใต้ลาออกจากตำแหน่งวุฒิสภาและสภาผู้แทนราษฎร พรรครีพับลิกันจึงสามารถผ่านโครงการต่างๆ ที่ถูกขัดขวางไว้ได้ ซึ่งรวมถึงภาษีมอร์ริลล์วิทยาลัยที่ได้รับที่ดินพระราชบัญญัติโฮมสเตดทางรถไฟข้ามทวีป[ 39 ] พระราชบัญญัติ ธนาคารแห่งชาติการอนุญาตให้ใช้ธนบัตรของสหรัฐอเมริกาโดยพระราชบัญญัติเงินตราที่ใช้ชำระหนี้ได้ตามกฎหมายปี 1862การยุติการเป็นทาสในเขตโคลัมเบียและการห้ามการเป็นทาสในดินแดนต่างๆ[ 40 ]พระราชบัญญัติรายได้ปี 1861ได้นำภาษีรายได้ มาใช้ เพื่อช่วยในการจัดหาเงินทุนสำหรับสงคราม[ 41 ]

ชายวัยกลางคนไว้เคราแพะ ยืนโพสท่าในชุดสูท เสื้อกั๊ก และหูกระต่าย
เจฟเฟอร์สัน เดวิประธานาธิบดีแห่งสมาพันธรัฐอเมริกา (ค.ศ. 1861–1865)

ในเดือนธันวาคม ค.ศ. 1860 มีการเสนอ ข้อตกลงประนีประนอมของคริตเทนเดนเพื่อฟื้นฟู เส้น แบ่งเขตตามข้อตกลงประนีประนอมของมิสซูรีโดยห้ามการเป็นทาสในดินแดนทางเหนือของเส้นแบ่งเขตตามรัฐธรรมนูญ ในขณะที่อนุญาตให้มีทาสในดินแดนทางใต้ ข้อตกลงประนีประนอมนี้น่าจะป้องกันการแยกตัวได้ แต่ลินคอล์นและพรรครีพับลิกันปฏิเสธ[ 42 ]ลินคอล์นกล่าวว่าข้อตกลงประนีประนอมใดๆ ที่จะขยายการเป็นทาสจะทำให้สหภาพล่มสลาย[ 43 ]การประชุมสันติภาพในเดือนกุมภาพันธ์จัดขึ้นที่วอชิงตัน โดยเสนอทางออกที่คล้ายกับข้อตกลงประนีประนอม แต่รัฐสภาปฏิเสธ พรรครีพับลิกันเสนอการแก้ไขเพิ่มเติมของคอร์วินซึ่งเป็นทางเลือกอื่น เพื่อไม่ให้แทรกแซงการเป็นทาสในที่ที่มีอยู่ แต่ภาคใต้ถือว่าไม่เพียงพอ รัฐทาสที่เหลืออีกแปดรัฐปฏิเสธคำขอเข้าร่วมสมาพันธรัฐ หลังจากการลงคะแนนเสียงไม่เห็นด้วยในการประชุมแยกตัวครั้งแรกของเวอร์จิเนียเมื่อวันที่ 4 เมษายน[ 44 ]

เมื่อวันที่ 4 มีนาคม ลินคอล์นได้สาบานตนเข้ารับตำแหน่งประธานาธิบดี ในสุนทรพจน์เข้ารับตำแหน่งครั้งแรก ของเขา เขาโต้แย้งว่ารัฐธรรมนูญเป็นสหภาพที่สมบูรณ์แบบ กว่า บทบัญญัติแห่งสมาพันธรัฐและสหภาพถาวรก่อนหน้านี้เป็นสัญญาที่มีผลผูกพัน และการแยกตัวเป็น "โมฆะทางกฎหมาย" [ 45 ]เขาไม่ได้ตั้งใจที่จะรุกรานรัฐทางใต้ หรือยุติการเป็นทาสในที่ที่มีอยู่ แต่เขากล่าวว่าเขาจะใช้กำลังเพื่อรักษาการครอบครองทรัพย์สินของรัฐบาลกลาง[ 45 ]รวมถึงป้อมปราการ คลังแสง โรงกษาปณ์ และด่านศุลกากรที่ถูกยึด[ 46 ] "ไปรษณีย์จะยังคงให้บริการในทุกส่วนของสหภาพ เว้นแต่จะถูกขับไล่" ในกรณีที่สภาพการณ์ไม่อนุญาตให้มีการบังคับใช้กฎหมายของรัฐบาลกลางอย่างสันติ นายอำเภอและผู้พิพากษาของสหรัฐฯ จะถูกถอนออก ไม่มีการกล่าวถึงทองคำแท่งที่สูญหายจากโรงกษาปณ์ เขากล่าวว่านโยบายของสหรัฐฯ คือ "การเก็บภาษีและอากร" “จะไม่มีการรุกราน ไม่มีการใช้กำลังต่อต้านหรือระหว่างประชาชนในที่ใดก็ตาม” ที่จะทำให้เกิดการปฏิวัติด้วยอาวุธ คำปราศรัยของเขาจบลงด้วยการวิงวอนขอให้ฟื้นฟูความสัมพันธ์ของสหภาพ โดยเรียกร้องอย่างมีชื่อเสียงถึง “สายใยแห่งความทรงจำอันลึกลับ” ที่เชื่อมโยงสองภูมิภาคเข้าด้วยกัน[ 45 ]

สมาพันธรัฐส่งผู้แทนไปยังวอชิงตันเพื่อเจรจาสนธิสัญญาสันติภาพ ลินคอล์นปฏิเสธการเจรจา เนื่องจากเขาอ้างว่าสมาพันธรัฐไม่ใช่รัฐบาลที่ถูกต้องตามกฎหมาย และการทำสนธิสัญญากับสมาพันธรัฐจะถือเป็นการยอมรับรัฐบาลที่ถูกต้องตามกฎหมาย[ 47 ]ลินคอล์นจึงพยายามเจรจาโดยตรงกับผู้ว่าการรัฐที่แยกตัวออกไป ซึ่งเขายังคงยอมรับการบริหารงานของรัฐเหล่านั้นต่อไป[ 48 ]

สิ่งที่ทำให้ความพยายามของลินคอล์นในการคลี่คลายวิกฤตซับซ้อนยิ่งขึ้นคือวิลเลียม เอช. ซีเวิร์ด รัฐมนตรีต่างประเทศ ซึ่งเคยเป็นคู่แข่งของลินคอล์นในการเสนอชื่อเป็นตัวแทน พรรครีพับ ลิกัน ซีเวิร์ดรู้สึกขมขื่นจากการพ่ายแพ้ จึงตกลงที่จะสนับสนุนการลงสมัครรับเลือกตั้งของลินคอล์นก็ต่อเมื่อเขาได้รับการรับรองตำแหน่งบริหาร ซึ่งในขณะนั้นถือว่าเป็นตำแหน่งที่มีอำนาจมากเป็นอันดับสอง ในช่วงแรกของการดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีของลินคอล์น ซีเวิร์ดไม่ค่อยให้ความเคารพเขานัก เนื่องจากมองว่าลินคอล์นขาดประสบการณ์ ซีเวิร์ดมองว่าตนเองเป็นหัวหน้าฝ่ายบริหารโดยพฤตินัย เป็น " นายกรัฐมนตรี " ที่อยู่เบื้องหลังบัลลังก์ ซีเวิร์ดพยายามเจรจาโดยไม่ได้รับอนุญาตและทางอ้อมซึ่งล้มเหลว[ 47 ]ลินคอล์นตั้งใจที่จะรักษาป้อมปราการที่สหภาพยึดครองที่เหลืออยู่ทั้งหมดในรัฐที่แยกตัวออกไป ได้แก่ป้อมพิกเกนส์ ป้อมเจฟเฟอร์สันและป้อมเทย์เลอร์ในฟลอริดา และป้อมซัมเตอร์ในเซาท์แคโรไลนา[ 49 ]

ยุทธการที่ป้อมซัมเตอร์

ภาพวาดแสดงให้เห็นป้อมปราการหินอยู่ตรงกลาง ล้อมรอบด้วยน้ำ ป้อมปราการกำลังลุกไหม้ และมีกระสุนปืนใหญ่ระเบิดกลางอากาศเหนือป้อม
ภาพวาดการรบที่ป้อมซัมเตอร์โดยเคอร์เรียร์และไอเวส

สงครามกลางเมืองอเมริกันเริ่มต้นขึ้นในวันที่ 12 เมษายน ค.ศ. 1861 เมื่อกองกำลังฝ่ายสัมพันธมิตรเปิดฉากยิงใส่ป้อมซัมเตอร์ที่ฝ่ายสหภาพยึดครอง ป้อมซัมเตอร์ตั้งอยู่ในท่าเรือชาร์ลสตันรัฐเซาท์แคโรไลนา[ 50 ]สถานะของป้อมแห่งนี้เป็นที่ถกเถียงกันมาหลายเดือนแล้ว ประธานาธิบดีบูแคนันที่กำลังจะพ้นจากตำแหน่งลังเลที่จะเสริมกำลังทหารรักษาการณ์ที่ป้อม ซึ่งบัญชาการโดยพันตรีโรเบิร์ต แอนเดอร์สัน แอนเดอร์สันจึงลงมือเอง และในวันที่ 26 ธันวาคม ค.ศ. 1860 ภายใต้ความมืดมิด ได้นำทหารรักษาการณ์จากป้อมมอลทรี ซึ่งตั้งอยู่ในทำเลที่ไม่เหมาะสม ไปยังป้อมซัมเตอร์บนเกาะที่แข็งแกร่ง[ 51 ]การกระทำของแอนเดอร์สันทำให้เขากลายเป็นวีรบุรุษในภาคเหนือ ความพยายามที่จะส่งเสบียงให้ป้อมในวันที่ 9 มกราคม ค.ศ. 1861 ล้มเหลวและเกือบจะจุดชนวนสงครามในตอนนั้น แต่การสงบศึกอย่างไม่เป็นทางการก็ยังคงอยู่[ 52 ]ในวันที่ 5 มีนาคม ลินคอล์นได้รับแจ้งว่าป้อมมีเสบียงเหลือน้อย[ 53 ]

ป้อมซัมเตอร์พิสูจน์ให้เห็นถึงความท้าทายสำคัญต่อการบริหารงานของลินคอล์น[ 53 ]การเจรจาลับๆ ของเซเวิร์ดกับฝ่ายสัมพันธมิตรบ่อนทำลายการตัดสินใจของลินคอล์น เซเวิร์ดต้องการถอนตัว[ 54 ]แต่การใช้อำนาจเด็ดขาดของลินคอล์นทำให้เซเวิร์ดสงบลง และกลายเป็นพันธมิตรที่ภักดีของลินคอล์นนับแต่นั้นมา ลินคอล์นตัดสินใจว่าการรักษาป้อมไว้ ซึ่งจะต้องมีการเสริมกำลัง เป็นทางเลือกเดียวที่ทำได้ ในวันที่ 6 เมษายน ลินคอล์นแจ้งผู้ว่าการรัฐเซาท์แคโรไลนาว่าเรือที่บรรทุกอาหารแต่ไม่มีกระสุนจะพยายามส่งเสบียงไปยังป้อมริชาร์ด เอ็น. เคอร์เรนต์เขียนว่า:

โดยสรุป ดูเหมือนว่าลินคอล์น เมื่อเขาตัดสินใจส่งกองกำลังซัมเตอร์ไปนั้น พิจารณาว่าการสู้รบน่าจะเกิดขึ้นได้อย่างไรก็ตาม ดูเหมือนว่าเขายังเชื่อว่าการจัดหาเสบียงโดยปราศจากการต่อต้านและอย่างสันติเป็นไปได้ อย่างน้อยก็ ในระดับหนึ่ง... เขาคิดว่าการสู้รบน่าจะเป็นผลลัพธ์ และเขามุ่งมั่นที่จะให้ฝ่ายสัมพันธมิตรเป็นฝ่ายเริ่มก่อน หากเกิดการสู้รบขึ้น “การกล่าวว่าลินคอล์นหมายความว่าอีกฝ่ายจะเป็นฝ่ายยิงก่อนหากมีการยิงก่อน ... ไม่ได้หมายความว่าเขาวางแผนให้ฝ่ายสัมพันธมิตรเป็นฝ่ายยิงก่อน” [ 55 ]

เจมส์ แมคเฟอร์สัน อธิบายแนวทางแบบได้ประโยชน์ทั้งสองฝ่ายนี้ว่าเป็น "สัญญาณแรกของความเชี่ยวชาญที่จะเป็นเครื่องหมายของการดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีของลินคอล์น" ฝ่ายสหภาพจะชนะหากสามารถส่งเสบียงและรักษาป้อมปราการไว้ได้ และฝ่ายใต้จะเป็นฝ่ายรุกรานหากเปิดฉากยิงใส่เรือที่ไม่มีอาวุธซึ่งกำลังส่งเสบียงให้กับทหารที่อดอยาก[ 56 ]การประชุมคณะรัฐมนตรีฝ่ายสัมพันธมิตรเมื่อวันที่ 9 เมษายน ส่งผลให้เดวิสสั่งให้พลเอกพีจีที โบเรการ์ดเข้ายึดป้อมก่อนที่เสบียงจะมาถึง[ 57 ]

เวลา 4:30  น. ของวันที่ 12 เมษายน กองกำลังฝ่ายสัมพันธมิตรได้ยิงกระสุนปืนใหญ่ลูกแรกจากทั้งหมด 4,000 ลูกใส่ป้อม และป้อมก็แตกในวันรุ่งขึ้น การสูญเสียป้อมซัมเตอร์จุดประกายความรักชาติในภาคเหนือ[ 58 ]ในวันที่ 15 เมษายนลินคอล์นเรียกร้องให้รัฐต่างๆ จัดหาทหารอาสาสมัคร 75,000 นายเป็นเวลา 90  วัน รัฐฝ่ายสหภาพที่กระตือรือร้นได้ปฏิบัติตามโควตาอย่างรวดเร็ว[ 59 ]ในวันที่ 3 พฤษภาคม พ.ศ. 2404 ลินคอล์นเรียกร้องให้มีอาสาสมัคร เพิ่มอีก 42,000 นาย เป็นเวลาสามปี[ 60 ] [ 61 ]หลังจากนั้นไม่นานเวอร์จิเนียเทนเนสซีอาร์คันซอและนอร์ทแคโรไลนาได้แยกตัวออกไปเข้าร่วมกับฝ่ายสัมพันธมิตร เพื่อเป็นการตอบแทนเวอร์จิเนีย เมืองหลวงของฝ่ายสัมพันธมิตรจึงถูกย้ายไปที่ริชมอนด์[ 62 ]

ทัศนคติของรัฐชายแดน

แผนที่แสดงการแบ่งแยกดินแดนของสหรัฐอเมริกา แสดงให้เห็นฝ่ายสหภาพและฝ่ายสมาพันธรัฐ
  รัฐสหภาพ
  ดินแดนสหภาพที่ไม่ยอมให้มีการค้าทาส
  รัฐสหภาพชายแดนทางใต้ ที่อนุญาตให้มีการค้าทาส
(หนึ่งในรัฐเหล่านี้คือเวสต์เวอร์จิเนียซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1863 ในขณะที่เคนตักกี้ เวสต์เวอร์จิเนีย และมิสซูรี มีรัฐบาลที่แข่งขันกันระหว่างฝ่ายสมาพันธรัฐและฝ่ายสหภาพ)
  รัฐฝ่ายสัมพันธมิตร
  ดินแดนของฝ่ายสหภาพที่อนุญาตให้มีการค้าทาส (ซึ่งฝ่ายสมาพันธรัฐอ้างสิทธิ์) ในช่วงเริ่มต้นสงคราม แต่สหรัฐฯ ได้ประกาศให้การค้าทาสเป็นสิ่งผิดกฎหมายในปี 1862

แมริแลนด์เดลาแวร์มิสซูรีและเคนตักกี้ซึ่งเป็นที่รู้จักในนามรัฐชายแดน เป็นรัฐ ที่มีทาสซึ่งไม่ได้แยกตัวออกไป และประชาชนมีความจงรักภักดีแบ่งแยกกันระหว่างฝ่ายเหนือและฝ่ายใต้ โดยมีผู้ชายบางคนเข้าร่วมกองทัพสหภาพและบางคนเข้าร่วมกองทัพสมาพันธรัฐ[ 63 ]เวสต์เวอร์จิเนียอาจเปรียบเทียบได้กับรัฐชายแดน เนื่องจากยังคงมีทาสหลังจากแยกตัวออกจากเวอร์จิเนียและได้รับการยอมรับเข้าเป็นส่วนหนึ่งของสหภาพเมื่อวันที่ 20 มิถุนายน พ.ศ. 2406 [ 64 ]แต่ได้รับการยอมรับภายใต้แผนการปลดปล่อยทาสแบบค่อยเป็นค่อยไปที่เรียกว่าการแก้ไขเพิ่มเติมของวิลลีย์

ดินแดนของแมริแลนด์ล้อมรอบวอชิงตัน ดี.ซี.และสามารถตัดขาดจากทางเหนือได้[ 65 ]มีเจ้าหน้าที่ต่อต้านลินคอล์นที่ยอมให้มีการจลาจลต่อต้านกองทัพในบัลติมอร์และการเผาสะพาน ซึ่งทั้งสองอย่างมีจุดมุ่งหมายเพื่อขัดขวางการเคลื่อนพลของกองทหารไปยังวอชิงตัน ดี.ซี. และทางใต้ สภานิติบัญญัติของแมริแลนด์ลงมติอย่างท่วมท้นให้คงอยู่ในสหภาพ แต่ปฏิเสธการเป็นปรปักษ์กับเพื่อนบ้านทางใต้ โดยลงมติปิดเส้นทางรถไฟของแมริแลนด์เพื่อป้องกันการนำไปใช้ในสงคราม[ 66 ]ลินคอล์นตอบโต้ด้วยการประกาศใช้กฎอัยการศึกและระงับ สิทธิในการยื่น คำร้องขอปล่อยตัวในแมริแลนด์ พร้อมทั้งส่งหน่วยทหารอาสาสมัครเข้าไป[ 67 ]ในคดี Ex parte Merrymanหัวหน้าผู้พิพากษาRoger Taneyพบว่ามีเพียงรัฐสภาเท่านั้นที่สามารถระงับสิทธิในการยื่นคำร้องขอปล่อยตัวได้ แต่ลินคอล์นเพิกเฉยต่อคำตัดสินของเขา ลินคอล์นเข้าควบคุมแมริแลนด์และเขตโคลัมเบียโดยการจับกุมบุคคลสำคัญหลายคน รวมถึงการจับกุมสมาชิกสภานิติบัญญัติแห่งรัฐแมริแลนด์หนึ่งในสามที่สนับสนุนฝ่ายสัมพันธมิตร เมื่อวันที่ 17 กันยายน พ.ศ. 2404 ซึ่งเป็นวันที่สภานิติบัญญัติมีกำหนดจะประชุมอีกครั้ง[ 66 ]ทุกคนถูกคุมขังโดยไม่มีการพิจารณาคดีที่ป้อมแมคเฮนรีในบัลติมอร์[ 68 ]

ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2404 กองทหารของรัฐบาลกลางได้จับกุมแฟรงค์ คีย์ ฮาวาร์ด บรรณาธิการหนังสือพิมพ์บัลติมอร์หลังจากที่เขาวิจารณ์ลินคอล์นในบทบรรณาธิการที่เพิกเฉยต่อคำตัดสินของหัวหน้าผู้พิพากษาทานีย์ในคดีEx parte Merryman [ 69 ] ฮา วาร์ดเขียนหนังสือเกี่ยวกับประสบการณ์ในคุกของเขา ซึ่งตีพิมพ์ในช่วงต้นปี พ.ศ. 2406 หนังสือเล่มนี้ "เน้นย้ำถึงสภาพที่แออัดและความยากลำบากแสนสาหัสของชีวิตในคุก ... [และ] เปรียบเทียบสภาพในฟอร์ตลาฟาแย ตกับสภาพบน 'เรือขนส่งทาส ระหว่างการเดินทางข้ามมหาสมุทรแอตแลนติก' " [ 70 ]

ในรัฐมิสซูรีการประชุมที่ได้รับการเลือกตั้งเกี่ยวกับการแยกตัวได้ลงมติให้คงอยู่ในสหภาพ เมื่อผู้ว่าการรัฐClaiborne Fox Jacksonซึ่งสนับสนุนฝ่ายสมาพันธรัฐ เรียกกำลังทหารของรัฐออกมา กองกำลังของรัฐบาลกลางภายใต้การนำของนายพลNathaniel Lyonได้โจมตีและไล่ล่าผู้ว่าการรัฐและกองกำลังรักษารัฐที่เหลือไปยังมุมตะวันตกเฉียงใต้ของรัฐมิสซูรี (ดูการแยกตัวของรัฐมิสซูรี ) ในช่วงต้นสงคราม ฝ่ายสมาพันธรัฐควบคุมทางตอนใต้ของรัฐมิสซูรีผ่านรัฐบาลสมาพันธรัฐของรัฐมิสซูรีแต่ถูกขับไล่ออกไปหลังปี 1862 ในสุญญากาศที่เกิดขึ้น การประชุมเกี่ยวกับการแยกตัวได้กลับมาประชุมอีกครั้งและเข้ายึดอำนาจในฐานะรัฐบาลชั่วคราวของฝ่ายสหภาพในรัฐมิสซูรี[ 71 ]

รัฐเคนตักกี้ไม่ได้แยกตัวออกไป แต่ประกาศตนเป็นกลาง เมื่อกองกำลังฝ่ายสัมพันธมิตรเข้ามาในเดือนกันยายน พ.ศ. 2404 ความเป็นกลางของรัฐก็สิ้นสุดลง และรัฐก็ยืนยันสถานะสหภาพอีกครั้งในขณะที่ยังคงรักษาระบบทาสไว้ ในระหว่างการรุกรานของกองกำลังฝ่ายสัมพันธมิตรในปี พ.ศ. 2404 ผู้สนับสนุนฝ่ายสัมพันธมิตรและผู้แทนจาก 68 มณฑลของรัฐเคนตักกี้ได้จัดตั้งการประชุมรัสเซลวิลล์เพื่อแยกตัวออกไป จัดตั้งรัฐบาลเงาของฝ่ายสัมพันธมิตรแห่งเคนตักกี้ แต่งตั้งผู้ว่าการรัฐ และรัฐเคนตักกี้ก็ได้รับการยอมรับเข้าสู่ฝ่ายสัมพันธมิตรในวันที่ 10 ธันวาคม พ.ศ. 2404 เขตอำนาจศาลของรัฐขยายไปได้ไกลเพียงแนวรบของฝ่ายสัมพันธมิตรในเครือจักรภพ ซึ่งในขอบเขตที่กว้างที่สุดนั้นครอบคลุมมากกว่าครึ่งหนึ่งของรัฐ และรัฐก็ลี้ภัยออกไปหลังจากเดือนตุลาคม พ.ศ. 2405 [ 72 ]

หลังจากเวอร์จิเนียแยกตัวออกไปรัฐบาลฝ่ายสหภาพในวีลลิงได้ขอให้ 48 มณฑลลงคะแนนเสียงในข้อบัญญัติเพื่อจัดตั้งรัฐใหม่ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2404 มีผู้มาใช้สิทธิ์ลงคะแนนเสียง 34 เปอร์เซ็นต์เห็นชอบร่างกฎหมายจัดตั้งรัฐ (96 เปอร์เซ็นต์เห็นชอบ) [ 73 ]มณฑลที่แยกตัวออกไป 24 แห่งถูกรวมอยู่ในรัฐใหม่[ 74 ]และสงครามกองโจรที่เกิดขึ้นตามมาได้ดึงทหารของรัฐบาลกลางประมาณ 40,000 นายเข้าร่วมในสงครามส่วนใหญ่[ 75 ] [ 76 ]รัฐสภายอมรับเวสต์เวอร์จิเนียเข้าเป็นส่วนหนึ่งของสหภาพเมื่อวันที่ 20 มิถุนายน พ.ศ. 2406 ชาวเวสต์เวอร์จิเนียได้ส่งทหารประมาณ 20,000 นายให้กับแต่ละฝ่ายในสงคราม[ 77 ]ความพยายามแยกตัวของฝ่ายสหภาพเกิดขึ้นในเทนเนสซีตะวันออกแต่ถูกปราบปรามโดยฝ่ายสมาพันธรัฐ ซึ่งจับกุมชายกว่า 3,000 คนที่ต้องสงสัยว่าภักดีต่อสหภาพ พวกเขาถูกควบคุมตัวโดยไม่มีการพิจารณาคดี[ 78 ]

สงคราม

สงครามกลางเมืองมีลักษณะเด่นคือการสู้รบที่รุนแรงและเกิดขึ้นบ่อยครั้ง ตลอดระยะเวลาสี่ปี มีการสู้รบที่มีชื่อเรียกถึง 237 ครั้ง พร้อมกับการสู้รบย่อยๆ อีกมากมาย ซึ่งมักมีลักษณะเด่นคือความรุนแรงที่ดุเดือดและการสูญเสียจำนวนมาก นักประวัติศาสตร์จอห์น คีแกนอธิบายว่าเป็น "หนึ่งในสงครามที่ดุเดือดที่สุดเท่าที่เคยเกิดขึ้น" ซึ่งในหลายกรณีเป้าหมายเดียวคือทหารของศัตรู[ 79 ] [ 80 ]

การระดมพล

อาคารหลังหนึ่งกำลังลุกไหม้ ขณะที่กลุ่มผู้ก่อจลาจลยืนดูอยู่ หนึ่งในนั้นถือป้ายที่มีข้อความว่า "ไม่รับเกณฑ์ทหาร"
กลุ่มผู้ก่อจลาจลโจมตีอาคารหลังหนึ่งระหว่างการจลาจลต่อต้านการเกณฑ์ทหารในนิวยอร์กปี 1863

ขณะที่รัฐฝ่ายสัมพันธมิตรจัดตั้งกองทัพสหรัฐฯ มีจำนวน 16,000 นาย ขณะที่ผู้ว่าการรัฐทางเหนือเริ่มระดมกำลังทหารอาสาสมัคร[ 81 ]สภาคองเกรสฝ่ายสัมพันธมิตรอนุมัติกำลังทหารมากถึง 100,000 นายในเดือนกุมภาพันธ์ ภายในเดือนพฤษภาคม เจฟเฟอร์สัน เดวิส ผลักดันให้มีทหารอีก 100,000 นายเป็นเวลาหนึ่งปีหรือตลอดระยะเวลาสงคราม และสภาคองเกรสสหรัฐฯ ก็ตอบสนองในทำนองเดียวกัน[ 82 ] [ 83 ]

ในปีแรกของสงคราม ทั้งสองฝ่ายมีอาสาสมัครมากกว่าที่พวกเขาสามารถฝึกฝนและจัดหาอุปกรณ์ได้อย่างมีประสิทธิภาพ หลังจากความกระตือรือร้นในช่วงแรกจางหายไป การพึ่งพาชายหนุ่มที่บรรลุนิติภาวะในแต่ละปีก็ไม่เพียงพอ ทั้งสองฝ่ายจึงออกกฎหมายเกณฑ์ทหารเพื่อส่งเสริมหรือบังคับให้สมัครใจเข้าร่วมกองทัพ แม้ว่าจะมีผู้ถูกเกณฑ์เพียงไม่กี่คนก็ตาม ฝ่ายสมาพันธรัฐผ่านกฎหมายเกณฑ์ทหารในเดือนเมษายน ค.ศ. 1862 สำหรับชายอายุ 18 ถึง 35 ปี โดยมีข้อยกเว้นสำหรับผู้ดูแล เจ้าหน้าที่รัฐบาล และนักบวช สภาคองเกรสของสหรัฐฯ ตามมาในเดือนกรกฎาคม โดยอนุญาตให้มีการเกณฑ์ทหารในรัฐที่ไม่สามารถบรรลุโควตาด้วยอาสาสมัครได้ผู้อพยพ ชาวยุโรป เข้าร่วมกองทัพสหภาพเป็นจำนวนมาก รวมถึง 177,000 คนที่เกิดในเยอรมนีและ 144,000 คนในไอร์แลนด์[ 84 ]ชาวแคนาดาประมาณ 50,000 คนเข้าร่วม ซึ่งประมาณ 2,500 คนเป็นคนผิวดำ[ 85 ]

เมื่อคำประกาศเลิกทาสมีผลบังคับใช้ในเดือนมกราคม ค.ศ. 1863 อดีตทาสถูกเกณฑ์เข้ากองทัพอย่างแข็งขันเพื่อให้เป็นไปตามโควตาของรัฐต่างๆ รัฐและชุมชนท้องถิ่นเสนอเงินโบนัสที่สูงกว่าสำหรับอาสาสมัครผิวขาว รัฐสภาได้เข้มงวดกฎหมายการเกณฑ์ทหารในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1863 ชายที่ถูกเกณฑ์ทหารสามารถหาคนมาแทนได้ หรือจนถึงกลางปี ​​ค.ศ. 1864 สามารถจ่ายเงินชดเชยได้ ผู้ที่มีสิทธิ์หลายคนรวมเงินกันเพื่อจ่ายค่าใช้จ่ายสำหรับผู้ที่ถูกเกณฑ์ ครอบครัวใช้ข้อกำหนดเรื่องการหาคนมาแทนเพื่อเลือกชายคนใดควรไปกองทัพและคนใดควรอยู่บ้าน มีการหลีกเลี่ยงและต่อต้านการเกณฑ์ทหารเป็นอย่างมาก โดยเฉพาะในพื้นที่ที่มีชาวคาทอลิก อาศัยอยู่ การจลาจลต่อต้านการเกณฑ์ทหารในนครนิวยอร์กในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1863 เกี่ยวข้องกับผู้อพยพชาวไอริชที่ลงทะเบียนเป็นพลเมืองเพื่อเพิ่มคะแนนเสียงให้กับพรรคเดโมแครตของเมืองโดยไม่รู้ว่าการกระทำดังกล่าวทำให้พวกเขามีความรับผิดชอบต่อการเกณฑ์ทหาร[ 86 ]จากจำนวนชาย 168,649 คนที่จัดหาให้กับสหภาพผ่านการเกณฑ์ทหาร มี 117,986 คนเป็นตัวสำรอง เหลือเพียง 50,663 คนที่ถูกเกณฑ์เข้ากองทัพ[ 87 ]

ทั้งในภาคเหนือและภาคใต้ กฎหมายเกณฑ์ทหารไม่เป็นที่นิยมอย่างมาก ในภาคเหนือ ชายประมาณ 120,000 คนหลีกเลี่ยงการเกณฑ์ทหาร หลายคนหนีไปแคนาดา และทหารอีก 280,000 คนหนีทัพระหว่างสงคราม[ 88 ]อย่างน้อย 100,000 คนในภาคใต้หนีทัพ คิดเป็นประมาณ 10 เปอร์เซ็นต์ของทั้งหมด อัตราการหนีทัพในภาคใต้สูงเนื่องจากทหารหลายคนกังวลเกี่ยวกับชะตากรรมของพื้นที่ท้องถิ่นของตนมากกว่าอุดมการณ์ของภาคใต้[ 89 ]ในภาคเหนือ " พวกหนีทัพ เพื่อรับเงินโบนัส " เข้ารับราชการทหารเพื่อรับโบนัสจำนวนมาก หนีทัพ แล้วเข้ารับราชการทหารอีกครั้งภายใต้ชื่ออื่นเพื่อรับโบนัสครั้งที่สอง มีผู้ถูกจับและประหารชีวิต 141 คน[ 90 ]

จากกองกำลังชายแดนขนาดเล็กในปี พ.ศ. 2403 กองทัพสหภาพและกองทัพฝ่ายใต้ได้เติบโตขึ้นเป็น "กองทัพที่ใหญ่ที่สุดและมีประสิทธิภาพมากที่สุดในโลก" ภายในเวลาไม่กี่ปี ผู้สังเกตการณ์ชาวยุโรปบางคนในเวลานั้นมองว่าพวกเขาเป็นมือสมัครเล่นและไม่เป็นมืออาชีพ[ 91 ]แต่จอห์น คีแกน นักประวัติศาสตร์สรุปว่าแต่ละกองทัพนั้นเหนือกว่ากองทัพฝรั่งเศส ปรัสเซีย และรัสเซีย และหากไม่มีมหาสมุทรแอตแลนติก พวกเขาสามารถคุกคามกองทัพใดๆ เหล่านั้นจนพ่ายแพ้ได้[ 92 ]

กลุ่มสหภาพนิยมภาคใต้

นิวตัน ไนท์หนึ่งในผู้ก่อตั้งรัฐอิสระโจนส์

ลัทธิสหภาพนิยมแข็งแกร่งในบางพื้นที่ภายในสมาพันธรัฐ ชายมากถึง 100,000 คนที่อาศัยอยู่ในรัฐที่อยู่ภายใต้การควบคุมของสมาพันธรัฐรับใช้ในกองทัพสหภาพหรือกลุ่มกองโจรสนับสนุนสหภาพ แม้ว่าพวกเขาจะมาจากทุกชนชั้น แต่ผู้สนับสนุนสหภาพทางใต้ส่วนใหญ่มีความแตกต่างทางสังคม วัฒนธรรม และเศรษฐกิจจากชนชั้นเจ้าของไร่ที่ครอบครองทาสซึ่งเป็นชนชั้นที่มีอำนาจเหนือกว่าในภูมิภาคก่อนสงคราม[ 93 ]

นักโทษ

ทหารฝ่ายสหภาพที่ถูกจับเป็นเชลยศึก

ในช่วงเริ่มต้นของสงครามกลางเมือง มีระบบการปล่อยตัวชั่วคราวซึ่งเชลยศึกตกลงที่จะไม่ต่อสู้จนกว่าจะได้รับการแลกเปลี่ยน พวกเขาถูกกักตัวไว้ในค่ายที่ดำเนินการโดยกองทัพ ได้รับค่าจ้าง แต่ไม่ได้รับอนุญาตให้ปฏิบัติหน้าที่ทางทหารใดๆ[ 94 ]

ระบบการแลกเปลี่ยนล้มเหลวในปี พ.ศ. 2406 เมื่อฝ่ายสมาพันธรัฐปฏิเสธที่จะแลกเปลี่ยนเชลยศึกผิวดำ หลังจากนั้น เชลยศึกประมาณ 56,000 คนจากทั้งหมด 409,000 คนเสียชีวิตในคุก ซึ่งคิดเป็นร้อยละ 10 ของผู้เสียชีวิตทั้งหมดในความขัดแย้ง[ 95 ]

ผู้หญิง

นักประวัติศาสตร์Elizabeth D. Leonardเขียนว่า ระหว่าง 500 ถึง 1,000 คน ผู้หญิงสมัครเป็นทหารในทั้งสองฝ่าย โดยปลอมตัวเป็นผู้ชาย[ 96 ]ผู้หญิงยังทำหน้าที่เป็นสายลับ นักเคลื่อนไหวต่อต้าน พยาบาล และบุคลากรโรงพยาบาล[ 97 ]ผู้หญิงรับใช้บนเรือพยาบาลRed Rover ของฝ่ายสหภาพ และพยาบาลทหารฝ่ายสหภาพและฝ่ายสมาพันธรัฐที่โรงพยาบาลสนาม[ 98 ] Mary Edwards Walkerผู้หญิงคนเดียวที่เคยได้รับเหรียญกล้าหาญรับใช้ในกองทัพสหภาพและได้รับเหรียญนี้จากการรักษาผู้บาดเจ็บระหว่างสงคราม[ 99 ] [ 100 ]ผู้หญิงคนหนึ่ง Jennie Hodgers ต่อสู้เพื่อฝ่ายสหภาพภายใต้ชื่อ Albert DJ Cashier หลังจากเธอกลับมาใช้ชีวิตพลเรือน เธอยังคงใช้ชีวิตเป็นผู้ชายต่อไปจนกระทั่งเสียชีวิตในปี 1915 เมื่ออายุ 71 ปี[ 101 ]

สหภาพ

ในช่วงสงคราม ผู้หญิงในภาคเหนือได้เรียกร้องให้มีการปฏิรูปสังคมและจัดตั้งสมาคมช่วยเหลือสตรีหรือเรียกอีกอย่างว่าสมาคมช่วยเหลือทหาร ซึ่งจัดหาเสบียงให้กับทหารในสนามรบและดูแลทหารที่เจ็บป่วยและบาดเจ็บ ผู้หญิงในภาคเหนือยังจัดการชุมนุมทางทหาร ขบวนพาเหรดในหมู่บ้าน และตลาดการกุศลอีก ด้วย [ 102 ]

ซูซาน บี. แอนโทนีเป็นนักเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิสตรีและผู้ต่อต้านการค้าทาส

ผู้หญิงอย่างซูซาน บี. แอนโทนีเห็นว่าการสนับสนุนความพยายามในการทำสงครามเป็นหนทางที่จะปูทางไปสู่การเคลื่อนไหวเรียกร้องสิทธิออกเสียงเลือกตั้งของสตรีในอนาคต ในการเรียกร้องความภักดีจากสตรีทางเหนือ แอนโทนีได้ท้าทายความไม่สอดคล้องกันระหว่างอุดมคติในการก่อตั้งประเทศและการปฏิบัติจริงเกี่ยวกับความเท่าเทียมกันในหมู่สตรี[ 103 ]

ในช่วงสงครามกลางเมือง ผู้หญิงทางเหนือก็ก้าวหน้าอย่างมากในด้านแรงงานเช่นกัน โดยพวกเธอได้ช่วยสนับสนุนความพยายามในการทำสงครามด้วยการเข้ามารับบทบาทที่แต่เดิมเป็นของผู้ชาย แม้ว่าก่อนสงครามผู้หญิงแทบจะไม่ทำงานในโรงงานเลย แต่หลายคนก็เข้ามาทำงานแทนผู้ชายเพราะพวกเธอรู้สึกว่าสามารถลบล้างขอบเขตที่แบ่งแยกพวกเธอออกจากอำนาจของผู้ชายได้[ 102 ] ผู้หญิงมีบทบาทสำคัญในแรงงาน เนื่องจากพวกเธอเตรียมและบรรจุเสบียง เย็บเครื่องแบบและเสื้อคลุม และถักถุงเท้าและถุงมือ[ 104 ]ด้วยการเข้าสู่สภาพแวดล้อมใหม่เหล่านี้ ผู้หญิงจึงมีความก้าวหน้าอย่างมากในการต่อสู้เพื่อความเท่าเทียมกันของผู้หญิงในแรงงาน

สตรีทางเหนือก็มีบทบาทสำคัญในการสนับสนุนในช่วงสงครามเช่นกัน เนื่องจากพวกเธอมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในเรื่องราวของสงคราม แม้ว่าสตรีจะไม่ได้รับอนุญาตให้ต่อสู้ในสนามรบในสงครามกลางเมือง แต่พวกเธอก็แสดงความรักชาติที่ทำให้พวกเธอมีกำลังใจที่จะรักษาความกล้าหาญไว้ได้ทั้งสำหรับตนเองและครอบครัว[ 102 ]ในขณะที่ผู้ชายของพวกเธอออกไปทำสงคราม สตรีทางเหนือได้สร้างภูมิทัศน์ที่เน้นความรัก การเสียสละ และการบำรุงเลี้ยงความกล้าหาญของผู้ชาย สิ่งนี้แสดงให้เห็นในวรรณกรรมสงครามที่เน้นบทบาทของผู้หญิง ซึ่งส่งเสริม แสดงออก และยกย่องความรักชาติของผู้ชาย[ 104 ]การให้กำลังใจและความรักอันแน่วแน่ของสตรีที่มีต่อผู้ชายที่กำลังต่อสู้กลายเป็นรากฐานสำคัญของความพยายามในสงคราม เนื่องจากช่วยรักษาขวัญกำลังใจของผู้ชายที่อยู่แนวหน้า

ฝ่ายสัมพันธมิตร

ในช่วงสงครามกลางเมือง ผู้หญิงฝ่ายสัมพันธมิตรให้ความสำคัญกับการรักษาสถาบันทางเศรษฐกิจหลักของภาคใต้เดิม นั่นคือไร่ เนื่องจากผู้ชายจำนวนมากออกไปรบ ผู้หญิงจึงเหลืออยู่กับที่ดินและทาส ในขณะที่ผู้หญิงบางคนจ้างผู้ดูแลชายมาช่วยกำกับและดูแลไร่ที่เพิ่งมีผู้หญิงเป็นหัวหน้า[ 105 ]ผู้หญิงคนอื่นๆ ตัดสินใจที่จะอยู่ที่ไร่และบริหารไร่ด้วยตนเอง ผู้หญิงทางใต้จึงให้ความสำคัญกับการรักษาสภาพโครงสร้างทางเศรษฐกิจของภาคใต้ในขณะที่ต้องรับมือกับทาสที่ก่อกบฏมากขึ้นเรื่อยๆ[ 105 ]

ภาคใต้พึ่งพาแรงงานทาสเนื่องจากเป็นเศรษฐกิจเกษตรกรรม ชายที่เป็นทาสจำนวนมากทำงานให้กับกองทัพฝ่ายใต้ในช่วงสงคราม ซึ่งหมายความว่าหญิงและเด็กที่เป็นทาสกลายเป็นกำลังสำคัญของแรงงานในไร่มากขึ้นเรื่อยๆ[ 106 ]

สตรีผิวขาวทางใต้ต้องดิ้นรนเพื่อรักษาขวัญกำลังใจในแนวหน้าทางบ้าน ขณะที่พวกเธอต้องรับมือกับปัญหาต่างๆ โดยปราศจากผู้ชาย แม้ว่าสตรีทางใต้จะจงรักภักดีต่อฝ่ายสมาพันธรัฐ แต่หลายคนก็ขอให้บุตรชายและสามีของพวกเธอได้รับการปลดประจำการจากกองทัพเพื่อช่วยเหลือพวกเธอที่บ้าน[ 107 ]เอลิซา อดัมส์ เขียนจดหมายถึงรัฐบาลสมาพันธรัฐเพื่อขอให้ยกเว้นการรับราชการทหารของบุตรชายของเธอ เนื่องจากเธอได้ส่งบุตรชายห้าคนและลูกเขยไปต่อสู้เพื่อฝ่ายสมาพันธรัฐ[ 108 ]สตรีทางใต้ต่างถูกฉีกขาดระหว่างอุดมคติแห่งความรักชาติและความเป็นจริงในชีวิตประจำวันของพวกเธอในแนวหน้าทางบ้าน

กองทัพเรือสหภาพ

ภาพวาดแสดงฉากการสู้รบทางบกในฉากหน้า และการสู้รบทางทะเลโดยมีเรือจมอยู่ในฉากหลัง
การสู้รบระหว่างเรือUSS Monitor และMerrimack

กองทัพเรือสหภาพในปี พ.ศ. 2404 มีขนาดค่อนข้างเล็ก แต่ในปี พ.ศ. 2408 ก็ขยายตัวอย่างรวดเร็วเป็น 6,000 นาย ลูกเรือ 45,000 นาย และเรือ 671 ลำ รวมน้ำหนัก 510,396 ตัน[ 109 ] [ 110 ]ภารกิจของกองทัพเรือคือการปิดล้อมท่าเรือของฝ่ายสัมพันธมิตร ควบคุมระบบแม่น้ำ ป้องกันการโจมตีของฝ่ายสัมพันธมิตรในทะเลหลวง และเตรียมพร้อมสำหรับสงครามที่อาจเกิดขึ้นกับกองทัพเรืออังกฤษ[ 111 ]สงครามทางแม่น้ำหลักเกิดขึ้นในภาคตะวันตก ซึ่งแม่น้ำสายหลักเป็นเส้นทางเข้าสู่ใจกลางดินแดนของฝ่ายสัมพันธมิตร ในที่สุดกองทัพเรือสหรัฐฯ ก็ควบคุมแม่น้ำเรด เทนเนสซี คัมเบอร์แลนด์ มิสซิสซิปปี และโอไฮโอ ในภาคตะวันออก กองทัพเรือได้ยิงถล่มป้อมปราการของฝ่ายสัมพันธมิตรและสนับสนุนปฏิบัติการของกองทัพบกชายฝั่ง[ 112 ]

สงครามกลางเมืองเกิดขึ้นในช่วงเริ่มต้นของการปฏิวัติอุตสาหกรรมซึ่งนำไปสู่นวัตกรรมทางทะเล รวมถึงเรือรบหุ้มเกราะเหล็กฝ่ายสมาพันธรัฐตระหนักถึงความจำเป็นในการต่อต้านความเหนือกว่าทางทะเลของฝ่ายสหภาพ จึงสร้างหรือดัดแปลงเรือกว่า 130 ลำ รวมถึงเรือรบหุ้มเกราะเหล็ก 26 ลำ[ 113 ]แม้จะมีความพยายามเหล่านี้ เรือของฝ่ายสมาพันธรัฐก็ประสบความล้มเหลวเป็นส่วนใหญ่ในการต่อสู้กับเรือรบหุ้มเกราะเหล็กของฝ่ายสหภาพ[ 114 ]กองทัพเรือของฝ่ายสหภาพใช้เรือหุ้มไม้ เรือหุ้มดีบุก และเรือปืนหุ้มเกราะ อู่ต่อเรือในเมืองไคโร รัฐอิลลินอยส์และเมืองเซนต์หลุยส์สร้างหรือดัดแปลงเรือกลไฟ[ 115 ]

ฝ่ายสมาพันธรัฐได้ทดลองใช้เรือดำน้ำCSS Hunley ซึ่งพิสูจน์แล้วว่าไม่ประสบความสำเร็จ และเรือรบหุ้มเกราะCSS Virginia ซึ่งสร้างขึ้นใหม่จากเรือMerrimackของ ฝ่ายสหภาพที่จมลง [ 116 ]ในวันที่ 8 มีนาคม พ.ศ. 2405 เรือ Virginiaได้สร้างความเสียหายอย่างมากต่อกองเรือไม้ของฝ่ายสหภาพ แต่ในวันรุ่งขึ้น เรือรบหุ้มเกราะลำแรกของฝ่ายสหภาพ คือUSS Monitor ได้เดินทางมาท้าทายในอ่าวเชซาพีคการรบที่แฮมป์ตันโรดส์ซึ่งกินเวลาสามชั่วโมง จบ ลงด้วยผลเสมอ พิสูจน์ให้เห็นว่าเรือรบหุ้มเกราะเป็นเรือรบที่มีประสิทธิภาพ[ 117 ]ฝ่ายสมาพันธรัฐได้จมเรือVirginiaเพื่อป้องกันการถูกยึด ในขณะที่ฝ่ายสหภาพได้สร้าง เรือ Monitor ขึ้นมาหลายลำ ความพยายามของฝ่ายสมาพันธรัฐในการจัดหาเรือรบจากบริเตนใหญ่ล้มเหลว เนื่องจากบริเตนใหญ่ไม่มีความสนใจที่จะขายเรือรบให้กับประเทศที่กำลังทำสงครามกับศัตรูที่แข็งแกร่งกว่า และเกรงว่าจะทำให้ความสัมพันธ์กับสหรัฐอเมริกาแย่ลง[ 118 ]

การปิดล้อมของสหภาพ

แผนที่การ์ตูนแสดงภาคใต้ ล้อมรอบด้วยงู
แผนอนาคอนดาของนายพลสก็อตต์ซึ่งเน้นการปิดล้อมทางทะเลอย่างเข้มงวด บีบให้กลุ่มกบฏถอนตัวออกจากมิสซูรีไปตามแม่น้ำมิสซิสซิปปี ขณะที่ฝ่ายสหภาพในเคนตักกี้ยังคงลังเล และอุตสาหกรรมฝ้ายที่หยุดชะงักในจอร์เจีย

ในช่วงต้นปี ค.ศ. 1861 นายพลวินฟิลด์ สก็อตต์ได้คิดค้นแผนอนาคอนดาเพื่อเอาชนะสงครามโดยมีการนองเลือดน้อยที่สุด โดยเรียกร้องให้มีการปิดล้อมฝ่ายสัมพันธมิตรเพื่อบีบให้ฝ่ายใต้ต้องยอมจำนน[ 119 ]ลินคอล์นได้นำบางส่วนของแผนนี้มาใช้ แต่เลือกใช้กลยุทธ์สงครามที่กระตือรือร้นมากกว่า[ 120 ]ในเดือนเมษายน ค.ศ. 1861 ลินคอล์นประกาศปิดล้อมท่าเรือทั้งหมดของฝ่ายใต้ เรือพาณิชย์ไม่สามารถทำประกันภัยได้ ทำให้การจราจรปกติหยุดชะงัก ฝ่ายใต้พลาดท่าโดยการห้ามส่งออกฝ้ายก่อนที่การปิดล้อมจะมีผลอย่างเต็มที่ เมื่อถึงเวลาที่พวกเขาเปลี่ยนใจก็สายเกินไปแล้ว " ราชาฝ้าย " ตายลง เนื่องจากฝ่ายใต้สามารถส่งออกฝ้ายได้น้อยกว่า 10% การปิดล้อมทำให้ท่าเรือของฝ่ายสัมพันธมิตร 10 แห่งที่มีสถานีรถไฟซึ่งขนส่งฝ้ายเกือบทั้งหมดต้องปิดตัวลง ภายในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1861 เรือรบได้ประจำการอยู่นอกท่าเรือหลักของฝ่ายใต้ และหนึ่งปีต่อมามีเรือเกือบ 300 ลำที่เข้าประจำการ[ 121 ]

ผู้ฝ่าฝืนการปิดล้อม

ภาพมุมกว้างของเรือรบในท่าเรือระหว่างการสู้รบ
แนวปืนใหญ่ของเรือรบหุ้มเกราะเหล็ก 9 ลำของฝ่ายสหภาพ กองเรือปิดล้อมแอตแลนติกใต้นอกชายฝั่งชาร์ลสตัน การปิดล้อมท่าเรือสำคัญทั้งหมดอย่างต่อเนื่องได้รับการรักษาไว้โดยกำลังการผลิตทางสงครามที่เหนือกว่าของฝ่ายเหนือ

ฝ่ายสัมพันธมิตรเริ่มสงครามโดยขาดแคลนเสบียงทางทหาร เนื่องจากภาคใต้ที่เป็นเกษตรกรรมไม่สามารถผลิตได้ในปริมาณที่เพียงพอ ผู้ผลิตอาวุธทางเหนือถูกจำกัดโดยการคว่ำบาตร ทำให้สัญญาที่มีอยู่และสัญญาในอนาคตกับภาคใต้สิ้นสุดลง ฝ่ายสัมพันธมิตรจึงหันไปหาแหล่งจากต่างประเทศ โดยติดต่อกับนักการเงินและบริษัทต่างๆ เช่นS. Isaac, Campbell & CompanyและLondon Armoury Companyในสหราชอาณาจักร ซึ่งกลายเป็นแหล่งอาวุธหลักของฝ่ายสัมพันธมิตร[ 122 ] [ 123 ]

เพื่อขนส่งอาวุธไปยังฝ่ายสัมพันธมิตรอย่างปลอดภัย นักลงทุนชาวอังกฤษได้สร้างเรือฝ่าวงล้อม ขนาดเล็กที่ขับเคลื่อนด้วยไอน้ำซึ่งแล่นเร็ว เพื่อค้าขายอาวุธและเสบียงจากอังกฤษ ผ่านเบอร์มูดา คิวบา และบาฮามาส แลกเปลี่ยนกับฝ้ายราคาสูง เรือหลายลำมีน้ำหนักเบาและออกแบบมาเพื่อความเร็ว โดยบรรทุกฝ้ายกลับไปยังอังกฤษได้เพียงเล็กน้อย[ 124 ]เมื่อกองทัพเรือสหภาพยึดเรือฝ่าวงล้อมได้ เรือและสินค้าจะถูกตัดสินว่าเป็นของรางวัลสงครามและขาย โดยรายได้จะมอบให้แก่ลูกเรือของกองทัพเรือ ลูกเรือที่ถูกจับส่วนใหญ่เป็นชาวอังกฤษจะได้รับการปล่อยตัว[ 125 ]

ผลกระทบทางเศรษฐกิจ

เศรษฐกิจทางใต้เกือบล่มสลายในช่วงสงครามเนื่องจากหลายปัจจัย ปัจจัยที่เห็นได้ชัดที่สุดคือการขาดแคลนอาหารอย่างรุนแรง ทางรถไฟล้มเหลว การสูญเสียการควบคุมแม่น้ำสายสำคัญ การหาเสบียงโดยกองทัพฝ่ายเหนือ และการยึดสัตว์และพืชผลโดยกองกำลังฝ่ายสัมพันธมิตร[ 126 ]นักประวัติศาสตร์เห็นพ้องต้องกันว่าการปิดล้อมเป็นปัจจัยสำคัญที่ทำให้ เศรษฐกิจของฝ่าย สัมพันธมิตร ล่มสลาย อย่างไรก็ตาม ไวส์แย้งว่าเรือที่ฝ่าการปิดล้อมได้ให้ความช่วยเหลือมากพอที่จะทำให้โรเบิร์ต อี. ลี นายพลฝ่ายสัมพันธมิตร สามารถต่อสู้ต่อไปได้อีกหลายเดือน อันเป็นผลมาจากเสบียงที่รวมถึงปืนไรเฟิล 400,000 กระบอก ตะกั่ว ผ้าห่ม และรองเท้าบู๊ต ซึ่งเศรษฐกิจของฝ่ายสัมพันธมิตรไม่สามารถจัดหาได้อีกต่อไป[ 126 ]

ผลผลิตฝ้ายของฝ่ายสัมพันธมิตรแทบจะใช้การไม่ได้ ซึ่งทำให้แหล่งรายได้หลักของฝ่ายสัมพันธมิตรถูกตัดขาด สินค้านำเข้าที่สำคัญก็หายาก และการค้าชายฝั่งก็หยุดชะงักไปมาก[ 127 ]ความสำเร็จของการปิดล้อมไม่ได้วัดจากเรือเพียงไม่กี่ลำที่เล็ดลอดผ่านไปได้ แต่จากเรือหลายพันลำที่ไม่เคยพยายาม เรือสินค้าของยุโรปไม่สามารถหาประกันภัยสำหรับเรือและการขนส่งของตนได้ และช้าเกินกว่าจะหลบเลี่ยงการปิดล้อมได้ ทำให้พวกเขาต้องหยุดจอดเทียบท่าในท่าเรือของฝ่ายสัมพันธมิตร[ 128 ]

เพื่อทำสงครามรุก ฝ่ายสมาพันธรัฐได้ซื้ออาวุธจากอังกฤษและดัดแปลงเรือที่สร้างในอังกฤษให้เป็นเรือโจรสลัดพาณิชย์ซึ่งมุ่งเป้าไปที่ เรือ สินค้าของกองทัพเรือพาณิชย์สหรัฐฯในมหาสมุทรแอตแลนติกและแปซิฟิก ฝ่ายสมาพันธรัฐลักลอบนำเข้าอาวุธ 600,000 ชิ้น ทำให้สามารถต่อสู้ต่อไปได้อีกสองปี[ 129 ] [ 130 ]เมื่ออัตราค่าประกันภัยพุ่งสูงขึ้น เรือที่ติดธงชาติอเมริกันส่วนใหญ่จึงหยุดเดินทางในน่านน้ำสากล แม้ว่าบางลำจะเปลี่ยนไปใช้ธงชาติยุโรป ซึ่งทำให้สามารถดำเนินการต่อไปได้[ 114 ]หลังจากการสิ้นสุดของสงครามกลางเมือง รัฐบาลสหรัฐฯ เรียกร้องให้อังกฤษชดเชยความเสียหายที่เกิดจากเรือฝ่าการปิดล้อมและเรือโจรสลัดที่ติดตั้งอุปกรณ์ในท่าเรือของอังกฤษ อังกฤษจ่ายเงิน 15  ล้านดอลลาร์สหรัฐในปี 1871 ซึ่งครอบคลุมค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับการโจรสลัดพาณิชย์ แต่ไม่มีอะไรมากกว่านั้น[ 131 ]

การทูต

การ์ตูนใน นิตยสาร Punch ฉบับเดือนธันวาคม ค.ศ. 1861 ในลอนดอน ล้อเลียนความก้าวร้าวของอเมริกาในเหตุการณ์เทรนต์จอห์น บูลล์ (ด้านขวา) เตือนลุงแซม ว่า " ลูกเอ๋ย จงทำในสิ่งที่ถูกต้อง ไม่อย่างนั้นข้าจะระเบิดเจ้าให้ราบเป็นหน้าดิน"

แม้ว่าฝ่ายสมาพันธรัฐหวังว่าอังกฤษและฝรั่งเศสจะเข้าร่วมกับพวกเขาในการต่อต้านฝ่ายสหภาพ แต่ก็ไม่น่าจะเป็นไปได้ ดังนั้นพวกเขาจึงพยายามดึงทั้งสองประเทศเข้ามาเป็นตัวกลาง[ 132 ] [ 133 ]ฝ่ายสหภาพพยายามขัดขวางเรื่องนี้และขู่ว่าจะทำสงครามกับประเทศใดก็ตามที่ยอมรับฝ่ายสมาพันธรัฐ ในปี พ.ศ. 2404 ชาวใต้ได้ทำการคว่ำบาตรการส่งออกฝ้ายโดยสมัครใจ โดยหวังว่าจะก่อให้เกิดภาวะเศรษฐกิจตกต่ำในยุโรปที่จะบังคับให้อังกฤษเข้าร่วมสงคราม แต่ก็ล้มเหลว ที่แย่กว่านั้นคือ ยุโรปหันไปหาฝ้ายจากอียิปต์และอินเดีย ซึ่งพวกเขาพบว่ามีคุณภาพดีกว่า ทำให้การฟื้นตัวหลังสงครามของภาคใต้เป็นไปได้ยาก[ 134 ] [ 135 ]

การทูตฝ้ายพิสูจน์แล้วว่าล้มเหลว เพราะยุโรปมีฝ้ายเหลือเฟือ ในขณะที่ความล้มเหลวในการเก็บเกี่ยวพืชผลในยุโรปช่วงปี 1860–62 ทำให้การส่งออกธัญพืชของฝ่ายเหนือมีความสำคัญอย่างยิ่ง นอกจากนี้ยังช่วยเปลี่ยนความคิดเห็นของชาวยุโรปให้ต่อต้านฝ่ายใต้ มีคำกล่าวว่า "ราชาข้าวโพดมีอำนาจมากกว่าราชาฝ้าย" เนื่องจากธัญพืชของสหรัฐฯ เพิ่มขึ้นจากหนึ่งในสี่เป็นเกือบครึ่งหนึ่งของการนำเข้าของอังกฤษ[ 134 ]ในขณะเดียวกัน สงครามได้สร้างงานให้กับผู้ผลิตอาวุธ ช่างเหล็ก และเรือขนส่งอาวุธ[ 135 ]

ในช่วงแรก การบริหารงานของลินคอล์นประสบปัญหาในการดึงดูดความสนใจจากสาธารณชนในยุโรป ในตอนแรก นักการทูตอธิบายว่าสหรัฐฯ ไม่ได้มุ่งมั่นที่จะยุติการเป็นทาส และเน้นย้ำข้อโต้แย้งทางกฎหมายเกี่ยวกับความไม่ชอบด้วยรัฐธรรมนูญของการแยกตัว อย่างไรก็ตาม ตัวแทนของฝ่ายสมาพันธรัฐมุ่งเน้นไปที่การต่อสู้เพื่อเสรีภาพ ความมุ่งมั่นในการค้าเสรี และบทบาทสำคัญของฝ้ายในเศรษฐกิจของยุโรป[ 136 ]ชนชั้นสูงของยุโรป “ต่างยินดีอย่างยิ่งในการประกาศความล้มเหลวของอเมริกาว่าเป็นหลักฐานว่าการทดลองทั้งหมดในการปกครองโดยประชาชนล้มเหลว ผู้นำรัฐบาลยุโรปต่างยินดีกับการแตกแยกของสาธารณรัฐอเมริกาที่กำลังรุ่งเรือง” [ 137 ]อย่างไรก็ตาม สาธารณชนชาวยุโรปที่มีแนวคิดเสรีนิยมยังคงอยู่ ซึ่งสหรัฐฯ พยายามดึงดูดความสนใจโดยการสร้างความสัมพันธ์กับสื่อต่างประเทศ ในปี 1861 นักการทูตของสหภาพ เช่นคาร์ล ชูร์ซตระหนักว่าการเน้นย้ำสงครามต่อต้านการเป็นทาสเป็นทรัพย์สินทางศีลธรรมที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดของสหภาพในการโน้มน้าวความคิดเห็นของสาธารณชนในยุโรป เซเวิร์ดกังวลว่ากรณีการรวมชาติที่รุนแรงเกินไปจะทำให้พ่อค้าชาวยุโรปที่มีผลประโยชน์ด้านฝ้ายเดือดร้อน ถึงกระนั้นเขาก็สนับสนุนการรณรงค์ทางการทูตสาธารณะอย่างกว้างขวาง[ 138 ]

ชาร์ลส์ ฟรานซิส อดัมส์รัฐมนตรีสหรัฐประจำอังกฤษพิสูจน์ให้เห็นถึงความสามารถและโน้มน้าวให้บริเตนไม่ท้าทายการปิดล้อมของสหภาพ ฝ่ายสมาพันธรัฐซื้อเรือรบจากผู้สร้างเรือพาณิชย์ในบริเตน โดยเรือที่มีชื่อเสียงที่สุดคือCSS Alabamaซึ่งสร้างความเสียหายอย่างมากและนำไปสู่ข้อพิพาทหลังสงครามที่ ร้ายแรง อย่างไรก็ตาม ความคิดเห็นของประชาชนต่อต้านการเป็นทาสในบริเตนสร้างภาระทางการเมืองให้กับนักการเมือง เนื่องจากขบวนการต่อต้านการเป็นทาส นั้น มีอิทธิพลมาก[ 139 ] 

สงครามกำลังจะปะทุขึ้นในช่วงปลายปี 1861 ระหว่างสหรัฐอเมริกาและอังกฤษจากเหตุการณ์เทรนต์ซึ่งเริ่มต้นขึ้นเมื่อเจ้าหน้าที่กองทัพเรือสหรัฐฯ ขึ้นไปบนเรือเทรนต์ ของอังกฤษ และจับกุมนักการทูตฝ่ายสัมพันธมิตรสองคน อย่างไรก็ตาม ลอนดอนและวอชิงตันได้ไกล่เกลี่ยเรื่องนี้หลังจากที่ลินคอล์นปล่อยตัวชายทั้งสองคน[ 140 ]เจ้าชายอัลเบิร์ตทรงออกจากพระแท่นบรรทมเพื่อออกคำสั่งทางการทูตแก่ลอร์ดไลออนส์ในช่วง เหตุการณ์ เทรนต์คำขอของพระองค์ได้รับการตอบสนอง และเป็นผลให้การตอบโต้ของอังกฤษต่อสหรัฐฯ อ่อนลง ช่วยหลีกเลี่ยงสงคราม[ 141 ]ในปี 1862 รัฐบาลอังกฤษพิจารณาที่จะไกล่เกลี่ยระหว่างสหภาพและฝ่ายสัมพันธมิตร แม้ว่าข้อเสนอดังกล่าวจะเสี่ยงต่อการเกิดสงครามกับสหรัฐฯ ก็ตาม มีรายงานว่านายกรัฐมนตรีอังกฤษลอร์ดพาล์มเมอร์สตันอ่านหนังสือUncle Tom's Cabinสามครั้งเมื่อตัดสินใจว่าจะตัดสินใจอย่างไร[ 140 ]

ชัยชนะของฝ่ายสหภาพในการรบที่แอนตีแทมทำให้ฝ่ายอังกฤษชะลอการตัดสินใจนี้ การประกาศเลิกทาสเพิ่มภาระทางการเมืองของการสนับสนุนฝ่ายสมาพันธรัฐ เมื่อตระหนักว่าวอชิงตันไม่สามารถแทรกแซงในเม็กซิโกได้ตราบใดที่ฝ่ายสมาพันธรัฐยังควบคุมเท็กซัสฝรั่งเศสจึงบุกเม็กซิโกในปี 1861 และแต่งตั้งอาร์ชดยุคมักซิมิเลียนที่ 1 แห่ง ออสเตรีย ราชวงศ์ฮับส์บูร์ กเป็นจักรพรรดิ[ 142 ]วอชิงตันประท้วงการละเมิดหลักการมอนโร ของฝรั่งเศสซ้ำแล้วซ้ำ เล่า แม้จะเห็นใจฝ่ายสมาพันธรัฐ แต่การยึดครองเม็กซิโกของฝรั่งเศสก็ยับยั้งไม่ให้ฝรั่งเศสทำสงครามกับฝ่ายสหภาพ ข้อเสนอของฝ่ายสมาพันธรัฐในช่วงปลายสงครามที่จะยุติการเป็นทาสเพื่อแลกกับการยอมรับทางการทูตนั้น ลอนดอนหรือปารีสไม่ได้พิจารณาอย่างจริงจัง หลังจากปี 1863 การก่อกบฏของโปแลนด์ต่อรัสเซียทำให้มหาอำนาจยุโรปเสียสมาธิและทำให้พวกเขายังคงเป็นกลาง[ 143 ]

รัสเซียสนับสนุนสหภาพ ส่วนใหญ่เป็นเพราะเชื่อว่าสหรัฐอเมริกาเป็นตัวถ่วงดุลอำนาจทางภูมิศาสตร์การเมืองของสหราชอาณาจักร ในปี พ.ศ. 2406 กองเรือบอลติกและแปซิฟิกของ กองทัพเรือจักรวรรดิรัสเซียได้จอดพักในท่าเรือนิวยอร์กและซานฟรานซิสโกของอเมริกาในช่วงฤดูหนาว ตามลำดับ[ 144 ]

โรงละครตะวันออก

แผนที่ประเทศสหรัฐอเมริกาที่ระบายสีตามเขตปกครองต่างๆ
แผนที่แสดงการสู้รบในสงครามกลางเมืองของสหรัฐฯ แยกตามสมรภูมิและปีในแต่ละเขต

เขตปฏิบัติการทางตะวันออกหมายถึงปฏิบัติการทางทหารทางตะวันออกของเทือกเขาแอปพาเลเชียนซึ่งรวมถึงเวอร์จิเนีย เวสต์เวอร์จิเนีย แมริแลนด์ และเพนซิลเวเนียเขตโคลัมเบียและป้อมปราการชายฝั่งและท่าเรือของอร์ทแคโรไลนา [ 145 ]

พื้นหลัง

กองทัพแห่งโปโตแมค

พลตรีจอร์จ บี. แมคเคลแลนเข้ารับตำแหน่งผู้บัญชาการกองทัพสหภาพแห่งโปโตแมคเมื่อวันที่ 26 กรกฎาคม พ.ศ. 2404 และสงครามได้เริ่มต้นอย่างจริงจังในปี พ.ศ. 2405 ยุทธศาสตร์ของสหภาพในปี พ.ศ. 2405 เรียกร้องให้มีการรุกคืบพร้อมกันในสี่แกน: [ 146 ]

  1. แมคเคลแลนจะเป็นผู้นำการรุกหลักในรัฐเวอร์จิเนียเพื่อมุ่งหน้าไปยังริชมอนด์
  2. กองกำลังจากโอไฮโอจะรุกคืบผ่านเคนตักกี้เข้าสู่เทนเนสซี
  3. หน่วยงานของรัฐมิสซูรีจะขับรถลงใต้ไปตามแม่น้ำมิสซิสซิปปี
  4. การโจมตีที่อยู่ทางตะวันตกสุดจะเริ่มต้นจากรัฐแคนซัส

กองทัพแห่งเวอร์จิเนียเหนือ

ชายชราเคราขาวสวมเครื่องแบบทหาร
โรเบิร์ต อี. ลีผู้บัญชาการสูงสุดของกองทัพฝ่ายใต้

กองกำลังหลักของฝ่ายสมาพันธรัฐในเขตการรบด้านตะวันออกคือกองทัพเวอร์จิเนียเหนือกองทัพนี้มีต้นกำเนิดมาจากกองทัพโปโตแมค (ฝ่ายสมาพันธรัฐ)ซึ่งจัดตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 20 มิถุนายน ค.ศ. 1861 โดยรวบรวมกำลังพลจากทุกหน่วยปฏิบัติการในเวอร์จิเนียเหนือ ต่อมาในวันที่ 20 และ 21 กรกฎาคมกองทัพเชนันโดอาและกองกำลังจากเขตฮาร์เปอร์สเฟอร์รีได้ถูกผนวกรวมเข้ามา หน่วยจากกองทัพตะวันตกเฉียงเหนือได้ถูกรวมเข้ากับกองทัพโปโตแมคระหว่างวันที่ 14 มีนาคมถึง 17 พฤษภาคม ค.ศ. 1862 กองทัพโปโตแมคได้รับการเปลี่ยนชื่อเป็นกองทัพเวอร์จิเนียเหนือในวันที่ 14 มีนาคม และ กองทัพคาบสมุทรได้ถูกรวมเข้ากับกองทัพนี้ในวันที่ 12 เมษายน ค.ศ. 1862

เมื่อรัฐเวอร์จิเนียประกาศแยกตัวในเดือนเมษายน พ.ศ. 2404 โรเบิร์ต อี. ลี เลือกที่จะติดตามรัฐบ้านเกิดของเขา แม้ว่าเขาปรารถนาให้ประเทศยังคงอยู่เป็นหนึ่งเดียวและได้รับข้อเสนอให้ดำรงตำแหน่งผู้บัญชาการระดับสูงของสหภาพก็ตาม ในชีวประวัติของลีสี่เล่มที่ตีพิมพ์ในปี พ.ศ. 2477 และ พ.ศ. 2478 นักประวัติศาสตร์ดักลาส เอส. ฟรีแมนเขียนว่ากองทัพได้รับชื่อสุดท้ายจากลีเมื่อเขาออกคำสั่งเข้ารับตำแหน่งผู้บัญชาการในวันที่ 1 มิถุนายน พ.ศ. 2405 [ 147 ]อย่างไรก็ตาม ฟรีแมนเขียนว่า ลีได้ติดต่อกับพลจัตวาโจเซฟ อี. จอห์นสตันผู้ดำรงตำแหน่งผู้บัญชาการกองทัพก่อนหน้าเขา ก่อนหน้านั้น และอ้างถึงหน่วยบัญชาการของจอห์นสตันว่าเป็นกองทัพเวอร์จิเนียเหนือ ความสับสนส่วนหนึ่งเกิดจากข้อเท็จจริงที่ว่าจอห์นสตันเป็นผู้บัญชาการกรมเวอร์จิเนียเหนือเมื่อวันที่ 22 ตุลาคม พ.ศ. 2404 และชื่อกองทัพเวอร์จิเนียเหนือถือเป็นผลสืบเนื่องอย่างไม่เป็นทางการจากชื่อของกรมแม่ เจฟเฟอร์สัน เดวิส และจอห์นสตัน ไม่ได้ใช้ชื่อนี้ แต่การจัดระเบียบหน่วยต่างๆ ณ วันที่ 14 มีนาคมนั้น ชัดเจนว่าเป็นการจัดระเบียบแบบเดียวกับที่ลีได้รับเมื่อวันที่ 1 มิถุนายน และโดยทั่วไปแล้วเรียกกันว่ากองทัพเวอร์จิเนียเหนือ แม้ว่านั่นจะเป็นความจริงก็ต่อเมื่อมองย้อนหลังเท่านั้น

เมื่อวันที่ 4 กรกฎาคม ณ ฮาร์เปอร์สเฟอร์รี พันเอกโทมัส เจ. แจ็กสันได้มอบหมายให้เจ็บ สจ๊วตเป็นผู้บัญชาการกองร้อยทหารม้าทั้งหมดของกองทัพเชนันโดอา และในที่สุดแจ็กสันก็ได้เป็นผู้บัญชาการกองทหารม้าของกองทัพเวอร์จิเนียเหนือ

การต่อสู้

ภาพวาดฉากสนามรบ
ภาพวาดที่แสดงถึงยุทธการแอนทิเอแทม ซึ่งส่งผลให้มีผู้เสียชีวิตกว่า 22,000 คน นับเป็นยุทธการในวันเดียวที่นองเลือดที่สุดในสงครามกลางเมือง

การสู้รบที่เมืองฟิลิปปี รัฐเวอร์จิเนีย (ปัจจุบันคือ เมืองฟิลิปปี รัฐเวสต์เวอร์จิเนีย ) ซึ่งเรียกกันว่า"การสู้รบที่ฟิลิปปี"เนื่องจากระยะเวลาการสู้รบที่สั้นนั้น เป็นสถานที่เกิดการสู้รบทางบกครั้งแรกอย่างเป็นระบบในสงครามกลางเมืองอเมริกา เมื่อวันที่ 3 มิถุนายน ค.ศ. 1861 ในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1861 ในการสู้รบครั้งสำคัญครั้งแรกของสงคราม กองทัพสหภาพภายใต้การบัญชาการของพลตรีเออร์วิน แมคโดเวลล์ได้โจมตีกองกำลังฝ่ายใต้ซึ่งอยู่ภายใต้การบัญชาการของโบเรการ์ด ใกล้กับกรุงวอชิงตัน เมืองหลวงของประเทศ ฝ่ายใต้สามารถขับไล่การโจมตีได้ในการสู้รบที่บูลล์รันครั้งแรกในช่วงเริ่มต้นของการสู้รบ ฝ่ายสหภาพดูเหมือนจะได้เปรียบ กองทัพสหภาพได้บุกทะลวงกองกำลังฝ่ายใต้ที่ตั้งรับอยู่ แต่กำลังเสริมของฝ่ายใต้ภายใต้การนำของโจเซฟ อี. จอห์นสตัน ได้เดินทางมาถึงจากหุบเขาเชนันโดอาโดยทางรถไฟ และสถานการณ์การสู้รบก็เปลี่ยนไปอย่างรวดเร็ว กองพล น้อยชาวเวอร์จิเนียภายใต้การบัญชาการของโทมัส เจ. แจ็กสันซึ่งในขณะนั้นเป็นนายพลจัตวาที่ไม่ค่อยมีใครรู้จักจากสถาบันการทหารเวอร์จิเนียได้ยืนหยัดต่อสู้ ทำให้แจ็กสันได้รับฉายาว่า "สโตนวอลล์" ลินคอล์นกระตุ้นให้กองทัพสหภาพเริ่มปฏิบัติการโจมตีต่อกองกำลังฝ่ายสัมพันธมิตรซึ่งนำไปสู่การที่นายพลจอร์จ บี. แมคเคลแลนในฤดูใบไม้ผลิปี 1862 โจมตีเวอร์จิเนียโดยผ่านคาบสมุทรระหว่างแม่น้ำยอร์กและแม่น้ำเจมส์ทางตะวันออกเฉียงใต้ของริชมอนด์กองทัพของแมคเคลแลนไปถึงประตูเมืองริชมอนด์ใน การ รบที่คาบสมุทร[ 148 ] [ 149 ] [ 150 ]

ในฤดูใบไม้ผลิปี 1862 ในหุบเขาเชนันโดอาห์แจ็กสันได้นำทัพในการรณรงค์ในหุบเขาซึ่งเขาใช้กลยุทธ์การเคลื่อนไหวที่รวดเร็วและคาดเดาไม่ได้ในแนวรบภายใน กองทหาร 17,000 นายของแจ็กสันเดินทัพเป็นระยะทาง 646 ไมล์ (1,040  กิโลเมตร) ใน 48 วัน ซึ่งพวกเขาได้รับชัยชนะในการรบเล็กๆ น้อยๆ ขณะที่เข้าปะทะกับกองทัพสหภาพ 3 กองทัพ ซึ่งประกอบด้วยทหาร 52,000 นาย รวมถึงกองทัพของนาธาเนียล พี. แบงค์สและจอห์น ซี. เฟรมอนต์ป้องกันไม่ให้กองทัพสหภาพเสริมกำลังการรุกของสหภาพไปยังริชมอนด์ ความรวดเร็วของกองทหารของแจ็กสันทำให้พวกเขาได้รับฉายาว่า "ทหารม้าเดินเท้า " จอห์นสตันหยุดยั้งการรุกคืบของแมคเคลแลนในการรบที่เซเว่นไพน์สแต่เขาได้รับบาดเจ็บในการรบ และโรเบิร์ต อี. ลี เข้ามารับตำแหน่งผู้บัญชาการแทน ลีและผู้ใต้บังคับบัญชาอาวุโสของเขาเจมส์ ลองสตรีทและสโตนวอลล์ แจ็กสัน เอาชนะแมคเคลแลนในการรบเจ็ดวันบังคับให้แมคเคลแลนต้องล่าถอย[ 151 ]

ทหารฝ่ายสหภาพในคูสนามเพลาะ ก่อนการรบที่เฟรเดอริกส์เบิร์กครั้งที่สองในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1863

ระหว่างการรบในเวอร์จิเนียเหนือซึ่งรวมถึงยุทธการบูลรันครั้งที่สองกองกำลังฝ่ายสัมพันธมิตรได้รับชัยชนะทางทหารครั้งสำคัญอีกครั้ง[ 152 ]แมคเคลแลนขัดขืนคำสั่งของนายพลฮัลเล็คที่ให้ส่งกำลังเสริมไปยังกองทัพสหภาพ เวอร์จิเนีย ของจอห์น โป๊ปซึ่งทำให้กองกำลังฝ่ายสัมพันธมิตรของลีสามารถเอาชนะทหารฝ่ายศัตรูรวมกันได้เป็นสองเท่า[ 153 ]

ด้วยความฮึกเหิมจากยุทธการบูลล์รันครั้งที่สอง กองกำลังฝ่ายสัมพันธมิตรจึงเริ่มการรุกรานทางเหนือครั้งแรกในยุทธการแมริแลนด์ซึ่งลีนำทหารกองทัพเวอร์จิเนียเหนือจำนวน 45,000 นายข้ามแม่น้ำโปโตแม ค เข้าสู่แมริแลนด์ในวันที่ 5 กันยายน จากนั้นลินคอล์นได้ส่งทหารของโปปกลับไปให้แมคเคลแลน และแมคเคลแลนกับลีได้ปะทะกันในยุทธการแอนตีแทมใกล้เมืองชาร์ปส์เบิร์ก รัฐแมริแลนด์ในวันที่ 17 กันยายน ค.ศ. 1862 ซึ่งพิสูจน์แล้วว่าเป็นวันที่นองเลือดที่สุดในประวัติศาสตร์สงครามกลางเมืองและประวัติศาสตร์การทหารของสหรัฐฯ[ 151 ] [ 154 ]กองทัพของลีถอยกลับไปยังเวอร์จิเนียก่อนที่แมคเคลแลนจะทำลายมันได้ ทำให้ยุทธการแอนตีแทมถูกมองว่าเป็นชัยชนะของฝ่ายสหภาพอย่างกว้างขวาง เนื่องจากมันหยุดยั้งการรุกรานทางเหนือของลีและเปิดโอกาสให้ลินคอล์นออกประกาศการปลดปล่อยทาส ซึ่งเขาออกเป็นคำสั่งบริหารในวันที่ 1 มกราคม ค.ศ. 1863 [ 155 ]

แมคเคลแลนไม่ตอบสนองต่อความพยายามของลีในการบุกโจมตีทางเหนือที่แอนตีแทมอย่างเป็นรูปธรรม ส่งผลให้พลตรีแอมโบรส เบิร์นไซด์ เข้ามาแทนที่ เบิร์ ไซด์นำกองทัพสหภาพในการรบที่เฟรเดอริกส์เบิร์ก [ 156 ]ซึ่งพวกเขาพ่ายแพ้ในวันที่ 13 ธันวาคม พ.ศ. 2305 ทหารสหภาพกว่า 12,000 นายเสียชีวิตหรือบาดเจ็บระหว่างความพยายามที่ไร้ผลของกองทัพสหภาพในการโจมตีด้านหน้าต่อเนินแมรีส์ไฮท์[ 157 ]หลังจากการรบ เบิร์นไซด์ถูกแทนที่โดยพลตรีโจเซฟ ฮุกเกอร์[ 158 ]

การโจมตีของทหารม้าในสนามรบ
ภาพวาดที่แสดงถึงการโจมตีของพิคเก็ตต์ในวันที่ 3 กรกฎาคม ค.ศ. 1863 ซึ่งเป็นวันสุดท้ายของการรบที่เกตตีสเบิร์ก การรบที่คร่าชีวิตผู้คนมากที่สุดและมีความสำคัญที่สุดครั้งหนึ่งในสงครามกลางเมือง และเปลี่ยนทิศทางของสงครามให้เป็นไปในทางที่ดีขึ้นสำหรับฝ่ายสหภาพ

ฮุกเกอร์เองก็พิสูจน์แล้วว่าไม่สามารถเอาชนะกองทัพของลีได้ แม้จะมีทหารมากกว่าลีถึงสองเท่า แต่การรบที่แชนเซลเลอร์วิลล์ของฮุกเกอร์ก็ไร้ผล และเขาพ่ายแพ้อย่างราบคาบในการรบที่แชนเซลเลอร์วิลล์ซึ่งเกิดขึ้นระหว่างวันที่ 30 เมษายนถึง 6 พฤษภาคม ค.ศ. 1863 [ 159 ]แชนเซลเลอร์วิลล์เป็นที่รู้จักในฐานะ "การรบที่สมบูรณ์แบบ" ของลี เพราะการตัดสินใจที่เสี่ยงของเขาในการแบ่งกองทัพกลับได้ผล ในระหว่างการรบที่แชนเซลเลอร์วิลล์ สโตนวอลล์ แจ็กสันถูกยิงที่แขนซ้ายและมือขวาโดยฝ่ายเดียวกัน ทำให้ต้องตัดแขนข้างหนึ่งออก และเขาเสียชีวิตด้วยโรคปอดบวม[ 160 ]ลีกล่าวอย่างมีชื่อเสียงว่า "เขาเสียแขนซ้ายไป แต่ฉันเสียแขนขวาไป" [ 161 ]

การต่อสู้ที่ดุเดือดที่สุดของการรบ—และวันที่นองเลือดที่สุดเป็นอันดับสองของสงครามกลางเมือง—เกิดขึ้นในวันที่ 3 พฤษภาคม เมื่อลีเปิดฉากโจมตีหลายครั้งต่อตำแหน่งของฝ่ายสหภาพที่แชนเซลเลอร์สวิลล์ ในวันเดียวกันนั้นจอห์น เซดจ์วิกได้รุกข้ามแม่น้ำแรปปาแฮนน็อก เอาชนะกองกำลังฝ่ายสัมพันธมิตรขนาดเล็กที่แมรีส์ไฮท์ในการรบที่เฟรเดอริกส์เบิร์กครั้งที่สองจากนั้นจึงเคลื่อนทัพไปทางตะวันตก แต่กองกำลังฝ่ายสัมพันธมิตรก็สามารถชะลอการรุกของกองกำลังฝ่ายสหภาพในการรบที่โบสถ์เซเลมได้[ 162 ]

ฮุกเกอร์ถูกแทนที่โดยพลตรีจอร์จ มีด ในระหว่าง การบุกโจมตีทางเหนือครั้งที่สองของลีในเดือนมิถุนายน ในยุทธการเกตตีสเบิร์ก ซึ่งพิสูจน์แล้วว่าเป็นยุทธการที่นองเลือดที่สุดและมีความสำคัญทางยุทธศาสตร์มากที่สุดครั้งหนึ่งของสงคราม มีดเอาชนะลีในการรบสามวันระหว่างวันที่ 1 ถึง 3 กรกฎาคม ค.ศ. 1863 [ 163 ] ยุทธการเกตตีสเบิร์กทำให้ฝ่ายสหภาพและฝ่ายสมาพันธรัฐสูญเสียกำลังพลกว่า 50,000 นาย แต่ก็พิสูจน์แล้วว่า เป็นจุดเปลี่ยนของสงครามเปลี่ยนแปลงทิศทางของสงครามไปในทางที่เป็นประโยชน์ต่อฝ่ายสหภาพการโจมตีของพิกเก็ตต์ซึ่งเริ่มขึ้นในวันที่ 3 กรกฎาคม ซึ่งเป็นวันสุดท้ายของยุทธการเกตตีสเบิร์ก ถือเป็นจุดสูงสุดของฝ่ายสมาพันธรัฐแสดงถึงการล่มสลายของโอกาสที่น่าเชื่อถือใดๆ ที่ฝ่ายสมาพันธรัฐจะได้รับชัยชนะในสงคราม ที่เกตตีสเบิร์กกองทัพเวอร์จิเนียเหนือของ ลี สูญเสียกำลังพล 28,000 นาย เทียบกับของมีดที่สูญเสีย 23,000 นาย และลีถูกขับไล่ในการพยายามบุกและยึดครองดินแดนของสหภาพที่ไม่สำเร็จ[ 164 ] [ 165 ]

โรงละครตะวันตก

สมรภูมิทางตะวันตกหมายถึงปฏิบัติการทางทหารระหว่างเทือกเขาแอปพาเลเชียนและแม่น้ำมิสซิสซิปปี ซึ่งรวมถึงรัฐอะลาบามาจอร์เจียฟลอริดามิสซิสซิปปีอร์ทแคโรไลนา เคนตักกี้ เซาท์แคโรไลนาเทนเนสซีและบางส่วนของรัฐลุยเซียนา[ 166 ]

พื้นหลัง

กองทัพแห่งคัมเบอร์แลนด์และกองทัพแห่งเทนเนสซี

ยูลิสเซส เอส. แกรนต์ นายพลแห่งกองทัพสหภาพ ซึ่งต่อมาได้รับเลือก เป็นประธานาธิบดีคนที่ 18 ของประเทศ

กองกำลังหลักของฝ่ายสหภาพในสมรภูมินี้คือกองทัพเทนเนสซีและกองทัพคัมเบอร์แลนด์ซึ่งตั้งชื่อตามแม่น้ำสองสายคือแม่น้ำเทนเนสซีและแม่น้ำคัมเบอร์แลนด์หลังจากการรณรงค์ในช่วงฤดูใบไม้ร่วงที่ไม่ประสบผลสำเร็จของมีด ลินคอล์นจึงหันไปหาผู้นำคนใหม่ในสมรภูมิทางตะวันตก ในขณะเดียวกัน ป้อมปราการวิกส์เบิร์กของฝ่ายสัมพันธมิตรก็ยอมจำนน ทำให้ฝ่ายสหภาพควบคุมแม่น้ำมิสซิสซิปปีได้ ส่งผลให้ฝ่ายสัมพันธมิตรทางตะวันตกถูกตัดขาดอย่างถาวร และก่อให้เกิดผู้นำคนใหม่ที่ลินคอล์นต้องการ คือ ยูลิสซีส เอส. แกรนต์[ 167 ]

กองทัพเทนเนสซี ซึ่งทำหน้าที่เป็นกองกำลังหลักของฝ่ายสัมพันธมิตรในสมรภูมิฝั่งตะวันตก ก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 20 พฤศจิกายน พ.ศ. 2405 เมื่อนายพลแบร็กซ์ตัน แบรกก์ เปลี่ยนชื่อ กองทัพมิสซิสซิปปีเดิมเป็น กองทัพเทนเนสซี แม้ว่ากองกำลังฝ่ายสัมพันธมิตรจะประสบความสำเร็จในสมรภูมิฝั่งตะวันออก แต่ก็พ่ายแพ้หลายครั้งในสมรภูมิฝั่งตะวันตก[ 166 ]

การต่อสู้

นักยุทธศาสตร์และยุทธวิธีคนสำคัญของฝ่ายสหภาพในภาคตะวันตกคือ ยูลิสเซส เอส. แกรนต์ ซึ่งนำฝ่ายสหภาพไปสู่ชัยชนะในการรบที่ป้อมเฮนรี (6 กุมภาพันธ์ 1862) และป้อมดอนเนลสัน (11 ถึง 16 กุมภาพันธ์ 1862) ทำให้เขาได้รับฉายาว่า "แกรนต์ผู้ยอมจำนนโดยไม่มีเงื่อนไข" ด้วยชัยชนะเหล่านี้ ฝ่ายสหภาพจึงได้ควบคุมแม่น้ำเทนเนสซีและแม่น้ำคัมเบอร์แลนด์ [ 168 ] นาธาน เบดฟอร์ด ฟอร์เรสต์รวบรวมทหารฝ่ายสัมพันธมิตรเกือบ 4,000 นายและนำพวกเขาหลบหนีข้ามแม่น้ำคัมเบอร์แลนด์นครแนชวิลล์และเทนเนสซีตอนกลางตกอยู่ภายใต้การควบคุมของฝ่ายสหภาพ ส่งผลให้เสบียงอาหารและปศุสัตว์ในท้องถิ่นลดลง และการจัดระเบียบทางสังคมก็ล่มสลาย[ 169 ] [ 170 ] [ 171 ]

ต่อมา นาย พลลีโอนิดัส โพลค์แห่งฝ่ายสัมพันธมิตร ได้บุกโจมตี เมืองโคลัมบัส รัฐเคนตักกี้ซึ่งเป็นการยุติแนวนโยบายความเป็นกลางของรัฐเคนตักกี้และหันมาต่อต้านฝ่ายสัมพันธมิตร แกรนต์ใช้การขนส่งทางน้ำและ เรือปืนของ แอนดรูว์ ฮัลล์ ฟูทแห่งกองเรือตะวันตก คุกคาม "ยิบรอลตาร์แห่งตะวันตก" ของฝ่ายสัมพันธมิตรในเมืองโคลัมบัส รัฐเคนตักกี้ แม้จะถูกขับไล่ที่เบลมอนต์ แต่แกรนต์ก็สามารถปิดล้อมเมืองโคลัมบัสได้ กองกำลังฝ่ายสัมพันธมิตรซึ่งขาดเรือปืนถูกบังคับให้ล่าถอย และฝ่ายสหภาพเข้าควบคุมเคนตักกี้ตะวันตกและเปิดเส้นทางเข้าสู่เทนเนสซีในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2405 [ 172 ]

ในการรบที่ชิโลห์ชิโลห์ รัฐเทนเนสซีในเดือนเมษายน ค.ศ. 1862 กองกำลังฝ่ายสัมพันธมิตรได้เปิดฉากโจมตีแบบไม่ทันตั้งตัวใส่กองกำลังฝ่ายสหภาพ ผลักดันพวกเขากลับไปยังแม่น้ำเทนเนสซีเมื่อค่ำลง อย่างไรก็ตาม ในช่วงกลางคืนนั้นกองทัพเรือได้ส่งกำลังเสริมขึ้นฝั่ง และแกรนต์ได้ทำการโจมตีโต้กลับ ในที่สุด แกรนต์และฝ่ายสหภาพก็ได้รับชัยชนะอย่างเด็ดขาดในการรบครั้งแรก โดยมีผู้บาดเจ็บล้มตายจำนวนมาก ซึ่งพิสูจน์แล้วว่าเป็นครั้งแรกในชุดของการรบเช่นนี้[ 173 ]กองกำลังฝ่ายสัมพันธมิตรสูญเสียอัลเบิร์ต ซิดนีย์ จอห์นสตันซึ่งถือว่าเป็นนายพลที่เก่งที่สุดของพวกเขา ก่อนที่ลีจะขึ้นมารับตำแหน่งผู้บัญชาการ[ 174 ]

ยุทธการชิกามาวกายุทธการที่สูญเสียกำลังพลมากที่สุดในสองวันของสงคราม

หนึ่งในเป้าหมายแรกเริ่มของฝ่ายสหภาพคือการยึดแม่น้ำมิสซิสซิปปีซึ่งจะทำให้สามารถแบ่งฝ่ายสมาพันธรัฐออกเป็นสองส่วนได้ แม่น้ำมิสซิสซิปปีเปิดให้ฝ่ายสหภาพสัญจรไปยังชายแดนทางใต้ของรัฐเทนเนสซีหลังจากที่ยึดเกาะหมายเลข 10 เมืองนิวมาดริด รัฐมิสซูรีและเมืองเมมฟิส รัฐเทนเนสซีได้สำเร็จ[ 175 ]

ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2405 กองทัพเรือสหภาพยึดเมืองนิวออร์ลีนส์ได้ [ 175 ] "กุญแจสำคัญของแม่น้ำคือเมืองนิวออร์ลีนส์ ซึ่งเป็นท่าเรือที่ใหญ่ที่สุดของภาคใต้ [และ] ศูนย์กลางอุตสาหกรรมที่ยิ่งใหญ่ที่สุด" [ 176 ]กองกำลังทางเรือของสหรัฐฯ ภายใต้ การนำ ของฟาร์รากุตแล่นผ่านแนวป้องกันของฝ่ายสัมพันธมิตรทางใต้ของนิวออร์ลีนส์กองกำลังฝ่ายสัมพันธมิตรละทิ้งเมือง ทำให้สหภาพได้จุดยึดที่สำคัญในภาคใต้ตอนลึก[ 177 ]ซึ่งทำให้กองกำลังสหภาพสามารถเคลื่อนทัพขึ้นไปตามแม่น้ำมิสซิสซิปปีได้เมมฟิสตกอยู่ภายใต้การยึดครองของกองกำลังสหภาพในวันที่ 6 มิถุนายน พ.ศ. 2405 ทำให้เมืองนี้ทำหน้าที่เป็นฐานสำคัญสำหรับการรุกคืบของสหภาพไปทางใต้ตามแม่น้ำมิสซิสซิปปี บนแม่น้ำมิสซิสซิปปี สหภาพยึดเมืองป้อมปราการทุกแห่งได้ ยกเว้นวิกส์เบิร์ก รัฐมิสซิสซิปปีแต่การควบคุมวิกส์เบิร์กของฝ่ายสัมพันธมิตรก็เพียงพอที่จะป้องกันไม่ให้สหภาพควบคุมแม่น้ำทั้งหมดได้[ 178 ]

การบุกเคนตักกี้ครั้งที่สองของแบร็กในการรุกคืบใจกลางดินแดนของฝ่ายสัมพันธมิตรประสบความสำเร็จในเบื้องต้น รวมถึงชัยชนะของเคอร์บี สมิธ ใน ยุทธการริชมอนด์และการยึดเมืองแฟรงก์ฟอร์ต เมืองหลวงของเคนตักกี้เมื่อวันที่ 3 กันยายน ค.ศ. 1862 [ 179 ]การรณรงค์สิ้นสุดลงด้วยชัยชนะที่ไร้ความหมายเหนือพลตรีดอน คาร์ลอส บูเอลในยุทธการเพอร์รีวิลล์และแบร็กถูกบังคับให้ยุติความพยายามที่จะบุกและควบคุมเคนตักกี้ เนื่องจากขาดการสนับสนุนด้านโลจิสติกส์และกำลังพลทหารราบ แบร็กจึงถูกบังคับให้ถอยทัพ[ 180 ]และในที่สุดก็พ่ายแพ้อย่างหวุดหวิดต่อพลตรีวิลเลียม โรสแครนส์ในยุทธการสโตนส์ริเวอร์ในเทนเนสซี ซึ่งพิสูจน์แล้วว่าเป็นจุดจบของ การรณรงค์สโตน ส์ริเวอร์[ 181 ]

กองทัพเรือสหรัฐฯ ให้ความช่วยเหลือแกรนต์ใน การรบที่วิกส์เบิร์กอันยาวนานและซับซ้อนซึ่งส่งผลให้กองกำลังฝ่ายสัมพันธมิตรยอมจำนนในการรบที่วิกส์เบิร์กในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2406 ซึ่งทำให้ฝ่ายสหภาพควบคุมแม่น้ำมิสซิสซิปปีได้อย่างมั่นคง ซึ่งเป็นหนึ่งในจุดเปลี่ยนของสงคราม[ 182 ] [ 183 ]ชัยชนะที่ชัดเจนของฝ่ายสัมพันธมิตรในภาคตะวันตกคือการรบที่ชิกามาวกาหลังจากปฏิบัติการทัลลาโฮ มาอันประสบความสำเร็จของโรสแครนส์ แบร็กซึ่งได้รับการเสริมกำลังจากกองทัพของพลโทเจมส์ ลองสตรีทได้เอาชนะโรสแครนส์ได้ แม้ว่าพลตรีจอร์จ เฮนรี โทมัส จะตั้งรับอย่างเหนียวแน่นก็ตาม โรสแครนส์ถอยทัพ ไปยัง แชตทา นูกา รัฐเทนเนสซีซึ่งแบร็กถูกล้อมอยู่ในปฏิบัติการแชตทานูกา แกรนท์เดินทัพไปช่วยเหลือโรสแครนส์ ซึ่งเขาเป็นผู้นำในการเอาชนะแบร็กในยุทธการแชตทานูกาครั้งที่สาม[ 184 ]ซึ่งในที่สุดก็ทำให้ลองสตรีทต้องละทิ้งการรณรงค์น็อกซ์วิลล์และขับไล่กองกำลังฝ่ายสัมพันธมิตรออกจากเทนเนสซี เปิดเส้นทางไปยังแอตแลนตาและใจกลางของฝ่ายสัมพันธมิตร[ 185 ]

โรงละครทรานส์-มิสซิสซิปปี

พื้นหลัง

เขตปฏิบัติการทรานส์-มิสซิสซิปปีหมายถึงปฏิบัติการทางทหารทางตะวันตกของแม่น้ำมิสซิสซิปปี ครอบคลุมพื้นที่ส่วนใหญ่ของรัฐมิสซูรีรัฐอาร์คันซอ พื้นที่ ส่วนใหญ่ของรัฐลุยเซียนา และดินแดนอินเดียน ในรัฐ โอคลาโฮมาในปัจจุบันเขตทรานส์-มิสซิสซิปปีถูกจัดตั้งขึ้นโดยกองทัพฝ่ายใต้เพื่อประสานงานการบังคับบัญชาของเบน แมคคัลล็อก ในอาร์คันซอและลุยเซียนา กองกำลังรักษารัฐมิสซูรีของสเตอร์ลิง ไพรซ์รวมถึงส่วนหนึ่งของ การบังคับบัญชาของ เอิร์ล แวน ดอร์นที่รวมถึงดินแดนอินเดียนและไม่รวมกองทัพตะวันตก การบังคับบัญชาของฝ่ายสหภาพคือ กองพลทรานส์-มิสซิสซิปปี หรือกองพลทหารแห่งมิสซิสซิปปีตะวันตก[ 186 ]

การต่อสู้

นาธาเนียล ไลออนเข้ายึดท่าเรือและคลังแสงในเซนต์หลุยส์นำกองกำลังของกองทัพสหภาพขับไล่กองกำลังและรัฐบาลฝ่ายสัมพันธมิตรแห่งมิสซูรี[ 187 ]

การสู้รบครั้งสำคัญครั้งแรกของสมรภูมิทรานส์-มิสซิสซิปปีคือยุทธการที่วิลสันส์ครีก (สิงหาคม 1861) ฝ่ายสัมพันธมิตรถูกขับไล่ออกจากมิสซูรีในช่วงต้นสงครามอันเป็นผลมาจากยุทธการที่พีริดจ์[ 188 ]

สงครามกองโจรที่แพร่หลายเป็นลักษณะเด่นของภูมิภาคทรานส์-มิสซิสซิปปี เนื่องจากฝ่ายสมาพันธรัฐขาดกำลังพลและระบบโลจิสติกส์ที่จะสนับสนุนกองทัพประจำการที่สามารถท้าทายการควบคุมของฝ่ายสหภาพได้[ 189 ] [ 190 ]กลุ่มโจรของฝ่ายสมาพันธรัฐ เช่นกลุ่มโจรของควอนทริลได้สร้างความหวาดกลัวไปทั่วชนบท โจมตีฐานทัพและชุมชนพลเรือน[ 191 ]กลุ่ม "บุตรแห่งเสรีภาพ" และ "คณะอัศวินอเมริกัน" ได้โจมตีผู้สนับสนุนฝ่ายสหภาพ เจ้าหน้าที่ที่ได้รับการเลือกตั้ง และทหารในเครื่องแบบที่ไม่มีอาวุธ พรรคพวกเหล่านี้ไม่สามารถถูกขับไล่ออกจากมิสซูรีได้ จนกว่ากองพลทหารราบประจำการของฝ่ายสหภาพทั้งหมดจะเข้ามาเกี่ยวข้อง ในปี 1864 กิจกรรมรุนแรงเหล่านี้ได้สร้างความเสียหายให้กับขบวนการต่อต้านสงครามทั่วประเทศที่กำลังจัดตั้งขึ้นเพื่อต่อต้านการเลือกตั้งใหม่ของลินคอล์น มิสซูรีไม่เพียงแต่ยังคงอยู่ในสหภาพเท่านั้น แต่ลินคอล์นยังได้รับคะแนนเสียงถึง 70 เปอร์เซ็นต์เพื่อชนะการเลือกตั้งใหม่[ 192 ]

การสู้รบขนาดเล็กทางใต้และตะวันตกของมิสซูรีมุ่งเป้าไปที่การควบคุมดินแดนอินเดียนและดินแดนนิวเม็กซิโกให้กับฝ่ายสหภาพ ยุทธการที่ช่องเขาโกลริเอตาเป็นยุทธการที่เด็ดขาดของการรณรงค์ในนิวเม็กซิโกฝ่ายสหภาพขับไล่การรุกรานของฝ่ายสมาพันธรัฐเข้าสู่นิวเม็กซิโกในปี 1862 และรัฐบาลแอริโซนาที่ถูกเนรเทศได้ถอนตัวไปยังเท็กซัส ในดินแดนอินเดียน สงครามกลางเมืองได้ปะทุขึ้นภายในเผ่าต่างๆ นักรบอินเดียนประมาณ 12,000 คนต่อสู้เพื่อฝ่ายสมาพันธรัฐ แต่มีจำนวนน้อยกว่าที่ต่อสู้เพื่อฝ่ายสหภาพ[ 193 ] ชาว เชอโรกีที่โดดเด่นที่สุดคือนายพลจัตวาสแตนด์ วาตี นายพลฝ่ายสมาพันธรัฐคนสุดท้ายที่ยอมจำนน[ 194 ]

หลังจากวิกส์เบิร์กแตกในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2406 เจฟเฟอร์สัน เดวิส แจ้งนายพลเคอร์บี สมิธ ในเท็กซัสว่าเขาไม่สามารถคาดหวังความช่วยเหลือเพิ่มเติมจากทางตะวันออกของแม่น้ำมิสซิสซิปปีได้ แม้ว่าเขาจะขาดทรัพยากรที่จะเอาชนะกองทัพสหภาพ แต่เขาก็สร้างคลังอาวุธที่แข็งแกร่งขึ้นที่ไทเลอร์ พร้อมกับเศรษฐกิจเคอร์บี สมิธดอมของเขาเอง ซึ่งเป็น "อาณาจักรอิสระ" ในเท็กซัสโดยปริยาย รวมถึงการก่อสร้างทางรถไฟและการลักลอบค้าขายระหว่างประเทศ สหภาพเองก็ไม่ได้เข้าปะทะกับเขาโดยตรง[ 195 ]การรณรงค์แม่น้ำแดงของสหภาพในปี พ.ศ. 2407 เพื่อยึดชรีฟพอร์ต รัฐลุยเซียนา ล้มเหลว และเท็กซัสยังคงอยู่ในมือของฝ่ายสัมพันธมิตรตลอดสงคราม[ 196 ]

โรงละครชายฝั่งตอนล่าง

พื้นหลัง

เขตชายฝั่งทะเลตอนล่างหมายถึงปฏิบัติการทางทหารและทางเรือที่เกิดขึ้นใกล้พื้นที่ชายฝั่งทางตะวันออกเฉียงใต้ รวมถึงตอนใต้ของแม่น้ำมิสซิสซิปปี กิจกรรมทางเรือของฝ่ายสหภาพถูกกำหนดโดยแผนอนาคอนดา[ 197 ]

การต่อสู้

นิวออร์ลีนส์ถูกยึดครอง

หนึ่งในสมรภูมิรบแรก ๆ เกิดขึ้นในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 1861 ที่อ่าวพอร์ต รอยัลทางใต้ของชาร์ลสตัน สงครามส่วนใหญ่ตามแนวชายฝั่งเซาท์แคโรไลนาเน้นไปที่การยึดชาร์ลสตัน ในการพยายามยึดชาร์ลสตัน กองทัพสหภาพได้ลองใช้สองแนวทาง คือ ทางบกผ่านเกาะเจมส์หรือเกาะมอร์ริส หรือผ่านทางท่าเรือ อย่างไรก็ตาม ฝ่ายสัมพันธมิตรสามารถขับไล่การโจมตีแต่ละครั้งได้ การโจมตีทางบกที่มีชื่อเสียงคือยุทธการป้อมวากเนอร์ครั้งที่สองซึ่ง กอง ทหารราบที่ 54 แห่งแมสซาชูเซตส์ได้เข้าร่วม ฝ่ายสหภาพประสบความพ่ายแพ้อย่างหนัก สูญเสียทหาร 1,515 นาย ในขณะที่ฝ่ายสัมพันธมิตรสูญเสียเพียง 174 นาย อย่างไรก็ตาม กองทหารที่ 54 ได้รับการยกย่องในความกล้าหาญ ซึ่งกระตุ้นให้เกิดการยอมรับโดยทั่วไปในการเกณฑ์ทหารแอฟริกันอเมริกันเข้าสู่กองทัพสหภาพ ซึ่งเสริมความได้เปรียบด้านจำนวนของฝ่ายสหภาพ[ 198 ]

ป้อมพูลัสกิบนชายฝั่งจอร์เจียเป็นเป้าหมายแรกๆ ของกองทัพเรือสหภาพ หลังจากการยึดพอร์ต รอยัล ได้มีการจัดตั้งกองกำลังวิศวกรภายใต้การบัญชาการของกัปตันควินซี อดัมส์ กิลมอร์ซึ่งบังคับให้ฝ่ายสัมพันธมิตรยอมจำนน กองทัพสหภาพเข้ายึดครองป้อมตลอดช่วงที่เหลือของสงครามหลังจากซ่อมแซมป้อมแล้ว[ 199 ]

ในเดือนเมษายน ค.ศ. 1862 กองเรือเฉพาะกิจของฝ่ายสหภาพที่บัญชาการโดยผู้บัญชาการเดวิด ดิกสัน พอร์เตอร์ได้โจมตีป้อมแจ็กสันและป้อมเซนต์ฟิลิปซึ่งเป็นป้อมที่ป้องกันเส้นทางแม่น้ำเข้าสู่เมืองนิวออร์ลีนส์จากทางใต้ ขณะที่กองเรือส่วนหนึ่งระดมยิงป้อม เรือลำอื่นๆ ได้ฝ่าแนวกั้นในแม่น้ำ ทำให้กองเรือที่เหลือสามารถแล่นขึ้นไปตามแม่น้ำสู่เมืองได้ กองทัพบกของฝ่ายสหภาพที่บัญชาการโดยพลตรีเบนจามิน บัตเลอร์ได้ขึ้นฝั่งใกล้ป้อมและบังคับให้ป้อมยอมจำนน การบัญชาการเมืองนิวออร์ลีนส์ของบัตเลอร์ซึ่งเป็นที่ถกเถียงกัน ทำให้เขาได้รับฉายาว่า "สัตว์ร้าย" [ 200 ]

ในปีต่อมากองทัพสหภาพแห่งอ่าวซึ่งบัญชาการโดยพลตรีนาธาเนียล พี. แบงค์ส ได้ปิดล้อมเมืองพอร์ตฮัดสันเป็นเวลาเกือบแปดสัปดาห์ ซึ่งเป็นการปิดล้อมที่ยาวนานที่สุดในประวัติศาสตร์การทหารของสหรัฐฯ ฝ่ายสัมพันธมิตรพยายามป้องกันด้วยการรณรงค์บาโยเทชแต่ยอมจำนนหลังจากวิกส์เบิร์ก การยอมจำนนเหล่านี้ทำให้สหภาพควบคุมแม่น้ำมิสซิสซิปปีได้[ 167 ]

มีการปะทะกันหลายครั้งแต่ไม่มีการสู้รบครั้งใหญ่เกิดขึ้นในฟลอริดา การสู้รบครั้งใหญ่ที่สุดคือยุทธการที่โอลัสทีในช่วงต้นปี พ.ศ. 2407 [ 201 ]

โรงละครชายฝั่งแปซิฟิก

เขต ปฏิบัติการชายฝั่งแปซิฟิกหมายถึงปฏิบัติการทางทหารในมหาสมุทรแปซิฟิกและในรัฐและดินแดนทางตะวันตกของสันปันน้ำทวีป[ 202 ]

การพิชิตเวอร์จิเนีย

นายพลวิลเลียม เทคัมเซห์ เชอร์แมน

ในช่วงต้นปี ค.ศ. 1864 ลินคอล์นแต่งตั้งแกรนท์เป็นผู้บัญชาการกองทัพสหภาพทั้งหมด แกรนท์ตั้งกองบัญชาการของเขาที่กองทัพแห่งโปโตแมค และมอบหมายให้พลตรีวิลเลียม เทคัมเซห์ เชอร์แมนบัญชาการกองทัพทางตะวันตกส่วนใหญ่ แกรนท์เข้าใจแนวคิดของสงครามเบ็ดเสร็จและเชื่อเช่นเดียวกับลินคอล์นและเชอร์แมนว่ามีเพียงการเอาชนะกองกำลังฝ่ายสัมพันธมิตรและฐานเศรษฐกิจของพวกเขาอย่างสิ้นเชิงเท่านั้นที่จะยุติสงครามได้[ 203 ]นี่คือสงครามเบ็ดเสร็จ ไม่ใช่การฆ่าพลเรือน แต่เป็นการทำลายศักยภาพของฝ่ายสัมพันธมิตรในการผลิตและขนส่งเสบียงที่จำเป็นต่อการทำสงครามต่อไป เชอร์แมนภายใต้คำสั่งของแกรนท์ ได้ยึดเสบียงและทำลายบ้านเรือน ฟาร์ม และทางรถไฟ ซึ่งแกรนท์กล่าวว่า "มิฉะนั้นสิ่งเหล่านี้จะถูกนำไปสนับสนุนการแยกตัวและการกบฏ นโยบายนี้ผมเชื่อว่ามีอิทธิพลอย่างมากในการเร่งให้สงครามสิ้นสุดลง" [ 204 ]

แกรนท์วางแผนกลยุทธ์แบบประสานงานที่จะโจมตีฝ่ายสัมพันธมิตรทั้งหมดจากหลายทิศทาง พลเอกมีดและเบนจามิน บัตเลอร์ได้รับคำสั่งให้เคลื่อนทัพเข้าโจมตีลีใกล้ริชมอนด์ พลเอกฟรานซ์ ซีเก ล จะโจมตีหุบเขาเชนันโดอา พลเอกเชอร์แมนจะยึดแอตแลนตาและเดินทัพไปยังมหาสมุทรแอตแลนติก พล เอกจอร์ จ ครุกและวิลเลียม ดับเบิลยู เอเวอเรลล์จะปฏิบัติการต่อต้านเส้นทางรถไฟขนส่งเสบียงในเวสต์เวอร์จิเนีย และพลตรีนาธาเนียล พี. แบงค์สจะยึดโมบิลรัฐอลาบามา[ 205 ]

การรณรงค์ทางบกของแกรนท์

กองทัพของแกรนท์เริ่มปฏิบัติการโอเวอร์แลนด์แคมเปญโดยตั้งใจจะล่อลีให้เข้ามาป้องกันริชมอนด์ ซึ่งพวกเขาจะพยายามตรึงและทำลายกองทัพฝ่ายสัมพันธมิตร กองทัพสหภาพพยายามเคลื่อนพลผ่านลีไปก่อนและต่อสู้กันหลายครั้ง โดยเฉพาะที่เดอะวิลเดอร์เนส ส ปอต ส์ซิลวาเนียและโคลด์ฮาร์เบอร์ การ รบเหล่านี้ส่งผลให้ทั้งสองฝ่ายสูญเสียอย่างหนักและบังคับให้กองทัพฝ่ายสัมพันธมิตรของลีต้องถอยร่นซ้ำแล้วซ้ำเล่า[ 206 ]ในการรบที่เยลโลว์ทาเวิร์นฝ่ายสัมพันธมิตรสูญเสียเจ็บ สจ๊วต[ 207 ]

ความพยายามที่จะโอบล้อมลีจากทางใต้ล้มเหลวภายใต้การนำของบัตเลอร์ ซึ่งติดอยู่ใน โค้งแม่น้ำ เบอร์มูดาฮันเดรดการรบแต่ละครั้งส่งผลให้ฝ่ายสหภาพประสบความพ่ายแพ้ ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงความพ่ายแพ้ที่พวกเขาเคยประสบภายใต้แม่ทัพคนก่อนๆ แม้ว่าแตกต่างจากพวกเขา แกรนท์เลือกที่จะต่อสู้ต่อไปแทนที่จะถอยทัพ แกรนท์มีความดื้อรั้นและกดดันกองทัพเวอร์จิเนียเหนือของลีให้ถอยกลับไปยังริชมอนด์ ในขณะที่ลีกำลังเตรียมการโจมตีริชมอนด์ แกรนท์กลับหันไปทางใต้โดยไม่คาดคิดเพื่อข้ามแม่น้ำเจมส์และเริ่มการปิดล้อมปีเตอร์สเบิร์ก ที่ยืดเยื้อ ซึ่งกองทัพทั้งสองได้ทำสงครามสนามเพลาะกันนานกว่าเก้าเดือน[ 208 ]

แคมเปญหุบเขาของเชอริแดน

ฟิลิป เชอริแดน

เพื่อขัดขวางไม่ให้ฝ่ายสมาพันธรัฐใช้หุบเขาเชนันโดอาเป็นฐานในการบุกโจมตีรัฐแมริแลนด์และพื้นที่วอชิงตัน และเพื่อคุกคามเส้นทางส่งเสบียงของกองทัพของลี แกรนต์จึงเริ่มปฏิบัติการในหุบเขาเชนันโดอาในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1864 ความพยายามในช่วงแรกที่นำโดยพลเอกซีเกลถูกขับไล่ในการรบที่นิว มาร์เก็ตโดยพลเอกจอห์น ซี . เบร็คคินริดจ์ แห่งฝ่ายสมาพันธรัฐ การรบที่นิว มาร์เก็ตเป็นชัยชนะครั้งสำคัญครั้งสุดท้ายของฝ่ายสมาพันธรัฐ และรวมถึงการโจมตีของ นักเรียนนายร้อย VMI วัยรุ่น ด้วย หลังจากปลดซีเกล และหลังจากผลงานที่ไม่สม่ำเสมอของผู้สืบทอดตำแหน่ง แกรนต์ก็พบผู้บัญชาการที่เหมาะสมในที่สุด คือ พลเอกฟิลิป เชอริแดนที่มีความก้าวร้าวมากพอที่จะเอาชนะกองทัพของพลตรีจูบัล เอ. เออร์ ลีได้ หลังจากเริ่มต้นอย่างระมัดระวัง เชอริแดนก็เอาชนะเออร์ลีได้ในการรบหลายครั้งในเดือนกันยายนและตุลาคม ค.ศ. 1864 รวมถึงความพ่ายแพ้อย่างเด็ดขาดในการรบที่ซีดาร์ ครีก จากนั้นเชอริแดนก็ดำเนินการทำลายฐานการเกษตรของหุบเขาเชนันโดอาในช่วงฤดูหนาว ซึ่งเป็นกลยุทธ์ที่คล้ายกับยุทธวิธีที่เชอร์แมนใช้ในจอร์เจียในภายหลัง[ 209 ]

การเดินทัพของเชอร์แมนสู่ทะเลและการรณรงค์ในแคโรไลนา

ในขณะเดียวกัน เชอร์แมนเคลื่อนทัพจากแชตทานูกาไปยังแอตแลนตา เอาชนะนายพลโจเซฟ อี. จอห์นสตัน และจอห์น เบลล์ ฮู ด แห่งฝ่ายสัมพันธมิตร การล่มสลายของแอตแลนตาในวันที่ 2 กันยายน ค.ศ. 1864 รับประกันการเลือกตั้งใหม่ของลินคอล์น[ 210 ]ฮูดออกจากพื้นที่แอตแลนตาเพื่ออ้อมไปคุกคามเส้นทางส่งเสบียงของเชอร์แมนและบุกเทนเนสซีในยุทธการแฟรงคลิน-แนชวิลล์พลตรีจอห์น สโคฟิลด์ แห่งฝ่ายสหภาพ เอาชนะฮูดในยุทธการแฟรงคลินและจอร์จ เอช. โทมัส สร้างความพ่ายแพ้อย่างยับเยินให้กับฮูดในยุทธการแนชวิลล์ทำลายกองทัพของฮูดอย่างสิ้นเชิง[ 211 ]

ออกจากแอตแลนตาและฐานเสบียงของเขา กองทัพของเชอร์แมนก็เดินทัพไปโดยไม่มีจุดหมายปลายทางที่ แน่นอนทำลายล้างฟาร์มในจอร์เจียไปประมาณ 20 เปอร์เซ็นต์ระหว่างการเดินทัพสู่ทะเล[ 212 ]เขาไปถึงมหาสมุทรแอตแลนติกที่ซาวานนาห์รัฐจอร์เจีย ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2307 กองทัพของเชอร์แมนมีทาสที่ได้รับการปลดปล่อยหลายพันคนติดตามมาด้วย[ 213 ]ไม่มีการสู้รบครั้งใหญ่เกิดขึ้นระหว่างการเดินทัพ เชอร์แมนหันไปทางเหนือผ่านเซาท์แคโรไลนาและนอร์ทแคโรไลนาในการรณรงค์แคโรไลนา ของเขา เพื่อเข้าใกล้แนวรบเวอร์จิเนียของฝ่ายสัมพันธมิตรจากทางใต้ เพิ่มแรงกดดันต่อกองทัพของลี[ 214 ]

วอเตอร์ลูของฝ่ายสมาพันธรัฐ

กองทัพของลีซึ่งอ่อนแอลงจากการหนีทัพและการบาดเจ็บล้มตาย มีขนาดเล็กกว่ากองทัพของแกรนต์มาก ความพยายามครั้งสุดท้ายของฝ่ายสัมพันธมิตรที่จะทำลายการยึดครองปีเตอร์สเบิร์กของฝ่ายสหภาพล้มเหลวในการรบที่ไฟว์ฟอร์กส์ ครั้งสำคัญ ในวันที่ 1 เมษายน ฝ่ายสหภาพควบคุมพื้นที่โดยรอบริชมอนด์-ปีเตอร์สเบิร์กทั้งหมด ตัดขาดจากฝ่ายสัมพันธมิตรโดยสิ้นเชิง เมื่อตระหนักว่าเมืองหลวงตกอยู่ภายใต้การควบคุมของลีแล้ว กองทัพของลีและรัฐบาลฝ่ายสัมพันธมิตรจึงถูกบังคับให้อพยพ เมืองหลวงของฝ่ายสัมพันธมิตรตกอยู่ภายใต้การควบคุมของกองทัพสหภาพที่ 25ซึ่งประกอบด้วยทหารผิวดำ ในวันที่ 2-3 เมษายน หน่วยทหารฝ่ายสัมพันธมิตรที่เหลือหนีไปทางตะวันตกหลังจากพ่ายแพ้ที่เซย์เลอร์สครีกในวันที่ 6 เมษายน[ 215 ]

สิ้นสุดสงคราม

หน้าแรกของ หนังสือพิมพ์นิวยอร์กไทมส์ฉบับนี้เฉลิมฉลองการยอมจำนนของลี โดยพาดหัวข่าวว่าแกรนท์อนุญาตให้เจ้าหน้าที่ฝ่ายสัมพันธมิตรเก็บอาวุธประจำกายไว้ และ "ปล่อยตัว" เจ้าหน้าที่และทหารฝ่ายสัมพันธมิตร[ 216 ]
ข่าวการยอมจำนนของลีเมื่อวันที่ 9 เมษายน มาถึงหนังสือพิมพ์ทางใต้ฉบับนี้ (ซาวานนาห์ รัฐจอร์เจีย) เมื่อวันที่ 15 เมษายน หลังจากการยิงประธานาธิบดีลินคอล์นเมื่อวันที่ 14 เมษายน บทความอ้างถึงเงื่อนไขการยอมจำนนของแกรนต์[ 217 ]

ลีไม่ได้ตั้งใจจะยอมจำนน แต่ตั้งใจจะรวมกำลังใหม่ที่สถานีแอปโปแมททอกซ์ซึ่งจะมีเสบียงรออยู่ จากนั้นจึงค่อยทำสงครามต่อไป แกรนต์ไล่ตามลีและไปขวางหน้าเขา ดังนั้นเมื่อกองทัพของลีมาถึงหมู่บ้านแอปโปแมททอกซ์คอร์ทเฮาส์พวกเขาก็ถูกล้อม หลังจากการต่อสู้ครั้งแรกลีตัดสินใจว่าการต่อสู้ครั้งนี้ไร้ความหวัง และยอมจำนนกองทัพเวอร์จิเนียเหนือของเขาต่อแกรนต์ในวันที่ 9 เมษายน พ.ศ. 2308 ระหว่างการประชุมที่บ้านแมคลีน [ 218 ] [ 219 ] ด้วยท่าทีที่ไม่เป็นไปตามธรรมเนียม และเป็นสัญลักษณ์ของความเคารพและความคาดหวังของแกรนต์ที่จะฟื้นฟูรัฐฝ่ายสัมพันธมิตรให้กลับคืนสู่สหภาพอย่างสันติ ลีได้รับอนุญาตให้เก็บดาบและม้าของเขาชื่อทราเวลเลอร์ ไว้ได้ ทหารของเขาได้รับการปล่อยตัวและการยอมจำนนของฝ่ายสัมพันธมิตรก็เริ่มต้นขึ้น[ 220 ]

เมื่อวันที่ 14 เมษายน ค.ศ. 1865 ลินคอล์นถูกยิงโดยจอห์น วิลค์ส บูธผู้สนับสนุนฝ่ายสมาพันธรัฐ ลินคอล์นเสียชีวิตในเช้าตรู่ของวันรุ่งขึ้นแอนดรูว์ จอห์นสัน รองประธานาธิบดีของลินคอล์นไม่ได้รับอันตราย เนื่องจาก จอร์จ แอทเซอรอดท์ผู้พยายามลอบสังหารเขาเกิดความลังเลใจ ทำให้จอห์นสันได้สาบานตนเข้ารับตำแหน่งประธานาธิบดีทันที

ในขณะเดียวกัน กองกำลังฝ่ายสัมพันธมิตรทั่วภาคใต้ก็ยอมจำนน เมื่อข่าวการยอมจำนนของลีมาถึง[ h ]ในวันที่ 26 เมษายน ซึ่งเป็นวันเดียวกับที่จ่าบอสตัน คอร์เบ็ตต์สังหารบูธที่โรงนาใบยาสูบ จอห์นสตันได้ยอมจำนนทหารเกือบ 90,000 นายของกองทัพเทนเนสซีให้กับเชอร์แมนที่เบนเน็ตต์เพลสใกล้กับเมืองเดอร์แฮม รัฐนอร์ทแคโรไลนาในปัจจุบัน ซึ่งพิสูจน์แล้วว่าเป็นการยอมจำนนครั้งใหญ่ที่สุดของกองกำลังฝ่ายสัมพันธมิตร ในวันที่ 4 พฤษภาคม กองกำลังฝ่ายสัมพันธมิตรที่เหลือทั้งหมดในอลาบามา มิสซิสซิปปี และหลุยเซียนาทางตะวันออกของแม่น้ำมิสซิสซิปปี ภายใต้การบัญชาการของพลโทริชาร์ด เทย์เลอร์ได้ยอมจำนน[ 221 ]ประธานาธิบดีเดวิสของฝ่ายสัมพันธมิตรถูกจับตัวได้ระหว่างการถอยทัพที่เออร์วินวิลล์ รัฐจอร์เจียในวันที่ 10 พฤษภาคม[ 222 ]

การสู้รบทางบกครั้งสุดท้ายเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 13 พฤษภาคม 1865 ในยุทธการที่ปาล์มิโตแรนช์ รัฐเท็กซัส[ 223 ] [ 224 ] [ 225 ]เมื่อวันที่ 26 พฤษภาคม 1865 พลโทไซมอน บี. บัคเนอร์ แห่งฝ่ายสัมพันธมิตร ซึ่งปฏิบัติหน้าที่แทนเอ็ดมันด์ สมิธ ได้ลงนามในอนุสัญญาทางทหารเพื่อยอมจำนนกองกำลังฝ่ายสัมพันธมิตรใน เขตท รานส์-มิสซิสซิปปี[ 226 ] [ 227 ]วันนี้มักถูกอ้างถึงโดยผู้ร่วมสมัยและนักประวัติศาสตร์ว่าเป็นวันสิ้นสุดสงครามอย่างแท้จริง[ a ] ​​[ b ]เมื่อวันที่ 2 มิถุนายน เมื่อกองกำลังส่วนใหญ่ของเขากลับบ้านไปแล้ว เคอร์บี สมิธ ผู้ไม่เต็มใจจึงไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องลงนามในเอกสารยอมจำนนอย่างเป็นทางการ[ 228 ] [ 229 ]เมื่อวันที่ 23 มิถุนายน ผู้นำชาว เชอโรคีและพลจัตวาสแตนด์ วาตีกลายเป็นนายพลฝ่ายสัมพันธมิตรคนสุดท้ายที่ยอมจำนนกองกำลังของเขา[ 230 ] [ 231 ]

เมื่อวันที่ 19 มิถุนายน พ.ศ. 2408 พลตรี กอร์ดอน แกรนเจอร์แห่งสหภาพได้ประกาศคำสั่งทั่วไปฉบับที่ 3ซึ่งนำคำประกาศปลดปล่อยทาสมาใช้ในเท็กซัสและปลดปล่อยทาสกลุ่มสุดท้ายของฝ่ายสมาพันธรัฐ[ 232 ]ปัจจุบันวันครบรอบของวันนี้ได้รับการเฉลิมฉลองในชื่อ Juneteenth [ 233 ]

สงครามทางทะเลสิ้นสุดลงอย่างช้าๆ ในวันที่ 11 เมษายน สองวันหลังจากที่ลีประกาศยอมแพ้ ลินคอล์นได้ประกาศว่าชาติอื่นๆ ไม่มี "ข้ออ้างหรือข้ออ้าง" ใดๆ ที่จะปฏิเสธสิทธิและความเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ทางทะเลที่เท่าเทียมกันแก่เรือรบของสหรัฐฯ และในทางปฏิบัติ สิทธิที่มอบให้แก่เรือของฝ่ายสัมพันธมิตรในการใช้ท่าเรือที่เป็นกลางเป็นที่หลบภัยจากเรือรบของสหรัฐฯ ควรสิ้นสุดลง[ 234 ] [ 235 ]เมื่อไม่มีการตอบสนองต่อคำประกาศของลินคอล์น ประธานาธิบดีจอห์นสันจึงออกประกาศที่คล้ายกันเมื่อวันที่ 10 พฤษภาคม โดยระบุโดยตรงมากขึ้นว่าสงครามใกล้จะสิ้นสุดลงแล้ว และเรือลาดตระเวนของฝ่ายกบฏที่ยังคงอยู่ในทะเลและเตรียมที่จะโจมตีเรือของสหรัฐฯ ไม่ควรมีสิทธิที่จะทำเช่นนั้นโดยใช้ท่าเรือหรือน่านน้ำต่างประเทศที่ปลอดภัย[ 236 ]ในที่สุดอังกฤษก็ตอบกลับเมื่อวันที่ 6 มิถุนายน โดยส่งจดหมายจากรัฐมนตรีต่างประเทศจอห์น รัสเซลล์ เอิร์ลรัสเซลล์ที่ 1ไปยังลอร์ดแห่งกองทัพเรือเพื่อเพิกถอนสิทธิ์ของเรือรบฝ่ายสัมพันธมิตรในการเข้าสู่ท่าเรือและน่านน้ำของอังกฤษ[ 237 ]รัฐมนตรีต่างประเทศสหรัฐฯ เซเวิร์ด ยินดีกับการถอนสัมปทานให้กับฝ่ายสัมพันธมิตร[ 238 ]ในที่สุด เมื่อวันที่ 18 ตุลาคม รัสเซลล์ได้แจ้งกองทัพเรือว่าเวลาที่ระบุไว้ในข้อความเดือนมิถุนายนของเขาได้ผ่านพ้นไปแล้ว และ "มาตรการจำกัดเรือรบของสหรัฐอเมริกาในท่าเรือ ท่าเทียบเรือ และน่านน้ำของอังกฤษทั้งหมด ถือว่าสิ้นสุดลงแล้ว" [ 239 ]อย่างไรก็ตาม การยอมจำนนครั้งสุดท้ายของฝ่ายสัมพันธมิตรเกิดขึ้นที่ลิเวอร์พูล ประเทศอังกฤษ โดยเจมส์ ไอเรเดลล์ วาเดลล์กัปตันเรือCSS Shenandoahได้ยอมจำนนเรือลาดตระเวนต่อทางการอังกฤษเมื่อวันที่ 6 พฤศจิกายน[ 240 ]

ในทางกฎหมาย สงครามไม่ได้สิ้นสุดลงจนกระทั่งวันที่ 20 สิงหาคม พ.ศ. 2409 เมื่อประธานาธิบดีจอห์นสันออกประกาศว่า "การก่อจลาจลดังกล่าวได้สิ้นสุดลงแล้ว และขณะนี้มีสันติภาพ ความสงบเรียบร้อย ความมั่นคง และอำนาจพลเรือนในและทั่วทั้งสหรัฐอเมริกา" [ i ]

ชัยชนะของสหภาพ

แผนที่ภาคใต้ของสหรัฐอเมริกา แสดงให้เห็นพื้นที่ที่อยู่ภายใต้การควบคุมของกลุ่มกบฏลดลงเรื่อยๆ
แผนที่แสดงการสูญเสียดินแดนของฝ่ายสัมพันธมิตรในแต่ละปี

สาเหตุของสงครามเหตุผลของผลลัพธ์ และแม้แต่ชื่อของสงครามยังคงเป็นหัวข้อถกเถียงกันอยู่ ภาคเหนือและภาคตะวันตกมั่งคั่งขึ้น ในขณะที่ภาคใต้ที่เคยร่ำรวยกลับยากจนลงเป็นเวลาหนึ่งศตวรรษ อำนาจทางการเมืองระดับชาติของเจ้าของทาสและชาวใต้ผู้มั่งคั่งสิ้นสุดลง นักประวัติศาสตร์ไม่แน่ใจนักเกี่ยวกับผลลัพธ์ของการฟื้นฟูหลังสงคราม โดยเฉพาะอย่างยิ่งเกี่ยวกับสถานะพลเมืองชั้นสองของคนปลดปล่อยทาสและความยากจนของพวกเขา[ 241 ]

นักประวัติศาสตร์ถกเถียงกันว่าฝ่ายสมาพันธรัฐจะสามารถชนะสงครามได้หรือไม่ นักวิชาการส่วนใหญ่ รวมถึงเจมส์ เอ็ม. แมคเฟอร์สันโต้แย้งว่าฝ่ายสมาพันธรัฐอาจได้รับชัยชนะ[ 242 ]แมคเฟอร์สันโต้แย้งว่าข้อได้เปรียบของฝ่ายเหนือในด้านประชากรและทรัพยากรทำให้ฝ่ายเหนือมีโอกาสชนะ แต่ไม่รับประกัน เขาโต้แย้งว่าหากฝ่ายสมาพันธรัฐต่อสู้โดยใช้ยุทธวิธีที่ไม่ธรรมดา พวกเขาก็จะสามารถยืดเวลาการต่อสู้ให้นานพอที่จะทำให้ฝ่ายสหภาพอ่อนล้าได้ง่ายขึ้น[ 243 ]ฝ่ายสมาพันธรัฐไม่จำเป็นต้องบุกและยึดครองดินแดนของศัตรูเพื่อชัยชนะ แต่เพียงแค่ต่อสู้ในสงครามป้องกันเพื่อโน้มน้าวให้ฝ่ายเหนือเชื่อว่าต้นทุนในการชนะนั้นสูงเกินไป ฝ่ายเหนือจำเป็นต้องพิชิตและยึดครองดินแดนของศัตรูเป็นบริเวณกว้างและเอาชนะกองทัพของฝ่ายสมาพันธรัฐเพื่อชัยชนะ[ 243 ]ลินคอล์นไม่ใช่เผด็จการทหารและสามารถต่อสู้ได้ตราบใดที่ประชาชนชาวอเมริกันยังสนับสนุนสงคราม ฝ่ายสมาพันธรัฐพยายามที่จะได้รับเอกราชโดยการยืดเวลาการต่อสู้ให้นานกว่าลินคอล์น อย่างไรก็ตาม หลังจากที่แอตแลนตาตกอยู่ภายใต้การยึดครองและลินคอล์นเอาชนะแมคเคลแลนในการเลือกตั้งปี 1864 ความหวังที่จะได้รับชัยชนะทางการเมืองของภาคใต้ก็สิ้นสุดลง ลินคอล์นได้รับการสนับสนุนจากพรรครีพับลิกัน พรรคเดโมแครตฝ่ายสงคราม รัฐชายแดน ทาสที่ได้รับการปลดปล่อย และความเป็นกลางของอังกฤษและฝรั่งเศส การเอาชนะพรรคเดโมแครตและแมคเคลแลนทำให้เขาเอาชนะกลุ่มคอปเปอร์เฮดส์ซึ่งต้องการเจรจาสันติภาพกับฝ่ายสัมพันธมิตร[ 244 ]

การเปรียบเทียบสหภาพและสมาพันธรัฐ ค.ศ. 1860–1864 [ 245 ] [ 246 ]
ปีสหภาพสมาพันธรัฐ
ประชากร186022,100,000 (71%)9,100,000 (29%)
186428,800,000 (90%) [ j ]3,000,000 (10%) [ 247 ]
ฟรี186021,700,000 (98%)5,600,000 (62%)
ทาส1860490,000 (2%)3,550,000 (38%)
1864เล็กน้อย1,900,000 [ k ]
ทหาร1860–642,100,000 (67%)1,064,000 (33%)
ระยะทางรถไฟ[ 248 ]186021,800 (71%)8,800 (29%)
186429,100 (98%) [ l ]เล็กน้อย
ผู้ผลิต186090%10%
186498%2%
การผลิตอาวุธ186097%3%
186498%2%
ก้อนฝ้าย1860เล็กน้อย4,500,000
1864300,000เล็กน้อย
การส่งออก186030%70%
186498%2%

นักวิชาการบางคนโต้แย้งว่าฝ่ายสหภาพมีข้อได้เปรียบในระยะยาวเหนือฝ่ายสมาพันธรัฐในด้านความแข็งแกร่งทางอุตสาหกรรมและประชากร พวกเขาโต้แย้งว่าการกระทำของฝ่ายสมาพันธรัฐเป็นเพียงการชะลอความพ่ายแพ้เท่านั้น[ 250 ] [ 251 ]นักประวัติศาสตร์Shelby Footeได้แสดงมุมมองนี้อย่างกระชับ:

ฉันคิดว่าฝ่ายเหนือต่อสู้ในสงครามนั้นโดยมีมือข้างหนึ่งอยู่ข้างหลัง... ถ้าหากฝ่ายใต้ได้รับชัยชนะมากกว่านี้ และมากกว่านี้อีกมาก ฝ่ายเหนือก็จะดึงมืออีกข้างออกมาจากข้างหลังนั้น ฉันไม่คิดว่าฝ่ายใต้จะมีโอกาสชนะสงครามนั้นเลย[ 252 ]

นักประวัติศาสตร์ส่วนน้อยมีความเห็นตรงกันว่า ฝ่ายสัมพันธมิตรพ่ายแพ้เพราะ ตามที่อี. เมอร์ตัน คูลเตอร์กล่าวไว้ว่า "ผู้คนไม่ได้ตั้งใจมากพอและนานพอที่จะชนะ" [ 253 ] [ 254 ] [ 255 ]อย่างไรก็ตาม นักประวัติศาสตร์ส่วนใหญ่ปฏิเสธข้อโต้แย้งนี้[ 256 ]แมคเฟอร์สัน หลังจากอ่านจดหมายหลายพันฉบับที่เขียนโดยทหารฝ่ายสัมพันธมิตร พบว่ามีความรักชาติอย่างแรงกล้าที่ยังคงอยู่จนถึงที่สุด พวกเขาเชื่ออย่างแท้จริงว่าพวกเขากำลังต่อสู้เพื่ออิสรภาพและเสรีภาพ แม้ว่าฝ่ายสัมพันธมิตรจะล่มสลายอย่างเห็นได้ชัดในปี 1864–65 ทหารฝ่ายสัมพันธมิตรส่วนใหญ่ก็ยังคงต่อสู้อย่างหนัก[ 257 ]นักประวัติศาสตร์แกรี่ กัลลาเกอร์อ้างถึงนายพลเชอร์แมน ซึ่งในต้นปี 1864 ได้แสดงความคิดเห็นว่า "ดูเหมือนว่าพวกปีศาจจะมีความมุ่งมั่นที่น่าชื่นชม" แม้จะสูญเสียทาสและทรัพย์สินไป และกำลังเผชิญกับความอดอยาก เชอร์แมนก็ยังคงกล่าวต่อไปว่า "แต่ฉันก็ยังไม่เห็นสัญญาณของการผ่อนปรนเลย มีคนหนีทัพบ้างเล็กน้อย หลายคนเบื่อหน่ายสงคราม แต่คนส่วนใหญ่ยังคงมุ่งมั่นที่จะต่อสู้ต่อไป" [ 258 ]

สิ่งที่สำคัญอีกประการหนึ่งคือความสามารถในการพูดของลินคอล์นในการแสดงออกถึงจุดประสงค์ของชาติ และทักษะของเขาในการรักษารัฐชายแดนให้ยึดมั่นในอุดมการณ์ของสหภาพ คำประกาศปลดปล่อยทาสเป็นการใช้อำนาจสงครามของประธานาธิบดีอย่างมีประสิทธิภาพ[ 259 ]รัฐบาลฝ่ายใต้ล้มเหลวในการดึงยุโรปเข้ามาเกี่ยวข้องทางทหาร ผู้นำทางใต้จำเป็นต้องขอความช่วยเหลือจากมหาอำนาจยุโรปเพื่อทำลายการปิดล้อมที่สหภาพสร้างขึ้นรอบท่าเรือทางใต้ การปิดล้อมทางทะเลของลินคอล์นมีประสิทธิภาพถึง 95 เปอร์เซ็นต์ในการหยุดยั้งสินค้าทางการค้า ส่งผลให้การนำเข้าและส่งออกไปยังทางใต้ลดลงอย่างมาก ความอุดมสมบูรณ์ของฝ้ายยุโรปและความเป็นปรปักษ์ของอังกฤษต่อการค้าทาส ประกอบกับการปิดล้อมทางทะเลของลินคอล์น ทำให้โอกาสที่อังกฤษหรือฝรั่งเศสจะเข้าร่วมสงครามลดลงอย่างมาก[ 260 ]

นักประวัติศาสตร์Don H. Doyleได้โต้แย้งว่าชัยชนะของฝ่ายสหภาพมีผลกระทบอย่างมากต่อประวัติศาสตร์โลก[ 261 ]ชัยชนะของฝ่ายสหภาพได้กระตุ้นพลังประชาธิปไตยของประชาชน ในทางกลับกัน ชัยชนะของฝ่ายสมาพันธรัฐจะหมายถึงการกำเนิดใหม่ของการเป็นทาส ไม่ใช่เสรีภาพ นักประวัติศาสตร์Fergus Bordewichตาม Doyle ได้โต้แย้งว่า:

ชัยชนะของฝ่ายเหนือพิสูจน์ให้เห็นอย่างชัดเจนถึงความยั่งยืนของรัฐบาลประชาธิปไตย ในทางกลับกัน การประกาศเอกราชของฝ่ายใต้จะสร้างแบบจำลองทางการเมืองแบบอนุรักษ์นิยมและการปราบปรามโดยอิงเชื้อชาติในอเมริกา ซึ่งน่าจะส่งผลกระทบต่อนานาชาติไปจนถึงศตวรรษที่ 20 และอาจจะเลยไปกว่านั้น[ 262 ]

นักวิชาการได้ถกเถียงกันถึงผลกระทบของสงครามที่มีต่ออำนาจทางการเมืองและเศรษฐกิจในภาคใต้[ 263 ]มุมมองที่แพร่หลายคือชนชั้นสูงเจ้าของไร่ในภาคใต้ยังคงรักษาตำแหน่งที่มีอำนาจไว้ได้[ 263 ]อย่างไรก็ตาม การศึกษาในปี 2017 ได้ท้าทายมุมมองนี้ โดยระบุว่าแม้ชนชั้นสูงในภาคใต้บางส่วนจะยังคงรักษาสถานะทางเศรษฐกิจไว้ได้ แต่ความวุ่นวายในช่วงทศวรรษ 1860 ได้สร้างโอกาสในการเคลื่อนย้ายทางเศรษฐกิจในภาคใต้มากกว่าในภาคเหนือ[ 263 ]

ผู้เสียชีวิต

ทหารผ่านศึก 1 ใน 13 คน เป็นผู้พิการแขนขา
ศพของทั้งสองฝ่ายถูกนำไปฝังใหม่
ผู้เสียชีวิตตามข้อมูลของหน่วยงานอุทยานแห่งชาติสหรัฐอเมริกา[ 2 ]
หมวดหมู่สหภาพฝ่ายสัมพันธมิตร
เสียชีวิตระหว่างปฏิบัติหน้าที่110,10094,000
โรค224,580164,000
ได้รับบาดเจ็บจากการปฏิบัติหน้าที่275,154194,026
ถูกจับ(รวมถึงผู้ที่เสียชีวิตในฐานะเชลยศึก)211,411 (30,192)462,634 (31,000)
ทั้งหมด821,245914,660

มีการรวบรวมตัวเลขผู้เสียชีวิตที่แน่นอนสำหรับฝ่ายสหภาพ แต่บันทึกของฝ่ายสมาพันธรัฐนั้นเก็บรักษาไว้ไม่ดี หรือสูญหายไปในความวุ่นวายของการพ่ายแพ้ ดังนั้น ตัวเลขผู้เสียชีวิตจึงไม่แม่นยำและขึ้นอยู่กับการคาดการณ์ทางสถิติ ทั้งสองฝ่ายไม่ได้บันทึกจำนวนผู้เสียชีวิตพลเรือนเนื่องจากสงคราม ในศตวรรษที่ 19 จำนวนผู้เสียชีวิตถูกประเมินไว้ที่ 620,000 คน[ 9 ]ในปี 2011 จำนวนผู้เสียชีวิตได้รับการคำนวณใหม่โดยอิงจากตัวอย่างข้อมูลสำมะโนประชากร 1% ทำให้ได้จำนวนทหารเสียชีวิตประมาณ 750,000 นาย ซึ่งสูงกว่าที่ประเมินไว้แต่เดิม 20 เปอร์เซ็นต์ และอาจสูงถึง 850,000 นาย[ 12 ] [ 264 ]ตัวเลขดังกล่าวได้รับการคำนวณใหม่เป็น 698,000 นายในปี 2024 หลังจากตรวจสอบบันทึกสำมะโนประชากรฉบับเต็มที่เพิ่งมีให้ใช้ได้ อัตราการเสียชีวิตในหมู่ผู้ชายสูงถึงร้อยละ 19 ในรัฐลุยเซียนา และร้อยละ 16.6–16.7 ในรัฐจอร์เจียและรัฐเซาท์แคโรไลนา ตามลำดับ[ 265 ] [ 266 ]

สงครามส่งผลให้มีผู้เสียชีวิตอย่างน้อย 1,030,000 ราย (ร้อยละ 3 ของประชากร) รวมถึงทหารที่เสียชีวิตประมาณ 698,000 นาย โดยสองในสามเสียชีวิตจากโรคภัยไข้เจ็บ[ 266 ] [ 9 ]จากข้อมูลสำมะโนประชากรปี 1860 พบว่าร้อยละ 8 ของชายผิวขาวอายุ 13-43 ปีเสียชีวิตในสงคราม รวมถึงร้อยละ 6 ในภาคเหนือและร้อยละ 18 ในภาคใต้[ 267 ] [ 268 ]ทหารประมาณ 56,000 นายเสียชีวิตในค่ายเชลยศึกระหว่างสงคราม[ 269 ]ทหารประมาณ 60,000 นายสูญเสียแขนขา[ 270 ]ดังที่แมคเฟอร์สันกล่าวไว้ว่า "ต้นทุนชีวิตของชาวอเมริกันในสงครามครั้งนี้สูงเท่ากับสงครามอื่นๆ ของประเทศรวมกันจนถึงสงครามเวียดนาม " [ 271 ]

จากจำนวนทหารกองทัพสหภาพที่เสียชีวิต 359,528 นาย คิดเป็นร้อยละ 15 ของทหารที่รับราชการกว่าสองล้านนาย: [ 5 ]

  • มีผู้เสียชีวิตในสมรภูมิรบ 110,070 ราย (67,000 ราย) หรือเสียชีวิตจากบาดแผล (43,000 ราย)
  • มีผู้เสียชีวิตจากโรคภัยไข้เจ็บ 199,790 ราย (75 เปอร์เซ็นต์เกิดจากสงคราม ส่วนที่เหลือก็เสียชีวิตในชีวิตพลเรือนอยู่แล้ว)
  • มีผู้เสียชีวิต 24,866 คนในค่ายเชลยศึกของฝ่ายใต้
  • มีผู้เสียชีวิตจากอุบัติเหตุหรือจมน้ำ 9,058 ราย
  • เสียชีวิตด้วยสาเหตุอื่น/ไม่ทราบสาเหตุ 15,741 ราย

นอกจากนี้ ยังมีผู้เสียชีวิตในกองทัพเรือ 4,523 ราย (เสียชีวิตในการรบ 2,112 ราย) และในนาวิกโยธิน 460 ราย (เสียชีวิตในการรบ 148 ราย) [ 6 ]

หลังจากการประกาศเลิกทาสที่อนุญาตให้ทาสที่ได้รับการปลดปล่อย "เข้ารับราชการทหารในสหรัฐอเมริกา" อดีตทาสที่หลบหนีจากไร่หรือได้รับการปลดปล่อยโดยกองทัพสหภาพถูกเกณฑ์เข้า กองทหาร ผิวดำของกองทัพสหภาพ เช่นเดียวกับชายผิวดำที่ไม่เคยเป็นทาส กองทหารผิวดำของสหรัฐฯ คิดเป็น 10 เปอร์เซ็นต์ของจำนวนผู้เสียชีวิตของฝ่ายสหภาพ โดย 15 เปอร์เซ็นต์ของผู้เสียชีวิตจากโรคภัยไข้เจ็บ และน้อยกว่า 3 เปอร์เซ็นต์ของผู้เสียชีวิตจากการรบ[ 5 ]การสูญเสียในหมู่ชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกันนั้นสูง ในช่วงหนึ่งปีครึ่งที่ผ่านมา จากจำนวนผู้บาดเจ็บทั้งหมดที่รายงาน ประมาณ 20 เปอร์เซ็นต์ของชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกันทั้งหมดที่ลงทะเบียนในกองทัพเสียชีวิตในระหว่างสงคราม อัตราการเสียชีวิตของพวกเขาสูงกว่าทหารผิวขาวอย่างมีนัยสำคัญ ในขณะที่ 15 เปอร์เซ็นต์ของอาสาสมัครสหรัฐฯ และเพียง 9 เปอร์เซ็นต์ของทหารประจำการผิวขาวเสียชีวิต แต่ 21 เปอร์เซ็นต์ของกองทหารผิวดำของสหรัฐฯ เสียชีวิต[ 272 ] : 16

ภาพประกอบแสดงศพผู้เสียชีวิตจาก สงครามใน สมรภูมิแอนทิเอแทมปี ค.ศ. 1862

แม้ว่าตัวเลขการเสียชีวิตของทหารฝ่ายสหภาพ 360,000 นาย และฝ่ายสมาพันธรัฐ 260,000 นาย จะยังคงถูกอ้างถึงกันอย่างแพร่หลาย แต่ตัวเลขเหล่านี้ไม่สมบูรณ์ นอกจากบันทึกของฝ่ายสมาพันธรัฐจำนวนมากจะขาดหายไป ซึ่งส่วนหนึ่งเป็นผลมาจากแม่ม่ายของทหารฝ่ายสมาพันธรัฐไม่ได้รายงานการเสียชีวิตเนื่องจากไม่มีสิทธิ์ได้รับสวัสดิการแล้ว ทั้งสองกองทัพยังนับเฉพาะทหารที่เสียชีวิตระหว่างรับราชการเท่านั้น ไม่ได้นับรวมทหารอีกหลายหมื่นนายที่เสียชีวิตจากบาดแผลหรือโรคภัยไข้เจ็บหลังจากปลดประจำการ ซึ่งมักเกิดขึ้นเพียงไม่กี่วันหรือสัปดาห์ต่อมาฟรานซิส อมาซา วอล์คเกอร์ หัวหน้าผู้ดูแลการสำรวจสำมะโนประชากรปี 1870 ใช้ข้อมูลจากการสำรวจสำมะโนประชากรและข้อมูลจากศัลยแพทย์ใหญ่เพื่อประมาณการว่ามีทหารฝ่ายสหภาพเสียชีวิตอย่างน้อย 500,000 นาย และฝ่ายสมาพันธรัฐเสียชีวิต 350,000 นาย รวมเป็นทหารทั้งหมด 850,000 นาย แม้ว่าการประมาณการของวอล์คเกอร์จะถูกปฏิเสธในตอนแรกเนื่องจากการนับจำนวนประชากรต่ำกว่าความเป็นจริงในสำมะโนประชากรปี พ.ศ. 2413 แต่ต่อมาพบว่าสำมะโนประชากรคลาดเคลื่อนไปเพียง 6.5 เปอร์เซ็นต์ และข้อมูลที่วอล์คเกอร์ใช้จะมีความแม่นยำโดยประมาณ[ 12 ]

ความสูญเสียนั้นสูงกว่ามากเมื่อเทียบกับสงครามกับเม็กซิโก ซึ่งมีทหารอเมริกันเสียชีวิตประมาณ 13,000 นาย รวมทั้งเสียชีวิตในการรบไม่ถึง 2,000 นาย ระหว่างปี 1846 ถึง 1848 สาเหตุหนึ่งที่ทำให้มีผู้เสียชีวิตในการรบจำนวนมากในสงครามกลางเมืองคือการใช้กลยุทธ์ที่คล้ายคลึงกับสงครามนโปเลียน อย่างต่อเนื่อง เช่นการจู่โจมด้วยการเกิดขึ้นของลำกล้องปืนที่มีความแม่นยำมากขึ้นกระสุน Miniéและ (ใกล้สิ้นสุดสงครามสำหรับฝ่ายสหภาพ) ปืนยิงซ้ำ เช่นปืนไรเฟิลยิงซ้ำ Spencerและปืนไรเฟิลยิงซ้ำ Henryทหารจึงถูกยิงล้มลงขณะยืนเรียงแถวในที่โล่ง สิ่งนี้จึงนำไปสู่การนำเอาสงครามสนามเพลาะมาใช้ ซึ่งเป็นรูปแบบการต่อสู้ที่กำหนดลักษณะของสงครามโลกครั้งที่ 1เป็น อย่างมาก [ 273 ]

การเสียชีวิตในหมู่ทาสที่ได้รับการปลดปล่อยนั้นพิสูจน์ได้ว่ายากต่อการประมาณการ เนื่องจากขาดข้อมูลสำมะโนประชากรที่น่าเชื่อถือ แม้ว่าจะทราบกันดีว่ามีจำนวนมาก เนื่องจากทาสที่ได้รับการปลดปล่อยได้รับการปลดปล่อยหรือหลบหนีเป็นจำนวนมากในพื้นที่ที่กองทัพสหภาพไม่มีที่พักพิง แพทย์ หรืออาหารเพียงพอสำหรับพวกเขา ศาสตราจารย์จิม ดาวน์สกล่าวว่าทาสหลายหมื่นถึงหลายแสนคนเสียชีวิตในช่วงสงครามจากโรคภัยไข้เจ็บ ความอดอยาก หรือการสัมผัสกับสภาพอากาศ และหากนับรวมการเสียชีวิตเหล่านี้เข้ากับจำนวนผู้เสียชีวิตทั้งหมดของสงคราม จำนวนผู้เสียชีวิตจะเกิน 1  ล้านคน[ 274 ]

มีการประมาณการว่าในช่วงสงครามม้าที่ถูกฆ่า ซึ่งรวมถึงม้า ล่อ ลา และแม้แต่ลูกม้า ของเด็กที่ถูกยึดไป นั้น มีจำนวนมากกว่า 32,600 ตัวที่เป็นของฝ่ายสหภาพ และ 45,800 ตัวเป็นของฝ่ายสมาพันธรัฐ อย่างไรก็ตาม การประมาณการอื่นๆ ระบุว่ามีจำนวนรวม 1,000,000 ตัว[ 275 ]

มีการประมาณการว่าธงของฝ่ายสัมพันธมิตร จำนวน 544 ผืน ถูกฝ่ายสหภาพยึดได้ในระหว่างสงคราม ธงเหล่านั้นถูกส่งไปยังกระทรวงสงครามในวอชิงตัน[ 276 ] [ 277 ]ส่วนธงของฝ่ายสหภาพที่ถูกฝ่ายสัมพันธมิตรยึดได้นั้นถูกส่งไปยังริชมอนด์

การปลดปล่อย

การยกเลิกการเป็นทาสในรัฐต่างๆ ของสหรัฐอเมริกาตลอดช่วงเวลาที่ผ่านมา:
  การยกเลิกการเป็นทาสในช่วงหรือหลังจากสงครามปฏิวัติอเมริกาไม่นาน (เวอร์มอนต์ ปี 1777; แมสซาชูเซตส์ [รวมถึงเมน] ปี 1783)
  กฎหมายภาคตะวันตกเฉียงเหนือ ค.ศ. 1787
  การปลดปล่อยทาสอย่างค่อยเป็นค่อยไปในนิวยอร์ก (เริ่มปี 1799 สิ้นสุดปี 1827), เพนซิลเวเนีย (1780–1857), นิวแฮมป์เชียร์ (1783–1857), คอนเนตทิคัต [รวมถึงเขตสงวนตะวันตก] (1784–1848), โรดไอส์แลนด์ (1784–1853) และนิวเจอร์ซีย์ (เริ่มปี 1804 สิ้นสุดโดยการแก้ไขรัฐธรรมนูญครั้งที่ 13 ปี 1865)
  ข้อตกลงมิสซูรี ค.ศ. 1821
  การยกเลิกการเป็นทาสอย่างมีประสิทธิภาพโดยเม็กซิโกหรือโดยอำนาจร่วมของสหรัฐฯ/อังกฤษ
  การยกเลิกการเป็นทาสโดยมติของรัฐสภา ปี ค.ศ. 1861
  การยกเลิกการเป็นทาสโดยมติของรัฐสภา ปี ค.ศ. 1862
  คำประกาศปลดปล่อยทาส ฉบับดั้งเดิม ออกเมื่อวันที่ 1 มกราคม ค.ศ. 1863
  การบังคับใช้คำประกาศเลิกทาสในปี ค.ศ. 1863 ในเวลาต่อมา
  การยกเลิกการเป็นทาสโดยการดำเนินการของรัฐในช่วงสงครามกลางเมือง
  การบังคับใช้คำประกาศเลิกทาสในปี ค.ศ. 1864
  การบังคับใช้คำประกาศเลิกทาสในปี ค.ศ. 1865
  การแก้ไขเพิ่มเติมรัฐธรรมนูญสหรัฐอเมริกา ครั้งที่ 13 ลงวันที่ 18 ธันวาคม ค.ศ. 1865
  ดินแดนที่ถูกผนวกเข้าเป็นส่วนหนึ่งของสหรัฐอเมริกาหลังจากการผ่านร่างแก้ไขรัฐธรรมนูญฉบับที่สิบสาม

การยกเลิกการเป็นทาสไม่ได้เป็นเป้าหมายของสงครามฝ่ายสหภาพตั้งแต่แรกเริ่ม แต่ก็กลายเป็นเป้าหมายในเวลาต่อมา[ 278 ]ในตอนแรก ลินคอล์นอ้างว่าการรักษาความเป็นสหภาพเป็นเป้าหมายหลัก[ 279 ]ในทางตรงกันข้าม ฝ่ายใต้ต่อสู้เพื่อรักษาการเป็นทาส[ 278 ]แม้ว่าชาวใต้ทุกคนจะไม่มองว่าตนเองกำลังต่อสู้เพื่อการเป็นทาส แต่เจ้าหน้าที่ส่วนใหญ่และทหารระดับล่างกว่าหนึ่งในสามในกองทัพของลีมีสายสัมพันธ์ใกล้ชิดกับการเป็นทาส สำหรับชาวเหนือ แรงจูงใจหลักคือการรักษาความเป็นสหภาพ ไม่ใช่การยกเลิกการเป็นทาส[ 280 ]อย่างไรก็ตาม เมื่อสงครามยืดเยื้อออกไป และเป็นที่ชัดเจนว่าการเป็นทาสเป็นประเด็นสำคัญของความขัดแย้ง และการปลดปล่อยทาส (อ้างอิงจากคำประกาศปลดปล่อยทาส) เป็น "มาตรการสงครามที่เหมาะสมและจำเป็นสำหรับการปราบปรามการกบฏ" ลินคอล์นและคณะรัฐมนตรีของเขาจึงกำหนดให้การยุติการเป็นทาสเป็นเป้าหมายของสงคราม ซึ่งนำไปสู่การประกาศปลดปล่อยทาสในที่สุด[ 278 ] [ 281 ]การตัดสินใจของลินคอล์นในการออกประกาศดัง กล่าวทำให้ พรรคเดโมแครตสายสันติภาพ ("คอปเปอร์เฮด") และพรรคเดโมแครตสายสงคราม ไม่ พอใจ แต่กลับกระตุ้นให้พรรครีพับลิกันส่วนใหญ่มีกำลังใจ[ 281 ]ด้วยการเตือนว่าคนผิวดำอิสระจะหลั่งไหลเข้ามาในภาคเหนือ พรรคเดโมแครตจึงได้รับชัยชนะในการเลือกตั้งปี 1862แต่พวกเขาก็ไม่ได้ควบคุมรัฐสภา ข้อโต้แย้งของพรรครีพับลิกันที่ว่าการเป็นทาสเป็นเสาหลักของศัตรูได้รับการสนับสนุนอย่างต่อเนื่อง โดยพรรคเดโมแครตพ่ายแพ้อย่างราบคาบในการเลือกตั้งปี 1863 ในรัฐโอไฮโอทางภาคเหนือ เมื่อพวกเขาพยายามฟื้นฟูความรู้สึกต่อต้านคนผิวดำ[ 282 ]

คำประกาศปลดปล่อยทาส

คำประกาศปลดปล่อยทาสได้ปลดปล่อยทาสอย่างถูกกฎหมายในรัฐที่ "ก่อกบฏ" แต่ในทางปฏิบัติแล้ว การเป็นทาสของชาว ผิวดำ 3.5 ล้านคนในภาคใต้สิ้นสุดลงอย่างมีประสิทธิภาพในแต่ละพื้นที่เมื่อกองทัพสหภาพมาถึง ทาสฝ่ายสัมพันธมิตรคนสุดท้ายได้รับการปลดปล่อยในวันที่ 19 มิถุนายน ค.ศ. 1865 ซึ่งมีการเฉลิมฉลองเป็นวันหยุดสมัยใหม่ที่เรียกว่า Juneteenth ทาสในรัฐชายแดนและทาสในดินแดนอดีตฝ่ายสัมพันธมิตรบางแห่งที่ถูกยึดครองก่อนคำประกาศปลดปล่อยทาสได้รับการปลดปล่อยโดยการดำเนินการของรัฐหรือ (ในวันที่ 6 ธันวาคม ค.ศ. 1865) โดย การแก้ไขเพิ่มเติม รัฐธรรมนูญฉบับที่ 13 [ 283 ] [ 284 ]คำประกาศปลดปล่อยทาสทำให้ชาวแอฟริกันอเมริกัน ทั้งชาวผิวดำที่เป็นอิสระและทาสที่หลบหนี สามารถเข้าร่วมกองทัพสหภาพได้ มีอาสาสมัครประมาณ 190,000 คน ซึ่งยิ่งเพิ่มความได้เปรียบด้านจำนวนของกองทัพฝ่ายสหภาพเหนือฝ่ายสมาพันธรัฐ ที่ไม่กล้าเลียนแบบแหล่งกำลังคนจำนวนเท่ากันนี้เพราะเกรงว่าจะบั่นทอนความชอบธรรมของการเป็นทาส[ m ]

ในช่วงสงคราม ความคิดเห็นเกี่ยวกับทาส การเป็นทาส และการปลดปล่อยทาสในสหรัฐอเมริกานั้นแตกแยกกัน ความกังวลของลินคอล์นเกี่ยวกับการทำให้เรื่องทาสกลายเป็นประเด็นสงครามนั้นมีพื้นฐานมาจากความเป็นจริงที่โหดร้าย นั่นคือ การยกเลิกการเป็นทาสไม่ได้รับการสนับสนุนอย่างกว้างขวางในภาคตะวันตก ดินแดน และรัฐชายแดน[ 286 ] [ n ]ในปี พ.ศ. 2404 ลินคอล์นกังวลว่าความพยายามในการปลดปล่อยทาสก่อนกำหนดจะหมายถึงการสูญเสียรัฐชายแดน และว่า "การสูญเสียเคนตักกี้แทบจะเหมือนกับการสูญเสียเกมทั้งหมด" [ n ]กลุ่มคอปเปอร์เฮดและพรรคเดโมแครตฝ่ายสงครามบางส่วนคัดค้านการปลดปล่อยทาส แม้ว่าในที่สุดกลุ่มหลังจะยอมรับว่าเป็นส่วนหนึ่งของสงครามทั้งหมดที่จำเป็นเพื่อรักษาความเป็นเอกภาพของสหรัฐอเมริกา[ 287 ]

ลินคอล์นได้ยกเลิกความพยายามในการปลดปล่อยทาสโดยรัฐมนตรีว่าการกระทรวงสงครามไซมอน คาเมรอนและนายพลจอห์น ซี. เฟรมอนต์และเดวิด ฮันเตอร์เพื่อรักษาความจงรักภักดีของรัฐชายแดนและพรรคเดโมแครตฝ่ายสงคราม ลินคอล์นเตือนรัฐชายแดนว่าการปลดปล่อยทาสแบบรุนแรงกว่าจะเกิดขึ้นหากพวกเขาปฏิเสธแผนการปลดปล่อยทาสแบบค่อยเป็นค่อยไปพร้อมค่าชดเชยและการตั้งถิ่นฐานโดยสมัครใจของ เขา [ 288 ]แต่การปลดปล่อยทาสพร้อมค่าชดเชยเกิดขึ้นเฉพาะในเขตโคลัมเบีย ซึ่งรัฐสภามีอำนาจในการออกกฎหมาย เมื่อลินคอล์นแจ้งคณะรัฐมนตรีเกี่ยวกับการประกาศปลดปล่อยทาสที่เขาเสนอ ซึ่งจะใช้กับรัฐที่ยังคงก่อกบฏในวันที่ 1 มกราคม ค.ศ. 1863 เซวาร์ดแนะนำลินคอล์นให้รอชัยชนะทางทหารของฝ่ายสหภาพก่อนที่จะออกประกาศ เพราะการทำเช่นนั้นจะดูเหมือน "เสียงกรีดร้องครั้งสุดท้ายของเราขณะถอยทัพ" [ 289 ]อย่างไรก็ตาม Walter Stahr เขียนว่า "มีแหล่งข้อมูลร่วมสมัยที่บ่งชี้ว่ามีบุคคลอื่นเกี่ยวข้องกับการตัดสินใจเลื่อนออกไป" และ Stahr อ้างอิงถึงแหล่งข้อมูลเหล่านั้น[ 290 ]

พวกทาส ที่หลบหนี ซึ่งรวมถึงคนทำอาหาร คนซักผ้า กรรมกร คนขับรถบรรทุก และช่างซ่อมรถไฟ ต่างหนีไปเข้าร่วมกองทัพสหภาพ แต่ไม่ได้รับการปลดปล่อยอย่างถูกกฎหมายจนกระทั่งมีการประกาศใช้พระราชกฤษฎีกาปลดปล่อยทาส ซึ่งลินคอล์นลงนามเมื่อวันที่ 1 มกราคม ค.ศ. 1863 ซึ่งเป็นเวลากว่าสองปีก่อนที่สงครามกลางเมืองจะสิ้นสุดลง
ในปี ค.ศ. 1863 กองทัพสหภาพรับชาวฟรีดเมน เข้าร่วม กองทัพ ดังที่เห็นในภาพคือทหารวัยรุ่นผิวขาวและผิวดำที่อาสาสมัครเข้าร่วมรบเพื่อสหภาพ

ลินคอล์นได้วางรากฐานสำหรับการสนับสนุนจากสาธารณชนในจดหมายเปิดผนึกที่ตีพิมพ์เพื่อตอบโต้"คำอธิษฐานของยี่สิบล้านคน" ของฮอเรซ กรีลีย์ จดหมายดังกล่าวระบุว่าเป้าหมายของลินคอล์นคือการรักษาความเป็นเอกภาพของสหรัฐอเมริกา และหากเขาปลดปล่อยทาส ก็จะเป็นวิธีการเพื่อให้บรรลุเป้าหมายนั้น [ 291 ] [ 292 ] [ 293 ]เขายังมีการประชุมที่ทำเนียบขาวกับตัวแทนชาวแอฟริกันอเมริกัน 5 คนในวันที่ 14 สิงหาคม พ.ศ. 2405 โดยจัดให้มีนักข่าวเข้าร่วมด้วย เขากระตุ้นให้ผู้มาเยือนเห็นด้วยกับการตั้งถิ่นฐานโดยสมัครใจของคนผิวดำ แรงจูงใจของลินคอล์นทั้งในจดหมายถึงกรีลีย์และคำแถลงต่อผู้มาเยือนผิวดำนั้นเห็นได้ชัดว่าเพื่อทำให้คำประกาศปลดปล่อยทาสที่กำลังจะมาถึงของเขาเป็นที่ยอมรับได้มากขึ้นสำหรับคนผิวขาวที่ เหยียดผิว [ 294 ]ชัยชนะของฝ่ายสหภาพในการรบที่แอนตีแทมเมื่อวันที่ 17 กันยายน พ.ศ. 2405 ทำให้ลินคอล์นมีโอกาสออกประกาศปลดปล่อยทาสเบื้องต้น และการประชุมผู้ว่าการสงครามก็ให้การสนับสนุนประกาศดังกล่าว[ 295 ]

ลินคอล์นออกประกาศปลดปล่อยทาสฉบับเบื้องต้นเมื่อวันที่ 22 กันยายน พ.ศ. 2405 โดยระบุว่าทาสในทุกรัฐที่ก่อกบฏในวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2406 จะเป็นอิสระ เขาออกประกาศปลดปล่อยทาสฉบับสุดท้ายเมื่อวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2406 เพื่อรักษาสัญญา ในจดหมายถึงอัลเบิร์ต จี. ฮอดจ์ส ลินคอล์นอธิบายความเชื่อของเขาว่า "ถ้าการเป็นทาสไม่ผิด ก็ไม่มีอะไรผิด... และถึงกระนั้น ผมก็ไม่เคยเข้าใจว่าตำแหน่งประธานาธิบดีมอบสิทธิ์ที่ไม่จำกัดให้ผมในการดำเนินการอย่างเป็นทางการตามการตัดสินและความรู้สึกนี้... ผมไม่ได้อ้างว่าควบคุมเหตุการณ์ แต่ยอมรับอย่างตรงไปตรงมาว่าเหตุการณ์ต่างหากที่ควบคุมผม" [ 296 ] [ o ]

แนวทางสายกลางของลินคอล์นประสบความสำเร็จในการชักจูงให้รัฐชายแดนยังคงอยู่กับสหภาพ และพรรคเดโมแครตฝ่ายสงครามสนับสนุนสหภาพ รัฐชายแดน ซึ่งรวมถึงเคนตักกี้ มิสซูรี แมริแลนด์ เดลาแวร์ และภูมิภาคที่สหภาพควบคุมอยู่รอบ ๆ นิวออร์ลีนส์นอร์ฟอล์ก เวอร์จิเนียและที่อื่น ๆ ไม่ได้อยู่ภายใต้คำประกาศปลดปล่อยทาส เช่นเดียวกับเทนเนสซี ซึ่งอยู่ภายใต้การควบคุมของสหภาพ[ 298 ]มิสซูรีและแมริแลนด์ยกเลิกการเป็นทาสด้วยตนเอง ส่วนเคนตักกี้และเดลาแวร์ไม่ได้ทำเช่นนั้น[ 299 ]ถึงกระนั้น คำประกาศนี้ก็ไม่ได้รับการสนับสนุนอย่างทั่วถึง มันก่อให้เกิดความไม่สงบมากมายในรัฐทางตะวันตกในขณะนั้น ซึ่งความรู้สึกเหยียดผิวทำให้เกิดความหวาดกลัวอย่างมากต่อการยกเลิกการเป็นทาส มีความกังวลว่าคำประกาศนี้จะนำไปสู่การแยกตัวของรัฐทางตะวันตก และการออกคำประกาศนี้กระตุ้นให้มีการประจำการกองทหารสหภาพในอิลลินอยส์เพื่อป้องกันการก่อกบฏ[ 286 ]

เนื่องจากคำประกาศปลดปล่อยทาสมีพื้นฐานมาจากอำนาจสงครามของประธานาธิบดี จึงใช้ได้เฉพาะในดินแดนที่ฝ่ายสัมพันธมิตรยึดครองในขณะที่ออกคำประกาศเท่านั้น อย่างไรก็ตาม คำประกาศดังกล่าวกลายเป็นสัญลักษณ์ของความมุ่งมั่นที่เพิ่มขึ้นของฝ่ายสหภาพในการเพิ่มการปลดปล่อยทาสเข้าไปในนิยามของเสรีภาพของฝ่ายสหภาพ[ 300 ]คำประกาศปลดปล่อยทาสได้ลดความหวังของฝ่ายสัมพันธมิตรที่จะได้รับการยอมรับหรือความช่วยเหลือจากอังกฤษหรือฝรั่งเศสลงอย่างมาก[ 301 ]ในช่วงปลายปี 1864 ลินคอล์นมีบทบาทสำคัญในการผลักดันให้สภาผู้แทนราษฎรลงมติเห็นชอบการแก้ไขรัฐธรรมนูญฉบับที่ 13 ซึ่งกำหนดให้ยุติการเป็นทาส[ 302 ]

การบูรณะ

ภายใต้การกำกับดูแลของสำนักงานช่วยเหลือผู้ได้รับการปลดปล่อย (Freedmen's Bureau ) ครูจากทางเหนือได้เดินทางไปยังทางใต้เพื่อให้การศึกษาและการฝึกอบรมแก่ประชากรที่เพิ่งได้รับการปลดปล่อยเป็นอิสระ

สงครามทำลายล้างภาคใต้และก่อให้เกิดคำถามสำคัญเกี่ยวกับวิธีการรวมภาคใต้กลับเข้าสู่สหภาพ สงครามทำลายความมั่งคั่งของภาคใต้ไปมาก ส่วนหนึ่งเป็นเพราะความมั่งคั่งที่อยู่ในรูปของทาส (อย่างน้อย 1,000 ดอลลาร์ต่อคนสำหรับผู้ใหญ่ที่มีสุขภาพดีก่อนสงคราม) ถูกล้างออกไปจากบัญชี[ 303 ]การลงทุนสะสมทั้งหมดในพันธบัตรของฝ่ายสัมพันธมิตรถูกริบ ธนาคารและทางรถไฟส่วนใหญ่ล้มละลาย รายได้ต่อคนลดลงเหลือน้อยกว่า 40 เปอร์เซ็นต์ของภาคเหนือ และเป็นเช่นนั้นไปจนถึงศตวรรษที่ 20 อิทธิพลของภาคใต้ในรัฐบาลกลางซึ่งก่อนหน้านี้มีมาก ก็ลดลงอย่างมากจนกระทั่งครึ่งหลังของศตวรรษที่ 20 [ 304 ]การฟื้นฟูเริ่มขึ้นในช่วงสงคราม ด้วยการประกาศเลิกทาสในเดือนมกราคม ค.ศ. 1863 และดำเนินต่อไปจนถึงปี ค.ศ. 1877 [ 305 ]องค์ประกอบที่สำคัญที่สุดคือ " การแก้ไขรัฐธรรมนูญเพื่อการฟื้นฟู" สามฉบับ ได้แก่ ฉบับที่ 13ห้ามการเป็นทาส (ค.ศ. 1865) ฉบับที่ 14รับประกันสิทธิพลเมืองแก่ทาสที่ได้รับการปลดปล่อย (ค.ศ. 1868) และฉบับที่ 15ห้ามการปฏิเสธสิทธิในการออกเสียง "เนื่องจากเชื้อชาติ สีผิว หรือสถานะการเป็นทาสในอดีต" (ค.ศ. 1870) จากมุมมองของฝ่ายสหภาพ เป้าหมายของการฟื้นฟูคือการรวมชัยชนะโดยการรวมสหภาพเข้าด้วยกันอีกครั้ง เพื่อรับประกัน "รูปแบบการปกครองแบบสาธารณรัฐ" สำหรับรัฐอดีตฝ่ายสมาพันธรัฐ และเพื่อยุติการเป็นทาสอย่างถาวร และป้องกันสถานะกึ่งทาส[ 306 ]

ประธานาธิบดีจอห์นสัน ซึ่งเข้ารับตำแหน่งในเดือนเมษายน ค.ศ. 1865 ใช้แนวทางที่ผ่อนปรนและมองว่าเป้าหมายหลักของสงครามได้บรรลุผลแล้วในปี ค.ศ. 1865 เมื่อรัฐอดีตกบฏแต่ละรัฐปฏิเสธการแยกตัวและให้สัตยาบันแก้ไขเพิ่มเติมรัฐธรรมนูญฉบับที่ 13 พรรครีพับลิกันหัวรุนแรงเรียกร้องหลักฐานว่าลัทธิชาตินิยมของฝ่ายใต้ได้สิ้นสุดลงแล้วและทาสได้รับการปลดปล่อยอย่างแท้จริง พวกเขา ลง มติล้มล้างการยับยั้งกฎหมายสิทธิพลเมืองของ จอห์นสัน และสภา ผู้แทนราษฎร ได้ลงมติถอดถอนเขาออกจากตำแหน่ง แม้ว่าวุฒิสภาจะไม่ตัดสินว่าเขามีความผิดก็ตาม ในปี ค.ศ. 1868 และ 1872 แกรนต์ ผู้สมัครจากพรรครีพับลิกันได้รับชัยชนะในการเลือกตั้งประธานาธิบดี ในปี ค.ศ. 1872 "พรรครีพับลิกันเสรีนิยม"โต้แย้งว่าเป้าหมายของสงครามได้บรรลุผลแล้วและการฟื้นฟูควรยุติลง พวกเขาเลือกฮอเรซ กรีลีย์เป็นหัวหน้าพรรคลงสมัครรับเลือกตั้งประธานาธิบดีในปี ค.ศ. 1872 แต่พ่ายแพ้อย่างราบคาบ ในปี ค.ศ. 1874 พรรคเดโมแครต โดยส่วนใหญ่มาจากภาคใต้ ได้ควบคุมรัฐสภาและต่อต้านการฟื้นฟูต่อไป ข้อตกลงประนีประนอมปี 1877สิ้นสุดลงด้วยฉันทามติระดับชาติ ยกเว้นในส่วนของอดีตทาส ว่าสงครามได้สิ้นสุดลงแล้ว[ 307 ]อย่างไรก็ตาม เมื่อกองทหารของรัฐบาลกลางถอนตัวออกไป ชายผิวขาวก็กลับมาควบคุมสภานิติบัญญัติของภาคใต้ทุกแห่ง และยุคจิม โครว์แห่งการตัดสิทธิ์ทางการเมืองและการแบ่งแยกทางกฎหมายก็เริ่มต้นขึ้น[ 308 ]

สงครามมีผลกระทบอย่างเห็นได้ชัดต่อการเมืองอเมริกัน ทหารผ่านศึกจำนวนมากจากทั้งสองฝ่ายได้รับการเลือกตั้งให้ดำรงตำแหน่งทางการเมือง รวมถึงประธานาธิบดีสหรัฐฯ 5 คน ได้แก่ ยูลิสเซส แกรนต์รัทเธอร์ฟอร์ด บี. เฮย์ส เจมส์ เอ . การ์ฟิลด์ เบนจามิน แฮร์ริสันและวิลเลียม แมคคินลีย์[ 309 ]

ความทรงจำและประวัติศาสตร์นิพนธ์

สงครามเป็นเหตุการณ์สำคัญในความทรงจำร่วมของชาวอเมริกัน มีรูปปั้น อนุสรณ์ หนังสือ และเอกสารสำคัญมากมาย ความทรงจำนี้รวมถึงแนวหน้าในประเทศ กิจการทางทหาร การปฏิบัติต่อทหารทั้งที่ยังมีชีวิตอยู่และเสียชีวิตในช่วงหลังสงคราม การพรรณนาถึงสงครามในวรรณกรรมและศิลปะ การประเมินวีรบุรุษและผู้ร้าย และการพิจารณาบทเรียนทางศีลธรรมและการเมืองของสงคราม[ 310 ]หัวข้อสุดท้ายนี้รวมถึงการประเมินทางศีลธรรมเกี่ยวกับลัทธิเหยียดผิวและการเป็นทาส วีรกรรมและความขี้ขลาดในการต่อสู้[ 311 ]และหลังแนวรบ และประเด็นเรื่องประชาธิปไตยและสิทธิของชนกลุ่มน้อย ตลอดจนแนวคิดเรื่อง " จักรวรรดิแห่งเสรีภาพ " ที่มีอิทธิพลต่อโลก[ 312 ]

นักประวัติศาสตร์ให้ความสนใจอย่างมากต่อสาเหตุของสงครามรวมถึงตัวสงครามเองด้วย ประวัติศาสตร์การทหารได้พัฒนาทั้งในและนอกแวดวงวิชาการ ส่งผลให้มีการศึกษามากมายจากบุคคลที่ไม่ใช่นักวิชาการ แต่ก็คุ้นเคยกับแหล่งข้อมูลหลักและให้ความสนใจอย่างใกล้ชิดกับการรบและยุทธการต่างๆ และเขียนเพื่อสาธารณชน[ 313 ] [ 314 ]บุคคลสำคัญแทบทุกคนในสงคราม ทั้งฝ่ายเหนือและฝ่ายใต้ ต่างก็มีการศึกษาชีวประวัติอย่างจริงจัง

แม้แต่ชื่อที่ใช้เรียกความขัดแย้งก็ยังเป็นที่ถกเถียงกัน โดยมีการใช้ชื่อเรียกมากมายในระหว่างและหลังสงคราม นักประวัติศาสตร์ทางเหนือมักใช้คำว่า "สงครามกบฏ" นักเขียนในรัฐกบฏมักเรียกมันว่า "สงครามเพื่อเอกราชของภาคใต้" ชาวใต้บางคนเรียกมันว่า "สงครามการรุกรานของภาคเหนือ" [ 315 ]

สาเหตุที่สูญเสีย

ความทรงจำเกี่ยวกับสงครามในภาคใต้ของคนผิวขาวได้ตกผลึกเป็นตำนานของ "สาเหตุที่สูญหาย" (Lost Cause): ที่ว่าสาเหตุของฝ่ายสัมพันธมิตรนั้นยุติธรรมและกล้าหาญ ตำนานนี้ได้หล่อหลอมอัตลักษณ์ของภูมิภาคและความสัมพันธ์ทางเชื้อชาติมาหลายชั่วอายุคน[ 316 ]อลัน ที. โนแลนตั้งข้อสังเกตว่าสาเหตุที่สูญหายเป็นการหาเหตุผลเข้าข้างตนเองอย่างชัดเจน เป็นการปกปิดเพื่อพิสูจน์ชื่อเสียงและเกียรติยศของผู้ที่ก่อกบฏ ข้ออ้างบางประการเกี่ยวข้องกับความไม่สำคัญของการเป็นทาสในฐานะสาเหตุ การอุทธรณ์บางประการเน้นความแตกต่างทางวัฒนธรรมระหว่างภาคเหนือและภาคใต้ ความขัดแย้งทางทหารโดยผู้กระทำการของฝ่ายสัมพันธมิตรถูกทำให้เป็นอุดมคติ ไม่ว่าในกรณีใด การแยกตัวก็ถูกกล่าวว่าถูกต้องตามกฎหมาย[ 317 ]โนแลนโต้แย้งว่าการนำมุมมองของสาเหตุที่สูญหายมาใช้อำนวยความสะดวกในการรวมตัวกันของภาคเหนือและภาคใต้ ในขณะเดียวกันก็เป็นการแก้ตัวให้กับ"การเหยียดเชื้อชาติอย่างรุนแรง" ในศตวรรษที่ 19 โดยเสียสละ ความก้าวหน้าของชาวอเมริกันผิวดำเพื่อการรวมชาติของคนผิวขาว เขายังถือว่า "สาเหตุที่พ่ายแพ้" เป็น "ภาพล้อเลียนของความจริง ภาพล้อเลียนนี้บิดเบือนและบิดเบือนข้อเท็จจริงโดยสิ้นเชิง" ในทุกกรณี[ 318 ]

ตำนาน Lost Cause ได้รับการวางรูปแบบโดยCharles A. BeardและMary R. Beardซึ่งหนังสือThe Rise of American Civilization (1927) ของพวกเขาก่อให้เกิดประวัติศาสตร์แบบ Beardian Beardทั้งสองลดความสำคัญของการเป็นทาส การเลิกทาส และประเด็นด้านศีลธรรม แม้ว่าการตีความนี้จะถูกละทิ้งโดย Beard ในช่วงทศวรรษ 1940 และโดยนักประวัติศาสตร์โดยทั่วไปในช่วงทศวรรษ 1950 แต่แนวคิดแบบ Beardian ก็ยังคงสะท้อนอยู่ในกลุ่มนักเขียน Lost Cause [ 319 ] [ 320 ]

การอนุรักษ์สนามรบ

ตั้งแต่ปี 1961 เป็นต้นมาไปรษณีย์สหรัฐฯได้ออกแสตมป์ที่ระลึกสำหรับห้าสมรภูมิสำคัญ โดยแต่ละแสตมป์ออกในโอกาสครบรอบ 100 ปีของสมรภูมินั้นๆ

ความพยายามครั้งแรกในการอนุรักษ์และสร้างอนุสรณ์สถานในสมรภูมิสงครามกลางเมืองเกิดขึ้นในช่วงสงคราม โดยมีการจัดตั้งสุสานแห่งชาติที่เกตตีสเบิร์ก มิลล์สปริงส์ และแชตทานูกา ทหารเริ่มสร้างเครื่องหมายบนสมรภูมิรบตั้งแต่การรบที่บูลล์รันครั้งแรกในปี 1861 อนุสาวรีย์ที่เก่าแก่ที่สุดที่ยังคงอยู่คืออนุสาวรีย์กองพลเฮเซนใกล้ เมือง เมอร์ฟรีสโบโรในรัฐเทนเนสซีตอนกลางสร้างขึ้นในฤดูร้อนปี 1863 โดยทหารในกองพลของพันเอกวิลเลียม บี. เฮเซน แห่งฝ่ายสหภาพ เพื่อทำเครื่องหมายจุดที่พวกเขาฝังศพผู้เสียชีวิตหลังจากการรบที่สโตนส์ริเวอร์[ 321 ]

ในช่วงทศวรรษ 1890 รัฐบาลได้จัดตั้งอุทยานสนามรบสงครามกลางเมือง 5 แห่งภายใต้เขตอำนาจของกระทรวงสงคราม โดยเริ่มจากการสร้างอุทยานทหารแห่งชาติชิกามาวกาและแชตทานูกาที่ฟอร์ตโอเกิลธอร์ป รัฐจอร์เจียและสนามรบแห่งชาติแอนทิเอแทมในชาร์ปส์เบิร์ก รัฐแมริแลนด์ ในปี 1890 อุทยานทหารแห่งชาติชิโลห์ก่อตั้งขึ้นในปี 1894 ในชิโลห์ รัฐเทนเนสซีตามมาด้วยอุทยานทหารแห่งชาติเกตตีสเบิร์กในปี 1895 และอุทยานทหารแห่งชาติวิกส์เบิร์กในปี 1899 ในปี 1933 อุทยานทั้งห้าแห่งนี้และอนุสรณ์สถานแห่งชาติอื่นๆ ได้ถูกโอนไปยังกรมอุทยานแห่งชาติ[ 322 ] ความ พยายามที่สำคัญที่สุดในการอนุรักษ์สถานที่สงครามกลางเมืองในยุคปัจจุบันคือAmerican Battlefield Trustซึ่งมีสนามรบมากกว่า 130 แห่งใน 24 รัฐ[ 323 ] [ 324 ]อุทยานสนามรบหลักทั้งห้าแห่งที่ดำเนินการโดยกรมอุทยานแห่งชาติมี ผู้เข้าชมรวมกัน 3 ล้านคนในปี 2018 ลดลง 70% จาก 10  ล้านคนในปี 1970 [ 325 ]

การรำลึก

กองทัพใหญ่แห่งสาธารณรัฐ (สหภาพ)
ทหารผ่านศึกสมาพันธรัฐสหรัฐ

สงครามกลางเมืองได้รับการรำลึกถึงในหลายรูปแบบ ตั้งแต่การจำลองการรบ การสร้างอนุสาวรีย์และหออนุสรณ์ ภาพยนตร์ ไปจนถึงการออกแสตมป์และเหรียญที่มีธีมสงครามกลางเมือง ซึ่งทั้งหมดนี้ช่วยหล่อหลอมความทรงจำของสาธารณชน การรำลึกถึงเหล่านี้เกิดขึ้นเป็นจำนวนมากในวันครบรอบ 100 ปีและ 150 ปีของสงคราม[ 326 ] มุมมองของฮอลลีวู ดเกี่ยวกับสงครามมีอิทธิพลอย่างมากในการหล่อหลอมความทรงจำของสาธารณชน เช่นในภาพยนตร์คลาสสิกอย่าง The Birth of a Nation (1915), Gone with the Wind (1939) และLincoln (2012) ซีรีส์โทรทัศน์PBSของKen Burns เรื่อง The Civil War (1990) เป็นที่จดจำได้ดี แม้ว่าจะถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่าไม่ถูกต้องทางประวัติศาสตร์ก็ตาม[ 327 ] [ 328 ]

ความสำคัญทางเทคโนโลยี

นวัตกรรมทางเทคโนโลยีในช่วงสงครามมีผลกระทบอย่างมากต่อวิทยาศาสตร์ในศตวรรษที่ 19 สงครามครั้งนี้เป็นตัวอย่างแรกๆ ของ " สงครามอุตสาหกรรม " ซึ่งใช้กำลังทางเทคโนโลยีเพื่อบรรลุความเหนือกว่าทางทหาร[ 329 ]สิ่งประดิษฐ์ใหม่ๆ เช่นรถไฟและโทรเลขได้นำส่งทหาร เสบียง และข้อความ ในช่วงเวลาที่ม้าเป็นวิธีการเดินทางที่เร็วที่สุด[ 330 ] [ 331 ] ในสงครามครั้งนี้ยัง มีการใช้สงครามทางอากาศเป็นครั้งแรกในรูปแบบของบอลลูน ลาดตระเวน [ 332 ] และยังเป็นสงครามทางทะเลครั้งแรก ที่ มี เรือรบหุ้มเกราะพลังไอน้ำในประวัติศาสตร์การรบทางทะเล[ 333 ]ปืนแบบยิงซ้ำเช่นปืนไรเฟิลเฮนรี่ปืนไรเฟิลแบบยิงซ้ำสเปนเซอร์ปืน ไรเฟิล แบบหมุนโคลท์ ปืน คาร์บิน ทริปเพล็ตต์แอนด์สกอตต์และอื่นๆ ปรากฏขึ้นครั้งแรกในช่วงสงครามกลางเมือง พวกมันเป็นสิ่งประดิษฐ์ที่ปฏิวัติวงการซึ่งจะเข้ามาแทนที่ปืนแบบบรรจุปากกระบอกและปืนแบบยิงทีละนัด ในไม่ช้า สงครามครั้งนี้เป็นจุดเริ่มต้นของการปรากฏตัวครั้งแรกของอาวุธยิงเร็วและปืนกลเช่นปืน Agarและปืน Gatling [ 334 ]

ในผลงานด้านวัฒนธรรมและศิลปะ

ภาพวาดชายสี่คนกำลังปรึกษาหารือกันในห้องโดยสารของเรือ ชื่อภาพ "ผู้สร้างสันติภาพ"
ภาพวาดชื่อ "The Peacemakers"โดย George Peter Alexander Healyแสดงให้เห็นบุคคลสำคัญ 4 คน จากซ้ายไปขวา ได้แก่ เชอร์แมน แกรนต์ ลินคอล์น และพอร์เตอร์กำลังหารือแผนการสำหรับช่วงสัปดาห์สุดท้ายของสงครามกลางเมืองบนเรือกลไฟริเวอร์ควีนในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1865 ปัจจุบันภาพวาดนี้แขวนอยู่ในห้องรับประทานอาหารของทำเนียบขาว

สงครามกลางเมืองเป็นหนึ่งในเหตุการณ์ที่มีการศึกษามากที่สุดในประวัติศาสตร์อเมริกา และมีผลงานทางวัฒนธรรมมากมายที่เกี่ยวข้องกับเรื่องนี้[ 335 ]ส่วนนี้จะให้ภาพรวมโดยย่อของผลงานที่โดดเด่นที่สุด

วรรณกรรม

ฟิล์ม

ดนตรี

วิดีโอเกม

  • เหนือและใต้ (1989, ฝรั่งเศส)
  • เกม Sid Meier's Gettysburg! (ปี 1997 สหรัฐอเมริกา)
  • ซิด ไมเออร์ส แอนติเอแทม! (1999, สหรัฐอเมริกา)
  • การพิชิตอเมริกา: ประเทศที่แตกแยก (2006, สหรัฐอเมริกา)
  • Forge of Freedom: The American Civil War (2006, สหรัฐอเมริกา)
  • ช่องประวัติศาสตร์: สงครามกลางเมือง – ประเทศที่แตกแยก (2006, สหรัฐอเมริกา)
  • AGEOD's American Civil War (2007, สหรัฐอเมริกา/ฝรั่งเศส)
  • ประวัติศาสตร์สงครามกลางเมือง: ภารกิจลับ (2008, สหรัฐอเมริกา)
  • Call of Juarez: Bound in Blood (2009, สหรัฐอเมริกา)
  • วันที่มืดมิดที่สุด (2009, สหรัฐอเมริกา)
  • วิคตอเรียที่ 2: บ้านที่แตกแยก (2011, สหรัฐอเมริกา)
  • เกม AGEOD's American Civil War II (2013, สหรัฐอเมริกา/ฝรั่งเศส)
  • สุดยอดแม่ทัพ: เกตตีสเบิร์ก (2014, ยูเครน)
  • สุดยอดนายพล: สงครามกลางเมือง (2016, ยูเครน)
  • สงครามแห่งสิทธิ (กำหนดวันเวลาภายหลัง, สหรัฐอเมริกา)

ดูเพิ่มเติม

หมายเหตุ

  1. 1 2
    • " การสิ้นสุดของการกบฏ; กองทัพกบฏสุดท้ายสลายตัว"เดอะนิวยอร์กไทมส์กระทรวงสงครามสหรัฐอเมริกา 29 พฤษภาคม 1865 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 15 กันยายน 2018 เรียกดูเมื่อ29 กรกฎาคม 2022
    • โรเบิร์ตสัน 1963หน้า 31 “การยอมจำนนของลีทำให้จอห์นสตันไม่มีที่ไป ในวันที่ 26 เมษายน ใกล้เมืองเดอร์แฮม รัฐนอร์ทแคโรไลนา กองทัพเทนเนสซีได้วางอาวุธต่อหน้ากองกำลังของเชอร์แมน ด้วยการยอมจำนนของกองกำลังที่กระจัดกระจายอยู่ในภาคตะวันตกของแม่น้ำมิสซิสซิปปีในวันที่ 4, 11 และ 26 พฤษภาคม สงครามที่สูญเสียมากที่สุดในประวัติศาสตร์อเมริกาจึงสิ้นสุดลง”
    • Catton 1965 , หน้า 445. "[และในวันที่ 26 พฤษภาคม เขา [อี. เคอร์บี สมิธ] ยอมจำนน และสงครามก็จบลง"
    • Gallagher et al. 2003 , หน้า 308. "ภายในวันที่ 26 พฤษภาคม พลเอกเอ็ดเวิร์ด เคอร์บี สมิธ ได้ยอมจำนนกองกำลังกบฏในพื้นที่ฝั่งตะวันตกของแม่น้ำมิสซิสซิปปี สงครามจึงสิ้นสุดลง"
    • แบลร์ 2015 , หน้า 9. "งานวิจัยส่วนใหญ่โน้มเอียงไปทางการนำเสนอการยอมจำนนของกองทัพฝ่ายใต้ว่าเป็นจุดจบของสงคราม"
  2. 1 2ในบรรดาแหล่งข้อมูลร่วมสมัยอื่นๆ และนักประวัติศาสตร์รุ่นหลังจำนวนมากที่อ้างถึงวันที่ 26 พฤษภาคม ค.ศ. 1865 ว่าเป็นวันสิ้นสุดการสู้รบในสงครามกลางเมืองอเมริกา ได้แก่จอร์จ เทมเพิลตัน สตรองซึ่งเป็นทนายความที่มีชื่อเสียงในนิวยอร์ก เป็นผู้ก่อตั้ง เหรัญญิก และสมาชิกคณะกรรมการบริหารของคณะกรรมการสุขอนามัยแห่งสหรัฐอเมริกาตลอดช่วงสงคราม และเป็นผู้บันทึกไดอารี่ ส่วนหนึ่งของไดอารี่ได้รับการตีพิมพ์ใน Gienapp, William E. (ed.). The Civil War and Reconstruction: A Documentary Collection. New York: WW Norton & Co., 2001, pp. 313–314 ISBN 978-0-393-97555-0หมายเหตุใน Gienapp ระบุว่า ข้อความที่ยกมานั้นมาจากบันทึกประจำวันฉบับที่ได้รับการแก้ไขโดย Allan Nevins และ Milton Halsey Thomas ในหนังสือThe Diary of George Templeton Strongเล่ม 2 (นิวยอร์ก: The Macmillan Company) หน้า 600–601 ซึ่งแตกต่างจากเล่มและหมายเลขหน้าของบันทึกประจำวันฉบับดั้งเดิม หน้าที่เขียนด้วยลายมือของ Strong เองนั้นปรากฏอยู่ที่"เล่ม 4 หน้า 124–125: บันทึกประจำวันระหว่างวันที่ 23 พฤษภาคม (ต่อ) – 7 มิถุนายน ค.ศ. 1865"เก็บรักษาจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 16 พฤศจิกายน ค.ศ. 2022 ผ่านทางพิพิธภัณฑ์และห้องสมุดสมาคมประวัติศาสตร์นิวยอร์ก
  3. ทหารฝ่ายสหภาพ 211,411 นายถูกจับเป็นเชลย และ 30,218 นายเสียชีวิตในคุก (ได้ตัดรายชื่อผู้เสียชีวิตออกไปเพื่อป้องกันการนับซ้ำ)
  4. ทหารฝ่ายสัมพันธมิตรถูกจับเป็น เชลย 462,634 นาย และเสียชีวิตในคุก 25,976 นาย ตัวเลขของผู้เสียชีวิตถูกตัดออกเพื่อป้องกันการนับซ้ำ
  5. สหภาพคือรัฐบาลสหรัฐฯ ซึ่งรวมถึงรัฐที่ยังคงจงรักภักดีต่อสหภาพ ทั้งรัฐที่ไม่ค้าทาสและรัฐชายแดน (มิสซูรี เคนตักกี้ แมริแลนด์ และเดลาแวร์) ที่การค้าทาสถูกกฎหมาย มิสซูรีและเคนตักกี้ยังถูกฝ่ายสมาพันธรัฐอ้างสิทธิ์และได้รับคณะผู้แทนรัฐเต็มรูปแบบในสภาคองเกรสของสมาพันธรัฐตลอดช่วงสงคราม
  6. ยุทธการ แอปโปแมทท็อกซ์มักถูกกล่าวถึงว่าเป็นจุดสิ้นสุดของสงคราม แม้ว่าจะมีการพิจารณาวันสิ้นสุดสงครามที่แตกต่างกันออกไปก็ตาม (ดู Vorenberg, Michael. Lincoln's Peace: The Struggle to End the American Civil War . New York: Alfred A. Knopf, 2025) การยอมจำนนของลีต่อแกรนต์ได้จุดชนวนให้เกิดการยอมจำนนของฝ่ายสัมพันธมิตรเป็นวงกว้าง กองทหารสุดท้ายของฝ่ายสัมพันธมิตร คือกองทหารทรานส์-มิสซิสซิปปีได้ยุบเลิกในวันที่ 26 พฤษภาคม
  7. ข้อสันนิษฐานนี้ถือว่าจำนวนผู้เสียชีวิตของฝ่ายสหภาพและฝ่ายสมาพันธรัฐถูกนับรวมกัน หากนับจำนวนผู้เสียชีวิตของชาวอเมริกันในสงครามโลกครั้งที่สองแยกกัน จะมีจำนวนผู้เสียชีวิตมากกว่าในกองทัพฝ่ายสหภาพหรือฝ่ายสมาพันธรัฐเสียอีก
  8. โดยที่ไม่ทราบถึงการยอมจำนนของลี ในวันที่ 16 เมษายน การสู้รบครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายของสงครามจึงเกิดขึ้นที่ยุทธการโคลัมบัส รัฐจอร์เจียและยุทธการเวสต์พอยต์
    • เมอร์เรย์ 1967หน้า336 
    • เนฟฟ์ 2010 , หน้า 207
    • Trudeau 1994 , หน้า 396 ในคดีUnited States v. Anderson , 76 US 56 (1869) "อัยการสหรัฐฯ โต้แย้งว่าการกบฏถูกปราบปรามลงแล้วหลังจากการยอมจำนนของเขตทรานส์-มิสซิสซิปปี ตามที่ระบุไว้ในเอกสารการยอมจำนนที่เจรจาเมื่อวันที่ 26 พฤษภาคม 1865"
    • ทรูโด 1994 , หน้า 397 ศาลฎีกาตัดสินว่า "จุดจบทางกฎหมายของสงครามกลางเมืองอเมริกันนั้น รัฐสภาได้กำหนดไว้เป็นวันที่ 20 สิงหาคม 1866 ซึ่งเป็นวันที่แอนดรูว์ จอห์นสัน ประกาศยุติการกบฏเป็นครั้งสุดท้าย"
  9. "จำนวนประชากรของฝ่ายสหภาพในปี 1864" รวบรวมจำนวนประชากรในปี 1860 จำนวนผู้อพยพเข้าประเทศเฉลี่ยต่อปีระหว่างปี 1855–1864 และจำนวนประชากรที่เคยอยู่ภายใต้การปกครองของฝ่ายสมาพันธรัฐอเมริกา (CSA) ตามแหล่งข้อมูลของ Kenneth Martis ไม่รวมผู้ลี้ภัย และทาสที่ได้รับการปลดปล่อยหลังจากการประกาศเลิกทาส ซึ่งอพยพเข้ามาอยู่ภายใต้การควบคุมของฝ่ายสหภาพตามชายฝั่งและไปยังกองทัพที่กำลังรุกคืบ รวมถึงการเพิ่มขึ้นตามธรรมชาติ
  10. "ทาส 1864, CSA" รวบรวมข้อมูลจากการสำรวจทาสปี 1860 ของรัฐเวอร์จิเนีย นอร์ทแคโรไลนา เซาท์แคโรไลนา จอร์เจีย และเท็กซัส โดยไม่รวมการสูญเสียจากทาสที่ถูกจับเป็นเชลย และหลังจากประกาศเลิกทาส ทาสที่ได้รับการปลดปล่อยซึ่งอพยพไปยังท่าเรือชายฝั่งที่อยู่ภายใต้การควบคุมของฝ่ายสหภาพ และผู้ที่เข้าร่วมกองทัพสหภาพที่กำลังรุกคืบ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในหุบเขาแม่น้ำมิสซิสซิปปี
  11. "ระยะทางทางรถไฟรวมของสหภาพ" รวบรวมเส้นทางที่มีอยู่ซึ่งรายงานในปี 1860 ที่ 21,800 ไมล์ บวกกับการก่อสร้างใหม่ในปี 1860–1864 ที่ 5,000 ไมล์ บวกกับทางรถไฟทางใต้ที่บริหารโดย USMRR ที่ 2,300 ไมล์ [ 249 ]
  12. แม้ว่าภาคใต้จะขาดแคลนทหาร แต่ผู้นำภาคใต้ส่วนใหญ่—จนถึงปี 1865—คัดค้านการเกณฑ์ทาส พวกเขาใช้ทาสเป็นแรงงานเพื่อสนับสนุนการทำสงคราม ดังที่โฮเวลล์ คอบบ์กล่าวว่า "ถ้าทาสสามารถเป็นทหารที่ดีได้ ทฤษฎีทาสทั้งหมดของเราก็ผิด" นายพลแพทริก เคลเบิร์นและโรเบิร์ต อี. ลี แห่งฝ่ายสัมพันธมิตร ได้โต้แย้งสนับสนุนการติดอาวุธให้คนผิวดำในช่วงปลายสงคราม และ ในที่สุด เจฟเฟอร์สัน เดวิสก็ถูกโน้มน้าวให้สนับสนุนแผนการติดอาวุธให้ทาสเพื่อหลีกเลี่ยงความพ่ายแพ้ทางทหาร ฝ่ายสัมพันธมิตรยอมจำนนที่แอปโปแมทท็อกซ์ก่อนที่แผนนี้จะถูกนำไปใช้ [ 285 ]
  13. 1 2
    • จดหมายของลินคอล์นถึงโอ.เอช. บราวนิง ลงวันที่ 22 กันยายน ค.ศ. 1861
    • Wittke 1952. "Sentiment among German Americans was largely antislavery especially among Forty-Eighters, resulting in hundreds of thousands of German Americans volunteering to fight for the Union."
    • Keller 2009.
    • for primary sources, see Walter D. Kamphoefner and Wolfgang Helbich, eds., Germans in the Civil War: The Letters They Wrote Home (2006). "On the other hand, many of the recent immigrants in the North viewed freed slaves as competition for scarce jobs, and as the reason why the Civil War was being fought."
    • Baker 2003. "Due in large part to this fierce competition with free blacks for labor opportunities, the poor and working class Irish Catholics generally opposed emancipation. When the draft began in the summer of 1863, they launched a major riot in New York City that was suppressed by the military, as well as much smaller protests in other cities."
    • Schecter 2006, ch. 6. "Many Catholics in the North had volunteered to fight in 1861, sending thousands of soldiers to the front and suffering high casualties, especially at Fredericksburg; their volunteering fell off after 1862."
  14. In late March 1864 Lincoln met with Governor Bramlette, Archibald Dixon, and Albert G. Hodges, to discuss recruitment of African American soldiers in the state of Kentucky. In a letter dated April 4, 1864, Lincoln summarized his stance on slavery, at Hodges' request.[297]
  • ยูจีน เมอร์ด็อก,หนึ่งล้านคน: การเกณฑ์ทหารในสงครามกลางเมืองทางเหนือ (1971)
  • Hallock, Judith Lee (1983). "บทบาทของชุมชนในการหนีทัพในสงครามกลางเมือง" (PDF) . ประวัติศาสตร์สงครามกลางเมือง . 29 (2): 123– 134. doi : 10.1353/cwh.1983.0013 . เก็บถาวร(PDF)จากต้นฉบับเมื่อวันที่ 27 พฤศจิกายน 2025 . สืบค้นเมื่อ29 ตุลาคม 2014 .
  • Bearman, Peter S. (1991). "การหนีทัพในฐานะลัทธิท้องถิ่นนิยม: ความสามัคคีของหน่วยทหารและบรรทัดฐานของกลุ่มในสงครามกลางเมืองของสหรัฐอเมริกา" Social Forces . 70 (2): 321– 342. doi : 10.1093/sf/70.2.321 . JSTOR 2580242 . 
  • Robert Fantina,การหนีทัพและทหารอเมริกัน, 1776–2006 (2006), หน้า 74.
  • Nadeau, Ryan (5 มกราคม 2015). "ชาวปรัสเซียสังเกตการณ์สงครามกลางเมืองอเมริกา" . The Gettysburg Compiler . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 7 มกราคม 2022 . สืบค้นเมื่อ6 มกราคม 2022 .
  • คีแกน 2009 , หน้า 57.
  • Scott, E. Carole.ชาวใต้ปะทะชาวใต้: ผู้สนับสนุนฝ่ายสหภาพใต้เส้นเมสัน-ดิกซันเก็บถาวรเมื่อวันที่ 12 พฤศจิกายน 2024 ที่Wayback Machineเครือข่ายประวัติศาสตร์สงครามสืบค้นเมื่อวันที่ 11 พฤศจิกายน 2024
  • Pickenpaugh, Roger (2013). Captives in Blue: The Civil War Prisons of the Confederacy . University of Alabama Press. หน้า57–73 . ISBN  978-0-8173-1783-6.
  • Tucker, Pierpaoli & White 2010 , หน้า 1466.
  • Leonard 1999 , หน้า 165, 310–311.
  • เลียวนาร์ด 1999หน้า 240
  • "ไฮไลท์ในประวัติศาสตร์ของสตรีในกองทัพ"อนุสรณ์สถานสตรีในกองทัพแห่งอเมริกาเก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 3 เมษายน 2556 เรียกดูเมื่อวันที่ 22 มิถุนายน 2556
  • เพนนิงตัน, เรน่า (2003). จากนักรบหญิงสู่นักบินรบ: พจนานุกรมชีวประวัติของสตรีทหารเล่ม2. กรีนวูด. หน้า474–475 . ISBN   0-313-32708-4.
  • "กรณีของดร. วอล์คเกอร์ สตรีเพียงคนเดียวที่ได้รับ (และสูญเสีย) เหรียญกล้าหาญ"เดอะนิวยอร์กไทมส์ 4 มิถุนายน 1977 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 7 มกราคม 2018 สืบค้นเมื่อวันที่ 6 มกราคม 2018
  • Blanton, DeAnne, "ชีวิตตามเงื่อนไขของตนเอง: Albert DJ Cashier, กองทหารราบที่ 95 แห่งรัฐอิลลินอยส์", ใน Brian Matthew Jordan และ Jonathan W. White, บรรณาธิการ,สถานที่พักผ่อนสุดท้าย: ข้อคิดเกี่ยวกับความหมายของหลุมฝังศพในสงครามกลางเมือง . เอเธนส์, จอร์เจีย: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยจอร์เจีย, 2023, หน้า 47-53.
  • 1 2 3 Attie, Jeanie (1998). ความเหนื่อยยากเพื่อชาติ: สตรีชาวเหนือและสงครามกลางเมืองอเมริกัน . อิธากา, นิวยอร์ก: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยคอร์เนลล์.
  • แอนโทนี, ซูซาน บี. (1863). การเรียกร้องความภักดีจากสตรีภาคเหนือคณะกรรมการกลางสตรี
  • 1 2 Fahs, Alice (1999). สงครามกลางเมืองที่ถูกทำให้เป็นสตรี: เพศสภาพ วรรณกรรมยอดนิยมของภาคเหนือ และความทรงจำของสงคราม ค.ศ. 1861-1900 ( ฉบับที่ 4). วารสารประวัติศาสตร์อเมริกัน 
  • 1 2 Faust, Drew Gilpin (1996). Mothers of Invention: Women of the Slaveholding South in the American Civil War . Chapel Hill: University of North Carolina Press.{{cite book}}: CS1 maint: ตำแหน่งผู้เผยแพร่ ( ลิงก์ )
  • Glymph, Thavolia . "ฉันเป็นหญิงผิวดำหัวรุนแรง: สตรีผิวดำที่เป็นสมาชิกสหภาพแรงงานและการเมืองของประวัติศาสตร์สงครามกลางเมือง"วารสารยุคสงครามกลางเมือง , เล่ม 8, ฉบับที่ 3 (กันยายน 2018), หน้า 359-387
  • "ครอบครัวทางใต้และการอุทธรณ์ขอความคุ้มครอง/เอมี เมอร์เรลล์ เทย์เลอร์"ใน เพอร์แมน, ไมเคิล และ เทย์เลอร์, เอมี เมอร์เรลล์, บรรณาธิการ (2011).ปัญหาสำคัญในสงครามกลางเมืองและการฟื้นฟูประเทศฉบับที่ 3 บอสตัน: วาดส์เวิร์ธ, เซงเกจ เลิร์นนิง
  • "เอลิซา อดัมส์ขอความช่วยเหลือจากรัฐบาลฝ่ายใต้ ค.ศ. 1862"ใน Perman, Michael และ Taylor, Amy Murrell, eds. (2011).ปัญหาสำคัญในสงครามกลางเมืองและการฟื้นฟูประเทศฉบับที่ 3 บอสตัน: Wadsworth, Cengage Learning.
  • เวลส์, กิเดียน (มกราคม 1865). "รายงานของเลขานุการกองทัพเรือ"นิตยสารกะลาสีและมิตรสหายชาวเรือเล่มที่37 ฉบับที่5 สมาคมมิตรสหายชาวเรืออเมริกัน หน้า152   
  • Tucker, Pierpaoli & White 2010 , หน้า 462.
  • แคนนีย์ 1998หน้า. 
  • "สงครามกลางเมืองอเมริกา: สงครามทางทะเล"สารานุกรมบริแทนนิกาเก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 24 มกราคม 2022 เรียกดูเมื่อวันที่ 24 มกราคม 2022
  • เนลสัน 2005 , หน้า 92.
  • 1 2แอนเดอร์สัน 1989หน้า 300
  • Myron J. Smith,เรือรบหุ้มเกราะในสงครามกลางเมือง: ปฏิบัติการเรือปืนท้องแบนของฝ่ายสหภาพในน่านน้ำตะวันตก ค.ศ. 1862–1865 (2009)
  • Gerald F. Teaster และ Linda และ James Treaster Ambrose, The Confederate Submarine HL Hunley (1989).
  • เนลสัน 2005 , หน้า 345.
  • ฟุลเลอร์ 2008 , หน้า 36.
  • ริชเตอร์ 2009 , หน้า 49.
  • จอห์นสัน 1998 , หน้า 228.
  • แอนเดอร์สัน 1989 , หน้า 288–289, 296–298.
  • ไวส์ 1991หน้า 49
  • Mendelsohn 2012 , หน้า 43–44.
  • Stern 1962 , หน้า 224–225.
  • Neely, Mark E. (มิถุนายน 1986). "อันตรายของการฝ่าฝืนการปิดล้อม: อิทธิพลของกฎหมายระหว่างประเทศในยุคสงครามเบ็ดเสร็จ" ประวัติศาสตร์สงครามกลางเมือง32 (2): 101– 118. doi : 10.1353/cwh.1986.0012 .
  • 1 2ไวส์ 1991หน้า. 
  • Surdam, David G. (1998). "การปิดล้อมของกองทัพเรือสหภาพได้รับการพิจารณาใหม่" Naval War College Review . 51 (4): 85– 107.
  • Surdam, David G. (2001). ความเหนือกว่าทางทะเลของฝ่ายเหนือและเศรษฐศาสตร์ของสงครามกลางเมืองอเมริกันสำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเซาท์แคโรไลนา
  • คีย์ส, เดวิด (24 มิถุนายน 2014). "นักประวัติศาสตร์เปิดเผยความลับของการลักลอบขนอาวุธของสหราชอาณาจักรซึ่งทำให้สงครามกลางเมืองอเมริกันยืดเยื้อออกไปอีกสองปี" . เดอะ อินดิเพนเดนต์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 8 เมษายน 2023 . สืบค้นเมื่อ13 เมษายน 2023 .
  • เควิน ดอเฮอร์ตี้ (2010). อาวุธแห่งมิสซิสซิปปี . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยมิสซิสซิปปี . หน้า87. ISBN  978-1-60473-452-2.
  • โจนส์ 2002 , หน้า 225.
  • แมคเฟอร์สัน 1988 , หน้า 546–557
  • เฮอร์ริง 2011หน้า 237
  • 1 2แมคเฟอร์สัน 1988หน้า 386
  • 1 2อัลลัน เนวินส์ ,สงครามเพื่อสหภาพ 1862–1863 , หน้า 263–264
  • ดอยล์ 2015 , หน้า 69–70.
  • ดอยล์ 2015 , หน้า 8.
  • ดอยล์ 2015 , หน้า 70–74.
  • Richard Huzzeym, Freedom Burning: Anti-Slavery and Empire in Victorian Britain (2013).
  • 1 2 Stephen B. Oates , The Approaching Fury: Voices of the Storm 1820–1861 , หน้า 125
  • " กรณีเทรนต์: การทูต อังกฤษ และสงครามกลางเมืองอเมริกา – พิพิธภัณฑ์การทูตแห่งชาติอเมริกา" 5 มกราคม 2022 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 18 มกราคม 2022 เรียกดูเมื่อ18 มกราคม 2022
  • Shawcross, Edward (2021).จักรพรรดิองค์สุดท้ายแห่งเม็กซิโก: เรื่องราวอันน่าทึ่งของอาร์ชดยุคแห่งราชวงศ์ฮับส์บูร์กผู้สร้างอาณาจักรในโลกใหม่นิวยอร์ก: Basic Books. ISBN 978-1541-674196มีชื่ออีกชื่อว่า " จักรพรรดิองค์สุดท้ายแห่งเม็กซิโก: หายนะในโลกใหม่ " ลอนดอน: เฟเบอร์ แอนด์ เฟเบอร์, 2022
  • เฮอร์ริง 2011หน้า 261
  • Norman E. Saul, Richard D. McKinzie, บรรณาธิการ.การสนทนาระหว่างรัสเซียและอเมริกาเกี่ยวกับความสัมพันธ์ทางวัฒนธรรม, 1776–1914 . โคลัมเบีย รัฐมิสซูรี และลอนดอน สหราชอาณาจักร: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยมิสซูรี, หน้า 95. ISBN 978-0826210975.
  • "สมรภูมิทางตะวันออกของสงครามกลางเมือง"ตำนานแห่งอเมริกาเก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 22 เมษายน 2024 เรียกดูเมื่อวันที่ 22 เมษายน 2024
  • แอนเดอร์สัน 1989หน้า 91
  • ฟรีแมน, ดักลาส เซาท์ฮอลล์ (1934). อี.อี. ลี: ชีวประวัติเล่มที่2 นิวยอร์ก: ชาร์ลส์ สคริบเนอร์ส ซันส์ หน้า78 และเชิงอรรถที่ 6 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 27 มีนาคม 2024 สืบค้นเมื่อวันที่ 8 กันยายน 2024  
  • ฟุต 1974 , หน้า 464–519.
  • บรูซ แคตตัน ,ดาบเร็วสุดอันตราย , หน้า 263–296
  • แมคเฟอร์สัน 1988 , หน้า 424–427
  • 1 2แมคเฟอร์สัน 1988หน้า 538–544
  • แมคเฟอร์สัน 1988 , หน้า 528–533.
  • "ภาพรวมของการรบ" . history.army.mil . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 17 ธันวาคม 2007 . สืบค้น เมื่อ 13 กันยายน 2024 . เมื่อวันที่ 3 สิงหาคม พลเอกฮัลเล็คได้สั่งให้พลเอกแมคเคลแลนเริ่มถอนกำลังครั้งสุดท้ายออกจากคาบสมุทรและกลับไปยังเวอร์จิเนียตอนเหนือเพื่อสนับสนุนโปป แมคเคลแลนประท้วงและไม่เริ่มการเคลื่อนพลใหม่จนกระทั่งวันที่ 14 สิงหาคม สถานการณ์นี้สร้างโอกาสให้กับพลเอกลี การที่กองทัพแห่งโปโตแมคหมดภัยคุกคามหมายความว่าจะมีช่วงเวลาสั้นๆ ที่เขาสามารถหันมาโจมตีกองกำลังของโปปและมีจำนวนมากกว่าก่อนที่กองทัพสหรัฐทั้งสองจะรวมกัน
  • แมคเฟอร์สัน 1988 , หน้า 543–545.
  • แมคเฟอร์สัน 1988 , หน้า 557–558
  • แมคเฟอร์สัน 1988 , หน้า 571–574.
  • Matteson, John ,สถานที่ที่เลวร้ายยิ่งกว่านรก: การรบที่เฟรเดอริกส์เบิร์กในสงครามกลางเมืองเปลี่ยนแปลงประเทศชาติอย่างไร , นิวยอร์ก: WW Norton, 2021.
  • โจนส์, วิลเมอร์ แอล. (2006). นายพลสีน้ำเงินและสีเทา: นายพลของลินคอล์น . สแต็กโพล. หน้า237–238 . ISBN  978-1-4617-5106-9.
  • แมคเฟอร์สัน 1988 , หน้า 639–645
  • โนยาลาส, โจนาธาน เอ. (2010). การรณรงค์ในหุบเขาของสโตนวอลล์ แจ็กสัน ปี 1862.อาร์คาเดีย. หน้า93. ISBN  978-1-61423-040-3.
  • Thomas, Emory M. (1997). Robert E. Lee: A Biography . WW Norton. หน้า287. ISBN  978-0-393-31631-5.
  • "โบสถ์เซเลม" . กรมอุทยานแห่งชาติ . 5 ตุลาคม 2021. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 31 มีนาคม 2022 . เรียกดูเมื่อวันที่ 30 มีนาคม 2022 .
  • แมคเฟอร์สัน 1988 , หน้า 653–663
  • แมคเฟอร์สัน 1988หน้า 664
  • "เกตตีสเบิร์ก" . American Battlefield Trust . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 5 พฤษภาคม 2025 . เรียกดูเมื่อวันที่ 5 พฤษภาคม 2025 .
  • 1 2 Bowery, Charles R. ( 2014). สงครามกลางเมืองในเขตตะวันตก ค.ศ. 1862วอชิงตัน ดี.ซี.: ศูนย์ประวัติศาสตร์การทหาร หน้า58–72 ISBN  978-0-16-092316-6.
  • 1 2 "วิกส์เบิร์ก" . American Battlefield Trust. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 2 มิถุนายน 2022 . สืบค้นเมื่อ27 กันยายน 2022 .
  • แมคเฟอร์สัน 1988 , หน้า 405–413.
  • Cooling, Benjamin Franklin (1987). Forts Henry and Donelson: The Key to the Confederate Heartland . Knoxville : University of Tennessee Press . หน้า101–106 . ISBN  978-0870495380.
  • Cooling, Benjamin Franklin (1987). Forts Henry and Donelson: The Key to the Confederate Heartland . Knoxville : University of Tennessee Press . หน้า122. ISBN  978-0870495380.
  • Cooling, Benjamin Franklin (1987). Forts Henry and Donelson: The Key to the Confederate Heartland . Knoxville : University of Tennessee Press . หน้า224. ISBN  978-0870495380.
  • Whitsell, Robert D. (1963). "กิจกรรมทางทหารและกองทัพเรือระหว่างไคโรและโคลัมบัส". วารสารสมาคมประวัติศาสตร์เคนตักกี้ 62 ( 2): 107– 121.
  • แฟรงค์และรีฟส์ 2003หน้า 170
  • "การเสียชีวิตของอัลเบิร์ต ซิดนีย์ จอห์นสตัน – จุดแวะชมที่ 17" . กรมอุทยานแห่งชาติ. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 19 มีนาคม 2022. เรียกดูเมื่อวันที่ 12 มีนาคม 2022 .
  • 1 2แมคเฟอร์สัน 1988หน้า 418–420
  • เคนเนดี 1998 , หน้า 58.
  • Symonds & Clipson 2001 , หน้า 92.
  • "10 ข้อเท็จจริง: ยุทธการวิกส์เบิร์ก" . American Battlefield Trust. 31 มกราคม 2013. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 13 กันยายน 2022. เรียกดูเมื่อ13 กันยายน 2022 .
  • บราวน์, เคนท์ มาสเตอร์สัน (2000). สงครามกลางเมืองในเคนตักกี้: การต่อสู้เพื่อรัฐบลูแกรส . เมสันซิตี, ไอโอวา: ซาวาส. หน้า95. ISBN  978-1-882810-47-5.
  • แมคเฟอร์สัน 1988 , หน้า 419–420.
  • แมคเฟอร์สัน 1988 , หน้า 480–483
  • Mangum, Ronald Scott (1991). "การรบที่วิกส์เบิร์ก: การศึกษาเกี่ยวกับการปฏิบัติการร่วม" (PDF) . Parameters: วิทยาลัยการสงครามกองทัพบกสหรัฐฯ . 21 (3): 74– 86. เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 27 พฤศจิกายน 2012
  • มิลเลอร์, โดนัลด์ แอล. วิกส์เบิร์ก: การรณรงค์ของแกรนต์ที่ทำลายสมาพันธรัฐ . นิวยอร์ก: ไซมอน แอนด์ ชูสเตอร์, 2019. ISBN 978-1-4516-4137-0.
  • แมคเฟอร์สัน 1988 , หน้า 677–680.
  • "การเดินทัพของเชอร์แมนสู่ทะเล" . American Battlefield Trust. 17 กันยายน 2014. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 12 มีนาคม 2022. เรียกดูเมื่อ12 มีนาคม 2022 .
  • โจนส์ 2011หน้า 1476
  • คีแกน 2009 , หน้า 100.
  • แมคเฟอร์สัน 1988 , หน้า 404–405
  • Martin, James B. (2012). สงครามครั้งที่สาม: สงครามแบบไม่เป็นทางการบนพรมแดนตะวันตก 1861–1865เอกสารเลเวนเวิร์ธ เล่มที่23 ฟอร์ตเลเวนเวิร์ธ รัฐแคนซัส: สำนักพิมพ์สถาบันศึกษาการรบOCLC 1029877004  
  • เฟลแมน, ไมเคิล (1989). ภายในสงคราม: ความขัดแย้งแบบกองโจรในมิสซูรีระหว่างสงครามกลางเมืองนิวยอร์ก: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด มิสซูรีเพียงแห่งเดียวเป็นสถานที่เกิดการปะทะกันระหว่างหน่วยทหารประจำการมากกว่า 1,000 ครั้ง และมีการโจมตีและจู่โจมแบบกองโจรโดยกลุ่มที่ไม่เป็นทางการที่สนับสนุนฝ่ายสัมพันธมิตรอีกนับไม่ถ้วน โดยเฉพาะในมณฑลทางตะวันตกที่เพิ่งมีการตั้งถิ่นฐานใหม่
  • Bohl, Sarah (2004). "สงครามกับพลเรือน: คำสั่งหมายเลข 11 และการอพยพทางตะวันตกของรัฐมิสซูรี". Prologue . 36 (1): 44– 51.
  • คีแกน 2009 , หน้า 270.
  • Graves, William H. (1991). "ทหารอินเดียนแดงสำหรับกองทัพสีเทา: การเกณฑ์ทหารฝ่ายสัมพันธมิตรในดินแดนอินเดียนแดง". พงศาวดารแห่งโอคลาโฮมา 69 ( 2): 134– 145.
  • Neet, J. Frederick Jr. (1996). "Stand Watie: นายพลฝ่ายสัมพันธมิตรในชนเผ่าเชอโรคี". Great Plains Journal . 6 (1): 36– 51.
  • คีแกน 2009 , หน้า 220–221.
  • "การรบที่แม่น้ำแดง"สารานุกรมบริแทนนิกาเก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 27 มีนาคม 2022
  • ไซมอนด์ส, เครก แอล. (2012). สงครามกลางเมืองทางทะเล . นิวยอร์ก: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด. หน้า110. ISBN  978-0-19-993168-2.
  • "ยุทธการที่ป้อมวากเนอร์ครั้งที่สอง"สารานุกรมบริแทน นิ กาเก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 25 มกราคม 2022 เรียกดูเมื่อวันที่ 25 มกราคม 2022
  • Lattimore, Ralston B. "การรบเพื่อป้อมพูลาสกี – อนุสรณ์สถานแห่งชาติป้อมพูลาสกี" . กรมอุทยานแห่งชาติ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 27 มิถุนายน 2022 . สืบค้นเมื่อ20 เมษายน 2022 .
  • Trefousse, Hans L. (1957). Ben Butler: The South Called Him Beast! . นิวยอร์ก: Twayne. OCLC 371213 . 
  • "ยุทธการโอลาสที" . History.com . 13 พฤศจิกายน 2009. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 18 กันยายน 2025 . เรียกดูเมื่อ21 ตุลาคม 2025 .
  • "สงครามในตะวันตก · สงครามกลางเมือง · นิทรรศการดิจิทัล" . digitalexhibits.wsulibs.wsu.edu . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 19 มีนาคม 2022 . เรียกดูเมื่อวันที่ 7 มีนาคม 2022 .
  • Neely, Mark E. (ธันวาคม 2004). "สงครามกลางเมืองเป็นสงครามเบ็ดเสร็จหรือไม่?" ประวัติศาสตร์สงครามกลางเมือง50 (4): 434– 458. doi : 10.1353/cwh.2004.0073 .
  • Grant, Ulysses S. (1990). บันทึกความทรงจำส่วนตัวของยู.เอส. แกรนต์; จดหมายที่คัดเลือก .หอสมุดแห่งอเมริกา. หน้า247. ISBN  978-0-940450-58-5.
  • ฟิลด์, รอน (2013). ปีเตอร์สเบิร์ก 1864–65: การปิดล้อมที่ยาวนานที่สุด . ออสเปรย์. หน้า6. ISBN  978-1-4728-0305-4.
  • แมคเฟอร์สัน 1988 , หน้า 724–735
  • แมคเฟอร์สัน 1988 , หน้า 728.
  • แมคเฟอร์สัน 1988 , หน้า 724–742.
  • แมคเฟอร์สัน 1988 , หน้า 778–779.
  • แมคเฟอร์สัน 1988 , หน้า 773–776.
  • แมคเฟอร์สัน 1988 , หน้า 812–815.
  • Marszalek, John F. (2005).การเดินทัพของเชอร์แมนสู่ทะเล . เท็กซัส: สำนักพิมพ์มูลนิธิแมคไวนีย์.
  • Parten, Bennett (2025). Somewhere Toward Freedom: Sherman's March and the Story of America's Largest Emancipation . นิวยอร์ก: Simon & Schuster.
  • แมคเฟอร์สัน 1988 , หน้า 825–830.
  • แมคเฟอร์สัน 1988 , หน้า 846–847
  • " ฝ่ายสหภาพ / ชัยชนะ! / สันติภาพ! / การยอมจำนนของนายพลลีและกองทัพทั้งหมดของเขา"เดอะนิวยอร์กไทมส์ 10 เมษายน 1865 หน้า1 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 18 มิถุนายน 2019 สืบค้นเมื่อ21 มิถุนายน 2019 
  • "ข่าวที่น่ายินดีที่สุดของสงคราม / ลีได้ยอมจำนนต่อแกรนท์แล้ว! / นายทหารและพลทหารของลีทั้งหมดได้รับการปล่อยตัว" . Savannah Daily Herald . Savannah, GA. 16 เมษายน 1865. หน้า1, 4. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 20 มิถุนายน 2019. สืบค้นเมื่อเมื่อวันที่ 21 มิถุนายน 2019 .  
  • Simpson, Brooks D. (1991). Let Us Have Peace: Ulysses S. Grant and the Politics of War and Reconstruction, 1861–1868 . Chapel Hill: The University of North Carolina Press. หน้า84. 
  • William Marvel (2002) Lee's Last Retreat: The Flight to Appomattox , หน้า 158–181
  • วินิก, เจย์ (2001). เมษายน 1865: เดือนที่ช่วยอเมริกาไว้ . นิวยอร์ก: ฮาร์เปอร์คอลลินส์. หน้า188–189 . ISBN  0-06-018723-9.
  • Long 1971 , หน้า 685.
  • Arnold, James R.; Wiener, Roberta (2016). การทำความเข้าใจความขัดแย้งทางทหารของสหรัฐฯ ผ่านแหล่งข้อมูลปฐมภูมิ[ 4 เล่ม] ABC-CLIO. หน้า15. ISBN  978-1-61069-934-1.
  • Long 1971 , หน้า 688.
  • แบรดลีย์ 2015 , หน้า 68.
  • ฮันท์ 2015 , หน้า 5.
  • Long 1971 , หน้า 690.
  • Dunkerly 2015 , หน้า 117.
  • Long 1971 , หน้า 692.
  • "ยูลิสเซส เอส. แกรนต์: ตำนาน 'การยอมจำนนโดยไม่มีเงื่อนไข' เริ่มต้นที่ป้อมดอนเนลสัน" . American Battlefield Trust. 17 เมษายน 2552. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 7 กุมภาพันธ์ 2559.
  • มอร์ริส, จอห์น เวสลีย์ (1977). เมืองร้างแห่งโอคลาโฮมา . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยโอคลาโฮมา. หน้า68. ISBN  978-0-8061-1420-0.
  • แบรดลีย์ 2015 , หน้า69. "หัวหน้าเผ่าเชอโรคีวัย 58 ปี เป็นนายพลฝ่ายสัมพันธมิตรคนสุดท้ายที่วางอาวุธ เผ่าสุดท้ายที่สังกัดฝ่ายสัมพันธมิตรที่ยอมจำนนคือเผ่าชิกกาซอ ซึ่งยอมจำนนในวันที่ 14 กรกฎาคม" 
  • คอนเนอร์, โรเบิร์ต ซี.นายพลกอร์ดอน แกรนเจอร์: ผู้กอบกู้ชิกามาวกาและบุรุษผู้อยู่เบื้องหลัง "วันจูนทีนธ์"ฮาเวอร์ทาวน์, เพนซิลเวเนีย: สำนักพิมพ์เคสเมท, 2013. ISBN 978-1-61200-186-9หน้า 177
  • Gates, Henry Louis Jr. (16 มกราคม 2013). "วันจูนทีนธ์คืออะไร?" . PBS . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 11 มิถุนายน 2020 . สืบค้นเมื่อ12 มิถุนายน 2020 .
  • Neff 2010 , หน้า 205.
  • ลินคอล์น, อับราฮัม (11 เมษายน 1865). "ประกาศฉบับที่ 128—การเรียกร้องสิทธิเท่าเทียมกับชาติทางทะเลทั้งหมด"โครงการประธานาธิบดีอเมริกันออนไลน์โดย เกอร์ฮาร์ด ปีเตอร์ส และ จอห์น ที. วูลลีย์ มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย ซานตาบาร์บาราเก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 16 พฤศจิกายน 2022 สืบค้นเมื่อ25 กรกฎาคม 2022แถลงการณ์ดังกล่าวไม่ได้ใช้คำว่า "สิทธิของคู่สงคราม"
  • จอห์นสัน, แอนดรูว์ (10 พฤษภาคม 1865). "ประกาศฉบับที่ 132—คำสั่งจับกุมเรือลาดตระเวนของผู้ก่อการกบฏ"โครงการประธานาธิบดีอเมริกันออนไลน์โดย เกอร์ฮาร์ด ปีเตอร์ส และ จอห์น ที. วูลลีย์ มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย ซานตาบาร์บารา เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 16 พฤศจิกายน 2022 สืบค้นเมื่อ25 กรกฎาคม 2022แถลงการณ์ดังกล่าวไม่ได้ใช้คำว่า "สิทธิของคู่สงคราม"
  • " การถอนสิทธิของฝ่ายสงครามโดยบริเตนใหญ่"วารสารกองทัพบกและกองทัพเรือ 2 (44) นิวยอร์ก: บริษัทอเมริกันนิวส์: 695 24 มิถุนายน 1865 สืบค้นเมื่อ 25 กรกฎาคม 2022
  • "อังกฤษและการยุติการกบฏ" . วารสารกองทัพบกและกองทัพเรือ . 2 (48). นิวยอร์ก: บริษัท American News: 763. 22 กรกฎาคม 1865 . สืบค้นเมื่อ25 กรกฎาคม 2022 .
  • "การยกเลิกข้อจำกัดของอังกฤษต่อเรือรบอเมริกัน"วารสารกองทัพบกและกองทัพเรือ 3 (11) นิวยอร์ก: บริษัทอเมริกันนิวส์: 172 4 พฤศจิกายน 1865 สืบค้นเมื่อ 25 กรกฎาคม 2022
  • Heidler, Heidler & Coles 2002 , หน้า 703–706.
  • แมคเฟอร์สัน 1988 , หน้า 851.
  • แมคเฟอร์สัน 1988 , หน้า 855.
  • 1 2กาบอร์ เอส. บอริตต์ (เอ็ด.)เหตุใดสหพันธ์จึงพ่ายแพ้
  • McPherson 1988 , หน้า 771–772.
  • "อุตสาหกรรมการผลิตของสหรัฐอเมริกาในปี ค.ศ. 1860; รวบรวมจากรายงานต้นฉบับของการสำรวจสำมะโนประชากรครั้งที่แปด" (PDF)เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 17 สิงหาคม 2017
  • คาร์เตอร์, ซูซาน บี. (บรรณาธิการ).สถิติทางประวัติศาสตร์ของสหรัฐอเมริกา: ฉบับมิลเลนเนียล (5 เล่ม), 2006.
  • มาร์ติส, เคนเนธ ซี. (1994). แผนที่ประวัติศาสตร์ของรัฐสภาแห่งสมาพันธรัฐอเมริกา: 1861–1865 . ไซมอน แอนด์ ชูสเตอร์. หน้า27. ISBN  978-0-13-389115-7.ในช่วงต้นปี ค.ศ. 1865 ฝ่ายสมาพันธรัฐควบคุมเขตเลือกตั้งสภาผู้แทนราษฎรหนึ่งในสามของทั้งหมด ซึ่งจัดสรรตามจำนวนประชากร ประชากรทาสส่วนใหญ่ในรัฐลุยเซียนา มิสซิสซิปปี เทนเนสซี และแอละบามา ตกอยู่ภายใต้การควบคุมของฝ่ายสหภาพอย่างแท้จริงเมื่อสิ้นสุดปี ค.ศ. 1864
  • Depew, Chauncey , บรรณาธิการ (1968). หนึ่งร้อยปีแห่งการค้าของอเมริกา 1795–1895 . นิวยอร์ก: Greenwood. หน้า111. 
  • "การก่อสร้างทางรถไฟของสหรัฐอเมริกา ค.ศ. 1860–1880" . Digital History Reader . Virginia Tech. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 11 มิถุนายน 2016 . สืบค้นเมื่อเมื่อวันที่ 21 สิงหาคม 2012 .
  • Murray, Bernstein & Knox 1996 , หน้า 235.
  • Heidler, Heidler & Coles 2002 , หน้า 1207–1210.
  • วอร์ด 1990หน้า 272
  • โคลเตอร์ 1950หน้า 566
  • เจมส์ เอ็ม. แมคเฟอร์สัน อ้างประโยคนี้ในหนังสือ Drawn with the Sword: Reflections on the American Civil War (สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด, 1996) และอภิปรายเกี่ยวกับ "วิทยานิพนธ์เรื่อง 'การขาดเจตจำนง' นี้" ในหน้า 124
  • Beringer, Richard E.; Hattaway, Herman; Jones, Archer; Still, William N. Jr. (1991). เหตุใดภาคใต้จึงพ่ายแพ้ในสงครามกลางเมืองบทที่ 1
  • Farmer, Alan (2005). "ทำไมสมาพันธรัฐจึงพ่ายแพ้?" . History Review . หน้า15– 20. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 23 มีนาคม 2014 ผ่านทาง History Today. 
  • McPherson 1997 , หน้า 169–172.
  • Gallagher, Gary W. (1999). สงครามฝ่ายใต้ . เคมบริดจ์, แมสซาชูเซตส์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด. หน้า57. ISBN  978-0-674-16056-9.
  • Fehrenbacher, Don (2004). "ความเป็นผู้นำในช่วงสงครามของลินคอล์น: ร้อยวันแรก"วารสารของสมาคมอับราฮัมลินคอล์น 9 ( 1). มหาวิทยาลัยอิลลินอยส์เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 18 กุมภาพันธ์ 2012 สืบค้นเมื่อ16 ตุลาคม 2007
  • แมคเฟอร์สัน 1988 , หน้า 382–388
  • ดอยล์ 2015
  • บอร์เดวิช, เฟอร์กัส เอ็ม. (6 กุมภาพันธ์ 2015). "โลกกำลังจับตามอง: สงครามกลางเมืองของอเมริกาค่อยๆ ถูกมองว่าเป็นส่วนหนึ่งของการต่อสู้ระดับโลกเพื่อต่อต้านอภิสิทธิ์ที่กดขี่"เดอะวอลล์สตรีทเจอร์นัล . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 21 กุมภาพันธ์ 2017
  • 1 2 3 Dupont, Brandon; Rosenbloom, Joshua L. (2018). "ต้นกำเนิดทางเศรษฐกิจของชนชั้นนำภาคใต้หลังสงคราม" . การสำรวจประวัติศาสตร์เศรษฐกิจ . 68 : 119– 131. doi : 10.1016/j.eeh.2017.09.002 . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 3 กันยายน 2019 . สืบค้นเมื่อเมื่อวันที่ 3 กันยายน 2019 .
  • " สงครามกลางเมืองสหรัฐฯ คร่าชีวิตผู้คนมากกว่าที่เคยประเมินไว้ ผลการวิเคราะห์ใหม่ชี้ให้เห็น" Science Daily 22 กันยายน 2011 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 1 เมษายน 2019 เรียกดูเมื่อ22 กันยายน 2011
  • "จำนวน ผู้เสียชีวิตจากสงครามกลางเมืองในรัฐฝ่ายใต้เลวร้ายกว่ามาก จากการประมาณการใหม่"เดอะนิวยอร์กไทมส์ 19 พฤศจิกายน 2024 สืบค้นเมื่อ27 พฤศจิกายน 2024
  • 1 2 Barceló, Joan; Jensen, Jeffrey L.; Peisakhin, Leonid; Zhai, Haoyu (26 พฤศจิกายน 2024). "การประมาณการใหม่ของอัตราการเสียชีวิตในสงครามกลางเมืองสหรัฐฯ จากบันทึกสำมะโนประชากรฉบับเต็ม" Proceedings of the National Academy of Sciences . 121 (48) e2414919121. Bibcode : 2024PNAS..12114919B . doi : 10.1073/pnas.2414919121 . PMC 11621511 . PMID 39556740 .  
  • Vinovskis 1990 , หน้า 7.
  • Richard Wightman Fox (2008). "ชีวิตแห่งชาติหลังความตาย ". Slate .
  • Yancey Hall (1 กรกฎาคม 2546). "ค่ายกักกันเชลยศึกสงครามกลางเมืองสหรัฐฯ คร่าชีวิตผู้คนนับพัน" . National Geographic News . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 7 กรกฎาคม 2546
  • Riordan, Teresa (8 มีนาคม 2004). "เมื่อความจำเป็นพบกับความเฉลียวฉลาด: ศิลปะแห่งการฟื้นฟูสิ่งที่ขาดหายไป" . เดอะนิวยอร์กไทมส์ . สำนักข่าวเอพี . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 23 เมษายน 2014 . สืบค้นเมื่อ23 ธันวาคม 2013 .
  • แมคเฟอร์สัน 1988 , หน้า 854.
  • Aptheker, Herbert (มกราคม 1947). "ผู้เสียชีวิตชาวนิโกรในสงครามกลางเมือง". วารสารประวัติศาสตร์นิโกร . 32 (1). สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยชิคาโก: 10– 80. doi : 10.2307/2715291 . ISSN 0022-2992 . JSTOR 2715291 .  
  • "ป้อมปราการในสงครามกลางเมืองอเมริกา" . Osprey . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 28 กรกฎาคม 2022 . เรียกดูเมื่อวันที่ 24 กรกฎาคม 2022 .
  • Jim Downs, Sick from Freedom: African-American Illness and Suffering during the Civil War and Reconstruction , Oxford University Press, 2012.
  • " ยุทธการเกตตีสเบิร์กและประวัติศาสตร์ของม้าในสงครามกลางเมือง" 25 มิถุนายน 2013 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2 มกราคม 2024 เรียกดูเมื่อ2 มกราคม 2024
  • Jones, J. William (บรรณาธิการ). "1.37: ธงของรัฐฝ่ายใต้" . เอกสารสมาคมประวัติศาสตร์ภาคใต้ . เล่มที่32. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 7 มกราคม 2024 . สืบค้นเมื่อ9 มกราคม 2024 ผ่านทางห้องสมุดดิจิทัลเพอร์ซีอุส 
  • "คู่มือการส่งคืนธง ปี 1905"เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 22 กุมภาพันธ์ 2024 เรียกดูเมื่อวันที่ 9 มกราคม 2024 ผ่านทาง PBS LearningMedia
  • 1 2 3แมคเฟอร์สัน 1988 , หน้า vii–viii.
  • Foner 2010 , หน้า 74.
  • Foner 1981 , หน้า. 
  • 1 2แมคเฟอร์สัน 1988 , หน้า 506–508.
  • แมคเฟอร์สัน 1988หน้า 686
  • Cathey, Libby (17 มิถุนายน 2021). "Biden ลงนามในร่างกฎหมายกำหนดให้ Juneteenth ซึ่งเป็นวันสิ้นสุดการเป็นทาส เป็นวันหยุดราชการ" . ABC News . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 17 มิถุนายน 2021 . สืบค้นเมื่อ17 มิถุนายน 2021 .
  • Claudia Goldin , "เศรษฐศาสตร์แห่งการปลดปล่อย"วารสารประวัติศาสตร์เศรษฐกิจ 33#1 (1973): 66–85
  • แมคเฟอร์สัน 1988 , หน้า 831–837
  • 1 2 Donald 1995 , หน้า 417–419.
  • เบเกอร์ 2003
  • McPherson, James M., "Lincoln and the Strategy of Unconditional Surrender", ใน Boritt, Gabor S. (บรรณาธิการ). Lincoln, the War President , หน้า 52–54; และใน McPherson, James M., Abraham Lincoln and the Second American Revolution , หน้า 83–85
  • Oates, Stephen B. , Abraham Lincoln: The Man Behind the Myths , หน้า 106.
  • Stahr, Walter, Stanton: Lincoln's War Secretary , New York: Simon & Schuster, 2017, หน้า 226.
  • "ฮอเรซ กรีลีย์ (1811–1872). "คำอธิษฐานของยี่สิบล้านคน". สเตดแมนและฮัทชินสัน บรรณาธิการ 1891. ห้องสมุดวรรณกรรมอเมริกัน: บทความรวม 11 เล่ม" . www.bartleby.com . 14 มิถุนายน 2022. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 15 ธันวาคม 2021 . สืบค้น เมื่อ 15 ธันวาคม 2021 .
  • จดหมายของลินคอล์นได้รับการตีพิมพ์ครั้งแรกในหนังสือพิมพ์ Washington National Intelligencerเมื่อวันที่ 23 สิงหาคม ค.ศ. 1862 Holzer, Harold , Lincoln and the Power of the Press: The War for Public Opinion , New York: Simon & Schuster, 2014, หน้า 401
  • อับราฮัม ลินคอล์น (24 สิงหาคม 1862) "จดหมายจากประธานาธิบดีลินคอล์น; ตอบฮอเรซ กรีลีย์ เรื่องทาสและสหภาพ การ ฟื้นฟูสหภาพเป็นเป้าหมายสูงสุด"เดอะนิวยอร์กไทมส์เดอะนิวยอร์กไทมส์ ISSN 0362-4331 วิกิดาต้าQ116965145  
  • White, Jonathan W., A House Built by Slaves: African American Visitors to the Lincoln White House , Lanham, MD: Rowman & Littlefield, 2022, บทที่ 3.
  • Pulling, Sr. Anne Frances, Altoona: Images of America , Arcadia Publishing, 2001, 10.
  • จดหมายของลินคอล์นถึงอัยการสูงสุดฮอดจ์ส ลงวันที่ 4 เมษายน ค.ศ. 1864
  • "ตำนานลินคอล์น – อัลเบิร์ต จี. ฮอดจ์ส"สภานิติบัญญัติรัฐเคนตักกี้ เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 20 มกราคม 2022 เรียกดูเมื่อวันที่ 20 มกราคม 2022
  • "แอนดรูว์ จอห์นสันและการปลดปล่อยทาสในเทนเนสซี – อุทยานประวัติศาสตร์แห่งชาติแอนดรูว์ จอห์นสัน" . กรมอุทยานแห่งชาติ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 25 มิถุนายน 2023 . สืบค้นเมื่อ29 มีนาคม 2022 .
  • ฮาร์เปอร์, ดักลาส (2003). "การเป็นทาสในเดลาแวร์" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 16 ตุลาคม 2007 . สืบค้นเมื่อเมื่อวันที่ 16 ตุลาคม 2007 .
  • McPherson, James (มีนาคม 1990). "สงครามที่ไม่เคยจบสิ้น" . นิตยสาร American Heritage . เล่มที่41, ฉบับที่2. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 8 กันยายน 2024 . สืบค้นเมื่อ8 กันยายน 2024 .  
  • อาซันเต&มาซามา 2004 , หน้า. 82.
  • Holzer & Gabbard 2007 , หน้า 172–174.
  • Rhodes-Pitts, Sharifa (9 ตุลาคม 2014). "คุณค่าของชายผิวดำ ตั้งแต่ยุคทาสจนถึงเฟอร์กูสัน" . นิตยสาร The New York Times . ISSN 0362-4331 . สืบค้นเมื่อ25 ธันวาคม 2023 . 
  • "ในที่สุดก็ผ่านพ้นไปได้" . The Economist . 31 มีนาคม 2011. หน้า23–25 . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 20 เมษายน 2011. 
  • Hans L. Trefousse , Historical Dictionary of Reconstruction (Greenwood, 1991) ครอบคลุมเหตุการณ์สำคัญและผู้นำทั้งหมด
  • หนังสือ A Short History of Reconstruction (1990) ของ Eric Fonerเป็นฉบับย่อของหนังสือ Reconstruction: America's Unfinished Revolution, 1863–1877 (1988)
  • ซี. แวนน์ วูดเวิร์ด ,การรวมชาติและปฏิกิริยา: ข้อตกลงประนีประนอมปี 1877 และจุดจบของการฟื้นฟู (ฉบับพิมพ์ครั้งที่ 2 ปี 1991)
  • Williams, Susan Millar; Hoffius, Stephen G. (2011). การเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ในชาร์ลสตัน: แผ่นดินไหวและการฆาตกรรมในคืนก่อนยุคจิม โครว์สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยจอร์เจียISBN 978-0-8203-3715-9. JSTOR j.ctt46nc9q . 
  • "ประธานาธิบดีที่เป็นทหารผ่านศึกสงครามกลางเมือง"หลักสูตรสำคัญเกี่ยวกับสงครามกลางเมืองเก็บถาวรจากต้นฉบับ เมื่อ วันที่ 30 สิงหาคม 2025 สืบค้นเมื่อ14 มิถุนายน 2019
  • Joan Waughและ Gary W. Gallagherบรรณาธิการ (2009),สงครามภายในสงคราม: ข้อโต้แย้งและความขัดแย้งเหนือสงครามกลางเมืองอเมริกัน (สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยนอร์ทแคโรไลนา)
  • กอร์ดอน, เลสลีย์ เจ. (2024).อันตรายที่น่าหวาดกลัว: ความขี้ขลาดและการสู้รบในสงครามกลางเมืองอเมริกาสำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์
  • David W. Blight (2001) Race and Reunion: The Civil War in American Memory
  • วูดเวิร์ธ 1996หน้า 208
  • คัชแมน, สตีเฟน ( 2014). แรงบันดาลใจที่ดุเดือด: นักเขียนชาวเหนือห้าคนและวิธีที่พวกเขาหล่อหลอมความเข้าใจของเราเกี่ยวกับสงครามกลางเมืองสำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยนอร์ทแคโรไลนา หน้า5–6 ISBN  978-1-4696-1878-4.
  • Oscar Handlin ; Arthur M. Schlesinger Sr. ; Samuel Eliot Morison ; Frederick Merk ; Arthur M. Schlesinger ; Paul Herman Buck (1954), Harvard Guide to American History , Belknap Press, pp. 385– 398, Wikidata Q118746838  
  • Gaines M. Foster (1988), Ghosts of the Confederacy: Defeat, the Lost Cause and the Emergence of the New South, 1865–1913
  • โนแลน 2000 , หน้า 14–19.
  • โนแลน 2000 , หน้า 28–29.
  • Charles A. Beard และ Mary R. Beard, The Rise of American Civilization (1927), 2:54.
  • Hofstadter, Richard (2012) [1968]. นักประวัติศาสตร์ก้าวหน้า . Knopf Doubleday. หน้า304. ISBN  978-0-307-80960-5.
  • เวสต์, ไมค์ (27 เมษายน 2550). "อนุสาวรีย์เฮเซน สมบัติทางประวัติศาสตร์อันล้ำค่า" . Murfreesboro Post . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 18 พฤศจิกายน 2561 . สืบค้นเมื่อ30 พฤษภาคม 2561 .
  • Timothy B. Smith, "ยุคทองของการอนุรักษ์สนามรบ" (2008; สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเทนเนสซี)
  • บ็อบ เซลเลอร์, "การต่อสู้ในสงครามกลางเมืองครั้งที่สอง: ประวัติศาสตร์การอนุรักษ์สนามรบและการกำเนิดของ Civil War Trust" (2017: สำนักพิมพ์น็อกซ์)
  • "Saved Land" . American Battlefield Trust. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 12 สิงหาคม 2019 . สืบค้นเมื่อเมื่อวันที่ 30 พฤษภาคม 2018 .
  • McWhirter, Cameron (25 พฤษภาคม 2019). "สนามรบสงครามกลางเมืองสูญเสียพื้นที่เนื่องจากนักท่องเที่ยวหลั่งไหลเข้ามา" . เดอะวอลล์สตรีทเจอร์นัล . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 10 ตุลาคม 2019.
  • แกรี่ แกลลาเกอร์,สาเหตุที่ชนะ แพ้ และถูกลืม: ฮอลลีวูดและศิลปะยอดนิยมกำหนดสิ่งที่เราทราบเกี่ยวกับสงครามกลางเมืองอย่างไร (สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยนอร์ทแคโรไลนา, 2008)
  • " การถกเถียงเรื่องสารคดีสงครามกลางเมืองของ Ken Burns ยังคงดำเนินต่อไปยาวนานหลายทศวรรษ" The Spokesman-Review 4 พฤศจิกายน 2017 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 20 มิถุนายน 2020 เรียกดูเมื่อ4 พฤษภาคม 2020
  • Merritt, Keri Leigh. "Why We Need a New Civil War Documentary" . Smithsonian Magazine . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 25 เมษายน 2020 . สืบค้นเมื่อเมื่อวันที่ 4 พฤษภาคม 2020 .
  • เบลีย์, โทมัส; เคนเนดี, เดวิด (1987). The American Pageant . หน้า434. 
  • Dome, Steam (1974). "รถหุ้มเกราะเหล็กสมัยสงครามกลางเมือง". ประวัติศาสตร์ทางรถไฟ . 130 (ฤดูใบไม้ผลิ 1974). สมาคมประวัติศาสตร์ทางรถไฟและหัวรถจักร: 51– 53.
  • William Rattle Plum, The Military Telegraph During the Civil War in the United States , Christopher H. Sterling (บรรณาธิการ) (นิวยอร์ก: Arno Press, 1974) เล่ม 1 หน้า 63
  • บักลีย์, จอห์น (2006). อำนาจทางอากาศในยุคสงครามเบ็ดเสร็จ . รูทเลดจ์. หน้า6, 24. ISBN  978-1-135-36275-1.
  • ซอนด์เฮาส์สงครามทางเรือ ค.ศ. 1815–1914หน้า 77.
  • คีแกน 2009 , หน้า 75.
  • ฮัทชิสัน, โคลแมน (2015). ประวัติศาสตร์วรรณกรรมสงครามกลางเมืองอเมริกัน . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์. ISBN 978-1-316-43241-9.
  • "[บทกวีเกี่ยวกับสงครามกลางเมืองที่ดีที่สุดที่เรามี" ตามที่เดวิด เอส. เรย์โนลด์ส ผู้เขียนชีวประวัติของวิทแมน กล่าวไว้ ใน "Fine Specimens"ใน The New York Review of Booksเมื่อวันที่ 22 มีนาคม 2018
  • บรรณานุกรม

    แหล่งข้อมูลอ้างอิง

    • แอนเดอร์สัน, เบิร์น (1989). ทางทะเลและทางน้ำ: ประวัติศาสตร์กองทัพเรือในสงครามกลางเมือง . ฮาเช็ตต์. ISBN 978-0-306-80367-3.
    • อาซานเต้, โมเลฟี่ เกเต้; มาซามะ, อามะ (2004) สารานุกรมของคนผิวดำศึกษา . เทาซันด์ โอ๊คส์ แคลิฟอร์เนีย: SAGE ไอเอสบีเอ็น 978-0-7619-2762-4.
    • เบเกอร์, เควิน (กุมภาพันธ์–มีนาคม 2546). "เมืองแห่งความรุนแรง" . นิตยสาร American Heritage . เล่มที่ 54, ฉบับที่ 1. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 19 ตุลาคม 2553. สืบค้นเมื่อ29 กรกฎาคม 2553 .
    • แบลร์, วิลเลียม เอ. (2015). "การค้นหาจุดจบของสงครามกลางเมืองอเมริกา". วารสารประวัติศาสตร์อเมริกัน . 120 (5). สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด: 1753– 1766. doi : 10.1093/ahr/120.5.1753 . ISSN 0002-8762 . JSTOR 43697075 .  
    • แบรดลีย์, มาร์ค แอล. (2015). สงครามกลางเมืองสิ้นสุดลง (PDF) . กองทัพบกสหรัฐฯ ศูนย์ประวัติศาสตร์การทหาร. เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 26 พฤษภาคม 2022. สืบค้นเมื่อ26 พฤษภาคม 2022 .
    • แคนนีย์, โดนัลด์ แอล. (1998). กองทัพเรือของลินคอล์น: เรือ บุคลากร และองค์กร, 1861–65 . แอนนาโพลิส, แมริแลนด์: สำนักพิมพ์สถาบันกองทัพเรือ. ISBN 978-1-55750-519-4.
    • แชมเบอร์ส, จอห์น ดับเบิลยู.; แอนเดอร์สัน, เฟร็ด (1999). คู่มือประวัติศาสตร์การทหารอเมริกันฉบับออกซ์ฟอร์ด . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด. ISBN 978-0-19-507198-6.
    • Catton, Bruce (1965). ประวัติศาสตร์ครบรอบร้อยปีของสงครามกลางเมืองเล่ม 3: อย่าถอยทัพ. การ์เดนซิตี้, นิวยอร์ก: Doubleday.
    • โคลเตอร์, อี. เมอร์ตัน (1950). สมาพันธรัฐอเมริกา ค.ศ. 1861–1865: ประวัติศาสตร์ของภาคใต้ . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยรัฐลุยเซียนา. ISBN 978-0-8071-0007-3.{{cite book}}: ความไม่เข้ากันของหมายเลข ISBN / วันที่ ( ขอความช่วยเหลือ )
    • คูลลิ่ง, เบนจามิน แฟรงคลิน (1987). ป้อมเฮนรีและดอนเนลสัน: กุญแจสำคัญสู่ใจกลางดินแดนฝ่ายใต้ . น็อกซ์วิลล์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเทนเนสซี. ISBN 978-0870495380.
    • โดนัลด์, เดวิด เฮอร์เบิร์ต (1995). ลินคอล์น . นิวยอร์ก: ไซมอน แอนด์ ชูสเตอร์. ISBN 978-0-684-80846-8.
    • ดอยล์, ดอน เอช. (2015). สาเหตุของทุกชาติ: ประวัติศาสตร์นานาชาติของสงครามกลางเมืองอเมริกา . นิวยอร์ก: เบสิก.
    • เดรเปอร์, จอห์น วิลเลียม (1870). ประวัติศาสตร์สงครามกลางเมืองอเมริกาเล่ม 3. นิวยอร์ก: ฮาร์เปอร์ แอนด์ บราเธอร์ส. OCLC 830251756. สืบค้นเมื่อ28 กรกฎาคม 2022 . 
    • ดันเคอร์ลีย์, โรเบิร์ต เอ็ม. (2015). สู่จุดจบอันขมขื่น: แอพโพแมทท็อกซ์, เบนเน็ตต์เพลส และการยอมจำนนของฝ่ายสัมพันธมิตร. เอลโดราโดฮิลส์, แคลิฟอร์เนีย: ซาวาส บีตี้. ISBN 978-1-61121-252-5.
    • ไดเออร์, เฟรเดอริค เอช. (1908). สารานุกรมสงครามกลางเมือง . เดส มอยน์, ไอโอวา: ไดเออร์. OCLC 8697590 . 
    • โฟเนอร์, เอริค (1981). การเมืองและอุดมการณ์ในยุคสงครามกลางเมือง . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด. ISBN 978-0-19-502926-0สืบค้นข้อมูลเมื่อ วัน ที่20 เมษายน 2555
    • โฟเนอร์, เอริค (2010). การพิจารณาคดีอันร้อนแรง: อับราฮัม ลินคอล์นและระบบทาสในอเมริกา . นิวยอร์ก: ดับเบิลยู.ดับเบิลยู. นอร์ตัน. ISBN 978-0-393-34066-2.
    • ฟุต, เชลบี (1974). สงครามกลางเมือง: บันทึกเหตุการณ์ . เล่ม 1: จากป้อมซัมเตอร์ถึงเพอร์รีวิลล์. นิวยอร์ก: วินเทจ. ISBN 978-0-394-74623-4.
    • แฟรงค์, โจเซฟ อัลลัน; รีฟส์, จอร์จ เอ. (2003). การมองเห็นช้าง: ทหารเกณฑ์ใหม่ในสมรภูมิชิโลห์ . เออร์บานา: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอิลลินอยส์. ISBN 978-0-252-07126-3.
    • ฟุลเลอร์, ฮาวาร์ด เจ. (2008). หุ้มด้วยเหล็ก: สงครามกลางเมืองอเมริกาและความท้าทายของอำนาจทางเรือของอังกฤษ . แอนนาโพลิส, แมริแลนด์: สำนักพิมพ์สถาบันกองทัพเรือ. ISBN 978-1-59114-297-3.
    • Gallagher, Gary W.; Engle, Stephen D.; Krick, Robert K.; Glatthaar, Joseph T. (2003). สงครามกลางเมืองอเมริกัน: ภัยพิบัติร้ายแรงแห่งสงคราม . นิวยอร์ก: Osprey. ISBN 978-1-84176-736-9.
    • แกรนท์, ยูลิสซีส เอส. (1886). บันทึกความทรงจำส่วนตัวของยู.เอส. แกรนท์เล่ม 2. นิวยอร์ก: ชาร์ลส์ แอล. เว็บสเตอร์ แอนด์ โค. OCLC 255136538 
    • กรีลีย์, ฮอเรซ (1866). ความขัดแย้งในอเมริกา: ประวัติศาสตร์ของการกบฏครั้งใหญ่ในสหรัฐอเมริกา ค.ศ. 1860–1865เล่มที่ 2 ฮาร์ตฟอร์ด: โอดี เคส แอนด์ โค. OCLC 936872302 
    • ไฮด์เลอร์, เดวิด เอส.; ไฮด์เลอร์, จีนน์ ที.; โคลส์, เดวิด เจ. (2002). สารานุกรมสงครามกลางเมืองอเมริกา: ประวัติศาสตร์การเมือง สังคม และการทหาร . ซานตาบาร์บารา, แคลิฟอร์เนีย: ABC-CLIO. ISBN 978-1-57607-382-7.
    • เฮอร์ริง, จอร์จ ซี. (2011). จากอาณานิคมสู่มหาอำนาจ: ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศของสหรัฐอเมริกาตั้งแต่ปี 1776.สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด. ISBN 978-0-19-976553-9.
    • โฮลเซอร์, ฮาโรลด์ ; แกบบาร์ด, ซารา วอห์น, บรรณาธิการ (2007). ลินคอล์นและเสรีภาพ: การเป็นทาส การปลดปล่อย และการแก้ไขเพิ่มเติมรัฐธรรมนูญฉบับที่ 13.คาร์บอนเดล: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเซาเทิร์นอิลลินอยส์. ISBN 978-0-8093-2764-5.
    • ฮันท์, เจฟฟรีย์ วิลเลียม (2015). ยุทธการครั้งสุดท้ายของสงครามกลางเมือง: ปาล์มเมตโตแรนช์. ออสติน: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเท็กซัส. ISBN 978-0-292-73461-6.
    • จอห์นสัน, ทิโมธี ดี. (1998). วินฟิลด์ สก็อตต์: การแสวงหาเกียรติยศทางทหาร . ลอว์เรนซ์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยแคนซัส. ISBN 978-0-7006-0914-7.
    • โจนส์, ฮาวาร์ด (2002). เบ้าหลอมแห่งอำนาจ: ประวัติศาสตร์ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศของอเมริกาจนถึงปี 1913.วิลมิงตัน, เดลาแวร์: โรว์แมน แอนด์ ลิตเติลฟิลด์. ISBN 978-0-8420-2916-2.
    • โจนส์, เทอร์รี แอล. (2011). พจนานุกรมประวัติศาสตร์สงครามกลางเมือง . สำนักพิมพ์สแกร์โครว์. ISBN 978-0-8108-7953-9.
    • คีแกน, จอห์น (2009). สงครามกลางเมืองอเมริกา: ประวัติศาสตร์การทหาร . นิวยอร์ก: อัลเฟรด เอ. นอฟฟ์. ISBN 978-0-307-26343-8.
    • Keller, Christian B. (มกราคม 2552). "Flying Dutchmen and Drunken Irishmen: The Myths and Realities of Ethnic Civil War Soldiers". Journal of Military History . 73 (1): 117– 145. doi : 10.1353/jmh.0.0194 .
    • เคนเนดี, ฟรานเซส เอช., บรรณาธิการ (1998). คู่มือสนามรบสงครามกลางเมือง (  ฉบับที่ 2). บอสตัน/นิวยอร์ก: ฮิวตัน มอฟฟลิน . ISBN 978-0-395-74012-5.
    • เลียวนาร์ด, เอลิซาเบธ ดี. (1999). ความกล้าหาญทั้งหมดของทหารหญิง: สตรีในกองทัพสงครามกลางเมือง . ดับเบิลยู. นอร์ตัน แอนด์ โค. ISBN 0-393-04712-1.
    • Long, EB (1971). สงครามกลางเมืองวันต่อวัน: ปฏิทิน, 1861–1865 . การ์เดนซิตี้, นิวยอร์ก: ดับเบิลเดย์. OCLC 68283123 . 
    • แมคเฟอร์สัน, เจมส์ เอ็ม. (1988). เสียงเรียกร้องอิสรภาพ: ยุคสงครามกลางเมือง . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด. ISBN 978-0-19-503863-7.
    • แมคเฟอร์สัน, เจมส์ เอ็ม. (1997). เพื่ออุดมการณ์และสหาย: เหตุใดชายจึงต่อสู้ในสงครามกลางเมือง . อ็อกซ์ฟอร์ด; นิวยอร์ก: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอ็อกซ์ฟอร์ด. ISBN 978-0-19-974105-2.
    • เมนเดลโซห์น, อดัม (2012). "ซามูเอลและซาอูล ไอแซค: ผู้ค้าอาวุธชาวยิวระหว่างประเทศ ผู้ฝ่าฝืนการปิดล้อม และผู้แสวงหาผลกำไรจากสงครามกลางเมือง" (PDF)วารสารของสมาคมประวัติศาสตร์ชาวยิวภาคใต้ 15 สมาคมประวัติศาสตร์ชาวยิวภาคใต้: 41–79 . เก็บถาวร(PDF)จากต้นฉบับเมื่อวันที่ 9 ตุลาคม 2022
    • Murray, Robert B. (ฤดูใบไม้ร่วง 1967). จุดจบของการกบฏ . วารสารประวัติศาสตร์นอร์ทแคโรไลนา.
    • Murray, Williamson; Bernstein, Alvin; Knox, MacGregor (1996). การสร้างกลยุทธ์: ผู้ปกครอง รัฐ และสงคราม . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์. ISBN 978-0-521-56627-8.
    • นีลีย์, มาร์ค อี. (1993). ป้อมบาสตีลของฝ่ายสัมพันธมิตร: เจฟเฟอร์สัน เดวิส และเสรีภาพพลเมือง . มิลวอกี, วิสคอนซิน: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยมาร์เกตต์. ISBN 978-0-87462-325-3.
    • เนฟฟ์, สตีเฟน ซี. (2010). ความยุติธรรมในสีน้ำเงินและสีเทา: ประวัติศาสตร์กฎหมายของสงครามกลางเมือง . เคมบริดจ์, แมสซาชูเซตส์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด. ISBN 978-1-61121-252-5.
    • เนลสัน, เจมส์ แอล. (2005). ยุคแห่งเหล็ก: เรื่องราวของเรือรบหุ้มเกราะลำแรกที่ออกรบ ได้แก่ มอนิเตอร์และเมอร์ริแม็ค . นิวยอร์ก: ฮาร์เปอร์คอลลินส์. ISBN 978-0-06-052404-3.
    • โนแลน, อลัน ที. (2000). แกลลาเกอร์, แกรี่ ดับเบิลยู.; โนแลน, อลัน ที. (บรรณาธิการ). ตำนานแห่งสาเหตุที่พ่ายแพ้และ ประวัติศาสตร์สงครามกลางเมือง
    • Potter, David M. ; Fehrenbacher, Don E. (1976). วิกฤตการณ์ที่กำลังจะเกิดขึ้น, 1848–1861 . นิวยอร์ก: Harper & Row. ISBN 978-0-06-013403-7.
    • ริชเตอร์, วิลเลียม แอล. (2009). สารานุกรมสงครามกลางเมืองและการฟื้นฟูประเทศ . แลนแฮม: สแคร์โครว์. ISBN 978-0-8108-6336-1.
    • โรเบิ ร์ตสัน, เจมส์ ไอ. จูเนียร์ (1963). สงครามกลางเมือง . วอชิงตัน ดี.ซี.: คณะกรรมการครบรอบร้อยปีสงครามกลางเมือง . OCLC 299955768. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 19 ตุลาคม 2022. สืบค้นเมื่อเมื่อวันที่ 30 กรกฎาคม 2022 . 
    • Schecter, Barnet (2006). งานของปีศาจเอง: การจลาจลจากการเกณฑ์ทหารในสงครามกลางเมืองและการต่อสู้เพื่อฟื้นฟูอเมริกา . Walker & Co. ISBN 0802714390.
    • Stephenson, Nathaniel W. (1919). วันแห่งสมาพันธรัฐเล่มที่ 30 พงศาวดารแห่งภาคใต้ที่ถูกโจมตีชุดพงศาวดารแห่งอเมริกา นิวเฮเวน: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเยล; โทรอนโต: กลาสโกว์ บรู๊ค แอนด์ โค; ลอนดอน: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด
    • สเติร์น, ฟิลิป แวน โดเรน (1962). กองทัพเรือฝ่ายสัมพันธมิตร . ดับเบิลเดย์.
    • ไซมอนด์ส, เครก แอล. ; คลิปสัน, วิลเลียม เจ. (2001). แผนที่ประวัติศาสตร์กองทัพเรือสหรัฐฯ โดยสถาบันกองทัพเรือ . สำนักพิมพ์สถาบันกองทัพเรือ. ISBN 978-1-55750-984-0.
    • ทรูโด, โนอาห์ อังเดร (1994). พ้นพายุ: จุดจบของสงครามกลางเมือง เมษายน-มิถุนายน 1865.บอสตัน: ลิตเติล บราวน์ แอนด์ โค. ISBN 978-0-316-85328-6.
    • Tucker, Spencer C.; Pierpaoli, Paul G.; White, William E. (2010). สารานุกรมกองทัพเรือในสงครามกลางเมือง . ซานตาบาร์บารา, แคลิฟอร์เนีย: ABC-CLIO. ISBN 978-1-59884-338-5.
    • วินอฟสกิส, มาริส (1990). สู่ประวัติศาสตร์สังคมของสงครามกลางเมืองอเมริกา: บทความเชิงสำรวจ . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์. ISBN 978-0-521-39559-5.
    • วอร์ด, เจฟฟรีย์ อาร์. (1990). สงครามกลางเมือง: ประวัติศาสตร์ฉบับภาพประกอบ . นิวยอร์ก: อัลเฟรด เอ. นอฟฟ์. ISBN 978-0-394-56285-8.
    • ไวกลีย์, แฟรงค์ รัสเซลล์ (2004). สงครามกลางเมืองครั้งยิ่งใหญ่: ประวัติศาสตร์การทหารและการเมือง, 1861–1865 . บลูมิงตัน: ​​สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอินเดียนา. ISBN 978-0-253-33738-2.
    • วินเทอร์ส, จอห์น ดี. (1963). สงครามกลางเมืองในหลุยเซียน่า . บาตันรูจ: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยแห่งรัฐหลุยเซียน่า . ISBN 978-0-8071-0834-5.{{cite book}}: ความไม่เข้ากันของหมายเลข ISBN / วันที่ ( ขอความช่วยเหลือ )
    • ไวส์, สตีเฟน อาร์. (1991). เส้นชีวิตของฝ่ายใต้: การฝ่าวงล้อมในช่วงสงครามกลางเมือง . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเซาท์แคโรไลนา. ISBN 978-0-87249-799-3.
    • วิทท์เก, คาร์ล (1952). ผู้ลี้ภัยแห่งการปฏิวัติ . ฟิลาเดลเฟีย: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเพนซิลเวเนีย. ISBN 978-1-5128-0874-2.{{cite book}}: ความไม่เข้ากันของหมายเลข ISBN / วันที่ ( ขอความช่วยเหลือ )
    • วูดเวิร์ธ, สตีเวน อี. (1996). สงครามกลางเมืองอเมริกา: คู่มือวรรณกรรมและการวิจัย . เวสพอร์ต, คอนเนตทิคัต: กรีนวูด. ISBN 978-0-313-29019-0.

    แหล่งข้อมูลบนเว็บ

    • Downs, James (13 เมษายน 2555). "การมองข้ามสีผิวในสถิติการเสียชีวิตของประชากรในช่วงสงครามกลางเมือง"บล็อกของสำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ดเก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 19 มกราคม 2561

    อ่านเพิ่มเติม

    • Ahlstrom, Sydney E. (1972). ประวัติศาสตร์ศาสนาของชาวอเมริกัน . นิวเฮเวน, คอนเนตทิคัต: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเยล. ISBN 978-0-300-01762-5.
    • เบริงเกอร์, ริชาร์ด อี.; ฮัตตาเวย์, เฮอร์แมน; โจนส์, อาร์เชอร์; สติลล์, วิลเลียม เอ็น. จูเนียร์ (1986). เหตุใดภาคใต้จึงพ่ายแพ้ในสงครามกลางเมือง . เอเธนส์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยจอร์เจีย. ISBN 978-0-8203-0815-9.การวิเคราะห์ปัจจัยที่มีอิทธิพล; ฉบับย่อคือBeringer, Richard E. (1988). The Elements of Confederate Defeat: Nationalism, War Aims, and Religion . Athens: University of Georgia Press. ISBN 978-0-8203-1077-0.
    • Bestor, Arthur (1964). "สงครามกลางเมืองอเมริกันในฐานะวิกฤตการณ์ทางรัฐธรรมนูญ". American Historical Review . 69 (2): 327– 352. doi : 10.2307/1844986 . JSTOR 1844986 . 
    • แกลลาเกอร์, แกรี่ ดับเบิลยู. (2011). สงครามสหภาพ . เคมบริดจ์, แมสซาชูเซตส์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด. ISBN 978-0-674-06608-3.
    • Gallagher, Gary W. ; Varon, Elizabeth R. , บรรณาธิการ (2019). มุมมองใหม่เกี่ยวกับสงครามสหภาพ . นิวยอร์ก: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยฟอร์ดแฮม. doi : 10.2307/j.ctvh1dnpx . ISBN 978-0-8232-8456-6. JSTOR j.ctvh1dnpx . 
    • Gara, Larry (1964). "กฎหมายทาสหลบหนี: ความขัดแย้งสองประการ". ในUnger, Irwin (บรรณาธิการ). บทความว่าด้วยสงครามกลางเมืองและการฟื้นฟู . นิวยอร์ก: Holt, Rinehart and Winston (ตีพิมพ์ 1970). ISBN 978-0-03-079640-1.{{cite book}}: ISBN / ความไม่เข้ากันของวันที่ ( ขอความช่วยเหลือ ) (ตีพิมพ์ครั้งแรกในCivil War Historyเล่มที่ 10 ฉบับที่ 3 เดือนกันยายน 1964 หน้า 229–240)
    • Hofstadter, Richard (1938). "ปัญหาภาษีศุลกากรในช่วงก่อนสงครามกลางเมือง". American Historical Review . 44 (1): 50– 55. doi : 10.2307/1840850 . JSTOR 1840850 . 
    • โยฮันเซน, โรเบิร์ต ดับเบิลยู. (1973). สตีเฟน เอ. ดักลาส . นิวยอร์ก: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด. ISBN 978-0-19-501620-8.
    • Krannawitter, Thomas L. (2008). การปกป้องลินคอล์น: การปกป้องการเมืองของประธานาธิบดีที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเรา . Lanham, MD: Rowman & Littlefield. ISBN 978-0-7425-5972-1.
    • แมคเฟอร์สัน, เจมส์ เอ็ม. (2007). ภัยพิบัติอันยิ่งใหญ่นี้: มุมมองเกี่ยวกับสงครามกลางเมือง . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด. ISBN 978-0-19-539242-5.
    • เนวินส์, อัลลัน . บททดสอบแห่งสหภาพ , ชุดหนังสือ 8 เล่ม (ค.ศ. 1947–1971); เรื่องราวทางการเมือง เศรษฐกิจ และการทหารที่ละเอียดที่สุด; โดยผู้ได้รับรางวัลพูลิตเซอร์
      1. บททดสอบแห่งสหภาพ: ผลแห่งลัทธิแผ่ขยายอำนาจ, 1847–1852 ; ออนไลน์ ;
      2. บททดสอบแห่งสหภาพ: การแบ่งแยกภายในครอบครัว ค.ศ. 1852–1857
      3. การขึ้นมามีอำนาจของลินคอล์น: ดักลาส บูแคนัน และความโกลาหลภายในพรรค ค.ศ. 1857–1859
      4. การปรากฏตัวของลินคอล์น: บทนำสู่สงครามกลางเมือง ค.ศ. 1859–1861
      5. สงครามเพื่อสหภาพ: สงครามที่เกิดขึ้นอย่างฉับพลัน ค.ศ. 1861–1862
      6. สงครามเพื่อสหภาพ: สงครามกลายเป็นการปฏิวัติ, 1862–1863 ; ออนไลน์ ;
      7. สงครามเพื่อสหภาพ: สงครามที่จัดตั้งขึ้น ค.ศ. 1863–1864 ;
      8. สงครามเพื่อสหภาพ: สงครามที่วางแผนไว้เพื่อชัยชนะ ค.ศ. 1864–1865
    • โอลเซน, คริสโตเฟอร์ เจ. (2002). วัฒนธรรมทางการเมืองและการแยกตัวในมิสซิสซิปปี: ความเป็นชาย เกียรติยศ และประเพณีต่อต้านพรรคการเมือง ค.ศ. 1830–1860สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด ISBN 978-0-19-516097-0.
    • Potter, David M. (1962). "การใช้ชาตินิยมของนักประวัติศาสตร์และในทางกลับกัน". American Historical Review . 67 (4): 924– 950. doi : 10.2307/1845246 . JSTOR 1845246 . 
    • Ritter, Charles F.; Wakelyn, Jon L., บรรณาธิการ (1998). ผู้นำในสงครามกลางเมืองอเมริกา: พจนานุกรมชีวประวัติและประวัติศาสตร์นำเสนอชีวประวัติย่อและบทสรุปทางประวัติศาสตร์
    • Russell, Robert R. (1966). "หลักคำสอนทางรัฐธรรมนูญเกี่ยวกับการเป็นทาสในดินแดน". วารสารประวัติศาสตร์ภาคใต้ . 32 (4): 466– 486. doi : 10.2307/2204926 . JSTOR 2204926 . 
    • ชีแฮน-ดีน, แอรอน (เมษายน 2014). คู่มือประกอบสงครามกลางเมืองสหรัฐอเมริกาชุด ​​2 เล่ม. นิวยอร์ก: ไวลีย์-แบล็กเวลล์. ISBN 978-1-4443-5131-6เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 2 กรกฎาคม 2563 เรียกดูเมื่อวันที่ 28 เมษายน 25631232 หน้า; 64 บทความเฉพาะเรื่องโดยนักวิชาการและผู้เชี่ยวชาญ; เน้นด้านประวัติศาสตร์นิพนธ์
    • สแตมป์, เคนเนธ เอ็ม. (1990). อเมริกาในปี 1857: ประเทศชาติบนขอบเหว . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด. ISBN 978-0-19-503902-3.
    • Thornton, Mark; Ekelund, Robert Burton (2004). ภาษีศุลกากร การปิดล้อม และภาวะเงินเฟ้อ: เศรษฐศาสตร์ของสงครามกลางเมือง . วิลมิงตัน, เดลาแวร์: SR. ISBN 978-0-8420-2961-2.
    • วารอน, เอลิซาเบธ อาร์. (2008). การแตกแยก!: การมาถึงของสงครามกลางเมืองอเมริกา ค.ศ. 1789–1859 . แชปเพิลฮิลล์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยนอร์ทแคโรไลนา. ISBN 978-0-8078-3232-5.
    • วีคส์, วิลเลียม อี. (2013). ประวัติศาสตร์ความสัมพันธ์ต่างประเทศของอเมริกาฉบับเคมบริดจ์ใหม่ เล่ม 1. สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์. ISBN 978-1-107-00590-7.

    ชีวิตทหาร: ภาคเหนือและภาคใต้

    • คาร์ไมเคิล, ปีเตอร์ เอส. (2018). สงครามเพื่อทหารสามัญชน: ความคิด การต่อสู้ และการเอาชีวิตรอดของเหล่าทหารในกองทัพสงครามกลางเมือง . ประวัติศาสตร์ยุคสงครามกลางเมืองของลิตเติลฟิลด์. แชปเพิลฮิลล์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยนอร์ทแคโรไลนา . ISBN 978-1-4696-4309-0.
    • แฟรงค์, โจเซฟ อัลลัน; รีฟส์, จอร์จ เอ. (2003) [1989]'Seeing the Elephant': Raw Recruits at the Battle of Shiloh . Urbana: University of Illinois Press. ISBN 978-0-252-07126-3เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 12 กันยายน 2025 เรียกดูเมื่อวันที่ 13 กุมภาพันธ์ 2025
    • เฮสเซลไทน์, วิลเลียม บี., บรรณาธิการ (1972). เรือนจำในสงครามกลางเมือง . เคนต์, โอไฮโอ: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคนต์สเตท . ISBN 978-0-87338-131-4เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 6 เมษายน 2568 เรียกดูเมื่อวันที่ 13 กุมภาพันธ์ 2568
    • ลินเดอร์แมน, เจอรัลด์ (1989). ความกล้าหาญท่ามกลางการต่อสู้: ประสบการณ์การสู้รบในสงครามกลางเมืองอเมริกา . นิวยอร์ก: ฟรีเพรส . ISBN 978-1-4391-1857-3เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 4 มีนาคม 2025 เรียกดูเมื่อวันที่ 13 กุมภาพันธ์ 2025
    • ลิเวอร์มอร์, โทมัส แอล. (1901). จำนวนและความสูญเสียในสงครามกลางเมืองในอเมริกา ค.ศ. 1861–65 . บอสตันและนิวยอร์ก: ฮอฟตัน, มอฟฟลิน แอนด์ คอมพานี .
    • แมคเฟอร์สัน, เจมส์ เอ็ม. (1997). เพื่ออุดมการณ์และสหาย: เหตุใดชายจึงต่อสู้ในสงครามกลางเมือง . นิวยอร์ก; อ็อกซ์ฟอร์ด: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอ็อกซ์ฟอร์ด . ISBN 978-0-19-509023-9.
    • แมนนิง, จันทรา (2007). สงครามอันโหดร้ายนี้เกิดขึ้นเพราะอะไร: ทหาร การเป็นทาส และสงครามกลางเมือง . นิวยอร์ก: อัลเฟรด เอ. นอฟฟ์. ISBN 978-0-307-26482-4. OCLC 72989064 . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 12 กันยายน 2025 . เรียกดูเมื่อวันที่ 13 กุมภาพันธ์ 2025 . ใช้จดหมาย บันทึกประจำวัน และหนังสือพิมพ์ของกรมทหารเพื่อสำรวจมุมมองโลกของทหาร ทั้งผิวขาวและผิวดำ ทั้งฝ่ายเหนือและฝ่ายใต้
      • บทสัมภาษณ์ผู้เขียน
    • มิตเชลล์, รีด (1988). ทหารในสงครามกลางเมือง: ความคาดหวังและประสบการณ์ของพวกเขา . นิวยอร์ก: ไวกิ้ง . ISBN 978-0-670-81742-9.
    • โรเบิร์ตสัน, เจมส์ ไอ. (1988). ทหารสีน้ำเงินและสีเทาประวัติศาสตร์การทหารอเมริกัน โคลัมเบีย, เซาท์แคโรไลนา: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเซา ท์แคโรไลนา ISBN 978-0-87249-572-2.
    • ไมเออร์, แคธรีน (2013). สงครามกลางเมืองของธรรมชาติ: ทหารสามัญชนและสิ่งแวดล้อมในเวอร์จิเนียปี 1862.อเมริกาในยุคสงครามกลางเมือง. แชปเพิลฮิลล์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยนอร์ทแคโรไลนา . ISBN 978-1-4696-1076-4เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 4 มีนาคม 2025 เรียกดูเมื่อวันที่ 13 กุมภาพันธ์ 2025
    • ไวเลย์, เบลล์ ไอ. (1994). ชีวิตของจอห์นนี่ เร็บและชีวิตของบิลลี่ แยงค์ . นิวยอร์ก: บุ๊ค-ออฟ-เดอะ-มอนท์ คลับ.หนังสือประวัติศาสตร์เชิงวิชาการมาตรฐานสองเล่มที่นำมารวมกัน (ฉบับดั้งเดิม):
    • แผนที่แสดงสมรภูมิรบในสงครามกลางเมืองของเวสต์พอยต์ถูกเก็บถาวรเมื่อวันที่ 19 มกราคม 2021 ที่Wayback Machine
    • ภาพถ่ายสงครามกลางเมืองที่หอจดหมายเหตุแห่งชาติ
    • ชมภาพจากคอลเล็กชันภาพถ่ายสงครามกลางเมืองที่หอสมุดรัฐสภา
    • ภาพยนตร์สั้นเรื่องA House Divided (1960)สามารถรับชมและดาวน์โหลดได้ฟรีที่Internet Archive
    • แผนที่ "American Civil World" จาก Persuasive Cartography, The PJ Mode Collection , Cornell University Library
    • คำแถลงของแต่ละรัฐเกี่ยวกับเหตุผลที่พวกเขาแยกตัวออกไป battlefields.org
    • สถานที่ทางประวัติศาสตร์สงครามกลางเมืองของกรมอุทยานแห่งชาติ
    • สถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์สงครามกลางเมืองจากข้อมูลของกรมอุทยานแห่งชาติ
    • American Battlefield Trust – องค์กรไม่แสวงหาผลกำไรด้านการอนุรักษ์ที่ดินและการศึกษา มีสองหน่วยงาน ได้แก่ Civil War Trust และ Revolutionary War Trust ซึ่งอุทิศตนเพื่ออนุรักษ์สนามรบของอเมริกาผ่านการซื้อที่ดิน
    • ชุดเอกสารดิจิทัลยุคสงครามกลางเมือง ณ วิทยาลัยเกตตีสเบิร์ก – ชุดเอกสารนี้ประกอบด้วยภาพดิจิทัลของการ์ตูนการเมือง เอกสารส่วนตัว แผ่นพับ แผนที่ ภาพวาด และภาพถ่ายจากยุคสงครามกลางเมือง ซึ่งเก็บรักษาไว้ในคลังเอกสารพิเศษของวิทยาลัยเกตตีสเบิร์ก
    • สงครามกลางเมือง – เว็บไซต์ที่มีเนื้อหา 7,000 หน้า รวมถึงหนังสือพิมพ์ Harper's Weeklyฉบับสมบูรณ์ตั้งแต่สมัยสงครามกลางเมือง
    ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=American_Civil_War&oldid=1362562569 "

    สรุปเนื้อหา

    ข้อมูลสำคัญจากบทความ

    ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ สงครามกลางเมืองอเมริกา

    สงครามกลางเมืองอเมริกา (12 เมษายน 1861 – 26 พฤษภาคม 1865; รู้จักกันในชื่ออื่น ๆ ด้วย ) เป็นสงครามกลางเมืองในสหรัฐอเมริการะหว่างฝ่ายสหภาพ ("ฝ่ายเหนือ") และฝ่ายสมาพันธรัฐ...

    ต้นกำเนิด

    ต้นกำเนิดของสงครามมีรากฐานมาจากความปรารถนาของ รัฐทางใต้ ที่จะรักษา ระบบทาส ไว้ [ 15 ] นักประวัติศาสตร์ในศตวรรษที่ 21 ส่วนใหญ่เห็นพ้องต้องกันว่าระบบทาสเป็นปัจจัยสำคัญในความขัดแย้ง อย่างน้อยก็สำหรับรัฐทางใต้ พวกเขาไม่เห็นด้วยเกี่ยวกับเหตุผลของ ฝ่ายเหนือ...

    การเลือกตั้งของลินคอล์น

    อับราฮัม ลินคอล์น ชนะการเลือกตั้งประธานาธิบดีในปี พ.ศ. 2303 [ 24 ] ผู้นำทางใต้เกรงว่าลินคอล์นจะหยุดการขยายตัวของระบบทาสและทำให้มันหมดไป [ 25 ] ชัยชนะของเขากระตุ้นให้รัฐทาส 7 รัฐในภาคใต้ตอนลึก...

    วิกฤตการแยกตัว

    การเลือกตั้งของลินคอล์นกระตุ้นให้สภานิติบัญญัติของ เซาท์แคโรไลนา เรียกประชุมสภาของรัฐเพื่อพิจารณาการแยกตัว เซาท์แคโรไลนาได้ทำมากกว่ารัฐอื่น ๆ ในการส่งเสริมแนวคิดที่ว่ารัฐมีสิทธิที่จะ เพิกถอน กฎหมายของรัฐบาลกลางและแม้กระทั่งแยกตัว ในวันที่ 20 ธันวาคม พ.ศ.