กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 14 นาที

มังกรจีน

มังกรจีนหรือที่รู้จักกันในชื่อหลงหรือหลง ( /lʊŋ/ LUUNG ) เป็นสิ่งมีชีวิตในตำนานในเทพนิยายจีนนิทานพื้นบ้านจีนและวัฒนธรรมจีนโดยทั่วไป มังกรจีนมีรูปร่างคล้ายสัตว์หลายชนิด

มังกรจีน

มังกรจีน
มังกรฟ้าที่ปรากฏบนธงของราชวงศ์ชิง
ข้อมูลเกี่ยวกับสิ่งมีชีวิต
การจัดกลุ่มสิ่งมีชีวิตในตำนาน
การจัดกลุ่มย่อยมังกร
นิทานพื้นบ้านตำนานจีน
ต้นทาง
ประเทศจีน
ชื่อภาษาจีน
จีนดั้งเดิม
ภาษาจีนตัวย่อ
การถอดเสียง
ภาษาจีนกลางมาตรฐาน
ฮันยู พินอินยาว
โบโปโมโฟㄌㄨㄥˊ
เวด-ไจลส์ปอด2
ไอพีเอ[ลʊ̌ŋ]
หวู
ชาวซูโจวลอน2
ยู: กวางตุ้ง
ระบบการถอดเสียงแบบเยล (Yale Romanization)ลู่ง
จยุตปิงปอด4
ไอพีเอ[ลʊŋ˩]
กระทรวงภาคใต้
ไทโลlîng ( col. ) liông ( lit. )
ภาษาจีนกลาง
ภาษาจีนกลางlɨoŋ
ชาวจีนโบราณ
แบ็กซ์เตอร์-ซาการ์ต (2014)*mə-roŋ
เจิ้งจาง*b·roŋ หรือ *mroːŋ

มังกรจีนหรือที่รู้จักกันในชื่อหลงหรือหลง[ 1 ] ( /lʊŋ/ LUUNG ) เป็นสิ่งมีชีวิตในตำนานในเทพนิยายจีนนิทานพื้นบ้านจีนและวัฒนธรรมจีนโดยทั่วไป มังกรจีนมีรูปร่างคล้ายสัตว์หลายชนิด เช่นเต่าและปลาแต่โดยทั่วไปมักถูกวาดภาพเป็นรูปร่างคล้ายงูที่มีสี่ขา นักวิชาการได้ระบุทฤษฎีที่น่าเชื่อถือสี่ทฤษฎีเกี่ยวกับต้นกำเนิดของมังกรจีน ได้แก่งูจระเข้จีนการบูชาฟ้าร้องและ การ บูชาธรรมชาติ[ 2 ] ตามประเพณีแล้ว มังกร จีนเป็นสัญลักษณ์ของพลังอำนาจและความเป็นมงคล โดยเฉพาะอย่างยิ่งการควบคุมน้ำและสภาพอากาศ[ 3 ]

สัญลักษณ์

มังกรทองสัมฤทธิ์จากซานซิงดุ่ยราชวงศ์ซาง
จี้มังกรหยก สมัยราชวงศ์โจว
จานฉลุหยก หนานเยว่ (203–111 ปีก่อนคริสตกาล)
รูปแกะสลักมังกรบนสุสานสมัยราชวงศ์เหลียว (ค.ศ. 916–1125)

ในอดีต มังกรจีนมีความเกี่ยวข้องกับจักรพรรดิของจีนและถูกใช้เป็นสัญลักษณ์แทนอำนาจจักรพรรดิหลิวปังผู้ก่อตั้งราชวงศ์ฮั่นอ้างว่าเขาถือกำเนิดขึ้นหลังจากมารดาฝันเห็นมังกร[ 4 ]ในสมัย ราชวงศ์ ถัง จักรพรรดิสวมฉลองพระองค์ที่มีลวดลายมังกรเป็นสัญลักษณ์ของจักรพรรดิ และข้าราชการระดับสูงอาจได้รับฉลองพระองค์ลายมังกรเช่นกัน ในสมัยราชวงศ์หยวนมังกรสองเขาห้ากรงเล็บถูกกำหนดให้ใช้โดยโอรสแห่งสวรรค์หรือจักรพรรดิเท่านั้น ในขณะที่มังกรสี่กรงเล็บใช้โดยเจ้าชายและขุนนาง[ 5 ]ในทำนองเดียวกัน ในสมัยราชวงศ์หมิงและชิงมังกรห้ากรงเล็บถูกสงวนไว้อย่างเคร่งครัดสำหรับจักรพรรดิเท่านั้น มังกรในสมัยราชวงศ์ชิงปรากฏบนธงของราชวงศ์ชิง[ 6 ]

บางครั้งมังกรถูกใช้ในโลกตะวันตกเป็นสัญลักษณ์ประจำชาติของวัฒนธรรมจีน แม้ว่าการใช้งานดังกล่าวจะไม่พบเห็นได้ทั่วไปในสาธารณรัฐประชาชนจีนหรือสาธารณรัฐจีน (ไต้หวัน) ในฮ่องกงมังกรเป็นส่วนประกอบของตราแผ่นดินภายใต้การปกครองของอังกฤษ ต่อมาได้กลายเป็นลักษณะเด่นของการออกแบบแบรนด์ฮ่องกงซึ่งเป็นสัญลักษณ์ส่งเสริมการตลาดของรัฐบาล[ 7 ]

มังกรจีนมีความหมายที่แตกต่างจากมังกรยุโรป มาก ในวัฒนธรรมยุโรป มังกรเป็นสัตว์พ่นไฟที่มีความหมายก้าวร้าว ในขณะที่มังกรจีนเป็นสัญลักษณ์ทางจิตวิญญาณและวัฒนธรรมที่แสดงถึงความเจริญรุ่งเรืองและโชคดี รวมถึงเป็นเทพเจ้าแห่งฝนที่ส่งเสริมความสามัชย์ มีรายงานว่ารัฐบาลจีนตัดสินใจไม่ใช้มังกรเป็นมาสคอตอย่างเป็นทางการของการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนปี 2008เนื่องจากความหมายก้าวร้าวของมังกรนอกประเทศจีน และเลือกสัญลักษณ์ที่ "เป็นมิตร" มากกว่าแทน[ 8 ] บางครั้งชาวจีนใช้คำว่า "ลูกหลานของมังกร" (龙的传人;龍的傳人) เป็นสัญลักษณ์ของอัตลักษณ์ทางชาติพันธุ์ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกระแสที่เริ่มต้นในทศวรรษ 1970 เมื่อชนชาติเอเชียต่างๆ กำลังมองหาสัญลักษณ์สัตว์เพื่อเป็นตัวแทน ตัวอย่างเช่น ชาวมองโกลอาจใช้หมาป่าเพราะถือว่าเป็นบรรพบุรุษในตำนานของพวกเขา[ 4 ] [ 6 ] [ 9 ]

การใช้งานของรัฐ

มังกรเป็นสัญลักษณ์ของจักรพรรดิจีนมาหลายราชวงศ์ ในสมัยราชวงศ์ชิงมังกรฟ้าปรากฏอยู่บนธงชาติจีนผืนแรก และปรากฏอีกครั้งในตราสัญลักษณ์ประจำชาติสิบสองอย่างซึ่งใช้ในสมัยสาธารณรัฐจีนตั้งแต่ปี 1913 ถึง 1928

มังกรถูกใช้เป็นสัญลักษณ์ประจำชาติในเวียดนาม ในสมัยราชวงศ์เหงียนมังกรปรากฏอยู่บนธงประจำราชวงศ์ นอกจากนี้ยังปรากฏอยู่บนตราแผ่นดินของรัฐเวียดนามและต่อมาของ เวียดนามใต้ด้วย

มาตรฐานจักรวรรดิของจักรพรรดิไคดิงห์และบ๋าวดั่ยพ.ศ. 2465-2488

สักการะ

ต้นทาง

ชาวจีนโบราณเรียกตัวเองว่า "เทพเจ้าแห่งมังกร" เพราะมังกรจีนเป็นสัตว์เลื้อยคลานในจินตนาการที่แสดงถึงวิวัฒนาการจากบรรพบุรุษและพลังชี่[ 10 ]ลวดลายคล้ายมังกรที่มี องค์ประกอบ แบบสัตว์ในหินสีน้ำตาลแดงถูกค้นพบที่แหล่งโบราณคดีฉาไห่ (เหลียวหนิง) ในวัฒนธรรมซิงหลงหวา (6200–5400 ปีก่อนคริสตกาล) [ 2 ] การปรากฏตัวของมังกรในวัฒนธรรมจีนมีมานานหลายพันปีแล้ว โดยมีการค้นพบรูปปั้นมังกรที่มีอายุย้อนไปถึงสหัสวรรษที่ 5 ก่อนคริสตกาลจากวัฒนธรรมหยางเสาในเหอหนานในปี 1987 [ 11 ]และมีการขุดพบตราหยกแสดงยศในรูปแบบขดจากวัฒนธรรมหงซานประมาณ 4700 –2900 ปีก่อนคริสตกาล[ 12 ]สิ่งประดิษฐ์มังกรที่เก่าแก่ที่สุดบางส่วนคือรูป แกะสลัก มังกรหมูจากวัฒนธรรมหงซาน

รูปแบบมังกรหรืองูขดมีบทบาทสำคัญในวัฒนธรรมจีนยุคแรก ตัวอักษร "มังกร" ในการเขียนภาษาจีน ยุคแรกสุด มีรูปแบบขดคล้ายกัน เช่นเดียวกับเครื่องรางมังกรหยกในยุคราชวงศ์ชาง[ 13 ]

ชาวจีนโบราณเรียกกระดูกฟอสซิลที่ขุดพบว่า " กระดูกมังกร " และบันทึกไว้เช่นนั้น ตัวอย่างเช่นChang Qu ใน ปี300 ก่อนคริสต์ศักราช ได้บันทึกการค้นพบ "กระดูกมังกร" ในเสฉวน[ 14 ] "กระดูกมังกร" ถูกนำมาใช้ใน ทางการแพทย์แผนจีนทั้งในอดีตและปัจจุบันการตรวจสอบทางวิทยาศาสตร์ของ "กระดูกมังกร" ตั้งแต่ศตวรรษที่ 19 จนถึงปัจจุบัน ชี้ให้เห็นว่าส่วนใหญ่เป็นซากดึกดำบรรพ์ของ สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม ในยุคซีโนโซอิกเช่น ม้าฮิปพาริออนที่ สูญพันธุ์ไปแล้ว [ 15 ] [ 16 ]

ในตำนาน

จากจุดเริ่มต้นที่เป็นสัญลักษณ์หรือภาพวาดเชิงสัญลักษณ์ของสิ่งมีชีวิตในธรรมชาติ มังกรจีนได้วิวัฒนาการจนกลายเป็นสัตว์ในตำนาน นักปราชญ์สมัยราชวงศ์ฮั่นอย่างหวังฟู่ได้บันทึกตำนานจีนไว้ว่า มังกรที่มีลำ ตัวยาวนั้นมีลักษณะทางกายวิภาคที่คล้ายคลึงกันถึงเก้าอย่าง

ผู้คนวาดภาพมังกรด้วยหัวม้าและหางงู นอกจากนี้ยังมีสำนวนต่างๆ เช่น 'ข้อต่อสามข้อ' และ 'ลักษณะเก้าอย่าง' (ของมังกร) กล่าวคือ จากหัวถึงไหล่ จากไหล่ถึงหน้าอก และจากหน้าอกถึงหาง นี่คือข้อต่อ ส่วนลักษณะเก้าอย่างนั้นมีดังนี้ เขาของมันคล้ายกับเขากวาง หัวของมันคล้ายกับอูฐ ตาของมันคล้ายกับปีศาจ คอของมันคล้ายกับงู ท้องของมันคล้ายกับหอย ( shen ,) เกล็ดของมันคล้ายกับปลาคาร์พ กรงเล็บของมันคล้ายกับนกอินทรี ฝ่าเท้าของมันคล้ายกับเสือ หูของมันคล้ายกับวัว บนหัวของมันมีสิ่งที่คล้ายกับเนินกว้าง (ก้อนใหญ่) เรียกว่า [ chimu ] (尺木) ถ้ามังกรไม่มี [ chimu ] มันก็ไม่สามารถขึ้นสู่ท้องฟ้าได้[ 17 ]

แหล่งข้อมูลเพิ่มเติมให้รายการลักษณะที่คล้ายคลึงกันของสัตว์ทั้งเก้าชนิดที่แตกต่างกัน นักจีนวิทยาHenri Doréระบุลักษณะเหล่านี้ของมังกรที่แท้จริง: "เขากวาง หัวจระเข้ ตาปีศาจ คองู อวัยวะภายในเต่า กรงเล็บเหยี่ยว ฝ่ามือเสือ หูวัว และมันได้ยินผ่านเขาของมัน หูของมันถูกพรากความสามารถในการได้ยินไปทั้งหมด" เขาตั้งข้อสังเกตว่า "คนอื่นๆ ระบุว่ามันมีตากระต่าย ท้องกบ เกล็ดปลาคาร์พ" [ 18 ]

มังกรสีเหลืองบนแจกันสีดำ สมัยราชวงศ์หยวน

มังกรจีนนั้นถือว่ามีรูปร่างที่สมส่วน จากเกล็ดทั้งหมด 117 เกล็ด มี 81 เกล็ดเป็นพลังหยาง (ด้านบวก) และ 36 เกล็ดเป็นพลังหยิน (ด้านลบ) เดิมทีมังกรนั้นมีเมตตา ฉลาด และยุติธรรม แต่ชาวพุทธได้นำแนวคิดเรื่องอิทธิพลชั่วร้ายของมังกรบางตัวเข้ามา พวกเขาบอกว่าเช่นเดียวกับน้ำที่ทำลายล้าง มังกรบางตัวก็สามารถทำลายล้างได้เช่นกันผ่านทางน้ำท่วม คลื่นยักษ์ และพายุ พวกเขาเสนอว่าน้ำท่วมครั้งร้ายแรงที่สุดบางครั้งเชื่อว่าเกิดจากการที่มนุษย์ไปทำให้มังกรโกรธ

ภาพวาดมังกรจีนจำนวนมากมักแสดงให้เห็นไข่มุกเพลิงอยู่ใต้คางหรือในกรงเล็บ ไข่มุกนั้นเกี่ยวข้องกับพลังทางจิตวิญญาณ ปัญญา ความเจริญรุ่งเรือง อำนาจ ความเป็นอมตะ ฟ้าร้อง หรือดวงจันทร์ ศิลปะจีนมักแสดงภาพมังกรสองตัวกำลังไล่ล่าหรือต่อสู้แย่งชิงไข่มุกเพลิง

บางครั้งมังกรจีนก็ถูกวาดภาพให้มีปีกคล้ายค้างคาวงอกออกมาจากขาหน้า แต่ส่วนใหญ่ไม่มีปีก เพราะความสามารถในการบิน (และควบคุมฝน/น้ำ ฯลฯ) ของพวกมันเป็นเรื่องลึกลับและไม่ได้มองว่าเป็นผลมาจากลักษณะทางกายภาพของพวกมัน

แม้ไม่มีปีก มังกรจีนก็เชื่อกันว่าสามารถทะยานขึ้นสู่ท้องฟ้าและบินได้ ตามตำนาน การบินของมังกรนั้นเป็นไปได้ด้วยสิ่งที่อยู่บนหัวของมันที่เรียกว่าชิมู่ (Wade-Giles: ch'ih-mu ,尺木, แปลตรงตัวว่า 'ไม้/ต้นไม้ยาวหนึ่งฟุต' [ a ] ​​) ซึ่งมีลักษณะคล้ายกับโบซาน (Wade-Giles: Po-shan , กระถางธูป, [ 19 ]เช่นโบซานลู่หรือ " กระถางธูปบนเนินเขา ") ซึ่งหากไม่มีโบซาน มังกรก็บินไม่ได้[ 20 ] [ 21 ]เรื่องราวนี้ได้รับการยืนยันในตำราYouyang zazu สมัยราชวงศ์ถัง [ 22 ]

ผ้าทอมือลายมังกร สมัยราชวงศ์หยวน

คำอธิบายนี้สอดคล้องกับภาพวาดมังกรในงานศิลปะจนถึงปัจจุบัน มังกรยังได้รับพลังเหนือธรรมชาติมากมายมหาศาล กล่าวกันว่ามันสามารถปลอมตัวเป็นหนอนไหมหรือขยายร่างให้ใหญ่โตเท่ากับจักรวาลของเราได้ มันสามารถบินอยู่ท่ามกลางเมฆ หรือซ่อนตัวอยู่ในน้ำได้ (ตามคัมภีร์กวนจื่อ ) มันสามารถสร้างเมฆ กลายเป็นน้ำ เปลี่ยนสีเพื่อกลมกลืนกับสภาพแวดล้อม และเป็นปราการพรางตัวที่มีประสิทธิภาพ หรือเรืองแสงในที่มืดได้ (ตามคัมภีร์ซูเหวินเจี้ยจื่ อ )

ในหลายประเทศ นิทานพื้นบ้านกล่าวถึงมังกรว่ามีคุณลักษณะทั้งหมดของสัตว์ 11 ชนิดในจักรราศี ซึ่งรวมถึงหนวดของหนูใบหน้าและเขาของวัว กรงเล็บและฟันของเสือ ท้องของกระต่าย ลำตัวของงูขาของม้าเคราของแพะสติปัญญาของลิงหงอนของไก่หูของสุนัขและจมูกของหมู

ในบางกลุ่ม การวาดภาพมังกรคว่ำหน้าถือเป็นลางร้าย เพราะถือเป็นการไม่เคารพมังกรที่ไม่สามารถทะยานขึ้นสู่ท้องฟ้าได้ นอกจากนี้ การวาดภาพมังกรในรอยสักก็เป็นที่นิยม เนื่องจากมังกรเป็นสัญลักษณ์ของความแข็งแกร่งและอำนาจ โดยเฉพาะในองค์กรอาชญากรรมที่มังกรมีความหมายพิเศษ ดังนั้นจึงเชื่อกันว่าผู้ที่จะสักมังกรบนร่างกายต้องมีความดุร้ายและแข็งแกร่งมากพอ มิฉะนั้นโชคลาภของตนอาจถูกมังกรกลืนกินไป

ตามที่นักประวัติศาสตร์ศิลปะJohn Boardman กล่าวไว้ ภาพวาดมังกรจีนและมังกร อินเดีย อาจได้รับอิทธิพลจากCetusในเทพปกรณัมกรีก อาจเป็นไปได้ว่าหลังจากมีการติดต่อกับภาพวาด Kētosบนเส้นทางสายไหมเนื่องจากมังกรจีนมีลักษณะคล้ายสัตว์เลื้อยคลานมากขึ้นและรูปร่างหัวก็เปลี่ยนไปในภายหลัง[ 23 ]

ควบคุมสภาพอากาศและน้ำ

มังกรจีนมีความเกี่ยวข้องอย่างมากกับน้ำและสภาพอากาศในศาสนาพื้นบ้าน เชื่อกันว่าพวกมันเป็นผู้ปกครองแหล่งน้ำที่เคลื่อนที่ได้ เช่น น้ำตก แม่น้ำ หรือทะเล เทพมังกรเป็นผู้ประทานฝนและเป็นตัวแทนทางสัตว์ของหยาง ซึ่งเป็นพลังเพศชายแห่งการกำเนิด[ 24 ]ในฐานะผู้ปกครองน้ำและสภาพอากาศ มังกรจึงมี รูปร่าง คล้ายมนุษย์ มากขึ้น มักถูกวาดภาพเป็นมนุษย์ สวมชุดกษัตริย์ แต่มีหัวมังกรสวมหมวกของกษัตริย์

มีราชามังกร หลักสี่องค์ ซึ่งเป็นตัวแทนของทะเลทั้งสี่ ได้แก่ ทะเลตะวันออก (ซึ่งสอดคล้องกับทะเลจีนตะวันออกและบางส่วนของมหาสมุทรแปซิฟิก ) ทะเลใต้ (ซึ่งสอดคล้องกับทะเลจีนใต้และทะเลฟิลิปปินส์ตะวันตก ) ทะเลตะวันตก ( บางครั้งรวมถึง ทะเลสาบชิงไห่ซึ่งหมายถึงมหาสมุทรอินเดียและอ่าวเบงกอล ) [ 25 ]และทะเลเหนือ (ซึ่งสอดคล้องกับทะเลสาบไบคาลบางครั้งรวมถึงทะเลญี่ปุ่นและมหาสมุทรอาร์กติก ) [ 26 ] (บทความหลักราชามังกรแห่งทะเลทั้งสี่ )

เนื่องจากความเกี่ยวข้องนี้ มังกรจึงถูกมองว่าเป็นผู้ "ควบคุม" ปรากฏการณ์ทางสภาพอากาศที่เกี่ยวข้องกับน้ำ ในสมัยก่อน หมู่บ้านจีนหลายแห่ง (โดยเฉพาะหมู่บ้านที่อยู่ใกล้แม่น้ำและทะเล) มีวัดที่อุทิศให้กับ "ราชาแห่งมังกร" ในท้องถิ่น ในช่วงเวลาที่เกิดภัยแล้งหรือน้ำท่วม เป็นธรรมเนียมที่ขุนนางท้องถิ่นและเจ้าหน้าที่รัฐจะนำชุมชนถวายเครื่องบูชาและประกอบพิธีกรรมทางศาสนาอื่น ๆ เพื่อเอาใจมังกร ไม่ว่าจะเพื่อขอฝนหรือขอให้ภัยแล้งหรือน้ำท่วมหยุดลง

กษัตริย์แห่งเมืองอู๋เยว่ใน ยุค ห้าราชวงศ์สิบอาณาจักรมักถูกขนานนามว่า "ราชาแห่งมังกร" หรือ "ราชาแห่งมังกรทะเล" เนื่องจากโครงการวิศวกรรมไฮโดรที่ยิ่งใหญ่ของพระองค์ ซึ่ง "ควบคุม" ทะเลได้

ในภูมิภาคชายฝั่งของจีน เกาหลี และเวียดนาม ตำนานดั้งเดิมและการบูชาเทพเจ้าวาฬในฐานะผู้พิทักษ์ผู้คนบนทะเลได้ถูกกล่าวถึงว่าเป็นราชามังกรหลังจากการเข้ามาของพุทธศาสนา[ 27 ]

สัญลักษณ์แห่งอำนาจจักรวรรดิ

ลายมังกรคู่บนผืนผ้า สมัยราชวงศ์ชิง

ตามตำนานจีน บรรพบุรุษชาวจีนทั้งสองพระองค์ คือจักรพรรดิองค์ แรก และจักรพรรดิเหลือง ต่างก็มีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับมังกร กล่าวกันว่าในช่วงปลายรัชสมัยของจักรพรรดิเหลือง ผู้ปกครองในตำนานองค์แรก ได้รับการแปลงร่างเป็นมังกรที่มีลักษณะคล้ายตราประจำพระองค์ และเสด็จขึ้นสู่สวรรค์ ส่วนจักรพรรดิหยาน ผู้ปกครองในตำนานอีกพระองค์หนึ่ง ประสูติจากการสื่อสารทางจิตของพระมารดากับมังกรในตำนาน ตำนานนี้ยังมีส่วนทำให้มังกรจีนถูกใช้เป็นสัญลักษณ์ของอำนาจจักรพรรดิอีกด้วย[ 28 ]

มังกร (โดยปกติจะมีห้ากรงเล็บที่เท้าแต่ละข้าง) เป็นสัญลักษณ์ของจักรพรรดิในราชวงศ์จีน หลายราชวงศ์ ในสมัยราชวงศ์ชิง มังกรจักรพรรดิมีสีเหลืองหรือสีทอง และในสมัยราชวงศ์หมิงมีสีแดง[ 29 ]บัลลังก์จักรพรรดิถูกเรียกว่าบัลลังก์มังกรในช่วงปลายราชวงศ์ชิง มังกรยังถูกนำมาใช้เป็นธงชาติอีกด้วย มังกรปรากฏอยู่ในงานแกะสลักบนบันไดและทางเดินของพระราชวังและสุสานจักรพรรดิ เช่น ที่พระราชวังต้องห้ามในปักกิ่ง

ในตำนานจีนบางเรื่อง จักรพรรดิอาจเกิดมาพร้อมกับปานรูปมังกร ตัวอย่างเช่น ตำนานหนึ่งเล่าเรื่องของชาวนาที่เกิดมาพร้อมกับปานรูปมังกร ซึ่งในที่สุดก็โค่นล้มราชวงศ์เดิมและก่อตั้งราชวงศ์ใหม่ อีกตำนานหนึ่งอาจเล่าเรื่องของเจ้าชายที่หลบซ่อนตัวจากศัตรูและถูกระบุตัวตนได้จากปานรูปมังกรของเขา

ในทางตรงกันข้ามจักรพรรดินีแห่งจีนมักถูกเปรียบเทียบกับนกฟีนิกซ์ของจีน

แนวปฏิบัติสมัยใหม่

การบูชาเทพมังกรมีการเฉลิมฉลองทั่วประเทศจีนด้วยการบูชายัญและขบวนแห่ในช่วงเดือนที่ห้าและหก และโดยเฉพาะอย่างยิ่งในวันเกิดของพระองค์คือวันที่สิบสามของเดือนที่หก[ 24 ]ขบวนการทางศาสนาพื้นบ้านของสมาคมผู้ทำความดี ใน เหอเป่ยสมัยใหม่ส่วนใหญ่อุทิศให้กับเทพมังกรทั่วไปซึ่งมีรูปเคารพเป็นแผ่นจารึกชื่อของพระองค์ จึงได้รับการตั้งชื่อว่า "ขบวนการแผ่นจารึกมังกร" [ 30 ]

ภาพวาด

ยุคหินใหม่

สิ่งที่เรียกกันว่า 'มังกรตัวแรกของจีน' (中华第一龙) ถูกค้นพบในปี 1987 ที่แหล่งโบราณคดีหยางเสาในซีซุยโป ทางตะวันตกของเมืองผู่หยาง มณฑลเห อหนานบนโครงกระดูกของชายวัยกลางคนซึ่งอยู่ตรงกลางห้องฝังศพ มีเปลือกหอยเรียงกันอย่างประณีตเป็นลวดลายมังกรและเสือ
รูปปั้นหยกรูปตัวซีแห่งวัฒนธรรมหงซาน (ประมาณ 4700–2920 ปีก่อนคริสตกาล)
จี้หยกรูปมังกรสมัยยุคสงครามระหว่างรัฐ

ภาพวาดมังกรหรือภาพที่คล้ายมังกรพบได้มากมายใน แหล่งโบราณคดี สมัยยุคหินใหม่ทั่วประเทศจีน ภาพวาดมังกรที่เก่าแก่ที่สุดบางส่วนพบในแหล่งโบราณคดีวัฒนธรรมซิงหลงหวา แหล่ง โบราณคดีวัฒนธรรมหยางเสาในซีอานมีเครื่องปั้นดินเผาที่มีลวดลายมังกร แหล่งฝังศพซีซุยโปในผู่หยางซึ่งเกี่ยวข้องกับวัฒนธรรมหยางเสามีภาพโมเสกมังกรขนาดใหญ่ที่ทำจากเปลือกหอย[ 31 ]วัฒนธรรมเหลียงจูยังผลิตลวดลายที่คล้ายมังกรอีก ด้วย แหล่ง โบราณคดีวัฒนธรรมหงซานในมองโกเลียในปัจจุบันผลิตวัตถุมังกรหยกในรูปทรงมังกรหมูซึ่งเป็นภาพสามมิติแรกของมังกรจีน[ 32 ]

รูปแบบแรกเริ่มอย่างหนึ่งคือมังกรหมู มันเป็นสิ่งมีชีวิตที่ขดตัวยาวและมีหัวคล้ายหมูป่า[ 33 ]ตัวอักษรสำหรับ "มังกร" ในการเขียนภาษาจีน ยุคแรกสุด มีรูปร่างขดตัวคล้ายกัน เช่นเดียวกับเครื่องรางมังกรหยกในยุคต่อมาของราชวงศ์ชาง มีการค้นพบภาพวาดมังกรที่มี ลักษณะคล้ายงูบนเครื่องปั้นดินเผาสีแดงที่เถาซี (ซานซี) จากยุคที่สองของวัฒนธรรมหลงซาน และมีการค้นพบวัตถุที่มีลักษณะคล้ายมังกรที่เคลือบด้วยหินเทอร์ควอยซ์และหยกประมาณ 2,000 ชิ้นที่เอ๋อลี่โถว[ 2 ]

ยุคคลาสสิก

มังกรทองสัมฤทธิ์คู่ สมัยราชวงศ์ฉินพบใกล้สุสานของจักรพรรดิฉินองค์แรก
ภาพจิตรกรรมฝาผนังในสุสาน สมัยราชวงศ์ฮั่นตะวันตก depicting นักรบขี่มังกร พบในเมืองลั่วหยาง
รูปมังกรบนแผ่นอิฐฝังศพจากสมัยราชวงศ์เหนือและราชวงศ์ใต้
มังกรเดินสีทองแห่งราชวงศ์ถัง

วรรณกรรมและตำนานจีนกล่าวถึงมังกรหลายตัวนอกเหนือจากมังกรยาว ที่มีชื่อเสียง นักภาษาศาสตร์ Michael Carr ได้วิเคราะห์ชื่อมังกรโบราณกว่า 100 ชื่อที่ปรากฏในตำราคลาสสิกของจีน[ 34 ]

ชื่อมังกรจีนจำนวนน้อยที่มาจากคำว่าlong:

มังกรจีนบางตัวไม่ได้มีชื่อยาวนักตัวอย่างเช่น

นักวิชาการจีนได้จัดจำแนกมังกรไว้ในระบบต่างๆ มากมาย ตัวอย่างเช่นจักรพรรดิฮุยจงแห่งราชวงศ์ซ่งได้ยกย่องมังกรห้าสีให้เป็น "ราชา" (บทความหลักราชาแห่งมังกรทั้งห้าภูมิภาค )

  • เหล่า เทพ มังกรฟ้า [ ชิงหลง青龍] ผู้ทรงเมตตายิ่ง
  • เทพมังกรเพลิง [ จูหลง朱龍หรือชิหลง赤龍] ราชาผู้ประทานพรแก่ทะเลสาบ
  • เทพมังกรเหลือง [ Huanglong黃龍] ผู้ทรงเมตตาและรับฟังคำอธิษฐานทุกประการ
  • เหล่าเทพมังกรขาว [ Bailong白龍] ผู้ทรงคุณธรรมและบริสุทธิ์
  • วิญญาณ มังกรดำ [ Xuanlong玄龍หรือHeilong黑龍] ราชาที่อาศัยอยู่ในส่วนลึกของผืนน้ำลึกลับ[ 35 ]

เมื่อรวมมังกรเหลืองตรงกลางเข้ากับมังกรฟ้าทางทิศตะวันออก มังกรสีแดง ขาว และดำเหล่านี้จึงสอดคล้องกับสัญลักษณ์ทั้งสี่ ได้แก่นกสีแดงทางทิศใต้เสือขาวทางทิศตะวันตก และเต่าดำทางทิศเหนือ(บทความหลักสัญลักษณ์ทั้งสี่ )

เชื่อกันว่ามังกรสามารถควบคุมและรวบรวมธาตุธรรมชาติต่างๆ ไว้ใน "รูปแบบในตำนาน" เช่น " น้ำอากาศ ดินไฟแสง ลม พายุ และไฟฟ้า" [ 36 ]เชื่อกันว่ามังกรบางตัวที่สามารถพ่นไฟได้นั้นถูกเนรเทศออกจากเทียนและถูกเนรเทศไปยังโลก

บุตรทั้งเก้าของมังกร

ตำรา หลายเล่มในสมัยราชวงศ์หมิงระบุถึงสิ่งที่อ้างว่าเป็นทายาททั้งเก้าของมังกร (龍生九子) และต่อมาสิ่งเหล่านี้ก็ปรากฏอย่างเด่นชัดในเรื่องราวและงานเขียนยอดนิยมของจีน นักวิชาการเซี่ยจ้าวเจ๋อ (ค.ศ. 1567–1624) ในงานเขียนของเขาเรื่อง อู๋เจ๋อจู อู๋เจ๋อจู (ประมาณ ค.ศ. 1592) ได้ระบุรายชื่อดังต่อไปนี้ ตามที่แปลโดย MW de Visser:

หนังสือที่มีชื่อเสียงเล่มหนึ่งในปลายศตวรรษที่สิบหก ชื่อ วูซาจู (五雜俎) ให้ข้อมูลเกี่ยวกับลูกมังกรทั้งเก้าแบบ ซึ่งรูปร่างของพวกมันถูกนำมาใช้เป็นเครื่องประดับตามธรรมชาติของแต่ละตัว

  • ปูลาโอมังกรสี่ขาขนาดเล็กที่ชอบส่งเสียงร้อง มักถูกวาดไว้บนยอดระฆังเพื่อใช้เป็นหูหิ้ว
  • qiú niú囚牛ซึ่งชอบดนตรีใช้ในการประดับเครื่องดนตรี
  • ไม้ชิเวนซึ่งมีลักษณะคล้ายการกลืนกิน จะถูกวางไว้ที่ปลายทั้งสองข้างของสันหลังคา (เพื่อกลืนกินอิทธิพลชั่วร้ายทั้งปวง)
  • จ้าวเฟิง (嘲風)หรือมังกรสัตว์ร้ายผู้รักการผจญภัย จะถูกวางไว้ที่มุมทั้งสี่ของหลังคา
  • อักษรyá zì睚眦ซึ่งหมายถึง "ชอบฆ่า" นั้นถูกสลักไว้บนด้ามดาบ
  • เหล่าเซี่ยเซี่ย (xì xì屓屭) ซึ่งมีรูปร่างคล้าย ฉีหู่ ( chī hǔ螭虎) และชื่นชอบวรรณกรรม มักปรากฏอยู่บนด้านข้างของอนุสรณ์สถานหลุมศพ
  • àn狴犴ซึ่งเปรียบเสมือนการฟ้องร้องดำเนินคดี จะถูกนำไปวางไว้เหนือประตูคุก (เพื่อเฝ้ารักษาการณ์)
  • สัตว์ จำพวก สุอานนี (狻猊)ซึ่งชอบนั่ง มักปรากฏอยู่บนฐานของพระพุทธรูป (ใต้พระบาทของพระพุทธเจ้าหรือพระโพธิสัตว์)
  • เต่าบิซีหรือที่รู้จักกันในชื่อbà xià霸下ซึ่งหมายถึงเต่าขนาดใหญ่ที่ชอบแบกของหนัก มักถูกนำไปวางไว้ใต้แท่นบูชาหรืออนุสาวรีย์

นอกจากนี้ ผู้เขียนคนเดียวกันยังได้ระบุมังกรอีกเก้าชนิด ซึ่งแสดงเป็นเครื่องประดับของวัตถุหรืออาคารต่างๆ ตามความชอบของพวกมัน ได้แก่ คุก น้ำ กลิ่นเหม็นของปลาที่เพิ่งจับได้หรือเนื้อสัตว์ที่เพิ่งฆ่า ลมและฝน เครื่องประดับ ควัน การปิดปาก (ใช้สำหรับตกแต่งรูกุญแจ) การยืนอยู่บนที่สูงชัน (วางบนหลังคา) และไฟ[ 37 ]

หนังสือรวมบทกวี Sheng'an waiji (升庵外集) โดยกวีหยางเสิน (ค.ศ. 1488–1559) ได้ให้ชื่อที่แตกต่างกันสำหรับบุตรทั้งเก้าของมังกรในลำดับที่ 5 และ 9 ได้แก่เทาเทีย (taotie) ซึ่งมีรูปร่างเป็นสัตว์ร้าย ชอบกินอาหาร และมักพบเห็นได้บนเครื่องใช้ที่เกี่ยวข้องกับอาหาร และ เจียวตู ( jiāo tú ) (椒圖) ซึ่งมีลักษณะคล้ายหอยสังข์หรือหอยกาบ ไม่ชอบถูกรบกวน และมักใช้ประดับประตูหน้าหรือธรณีประตู รายชื่อของหยางเสิน ได้แก่ บี๋ซี๋ ( bì xì) , ชีเหวิน (chī wěnหรือฉาวเฟิง (cháo fēng) , ปู่เหลา (pú láo ) , บี๋อาน (bì àn ) , เทา เทีย๋ ( tāo tiè) , ฉิวหนิว (qiú niú) , ยาจื่อ (yá zì) , สวนหนี่ (suān ní)และ เจียวตู ( jiāo tú ) นอกจากนี้ ยังมีคำกล่าวบางอย่าง เช่นbā xià 𧈢𧏡ซึ่งเป็นสัตว์ลูกผสมระหว่างสัตว์เลื้อยคลานและมังกร เป็นสิ่งมีชีวิตที่ชอบดื่มน้ำ และมักใช้กับโครงสร้างสะพาน[ 38 ]

หลักฐานที่เก่าแก่ที่สุดที่รู้จักของรายชื่อ "บุตรแห่งมังกร" พบในShuyuan zaji (菽園雜記, บันทึกเบ็ดเตล็ดจากสวนถั่ว ) โดยLu Rong (1436–1494) อย่างไรก็ตาม เขาตั้งข้อสังเกตว่ารายชื่อดังกล่าวเป็นเพียงคำพ้องความหมายของโบราณวัตถุต่างๆ ไม่ใช่บุตรแห่งมังกร[ 39 ]โรงกษาปณ์เซี่ยงไฮ้ได้จัดทำเหรียญที่ระลึกบุตรทั้งเก้าของมังกรในปีมังกร 2012 โดยมีสองชุด ชุดหนึ่งเป็นเงิน และอีกชุดเป็นทองเหลือง เหรียญแต่ละเหรียญในชุดจะแสดงภาพบุตรทั้งเก้า รวมถึงเหรียญเพิ่มเติมสำหรับมังกรผู้เป็นบิดา ซึ่งแสดงภาพบุตรทั้งเก้าอยู่ด้านหลัง[ 40 ]นอกจากนี้ยังเป็นสำนวนจีน ซึ่งหมายความว่าในหมู่พี่น้องแต่ละคนก็มีข้อดีของตนเอง

กรงเล็บมังกร

ด้านหลังของกระจกสัมฤทธิ์ ศตวรรษที่ 8 สมัยราชวงศ์ถังแสดงภาพมังกรที่มีสามนิ้วที่แต่ละเท้า

เดิมที มังกรจีนยุคแรกส่วนใหญ่มักถูกวาดให้มีสามกรงเล็บ แต่ก็อาจมีตั้งแต่สองถึงห้ากรงเล็บได้ ประเทศต่างๆ ที่รับเอามังกรจีนมาใช้มีรูปแบบที่แตกต่างกัน ในมองโกเลียและเกาหลีใช้มังกรสี่กรงเล็บ ในขณะที่ ใน ญี่ปุ่นนิยมใช้มังกรสามกรงเล็บ ในประเทศจีน มังกรสามกรงเล็บเป็นที่นิยมใช้บนเสื้อคลุมในสมัยราชวงศ์ถัง[ 41 ]การใช้ลวดลายมังกรได้รับการกำหนดเป็นกฎเกณฑ์ในสมัยราชวงศ์หยวน และมังกรห้ากรงเล็บถูกสงวนไว้สำหรับจักรพรรดิ ในขณะที่เจ้าชายใช้มังกรสี่กรงเล็บ[ 5 ]นกฟีนิกซ์และมังกรสองเขาห้ากรงเล็บอาจไม่ถูกนำมาใช้บนเสื้อคลุมของข้าราชการและสิ่งของอื่นๆ เช่น จานและภาชนะในสมัยราชวงศ์หยวน[ 5 ] [ 42 ]นอกจากนี้ยังกำหนดไว้ว่าสำหรับสามัญชน "ห้ามสวมใส่เสื้อผ้าที่มีลวดลายกิเลน , เฟิ งหวง ตัวผู้ (นกฟีนิกซ์จีน), กระต่ายขาว , หลิงจือ , มังกรห้านิ้วสองเขา, มังกรแปดตัว, มังกรเก้าตัว, ' หมื่นปี ', อักษร มงคลอายุยืนและสีเหลืองทอง เป็นต้น" [ 43 ]

มังกรห้ากรงเล็บบนลูกบอลกระเบื้องเคลือบสมัยศตวรรษที่ 18 ราชวงศ์ชิง

จักรพรรดิหงหวู่แห่งราชวงศ์หมิงทรงเลียนแบบกฎเกณฑ์ของราชวงศ์หยวนเกี่ยวกับการใช้ลวดลายมังกร และทรงมีพระราชดำรัสว่ามังกรจะเป็นตราประจำพระองค์ และจะต้องมีห้ากรงเล็บ มังกรสี่กรงเล็บมักใช้สำหรับขุนนางชั้นสูงและข้าราชการระดับสูงบางกลุ่ม ส่วนมังกรสามกรงเล็บใช้โดยชนชั้นล่างและประชาชนทั่วไป (พบเห็นได้ทั่วไปในสินค้าจีนต่างๆ ในสมัยราชวงศ์หมิง) อย่างไรก็ตาม มังกรนั้นสงวนไว้สำหรับเชื้อพระวงศ์ที่ใกล้ชิดกับราชวงศ์เท่านั้น โดยมักใช้สีต่างๆ ที่เป็นสัญลักษณ์ และการใช้ลวดลายมังกรห้ากรงเล็บสีทองล้วน ถือเป็นความผิดร้ายแรงถึงขั้นประหารชีวิต ยกเว้นจักรพรรดิเองการใช้จำนวนหรือสีของกรงเล็บที่ไม่เหมาะสมถือเป็นการกบฏ มีโทษถึงประหารชีวิตทั้งตระกูลของผู้กระทำผิด ในสมัยราชวงศ์ชิงชาวแมนจูถือว่ามังกรสามกรงเล็บเป็นมังกรศักดิ์สิทธิ์ที่สุด และใช้มังกรสามกรงเล็บเป็นสัญลักษณ์จนถึงปี ค.ศ. 1712 จึงเปลี่ยนมาใช้มังกรห้ากรงเล็บแทน และภาพเหมือนของจักรพรรดิราชวงศ์ชิงมักจะวาดคู่กับมังกรห้ากรงเล็บ[ 44 ]

ในงานศิลปะที่ออกจากคอลเลกชันของจักรพรรดิ ไม่ว่าจะได้รับเป็นของขวัญหรือถูกขโมยโดยขันทีในราชสำนัก (ซึ่งเป็นปัญหาที่มีมายาวนาน) หากทำได้ กรงเล็บหนึ่งอันจะถูกนำออกจากแต่ละชุด เช่นเดียวกับเครื่องเคลือบแกะสลักหลายชิ้น[ 45 ] ตัวอย่างเช่นโต๊ะเครื่องเคลือบจีนในพิพิธภัณฑ์วิกตอเรียและอัลเบิร์ตในลอนดอน[ 46 ]

การอ้างอิงทางวัฒนธรรม

หมายเลขเก้า

เลขเก้ามีความพิเศษในประเทศจีน เพราะถือเป็นเลขแห่งสวรรค์ และมังกรจีนมักเกี่ยวข้องกับเลขนี้ ตัวอย่างเช่น มังกรจีนมักถูกอธิบายในแง่ของคุณลักษณะเก้าประการ และโดยทั่วไปจะมีเกล็ด 117 (9×13) เกล็ด—หยาง 81 (9×9) เกล็ด และหยิน 36 (9×4) เกล็ด นี่คือเหตุผลว่าทำไมจึงมีมังกรเก้าแบบและลูกชายมังกรเก้าตัว (ดูภาพวาดแบบคลาสสิกด้านบน) กำแพงมังกรเก้าตัวเป็นกำแพงศักดิ์สิทธิ์ที่มีภาพมังกรเก้าตัวที่แตกต่างกัน และพบได้ในพระราชวังและสวนของจีน เนื่องจากเลขเก้าถือเป็นเลขของจักรพรรดิ มีเพียงข้าราชการระดับสูงที่สุดเท่านั้นที่ได้รับอนุญาตให้สวมมังกรเก้าตัวบนเสื้อคลุม—และต้องคลุมเสื้อคลุมนั้นด้วยเสื้อคลุมอีกชั้นหนึ่ง ข้าราชการระดับล่างจะมีมังกรแปดหรือห้าตัวบนเสื้อคลุม โดยคลุมด้วยเสื้อคลุมอีกชั้นหนึ่งเช่นกัน แม้แต่จักรพรรดิเองก็ทรงสวมเสื้อคลุมมังกรโดยซ่อนมังกรตัวใดตัวหนึ่งจากเก้าตัวนั้น

ในประเทศจีนมีสถานที่หลายแห่งที่เรียกว่า "เก้ามังกร" ซึ่งที่โด่งดังที่สุดคือเกาลูนในฮ่องกง ส่วนแม่น้ำโขงในเวียดนามนั้นรู้จักกันในชื่อ"ก๋วยหลง"ซึ่งมีความหมายเดียวกัน

ภาพระยะใกล้ของมังกรตัวเต็มตัวหนึ่งตัว (และส่วนหางและกรงเล็บของอีกตัวหนึ่ง) จาก ภาพเขียนม้วนกระดาษ เก้ามังกร ที่วาดโดยเฉิ นหรงศิลปินสมัยราชวงศ์ซ่งในปี ค.ศ. 1244

จักรราศีจีน

กระเบื้องผนัง depicting มังกรฟ้าแห่งทิศตะวันออก แห่งอิลคานาเต

มังกรเป็นหนึ่งใน 12 สัตว์ในจักรราศีจีนซึ่งใช้กำหนดปีในปฏิทินจีนเชื่อกันว่าสัตว์แต่ละชนิดมีความเกี่ยวข้องกับลักษณะนิสัยบางอย่าง ปีมังกรมักเป็นปีที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในการมีลูก[ 47 ] มีคนเกิดใน ปี มังกรมากกว่าปีสัตว์อื่นๆในจักรราศี[ 48 ]

กลุ่มดาว

มังกรฟ้าถือเป็นผู้พิทักษ์สวรรค์หลักในบรรดาผู้พิทักษ์สวรรค์ ทั้งสี่ โดยอีกสามตนได้แก่นกฟีนิกซ์แดงเสือขาวและเต่าดำในบริบทนี้ มังกรฟ้าจึงเกี่ยวข้องกับทิศตะวันออกและธาตุไม้

การแข่งเรือมังกร

การแข่งเรือมังกรในฮ่องกง (ภาพวาดศตวรรษที่ 14)

ในเทศกาลพิเศษ โดยเฉพาะเทศกาลเรือมังกรการแข่งเรือมังกรเป็นส่วนสำคัญของงานเฉลิมฉลอง โดยทั่วไปแล้ว เรือเหล่านี้จะมีทีมพายมากถึง 20 คน พร้อมด้วยคนตีกลองและคนบังคับหางเสือ เรือจะมีรูปมังกรแกะสลักเป็นหัวและหางของเรือ การแข่งเรือมังกรยังเป็นส่วนสำคัญของการเฉลิมฉลองนอกประเทศจีน เช่น ในช่วงตรุษจีน[ 49 ]

การแข่งขันที่คล้ายกันนี้เป็นที่นิยมในอินเดียในรัฐเกรละเรียกว่า Vallamkali และมีบันทึกเกี่ยวกับพ่อค้าชาวจีนที่มาเยือนชายฝั่งทะเลของเกรละเมื่อหลายศตวรรษก่อน (Ibn Batuta) [ 50 ] (บทความหลักVallam Kali )

ระบำมังกร

ในโอกาสมงคลต่างๆ รวมถึงเทศกาลตรุษจีนและการเปิดร้านค้าและบ้านใหม่ การเฉลิมฉลองมักมีการแสดงรำหุ่นมังกร หุ่นเหล่านี้เป็นหุ่นผ้าและไม้ขนาดเท่าตัวจริงที่ควบคุมโดยทีมงานหลายคน โดยใช้ไม้ค้ำยันมังกร พวกเขาแสดงท่าทางที่ออกแบบไว้ล่วงหน้าตามจังหวะกลอง การแสดงละคร และดนตรี นอกจากนี้พวกเขายังสวมใส่เสื้อผ้าที่ดีที่ทำจากผ้าไหมอีกด้วย

กับเฟิ่งหวง

เฟิงหวง ( ภาษาจีนตัวย่อ :凤凰; ภาษาจีนตัวเต็ม :鳳凰; พินอิน : fènghuáng ; เวด-ไจลส์ : fêng⁴ - huang² ) หรือที่รู้จักในภาษาญี่ปุ่นว่า โฮโอ หรือ โฮ่วโอ เป็น นกที่มี ลักษณะ คล้ายนก ฟีนิกซ์พบได้ในตำนานเทพเจ้าของเอเชียตะวันออก และมีอำนาจเหนือบรรดานกชนิดอื่นๆ ในสัญลักษณ์ของจีน เฟิงหวงเป็นสัญลักษณ์ของเพศหญิงที่จับคู่กับมังกรจีนซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของเพศชาย เป็นภาพเปรียบเทียบของความสัมพันธ์ที่สมดุลและมีความสุข เป็นสัญลักษณ์ของทั้งการแต่งงานที่มีความสุขและการครองราชย์อันยาวนานของผู้สำเร็จราชการ

ในฐานะนาคา

พระมหาเจดีย์ชัยมงคลนาคโผล่ออกมาจากปากมะคราญ

ใน ประเทศแถบ เอเชียใต้และ เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ แนวคิดเรื่องพญานาคได้ผสานเข้ากับประเพณีท้องถิ่นเกี่ยวกับงูหรือมังกรผู้ยิ่งใหญ่และชาญฉลาด ดังที่ปรากฏในภาพบันไดรูปพญานาคหลายหัวที่ผุดออกมาจากปากของมักระในรูปแบบมังกรจีน ณ พระมหาเจดีย์ชัยมงคล ภายในวัดผาน้ำทิพย์เทพประสิทธิ์วรรามอำเภอหนองโพกจังหวัดร้อยเอ็ดประเทศไทย(บทความหลักพญานาค )

แนวคิดเรื่อง " ราชาแห่งมังกร/หลงหวัง"สำหรับ "หลง" ในประเทศจีน มาจากแนวคิด " นาคาราชา " ของอินเดียผ่านทางพุทธศาสนา(บทความหลักราชาแห่งมังกร )

กับเสือ

เสือถือเป็นคู่ปรับตลอดกาลของมังกร ดังนั้นงานศิลปะต่างๆ จึงแสดงภาพมังกรและเสือต่อสู้กันอย่างดุเดือด รวมถึงความคล้ายคลึงกันของหยินและหยางด้วย[ 51 ]เฉิงหยูที่ใช้กันทั่วไปเพื่ออธิบายคู่ปรับที่เท่าเทียมกันคือ "มังกรปะทะเสือ" ในศิลปะการต่อสู้ของจีน "รูปแบบมังกร" ใช้เพื่ออธิบายรูปแบบการต่อสู้ที่เน้นความเข้าใจในการเคลื่อนไหว ในขณะที่ "รูปแบบเสือ" เน้นพละกำลังและความจดจำเทคนิค[ 52 ] (บทความหลักรูปแบบสัตว์ในศิลปะการต่อสู้ของจีน )

พฤกษศาสตร์

'ต้นเอล์มกรงเล็บมังกร', เฟิงไท่ , 1908

ต้น เอล์มพันธุ์Ulmus pumila 'Pendula'จากทางเหนือของจีน ซึ่งในตะวันตกเรียกว่า 'ต้นเอล์มจีนร้องไห้' เป็นที่รู้จักในท้องถิ่นว่าLung chao yü shu ('ต้นเอล์มกรงเล็บมังกร') เนื่องจากลักษณะการแตกกิ่งก้านสาขา[ 53 ] [ 54 ]

ภาษา

สุภาษิตและสำนวนจีนจำนวนมากมีการกล่าวถึงมังกร เช่น "หวังว่าลูกหลานจะเติบโตเป็นมังกร" ( ภาษาจีนตัวย่อ :望子成龙; ภาษาจีนตัวเต็ม :望子成龍; พินอิน : wàng zǐ chéng lóng ; จูตผิง : mong6 zi2 sing4 lung4 )

มังกรเป็นส่วนหนึ่งของนิทานพื้นบ้านดั้งเดิม และปรากฏอยู่ในนิยายเทพนิยาย หลากหลายเรื่อง มังกรจีนปรากฏอยู่ในสื่อต่างๆ มากมายในวัฒนธรรมสมัยนิยมในปัจจุบัน รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงภาพยนตร์และรายการโทรทัศน์อนิเมะ ของญี่ปุ่น มังงะ และ การ์ตูนการเมืองตะวันตกในฐานะสัญลักษณ์ของสาธารณรัฐประชาชนจีน

  • ดรุกมังกรสายฟ้าในตำนานเทพเจ้าของภูฏาน
  • นาคาสิ่งมีชีวิตในตำนานของศาสนาฮินดูและพุทธศาสนาในเอเชียใต้และเอเชียตะวันออกเฉียงใต้
    • บาคูนาวามังกรทะเลกินดวงจันทร์ ซึ่งปรากฏอยู่ในตำนานของฟิลิปปินส์
  • อัซดาร์มังกรที่มีลักษณะคล้ายงูในตำนานของอิหร่าน
  • ปาคังบามังกรแห่งรัฐมณีปุระ

ดูเพิ่มเติม

หมายเหตุอธิบาย

  1. ^หรือ "ต้นไม้ที่มีเส้นผ่านศูนย์กลางหนึ่งฟุต" ตามที่มาเธอร์กล่าวไว้
  • โลโก้ Wikimedia Commonsสื่อที่เกี่ยวข้องกับมังกรจีน ( หมวดหมู่ ) ในวิกิมีเดียคอมมอนส์
  • คำคมที่เกี่ยวข้องกับมังกรจีนใน Wikiquote
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Chinese_dragon&oldid=1356171585 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ มังกรจีน

มังกรจีนหรือที่รู้จักกันในชื่อหลงหรือหลง ( /lʊŋ/ LUUNG ) เป็นสิ่งมีชีวิตในตำนานในเทพนิยายจีนนิทานพื้นบ้านจีนและวัฒนธรรมจีนโดยทั่วไป มังกรจีนมีรูปร่างคล้ายสัตว์หลายชนิด

สัญลักษณ์

ในอดีต มังกรจีนมีความเกี่ยวข้องกับ จักรพรรดิของจีน และถูกใช้เป็นสัญลักษณ์แทนอำนาจจักรพรรดิ หลิวปัง ผู้ก่อตั้ง ราชวงศ์ฮั่น อ้างว่าเขาถือกำเนิดขึ้นหลังจากมารดาฝันเห็นมังกร [ 4 ] ในสมัย ราชวงศ์ ถัง จักรพรรดิ...

การใช้งานของรัฐ

มังกรเป็นสัญลักษณ์ของจักรพรรดิจีนมาหลายราชวงศ์ ในสมัยราชวงศ์ชิง มังกรฟ้า ปรากฏอยู่บนธงชาติจีนผืนแรก และปรากฏอีกครั้งใน ตราสัญลักษณ์ประจำชาติสิบสองอย่าง ซึ่งใช้ในสมัย สาธารณรัฐจีน ตั้งแต่ปี 1913 ถึง 1928

ต้นทาง

ชาวจีนโบราณเรียกตัวเองว่า "เทพเจ้าแห่งมังกร" เพราะมังกรจีนเป็นสัตว์เลื้อยคลานในจินตนาการที่แสดงถึงวิวัฒนาการจากบรรพบุรุษและพลัง ชี่ [ 10 ] ลวดลายคล้ายมังกรที่มี องค์ประกอบ แบบสัตว์ ในหินสีน้ำตาลแดงถูกค้นพบที่แหล่งโบราณคดีฉาไห่ (เหลียวหนิง) ในวัฒนธรรมซิงหลงหวา...