อ่าน 2 นาที
ปุรุราวาส
ตัวละครในมหาภารตะ/Gandharvas/กษัตริย์ในตำนานอินเดียน/ราชวงศ์จันทรคติ/เทพฤคเวท/ใช้ภาษาอังกฤษแบบอินเดียตั้งแต่เดือนมกราคม 2016/ใช้วันที่ dmy ตั้งแต่เดือนมกราคม 2559
ปุรุ รวาส ( สันสกฤต : पुरूरवस् IAST : Purūravas , รูป เอกพจน์นาม : पुरूरवा IAST : Purūravā ) เป็นตัวละครในวรรณกรรมฮินดูเป็นกษัตริย์องค์แรกของราชวงศ์จันทรคติ
ปุรุราวาส
| ปุรุราวาส | |
|---|---|
กษัตริย์แห่งราชวงศ์จันทรคติ | |
ภาพประกอบของปุรุรวาสในศตวรรษที่ 20 | |
| ผู้มาก่อน | ราชวงศ์ก่อตั้ง |
| ผู้สืบทอด | อายุส |
| ข้อความ | มหาภารตะ , Ṛกเวทะ , วิกราโมรวาชิยัม , ปุราณาส |
| เพศ | ชาย |
| ลำดับวงศ์ตระกูล | |
| ผู้ปกครอง |
|
| คู่สมรส | อูรวศี |
| ลูกหลาน | อายุส อมาวสุ วิศวายุ หรือ วานายุส ชุรุทะยุ หรือ ธิมัต Śatayu (หรือ สะตะยุ) และ ดริชฮายุ |
| ราชวงศ์ | จันทราวัมศะ |
ปุรุ รวาส ( สันสกฤต : पुरूरवस् IAST : Purūravas , รูป เอกพจน์นาม : पुरूरवा IAST : Purūravā ) เป็นตัวละครในวรรณกรรมฮินดูเป็นกษัตริย์องค์แรกของราชวงศ์จันทรคติ[ 1 ]
ตามคัมภีร์เวทเขาเป็นสิ่งมีชีวิตในตำนานที่เกี่ยวข้องกับสุริยะ (ดวงอาทิตย์) และอุษา (รุ่งอรุณ) และเชื่อกันว่าอาศัยอยู่ในบริเวณกลางจักรวาล ฤคเวท (X.95.18) กล่าวว่าเขาเป็นบุตรของอิลา[ 2 ]และเป็นผู้ปกครองที่เคร่งครัดในศาสนา อย่างไรก็ตามมหาภารตะกล่าวว่าอิลา/อิลาเป็นทั้งมารดาและบิดาของเขา ตามคัมภีร์วิษณุปุราณะและคัมภีร์อื่นๆ บิดาของเขาคือพุทธะและเขาเป็นบรรพบุรุษของเผ่าปุรุรวะ ซึ่งสืบเชื้อสายมาจากยะทวะเการวะและปาณฑวะ
ตำนาน
การเกิดและช่วงชีวิตวัยเด็ก
ปุรุรวาสเกิดในยุคเทรตายุกเป็นบุตรของพุทธะและอิลา พุทธะเป็นบุตรของจันทระเทพเจ้าแห่งดวงจันทร์ ดังนั้นปุรุรวาสจึงเป็นกษัตริย์จันทราวัมศาองค์แรก เนื่องจากเขาเกิดบนภูเขาปุรุ เขาจึงถูกเรียกว่าปุรุรวาส[ 3 ]
รัชกาล
ตามคัมภีร์ปุราณะ ปุรุรวาสทรงครองราชย์ตั้งแต่สมัยประติษฐาน (ประยาคะ[ 4 ] ) พระองค์ทรงบำเพ็ญเพียรต่อพระพรหมและเพื่อเป็นการตอบแทน พระองค์จึงได้รับการแต่งตั้งให้เป็นผู้ปกครองแผ่นดินโลก ปุรุรวาสทรงจัดพิธีอัศวเมธยัชนะร้อยครั้ง อสูรเป็นผู้ติดตามของพระองค์ ในขณะที่เทวดาเป็นเพื่อนของพระองค์
ตามที่กล่าวไว้ในมหาภารตะปุรุรวาสเป็นผู้ที่นำไฟสามชนิดลงมายังโลก (เพื่อจุดประสงค์ในการบูชายัญ) จากดินแดนของคนธรรพ์ที่ซึ่งเขาได้พบกับอุรวศีและตกหลุมรักนาง ในสัมภวะปารวะ กล่าวว่าปุรุรวาสลุ่มหลงในพลังอำนาจของตน และทะเลาะวิวาทกับพราหมณ์ สนัตกุมารจึงมาจากดินแดนของพระพรหมเพื่อตักเตือนเขา แต่ปุรุรวาสกลับไม่ฟังคำแนะนำ ด้วยความโกรธแค้น เหล่าฤๅษีจึงสาปแช่งปุรุรวาสและเขาก็ถูกทำลายไป
ปุรุราวาสและอุรวศี

ครั้งหนึ่ง ปุรุรวาสและอุรวศีอัปสรตกหลุมรักกัน ปุรุรวาสขอให้อุรวศีเป็นภรรยาของเขา แต่เธอตกลงโดยมีเงื่อนไขสามหรือสองข้อ เงื่อนไขที่เล่าขานกันมากที่สุดคือ ปุรุรวาสจะต้องปกป้องแกะเลี้ยงของอุรวศี และทั้งสองจะไม่เห็นกันและกันในสภาพเปลือยเปล่า (ยกเว้นตอนร่วมรัก) [ 5 ]
ปุรุรวาสตกลงตามเงื่อนไขและใช้ชีวิตอย่างมีความสุข ต่อมาพระอินทร์เริ่มคิดถึงอุรวศี จึงสร้างสถานการณ์ที่ทำให้เงื่อนไขนั้นถูกละเมิด ครั้งแรกพระองค์ส่งคนธรรพ์ไปลักพาตัวแกะ ขณะที่ทั้งคู่กำลังร่วมรักกัน เมื่ออุรวศีได้ยินเสียงร้องของสัตว์เลี้ยง นางจึงตำหนิปุรุรวาสที่ไม่รักษาสัญญา เมื่อได้ยินคำพูดที่รุนแรงของนาง ปุรุรวาสก็ลืมไปว่าตนเองเปลือยกายและวิ่งตามแกะไป ทันใดนั้นเอง พระอินทร์ก็บันดาลสายฟ้าฟาดลงมา ทำให้อุรวศีเห็นสามีของตนเปลือยกาย หลังจากเหตุการณ์นั้น อุรวศีก็กลับสวรรค์ไป ทิ้งให้ปุรุรวาสเสียใจอย่างหนัก อุรวศีลงมายังโลกมนุษย์และให้กำเนิดบุตรธิดามากมายแก่ปุรุรวาส แต่พวกเขาก็ไม่ได้กลับมาอยู่ด้วยกันอย่างสมบูรณ์
ลูกหลาน
เขามีบุตรชายหกคน (หรือเจ็ดหรือแปดคนตามบันทึกที่แตกต่างกัน) ชื่อของบุตรชายเหล่านี้คือ: อายุ (หรืออายุส), อมาวาสุ, [ 6 ]วิศวยุ, ศรุตยุ, ศตยุ (หรือสัตยุ) และดริทยุ นหุษะบุตรชายของอายุ เป็นชื่อที่รู้จักกันดีในฤคเวท[ 7 ]
เรื่องราวของอุรวศีและปุรุรวาส
เรื่องราวเวอร์ชันก่อนหน้าของอุรวศีและปุรุรวาสพบได้ในฤคเวท (X.95.1–18) และศตปฐพราหมณะ ( XI.5.1 ) เวอร์ชันที่ใหม่กว่าพบได้ในมหาภารตะหริวัมสะวิษณุปุราณะมัตสยปุราณะ [ 8 ]และภ ควตปุราณะ
วรรณกรรมเวท
ฤคเวท บทที่ 129 มีบทสนทนาสั้นๆ เขียนด้วยรูปแบบบทกวีที่ประณีต บทสวดนี้ชี้ให้เห็นว่า อุษัส (หรือที่รู้จักกันในชื่อ อุรวศิ) เป็นคันธรรวีหรืออัปสร (นางฟ้า) หลังจากได้อยู่กินกับกษัตริย์มนุษย์ ปุรุรวาส และใช้ชีวิตร่วมกันเป็นเวลาสี่ฤดูใบไม้ร่วง เธอก็จากเขาไปโดยไม่ได้ตั้งใจ เนื่องจากปุรุรวาสละเมิดเงื่อนไขของการแต่งงาน ต่อมาปุรุรวาสได้วิงวอนขอให้เธอกลับมาหาเขาแต่ก็ไร้ผล[ 8 ]
เรื่องราวนี้แสดงให้เห็นถึงสัญลักษณ์หลายระดับโดยการเล่นกับความหมายที่หลากหลายในคำศัพท์ภาษาสันสกฤตของพระเวท ในขณะที่เป็นบทกวีรักที่แสดงถึงความขัดแย้งทางผลประโยชน์ระหว่างคนรักกับคนรักที่ปฏิเสธความรักของเขา มันก็ยังแสดงถึงความสัมพันธ์อันเป็นอมตะระหว่างดวงอาทิตย์ (ปุรุรวาส) และรุ่งอรุณ (อุษาส) นอกจากความหมายสองระดับนี้แล้ว มันยังเสนอคำแนะนำทางมนต์สำหรับพิธีกรรมที่มุ่งหมายจะเกิดใหม่เป็นคนธรรพ์หรือนางอัปสรอีกด้วย
วรรณกรรมยุคหลัง
เรื่องราวความรักของกษัตริย์ปุรุรวาสและนางฟ้าอุรวศีปรากฏอยู่ในละครภาษาสันสกฤตเรื่องวิกรมฤวศิยัมซึ่งประพันธ์โดยกวีกาลิทาสเรื่องราวนี้ได้รับการดัดแปลงให้เป็นละครมากขึ้น เช่น การเพิ่มภรรยาอีกคนของปุรุรวาส และมีการเปลี่ยนแปลงจากเรื่องราวต้นฉบับ[ 9 ]
ในวัฒนธรรมสมัยนิยม
กูดีปาติ เวนกาตา ชาลัมเป็นผู้ประพันธ์บทละครเรื่อง ปุรุราวซึ่งได้รับเสียงชื่นชมอย่างมากจาก ผู้ชม ชาวเตลู กู บทละครเรื่องนี้ได้รับการดัดแปลงให้ทันสมัยใน รูปแบบแอนิเมชั่น ชื่อ ปุรุราวซึ่งเผยแพร่ทาง Amazon Prime ในสหรัฐอเมริกาและสหราชอาณาจักร
หมายเหตุ
- ^ www.wisdomlib.org (15 เมษายน 2558). "ลำดับวงศ์ตระกูลของเจ้าชายแห่งเผ่าพันธุ์จันทรา [บทที่ 139]" . www.wisdomlib.org . สืบค้นเมื่อ3 ตุลาคม 2565 .
- ↑มิสรา, วีเอส (2007)ราชวงศ์อินเดียโบราณมุมไบ: ภารติยะวิทยาภวัน ISBN 81-7276-413-8หน้า 57
- ^ www.wisdomlib.org (13 กรกฎาคม 2015). "Pururavas, Purūravas: 9 คำจำกัดความ" . www.wisdomlib.org . สืบค้นเมื่อ2 กันยายน 2020 .
- ^วิลสัน, เอชเอช (1840).วิษณุปุราณะเล่ม 4 บทที่ 1 เชิงอรรถที่ 7
- ^ Tanvi, J (25 พฤษภาคม 2017). "เรื่องราวความรักอันแสนเศร้าของอุรวศี นางอัปสร และพระราชาปุรุรวาส มนุษย์ธรรมดา" . Blush .
- ^ Pargiter, FE (1972).ประเพณีประวัติศาสตร์อินเดียโบราณ , เดลี: Motilal Banarsidass, หน้า 85–86.
- ↑มิสรา, วีเอส (2007)ราชวงศ์อินเดียโบราณมุมไบ: ภารติยะวิทยาภวัน ISBN 81-7276-413-8หน้า 59–61
- ^ a b Dandekar, RN (1962). Indian Mythology in S. Radhakrishnan ed. The Cultural Heritage of India , Calcutta: The Ramakrishna Mission Institute of Culture, ISBN 81-85843-03-1หน้า 229–230, 230 เป็นต้นไป
- ^กาลิทาส; ปัณฑิต ชังการ ปันดูรัง (1879). วิกรมอรวศิยัม ละคร 5 องก์ . ห้องสมุดมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย บอมเบย์ คลังหนังสือกลางของรัฐบาล
เอกสารอ้างอิง
- พจนานุกรมเทพปกรณัมและศาสนาฮินดูโดยจอห์น ดาวสัน
อ่านเพิ่มเติม
- Gaur, RC (1974). "ตำนานของปุรุรวาสและอุรวศี: การตีความ". วารสารของราชสมาคมเอเชียแห่งบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์ 106 (2): 142– 152. doi : 10.1017/S0035869X00131983 . JSTOR 25203565 . S2CID 162234818 .
- Peres, Ofer (2021). " ชีวิตทมิฬของปุรุรวาส: การดัดแปลงตำนานสันสกฤตเป็นภาษาถิ่น"วารสารสมาคมตะวันออกอเมริกัน 138 ( 2): 291– 312. doi : 10.7817/jameroriesoci.138.2.0291.
- Wright, JC (1967). "Purūravas และ Urvaśī". Bulletin of the School of Oriental and African Studies, University of London . 30 (3): 526– 547. doi : 10.1017/S0041977X00132033 . JSTOR 612386. S2CID 162788253 .
- เทเวอร์สัน, แอนดรูว์; วอร์วิค, อเล็กซานดรา; วิลสัน, ลีห์, บรรณาธิการ (2015). "'คิวปิด ไซคี และ "กบสุริยะ"' ประเพณีและตำนาน: (ลอนดอน: ลองแมนส์ กรีน แอนด์ โค., 1884)" ฉบับวิจารณ์ของเอดินบะระ งานเขียนคัดสรรของแอนดรูว์ แลง เล่มที่ 1: มานุษยวิทยา นิทานพื้นบ้าน นิทานปรัมปรา กำเนิดศาสนา การวิจัยทางจิตวิญญาณสำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเอดินบะระ หน้า 66–78 ISBN 978-1-4744-0021-3. JSTOR 10.3366/j.ctt16r0jdk.9 .
ลิงก์ภายนอก
สื่อที่เกี่ยวข้องกับปุรุรวาสในวิกิมีเดียคอมมอนส์
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ปุรุราวาส
ปุรุ รวาส ( สันสกฤต : पुरूरवस् IAST : Purūravas , รูป เอกพจน์นาม : पुरूरवा IAST : Purūravā ) เป็นตัวละครในวรรณกรรมฮินดูเป็นกษัตริย์องค์แรกของราชวงศ์จันทรคติ
การเกิดและช่วงชีวิตวัยเด็ก
ปุรุรวาสเกิดในยุคเทรตายุกเป็นบุตรของพุทธะและอิลา พุทธะเป็นบุตรของจันทระเทพเจ้าแห่งดวงจันทร์ ดังนั้นปุรุรวาสจึงเป็นกษัตริย์จันทราวัมศาองค์แรก เนื่องจากเขาเกิดบนภูเขาปุรุ เขาจึงถูกเรียกว่าปุรุรวาส[ 3 ]
รัชกาล
ตามคัมภีร์ปุราณะ ปุรุรวาสทรงครองราชย์ตั้งแต่สมัยประติษฐาน (ประยาคะ[ 4 ] ) พระองค์ทรงบำเพ็ญเพียรต่อพระพรหมและเพื่อเป็นการตอบแทน พระองค์จึงได้รับการแต่งตั้งให้เป็นผู้ปกครองแผ่นดินโลก ปุรุรวาสทรงจัดพิธีอัศวเมธยัชนะร้อยครั้ง อสูรเป็นผู้ติดตามของพระองค์...
ปุรุราวาสและอุรวศี
Urvashiและ Pururavas ภาพวาดโดยRaja Ravi Varmaครั้งหนึ่ง ปุรุรวาสและอุรวศีอัปสรตกหลุมรักกัน ปุรุรวาสขอให้อุรวศีเป็นภรรยาของเขา แต่เธอตกลงโดยมีเงื่อนไขสามหรือสองข้อ เงื่อนไขที่เล่าขานกันมากที่สุดคือ ปุรุรวาสจะต้องปกป้องแกะเลี้ยงของอุรวศี...