วิกิพีเดียภาษาไทย
กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 14 นาที

การผันคำแบบละติน

เปลี่ยนเส้นทางไปยังส่วนต่างๆ

การผันคำในภาษาละตินคือชุดรูปแบบในภาษาละตินสำหรับวิธีที่คำนามและส่วนอื่นๆ ของคำพูดบางประเภท (รวมถึงคำสรรพนามและคำคุณศัพท์ )...

การผันคำแบบละติน

การผันคำในภาษาละตินคือชุดรูปแบบในภาษาละตินสำหรับวิธีที่คำนามและส่วนอื่นๆ ของคำพูดบางประเภท (รวมถึงคำสรรพนามและคำคุณศัพท์ ) เปลี่ยนรูปไปตามกรณีทางไวยากรณ์จำนวนและเพศคำที่เปลี่ยนรูปในลักษณะนี้เรียกว่าคำที่ผันแล้ว

โดยปกติแล้ว การผันคำนามจะแสดงด้วยการเติมคำต่อท้าย : การเติมคำลงท้ายที่แตกต่างกันให้กับคำที่ผันแล้ว สำหรับคำนาม หลักไวยากรณ์ภาษาละตินมักจะแบ่งรูปแบบการลงท้ายหลักๆ ออกเป็นห้าแบบ รูปแบบเหล่านี้จะเรียงลำดับจากแบบที่หนึ่งถึงแบบที่ห้า และแบ่งย่อยตามเพศทางไวยากรณ์คำว่า "การผันคำนาม" อาจหมายถึงปรากฏการณ์โดยรวม หรือหมายถึงรูปแบบเฉพาะใดรูปแบบหนึ่งในห้าแบบนี้ก็ได้ ตัวอย่างเช่น คำนามที่มีรูปกรรมวาจกเอกพจน์ที่ลงท้ายด้วย-aeจะอยู่ใน "การผันคำนามแบบที่หนึ่ง"

คำคุณศัพท์มีสองประเภท: ประเภทแรกคือคำคุณศัพท์ประเภทbonus, bona, bonum ที่แปลว่า 'ดี' ซึ่งใช้การผันคำแบบที่หนึ่งสำหรับเพศหญิง และประเภทที่สองสำหรับเพศชายและเพศกลาง ส่วนคำคุณศัพท์ประเภทอื่น เช่นceler, celeris, celereจัดอยู่ในกลุ่มการผันคำแบบที่สาม ไม่มีคำคุณศัพท์ประเภทที่สี่หรือห้า

คำสรรพนามก็มีสองประเภทเช่นกัน คือ คำสรรพนามบุรุษที่หนึ่ง เช่นego 'ฉัน' และtū 'คุณ ( เอกพจน์ )' ซึ่งมีการผันคำที่ไม่เป็นไปตามกฎเกณฑ์ และคำสรรพนามบุรุษที่สาม เช่นhic 'นี่' และille 'นั่น' ซึ่งโดยทั่วไปสามารถใช้เป็นคำสรรพนามหรือคำคุณศัพท์ก็ได้ คำสรรพนามบุรุษที่สามมีการผันคำในลักษณะคล้ายกับการผันคำนามบุรุษที่หนึ่งและบุรุษที่สอง แต่ก็มีความแตกต่างกันอยู่ บ้างเช่น รูปกรรมวาจกเอกพจน์ลงท้ายด้วย-īusหรือ-iusแทนที่จะเป็น-īหรือ-aeและรูปกรรมรองเอกพจน์ลงท้ายด้วย-ī

ตัวเลขจำนวนนับūnus 'หนึ่ง', duo 'สอง' และtrēs 'สาม' ก็มีการผันคำเฉพาะของตัวเองเช่นกัน ( ūnusมีรูปกรรมวาจก-īusและรูปกรรมรอง-īเหมือนคำสรรพนาม) อย่างไรก็ตาม คำคุณศัพท์บอกจำนวน เช่นbīnī 'คู่หนึ่ง สองอันต่อหนึ่ง' ผันคำเหมือนคำคุณศัพท์ทั่วไป

การผันคำเป็นรูปแบบเฉพาะของการเปลี่ยนแปลงรูปคำและ แตกต่างจากวิธีการอื่นๆ ที่คำเปลี่ยนรูปในภาษา ละตินเช่นการผันกริยา

กรณีทางไวยากรณ์

การผันคำนามในภาษาละตินอย่างสมบูรณ์ประกอบด้วย กรณีทางไวยากรณ์มากถึงเจ็ด กรณี ได้แก่ประธาน (nominative ), เรียก ขาน (vocative) , กรรมตรง (accusative) , กรรมสิทธิ์ (genitive) , กรรมรอง (dative) , กรรม รอง (ablative)และตำแหน่ง (locative ) ส่วนกรณีตำแหน่งนั้นจำกัดอยู่เฉพาะคำนามบางคำ โดยทั่วไปจะเป็นชื่อเมือง เกาะเล็กๆ และคำอื่นๆ อีกเล็กน้อย

การผสมผสาน

คำนามที่มีรูปกริยาต่างกันมักจะมีรูปแบบเดียวกัน (เรียกว่าซิงเครติซึม ) รูปแบบของส่วนท้ายที่ใช้ร่วมกันจะแตกต่างกันไปตามจำนวนทางไวยากรณ์เพศและประเภทการผันคำนาม ต่อไปนี้คือรูปแบบของซิงเครติซึมที่เด่นชัดที่สุด:

อิงตามตัวเลข

  • คำนามในรูปประธานและรูปเรียกขานในรูปพหูพจน์จะเหมือนกันเสมอ
  • คำนามในรูปพหูพจน์ ได้แก่ dative, ablative และ locative จะเหมือนกันเสมอ

ตามเพศ

  • สำหรับคำนามที่เป็นกลาง รูปประธาน รูปเรียกขาน และรูปกรรม จะเหมือนกันเสมอ รูปประธาน รูปเรียกขาน และรูปกรรมพหูพจน์เกือบทั้งหมดลงท้ายด้วย-a (ลักษณะทั้งสองนี้สืบทอดมาจากภาษาโปรโตอินโด-ยุโรป )

อิงตามการผันคำ

  • รูปเอกพจน์ของคำนามที่เรียกขานและรูปเอกพจน์ของคำนามนั้นเหมือนกันสำหรับคำนามทุกคำ ยกเว้นคำนามที่ไม่ใช่เพศกลางในกลุ่มคำนามผันแบบที่สองที่ลงท้ายด้วย-us (เช่นamīcusรูปเรียกขานamīce ) และ คำยืม จากภาษากรีก บางคำ(เช่นAenēās กลุ่มคำนามผันแบบแรก รูปเรียกขานAenēā )
  • รูปกรรมวาจกเอกพจน์เหมือนกับรูปประธานวาจกพหูพจน์สำหรับคำนามภาษาละตินที่ไม่ใช่เพศกลางในกลุ่มคำนามที่หนึ่ง สอง และสี่
  • รูปกรรมรองเอกพจน์เหมือนกับรูปกรรมวาจกเอกพจน์สำหรับคำนามภาษาละตินในกลุ่มที่ 1 และกลุ่มที่ 5 (ไม่รวมคำยืม)
  • รูปกรรมรองเอกพจน์เหมือนกับรูปกรรมตรงเอกพจน์สำหรับคำนามในกลุ่มคำนามที่สองทั้งหมด คำนามในกลุ่มคำนามที่สามบางคำ ( คำที่มีรากศัพท์ i สมบูรณ์ รวมถึงคำคุณศัพท์ส่วนใหญ่ในกลุ่มคำนามที่สาม) และคำนามในกลุ่มคำนามที่สี่บางคำ (โดยปกติสำหรับคำนามเพศกลาง เช่นcornŭ "เขา" รูปกรรมรองและกรรมตรงcornūแต่โดยปกติจะไม่ใช้กับคำนามที่ไม่ใช่เพศกลาง เช่นmanŭs, ūs , f. "มือ" รูปกรรมรองmanuīและกรรมตรงmanū )
  • รูปเอกพจน์แสดงสถานที่นั้นเหมือนกับรูปกรรมวาจกในคำนามประเภทที่ 1 และ 2; เหมือนกับรูปกรรมรองหรือรูปกริยาช่อง 1 ในคำนามประเภทที่ 3; และเหมือนกับรูปกริยาช่อง 1 ในคำนามประเภทที่ 5
  • รูปประธานและรูปกรรมพหูพจน์ที่ไม่เป็นกลางนั้นเหมือนกันสำหรับคำนามทั้งหมดในกลุ่มที่ 4 (ลงท้ายด้วย-ūs ) และกลุ่มที่ 5 (ลงท้ายด้วย-ēs ) และสำหรับคำนามจำนวนมากในกลุ่มที่ 3 (ลงท้ายด้วย-ēs ; แต่สามารถใช้รูปกรรมพหูพจน์ที่แตกต่างกันลงท้ายด้วย-īsในภาษาละตินคลาสสิกสำหรับคำนามที่ลงท้ายด้วย i บางคำ)

ลำดับของคดี

เอลิอุส โดนาตุสนักไวยากรณ์ชาวโรมัน(คริสต์ศตวรรษที่ 4) ซึ่งผลงานของเขาถูกใช้เป็นมาตรฐานตลอดช่วงยุคกลาง ได้จัดเรียงลำดับการผันคำนามตามกรณีต่างๆ ดังนี้:

เพศที่เกิดจากเพศ: nominativus, genetivus, dativus, accusativus, vocativus, ablativus [ 1 ]
"มีทั้งหมดหกกรณี ได้แก่ ประธาน, กรรม, รองกรรม, กรรมตรง, เรียกขาน และยกนาม"

ลำดับนี้อิงตามลำดับที่นักไวยากรณ์ชาวกรีกรุ่นก่อนใช้ โดยมีการเพิ่มกรรมวาจก (ablative) ซึ่งไม่มีในภาษากรีก ชื่อของกรณีต่างๆ ส่วนใหญ่ก็แปลมาจากคำศัพท์ภาษากรีกเช่นกัน เช่นaccusativus มาจากภาษากรีกαἰτῐᾱτῐκή

ลำดับแบบดั้งเดิมนี้เคยใช้ในอังกฤษ เช่นในThe School and University Eton Latin Grammar (1861) [ 2 ]ลำดับนี้ยังคงใช้ในประเทศยุโรปส่วนใหญ่ไวยากรณ์ภาษาละติน ของ Gildersleeve และ Lodge (1895) ก็ใช้ลำดับนี้เช่นกัน ไวยากรณ์ภาษาละตินที่ตีพิมพ์ในสหรัฐอเมริกาในช่วงหลังๆ เช่นNew Latin Grammar ของ Allen และ Greenough (1903) และWheelock's Latin (ตีพิมพ์ครั้งแรกในปี 1956) ก็ใช้ลำดับนี้เช่นกัน ยกเว้นว่าคำกริยาในรูป vocative จะอยู่ท้ายสุด

อย่างไรก็ตาม ในสหราชอาณาจักรและประเทศที่ได้รับอิทธิพลจากสหราชอาณาจักรนอกเหนือจากสหรัฐอเมริกา มักจะใช้คำนามภาษาละตินตามลำดับดังนี้: ประธาน, เรียกขาน, กรรมตรง, กรรมรอง, กรรมกริยา, กรรมกริยา, กรรมกริยา, กรรมกริยา ลำดับนี้ถูกนำมาใช้ในหนังสือ Latin PrimerของBenjamin Hall Kennedy (1866) โดยมีจุดประสงค์เพื่อให้ตารางการผันคำนามง่ายต่อการท่องจำ (สามกรณีแรกและสองกรณีสุดท้ายมีรูปแบบที่เหมือนกันในหลายการผันคำนาม) นอกจากนี้ยังใช้ในฝรั่งเศส[ 3 ]และเบลเยียมใน เพลง Rosa (1962) ซึ่งเป็นเพลงภาษาฝรั่งเศสโดยนักร้องชาวเบลเยียมJacques Brelนั้น Brel ร้องการผันคำว่า "rosa" เป็นrosa, rosa, rosamตามลำดับการใช้คำนามแบบอังกฤษ

ประวัติของคดี

ภาษาละตินโบราณมีรูปแบบการลงท้ายคำอยู่สองแบบหลัก ๆ แบบหนึ่งใช้ร่วมกันในกลุ่มคำนามลำดับที่หนึ่งและสอง ซึ่งสืบทอดมาจาก กลุ่มคำนาม ตามหัวข้อในภาษา โปรโตอินโด-ยุโรป ส่วนอีกแบบหนึ่งใช้ในกลุ่มคำนามลำดับที่สาม สี่ และห้า ซึ่งสืบทอดมาจากกลุ่มคำนามที่ไม่เกี่ยวข้องกับหัวข้อในภาษาโปรโตอินโด-ยุโรป

คำนาม

คำนามภาษาละตินที่ผันตามปกติจะมี ส่วนประกอบหลักสอง ส่วน คือ รูปประธานเอกพจน์และรูปกรรมเอกพจน์ แต่ละรูปการผันสามารถระบุได้อย่างชัดเจนโดยดูจากส่วนท้ายของรูปกรรมเอกพจน์ (-ae , -i , -is , -ūs , -ei )สามารถตัดส่วนท้ายนี้ออกจากรูปกรรมเอกพจน์เพื่อหารากศัพท์ของคำนาม ซึ่งเป็นรากศัพท์ร่วมกันของทุกรูปการผันยกเว้นรูปประธานเอกพจน์ (รูปประธานเอกพจน์บางครั้งอาจมีรากศัพท์ที่แตกต่างออกไป แต่ก็ไม่เสมอไป)

การผันคำนามในภาษาละตินมักสอนโดยใช้การเติมคำลงท้ายที่ขึ้นต้นด้วยสระต่าง ๆ เข้ากับรากคำนามในรูปกรรมวาจก ตัวอย่างเช่น คำนามในกลุ่มการผันคำนามแบบที่หนึ่งvacca 'วัว' มีรูปกรรมวาจกเอกพจน์vaccaeโดยมีรากคำนามในรูปกรรมวาจกvacc-ส่วนรูปกรรมวาจกเอกพจน์สามารถสร้างได้โดยการรวมvacc-กับคำลงท้าย-āกลายเป็นvaccā คำนามในกลุ่มการผัน คำนามแบบที่สองtaurus 'วัวตัวผู้' มีรูปกรรมวาจกเอกพจน์taurīโดยมีรากคำนามในรูปกรรมวาจกtaur-ส่วนรูปกรรมวาจกเอกพจน์สามารถสร้างได้โดยการรวมtaur-กับคำลงท้าย-ōกลายเป็นtaurō

คำนามภาษาละตินมีรูปแบบการผันคำ 5 แบบ (กล่าวคือ มีชุดคำลงท้าย 5 ชุด):

การผันคำนามแบบที่หนึ่ง ( รากศัพท์ a )

คำนามของการวิธานนี้มักจะลงท้ายด้วย-aในรูปเอกพจน์นามและส่วนใหญ่เป็นคำนามเพศหญิง เช่นvia, viae f ('ถนน') และน้ำ, น้ำ f. ('น้ำ'). มีข้อยกเว้นเพศชายกลุ่มเล็กๆ ที่โดยทั่วไปหมายถึงอาชีพ เช่นpoēta, poētaeม. ('กวี'), agricola, agricolaeม. ('ชาวนา'), auriga, aurigaeม. ('ออริกา, คนขับรถม้า'), ปิราต, ปิราเตม. ('โจรสลัด') และnauta, nautae m. ('กะลาสี') คำนามเพศกลางจะไม่ปรากฏในคำนามคำนามแรก ยกเว้นคำนามpascha, paschae nหรือฉ ('อีสเตอร์') ซึ่งบางครั้งก็เป็นเพศและบางครั้งก็เป็นผู้หญิง

ตัวอักษรหลักในรูปคำลงท้ายของการผันคำนี้คือaรูปประธานเอกพจน์ประกอบด้วยรากคำและคำลงท้าย-a และรูป กรรมเอกพจน์ประกอบด้วยรากคำบวก-ae

รูปแบบการผันคำนามแบบแรก
เอกพจน์พหูพจน์
นาม, คำเรียกขาน-a-ae
กรรม-เช้า-เช่น
กรรมวาจก-ae-ārum
กรรมตรง-เป็น
การทำลายเนื้อเยื่อ-ā
ระบุตำแหน่งพล.ดาต.
mēnsa, mēnsae table (f.)poēta, poētae poet (m.)
เอกพจน์พหูพจน์เอกพจน์พหูพจน์
นาม, คำเรียกขานเมนซาmēnsaeโพเอตาโพเอตาเอ
กรรมเมนซัมmēnsāsบทกวีpoētās
กรรมวาจกmēnsae [ i ]mēnsārumโพเอตาเอบทกวี
กรรมตรงเมนซิสpoētīs
การทำลายเนื้อเยื่อmēnsāโปเอตา
  1. ↑คำลงท้ายกรรมวาจกแบบโบราณที่ลงท้ายด้วย -ai (เช่นใน aquai ) ปรากฏให้เห็นบ้างใน งานเขียนของ เวอร์จิลและลูเครติอุสเพื่อเลียนแบบรูปแบบของนักเขียนรุ่นเก่า นอกจากนี้ คำลงท้ายกรรมวาจกแบบโบราณที่ลงท้ายด้วย -ās ยังใช้ในสำนวนเช่น pater familiās (ซึ่งอาจใช้ร่วมกับ māter , fīliusและ fīlia ได้เช่นกัน )

คำลงท้ายแสดงสถานที่สำหรับการผันคำนามแบบแรกคือ-ae (เอกพจน์) และ-īs (พหูพจน์) คล้ายกับคำนามเอกพจน์ในรูปกรรมวาจกและคำนามพหูพจน์ในรูปกรรมวาจก เช่นmīlitiae 'ในสงคราม' และAthēnīs 'ที่เอเธนส์' [ 4 ]

คำนามภาษากรีกประเภทที่ 1

การผันคำนามแบบแรกยังรวมถึง คำยืมจาก ภาษากรีก สามประเภท ซึ่งมาจากคำผันคำนามแบบอัลฟา ของภาษากรีกโบราณ คำ เหล่านี้มีการผันคำนามแบบไม่เป็นไปตามกฎเกณฑ์ในรูปเอกพจน์ แต่บางครั้งก็ถือว่าเป็นคำนามภาษาละตินดั้งเดิม เช่น คำนามathlēt a ('นักกีฬา') แทนที่จะเป็นathlēt ēs แบบดั้งเดิม คำนามและคำคุณศัพท์ภาษากรีก โบราณ ( สมัยโฮเมอร์ ) ในการ ผันคำนามแบบแรกนั้นถูกสร้างขึ้นในลักษณะเดียวกันกับในภาษาละติน เช่นnephelēgerét a Zeus (' ซุสผู้รวบรวมเมฆ') ในภาษากรีกคลาสสิกได้กลายเป็นnephelēgerét ēs

สำหรับตารางแบบคำนามฉบับเต็มและข้อมูลโดยละเอียดเพิ่มเติม โปรดดูภาคผนวกของ Wiktionary ในหัวข้อ การผันคำนามแบบที่หนึ่ง (First declension )

การผันคำนามแบบที่สอง ( คำนามที่มีรากศัพท์ o )

การผันคำนามแบบที่สองเป็นกลุ่มคำนามขนาดใหญ่ ซึ่งส่วนใหญ่ประกอบด้วยคำนามเพศชาย เช่นequus, equī ('ม้า') และpuer, puerī ('เด็กชาย') และคำนามเพศกลาง เช่นcastellum, castellī ('ป้อม') อย่างไรก็ตาม มีข้อยกเว้นที่เป็นคำนามเพศหญิงอยู่บ้าง เช่น ชื่อของอัญมณีพืช ต้นไม้ และเมืองบางแห่ง ซึ่งใช้คำลงท้ายแบบเดียวกับคำนามเพศชาย

ในรูปประธานเอกพจน์ คำนามเพศชายส่วนใหญ่ประกอบด้วยรากคำและคำลงท้าย-usแม้ว่าบางคำจะลงท้ายด้วย-erซึ่งไม่จำเป็นต้องต่อท้ายรากคำทั้งหมด คำนามเพศกลางโดยทั่วไปจะมีรูปประธานเอกพจน์ประกอบด้วยรากคำและคำลงท้าย-umไม่ว่าจะเป็นเพศใด คำนามในกลุ่มการผันคำนามแบบที่สองทุกคำจะมีคำลงท้าย-īต่อท้ายรากคำนามในรูปกรรมเอกพจน์ ตัวอักษรที่พบมากที่สุดในรูปคำลงท้ายของกลุ่มการผันคำนามนี้คือo

รูปแบบการผันคำนามแบบที่สอง
เอกพจน์พหูพจน์
เพศชายทำหมันเพศชายทำหมัน
ชื่อ-เรา-อืม-ฉัน-a
อาชีพ-e
กรรม-อืม-ōs
กรรมวาจก-ฉัน-ōrum
กรรมรอง, กรรมตรง-ō-เป็น
ระบุตำแหน่งพล.ดาต.
เพศชาย
dominus, dominī master m.
เอกพจน์พหูพจน์
ชื่อโดมินัสโดมินี
อาชีพครอบงำ
กรรมโดมินัมโดมิโนส
กรรมวาจกโดมินีโดมิโนรัม
กรรมรอง, กรรมตรงโดมิโน่โดมินีส
ทำหมัน
bellum, bellī war n.
เอกพจน์พหูพจน์
นาม, เรียกขาน, กรรมเบลลัมเบลล่า
กรรมวาจกเบลลีเบลโลรัม
ระบุตำแหน่งเบลล์
กรรมรอง, กรรมตรงเบลโล

คำลงท้ายแสดงสถานที่สำหรับการผันคำนามแบบที่สองคือ-ī (เอกพจน์) และ-īs (พหูพจน์) เช่นCorinthī "ที่เมืองโครินธ์", Mediolānī "ที่เมืองมิลาน" และPhilippīs "ที่เมืองฟิลิปปี" [ 5 ]

คำนามประเภทที่สอง-iusและ-ium

คำนามที่ลงท้ายด้วย-iusและ-iumมีรูปกรรมวาจกเอกพจน์ในรูป-īในภาษาละตินยุคแรก ซึ่งได้รับการปรับให้เป็น-iīในภาษาละตินยุคหลัง คำนามเพศชายที่ลงท้ายด้วย-iusมีรูปเรียกขานเอกพจน์ในรูป-īในทุกระดับ รูปเหล่านี้ในรูป-īจะเน้นเสียงที่พยางค์เดียวกันกับรูปประธานเอกพจน์ บางครั้งอาจเป็นการละเมิดกฎการเน้นเสียงของภาษาละตินตามปกติ ตัวอย่างเช่น รูปกรรมวาจกและรูปเรียกขานเอกพจน์Vergilī (จากVergilius ) ออกเสียงว่าVergílīโดยเน้นเสียงที่พยางค์รองสุดท้าย แม้ว่าจะเป็นพยางค์สั้นก็ตาม[ 6 ] [ 7 ] อย่างไรก็ตามในภาษาละตินโบราณ รูปเรียกขานจะผันตามปกติ โดยใช้-ieแทน เช่นfīlie "[ลูกชาย]" ซึ่งเป็นรูปเรียกขานโบราณของfīlius

ไม่มีการย่อ-iī(s)ในรูปพหูพจน์และในรูปแสดงสถานที่

fīlius, filiī son m.auxilium, auxiliīช่วยเหลือ, ช่วย n.
เอกพจน์พหูพจน์เอกพจน์พหูพจน์
ชื่อฟิลิอุสฟีลีอ็อกซิเลียมออซิเลีย
อาชีพฟีลี
กรรมฟิเลียมฟิลิโอส
กรรมวาจกฟีลีfīliōrumอ็อกซิลีอ็อกซิลิโอรัม
กรรมรอง, กรรมตรงฟิลิโอฟิลิอิสอ็อกซิลิโออ็อกซิลีส

ในภาษาโบราณ คำนามที่ลงท้ายด้วย-vus , -quusและ-vumจะใช้oแทนuในรูปประธานและกรรมเอกพจน์ ตัวอย่างเช่นservus, servī ('ทาส') อาจเป็นservos ซึ่ง ในรูปกรรมคือservom

คำนามประเภทที่สอง-r

คำนามเพศชายบางคำในกลุ่มคำนามผันแบบที่สองลงท้ายด้วย-erหรือ-irในรูปประธานเอกพจน์ การผันคำนามเหล่านี้เหมือนกับการผันคำนามในกลุ่มคำนามผันแบบที่สองทั่วไป ยกเว้นการไม่มีคำต่อท้ายในรูปประธานและรูปเรียกขานเอกพจน์

คำนามบางคำ (แต่ไม่ใช่ทุกคำ) ที่ลงท้ายด้วย-erจะตัดตัวe ออก ในรูปกรรมวาจกและรูปอื่นๆ ตัวอย่างเช่นsocer, socerī ('พ่อตา') ยังคงมีตัวe อยู่ แต่คำนามmagister, magistrī ('ครูใหญ่') จะตัดตัวe ออก ในรูปกรรมวาจกเอกพจน์

สำหรับตารางการผันคำนามประเภทที่สอง โปรดดูภาคผนวกของ วิกิพี เดียที่เกี่ยวข้อง

puer, puerī boy m.ager, agrī field m.vir, virī man m.
เอกพจน์พหูพจน์เอกพจน์พหูพจน์เอกพจน์พหูพจน์
นาม, คำเรียกขานปูเออร์ปูเอรีผู้สูงอายุเกษตรไวร์วีรี
กรรมpuerumปูเอรอสอากรัมอะโกรสไวรัสไวรอส
กรรมวาจกปูเอรีpuerōrumเกษตรอะโกรรัมวีรีไวโรรัม(ไวรัม)
กรรมรอง, กรรมตรงปูเอโร่เด็กๆอะโกรอะกรีสไวโรไวริส

คำเรียกขานpuereพบได้เฉพาะในPlautus เท่านั้น[ 8 ]คำนามเอกพจน์virumพบได้ในบทกวี[ 9 ]

คำนามภาษากรีกประเภทที่สอง

การผันคำนามแบบที่สองประกอบด้วยคำนามเพศชายภาษากรีกสองประเภทและคำนามเพศกลางภาษากรีกหนึ่งรูปแบบ คำนามเหล่านี้ไม่เป็นไปตามกฎเฉพาะในรูปเอกพจน์เท่านั้น เช่นเดียวกับคำนามในกลุ่มการผันคำนามแบบแรก คำนามภาษากรีกในกลุ่มการผันคำนามแบบที่สองมีที่มาจากกลุ่มการผันคำนามโอไมครอน

คำนามภาษากรีกบางคำอาจผันตามคำนามภาษาละตินทั่วไปได้ ตัวอย่างเช่นtheātronสามารถเขียนเป็นtheātrumได้

รูปแบบที่ไม่ปกติ

พระเจ้า

การผันคำของdeus, deī ('พระเจ้า') เป็นไปตามกฎเกณฑ์ รูปเอกพจน์ของdeusไม่ปรากฏในภาษาละตินคลาสสิก ในภาษาละตินทางศาสนารูปเอกพจน์ของDeus ('พระเจ้า') คือDeus

ในงานกวี คำลงท้าย -umอาจใช้แทน-ōrumในรูปกรรมวาจกพหูพจน์ได้

deus, deī god m.
เอกพจน์พหูพจน์
นาม, คำเรียกขานพระเจ้าdeī diī dī
กรรมเดอมเดโอส
กรรมวาจกเดออีdeōrum deum
กรรมรอง, กรรมตรงเดโอdeīs diīs dīs
ไวรัส

มีคำสามคำ แม้ว่าจะเป็นคำนามเพศกลางประเภทที่สอง แต่ลงท้ายด้วย-usได้แก่vulgus "คนทั่วไป, ฝูงชน", vīrus "เมือก, พิษ" และpelagus (ยืมมาจากภาษากรีก) "ทะเล" [ 10 ]

คำว่าvīrusหมายถึง "1. ของเหลวเหนียว, เมือก; 2. พิษ, สารพิษ" ซึ่งหมายถึงพิษของงู คำภาษาละตินนี้อาจเกี่ยวข้องกับคำภาษากรีกῑ̓ός ( ios ) ซึ่งหมายถึง "พิษ" หรือ "สนิม" และคำภาษาสันสกฤตविष viṣaซึ่งหมายถึง "เป็นพิษ, สารพิษ" [ 11 ]

เนื่องจาก ในสมัยโบราณ vīrusหมายถึงสิ่งที่ไม่สามารถนับได้ จึงเป็นคำนามมวลสารคำนามมวลสารจะกลายเป็นพหูพจน์ได้เฉพาะในกรณีพิเศษเท่านั้น ดังนั้นจึงไม่มีรูปพหูพจน์ในข้อความ[ 12 ]

ในภาษาละตินคลาสสิก คำนามนั้นอาจเป็นคำนามที่ไม่ผันตามกรรม (ทุกรูปใช้vīrus ) หรือผันตามกรรมรอง แต่ลงท้ายด้วย-usแทนที่จะเป็น-umในรูปประธาน รูปเรียกขาน และรูปกรรมตรง

ในภาษาละตินใหม่จำเป็นต้องใช้รูปพหูพจน์เพื่อแสดงแนวคิดสมัยใหม่ของ 'ไวรัส' ซึ่งนำไปสู่การผันคำดังต่อไปนี้: [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]

วิรุส, วิรียาพิษ, พิษ,ไวรัส
เอกพจน์พหูพจน์
นาม, เรียกขาน, กรรมไวรัสวีระ
กรรมวาจกวีรี[ i ]วีโรรัม
กรรมรอง, กรรมตรงวีโรวีริส

การผันคำนามแบบที่สาม

กลุ่มคำนามที่สามเป็นกลุ่มคำนามที่ใหญ่ที่สุด รูปเอกพจน์ของคำนามในกลุ่มนี้อาจลงท้ายด้วย-a , -e , -ī , -ō , -y , -c , -l , -n , -r , -s , -tหรือ-xกลุ่มคำนามนี้รวมถึงคำนามเพศชาย เพศหญิง และเพศกลาง

รากพยัญชนะ

รากศัพท์ของคำนามที่มีรากศัพท์เป็นพยัญชนะ สามารถหาได้จากรูปกรรมวาจกโดยการตัดส่วนท้าย-is ออก ตัวอย่างเช่น รากศัพท์ของpāx, pācis f. 'สันติภาพ' คือpāc-,รากศัพท์ของflūmen, flūminis n. 'แม่น้ำ' คือflūmin-และรากศัพท์ของflōs, flōris m. 'ดอกไม้' คือflōr-

คำนามเพศชาย เพศหญิง และเพศกลาง มักจะมีคำลงท้ายเอกพจน์เฉพาะของตนเอง ตัวอย่างเช่น คำนามเพศชายหลายคำลงท้ายด้วย-or ( amor, amōris , 'ความรัก') คำนามเพศหญิงหลายคำลงท้ายด้วย-īx ( phoenīx, phoenīcis , 'นกฟีนิกซ์') และคำนามเพศกลางหลายคำลงท้าย ด้วย -usโดยมี รากคำเป็น rในรูปกรรม ( onus, oneris 'ภาระ'; tempus, temporis 'เวลา')

รูปแบบการผันคำนามแบบที่สาม(รากศัพท์พยัญชนะ)
ความเป็นชายและความเป็นหญิงทำหมัน
เอกพจน์พหูพจน์เอกพจน์พหูพจน์
นาม, คำเรียกขาน(-s)-ēs- [ฉัน]-a
กรรม-em
กรรมวาจก-เป็น-อืม-เป็น-อืม
กรรมตรง-ฉัน-ibus-ฉัน-ibus
การทำลายเนื้อเยื่อ-e-e
ระบุตำแหน่งDat. / Abl.ดาต.Dat. / Abl.ดาต.
  1. ↑รูปประธาน รูปกรรม และรูปเรียกขานของคำนามที่เป็นกลางจะเหมือนกันเสมอ
dux, ducisผู้นำ m.virtūs, virtūtis virtue f.nōmen, nōminis name n.
เอกพจน์พหูพจน์เอกพจน์พหูพจน์เอกพจน์พหูพจน์
นาม, คำเรียกขานดักซ์ducēsvirtūsvirtūtēsโนเมนโนมินะ
กรรมดูเซมvirtūtem
กรรมวาจกดูซิสดูคัมvirtūtisvirtūtumโนมินิสโนมินัม
กรรมตรงducīดูซิบัสvirtūtīvirtūtibusโนมินีมินิบัส
การทำลายเนื้อเยื่อducevirtūteโนมิเนะ

คำลงท้ายแสดงสถานที่สำหรับการผันคำนามแบบที่สามคือ-īหรือ-e (เอกพจน์) และ-ibus (พหูพจน์) เช่นrūrī 'ในชนบท' และTrallibus 'ที่ Tralles' [ 16 ]

คำนาม ประเภทที่สาม(i -stem) และคำนามผสม

การผันคำนามแบบที่สามก็มีกลุ่มคำนามที่ผันต่างออกไปเช่นกัน เรียกว่าคำนามที่ขึ้น ต้นด้วย i คำนามที่ขึ้นต้นด้วย iแบ่งออกเป็นสองประเภทย่อย คือ แบบบริสุทธิ์และแบบผสม คำนามที่ขึ้นต้นด้วย i แบบบริสุทธิ์จะ ระบุด้วยคำลงท้ายที่เป็นคำนามเพศกลาง ส่วนคำนามที่ขึ้นต้นด้วย i แบบ ผสมจะระบุด้วยกฎพยัญชนะคู่ คำนามที่ระบุด้วยกฎพยางค์คู่มักจะเป็นแบบผสม บางครั้งก็เป็นแบบบริสุทธิ์

ความเป็นชายและความเป็นหญิง
กฎการแบ่งพยางค์ตามจำนวนพยางค์: คำนาม เพศชายและเพศหญิงในกลุ่มคำนามผันแบบที่สามบางคำที่มีรากศัพท์iจะมีจำนวนพยางค์เท่ากันทั้งในรูปกรรมวาจกและรูปประธาน ตัวอย่างเช่นnāvis, nāvis ('เรือ'); nūbēs, nūbis ('เมฆ') โดยรูปประธานจะลงท้ายด้วย-isหรือ-ēs
กฎพยัญชนะคู่: คำนามเพศชายและเพศหญิงในกลุ่มคำนามผันแบบที่สามที่ลงท้ายด้วย iที่เหลือจะมีพยัญชนะสองตัวอยู่หน้า-isในรูปกรรมวาจกเอกพจน์ ตัวอย่างเช่น: pars, partis ('ส่วน')
ทำหมัน
คำลงท้ายพิเศษสำหรับคำนามเพศกลาง: คำนามเพศกลางในกลุ่มคำ นามที่สามที่ขึ้นต้นด้วยiไม่มีกฎเกณฑ์ตายตัว แต่ทุกคำจะลงท้ายด้วย-al , -arหรือ-eตัวอย่างเช่นanimal, animālis ('สัตว์'); cochlear, cochleāris ('ช้อน'); mare, maris ('ทะเล')

การผันคำแบบผสมแตกต่างจากแบบพยัญชนะตรงที่มี-iumในรูปกรรมวาจกพหูพจน์ (และบางครั้ง-īsในรูปกรรมตรงพหูพจน์) ส่วนการผันคำแบบบริสุทธิ์นั้นมีลักษณะเฉพาะคือมี-īในรูปกรรมรองเอกพจน์, -iumในรูปกรรมวาจกพหูพจน์, -iaในรูปประธานและกรรมตรงพหูพจน์เพศกลาง และ-imในรูปกรรมตรงเอกพจน์เพศชายและเพศหญิง (อย่างไรก็ตาม คำคุณศัพท์จะมี-em )

คำลงท้ายกรรมพหูพจน์-īsพบได้ในภาษาละตินยุคต้นจนถึงสมัยของเวอร์จิลแต่ตั้งแต่สมัยจักรวรรดิโรมันตอนต้นเป็นต้นมา คำลงท้ายนี้ถูกแทนที่ด้วย-ēs [ 17 ]

คำลงท้ายกรรมเอกพจน์-imพบได้เฉพาะในคำไม่กี่คำเท่านั้น: พบเสมอในtussis 'ไอ', sitis 'กระหายน้ำ', Tiberis 'แม่น้ำไทเบอร์'; พบโดยทั่วไปในsecūris 'ขวาน', turris 'หอคอย', puppis 'อุจจาระ', febris 'ไข้'; และบางครั้งในnāvis 'เรือ' อย่างไรก็ตาม คำนามส่วนใหญ่มีกรรมเอกพจน์-em [ 18 ] คำ ลงท้าย-imไม่พบในคำคุณศัพท์ใดๆ แม้แต่คำคุณศัพท์ที่มีเพศหญิงแยกต่างหาก เช่นceleris 'รวดเร็ว' หรือācris 'เฉียบแหลม' [ 19 ]หรือในคำนามสามัญเพศชายใดๆ

คำนามเอกพจน์ในรูปกรรมวาจก-īพบได้ในคำนามที่มีคำต่อท้าย -imและอาจพบได้ในคำนามอื่นๆ บางคำด้วย เช่นใน ignīหรือigne 'ในกองไฟ'

มีคำนามเพศกลางที่มีการผันแบบผสมอยู่สองคำ คือcor, cordis ('หัวใจ') และos, ossis ('กระดูก') การผันแบบผสมนี้ยังใช้ในคำคุณศัพท์พหูพจน์เท่านั้น คือ plūrēs, plūra ('ส่วนใหญ่')

รูปแบบการผันคำนามแบบที่สาม( คำนามลงท้ายด้วย i )
ความเป็นชายและความเป็นหญิงทำหมัน
เอกพจน์พหูพจน์เอกพจน์พหูพจน์
นาม, คำเรียกขาน—-ēs—-ia
กรรม-em -im-ēs -īs
กรรมวาจก-เป็น-ium-เป็น-ium
กรรมตรง-ฉัน-ibus-ฉัน-ibus
การทำลายเนื้อเยื่อ-e -ī
ระบุตำแหน่งDat. / Abl.ดาต.Dat. / Abl.ดาต.
รูปแบบการผันคำนามแบบที่สาม(คำนามผสม)
ความเป็นชายและความเป็นหญิงทำหมัน
เอกพจน์พหูพจน์เอกพจน์พหูพจน์
นาม, คำเรียกขาน—-ēs—-a
กรรม-em-ēs -īs
กรรมวาจก-เป็น-ium-เป็น-ium
กรรมตรง-ฉัน-ibus-ฉัน-ibus
การทำลายเนื้อเยื่อ-e-e
ระบุตำแหน่งDat. / Abl.ดาต.Dat. / Abl.ดาต.
เทอร์ริส, เทอร์ริสทาวเวอร์เอฟ. (บริสุทธิ์)ส่วน, ชิ้นส่วน , ชิ้นส่วน f. (ผสม)สัตว์,สัตว์, สิ่งมีชีวิตน. (บริสุทธิ์)
กฎพยางค์กฎพยัญชนะคู่ตอนจบที่เป็นกลางแบบพิเศษ
เอกพจน์พหูพจน์เอกพจน์พหูพจน์เอกพจน์พหูพจน์
นาม, คำเรียกขานทูร์ริสturrēsพาร์สpartēsสัตว์อานิมาเลีย
กรรมป้อมปืนป้อมปืนturrēs turrīsพาร์ทpartēs partīs
กรรมวาจกทูร์ริสเทอร์เรียมพรรคพาร์เทียมอานิมาลิสแอนิมาเลียม
กรรมตรงตูร์รีเทอร์ริบัสส่วนที่พาร์ติบัสอานิมาลีอานิมาลิบัส
การทำลายเนื้อเยื่อป้อมปืน ป้อมปืนparte (partī)

กฎเกณฑ์ในการแยกแยะ คำที่มีรากศัพท์ เป็น iออกจากคำที่ไม่มี รากศัพท์เป็น iและ คำที่มีรากศัพท์เป็น i ผสมกัน นั้น เป็นเพียงแนวทางมากกว่ากฎเกณฑ์ที่ตายตัว กล่าวคือ คำหลายคำที่คาดว่าจะมี รากศัพท์เป็น iตามกฎพยางค์คู่ กลับไม่ใช่ เช่นcanis ('สุนัข') หรือiuvenis ('เยาวชน') ซึ่งมีรูปกรรมวาจกพหูพจน์canum 'ของสุนัข' และiuvenum 'ของชายหนุ่ม' ในทำนองเดียวกันpater ('พ่อ'), māter ('แม่'), frāter ('พี่ชาย') และparēns ('ผู้ปกครอง') ก็ละเมิดกฎพยัญชนะคู่เช่นกัน ความยืดหยุ่นนี้แม้ในสมัยโรมันก็ส่งผลให้เกิดความไม่แน่นอนมากขึ้นในภาษาละตินยุคกลาง

คำนามบางคำใน-tāt-เช่นcīvitās, cīvitātis 'เมือง, ชุมชน' สามารถมี รูปกรรมวาจกพหูพจน์แบบมีรากพยัญชนะหรือ ราก i ก็ได้ เช่น cīvitātumหรือcīvitātium 'ของเมืองต่างๆ' [ 17 ]

ลักษณะเฉพาะ

ในกลุ่มคำนามที่สาม มีคำนามที่ไม่เป็นไปตามกฎอยู่สี่คำ

กรณีvīs, vīs พลัง, อำนาจ f.sūs, suis สุกร, หมู, สุกร mfวัว, วัวตัวผู้ ,วัวตัวเมียIuppiter, Iovis Jupiter m.
เอกพจน์พหูพจน์เอกพจน์พหูพจน์เอกพจน์พหูพจน์เอกพจน์
นาม, คำเรียกขานวิสวีเรสซูสซูเอสบอส[ i ]วัวIuppiter Iūpiter [ i ]
กรรมวิมvīrēs vīrīsซูเอมโบเวมไอโอเวม
กรรมวาจกvīs [ ii ]ไวรัสซุยส์ซูมโบวิสบูมโบวุมไอโอวิส
กรรมตรงvī [ ii ]ไวรัสซู่ซุยบุส ซูบุสโบวีbōbus būbus [ i ]Iovī
การทำลายเนื้อเยื่อฟ้องด้านบนฉันรัก
  1. 1 2 3ในที่นี้ ōหรือ ūมาจากภาษาละตินโบราณ ouดังนั้น bō-/bū-และ Iū-ที่อยู่หน้าคำลงท้ายพยัญชนะจึงเป็นการพัฒนาอีกรูปแบบหนึ่งของ bov-และ Iov-ที่อยู่หน้าคำลงท้ายสระ — pp สองตัว ในรูปแบบที่นิยมใช้ Iu-ppiter "Father Jove" เป็นอีกวิธีหนึ่งในการระบุความยาวของ uในรูปแบบนิรุกติศาสตร์ Iū-piter (ดูเชิงอรรถใน Jupiter (mythology) ) iอ่อนลงจาก aใน pater (Allen and Greenough, sect. 79 b)
  2. 1.2 การใช้คำนามในรูปกรรมวาจกและกรรมรอง นั้นพบได้น้อย

การผันคำนามแบบที่สี่ ( คำนามที่ขึ้นต้นด้วย u )

กลุ่มคำนามที่สี่ประกอบด้วยคำนามเพศชายเป็นส่วนใหญ่ เช่นflūctus, flūctūs m. ('คลื่น') และportus, portūs m. ('ท่าเรือ') โดยมีคำนามเพศหญิงบางคำเป็นข้อยกเว้น เช่นmanus, manūs f. ('มือ') และdomus, domūs f. ('บ้าน') นอกจากนี้ กลุ่มคำนามที่สี่ยังรวมถึงคำนามเพศกลางหลายคำ เช่นgenū, genūs n. ('เข่า') คำนามแต่ละคำลงท้าย ด้วย -ūs ในรูปกรรมวาจกเอกพจน์ ตัวอักษรที่พบมากที่สุดในรูปคำลงท้ายของกลุ่มคำนามนี้คือ u แต่กลุ่ม คำนามนี้โดยรวมแล้วคล้ายคลึงกับกลุ่ม คำนามที่สามที่มีรากศัพท์ เป็น i มาก

รูปแบบการผันคำนามแบบที่สี่
คำนามที่ลงท้ายด้วย-usคำนามที่ลงท้ายด้วย-ū
เอกพจน์พหูพจน์เอกพจน์พหูพจน์
นาม, คำเรียกขาน-เรา-เรา-ū-ua
กรรม-อืม
กรรมวาจก-เรา-อุม-เรา-อุม
กรรมตรง-uī-ibus -ubus [ i ]-ū-ibus
การทำลายเนื้อเยื่อ-ū
ระบุตำแหน่ง-ฉันดาต.-ฉันดาต.
  1. ↑ใช้เฉพาะกับคำสองพยางค์ เช่น arcusและ artusเท่านั้น
portus, portūs port m.genū, genūs knee n.
เอกพจน์พหูพจน์เอกพจน์พหูพจน์
นาม, คำเรียกขานพอร์ทัสพอร์ทูสเกนูเจนัว
กรรมพอร์ทุม
กรรมวาจกพอร์ทูสพอร์ทูมประเภทเจนนัส
กรรมตรงโปรตุเกสพอร์ทิบัสเกนูเกนิบัส
การทำลายเนื้อเยื่อพอร์ตู
  • ในรูปกรรมวาจกเอกพจน์ คำว่าcornūs อาจถูกแทนที่ ด้วยcornūในภายหลัง
  • คำลงท้ายแสดงสถานที่สำหรับคำนามประเภทที่สี่คือ-ī (เอกพจน์) และ-ibus (พหูพจน์); senātī "ที่วุฒิสภา", domī "ที่บ้าน"

โดมุส

Domus ('บ้าน, ที่พักอาศัย, อาคาร, บ้านเกิด, ครอบครัว, ครัวเรือน, เชื้อชาติ') เป็นคำนามที่ไม่ปกติ ผสมผสานรูปการผันคำนามแบบที่สี่และแบบที่สองเข้าด้วยกันในเวลาเดียวกัน (โดยเฉพาะในวรรณกรรม) อย่างไรก็ตาม ในทางปฏิบัติ โดยทั่วไปจะผันเป็นคำนามแบบปกติที่มีรากศัพท์ -usของการผันคำนามแบบที่สี่ ยกเว้นการใช้ -ō ในรูปเอกพจน์และ -ōsในรูปกรรมวาจกและการใช้ในรูปสถานที่ [ 20 ]

domus, domūs/domī f.
การผันคำที่เป็นไปได้ทั้งหมด
เอกพจน์พหูพจน์
นาม, คำเรียกขานโดมัสโดมูส
กรรมโดมัมโดโมส
โดมูส
กรรมวาจกโดมูสโดมูม
โดมี่โดโมรุม
กรรมตรงdomuīโดมิบัส
โดโม
โดโม
การทำลายเนื้อเยื่อ
โดมู
ระบุตำแหน่งโดมี่
domus, domūs f.
รูปแบบที่พบได้บ่อยที่สุด
เอกพจน์พหูพจน์
นาม, คำเรียกขานโดมัสโดมูส
กรรมโดมัมโดโมส
กรรมวาจกโดมูสโดมูม
กรรมตรงdomuīโดมิบัส
การทำลายเนื้อเยื่อโดโม
ระบุตำแหน่งโดมี่

การผันคำนามแบบที่ห้า ( คำนามที่ขึ้นต้นด้วย e )

กลุ่มคำนามที่ห้าเป็นกลุ่มคำนามขนาดเล็กซึ่งส่วนใหญ่ประกอบด้วยคำนามเพศหญิง เช่นrēs, reī ( 'เรื่อง, ประเด็น, สิ่งของ') และdiēs, diēī ( 'วัน'; แต่เป็นเพศหญิงในชื่อวันต่างๆ)

รูปแบบการผันคำนามแบบที่ห้า
คำนามที่ลงท้ายด้วย-iēsคำนามที่ลงท้ายด้วย-ēs
เอกพจน์พหูพจน์เอกพจน์พหูพจน์
นาม, คำเรียกขาน-iēs-iēs-ēs-ēs
กรรม-iem-em
กรรมวาจก-iēī-iērum-eī-ērum
กรรมตรง-iēbus-เอบัส
อะเบลทีฟ, โลเคทีฟ-เช่น-ē
diēs, diēī day m. , f.rēs, reī thing f.
เอกพจน์พหูพจน์เอกพจน์พหูพจน์
นาม, คำเรียกขานดิเอสดิเอสรēsรēs
กรรมดีเอ็มเรม
กรรมวาจกdiēīไดเอรัมเรอีเรรุม
กรรมตรงดิเอบุสเรบัส
อะเบลทีฟ, โลเคทีฟตายอีกครั้ง

คำนามที่ลงท้ายด้วย-iēs จะมีเสียง ēīยาวในรูปกรรมรองและกรรมตรง ในขณะที่คำนามที่ลงท้ายด้วยพยัญชนะ + -ēs มักจะมีเสียง eīสั้นในกรณีเหล่านี้ นอกจากนี้ยังพบรูปแบบอื่นๆ ของกรรมตรงเอกพจน์ เช่นdiī ( Aeneid 1.636), diē ( Georgic 1.208), diēs (Ennius) [ 21 ]

คำลงท้ายแสดงสถานที่ของคำนามประเภทที่ห้าคือ-ē (เฉพาะรูปเอกพจน์) ซึ่งเหมือนกับคำลงท้ายแสดงกรรมวาจกเอกพจน์ เช่นhodiē ('วันนี้')

สรรพนาม

สรรพนามส่วนบุคคล

สรรพนามบุรุษที่หนึ่งและที่สองไม่เป็นไปตามกฎ และสรรพนามทั้งสองไม่สามารถผันตามเพศได้ และสรรพนามสะท้อนบุรุษที่สาม sē, suī จะอ้างอิงกลับไปยังประธานเสมอ ไม่ว่าประธานจะเป็นเอกพจน์หรือพหูพจน์ก็ตาม

มุมมองบุคคลที่หนึ่งบุคคลที่สองบุคคลที่สาม
ego , nōsฉัน, เราtū , vōs yousē, suīตัวเขาเอง, ตัวเธอเอง, ตัวมันเอง,ตนเอง,พวกมันเอง
เอกพจน์พหูพจน์เอกพจน์พหูพจน์เอกพจน์พหูพจน์
อาชีพ—ตูโวส—
ชื่ออีโก้ อีโก้โนส
กรรมฉันเตเซเซ เซ
ส่วนเติมเต็มกรรมวาจกเมย์นอสทรีตุยเวสทรีซู่
กรรมวาจกแบบแบ่งส่วน—โนสตรัม—เวสตรัม—
กรรมตรงมิฮิมิฮีโนบิสtibi tibiโวบิสsibi sibī
การทำลายเนื้อเยื่อฉันเตเซเซ เซ

รูปกรรมวาจกmeī , tuī , nostrī , vestrī , suīถูกใช้เป็นส่วนประกอบในโครงสร้างทางไวยากรณ์บางอย่าง ในขณะที่nostrum , vestrumถูกใช้ใน ความหมายแบบ แบ่งส่วน ('หนึ่งในพวกเรา', 'หนึ่งในพวกคุณ') เพื่อแสดงความเป็นเจ้าของ จะใช้สรรพนามแสดงความเป็นเจ้าของ (โดยพื้นฐานแล้วคือคำคุณศัพท์) meus , tuus , noster , vesterโดยผันตามการผันแบบที่หนึ่งและแบบที่สองเพื่อให้สอดคล้องกับจำนวนและกรณีของสิ่งที่เป็นเจ้าของ เช่นpater meus 'พ่อของฉัน', māter mea 'แม่ของฉัน' รูปเอกพจน์เพศชายของmeusคือmī : mī Attice 'แอตติคัสที่รักของฉัน' [ 22 ]

การผันคำสรรพนามแสดงความเป็นเจ้าของ

ของฉัน ของฉันของฉัน
เอกพจน์พหูพจน์
เพศชายเพศหญิงทำหมันเพศชายเพศหญิงทำหมัน
ชื่อของฉันมีอาเมียมเมย์มีเอมีอา
อาชีพมī

(& meus)

กรรมเมียมมีมเมโอสมีอาส
กรรมวาจกเมย์มีเอเมย์เมอรุมmeārumเมอรุม
กรรมตรงเมอโอเมอโอเมย์ส
การทำลายเนื้อเยื่อmeā
tuus, tua, tuum your, yours (สำหรับผู้ครอบครองเอกพจน์)
เอกพจน์พหูพจน์
เพศชายเพศหญิงทำหมันเพศชายเพศหญิงทำหมัน
ชื่อตูสตัวทูมตุยตูเอตัว
กรรมทูมตูอัมตูโอสตูอาส
กรรมวาจกตุยตูเอตุยทูโอรุมตูอารุมทูโอรุม
กรรมตรงtuōtuōตุยส์
การทำลายเนื้อเยื่อตูอา
suus, sua, suumเขา, เธอ, มัน, ของพวกเขา (สะท้อนกลับ)
เอกพจน์พหูพจน์
เพศชายเพศหญิงทำหมันเพศชายเพศหญิงทำหมัน
ชื่อซูสซัวซูมซู่ซูเอซัว
กรรมซูมซูอัมซูโอสซูอาส
กรรมวาจกซู่ซูเอซู่ซูโอรุมสุอารุมซูโอรุม
กรรมตรงซูโอซูโอซุยส์
การทำลายเนื้อเยื่อสุอา
นอสเตอร์ นอสตรา นอสตรัมของเรา ของเรา
เอกพจน์พหูพจน์
เพศชายเพศหญิงทำหมันเพศชายเพศหญิงทำหมัน
นาม, คำเรียกขานนอสเตอร์นอสตราโนสตรัมนอสทรีนอสตราเอนอสตรา
กรรมโนสตรัมนอสตรามนอสโทรสนอสตราส
กรรมวาจกนอสทรีนอสตราเอนอสทรีนอสโทรรัมnostrārumนอสโทรรัม
กรรมตรงโนสโทรโนสโทรนอสทรีส์
การทำลายเนื้อเยื่อนอสตรา

คำคุณศัพท์แสดงความเป็นเจ้าของvesterมีรูปแบบโบราณคือvosterซึ่งคล้ายกับnosterส่วนคำเรียกขานของmeusมักจะเป็นmīและบางครั้งก็ เป็น meusเช่นกัน เหมือนกับคำนามในรูปประธาน

Vester, Vestra, Vestrum Voster, vostra, Vostrum your, yours (สำหรับผู้ครอบครองพหูพจน์)
เอกพจน์พหูพจน์
เพศชายเพศหญิงทำหมันเพศชายเพศหญิงทำหมัน
ชื่อเวสเตอร์วอสเตอร์เวสตราวอสตราเวสตรัม วอสตรัมvestrī vostrīเวสตราวอสตราเวสตราวอสตรา
กรรมเวสตรัม วอสตรัมเวสตรามวอสตรามvestrōs vostrōsvestrās vostrās
กรรมวาจกvestrī vostrīเวสตราวอสตราvestrī vostrīvestrōrum vostrōrumvestrārum vostrārumvestrōrum vostrōrum
กรรมตรงเวสโทรวอสโทรเวสโทรวอสโทรvestrīs vostrīs
การทำลายเนื้อเยื่อเวสตราวอสตรา

โดยปกติแล้ว เพื่อแสดงการร่วมด้วยในรูปกรรมรอง (ablative) จะใช้ คำว่า cum วางไว้หน้ากรรมรอง อย่างไรก็ตาม สำหรับสรรพนามบุรุษที่หนึ่งและบุรุษที่สอง สรรพนามสะท้อน และสรรพนามคำถาม จะใช้คำว่า -cumต่อท้ายกรรมรอง เช่นmēcum 'กับฉัน', nōbīscum 'กับพวกเรา', tēcum 'กับคุณ', vōbīscum , sēcumและquōcum (บางครั้งquīcum )

คำสรรพนามยังมีรูปแบบเน้น bi โดยใช้คำต่อท้าย-met ( egomet , tūte / tūtemet , nosmet , vosmet ) ใช้ในทุกกรณี ยกเว้นในรูปแบบพหูพจน์สัมพันธการก

ในรูปกรรมวาจก (accusative case) รูปแบบmēmēและtētēมีอยู่เพื่อเน้นย้ำ แต่ไม่ค่อยได้ใช้กันอย่างแพร่หลาย

Sē, suīมีคำคุณศัพท์แสดงความเป็นเจ้าของคือ suus, sua, suumซึ่งหมายถึง 'ของเขา/ของเธอ/ของมัน/ของพวกเขา':

ปาเตรมซุมนัมควอม วีเดอรัต. (ซิเซโร ) [ 23 ]
"เขาไม่เคยเห็น หน้าพ่อแท้ๆ ของตัวเองเลย"

เมื่อคำว่า 'ของเขา' หรือ 'ของเธอ' หมายถึงบุคคลอื่นที่ไม่ใช่ประธานของประโยค จะใช้สรรพนามกรรมวาจกeius (รวมถึงeōrumและeārum ) 'ของเขา' แทนsuus :

พอดี obviam Clodiō ante fundum eius . (ซิเซโร ) [ 24 ]
"เขาพบคลอเดียสที่หน้า ฟาร์ม ของคลอเดียส "

แม้ว่า eius จะมีความคล้ายคลึงกับคำคุณศัพท์แสดงความเป็นเจ้าของอย่างmeus, tuusและsuusแต่eiusไม่ผันตามคำนามที่มันอ้างถึง เหมือนกับคำคุณศัพท์ทั่วไป ตัวอย่างเช่น "his father" ในรูปกรรมวาจก คือpatrem eius (แปลตรงตัวว่า "พ่อของเขา") ไม่ใช่patrem *eiumซึ่งแตกต่างจากรูปสะท้อนกลับpatrem suum ("พ่อของเขาเอง")

เมื่อประโยคหนึ่งถูกซ้อนอยู่ภายในอีกประโยคหนึ่งที่มีประธานต่างกันsēและsuusสามารถอ้างถึงประธานใดก็ได้:

Patrēs conscrīptī ... lēgātōs ใน Bīthųniam miserunt quī ab rēge peterent, nē inimīcissimum suum secum haberet sibi que dēderet. (เนโปส ) [ 25 ]
"เหล่าวุฒิสมาชิก...ได้ส่งทูตไปยังบิธีเนีย เพื่อขอร้องให้กษัตริย์อย่ากักขังศัตรูตัวฉกาจที่สุดของพวกเขาไว้แต่ให้ส่งตัวเขามาให้พวกเขา "

สำหรับสรรพนามบุรุษที่สามคือ 'เขา' โปรดดูด้านล่าง

สรรพนามชี้เฉพาะและคำคุณศัพท์

สรรพนามสัมพันธ์ สรรพนามชี้เฉพาะ และสรรพนามไม่เจาะจง โดยทั่วไปจะผันตามคำคุณศัพท์ประเภทที่หนึ่งและประเภทที่สอง โดยมีข้อแตกต่างดังต่อไปนี้:

  • คำนามในรูปประธานมักไม่เป็นไปตามกฎเกณฑ์
  • รูปกรรมวาจกเอกพจน์ลงท้ายด้วย-īusแทนที่จะเป็น-aeหรือ-ī
  • รูปกรรมรองเอกพจน์ลงท้ายด้วย-īไม่ใช่-aeหรือ-ō

ความแตกต่างเหล่านี้เป็นลักษณะเฉพาะของการผันคำสรรพนาม และคำคุณศัพท์พิเศษบางคำ (เช่นtōtus 'ทั้งหมด', sōlus 'เดียว', ūnus 'หนึ่ง', nūllus 'ไม่มี', alius 'อีกอัน', alter 'อีกอัน [จากสอง]' เป็นต้น) ก็ผันตามแบบแผนนี้เช่นกัน

สรรพนามชี้เฉพาะ สรรพนามสัมพันธ์ และสรรพนามไม่เจาะจงทั้งหมดในภาษาละตินสามารถใช้เป็นคำคุณศัพท์ได้เช่นกัน โดยมีข้อแตกต่างเล็กน้อย ตัวอย่างเช่น ในสรรพนามคำถามquis 'ใคร?' และquid 'อะไร?' มักใช้ในรูปสรรพนาม ส่วนquīและquod 'อันไหน?' ใช้ในรูปคำคุณศัพท์

สรรพนามบุรุษที่สาม

สรรพนามชี้เฉพาะที่ไม่รุนแรงคือ is , ea , idซึ่ง 'that' ยังทำหน้าที่เป็นสรรพนามบุรุษที่สาม 'he, she, it' อีกด้วย:

บุคคลที่สาม
คือ, ea, idเขา, เธอ, มัน
เอกพจน์พหูพจน์
เพศชายเพศหญิงทำหมันเพศชายเพศหญิงทำหมัน
ชื่อเป็นอีเอรหัสeī iīอีเออีอีเอ
กรรมeumทีมเอโอสอีอาส
กรรมวาจกeiuseōrumeārumeōrum
กรรมตรงeīeīs iīs
การทำลายเนื้อเยื่อeōeāeō

สรรพนามนี้มักใช้เป็นคำคุณศัพท์ด้วย เช่นis homo 'ผู้ชายคนนั้น', ea pecunia 'เงินนั้น' ไม่มีคำคุณศัพท์แสดงความเป็นเจ้าของ จึงใช้รูปกรรมแทน เช่นpater eius 'พ่อของเขา/เธอ'; pater eōrum 'พ่อของพวกเขา'

การผันคำของīdem

สรรพนามหรือคำคุณศัพท์สรรพนามīdem, eadem, idemหมายถึง 'เหมือนกัน' มาจาก คำว่า isเติมคำต่อท้าย-demอย่างไรก็ตาม บางรูปแบบได้ถูกกลืนเข้ากับ คำอื่น แล้ว

īdem, eadem, idem the same, same as
เอกพจน์พหูพจน์
เพศชายเพศหญิงทำหมันเพศชายเพศหญิงทำหมัน
ชื่อīdemอีเดมเช่นเดียวกันeīdem īdem iīdemอีดเดมอีเดม
กรรมอึนเดมแอนเดมeōsdemอีสเดม
กรรมวาจกeiusdemeōrundemeārundemeōrundem
กรรมตรงอีเดมeīsdem īsdem iīsdem
การทำลายเนื้อเยื่อeōdemeādemeōdem

สรรพนามชี้เฉพาะอื่นๆ

ฮิค, แฮก,เรื่องนี้, อันนี้ (ใกล้เคียง)ille, illa, illud that, อันนั้น (ส่วนปลาย)iste, ista, istudของคุณ (medial)
เอกพจน์พหูพจน์เอกพจน์พหูพจน์เอกพจน์พหูพจน์
เพศชายเพศหญิงทำหมันเพศชายเพศหญิงทำหมันเพศชายเพศหญิงทำหมันเพศชายเพศหญิงทำหมันเพศชายเพศหญิงทำหมันเพศชายเพศหญิงทำหมัน
ชื่อฮึกเฮคฮ็อกสวัสดีแฮเฮคอิลล์อิลล่าอิลลุดillīillaeอิลล่าอิสเต้อิสตาistudอิสตีอิสตาอิสตา
กรรมฮันค์แฮนซ์โฮสมีอิลลัมอิลลัมอิลโลสillāsอิสตัมอิสตัมอิสโตสอิสตาส
กรรมวาจกhuius [ i ]โฮรุมฮารุมโฮรุมอิลลีอุสอิลโลรัมillārumอิลโลรัมอิสทีอุสอิสโตรัมอิสตารุมอิสโตรัม
กรรมตรงฮุยค์ของเขาillīอิลลิสอิสตีอิสตีส
การทำลายเนื้อเยื่อฮ็อกฮาคฮ็อกอิลโลillāอิลโลอิสโตะอิสตาอิสโตะ
  1. ↑บางครั้งสะกดว่า hūiusในที่นี้ เครื่องหมายมาครอนบ่งชี้ว่าพยางค์นั้นยาวหรือหนักเพราะพยัญชนะ iที่อยู่ระหว่างสระจะออกเสียงซ้ำ เช่น *huiiusและพยัญชนะที่ซ้ำกันทำให้พยางค์แรกหนัก

คำผันที่คล้ายกันคือalius, alia, aliud 'อีกอัน'

สรรพนามเน้นย้ำ

อิปเซ่ อิปสะ อิปสุมตัวเธอเอง ตัวมันเอง
เอกพจน์พหูพจน์
เพศชายเพศหญิงทำหมันเพศชายเพศหญิงทำหมัน
ชื่อไอป์เซ่อิปซาอิปซัมipsīipsaeอิปซา
กรรมอิปซัมอิปซัมอิปโซสipsās
กรรมวาจกipsīusipsōrumipsārumipsōrum
กรรมตรงipsīipsīs
การทำลายเนื้อเยื่ออิปโซipsāอิปโซ

สรรพนามคำถาม

สรรพนามคำถามใช้สำหรับถามคำถามโดยเฉพาะ แตกต่างจากสรรพนามสัมพันธ์และคำคุณศัพท์คำถาม (ซึ่งผันตามสรรพนามสัมพันธ์) สรรพนามคำถามมักไม่ปรากฏในรูปพหูพจน์ สรรพนามคำถามในรูปพหูพจน์จะเหมือนกับสรรพนามสัมพันธ์ในรูปพหูพจน์

เอกพจน์
ใคร?อะไร?
ความเป็นชายและความเป็นหญิงทำหมัน
ชื่อquis?ชาน?
กรรมquem?
กรรมวาจกcuius? [ i ]
กรรมตรงcui?
การทำลายเนื้อเยื่อquō?

สรรพนามสัมพันธ์

quī, quae, quodใคร, ซึ่ง, นั่น
เอกพจน์พหูพจน์
เพศชายเพศหญิงทำหมันเพศชายเพศหญิงทำหมัน
ชื่อquīควอควอดquīควอควอ
กรรมquemควอมquōsควอส
กรรมวาจกcuius [ i ]ควอรัมquārumควอรัม
กรรมตรงชุยควิบัส
การทำลายเนื้อเยื่อควอquāควอ
  1. 1 2บางครั้งสะกดว่า cūiusในที่นี้ เครื่องหมายมาครอนบ่งชี้ว่าพยางค์นั้นยาวหรือหนักเพราะพยัญชนะ iที่อยู่ระหว่างสระจะออกเสียงซ้ำ เช่น *cuiiusและพยัญชนะที่ซ้ำกันทำให้พยางค์แรกหนัก

คำคุณศัพท์

โดยส่วนใหญ่แล้ว คำคุณศัพท์จะผันเหมือนคำนาม แต่มีข้อแตกต่างคือ คำคุณศัพท์สามารถใช้ได้กับทั้งสามเพศโดยปกติ

คำคุณศัพท์เกือบทั้งหมดสามารถแบ่งออกได้เป็นสองประเภท:

  • คำกริยาประเภทหนึ่งใช้คำลงท้ายได้ทั้งแบบที่หนึ่งและแบบที่สอง ขึ้นอยู่กับเพศ: คำลงท้ายแบบที่หนึ่งในเพศหญิง และคำลงท้ายแบบที่สองในเพศชายและเพศกลาง
  • คำคุณศัพท์อีกประเภทหนึ่งใช้คำลงท้ายแบบการผันคำนามลำดับที่สาม โดยมีการเปลี่ยนแปลงการผันคำนามบ้างขึ้นอยู่กับเพศ คำคุณศัพท์แบบการผันคำนามลำดับที่สามสามารถแบ่งออกเป็นหลายประเภทย่อย ส่วนใหญ่ใช้คำลงท้ายด้วย i ในรูปเอกพจน์และพหูพจน์ แต่บางประเภทก็ใช้คำลงท้ายด้วยพยัญชนะ

คำคุณศัพท์ต้องสอดคล้องกับคำนามในเรื่องจำนวน เพศ และการก แต่จะไม่สอดคล้องกันในเรื่องประเภทการผันคำ ดังนั้น คำคุณศัพท์จึงไม่จำเป็นต้องลงท้ายด้วยคำเดียวกับคำนามเสมอไป แม้ว่าในหลายกรณีจะเป็นเช่นนั้นก็ตาม

คำคุณศัพท์ประเภทที่ 1 และประเภทที่ 2

คำคุณศัพท์ประเภทที่หนึ่งและประเภทที่สองจะผันตามเพศชาย เพศหญิง และเพศกลาง โดยทั่วไปแล้วรูปเพศชายจะลงท้ายด้วย-us (แม้ว่าบางคำจะลงท้ายด้วย-erดังที่แสดงด้านล่าง) รูปเพศหญิงจะลงท้ายด้วย-aและรูปเพศกลางจะลงท้ายด้วย-umดังนั้น คำคุณศัพท์บางคำจึงเขียนเช่นaltus, alta, altum

คำคุณศัพท์ที่ลงท้ายด้วย-iusใช้รูปเรียกขาน-ie ( ēbrie , "[โอ้] ชายขี้เมา", รูปเรียกขานของēbrius ) เช่นเดียวกับที่คำนามที่ลงท้ายด้วย -iusทั้งหมดในภาษาละตินโบราณใช้ ( fīlie , "[โอ้] ลูกชาย", รูปเรียกขานแบบโบราณของfīlius )

altus, alta, altumสูง, ยาว, สูง
เอกพจน์พหูพจน์
เพศชายเพศหญิงทำหมันเพศชายเพศหญิงทำหมัน
ชื่ออัลตัสอัลต้าอัลตัมอัลตีอัลเตอัลต้า
อาชีพอัลเต้
กรรมอัลตัมอัลตัมอัลโตสอัลตาส
กรรมวาจกอัลตีอัลเตอัลตีอัลโตรัมอัลตารัมอัลโตรัม
กรรมตรงอัลโตอัลโตอัลทีส
การทำลายเนื้อเยื่ออัลตา

คำคุณศัพท์ลงท้ายด้วย-r ในกลุ่มคำนามเอกพจน์และเอกพจน์

คำคุณศัพท์บางคำในกลุ่มคำนามเพศชายที่ผันตามการผันแบบที่หนึ่งและแบบที่สองลงท้ายด้วย-erเช่นเดียวกับคำนามที่ผันตามการผันแบบที่สองที่ลงท้ายด้วย-rคำคุณศัพท์บางคำยังคงตัวe ไว้ ตลอดการผัน และบางคำก็ตัดออก เช่นSacer, sacra, sacrumตัดตัว e ออก ในขณะที่miser, misera, miserum ยังคงมีตัว eอยู่

ตระหนี่, ตระหนี่, ตระหนี่,เศร้าหมอง, ยากจน, ไม่มีความสุข
เอกพจน์พหูพจน์
เพศชายเพศหญิงทำหมันเพศชายเพศหญิงทำหมัน
นาม, คำเรียกขานคนตระหนี่มิเซรามิเซรัมมิเซรีมิเซรามิเซรา
กรรมมิเซรัมมิเซรัมมิเซรอสมิเซราส
กรรมวาจกมิเซรีมิเซรามิเซรีมิเซโรรัมมิเซรารัมมิเซโรรัม
กรรมตรงมิเซโร่มิเซโร่มิเซรีส
การทำลายเนื้อเยื่อมิเซรา
ศักดิ์สิทธิ์, ศักดิ์สิทธิ์,ศักดิ์สิทธิ์, ศักดิ์สิทธิ์
เอกพจน์พหูพจน์
เพศชายเพศหญิงทำหมันเพศชายเพศหญิงทำหมัน
นาม, คำเรียกขานเซเซอร์ศักดิ์สิทธิ์กระดูกศักดิ์สิทธิ์ศักดิ์สิทธิ์ศักดิ์สิทธิ์ศักดิ์สิทธิ์
กรรมกระดูกศักดิ์สิทธิ์ศักดิ์สิทธิ์ซาโครสsacrās
กรรมวาจกศักดิ์สิทธิ์ศักดิ์สิทธิ์ศักดิ์สิทธิ์sacrōrumsacrārumsacrōrum
กรรมตรงsacrōsacrōsacrīs
การทำลายเนื้อเยื่อsacrā

คำคุณศัพท์สรรพนามประเภทที่หนึ่งและประเภทที่สอง

มีคำคุณศัพท์สรรพนาม 9 คำในกลุ่มคำนามผันแบบที่ 1 และ 2 ที่ไม่เป็นไปตามกฎในรูปกรรมวาจกและกรรมรองเอกพจน์ในทุกเพศ สามารถจำได้โดยใช้คำย่อช่วยจำว่าūnus nautaได้แก่:

ūllus, ūlla, ūllum any
เอกพจน์พหูพจน์
เพศชายเพศหญิงทำหมันเพศชายเพศหญิงทำหมัน
ชื่ออูลลัสอูลลาอูลลัมอูลีūllaeอูลลา
กรรมอูลลัมอุลลัมอูลโลสอูลลาส
กรรมวาจกอูลลีอุสอูลโลรัมūllārumอูลโลรัม
กรรมตรงอูลีอูลลิส
การทำลายเนื้อเยื่ออูลโลอูลลาอูลโล

คำคุณศัพท์ประเภทที่สาม

คำคุณศัพท์ประเภทที่สามโดยปกติจะผันเหมือนคำนามประเภทที่สามที่มีรากศัพท์เป็น iยกเว้นข้อเท็จจริงที่ว่าโดยทั่วไปแล้วจะมี-īแทนที่จะ เป็น -eในรูปเอกพจน์กรรมรอง (ต่างจาก คำนามที่มีรากศัพท์เป็น iซึ่งเฉพาะคำนามที่มีรากศัพท์เป็น i บริสุทธิ์เท่านั้นที่จะมี-ī ) อย่างไรก็ตาม คำคุณศัพท์บางคำ เช่นvetus, veteris ('เก่า, แก่') ที่ ลงท้ายด้วย -eในรูปเอกพจน์กรรมรอง, -umในรูปพหูพจน์กรรมวาจก และ-aในรูปพหูพจน์ประธานและกรรมตรงเพศกลาง

คำคุณศัพท์ประเภทที่สามที่มีคำลงท้ายคำเดียว

คำเหล่านี้มีคำลงท้ายแบบเดียวกันสำหรับทุกเพศ แม้ว่าคำลงท้ายสำหรับกรณีอื่นๆ จะแตกต่างกันไปตามปกติ เช่นเดียวกับคำนาม จะมีการใช้คำแสดงความเป็นเจ้าของเพื่อแสดงการผันคำ

อะโทร็กซ์ อะโทร็กซ์น่ากลัว เลวทราม โหดร้าย
เอกพจน์พหูพจน์
เพศชาย, เพศหญิงทำหมันเพศชาย, เพศหญิงทำหมัน
นาม, คำเรียกขานแอทรอกซ์แอทรอกซ์อะโทรเซสอะโทรเซีย
กรรมอะโทรเซมatrōcēs atrōcīs
กรรมวาจกอะโทรซิสอะโทรเซียม
กรรมรอง, กรรมตรงอะโทรซีอะโทรซิบัส
รูปแบบที่ไม่ใช่i -stem
เวตัส, เวตัสแก่, ชรา
เอกพจน์พหูพจน์
เพศชาย, เพศหญิงทำหมันเพศชาย, เพศหญิงทำหมัน
นาม, คำเรียกขานเวตัสเวตัสสัตวแพทย์สัตวแพทย์
กรรมสัตวแพทย์
กรรมวาจกสัตวแพทย์สัตวแพทย์
กรรมตรงสัตวแพทย์สัตวแพทย์
การทำลายเนื้อเยื่อสัตวแพทย์

คำคุณศัพท์ประเภทที่สามที่มีสองส่วนลงท้าย

คำคุณศัพท์ประเภทที่สามที่มีสองส่วนลงท้าย จะมีรูปหนึ่งสำหรับเพศชายและเพศหญิง และอีกรูปหนึ่งสำหรับเพศกลาง ส่วนลงท้ายสำหรับเพศชายและเพศหญิงคือ-isและส่วนลงท้ายสำหรับเพศกลางคือ-eไม่จำเป็นต้องใส่รูปกรรมวาจก เนื่องจากเหมือนกับรูปประธานเอกพจน์เพศชาย

คล่องแคล่ว ว่องไวปราดเปรียว รวดเร็ว
เอกพจน์พหูพจน์
เพศชาย, เพศหญิงทำหมันเพศชาย, เพศหญิงทำหมัน
นาม, คำเรียกขานอะจิลิสคล่องตัวอากิเลสอะจิเลีย
กรรมอะจิเล็มagilēs agilīs
กรรมวาจกอะจิลิสอากิเลียม
กรรมรอง, กรรมตรงอากิลีอะจิลิบัส

คำคุณศัพท์ประเภทที่สามที่มีสามคำลงท้าย

คำคุณศัพท์ประเภทที่สามที่มีคำลงท้ายสามแบบจะมีรูปประธานแยกกันสามแบบสำหรับทั้งสามเพศ เช่นเดียวกับคำนาม ประเภทที่สามและประเภทที่สองที่ลงท้ายด้วย -r คำนามเพศชายจะลงท้ายด้วย -er คำนาม เพศหญิงจะลงท้ายด้วย-risและคำนามเพศกลางจะลงท้ายด้วย-reส่วนรูปกรรมวาจกจะเหมือนกับรูปประธานเอกพจน์เพศหญิง

เซเลอร์, เซเลริส, เซเลร์รวดเร็ว, รวดเร็ว, หน้าด้าน
เอกพจน์พหูพจน์
เพศชายเพศหญิงทำหมันเพศชายเพศหญิงทำหมัน
นาม, คำเรียกขานเซเลอร์เซเลริสเซเลเร่เซเลเรสเซเลเรีย
กรรมเซเลเรม
กรรมวาจกเซเลริสเซเลเรียม
กรรมรอง, กรรมตรงเซเลรีเซเลริบัส
alacer, alacris, alacreมีชีวิตชีวา, ร่าเริง, กระฉับกระเฉง
เอกพจน์พหูพจน์
เพศชายเพศหญิงทำหมันเพศชายเพศหญิงทำหมัน
นาม, คำเรียกขานอลาเซอร์อลาคริสอะลาเครalacrēsอลาครีอา
กรรมอะลาครีมalacrēs alacrīs
กรรมวาจกอลาคริสอะลาเรียม
กรรมรอง, กรรมตรงอะลาครีอะลาคริบัส

รูปเปรียบเทียบและรูปขั้นสูงสุดของคำคุณศัพท์

เช่นเดียวกับในภาษาอังกฤษ คำคุณศัพท์มีรูปขั้นสูงสุดและขั้นเปรียบเทียบ สำหรับคำคุณศัพท์ทั่วไปในกลุ่มคำนามเอกพจน์ กลุ่มคำนามที่สอง และกลุ่มคำนามที่สาม ที่มีคำลงท้ายหนึ่งหรือสองคำ รูปเปรียบเทียบจะสร้างขึ้นโดยการเติม-iorสำหรับเพศชายและเพศหญิง และ-iusสำหรับเพศกลาง ต่อท้ายคำหลัก ส่วนรูปกรรมวาจกจะสร้างขึ้นโดยการเติม-iōrisดังนั้นจึงอยู่ในกลุ่มคำนามที่สาม แต่ไม่ได้ผันตาม คำหลัก iรูปขั้นสูงสุดสร้างขึ้นโดยการเติม-issimus, -issima, -issimumต่อท้ายคำหลัก และผันตามคำคุณศัพท์ทั่วไปในกลุ่มคำนามเอกพจน์และกลุ่มคำนามที่สอง

รูปแบบทั่วไปสำหรับการเปรียบเทียบ

altior, altiusสูง, ลึก (เปรียบเทียบ altus )
เอกพจน์พหูพจน์
เพศชาย, เพศหญิงทำหมันเพศชาย, เพศหญิงทำหมัน
นาม, คำเรียกขานอัลติออร์อัลติอุสaltiōrēsอัลติโอรา
กรรมอัลติโอเรม
กรรมวาจกอัลติโอริสอัลติโอรัม
กรรมตรงอัลติโอรีอัลติโอริบัส
การทำลายเนื้อเยื่ออัลติโอเร
altissimus, altissima, altissimumสูงที่สุด, ลึกที่สุด (ขั้นสุดยอดของ altus )
เอกพจน์พหูพจน์
เพศชายเพศหญิงทำหมันเพศชายเพศหญิงทำหมัน
ชื่ออัลติสซิมัสอัลติสซิมาอัลติสซิมัมอัลติสซิมีอัลติสซิมาเออัลติสซิมา
อาชีพอัลติสซีม
กรรมอัลติสซิมัมอัลติสซิมัมอัลติสซิโมสอัลติสซิมาส
กรรมวาจกอัลติสซิมีอัลติสซิมาเออัลติสซิมีอัลติสซิโมรุมอัลติสซิมารุมอัลติสซิโมรุม
กรรมตรงอัลติสซิโมอัลติสซิโมอัลติสซิมีส
การทำลายเนื้อเยื่ออัลติสซิมา

คำคุณศัพท์ขั้นเปรียบเทียบและขั้นสูงสุดที่มีคำลงท้ายปกติ

เชิงบวกเปรียบเทียบสุดยอด
clārus, clāra, clārum ('ชัดเจน, สว่าง, มีชื่อเสียง')clārior, clāriusคลาริสซิมัส, คลาริสซิมา, คลาริสซิมัม
ฟรีกิดุส, ฟรีกิดา, ฟรีกิดุม ('เย็น, เย็นสบาย')frīgidior, frīgidiusฟรีจิดิสสิมุส, ฟรีกิดิสซิมา, ฟรีจิดิสซิมุม
pugnāx, pugnāx (pugnācis) ('ชอบทะเลาะวิวาท')pugnācior, pugnāciusปุคนาชิสซิมุส, ปุกนาซิสสิมะ, ปุกนาชิสซิมุม
benevolēns, benevolēns (benevolentis) ('ใจดีมีเมตตา')benevolentior, benevolentiusเมตตากรุณา, เมตตากรุณา, เมตตากรุณา
ฟอร์ติส, ฟอร์เต้ ('แข็งแรง, ทนทาน')ฟอร์ติออร์ ฟอร์ติอุสฟอร์ติสซิมัส, ฟอร์ติสซิมา, ฟอร์ติสซิมัม
aequālis, aequāle ('เท่ากัน, เท่าเทียม')aequālior, aequāliusเอควาลิสสิมุส, แอควาลิสซิมา, เอควาลิสซิมัม

คำคุณศัพท์ขั้นเปรียบเทียบและขั้นสูงสุดของคำคุณศัพท์ลงท้ายด้วย -er

คำคุณศัพท์ (ทั้งในกลุ่มคำนามเอกพจน์เพศชายและกลุ่มคำนามที่ 1, 2 และ 3) ที่ลงท้ายด้วย-er นั้น มีความแตกต่างกันเล็กน้อย เช่นเดียวกับคำคุณศัพท์ทั่วไป การสร้างรูปเปรียบเทียบจะทำโดยการเติม-iorต่อท้ายคำหลัก แต่สำหรับรูปขั้นสูงสุด จะเติม -rimusต่อท้ายคำหลักเอกพจน์เพศชาย

เชิงบวกเปรียบเทียบสุดยอด
pulcher, pulchra, pulchrum ('สวยสวย')pulchrior, pulchriusพัลเชอร์ริมัส, พัลเชอร์ริมา, พัลเชอร์ริมัม
sacer, sacra, sacrum ('ศักดิ์สิทธิ์, ศักดิ์สิทธิ์')sacrior, sacriusซาเซอร์ริมัส, ซาเซอร์ริมา, ซาเซอร์ริมัม
tener, tenera, tenerum ('ละเอียดอ่อนอ่อนโยน')เทเนริออร์, เทเนริอุสเทเนอริมัส, เทเนริมา, เทเนริมัม
ācer, ācris, ācre ('กล้าหาญ, ดุร้าย')ācrior, ācriusอาเซอร์ริมัส, อาเซอร์ริมา, อาเซอร์ริมุม
celeber, celebris, celebre ('เฉลิมฉลอง, มีชื่อเสียง')เซเลบริออร์, เซเลบริอุสเซเลเบอร์ริมัส, เซเลเบอร์ริมา, เซเลเบอร์ริมัม
Celer, Celeris, Celere ('รวดเร็วรวดเร็ว')เซเลริออร์, เซเลริอุสเซเลอร์ริมัส, เซเลอร์ริมา, เซเลอร์ริมัม

คำคุณศัพท์ขั้นเปรียบเทียบและขั้นสูงสุดของคำคุณศัพท์ลงท้ายด้วย -lis

คำคุณศัพท์ประเภทที่สามบางคำที่มีคำลงท้ายด้วย-lis สองครั้ง ในรูปเอกพจน์เพศชาย-เพศหญิง มีรูปขั้นสูงสุดที่ไม่เป็นไปตามกฎเกณฑ์ คำคุณศัพท์ต่อไปนี้เป็นเพียงคำคุณศัพท์กลุ่มเดียวที่มีรูปขั้นสูงสุดที่ไม่เป็นไปตามกฎเกณฑ์

เชิงบวกเปรียบเทียบสุดยอด
facilis, facile ('ง่าย')facilior, faciliusฟาซิลลิมัส, ฟาซิลลิมา, ฟาซิลลิมัม
difficilis, difficile ('ยากยาก')ยาก ยากดิฟฟิซิลลิมัส, ดิฟฟิซิลลิมา, ดิฟฟิซิลลิมัม
similis, simile ('คล้ายกัน, ชอบ')similior, similiusซิมิลลิมัส, ซิมิลลิมา, ซิมิลลิมัม
แตกต่าง, แตกต่าง ('ไม่เหมือน, แตกต่างกัน')dissimilior, dissimiliusต่างกัน, ต่างกัน, ต่างกัน
gracilis, gracile ('เรียวบาง')กราซิลิออร์, กราซิลิอุสกราซิลลิมัส, กราซิลลิมา, กราซิลลิมัม
humilis, อ่อนน้อมถ่อมตน ('ต่ำ, ต่ำต้อย')ผู้ทำให้อับอาย, ผู้ทำให้อับอายฮิวมิลลิมัส, ฮิวมิลลิมา, ฮิวมิลลิมัม

คำคุณศัพท์ขั้นเปรียบเทียบและขั้นสูงสุดของคำคุณศัพท์ลงท้ายด้วย -eus/-ius

คำคุณศัพท์ประเภทที่หนึ่งและประเภทที่สองที่ลงท้ายด้วย-eusหรือ-ius นั้น มีความพิเศษตรงที่พวกมันไม่สร้างรูปเปรียบเทียบและรูปขั้นสูงสุดโดยการเติมคำต่อท้ายเลย แต่จะ ใช้ magis ('มากกว่า') และmaximē ('มากที่สุด') ซึ่งเป็นรูปเปรียบเทียบและรูปขั้นสูงสุดของmagnoperē ('มาก, อย่างยิ่ง') ตามลำดับ

คำคุณศัพท์จำนวนมากที่ลงท้ายด้วย-uusยกเว้นคำที่ลงท้ายด้วย-quusหรือ-guusก็เป็นไปตามกฎนี้เช่นกัน

เชิงบวกเปรียบเทียบสุดยอด
idōneus, idōnea, idōneum ('เหมาะสม, ลงตัว, ถูกต้อง')magis idōneusmaximē idōneus
solitārius, solitāria, solitārium ('โดดเดี่ยวเหงา')magis sōlitāriusmaximē sōlitārius
ebrius, ebria, ebrium ('เมา')magis ebriusmaximē ebrius
meritōrius, meritōria, meritōrium ('มีคุณธรรม')magis meritōriusmaximē meritōrius
grāmineus, grāminea, grāmineum ('หญ้า')magis grāmineusmaximē grāmineus
bellātōrius, bellātōria, bellātōrium ('ชอบสงคราม, ก้าวร้าว')magis bellātōriusแม็กซิเม เบลลาโทเรียส
arduus, ardua, arduum ('สูงส่งสูงชัน')magis arduusmaximē arduus

การเปรียบเทียบและการขั้นสูงสุดที่ไม่เป็นไปตามกฎเกณฑ์

เช่นเดียวกับภาษาอื่นๆ ส่วนใหญ่ ภาษาละตินมีคำคุณศัพท์ที่มีรูปเปรียบเทียบและรูปขั้นสูงสุดที่ไม่เป็นไปตามกฎเกณฑ์

เชิงบวกเปรียบเทียบสุดยอด
โบนัส, โบนา, โบนัม ('ดี')melior, melius ('ดีกว่า')ออปติมัส, ออปติมา, เหมาะสมที่สุด ('ดีที่สุด')
malus, Mala, Malum ('เลว, ชั่วร้าย')pēior, pēius ('แย่กว่า')pessimus, pessima, pessimum ('แย่ที่สุด')
แมกนัส, แมกน่า, แมกนัม ('ยิ่งใหญ่, ใหญ่')māior, māius ('ยิ่งใหญ่กว่า')แม็กซิมัส, แม็กซิมา, แม็กซิมัม ('ยิ่งใหญ่ที่สุด')
parvus, parva, parvum ('เล็ก, เล็กน้อย')เล็กน้อย ลบ ('น้อยกว่า')minimus, minima, ขั้นต่ำ ('น้อยที่สุด')
multus, multa, multum ('มาก, มากมาย')plūs [ i ] ('เพิ่มเติม')plūrimus, plūrima, plūrimum ('ส่วนใหญ่')
propinquus, propinqua, propinquum ('ใกล้, ปิด')propior, propius ('ใกล้กว่า')proximus, proxima, proximum ('ใกล้ที่สุด ถัดไป')
มาตูรุส, มาตูระ, มาตูรุม (สุก, สุกงอม)mātūrior, mātūrius ('สุกร')mātūrrimus, mātūrrima, mātūrrimum [ ii ] ('สุกที่สุด')
nēquam [ iii ] ('ไร้ค่า')nēquior, nēquius ('ไร้ค่ายิ่งกว่า')nēquissimus, nēquissima, nēquissimum ('ไร้ค่าที่สุด')
posterus, postera, posterum ('ถัดไป, อนาคต')หลัง, หลัง ('ต่อมา')postrēmus, postrēma, postrēmum ('สุดท้าย, ล่าสุด') postumus, postuma, postumum
superus, supera, superum ('ข้างบน')เหนือกว่า, เหนือกว่า ('บน')suprēmus, suprēma, suprēmum ('บนสุด') summus, summa, summum
exterus, extera, exterum ('ภายนอก')ภายนอก, exterius ('ด้านนอก')extrēmus, extrēma, extrēmum ('นอกสุด') extimus, extima, extimum
īnferus, īnfera, īnferum ('ด้านล่าง')īnferius ('ต่ำกว่า')īnfimus, īnfima, īnfimum ('ต่ำสุด') īmus, īma, īmum
senex, senis ('แก่, ชรา')ผู้สูงอายุ ('ผู้อาวุโส, ผู้แก่กว่า')แม็กซิมัส นาตู, แม็กซิมา นาตู ('แก่ที่สุด, โตที่สุด')
iuvenis, iuvenis ('หนุ่มเยาว์วัย')iuvenior ('ผู้เยาว์') iūniorminimus nātū, minima nātū ('น้องคนสุดท้อง') [ iv ]
  1. ↑ คำ นามที่ใช้กับกรรมวาจกเพื่อแสดงถึงจำนวนที่มากกว่าในรูปเอกพจน์ ในรูปพหูพจน์ใช้เป็นคำคุณศัพท์: plūrēs, plūra , กรรมวาจก plūrium
  2. ↑มักแทนที่ด้วยรูปปกติ mātūrissimus, mātūrissima, mātūrissimum
  3. ↑ไม่สามารถผันได้
  4. ↑บางครั้งพบ iunissimus ในภาษาละตินยุคกลาง เช่น Callistus Nicephorus, Ecclesiastica Historia , 1574

ตัวเลข

ในภาษาละตินมีคำบอกจำนวนหลายประเภท สองประเภทที่พบได้บ่อยที่สุดคือ จำนวนนับและจำนวนลำดับ นอกจากนี้ยังมีจำนวนที่พบได้น้อยกว่าอีกหลายประเภท เช่น จำนวนกระจายและจำนวนวิเศษณ์

ตัวเลขหลัก

ตัวเลขจำนวนนับทั้งหมดไม่สามารถผันได้ ยกเว้นūnus ('หนึ่ง'), duo ('สอง'), trēs ('สาม'), คำนามพหูพจน์หลักร้อยducentī ('สองร้อย'), trecentī ('สามร้อย') เป็นต้น และmīlle ('พัน') ซึ่งมีการผันตามกรณีและเพศเหมือนคำคุณศัพท์Ūnus, ūna, ūnumผันตามสรรพนามประเภทที่หนึ่งและประเภทที่สอง โดยเติม-īusหรือ-iusในรูปกรรมวาจก และ-īในรูปกรรมรองDuoผันตามรูปแบบไม่ปกติtrēsผันตามคำคุณศัพท์พหูพจน์ในกลุ่มคำนามที่สาม ตัวเลข -centī ('ร้อย') ผันตามคำคุณศัพท์ในกลุ่มคำนามที่หนึ่งและที่สอง และmīlle ไม่เปลี่ยนแปลงในรูปเอกพจน์และผันตามคำนามเพศกลางในกลุ่มคำ นามที่สามในรูปพหูพจน์:

คำลงท้ายพหูพจน์ของūnusใช้กับ คำนาม plūrālia tantumเช่นūna castra (ค่าย [ทหาร] หนึ่งแห่ง), ūnae scālae (บันไดเดียว)

ūnus, ūna, ūnumหนึ่ง
เอกพจน์พหูพจน์
เพศชายเพศหญิงทำหมันเพศชายเพศหญิงทำหมัน
ชื่ออูนุสอูนาอูนุมอูนีอูนาเอะอูนา
อาชีพอูเนะ
กรรมอูนุมอูนัมอูโนสอูนาส
กรรมวาจกūnīus / ūniusอูโนรุมūnārumอูโนรุม
กรรมตรงอูนีอูนิส
การทำลายเนื้อเยื่ออูโนอูนาอูโน

คำว่าambō ('ทั้งสอง') ผันเหมือนduoยกเว้นว่าสระo นั้น ออกเสียงยาว การผันทั้งสองแบบนี้มาจากคำนามคู่ ในภาษาอินโด-ยุโรป ซึ่งเลิกใช้ไปแล้วในภาษาละติน ไม่ใช่มาจากคำนามพหูพจน์

ดูโอ ดูเอ ดูโอทู
พหูพจน์
เพศชายเพศหญิงทำหมัน
นาม, คำเรียกขานดูโอ้ดูเอดูโอ้
กรรมduō(s)ดุอาส
กรรมวาจกduōrumduārumduōrum
กรรมรอง, กรรมตรงดูโอบัสดูบัสดูโอบัส
ambō, ambae, ambō both
พหูพจน์
เพศชายเพศหญิงทำหมัน
นาม, คำเรียกขานแอมโบอัมเบแอมโบ
กรรมแอมโบ(ส)อัมบาส
กรรมวาจกแอมโบรัมอัมบารัมแอมโบรัม
กรรมรอง, กรรมตรงแอมโบบัสแอมบาบัสแอมโบบัส
trēs, tria three
พหูพจน์
เพศชาย, เพศหญิงทำหมัน
นาม, คำเรียกขานทรีส์ไตรอา
กรรมtrēs / trīs
กรรมวาจกชัยชนะ
กรรมรอง, กรรมตรงทริบัส

ตัวเลขเซ็นตัม ('หนึ่งร้อย') ไม่อาจปฏิเสธได้ แต่ตัวเลขอีกร้อยที่เหลือทั้งหมดนั้นปฏิเสธได้ ( ducentī , trecentī , quadringentī , quīngentī , sescentī , septingentī , octingentī , nōngentī )

ducentī, ducentae, ducentaสองร้อย
พหูพจน์
เพศชายเพศหญิงทำหมัน
นาม, คำเรียกขานดูเซนตีดูเซนเตดูเซนต้า
กรรมดูเซนโตสducentās
กรรมวาจกดูเซนโตรัมducentārumดูเซนโตรัม
กรรมรอง, กรรมตรงดุเซนทีส

คำว่าmīlle 'พัน' เป็นคำคุณศัพท์เอกพจน์ที่ไม่ผันตามรูป แต่คำพหูพจน์ของมัน คือ mīlia ซึ่งเป็นคำนาม เพศกลางที่ผันตามรูปที่สามในการเขียนวลี "ม้าสี่พันตัว" ในภาษาละติน จะใช้รูปกรรมวาจก: quattuor mīlia equōrumซึ่งแปลตรงตัวว่า "ม้าสี่พันตัว"

มิล (หนึ่ง) พันมิลเลียม x พันพัน
นาม, เรียกขาน, กรรมมิลเล่มิลเลีย-ia
กรรมวาจกมิลเลียม-ium
กรรมรอง, กรรมตรงmīl(l)ibus-ibus

ตัวเลขที่เหลือไม่สามารถผันได้ ไม่ว่าจะใช้เป็นคำคุณศัพท์หรือคำนามก็ตาม

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับชุดตัวเลขละตินต่างๆ โปรดดูที่ตัวเลขละติน (ภาษาศาสตร์ )

คำวิเศษณ์และรูปเปรียบเทียบและรูปขั้นสูงสุดของคำวิเศษณ์

คำวิเศษณ์ไม่มีการผันคำ อย่างไรก็ตาม หากต้องการเปลี่ยนคำคุณศัพท์ให้เป็นคำวิเศษณ์ จะต้องสร้างคำวิเศษณ์ขึ้นใหม่

คำวิเศษณ์ที่มาจากคำคุณศัพท์ประเภทที่หนึ่งและประเภทที่สอง

คำวิเศษณ์ของคำคุณศัพท์ประเภทที่หนึ่งและประเภทที่สอง เกิดจากการเติม-ēต่อท้ายรากคำ

คุณศัพท์คำวิเศษณ์
clārus, clāra, clārum ('ชัดเจน, มีชื่อเสียง')clārē ('ชัดเจน, มีชื่อเสียง')
validus, valida, validum ('แข็งแกร่งแข็งแกร่ง')validē ('อย่างแข็งแกร่ง, อย่างมั่นคง')
īnfīrmus, īnfīrma, īnfīrmum ('อ่อนแอ')īnfīrmē ('อย่างอ่อน')
solidus, solida, solidum ('สมบูรณ์มั่นคง')solidē ('อย่างสมบูรณ์, อย่างมั่นคง')
จำนวนเต็ม, จำนวนเต็ม, จำนวนเต็ม ('ทั้งหมด, สด')integrē ('อย่างสมบูรณ์ สดใหม่')
līber, lībera, līberum ('ฟรี')līberē ('อย่างอิสระ')

คำวิเศษณ์จากคำคุณศัพท์ประเภทที่สาม

โดยทั่วไป คำคุณศัพท์ในกลุ่มคำนามลำดับที่สามจะสร้างคำวิเศษณ์โดยการเติม-iterต่อท้ายคำหลัก อย่างไรก็ตาม คำคุณศัพท์ในกลุ่มคำนามลำดับที่สามส่วนใหญ่ที่มีคำลงท้ายเพียงคำเดียว มักจะเติม-erต่อท้ายคำหลัก เท่านั้น

คุณศัพท์คำวิเศษณ์
prūdēns, prūdēns (prūdentis) ('รอบคอบ')prūdenter ('อย่างรอบคอบ')
audāx, audāx (audācis) ('ตัวหนา')audācter ('อย่างกล้าหาญ')
virīlis, virīle ('กล้าหาญ, มีชีวิตชีวา')virīliter ('อย่างกล้าหาญ, อย่างมีชีวิตชีวา')
salūbris, salūbre ('ดีต่อสุขภาพ')salūbriter ('อย่างมีสุขภาพดี')

ขั้นเปรียบเทียบและขั้นสูงสุดของคำวิเศษณ์

รูปเปรียบเทียบของคำวิเศษณ์นั้นเหมือนกับรูปประธานเอกพจน์เพศกลางของคำคุณศัพท์เปรียบเทียบที่สอดคล้องกัน ส่วนรูปขั้นสูงสุดของคำวิเศษณ์นั้นสร้างขึ้นโดยการเติมคำต่อท้ายปกติ-ēต่อท้ายคำคุณศัพท์ขั้นสูงสุดที่สอดคล้องกัน เช่นเดียวกับรูปคำคุณศัพท์ที่สอดคล้องกัน คำคุณศัพท์ในกลุ่มการผันคำนามแบบที่หนึ่งและแบบที่สองที่ลงท้ายด้วย-eusหรือ-iusจะใช้magisและmaximēแทนที่จะใช้คำต่อท้ายที่แตกต่างกัน

เชิงบวกเปรียบเทียบสุดยอด
clārē ('ชัดเจน, มีชื่อเสียง')คลาเรียสclārissimē
solidē ('อย่างสมบูรณ์, อย่างมั่นคง')โซลิดิอุสsolidissimē
idōneē ('อย่างเหมาะสม, ถูกต้อง')magis idōneēmaximē idōneē
รอบคอบ ('อย่างรอบคอบ')พรูเดนเชียสprudentissimē
salūbriter ('อย่างมีสุขภาพดี')ซาลูบริอุสsalūbrissimē

คำวิเศษณ์ที่ไม่เป็นไปตามกฎ และรูปเปรียบเทียบและรูปขั้นสูงสุดของคำวิเศษณ์เหล่านั้น

เช่นเดียวกับคำคุณศัพท์ คำวิเศษณ์ที่ไม่เป็นไปตามกฎก็มีรูปแบบเปรียบเทียบและขั้นสูงสุดที่แปลกประหลาดเช่นกัน

เชิงบวกเปรียบเทียบสุดยอด
bene ('ดี')เมลิอุส ('ดีกว่า')optimē ('ดีที่สุด')
ชาย ('ไม่ดี, ป่วย')peius ('แย่กว่า')pessimē ('แย่ที่สุด')
แมกโนเพียร์ ('อย่างมาก')magis ('เพิ่มเติม')maximē ('มากที่สุด')
multum ('มาก, เยอะ')plūs ('เพิ่มเติม')plūrimum ('ส่วนใหญ่')
parvum ('เล็กน้อย')ลบ ('น้อยกว่า')minimē ('น้อยที่สุด')
nēquiter ('ไร้ค่า')nēquius ('ไร้ค่ายิ่งกว่า')nēquissimē ('ไร้ค่าที่สุด')
saepe ('บ่อยครั้ง')saepius ('บ่อยกว่า')saepissimē ('ส่วนใหญ่')
mātūrē ('ตามฤดูกาล betimes')mātūrius ('ตามฤดูกาลมากขึ้น')māturrimē ('เหมาะสมที่สุดตามฤดูกาล')
prope ('ใกล้')propius ('ใกล้กว่า')proximē ('ใกล้ที่สุด, ถัดไป')
nūper ('เมื่อเร็วๆ นี้')—nūperrimē ('ล่าสุด, ก่อนหน้านี้')
potis ('เป็นไปได้')โพเทียส ('ค่อนข้าง')potissimē ('โดยเฉพาะ')
—prius ('ก่อน, ก่อนหน้านี้')prīmō ('แรก')
secus ('มิฉะนั้น')sētius sequius ('น้อยกว่า')—

ลักษณะเฉพาะภายในการผันคำ

ความไม่สม่เสมอในจำนวน

คำนามบางคำใช้เฉพาะในรูปเอกพจน์ ( singulare tantum ) เท่านั้น เช่น:

  • วัสดุต่างๆ เช่น ทองคำ ( ออรัม )

คำนามบางคำใช้เฉพาะในรูปพหูพจน์ ( plurale tantum ) หรือเมื่อรูปพหูพจน์มีความหมายเหมือนเอกพจน์ เช่น:

คำนามที่ไม่ผันตามรูป

คำนามที่ไม่ผันตามรูป คือคำนามที่มีรูปเดียวในทุกกรณี (ของรูปเอกพจน์)

คำนามต่างชนิด

คำนามต่างเพศ คือคำนามที่มีความแตกต่างกันในเรื่องเพศ

  • คำนามบางคำในกลุ่มคำนามที่สองปรากฏทั้งในรูปเพศกลางและเพศชาย แต่ความหมายยังคงเหมือนเดิม
  • คำนามบางคำมีเพศหนึ่งในรูปเอกพจน์ แต่เปลี่ยนเป็นอีกเพศหนึ่งในรูปพหูพจน์ นอกจากนี้ความหมายของคำนามเหล่านั้นอาจเปลี่ยนแปลงไปด้วย
เอกพจน์พหูพจน์
balneum n. ('อ่างอาบน้ำ')บาลเนียเอฟ.หรือบัลเนียn. ('โรงอาบน้ำ')
epulum n. ('งานเลี้ยง, งานฉลอง')epulae f. ('งานเลี้ยง, งานฉลอง')
frēnum n. ('บังเหียน, สายรัด')frēnī m. ('บังเหียน, สายรัด')
iocus m. ('เรื่องตลก, ล้อเล่น')ไอโอคาน.หรือioci ม. ('ตลก สนุกสนาน')
locus m. ('สถานที่, ตำแหน่ง')loca n. ('ภูมิภาค'); locī m. ('สถานที่ในหนังสือ, ข้อโต้แย้ง')
rāstrum n. ('จอบ, คราด')rāstrī m. ('จอบ, คราด')

คำพหูพจน์ที่มีความหมายอื่น

เอกพจน์พหูพจน์
aedēs, aedis f. ('อาคาร, วิหาร')aedēs, aedium ('ห้อง, บ้าน')
auxilium, auxiliī n. ('ช่วยเหลือ, ช่วยเหลือ')auxilia, auxiliourum ('กองกำลังเสริม')
คาร์เซอร์, คาร์เซริสม. ('คุก ห้องขัง')carcerēs, carcerum ('กับดักเริ่มต้น')
castrum, castrī n. ('ป้อม, ปราสาท, ป้อมปราการ')castra, castrōrum ('ค่ายทหาร, ค่ายพัก')
สำเนา, คัดลอกฉ. ('มากมาย, มากมาย, มากมาย')cōpiae, copiārum ('troops')
ฟอร์ทูน่า, ฟอร์ทูเน่ฉ. ('โชค โอกาส')fortūnae, fortūnārum ('ความมั่งคั่ง, โชคลาภ')
grātia, grātiae f. ('เสน่ห์, ความโปรดปราน')กราเทียเอ กราติอารัม (ขอบคุณ)
อุปสรรค, อุปสรรค,ม. ('อุปสรรค อุปสรรค')impedīmenta, impedīmentōrum ('สัมภาระ, ขบวนสัมภาระ')
littera, litterae f. ('ตัวอักษร [ตัวอักษร]')litterae, litterārum ('จดหมาย [ข้อความ], จดหมาย, ทุนการศึกษา, วรรณกรรม')
mōs, mōris m. ('นิสัย, ความโน้มเอียง')mōrēs, mōrum m. ('คุณธรรม, อุปนิสัย')
โอเปร่าโอเปร่าฉ ('ปัญหา ความเจ็บปวด')โอเปร่า, โอเปร่าม. ('คนงาน')
*ops, opis f. [ i ] ('ช่วยด้วย')opēs, ฝิ่น ('ทรัพยากร, ความมั่งคั่ง')
pars, partis f. ('ส่วน, ชิ้น')partēs, partium ('สำนักงาน, ฟังก์ชัน')
  1. ↑ไม่ปรากฏการใช้คำนามในรูปประธานและรูปกรรม ยกเว้นในฐานะชื่อของเทพีออปส์

ดูเพิ่มเติม

ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Latin_declension&oldid=1362298215#Second_declension_(o_stems) "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ การผันคำแบบละติน

การผันคำในภาษาละตินคือชุดรูปแบบในภาษาละตินสำหรับวิธีที่คำนามและส่วนอื่นๆ ของคำพูดบางประเภท (รวมถึงคำสรรพนามและคำคุณศัพท์ )...

กรณีทางไวยากรณ์

การผันคำนามในภาษาละตินอย่างสมบูรณ์ประกอบด้วย กรณีทางไวยากรณ์ มากถึงเจ็ด กรณี ได้แก่ ประธาน (nominative ), เรียก ขาน (vocative) , กรรมตรง (accusative) , กรรมสิทธิ์ (genitive) , กรรมรอง (dative) , กรรม รอง (ablative) และ ตำแหน่ง (locative )...

การผสมผสาน

คำนามที่มีรูปกริยาต่างกันมักจะมีรูปแบบเดียวกัน (เรียกว่า ซิงเครติซึม ) รูปแบบของส่วนท้ายที่ใช้ร่วมกันจะแตกต่างกันไปตาม จำนวนทางไวยากรณ์ เพศ และประเภทการผันคำนาม ต่อไปนี้คือรูปแบบของซิงเครติซึมที่เด่นชัดที่สุด:

ลำดับของคดี

เอลิอุส โดนาตุส นักไวยากรณ์ชาวโรมัน(คริสต์ศตวรรษที่ 4) ซึ่งผลงานของเขาถูกใช้เป็นมาตรฐานตลอดช่วงยุคกลาง ได้จัดเรียงลำดับการผันคำนามตามกรณีต่างๆ ดังนี้: