จอร์เจีย (ประเทศ)
จอร์เจีย[ c ]เป็นประเทศใน ภูมิภาค คอเคซัสบนชายฝั่งทะเลดำตั้งอยู่ตรงจุดตัดระหว่างยุโรปตะวันออกและเอเชียตะวันตก [17] [18] [d] และในปัจจุบันโดยทั่วไปถือว่าเป็นส่วนหนึ่งของยุโรป [19] มีพรมแดนติดกับรัสเซียทางทิศเหนือและตะวันออกเฉียงเหนือ ติดกับทะเลดำทางทิศตะวันตก ติดกับตุรกีและอาร์เมเนียทางทิศใต้และติดกับอาเซอร์ไบจานทางทิศตะวันออกเฉียงใต้มีประชากร 3.9ล้านคน[ e ] ซึ่งมากกว่าหนึ่งในสามอาศัยอยู่ในทบิลิซีเมืองหลวงและเมืองที่ใหญ่ที่สุดชาวจอร์เจียซึ่งเป็นชนพื้นเมืองของภูมิภาคและเป็นประชากรส่วนใหญ่ มีความแตกต่างทางชาติพันธุ์และภาษาจากประเทศเพื่อนบ้านทั้งหมด และส่วนใหญ่พูด ภาษา จอร์เจีย ซึ่งเป็นภาษาตระกูลคาร์ทเวลที่ไม่มีความสัมพันธ์กับตระกูลภาษาอื่นใดในโลก[ 20 ]
จอร์เจียมีผู้คนอาศัยอยู่มาตั้งแต่ยุคก่อนประวัติศาสตร์ และเป็นที่รู้จักในฐานะแหล่ง ผลิตไวน์ที่เก่าแก่ที่สุดในโลก[ 21 ] [ 22 ]ในยุคคลาสสิกมีการเกิดขึ้นของอาณาจักรหลายแห่ง เช่นโคลคิสและไอบีเรียซึ่งเป็นแกนหลักของรัฐจอร์เจียสมัยใหม่ ในช่วงต้นศตวรรษที่ 4 ชาวจอร์เจียได้นับถือศาสนาคริสต์อย่างเป็นทางการซึ่งมีส่วนช่วยในการรวมชาติภายใต้ราชอาณาจักรจอร์เจียจอร์เจียเข้าสู่ยุคทองในช่วงยุคกลางตอนปลายภายใต้การปกครองของพระเจ้าเดวิดที่ 4และพระราชินีทามาร์ตั้งแต่ศตวรรษที่ 15 เป็นต้นมา ราชอาณาจักรก็เสื่อมถอยและแตกสลายภายใต้การโจมตีอย่างไม่หยุดยั้งจากจักรวรรดิที่เป็นศัตรู เช่นมองโกลจักรวรรดิออตโตมันและเปอร์เซียจอร์เจียขอความช่วยเหลือจากจักรวรรดิรัสเซียซึ่งในที่สุดก็ค่อยๆผนวกประเทศนี้เข้ามาตั้งแต่ปี 1801
หลังจากการปฏิวัติรัสเซียในปี 1917 จอร์เจียได้ปรากฏตัวขึ้นเป็นสาธารณรัฐอิสระภายใต้ การคุ้มครอง ของเยอรมนี ในช่วงสั้นๆ [ 23 ]อย่างไรก็ตาม ประเทศถูกกองทัพแดงรุกรานและผนวกเข้าเป็นส่วน หนึ่ง ในปี 1921 จากนั้นจึงกลายเป็นหนึ่งในสาธารณรัฐของสหภาพโซเวียตในช่วงทศวรรษ 1980 ขบวนการเรียกร้องเอกราชเติบโตอย่างรวดเร็ว นำไปสู่การแยกตัวของจอร์เจียออกจากสหภาพโซเวียตในเดือนเมษายน 1991 ตลอดช่วงทศวรรษต่อมาประเทศต้องเผชิญกับวิกฤตเศรษฐกิจความไม่มั่นคงทางการเมืองและสงครามแบ่งแยกดินแดนในอับคาเซียและออสเซเทียใต้หลังจากการปฏิวัติกุหลาบ อย่างสันติ ในปี 2003 จอร์เจียได้ดำเนิน นโยบายต่างประเทศ ที่สนับสนุนตะวันตก อย่างแข็งขัน โดยนำการปฏิรูปหลายชุดมาใช้เพื่อบูรณาการเข้ากับสหภาพยุโรปและนาโตการมุ่งเน้นไปทางตะวันตกนี้ทำให้ความสัมพันธ์กับรัสเซียแย่ลง culminate ในสงครามรัสเซีย-จอร์เจียในปี 2008 และการยึดครองบางส่วนของจอร์เจีย โดย รัสเซีย อย่างต่อเนื่อง
จอร์เจียเป็นประชาธิปไตยแบบตัวแทนที่ปกครองโดยสาธารณรัฐรัฐสภาแบบรวมศูนย์[ 24 ] [ 25 ]เป็นประเทศกำลังพัฒนา ที่มี ดัชนีการพัฒนามนุษย์สูงมากและมีเศรษฐกิจตลาดเกิดใหม่การปฏิรูปเศรษฐกิจครั้งใหญ่ตั้งแต่ปี 2003 ส่งผลให้มีสภาพแวดล้อมทางธุรกิจที่เสรีที่สุด แห่งหนึ่ง ของโลกมีเสรีภาพและความโปร่งใส ทางเศรษฐกิจมากขึ้น และมีอัตราการเติบโตของ GDP ที่เร็วที่สุดแห่งหนึ่ง[ 26 ]ในปี 2018 จอร์เจียกลายเป็นประเทศที่สองที่ทำให้กัญชาถูกกฎหมายและเป็นอดีตรัฐสังคมนิยมแห่งแรกที่ทำเช่นนั้น จอร์เจียเป็นสมาชิกขององค์กรระหว่างประเทศหลายแห่ง รวมถึงสภาแห่งยุโรปยูโรคอนโทรลบีเอสอีซีกวมและชุมชนพลังงานในฐานะส่วนหนึ่งของกลุ่มพันธมิตรสามประเทศจอร์เจียเป็นผู้สมัครอย่างเป็นทางการสำหรับการเป็นสมาชิกสหภาพยุโรป [ 27 ] ตั้งแต่เดือนตุลาคม 2024 จอร์เจียได้ตกอยู่ในวิกฤตทางการเมืองอย่างรุนแรง
นิรุกติศาสตร์
ชื่อของรัฐจอร์เจีย
Ancient Greeks (Strabo, Herodotus, Plutarch, Homer, etc.) and Romans (Titus Livius, Tacitus, etc.) referred to early western Georgians as Colchians and eastern Georgians as Iberians (Iberoi, Ἰβηροι in some Greek sources).[28]
The first mention of the name Georgia is in Italian on the mappa mundi of Pietro Vesconte dated 1320.[29] At the early stage of its appearance in the Latin world, the name was often spelled Jorgia.[30] Lore-based theories were given by traveller Jacques de Vitry, who explained the name's origin by the popularity of St. George among Georgians,[31] while Jean Chardin thought that Georgia came from the Greek γεωργός ('tiller of the land').
Modern scholarship generally derives the name Georgia from the Persian term Gurj (Persian: گرج), a historical ethnonym for Georgians. The ultimate origin of this term is debated, though it may be connected to gurğān, a region name meaning "land of wolves."[32] From Persian, the term was borrowed into Byzantine Greek, Slavic, and later Western European languages.[33][34] Its incorporation into their languages was also because of its similarity to St. George.[35] The adoption of the term Georgia in Western Europe coincided with increased contact during the Crusades and trade through Black Sea ports controlled by Genoese merchants. The association with St. George, a popular figure in medieval Christendom, may have reinforced the exonym's appeal in Latin Europe.
ชื่อพื้นเมืองคือSakartvelo ( სქּრთველო ; 'land of Kartvelians ') มาจากพื้นที่ใจกลางจอร์เจียนตอนกลางของKartliบันทึกตั้งแต่ศตวรรษที่ 9 และมีการใช้ขยายความโดยหมายถึงอาณาจักรจอร์เจีย ในยุคกลางทั้งหมด ก่อนศตวรรษที่ 13 วงแหวนรอบนอก แบบจอร์เจียsa -X- oเป็นโครงสร้างทางภูมิศาสตร์มาตรฐานที่กำหนด "พื้นที่ที่ X อาศัยอยู่" โดยที่ X คือชาติพันธุ์วิทยา[ 36 ]ชื่อตนเองที่ใช้โดยกลุ่มชาติพันธุ์จอร์เจียคือKartvelebi ( ქĈრთველებคริป เช่น 'Kartvelians') ปรากฏครั้งแรกในจารึก Umm Leisunที่พบในเมืองเก่าของกรุงเยรูซาเลมมีอายุตั้งแต่ศตวรรษที่ 5 หรือ 6
พงศาวดารจอร์เจียในยุคกลางนำเสนอบรรพบุรุษผู้เป็นที่มาของชื่อชาวคาร์ทเวเลียน คือคาร์ทลอสซึ่งเป็นเหลนของยาเฟทผู้ซึ่งนักพงศาวดารในยุคกลางเชื่อว่าเป็นรากเหง้าของชื่อท้องถิ่นของอาณาจักรของพวกเขา อย่างไรก็ตาม นักวิชาการเห็นพ้องกันว่าคำว่าคาร์ทลีมาจาก คำว่า คาร์ทส์ซึ่งเป็นชนเผ่าโปรโต-คาร์ทเวเลียนที่ปรากฏตัวขึ้นเป็นกลุ่มที่มีอำนาจในภูมิภาคในสมัยโบราณ[ 33 ]ชื่อซาการ์ทเวโล ( საქართველო ) ประกอบด้วยสองส่วน รากศัพท์คาร์ทเวล-อิ ( ქართველ-ი ) ระบุถึงผู้อยู่อาศัยในภูมิภาคตอนกลาง-ตะวันออกของจอร์เจียที่ เรียกว่า คาร์ทลี หรือ ไอบีเรี ยตามที่รู้จักกันในแหล่งข้อมูลของจักรวรรดิโรมันตะวันออก [ 37 ]
ชื่อรัฐ
ชื่อ ทางการภาษาอังกฤษของประเทศคือ "Georgia" ตามมาตรา 2 ของรัฐธรรมนูญฉบับภาษาอังกฤษของจอร์เจีย[ 38 ] ซึ่ง ประกาศใช้ในปี 1995 (ถึงแม้ว่าในขณะนั้น ชื่อจะระบุไว้ในมาตรา 1 แทนก็ตาม[ 39 ] ) ในสองภาษาทางการของจอร์เจีย ( จอร์เจียและอับคาเซีย ) ประเทศนี้มีชื่อว่าსაქართველო [ 40 ] ( Sakartvelo ) และҚырҭтәыла ( Kərttʷʼəla ) ตามลำดับ ก่อนการประกาศใช้รัฐธรรมนูญในปี 1995 และหลังจากการล่มสลายของสหภาพโซเวียตประเทศนี้มีชื่ออย่างเป็นทางการว่า "สาธารณรัฐจอร์เจีย" [ 41 ] [ 42 ]
ภาษาต่างๆ ยังคงใช้ชื่อประเทศในรูปแบบภาษารัสเซียว่าGruziaซึ่งทางการจอร์เจียพยายามเปลี่ยนผ่านการรณรงค์ทางการทูต ตั้งแต่ปี 2006 อิสราเอล[ 43 ]ญี่ปุ่น[ 44 ]เกาหลีใต้[ 45 ]และฮังการี[ 46 ] [ 47 ]ได้เปลี่ยนชื่อประเทศอย่างเป็นทางการเป็น Georgia ในรูปแบบภาษาอังกฤษ[ 48 ]ในปี 2020 ลิทัวเนียกลายเป็นประเทศแรกในโลกที่ใช้Sakartvelasในการสื่อสารอย่างเป็นทางการทั้งหมด[ 49 ]
ประวัติศาสตร์
ยุคก่อนประวัติศาสตร์
ร่องรอยที่เก่าแก่ที่สุดของมนุษย์ยุคโบราณในพื้นที่ซึ่งปัจจุบันคือประเทศจอร์เจีย มีอายุย้อนไปประมาณ 1.8 ล้านปีก่อน ในรูปแบบของโฮมินินดมานิซี ซึ่งเป็น สายพันธุ์ย่อยของโฮโมอิเร็ก ตัส ที่เป็นตัวแทนของฟอสซิลโฮมินินที่เก่าแก่ที่สุดที่รู้จักในยูเรเซีย [ 50 ] ด้วยอิทธิพลของเทือกเขาคอเคซัสและได้รับประโยชน์จาก ระบบนิเวศ ของทะเลดำภูมิภาคนี้ดูเหมือนจะทำหน้าที่เป็นแหล่งหลบภัยตลอดช่วงไพลสโตซีน [ 51 ]ในขณะที่การตั้งถิ่นฐานดั้งเดิมอย่างต่อเนื่องครั้งแรกมีอายุย้อนไปถึงยุคหินเก่าตอนกลางใกล้เคียงกับ 200,000 ปีก่อน[ 52 ]ในช่วงยุค หิน เก่าตอนบน การตั้งถิ่นฐานส่วนใหญ่เกิดขึ้นในจอร์เจียตะวันตก ในหุบเขาของแม่น้ำริโอนีและควิริลา[ 53 ]
หลักฐานทางการเกษตรมีมาอย่างน้อยตั้งแต่สหัสวรรษที่ 6 ก่อนคริสตกาลโดยเฉพาะในจอร์เจียตะวันตก ขณะที่ ลุ่มน้ำ มทควารีมีประชากรอาศัยอยู่อย่างมั่นคงในสหัสวรรษที่ 5 ก่อนคริสตกาลดังที่เห็นได้จากการเกิดขึ้นของวัฒนธรรมต่างๆ ที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับดินแดนพระจันทร์เสี้ยวอันอุดมสมบูรณ์รวมถึง วัฒนธรรม เมโซลิธิกไทรอาเลเชียน วัฒนธรรม ชูลาเวรี-โชมูและวัฒนธรรมเลย์ลา-เทเป [ 54 ] การค้นพบทางโบราณคดีแสดงให้เห็นว่าการตั้งถิ่นฐานในจอร์เจียในปัจจุบันเป็นผู้ริเริ่มการใช้เส้นใยเป็นครั้งแรก ซึ่งอาจใช้สำหรับทำเสื้อผ้า เมื่อกว่า 34,000 ปีที่แล้ว[ 55 ] นอกจากนี้ยังเป็นที่ตั้ง ของแหล่งผลิตไวน์ที่เก่าแก่ที่สุด(ย้อนไปถึงประมาณ 6000 ปีก่อนคริสตกาล) [ 56 ] และหลักฐานแรกของการทำเหมืองทองคำ ( สหัสวรรษที่ 3 ก่อนคริสตกาล ) [ 57 ]
วัฒนธรรม Kura -Araxes , Trialeti-VanadzorและColchianเกิดขึ้นพร้อมกับการพัฒนาของชนเผ่า proto-Kartvelian ซึ่งอาจมาจากอนาโตเลียในช่วงการขยายตัวของจักรวรรดิฮิตไทต์รวมถึงMushki , LazและByzeresนักประวัติศาสตร์บางคนเสนอว่าการล่มสลายของโลกฮิตไทต์ในช่วงปลายยุคสำริดนำไปสู่การขยายอิทธิพลของชนเผ่าเหล่านี้ไปยังทะเลเมดิเตอร์เรเนียนโดยเฉพาะอย่างยิ่งกับอาณาจักร Tabal [ 58 ]
ยุคโบราณ
ยุคคลาสสิกได้เห็นการเกิดขึ้นของรัฐจอร์เจียหลายแห่ง รวมถึงโคลคิสในจอร์เจียตะวันตก ซึ่งในเทพนิยายกรีกระบุว่าพบขนแกะทองคำ ที่เหล่า อาร์โกนอตตามหาหลักฐานทางโบราณคดีชี้ให้เห็นถึงอาณาจักรที่มั่งคั่งในโคลคิสตั้งแต่ช่วงต้นศตวรรษที่ 14 ก่อนคริสตกาล[ 59 ]และเครือข่ายการค้าที่กว้างขวางกับอาณานิคมกรีกบนชายฝั่งทะเลดำทางตะวันออก (เช่นดิออสคูเรียสและฟาซิส ) [ 60 ]อย่างไรก็ตาม ภูมิภาคทั้งหมดจะถูกผนวกเข้ากับปอนตุส ก่อน แล้วจึงถูกผนวกเข้ากับสาธารณรัฐโรมันในศตวรรษที่ 1 ก่อนคริสตกาล
จอร์เจียตะวันออกยังคงเป็นดินแดนที่กระจัดกระจายของกลุ่มตระกูลต่างๆ (ปกครองโดยmamasakhlisi แต่ละกลุ่ม ) จนกระทั่งศตวรรษที่ 4 ก่อนคริสต์ศักราช เมื่อถูกพิชิตโดยอเล็กซานเดอร์มหาราชซึ่งในที่สุดก็นำไปสู่การก่อตั้งอาณาจักรไอบีเรียภายใต้การคุ้มครองของจักรวรรดิเซเลวซิดซึ่งเป็นตัวอย่างแรกๆ ของการจัดระเบียบรัฐขั้นสูงภายใต้กษัตริย์องค์เดียวและลำดับชั้นของชนชั้นสูง[ 61 ]สงครามต่างๆ กับจักรวรรดิโรมันปาร์เธียและอาร์เมเนียทำให้ไอบีเรียเปลี่ยนความจงรักภักดีอยู่เป็นประจำ แม้ว่าจะยังคงเป็นรัฐบริวารของโรมันตลอดประวัติศาสตร์ส่วนใหญ่ก็ตาม
ในปี ค.ศ. 337 พระเจ้ามิเรียนที่ 3 ทรงรับเอาศาสนาคริสต์เป็นศาสนาประจำรัฐของไอบีเรีย ซึ่งเป็นการเริ่มต้นการเผยแพร่ศาสนาคริสต์ในภูมิภาคคอเคซัสตะวันตก และเป็นการผนวกดินแดนนี้เข้ากับอิทธิพลของโรมอย่างมั่นคง โดยการละทิ้งศาสนาพหุเทวนิยมโบราณของจอร์เจียซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจาก ศาสนาโซโรแอสเตรี ยน[ 62 ]อย่างไรก็ตามสนธิสัญญาอะซิลิเซเนในปี ค.ศ. 384 ได้ทำให้ การควบคุมของราชวงศ์ ซาสาเนียนเหนือคอเคซัสทั้งหมดเป็นไปอย่างเป็นทางการ แม้ว่าผู้ปกครองคริสเตียนของไอบีเรียจะพยายามก่อกบฏในบางครั้ง ซึ่งนำไปสู่สงครามที่สร้างความเสียหายอย่างร้ายแรงในช่วงศตวรรษที่ 5-6 โดยเฉพาะอย่างยิ่งในสมัยการปกครองของพระเจ้าวาคตัง กอร์กาซาลีผู้ซึ่งขยายอาณาเขตของไอบีเรียให้กว้างใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ โดยการยึดครองจอร์เจียตะวันตกทั้งหมดและสร้างเมืองหลวงใหม่ในทบิลิซี
การรวมชาติจอร์เจียในยุคกลาง
ในปี ค.ศ. 580 จักรวรรดิซาสาเนียนได้ยกเลิกราชอาณาจักรไอบีเรีย ส่งผลให้ดินแดนต่างๆ แตกแยกออกเป็นภูมิภาคศักดินาต่างๆ ในช่วงต้นยุคกลาง สงคราม โรมัน-เปอร์เซียทำให้ภูมิภาคนี้ตกอยู่ในความโกลาหล โดยทั้งเปอร์เซียและคอนสแตนติโนเปิลต่างสนับสนุนฝ่ายต่างๆ ที่ทำสงครามกันในคอเคซัสอย่างไรก็ตามจักรวรรดิไบแซนไทน์ สามารถสถาปนาการควบคุมเหนือดินแดนจอร์เจียได้ในช่วงปลายศตวรรษที่ 6 โดยปกครองไอบีเรียทางอ้อม ผ่านKouropalatesในท้องถิ่น[ 63 ]
ในปี ค.ศ. 645 ชาวอาหรับได้รุกรานจอร์เจียตะวันออกเฉียงใต้ ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของช่วงเวลาการปกครองของชาวมุสลิมในภูมิภาคนี้ที่ยาวนาน นอกจากนี้ยังนำไปสู่การก่อตั้งรัฐศักดินาหลายแห่งที่ต่างแสวงหาเอกราชจากกัน เช่น เอมิเรตแห่งทบิลิซีและราชรัฐคาเคติ [ 64 ] จอร์เจียตะวันตกส่วนใหญ่ยังคงอยู่ภายใต้การคุ้มครองของไบแซนไทน์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังสงครามลาซิช[ 65 ]
การขาดรัฐบาลกลางในจอร์เจียทำให้ราชวงศ์บากราติโอนี ผงาดขึ้น ในช่วงต้นศตวรรษที่ 9 เจ้าชายอาชอตที่ 1 (813–830) ได้รวมดินแดนในภูมิภาคตะวันตกเฉียงใต้ของ เทา-คลาร์เจติและใช้การต่อสู้กันเองระหว่างผู้ว่าการชาวอาหรับเพื่อขยายอิทธิพลของพระองค์ไปยังไอบีเรีย และได้รับการยอมรับในฐานะเจ้าชายผู้ปกครองไอบีเรียโดยทั้งรัฐกาหลิบอับบาซิดและจักรวรรดิไบแซนไทน์ แม้ว่าลูกหลานของอาชอตจะก่อตั้งราชวงศ์ที่แข่งขันกัน แต่อาดาร์นาเซที่ 4ก็สามารถรวมดินแดนจอร์เจียส่วนใหญ่ (ยกเว้นคาเคติและอับคาเซีย) และได้รับการสวมมงกุฎเป็นกษัตริย์แห่งไอบีเรียในปี 888ฟื้นฟูระบอบกษัตริย์ที่ถูกยกเลิกไปเมื่อสามศตวรรษก่อน[ 66 ]
ในจอร์เจียตะวันตกอาณาจักรอับคาเซียได้รับประโยชน์จากการที่ไบแซนเทียมอ่อนแอลงในภูมิภาคนี้ ทำให้สามารถรวมเผ่าต่างๆ เข้าด้วยกันและกลายเป็นหนึ่งในรัฐที่มีอำนาจมากที่สุดในคอเคซัสในศตวรรษที่ 8 [ 67 ]ในศตวรรษที่ 9-10 อับคาเซียได้ขยายอิทธิพลผ่านการรณรงค์ทางทหารหลายครั้งและเข้ามาควบคุมดินแดนส่วนใหญ่ของไอบีเรียและแข่งขันกับราชวงศ์บากราติโอนี ความขัดแย้งภายในราชวงศ์ทำให้อับคาเซียอ่อนแอลงในครึ่งหลังของศตวรรษที่ 10 ในขณะที่ในเทา-คลาร์เจติ เจ้าชายดาวิดที่3ใช้อิทธิพลของพระองค์ภายใน อนาโต เลียของไบแซนไทน์เพื่อเสริมอำนาจให้ราชวงศ์บากราติโอนี บากราตที่ 3 ทายาทของราชวงศ์บากราติโอนี ได้ขึ้นเป็นกษัตริย์แห่งอับคาเซีย (978) เจ้าชายแห่งเทา-คลาร์เจติ ( 1000 ) และกษัตริย์แห่งไอบีเรีย (1008) ตามลำดับ ทำให้เขาสามารถรวมรัฐศักดินาของจอร์เจียส่วนใหญ่เข้าด้วยกันและได้รับการสวมมงกุฎในปี 1010 ในฐานะกษัตริย์แห่งจอร์เจีย
ยุคทองและการแบ่งแยก
ตลอดช่วงศตวรรษที่ 11 อาณาจักรจอร์เจียที่เพิ่งก่อตั้งขึ้นใหม่ประสบปัญหาทางภูมิรัฐศาสตร์และปัญหาภายใน โดยมีกลุ่มขุนนางต่างๆ ต่อต้านการรวมอำนาจเข้าสู่ศูนย์กลางของรัฐจอร์เจีย กลุ่มเหล่านี้มักได้รับการสนับสนุนจากจักรวรรดิไบแซนไทน์ ซึ่งเกรงกลัวการครอบครองภูมิภาคคอเคซัสโดยราชวงศ์บากราติโอนี และในบางกรณีก็ก่อให้เกิดความขัดแย้งภายในผ่านตระกูลขุนนางที่ต้องการอำนาจมากขึ้น อย่างไรก็ตาม ความสัมพันธ์ระหว่างไบแซนไทน์และจอร์เจียกลับมาเป็นปกติเมื่อทั้งสองประเทศเผชิญหน้ากับศัตรูร่วมกันใหม่ นั่นคือจักรวรรดิเซลจุก ที่กำลังผงาดขึ้น ในช่วงทศวรรษ 1060 หลังจากการพ่ายแพ้อย่างเด็ดขาดของไบแซนไทน์ในยุทธการมันซิเคิร์ตในปี 1071 คอนสแตนติโนเปิลเริ่มถอนกำลังออกจากอนาโตเลียตะวันออกและมอบอำนาจการปกครองให้แก่จอร์เจีย ทำให้จอร์เจียกลายเป็นแนวหน้าของสงครามกับพวกเติร์กในช่วงทศวรรษ 1080
ราชอาณาจักรจอร์เจียรุ่งเรืองถึงขีดสุดในช่วงศตวรรษที่ 12 ถึงต้นศตวรรษที่ 13 ช่วงเวลานี้ในรัชสมัยของพระเจ้าเดวิดที่ 4 (ครองราชย์ ค.ศ. 1089–1125) และพระราชธิดาของพระองค์ คือพระนาง ทามาร์ (ครองราชย์ ค.ศ. 1184–1213) ได้รับการขนานนามอย่างกว้างขวางว่าเป็นยุคทองของจอร์เจีย[ 68 ]การฟื้นฟูศิลปวิทยาการยุคแรกของจอร์เจีย ซึ่งเกิดขึ้นก่อนหน้าการฟื้นฟูศิลปวิทยาการในยุโรปตะวันตก มีลักษณะเด่นคือชัยชนะทางทหารที่น่าประทับใจ การขยายอาณาเขต และการฟื้นฟูทางวัฒนธรรมในด้านสถาปัตยกรรม วรรณกรรม ปรัชญา และวิทยาศาสตร์[ 69 ]ยุคทองของจอร์เจียได้ทิ้งมรดกไว้มากมาย ทั้งมหาวิหารอันยิ่งใหญ่ บทกวีและวรรณกรรมแนวโรแมนติก และมหากาพย์เรื่องอัศวินในหนังเสือดำซึ่งถือเป็นมหากาพย์ประจำชาติ[ 70 ] [ 71 ]
เดวิดที่ 4 ปราบปรามการต่อต้านของขุนนางศักดินาและรวมอำนาจไว้ในมือของเขาเพื่อจัดการกับภัยคุกคามจากต่างชาติได้อย่างมีประสิทธิภาพ ในปี ค.ศ. 1121 เขาได้เอาชนะกองทัพตุรกีที่ใหญ่กว่ามากอย่างเด็ดขาดในยุทธการที่ดิดกอรีและยกเลิกเอมิเรตแห่งทบิลิซี[ 72 ]
รัชสมัย 29 ปีของทามาร์ ผู้ปกครองหญิงคนแรกของจอร์เจีย ถือเป็นรัชสมัยที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในประวัติศาสตร์จอร์เจีย[ 74 ]ทามาร์ได้รับพระราชทานพระยศเป็น "กษัตริย์แห่งกษัตริย์" [ 73 ]และทรงประสบความสำเร็จในการปราบปรามฝ่ายตรงข้าม พร้อมทั้งดำเนินนโยบายต่างประเทศอย่างแข็งขันโดยได้รับการสนับสนุนจากการล่มสลายของมหาอำนาจคู่แข่งอย่างเซลจุกและไบแซนเทียม ด้วยการสนับสนุนจากชนชั้นนำทางทหารที่ทรงอำนาจ ทามาร์จึงสามารถต่อยอดความสำเร็จจากบรรพบุรุษของพระองค์เพื่อรวมจักรวรรดิให้ครอบคลุมคอเคซัส และขยายไปทั่วพื้นที่ส่วนใหญ่ของอาเซอร์ไบจาน อาร์เมเนีย ตุรกีตะวันออก และอิหร่านตอนเหนือในปัจจุบัน และใช้ช่องว่างอำนาจที่เกิดจากการสิ้นสุดของสงครามครูเสดครั้งที่ 4เพื่อสร้างจักรวรรดิเทรบิซอนด์ให้เป็นรัฐบริวารของจอร์เจีย[ 75 ]
การฟื้นฟูราชอาณาจักรจอร์เจียต้องหยุดชะงักลงหลังจากที่ทบิลิซีถูกยึดและทำลายโดยจาลาล อัด-ดิน ผู้นำแห่ง Khwarezmian ในปี 1226 [ 76 ]ตามมาด้วยการรุกรานอย่างรุนแรงโดยเจงกิสข่าน ผู้ปกครองมองโกลมองโกลถูกขับไล่โดยจอร์จที่ 5 ผู้ทรงปัญญา (ครองราชย์ 1299–1302) ซึ่งเป็นที่รู้จักในฐานะผู้รวมจอร์เจียตะวันออกและตะวันตกเข้าด้วยกัน และฟื้นฟูความแข็งแกร่งและวัฒนธรรมคริสเตียนของประเทศ หลังจากที่พระองค์สิ้นพระชนม์ ผู้ปกครองท้องถิ่นได้ต่อสู้เพื่อเอกราชจากการปกครองส่วนกลางของจอร์เจีย จนกระทั่งราชอาณาจักรล่มสลายอย่างสิ้นเชิงในศตวรรษที่ 15 จอร์เจียอ่อนแอลงไปอีกจากการรุกรานที่สร้างความเสียหายหลายครั้งโดยติมูร์การรุกรานยังคงดำเนินต่อไป ทำให้ราชอาณาจักรไม่มีเวลาสำหรับการฟื้นฟู โดยทั้ง เติร์ก เมน Qara QoyunluและAq Qoyunluต่างก็บุกโจมตีจังหวัดทางใต้ของจอร์เจียอย่างต่อเนื่อง
การแบ่งสามส่วน
ราชอาณาจักรจอร์เจียล่มสลายลงสู่ความไร้ระเบียบในปี 1466 และแตกแยกออกเป็นสามราชอาณาจักรอิสระและห้ารัฐเจ้า ชาย กึ่งอิสระ จักรวรรดิขนาดใหญ่ที่อยู่ใกล้เคียงได้ใช้ประโยชน์จากการแบ่งแยกภายในของประเทศที่อ่อนแอลง และตั้งแต่ศตวรรษที่ 16 กองกำลังออตโตมันและอิหร่านต่างๆ ได้เข้ายึดครองภูมิภาคตะวันตกและตะวันออกของจอร์เจียตามลำดับ[ 77 ]สิ่งนี้ผลักดันให้ผู้ปกครองท้องถิ่นของจอร์เจียแสวงหาความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดกับรัสเซีย ในปี 1649 ราชอาณาจักรอิเมเรติได้ส่งทูตไปยังราชสำนักรัสเซีย และรัสเซียได้ตอบแทนบุญคุณในปี 1651 ต่อหน้าทูตเหล่านี้อเล็กซานเดอร์ที่ 3 แห่งอิเมเรติได้สาบานตนว่าจะจงรักภักดีต่อซาร์อเล็กซิสแห่งรัสเซียในนามของอิเมเรติ[ 78 ]ผู้ปกครองต่อมายังได้ขอความช่วยเหลือจากสมเด็จพระสันตะปาปาอินโนเซนต์ที่ 12แต่ไม่ประสบความสำเร็จ[ 79 ]
ผู้ปกครองของภูมิภาคที่ยังคง มีอำนาจปกครอง ตนเอง บางส่วน ได้ก่อกบฏในหลายโอกาส ผลจากสงครามระหว่างออตโตมันและเปอร์เซีย อย่างต่อเนื่อง และการเนรเทศ ประชากรของจอร์เจียจึงลดลงเหลือ 784,700 คนในปลายศตวรรษที่ 18 [ 80 ]จอร์เจียตะวันออกซึ่งประกอบด้วยภูมิภาคคาร์ทลีและคาเคติอยู่ภายใต้การปกครอง ของอิหร่าน นับตั้งแต่สนธิสัญญาอามัสยาที่ลงนามกับตุรกีออตโตมันที่เป็นคู่แข่ง ( จอร์เจียสมัยราชวงศ์ซาฟาวิด ) เมื่อนาเดอร์ ชาห์ สิ้นพระชนม์ในปี 1747 ทั้งสองอาณาจักรจึงแยกตัวเป็นอิสระและรวมกันอีกครั้งผ่านการรวมอำนาจส่วนบุคคลภายใต้กษัตริย์เฮราคลิอุสที่ 2 ผู้ทรงพลัง ซึ่งประสบความสำเร็จในการสร้างเสถียรภาพให้กับจอร์เจียตะวันออกในระดับหนึ่ง[ 81 ]
ในปี ค.ศ. 1783 รัสเซียและราชอาณาจักรจอร์เจียตะวันออกแห่งคาร์ทลี-คาเคติได้ลงนามในสนธิสัญญาจอร์จิเยฟ สค์ ซึ่งทำให้จอร์เจียตะวันออกกลายเป็นรัฐในอารักขาของรัสเซีย รับประกันความสมบูรณ์ของดินแดนและการสืบทอดราชวงศ์บากราติโอนีต่อไป เพื่อแลกกับสิทธิพิเศษในการดำเนินกิจการต่างประเทศของจอร์เจีย[ 82 ]
แม้ว่ารัสเซียจะให้คำมั่นว่าจะปกป้องจอร์เจีย แต่ก็ไม่ได้ให้ความช่วยเหลือใดๆ เมื่ออิหร่านรุกรานในปี 1795 เข้ายึดและปล้นสะดมกรุงทบิลิซีและสังหารหมู่ชาวเมือง[ 83 ]แม้ว่ารัสเซียจะเริ่มปฏิบัติการลงโทษเปอร์เซียในปี 1796 แต่ต่อมาทางการจักรวรรดิรัสเซียได้ละเมิดคำมั่นสัญญาสำคัญของสนธิสัญญาเกออร์กิเยฟสค์ และในปี 1801 ได้ผนวกจอร์เจียตะวันออก พร้อมทั้งยกเลิกราชวงศ์บากราติโอนี ของจอร์เจีย รวมถึงเอกราชของคริสตจักรนิกายออร์โธดอกซ์จอร์เจียด้วยปิโอตร์ บากราติโอนีหนึ่งในผู้สืบเชื้อสายจากราชวงศ์บากราติโอนีที่ถูกยกเลิก ต่อมาได้เข้าร่วมกองทัพรัสเซียและกลายเป็นนายพลที่มีชื่อเสียงในสงครามนโปเลียน[ 84 ]
ภายในจักรวรรดิรัสเซีย
เมื่อวันที่ 22 ธันวาคม ค.ศ. 1800 ซาร์ปอลที่ 1 แห่งรัสเซียตามคำขอของกษัตริย์จอร์จที่ 12 แห่งจอร์เจีย ได้ลงพระนามในประกาศเกี่ยวกับการผนวกจอร์เจีย (คาร์ทลี-คาเคติ) เข้ากับจักรวรรดิรัสเซีย ซึ่งได้รับการยืนยันอย่างเป็นทางการด้วยพระราชกฤษฎีกาเมื่อวันที่ 8 มกราคม ค.ศ. 1801 [ 85 ] [ 86 ]และได้รับการยืนยันโดยซาร์อเล็กซานเดอร์ที่ 1เมื่อวันที่ 12 กันยายน ค.ศ. 1801 [ 87 ] [ 88 ]ราชวงศ์บากราติโอนีถูกเนรเทศออกจากราชอาณาจักร ทูตจอร์เจียในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กได้แสดงปฏิกิริยาด้วยบันทึกประท้วงที่ส่งไปยังรองอัครราชทูตรัสเซีย เจ้าชายคูรากิน[ 89 ]
ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2344 ภายใต้การกำกับดูแลของนายพลคาร์ล ไฮน์ริช ฟอน คนอร์ริง จักรวรรดิรัสเซียได้ถ่ายโอนอำนาจในจอร์เจียตะวันออกให้กับรัฐบาลที่นำโดยนายพลอีวาน เปโตรวิช ลาซาเรฟ [ 90 ] ขุนนางจอร์เจียไม่ยอมรับพระราชกฤษฎีกาจนกระทั่งวันที่ 12 เมษายน พ.ศ. 2345 เมื่อคนอร์ริงได้เรียกประชุมขุนนางที่มหาวิหารซิโอนีและบังคับให้พวกเขาสาบานต่อมงกุฎจักรวรรดิรัสเซียผู้ที่ไม่เห็นด้วยถูกจับกุมชั่วคราว[ 91 ]
ในฤดูร้อนปี 1805 กองทัพรัสเซียที่แม่น้ำอัสเกอรานีใกล้ซากัมได้เอาชนะกองทัพอิหร่านในช่วงสงครามรัสเซีย-เปอร์เซียปี 1804–1813และช่วยทบิลิซีจากการถูกยึดครองอีกครั้ง เนื่องจากทบิลิซีเป็นส่วนหนึ่งของดินแดนจักรวรรดิอย่างเป็นทางการแล้ว อำนาจอธิปไตยของรัสเซียเหนือจอร์เจียตะวันออกได้รับการยืนยันอย่างเป็นทางการกับอิหร่านในปี 1813 ตามสนธิสัญญากูลิสถาน [ 92 ] หลังจากการผนวกจอร์เจียตะวันออกอาณาจักรอิเมเรติทางตะวันตกของ จอร์เจีย ก็ถูกผนวกโดยซาร์อเล็กซานเดอร์ที่ 1 กษัตริย์องค์สุดท้ายของอิเมเรติและผู้ปกครองราชวงศ์บากราติโอนีองค์สุดท้ายของจอร์เจีย โซโลมอนที่ 2สิ้นพระชนม์ในต่างแดนในปี 1815 หลังจากความพยายามที่จะรวบรวมผู้คนต่อต้านรัสเซียและขอความช่วยเหลือจากต่างชาติเพื่อต่อต้านรัสเซียนั้นไร้ผล[ 93 ]
ในช่วงสงครามรัสเซีย-ตุรกีชาวจอร์เจียจำนวนมากได้บัญชาการกองทัพรัสเซียต่อสู้กับชาวตุรกี รวมถึงIvane Andronikashvili , Ivane Jambakurian-OrbelianiและIvane Bagration แห่ง Mukhraniผลจากการรณรงค์ทางทหารเหล่านี้ต่อต้านจักรวรรดิออตโตมันตั้งแต่ปี 1803 ถึง 1878 ดินแดนทางประวัติศาสตร์หลายแห่งของจอร์เจียที่เคยสูญเสียให้กับชาวตุรกี เช่นอัดจาราได้ถูกกู้คืนและผนวกเข้ากับจักรวรรดิรัสเซีย รัฐเจ้าชายกูเรียถูกยกเลิกและผนวกเข้าในปี 1829 ในขณะที่สวาเนติถูกผนวกเข้าทีละน้อยในปี 1858 มิงเกรเลียแม้จะเป็นรัฐในอารักขาของรัสเซียตั้งแต่ปี 1803 ก็ยังไม่ถูกผนวกจนกระทั่งปี 1867 [ 94 ]
การปกครองของรัสเซียให้ความมั่นคงแก่ชาวจอร์เจียจากภัยคุกคามภายนอก แต่ก็มักจะรุนแรงและไร้ความรู้สึก ในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 ความไม่พอใจต่อทางการรัสเซียได้เติบโตขึ้นเป็นขบวนการฟื้นฟูชาติที่นำโดยอิลียา ชาฟชาวัซเซช่วงเวลานี้ยังนำมาซึ่งการเปลี่ยนแปลงทางสังคมและเศรษฐกิจในจอร์เจีย โดยมีชนชั้นทางสังคมใหม่ๆ เกิดขึ้น การปลดปล่อยทาสทำให้ชาวนาจำนวนมากเป็นอิสระ แต่แทบไม่ได้ช่วยบรรเทาความยากจนของพวกเขาเลย การเติบโตของระบบทุนนิยมสร้างชนชั้นแรงงานในเมืองขึ้นในจอร์เจีย ทั้งชาวนาและคนงานต่างแสดงออกถึงความไม่พอใจของตนผ่านการก่อจลาจลและการประท้วงหยุดงาน ซึ่งนำไปสู่การปฏิวัติในปี 1905ปีต่อมาเต็มไปด้วยเหตุการณ์ความไม่มั่นคง โดยมีเหตุการณ์สำคัญ เช่นการปล้นคลังสมบัติที่เมืองดูเชติในปี 1906ซึ่งดำเนินการโดยกลุ่มชาตินิยมจอร์เจีย และการปล้นธนาคารที่เมืองทิฟลิสในปี 1907ซึ่งจัดโดยพวกบอลเชวิก
การประกาศอิสรภาพ
หลังจากการปฏิวัติรัสเซียในปี 1917 สาธารณรัฐประชาธิปไตยสหพันธ์ทรานส์คอเคซัสได้ก่อตั้งขึ้นโดยมีนิโคไล ชไคด์เซเป็นประธานาธิบดี สหพันธ์ที่อ่อนแอและมีอายุสั้นนี้ยังรวมถึงอาร์เมเนียและอาเซอร์ไบจานที่อยู่ใกล้เคียงด้วย[ 23 ]อย่างไรก็ตาม ชาวจอร์เจียไม่พอใจกับการอยู่ร่วมกันนี้ และเนื่องจากความแตกต่างด้านนโยบายต่างประเทศที่ไม่สามารถประนีประนอมกันได้ จอร์เจียจึงประกาศเอกราชในวันที่ 26 พฤษภาคม 1918 และกลายเป็นพันธมิตรของจักรวรรดิเยอรมัน[ 95 ]
ชาวจอร์เจียส่วนใหญ่ไม่สนับสนุนพวกบอลเชวิกเนื่องจากพวกเขามีแนวโน้มที่จะใช้ความรุนแรงและไม่คำนึงถึงชีวิตมนุษย์[ 96 ] ด้วยเหตุนี้ พรรคสังคม ประชาธิปไตย เมนเชวิก แห่งจอร์เจีย จึง ชนะการเลือกตั้งรัฐสภา และผู้นำของพรรคคือโนเอ ซอร์ดาเนียได้เป็นนายกรัฐมนตรี โดยมีนิโคไล ชเคดเซเป็นประธานรัฐสภา แม้ว่าต่อมาสหภาพโซเวียตจะเข้ายึดครอง แต่ซอร์ดาเนียก็ยังคงได้รับการยอมรับว่าเป็นหัวหน้าของรัฐบาลจอร์เจีย โดยชอบด้วยกฎหมาย จากฝรั่งเศส สหราชอาณาจักร เบลเยียม และโปแลนด์ตลอดช่วงทศวรรษ 1930 [ 97 ]
สงครามจอร์เจีย-อาร์เมเนียในปี 1918 ซึ่งปะทุขึ้นเนื่องจากดินแดนพิพาทระหว่างอาร์เมเนียและจอร์เจียซึ่งส่วนใหญ่เป็นชาวอาร์เมเนีย สิ้นสุดลงเพราะการแทรกแซงของอังกฤษ ในปี 1918–1919 นายพลจอร์จี มาซเนียชวิลีแห่ง จอร์เจีย ได้นำการโจมตีกองทัพขาวที่นำโดยโมอิเซเยฟและเดนิกินเพื่อยึด ชายฝั่ง ทะเลดำจากตูอัปเซถึงโซชีและอาดเลอร์ให้กับจอร์เจียที่เป็นอิสระ[ 98 ]
ในปี พ.ศ. 2463 สหภาพโซเวียตรัสเซียรับรองเอกราชของจอร์เจียด้วยสนธิสัญญามอสโกแต่รัสเซียได้ละทิ้งสนธิสัญญานี้อย่างมีประสิทธิภาพเพียงปีเดียวต่อมา เมื่อกองทัพแดงโจมตีจอร์เจียในปี พ.ศ. 2464และผนวกจอร์เจียเข้าเป็นส่วนหนึ่งของสหภาพโซเวียตอย่างเป็นทางการในปี พ.ศ. 2465 [ 95 ]
แม้ว่าจะมีอายุสั้น แต่สาธารณรัฐประชาธิปไตยจอร์เจียยังคงเป็นแรงบันดาลใจให้กับจอร์เจียในปัจจุบันเนื่องจากมรดกแห่งประชาธิปไตยและพหุวัฒนธรรม[ 99 ]ระบบกฎหมายและรัฐธรรมนูญของสาธารณรัฐแรกถือว่ามีความก้าวหน้าอย่างมากในยุคนั้นและได้รับการยกย่องในระดับนานาชาติ[ 100 ] DRG เป็นหนึ่งในประเทศแรกๆในยุโรปที่ให้สิทธิผู้หญิงในการออกเสียงเลือกตั้งตามที่บัญญัติไว้ในรัฐธรรมนูญของจอร์เจีย ซึ่งถือว่า "ผิดปกติในรัฐธรรมนูญของยุโรปส่วนใหญ่ในขณะนั้น" [ 101 ]ผู้หญิงหลายคนจากภูมิหลังที่แตกต่างกันได้รับการเลือกตั้งเข้าสู่รัฐสภาจอร์เจีย[ 102 ]
สาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียต
ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2464 ระหว่างสงครามกลางเมืองรัสเซียกองทัพแดงได้รุกคืบเข้าสู่จอร์เจียและนำพรรคบอลเชวิกในท้องถิ่นขึ้นสู่อำนาจ กองทัพจอร์เจียพ่ายแพ้ และรัฐบาลประชาธิปไตยสังคมนิยมได้หนีออกนอกประเทศ ในวันที่25 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2464กองทัพแดงได้เข้าสู่ทบิลิซีและจัดตั้งรัฐบาลโซเวียต ของคนงานและชาวนา โดยมีฟิลิปป์ มาคารัดเซเป็นประมุขแห่งรัฐรักษาการ จอร์เจียถูกผนวกเข้ากับสิ่งที่ในไม่ช้าจะกลายเป็นสหภาพโซเวียตการปกครองของโซเวียตได้รับการสถาปนาอย่างมั่นคงก็ต่อเมื่อการก่อจลาจลในท้องถิ่นถูกปราบปราม[ 103 ]จอร์เจียจะยังคงเป็นพื้นที่ชายขอบที่ไม่มีการพัฒนาอุตสาหกรรมของสหภาพโซเวียตจนกระทั่งแผนห้าปีแรก (พ.ศ. 2461-2475) เมื่อจอร์เจียกลายเป็นศูนย์กลางสำคัญสำหรับสินค้าสิ่งทอ
โจเซฟ สตาลินซึ่งเป็นชาวจอร์เจีย เป็นบุคคลสำคัญในกลุ่มบอลเชวิก[ 104 ]และในที่สุดก็กลายเป็น ผู้นำ โดยพฤตินัยของสหภาพโซเวียตตั้งแต่ปี 1924 จนกระทั่งเสียชีวิตในวันที่ 5 มีนาคม 1953 ชาวจอร์เจียคนอื่นๆ เช่นลาฟเรนตี เบเรียและวเซโวลอด เมอร์คูลอฟก็ดำรงตำแหน่งสำคัญในรัฐบาลโซเวียตเช่นกันการกวาดล้างครั้งใหญ่ ของสตาลิน ระหว่างปี 1936 ถึง 1938 ส่งผลให้ผู้เห็นต่าง นักปัญญาชน และผู้ที่ถูกมองว่าเป็นภัยคุกคามต่ออำนาจของโซเวียตชาวจอร์เจียหลายพันคนถูกประหารชีวิตหรือถูกส่งไปยังค่ายแรงงานกูลากซึ่งเป็นการตัดทอนชีวิตทางวัฒนธรรมและปัญญาของประเทศอย่างรุนแรง[ 105 ]
ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองเยอรมนีนำการรุกรานสหภาพโซเวียตในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2484 โดยมีเป้าหมายที่จะยึดครองดินแดนทั้งหมดจนถึงเทือกเขาอูราลเมื่อปฏิบัติการเริ่มต้นหยุดชะงัก ฝ่ายอักษะจึงเปิดฉาก การรุก Fall Blauในปี พ.ศ. 2485 เพื่อควบคุมแหล่งน้ำมันและโรงงานผลิตอาวุธยุทธ์ภัณฑ์ในเทือกเขาคอเคซัสที่มีความสำคัญทางยุทธศาสตร์ ในที่สุด กองทัพฝ่ายอักษะก็ถูกหยุดยั้งก่อนที่จะถึงชายแดนจอร์เจีย ชาวจอร์เจียกว่า 700,000 คน ซึ่งคิดเป็นประมาณร้อยละ 20 ของประชากร ได้เข้าร่วมรบในกองทัพแดงเพื่อขับไล่ผู้รุกรานและรุกคืบไปยังเบอร์ลิน มีผู้เสียชีวิตประมาณ 350,000 คน[ 106 ]
หลังจากสตาลินเสียชีวิตนิกิตา ครุสชอฟได้ขึ้นเป็นผู้นำของสหภาพโซเวียตและดำเนินนโยบายลดอิทธิพล ของ สตาลิน การกวาดล้างของครุสชอฟทำให้เกิดการจลาจลในทบิลิซีซึ่งต้องใช้กำลังทหารในการปราบปราม เหตุการณ์รุนแรงนี้ทำให้ความจงรักภักดีของจอร์เจียต่อสหภาพโซเวียตลดลง ซึ่งส่งผลให้ประเทศมีความมั่นคงมากขึ้น[ 107 ]การประท้วงในจอร์เจียในปี 1978เป็นการกลับมาของการประท้วงต่อต้านโซเวียตครั้งใหญ่ แต่ครั้งนี้รัฐบาลยอมถอย
ตลอดช่วงเวลาที่เหลือของยุคโซเวียต เศรษฐกิจของจอร์เจียยังคงเติบโตและพัฒนาขึ้นอย่างมาก แม้ว่าจะมีการทุจริตอย่างโจ่งแจ้งและการห่างเหินของรัฐบาลจากประชาชนเพิ่มมากขึ้นก็ตาม เมื่อการปฏิรูปเปเรสตรอยกา เริ่มต้นขึ้น ในปี 1986 ผู้นำโซเวียตของจอร์เจียพิสูจน์ให้เห็นว่าไร้ความสามารถในการจัดการกับการเปลี่ยนแปลง จนชาวจอร์เจียส่วนใหญ่ รวมถึง สมาชิกพรรคคอมมิวนิสต์ ระดับรากหญ้าสรุปว่าทางออกเดียวคือการแยกตัวออกจากระบบโซเวียตที่มีอยู่
เอกราช, สงครามกลางเมือง
นับตั้งแต่ปี 1988 การประท้วงครั้งใหญ่ได้ปะทุขึ้นในจอร์เจียเพื่อเรียกร้องเอกราช โดยมีนักชาตินิยมจอร์เจียเช่นเมราบ คอสตาว่าและซเวียด กัมซาคูร์เดีย เป็นผู้นำ ในปีต่อมาการปราบปรามอย่างโหดร้ายโดยกองกำลังโซเวียตต่อการชุมนุมประท้วงอย่างสันติครั้งใหญ่ในทบิลิซีระหว่างวันที่ 4-9 เมษายน 1989ถือเป็นเหตุการณ์สำคัญที่ทำให้การปกครองของโซเวียตเหนือประเทศนี้เสื่อมเสียชื่อเสียง[ 108 ]
ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2533 มีการจัดการ เลือกตั้งหลายพรรคครั้งแรกในจอร์เจียสมัยโซเวียต ซึ่งเป็นการเลือกตั้งหลายพรรคครั้งแรกในสหภาพโซเวียตทั้งหมด โดยกลุ่มฝ่ายค้านได้จดทะเบียนเป็นพรรคการเมืองอย่างเป็นทางการ[ 109 ] กลุ่มพันธมิตร โต๊ะกลม-จอร์เจียเสรีนำโดย ซเวียด กัมซาคูร์เดีย ได้รับชัยชนะในการเลือกตั้งครั้งนี้และจัดตั้งรัฐบาลใหม่ ในวันที่ 9 เมษายน พ.ศ. 2534 ไม่นานก่อนการล่มสลายของสหภาพโซเวียตสภาสูงสุดของจอร์เจีย ได้ประกาศเอกราชหลังจาก การลง ประชามติเมื่อวันที่ 31 มีนาคม[ 110 ]จอร์เจียเป็นสาธารณรัฐที่ไม่ใช่บอลติก แห่งแรก ของสหภาพโซเวียตที่ประกาศเอกราชอย่างเป็นทางการ[ 111 ]โดยโรมาเนียเป็นประเทศแรกที่รับรองจอร์เจียในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2534 [ 112 ]ในวันที่ 26 พฤษภาคม กัมซาคูร์เดียได้รับเลือกเป็นประธานาธิบดีในการเลือกตั้งประธานาธิบดีครั้งแรกด้วยคะแนนเสียง 86.5% จากผู้มาใช้สิทธิ์มากกว่า 83% [ 113 ]
ไม่นานนัก Gamsakhurdia ก็ถูกโค่นล้มในการรัฐประหารนองเลือดตั้งแต่วันที่ 22 ธันวาคม 1991 ถึง 6 มกราคม 1992 การรัฐประหารครั้งนี้ได้รับการยุยงโดยส่วนหนึ่งของกองกำลังพิทักษ์ชาติและองค์กรกึ่งทหารที่เรียกว่า " Mkhedrioni " ("คนขี่ม้า") จากนั้นประเทศก็ตกอยู่ในสงครามกลางเมือง ที่ขมขื่น ซึ่งกินเวลานานจนถึงเดือนธันวาคม 1993 ข้อพิพาทที่คุกรุ่นอยู่ภายในสองภูมิภาคของจอร์เจีย คืออับคาเซียและเซาท์ออสเซเทียระหว่างกลุ่มแบ่งแยกดินแดนในท้องถิ่นกับประชากรจอร์เจียส่วนใหญ่ ได้ปะทุขึ้นเป็นความรุนแรงและสงครามระหว่างกลุ่มชาติพันธุ์ในวงกว้าง[ 114 ]ด้วยการสนับสนุนจากรัสเซีย อับคาเซียและเซาท์ออสเซเทียจึงได้รับ เอกราช โดยพฤตินัยจากจอร์เจีย โดยจอร์เจียยังคงควบคุมเฉพาะพื้นที่เล็กๆ ในดินแดนพิพาทเท่านั้น[ 114 ] Eduard Shevardnadze ( รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศของ สหภาพโซเวียต ตั้งแต่ปี 1985 ถึง 1991) ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นหัวหน้าของรัฐบาลใหม่ของจอร์เจียในเดือนมีนาคม 1992 [ 115 ]และได้รับการเลือกตั้งเป็นประมุขแห่งรัฐในการเลือกตั้งในปีนั้นต่อมาได้รับเลือกเป็นประธานาธิบดีในปี1995 [ 116 ]
ในช่วงสงครามในอับคาเซีย (พ.ศ. 2535–2536)ชาวจอร์เจียประมาณ 230,000 ถึง 250,000 คน[ 117 ]ถูกขับไล่ออกจากอับคาเซียโดยกลุ่มแบ่งแยกดินแดนอับคาเซียและกลุ่มติดอาวุธคอเคซัสเหนือ (รวมถึงชาวเชเชน) ชาวจอร์เจียประมาณ 23,000 คนหนีออกจากเซาท์ออสเซเทีย[ 118 ]
ในปี พ.ศ. 2537 จอร์เจียกำลังเผชิญกับวิกฤตเศรษฐกิจ โดยมีการขาดแคลนสินค้าจำเป็นขั้นพื้นฐานอย่างรุนแรง เช่น ขนมปัง น้ำ ไฟฟ้า และความร้อน[ 119 ]
การปฏิวัติกุหลาบและรัฐบาล UNM
ในปี 2546 เชวาร์ดนาเซ (ซึ่งได้รับเลือกตั้งใหม่ในปี 2543) ถูกโค่นล้มโดยการปฏิวัติกุหลาบหลังจากที่ฝ่ายค้านของจอร์เจียและผู้สังเกตการณ์ระหว่างประเทศยืนยันว่าการเลือกตั้งรัฐสภาเมื่อวันที่ 2 พฤศจิกายน 2546มีการฉ้อโกง[ 120 ]การปฏิวัติครั้งนี้นำโดยมิคาอิล ซาอา กาช วิลี ซูรับ ซวาเนียและนิโน บูร์จานาเซอดีตสมาชิกและผู้นำพรรคการเมืองของเชวาร์ดนาเซ มิคาอิล ซาอากาชวิลีได้รับเลือกเป็นประธานาธิบดีของจอร์เจียในปี 2547 [ 121 ]
หลังจากการปฏิวัติกุหลาบ ได้มีการริเริ่มการปฏิรูปหลายชุดเพื่อเสริมสร้างศักยภาพทางทหารและเศรษฐกิจของประเทศ ตลอดจนปรับทิศทางนโยบายต่างประเทศไปทางตะวันตก ตามรายงานของกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ จอร์เจียได้ "เปลี่ยนจากรัฐที่เกือบจะล้มเหลวในปี 2546 ไปสู่เศรษฐกิจตลาดที่มีการทำงานค่อนข้างดีในปี 2557...[และ] ด้วยการปฏิรูปตำรวจและสถาบันอย่างมาก รัฐบาลได้กำจัดการทุจริตระดับต่ำ" [ 122 ]ความพยายามของรัฐบาลใหม่ในการยืนยันอำนาจของจอร์เจียในสาธารณรัฐปกครองตนเองอาจารา ทางตะวันตกเฉียงใต้ นำไปสู่วิกฤตการณ์ ครั้งใหญ่ ในปี 2547 [ 123 ]
ท่าทีที่สนับสนุนตะวันตกใหม่ของประเทศ พร้อมกับข้อกล่าวหาว่าจอร์เจียมีส่วนเกี่ยวข้องในสงครามเชเชเนียครั้งที่สอง [ 124 ]ส่งผลให้ความสัมพันธ์กับรัสเซียเสื่อมโทรมลงอย่างมาก ซึ่งยิ่งแย่ลงไปอีกจากการที่รัสเซียให้ความช่วยเหลือและสนับสนุนพื้นที่แบ่งแยกดินแดนทั้งสองแห่งอย่างเปิดเผย แม้ว่าความสัมพันธ์จะยากลำบากมากขึ้นเรื่อยๆ แต่ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2548 จอร์เจียและรัสเซียก็บรรลุข้อตกลงทวิภาคี[ 125 ]ซึ่งรัสเซียจะถอนฐานทัพทหาร (ที่มีมาตั้งแต่สมัยโซเวียต) ในบาตูมีและอัคฮัลคาลาคีออกไป รัสเซียถอนกำลังพลและอุปกรณ์ทั้งหมดออกจากสถานที่เหล่านี้ภายในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2550 [ 126 ]แต่ยังคงไม่ยอมถอนกำลังออกจาก ฐานทัพ กูดาอูตาในอับคาเซีย ซึ่งรัสเซียต้องถอนกำลังออกไปหลังจากมีการรับรองสนธิสัญญากองกำลังติดอาวุธตามแบบแผนที่ปรับปรุงแล้วในยุโรประหว่างการประชุมสุดยอดอิสตันบูลในปี พ.ศ. 2542 [ 127 ]
สงครามรัสเซีย-จอร์เจีย
ความสัมพันธ์ระหว่างจอร์เจียและกลุ่มแบ่งแยกดินแดนในอับคาเซียและเซาท์ออสเซเทียตึงเครียดมาตั้งแต่การล่มสลายของสหภาพโซเวียตในปี 1991 ความสัมพันธ์ระหว่างรัสเซียและจอร์เจียแย่ลงอย่างมาก จนเกิด วิกฤตทางการทูตรัสเซีย-จอร์เจียในเดือนเมษายน 2008 [ 128 ] [ 129 ] สงครามรัสเซีย-จอร์เจียในปี 2008 ส่งผลให้บางส่วนของอับคาเซียและเซาท์ออสเซเทียตกอยู่ภายใต้การควบคุมของกลุ่มแบ่งแยกดินแดนที่ได้รับการสนับสนุนจากรัสเซีย โดยมีการจัดตั้งฐานทัพรัสเซียในภูมิภาคเหล่านั้น
เมื่อวันที่ 1 สิงหาคม พ.ศ. 2551 เกิดเหตุระเบิดโจมตีรถยนต์ที่บรรทุกทหารรักษาสันติภาพของจอร์เจีย ชาวออสเซเทียใต้เป็นผู้ก่อเหตุนี้ ซึ่งถือเป็นการเริ่มต้นการสู้รบและทำให้ทหารจอร์เจียได้รับบาดเจ็บ 5 นาย จากนั้นทหารกองกำลังติดอาวุธชาวออสเซเทียใต้หลายคนถูกสังหารโดยพลซุ่มยิง[ 130 ] [ 131 ]กลุ่มแบ่งแยกดินแดนชาวออสเซเทียใต้เริ่มยิงถล่มหมู่บ้านของจอร์เจียเมื่อวันที่ 1 สิงหาคม การระดมยิงปืนใหญ่เหล่านี้ทำให้ทหารจอร์เจียต้องยิงตอบโต้เป็นระยะ[ 128 ] [ 131 ] [ 132 ] [ 133 ] [ 134 ]
เมื่อวันที่ 7 สิงหาคม พ.ศ. 2551 ประธานาธิบดีจอร์เจีย มิคาอิล ซาอากาชวิลี ประกาศหยุดยิง ฝ่ายเดียว และเรียกร้องให้มีการเจรจาสันติภาพ[ 135 ]การโจมตีหมู่บ้านจอร์เจีย (ซึ่งตั้งอยู่ในเขตความขัดแย้งเซาท์ออสเซเทีย) เกิดขึ้นอีกครั้ง และไม่นานนักกองทหารจอร์เจียก็ตอบโต้ด้วยการยิงปืน จากนั้นจึงเคลื่อนพลไปยังเมืองหลวงของ สาธารณรัฐเซาท์ออสเซเทีย ที่ประกาศตนเอง ( ทสคินวาลี ) ในคืนวันที่ 8 สิงหาคม และไปถึงใจกลางเมืองในเช้าวันที่ 8 สิงหาคม[ 136 ] [ 137 ] [ 138 ]ตามที่ผู้เชี่ยวชาญด้านการทหารของรัสเซียพาเวล เฟลเกนเฮาเออร์กล่าว การยั่วยุของออสเซเทียมีจุดมุ่งหมายเพื่อกระตุ้นให้จอร์เจียตอบโต้ ซึ่งจำเป็นต้องใช้เป็นข้ออ้างสำหรับการรุกรานทางทหารของรัสเซีย[ 139 ]ตามรายงานข่าวกรองของจอร์เจียและรายงานของสื่อรัสเซียหลายฉบับ กองทัพรัสเซียส่วนหนึ่ง (ที่ไม่ใช่กองกำลังรักษาสันติภาพ) ได้เคลื่อนพลไปยังดินแดนออสเซเทียใต้ผ่านอุโมงค์โรกี แล้ว ก่อนปฏิบัติการทางทหารของจอร์เจีย[ 140 ] [ 141 ]
รัสเซียกล่าวหาจอร์เจียว่า "รุกรานเซาท์ออสเซเทีย" และเริ่มการรุกรานจอร์เจียทางบก ทางอากาศ และทางทะเลครั้งใหญ่ภายใต้ข้ออ้างของการปฏิบัติการ " รักษาสันติภาพ " เมื่อวันที่ 8 สิงหาคม พ.ศ. 2551 [ 142 ] [ 133 ]กองกำลังอับคาเซียเปิดแนวรบที่สองเมื่อวันที่ 9 สิงหาคม ด้วยยุทธการหุบเขาโคโดริซึ่งเป็นการโจมตีช่องเขาโคโดริที่จอร์เจียยึดครองอยู่[ 143 ]เมืองทสคินวาลีถูกกองทัพรัสเซียยึดครองเมื่อวันที่ 10 สิงหาคม[ 144 ]กองกำลังรัสเซียเข้ายึดครองเมืองต่างๆ ของจอร์เจียที่อยู่นอกเหนือดินแดนพิพาท[ 145 ]
ระหว่างความขัดแย้ง มีการรณรงค์กวาดล้างชาติพันธุ์ต่อชาวจอร์เจียในเซาท์ออสเซเทียรวมถึงการทำลายถิ่นฐานของชาวจอร์เจียหลังจากสงครามสิ้นสุดลง[ 146 ] [ 147 ]สงครามทำให้ผู้คน 192,000 คนต้องพลัดถิ่น แม้ว่าหลายคนจะสามารถกลับบ้านได้หลังสงคราม หนึ่งปีต่อมา ชาวจอร์เจียประมาณ 30,000 คนยังคงต้องพลัดถิ่น[ 148 ] [ 149 ]ในบทสัมภาษณ์ที่ตีพิมพ์ในKommersantผู้นำเซาท์ออสเซเทียEduard Kokoityกล่าวว่าเขาจะไม่ยอมให้ชาวจอร์เจียกลับมา[ 150 ] [ 151 ]
ประธานาธิบดีฝรั่งเศสนิโคลัส ซาร์โกซีเจรจาข้อตกลงหยุดยิงเมื่อวันที่ 12 สิงหาคม พ.ศ. 2551 [ 152 ]รัสเซียรับรองอับคาเซียและเซาท์ออสเซเทียเป็นสาธารณรัฐแยกต่างหากเมื่อวันที่ 26 สิงหาคม[ 153 ]รัฐบาลจอร์เจียตัดความสัมพันธ์ทางการทูตกับรัสเซีย[ 154 ]กองกำลังรัสเซียออกจากพื้นที่กันชนที่ติดกับอับคาเซียและเซาท์ออสเซเทียเมื่อวันที่ 8 ตุลาคม และคณะผู้สังเกตการณ์ของสหภาพยุโรปในจอร์เจียถูกส่งไปยังพื้นที่กันชน[ 155 ] [ 156 ]นับตั้งแต่สงคราม จอร์เจียยืนยันว่าอับคาเซียและเซาท์ออสเซเทียเป็นดินแดนจอร์เจียที่ถูกยึดครอง[ 157 ] [ 158 ]
รัฐบาลจอร์เจียนดรีม (ค.ศ. 2012–ปัจจุบัน)
เพื่อเตรียมการสำหรับการเลือกตั้งรัฐสภาในปี 2555จอร์เจียได้ดำเนินการปฏิรูปรัฐธรรมนูญเพื่อเปลี่ยนไปใช้ระบอบประชาธิปไตยแบบรัฐสภาโดยย้ายอำนาจบริหารจากประธานาธิบดีไปยังนายกรัฐมนตรี การเปลี่ยนผ่านนี้กำหนดให้เริ่มต้นด้วยการเลือกตั้งรัฐสภาในปี 2555 และจะเสร็จสมบูรณ์ด้วยการเลือกตั้งประธานาธิบดีในปี 2556 [ 159 ]
การเลือกตั้งรัฐสภาจอร์เจียในปี 2012ถือเป็นการพ่ายแพ้ของพรรค United National Movementและชัยชนะของ พรรค Georgian Dreamซึ่งเป็นการถ่ายโอนอำนาจทางการเมืองอย่างสันติครั้งแรกในจอร์เจีย[ 160 ]ปีแรกถือเป็นช่วง "การอยู่ร่วมกัน" ที่เต็มไปด้วยข้อโต้แย้งระหว่างรัฐบาล Georgian Dream ชุดใหม่กับประธานาธิบดี Saakashvili ซึ่งดำรงตำแหน่งจนถึงการเลือกตั้งประธานาธิบดีในเดือนตุลาคม 2013 [ 161 ] [ 162 ] [ 163 ] Giorgi Margvelashviliผู้ได้รับการเสนอชื่อจากพรรค Georgian Dream ชนะการเลือกตั้งและสืบทอดตำแหน่งต่อจาก Saakashvili ซึ่งเป็นการเสริมสร้างอำนาจของพรรค Georgian Dream ให้แข็งแกร่งยิ่งขึ้น[ 164 ]บิดซินา อิวานิชวิลีนักธุรกิจผู้ก่อตั้งพรรคจอร์เจียนดรีม ดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีคนแรกของพรรคก่อนจะลาออกในปี 2013 อย่างไรก็ตาม เขายังคงเป็นบุคคลที่มีอิทธิพลมากที่สุดในพรรค แม้ว่าจะไม่ได้ดำรงตำแหน่งใดๆ จนถึงปี 2018 ก็ตาม[ 165 ] [ 166 ]ส่วนซาอากาชวิลี เขาออกจากจอร์เจียไม่นานหลังจากการเลือกตั้งปี 2013 และถูกตัดสินว่ามีความผิดในปี 2018 โดยไม่ปรากฏตัวในข้อหาทุจริตและใช้อำนาจในทางที่ผิด ซึ่งเขาปฏิเสธ ซาอากาชวิลียังคงเป็นประธานพรรคยูไนเต็ดเนชั่นแนลมูฟเมนต์จากต่างประเทศ ซึ่งปัจจุบันกลายเป็นพรรคฝ่ายค้านหลัก[ 167 ]
พรรค Georgian Dream ชนะการเลือกตั้งรัฐสภาในปี 2016 โดยได้เสียง ข้างมากตามรัฐธรรมนูญถึง 115 เสียงจากทั้งหมด 150 เสียง[ 168 ] [ 169 ] [ 170 ]ในการเลือกตั้งประธานาธิบดีปี 2018พรรค Georgian Dream สนับสนุนSalome Zurabishvili ผู้สมัครอิสระ ซึ่งชนะการเลือกตั้งในรอบที่สอง และกลายเป็นผู้หญิงคนแรกในจอร์เจียที่ดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีอย่างเต็มตัว[ 171 ]นี่เป็นการเลือกตั้งประธานาธิบดีจอร์เจียโดยตรงครั้งสุดท้าย เนื่องจากมีการปฏิรูปทางรัฐธรรมนูญเพิ่มเติมทำให้การเลือกตั้งโดยตรงถูกยกเลิก[ 172 ]
ในปี 2019 เกิด การประท้วงขึ้นเนื่องจากการเยือนของ ส.ส. รัสเซียเซอร์เกย์ กาฟริลอฟและการเข้าร่วมสมัชชารัฐสภาว่าด้วยศาสนาออร์โธดอกซ์ผู้ประท้วงเรียกร้องให้มีการปฏิรูปการเลือกตั้งเพื่อเปลี่ยน ระบบการลงคะแนนแบบผสม ระหว่างสัดส่วนและเสียงข้างมากซึ่งพวกเขาอ้างว่าเอื้อประโยชน์อย่างมากต่อพรรคที่ครองอำนาจในการเลือกตั้งปี 2016 พรรคที่ครองอำนาจยอมอ่อนข้อในบางข้อเรียกร้องและประณามการเยือนของกาฟริลอฟ หลังจากการไกล่เกลี่ยระหว่างประเทศเพื่อแก้ไขวิกฤตทางการเมืองอย่างรุนแรงในช่วงก่อนการเลือกตั้งรัฐสภาปี 2020ได้มีการนำระบบการเลือกตั้งที่แก้ไขแล้วมาใช้โดยเฉพาะสำหรับการเลือกตั้งเหล่านั้น[ 173 ]ผลจากการลดเกณฑ์ขั้นต่ำ ทำให้มี 9 พรรคได้รับเลือกเข้าสู่รัฐสภา พรรค Georgian Dream ได้รับคะแนนเสียง 48 เปอร์เซ็นต์ เกือบเท่ากับเมื่อ 4 ปีก่อน ซึ่งส่งผลให้ได้ 90 จาก 150 ที่นั่ง เนื่องจากระบบการเลือกตั้งแบบสัดส่วนมากขึ้นโดยมีจำนวนเขตเสียงข้าง มากที่ลดลงอย่าง มาก อย่างไรก็ตาม ฝ่ายค้านกล่าวหาว่ามีการโกงการเลือกตั้ง ทำให้เกิดวิกฤตทางการเมือง ขึ้นอีกครั้ง กินเวลานานหลายเดือน ฝ่ายค้านและประชาชนที่ประท้วงเรียกร้องให้มีการเลือกตั้งใหม่[ 174 ]วิกฤตทางการเมืองได้รับการแก้ไขชั่วคราวด้วยข้อตกลงที่สหภาพยุโรปเป็นผู้ไกล่เกลี่ยในเดือนเมษายน พ.ศ. 2564 [ 175 ]ซึ่งทั้งพรรค Georgian Dream ที่เป็นพรรครัฐบาลและพรรค United National Movement ที่เป็นฝ่ายค้านได้ถอนตัวออกจากข้อตกลงดังกล่าวในอีกไม่กี่เดือนต่อมา[ 176 ]
ระหว่างการรุกรานยูเครนของรัสเซียในปี 2022จอร์เจียได้ให้การสนับสนุนทางการทูตและด้านมนุษยธรรมแก่ยูเครน แต่ไม่ได้เข้าร่วมกับประเทศอื่นๆ ในการกำหนดมาตรการคว่ำบาตรต่อรัสเซีย นับตั้งแต่เริ่มสงคราม จอร์เจียเป็นประเทศอันดับต้นๆ ที่ ชาว รัสเซียลี้ภัยย้ายไปอยู่ ชาวรัสเซียเช่นเดียวกับชาวต่างชาติจำนวนมากได้รับอนุญาตให้อยู่ในจอร์เจียได้หนึ่งปีโดยไม่ต้องขอวีซ่า แม้ว่าชาวจอร์เจียจำนวนมากเริ่มมองว่าการมีพลเมืองรัสเซียในจอร์เจียมากขึ้นเป็นความเสี่ยงด้านความมั่นคง[ 177 ] [ 178 ]ไม่นานหลังจากสงครามปะทุขึ้น จอร์เจียได้ยื่นขอเป็นสมาชิกสหภาพยุโรปในเวลาเดียวกับยูเครนและมอลโดวา ในขณะที่สองประเทศหลังได้รับสถานะผู้สมัครในอีกไม่กี่เดือนต่อมา จอร์เจียได้รับเงื่อนไขในการรับสถานะผู้สมัคร ซึ่งส่วนใหญ่มุ่งเน้นไปที่การปฏิรูปกระบวนการยุติธรรม หลักนิติธรรม การลดอำนาจของกลุ่มผู้มีอำนาจ และการแก้ไขปัญหาสภาพแวดล้อมทางการเมืองและสื่อที่มีความแตกแยกสูง[ 179 ]
ในอีกไม่กี่เดือนต่อมา ความสัมพันธ์กับสหภาพยุโรปก็แย่ลง และพรรค Georgian Dream ก็เปลี่ยนจากพรรคสังคมประชาธิปไตยที่สนับสนุนยุโรปไปเป็นพรรคที่ต่อต้านสหภาพยุโรปและอนุรักษ์นิยมทางสังคม ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2566 พรรค Georgian Dream พยายามที่จะนำกฎหมายว่าด้วยความโปร่งใสของอิทธิพลจากต่างประเทศ มาใช้ ซึ่งกำหนดให้องค์กรไม่แสวงหา ผลกำไร (NGOs) ต้องลงทะเบียนเป็น "ตัวแทนของอิทธิพลจากต่างประเทศ" หากได้รับเงินทุนจากต่างประเทศมากกว่า 20 เปอร์เซ็นต์[ 180 ]การอภิปรายร่างกฎหมายนี้เกิดขึ้นท่ามกลางการประท้วงและแรงกดดันจากกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯสหประชาชาติและสหภาพยุโรป[ 181 ]ร่างกฎหมายที่คล้ายกันนี้ถูกนำเสนอในเดือนเมษายน พ.ศ. 2567 และได้รับการอนุมัติในเดือนถัดมา[ 182 ]
ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2566 แม้ว่าจะยังไม่ผ่านเงื่อนไขส่วนใหญ่ จอร์เจียก็ได้รับสถานะผู้สมัครเข้าเป็นสมาชิกสหภาพยุโรป เงื่อนไขเหล่านี้และเงื่อนไขเพิ่มเติม เช่น การเลือกตั้งรัฐสภาที่เสรีและเป็นธรรมในปี พ.ศ. 2567 ถูกกำหนดให้เป็นเงื่อนไขสำหรับจอร์เจียในการก้าวไปสู่การเจรจาเพื่อเข้าเป็นสมาชิกอย่างเป็นทางการ[ 183 ]
ความผิดปกติและการฉ้อโกงที่ถูกกล่าวหาในการเลือกตั้งรัฐสภาจอร์เจียเมื่อวันที่ 26 ตุลาคม 2024นำไปสู่วิกฤตทางการเมืองและการประท้วงวิกฤตการณ์ทวีความรุนแรงขึ้นหลังจากนายกรัฐมนตรี Irakli Kobakhidze ประกาศระงับกระบวนการเข้าเป็นสมาชิกสหภาพยุโรปของจอร์เจีย ชั่วคราว จนถึงปี 2028 โดยอ้างว่าถูกข่มขู่[ 184 ]วิกฤตทางการเมืองรอบใหม่เกิดขึ้นท่ามกลางการแต่งตั้งMikheil Kavelashvili ผู้สมัครจากพรรคผู้ปกครอง เป็นประธานาธิบดีคนใหม่โดยคณะผู้เลือกตั้งรัฐสภา ซึ่งSalome Zourabichvili ประธานาธิบดีคนก่อน ซึ่งหันไปต่อต้านพรรคผู้ปกครองในช่วงวิกฤตการเมืองจอร์เจียปี 2020–2021อธิบายว่าไม่ชอบด้วยกฎหมายและปฏิเสธที่จะยอมรับการถ่ายโอนอำนาจ[ 185 ] [ 186 ]
ภูมิศาสตร์
จอร์เจียเป็นประเทศภูเขาที่ตั้งอยู่เกือบทั้งหมดในเทือกเขาคอเคซัสใต้ในขณะที่บางส่วนของประเทศตั้งอยู่ทางเหนือของสันปันน้ำคอเคซัสในเทือกเขา คอเค ซัสเหนือ[ 187 ] [ 188 ]ประเทศนี้ตั้งอยู่ระหว่างละติจูด41°ถึง44° เหนือและลองจิจูด40°ถึง47° ตะวันออกมีพื้นที่67,900 ตารางกิโลเมตร( 26,216 ตารางไมล์)เทือกเขาลิคีแบ่งประเทศออกเป็นสองส่วนคือตะวันออกและตะวันตก[ 189 ]ในอดีต ส่วนตะวันตกของจอร์เจียเรียกว่าโคลคิส ในขณะที่ที่ราบสูงทางตะวันออกเรียกว่าไอบีเรีย[ 190 ]
เทือกเขาคอเคซัสใหญ่เป็นพรมแดนทางเหนือของจอร์เจีย[ 189 ]ถนนสายหลักที่ตัดผ่านเทือกเขาเข้าสู่ดินแดนรัสเซียจะผ่านอุโมงค์โรกีระหว่างชิดาคาร์ทลีและออสเซเทียเหนือ และช่องเขาดาริอั ล (ในภูมิภาคเควี ของจอร์เจีย ) ส่วนทางใต้ของประเทศมีพรมแดนติดกับเทือกเขาคอเคซัสเล็ก[ 189 ]เทือกเขาคอเคซัสใหญ่มีความสูงมากกว่าเทือกเขาคอเคซัสเล็กมาก โดยยอดเขาที่สูงที่สุดสูงกว่าระดับน้ำทะเล มากกว่า 5,000 เมตร ( 16,404 ฟุต)
ภูเขาที่สูงที่สุดในจอร์เจียคือภูเขาชคาราที่ความสูง5,203 เมตร (17,070 ฟุต)และภูเขาที่สูงเป็นอันดับสองคือภูเขาจังกาที่ความสูง5,059 เมตร (16,598 ฟุต)เหนือระดับน้ำทะเล ยอดเขาที่โดดเด่นอื่นๆ ได้แก่ภูเขาคาซเบกที่ ความสูง 5,047 เมตร (16,558 ฟุต)ยอดเขาโชตา รุสตาเวลีที่ความสูง4,960 เมตร (16,273 ฟุต)เตต นูลดี ที่ความสูง4,858 เมตร (15,938 ฟุต) อุชบาที่ ความสูง4,700 เมตร (15,420 ฟุต)และไอลามาที่ ความสูง 4,547 เมตร (14,918 ฟุต) [ 189 ] ในบรรดายอดเขาที่กล่าวมาข้างต้น มีเพียงคาซเบกเท่านั้นที่มีต้นกำเนิดจากภูเขาไฟภูมิภาคระหว่างคาซเบกและชคารา (ระยะทางประมาณ200 กม. (124 ไมล์)ตามแนวเทือกเขาคอเคซัสหลัก) มีลักษณะเด่นคือมีธารน้ำแข็งจำนวนมาก[ 190 ]
คำว่าเทือกเขาคอเคซัสเล็กมักใช้เพื่ออธิบายพื้นที่ภูเขา (ที่สูง) ทางตอนใต้ของจอร์เจียซึ่งเชื่อมต่อกับเทือกเขาคอเคซัสใหญ่โดยเทือกเขาลิคี[ 189 ]ภูมิภาคโดยรวมสามารถอธิบายได้ว่าประกอบด้วยเทือกเขาต่างๆ ที่เชื่อมต่อกัน (ส่วนใหญ่มีต้นกำเนิดจากภูเขาไฟ) และที่ราบสูงซึ่งมีความสูงไม่เกิน3,400 เมตร (11,155 ฟุต)ลักษณะเด่นของพื้นที่ ได้แก่ที่ราบสูงจาวาเคติ ทะเลสาบต่างๆ รวมถึงทะเลสาบทาบัตสคูรีและ ทะเลสาบ ปาราวานีตลอดจนน้ำแร่และน้ำพุร้อนแม่น้ำสายหลักสองสายในจอร์เจียคือแม่น้ำริโอนีและแม่น้ำมทควารี[ 190 ]
ภูมิประเทศ
ภูมิประเทศภายในพรมแดนของประเทศมีความหลากหลายมาก ภูมิประเทศทางตะวันตกของจอร์เจียมีตั้งแต่ป่าพรุที่ราบต่ำ หนองน้ำ และป่าฝนเขตอบอุ่นไปจนถึงหิมะและธารน้ำแข็งที่ปกคลุมตลอดปี ในขณะที่ทางตะวันออกของประเทศยังมีที่ราบกึ่งแห้งแล้งอยู่ เล็กน้อย [ 190 ]
แหล่งที่อยู่อาศัยตามธรรมชาติส่วนใหญ่ในพื้นที่ราบต่ำทางตะวันตกของจอร์เจียได้หายไปในช่วง 100 ปีที่ผ่านมาเนื่องจากการพัฒนาทางการเกษตรและการขยายตัวของเมือง ป่าไม้ส่วนใหญ่ที่เคยปกคลุมที่ราบโคลคิสแทบจะไม่มีอยู่แล้ว ยกเว้นในภูมิภาคที่อยู่ในอุทยานแห่งชาติและเขตสงวน (เช่น บริเวณ ทะเลสาบปาลิอาสโตมิ ) ในปัจจุบัน ป่าไม้โดยทั่วไปยังคงอยู่นอกพื้นที่ราบต่ำและส่วนใหญ่อยู่ตามเชิงเขาและภูเขา ป่าไม้ของจอร์เจียตะวันตกส่วนใหญ่ประกอบด้วยไม้ผลัดใบที่ระดับความสูงต่ำกว่า600 เมตร (1,969 ฟุต) เหนือระดับน้ำทะเลและมีพันธุ์ไม้เช่นต้นโอ๊กต้นฮอร์นบีมต้นบีช ต้นเอล์ม ต้นแอชและต้นเกาลัด นอกจากนี้ยังอาจพบ พันธุ์ไม้ไม่ผลัดใบ เช่นต้นบ็อกซ์ในหลายพื้นที่ พืชชั้นสูงประมาณ 1,000 ชนิดจากทั้งหมด 4,000 ชนิดของจอร์เจียเป็นพืชเฉพาะถิ่น[ 191 ]
บริเวณลาดตะวันตกตอนกลางของเทือกเขาเมสเคติในอาจาเรียรวมถึงหลายแห่งในซาเมเกรโลและอับคาเซีย ปกคลุมด้วยป่าฝนเขตอบอุ่นระหว่าง ระดับความสูง 600–1,000 เมตร (1,969–3,281 ฟุต)เหนือระดับน้ำทะเล ป่าผลัดใบจะผสมผสานกันระหว่างไม้ใบกว้างและไม้สน โดยส่วนใหญ่ประกอบด้วยป่าบีช ป่าสนและ ป่า เฟอร์ตั้งแต่ระดับความสูง 1,500–1,800 เมตร (4,921–5,906 ฟุต)ป่าส่วนใหญ่จะกลายเป็นป่าสน แนวต้นไม้โดยทั่วไปจะสิ้นสุดที่ระดับความสูงประมาณ1,800 เมตร (5,906 ฟุต)และเขตอัลไพน์จะเข้ามาแทนที่ ซึ่งในพื้นที่ส่วนใหญ่จะขยายไปจนถึงระดับความสูง3,000 เมตร (9,843 ฟุต) เหนือระดับน้ำทะเล[ 190 ]
ภูมิประเทศโดยทั่วไปของจอร์เจียตะวันออกประกอบด้วยหุบเขาและช่องเขาจำนวนมากซึ่งคั่นด้วยภูเขา เมื่อเปรียบเทียบกับจอร์เจียตะวันตก ป่าไม้ในภูมิภาคนี้เกือบ 85 เปอร์เซ็นต์เป็นป่าผลัดใบ ป่าสนมีอยู่เฉพาะในช่องเขาบอร์โจมิและในพื้นที่ทางตะวันตกสุดเท่านั้น ในบรรดาต้นไม้ผลัดใบนั้นต้นบีช ต้นโอ๊กและต้นฮอร์นบีม เป็นต้นไม้ที่พบมากที่สุด ต้นไม้ผลัดใบชนิดอื่นๆ ได้แก่ เมเปิลหลายสายพันธุ์ ต้น แอสเพน ต้นแอช และต้นเฮเซลนัท[ 190 ]
ในพื้นที่สูงกว่าระดับน้ำทะเล1,000 เมตร (3,281 ฟุต) (โดยเฉพาะใน ภูมิภาค Tusheti , KhevsuretiและKhevi ) ป่าสนและ ป่า เบิร์ชเป็นป่าเด่น โดยทั่วไป ป่าในจอร์เจียตะวันออกจะอยู่ระหว่างระดับ ความสูง 500–2,000 เมตร (1,640–6,562 ฟุต)เหนือระดับน้ำทะเล โดยเขตอัลไพน์จะขยายจากระดับความสูง 2,000–2,300 เมตร ถึง 3,000–3,500 เมตร (6,562–7,546 ถึง 9,843–11,483 ฟุต) ป่าขนาดใหญ่ในที่ราบต่ำที่เหลืออยู่เพียงแห่งเดียวอยู่ใน หุบเขา Alazaniของ Kakheti [ 190 ]
ภูมิอากาศ
สภาพภูมิอากาศของจอร์เจียมีความหลากหลายอย่างมากเมื่อพิจารณาจากขนาดประเทศที่เล็ก มีเขตภูมิอากาศหลักสองเขต ซึ่งโดยคร่าวๆ แล้วสอดคล้องกับส่วนตะวันออกและตะวันตกของประเทศ เทือกเขาคอเคซัสใหญ่มีบทบาทสำคัญในการปรับสภาพภูมิอากาศของจอร์เจียและปกป้องประเทศจากการแทรกซึมของมวลอากาศเย็นจากทางเหนือ เทือกเขาคอเคซัสเล็กช่วยปกป้องภูมิภาคจากอิทธิพลของมวลอากาศแห้งและร้อนจากทางใต้ได้บางส่วน[ 192 ]
พื้นที่ส่วนใหญ่ของจอร์เจียตะวันตกอยู่ในเขตขอบด้านเหนือของเขตภูมิอากาศกึ่งเขตร้อนชื้น โดยมีปริมาณน้ำฝนเฉลี่ยต่อปีตั้งแต่1,000–2,500 มม. (39–98 นิ้ว)และมีปริมาณสูงสุดในช่วงฤดูใบไม้ร่วง สภาพภูมิอากาศของภูมิภาคนี้แตกต่างกันอย่างมากตามระดับความสูง และในขณะที่พื้นที่ราบต่ำส่วนใหญ่ของจอร์เจียตะวันตกมีอากาศค่อนข้างอบอุ่นตลอดทั้งปี แต่บริเวณเชิงเขาและพื้นที่ภูเขา (รวมถึงเทือกเขาคอเคซัสใหญ่และคอเคซัสเล็ก) จะมีฤดูร้อนที่เย็นและชื้น และฤดูหนาวที่มีหิมะตก (ปริมาณหิมะปกคลุมมักสูงเกิน2 เมตร หรือ 6 ฟุต 7 นิ้วในหลายพื้นที่) [ 192 ]
จอร์เจียตะวันออกมีสภาพภูมิอากาศแบบเปลี่ยนผ่านจากกึ่งเขตร้อนชื้นไปสู่แบบทวีป รูปแบบสภาพอากาศของภูมิภาคนี้ได้รับอิทธิพลจากทั้งมวลอากาศแห้งจากทะเลแคสเปียนทางตะวันออกและมวลอากาศชื้นจากทะเลดำทางตะวันตก การแทรกซึมของมวลอากาศชื้นจากทะเลดำมักถูกขัดขวางโดยเทือกเขา ( ลิคีและเมสเคติ ) ที่แยกส่วนตะวันออกและตะวันตกของประเทศ[ 190 ]โดยทั่วไปแล้วช่วงเวลาที่ฝนตกชุกที่สุดจะเกิดขึ้นในช่วงฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วง ในขณะที่ฤดูหนาวและฤดูร้อนมักจะแห้งแล้งที่สุด จอร์เจียตะวันออกส่วนใหญ่มีฤดูร้อนที่ร้อนจัด (โดยเฉพาะในพื้นที่ราบต่ำ) และฤดูหนาวที่ค่อนข้างหนาวเย็น เช่นเดียวกับในส่วนตะวันตกของประเทศ ระดับความสูงมีบทบาทสำคัญในจอร์เจียตะวันออก โดยสภาพภูมิอากาศที่สูงกว่า1,500 เมตร (4,921 ฟุต)จะหนาวเย็นกว่าในพื้นที่ราบต่ำอย่างมาก[ 190 ]
ความหลากหลายทางชีวภาพ
เนื่องจากความหลากหลายทางภูมิประเทศสูงและละติจูดต่ำ จอร์เจียจึงเป็นที่อยู่อาศัยของสัตว์ประมาณ 5,601 ชนิด รวมถึงสัตว์มีกระดูกสันหลัง 648 ชนิด (มากกว่า 1% ของชนิดพันธุ์ที่พบทั่วโลก) และหลายชนิดเป็นสัตว์เฉพาะถิ่น[ 193 ] สัตว์ กินเนื้อขนาดใหญ่หลายชนิดอาศัยอยู่ในป่า ได้แก่ หมีสีน้ำตาล หมาป่า ลิงซ์ และเสือดาวคอเคซัส ไก่ฟ้าธรรมดา(หรือที่รู้จักกันในชื่อไก่ฟ้าคอลเคียน) เป็นนกเฉพาะถิ่นของจอร์เจียซึ่งถูกนำไปเลี้ยงอย่างแพร่หลายทั่วโลกในฐานะนกเกมจำนวนชนิดของสัตว์ไม่มีกระดูกสันหลังถือว่าสูงมาก แต่ข้อมูลกระจัดกระจายอยู่ในสิ่งพิมพ์จำนวนมาก ตัวอย่างเช่น รายชื่อแมงมุมของจอร์เจียมี 501 ชนิด[ 194 ]แม่น้ำริโอนีอาจมีประชากรปลาสเตอร์เจียนลูกผสมที่ใกล้สูญพันธุ์อย่างยิ่ง[ 195 ]
Slightly more than 6,500 species of fungi, including lichen-forming species, have been recorded from Georgia,[196][197] but this number is far from complete. The true total number of fungal species occurring in Georgia, including species not yet recorded, is likely to be far higher, given the generally accepted estimate that only about seven per cent of all fungi worldwide have so far been discovered.[198] Although the amount of available information is still very small, a first effort has been made to estimate the number of fungal species endemic to Georgia, and 2,595 species have been tentatively identified as possible endemics of the country.[199] 1,729 species of plants have been recorded from Georgia in association with fungi.[197] According to the International Union for Conservation of Nature, there are 4,300 species of vascular plants in Georgia.[200]
Georgia is home to four ecoregions: Caucasus mixed forests, Euxine-Colchic deciduous forests, Eastern Anatolian montane steppe, and Azerbaijan shrub desert and steppe.[201] It had a 2018 Forest Landscape Integrity Index mean score of 7.79/10, ranking it 31st globally out of 172 countries.[202]
Government and politics
Georgia is a representative democraticparliamentary republic; the President serves as the largely ceremonial head of state,[172] whereas the Prime Minister is head of government. Executive power is vested in the Cabinet of Georgia, composed of ministers headed by the Prime Minister and appointed by the Parliament. As of 2025, the presidency is disputed between Salome Zourabichvili, who claims to be the de jure head of state, and Mikheil Kavelashvili, who was inaugurated by the ruling party following the widely disputed 2024 Georgian presidential election. Since February 2024, the post of the Prime Minister has been occupied by Irakli Kobakhidze, whose legitimacy is also disputed.
อำนาจ นิติบัญญัติเป็นของรัฐสภาจอร์เจีย รัฐสภาเป็นระบบสภาเดียว มีสมาชิก 150 คน เรียกว่า สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร โดย 30 คนมาจากการเลือกตั้งแบบเสียงข้างมากเพื่อเป็นตัวแทนเขตเลือกตั้งแบบเขตเดียว และ 120 คนมาจากการเลือกตั้งแบบสัดส่วนเพื่อเป็นตัวแทนพรรคการเมือง สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรได้รับการเลือกตั้งเป็นวาระ 4 ปี
จาก ข้อมูลดัชนีสถานะประชาธิปไตยโลก (GSoD) และ Democracy Tracker ของ International IDEAจอร์เจียมีผลการดำเนินงานอยู่ในระดับกลางในด้านมาตรการประชาธิปไตยโดยรวม โดยมีจุดแข็งที่โดดเด่นในด้านการปราศจากการทุจริต[ 203 ] [ 204 ] [ 205 ]
มีความคิดเห็นที่แตกต่างกันเกี่ยวกับระดับของเสรีภาพทางการเมืองในจอร์เจีย Saakashvili เชื่อในปี 2008 ว่าประเทศกำลัง "ก้าวไปสู่การเป็นประชาธิปไตยแบบยุโรป" [ 206 ]ในรายงานปี 2022 ของพวกเขาFreedom Houseจัดให้จอร์เจียอยู่ในกลุ่ม "เสรีบางส่วน" โดยยอมรับเส้นทางการพัฒนาประชาธิปไตยที่เกิดขึ้นรอบการถ่ายโอนอำนาจในปี 2012–13 แต่สังเกตเห็นกระบวนการถดถอยทางประชาธิปไตยในช่วงหลายปีต่อมาภายใต้การปกครอง ของพรรค Georgian Dream [ 207 ]ในดัชนีประชาธิปไตย ปี 2023 Economist Intelligence Unit จัดให้จอร์เจียอยู่ในกลุ่ม "ระบอบลูกผสม" ซึ่งหมายถึง การเปลี่ยนผ่านประชาธิปไตยที่ไม่สมบูรณ์จากระบอบเผด็จการไปสู่ประชาธิปไตยที่มีลักษณะเฉพาะด้วยองค์ประกอบของทั้งสองระบบ[ 208 ]
ในปี 2025 ดัชนีประชาธิปไตย ประจำปี ของสถาบัน V-Dem จัดให้จอร์เจียอยู่ในกลุ่ม ประเทศเผด็จการทางการเลือกตั้งเป็นครั้งแรกโดยระบุว่าประเทศนี้มีการลดลงมากที่สุดในรายการ และเป็นการลดลงมากที่สุดในรอบหนึ่งปี สถาบัน V-Dem ตั้งข้อสังเกตว่าจอร์เจียอยู่ในช่วงที่เรียกว่า "การพลิกผัน" หรือ "การทำให้เป็นประชาธิปไตยล้มเหลว" ซึ่งหมายความว่าการเปลี่ยนไปเป็นเผด็จการเกิดขึ้นภายในเวลาไม่ถึงห้าปีหลังจากช่วงเวลาของการทำให้เป็นประชาธิปไตย รายงานระบุว่าจอร์เจียหลังยุคซาอากาชวิลีได้ผ่านช่วงเวลาของการทำให้เป็นประชาธิปไตย โดยมีการพัฒนาในด้านความเป็นอิสระของศาล เสรีภาพในการพูด และเสรีภาพของพลเมือง การพลิกผันของแนวโน้มนี้เริ่มต้นในปี 2018 โดยมีการเสื่อมถอยลงอย่างค่อยเป็นค่อยไปจนถึงปี 2023 เมื่อการกัดเซาะประชาธิปไตยอย่างรวดเร็วเริ่มขึ้น ส่งผลให้คะแนนลดลงอย่างมากในปี 2024 [ 209 ]
หน่วยงานบริหาร
จอร์เจียแบ่งการปกครองออกเป็น 9 ภูมิภาค 1 ภูมิภาคเมืองหลวง และ 2 สาธารณรัฐปกครองตนเอง ซึ่งแต่ละภูมิภาคแบ่งย่อยออกเป็น 67 เขตและ 5 เมืองปกครองตนเอง[ 210 ]
จอร์เจียมีเขตปกครองตนเองอย่างเป็นทางการ 2 แห่ง โดยหนึ่งในนั้นได้ประกาศเอกราชแล้ว เขตปกครองตนเองอย่างเป็นทางการภายในจอร์เจีย[ 211 ]คือเขตปกครองตนเองโดยพฤตินัยของอับคาเซีย ซึ่งประกาศเอกราชในปี 1999 [ 212 ]นอกจากนี้ ดินแดนอีกแห่งที่ไม่ได้เป็นเขตปกครองตนเองอย่างเป็นทางการก็ประกาศเอกราชเช่นกัน เซาท์ออสเซเทียเป็นที่รู้จักอย่างเป็นทางการในจอร์เจียในชื่อภูมิภาคทสคินวาลี เนื่องจากจอร์เจียมองว่า "เซาท์ออสเซเทีย" หมายถึงความสัมพันธ์ทางการเมืองกับนอร์ทออสเซเทียของ รัสเซีย [ 213 ]เดิมเรียกว่าเขตปกครองตนเองเซาท์ออสเซเทียเมื่อจอร์เจียเป็นส่วนหนึ่งของสหภาพโซเวียต สถานะปกครองตนเองถูกเพิกถอนในปี 1990 โดยพฤตินัยแยกตัวออกจากจอร์เจียตั้งแต่ได้รับเอกราช มีการเสนอให้เซาท์ออสเซเทียมีเขตปกครองตนเองอีกครั้ง แต่ในปี 2006 การลงประชามติที่ไม่ได้รับการยอมรับในพื้นที่ส่งผลให้มีการลงคะแนนเสียงเพื่อเอกราช[ 213 ]
ในทั้งอับคาเซียและเซาท์ออสเซเทีย มีผู้คนจำนวนมากได้รับหนังสือเดินทางรัสเซีย บางส่วนผ่านกระบวนการออกหนังสือเดินทาง โดยบังคับ จากทางการรัสเซีย[ 214 ]สิ่งนี้ถูกใช้เป็นข้ออ้างในการรุกรานจอร์เจียของรัสเซียในช่วงสงครามเซาท์ออสเซเทียปี 2008 หลังจากนั้นรัสเซียก็ยอมรับเอกราชของภูมิภาคนี้[ 215 ]จอร์เจียถือว่าภูมิภาคเหล่านี้ถูกรัสเซียยึดครอง[ 157 ] [ 216 ]สาธารณรัฐที่ประกาศตนเองทั้งสองแห่งได้รับการยอมรับในระดับนานาชาติอย่างจำกัดหลังสงครามรัสเซีย-จอร์เจียปี 2008 ประเทศส่วนใหญ่ถือว่าภูมิภาคเหล่านี้เป็นดินแดนของจอร์เจีย ภายใต้ การยึดครองของรัสเซีย[ 217 ]
| ภูมิภาค | ศูนย์ | พื้นที่ ( ตร.กม. ) | ประชากร[ 218 ] | ความหนาแน่น |
|---|---|---|---|---|
| อับคาเซีย | สุขุม | 8,660 | ประมาณ 242,862 | 28.04 |
| อัจจารา | บาตูมิ | 2,880 | 333,953 | 115.95 |
| กูเรีย | โอซูร์เกติ | 2,033 | 113,350 | 55.75 |
| อิเมเรติ | คูตาอิซี | 6,475 | 533,906 | 82.45 |
| กาเคติ | เทลาวี | 11,311 | 318,583 | 28.16 |
| เควโม คาร์ทลี | รุสตาวี | 6,072 | 423,986 | 69.82 |
| มทสเคตา-มเตียเนติ | มทสเคตา | 6,786 | 94,573 | 13.93 |
| ราชา-เลชคูมี และกเวโม สวาเนติ | แอมโบรเลารี | 4,990 | 32,089 | 6.43 |
| Samegrelo-Zemo Svaneti | ซุกดิดี | 7,440 | 330,761 | 44.45 |
| Samtskhe-Javakheti | อัคฮัลต์สิคห์ | 6,413 | 160,504 | 25.02 |
| ชิดา คาร์ทลี | โกริ | 5,729 | ประมาณ 300,382 | 52.43 |
| ทบิลิซี | ทบิลิซี | 720 | 1,108,717 | 1,539.88 |
ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ
การมุ่งเน้นไปทางตะวันตกอย่างชัดเจนของจอร์เจีย ความสัมพันธ์ทางการเมืองที่แน่นแฟ้นยิ่งขึ้นกับสหรัฐอเมริกาและสหภาพยุโรป โดยเฉพาะอย่างยิ่งผ่านความปรารถนาที่จะเป็นสมาชิกสหภาพยุโรปและนาโต โครงการช่วยเหลือทางทหาร Train and Equip ของสหรัฐฯ และการก่อสร้างท่อส่งน้ำมันบากู-ทบิลิซี-เซย์ฮานทำให้ความสัมพันธ์ระหว่างทบิลิซีกับมอสโกตึงเครียดมากขึ้นในช่วงต้นทศวรรษ 2000 การตัดสินใจของจอร์เจียที่จะเพิ่มการปรากฏตัวในกองกำลังพันธมิตรในอิรักเป็นความคิดริเริ่มที่สำคัญ[ 219 ]สหภาพยุโรปได้ระบุจอร์เจียว่าเป็นสมาชิกที่มีศักยภาพ[ 220 ]และจอร์เจียได้แสวงหาการเป็นสมาชิก[ 221 ]
ปัจจุบันจอร์เจียกำลังดำเนินการเพื่อเป็นสมาชิกเต็มรูปแบบของนาโตในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2547 แผนปฏิบัติการความร่วมมือรายบุคคลของจอร์เจียได้ถูกส่งไปยังนาโตอย่างเป็นทางการ เมื่อวันที่ 29 ตุลาคม พ.ศ. 2547 สภาแอตแลนติกเหนือของนาโตได้อนุมัติแผนปฏิบัติการความร่วมมือรายบุคคล (IPAP) ของจอร์เจีย และจอร์เจียได้ก้าวเข้าสู่ขั้นตอนที่สองของการบูรณาการยูโร-แอตแลนติก ในปี พ.ศ. 2548 ข้อตกลงเกี่ยวกับการแต่งตั้ง เจ้าหน้าที่ประสานงาน โครงการความร่วมมือเพื่อสันติภาพ (PfP) ระหว่างจอร์เจียและนาโตมีผลบังคับใช้ โดยมีการมอบหมายเจ้าหน้าที่ประสานงานสำหรับภูมิภาคคอเคซัสใต้ให้กับจอร์เจีย เมื่อวันที่ 2 มีนาคม พ.ศ. 2548 ได้มีการลงนามในข้อตกลงเกี่ยวกับการให้การสนับสนุนจากประเทศเจ้าภาพและการขนส่งกองกำลังและบุคลากรของนาโต เมื่อวันที่ 6-9 มีนาคม พ.ศ. 2549 ทีมประเมินผลชั่วคราวของการดำเนินการ IPAP ได้เดินทางมาถึงทบิลิซี เมื่อวันที่ 13 เมษายน พ.ศ. 2549 ได้มีการหารือเกี่ยวกับรายงานการประเมินผลการดำเนินการตามแผนปฏิบัติการความร่วมมือรายบุคคล ณ สำนักงานใหญ่นาโต ในรูปแบบ 26+1 [ 222 ]ในปี 2552 สภารัฐสภาระหว่างรัฐจอร์เจีย-นาโตถูกจัดตั้งขึ้นภายในสมัชชารัฐสภานาโตเพื่อจัดการประชุมปีละสองครั้งเพื่อหารือเกี่ยวกับความร่วมมือระหว่างจอร์เจียและนาโตในทุกด้าน ในปี 2560 ผลสำรวจความคิดเห็นโดยสถาบันประชาธิปไตยแห่งชาติ ซึ่งเป็นองค์กรพัฒนาเอกชนของอเมริกา เปิดเผยว่าชาวจอร์เจียและนักการเมืองส่วนใหญ่ในจอร์เจียสนับสนุนการผลักดันให้จอร์เจียเป็นสมาชิกนาโต[ 223 ]
ในปี 2011 สภาแอตแลนติกเหนือได้กำหนดให้จอร์เจียเป็น "ประเทศที่ปรารถนา" [ 224 ]ตั้งแต่ปี 2014 ความสัมพันธ์ระหว่างจอร์เจียและนาโตได้รับการชี้นำโดยแพ็กเกจนาโต-จอร์เจียที่สำคัญ (SNGP) ซึ่งรวมถึงศูนย์ฝึกอบรมและประเมินผลร่วมนาโต-จอร์เจีย และการอำนวยความสะดวกในการฝึกซ้อมทางทหารระดับนานาชาติและระดับภูมิภาค[ 225 ]
ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2562 เซอร์เกย์ ลาฟรอฟ รัฐมนตรีต่างประเทศรัสเซีย กล่าวว่า "การที่นาโตเข้าใกล้พรมแดนของเราเป็นภัยคุกคามต่อรัสเซีย" [ 226 ]เขากล่าวว่า หากนาโตยอมรับจอร์เจียเป็นสมาชิกโดยมีบทความเกี่ยวกับการป้องกันร่วมกันซึ่งครอบคลุมเฉพาะดินแดนที่อยู่ภายใต้การปกครองของทบิลิซีเท่านั้น กล่าวคือ ไม่รวมดินแดนของจอร์เจียอย่างอับคาเซียและเซาท์ออสเซเทีย ซึ่งปัจจุบันเป็นสาธารณรัฐที่แยกตัวออกมาและได้รับการสนับสนุนจากรัสเซียแต่ไม่ได้รับ การยอมรับ "เราจะไม่เริ่มสงคราม แต่การกระทำเช่นนั้นจะบั่นทอนความสัมพันธ์ของเรากับนาโตและกับประเทศต่างๆ ที่กระตือรือร้นที่จะเข้าร่วมพันธมิตร" [ 227 ]
จอร์จ ดับเบิลยู. บุชกลายเป็นประธานาธิบดีสหรัฐฯ คนแรกที่เดินทางเยือนประเทศนี้[ 228 ]ถนนที่นำไปสู่สนามบินนานาชาติทบิลิซีจึงถูกตั้งชื่อว่า ถนนจอร์จ ดับเบิลยู. บุช[ 229 ]เมื่อวันที่ 2 ตุลาคม 2549 จอร์เจียและสหภาพยุโรปได้ลงนามในแถลงการณ์ร่วมเกี่ยวกับข้อความที่ตกลงกันไว้ในแผนปฏิบัติการจอร์เจีย-สหภาพยุโรป ภายใต้นโยบายเพื่อนบ้านยุโรป (ENP) แผนปฏิบัติการดังกล่าวได้รับการอนุมัติอย่างเป็นทางการในการประชุมสภาความร่วมมือระหว่างสหภาพยุโรปและจอร์เจีย เมื่อวันที่ 14 พฤศจิกายน 2549 ณกรุงบรัสเซลส์[ 230 ]ในเดือนมิถุนายน 2557 สหภาพยุโรปและจอร์เจียได้ลงนามในข้อตกลงความร่วมมือซึ่งมีผลบังคับใช้เมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม 2559 [ 231 ]เมื่อวันที่ 13 ธันวาคม 2559 สหภาพยุโรปและจอร์เจียได้บรรลุข้อตกลงเกี่ยวกับการยกเว้นวีซ่าสำหรับพลเมืองจอร์เจีย[ 232 ]เมื่อวันที่ 27 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2560 สภาได้ออกระเบียบว่าด้วยการยกเว้นวีซ่าสำหรับชาวจอร์เจียที่เดินทางไปยังสหภาพยุโรปเพื่อพำนักเป็นเวลา 90 วันภายในช่วงเวลา 180 วัน[ 233 ]
จอร์เจียยื่นสมัครเป็นสมาชิกสหภาพยุโรปเมื่อวันที่ 3 มีนาคม 2022 ไม่นานหลังจากที่รัสเซียเริ่มรุกรานยูเครน [ 234 ] ในเดือนธันวาคม 2023 สภายุโรป ได้ให้ สถานะผู้สมัครเป็นสมาชิกสหภาพยุโรป แก่ จอร์เจีย[ 235 ] [ 236 ] [ 237 ] [ 238 ]ในเดือนพฤศจิกายน 2024 นายกรัฐมนตรีอิราคลี โคบาคิดเซ ประกาศว่ากระบวนการเข้าเป็นสมาชิกสหภาพยุโรปของประเทศจะถูกระงับไว้จนถึงปี 2028 ซึ่งนำไปสู่การประท้วง[ 239 ]
ทหาร
กองทัพของจอร์เจียประกอบด้วย กองทัพ บกและ กองทัพ อากาศซึ่งรวมกันเรียกว่ากองกำลังป้องกันประเทศจอร์เจีย (GDF) ส่วนกองทัพเรือถูกรวมเข้ากับหน่วยยามฝั่งในปี 2552 ซึ่งอยู่ภายใต้กระทรวงมหาดไทย กองกำลังป้องกันประเทศจอร์เจียกว่า 20% ประกอบด้วยทหารเกณฑ์[ 240 ]ภารกิจและหน้าที่ของกองกำลังป้องกันประเทศจอร์เจียนั้นอิงตามรัฐธรรมนูญของจอร์เจียกฎหมายว่าด้วยการป้องกันประเทศและยุทธศาสตร์ทางทหารแห่งชาติของจอร์เจีย และข้อตกลงระหว่างประเทศที่จอร์เจียเป็นภาคีณ ปี 2564 งบประมาณทางทหารของจอร์เจียอยู่ที่ 900 ล้านลีรา ( 280ล้านดอลลาร์สหรัฐ) ซึ่งสองในสามของงบประมาณนี้ถูกจัดสรรเพื่อรักษาความพร้อมรบและการพัฒนาศักยภาพของกองกำลังป้องกันประเทศ[ 241 ]หลังจากการได้รับเอกราชจากสหภาพโซเวียต จอร์เจียได้เริ่มพัฒนาอุตสาหกรรมทางทหาร ของตนเอง โดยเฉพาะอย่างยิ่งผ่านทาง บริษัทSTC Deltaที่เป็นของรัฐ[ 242 ] ประเทศนี้ผลิต อุปกรณ์ทางทหารภายในประเทศหลากหลายประเภทรวมถึงยานเกราะ ระบบปืนใหญ่ ระบบการบิน อุปกรณ์ป้องกันส่วนบุคคล และอาวุธขนาดเล็ก[ 243 ]
บุคลากรทางการทหารของจอร์เจียได้เข้าร่วมปฏิบัติการระหว่างประเทศหลายครั้ง ในช่วงหลังของสงครามอิรักจอร์เจียมีทหารมากถึง 2,000 นายประจำการอยู่ในกองกำลังนานาชาติที่ นำโดยสหรัฐอเมริกา [ 244 ]จอร์เจียยังเข้าร่วมในกองกำลังช่วยเหลือความมั่นคงระหว่างประเทศที่นำโดยนาโตในอัฟกานิสถานโดยมีทหาร 1,560 นายในปี 2013 ซึ่งในขณะนั้นเป็นประเทศที่ส่งทหารเข้าร่วมมากที่สุดในบรรดาประเทศนอกนาโต[ 245 ]และเมื่อพิจารณาจากจำนวนทหารต่อหัวประชากร[ 246 ] [ 247 ]ทหารจอร์เจียกว่า 11,000 นายได้หมุนเวียนไปประจำการในอัฟกานิสถานในช่วงสงคราม[ 248 ] มีผู้ เสียชีวิต 32 นาย[ 249 ]ส่วนใหญ่ในช่วงการรบที่เฮลมานด์และได้รับบาดเจ็บ 435 นาย รวมถึงผู้ที่ต้องตัดแขนขา 35 นาย[ 250 ] [ 251 ]
การบังคับใช้กฎหมาย
ในปี พ.ศ. 2548 ประธานาธิบดีมิคาอิล ซาอากาชวิลีได้ปลดตำรวจจราจรทั้งหมด (ประมาณ 30,000 นาย) ของตำรวจแห่งชาติจอร์เจียเนื่องจากการทุจริต[ 252 ] [ 253 ]ต่อมาได้มีการสร้างกองกำลังใหม่ขึ้นโดยใช้ผู้รับสมัครใหม่[ 252 ] สำนักงานกิจการยาเสพติดและการบังคับใช้กฎหมายระหว่างประเทศของ กระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯได้ให้ความช่วยเหลือในความพยายามในการฝึกอบรมและยังคงทำหน้าที่เป็นที่ปรึกษาต่อไป[ 254 ]
กองกำลังตำรวจ ใหม่Patruliถูกนำมาใช้ครั้งแรกในฤดูร้อนปี 2548 เพื่อแทนที่ตำรวจจราจร ซึ่งเป็นกองกำลังที่ถูกกล่าวหาว่ามีการทุจริตอย่างแพร่หลาย[ 255 ]ตำรวจได้นำ ระบบ แจ้งเหตุฉุกเฉิน 0–2–2 (ปัจจุบันคือ 1–1–2) มาใช้ ในปี 2547 [ 256 ]
การทุจริต
ก่อนการปฏิวัติกุหลาบจอร์เจียเป็นหนึ่งในประเทศที่มีการทุจริตมากที่สุดในโลก[ 257 ]อย่างไรก็ตาม หลังจากการปฏิรูปที่เกิดจากการปฏิวัติอย่างสันติ การทุจริตในประเทศก็ลดลงอย่างมาก ในปี 2553 องค์กร Transparency International (TI) ยกให้จอร์เจียเป็น "ประเทศที่ปราบปรามการทุจริตได้ดีที่สุดในโลก" [ 258 ]ในปี 2555 ธนาคารโลกเรียกจอร์เจียว่าเป็น "ความสำเร็จที่ไม่เหมือนใคร" ของโลกในการต่อสู้กับการทุจริต โดยระบุว่า "ประสบการณ์ของจอร์เจียแสดงให้เห็นว่าวงจรชั่วร้ายของการทุจริตที่ฝังรากลึกสามารถถูกทำลายได้ และด้วยการปฏิรูปที่เหมาะสมและเด็ดขาด สามารถเปลี่ยนเป็นวงจรที่ดีงามได้" [ 259 ]
แม้ว่าจอร์เจียจะประสบความสำเร็จอย่างมากในการลดการทุจริตในรูปแบบที่โจ่งแจ้ง แต่ก็ยังพบการทุจริตในรูปแบบที่แนบเนียนกว่า ตัวอย่างเช่น ในรายงานปี 2017 สภาแห่งยุโรปสังเกตว่า แม้ว่าการทุจริตในชีวิตประจำวันส่วนใหญ่จะถูกกำจัดไปแล้ว แต่ก็ยังมีข้อบ่งชี้บางประการเกี่ยวกับ " ระบบ อุปถัมภ์ " ซึ่งผู้นำของประเทศอาจจัดสรรทรัพยากรในลักษณะที่สร้างความภักดีและการสนับสนุนที่จำเป็นต่อการอยู่ในอำนาจ[ 260 ]ตั้งแต่ปี 2012 เป็นต้นมา พบว่าความพยายามในการต่อสู้กับการทุจริตหยุดชะงักลง ตามรายงานของ Transparency International [ 261 ]ตั้งแต่ปี 2016 ดัชนีการรับรู้การทุจริตของ Transparency International อยู่ที่ประมาณ 56 จาก 100 คะแนน เมื่อเปรียบเทียบแล้ว จอร์เจียอยู่ใน 50 อันดับแรกจาก 180 ประเทศ ในกลุ่มประเทศสมาชิกสหภาพ ยุโรปในยุโรปกลางและ เมดิเตอร์เรเนียน[ 262 ]
สิทธิมนุษยชนและเสรีภาพ
สิทธิมนุษยชนในจอร์เจียได้รับการรับรองโดยรัฐธรรมนูญของประเทศมีผู้พิทักษ์สิทธิมนุษยชน อิสระ ที่ได้รับการเลือกตั้งโดยรัฐสภาของจอร์เจียเพื่อรับรองว่าสิทธิดังกล่าวได้รับการบังคับใช้[ 263 ]จอร์เจียได้ให้สัตยาบันอนุสัญญากรอบว่าด้วยการคุ้มครองชนกลุ่มน้อยแห่งชาติในปี 2548 องค์กรพัฒนาเอกชน "Tolerance" ในรายงานทางเลือกเกี่ยวกับการดำเนินการตามอนุสัญญาดังกล่าว กล่าวถึงการลดลงอย่างรวดเร็วของจำนวนโรงเรียนอาเซอร์ไบจานและกรณีการแต่งตั้งครูใหญ่ในโรงเรียนอาเซอร์ไบจานที่ไม่พูดภาษาอาเซอร์ไบจาน[ 264 ]
รัฐบาลถูกวิพากษ์วิจารณ์จากข้อกล่าวหาว่าใช้กำลังเกินกว่าเหตุในวันที่ 26 พฤษภาคม 2554 เมื่อได้สลาย การชุมนุมของ ผู้ประท้วงที่นำโดยนีโน บูร์จานาดเซและคนอื่นๆ ด้วยแก๊สน้ำตาและกระสุนยาง หลังจากที่พวกเขาปฏิเสธที่จะออกจากถนนรุสตาเวลีเพื่อจัดขบวนพาเหรดวันประกาศอิสรภาพ แม้ว่าใบอนุญาตการชุมนุมจะหมดอายุแล้ว และแม้ว่าจะได้รับข้อเสนอให้เลือกสถานที่อื่นแล้วก็ตาม[ 265 ] [ 266 ] [ 267 ] [ 268 ]ในขณะที่นักเคลื่อนไหวด้านสิทธิมนุษยชนยืนยันว่าการประท้วงเป็นไปอย่างสันติ รัฐบาลชี้ให้เห็นว่าผู้ประท้วงหลายคนสวมหน้ากากและถือไม้ขนาดใหญ่และระเบิดเพลิง[ 269 ]นีโน บูร์จานาดเซ ผู้นำฝ่ายค้านของจอร์เจียกล่าวว่าข้อกล่าวหาเรื่องการวางแผนรัฐประหารนั้นไม่มีมูลความจริง และการกระทำของผู้ประท้วงนั้นถูกต้องตามกฎหมาย[ 268 ] [ 270 ]
นับตั้งแต่ได้รับเอกราช จอร์เจียได้ดำเนินนโยบายที่เข้มงวดต่อยาเสพติด โดยลงโทษจำคุกเป็นเวลานานแม้แต่การใช้กัญชา ซึ่งทำให้ถูกวิพากษ์วิจารณ์จากนักเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิมนุษยชน [ 271 ]และนำไปสู่การประท้วง[ 272 ]เพื่อตอบสนองต่อการฟ้องร้องจากองค์กรภาคประชาสังคม ในปี 2018 ศาลรัฐธรรมนูญของจอร์เจียได้ตัดสินว่า "การบริโภคกัญชาเป็นการกระทำที่ได้รับการคุ้มครองโดยสิทธิในบุคลิกภาพที่เป็นอิสระ" [ 273 ]และ "[กัญชา] สามารถทำร้ายสุขภาพของผู้ใช้เท่านั้น ทำให้ผู้ใช้ต้องรับผิดชอบต่อผลที่เกิดขึ้น ความรับผิดชอบต่อการกระทำดังกล่าวไม่ได้ก่อให้เกิดผลเสียที่เป็นอันตรายต่อสาธารณชน" [ 274 ]ด้วยคำตัดสินนี้ จอร์เจียจึงกลายเป็นหนึ่งในประเทศแรกๆ ของโลกที่ทำให้กัญชาถูกกฎหมายแม้ว่าการใช้ยาเสพติดในที่ที่มีเด็กอยู่ยังคงผิดกฎหมายและมีโทษปรับหรือจำคุก[ 275 ]เรือนจำในจอร์เจียมีแนวโน้มที่จะแออัดและมีสภาพความเป็นอยู่ที่ย่ำแย่[ 276 ] [ 277 ]
บุคคล LGBT ในจอร์เจียมักเผชิญกับการคุกคามและความรุนแรง[ 278 ]การคุ้มครองเพียงเล็กน้อยต่อการเลือกปฏิบัติบนพื้นฐานของรสนิยมทางเพศหรืออัตลักษณ์ทางเพศ ตั้งแต่ปี 2008 บุคคลข้ามเพศได้รับอนุญาตให้เปลี่ยนเครื่องหมายเพศของตนหลังจากการผ่าตัดแปลงเพศอย่างไรก็ตามร่างกฎหมายที่ผ่านในปี 2024พยายามที่จะยกเลิกการคุ้มครองหลายประการสำหรับบุคคล LGBT [ 279 ] [ 280 ] [ 281 ]สหภาพยุโรปและองค์กรสิทธิมนุษยชนต่างๆ ได้ประณามกฎหมายดังกล่าว[ 279 ] [ 282 ] [ 283 ]ในปี 2024 ประธานาธิบดีจอร์เจียซาโลเม ซูราบิชวิลีประณามการฆาตกรรมเคซาเรีย อับรามิดเซหญิงข้ามเพศที่มีชื่อเสียง และต่อมาได้เข้าร่วมงานศพของเธอเพื่อแสดงความเคารพ[ 284 ] [ 285 ]กฎหมายห้ามทั้งการผ่าตัด (หรือการดัดแปลงอื่นๆ) เพื่อเปลี่ยนเพศ และการระบุเพศอื่นในเอกสารประจำตัวที่ออกโดยรัฐ เป็นต้น[ 286 ]
เศรษฐกิจ
| อันดับ | คู่ค้า | ส่วนแบ่งของมูลค่าการค้า รวมทั้งหมด |
|---|---|---|
| 1 |  สหภาพยุโรป | 22.1% |
| 2 |  ไก่งวง | 12.2% |
| 3 |  สหรัฐอเมริกา | 10.9% |
| 4 |  รัสเซีย | 10.1% |
| 5 |  จีน | 8.9% |
การวิจัยทางโบราณคดีแสดงให้เห็นว่าจอร์เจียมีส่วนร่วมในการค้ากับดินแดนและอาณาจักรต่างๆ มาตั้งแต่สมัยโบราณ ส่วนใหญ่เป็นเพราะที่ตั้งอยู่บนทะเลดำและต่อมาบนเส้นทางสายไหม ในอดีต ทองคำ เงิน ทองแดง และเหล็กถูกขุดพบในเทือกเขาคอเคซัสการ ทำ ไวน์ของจอร์เจียเป็นประเพณีเก่าแก่และเป็นสาขาสำคัญของเศรษฐกิจของประเทศ ประเทศนี้มีทรัพยากรพลังงานน้ำ จำนวนมาก [ 287 ]ตลอดประวัติศาสตร์สมัยใหม่ของจอร์เจียการท่องเที่ยวมีบทบาททางเศรษฐกิจที่สำคัญเนื่องจากสภาพภูมิอากาศและภูมิประเทศของประเทศ
For much of the 20th century, Georgia's economy was within the Soviet model of command economy. Since the fall of the USSR in 1991, Georgia embarked on a major structural reform designed to transition to a free market economy. As with all other post-Soviet states, Georgia faced a severe economic collapse. The civil war and military conflicts in South Ossetia and Abkhazia aggravated the crisis. The agriculture and industry output diminished. By 1994 the gross domestic product had shrunk to a quarter of that of 1989.[288]
Since the early 21st century visible positive developments have been observed in the economy of Georgia. In 2007, Georgia's real GDP growth rate reached 12 per cent, making Georgia one of the fastest-growing economies in Eastern Europe. Georgia has become more integrated into the global trading network: its 2015 imports and exports account for 50% and 21% of GDP respectively.[289] Georgia's main imports are vehicles, ores, fossil fuels and pharmaceuticals. Main exports are ores, ferro-alloys, vehicles, wines, mineral waters and fertilizers.[290][291] The World Bank dubbed Georgia "the number one economic reformer in the world" because it has in one year improved from rank 112th to 18th in terms of ease of doing business,[292] and by 2020 further improved its position to 6th in the world.[293] As of 2021, it ranked 12th in the world for economic freedom. In 2019, Georgia ranked 61st on the Human Development Index (HDI). Between 2000 and 2019, Georgia's HDI score improved by 17.7%.[294] Of factors contributing to HDI, education had the most positive influence[295] as Georgia ranks in the top quintile in terms of education.
Georgia is developing into an international transport corridor through Batumi and Poti ports, Baku–Tbilisi–Kars Railway line, an oil pipeline from Baku through Tbilisi to Ceyhan, the Baku–Tbilisi–Ceyhan pipeline (BTC) and a parallel gas pipeline, the South Caucasus Pipeline.[296]
นับตั้งแต่ขึ้นครองอำนาจ รัฐบาลซาอากาชวิลีได้ดำเนินการปฏิรูปหลายประการเพื่อปรับปรุงการจัดเก็บภาษี หนึ่งในนั้นคือ การนำ ภาษีเงินได้แบบอัตราเดียวมาใช้ในปี 2547 [ 297 ]ส่งผลให้รายได้งบประมาณเพิ่มขึ้นถึงสี่เท่า และการขาดดุลงบประมาณ จำนวนมากในอดีต ได้กลายเป็นงบประมาณเกินดุล[ 298 ] [ 299 ]
ณ ปี 2544 ประชากรร้อยละ 54 อาศัยอยู่ต่ำกว่าเส้นความยากจนของประเทศ แต่ในปี 2549 อัตราความยากจนลดลงเหลือร้อยละ 34 และในปี 2558 เหลือร้อยละ 10.1 [ 300 ]ในปี 2558 รายได้เฉลี่ยต่อเดือนของครัวเรือนอยู่ที่ 1,022.3 ลอริดา (ประมาณ426 ดอลลาร์ สหรัฐ) [ 301 ] การคำนวณในปี 2558 ระบุว่า GDP ตามนามของจอร์เจียอยู่ที่ 13.98 พันล้าน ดอลลาร์สหรัฐ [ 302 ]เศรษฐกิจของจอร์เจียกำลังมุ่งเน้นไปที่ภาคบริการ มากขึ้น ( ณ ปี 2559)โดยคิดเป็น 59.4 เปอร์เซ็นต์ของ GDP) และเคลื่อนตัวออกจากภาคเกษตรกรรม (6.1 เปอร์เซ็นต์) [ 303 ]ตั้งแต่ปี 2014 อัตราการว่างงานลดลงอย่างต่อเนื่องทุกปี แต่ยังคงอยู่ในระดับเลขสองหลักและแย่ลงในช่วง การระบาด ของCOVID-19 [ 304 ]การรับรู้ถึงภาวะเศรษฐกิจชะงักงันนำไปสู่การสำรวจในปี 2019 ในกลุ่มผู้อยู่อาศัย 1,500 คน พบว่าการว่างงานถือเป็นปัญหาสำคัญโดย 73% ของผู้ตอบแบบสอบถาม และ 49% รายงานว่ารายได้ของพวกเขาลดลงเมื่อเทียบกับปีก่อนหน้า[ 305 ]
โครงสร้างพื้นฐานด้านโทรคมนาคมของจอร์เจียอยู่ในอันดับสุดท้ายในกลุ่มประเทศเพื่อนบ้านในดัชนีความพร้อมด้านเครือข่าย (NRI) ของ World Economic Forum ซึ่งเป็นตัวชี้วัดระดับการพัฒนาเทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสารของประเทศ จอร์เจียอยู่ในอันดับที่ 58 โดยรวมในการจัดอันดับ NRI ปี 2016 [ 306 ]เพิ่มขึ้นจากอันดับที่ 60 ในปี 2015 [ 307 ]จอร์เจียอยู่ในอันดับที่ 56 ในดัชนีนวัตกรรมโลกในปี 2025 [ 308 ] [ 309 ]
การท่องเที่ยว
การท่องเที่ยวเป็นส่วนสำคัญมากขึ้นเรื่อยๆ ของเศรษฐกิจจอร์เจีย ในปี 2559 นักท่องเที่ยวกว่า 2.7 ล้านคนนำรายได้ประมาณ 2.16 พันล้านดอลลาร์สหรัฐมาสู่ประเทศ[ 310 ]ในปี 2562 จำนวนนักท่องเที่ยวต่างชาติสูงถึง 9.3 ล้านคน เป็นประวัติการณ์ [ 311 ]โดยมีรายได้จากเงินตราต่างประเทศในช่วงสามไตรมาสแรกของปีมากกว่า 3 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ ประเทศวางแผนที่จะต้อนรับนักท่องเที่ยว 11 ล้านคนภายในปี 2568 โดยมีรายได้ต่อปีสูงถึง 6.6 พันล้าน ดอลลาร์สหรัฐ [ 312 ]ตามข้อมูลของรัฐบาล มีรีสอร์ท 103 แห่งในเขตภูมิอากาศ ต่างๆ ในจอร์เจีย สถานที่ท่องเที่ยวประกอบด้วย บ่อน้ำแร่มากกว่า 2,000 แห่งอนุสรณ์สถานทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมมากกว่า 12,000 แห่ง ซึ่งสี่แห่งได้รับการยอมรับจากองค์การยูเนสโกให้ เป็น มรดกโลก ( มหาวิหารบากราติในคูตาอิซีและอารามเกลาติอนุสรณ์สถานทางประวัติศาสตร์ของมัตสเคตาและสวาเนติตอนบน ) [ 313 ]สถานที่ท่องเที่ยวอื่นๆ ได้แก่เมืองถ้ำ ปราสาท / โบสถ์อนานูริซิกนากีและภูเขาคาซเบกในปี 2018 มีนักท่องเที่ยวจากรัสเซียมากกว่า 1.4 ล้านคนมาเยือนจอร์เจีย[ 314 ]
ขนส่ง
การขนส่งในจอร์เจียมีทั้งทางรถไฟถนน เรือเฟอร์รี่ และทางอากาศ ความยาวรวมของถนนในจอร์เจียไม่รวมดินแดนที่ถูกยึดครองคือ21,110 กิโลเมตร (13,120 ไมล์)และทางรถไฟ1,576 กิโลเมตร (979 ไมล์) [ 315 ]จอร์เจีย ตั้งอยู่ในเทือกเขาคอเคซั สและบนชายฝั่งทะเลดำ เป็นประเทศสำคัญในการเชื่อมต่อสหภาพยุโรปกับเอเชียโดยเลี่ยงรัสเซีย และเป็นส่วนหนึ่งของเส้นทางการขนส่งระหว่างประเทศข้ามทะเลแคสเปียน
ทางรถไฟของจอร์เจียถือเป็นเส้นทางคมนาคมที่สำคัญสำหรับภูมิภาคคอเคซัส เนื่องจากเป็นเส้นทางที่เชื่อมต่อระหว่างทะเลดำและทะเลแคสเปียนในสัดส่วนที่ใหญ่ที่สุด ส่งผลให้ได้รับประโยชน์จากการส่งออกพลังงานที่เพิ่มขึ้นจากอาเซอร์ไบจานไปยังสหภาพยุโรป ยูเครน และตุรกีในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา[ 316 ] การให้บริการผู้โดยสารดำเนินการโดย การรถไฟจอร์เจียซึ่งเป็นของรัฐในขณะที่การขนส่งสินค้าดำเนินการโดยผู้ประกอบการที่ได้รับใบอนุญาตหลายราย ตั้งแต่ปี 2004 การรถไฟจอร์เจียได้ดำเนินโครงการปรับปรุงขบวนรถและปรับโครงสร้างการบริหารจัดการอย่างต่อเนื่อง โดยมีเป้าหมายเพื่อให้การบริการมีประสิทธิภาพและสะดวกสบายยิ่งขึ้นสำหรับผู้โดยสาร[ 317 ]การพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานก็เป็นสิ่งสำคัญลำดับต้นๆ สำหรับการรถไฟ โดยคาดว่าจุดเชื่อมต่อทางรถไฟทบิลิซีที่สำคัญจะได้รับการปรับปรุงครั้งใหญ่ในอนาคตอันใกล้นี้[ 318 ]โครงการเพิ่มเติมยังรวมถึงการก่อสร้างทางรถไฟสายคาร์ส-ทบิลิซี-บากูซึ่งมีความสำคัญทางเศรษฐกิจ โดยเปิดให้บริการเมื่อวันที่ 30 ตุลาคม 2017 และเชื่อมต่อพื้นที่ส่วนใหญ่ของคอเคซัสกับตุรกีด้วยทางรถไฟรางมาตรฐาน[ 319 ] [ 320 ]
การขนส่งทางอากาศและทางทะเลกำลังพัฒนาในจอร์เจีย โดยการขนส่งทางอากาศส่วนใหญ่ใช้สำหรับผู้โดยสาร และการขนส่งทางทะเลใช้สำหรับการขนส่งสินค้า ปัจจุบันจอร์เจียมีสนามบินนานาชาติ 4 แห่ง โดยสนามบินที่ใหญ่ที่สุดคือสนามบินนานาชาติทบิลิซี ซึ่ง เป็นศูนย์กลางของ สายการ บินจอร์เจียนแอร์เวย์สและให้บริการเที่ยวบินเชื่อมต่อกับเมืองใหญ่ๆ ในยุโรปหลายแห่ง สนามบินอื่นๆ ในประเทศส่วนใหญ่ยังไม่ได้รับการพัฒนาหรือขาดเที่ยวบินตามตารางเวลา แม้ว่าในช่วงหลังมานี้จะมีความพยายามในการแก้ไขปัญหาทั้งสองนี้แล้วก็ตาม[ 321 ]มีท่าเรือหลายแห่งตามแนวชายฝั่งทะเลดำของจอร์เจีย โดยท่าเรือที่ใหญ่ที่สุดและพลุกพล่านที่สุดคือท่าเรือบาตูมี แม้ว่าตัวเมืองจะเป็นรีสอร์ทริมทะเล แต่ท่าเรือแห่งนี้เป็นสถานีขนส่งสินค้าที่สำคัญในคอเคซัส และมักถูกใช้โดยอาเซอร์ไบจานประเทศเพื่อนบ้านเป็นจุดผ่านแดนสำหรับการส่งพลังงานไปยังยุโรป บริการเรือข้ามฟากโดยสารตามตารางเวลาและแบบเช่าเหมาลำเชื่อมโยงจอร์เจียกับบัลแกเรีย[ 322 ]โรมาเนีย ตุรกี และยูเครน[ 323 ]
ข้อมูลประชากร
ชาวจอร์เจียไม่เข้าข่ายกลุ่มชาติพันธุ์หรือภาษาหลักใด ๆ ของยุโรปหรือเอเชีย ภาษาจอร์เจียซึ่งเป็นภาษาที่แพร่หลายที่สุดในกลุ่มภาษาคาร์ทเวเลียนไม่ใช่ ภาษาอินโด - ยุโรป ภาษา เตอร์กิกหรือ ภาษา เซมิติกเชื่อกันว่าชาติจอร์เจียหรือคาร์ทเวเลียนในปัจจุบันเกิดจากการผสมผสานของ ผู้อยู่ อาศัยดั้งเดิมกับผู้อพยพต่าง ๆ ที่ย้ายเข้ามาในคอเคซัสใต้จากอนาโตเลียในสมัยโบราณ[ 325 ]
ผลเบื้องต้นของการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2024 ระบุว่าประชากรมีประมาณ 3,914,000 คน ณ เดือนพฤศจิกายน 2024 [ 9 ] [ f ]เพิ่มขึ้นจาก 3,713,804 คนในการสำรวจสำมะโนประชากรครั้งก่อนในเดือนตุลาคม 2014 [ 326 ] [ f ]ประชากรลดลง 40,000 คนในปี 2021 ซึ่งเป็นการกลับทิศทางของแนวโน้มการทรงตัวในช่วงทศวรรษที่ผ่านมา และเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ได้รับเอกราชที่ประชากรมีจำนวนต่ำกว่า 3.7 ล้านคน จากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2014 ชาวจอร์เจียคิดเป็นประมาณ 86.8 เปอร์เซ็นต์ของประชากรทั้งหมด ส่วนที่เหลือประกอบด้วยกลุ่มชาติพันธุ์ต่างๆ เช่นชาวอับคาเซียชาวอาร์เมเนียชาวอัสซีเรียชาวอา เซอร์ไบจาน ชาว กรีกชาวยิวชาวคิสต์ ชาวออ ส เซเทียนชาวรัสเซียชาวยูเครนชาวเยซิดีและอื่นๆ[ 326 ] [ f ]ชาวยิวจอร์เจียเป็นหนึ่งในชุมชนชาวยิวที่เก่าแก่ที่สุดในโลก จากการสำรวจสำมะโนประชากรในปี 1926 พบว่ามีชาวยิวในจอร์เจีย 27,728 คน[ 327 ] [ g ]จอร์เจียยังเคยเป็นที่ตั้งของชุมชนชาวเยอรมันเชื้อสายต่างๆ จำนวนมาก โดยมีจำนวน 11,394 คน ตามการสำรวจสำมะโนประชากรในปี 1926 [ 327 ] [ h ]ส่วนใหญ่ถูกเนรเทศในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง[ 330 ]
การสำรวจสำมะโนประชากรปี 2014 ซึ่งดำเนินการร่วมกับกองทุนประชากรแห่งสหประชาชาติ (UNFPA) พบว่ามีช่องว่างของประชากรประมาณ 700,000 คน เมื่อเทียบกับข้อมูลปี 2014 จากสำนักงานสถิติแห่งชาติของจอร์เจีย (Geostat) ซึ่งสร้างขึ้นจากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2002 การวิจัยต่อเนื่องประเมินว่าการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2002 มีจำนวนเกินจริง 8 ถึง 9 เปอร์เซ็นต์[ 331 ]ซึ่งส่งผลกระทบต่อการประมาณการประชากรที่ปรับปรุงรายปีในอีกหลายปีต่อมา คำอธิบายหนึ่งที่ UNFPA เสนอคือ ครอบครัวของผู้อพยพยังคงระบุชื่อพวกเขาในปี 2002 ว่าเป็นผู้อยู่อาศัยด้วยความกลัวว่าจะสูญเสียสิทธิหรือผลประโยชน์บางอย่าง นอกจากนี้ ระบบการลงทะเบียนประชากรตั้งแต่เกิดจนตายก็ใช้งานไม่ได้ จนกระทั่งประมาณปี 2010 บางส่วนของระบบจึงกลับมาใช้งานได้อย่างน่าเชื่อถืออีกครั้ง ด้วยการสนับสนุนจาก UNFPA ข้อมูลทางประชากรศาสตร์สำหรับช่วงปี 1994–2014 จึงได้รับการพยากรณ์ย้อนหลัง[ 332 ]บนพื้นฐานของการฉายภาพย้อนกลับดังกล่าว Geostat ได้แก้ไขข้อมูลสำหรับปีเหล่านี้
จากการสำรวจสำมะโนประชากรในปี 1989 พบว่ามีชาวรัสเซีย เชื้อสายรัสเซีย 341,000 คน หรือคิดเป็นร้อยละ 6.3 ของประชากร[ 333 ]ชาวยูเครน 52,000 คนและชาวกรีก 100,000 คนในจอร์เจีย [ 334 ] ประชากรของจอร์เจีย รวมทั้งภูมิภาคที่แยกตัวออกไป ลดลงมากกว่า 1 ล้านคนเนื่องจากการย้ายถิ่นฐานสุทธิในช่วงปี 1990–2010 [ 335 ] [ 334 ]ปัจจัยอื่นๆ ที่ทำให้ประชากรลดลง ได้แก่ การขาดดุลระหว่างการเกิดและการตายในช่วงปี 1995–2010 และการไม่รวมอับคาเซียและเซาท์ออสเซเทียไว้ในสถิติ รัสเซียได้รับผู้อพยพจากจอร์เจียมากที่สุด จากข้อมูลของสหประชาชาติ จำนวนนี้รวมเป็น 625,000 คนในปี 2000 และลดลงเหลือ 450,000 คนในปี 2019 [ 336 ]ในช่วงแรก การอพยพออกนอกประเทศเกิดจากกลุ่มชาติพันธุ์ที่ไม่ใช่ชาวจอร์เจีย แต่จำนวนชาวจอร์เจียที่อพยพออกนอกประเทศก็เพิ่มขึ้นเช่นกัน[ 337 ]เนื่องมาจากสงคราม วิกฤตการณ์ในช่วงทศวรรษ 1990 และแนวโน้มเศรษฐกิจที่ย่ำแย่ในเวลาต่อมา การสำรวจสำมะโนประชากรของรัสเซียในปี 2010 บันทึกว่ามีชาวจอร์เจียเชื้อสายจอร์เจียอาศัยอยู่ในรัสเซียประมาณ 158,000 คน[ 338 ]โดยประมาณ 40,000 คนอาศัยอยู่ในมอสโกในปี 2014 [ 339 ]มีผู้อพยพเข้ามาในจอร์เจีย 184,000 คนในปี 2014 โดยส่วนใหญ่มาจากรัสเซีย (51.6%) กรีซ (8.3%) ยูเครน (8.11%) เยอรมนี (4.3%) และอาร์เมเนีย (3.8%) [ 340 ] [ f ]
ในช่วงต้นทศวรรษ 1990 หลังจากการล่มสลายของสหภาพโซเวียต ความขัดแย้ง แบ่งแยกดินแดนที่รุนแรงได้ปะทุขึ้นในเขตปกครองตนเองอับคาเซียและภูมิภาคทสคินวาลี ชาวออสเซ เทียจำนวนมากที่อาศัยอยู่ในจอร์เจียได้ออกจากประเทศ โดยส่วนใหญ่ไปยังออสเซเทียเหนือของรัสเซีย[ 341 ]ในทางกลับกัน ชาวจอร์เจียอย่างน้อย 160,000 คนได้ออกจากอับคาเซียหลังจากการปะทะกันในปี 1993 [ 342 ]ในบรรดาชาวเติร์กเมสเคเทียนที่ถูกบังคับให้ย้ายถิ่นฐานในปี 1944 มีเพียงส่วนน้อยเท่านั้นที่กลับมายังจอร์เจียณ ปี 2008[ 343 ]
ในดัชนีความหิวโหยโลกปี 2024 จอร์เจียเป็นหนึ่งใน 22 ประเทศที่มีคะแนน GHI น้อยกว่า 5 ความแตกต่างระหว่างคะแนนของพวกเขามีน้อยมาก ด้วยคะแนนที่ต่ำกว่า 5 จอร์เจียจึงมีระดับความหิวโหยที่ต่ำ[ 344 ]
เมืองที่ใหญ่ที่สุด
เมืองหรือชุมชนที่ใหญ่ที่สุดในประเทศจอร์เจีย ผลการสำรวจสำมะโนประชากรทั่วไปปี 2557 ฉบับหลัก | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| อันดับ | ชื่อ | เขตการปกครองของรัฐจอร์เจีย | โผล่. | ||||||
| 1 | ทบิลิซี | ทบิลิซี | 1 108 717 | ||||||
| 2 | บาตูมิ | อัจจารา | 152 839 | ||||||
| 3 | คูตาอิซี | อิเมเรติ | 147 635 | ||||||
| 4 | รุสตาวี | เควโม คาร์ทลี | 125 103 | ||||||
| 5 | โกริ | ชิดา คาร์ทลี | 48 143 | ||||||
| 6 | ซุกดิดี | Samegrelo-Zemo Svaneti | 42 998 | ||||||
| 7 | โปติ | Samegrelo-Zemo Svaneti | 41,465 | ||||||
| 8 | โซคุมิ | อับคาเซีย | 39,100 [ i ] | ||||||
| 9 | คาชูรี | ชิดา คาร์ทลี | 33 627 | ||||||
| 10 | ทสคินวาลี | ชิดา คาร์ทลี | 30,000 [ i ] | ||||||
ภาษา
กลุ่มภาษาที่แพร่หลายที่สุดคือตระกูลภาษาคาร์ทเวเลียนซึ่งรวมถึงภาษาจอร์เจีย ภาษาสวาน ภาษามิงเกรเลียนและภาษาลาซ[ 345 ] [ 346 ] [ 347 ] [ 348 ] [ 349 ] [ 350 ]ภาษาทางการของจอร์เจียคือภาษาจอร์เจียโดย ภาษา อับคาซมีสถานะเป็นภาษาทางการภายในเขตปกครองตนเองอับคาเซีย ภาษาจอร์เจียเป็นภาษาหลักของประชากรร้อยละ 85.1 รองลงมาคือภาษาอาเซอร์ไบจาน ร้อยละ 6.8 ภาษา อาร์เมเนียร้อยละ 3.5 ภาษารัสเซียร้อยละ 1.4 และภาษาอื่นๆ ร้อยละ 3.2 [ 351 ] [ f ]
ศาสนา
- คริสเตียนนิกายออร์โธดอกซ์ (82.0%)
- มุสลิม (11.1%)
- อาร์เมเนียอัครสาวก (2.59%)
- โรมันคาทอลิก (0.50%)
- อื่นๆ (3.76%)
ปัจจุบัน ร้อยละ 82 ของประชากรนับถือศาสนาคริสต์นิกายออร์โธดอกซ์ตะวันออกโดยส่วนใหญ่ยึดมั่นในคริสตจักรจอร์เจียออร์โธดอกซ์แห่ง ชาติ [ 351 ] [ f ]คริสตจักรจอร์เจียออร์โธดอกซ์เป็นหนึ่งในคริสตจักรที่เก่าแก่ที่สุดในโลก และอ้างว่าได้รับการก่อตั้งโดยอัครสาวกนักบุญแอนดรูว์ [ 352 ] ในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 4 ศาสนาคริสต์ได้รับการยอมรับให้เป็นศาสนาประจำรัฐของไอบีเรีย (ปัจจุบันคือจอร์เจียตะวันออก) ตามการเผยแพร่ศาสนาของนักบุญนิโนแห่งคัปปาโดเกีย [ 353 ] [ 354 ] คริสตจักรได้รับเอกราชในช่วงต้นยุคกลาง ถูกยกเลิกในช่วงที่รัสเซียปกครองประเทศ ได้รับการฟื้นฟูในปี 1917 และได้รับการยอมรับอย่างเต็มที่จากอัครสังฆราชแห่งคอนสแตนติโนเปิลในปี 1989 [ 355 ]
สถานะพิเศษของคริสตจักรจอร์เจียออร์โธดอกซ์ได้รับการยอมรับอย่างเป็นทางการในรัฐธรรมนูญของจอร์เจียและสนธิสัญญาปี 2545 [ 356 ] แม้ว่าจอร์เจียจะเป็น ประเทศ ฆราวาสที่สถาบันทางศาสนาดำเนินการแยกต่างหากจากรัฐ แต่สนธิสัญญาได้กำหนดให้คริสตจักรจอร์เจียออร์โธดอกซ์เป็นคริสตจักรที่ได้รับการยอมรับเพียงแห่งเดียวในจอร์เจีย ซึ่งหมายความว่าสถาบันทางศาสนาอื่นๆ ต้องแสวงหาการรับรองในฐานะองค์กรพลเรือน[ 356 ]
กลุ่มชนกลุ่มน้อยทางศาสนาของจอร์เจีย ได้แก่ ชาวมุสลิม (ร้อยละ 11.1) ชาวคริสต์อาร์เมเนีย (ร้อยละ 2.6) และชาวโรมันคาทอลิก (ร้อยละ 0.5) [ 351 ] [ f ]ร้อยละ 0.6 ของผู้ที่บันทึกไว้ในสำมะโนประชากรปี 2024 ระบุว่าตนเองนับถือศาสนาอื่น ร้อยละ 2.7 ปฏิเสธหรือไม่ระบุศาสนา และร้อยละ 0.5 ระบุว่าไม่มีศาสนาเลย[ 351 ]
ศาสนาอิสลามมีตัวแทนจากชาวมุสลิมชีอะห์อาเซอร์ไบจาน (ทางตะวันออกเฉียงใต้) ชาวมุสลิมซุนนีเชื้อสายจอร์เจียในอาจารา กลุ่มชาติพันธุ์ย่อยของชาวเชเชนที่เป็นมุสลิม ซุนนี คิสต์ในหุบเขาปันกิซี และ ชาวมุสลิมซุนนีที่พูดภาษา ลาซรวมถึงชาวเติร์กเมสเคเทียนซุน นี ตามแนวชายแดนติดกับตุรกี ในอับคาเซีย ประชากรอับคาเซียส่วนน้อยก็เป็นมุสลิมซุนนีเช่นกัน นอกจากนี้ยังมีชุมชนมุสลิมกรีก ( เชื้อสาย กรีกปอนติก ) และมุสลิมอาร์เมเนีย ขนาดเล็ก ซึ่งทั้งสองกลุ่มสืบเชื้อสายมาจากผู้ที่เปลี่ยนมานับถือศาสนาอิสลามแบบตุรกีในยุคออตโตมันจาก อนา โตเลียตะวันออกที่มาตั้งถิ่นฐานในจอร์เจียหลังจากการรณรงค์ในคอเคซัสของลาลา มุสตาฟา ปาชาซึ่งนำไปสู่การพิชิตประเทศของออตโตมันในปี 1578 ชาวยิวจอร์เจียสืบย้อนประวัติศาสตร์ของชุมชนของพวกเขาไปถึงศตวรรษที่ 6 ก่อนคริสต์ศักราช[ 357 ]แต่เนื่องจากการอพยพไปยังอิสราเอล ในช่วงต้นทศวรรษ 2000 จำนวนของพวกเขาลดลงเหลือเพียงไม่กี่พันคน[ 358 ] [ 359 ]
แม้ว่าจอร์เจียจะมีประวัติศาสตร์อันยาวนานของความปรองดองทางศาสนา[ 360 ]แต่ก็มีกรณีของการเลือกปฏิบัติทางศาสนาและความรุนแรงต่อ "ศาสนาที่ไม่ใช่แบบดั้งเดิม" เช่นพยานพระเยโฮวาห์โดยผู้ติดตามของบาทหลวงออร์โธ ดอกซ์ ที่ถูกปลด จากตำแหน่ง บาซิล มคาลาวิชวิลี[ 361 ]
นอกจากองค์กรทางศาสนาแบบดั้งเดิมแล้ว จอร์เจียยังคงมีกลุ่มคนที่ไม่นับถือศาสนาและกลุ่มคนที่ไม่ปฏิบัติศาสนาอยู่ (0.5 เปอร์เซ็นต์) [ 351 ]รวมถึงกลุ่มคนจำนวนมากที่นับถือศาสนาแต่ไม่ได้ปฏิบัติศาสนาอย่างจริงจัง[ 362 ]
การศึกษา
ระบบการศึกษาของจอร์เจียได้รับการปรับปรุงให้ทันสมัยอย่างกว้างขวาง แม้ว่าจะก่อให้เกิดข้อถกเถียงก็ตาม ตั้งแต่ปี 2547 [ 363 ] [ 364 ]การศึกษาในจอร์เจียเป็นภาคบังคับสำหรับเด็กทุกคนที่มีอายุ 6-14 ปี[ 365 ]ระบบโรงเรียนแบ่งออกเป็นระดับประถมศึกษา (หกปี; อายุ 6-12 ปี) ระดับมัธยมศึกษาตอนต้น (สามปี; อายุ 12-15 ปี) และระดับมัธยมศึกษาตอนปลาย (สามปี; อายุ 15-18 ปี) หรือการศึกษาทางอาชีพ (สองปี) นักเรียนที่ได้รับประกาศนียบัตรมัธยมศึกษาตอนปลายสามารถเข้าศึกษาต่อในระดับอุดมศึกษาได้ เฉพาะนักเรียนที่สอบผ่านการสอบระดับชาติแบบรวมเท่านั้นที่จะสามารถลงทะเบียนเรียนในสถาบันอุดมศึกษาที่ได้รับการรับรองจากรัฐ โดยพิจารณาจากอันดับคะแนนที่ได้รับจากการสอบ[ 366 ]
สถาบันเหล่านี้ส่วนใหญ่เปิดสอนหลักสูตรสามระดับ ได้แก่ หลักสูตรปริญญาตรี (สามถึงสี่ปี) หลักสูตรปริญญาโท (สองปี) และหลักสูตรปริญญาเอก (สามปี) นอกจากนี้ยังมีหลักสูตรผู้เชี่ยวชาญเฉพาะทางที่ได้รับการรับรอง ซึ่งเป็นหลักสูตรการศึกษาระดับสูงเพียงระดับเดียวที่ใช้เวลาเรียนตั้งแต่สามถึงหกปี[ 365 ] [ 367 ]ณ ปี 2016สถาบันอุดมศึกษาจำนวน 75 แห่งได้รับการรับรองจากกระทรวงศึกษาธิการและวิทยาศาสตร์ของจอร์เจีย[ 368 ]อัตราการเข้าเรียนระดับประถมศึกษาขั้นต้นอยู่ที่ 117 เปอร์เซ็นต์ในช่วงปี 2012–2014 ซึ่งสูงเป็นอันดับ 2 ในยุโรป รองจากสวีเดน[ 369 ]
ทบิลิซีได้กลายเป็นศูนย์กลางสำคัญของระบบการศึกษาของจอร์เจีย โดยเฉพาะอย่างยิ่งนับตั้งแต่การก่อตั้งสาธารณรัฐจอร์เจียแห่งแรกในปี 1918 ซึ่งอนุญาตให้มีการจัดตั้งสถาบันการศึกษาสมัยใหม่ที่ใช้ภาษาจอร์เจีย ทบิลิซีเป็นที่ตั้งของสถาบันอุดมศึกษาที่สำคัญหลายแห่งในจอร์เจีย โดยเฉพาะอย่างยิ่งมหาวิทยาลัยการแพทย์แห่งรัฐทบิลิซีซึ่งก่อตั้งขึ้นในชื่อสถาบันการแพทย์ทบิลิซีในปี 1918 และมหาวิทยาลัยแห่งรัฐทบิลิซี (TSU) ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1918 และยังคงเป็นมหาวิทยาลัยที่เก่าแก่ที่สุดในภูมิภาคคอเคซัสทั้งหมด[ 370 ]จำนวนคณาจารย์และเจ้าหน้าที่ (ผู้ร่วมงาน) ที่ TSU มีประมาณ 5,000 คน โดยมีนักศึกษาลงทะเบียนเรียนมากกว่า 35,000 คน มหาวิทยาลัยทั้งสี่แห่ง ต่อ ไป นี้ตั้งอยู่ในทบิลิซี ได้แก่มหาวิทยาลัยเทคนิคจอร์เจีย [ 371 ]ซึ่งเป็นมหาวิทยาลัยเทคนิคหลักและใหญ่ที่สุดของจอร์เจียมหาวิทยาลัยจอร์เจีย (ทบิลิซี) [ 372 ]รวมถึงมหาวิทยาลัยคอเคซัส[ 373 ]และมหาวิทยาลัยเสรีแห่งทบิลิซี[ 374 ]
วัฒนธรรม
วัฒนธรรมจอร์เจียพัฒนามาเป็นเวลาหลายพันปีจากรากฐานใน อารยธรรม ไอบีเรียและโคลเคีย[ 375 ]วัฒนธรรมจอร์เจียได้เจริญรุ่งเรืองถึง ยุคฟื้นฟูศิลปวิทยา และยุคทองของวรรณกรรมคลาสสิกศิลปะ ปรัชญา สถาปัตยกรรม และวิทยาศาสตร์ในศตวรรษที่ 11 [ 376 ]วัฒนธรรมจอร์เจียได้รับอิทธิพลจากกรีกคลาสสิกจักรวรรดิโรมันจักรวรรดิไบแซนไท น์ จักรวรรดิอิหร่านต่างๆ(โดยเฉพาะ จักรวรรดิ อะเคเมนิดพาร์เธียนซัสซาเนียน ซาฟาวิดและกาจาร์ ) [ 377 ] [ 378 ] [ 379 ] [ 380 ]และต่อมาตั้งแต่ศตวรรษที่ 19 โดยจักรวรรดิรัสเซียและสหภาพโซเวียต[ 381 ]
ประวัติศาสตร์อันยาวนานนี้ได้สร้างเรื่องเล่าของชาติซึ่งครอบคลุมถึงการรักษาวัฒนธรรมและเอกลักษณ์อันเป็นเอกลักษณ์ในดินแดนที่สอดคล้องกันได้สำเร็จ แม้จะมีแรงกดดันจากภายนอกก็ตาม ศาสนาคริสต์และภาษาจอร์เจียเป็นตัวบ่งชี้เอกลักษณ์ของชาติที่สำคัญอย่างยิ่ง[ 382 ]คุณลักษณะทางวัฒนธรรม ศาสนา และการเมืองในภายหลังเหล่านี้เชื่อมโยงกับเอกลักษณ์แบบยุโรปและตะวันตก โดยอิงจากการรับรู้ของชาติเกี่ยวกับคุณลักษณะเหล่านี้ที่แตกต่างจากอำนาจโดยรอบ[ 381 ] [ 382 ] [ 383 ] [ 384 ]อัตลักษณ์นี้แข็งแกร่งกว่าในกลุ่มประชากรชาวจอร์เจียที่เป็นชนกลุ่มใหญ่มากกว่าในกลุ่มชนกลุ่มน้อยของประเทศ[ 384 ]
จอร์เจียเป็นที่รู้จักในด้านนิทานพื้นบ้านดนตรีพื้นเมือง การเต้นรำ ละคร ภาพยนตร์ และศิลปะ จิตรกรที่มีชื่อเสียงจากศตวรรษที่ 20 ได้แก่Niko Pirosmani , Lado Gudiashvili , Elene Akhvlediani ; นักออกแบบท่าเต้นบัลเลต์ที่มีชื่อเสียง ได้แก่George Balanchine , Vakhtang ChabukianiและNino Ananiashvili ; กวีที่มีชื่อเสียง ได้แก่Galaktion Tabidze , Lado AsatianiและMukhran Machavariani ; และผู้กำกับละครและภาพยนตร์ที่มีชื่อเสียง ได้แก่Robert Sturua , Tengiz Abuladze , Giorgi DaneliaและOtar Ioseliani [ 385 ]
สถาปัตยกรรมและศิลปะ
สถาปัตยกรรมของจอร์เจียได้รับอิทธิพลจากอารยธรรมมากมาย มีรูปแบบสถาปัตยกรรม หลายแบบ สำหรับปราสาทหอคอยป้อมปราการและโบสถ์ ป้อมปราการ อัปเปอร์สวาเนติและเมืองปราสาทชาติลีในจังหวัดเคฟซูเรติเป็นตัวอย่างที่ดีที่สุดของสถาปัตยกรรมปราสาท ในยุคกลางของจอร์เจีย สถาปัตยกรรมที่โดดเด่นอื่นๆ ของจอร์เจีย ได้แก่ ถนน รุสตาเวลี ในกรุงท บิลิซีและย่านเมืองเก่า
ศิลปะ ทางศาสนาของจอร์เจียเป็นหนึ่งในแง่มุมที่โดดเด่นที่สุดของสถาปัตยกรรมคริสเตียน ของจอร์เจีย ซึ่งผสมผสาน รูปแบบ โดม แบบคลาสสิกเข้ากับรูปแบบ บาซิลิกาแบบดั้งเดิมก่อให้เกิดสิ่งที่เรียกว่ารูปแบบโดมกากบาทของจอร์เจีย สถาปัตยกรรมโดมกากบาทพัฒนาขึ้นในจอร์เจียในช่วงศตวรรษที่ 9 ก่อนหน้านั้น โบสถ์ส่วนใหญ่ในจอร์เจียเป็นแบบบาซิลิกา ตัวอย่างอื่นๆ ของสถาปัตยกรรมทางศาสนาของจอร์เจียสามารถพบได้นอกจอร์เจีย ได้แก่อารามบัชโคโวในบัลแกเรีย (สร้างในปี 1083 โดยผู้บัญชาการทหารชาวจอร์เจีย กริกอรี บาคูเรียนี) อารามอีวิรอนในกรีซ (สร้างโดยชาวจอร์เจียในศตวรรษที่ 10) และอารามแห่งไม้กางเขนในเยรูซาเลม (สร้างโดยชาวจอร์เจียในศตวรรษที่ 9) หนึ่งในศิลปินชาวจอร์เจียที่มีชื่อเสียงที่สุดในช่วงปลายศตวรรษที่ 19/ต้นศตวรรษที่ 20 คือจิตรกรแนวพริมิทิวิสต์ นิโก ปิโรสมานี[ 386 ]
วรรณกรรม
ภาษาจอร์เจียและวรรณกรรมจอร์เจียคลาสสิกของกวีโชตา รุส ตาเวลี ได้รับการฟื้นฟูขึ้นในศตวรรษที่ 19 หลังจากช่วงเวลาแห่งความวุ่นวายอันยาวนาน ซึ่งวางรากฐานให้กับนักเขียนโร แมนติก และนักเขียนนวนิยายในยุคสมัยใหม่ เช่นกริโกล ออร์เบเลียนี , นิโคโลซ บาราตา ชวิลี , อิเลีย ชาฟชาวัซเซ , อากากิ เซเรเตลีและวาซา-พชาเวลา [ 385 ] ภาษาจอร์เจียเขียนด้วยอักษร สามแบบที่ไม่ซ้ำกัน ซึ่งตามบันทึกดั้งเดิมนั้น ประดิษฐ์ขึ้นโดยกษัตริย์ฟาร์นาวาซที่ 1 แห่งไอบีเรียในศตวรรษที่ 3 ก่อนคริสต์ศักราช[ 387 ] [ 388 ]
สื่อ
โทรทัศน์ นิตยสาร และหนังสือพิมพ์ในจอร์เจียล้วนดำเนินการโดยทั้งรัฐวิสาหกิจและบริษัทแสวงหาผลกำไร ซึ่งพึ่งพารายได้จากการโฆษณาการสมัครสมาชิกและรายได้จากการขายอื่นๆรัฐธรรมนูญของจอร์เจียรับประกันเสรีภาพในการพูด สภาพแวดล้อมสื่อของจอร์เจียยังคงมีความเสรีและหลากหลายมากที่สุดในคอเคซัสใต้ [ 389 ]แม้ว่าจะมีการเมืองและการแบ่งขั้วที่ส่งผลกระทบต่อภาคส่วนนี้มายาวนาน การต่อสู้ทางการเมืองเพื่อควบคุมสถานีโทรทัศน์สาธารณะทำให้สถานีขาดทิศทางในปี 2014 เช่นกัน[ 390 ]
ดนตรี
จอร์เจียมีประเพณีดนตรีโบราณ ซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีในด้านการพัฒนาโพลีโฟนี ในยุคแรก โพลีโฟนีของจอร์เจียมีพื้นฐานมาจากเสียงร้องสามส่วน ระบบการปรับเสียงที่เป็นเอกลักษณ์โดยอิงจากคู่ห้าสมบูรณ์ และโครงสร้างฮาร์โมนิกที่อุดมไปด้วยคู่ห้าขนานและเสียงที่ไม่กลมกลืนกัน โพลีโฟนีสามประเภทได้พัฒนาขึ้นในจอร์เจีย ได้แก่ รูปแบบที่ซับซ้อนในสวาเนติ บทสนทนาบนพื้นหลังเบสในภูมิภาคคาเคติ และรูปแบบสามส่วนที่ด้นสดบางส่วนในจอร์เจียตะวันตก[ 391 ]เพลงพื้นบ้านจอร์เจีย " ชาครูโล " เป็นหนึ่งใน 27 บทเพลงที่รวมอยู่ในแผ่นเสียงทองคำวอยเอเจอร์ที่ส่งขึ้นไปในอวกาศบน ยาน วอยเอเจอร์ 2เมื่อวันที่ 20 สิงหาคม พ.ศ. 2520 [ 392 ]
อาหาร
อาหารและไวน์ ของจอร์เจีย ได้พัฒนามาตลอดหลายศตวรรษ โดยปรับให้เข้ากับประเพณีในแต่ละยุคสมัย หนึ่งในประเพณีการรับประทานอาหารที่แปลกที่สุดคือซูปราหรือโต๊ะอาหารแบบจอร์เจียซึ่งเป็นวิธีการพบปะสังสรรค์กับเพื่อนและครอบครัว หัวหน้าของซูปราเรียกว่าทามาดาเขายังเป็นผู้กล่าวคำอวยพรเชิงปรัชญา และคอยดูแลให้ทุกคนสนุกสนาน ภูมิภาคทางประวัติศาสตร์ต่างๆ ของจอร์เจียมีชื่อเสียงในด้านอาหารเฉพาะของตน เช่นคินคาลี (เกี๊ยวเนื้อ) จากทางตะวันออกของจอร์เจียที่เป็นภูเขา และคาชาปูรีซึ่งส่วนใหญ่มาจากอิเมเรติซาเมเกรโลและอาจารา[ 393 ]
ไวน์
จอร์เจียเป็นหนึ่งในประเทศผู้ผลิตไวน์ที่เก่าแก่ที่สุดในโลก หลักฐานทางโบราณคดีบ่งชี้ว่าหุบเขาและเนินเขาที่อุดมสมบูรณ์ในและรอบๆ จอร์เจียเป็นแหล่ง เพาะปลูก องุ่นและการผลิตไวน์ในยุคหินใหม่ ( ภาษาจอร์เจีย: ღვინო , ɣvino ) มานานนับพันปี[ 394 ] [ 395 ] [ 396 ] [ 397 ]ประเพณีท้องถิ่นที่เกี่ยวข้องกับไวน์นั้นเกี่ยวพันกับเอกลักษณ์ของชาติ[ 394 ]ในปี 2013 องค์การยูเนสโกได้เพิ่มวิธีการผลิตไวน์แบบดั้งเดิมของจอร์เจียโดยใช้ ไหดินเผา Kvevri ลง ในรายการมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ขององค์การยูเนสโก[ 394 ] [ 398 ]
สภาพอากาศปานกลางและอากาศชื้นของจอร์เจีย ซึ่งได้รับอิทธิพลจากทะเลดำทำให้เกิดสภาวะที่เหมาะสมที่สุดสำหรับการปลูกองุ่น ดินในไร่องุ่นได้รับการไถพรวนอย่างเข้มข้นจนเถาองุ่นเจริญเติบโตขึ้นไปตามลำต้นของต้นไม้ผล และในที่สุดก็จะห้อยลงมาพร้อมกับผลไม้เมื่อสุก วิธีการปลูกแบบนี้เรียกว่าแมกลารี [ 399 ] ในบรรดาภูมิภาคผลิตไวน์ที่มีชื่อเสียงที่สุดของจอร์เจีย ได้แก่คาเคติ (ซึ่งแบ่งออกเป็นภูมิภาคย่อย ได้แก่เทลา วี และควาเรลี ) คาร์ทลีอิเมเรติ ราชา - เลชคูมิ และเควโม สวาเนติ อัดจาราและ อับ คาเซีย
ไวน์จอร์เจียเป็นประเด็นที่ก่อให้เกิดความขัดแย้งในความสัมพันธ์กับรัสเซียในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาความตึงเครียดทางการเมืองกับรัสเซียมีส่วนทำให้รัสเซียสั่งห้ามนำ เข้า ไวน์จอร์เจียในปี 2549 โดยรัสเซียอ้างว่าจอร์เจียผลิต ไวน์ ปลอมแม้จะเป็นเหตุผล "อย่างเป็นทางการ" แต่ความไม่มั่นคงของความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจกับรัสเซียก็เป็นที่ทราบกันดีอยู่แล้ว เนื่องจากรัสเซียใช้ความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจเพื่อจุดประสงค์ทางการเมือง[ 400 ]ปัญหาการปลอมแปลงเกิดจากการติดฉลากผิดโดยผู้ผลิตต่างชาติ และการปลอมฉลาก "ไวน์จอร์เจีย" บนไวน์ที่ผลิตนอกประเทศจอร์เจียและนำเข้าสู่รัสเซียโดยอ้างว่าเป็นไวน์ที่ผลิตในจอร์เจีย[ 400 ]การขนส่งไวน์ปลอมส่วนใหญ่ผ่าน ด่านศุลกากรที่รัสเซียบริหารจัดการในดินแดนจอร์เจียที่ รัสเซียยึดครอง ได้แก่ อับคาเซียและเซาท์ออสเซเทีย ซึ่งไม่มีการตรวจสอบและควบคุมใดๆ[ 400 ]
กีฬา
กีฬาที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในจอร์เจีย ได้แก่ฟุตบอล บาสเกตบอล รักบี้มวยปล้ำยูโดและยกน้ำหนักรักบี้ถือเป็นกีฬาประจำชาติของจอร์เจีย[ 401 ]ในอดีต จอร์เจียมีชื่อเสียงด้านพลศึกษาชาวโรมันต่างหลงใหลในสมรรถภาพทางกายของชาวจอร์เจียหลังจากได้เห็นเทคนิคการฝึกฝนของชาวไอบีเรียโบราณ[ 402 ]มวยปล้ำยังคงเป็นกีฬาที่มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์ของจอร์เจีย และนักประวัติศาสตร์บางคนคิดว่ารูปแบบมวยปล้ำแบบกรีก-โรมันได้รวมเอาองค์ประกอบของจอร์เจียไว้มากมาย[ 403 ]
ในจอร์เจีย รูปแบบการมวยปล้ำที่เป็นที่นิยมมากที่สุดอย่างหนึ่งคือรูปแบบคาเคเทียน ในอดีตมีรูปแบบอื่นๆ อีกหลายรูปแบบที่ไม่ได้ใช้กันอย่างแพร่หลายในปัจจุบัน ตัวอย่างเช่น ภูมิภาค เคฟซูเรติของจอร์เจียมีรูปแบบการมวยปล้ำถึงสามรูปแบบ กีฬายอดนิยมอื่นๆ ในจอร์เจียช่วงศตวรรษที่ 19 ได้แก่โปโลและเลโล ซึ่งเป็นเกมแบบดั้งเดิมของจอร์เจีย ที่คล้ายกับรักบี้ มาก [ 404 ]
สนามแข่งรถแห่งแรกและแห่งเดียวในภูมิภาคคอเคซัสตั้งอยู่ในจอร์เจียRustavi International Motorparkสร้างขึ้นครั้งแรกในปี 1978 และเปิดให้บริการอีกครั้งในปี 2012 หลังจากการปรับปรุงใหม่ทั้งหมด[ 405 ]โดยใช้งบประมาณ 20 ล้านดอลลาร์สหรัฐ สนามแห่งนี้เป็นไปตาม ข้อกำหนด FIA Grade 2 และปัจจุบันเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันรถยนต์ Legendsและการแข่งขัน Formula Alfa [ 406 ]
บาสเกตบอลเป็นหนึ่งในกีฬาที่โดดเด่นในจอร์เจียมาโดยตลอด และจอร์เจียก็มีนักบาสเกตบอลชื่อดังหลายคนที่เคย เล่นให้กับ ทีมชาติสหภาพโซเวียตเช่นโอตาร์ คอร์เกีย , มิคาอิล คอร์เกีย , ซูรับ ซาคานเดลิดเซและเลวาน โมเซชวิลีทีมดินาโม ทบิลิซีคว้า แชมป์ ยูโรลีกในปี 1962จอร์เจียมีผู้เล่น 5 คนในNBAได้แก่วลาดิมีร์ สเตปาเนีย , เจค ซาคาลิดิส , นิโคโลซ สกีติชวิลี , ทอร์นิเก เชนเกเลียและซาซา ปาชูเลียอดีตเซ็นเตอร์ของโกลเดนสเตท วอร์ริเออร์ ส นักบาสเกตบอลที่มีชื่อเสียงคนอื่นๆ ได้แก่ จอร์จี เชอร์มาดินีแชมป์ยูโรลีก 2 สมัยและมานูชาร์ มาร์คอยชวิ ลี และวิคเตอร์ ซานิคิดเซ ปัจจุบันกีฬาบาสเกตบอลกำลังกลับมาได้รับความนิยมอีกครั้งในประเทศ และทีมชาติบาสเกตบอลจอร์เจียได้ผ่านเข้ารอบ การแข่งขัน ยูโรบาสเก็ต 5 ครั้งติดต่อกันนับตั้งแต่เข้าร่วมครั้งแรกในปี 2011
จอร์เจียมีนักสู้ MMA ระดับโลกอยู่หลายคน เช่นอิเลีย โทปูเรีย , เมราบ ดวาลิชวิลี , กิกา ชิกาดเซและโรมัน โดลิดเซซึ่งเป็นนักสู้ที่มีอันดับสูงและเซ็นสัญญากับUFC อยู่ใน ปัจจุบัน
นักกีฬาชาวจอร์เจียได้รับเหรียญโอลิมปิกรวม 40 เหรียญ ส่วนใหญ่เป็นเหรียญในกีฬามวยปล้ำ ยูโด และยกน้ำหนัก[ 407 ]การเพาะกายแบบแข่งขันที่ได้รับการรับรองจากIFBB ของยุโรป ก็เป็นที่นิยมในประเทศเช่นกัน[ 408 ]
ดูเพิ่มเติม
หมายเหตุ
- ↑ในสาธารณรัฐปกครองตนเองอับคาเซีย [ 1 ] [ 2 ]
- 1 2ผลจากการเลือกตั้งรัฐสภาจอร์เจียปี 2024และวิกฤตรัฐธรรมนูญ ที่ตามมา ทำให้ตำแหน่งทางการเมืองที่สำคัญและความชอบธรรมของรัฐสภาจอร์เจียถูกโต้แย้ง ฝ่ายค้านได้ตั้งข้อสงสัยในความชอบธรรมของคาเวลัชวิลี และซาโลเม ซูราบิชวิลี ประธานาธิบดีที่กำลังจะพ้นจากตำแหน่ง ได้ อ้างว่าตนยังคงเป็นประธานาธิบดีที่ถูกต้องตามกฎหมาย [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]นอกจากนี้ เวทีระหว่างประเทศยังได้ตั้งข้อสงสัยในความชอบธรรมของ หน่วยงานปกครองจอร์เจีย โดยพฤตินัยหลังการเลือกตั้งปี 2024 รวมถึงรัฐสภายุโรปด้วย [ 8 ]
- ↑จอร์เจีย: სქּრთველო ,อักษรโรมัน : sakartvelo ,สัทอักษรสากล: [ sakʰartʰʷelo ]ⓘ
- ↑สำหรับคำอธิบายที่สมบูรณ์ยิ่งขึ้น โปรดดูที่:ขอบเขตระหว่างทวีป
- ↑ตัวเลขนี้ไม่รวมอับคาเซียและเซาท์ออสเซเทีย ซึ่งเป็นดินแดนของจอร์เจียที่ รัสเซียยึดครองอยู่ และมี เพียงรัสเซียและประเทศอื่นๆ อีกจำนวนเล็กน้อยเท่านั้น ที่ให้การรับรอง รัฐบาลจอร์เจียถือว่าทั้งสองพื้นที่เป็นส่วนหนึ่งของประเทศโดยสมบูรณ์ และได้จากนานาชาติ
- 1 2 3 4 5 6 7 8ข้อมูลไม่รวมอับคาเซียและภูมิภาคทสคินวาลี/ออสเซเทียใต้
- ↑ประชากรรวมของชุมชนเมือง (23,433 คนในปี พ.ศ. 2465) และชุมชนชนบท (2,326 คนในปี พ.ศ. 2460) [ 328 ]
- ↑ประมาณ 14,000 ในปี พ.ศ. 2465 [ 329 ]
- 1 2เมืองที่ถูกยึดครอง ข้อมูลโดยประมาณ
ทบิลิซี หรือชื่อเดิม ทิฟลิส เมืองหลวงของสาธารณรัฐจอร์เจีย
อัศวินในหนังเสือดำมีสถานะพิเศษในฐานะมหากาพย์แห่งชาติของจอร์เจีย
{{cite book}}: CS1 maint: ตำแหน่งผู้เผยแพร่ ( ลิงก์ )ที่พวกบอลเชวิกไม่เห็นคุณค่าของชีวิตมนุษย์ ซึ่งก่อนหน้านี้เป็นลักษณะเฉพาะของพวกคอสแซ็ก ทำให้ชาวจอร์เจียส่วนใหญ่ไม่พอใจ และยิ่งทำให้เกิดการสนับสนุนพวกเมนเชวิกซึ่งเป็นพรรคสังคมประชาธิปไตยมากขึ้น ในฐานะนักปฏิวัติที่มีมนุษยธรรม แม้ว่าจะขาดระเบียบก็ตาม
{{cite book}}: CS1 maint: ไม่พบตำแหน่งผู้เผยแพร่ ( ลิงก์ )รัฐธรรมนูญของจอร์เจียได้รับการยกย่องว่ามีความก้าวหน้าอย่างมากในยุคนั้น และนายกรัฐมนตรี
แรมเซย์ แมคโดนัลด์ จากพรรคแรงงานของอังกฤษในอนาคตได้เขียนไว้ว่า "
ผมได้ศึกษาทำความเข้าใจรัฐธรรมนูญ การปฏิรูปทางสังคมและเศรษฐกิจของจอร์เจีย และสิ่งที่ผมเห็นในนั้น ผมหวังว่าผมจะได้เห็นในประเทศของผมเช่นกัน"
"โศกนาฏกรรม" วันที่ 9 เมษายน ตามที่เรียกกันนั้น มีผลกระทบอย่างรุนแรงต่อสาธารณชนชาวจอร์เจีย ผู้นำสาธารณรัฐสูญเสียอำนาจที่เคยมีในสายตาของชาวจอร์เจีย และการสนับสนุนเอกราชก็เพิ่มขึ้นอย่างท่วมท้น ซึ่งได้รับการยืนยันจากผลสำรวจที่ริเริ่มโดยผู้นำคอมมิวนิสต์เอง
{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list ( link ){{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list ( link )ชวิลีกล่าวว่าเส้นทางของจอร์เจียไม่ได้ราบรื่น แต่การเลือกตั้งแสดงให้เห็นว่าอดีตสาธารณรัฐโซเวียตกำลังก้าวไปสู่การเป็นประชาธิปไตยแบบยุโรป
จอร์เจียจัดการเลือกตั้งอย่างสม่ำเสมอและมีการแข่งขัน เส้นทางประชาธิปไตยของประเทศแสดงให้เห็นสัญญาณของการพัฒนาที่ดีขึ้นในช่วงที่มีการเปลี่ยนแปลงรัฐบาลในปี 2012–13 แต่ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมากลับถดถอยลง อิทธิพลของกลุ่มผู้มีอำนาจส่งผลกระทบต่อกิจการทางการเมือง การตัดสินใจเชิงนโยบาย และสภาพแวดล้อมทางสื่อของประเทศ และหลักนิติธรรมถูกบ่อนทำลายด้วยการเมือง เสรีภาพของพลเมืองได้รับการคุ้มครองอย่างไม่สม่ำเสมอ
{{cite journal}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)(...) Iranian power and cultural influence dominated eastern Georgia until the coming of the Russians
{{cite book}}: ISBN / Date incompatibility (help)Sources
- Asatiani, Nodar (2009). History of Georgia. Tbilisi: Publishing House Petite. ISBN 978-9941-9063-6-7.
- Asmus, Ronald (2010). A Little War that Shook the World: Georgia, Russia, and the Future of the West. NYU. ISBN 978-0-230-61773-5.
- Avalov, Zurab (1906). Prisoedinenie Gruzii k Rossii. S.-Peterburg: Montvid.
- Boeder, W. (2002). "Speech and thought representation in the Kartvelian (South Caucasian) languages". In Güldemann, T.; von Roncador, M. (eds.). Reported Discourse. A Meeting-Ground of Different Linguistic Domains. Typological Studies in Language. Vol. 52. Amsterdam/Philadelphia: Benjamins. pp. 3–48.
- Boeder, Winfried (January 2005). "The South Caucasian languages". Lingua. 115 (1–2): 5–89. doi:10.1016/j.lingua.2003.06.002.
- Dalby, A. (2002). Language in Danger; The Loss of Linguistic Diversity and the Threat to Our Future. Columbia University Press. ISBN 9780231129008.
{{cite book}}: CS1 maint: ref duplicates default (link) - Eastmond, Antony (2010). Royal Imagery in Medieval Georgia. Penn State Press. ISBN 978-0-271-01628-3.
- Fähnrich, H.; Sardzhveladze, Z. (2000). Etymological Dictionary of the Kartvelian Languages (in Georgian). Tbilisi.
{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link) - Fisher, William Bayne; Avery, P.; Hambly, G. R. G.; Melville, C. (1991). The Cambridge History of Iran. Vol. 7. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-20095-0.
- Gamkrelidze, Thomas V. (1966). "A Typology of Common Kartvelian". Language. 42 (1): 69–83. doi:10.2307/411601. JSTOR 411601.
- Goltz, Thomas (2003). Georgia Diary: A Chronicle of War and Political Chaos in the Post-Soviet Caucasus. Thomas Dunne Books. ISBN 0-7656-1710-2.
- Gvosdev, Nikolas K. (2000). Imperial policies and perspectives towards Georgia: 1760–1819. Basingstoke: Macmillan. ISBN 0-312-22990-9.
- Hakkert, Ralph (29 November 2017). Population Dynamics in Georgia – An Overview Based on the 2014 General Population Census Data(PDF) (Report). United Nations Population Fund (UNFPA) Office in Georgia, National Statistics Office of Georgia (Geostat). ISBN 978-9941-27-278-3. Archived(PDF) from the original on 5 November 2021. Retrieved 2 February 2022.
- Jones, Stephen (2013). Georgia: A Political History Since Independence. I.B. Tauris, distributed by Palgrave Macmillan. ISBN 978-1-84511-338-4.
- Kajaia, O. (2001). Megrelian-Georgian dictionary (in Georgian). Vol. 1. Tbilisi.
{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link) - Klimov, G. (1998). Languages of the World: Caucasian languages (in Russian). Moscow: Academia.
- Lang, David M. (1957). The last years of the Georgian Monarchy: 1658–1832. New York: Columbia University Press.
- Mikaberidze, Alexander (2015). Historical Dictionary of Georgia (2nd ed.). Rowman & Littlefield. ISBN 978-1-4422-4146-6. Retrieved 1 December 2017.
- Rapp, Stephen H. Jr. (2014). The Sasanian World through Georgian Eyes: Caucasia and the Iranian Commonwealth in Late Antique Georgian Literature. Ashgate Publishing. ISBN 978-1-4724-2552-2.
- Rayfield, Donald (2012). Edge of Empires: A History of Georgia. Reaktion Books. ISBN 978-1-78023-030-6.
- Spilling, Michael; Wong, Winnie (2008). Georgia. Cultures of The World (2nd ed.). ISBN 978-0-7614-3033-9.
- Suny, Ronald Grigor (1994). The Making of the Georgian Nation (2nd ed.). Indiana University Press. ISBN 0-253-20915-3.
- "The Transcaucasian Federation". Russian Review. 3 (24). Washington, D.C.: The Russian Information Bureau: 496–499. 15 December 1925. hdl:2027/mdp.39015022750296.
External links
Government
- Government of Georgia official websiteArchived 18 June 2024 at the Wayback Machine (in Georgian)
- Government of Georgia official websiteArchived 26 December 2023 at the Wayback Machine (in English)
- Official website of the Ministry of Foreign Affairs of Georgia
- Official website of the Georgian National Tourism Administration
- Official website of the American Chamber of Commerce in Georgia
General information
- Bealby, John Thomas (1911). . Encyclopædia Britannica. Vol. 11 (11th ed.). pp. 758–761.
- Georgia at UCB Libraries GovPubs
- Georgia profile from the BBC News
Wikimedia Atlas of Georgia
Geographic data related to Georgia (country) at OpenStreetMap- Association of Modern Scientific Investigation – (AMSI)
News media
- Civil Georgia, daily news about Georgia
42°00′N43°30′E / 42.000°N 43.500°E / 42.000; 43.500