กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 37 นาที

ลัทธิแมคคาร์ธี

ลัทธิแมคคาร์ธีเป็นแนวปฏิบัติทางการเมืองที่นิยามโดย การปราบปราม และการข่มเหงทางการเมือง ต่อบุคคล ฝ่ายซ้ายและการรณรงค์สร้างความหวาดกลัว ต่ออิทธิพล...

ลัทธิแมคคาร์ธี

ความหวาดกลัวคอมมิวนิสต์ครั้งที่สอง
ส่วนหนึ่งของสงครามเย็น
โฆษณาชวนเชื่อต่อต้านคอมมิวนิสต์ ของอเมริกาในทศวรรษ 1950 โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่มุ่งเป้าไปที่อุตสาหกรรมบันเทิง
ระยะเวลาพ.ศ. 2490–2492
ที่ตั้ง
สาเหตุการสูญเสียจีนในสงครามเกาหลี
ผู้เข้าร่วม
ผลลัพธ์
สอบถามข้อมูล
ผู้ถูกกล่าวหา

ลัทธิแมคคาร์ธีเป็นแนวปฏิบัติทางการเมืองที่นิยามโดย การปราบปราม และการข่มเหงทางการเมือง ต่อบุคคล ฝ่ายซ้ายและการรณรงค์สร้างความหวาดกลัว ต่ออิทธิพล ของคอมมิวนิสต์และโซเวียตที่มีต่อสถาบันของอเมริกา และการจารกรรมของโซเวียตในสหรัฐอเมริกาในช่วงปลายทศวรรษ 1940 ถึงทศวรรษ 1950 ซึ่งมีความเกี่ยวข้องอย่างมากกับ ยุค หวาดระแวงคอมมิวนิสต์ครั้งที่สองหรือที่รู้จักกันในชื่อยุคแมคคาร์ธี [ 1 ] หลังจากกลางทศวรรษ 1950 วุฒิสมาชิกโจเซฟ แมคคาร์ธีผู้เป็นหัวหอกของการรณรงค์ ค่อยๆ สูญเสียความนิยมและความน่าเชื่อถือในสายตาประชาชนหลังจากพบว่าข้อกล่าวหาหลายข้อของเขาเป็นเท็จ[ 2 ] [ 3 ]ศาลฎีกาสหรัฐฯ ภายใต้การนำของหัวหน้าผู้พิพากษาเอิร์ล วอร์เรนได้ออกคำพิพากษาหลายชุดเกี่ยวกับสิทธิพลเมืองและสิทธิทางการเมือง ซึ่งได้ยกเลิกกฎหมายและคำสั่งทางกฎหมายที่สำคัญหลายฉบับ และช่วยยุติยุคหวาดระแวงคอมมิวนิสต์ครั้งที่สอง[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]

นักประวัติศาสตร์เสนอแนะมาตั้งแต่ทศวรรษ 1980 ว่าเนื่องจากการมีส่วนร่วมของแมคคาร์ธีมีความสำคัญน้อยกว่าของคนอื่นๆ จึงควรใช้คำอื่นที่ถูกต้องและแม่นยำกว่าแทน ซึ่งสื่อถึงขอบเขตของปรากฏการณ์ได้แม่นยำกว่า และคำว่าMcCarthyismนั้นล้าสมัยไปแล้วในยุคปัจจุบัน เอลเลน ชเรคเกอร์ เสนอแนะว่าHooverism ซึ่งตั้งชื่อ ตามเจ. เอ็ดการ์ ฮูเวอร์ หัวหน้า สำนักงานสอบสวนกลาง (FBI) นั้นเหมาะสมกว่า[ 7 ]หลังจากการสิ้นสุดของสงครามเย็นเอกสารที่ถูกค้นพบเผยให้เห็นกิจกรรมสอดแนมของโซเวียตในสหรัฐอเมริกาจำนวนมาก แม้ว่าแมคคาร์ธีจะไม่เคยระบุตัวตนของสายลับหลายคนได้อย่างถูกต้องก็ตาม[ 8 ] [ 9 ]

ต้นกำเนิด

"กองกำลังที่ห้าคุกคามอเมริกาในพันแนวรบ" แผนที่โฆษณาชวนเชื่อที่จัดทำโดยสมาคมการศึกษาตามรัฐธรรมนูญโดยอ้างอิงจากการสืบสวนของคณะกรรมการกิจกรรมต่อต้านอเมริกาของสภาผู้แทนราษฎรซึ่งอ้างว่าแสดงให้เห็นถึงขอบเขตของ ผู้เห็นอกเห็นใจ คอมมิวนิสต์นาซีและฟาสซิสต์อิตาลีในสหรัฐอเมริกาปี 1941

คำสั่งบริหารหมายเลข 9835 ของ ประธานาธิบดี แฮร์รี เอส. ทรูแมน ลงวันที่ 21 มีนาคม พ.ศ. 2490 กำหนดให้พนักงานราชการพลเรือนของรัฐบาลกลางทุกคนต้องได้รับการตรวจสอบ "ความจงรักภักดี" คำสั่งดังกล่าวระบุว่า หนึ่งในหลักเกณฑ์ในการพิจารณาความไม่จงรักภักดีคือการพบว่า "เป็นสมาชิก มีความเกี่ยวข้องหรือมีความสัมพันธ์เชิงเห็นอกเห็นใจ" กับองค์กรใดๆ ที่อัยการสูงสุดกำหนดว่าเป็น "เผด็จการ ฟาสซิสต์ คอมมิวนิสต์ หรือบ่อนทำลาย" หรือสนับสนุนหรืออนุมัติการปฏิเสธสิทธิตามรัฐธรรมนูญของบุคคลอื่นอย่างรุนแรง หรือพยายาม "เปลี่ยนแปลงรูปแบบการปกครองของสหรัฐอเมริกาด้วยวิธีการที่ขัดต่อรัฐธรรมนูญ" [ 10 ]

สิ่งที่ต่อมาเป็นที่รู้จักในชื่อยุคแมคคาร์ธีเริ่มต้นขึ้นก่อนที่แมคคาร์ธีจะโด่งดังไปทั่วประเทศ หลังจากการล่มสลายของพันธมิตรตะวันออก-ตะวันตกในช่วงสงครามกับสหภาพโซเวียตและด้วยความทรงจำของหลายคนเกี่ยวกับ" ความหวาดกลัวคอมมิวนิสต์ครั้งแรก"ประธานาธิบดีแฮร์รี เอส. ทรูแมนได้ลงนามในคำสั่งบริหารในปี 1947 เพื่อตรวจสอบพนักงานของรัฐบาลกลางว่ามีความเกี่ยวข้องกับองค์กรที่ถูกมองว่า " เผด็จการฟาสซิสต์คอมมิวนิสต์หรือบ่อนทำลาย " หรือสนับสนุน "การเปลี่ยนแปลงรูปแบบการปกครองของสหรัฐอเมริกาด้วยวิธีการที่ขัดต่อรัฐธรรมนูญ" ในปีต่อมาการรัฐประหารในเชโกสโลวาเกียโดยพรรคคอมมิวนิสต์เชโกสโลวาเกียทำให้ความกังวลในโลกตะวันตกเกี่ยวกับการยึดอำนาจของพรรคคอมมิวนิสต์และความเป็นไปได้ของการบ่อนทำลายเพิ่มสูงขึ้น ในปี 1950 เจ้าหน้าที่ระดับสูงของกระทรวงการต่างประเทศถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานให้การเท็จในคดีจารกรรม และสหภาพโซเวียตได้ทดสอบระเบิดนิวเคลียร์สงครามเกาหลีเริ่มต้นขึ้นในปีถัดมา ซึ่งเพิ่มความตึงเครียดและความหวาดกลัวต่อการเปลี่ยนแปลงทางการเมืองโดยคอมมิวนิสต์ในสหรัฐอเมริกาอย่างมาก ในการกล่าวสุนทรพจน์เมื่อเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1950 แมคคาร์ธีอ้างว่าเขามีรายชื่อสมาชิกพรรคคอมมิวนิสต์สหรัฐฯที่ทำงานอยู่ในกระทรวงการต่างประเทศ ซึ่งดึงดูดความสนใจจากสื่อเป็นอย่างมาก และคำว่า "ลัทธิแมคคาร์ธี"ก็ได้รับการตีพิมพ์เป็นครั้งแรกในปลายเดือนมีนาคมของปีนั้นใน หนังสือพิมพ์ The Christian Science Monitorพร้อมกับการ์ตูนการเมืองโดยเฮอร์บล็อกใน หนังสือพิมพ์ The Washington Postตั้งแต่นั้นมา คำนี้ก็มีความหมายที่กว้างขึ้น โดยใช้เพื่ออธิบายถึงความเกินเลยของความพยายามที่คล้ายคลึงกันในการปราบปรามกลุ่มที่ถูกกล่าวหาว่าเป็น "ผู้บ่อนทำลาย" ในช่วงต้นศตวรรษที่ 21 คำนี้ถูกนำมาใช้ในวงกว้างมากขึ้นเพื่ออธิบายถึงการกล่าวหาอย่างไม่รอบคอบและไม่มีหลักฐานเกี่ยวกับการทรยศและการสุดโต่งทางซ้ายจัด รวมถึง การโจมตีส่วนบุคคล แบบปลุกระดมต่อคุณลักษณะและความรักชาติของฝ่ายตรงข้ามทางการเมือง

เป้าหมายหลักของการกดขี่ข่มเหงคือพนักงานของรัฐ บุคคลสำคัญในวงการบันเทิง นักวิชาการ นักการเมืองฝ่ายซ้าย และนักเคลื่อนไหวสหภาพแรงงาน ความสงสัยมักได้รับความน่าเชื่อถือแม้จะมีหลักฐานที่ไม่ชัดเจนและน่าสงสัย และระดับของภัยคุกคามที่เกิดจากความเกี่ยวข้องและความเชื่อฝ่ายซ้ายที่แท้จริงหรือที่ถูกกล่าวหาของบุคคลนั้นมักถูกกล่าวเกินจริง หลายคนต้องสูญเสียงานและอาชีพการงานและแหล่งทำมาหากินอันเป็นผลมาจากการปราบปรามผู้ต้องสงสัยว่าเป็นคอมมิวนิสต์ และบางคนก็ถูกจำคุกโดยตรง การตอบโต้ส่วนใหญ่เหล่านี้เริ่มต้นด้วยคำพิพากษาของศาลที่ต่อมาถูกพลิกกลับ[ 11 ]กฎหมายที่ต่อมาถูกยกเลิกเนื่องจากขัดต่อรัฐธรรมนูญ[ 12 ]การไล่ออกด้วยเหตุผลที่ต่อมาถูกประกาศว่าผิดกฎหมาย[ 13 ]หรือสามารถฟ้องร้องได้ [ 14 ] และกระบวนการนอกกระบวนการยุติธรรม เช่น บัญชีดำอย่างไม่เป็นทางการโดยนายจ้างและสถาบันสาธารณะ ซึ่งจะกลายเป็นที่เสื่อมเสียชื่อเสียงโดยทั่วไป แม้ว่าในเวลานั้นชีวิตของหลายคนจะพังทลายไปแล้วก็ตาม ตัวอย่างที่โดดเด่นที่สุดของลัทธิแมคคาร์ธี ได้แก่ การสอบสวนผู้ต้องสงสัยว่าเป็นคอมมิวนิสต์ที่ดำเนินการโดยวุฒิสมาชิกแมคคาร์ธี และการไต่สวนที่ดำเนินการโดยคณะกรรมการกิจกรรมต่อต้านอเมริกาของสภา ผู้แทนราษฎร (HUAC)

ช่วงเวลาทางประวัติศาสตร์ที่ต่อมาเป็นที่รู้จักในชื่อยุคแมคคาร์ธีเริ่มต้นขึ้นนานก่อนที่โจเซฟ แมคคาร์ธีจะเข้ามาเกี่ยวข้อง ปัจจัยหลายอย่างมีส่วนทำให้เกิดลัทธิแมคคาร์ธี บางส่วนมีรากฐานมาจากความหวาดกลัวคอมมิวนิสต์ครั้งแรก (ค.ศ. 1917–20) ซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากการเกิดขึ้นของลัทธิคอมมิวนิสต์ในฐานะพลังทางการเมืองที่เป็นที่ยอมรับ และความวุ่นวายทางสังคมอย่างกว้างขวางในสหรัฐอเมริกาที่เกี่ยวข้องกับการรวมตัวของสหภาพแรงงานและ กิจกรรม อนาธิปไตยส่วนหนึ่งเนื่องมาจากความสำเร็จในการจัดตั้งสหภาพแรงงานและการต่อต้านลัทธิฟาสซิสต์ ในช่วงแรก รวมถึงการเสนอทางเลือกอื่นให้กับความเลวร้ายของระบบทุนนิยมในช่วงภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่พรรคคอมมิวนิสต์แห่งสหรัฐอเมริกาจึงเพิ่มจำนวนสมาชิกตลอดช่วงทศวรรษ ค.ศ. 1930 โดยมีจำนวนสมาชิกสูงสุดประมาณ 75,000 คนในปี ค.ศ. 1940–41 [ 15 ]ในขณะที่สหรัฐอเมริกากำลังทำสงครามโลกครั้งที่สองและเป็นพันธมิตรกับสหภาพโซเวียตประเด็นเรื่องการต่อต้านคอมมิวนิสต์จึงถูกลดความสำคัญลงอย่างมาก เมื่อสงครามโลกครั้งที่สองสิ้นสุดลงสงครามเย็นก็เริ่มต้นขึ้นแทบจะในทันที เนื่องจากสหภาพโซเวียตได้จัดตั้งระบอบคอมมิวนิสต์หุ่นเชิดในพื้นที่ที่ตนยึดครองทั่วทั้งยุโรปกลางและยุโรปตะวันออก ในการกล่าวสุนทรพจน์ต่อรัฐสภาในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2490 ทรูแมนได้ประกาศหลักการนโยบายต่างประเทศใหม่ที่กำหนดให้สหรัฐอเมริกาต้องต่อต้านการขยายอำนาจทางภูมิศาสตร์การเมืองของโซเวียต หลักการนี้ต่อมาเป็นที่รู้จักในชื่อหลักการทรูแมนและเป็นแนวทางในการสนับสนุนของสหรัฐอเมริกาต่อกองกำลังต่อต้านคอมมิวนิสต์ในกรีซและต่อมาในจีนและที่อื่นๆ[ 16 ]

แม้ว่ากรณีของอีกอร์ กูเซนโกและเอลิซาเบธ เบนท์ลีย์จะทำให้เกิดประเด็นเรื่องการจารกรรมของโซเวียตในปี 1945 แต่เหตุการณ์ในปี 1949 และ 1950 กลับเพิ่มความรู้สึกถึงภัยคุกคามจากลัทธิคอมมิวนิสต์ในสหรัฐอเมริกาอย่างมาก สหภาพโซเวียตทดสอบระเบิดปรมาณูในปี 1949 ซึ่งเร็วกว่าที่นักวิเคราะห์หลายคนคาดการณ์ไว้ ทำให้สถานการณ์ในสงครามเย็นทวีความรุนแรงขึ้น ในปีเดียวกันนั้นกองทัพคอมมิวนิสต์ของเหมาเจ๋อตุง ได้เข้าควบคุมจีนแผ่นดินใหญ่ แม้ว่าสหรัฐฯ จะให้การสนับสนุนทางการเงินอย่างหนักแก่พรรค กั๋วหมิงตัง ฝ่ายตรงข้ามก็ตาม และ ในปี 1950 สงครามเกาหลีก็เริ่มต้นขึ้น โดยกองกำลังสหรัฐฯ สหประชาชาติ และเกาหลีใต้ ต่อสู้กับคอมมิวนิสต์จากเกาหลีเหนือและจีน

ในปีต่อมา มีการค้นพบหลักฐานที่แสดงให้เห็นถึงความซับซ้อนที่เพิ่มขึ้นของกิจกรรมจารกรรมของโซเวียตในช่วงสงครามเย็นในโลกตะวันตก ในเดือนมกราคม ค.ศ. 1950 อัลเจอร์ ฮิสส์เจ้าหน้าที่ระดับสูงของกระทรวงการต่างประเทศ ถูกตัดสินว่า มีความผิดฐานให้ การเท็จ ฮิสส์ถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานจารกรรม แม้ว่าคดีจะหมดอายุความไปแล้ว แต่เขาก็ถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานให้การเท็จเมื่อเขาปฏิเสธข้อกล่าวหานั้นในการให้การก่อนหน้านี้ต่อหน้าคณะกรรมการสืบสวนกิจกรรมต่อต้านอเมริกา (HUAC) ในอังกฤษเคลาส์ ฟุคส์สารภาพว่าได้ทำการจารกรรมในนามของสหภาพโซเวียตขณะทำงานในโครงการแมนฮัตตันที่ห้องปฏิบัติการแห่งชาติลอสอะลาโมสในช่วงสงครามจูเลียสและเอเธล โรเซนเบิร์กถูกจับกุมในปี ค.ศ. 1950 ในสหรัฐอเมริกาในข้อหาขโมยความลับเกี่ยวกับระเบิดปรมาณูให้กับโซเวียต และถูกประหารชีวิตในปี ค.ศ. 1953

ปัจจัยอื่นๆ สนับสนุนการเติบโตของลัทธิแมคคาร์ธี นักการเมืองฝ่ายอนุรักษ์นิยมในสหรัฐอเมริกาในอดีตมักเรียกการปฏิรูปก้าวหน้า เช่นกฎหมายแรงงานเด็กและสิทธิออกเสียงของสตรีว่า "คอมมิวนิสต์" หรือ "แผนการแดง" โดยพยายามปลุกปั่นความหวาดกลัวต่อการเปลี่ยนแปลงดังกล่าว[ 17 ]พวกเขาใช้คำที่คล้ายกันในช่วงทศวรรษ 1930 และภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่เมื่อต่อต้าน นโยบาย New Dealของประธานาธิบดีแฟรงคลิน ดี . รูสเวลต์ นักการเมืองฝ่ายอนุรักษ์นิยมหลายคนมองว่า New Deal เทียบเท่ากับลัทธิสังคมนิยมหรือคอมมิวนิสต์ และคิดว่านโยบายเหล่านั้นเป็นหลักฐานของอิทธิพลที่มากเกินไปจากผู้กำหนดนโยบายที่ถูกกล่าวหาว่าเป็นคอมมิวนิสต์ในรัฐบาลรูสเวลต์[ 18 ] [ 19 ]โดยทั่วไป อันตรายที่นิยามอย่างคลุมเครือของ "อิทธิพลคอมมิวนิสต์" เป็นหัวข้อที่พบได้บ่อยกว่าในวาทศิลป์ของนักการเมืองต่อต้านคอมมิวนิสต์ มากกว่าการจารกรรมหรือกิจกรรมเฉพาะอื่นๆ ตัวอย่างหนึ่งคือเลแลนด์ โอลด์สนักเศรษฐศาสตร์ซึ่งดำรงตำแหน่งประธานคณะกรรมการพลังงานแห่งสหพันธรัฐแต่ไม่ได้รับการเสนอชื่อให้ดำรงตำแหน่งต่อเนื่องจากถูกสงสัยว่ามีแนวคิดสนับสนุนคอมมิวนิสต์ก่อนหน้านี้

จุดเริ่มต้นของการเข้ามาเกี่ยวข้องของแมคคาร์ธี

วุฒิสมาชิกโจเซฟ แมคคาร์ธีในปี 1954

การมีส่วนร่วมของแมคคาร์ธีในประเด็นเหล่านี้เริ่มต้นขึ้นอย่างเป็นทางการด้วยสุนทรพจน์ที่เขากล่าวในวันลินคอล์น 9 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2493 ต่อสโมสรสตรีรีพับลิกันแห่งวีลลิง รัฐเวสต์เวอร์จิเนียเขาชูแผ่นกระดาษขึ้นมา ซึ่งเขาอ้างว่ามีรายชื่อคอมมิวนิสต์ที่ทำงานให้กับกระทรวงการต่างประเทศ แมคคาร์ธีมักถูกอ้างถึงว่ากล่าวว่า: "ผมมีรายชื่อ 205 รายชื่ออยู่ในมือ ซึ่งเป็นรายชื่อที่รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศทราบว่าเป็นสมาชิกพรรคคอมมิวนิสต์ และถึงกระนั้นพวกเขาก็ยังคงทำงานและกำหนดนโยบายในกระทรวงการต่างประเทศอยู่" [ 20 ]สุนทรพจน์นี้ส่งผลให้แมคคาร์ธีได้รับความสนใจจากสื่ออย่างล้นหลาม และช่วยปูทางให้เขากลายเป็นหนึ่งในนักการเมืองที่เป็นที่รู้จักมากที่สุดในสหรัฐอเมริกา

การใช้คำว่า "McCarthyism" ครั้งแรกที่มีการบันทึกไว้คือในChristian Science Monitorเมื่อวันที่ 28 มีนาคม พ.ศ. 2493 ("การฉวยโอกาสเล็กๆ น้อยๆ ของพวกเขากับ McCarthyism ไม่ได้ช่วยในการปรึกษาหารือ") [ 21 ]หนังสือพิมพ์ฉบับนี้กลายเป็นหนึ่งในนักวิจารณ์ที่เก่าแก่ที่สุดและสม่ำเสมอที่สุดของวุฒิสมาชิก[ 22 ]การใช้คำนี้ครั้งต่อไปที่มีการบันทึกไว้เกิดขึ้นในวันถัดมา ในการ์ตูนการเมืองโดยHerbert Block (Herblock)นักเขียนการ์ตูนประจำกองบรรณาธิการ ของ Washington Postการ์ตูนแสดงให้เห็นผู้นำพรรครีพับลิกันสี่คนพยายามผลักช้าง (สัญลักษณ์ดั้งเดิมของพรรครีพับ ลิกัน ) ให้ยืนอยู่บนแท่นที่อยู่บนกองถังน้ำมันดินสิบถังที่โยกเยก โดยถังบนสุดมีป้ายกำกับว่า "McCarthyism" ต่อมาบล็อกเขียนว่า: "ไม่มีอะไร [ที่] แยบยลเป็นพิเศษเกี่ยวกับคำนี้ ซึ่งใช้เพื่อแสดงถึงความทุกข์ยากของชาติที่แทบจะอธิบายไม่ได้ด้วยวิธีอื่นใด หากใครมีสิทธิ์อ้างสิทธิ์ในคำนี้มาก่อน ก็ยินดีต้อนรับเขาให้ใช้คำนี้และวุฒิสมาชิกหนุ่มจากวิสคอนซินไปด้วย ฉันจะแถมจานชามฟรีหนึ่งชุดและสบู่หนึ่งลังให้ด้วย" [ 23 ]

สถาบันต่างๆ

คณะกรรมการ คณะทำงาน และ "คณะกรรมการตรวจสอบความภักดี" ต่อต้านคอมมิวนิสต์จำนวนมากในรัฐบาลกลาง รัฐบาลท้องถิ่น และหน่วยงานเอกชนหลายแห่ง ดำเนินการสอบสวนให้กับบริษัทขนาดเล็กและขนาดใหญ่ที่กังวลเกี่ยวกับความเป็นไปได้ที่จะมีคอมมิวนิสต์อยู่ในกำลังแรงงานของตน

ในรัฐสภา หน่วยงานหลักที่ตรวจสอบกิจกรรมคอมมิวนิสต์ ได้แก่ HUAC คณะอนุกรรมการความมั่นคงภายในวุฒิสภาและคณะอนุกรรมการถาวรด้านการสืบสวนของวุฒิสภาระหว่างปี พ.ศ. 2492 ถึง พ.ศ. 2497 มีการดำเนินการสืบสวนทั้งหมด 109 ครั้งโดยคณะกรรมการเหล่านี้และคณะกรรมการอื่นๆ ของรัฐสภา[ 24 ]

เมื่อวันที่ 2 ธันวาคม พ.ศ. 2497 วุฒิสภาสหรัฐอเมริกาลงมติ 67 ต่อ 22 [ 25 ]ประณามแมคคาร์ธีในข้อหา "ประพฤติที่ทำให้วุฒิสภาเสื่อมเสียเกียรติและชื่อเสียง"

ฝ่ายบริหาร

การตรวจสอบความภักดีและความปลอดภัย

คำสั่งบริหารหมายเลข 9835 ลงนามโดยประธานาธิบดีทรูแมนในปี 1947

ในรัฐบาลกลาง คำสั่งบริหารหมายเลข 9835 ของประธานาธิบดีทรูแมนได้ริเริ่มโครงการตรวจสอบความภักดีของพนักงานรัฐบาลกลางในปี 1947 โดยกำหนดให้มีการไล่ออกหากมี "เหตุผลอันสมควร...ที่จะเชื่อว่าบุคคลที่เกี่ยวข้องไม่ภักดีต่อรัฐบาลของสหรัฐอเมริกา" [ 26 ]ทรูแมนซึ่งเป็นพรรคเดโมแครตอาจกำลังตอบสนองต่อชัยชนะอย่างถล่มทลายของพรรครีพับลิกันในการเลือกตั้งสภาคองเกรสปี 1946และรู้สึกว่าจำเป็นต้องตอบโต้คำวิจารณ์ที่เพิ่มขึ้นจากฝ่ายอนุรักษ์นิยมและฝ่ายต่อต้านคอมมิวนิสต์[ 27 ]

เมื่อประธานาธิบดีดไวต์ ไอเซนฮาวร์เข้ารับตำแหน่งในปี 1953 เขาได้เสริมสร้างและขยายโครงการตรวจสอบความภักดีของทรูแมน ในขณะเดียวกันก็ลดช่องทางการอุทธรณ์สำหรับพนักงานที่ถูกไล่ออกไฮรัม บิงแฮม ประธาน คณะกรรมการตรวจสอบความภักดีของคณะกรรมการข้าราชการพลเรือนกล่าวถึงกฎใหม่ที่เขาจำเป็นต้องบังคับใช้ว่า "ไม่ใช่แบบอเมริกันเลย" [ 28 ]ในปีต่อมาเจ. โรเบิร์ต ออปเพนไฮเมอร์ผู้อำนวยการด้านวิทยาศาสตร์ของโครงการแมนฮัตตันที่สร้างระเบิดปรมาณูลูกแรก ซึ่งขณะนั้นทำงานเป็นที่ปรึกษาให้กับคณะกรรมการพลังงานปรมาณูถูกเพิกถอนการอนุมัติการรักษาความปลอดภัยหลังจากการพิจารณาคดีนานสี่สัปดาห์ออปเพนไฮเมอร์ได้รับการอนุมัติระดับความลับสูงสุดในปี 1947 แต่ถูกปฏิเสธการอนุมัติในสภาพแวดล้อมที่เข้มงวดมากขึ้นในปี 1954

บันทึกการพิจารณาคดีของคณะกรรมการไต่สวนความมั่นคงแห่งกระทรวงมหาดไทยสหรัฐฯ ต่อรูธ เอเอ็ม ชมิดต์ นักธรณีวิทยา ผู้ต้องสงสัยว่ามีแนวคิดคอมมิวนิสต์เนื่องจากเป็นสมาชิกของร้านหนังสือวอชิงตันบุ๊คช็อป

มีการจัดตั้งการตรวจสอบความภักดีในลักษณะเดียวกันในสำนักงานรัฐบาลระดับรัฐและท้องถิ่นหลายแห่ง รวมถึงอุตสาหกรรมเอกชนบางแห่งทั่วประเทศ ในปี พ.ศ. 2491 มีการประมาณการว่าพนักงานหนึ่งในห้าคนในสหรัฐอเมริกาจะต้องผ่านการตรวจสอบความภักดีบางประเภท[ 29 ]เมื่อบุคคลใดตกงานเนื่องจากการตรวจสอบความภักดีที่ไม่เป็นที่น่าพอใจ การหางานอื่นอาจเป็นเรื่องยากมาก “คนๆ หนึ่งจะพังพินาศไปทุกที่และตลอดไป” ตามคำกล่าวของประธานคณะกรรมการตรวจสอบความภักดีของประธานาธิบดีทรูแมน “ไม่มีนายจ้างที่รับผิดชอบรายใดที่จะเสี่ยงให้งานกับเขา” [ 30 ]

กระทรวงยุติธรรมเริ่มจัดทำรายชื่อองค์กรที่ถือว่าเป็นภัยต่อความมั่นคงตั้งแต่ปี พ.ศ. 2485 รายชื่อนี้ถูกเปิดเผยต่อสาธารณะครั้งแรกในปี พ.ศ. 2491 ซึ่งประกอบด้วย 78 กลุ่ม ในช่วงที่ยาวที่สุด รายชื่อนี้ประกอบด้วย 154 องค์กร โดย 110 องค์กรถูกระบุว่าเป็นคอมมิวนิสต์ ในบริบทของการตรวจสอบความจงรักภักดี การเป็นสมาชิกในองค์กรที่อยู่ในรายชื่อนั้นมีจุดประสงค์เพื่อก่อให้เกิดข้อสงสัย แต่ไม่ได้ถือเป็นหลักฐานของการไม่จงรักภักดี สาเหตุหนึ่งที่ทำให้เกิดความสงสัยมากที่สุดคือการเป็นสมาชิกของสมาคมร้านหนังสือวอชิงตันซึ่งเป็นองค์กรฝ่ายซ้ายที่จัดให้มีการบรรยายเกี่ยวกับวรรณกรรม คอนเสิร์ตดนตรีคลาสสิก และส่วนลดสำหรับหนังสือ[ 31 ]

เจ. เอ็ดการ์ ฮูเวอร์ และเอฟบีไอ

เจ. เอ็ดการ์ ฮูเวอร์ประมาณปี 1953

เจ. เอ็ดการ์ ฮูเวอร์ผู้อำนวยการ FBIออกแบบโครงการความภักดีและความปลอดภัยของประธานาธิบดีทรูแมน และการตรวจสอบประวัติพนักงานดำเนินการโดยเจ้าหน้าที่ FBI นี่เป็นภารกิจสำคัญที่ทำให้จำนวนเจ้าหน้าที่ในสำนักงานเพิ่มขึ้นจาก 3,559 คนในปี 1946 เป็น 7,029 คนในปี 1952 ความรู้สึกถึงภัยคุกคามจากคอมมิวนิสต์ของฮูเวอร์และมาตรฐานหลักฐานที่สำนักงานของเขาใช้ ส่งผลให้เจ้าหน้าที่รัฐบาลหลายพันคนต้องตกงาน เนื่องจากฮูเวอร์ยืนกรานที่จะเก็บรักษาตัวตนของผู้ให้ข้อมูลของเขาเป็นความลับ ผู้ถูกตรวจสอบความภักดีและความปลอดภัยส่วนใหญ่จึงไม่ได้รับอนุญาตให้ซักถามหรือรู้ตัวตนของผู้ที่กล่าวหาพวกเขา ในหลายกรณี พวกเขาไม่ได้รับแจ้งด้วยซ้ำว่าถูกกล่าวหาว่าอะไร[ 32 ]

อิทธิพลของฮูเวอร์ขยายออกไปนอกเหนือจากพนักงานของรัฐบาลกลางและนอกเหนือจากโครงการรักษาความปลอดภัยความภักดี บันทึกการพิจารณาคดีและการสอบสวนการตรวจสอบความภักดีควรจะเป็นความลับ แต่ฮูเวอร์มักจะให้หลักฐานจากบันทึกเหล่านั้นแก่คณะกรรมการรัฐสภา เช่น HUAC [ 33 ]

ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2494 ถึง พ.ศ. 2498 FBI ได้ดำเนินโครงการลับ " โครงการความรับผิดชอบ " ซึ่งแจกจ่ายเอกสารนิรนามที่มีหลักฐานจากแฟ้ม FBI เกี่ยวกับความเกี่ยวข้องกับคอมมิวนิสต์ของครู ทนายความ และบุคคลอื่นๆ หลายคนที่ถูกกล่าวหาใน "บันทึกข้อความนิรนาม" เหล่านี้ถูกไล่ออกโดยไม่มีกระบวนการใดๆ เพิ่มเติม[ 34 ]

FBI มีส่วนร่วมในการกระทำที่ผิดกฎหมายหลายประการในการแสวงหาข้อมูลเกี่ยวกับคอมมิวนิสต์ รวมถึงการบุกรุก การเปิดจดหมาย และการดักฟังโทรศัพท์อย่างผิดกฎหมาย[ 35 ] สมาชิกของ สมาคมทนายความฝ่ายซ้าย แห่งชาติ (NLG) เป็นหนึ่งในทนายความไม่กี่คนที่เต็มใจที่จะปกป้องลูกความในคดีที่เกี่ยวข้องกับคอมมิวนิสต์ และนี่ทำให้ NLG ตกเป็นเป้าหมายของฮูเวอร์โดยเฉพาะ สำนักงานของ NLG ถูก FBI บุกรุกอย่างน้อย 14 ครั้งระหว่างปี 1947 ถึง 1951 [ 36 ]ในบรรดาวัตถุประสงค์อื่นๆ FBI ใช้ข้อมูลที่ได้มาอย่างผิดกฎหมายเพื่อแจ้งเตือนอัยการเกี่ยวกับการวางแผนกลยุทธ์ทางกฎหมายของทนายความฝ่ายจำเลยของ NLG [ 37 ] [ 38 ]

FBI ยังใช้ปฏิบัติการลับที่ผิดกฎหมายเพื่อขัดขวางกลุ่มคอมมิวนิสต์และกลุ่มการเมืองผู้เห็นต่างอื่นๆ ในปี 1956 ฮูเวอร์เริ่มรู้สึกไม่พอใจมากขึ้นเรื่อยๆ กับ คำตัดสิน ของศาลฎีกาที่จำกัดความสามารถของกระทรวงยุติธรรมในการดำเนินคดีกับคอมมิวนิสต์ ในช่วงเวลานี้ เขาได้จัดตั้งโครงการ "กลอุบายสกปรก" ลับขึ้นอย่างเป็นทางการภายใต้ชื่อCOINTELPRO [ 35 ] การดำเนินการของ COINTELPRO รวมถึงการปลูกฝัง เอกสารปลอมเพื่อสร้างความสงสัยว่าบุคคลสำคัญเป็นสายลับของ FBI การเผยแพร่ข่าวลือผ่านจดหมายนิรนาม การรั่วไหลของข้อมูลไปยังสื่อ การเรียกร้องให้มี การตรวจสอบ โดย IRSและอื่นๆ โครงการ COINTELPRO ยังคงดำเนินการอยู่จนถึงปี 1971

นักประวัติศาสตร์Ellen SchreckerเรียกFBI ว่า "องค์ประกอบที่สำคัญที่สุดเพียงอย่างเดียวของการรณรงค์ต่อต้านคอมมิวนิสต์" และเขียนว่า "หากผู้สังเกตการณ์รู้ในช่วงทศวรรษ 1950 สิ่งที่พวกเขาได้เรียนรู้ตั้งแต่ทศวรรษ 1970 เมื่อพระราชบัญญัติเสรีภาพในการเข้าถึงข้อมูลเปิดเผยไฟล์ของสำนักงาน 'ลัทธิแมคคาร์ธี' อาจจะถูกเรียกว่า 'ลัทธิฮูเวอร์'" [ 39 ]

อัลเลน ดัลเลส และซีไอเอ

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2493 แมคคาร์ธีได้เริ่มการสอบสวนชุดหนึ่งเกี่ยวกับการแทรกซึมที่อาจเกิดขึ้นของ สายลับคอมมิวนิสต์ใน สำนักงานข่าวกรองกลาง (CIA) และได้รวบรวมรายการความเสี่ยงด้านความปลอดภัยที่ตรงกับรายการที่หน่วยงานได้รวบรวมไว้ก่อนหน้านี้ ตามคำขอของผู้อำนวยการ CIA อัลเลน ดัลเลสประธานาธิบดีไอเซนฮาวร์ได้เรียกร้องให้แมคคาร์ธีหยุดออกหมายเรียกต่อ CIA เอกสารที่เปิดเผยต่อสาธารณะในปี พ.ศ. 2547 เปิดเผยว่า CIA ภายใต้คำสั่งของดัลเลส ได้บุกเข้าไปในสำนักงานวุฒิสภาของแมคคาร์ธีและป้อนข้อมูลเท็จให้เขาเพื่อทำลายความน่าเชื่อถือของเขาและหยุดการสอบสวนของเขาไม่ให้ดำเนินต่อไป[ 40 ]

รัฐสภา

คณะกรรมการสภาผู้แทนราษฎรว่าด้วยกิจกรรมที่ไม่เป็นอเมริกัน

คณะกรรมการสภาผู้แทนราษฎรว่าด้วยกิจกรรมต่อต้านอเมริกา (โดยทั่วไปเรียกว่า HUAC) เป็นคณะกรรมการของรัฐบาลที่โดดเด่นและมีบทบาทมากที่สุดในการสืบสวนต่อต้านคอมมิวนิสต์ ก่อตั้งขึ้นในปี 1938 และรู้จักกันในชื่อคณะกรรมการดีส์ ตั้งชื่อตาม ส.ส. มาร์ติน ดีส์ซึ่งเป็นประธานจนถึงปี 1944 HUAC สืบสวน "กิจกรรม" ต่างๆ มากมาย รวมถึงกิจกรรมของนาซีเยอรมัน-อเมริกันในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองในไม่ช้าคณะกรรมการก็มุ่งเน้นไปที่ลัทธิคอมมิวนิสต์ โดยเริ่มต้นจากการสืบสวนคอมมิวนิสต์ในโครงการโรงละครแห่งสหพันธรัฐในปี 1938 ก้าวสำคัญของ HUAC คือการสืบสวนข้อกล่าวหาการจารกรรมที่ยื่นฟ้องต่ออัลเจอร์ ฮิสส์ ในปี 1948 การสืบสวนนี้ในที่สุดนำไปสู่การพิจารณาคดีและการตัดสินลงโทษฮิสส์ในข้อหาให้การเท็จ และทำให้หลายคนเชื่อมั่นในประโยชน์ของคณะกรรมการรัฐสภาในการเปิดโปงการบ่อนทำลายของคอมมิวนิสต์

คณะ กรรมการ HUAC มีชื่อเสียงและเป็นที่รู้จักมากที่สุดจากการสืบสวนอุตสาหกรรมภาพยนตร์ฮอลลีวูดในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2490คณะกรรมการเริ่มออกหมายเรียกนักเขียนบท ผู้กำกับ และผู้เชี่ยวชาญด้านอุตสาหกรรมภาพยนตร์อื่นๆ มาให้การเป็นพยานเกี่ยวกับการเป็นสมาชิกพรรคคอมมิวนิสต์ที่ทราบหรือสงสัย การคบหาสมาคมกับสมาชิก หรือการสนับสนุนความเชื่อของพรรค ในการให้การเป็นพยานเหล่านี้ มีคำถามว่า "คุณเป็นสมาชิกพรรคคอมมิวนิสต์แห่งสหรัฐอเมริกาในปัจจุบันหรือเคยเป็นสมาชิกหรือไม่" [ 41 ] [ 42 ]ในบรรดาพยานจากอุตสาหกรรมภาพยนตร์กลุ่มแรกที่ถูกคณะกรรมการออกหมายเรียก มีสิบคนที่ตัดสินใจไม่ให้ความร่วมมือ ชายเหล่านี้ซึ่งต่อมาเป็นที่รู้จักในชื่อ " ฮอลลีวูดเทน " อ้างถึง การรับประกันเสรีภาพในการพูดและการชุมนุมตาม การแก้ไขเพิ่มเติมครั้งที่หนึ่งซึ่งพวกเขาเชื่อว่าคุ้มครองพวกเขาตามกฎหมายจากการถูกบังคับให้ตอบคำถามของคณะกรรมการ กลยุทธ์นี้ล้มเหลว และทั้งสิบคนถูกตัดสินจำคุกในข้อหาดูหมิ่นรัฐสภาสองคนถูกตัดสินจำคุกหกเดือน ส่วนที่เหลือถูกตัดสินจำคุกหนึ่งปี

ในอนาคต พยาน (ในวงการบันเทิงและอื่นๆ) ที่ตั้งใจจะไม่ให้ความร่วมมือกับคณะกรรมการจะอ้างสิทธิ์ในการคุ้มครองตามบทแก้ไขเพิ่มเติมที่ 5เพื่อป้องกันการให้การปรักปรำตนเองวิลเลียม กรูเปอร์และร็อคเวลล์ เคนต์ศิลปินทัศนศิลป์เพียงสองคนที่ถูกแมคคาร์ธีสอบสวน ต่างก็ใช้วิธีนี้ และรอดพ้นจากประสบการณ์นี้ไปได้อย่างค่อนข้างปลอดภัย[ 43 ]อย่างไรก็ตาม แม้ว่าโดยปกติแล้ววิธีนี้จะช่วยปกป้องพยานจากการถูกกล่าวหาว่าดูหมิ่นรัฐสภา แต่นายจ้างภาครัฐและเอกชนหลายแห่งก็ถือว่าเป็นเหตุผลในการไล่ออก ข้อกำหนดทางกฎหมายสำหรับการคุ้มครองตามบทแก้ไขเพิ่มเติมที่ 5 นั้นระบุว่า บุคคลไม่สามารถให้การเกี่ยวกับความเกี่ยวข้องของตนเองกับพรรคคอมมิวนิสต์ แล้วปฏิเสธที่จะ "เอ่ยชื่อ" เพื่อนร่วมงานที่มีความเกี่ยวข้องกับคอมมิวนิสต์ได้[ 44 ] [ 45 ]ดังนั้น หลายคนจึงต้องเลือกระหว่าง “คลานผ่านโคลนเพื่อเป็นผู้แจ้งข่าว” ดังที่นักแสดงแลร์รี พาร์คส์กล่าวไว้ หรือกลายเป็นที่รู้จักในฐานะ “คอมมิวนิสต์ตามบทแก้ไขเพิ่มเติมที่ห้า” ซึ่งเป็นฉายาที่วุฒิสมาชิกแมคคาร์ธีมักใช้[ 46 ]

คณะกรรมการวุฒิสภา

ในวุฒิสภา คณะกรรมการหลักที่ทำหน้าที่สืบสวนเรื่องคอมมิวนิสต์คือคณะอนุกรรมการความมั่นคงภายในวุฒิสภา (SISS) ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1950 และมีหน้าที่รับผิดชอบในการบังคับใช้กฎหมายที่เกี่ยวข้องกับ "การจารกรรม การก่อวินาศกรรม และการรักษาความมั่นคงภายในของสหรัฐอเมริกา" SISS มีประธานคือแพท แมคคาร์แร น สมาชิกพรรคเดโมแครต และมีชื่อเสียงในด้านการสืบสวนที่รอบคอบและครอบคลุม คณะกรรมการนี้ใช้เวลาหนึ่งปีในการสืบสวนโอเวน แลตติมอร์และสมาชิกคนอื่นๆ ของสถาบันความสัมพันธ์แปซิฟิกเช่นเดียวกับที่เคยเกิดขึ้นหลายครั้งก่อนหน้านี้ กลุ่มนักวิชาการและนักการทูตที่เกี่ยวข้องกับแลตติมอร์ (ที่เรียกว่า " มือจีน ") ถูกกล่าวหาว่า "ทำให้จีนสูญเสียไป" และถึงแม้จะพบหลักฐานบางอย่างเกี่ยวกับทัศนคติที่สนับสนุนคอมมิวนิสต์ แต่ก็ไม่มีสิ่งใดสนับสนุนข้อกล่าวหาของแมคคาร์แรนที่ว่าแลตติมอร์เป็น "เครื่องมือที่รู้ตัวและพูดจาชัดเจนของแผนการสมคบคิดของโซเวียต" แลตติมอร์ถูกตั้งข้อหาให้การเท็จต่อหน้า SISS ในปี พ.ศ. 2495 หลังจากที่ผู้พิพากษาของรัฐบาลกลางปฏิเสธข้อกล่าวหาหลายข้อ และพยานคนหนึ่งสารภาพว่าให้การเท็จ คดีจึงถูกยกเลิกในปี พ.ศ. 2498 [ 47 ]

แมคคาร์ธีดำรงตำแหน่งหัวหน้าคณะอนุกรรมการถาวรด้านการสืบสวนของวุฒิสภาในปี 1953 และ 1954 และในระหว่างนั้น เขาได้ใช้คณะอนุกรรมการนี้ในการสืบสวนคดีล่าคอมมิวนิสต์หลายคดี แมคคาร์ธีเริ่มจากการตรวจสอบข้อกล่าวหาเรื่องอิทธิพลของคอมมิวนิสต์ในสถานีวิทยุVoice of Americaจากนั้นจึงหันไปตรวจสอบโครงการห้องสมุดต่างประเทศของกระทรวงการต่างประเทศ เขาค้นหาผลงานของนักเขียนที่แมคคาร์ธีเห็นว่าไม่เหมาะสม ในแคตตาล็อกของห้องสมุดเหล่านี้ จากนั้นแมคคาร์ธีก็อ่านรายชื่อนักเขียนที่ถูกกล่าวหาว่าสนับสนุนคอมมิวนิสต์ต่อหน้าคณะอนุกรรมการและสื่อมวลชน ด้วยแรงกดดัน กระทรวงการต่างประเทศจึงสั่งให้บรรณารักษ์ในต่างประเทศนำหนังสือ "ของบุคคลที่เป็นที่ถกเถียง คอมมิวนิสต์ ผู้ร่วมอุดมการณ์ฯลฯ" ออกจากชั้นวาง บางห้องสมุดถึงกับเผาหนังสือที่ถูกห้ามเหล่านั้นทิ้ง[ 48 ]แม้ว่าเขาจะไม่ได้ขัดขวางกระทรวงการต่างประเทศจากการดำเนินการตามคำสั่งนี้ แต่ประธานาธิบดีไอเซนฮาวร์ก็วิพากษ์วิจารณ์ความคิดริเริ่มนี้ต่อสาธารณะเช่นกัน โดยกล่าวกับนักศึกษาที่สำเร็จการศึกษาจากวิทยาลัยดาร์ทมัธในปี 1953 ว่า "อย่าเข้าร่วมกับพวกเผาหนังสือ! ... อย่ากลัวที่จะไปห้องสมุดและอ่านหนังสือทุกเล่ม ตราบใดที่เอกสารนั้นไม่ขัดกับความคิดเรื่องความเหมาะสมของเราเอง นั่นควรจะเป็นการเซ็นเซอร์เพียงอย่างเดียว" [ 49 ]จากนั้นประธานาธิบดีก็ตกลงประนีประนอมโดยคงการห้ามหนังสือคอมมิวนิสต์ที่เขียนโดยคอมมิวนิสต์ไว้ ในขณะเดียวกันก็อนุญาตให้ห้องสมุดเก็บหนังสือเกี่ยวกับคอมมิวนิสต์ที่เขียนโดยผู้ต่อต้านคอมมิวนิสต์ไว้ได้[ 50 ]

จากนั้นคณะกรรมการของแมคคาร์ธีก็เริ่มทำการสอบสวนกองทัพบกสหรัฐฯซึ่งเริ่มต้นที่ ห้องปฏิบัติการ กองสัญญาณกองทัพบกที่ฟอร์ตมอนมัธแมคคาร์ธีได้รับความสนใจจากสื่อบ้างจากเรื่องราวเกี่ยวกับเครือข่ายสายลับอันตรายในหมู่นักวิจัยของกองทัพบก แต่สุดท้ายแล้วการสอบสวนนี้ก็ไม่ได้ผลอะไร[ 51 ]

ต่อมาแมคคาร์ธีได้หันมาสนใจคดีของทันตแพทย์กองทัพสหรัฐฯ ที่ได้รับการเลื่อนยศเป็นพันตรี แม้ว่าจะปฏิเสธที่จะตอบคำถามในแบบฟอร์มตรวจสอบความภักดีของกองทัพ การจัดการการสอบสวนนี้ของแมคคาร์ธี รวมถึงการดูหมิ่นนายพลจัตวา หลายครั้ง นำไปสู่การไต่สวนระหว่างกองทัพกับแมคคาร์ธี โดยกองทัพและแมคคาร์ธีต่างกล่าวหาและโต้ตอบกันเป็นเวลา 36 วันต่อหน้าผู้ชมทางโทรทัศน์ทั่วประเทศ แม้ว่าผลการไต่สวนอย่างเป็นทางการจะไม่มีข้อสรุป แต่การเปิดเผยตัวตนของแมคคาร์ธีต่อสาธารณชนชาวอเมริกันส่งผลให้ความนิยมของเขาลดลงอย่างมาก[ 52 ]ภายในเวลาไม่ถึงหนึ่งปี แมคคาร์ธีถูกวุฒิสภาตำหนิ และตำแหน่งของเขาในฐานะผู้มีบทบาทสำคัญในการต่อต้านคอมมิวนิสต์ก็สิ้นสุดลงโดยพื้นฐาน[ 53 ]

บัญชีดำ

เมื่อวันที่ 25 พฤศจิกายน 1947 หนึ่งวันหลังจากสภาผู้แทนราษฎรอนุมัติคำฟ้องฐานดูหมิ่นสภาต่อกลุ่มฮอลลีวูดเทนเอริค จอห์นสตันประธานสมาคมภาพยนตร์แห่งอเมริกาได้ออกแถลงการณ์ในนามของหัวหน้าสตูดิโอใหญ่ๆ ซึ่งต่อมาถูกเรียกว่าแถลงการณ์วอลดอร์ฟแถลงการณ์นี้ประกาศการไล่ออกกลุ่มฮอลลีวูดเทนและระบุว่า "เราจะไม่จ้างคอมมิวนิสต์หรือสมาชิกของพรรคหรือกลุ่มใดๆ ที่สนับสนุนการโค่นล้มรัฐบาลของสหรัฐอเมริกา..." นี่เป็นจุดเริ่มต้นของบัญชีดำฮอลลีวูดแม้ว่าจะมีคนหลายร้อยคนถูกปฏิเสธการจ้างงาน แต่สตูดิโอ ผู้ผลิต และนายจ้างอื่นๆ ก็ไม่ได้ยอมรับต่อสาธารณะว่ามีบัญชีดำอยู่จริง

ในช่วงเวลานั้น คณะกรรมการตรวจสอบความภักดีภาคเอกชนและผู้ตรวจสอบต่อต้านคอมมิวนิสต์เริ่มปรากฏตัวขึ้นเพื่อตอบสนองความต้องการที่เพิ่มขึ้นในอุตสาหกรรมบางประเภทที่ต้องการรับรองว่าพนักงานของตนนั้นไร้ที่ติ บริษัทต่างๆ ที่กังวลเกี่ยวกับความอ่อนไหวของธุรกิจของตน หรือบริษัทที่รู้สึกว่าตนเองมีความเปราะบางเป็นพิเศษต่อความคิดเห็นของสาธารณชน เช่น อุตสาหกรรมบันเทิง จึงใช้บริการเอกชนเหล่านี้ โดยทีมงานเหล่านี้จะตรวจสอบพนักงานและสอบถามเกี่ยวกับความคิดทางการเมืองและความเชื่อของพวกเขาโดยคิดค่าธรรมเนียม

ในการพิจารณาคดีดังกล่าว ผู้ถูกกล่าวหามักไม่มีสิทธิ์ที่จะมีทนายความอยู่ด้วย และเช่นเดียวกับ HUAC ผู้ให้สัมภาษณ์อาจถูกขอให้แก้ต่างข้อกล่าวหาโดยไม่ได้รับอนุญาตให้ซักถามผู้กล่าวหา หน่วยงานเหล่านี้เก็บรายชื่อองค์กรฝ่ายซ้าย สิ่งพิมพ์ การชุมนุม องค์กรการกุศล และอื่นๆ ไว้เป็นหลักฐานอ้างอิง รวมถึงรายชื่อบุคคลที่เป็นที่รู้จักหรือสงสัยว่าเป็นคอมมิวนิสต์ มีการตีพิมพ์หนังสือเช่นRed Channelsและจดหมายข่าวเช่นCounterattackและConfidential Informationเพื่อติดตามองค์กรและบุคคลคอมมิวนิสต์และฝ่ายซ้าย[ 54 ]ในส่วนของบัญชีดำต่างๆ ของลัทธิแมคคาร์ธีที่เป็นรายชื่อจริงนั้น ถูกสร้างขึ้นและดูแลโดยองค์กรเอกชนเหล่านี้

กฎหมายและการจับกุม

ความพยายามในการปกป้องสหรัฐอเมริกาจากภัยคุกคามที่รับรู้ได้จากการบ่อนทำลายของคอมมิวนิสต์นั้นได้รับการสนับสนุนโดยกฎหมายของรัฐบาลกลางหลายฉบับพระราชบัญญัติแฮทช์ปี 1939ห้ามการเป็นสมาชิกในองค์กรบ่อนทำลาย ซึ่งถูกตีความว่าเป็นกฎหมายต่อต้านแรงงาน[ 55 ]พระราชบัญญัติแฮทช์จะอนุญาตให้ลดอิทธิพลของพันธมิตรแรงงานซึ่งอ้างว่าถูกสร้างขึ้นโดยสหภาพโซเวียตโดยอิงตามแบบจำลองของสภาคนว่างงานของพวกเขา[ 55 ]พระราชบัญญัติการลงทะเบียนคนต่างด้าวหรือพระราชบัญญัติสมิธปี 1940 กำหนดให้การกระทำที่ "จงใจหรือตั้งใจสนับสนุน ยุยง ให้คำแนะนำ หรือสอน ... ความพึงปรารถนาหรือความเหมาะสมของการโค่นล้มรัฐบาลของสหรัฐอเมริกาหรือของรัฐใด ๆ โดยใช้กำลังหรือความรุนแรง หรือการที่ใครก็ตามจัดตั้งสมาคมใด ๆ ที่สอน ให้คำแนะนำ หรือสนับสนุนการโค่นล้มดังกล่าว หรือการที่ใครก็ตามเป็นสมาชิกหรือเข้าร่วมกับสมาคมดังกล่าว" เป็นความผิดทางอาญา

ระหว่างปี 1941 ถึง 1957 มีคอมมิวนิสต์และบุคคลอื่นๆ อีกหลายร้อยคนถูกดำเนินคดีภายใต้กฎหมายนี้ ผู้นำพรรคคอมมิวนิสต์ 11 คนถูกตัดสินว่ามีความผิดภายใต้กฎหมายสมิธในปี 1949 ในการพิจารณาคดีที่จัตุรัสโฟลีย์จำเลย 10 คนได้รับโทษจำคุก 5 ปี และจำเลยคนที่ 11 ได้รับโทษจำคุก 3 ปี ทนายความฝ่ายจำเลยถูกกล่าวหาว่าดูหมิ่นศาลและได้รับโทษจำคุก[ 56 ]ในปี 1951 ผู้นำพรรคอีก 23 คนถูกฟ้องร้อง รวมถึงเอลิซาเบธ เกอร์ลีย์ ฟลินน์สมาชิกผู้ก่อตั้งสหภาพเสรีภาพพลเมืองอเมริกันหลายคนถูกตัดสินว่ามีความผิดโดยอาศัยคำให้การที่ภายหลังยอมรับว่าเป็นเท็จ[ 57 ]ภายในปี 1957 ผู้นำและสมาชิกพรรคคอมมิวนิสต์ 140 คนถูกตั้งข้อหาภายใต้กฎหมายนี้ โดย 93 คนถูกตัดสินว่ามีความผิด[ 58 ]

พระราชบัญญัติความมั่นคงภายในแมคคาร์แรนซึ่งกลายเป็นกฎหมายในปี 1950 ได้รับการอธิบายโดยนักวิชาการ Ellen Schrecker ว่าเป็น "กฎหมายสำคัญเพียงฉบับเดียวในยุคแมคคาร์ธี" [ 59 ] (ในทางเทคนิคแล้ว พระราชบัญญัติสมิธมีมาก่อนยุคแมคคาร์ธี) อย่างไรก็ตาม พระราชบัญญัติแมคคาร์แรนไม่มีผลที่แท้จริงนอกเหนือจากการคุกคามทางกฎหมาย พระราชบัญญัตินี้กำหนดให้องค์กรคอมมิวนิสต์ต้องลงทะเบียนกับอัยการสูงสุดของสหรัฐฯและจัดตั้งคณะกรรมการควบคุมกิจกรรมบ่อนทำลายเพื่อตรวจสอบการกระทำของคอมมิวนิสต์และองค์กรแนวร่วมคอมมิวนิสต์ที่อาจเกิดขึ้น เพื่อที่จะบังคับให้องค์กรเหล่านั้นลงทะเบียน เนื่องจากมีการพิจารณาคดี ความล่าช้า และการอุทธรณ์หลายครั้ง พระราชบัญญัตินี้จึงไม่เคยถูกบังคับใช้ แม้แต่กับพรรคคอมมิวนิสต์แห่งสหรัฐอเมริกาเอง และบทบัญญัติหลักของพระราชบัญญัตินี้ถูกตัดสินว่าขัดต่อรัฐธรรมนูญในปี 1965 และ 1967 [ 60 ]ในปี 1952 พระราชบัญญัติการเข้าเมืองและสัญชาติ หรือพระราชบัญญัติแมคคาร์แรน-วอลเตอร์ได้ถูกตราขึ้น กฎหมายฉบับนี้อนุญาตให้รัฐบาลเนรเทศผู้อพยพหรือพลเมืองที่ได้รับสัญชาติแล้วซึ่งมีส่วนร่วมในกิจกรรมบ่อนทำลาย และยังห้ามผู้ต้องสงสัยว่าเป็นผู้บ่อนทำลายไม่ให้เข้าประเทศได้อีกด้วย

กฎหมายควบคุมคอมมิวนิสต์ปี 1954ผ่านการอนุมัติด้วยเสียงสนับสนุนอย่างท่วมท้นจากทั้งสองสภาของรัฐสภาหลังจากมีการอภิปรายเพียงเล็กน้อย กฎหมายฉบับนี้ร่างขึ้นโดยนายจอห์น มาร์แชลล์ บัตเลอร์ จากพรรครีพับลิกัน และนายฮิวเบิร์ต ฮัมฟรีย์จากพรรคเดโมแครต โดยเป็นการต่อยอดจากกฎหมายความมั่นคงภายในปี 1950 และมุ่งหมายที่จะห้ามพรรคคอมมิวนิสต์โดยประกาศว่าพรรคคอมมิวนิสต์ รวมถึง "องค์กรที่แทรกซึมด้วยคอมมิวนิสต์" นั้น "ไม่มีสิทธิ์ได้รับสิทธิพิเศษและเอกสิทธิ์ใด ๆ ที่มาพร้อมกับนิติบุคคล" แม้ว่าผู้สนับสนุนกฎหมายควบคุมคอมมิวนิสต์จะมีทั้งฝ่ายเสรีนิยมและฝ่ายอนุรักษ์นิยมผสมปนเปกัน แต่ก็ไม่เคยมีผลกระทบสำคัญใด ๆ

กฎหมายนี้ถูกนำไปใช้สำเร็จเพียงสองครั้งเท่านั้น ในปี 1954 กฎหมายนี้ถูกใช้เพื่อป้องกันไม่ให้สมาชิกพรรคคอมมิวนิสต์ปรากฏชื่อในบัตรเลือกตั้งของรัฐนิวเจอร์ซีย์ และในปี 1960 กฎหมายนี้ถูกอ้างถึงเพื่อปฏิเสธการรับรอง CPUSA ในฐานะนายจ้างภายใต้ระบบการชดเชยการว่างงานของรัฐนิวยอร์ก หนังสือพิมพ์ The New York Postเรียกกฎหมายนี้ว่า "ความอัปยศอดสู" "การปฏิเสธหลักการประชาธิปไตยอย่างน่าเศร้า" ในขณะที่The Nationกล่าวหาว่าพวกเสรีนิยมประชาธิปไตย "มีความวิตกกังวลอย่างบ้าคลั่งในช่วงปีเลือกตั้งเพื่อหลีกเลี่ยงข้อกล่าวหาว่า 'อ่อนข้อต่อคอมมิวนิสต์' แม้จะต้องแลกมาด้วยการเสียสละสิทธิตามรัฐธรรมนูญก็ตาม" [ 61 ]

การปราบปรามในแต่ละรัฐ

นอกเหนือจากกฎหมายของรัฐบาลกลางและการตอบสนองต่อความกังวลของประชาชนในท้องถิ่นแล้ว หลายรัฐยังได้ออกกฎหมายต่อต้านคอมมิวนิสต์อีกด้วย

ภายในปี 1952 รัฐต่างๆ ได้ออกกฎหมายต่อต้านการก่อความวุ่นวายทางอาญา การก่อสหภาพแรงงานทางอาญาและการปลุกปั่นยุยง ห้ามคอมมิวนิสต์และ "ผู้ก่อการร้าย" เข้ารับราชการ หรือแม้แต่รับความช่วยเหลือจากรัฐ บังคับให้ข้าราชการสาบานตนว่าจะจงรักภักดี และจำกัดหรือห้ามพรรคคอมมิวนิสต์อย่างเข้มงวด นอกจากนี้ หกรัฐยังมีหน่วยงานที่เทียบเท่ากับ HUAC [ 62 ] คณะอนุกรรมการสืบสวนข้อเท็จจริง ของวุฒิสภาแคลิฟอร์เนียเกี่ยวกับกิจกรรมที่ไม่เป็นอเมริกัน[ 63 ]และคณะกรรมการสืบสวนของสภานิติบัญญัติฟลอริดาได้รับการจัดตั้งขึ้นโดยสภานิติบัญญัติของแต่ละรัฐ

บางรัฐเหล่านี้มีกฎหมายต่อต้านคอมมิวนิสต์ที่เข้มงวดมาก หรือแม้แต่รุนแรงมาก ในปี พ.ศ. 2493 รัฐมิชิแกนออกกฎหมายจำคุกตลอดชีวิตสำหรับการเผยแพร่โฆษณาชวนเชื่อที่เป็นภัยต่อความมั่นคงของรัฐ ในปีต่อมารัฐเทนเนสซีออกกฎหมายโทษประหารชีวิตสำหรับการสนับสนุนการโค่นล้มรัฐบาลด้วยความรุนแรง[ 62 ]โทษประหารชีวิตสำหรับการเป็นสมาชิกพรรคคอมมิวนิสต์ถูกนำมาหารือในรัฐเท็กซัสโดยผู้ว่าการรัฐอัลลัน ชิเวอร์สซึ่งกล่าวว่ามัน "เลวร้ายยิ่งกว่าการฆาตกรรม" [ 64 ] [ 65 ]

เทศบาลและเขตปกครองต่าง ๆ ยังได้ออกกฎหมายต่อต้านคอมมิวนิสต์ด้วย เช่นลอสแอนเจลิสห้ามคอมมิวนิสต์หรือ "เผด็จการรัฐตำรวจแบบมอสโก" ครอบครองอาวุธ ขณะที่เบอร์มิงแฮม อลาบามาและแจ็กสันวิลล์ ฟลอริดาห้ามคอมมิวนิสต์เข้ามาในเขตเมือง[ 62 ]

ใบปลิวที่ออกโดยคณะกรรมการรักษาอเมริกาในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1955 กระตุ้นให้ผู้อ่าน "ต่อสู้กับรัฐบาลโลกคอมมิวนิสต์" โดยการต่อต้านโครงการสาธารณสุข

ลัทธิแมคคาร์ธีได้รับการสนับสนุนจากกลุ่มต่างๆ มากมาย รวมถึงAmerican Legionและองค์กรต่อต้านคอมมิวนิสต์อื่นๆ อีกหลายกลุ่ม องค์ประกอบหลักประการหนึ่งของการสนับสนุนคือกลุ่มสตรีต่อต้านคอมมิวนิสต์อย่างแข็งขันหลายกลุ่ม เช่นAmerican Public Relations ForumและMinute Women of the USAกลุ่มเหล่านี้ได้จัดตั้งกลุ่มแม่บ้านหลายหมื่นคนเพื่อศึกษา กลุ่มเครือข่ายการเขียนจดหมาย และชมรมรักชาติที่ประสานงานกันเพื่อระบุและกำจัดสิ่งที่พวกเขาเห็นว่าเป็นการบ่อนทำลาย[ 66 ]

แม้ว่ากลุ่มหัวรุนแรงฝ่ายขวาจะเป็นฐานสนับสนุนหลักของลัทธิแมคคาร์ธี แต่พวกเขาก็ไม่ได้อยู่เพียงลำพัง กลุ่ม "พันธมิตรของผู้ที่ได้รับความเสียหาย" จำนวนมากพบว่าลัทธิแมคคาร์ธีน่าสนใจ หรืออย่างน้อยก็มีประโยชน์ทางการเมือง ประเด็นร่วมที่รวมกลุ่มพันธมิตรนี้เข้าด้วยกัน ได้แก่ การต่อต้านลัทธิสากลนิยม โดยเฉพาะสหประชาชาติการต่อต้านมาตรการสวัสดิการสังคมโดยเฉพาะโครงการต่างๆ ที่จัดตั้งขึ้นโดยนโยบายNew Dealและการต่อต้านความพยายามที่จะลดความเหลื่อมล้ำใน โครงสร้างทางสังคม ของสหรัฐอเมริกา[ 67 ]

ประเด็น สำคัญประการหนึ่งของลัทธิแมคคาร์ธีนิยมที่ได้รับความนิยมคือการให้ บริการ ด้านสาธารณสุขโดยเฉพาะการฉีดวัคซีนบริการ ดูแล สุขภาพจิตและการเติมฟลูออไรด์ซึ่งบางส่วนประณามว่าเป็นแผนการคอมมิวนิสต์เพื่อวางยาพิษหรือล้างสมองชาวอเมริกัน มุมมองดังกล่าวทำให้เกิดความขัดแย้งระหว่างกลุ่มหัวรุนแรงของแมคคาร์ธีและผู้สนับสนุนโครงการสาธารณสุข โดยเฉพาะอย่างยิ่งในกรณีข้อโต้แย้งเกี่ยวกับร่างกฎหมายสุขภาพจิตของอะแลสกาในปี 1956 [ 68 ]

William F. Buckley Jr.ผู้ก่อตั้งนิตยสารการเมืองอนุรักษ์นิยมที่มีอิทธิพลอย่าง National Reviewได้เขียนบทความปกป้อง McCarthy ในหนังสือMcCarthy and his Enemiesโดยเขายืนยันว่า "ลัทธิแมคคาร์ธี... เป็นขบวนการที่ผู้ชายที่มีเจตนาดีและมีศีลธรรมอันเคร่งครัดสามารถรวมตัวกันได้" [ 69 ]

นอกจากนี้ ดังที่ริชาร์ด โรเวอร์ชี้ให้เห็น ชาวอเมริกันทั่วไปจำนวนมากเชื่อมั่นว่า “ไม่มีควันก็ไม่มีไฟ” และให้การสนับสนุนลัทธิแมคคาร์ธีผลสำรวจของแกลลัปพบว่าในช่วงที่แมคคาร์ธีได้รับความนิยมสูงสุดในเดือนมกราคม พ.ศ. 2497 ประชาชนชาวอเมริกัน 50% สนับสนุนแมคคาร์ธี ขณะที่ 29% มีความคิดเห็นที่ไม่ดี การสนับสนุนของเขาลดลงเหลือ 34% ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2497 [ 70 ]พรรครีพับลิกันมักจะชอบสิ่งที่แมคคาร์ธีกำลังทำอยู่ ในขณะที่พรรคเดโมแครตไม่ชอบ แม้ว่าแมคคาร์ธีจะได้รับการสนับสนุนอย่างมากจากกลุ่มชาติพันธุ์ดั้งเดิมของพรรคเดโมแครต โดยเฉพาะชาวคาทอลิก รวมถึงคนงานไร้ฝีมือและเจ้าของธุรกิจขนาดเล็กจำนวนมาก (ตัวแมคคาร์ธีเองก็เป็นชาวคาทอลิก) เขามีการสนับสนุนน้อยมากในหมู่สมาชิกสหภาพแรงงานและชาวยิว[ 71 ]

ภาพลักษณ์ของคอมมิวนิสต์

ผู้ที่พยายามให้เหตุผลสนับสนุนลัทธิแมคคาร์ธีส่วนใหญ่ทำเช่นนั้นโดยการกำหนดลักษณะของลัทธิคอมมิวนิสต์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งคอมมิวนิสต์อเมริกัน ผู้สนับสนุนลัทธิแมคคาร์ธีอ้างว่าพรรค คอมมิวนิสต์แห่งสหรัฐอเมริกา (CPUSA)อยู่ภายใต้การควบคุมของมอสโกอย่างสมบูรณ์จนคอมมิวนิสต์อเมริกันทุกคนเป็นหุ่นเชิดของหน่วยข่าวกรองโซเวียต มุมมองนี้ หากจำกัดเฉพาะผู้นำของพรรคคอมมิวนิสต์[ 72 ]ได้รับการสนับสนุนจากเอกสารล่าสุดจากหอจดหมายเหตุของKGB [ 73 ]รวมถึงการถอดรหัสการสื่อสารทางวิทยุของโซเวียตในช่วงสงครามจากโครงการเวโนนาหลังสงคราม[ 74 ]ซึ่งแสดงให้เห็นว่ามอสโกให้การสนับสนุนทางการเงินแก่ CPUSA และมีอิทธิพลอย่างมากต่อนโยบายของ CPUSA เจ. เอ็ดการ์ ฮูเวอร์ แสดงความคิดเห็นในสุนทรพจน์เมื่อปี 1950 ว่า "สมาชิกคอมมิวนิสต์ทั้งกายและใจเป็นสมบัติของพรรค"

ตามที่นักประวัติศาสตร์ Richard G. Powers กล่าวไว้ McCarthy ได้เพิ่ม "รายละเอียดปลอม" เข้าไปใน "ข้อกล่าวหาที่กว้างขวาง" ซึ่งทำให้ได้รับการสนับสนุนจาก "กลุ่มต่อต้านคอมมิวนิสต์ที่มุ่งต่อต้านการบ่อนทำลาย" ในด้านหนึ่ง ซึ่งพยายามค้นหาและลงโทษคอมมิวนิสต์ที่ถูกมองว่าเป็นคอมมิวนิสต์ ในอีกด้านหนึ่ง "กลุ่มต่อต้านคอมมิวนิสต์เสรีนิยม" เชื่อว่าพรรคคอมมิวนิสต์นั้น "น่ารังเกียจและน่ารำคาญ" แต่ในที่สุดก็ไม่มีความสำคัญทางการเมือง[ 75 ]

ประธานาธิบดีแฮร์รี ทรูแมน ผู้ดำเนินนโยบายต่อต้านโซเวียตตามหลักการทรูแมนเรียกแมคคาร์ธีว่า "ทรัพย์สินที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเครมลิน" โดย "ทำลายนโยบายต่างประเทศแบบสองพรรคของสหรัฐอเมริกา" [ 76 ]

นักประวัติศาสตร์ Landon RY Storrs เขียนว่า “ความลับของพรรคคอมมิวนิสต์สหรัฐอเมริกา โครงสร้างภายใน แบบเผด็จการและความภักดีของผู้นำต่อเครมลินเป็นข้อบกพร่องพื้นฐานที่ช่วยอธิบายว่าทำไมและอย่างไรพรรคจึงถูกทำให้เป็นปีศาจ ในทางกลับกัน คอมมิวนิสต์อเมริกันส่วนใหญ่เป็นพวกอุดมคติที่ถูกดึงดูดโดยการต่อสู้ของพรรคต่อต้านความอยุติธรรมทางสังคมในรูปแบบต่างๆ” ยิ่งไปกว่านั้น จากหลักฐานที่เปิดเผยในภายหลัง “บทเรียนที่ขัดแย้งกันจากการศึกษาหลายทศวรรษคือ องค์กรเดียวกันที่สร้างแรงบันดาลใจให้พวกอุดมคติประชาธิปไตยในการแสวงหาความยุติธรรมทางสังคม ก็เป็นองค์กรที่ปกปิดข้อมูล เป็นเผด็จการ และเสื่อมเสียทางศีลธรรมเนื่องจากความสัมพันธ์กับระบอบสตาลิน” [ 77 ]

ในช่วงกลางศตวรรษที่ 20 ทัศนคตินี้ไม่ได้จำกัดอยู่เฉพาะพวกอนุรักษ์นิยมสุดโต่งเท่านั้น ในปี 1940 สหภาพเสรีภาพพลเมืองอเมริกันได้ขับไล่ Elizabeth Gurley Flynn สมาชิกผู้ก่อตั้ง โดยกล่าวว่าการเป็นสมาชิกพรรคคอมมิวนิสต์ของเธอเพียงพอที่จะทำให้เธอขาดคุณสมบัติในฐานะผู้สนับสนุนเสรีภาพพลเมืองในการดำเนินคดีของรัฐบาลต่อสมาชิกพรรคคอมมิวนิสต์ภายใต้กฎหมาย Smith Act (ดูข้างต้น) คดีฟ้องร้องไม่ได้ขึ้นอยู่กับการกระทำหรือคำพูดเฉพาะของจำเลย แต่ขึ้นอยู่กับสมมติฐานที่ว่าความมุ่งมั่นที่จะโค่นล้มรัฐบาลด้วยความรุนแรงเป็นสิ่งที่ฝังอยู่ในหลักคำสอนของลัทธิมาร์กซ์-เลนิน ข้อความในรัฐธรรมนูญของ CPUSA ที่ปฏิเสธความรุนแรงในการปฏิวัติ โดยเฉพาะ ถูกมองว่าเป็นการหลอกลวงโดยเจตนา[ 78 ]

นอกจากนี้ ยังมีการกล่าวอ้างบ่อยครั้งว่าพรรคไม่อนุญาตให้สมาชิกลาออก ดังนั้นผู้ที่เคยเป็นสมาชิกในช่วงเวลาสั้นๆ เมื่อหลายสิบปีก่อนจึงอาจถูกมองว่าเป็นสมาชิกในปัจจุบัน การไต่สวนและการพิจารณาคดีของลัทธิแมคคาร์ธีหลายครั้งมีพยานผู้เชี่ยวชาญ เป็นอดีตสมาชิกพรรคคอมมิวนิสต์ เช่น Elizabeth Bentley , Louis BudenzและWhittaker Chambers [ 79 ] [ 80 ]

นักประวัติศาสตร์และผู้เชี่ยวชาญหลายคนได้อภิปรายถึงการแทรกซึมของรัฐบาลสหรัฐฯ ที่ถูกกล่าวหาว่าได้รับคำสั่งจากโซเวียต และความเป็นไปได้ที่เจ้าหน้าที่ ระดับสูง ของรัฐบาลสหรัฐฯ จะร่วมมือด้วย [ 81 ] [ 82 ] [ 83 ] [ 84 ]

เหยื่อของลัทธิแมคคาร์ธี

การประมาณจำนวนเหยื่อของแมคคาร์ธีเป็นเรื่องยาก จำนวนผู้ถูกจำคุกมีเป็นร้อย และประมาณหนึ่งหมื่นสองพันคนต้องตกงาน[ 85 ]ในหลายกรณี การถูกเรียกตัวโดย HUAC หรือคณะกรรมการอื่น ๆ ก็ถือเป็นเหตุให้ถูกไล่ออกได้[ 86 ]

สำหรับคนส่วนใหญ่ ทั้งศักยภาพที่พวกเขาจะก่อให้เกิดอันตรายต่อประเทศชาติและลักษณะของการเกี่ยวข้องกับลัทธิคอมมิวนิสต์นั้นค่อนข้างคลุมเครือ[ 87 ] หลังจากเรื่องอื้อฉาวเกี่ยวกับการจารกรรม " Cambridge Five " ที่ สร้างความเสียหายอย่างร้ายแรง( Guy Burgess , Donald Maclean , Kim Philby , Anthony BluntและJohn Cairncross ) การสงสัยว่าเป็นเกย์ก็เป็นสาเหตุทั่วไปที่ทำให้ตกเป็นเป้าหมายของลัทธิแมคคาร์ธี การล่า "พวกวิปริตทางเพศ" ซึ่งสันนิษฐานว่ามีแนวโน้มที่จะก่อกบฏ ส่งผลให้เจ้าหน้าที่รัฐบาลกลางกว่า 5,000 คนถูกไล่ออก และอีกหลายพันคนถูกคุกคามและถูกปฏิเสธการจ้างงาน[ 88 ] [ 89 ]หลายคนเรียกแง่มุมนี้ของลัทธิแมคคาร์ธีว่า " การหวาดกลัวสีลาเวนเดอร์ " [ 90 ] [ 91 ]

ในทศวรรษ 1950 การรักร่วมเพศถูกจัดว่าเป็นความผิดปกติทางจิต[ 92 ]อย่างไรก็ตาม ในบริบทของสภาพแวดล้อมสงครามเย็นที่มีการเมืองเข้มข้น การรักร่วมเพศกลับถูกมองว่าเป็นโรคติดต่อทางสังคมที่อันตรายและเป็นภัยคุกคามต่อความมั่นคงของรัฐ[ 92 ]เนื่องจากครอบครัวถือเป็นรากฐานของความแข็งแกร่งและความสมบูรณ์ของอเมริกา[ 93 ]การเรียกผู้รักร่วมเพศว่า "พวกวิปริตทางเพศ" หมายความว่าพวกเขาไม่สามารถทำหน้าที่ภายในครอบครัวได้ และอาจเป็นภัยต่อสังคมได้[ 94 ]ยุคนี้ยังได้เห็นการจัดตั้งระบบเฝ้าระวังของ FBI ที่แพร่หลายเพื่อระบุตัวพนักงานรัฐบาลที่เป็นเกย์[ 95 ]

การไต่สวนของแมคคาร์ธีและการสืบสวนเรื่อง "คนวิปริตทางเพศ" ที่เกิดขึ้นนั้น สามารถมองเห็นได้ว่าเกิดจากความปรารถนาที่จะระบุตัวบุคคลที่ความสามารถในการทำหน้าที่เป็นพลเมืองที่ภักดีถูกบั่นทอน[ 94 ]แมคคาร์ธีเริ่มต้นการรณรงค์ของเขาโดยอาศัยวิธีการที่เขาเป็นตัวแทนของค่านิยมแบบอเมริกันดั้งเดิม เพื่อที่จะกลายเป็นผู้นำด้านศีลธรรมทางสังคมที่เขาแต่งตั้งขึ้นเอง[ 96 ]

ดัลตัน ทรัมโบและภรรยาของเขา คลีโอ ที่คณะกรรมการสืบสวนกิจกรรมต่อต้านอเมริกา (HUAC) ในปี 1947

ในอุตสาหกรรมภาพยนตร์ นักแสดง นักเขียน และผู้กำกับกว่า 300 คนถูกปฏิเสธงานในสหรัฐอเมริกาผ่านบัญชีดำฮอลลีวูด ที่ไม่เป็นทางการ บัญชีดำถูกนำมาใช้ทั่วทั้งอุตสาหกรรมบันเทิง ในมหาวิทยาลัยและโรงเรียนทุกระดับ ในวิชาชีพทางกฎหมาย และในสาขาอื่นๆ อีกมากมาย โครงการรักษาความปลอดภัยท่าเรือที่ริเริ่มโดยหน่วยยามฝั่งไม่นานหลังจากเริ่มสงครามเกาหลี กำหนดให้มีการตรวจสอบคนงานทางทะเลทุกคนที่บรรทุกหรือทำงานบนเรืออเมริกัน ไม่ว่าจะเป็นสินค้าหรือจุดหมายปลายทางใดก็ตาม เช่นเดียวกับการตรวจสอบความภักดีและความปลอดภัยอื่นๆ ของลัทธิแมคคาร์ธี ตัวตนของผู้กล่าวหาและแม้แต่ลักษณะของการกล่าวหาใดๆ มักจะถูกเก็บเป็นความลับจากผู้ถูกกล่าวหา ลูกเรือและคนงานท่าเรือเกือบ 3,000 คนต้องตกงานเนื่องจากโครงการนี้เพียงอย่างเดียว[ 97 ]

บุคคลสำคัญบางส่วนที่ถูกขึ้นบัญชีดำหรือถูกกดขี่ข่มเหงในรูปแบบอื่นๆ ในช่วงยุคแมคคาร์ธี ได้แก่:

ในปี พ.ศ. 2496 โรเบิร์ต เค. เมอร์เรย์ ศาสตราจารย์หนุ่มด้านประวัติศาสตร์แห่งมหาวิทยาลัยเพนซิลเวเนียสเตท ซึ่งเคยดำรงตำแหน่งเจ้าหน้าที่ข่าวกรองในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 กำลังแก้ไขวิทยานิพนธ์ของเขาเกี่ยวกับความหวาดกลัวคอมมิวนิสต์ในปี พ.ศ. 2462–24เพื่อตีพิมพ์ จนกระทั่ง สำนักพิมพ์ ลิตเติล บราวน์ แอนด์ คอมพานีตัดสินใจว่า "ภายใต้สถานการณ์เช่นนี้ ... การตีพิมพ์หนังสือเล่มนี้ออกมาไม่ใช่เรื่องที่ฉลาด" เขาได้รู้ว่าผู้สอบสวนกำลังสอบปากคำเพื่อนร่วมงานและญาติของเขา สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยมินนิโซตาได้ตีพิมพ์หนังสือของเขาเรื่องRed Scare: A Study in National Hysteria, 1919–1920ในปี พ.ศ. 2498 [ 145 ]

ปฏิกิริยาวิกฤต

ภาพการ์ตูนโดยอาร์เธอร์ ซีคล้อเลียนลัทธิแมคคาร์ธี ชายคนหนึ่งตกเป็นผู้ต้องสงสัยเพราะเลือด ของเขา เป็นสีแดงและหัวใจ ของเขา เอียงไปทางซ้าย

ประเทศชาติไม่ได้รวมเป็นหนึ่งเดียวในการสนับสนุนนโยบายและกิจกรรมต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับลัทธิแมคคาร์ธี นักวิจารณ์ของลัทธิแมคคาร์ธีในแง่มุมต่างๆ นั้นรวมถึงบุคคลหลายคนที่ไม่เป็นที่รู้จักในด้านเสรีนิยม ในการลงมติคัดค้านกฎหมายความมั่นคงภายในแมคคาร์แรนปี 1950 ประธานาธิบดีทรูแมนเขียนว่า "ในประเทศเสรี เราลงโทษผู้คนสำหรับอาชญากรรมที่พวกเขาก่อ แต่ไม่เคยลงโทษสำหรับความคิดเห็นที่พวกเขามี" [ 146 ]ทรูแมนยังคัดค้านกฎหมายแทฟต์-ฮาร์ทลีย์ อย่างไม่สำเร็จ ซึ่งในบรรดาข้อกำหนดอื่นๆ นั้น ปฏิเสธ การคุ้มครอง สหภาพแรงงานจากคณะกรรมการแรงงานสัมพันธ์แห่งชาติเว้นแต่ผู้นำสหภาพแรงงานจะลงนามในคำ ให้การสาบาน ว่าพวกเขาไม่ใช่และไม่เคยเป็นคอมมิวนิสต์ ในปี 1953 หลังจากที่เขาพ้นจากตำแหน่ง ทรูแมนได้วิจารณ์รัฐบาลไอเซนฮาวร์ในยุคนั้น:

เป็นที่ประจักษ์ชัดแล้วว่า ฝ่ายบริหารปัจจุบันได้นำเอาลัทธิแมคคาร์ธีมาใช้อย่างเต็มที่เพื่อผลประโยชน์ทางการเมือง ข้าพเจ้าไม่ได้หมายถึงวุฒิสมาชิกจากรัฐวิสคอนซิน เขามีความสำคัญเพียงเพราะชื่อของเขาได้รับความหมายตามพจนานุกรมของคำนั้น มันคือการบิดเบือนความจริง การละทิ้งกฎหมายกระบวนการยุติธรรม มันคือการใช้คำโกหกครั้งใหญ่และการกล่าวหาที่ไม่มีมูลความจริงต่อพลเมืองคนใดคนหนึ่งในนามของความเป็นอเมริกันหรือความมั่นคง มันคือการขึ้นสู่อำนาจของผู้นำเผด็จการที่ดำรงชีวิตอยู่ด้วยความเท็จ มันคือการแพร่กระจายความกลัวและการทำลายศรัทธาในทุกระดับของสังคม[ 147 ]

เมื่อวันที่ 1 มิถุนายน พ.ศ. 2493 วุฒิสมาชิกมาร์กาเร็ต เชส สมิธสมาชิกพรรครีพับลิกันจากรัฐเมน ได้กล่าวสุนทรพจน์ต่อวุฒิสภา ซึ่งเธอเรียกว่า " คำประกาศมโนธรรม " โดยโจมตีลัทธิแมคคาร์ธีอย่างชัดเจน เธอเรียกร้องให้ยุติ " การลอบสังหารชื่อเสียง " และกล่าวถึง "หลักการพื้นฐานบางประการของความเป็นอเมริกัน ได้แก่ สิทธิในการวิพากษ์วิจารณ์ สิทธิในการยึดถือความเชื่อที่ไม่เป็นที่นิยม สิทธิในการประท้วง และสิทธิในการคิดอย่างอิสระ" เธอกล่าวว่า " เสรีภาพในการพูดไม่ได้เป็นอย่างที่เคยเป็นในอเมริกา" และประณาม "ทัศนคติแบบ 'ไม่รู้อะไรเลย สงสัยทุกอย่าง' ที่เป็นเหมือนมะเร็งร้าย" [ 148 ]วุฒิสมาชิกพรรครีพับลิกันอีก 6 คน ได้แก่เวย์น มอร์ส , เออร์วิง เอ็ม. ไอเวส , ชาร์ลส์ ดับเบิลยู. โทบีย์, เอ็ดเวิร์ด จอห์น ไท , จอร์จ ไอเคนและโรเบิร์ต ซี. เฮน ด ริกสัน ได้ร่วมกับสมิธในการประณามยุทธวิธีของลัทธิแมคคาร์ธี

โจเซฟ เอ็น. เวลช์ (ซ้าย) และวุฒิสมาชิกแมคคาร์ธี, 9 มิถุนายน 1954

เอลเมอร์ เดวิสหนึ่งในนักข่าวและนักวิจารณ์ที่ได้รับการยกย่องมากที่สุดในทศวรรษ 1940 และ 1950 มักจะพูดต่อต้านสิ่งที่เขาเห็นว่าเป็นความเกินเลยของลัทธิแมคคาร์ธี ในโอกาสหนึ่ง เขาเตือนว่าการเคลื่อนไหวต่อต้านคอมมิวนิสต์ในท้องถิ่นหลายแห่งถือเป็น "การโจมตีโดยทั่วไป ไม่เพียงแต่โรงเรียน วิทยาลัย และห้องสมุด ครูและตำราเรียนเท่านั้น แต่ยังรวมถึงทุกคนที่คิดและเขียน ... กล่าวโดยสรุปคือ เสรีภาพทางความคิด" [ 149 ]

ในปี พ.ศ. 2495 ศาลฎีกาได้ยืนยันคำตัดสินของศาลชั้นต้นในคดีAdler v. Board of Educationจึงอนุมัติกฎหมายที่อนุญาตให้คณะกรรมการตรวจสอบความภักดีของรัฐไล่ครูที่ถือว่า "ก่อกบฏ" ออก ในความเห็นแย้งของเขา ผู้พิพากษาWilliam O. Douglasเขียนว่า: "กฎหมายปัจจุบันดำเนินไปตามหลักการที่ขัดต่อสังคมของเรา นั่นคือความผิดโดยการเชื่อมโยง... สิ่งที่เกิดขึ้นภายใต้กฎหมายนี้เป็นเรื่องปกติของสิ่งที่เกิดขึ้นในรัฐตำรวจ ครูอยู่ภายใต้การเฝ้าระวังอย่างต่อเนื่อง ประวัติของพวกเขาถูกตรวจสอบหาหลักฐานของการไม่ภักดี คำพูดของพวกเขาถูกจับตามองเพื่อหาเบาะแสของความคิดที่เป็นอันตราย" [ 150 ]

เอ็ดเวิร์ด อาร์. เมอร์โรว์นักข่าววิทยุโทรทัศน์

หนึ่งในผู้ต่อต้านลัทธิแมคคาร์ธีที่มีอิทธิพลมากที่สุดคือเอ็ดเวิร์ด อาร์ . เมอร์โรว์ ผู้ประกาศข่าวและนักวิเคราะห์ชื่อดังของซีบีเอส เมื่อวันที่ 20 ตุลาคม 1953 รายการSee It Now ของ เมอร์โรว์ ได้ออกอากาศตอนหนึ่งเกี่ยวกับการปลดมิโล ราดูโลวิชอดีตร้อยโทสำรองของกองทัพอากาศ ซึ่งถูกกล่าวหาว่าคบหาสมาคมกับคอมมิวนิสต์ รายการดังกล่าววิพากษ์วิจารณ์ วิธีการของ กองทัพอากาศ อย่างรุนแรง ซึ่งรวมถึงการนำเสนอหลักฐานในซองปิดผนึกที่ราดูโลวิชและทนายความของเขาไม่ได้รับอนุญาตให้เปิด

เมื่อวันที่ 9 มีนาคม 1954 รายการSee It Nowได้ออกอากาศตอนใหม่เกี่ยวกับประเด็นลัทธิแมคคาร์ธี โดยครั้งนี้โจมตีโจเซฟ แมคคาร์ธีโดยตรง ตอนดังกล่าวมีชื่อว่า "รายงานเกี่ยวกับวุฒิสมาชิกโจเซฟ อาร์. แมคคาร์ธี" โดยใช้ฟุตเทจจากสุนทรพจน์ของแมคคาร์ธีเพื่อแสดงให้เห็นว่าเขาเป็นคนไม่ซื่อสัตย์ ประมาท และใช้คำพูดหยาบคายต่อพยานและชาวอเมริกันผู้มีชื่อเสียง ในความเห็นสรุปของเขา เมอร์โรว์กล่าวว่า:

เราต้องไม่สับสนระหว่างการคัดค้านกับการไม่ภักดี เราต้องจำไว้เสมอว่าการกล่าวหาไม่ใช่หลักฐาน และการตัดสินขึ้นอยู่กับหลักฐานและกระบวนการทางกฎหมายที่ถูกต้อง เราจะไม่เดินด้วยความหวาดกลัวซึ่งกันและกัน เราจะไม่ถูกความกลัวผลักดันไปสู่ยุคแห่งความไร้เหตุผล หากเราศึกษาประวัติศาสตร์และหลักคำสอนของเราอย่างลึกซึ้ง และจำไว้ว่าเราไม่ได้สืบเชื้อสายมาจากคนขี้กลัว[ 46 ]

การออกอากาศนี้ได้รับการอ้างถึงว่าเป็นตอนสำคัญที่นำไปสู่การสิ้นสุดของลัทธิแมคคาร์ธี[ 151 ]

ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2497 แมคคาร์ธีก็ถูกโจมตีในการไต่สวนกองทัพ-แมคคาร์ธีการไต่สวนเหล่านี้ถ่ายทอดสดทาง เครือข่าย American Broadcasting Company แห่งใหม่ ทำให้ประชาชนสามารถเห็นการสอบสวนบุคคลต่างๆ และกลยุทธ์ที่เป็นข้อถกเถียงของแมคคาร์ธีได้โดยตรง ในการสนทนาครั้งหนึ่ง แมคคาร์ธีเตือนทนายความของกองทัพโจเซฟ เวลช์ว่าเขามีพนักงานในสำนักงานกฎหมายของเขาคนหนึ่งที่เคยเป็นสมาชิกขององค์กรที่ถูกกล่าวหาว่ามีแนวคิดคอมมิวนิสต์ ในการสนทนาที่สะท้อนให้เห็นถึงความคิดเห็นของสาธารณชนที่มีต่อแมคคาร์ธีในแง่ลบมากขึ้นเรื่อยๆ เวลช์ตำหนิวุฒิสมาชิกว่า "ท่านไม่มีสำนึกในความเหมาะสมเลยหรือครับ? ในที่สุด ท่านก็ไม่มีสำนึกในความเหมาะสมเหลืออยู่แล้วหรือ?" [ 152 ]

ปฏิเสธ

ในช่วงกลางและปลายทศวรรษ 1950 ทัศนคติและสถาบันของลัทธิแมคคาร์ธีค่อยๆ อ่อนแอลง การเปลี่ยนแปลงความรู้สึกของประชาชนมีส่วนสำคัญอย่างยิ่งต่อการเสื่อมถอยของลัทธิแมคคาร์ธี การเสื่อมถอยของมันยังสามารถติดตามได้จากคำตัดสินของศาลหลายคดี

เหตุการณ์สำคัญ

บุคคลสำคัญในการยุติการขึ้นบัญชีดำลัทธิแมคคาร์ธีคือจอห์น เฮนรี ฟอล์ก ฟอล์กเป็นพิธีกรรายการวิทยุตลกช่วงบ่าย และเป็นฝ่ายซ้ายที่กระตือรือร้นในสหภาพแรงงานของเขา คือสหพันธ์ศิลปินโทรทัศน์และวิทยุแห่งอเมริกาเขาถูกตรวจสอบโดย AWARE, Inc. ซึ่งเป็นหนึ่งในบริษัทเอกชนที่ตรวจสอบบุคคลเพื่อหาสัญญาณของ "ความไม่ภักดี" ต่อลัทธิคอมมิวนิสต์ เมื่อถูก AWARE ระบุว่าไม่เหมาะสม เขาจึงถูกไล่ออกจากสถานีวิทยุ CBSฟอล์กเป็นบุคคลพิเศษในบรรดาเหยื่อจำนวนมากของการขึ้นบัญชีดำ ที่ตัดสินใจฟ้อง AWARE ในปี 1957 และในที่สุดก็ชนะคดีในปี 1962 [ 153 ]

ด้วยคำตัดสินของศาลนี้ ผู้ที่จัดทำบัญชีดำส่วนตัวและผู้ที่ใช้บัญชีดำเหล่านั้นได้รับแจ้งว่าพวกเขามีความรับผิดชอบทางกฎหมายต่อความเสียหายทางวิชาชีพและทางการเงินที่พวกเขาก่อขึ้น แม้ว่าการจัดทำบัญชีดำอย่างไม่เป็นทางการบางส่วนจะยังคงดำเนินต่อไป แต่หน่วยงาน "ตรวจสอบความภักดี" ส่วนตัวก็กลายเป็นอดีตไปในไม่ช้า[ 154 ]แม้กระทั่งก่อนคำตัดสินของฟอล์ก หลายคนในฮอลลีวูดก็ตัดสินใจแล้วว่าถึงเวลาที่จะทำลายบัญชีดำ ในปี 1960 ดัลตัน ทรัมโบหนึ่งในสมาชิกที่มีชื่อเสียงที่สุดของฮอลลีวูดเทนได้รับการยกย่องอย่างเป็นทางการว่าเป็นผู้เขียนบทภาพยนตร์เรื่องเอ็กโซดัสและสปาร์ตาคั

วอร์เรนคอร์ท

การล้มล้างลัทธิแมคคาร์ธีส่วนใหญ่เกิดขึ้นจากฝีมือของศาลฎีกาสหรัฐฯภายใต้การนำของหัวหน้าผู้พิพากษาเอิร์ล วอร์เรน [ 2 ] [ 3 ] ดังที่ริชาร์ด โรเวอร์เขียนไว้ในชีวประวัติของโจเซฟ แมคคาร์ธีว่า "[ศาลฎีกาสหรัฐฯ ได้รับทราบถึงความเสียหายที่แมคคาร์ธีก่อขึ้นในเสรีภาพ และได้ออกคำตัดสินหลายชุดที่ทำให้เสรีภาพแข็งแกร่งขึ้นกว่าเดิม" [ 155 ]ผู้ได้รับการแต่งตั้งจากไอเซนฮาวร์สองคนในศาล ได้แก่ เอิร์ล วอร์เรน (ซึ่งได้รับการแต่งตั้งเป็นหัวหน้าผู้พิพากษา) และวิลเลียม เจ. เบรนแนน จูเนียร์พิสูจน์แล้วว่ามีแนวคิดเสรีนิยมมากกว่าที่ไอเซนฮาวร์คาดการณ์ไว้[ 156 ]

ศาลวอร์เรนได้ออกคำพิพากษาหลายชุดที่ช่วยยุติลัทธิแมคคาร์ธี[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]

ในปี พ.ศ. 2499 ศาลวอร์เรนได้พิจารณาคดีSlochower v. Board of Education Harry Slochowerเป็นศาสตราจารย์ที่วิทยาลัยบรูคลิน ซึ่งถูกไล่ออกจากงานโดยนครนิวยอร์กเนื่องจากใช้สิทธิตามบทแก้ไขเพิ่มเติมที่ 5 เมื่อคณะกรรมการของ McCarthy สอบถามเขาเกี่ยวกับการเป็นสมาชิกพรรคคอมมิวนิสต์ในอดีต ศาลได้ห้ามการกระทำดังกล่าว โดยตัดสินว่า "...เราต้องประณามการกระทำที่ตีความการใช้สิทธิตามรัฐธรรมนูญของบุคคลภายใต้บทแก้ไขเพิ่มเติมที่ 5 ในแง่ร้าย... สิทธิในการไม่ให้การเป็นพยานปรักปรำตนเองจะกลายเป็นเรื่องไร้สาระหากการใช้สิทธินั้นสามารถถือได้ว่าเทียบเท่ากับการสารภาพผิดหรือการสันนิษฐานอย่างเด็ดขาดว่าเป็นการให้การเท็จ" [ 157 ]นอกจากนี้ คำตัดสิน ในคดี Cole v. Young ในปี พ.ศ. 2499 ยังทำให้ความสามารถในการเลือกปฏิบัติในบุคลากรพลเรือนของรัฐบาลกลางอ่อนแอลงอย่างมาก[ 158 ]

การตัดสินใจที่สำคัญอีกประการหนึ่งคือในคดีYates v. United States ในปี 1957 ซึ่งคำพิพากษาลงโทษคอมมิวนิสต์ 14 คนถูกพลิกกลับ ในความเห็นของผู้พิพากษาแบล็ก เขาเขียนเกี่ยวกับการพิจารณาคดี "Smith Act" ดั้งเดิมว่า "คำให้การของพยานนั้นค่อนข้างไม่มีนัยสำคัญ ความผิดหรือความบริสุทธิ์อาจขึ้นอยู่กับสิ่งที่มาร์กซ์หรือเองเกลส์หรือคนอื่น ๆ เขียนหรือสนับสนุนเมื่อร้อยปีหรือมากกว่านั้น... เมื่อความเหมาะสมของมุมมองที่น่ารังเกียจหรือไม่คุ้นเคยเกี่ยวกับรัฐบาลกลายเป็นประเด็นสำคัญ ...อคติทำให้การตัดสินลงโทษเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ ยกเว้นในสถานการณ์ที่หายากที่สุด" [ 159 ]

นอกจากนี้ ในปี พ.ศ. 2490 ศาลฎีกาได้มีคำพิพากษาในคดีWatkins v. United Statesโดยจำกัดอำนาจของ HUAC ในการลงโทษพยานที่ไม่ให้ความร่วมมือโดยการตัดสินว่าพยานเหล่านั้นมีความผิดฐานดูหมิ่นรัฐสภา ผู้พิพากษา Warren เขียนไว้ในคำตัดสินว่า “การเรียกพยานและบังคับให้เขาให้การเป็นพยานโดยขัดต่อความประสงค์ของเขา เกี่ยวกับความเชื่อ การแสดงออก หรือความสัมพันธ์ของเขา ถือเป็นการแทรกแซงของรัฐบาล และเมื่อการเปิดเผยที่ถูกบังคับเหล่านั้นเกี่ยวข้องกับเรื่องที่ไม่เป็นไปตามแบบแผน ไม่เป็นที่นิยม หรือแม้กระทั่งเป็นที่เกลียดชังของประชาชนทั่วไป ปฏิกิริยาในชีวิตของพยานอาจร้ายแรงถึงขั้นหายนะ” [ 160 ] [ 161 ]

ในคำตัดสินคดีKent v. Dulles เมื่อปี พ.ศ. 2491 ศาลฎีกาได้สั่งห้ามกระทรวงการต่างประเทศใช้อำนาจตามระเบียบของตนเองในการปฏิเสธหรือเพิกถอนหนังสือเดินทางโดยอ้างอิงจากความเชื่อหรือความเกี่ยวข้องกับลัทธิคอมมิวนิสต์ของผู้สมัคร[ 162 ]

ผลที่ตามมา

การศึกษาและปฏิกิริยาต่อนัยยะทางรัฐธรรมนูญ

ความแตกแยกทางการเมืองที่ลัทธิแมคคาร์ธีสร้างขึ้นในสหรัฐอเมริกายังคงปรากฏให้เห็น และการเมืองและประวัติศาสตร์ของการต่อต้านคอมมิวนิสต์ในสหรัฐอเมริกายังคงเป็นเรื่องที่ถกเถียงกันอยู่ ส่วนหนึ่งของระบบรักษาความปลอดภัยขนาดใหญ่ที่จัดตั้งขึ้นในยุคแมคคาร์ธียังคงมีอยู่รัฐธรรมนูญของรัฐแคลิฟอร์เนียยังคงกำหนดให้เจ้าหน้าที่และพนักงานทุกคนของรัฐบาลแคลิฟอร์เนีย ต้องสาบานตนว่า จะจงรักภักดี (ซึ่งเป็นปัญหาอย่างมากสำหรับชาวเควกเกอร์และพยานพระเยโฮวาห์ซึ่งความเชื่อของพวกเขาไม่อนุญาตให้พวกเขาสาบานตนว่าจะจงรักภักดีต่อรัฐอย่างแท้จริง) [ 163 ]ในระดับรัฐบาลกลาง บางส่วนของพระราชบัญญัติความมั่นคงภายในแมคคาร์แรนยังคงมีผลบังคับใช้ อย่างไรก็ตาม บทบัญญัติเกี่ยวกับการกักขังของพระราชบัญญัตินี้ถูกยกเลิกในปี 1971 [ 164 ]ข้อกำหนดการลงทะเบียนคอมมิวนิสต์ของพระราชบัญญัติแมคคาร์แรนถูกประกาศว่าขัดต่อรัฐธรรมนูญในการตัดสินของศาลฎีกาในปี 1965 ในคดี Albertson v. Subversive Activities Control Boardเช่นกันคณะกรรมการควบคุมกิจกรรมบ่อนทำลายของกฎหมาย McCarran ซึ่งบังคับใช้ข้อกำหนดการสอบสวนของกฎหมายสำหรับบุคคลที่ถูกกล่าวหาว่าเกี่ยวข้องกับ "กิจกรรมบ่อนทำลาย" ได้ถูกยกเลิกอย่างเป็นทางการผ่านกฎหมายของรัฐสภาในปี พ.ศ. 2515 เช่นกัน[ 165 ]

การศึกษาเชิงประวัติศาสตร์เกี่ยวกับการต่อต้านคอมมิวนิสต์และการจารกรรมของโซเวียต

ลัทธิแมคคาร์ธียังก่อให้เกิดข้อโต้แย้งในฐานะประเด็นทางประวัติศาสตร์อีกด้วย จากเอกสารที่ถูกเปิดเผยจากหอจดหมายเหตุของโซเวียตและ การถอดรหัสข้อความลับของโซเวียต โดยโครงการเวโนนาพบว่าสหภาพโซเวียตมีส่วนร่วมในกิจกรรมจารกรรมในสหรัฐอเมริกาอย่างมากในช่วงทศวรรษ 1940 พรรคคอมมิวนิสต์สหรัฐอเมริกายังได้รับการสนับสนุนทางการเงินอย่างมากและนโยบายของพรรคก็ถูกควบคุมโดยสหภาพโซเวียต และมีข้อกล่าวหาว่าสมาชิกของ CPUSA มักถูกเกณฑ์เป็นสายลับ[ 166 ] [ 167 ]

นักเสรีนิยมต่อต้านคอมมิวนิสต์อย่างเอ็ดเวิร์ด ชิลส์และแดเนียล มอยนิฮานต่างดูหมิ่นลัทธิแมคคาร์ธี เอ็ดเวิร์ด ชิลส์ นักสังคมวิทยา วิพากษ์วิจารณ์นโยบายปกปิดความลับมากเกินไปในช่วงสงครามเย็น ซึ่งนำไปสู่การเบี่ยงเบนของลัทธิแมคคาร์ธี ซึ่งเป็นประเด็นที่คณะกรรมการมอยนิฮาน ได้หยิบยกขึ้นมาพิจารณาในช่วงปี 1994-1997 ดังที่มอยนิฮานกล่าวไว้ว่า "ปฏิกิริยาต่อแมคคาร์ธีนั้นอยู่ในรูปแบบของการต่อต้านการต่อต้านคอมมิวนิสต์ ที่ทันสมัย ​​ซึ่งถือว่าการพูดคุยถึงภัยคุกคามที่แท้จริงจากคอมมิวนิสต์ต่อค่านิยมและความมั่นคงของตะวันตกนั้นเป็นเรื่องไม่สุภาพ" หลังจากมีการเปิดเผยเครือข่ายสายลับโซเวียตจากโครงการเวโนนาที่ถูกปลดชั้นความลับ มอยนิฮานตั้งคำถามว่า "การปกปิดความลับน้อยลงอาจป้องกันปฏิกิริยาตอบโต้ที่มากเกินไปของฝ่ายเสรีนิยมต่อลัทธิแมคคาร์ธี รวมถึงตัวลัทธิแมคคาร์ธีเองได้หรือไม่?" เขาอธิบายสถานการณ์ในช่วงยุคแมคคาร์ธีว่า "กองทัพที่ไร้ความรู้ปะทะกันในยามค่ำคืน" เมื่อแมคคาร์ธีสนับสนุนมุมมองสุดโต่ง การอภิปรายเรื่องการบ่อนทำลายของคอมมิวนิสต์จึงกลายเป็นประเด็นสิทธิพลเมืองแทนที่จะเป็นประเด็นข่าวกรองต่อต้าน[ 72 ]

ในมุมมองของนักวิจารณ์ร่วมสมัยบางคน การเปิดเผยจาก Venona และเอกสารสำคัญอื่นๆ เกี่ยวกับการจารกรรมถือเป็นการพิสูจน์ความถูกต้องของลัทธิแมคคาร์ธีอย่างน้อยบางส่วน[ 168 ]บางคน เช่น โกลด์เบิร์ก รู้สึกว่ามีองค์ประกอบที่บ่อนทำลายที่อันตรายอย่างแท้จริงอยู่ในสหรัฐอเมริกา และอันตรายนี้เป็นเหตุผลที่ทำให้ต้องใช้มาตรการที่รุนแรง[ 169 ]มุมมองที่ตรงกันข้ามคือ แม้จะมีการเปิดเผยล่าสุด แต่เมื่อลัทธิแมคคาร์ธีเริ่มขึ้นในช่วงปลายทศวรรษ 1940 พรรคคอมมิวนิสต์แห่งสหรัฐอเมริกา (CPUSA) เป็นเพียงกลุ่มชายขอบที่ไร้ประสิทธิภาพ และความเสียหายที่เกิดขึ้นกับผลประโยชน์ของสหรัฐฯ จากสายลับโซเวียตหลังสงครามโลกครั้งที่สองนั้นมีน้อยมาก[ 170 ]นักประวัติศาสตร์ เอลเลน ชเรคเกอร์ กล่าวว่า " ในประเทศนี้ลัทธิแมคคาร์ธีสร้างความเสียหายต่อรัฐธรรมนูญมากกว่าที่พรรคคอมมิวนิสต์อเมริกันเคยทำ" [ 171 ]

นักประวัติศาสตร์John Earl Haynesแม้จะยอมรับว่ามีการกระทำที่เกินเลยอย่างไม่อาจให้อภัยได้เกิดขึ้นในช่วงยุค McCarthyism แต่ก็โต้แย้งว่านักประวัติศาสตร์ร่วมสมัยบางคนเกี่ยวกับยุค McCarthyism มองข้ามลักษณะที่ไม่เป็นประชาธิปไตยของพรรคคอมมิวนิสต์สหรัฐอเมริกา (CPUSA) [ 172 ]ในขณะเดียวกัน Haynes ซึ่งศึกษาการถอดรหัส Venona อย่างละเอียด ได้โต้แย้งว่าความพยายามของ McCarthy ในการ "ทำให้การต่อต้านคอมมิวนิสต์เป็นอาวุธของพรรค" นั้น "คุกคามฉันทามติต่อต้านคอมมิวนิสต์ [หลังสงคราม]" ซึ่งท้ายที่สุดแล้วกลับทำร้ายความพยายามต่อต้านคอมมิวนิสต์มากกว่าที่จะช่วย[ 173 ]จาก 159 คนที่ถูกระบุในรายชื่อที่ McCarthy ใช้หรืออ้างอิง มีเพียง 9 คนเท่านั้นที่พิสูจน์ได้อย่างเป็นรูปธรรมว่าได้ให้ความช่วยเหลือในการจารกรรมของโซเวียต ในขณะที่สายลับโซเวียตหลายร้อยคนเป็นที่รู้จักจาก Venona และหลักฐานอื่นๆ แต่ส่วนใหญ่ไม่เคยถูก McCarthy เอ่ยชื่อ[ 174 ] [ 175 ]

การนำคำนี้ไปใช้ในทางการเมืองในภายหลัง

ผู้สังเกตการณ์หลายคนได้เปรียบเทียบการกดขี่ข่มเหงพวกเสรีนิยมและฝ่ายซ้ายในช่วงยุคแมคคาร์ธีกับการกระทำในยุคปี 2000 ต่อผู้ต้องสงสัยว่าเป็นผู้ก่อการร้าย ซึ่งส่วนใหญ่เป็นชาวมุสลิม ในหนังสือThe Age of Anxiety: McCarthyism to Terrorismผู้เขียน Haynes Johnson เปรียบเทียบ "การละเมิดที่ชาวต่างชาติได้รับเมื่อถูกคุมขังในเรือนจำที่มีความปลอดภัยสูงของสหรัฐฯ หลังเหตุการณ์ 9/11" กับความเกินเลยในยุคแมคคาร์ธี[ 176 ]ในทำนองเดียวกันDavid D. Coleได้เขียนไว้ว่ากฎหมาย Patriot Act "ในทางปฏิบัติแล้วเป็นการฟื้นคืนปรัชญาของแมคคาร์ธี โดยเพียงแค่เปลี่ยนคำว่า 'คอมมิวนิสต์' เป็น 'ผู้ก่อการร้าย'" [ 177 ]

จากขั้วตรงข้าม นักเขียนอนุรักษ์นิยมแอนน์ คูลเตอร์อุทิศหนังสือTreason ของเธอส่วนใหญ่ ให้กับการเปรียบเทียบระหว่างการต่อต้านแมคคาร์ธีและลัทธิแมคคาร์ธีในอดีตกับนโยบายและความเชื่อของพวกเสรีนิยมในปัจจุบัน โดยโต้แย้งว่าการต่อต้านในอดีตเป็นอุปสรรคต่อการต่อต้านคอมมิวนิสต์ และลัทธิแมคคาร์ธีเป็นอุปสรรคต่อสงครามต่อต้านการก่อการร้าย [ 178 ] นักเขียนคนอื่นๆ ที่ได้เปรียบเทียบระหว่างนโยบายต่อต้านการก่อการร้าย ในปัจจุบัน กับลัทธิแมคคาร์ธี ได้แก่เจฟฟรีย์ อาร์. สโตน [ 179 ] เท็ด มอร์แกน [ 180 ] และโจนาห์ โกลด์เบิร์ก[ 169 ]

นับตั้งแต่สมัยของแมคคาร์ธี คำว่าแมคคาร์ธีนิยมได้เข้ามาเป็นส่วนหนึ่งของภาษาพูดของชาวอเมริกันในฐานะคำทั่วไปสำหรับแนวปฏิบัติต่างๆ มากมาย ได้แก่ การตั้งคำถามอย่างรุนแรงเกี่ยวกับความรักชาติของบุคคล การกล่าวหาโดยไม่มีหลักฐานสนับสนุน การใช้การกล่าวหาว่าไม่ภักดีเพื่อกดดันให้บุคคลนั้นปฏิบัติตามนโยบายทางการเมืองแบบเดียวกัน หรือเพื่อทำลายชื่อเสียงของฝ่ายตรงข้าม การบ่อนทำลายสิทธิพลเมืองและสิทธิทางการเมืองในนามของความมั่นคงของชาติ และการใช้การปลุกระดมมวลชนซึ่งทั้งหมดนี้มักถูกเรียกว่าแมคคาร์ธีนิยม[ 181 ] [ 182 ] [ 183 ]

ภาพลักษณ์ทางวัฒนธรรม

  • นวนิยายเรื่องThe Troubled AirของIrwin Shaw ในปี 1951 เล่าเรื่องราวของผู้กำกับรายการวิทยุ (สมมติ) ที่ออกอากาศสดในขณะนั้น ซึ่งได้รับกำหนดเวลาให้สืบสวนนักแสดงของเขาเกี่ยวกับความเชื่อมโยงที่ถูกกล่าวหาว่าเกี่ยวข้องกับลัทธิคอมมิวนิสต์ นวนิยายเรื่องนี้บรรยายถึงผลกระทบที่ร้ายแรงต่อทุกคนที่เกี่ยวข้อง[ 184 ]
  • บทละครเรื่องThe Crucibleของ Arthur Millerในปี 1952 ใช้การพิจารณาคดีแม่มดที่เมืองซาเลมเป็นอุปมาอุปไมยสำหรับลัทธิแมคคาร์ธี โดยชี้ให้เห็นว่ากระบวนการกดขี่ข่มเหงแบบแมคคาร์ธีสามารถเกิดขึ้นได้ทุกเวลาและทุกสถานที่ บทละครเน้นย้ำถึงข้อเท็จจริงที่ว่าเมื่อถูกกล่าวหาแล้ว บุคคลนั้นแทบไม่มีโอกาสที่จะพ้นผิดเลย เนื่องจากเหตุผลที่ไม่สมเหตุสมผลและวนลูปของทั้งศาลและสาธารณชน ต่อมามิลเลอร์เขียนว่า: "ยิ่งผมอ่านเกี่ยวกับความตื่นตระหนกที่ซาเลมมากเท่าไหร่ ก็ยิ่งทำให้ผมนึกถึงภาพประสบการณ์ทั่วไปในช่วงทศวรรษที่ 1950 มากขึ้นเท่านั้น" [ 185 ]
  • นวนิยายเรื่องThe Glass Villageที่เขียนโดยเอลเลอรี ควีน ในปี 1954 เล่าเรื่องราวของคนนอกที่ถูกดำเนินคดีในข้อหาฆาตกรรมในเมืองเล็กๆ แห่งหนึ่งในนิวอิงแลนด์ นวนิยายเรื่องนี้เป็นเรื่องแรกของควีนที่ไม่มีตัวละครนักสืบชื่อดังอย่างเอลเลอรี ควีนและดรูรี เลน ปรากฏอยู่ด้วย และได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวางว่าเป็นสัญลักษณ์ของลัทธิแมคคาร์ธี
  • ภาพยนตร์เรื่องStorm Center ปี 1956 กำกับโดยแดเนียล ทาราแดชนำแสดงโดยเบ็ตต์ เดวิสในบทบรรณารักษ์ที่ต้องเผชิญกับผลที่ตามมาจากการปฏิเสธที่จะนำหนังสือเรื่องThe Communist Dream ออก จากคอลเล็กชันของห้องสมุด
  • ภาพยนตร์เรื่องThe Front ปี 1976 ที่นำแสดงโดยวู้ดดี้ อัลเลนกล่าวถึงการขึ้นบัญชีดำฮอลลีวูดในยุคแมคคาร์ธี ภาพยนตร์เรื่องนี้สร้างโดยผู้ที่ถูกขึ้นบัญชีดำ ได้แก่ โปรดิวเซอร์และผู้กำกับมาร์ติน ริตต์นักเขียนวอลเตอร์ เบิร์นสไต น์ และนักแสดงซีโร่ โมสเทล เฮอร์เชล เบอร์นาร์ดีไมเคิล เมอร์ฟีจอห์น แรนดอล์ฟลอยด์ กอฟและโจชัว เชลลีย์[ 186 ]
  • ภาพยนตร์เรื่องGood Night, and Good Luck ปี 2005 ของGeorge Clooneyนำแสดง โดย David Strathairn ในบท Edward R. Murrowนักข่าววิทยุและมีฟุตเทจเก่าของ McCarthy รวมอยู่ด้วย[ 187 ]
  • บทละครเรื่องRetrograde ในปี 2023 เล่าเรื่องราวของนักแสดงSidney Poitierในช่วงต้นอาชีพของเขาในทศวรรษ 1950 ซึ่งต้องเผชิญกับทางเลือกระหว่างการประณามลัทธิคอมมิวนิสต์และการเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิพลเมือง หรือการถูกขึ้นบัญชีดำ นักเขียนRyan Calais Cameronได้แรงบันดาลใจในการเขียนบทละครเรื่องนี้หลังจากได้ชมการสัมภาษณ์ที่นักแสดงพูดคุยกับOprah Winfreyเกี่ยวกับประสบการณ์ของเขาในช่วงยุค McCarthyism และ Red Scare [ 188 ]
  • ละครเวทีเรื่องGood Night, and Good Luck ปี 2025 ซึ่งดัดแปลงมาจากภาพยนตร์ปี 2005 นำแสดงโดยคลูนีย์ในบทเมอร์โรว์ เช่นเดียวกับภาพยนตร์ ละครเวทีเรื่องนี้ก็มีฟุตเทจเก่าของแมคคาร์ธีรวมอยู่ด้วย[ 189 ]

ดูเพิ่มเติม

อ่านเพิ่มเติม

  • Badash, Lawrence (30 ตุลาคม 2550). "วิทยาศาสตร์ในยุคแมคคาร์ธี: สนามฝึกฝนสำหรับนักวิทยาศาสตร์ในฐานะพลเมืองสาธารณะ"มหาวิทยาลัยรัฐโอเรกอน. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 5 กุมภาพันธ์ 2551. สืบค้นเมื่อ16 มกราคม 2551 .
  • เบเยอร์, ​​แมรี และ ไมเคิล เบเยอร์ (มกราคม 2549). "ลัทธิแมคคาร์ธีในปัจจุบัน" . วารสารนานาชาติว่าด้วยการศึกษาของบอเดรียร์. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 1 ตุลาคม 2549. สืบค้นเมื่อ2 พฤศจิกายน 2549 .
  • "ลัทธิแมคคาร์ธี / "ความหวาดกลัวคอมมิวนิสต์"" เอกสารออนไลน์ของดไวต์ ดี. ไอเซนฮาวเวอร์หอสมุดพิพิธภัณฑ์ และบ้านเกิดของประธานาธิบดีดไวต์ ดี. ไอเซนฮาวเวอร์เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 1 พฤศจิกายน 2013 เรียกดูเมื่อวันที่ 30 ตุลาคม 2013 "
  • นาวาสกี, วิคเตอร์ เอส. (28 มิถุนายน 2544). "ผีสงครามเย็น" . เดอะ เนชั่น . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 14 เมษายน 2552 . สืบค้นเมื่อ2 พฤศจิกายน 2549 .
  • Rusher, William A. (ฤดูใบไม้ร่วง 2004). "สำรวจใต้เตียงอย่างใกล้ชิด" . Claremont Review of Books . Claremont Institute. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 27 มกราคม 2012 . สืบค้นเมื่อ27 ธันวาคม 2011 .
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=McCarthyism&oldid=1360966135 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ลัทธิแมคคาร์ธี

ลัทธิแมคคาร์ธีเป็นแนวปฏิบัติทางการเมืองที่นิยามโดย การปราบปราม และการข่มเหงทางการเมือง ต่อบุคคล ฝ่ายซ้ายและการรณรงค์สร้างความหวาดกลัว ต่ออิทธิพล...

ต้นกำเนิด

เอกสารเฟเดอราลิสต์ (1788) ประชาธิปไตยในอเมริกา (1835–1840) บันทึกเกี่ยวกับประชาธิปไตย (1926) ฉันจะยืนหยัด (1930) การปฏิวัติการจัดการ (1941) แนวคิดมีผลตามมา (1948) พระเจ้าและมนุษย์ที่เยล (1951) จิตใจอนุรักษ์นิยม (1953) มโนธรรมของอนุรักษ์นิยม (1960)...

จุดเริ่มต้นของการเข้ามาเกี่ยวข้องของแมคคาร์ธี

การมีส่วนร่วมของแมคคาร์ธีในประเด็นเหล่านี้เริ่มต้นขึ้นอย่างเป็นทางการด้วยสุนทรพจน์ที่เขากล่าวใน วันลินคอล์น 9 กุมภาพันธ์ พ.ศ.

สถาบันต่างๆ

คณะกรรมการ คณะทำงาน และ "คณะกรรมการตรวจสอบความภักดี" ต่อต้านคอมมิวนิสต์จำนวนมากในรัฐบาลกลาง รัฐบาลท้องถิ่น และหน่วยงานเอกชนหลายแห่ง ดำเนินการสอบสวนให้กับบริษัทขนาดเล็กและขนาดใหญ่ที่กังวลเกี่ยวกับความเป็นไปได้ที่จะมีคอมมิวนิสต์อยู่ในกำลังแรงงานของตน