ในตำนานนิทานพื้นบ้านและนิยายวิทยาศาสตร์การแปลงร่างคือความสามารถในการเปลี่ยนแปลงรูปร่างของตนเองด้วยวิธีการที่ไม่เป็นธรรมชาติ แนวคิดเรื่องการแปลงร่างพบได้ในรูปแบบที่เก่าแก่ที่สุดของลัทธิบูชาสัตว์และลัทธิชามานิสม์ รวมถึงวรรณกรรมและ มหากาพย์ที่เก่าแก่ที่สุดเช่นมหากาพย์กิลกาเมชและอีเลียดแนวคิดนี้ยังคงเป็นกลวิธีการเขียนที่พบได้ทั่วไปในวรรณกรรมแฟนตาซี สมัยใหม่ วรรณกรรมสำหรับเด็กและ วัฒนธรรมสมัย นิยมตัวอย่างของผู้แปลงร่าง ได้แก่เด็กที่ถูกสลับตัว ญิ นจิ้งจอกเก้าหางแวมไพร์และมนุษย์หมาป่ารวมถึงเทพเจ้าเช่นโลกีและเวอร์ทัมนัส

สิ่งมีชีวิตแปลงร่างยอดนิยมในนิทานพื้นบ้าน ได้แก่มนุษย์หมาป่าและแวมไพร์ (ส่วนใหญ่มีต้นกำเนิดจากยุโรป แคนาดา และชนพื้นเมืองอเมริกัน/อเมริกาตอนต้น) อิจฉาธารีนาค (งูเห่าแปลงร่าง) ของอินเดีย วิญญาณจิ้งจอกแปลงร่างของเอเชียตะวันออก เช่น หูลี่จิงของจีน โอบาเกะของญี่ปุ่นสกินวอล์คเกอร์ ของชาวนาวา โฮ และเทพเจ้า เทพธิดา ปีศาจ และนางปีศาจ เช่นโลกีของชาวนอ ร์ส หรือโปรเตอุสของกรีกการแปลงร่างเป็นหมาป่าเรียกว่าไลแคนโทรปีและสิ่งมีชีวิตที่เปลี่ยนแปลงไปเช่นนั้นเรียกว่า ไลแคนโทรป นอกจากนี้ยังเป็นเรื่องปกติที่เทพเจ้าจะแปลงร่างมนุษย์เป็นสัตว์และพืช

คำนำหน้า "were-" มาจากคำในภาษาอังกฤษโบราณที่แปลว่า "คน"

แม้ว่าแนวคิดยอดนิยมเกี่ยวกับผู้แปลงร่างจะเป็นมนุษย์ที่แปลงร่างเป็นสิ่งอื่น แต่ก็มีเรื่องราวมากมายเกี่ยวกับสัตว์ที่สามารถแปลงร่างได้เช่นกัน^{[ 1 ]}

ตัวอย่างของการแปลงร่างในวรรณกรรมคลาสสิกได้แก่ ตัวอย่างมากมายในMetamorphosesของโอวิดการที่เซอร์ซีแปลงร่างลูกเรือ ของ โอดิสซีอุส เป็น หมูในThe Odysseyของโฮเมอร์และ การที่ลูเซี ยสกลายเป็นลาในThe Golden Assของอพูเลียสโปรเตอุสเป็นที่รู้จักในหมู่เทพเจ้าในเรื่องการแปลงร่างเมเนเลาส์และอริสเตอุสจับตัวเขาได้เพื่อหาข้อมูล และพวกเขาก็ทำได้สำเร็จก็ต่อเมื่ออดทนผ่านการแปลงร่างหลายครั้งของเขาเนเรอุสบอกเฮราคลีส ว่า แอปเปิลแห่งเฮสเปอริดีส อยู่ที่ไหน ด้วยเหตุผลเดียวกัน

เมทิส เทพี แห่ง ท้องทะเล ภรรยาคนแรกของซุสและมารดาของเทพีอธีนา เชื่อกันว่าสามารถเปลี่ยนรูปลักษณ์ของตนเองเป็นอะไรก็ได้ตามต้องการ ในเรื่องเล่าเรื่องหนึ่ง ความหยิ่งยโสของเมทิสทำให้ซุสหลอกให้เธอแปลงร่างเป็นแมลงวัน จากนั้นเขาก็กลืนเธอเข้าไปเพราะกลัวว่าเขาและเมทิสจะมีลูกชายที่ทรงพลังกว่าซุสเสียอีก อย่างไรก็ตาม เมทิสตั้งครรภ์อยู่แล้ว เธอจึงยังคงมีชีวิตอยู่ภายในศีรษะของซุสและสร้างเกราะให้ลูกสาว เสียงกระทบกันของโลหะที่เธอทำทำให้ซุสปวดหัว เฮเฟสตัสจึงใช้ขวานฟันศีรษะของเขา อธีนาจึงผุดออกมาจากศีรษะของบิดาในร่างที่เติบโตเต็มที่และสวมเกราะรบ

ในเทพปกรณัมกรีกการแปลงร่างมักเป็นการลงโทษจากเทพเจ้าต่อมนุษย์ที่ขัดขืนพวกเขา

• ซุสได้แปลงร่างกษัตริย์ไลคาออนและลูกๆ ของเขาให้กลายเป็นหมาป่า (จึงเป็นที่มาของโรคไลแคนโทรปี) เพื่อเป็นการลงโทษที่พวกเขาฆ่าลูกๆ ของซุส หรือถวายเนื้อของนิกติมัส ลูกชายที่ถูกฆ่าของไลคาออนเอง ให้แก่ซุสขึ้นอยู่กับตำนานฉบับนั้นๆ
• อ เรส ได้มอบหมายให้อเลคทรีออนคอยเฝ้าดูเฮลิออสเทพแห่งดวงอาทิตย์ ในระหว่างที่เฮลิออสกำลังมีความสัมพันธ์กับอโฟรไดท์แต่แล้วอเลคทรีออนก็เผลอหลับไป ทำให้พวกเขาถูกจับได้และต้องอับอายขายหน้าในเช้าวันนั้น อเรสจึงสาปอเลคทรีออนให้กลายเป็นไก่ตัวผู้ซึ่งจะขันอยู่เสมอเพื่อเป็นสัญญาณบอกเวลาเช้าและแสงตะวันขึ้น
• เดเมเตอร์สาปให้แอสคาลาบัส กลาย เป็นกิ้งก่าเพราะเขาเยาะเย้ยความเศร้าโศกและความกระหายน้ำของเธอในระหว่างที่เธอกำลังตามหาเพอร์เซโฟนี ลูกสาวของเธอ นอกจากนี้เธอยังสาปให้กษัตริย์ลินคัสกลายเป็นแมวป่าลิงซ์เพราะเขาพยายามฆ่าทริปโทเลมัสผู้ พยากรณ์ของเธอ
• อธีนาแปลงร่างอาราคนีเป็นแมงมุมเพราะอาราคนีท้าทายอำนาจของเธอในฐานะช่างทอผ้าและ/หรือทอพรมที่ดูหมิ่นเทพเจ้า นอกจากนี้เธอยังแปลงร่างนิคทิเมเนเป็นนกฮูก แต่ในกรณีนี้เป็นการกระทำด้วยความเมตตา เพราะหญิงสาวต้องการหลบซ่อนจากแสงแดดด้วยความอับอายที่ถูกพ่อของเธอข่มขืน
• อาร์เทมิสแปลงร่างแอคทีออนเป็นกวางเพราะเขาแอบดูเธออาบน้ำ และต่อมาเขาก็ถูกสุนัขล่าสัตว์ของเขากินจนหมด
• กาแลนธิสถูกแปลงร่างเป็นพังพอนหรือแมวหลังจากที่เขาเข้าไปขัดขวาง แผนการของ เฮราที่จะขัดขวางการกำเนิดของเฮอร์คิวลีส
• อะทาลันตาและฮิปโปเมเนสถูกสาปให้กลายเป็นสิงโตหลังจากร่วมรักกันในวิหารที่อุทิศให้กับซุสหรือไซเบล
• ไอโอเป็นนักบวชหญิงของเฮราในเมืองอาร์กอสนางไม้ที่ถูกซุสข่มขืน และซุสได้แปลงร่างนางเป็นวัวสาวเพื่อหลบเลี่ยงการถูกจับได้
• เฮราลงโทษไทเรเซียส ในวัยเยาว์ ด้วยการแปลงร่างเขาเป็นหญิง และเจ็ดปีต่อมาก็แปลงร่างเขากลับมาเป็นชายอีกครั้ง
• กษัตริย์เทเรอุสพระมเหสีโพรคเนและพระน้องสาวฟิโลเมลาต่างถูกสาปให้กลายเป็นนก (นกหัวขวานนกนางแอ่นและนกไนติงเกลตามลำดับ) หลังจากที่เทเรอุสข่มขืนฟิโลเมลาและตัดลิ้นของเธอออก และเพื่อเป็นการแก้แค้น ฟิโลเมลาและโพรคเนจึงเสิร์ฟเนื้อของอิทิส บุตรชายที่ถูกฆ่าของเทเรอุส (ซึ่งในบางฉบับจะฟื้นคืนชีพเป็นนกฟินช์สีทอง ) ให้กับเขา
• คาลิสโต ถูก อาร์เทมิสหรือเฮราสาปให้กลายเป็นหมีเพราะตั้งครรภ์กับซุส
• เซเลเน่แปลงร่างไมอา ให้ กลายเป็นแมลงวันเมื่อไมอาเข้ามาเป็นคู่แข่งแย่งความรักจากเอนดิมิออน

ในขณะที่เทพเจ้ากรีกสามารถใช้การแปลงร่างเพื่อลงโทษได้ เช่นเมดูซ่าผู้ซึ่งกลายร่างเป็นสัตว์ประหลาดเพราะมีเพศสัมพันธ์ ( ถูกข่มขืนในเวอร์ชันของโอวิด) กับโพไซดอนใน วิหารของ อธีนาแต่บ่อยครั้งกว่านั้น เรื่องราวที่ใช้การแปลงร่างมักเป็นเรื่องราวเกี่ยวกับการผจญภัยอันเร่าร้อน ซุสแปลงร่างตัวเองซ้ำแล้วซ้ำเล่าเพื่อเข้าหามนุษย์เพื่อเข้าถึง^{[ 2 ]}

• ดานาเอเปรียบเสมือนสายฝนทองคำ
• ยูโรปาในร่างกระทิง
• เลดาในร่างหงส์
• แกนีมีดในรูปนกอินทรี
• อัลค์เมเนในฐานะสามีของเธอแอมฟิทรีออน
• เฮร่าในร่างนกกาเหว่า
• เอจิน่าในรูปนกอินทรีหรือเปลวไฟ
• เพอร์เซโฟนีในร่างงู
• ไอโอในฐานะวัว
• คาลิสโตในบทบาทของอาร์เทมิสหรืออพอลโล
• เนเมซิส (เทพีแห่งการลงโทษ) แปลงร่างเป็นห่านเพื่อหนี การคุกคามของ ซุสแต่ซุสกลับแปลงร่างเป็นหงส์ ต่อมาเนเมซิสได้ให้กำเนิดไข่ที่เฮเลนแห่งทรอยถูกพบอยู่ ภายใน

เวอร์ทุมนัสแปลงกายเป็นหญิงชราเพื่อเข้าไปใน สวนของ โพโมนาและที่นั่นเขาก็เกลี้ยกล่อมให้เธอแต่งงานกับเขา

ในนิทานเรื่องอื่นๆ หญิงสาวได้วิงวอนขอความช่วยเหลือจากเทพเจ้าองค์อื่นๆ เพื่อปกป้องเธอจากการถูกข่มขืน และได้รับการแปลงร่าง ( ดาฟเน่แปลงเป็นต้นลอเรลโคโรเน่แปลงเป็นอีกา) ซึ่งแตกต่างจากการแปลงร่างของซุสและเทพเจ้าองค์อื่นๆ ตรงที่หญิงสาวเหล่านี้ได้แปลงร่างอย่างถาวร

ในตำนานเรื่องหนึ่งเดเมเตอร์แปลงร่างเป็นม้าตัวเมียเพื่อหนีโพไซดอนแต่โพไซดอนแปลงร่างกลับเป็นม้าตัวผู้เพื่อไล่ตามเธอ และข่มขืนเธอได้สำเร็จ ส่วน คาเอ นิส หลังจากถูก โพไซดอนข่มขืนก็เรียกร้องให้เขาเปลี่ยนเธอกลับเป็นชาย เขาตกลง และเธอกลายเป็นคาเอนัสซึ่งเป็นร่างที่เขาไม่เคยสูญเสียไปเลย ยกเว้นในบางฉบับ เมื่อตายไปแล้ว

ไคลตีเป็นนางไม้ที่รักเฮลิออส แต่เขาไม่รักเธอตอบ ด้วยความสิ้นหวัง เธอจึงนั่งอยู่บนโขดหินโดยไม่กินอาหารหรือดื่มน้ำเป็นเวลาเก้าวัน เฝ้ามองเขาขณะที่เขาลอยผ่านท้องฟ้า จนกระทั่งเธอกลายร่างเป็นดอกไม้สีม่วงที่จ้องมองดวงอาทิตย์ นั่นคือดอกเฮลิโอโทรเปียม

เพื่อเป็นการตอบแทนบุญคุณจากเหล่าเทพสำหรับการต้อนรับอย่างอบอุ่นบาคิสและฟิเลมอนจึงถูกแปลงร่างเป็นต้นไม้คู่หนึ่งเมื่อสิ้นชีวิตลง

อีออสเทพีแห่งรุ่งอรุณ ได้มอบความเป็นอมตะให้แก่ทิโธนัสเจ้าชายแห่งทรอย ผู้เป็นคนรักของเธอ แต่ไม่ใช่ความเยาว์วัยชั่วนิรันดร์ ดังนั้นเขาจึงแก่ชราลงโดยไม่ตาย ร่างกายของเขาเหี่ยวแห้งและอ่อนแอลงเรื่อยๆ ในที่สุด อีออสก็แปลงร่างเขาให้กลายเป็น จักจั่น

ในบางฉบับของนิทานเรื่องนาร์ซิสซัสเขาถูกสาปให้กลายเป็นดอก นาร์ซิสซัส

บางครั้งการเปลี่ยนแปลงรูปร่างก็เปลี่ยนวัตถุให้กลายเป็นมนุษย์ ในตำนานของเจสันและแคดมัสภารกิจหนึ่งที่วีรบุรุษทั้งสองได้รับมอบหมายคือการหว่านฟันมังกรเมื่อหว่านแล้ว ฟันเหล่านั้นจะเปลี่ยนแปลงรูปร่างเป็นนักรบที่ดุร้าย และวีรบุรุษทั้งสองต้องขว้างก้อนหินเพื่อหลอกล่อให้พวกเขาสู้กันเองเพื่อความอยู่ รอด เดอคาลิออนและพีร์ราช่วยฟื้นฟูประชากรโลกหลังจากน้ำท่วมโดยการขว้างก้อนหินไปข้างหลัง พวกเขาจึงกลายร่างเป็นมนุษย์แคดมัสก็มักเป็นที่รู้จักกันดีว่าแปลงร่างเป็นมังกรหรืองูในช่วงท้ายของชีวิตพิกมาลิออนตกหลุมรักกาลาเทียรูปปั้นที่เขาทำขึ้นอโฟรไดท์สงสารเขาและเปลี่ยนก้อนหินให้กลายเป็นหญิงสาวที่มีชีวิต

นางฟ้าแม่มดและพ่อมด ต่างก็มีชื่อเสียงในเรื่องความสามารถ ในการแปลงร่าง ไม่ใช่นางฟ้าทุกตนที่จะแปลงร่างได้ บางตนมีเพียงรูปลักษณ์ของการแปลงร่างผ่านพลังที่เรียกว่า "เสน่ห์" เพื่อสร้างภาพลวงตา และบางตนก็จำกัดอยู่แค่การเปลี่ยนขนาด เช่นเดียวกับสปริกแกนและบางตนก็เปลี่ยนได้เพียงไม่กี่รูปแบบ^{[ 3 ]}แต่บางตน เช่นเฮดลีย์ โคว์สามารถเปลี่ยนเป็นหลายรูปแบบได้ และทั้งพ่อมดที่เป็นมนุษย์และเหนือธรรมชาติก็สามารถแปลงร่างและบังคับให้ผู้อื่นแปลงร่างได้เช่นกัน^{[ 4 ]}

แม่มดสามารถแปลงร่างเป็นกระต่ายและในร่างนั้นสามารถขโมยนมและเนยได้^{[ 5 ]}

นิทานพื้นบ้านของอังกฤษหลายเรื่อง เช่นแจ็คผู้สังหารยักษ์และกระทิงดำแห่งนอร์เวย์มีตัวละครที่สามารถแปลงร่างได้

อาราวน์ได้แปลงร่างพวิลล์ให้เป็นรูปร่างของอาราวน์ และอาราวน์ก็แปลงร่างเป็นรูปร่างของพวิลล์ เพื่อที่พวกเขาจะได้สลับร่างกันเป็นเวลาหนึ่งปีกับหนึ่งวัน

ลลอยด์ อัป ซิล โคเอ็ดแปลงร่างภรรยาและคนรับใช้ของเขาเป็นหนูเพื่อโจมตีพืชผลเป็นการแก้แค้น เมื่อภรรยาของเขาถูกจับตัวไป เขาจึงแปลงร่างเป็นนักบวชสามคนติดต่อกันเพื่อพยายามจ่ายค่าไถ่

โรงงานคณิตศาสตร์ MathonwyและGwydionเปลี่ยนดอกไม้ให้กลายเป็นผู้หญิงชื่อBlodeuweddและเมื่อเธอทรยศต่อLleu Llaw Gyffes สามีของเธอ ซึ่งแปลงร่างเป็นนกอินทรี พวกเขาก็เปลี่ยนเธออีกครั้งเป็นนกฮูก

กิลฟาเอ ธวี ข่มขืนโกวินผู้เป็นทาสรับใช้พรหมจรรย์ของแมธ แฟบ แมธอนวี โดยได้รับความช่วยเหลือจาก กวีเดียน ผู้เป็นพี่ชาย เพื่อเป็นการลงโทษ แมธจึงสาปให้พวกเขากลายเป็นสัตว์ต่างชนิดกันคนละหนึ่งปี กวีเดียนถูกสาปเป็นกวางตัวผู้ หมูตัวเมีย และหมาป่า ส่วนกิลฟาเอธวีถูกสาปเป็นกวางตัวเมีย หมูป่า และหมาป่าตัวเมีย ทุกปีพวกเขามีลูกด้วยกัน แมธจึงสาปให้ลูกสัตว์ทั้งสามตัวนั้นกลายเป็นเด็กผู้ชาย

กวิออนบังเอิญได้รับปัญญาจากยาที่เซริดเวนกำลังปรุงให้ลูกชายของเธอจึงหนีจากเธอไปโดยการแปลงร่างต่างๆ ซึ่งเธอก็ตอบโต้ด้วยการแปลงร่างของเธอเช่นกัน เรื่องราวลงเอยเมื่อเขาแปลงร่างเป็นเมล็ดข้าวโพด และเธอก็แปลงร่างเป็นไก่แล้วกินเขาเข้าไป เธอตั้งครรภ์ และเขาก็เกิดใหม่เป็นเด็กทารก เขาเติบโตขึ้นมาเป็นกวีทาเลียซิน ในหนังสือของทาเลียซินเขาได้กล่าวถึงรูปร่างต่างๆ ที่เขาสามารถแปลงร่างได้ รวมถึงรูปร่างของแสงตะเกียงด้วย

มีเรื่องเล่ามากมายเกี่ยวกับเซลกีแมวน้ำที่สามารถลอกหนังออกเพื่อติดต่อกับผู้คนในร่างมนุษย์ได้เพียงช่วงเวลาสั้นๆ ก่อนที่จะต้องกลับลงทะเล ตำนานการก่อตั้งตระกูลแมคโคลดรัมแห่งยูอิสต์กล่าวถึงการรวมตัวกันระหว่างผู้ก่อตั้งตระกูลกับเซลกีที่แปลงร่างได้^{[ 6 ]}สิ่งมีชีวิตอีกชนิดหนึ่งคือเซลกีแห่งสกอตแลนด์ ซึ่งต้องการหนังแมวน้ำเพื่อกลับคืนสู่ร่างเดิม ในเรื่องThe Great Silkie of Sule Skerryเซลกี (เพศชาย) ล่อลวงหญิงมนุษย์ เรื่องราวเกี่ยวกับสิ่งมีชีวิตเหล่านี้มักเป็นโศกนาฏกรรมโรแมนติก

ตำนานเทพเจ้าสกอตแลนด์มีสิ่งมีชีวิตแปลงร่าง ซึ่งทำให้สิ่งมีชีวิตต่างๆ สามารถหลอกลวง ล่อลวง ล่า และฆ่ามนุษย์ได้ วิญญาณแห่งน้ำ เช่นeach-uisgeซึ่งอาศัยอยู่ในทะเลสาบและทางน้ำในสกอตแลนด์ กล่าวกันว่าปรากฏตัวในรูปของม้าหรือชายหนุ่ม^{[ 4 ]}นิทานอื่นๆ ยังรวมถึงkelpiesที่โผล่ขึ้นมาจากทะเลสาบและแม่น้ำในร่างปลอมของม้าหรือผู้หญิงเพื่อดักจับและฆ่านักเดินทางที่เหนื่อยล้าTam Linชายที่ถูกราชินีแห่งนางฟ้าจับตัวไป ถูกเปลี่ยนเป็นสัตว์ร้ายนานาชนิดก่อนที่จะได้รับการช่วยเหลือ ในที่สุดเขาก็กลายเป็นถ่านที่กำลังลุกไหม้และถูกโยนลงไปในบ่อ จากนั้นเขาก็ปรากฏตัวอีกครั้งในร่างมนุษย์ รูปแบบของการจับตัวบุคคลโดยการกักขังเขาไว้ผ่านการแปลงร่างทุกรูปแบบเป็นแก่นเรื่องทั่วไปในนิทานพื้นบ้าน^{[ 7 ]}

ตำนานไอริชที่รู้จักกันดีที่สุดอาจเป็นเรื่องของเอโอเฟที่เปลี่ยนลูกเลี้ยงของเธอ ซึ่งก็คือลูกๆ ของลีร์ ให้กลายเป็น หงส์เพื่อกำจัดพวกเขาไป ในทำนองเดียวกัน ในเรื่องทอชมาร์ค เอตาอินฟูอัมนาคก็อิจฉาและเปลี่ยนเอตาอินให้กลายเป็นผีเสื้อ ตัวอย่างที่น่าทึ่งที่สุดของการแปลงร่างในตำนานไอริชคือเรื่องของทวน แมค แคร์ริลล์ผู้รอดชีวิตเพียงคนเดียวจาก การตั้งถิ่นฐานของ พาร์โธลอนในไอร์แลนด์ ในช่วงชีวิตหลายศตวรรษของเขา เขากลายร่างเป็นกวาง หมูป่า เหยี่ยว และในที่สุดก็เป็นปลาแซลมอน ก่อนที่จะถูกกินและ (เช่นเดียวกับในเรื่องเกี้ยวพาราสีเอตาอิน) เกิดใหม่เป็นมนุษย์

ปูคาเป็นภูตในตำนานเซลติก และยังเป็นผู้แปลงร่างที่ชำนาญ เขาสามารถแปลงร่างเป็นรูปร่างที่น่ากลัวหลากหลายแบบได้

ซาดบ์ภรรยาของฟิออน แมค คุมฮิลล์ วีรบุรุษผู้โด่งดัง ถูก เฟอร์ ดอยริช นักบวชดรูอิดเปลี่ยนร่างเป็นกวางเมื่อเธอปฏิเสธความรักของเขา

มีวรรณกรรมจำนวนมากเกี่ยวกับผู้แปลงร่างที่ปรากฏในนิทานนอร์สหลายเรื่อง^{[ 8 ]}

ในLokasennaโอดินและโลกิเยาะเย้ยกันและกันโดยแปลงร่างเป็นเพศหญิงและให้นมบุตรที่พวกเขาให้กำเนิดEdda ในศตวรรษที่ 13 เล่าว่าโลกิแปลงร่างเป็นม้าตัวเมียเพื่อให้กำเนิดม้าสเลปเนียร์ ของโอดิน ซึ่งเป็นม้าที่เร็วที่สุดเท่าที่เคยมีมา และยังแปลงร่างเป็นหมาป่าตัวเมียเพื่อให้กำเนิดเฟนริร์อีกด้วย^{[ 9 ]}

สวิปดาเกอร์ทำให้ โอดินพิโรธ โอดินจึงสาปให้เขากลายเป็นมังกร แม้จะมีรูปร่างน่าเกลียดน่ากลัว แต่เฟรยาเทพธิดา ผู้เป็นคนรักของเขา ก็ยังคงไม่ยอมจากไป เมื่อแฮดดิง นักรบผู้กล้าหาญพบและสังหารสวิปดาเกอร์ เฟรยาจึงสาปแช่งให้เขาต้องทนทุกข์ทรมานจากพายุและถูกรังเกียจราวกับโรคระบาดไม่ว่าเขาจะไปที่ใด ในหนังสือไฮนด์ลู โยด เฟรยาได้แปลง ร่างออตตาร์ลูกศิษย์ของเธอให้เป็นหมูป่าเพื่อซ่อนตัวเขาไว้ เธอยังมีเสื้อคลุมที่ทำจากขนเหยี่ยวซึ่งทำให้เธอสามารถแปลงร่างเป็นเหยี่ยวได้ ซึ่งโลกิจะยืมไปใช้ในบางโอกาส

เรื่องราวของ โวลซุงกา มีตัวละครที่แปลงร่างได้มากมายแม่ของซิกเกียร์ แปลงร่างเป็นหมาป่าเพื่อช่วยทรมานพี่เขยที่พ่ายแพ้ของเขาด้วยความตายที่ช้าและน่าอับอาย เมื่อ ซิกมุนด์รอดชีวิตมาได้ เขาและหลานชายและลูกชายของเขาซินฟยอตลีได้ฆ่าคนสวมหนังหมาป่า เมื่อพวกเขาสวมหนังหมาป่าเอง พวกเขาก็ถูกสาปให้กลายเป็นมนุษย์หมาป่า^{[ 10 ]}

อันด์วารี คนแคระถูกบรรยายว่าสามารถแปลงร่างเป็นหอกได้ ด้วยเวทมนตร์ ส่วน อัลเบอริช ตัวละคร คู่ขนานในโอเปราเรื่องDer Ring des Nibelungenของริชาร์ด วากเนอร์ใช้หมวกเหล็กทาร์นเฮล์มแปลงร่างได้หลายรูปแบบ รวมถึงงูยักษ์และคางคก ในความพยายามที่จะสร้างความประทับใจหรือข่มขู่โลกิและโอดิน/ โวตันแต่ ก็ไม่สำเร็จ

เดิมที ฟาฟเนียร์เป็นคนแคระ ยักษ์ หรือแม้แต่มนุษย์ ขึ้นอยู่กับตำนานแต่ละฉบับ แต่ในทุกฉบับ เขาจะแปลงร่างเป็นมังกร ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความโลภ ขณะเฝ้าสมบัติที่ได้มาอย่างไม่ถูกต้อง ส่วน โอตร์น้องชายของเขาชอบใช้เวลาในร่างนาก ซึ่งนำไปสู่การถูกโลกิฆ่าโดยบังเอิญ

ตัวอย่างเช่น ในสแกนดิเนเวียมีเผ่าพันธุ์มนุษย์หมาป่าหญิงที่มีชื่อเสียงซึ่งรู้จักกันในชื่อ มาราส หญิงสาวเหล่านี้แปลงร่างเป็นสัตว์ประหลาดครึ่งมนุษย์ครึ่งหมาป่าขนาดมหึมา ออกล่าเหยื่อในเวลากลางคืน ไม่ว่าจะเป็นมนุษย์หรือสัตว์ หากหญิงใดคลอดลูกตอนเที่ยงคืน และใช้ไม้สี่ท่อนค้ำเยื่อหุ้มที่ห่อหุ้มเด็กไว้ แล้วคลานผ่านมันไปโดยไม่สวมเสื้อผ้า เธอจะคลอดลูกได้โดยไม่เจ็บปวด แต่เด็กชายทั้งหมดจะเป็นหมอผีและเด็กหญิงทั้งหมดจะเป็นมาราส

บางครั้งมีการกล่าวกันว่า นิสเซ่เป็นผู้แปลงร่างได้ คุณลักษณะนี้ยังถูกกล่าวถึงว่าเป็นของฮูลเดอร์ด้วย

กุนน์ฮิลด์ มารดาแห่งกษัตริย์ ( Gunnhild konungamóðir ) ( ประมาณ ค.ศ. 910  – ประมาณ ค.ศ. 980 ) เป็นบุคคลกึ่งประวัติศาสตร์ที่ปรากฏในตำนานไอซ์แลนด์ซึ่งกล่าวว่าเธอเป็นภรรยาของเอริค บลัดแอกซ์ เธอได้รับการยกย่องว่ามีพลังวิเศษ รวมถึงพลังในการแปลงร่างและกลายเป็นนกได้ ^ตามต้องการ เธอเป็นตัวละครหลักในนวนิยายเรื่องMother of Kingsโดยพอล แอนเดอร์สัน [ ^{11 ]}ซึ่งได้ขยายความเกี่ยวกับความสามารถในการแปลงร่างของเธออย่างละเอียด

ในมหากาพย์คาเลวาลา ของ ฟินแลนด์ ในนิทาน พื้นบ้านโบราณลูฮีเจ้าหญิงแห่งทิศเหนือ โจมตีไวนาโมเนนในร่างนกอินทรียักษ์พร้อมกองทัพบนหลังของเธอ ขณะที่เขาพยายามขโมยซัมโป

• อิจฉาธารีนาค : งูเห่าตัวผู้ธรรมดาจะกลายเป็นอิจฉาธารีนาคและงูเห่าตัวเมียธรรมดาจะกลายเป็นอิจฉาธารีนาคินหลังจากบำเพ็ญตบะ 100 ปี หลังจากได้รับพรจากพระศิวะพวกมันจะได้รับร่างมนุษย์ของตนเองและมีความสามารถในการแปลงร่างเป็นสิ่งมีชีวิตใดก็ได้ พวกมันสามารถมีชีวิตอยู่ได้นานกว่าร้อยปีโดยไม่แก่ชรา
• โยคินีมีความเกี่ยวข้องกับพลังในการแปลงร่างเป็นสัตว์เพศเมีย^{[ 12 ]}
• ในนิทานอินเดียเรื่อง "เจ้าสาวสุนัข"จากนิทานพื้นบ้านของซานตาล ปาร์กานาสโดยเซซิล เฮนรี บอมปาส เล่าถึงคนเลี้ยงควายที่ตกหลุมรักสุนัขตัวหนึ่งซึ่งมีพลังในการแปลงร่างเป็นหญิงสาวเมื่ออาบน้ำ
• ในรัฐเกรละมีตำนานเกี่ยวกับ ตระกูล โอเดียนซึ่งในนิทานพื้นบ้านของเกรละเชื่อกันว่าเป็นผู้ชายที่มีความสามารถในการแปลงร่างและกลายมาเป็นสัตว์ได้ ว่ากันว่าชาวโอเดียนอาศัยอยู่ใน ภูมิภาค มาลาบาร์ของเกรละก่อนที่ไฟฟ้าจะแพร่หลาย

ในตำนานอาร์เมเนียผู้แปลงร่างได้แก่นัง สัตว์ประหลาดแม่น้ำรูปร่างคล้ายงูที่สามารถแปลงร่างเป็นผู้หญิงหรือแมวน้ำได้ และจะจมน้ำมนุษย์แล้วดื่มเลือดของพวกเขา หรือชาฮาเพตวิญญาณผู้พิทักษ์ผู้เป็นประโยชน์ที่สามารถปรากฏตัวได้ทั้งในรูปของมนุษย์หรืองู^{[ 13 ]}

ตำนานของฟิลิปปินส์รวมถึงอัสวังสัตว์ประหลาดแวมไพร์ที่สามารถแปลงร่างเป็นค้างคาว สุนัขดำตัวใหญ่ แมวดำ หมูป่าดำ หรือรูปร่างอื่นๆ เพื่อออกล่ามนุษย์ในเวลากลางคืน นิทานพื้นบ้านยังกล่าวถึงสิ่งมีชีวิตอื่นๆ เช่น กาเปร ติก บาลางและเอนกันโตซึ่งเปลี่ยนรูปลักษณ์เพื่อเกี้ยวพาราสีหญิงสาวสวย นอกจากนี้ เครื่องราง (เรียกว่า " อันติง-อันติง " หรือ " เบอร์ทุด " ในภาษาถิ่น) สามารถมอบความสามารถในการแปลงร่างให้กับเจ้าของได้ ในนิทานเรื่องหนึ่งชองกิตา ภรรยาลิง [ ^{14 ] หญิง}คนหนึ่งถูกเปลี่ยนเป็นลิง และจะกลับมาเป็นมนุษย์ได้อีกครั้งก็ต่อเมื่อเธอได้แต่งงานกับชายหนุ่มรูปงาม

ในนิทานพื้นบ้าน ของชาวตาตาร์มี เรื่องราวของ ยูซางูอายุร้อยปีที่สามารถแปลงร่างเป็นหญิงสาวสวย และต้องการแต่งงานกับผู้ชายเพื่อมีลูก

ตำนานจีนมีเรื่องเล่ามากมายเกี่ยวกับสัตว์แปลงร่างที่สามารถแปลงร่างเป็นมนุษย์ได้ สัตว์แปลงร่างที่พบได้บ่อยที่สุดคือ หูลี่จิง วิญญาณจิ้งจอกที่มักปรากฏตัวในรูปหญิงสาวสวย ส่วนใหญ่เป็นอันตราย แต่บางตัวก็เป็นนางเอกในเรื่องราวความรัก^{[ 15 ]}มาดามงูขาวก็เป็นหนึ่งในตำนานดังกล่าว งูตัวหนึ่งตกหลุมรักชายคนหนึ่ง และเรื่องราวเล่าถึงบททดสอบที่เธอและสามีต้องเผชิญ^{[ 16 ]}

ในนิทานพื้นบ้านของญี่ปุ่นโอบาเกะ เป็น โยไคประเภทหนึ่งที่มีความสามารถในการแปลงร่าง สุนัขจิ้งจอกหรือคิตสึเนะเป็นหนึ่งในสัตว์ที่รู้จักกันดีที่สุด แต่ยังมีสัตว์อื่นๆ อีก เช่นบาเคเนโกะมูจินะและทานุกิ

ตำนานเกาหลียังมีจิ้งจอกที่มีความสามารถในการแปลงร่างได้อีกด้วย ซึ่งแตกต่างจากตำนานจีนและญี่ปุ่นคุมิโฮมักจะเป็นตัวร้ายเสมอ โดยปกติแล้วรูปร่างของมันจะเป็นหญิงสาวสวย มีเรื่องเล่าหนึ่งที่กล่าวถึงชายคนหนึ่งที่พยายามจะล่อลวงหญิงสาว แต่กลับกลายเป็นคุมิโฮเสียเอง^{[ 17 ]}คุมิโฮมีหางเก้าหาง และเนื่องจากเธอปรารถนาที่จะเป็นมนุษย์อย่างสมบูรณ์ เธอจึงใช้ความงามของเธอเพื่อล่อลวงผู้ชายและกินหัวใจของพวกเขา (หรือในบางกรณีก็กินตับ ซึ่งเชื่อกันว่าถ้ากินตับ 100 ชิ้น เธอจะกลายเป็นมนุษย์ที่แท้จริงได้)

ในตำนานโซมาเลียQori ismaris ("ผู้ที่ถูตัวเองด้วยไม้") คือชายคนหนึ่งที่สามารถแปลงร่างเป็น " มนุษย์ไฮยีน่า " ได้โดยการถูตัวเองด้วยไม้วิเศษในยามค่ำคืน และโดยการทำซ้ำกระบวนการนี้ เขาก็สามารถกลับคืนสู่ร่างมนุษย์ได้ก่อนรุ่งสาง

ǀKaggenเป็นเทพผู้สร้างและวีรบุรุษพื้นบ้านของ ชาว ǀXamในแอฟริกาตอนใต้ ^{[ 18 ]}เขาเป็นเทพจอมเจ้าเล่ห์ที่สามารถแปลงร่างได้ โดยปกติจะแปลงร่างเป็นตั๊กแตนตำข้าวแต่บางครั้งก็แปลงร่างเป็นละมั่งวัวเหางู และหนอนผีเสื้อ^{[ 19 ]}

พุกวุดจี (Pukwudgie) เป็นสิ่งมีชีวิตรูปร่างคล้ายมนุษย์จากนิทานพื้นบ้านของชาวแวมปาโนแอก (Wampanoag) ที่กล่าวกันว่าสามารถปรากฏตัวและหายตัวไปได้ตามใจชอบ และแปลงร่างได้

โลมาแม่น้ำอเมซอนซึ่งชาวพื้นเมือง เรียก ว่าboto , encantados หรือ toninhas มีบทบาทสำคัญในตำนานของชาวพื้นเมืองอเมริกาใต้ ในตำนานมักบรรยายถึงพวกมันว่ามีความสามารถทางดนตรีที่เหนือกว่า มีเสน่ห์ดึงดูดใจ และรักการมีเพศสัมพันธ์ ส่งผลให้มีบุตรนอกสมรส และชอบงานปาร์ตี้ แม้ว่า Encante จะมาจากดินแดนในอุดมคติที่เต็มไปด้วยความมั่งคั่งและปราศจากความเจ็บปวดหรือความตาย แต่พวกมันก็ปรารถนาความสุขและความยากลำบากของสังคมมนุษย์^{[ 20 ]}

กล่าวกันว่าการแปลงร่างเป็นมนุษย์นั้นหายาก และมักเกิดขึ้นในเวลากลางคืน เอนกันตาโดมักจะวิ่งหนีจากงานเลี้ยงแม้ว่าคนอื่นๆ จะประท้วงให้มันอยู่ต่อก็ตาม และผู้ไล่ล่าสามารถมองเห็นมันวิ่งไปที่แม่น้ำและกลับคืนร่างเป็นโลมา เมื่ออยู่ในร่างมนุษย์ มันจะสวมหมวกเพื่อซ่อนรูหายใจซึ่งจะไม่หายไปเมื่อแปลงร่าง^{[ 20 ]}

นอกจากความสามารถในการแปลงร่างเป็นมนุษย์แล้ว เอนกันตาโดสยังมักใช้ความสามารถทางเวทมนตร์อื่นๆ เช่น การควบคุมพายุการสะกดจิตมนุษย์ให้ทำตามความประสงค์ การเปลี่ยนมนุษย์ให้กลายเป็นเอนกันตาโดส และการทำให้เกิดความเจ็บป่วย ความวิกลจริต และแม้กระทั่งความตายหมอผีมักจะเข้ามาแทรกแซงในสถานการณ์เหล่านี้^{[ 20 ]}

นอกจากการแปลงร่างแล้วการลักพาตัวก็เป็นอีกหนึ่งเรื่องราวที่พบได้ทั่วไปในนิทานพื้นบ้านเหล่านี้ กล่าวกันว่าเอนกันตาโดชอบลักพาตัวมนุษย์ที่พวกมันตกหลุมรัก เด็กที่เกิดจากความสัมพันธ์ต้องห้าม หรือใครก็ตามที่อยู่ใกล้แม่น้ำและสามารถอยู่เป็นเพื่อนพวกมันได้ แล้วพาพวกเขากลับไปยังเอนกันเต ความกลัวเรื่องนี้มีมากในหมู่ผู้คนที่อาศัยอยู่ใกล้แม่น้ำอเมซอน จนทั้งเด็กและผู้ใหญ่ต่างหวาดกลัวที่จะเข้าใกล้น้ำระหว่างพลบค่ำถึงรุ่งเช้า หรือลงไปในน้ำเพียงลำพัง บางคนที่อ้างว่าเคยเจอเอนกันตาโดขณะพายเรือแคนูต่างก็เสียสติ แต่ดูเหมือนว่าสิ่งมีชีวิตเหล่านั้นจะทำอะไรมากกว่าแค่ตามเรือของพวกเขาและสะกิดพวกเขาเป็นครั้งคราว^{[ 20 ]} มีการเสนอว่า ตำนานนี้เกิดขึ้นส่วนหนึ่งเพราะอวัยวะเพศของโลมามีลักษณะคล้ายกับของมนุษย์ บางคนเชื่อว่าตำนานนี้ทำหน้าที่ (และยังคงทำหน้าที่) เป็นวิธีปกปิดความสัมพันธ์แบบร่วมประเวณีซึ่งค่อนข้างพบได้ทั่วไปในชุมชนเล็กๆ ที่โดดเดี่ยวบางแห่งตามแม่น้ำ^{[ 21 ]} ตำนานยังกล่าวอีกว่า "หากใครสบตากับโลมาแม่น้ำอเมซอน พวกเขาจะฝันร้ายไป ตลอดชีวิต " ^{[ 22 ]}

Ligahoo หรือloup -garouคือผู้แปลงร่างในตำนานพื้นบ้านของตรินิแดดและโตเบโกเชื่อกันว่าความสามารถพิเศษนี้สืบทอดกันมาใน ครอบครัว ครีโอล เก่าแก่บาง ครอบครัว และมักเกี่ยวข้องกับหมอผีและผู้ปฏิบัติเวทมนตร์แอฟริกัน^{[ 23 ] [ 24 ]}

ชื่อของทะเลสาบนาฮูเอล ฮัวปีในอาร์เจนตินา มาจากชื่อสถานที่ของเกาะหลักใน ภาษา มาปูดุงกุน ( ภาษา มาปูเช ) ซึ่งแปลว่า "เกาะแห่งเสือจากัวร์ (หรือพูมา)" มาจาก คำว่า นาฮูเอล (nahuel) ที่แปลว่า "พูมา (หรือเสือจากัวร์)" และฮัวปี (huapí ) ที่แปลว่า "เกาะ" อย่างไรก็ตาม คำว่า "นาฮูเอล" ยังมีความหมายมากกว่านั้น คือ "ชายผู้ซึ่ง ถูก เวทมนตร์แปลงร่างเป็นพูมา (หรือเสือจากัวร์)"

ในเทพปกรณัมสลาฟ เวเลสหนึ่งในเทพเจ้าหลักเป็นเทพเจ้าแห่งสัตว์ เวทมนตร์ และโลกใต้ดินที่สามารถแปลงร่างได้ เขามักจะปรากฏตัวในรูปของหมี หมาป่า งู หรือนกฮูก^{[ 25 ]}เขายังแปลงร่างเป็นมังกรขณะต่อสู้กับเปรุนเทพเจ้าแห่งพายุของชาวสลาฟ อีกด้วย ^{[ 26 ]}

• ในนิทานฟินแลนด์เรื่อง"นกวิเศษ"แม่มดสาวสามคนพยายามฆ่าชายคนหนึ่งที่ฟื้นคืนชีพอยู่เรื่อย ๆ การแก้แค้นของเขาคือการเปลี่ยนพวกเธอให้กลายเป็นม้าดำสามตัว แล้วนำมาเทียมลากของหนัก ๆ จนกว่าเขาจะพอใจ
• ในเรื่องThe Laidly Worm of Spindleston Heughซึ่งเป็นตำนานของนอร์ธัมเบรียจากราวศตวรรษที่สิบสาม เจ้าหญิงมาร์กาเร็ตแห่งแบมเบิร์กถูกแม่เลี้ยงแปลงร่างเป็นมังกร แรงจูงใจของเธอก็เหมือนกับแม่เลี้ยงของสโนว์ไวท์ คือมาจากการเปรียบเทียบความงามของทั้งสอง ^{[ 27 ]}
• ในบทเพลง Child ballad 35 เรื่อง " Allison Gross " แม่มดในเรื่องได้เปลี่ยนชายคนหนึ่งให้กลายเป็นมังกรเพราะเขาปฏิเสธที่จะเป็นคนรักของเธอ นี่เป็นรูปแบบที่พบได้ในตำนานและนิทานพื้นบ้านหลายเรื่อง^{[ 28 ]}
• ในนิทานเยอรมันเรื่อง"เจ้าบ่าวของกบ" ซึ่งบันทึกโดย กุสตาฟ จุงบาวเออร์นักคติชนวิทยาและชาติพันธุ์วิทยาลูกชายคนที่สามของชาวนาชื่อฮันสล์ ถูกบังคับให้แต่งงานกับกบ ซึ่งในที่สุดก็กลายเป็นหญิงงามที่ถูกแปลงร่างด้วยมนตร์
• ในนิทานพื้นบ้านบางฉบับ ทั้งเจ้าชายกบหรือที่รู้จักกันทั่วไปว่าเจ้าหญิงกบและอสูร ในเรื่องโฉมงามกับอสูร ต่างก็ถูกแปลงร่างเพื่อเป็นการลงโทษสำหรับการกระทำผิดบางอย่าง ทั้งคู่จะกลับคืนสู่ร่างเดิมหลังจากได้รับความรักจากมนุษย์ แม้ว่ารูปลักษณ์ภายนอกจะเปลี่ยนไปก็ตาม
• ในนิทานพื้นบ้านลิทั วเนียที่โด่งดังที่สุด เรื่อง เอเกล ราชินีแห่งงูเอเกลจะแปลงร่างลูกๆ และตัวเธอเองให้กลายเป็นต้นไม้โดยถาวรเพื่อเป็นการลงโทษสำหรับการทรยศ ในขณะที่สามีของเธอสามารถแปลงร่างกลับเป็นงูได้ตามต้องการ
• ในEast of the Sun and West of the Moonวีรบุรุษถูกแม่เลี้ยง ใจร้ายแปลงร่างเป็นหมี เพื่อบังคับให้เขาแต่งงานกับลูกสาวของเธอ^{[ 29 ]}
• ในหนังสือ The Marmot QueenของItalo CalvinoราชินีชาวสเปนถูกMorgan le Fayเปลี่ยน ร่างให้กลายเป็นหนู
• ในนิทานเรื่อง "ม้าของเนโครแมนเซอร์" ผลงานของ กุยโด กอซซาโน นักเขียน ชาวอิตาลีจากเมืองตูริน เจ้าหญิงแห่งคอร์แลนเดียถูกเนโครแมนเซอร์ผู้ชั่วร้ายสาปให้กลายเป็นม้าเพราะปฏิเสธที่จะแต่งงานกับเขา มีเพียงความรักและสติปัญญาของแคนดิโดเท่านั้นที่ช่วยเจ้าหญิงให้รอดพ้นจากคำสาปได้
• นิทานเรื่อง "กวางขาว"ผลงานของมาดามดอล์นอย นักเขียนชาวฝรั่งเศส เล่าถึงการแปลงร่างของเจ้าหญิงเดซิเร่ให้กลายเป็นกวางขาวด้วยฝีมือของนางฟ้าขี้อิจฉา
• จากหนังสือรวมนิทานพื้นบ้านโครเอเชียเรื่อง " นิทานพื้นบ้าน 60 เรื่องจากแหล่งภาษาสลาฟโดยเฉพาะ"โดยเอ.เอช. วราติสลาฟนิทานเรื่อง "หมาป่าตัวเมีย" เล่าถึงหมาป่าตัวเมียขนาดใหญ่ที่มีนิสัยชอบแปลงร่างเป็นหญิงสาวเป็นครั้งคราวโดยการลอกหนังของตัวเอง วันหนึ่งชายคนหนึ่งเห็นการแปลงร่างนั้น จึงขโมยหนังของเธอและแต่งงานกับเธอ
• "บุตรชายของพ่อค้า"เป็นเรื่องราวของสองพี่น้องชาวฟินแลนด์ คนหนึ่งพยายามเอาชนะใจธิดาผู้ชั่วร้ายของพระเจ้าซาร์ หญิงสาวไม่ชอบคู่หมั้นของเธอและพยายามฆ่าเขา แต่เขาเสกให้เธอกลายเป็นม้าสาวสวยที่เขาและพี่ชายขี่ ในที่สุดเขาก็เสกให้เธอกลับมาเป็นหญิงสาวอีกครั้งและแต่งงานกับเธอ
• ในเมืองแดปเปิลกริมหากชายหนุ่มพบเจ้าหญิงที่แปลงร่างสองครั้ง และซ่อนตัวจากเธอสองครั้ง พวกเขาก็จะได้แต่งงานกัน
• ในนิทานวรรณกรรมเรื่องเจ้าหญิงขอทานเพื่อช่วยเจ้าชายอันเป็นที่รัก เจ้าหญิงอีวอนน์จึงทำตามคำสั่งของกษัตริย์ไอรอนฮาร์ทผู้โหดร้ายและกลายเป็นหญิงชรา^{[ 30 ]}
• ไซอิ๋วหนึ่งในสี่วรรณกรรมคลาสสิกที่ยิ่งใหญ่ของจีน มีการแปลงร่างเป็นตัวละครสำคัญมากมาย ทั้งเทพ ปีศาจ และสิ่งมีชีวิตในตำนานอื่นๆ ที่สามารถแปลงร่างได้ ตัวอย่างที่โด่งดังที่สุดคือซุนหงอคง จอมเจ้าเล่ห์ที่มักใช้พลังแปลงร่าง 72 แบบเพื่อปราบศัตรู

การแปลงร่างอาจถูกใช้เป็นกลไกของพล็อตเรื่องและอาจรวมถึงความหมายเชิงสัญลักษณ์ด้วย ตัวอย่างเช่น การแปลงร่างของอสูรในเรื่องโฉมงามกับอสูรแสดงให้เห็นถึงความสามารถของเบลล์ในการยอมรับเขาแม้จะมีรูปลักษณ์เช่นนั้นก็ตาม^{[ 31 ]}เมื่อรับร่างโดยไม่สมัครใจ ผลกระทบเชิงธีมอาจเป็นการถูกจำกัดและถูกควบคุม บุคคลนั้นถูกผูกมัดกับร่างใหม่ ในกรณีที่รุนแรง เช่นการกลายเป็นหินตัวละครจะไร้ความสามารถโดยสิ้นเชิง ในทางกลับกัน การแปลงร่างโดยสมัครใจอาจเป็นหนทางแห่งการหลบหนีและการปลดปล่อย แม้ว่าร่างนั้นจะไม่ได้ถูกนำมาใช้เพื่อเป็นการหลบหนีอย่างแท้จริง แต่ความสามารถเฉพาะของร่างนั้นทำให้ตัวละครสามารถกระทำการในลักษณะที่ก่อนหน้านี้เป็นไปไม่ได้

ตัวอย่างของเรื่องนี้พบได้ในนิทานพื้นบ้านเจ้าชายที่ถูกบังคับให้แปลงร่างเป็นหมี (เช่นในเรื่อง ตะวันออกของดวงอาทิตย์และตะวันตกของดวงจันทร์ ) กลายเป็นนักโทษ แต่เจ้าหญิงที่แปลงร่างเป็นหมีโดยสมัครใจเพื่อหนีจากสถานการณ์ (เช่นในเรื่อง หมีตัวเมีย ) กลับหนีไปพร้อมกับร่างใหม่ของเธอ^{[ 32 ]}ในหนังสือชุด Earthsea ของ Ursula K. Le Guinได้บรรยายถึงร่างสัตว์ที่ค่อยๆ เปลี่ยนแปลงจิตใจของพ่อมด จนกระทั่งโลมา หมี หรือสัตว์อื่นๆ ลืมไปว่าเคยเป็นมนุษย์ ทำให้ไม่สามารถกลับคืนร่างเดิมได้ นี่เป็นตัวอย่างของการแปลงร่างโดยสมัครใจที่กลายเป็นการเปลี่ยนแปลงที่กักขัง^{[ 33 ]} นอกเหนือจากนี้ การใช้การแปลงร่าง การเปลี่ยนแปลง และการแปลงร่างในนิยายนั้นมีความหลากหลายเหมือนกับรูปแบบที่ตัวละครใช้

ในหลายกรณี รูปแบบที่ถูกกำหนดขึ้นนั้นมีลักษณะเป็นการลงโทษ นี่อาจเป็นการลงโทษที่ยุติธรรม โดยลักษณะของการเปลี่ยนแปลงนั้นสอดคล้องกับความผิดที่เกิดขึ้น หรือในบางกรณี รูปแบบนั้นถูกกำหนดขึ้นอย่างไม่ยุติธรรมโดยบุคคลที่โกรธแค้นและมีอำนาจ ในนิทานพื้นบ้าน การเปลี่ยนแปลงดังกล่าวโดยทั่วไปมักเป็นเพียงชั่วคราว แต่โดยทั่วไปแล้วมักปรากฏเป็นการคลี่คลาย ตำนาน (เช่นใน Metamorphosesหลายเรื่อง) หรือก่อให้เกิดตำนานกำเนิดขึ้น

ในนิทานและบทเพลง พื้นบ้านหลายเรื่อง เช่นใน บทเพลงพื้นบ้าน หมายเลข 44 ของเด็ก เรื่อง"สองนักมายากล"หรือ"ชาวนาเวเธอร์สกี"มักมีการไล่ล่าด้วยเวทมนตร์เกิดขึ้น โดยผู้ถูกไล่ล่าจะเปลี่ยนรูปร่างไปเรื่อยๆ เพื่อพยายามหลบหนีผู้ไล่ล่า และผู้ไล่ล่าก็จะตอบโต้ด้วยการแปลงร่างเช่นกัน เช่น นกพิราบกลายเป็นเหยี่ยว และกระต่ายกลายเป็นสุนัขเกรย์ฮาวด์ ในที่สุดผู้ถูกไล่ล่าอาจหนีรอดไปได้ หรือผู้ไล่ล่าอาจจับตัวได้สำเร็จ

นิทานเรื่องนกกำพร้าของพี่น้องกริมม์มีเนื้อหาหลักเป็นเช่นนี้^{[ 34 ]}ในหนังสือรวมนิทานพื้นบ้าน Campania Fables ของอิตาลีเรื่องPentameroneโดยGianbattista Basileเล่าถึงเจ้าหญิงแห่งเนเปิลส์ผู้ซึ่งเพื่อหนีจากบิดาที่กักขังเธอไว้ จึงแปลงร่างเป็นหมีตัวเมียขนาดใหญ่ เวทมนตร์เกิดขึ้นเนื่องจากยาที่แม่มดชราให้แก่เธอ เมื่อแปลงร่างเป็นหมีแล้ว เจ้าหญิงก็สามารถกลับคืนสู่ร่างมนุษย์ได้

ในรูปแบบอื่นๆ ผู้ถูกไล่ล่าอาจเปลี่ยนวัตถุต่างๆ ให้กลายเป็นสิ่งกีดขวาง เช่นในนิทานเรื่อง " นายหญิง " ที่นายหญิงเปลี่ยนหวีไม้ให้กลายเป็นป่า ก้อนเกลือให้กลายเป็นภูเขา และขวดน้ำให้กลายเป็นทะเล ในนิทานเหล่านี้ ผู้ถูกไล่ล่ามักจะหนีรอดไปได้หลังจากเอาชนะสิ่งกีดขวางสาม อย่าง ^{[ 34 ]}การไล่ล่าโดยใช้สิ่งกีดขวางนี้พบได้ทั่วโลก ในรูปแบบต่างๆ มากมายในทุกภูมิภาค^{[ 35 ]}

ในนิทาน ประเภท Aarne–Thompson 313A เรื่อง The Girl Helps the Hero Flee การไล่ล่าเช่นนี้เป็นส่วนสำคัญของนิทาน อาจเป็นการไล่ล่าแบบแปลงร่าง (เช่นในเรื่องThe Grateful Prince , King Kojata , Foundling-Bird , Jean, the Soldier, และ Eulalie, the Devil's DaughterหรือThe Two Kings' Children ) หรือการไล่ล่าแบบมีอุปสรรค (เช่นในเรื่อง The Battle of the Birds , The White DoveหรือThe Master Maid ) ^{[ 36 ]}

ในทำนองเดียวกัน เชลยอาจแปลงร่างเพื่อหลุดพ้นจากการ ถูกควบคุม การแปลงร่างของ โปรทีอุสและเนเรอุสมีจุดประสงค์เพื่อป้องกันไม่ให้วีรบุรุษอย่างเมเนเลาส์และเฮราคลีสบังคับให้พวกเขาเปิดเผยข้อมูล^{[ 37 ]}แทม ลินซึ่งครั้งหนึ่งเคยถูกเจเน็ตจับตัวไป ถูกนางฟ้าแปลงร่างเพื่อป้องกันไม่ให้เจเน็ตพาตัวเขาไป แต่เนื่องจากเขาได้แนะนำเธอไว้ เธอจึงไม่ยอมปล่อยมือ และทำให้เขาเป็นอิสระ^{[ 38 ]}รูปแบบของการจับตัวบุคคลโดยการกักขังเขาไว้ผ่านการแปลงร่างหลายครั้งพบได้ในนิทานพื้นบ้านทั่วทั้งยุโรป^{[ 7 ]}และแพทริเซีย เอ. แมคคิลลิป ได้อ้างอิงถึงเรื่องนี้ใน ไตรภาค Riddle-Masterของเธอ: ในที่สุด Earthmaster ที่แปลงร่างได้ก็ได้รับอิสรภาพโดยการทำให้ชายที่จับมันไว้ตกใจ

หนึ่งในแนวคิดหลักคือการเปลี่ยนรูปร่างเพื่อรับความสามารถในร่างใหม่นักรบคลั่งเชื่อกันว่าสามารถแปลงร่างเป็นหมาป่าและหมีเพื่อต่อสู้ได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น ในหลายวัฒนธรรม นักเวทชั่วร้ายสามารถแปลงร่างเป็นสัตว์และซ่อนตัวอยู่ได้

ในนิทานพื้นบ้านหลายเรื่อง ผู้ช่วยที่เป็นสัตว์พูดได้ ของพระเอกพิสูจน์แล้วว่าเป็นมนุษย์ที่แปลงร่างมา สามารถช่วยเหลือเขาได้ในร่างสัตว์ ในรูปแบบหนึ่งที่ปรากฏในThe Three Enchanted PrincesและThe Death of Koschei the Deathlessพี่สาวทั้งสามของพระเอกแต่งงานกับสัตว์ ซึ่งพิสูจน์แล้วว่าเป็นมนุษย์ที่แปลงร่างมา ช่วยเหลือพี่เขยของพวกเขาในรูปแบบนิทานประเภทหนึ่ง^{[ 39 ]}

โฉมงามกับเจ้าชายอสูรได้รับการตีความว่าเป็นการเติบโตเป็นผู้ใหญ่ของหญิงสาว ซึ่งเธอเปลี่ยนจากความรังเกียจต่อกิจกรรมทางเพศและมองว่าสามีเป็นเหมือนสัตว์ป่า มาเป็นหญิงสาวที่เป็นผู้ใหญ่ที่สามารถแต่งงานได้ ^{[ 40 ]}

ผู้แปลงร่างบางคนสามารถเปลี่ยนรูปร่างได้ก็ต่อเมื่อมีสิ่งของบางอย่าง ซึ่งมักจะเป็นเสื้อผ้า ในหนังสือ BisclavretของMarie de Franceหมาป่าไม่สามารถกลับคืนร่างเป็นมนุษย์ได้หากไม่มีเสื้อผ้า แต่ในร่างหมาป่าจะไม่ทำร้ายใคร อย่างไรก็ตาม การใช้ลวดลายนี้ที่พบได้บ่อยที่สุดคือในนิทานที่ชายคนหนึ่งขโมยสิ่งของนั้นและบังคับให้ผู้แปลงร่างที่ติดอยู่ในร่างมนุษย์มาเป็นเจ้าสาวของเขา จนกระทั่งเธอค้นพบว่าเขาซ่อนสิ่งของนั้นไว้ที่ไหน และเธอก็สามารถหนีไปได้ เซลกีส์ (Selkies) ปรากฏอยู่ในนิทานเหล่านี้ นอกจากนี้ยังมีนางหงส์ และ เท็นนิน (Tennin)ของ ญี่ปุ่น ด้วย

นักเขียนชาวสวีเดนSelma LagerlöfในThe Wonderful Adventures of Nils ได้รวมเรื่องราวเวอร์ชันหนึ่งที่มีองค์ประกอบทั่วไป (ชาวประมงเห็นนางเงือกเต้นรำบนเกาะและขโมยหนังแมวน้ำของ ^นางเงือกตัวหนึ่ง ป้องกันไม่ให้เธอกลายเป็นแมวน้ำอีกครั้ง เพื่อที่เขาจะได้แต่งงานกับเธอ) และเชื่อมโยงเข้ากับการก่อตั้งเมืองสตอกโฮล์ม [ ^{41 ]}

พลังในการเปลี่ยนแปลงภายนอกสามารถเป็นสัญลักษณ์ของความป่าเถื่อนภายใน ซึ่งเป็นธีมหลักในตำนานมนุษย์หมาป่า หลายเรื่อง ^{[ 42 ]}และการกลับด้านของธีม "การปลดปล่อย"เช่นการเปลี่ยนแปลงของดร.เจคิลล์เป็นมิสเตอร์ไฮด์

การแปลงร่างบางอย่างเกิดขึ้นเพื่อกำจัดเหยื่อออกจากที่ของเขา เพื่อให้ผู้แปลงร่างสามารถเข้ามาแทนที่ได้ภรรยาของบิสคลาเวเร็ต ขโมยเสื้อผ้าของเขาและขังเขาไว้ในร่างหมาป่าเพราะเธอมีชู้ แม่มดในเรื่องต้น เบิร์ชแสนวิเศษเปลี่ยนแม่ให้เป็นแกะเพื่อมาแทนที่ และสั่งฆ่าแม่ เมื่อลูกสาวบุญธรรมของเธอแต่งงานกับกษัตริย์ แม่มดก็แปลงร่างเธอเป็นกวางเรนเดียร์เพื่อให้ลูกสาวของเธอขึ้นครองราชย์แทนราชินี ในเรื่องการแปลงร่างของคุมิโฮะของ เกาหลี คุมิโฮะสุนัขจิ้งจอกที่มีพลังวิเศษ แปลงร่างเป็นภาพลักษณ์ของเจ้าสาว โดยจะถูกตรวจพบก็ต่อเมื่อเสื้อผ้าของเธอถูกถอดออก ในเรื่องพี่น้องเมื่อเด็กสองคนหนีจากแม่เลี้ยงใจร้าย เธอได้ร่ายมนตร์ใส่ลำธารระหว่างทางเพื่อแปลงร่างพวกเขา ในขณะที่พี่ชายหลีกเลี่ยงสองลำธารแรกที่ขู่ว่าจะเปลี่ยนเขาให้เป็นเสือและหมาป่า แต่เขากระหายน้ำมากเกินไปในลำธารที่สาม ซึ่งเปลี่ยนเขาให้เป็นกวางหงส์ทั้งหกตัวถูกแปลงร่างเป็นหงส์โดยแม่เลี้ยงของพวกมัน[ 43 ^{]เช่นเดียว}กับลูกๆ ของลิร์ในตำนานไอริช

ตัวละครในนิทานหลายตัวได้แสดงความปรารถนา ที่ไม่เหมาะสม ที่จะมีลูก ไม่ว่าจะเป็นลูกที่มีรูปร่างต่างออกไปก็ตาม และก็ได้ให้กำเนิดลูกที่มีรูปร่างเช่นนั้น^{[ 44 ]}ในตอนจบของนิทาน โดยปกติหลังจากการแต่งงาน ลูกเหล่านั้นจะกลายร่างเป็นมนุษย์ฮันส์ มาย เฮดจ์ฮ็อกเกิดมาเมื่อพ่อของเขาปรารถนาจะมีลูก แม้กระทั่งเม่น รูปร่างที่แปลกประหลาดกว่านั้นก็เป็นไปได้เช่นกัน จิอัมบัต ติสตา บาซิเล ได้รวมเรื่องราวของเด็กหญิงที่เกิดมาเป็นกิ่งเมอร์เทิลไว้ในเพนทาเมโรเนของเขาและอิตาโล คัลวิโนในนิทานพื้นบ้านอิตาลี ของเขา ได้รวมเรื่องราว ของเด็กหญิงที่เกิดมาเป็นแอปเปิลไว้ด้วย

บางครั้ง พ่อแม่ที่ปรารถนาจะมีลูกได้รับคำแนะนำถึงวิธีการที่จะมีลูก แต่กลับไม่ปฏิบัติตามคำแนะนำอย่างเคร่งครัด ส่งผลให้ลูกที่เกิดมาผิดปกติ ในเรื่องPrince Lindwormหญิงคนหนึ่งกินหัวหอมสองหัวแต่ไม่ปอกเปลือกหนึ่งหัว ส่งผลให้ลูกคนแรกของเธอเป็นลินด์เวิร์มในเรื่อง Tatterhoodหญิงคนหนึ่งเสกดอกไม้สองดอกขึ้นมาอย่างน่าอัศจรรย์ แต่ไม่ปฏิบัติตามคำแนะนำให้กินเฉพาะดอกที่สวยงาม ส่งผลให้เธอมีลูกสาวที่สวยงามและน่ารัก แต่ก่อนหน้านั้นก็มีลูกสาวที่น่ารังเกียจและน่าเกลียดอีกคนหนึ่ง

ในบางกรณี คำอธิษฐานที่ไม่เหมาะสมอาจเปลี่ยนแปลงบุคคลหลังคลอดได้เหล่าอีกาทั้งเจ็ดถูกเปลี่ยนแปลงเมื่อบิดาคิดว่าลูกชายกำลังเล่นแทนที่จะไปตักน้ำมาทำพิธีศีลล้างบาปให้น้องสาวที่เพิ่งเกิดและป่วย จึงสาปแช่งพวกเขา^{[ 45 ]}ในพุดด็อกกีเมื่อเจ้าชายสามองค์เริ่มทะเลาะกันเรื่องนางเอกผู้สวยงาม แม่มดจึงสาปแช่งเธอเพราะเสียงดัง

เด็กที่ปรารถนาเช่นนี้อาจกลายเป็นเจ้าสาวหรือเจ้าบ่าว ที่น่าเกลียดน่ากลัว เรื่องเล่าเหล่านี้มักถูกตีความว่าเป็นสัญลักษณ์แทนการแต่งงานที่ถูกจัดขึ้น ความรังเกียจของเจ้าสาวที่จะแต่งงานกับคนแปลกหน้าเป็นสัญลักษณ์แทนรูปร่างที่เหมือนสัตว์ของเขา^{[ 46 ]}

นางเอกต้องตกหลุมรักเจ้าบ่าวที่แปลงร่างแล้ว พระเอกหรือนางเอกต้องแต่งงานตามที่สัญญาไว้ และรูปร่างที่น่าเกลียดน่ากลัวจะถูกกำจัดออกไปโดยงานแต่งงานเซอร์กาเวนจึงแปลงร่างหญิงสาวที่น่ารังเกียจแม้ว่าเขาจะได้รับแจ้งว่านี่เป็นเพียงครึ่งทาง เธอสามารถเลือกได้ว่าจะสวยในเวลากลางวันและน่าเกลียดในเวลากลางคืน หรือในทางกลับกัน เขากล่าวกับเธอว่าเขาจะเลือกสิ่งที่เธอต้องการ ซึ่งทำให้คำสาปสลายไปโดยสิ้นเชิง^{[ 47 ]}ในแทตเตอร์ฮูดแทตเตอร์ฮูดได้รับการแปลงร่างโดยการถามเจ้าบ่าวของเธอว่าทำไมเขาไม่ถามเธอว่าทำไมเธอถึงขี่แพะ ทำไมเธอถึงถือช้อน และทำไมเธอถึงน่าเกลียดนัก และเมื่อเขาถามเธอ เธอก็ปฏิเสธ และด้วยเหตุนี้แพะของเธอจึงกลายเป็นม้า ช้อนของเธอกลายเป็นพัด และตัวเธอเองกลายเป็นหญิงงามพุดด็อกกี้ได้รับการแปลงร่างเมื่อเจ้าชายของเธอ หลังจากที่เธอช่วยเขาทำงานอีกสองอย่างแล้ว บอกเขาว่าพ่อของเขาส่งเขาไปหาเจ้าสาว ผลที่คล้ายกันนี้พบได้ในบทเพลงลูกเสือหมายเลข 34 เรื่องKemp Owyneซึ่งวีรบุรุษสามารถเปลี่ยนมังกรกลับเป็นหญิงสาวได้ด้วยการจูบเธอสามครั้ง^{[ 48 ]}

บางครั้งเจ้าบ่าวจะถอดหนังสัตว์ของตนออกในคืนแต่งงาน แล้วนำไปเผาฮันส์ มาย เฮดจ์ฮ็อก , ลาและราชาหมูจัดอยู่ในกลุ่มนี้ ในกรณีสุดขั้ว ในเรื่องเจ้าชายลินด์เวิร์ม เจ้าสาวที่รอดพ้นจากการถูกกินโดยเจ้าบ่าวลินด์เวิร์ม มาถึงงานแต่งงานโดยสวมชุดทุกชุดที่เธอมี และเธอบอกเจ้าบ่าวว่าเธอจะถอดชุดของเธอออกหนึ่งชุด ถ้าเขาถอดชุดของเขาออกหนึ่งชุด เมื่อชุดสุดท้ายของเธอถูกถอดออก เขาจึงถอดหนังชิ้นสุดท้ายของเขาออก และกลายเป็นรูปร่างสีขาวที่เธอสามารถปั้นเป็นผู้ชายได้^{[ 1 ]}

ในบางนิทาน วีรบุรุษหรือวีรสตรีต้องปฏิบัติตามข้อห้าม เจ้าสาวต้องใช้เวลาช่วงหนึ่งโดยไม่เห็นเจ้าบ่าวที่แปลงร่างเป็นมนุษย์ (เช่นในเรื่อง ตะวันออกของดวงอาทิตย์และตะวันตกของดวงจันทร์ ) หรือเจ้าบ่าวต้องไม่เผาหนังสัตว์ ในเรื่องหมีสีน้ำตาลแห่งนอร์เวย์ปูทองคำงูต้องมนต์และบางเวอร์ชันของเจ้าหญิงกบการเผาหนังเป็นหายนะที่ทำให้เจ้าสาวหรือเจ้าบ่าวที่แปลงร่างตกอยู่ในอันตราย ในนิทานเหล่านี้ ข้อห้ามถูกละเมิดเสมอ ส่งผลให้เกิดการแยกจากกันและการค้นหาของคู่สมรสฝ่ายหนึ่งต่ออีกฝ่ายหนึ่ง^{[ 1 ]}

บางครั้งวิญญาณก็ปรากฏในรูปสัตว์ ในเรื่องThe Famous Flower of Serving-Menสามีที่ถูกฆาตกรรมของนางเอกปรากฏตัวต่อหน้ากษัตริย์ในรูปนกพิราบขาว คร่ำครวญถึงชะตากรรมของเธอเหนือหลุมศพของเขาเอง ในเรื่องThe White and the Black BrideและThe Three Little Men in the Woodเจ้าสาวผู้ซื่อสัตย์ที่ถูกฆาตกรรม – จมน้ำ – ปรากฏตัวอีกครั้งในรูปเป็ดขาว ในเรื่องThe Rose TreeและThe Juniper Treeเด็กที่ถูกฆาตกรรมกลายเป็นนกที่แก้แค้นให้กับการตายของตนเอง มีนิทานพื้นบ้านแอฟริกันเกี่ยวกับเหยื่อฆาตกรรมที่แก้แค้นตัวเองในรูปของจระเข้ที่สามารถแปลงร่างเป็นมนุษย์ได้^{[ 49 ]}

ในนิทานบางเรื่อง ตัวละครสามารถเปิดเผยตัวตนในทุกรูปแบบใหม่ได้ ดังนั้นผู้แย่งชิงอำนาจจึงฆ่าเหยื่อซ้ำแล้วซ้ำเล่าในทุกรูปแบบใหม่ ดังเช่นในเรื่องโฉมงามหน้าเป็นแผลเป็น , สร้อยไข่มุกพันดอกไม้สีทองและเด็กชายกับดวงดาวสีทองในที่สุดเรื่องราวก็ดำเนินไปถึงรูปแบบที่ตัวละคร (หรือหลายตัวละคร) สามารถเปิดเผยความจริงให้แก่ผู้ที่สามารถหยุดยั้งตัวร้ายได้

ในทำนองเดียวกัน การแปลงร่างกลับอาจเป็นการกระทำที่ร้ายแรงถึงตายได้ ในเรื่องสิงโตบาดเจ็บวิธีการเปลี่ยนสิงโตให้กลับมาเป็นเจ้าชายคือการฆ่ามัน สับมันเป็นชิ้นๆ เผาชิ้นส่วนเหล่านั้น และโยนเถ้าลงในน้ำ แม้จะไม่รุนแรงเท่า แต่ก็ร้ายแรงไม่แพ้กัน สุนัขจิ้งจอกในเรื่องนกทองคำลูกม้าในเรื่องลูกม้าทั้งเจ็ดและแมวใน เรื่อง ลอร์ดปีเตอร์กับแมวขาวบอกให้วีรบุรุษในเรื่องเหล่านั้นตัดหัวของพวกมัน ซึ่งทำให้พวกเขากลับคืนสู่ร่างมนุษย์^{[ 50 ]}ในนิทานกรีกเรื่องสคิลลานิซัสบิดาของสคิลลากลายร่างเป็นนกอินทรีหลังจากตายและจมน้ำลูกสาวของเขาเพราะทรยศบิดาของเธอ

• ในThe Princess and Curdie (1883) ของGeorge MacDonald Curdie ได้รับแจ้งว่ามนุษย์หลายคนกำลังค่อยๆ กลายร่างเป็นสัตว์ร้ายด้วยการกระทำของตนเอง Curdie ได้รับพลังในการตรวจจับการเปลี่ยนแปลงก่อนที่จะปรากฏให้เห็น และได้รับความช่วยเหลือจากสัตว์ร้ายที่กลายร่างไปแล้วและกำลังพยายามกลับคืนสู่ความเป็นมนุษย์^{[ 51 ]}
• ใน เรื่อง "การผจญภัยของพิน็อกคิโอ " (ค.ศ. 1883) ของคาร์โล คอลโลดีเด็กชายที่ไปเยือนดินแดนแห่งของเล่นกลายร่างเป็นลา
• L. Frank Baumจบเรื่องThe Marvelous Land of Oz (1904) ด้วยการเปิดเผยว่าเจ้าหญิงออซมาผู้ซึ่งตัวเอกกำลังตามหา ได้ถูกแปลงร่างเป็นเด็กผู้ชายตั้งแต่ยังเป็นทารก และทิป (ผู้ที่กำลังตามหาเธอ) ก็คือเด็กผู้ชายคนนั้น เขาตกลงที่จะให้การแปลงร่างกลับคืนสู่สภาพเดิม แต่กลินดาผู้ใจดีไม่เห็นด้วยกับเวทมนตร์แปลงร่าง ดังนั้นแม่มดชั่วร้ายมอมบีจึง ทำการแปลงร่างแทน ^{[ 52 ]}
• เรื่องสั้นแนววิทยาศาสตร์เรื่อง " ใครอยู่ที่นั่น? " ที่เขียนโดยJohn W. Campbell (ต่อมาถูกดัดแปลงเป็นภาพยนตร์ในชื่อThe Thing from Another WorldและThe Thing ) เกี่ยวกับสิ่งมีชีวิตต่างดาวที่แปลงร่างได้ซึ่งสามารถรับเอารูปร่างและความทรงจำของสิ่งมีชีวิตใดๆ ที่มันดูดซับเข้าไปได้^{[ 53 ]}
• ในหนังสือThe Sword in the StoneของTH White ปี 1938 เมอร์ลินและมาดามมิมต่อสู้ดวลเวทมนตร์กัน โดยที่ผู้ดวลจะแปลงร่างไปเรื่อยๆ จนกว่าจะมีฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งอยู่ในร่างที่สามารถทำลายอีกฝ่ายได้^{[ 54 ]}นอกจากนี้ ในบางครั้งเมอร์ลินยังแปลงร่างอาร์เธอร์เป็นสัตว์ต่างๆ เพื่อเป็นประสบการณ์การเรียนรู้^{[ 38 ]}
• ใน หนังสือ The Chronicles of Narniaของซี.เอส. ลูอิส ยูส เต ซ สครับบ์แปลงร่างเป็นมังกรในThe Voyage of the Dawn Treader [ ^{55 ] และ}ในThe Horse and his Boyรา บาดาช นักรบ ชาว คาลอร์เมน แปลงร่างเป็นลา^{[ 56 ]}การแปลงร่างของยูสเตซไม่ได้เป็นการลงโทษอย่างแท้จริง — การเปลี่ยนแปลงนี้เพียงแค่เปิดเผยความจริงเกี่ยวกับความเห็นแก่ตัวของเขา — และมันจะกลับคืนสู่สภาพเดิมหลังจากที่เขาสำนึกผิดและเปลี่ยนแปลงคุณธรรมของเขาในภายหลัง ราบาดาชได้รับอนุญาตให้กลับคืนสู่สภาพเดิมได้ โดยมีเงื่อนไขว่าเขาต้องทำในที่สาธารณะ เพื่อให้อดีตผู้ติดตามของเขารู้ว่าเขาเคยเป็นลา เขาได้รับการเตือนว่า หากเขาออกจากเมืองหลวงอีกครั้ง เขาจะกลายเป็นลาอย่างถาวร และสิ่งนี้จะป้องกันไม่ให้เขานำทัพไปทำสงครามอีกต่อไป
• ทั้ง Earthmasters และคู่ต่อสู้ของพวกเขาใน ไตรภาค The Riddle-Master of HedของPatricia A. McKillip ในปี 1976 ต่างก็ใช้ความสามารถในการแปลงร่างอย่างกว้างขวางเพื่อพลังของร่างใหม่ของพวกเขา^{[ 57 ]}
• หนังสือแฟนตาซีร่วมสมัยของเจมส์ เอ. เฮตลีย์ เรื่องDragon's EyeและDragon's Teethเล่าเรื่องราวของครอบครัวมอร์แกนแห่งสโตนฟอร์ตรัฐเมนชาวอเมริกันในยุคปัจจุบันที่สามารถแปลงร่างเป็นแมวน้ำได้ตามต้องการ (และใช้ความสามารถนั้นอย่างกว้างขวางในการต่อสู้กับตัวละครอื่นๆ)
• ใน ซีรีส์ แฮร์รี่ พอตเตอร์พ่อมดและแม่มดบางคนที่มีความสามารถในการแปลงร่างเป็นสัตว์ (แอนิมาจัส) สามารถแปลงร่างเป็นสัตว์ชนิดใดก็ได้ตามที่ตนเลือก และต้องลงทะเบียนความสามารถของตนกับกระทรวงเวทมนตร์
• ในเกม Mortal Kombatนั้นชางซุงเป็นผู้แปลงร่างได้
• ซีรี ส์เกมแพลตฟอร์ม Shantaeมีจุดเด่นอยู่ที่ความสามารถของตัวละครเอกในการเต้นระบำหน้าท้องเพื่อแปลงร่างเป็นสัตว์ต่างๆ
• แฟรนไชส์แฟนตาซีบางเรื่องใช้คำว่า "สกินเชนเจอร์" ในความหมายของสิ่งมีชีวิตที่สามารถแปลงร่างเป็นสัตว์ได้ ในเรื่องเดอะฮอบบิทตัวละครเบอร์นถูกอธิบายว่าเป็น "สกินเชนเจอร์" ที่สามารถแปลงร่างเป็นหมีขนาดมหึมาได้ ส่วนใน ซีรีส์ เพลงน้ำแข็งและไฟรวมถึงเวอร์ชั่นโทรทัศน์คำว่า "สกินเชนเจอร์" มีความหมายเหมือนกับ "วาร์ก" ซึ่งหมายถึงบุคคลที่สามารถเข้าไปในจิตใจของสัตว์ได้

• ซีรีส์ X-Filesนำเสนอเผ่าพันธุ์ที่เรียกว่า "ผู้ล่าอาณานิคม"ซึ่งแทรกซึมเข้ามาในโลกเพื่อยึดครองดาวเคราะห์ดวงนี้
• ในผลงานของเดวิด ไอค์เหล่าสิ่งมีชีวิตคล้ายสัตว์เลื้อยคลานที่สามารถแปลงร่างได้จะแอบควบคุมสังคมมนุษย์ในหลายด้าน โดยการปลอมตัวเป็นมนุษย์และได้รับอำนาจทางการเมืองเพื่อบงการมนุษยชาติ
• ในซี รีส์ Doctor Whoตอน " The Faceless Ones " (1967) เอเลี่ยนไร้หน้าซึ่งรู้จักกันในชื่อคาเมเลียนจะแปลงร่างเป็นมนุษย์เพื่อขโมยตัวตนของพวกเขา อย่างไรก็ตาม พวกเขาจำเป็นต้องรักษาตัวตนที่ถูกลอกเลียนแบบไว้ให้มีชีวิตอยู่เพื่อรักษาตัวตนที่ถูกขโมยไว้^{[ 58 ]}
• ในซี รีส์ Doctor Whoตอน " Terror of the Zygons " (1975) ตัวร้ายหลักที่เรียกว่าZygonsสามารถแปลงร่างเป็นมนุษย์และสัตว์อื่นๆ (เช่น ม้า) ได้ อย่างไรก็ตาม พวกเขาจำเป็นต้องรักษาร่างของบุคคลหรือสัตว์ที่คัดลอกมาให้มีชีวิตอยู่ เพื่อที่จะสามารถเปลี่ยนกลับเป็นร่างเดิมได้^{[ 59 ]}
• ในซี รีส์ Doctor Whoตอน " Horror of Fang Rock " (1977) เผ่าพันธุ์ต่างดาวที่เรียกว่า Rutans ซึ่งเป็นศัตรูโบราณของSontaransมีความสามารถในการแปลงร่างจากรูปร่างคล้ายแมงกะพรุนตามธรรมชาติไปเป็นรูปร่างของเหยื่อที่เป็นมนุษย์^{[ 60 ]}
• จักรวาลคอมิกส์มาร์เวลมีตัวละครที่สามารถแปลงร่างได้หลากหลาย รวมถึงมิสเตอร์แฟนแทสติก มิสทีคและอิมพอสซิเบิลแมนตลอดจนเผ่าพันธุ์ต่างดาวที่มีสมาชิกสามารถแปลงร่างได้ เช่นสครัลล์ฟาแลนซ์และซิมไบโอต
• จักรวาล DC Comicsมีตัวละครที่สามารถแปลงร่างได้หลากหลาย โดยตัวละครที่โดดเด่นที่สุดได้แก่บีสต์บอย , พลาสติกแมน , มาร์เชียนแมนฮันเตอร์ , มิสมาร์เชียน , เมตาโมร์โฟและเหล่าเคลย์เฟซ
• จักรวาลสตาร์เทร็คมีเผ่าพันธุ์ต่างดาวที่สามารถแปลงร่างได้หลายเผ่าพันธุ์ รวมถึงออร์แกเนียนและคาเมลอยด์จากซีรีส์ต้นฉบับและแชงลิงในดีพสเปซไน น์ นอกจากนี้ ในหมู่ชาวซูลิบัน กลุ่มคาบาลก็ได้รับความสามารถในการแปลงร่างจากสิ่งมีชีวิตจากอนาคต ดังที่เห็นในสตาร์เทร็ค: เอ็นเตอร์ไพรส์
• แฟรนไชส์สื่อทรานส์ฟอร์เมอร์สมีเนื้อหาเกี่ยวกับเผ่าพันธุ์หุ่นยนต์แปลงร่างจากต่างดาว
• ในภาพยนตร์เรื่อง Thunderheart (1992) ที่นำแสดงโดยวาล คิลเมอร์ตัวละครชื่อ จิมมี่ ลุคส์ ทไวซ์ หลบหนีการจับกุมด้วยการแปลงร่างเป็นสัตว์ต่างๆ ได้ตามใจชอบ
• นอกจากนี้ Twilight Sagaยังมีตัวละครแปลงร่างที่สามารถแปลงร่างเป็นหมาป่าและมีความแข็งแกร่งความเร็วอุณหภูมิร่างกายและกระบวนการแก่ชราที่เหนือมนุษย์ ^{[ 61 ]}
• ในภาพยนตร์ Star Wars: Episode II – Attack of the Clones (2002) แซม เวสเซลล์พยายามลอบสังหารแพดเม อามิดาลาเมื่อแซมหนีไป อ นาคินจึงไล่ตามและพบว่าเธอเป็นผู้แปลงร่าง แซม เวสเซลล์กลับคืนสู่ร่างเดิมเมื่อเจ้านายของเธอฆ่าเธอหลังจากถูกจับได้
• ในซีรีส์ Supernaturalตัวละครที่สามารถแปลงร่างได้เป็นสิ่งมีชีวิตที่ปรากฏตัวบ่อยครั้งในซีรีส์ โดยตัวละครแปลงร่างปรากฏตัวครั้งแรกในซีซั่น 1 ตอนที่ 6 ชื่อตอนว่า "Skin"
• ในซีรีส์ Fringeตัวละครที่แปลงร่างได้คือสิ่งมีชีวิตอนินทรีย์ที่เป็นลูกผสมระหว่างมนุษย์กับสิ่งมีชีวิตจากจักรวาลคู่ขนาน
• ในเกม Encantoคามิโลมีความสามารถในการแปลงร่างได้
• ใน หนังสือ การ์ตูนเรื่องแอนิโมร์ฟส์ มีเผ่าพันธุ์ต่างดาวที่รู้จักกันในชื่ออันดาไลต์ ซึ่งมีเทคโนโลยีการแปลงร่างหรือ "มอร์ฟซิ่ง" ที่แอนิโมร์ฟส์มีร่วมด้วย ทำให้พวกเขาสามารถแปลงร่างเป็นสิ่งมีชีวิตใดๆ ก็ได้ โดยอาศัยดีเอ็นเอของสิ่งมีชีวิตนั้นๆ
• ใน หนังสือชุด วีรบุรุษแห่งโอลิมปัส แฟรงค์ จาง เทพครึ่งมนุษย์ มีความสามารถในการแปลงร่าง ซึ่งเป็นพรจากโพไซดอน บรรพบุรุษของ เขา
• ในนิยายภาพเรื่องนิโมนาและภาพยนตร์แอนิเมชั่นที่ดัดแปลงมาจากนิยายเรื่องนี้ ตัวละครเอกเป็นผู้แปลงร่างจอมซน
• ภาพยนตร์เรื่องMy Favorite Martian ปี 1999 ซึ่งดัดแปลงมาจากรายการโทรทัศน์ชื่อเดียวกันในยุค 1960มีเนื้อหาเกี่ยวกับหมากฝรั่งชื่อเนอร์เพล็กซ์ (Nerplex) ที่สามารถเปลี่ยนใครก็ได้ให้กลายเป็นมนุษย์ต่างดาว
• ใน แฟรนไชส์ ​​Ben 10 (โดยเฉพาะBen Tennysonเอง) ตัวละครที่ถือ Omnitrix สามารถแปลงร่างเป็นสิ่งมีชีวิตต่างดาวได้หลากหลายชนิด
• อีลาสติกเกิร์ลซูเปอร์ฮีโร่ในจินตนาการที่ปรากฏในภาพยนตร์แอนิเมชั่นซูเปอร์ฮีโร่ เรื่อง The Incrediblesของพิกซาร์สามารถแปลงร่างได้^{[ 62 ] [ 63 ]}
• ในมิวสิกวิดีโอเพลง Thriller ของ ไมเคิล แจ็กสันสองเพลงนั้นไมเคิล แจ็กสันกลายร่างเป็นมนุษย์หมาป่าและซอมบี้ ส่วนเพลง Black or White นั้น เขากลายร่างเป็นเสือดำ รวมถึงมีการเปลี่ยนใบหน้าไปมาระหว่างเชื้อชาติด้วย
• ในมิวสิกวิดีโอเพลง " What's My Name? " ของ Snoop Doggนั้น Snoop Dogg และคนอื่นๆ สามารถแปลงร่างเป็นสุนัขได้ เช่นโดเบอร์แมน ร็ อตไวเลอร์พิตบูล ค็อกเกอร์สแปเนียลและสุนัขพันธุ์อื่นๆ
• ในซีรีส์Sheena ปี 2000 เวอร์ชันนี้ของ Sheena มีความสามารถในการแปลงร่างเป็นสัตว์ได้
• ในมิ วสิกวิดีโอเพลง " Mamushi " ของMegan Thee Stallionในปี 2024 เมแกนปรากฏตัวพร้อมพลังในการแปลงร่างเป็นงู

• เชนจ์ลิง
• ดอปเปลแกงเกอร์
• Hantu Raya  – วิญญาณในนิทานพื้นบ้านมาเลย์
• รูปลักษณ์มนุษย์
• การบุกรุกของเหล่าผู้แย่งชิงร่าง
• Kindama  – ปราชญ์ในมหากาพย์มหาภารตะของฮินดู
• รายชื่อผู้แปลงร่าง
• Maricha  – Rakshasa (ปีศาจ) ในรามเกียรติ์
• นาคิน (ซีรีส์โทรทัศน์ปี 2015)
• การเปลี่ยนแปลงขนาดในนิยาย
• สกินวอล์คเกอร์  – แม่มดในตำนานของชาวนาวาโฮ
• ผู้กินวิญญาณ (นิทานพื้นบ้าน)
• สครัลล์  – เผ่าพันธุ์ต่างดาวในจินตนาการ
• เดอะ ธิง (ภาพยนตร์ปี 1982)
• เดอะ ธิง (ภาพยนตร์ปี 2011)
• ซูมอร์ฟิซึม

• ฮอลล์, เจมี่ (2003). ครึ่งมนุษย์ ครึ่งสัตว์: นิทานเกี่ยวกับมนุษย์หมาป่าและสิ่งมีชีวิตที่เกี่ยวข้อง . สำนักพิมพ์ออเธอร์เฮาส์. ISBN 1-4107-5809-5.
• คาชูบา, จอห์น บี. 2019. ผู้แปลงร่าง: ประวัติศาสตร์.ชิคาโก: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยชิคาโก.
• วูด, เฟลิซิตี้. "ผู้แปลงร่างบนพรมแดน: การศึกษาเปรียบเทียบตัวละครจอมเจ้าเล่ห์ในวัฒนธรรมปากเปล่าของแอฟริกาและในเรื่องเล่าปากเปล่าเกี่ยวกับจอมเจ้าเล่ห์ชาวแอฟริกาใต้คนหนึ่งชื่อ โคตโซ เซทูนซา" English in Africa (2010): 71–90.
• Zaytoun, Kelli D. ""มาเปลี่ยนหัวข้อกันเถอะ": การติดตามเส้นทางและนัยยะของลัทธิหลังมนุษยนิยมของ La Naguala/The Shapeshifter ในผลงานของGloria Anzaldúa " MELUS: วรรณกรรมหลากหลายชาติพันธุ์แห่งสหรัฐอเมริกา 40.4 (2015): 69–88

• สื่อที่เกี่ยวข้องกับการแปลงร่างในวิกิมีเดียคอมมอนส์
• เว็บไซต์ Real Shapeshiftersอุทิศให้กับการศึกษาปรากฏการณ์การแปลงร่าง (realshapeshifters.com)
• ตัวละครแปลงร่างในความรัก  – ชุดบทความเกี่ยวกับตัวละครแปลงร่างในนิยายรักและนิยายแนวแฟนตาซี