โรม
โรม โรม ( อิตาลี ) | |
|---|---|
| โรม แคปิตอล | |
| ที่มาของคำ: ทฤษฎีต่างๆ | |
| ชื่อเล่น: Urbs Aeterna ( ภาษาละติน ) เมืองนิรันดร์Caput Mundi ( ภาษาละติน ) เมืองหลวงของโลกบัลลังก์ของนักบุญปีเตอร์ | |
พื้นที่ของเทศบาลนครโรม ( Roma Capitale , สีแดง) ภายในเขตมหานครโรม ( Città Metropolitana di Roma , สีเหลือง) จุดตรงกลางคือนครวาติกัน | |
![]() แผนที่กรุงโรมแบบอินเทอร์แอคทีฟ | |
| พิกัด: 41°53′36″เหนือ12°28′58″ตะวันออก / 41.89333°N 12.48278°E | |
| ประเทศ | อิตาลี[ก] |
| ภูมิภาค | ลาซิโอ |
| เมืองหลวง | กรุงโรม เมืองหลวง |
| ก่อตั้ง | 21 เมษายน ค.ศ. 753 ก่อนคริสตกาล |
| ก่อตั้งโดย | กษัตริย์โรมูลัส ( ในตำนาน ) [ 1 ] |
| รัฐบาล | |
| • พิมพ์ | นายกเทศมนตรีและสภาเทศบาลที่มีอำนาจ |
| • นายกเทศมนตรี | โรแบร์โต กวาลติ เอรี ( PD ) |
| • สภานิติบัญญัติ | สภาคาปิโตลีน |
| พื้นที่ | |
• เทศบาล | 1,287.36 ตารางกิโลเมตร( 497.05 ตารางไมล์) |
| • มหานคร | 5,363.28 ตารางกิโลเมตร( 2,070.77 ตารางไมล์) |
| ระดับความสูง | 21 เมตร (69 ฟุต) |
| ประชากร (2025) [ 3 ] | |
• เทศบาล | 2,746,984 |
| • อันดับ | อันดับ 8ในยุโรปอันดับ 1ในอิตาลี |
| • ความหนาแน่น | 2,133.81/ตร.กม. ( 5,526.55/ตร.ไมล์) |
| • มหานคร | 4,223,885 |
| • ความหนาแน่นของเมืองมหานคร | 787.556/กม.² (2,039.76/ตร.ไมล์) |
| ชื่อเรียกชาวต่างศาสนา | ภาษาอิตาลี : romano(i) (เพศชาย), romana(e) (เพศหญิง) ภาษาอังกฤษ: Roman(s) |
| ผลิตภัณฑ์มวลรวมภายใน ประเทศ(ตามราคาปัจจุบัน, ปี 2023) | |
| • มหานคร | 201.290 พันล้านยูโร |
| • ต่อหัว | 47,665 ยูโร |
| เขตเวลา | UTC+01:00 ( CET ) |
| • ฤดูร้อน ( เวลาออมแสง ) | UTC+02:00 ( CEST ) |
| รหัส CAP | 00100; 00118 ถึง 00199 |
| รหัสพื้นที่ | 06 |
| เว็บไซต์ | comune.roma.it |
| ชื่อทางการ | ศูนย์กลางประวัติศาสตร์ของ กรุงโรม ทรัพย์สินของสำนักวาติกันในนครนั้นซึ่งได้รับสิทธิพิเศษนอกอาณาเขตและโบสถ์ซานเปาโลฟูโอริเลมูรา |
| อ้างอิง | 91 |
| จารึก | พ.ศ. 2523 ( สมัย ที่ 4 ) |
| พื้นที่ | 1,431 เฮกตาร์ (3,540 เอเคอร์) |
โรม[ b ]เป็นเมืองหลวงและเทศบาล ที่มีประชากรมากที่สุด ของอิตาลีนอกจากนี้ยังเป็นศูนย์กลางการบริหารของแคว้นลาซิโอ และมหานครโรมเทศบาลพิเศษที่ชื่อว่าRoma Capitaleมีประชากร 2.7 ล้านคนในพื้นที่ 1,287.36 ตารางกิโลเมตร( 497.1 ตารางไมล์) [ 3 ] โรมเป็นเมืองที่มีประชากรมากเป็นอันดับสามในสหภาพยุโรปเมื่อพิจารณาจากประชากรภายในเขตเมืองมหานครโรมแคปิตอลมีประชากร 4.2 ล้านคน เป็นมหานครที่ มีประชากรมากที่สุด ในอิตาลีเขตมหานครของโรมมีประชากรมากเป็นอันดับสามในอิตาลี[ 5 ]โรมตั้งอยู่ทางตอนกลาง-ตะวันตกของคาบสมุทรอิตาลีภายในแคว้นลาซิโอ ( Latium ) ริมฝั่งแม่น้ำไทเบอร์นครวาติกัน (ประเทศที่เล็กที่สุดในโลกและสำนักงานใหญ่ของคริสตจักรคาทอลิก ทั่วโลก ภายใต้การปกครองของสันตะสำนัก ) [ 6 ]เป็นประเทศอิสระภายในเขตเมืองโรม ซึ่งเป็นตัวอย่างเดียวที่มีอยู่ของประเทศภายในเมือง โรมมักถูกเรียกว่า " เมืองแห่งเจ็ดเนินเขา " เนื่องจากลักษณะทางภูมิศาสตร์ และยังถูกเรียกว่า "เมืองนิรันดร์" โรมโดยทั่วไปถือเป็นหนึ่งในแหล่งกำเนิดอารยธรรมตะวันตกและวัฒนธรรมคริสเตียนตะวันตกและเป็นศูนย์กลางของคริสตจักรคาทอลิก[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]
ประวัติศาสตร์ของกรุงโรมกินเวลานานถึง 28 ศตวรรษ แม้ว่าตำนานโรมันจะระบุว่ากรุงโรมก่อตั้งขึ้นราว 753 ปีก่อนคริสตกาล แต่สถานที่แห่งนี้มีผู้คนอาศัยอยู่มานานกว่านั้นมาก ทำให้เป็นเมืองที่มีการตั้งถิ่นฐานของมนุษย์มานานกว่าสามพันปี และเป็นหนึ่งในเมืองที่เก่าแก่ที่สุดในยุโรป ที่มีผู้คนอาศัยอยู่อย่างต่อเนื่อง [ 10 ]ประชากรยุคแรกของเมืองมีต้นกำเนิดมาจากการผสมผสานของชาวละตินชาวเอตรัสกันและชาวซาบีนในที่สุด เมืองนี้ก็กลายเป็นเมืองหลวงของราชอาณาจักรโรมันสาธารณรัฐโรมันและจักรวรรดิโรมัน ตามลำดับ และได้รับการยกย่อง จาก หลายคนว่าเป็นเมืองจักรวรรดิและ มหานครแห่งแรก[ 11 ]กวีชาวโรมันชื่อทิบุลลั ส เป็นคนแรกที่ เรียกเมืองนี้ว่า "เมืองนิรันดร์" ( ภาษาละติน : Urbs Aeterna ; ภาษาอิตาลี : La Città Eterna ) ในศตวรรษที่ 1 ก่อนคริสตกาล และคำกล่าวนี้ก็ถูกนำมาใช้โดยโอวิดเวอร์จิลและลิวี [ 12 ] [ 13 ] กรุงโรมยังถูกเรียกว่าCaput Mundi (เมืองหลวงของโลก) อีกด้วย
หลังจากการล่มสลายของจักรวรรดิทางตะวันตกซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของยุคกลางกรุงโรมก็ค่อยๆ ตกอยู่ภายใต้การควบคุมทางการเมืองของสันตะปาปาและในศตวรรษที่ 8 ก็ได้กลายเป็นเมืองหลวงของรัฐสันตะปาปาซึ่งดำรงอยู่จนถึงปี 1870 นับตั้งแต่ยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาเกือบทุกพระสันตะปาปาตั้งแต่นิโคลัสที่ 5 (1447–1455) ได้ดำเนินโครงการด้านสถาปัตยกรรมและผังเมืองที่สอดคล้องกันตลอดสี่ร้อยปี โดยมีเป้าหมายที่จะทำให้เมืองนี้เป็นศูนย์กลางทางศิลปะและวัฒนธรรมของโลก[ 14 ]ด้วยวิธีนี้ กรุงโรมจึงกลายเป็นหนึ่งในศูนย์กลางสำคัญของยุคฟื้นฟูศิลปวิทยา[ 15 ]และต่อมาก็กลายเป็นแหล่งกำเนิดของทั้ง สไตล์ บาโรกและนีโอคลาสสิกศิลปิน จิตรกร ประติมากร และสถาปนิกชื่อดังต่างใช้กรุงโรมเป็นศูนย์กลางกิจกรรมของพวกเขา สร้างผลงานชิ้นเอกมากมายทั่วเมือง ในปี 1871 กรุงโรมได้กลายเป็นเมืองหลวงของราชอาณาจักรอิตาลีซึ่งในปี 1946 ได้กลายเป็นสาธารณรัฐอิตาลี และเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนในปี 1960
ในปี 2019 กรุงโรมเป็นเมืองที่มีผู้เยี่ยมชมมากที่สุดเป็นอันดับที่ 14 ของโลก โดยมีนักท่องเที่ยว 8.6 ล้านคน เป็นเมืองที่มีผู้เยี่ยมชมมากที่สุดเป็นอันดับที่ 3 ในสหภาพยุโรป และเป็นจุดหมายปลายทางการท่องเที่ยวที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในอิตาลี[ 16 ] ศูนย์กลางประวัติศาสตร์ของเมืองได้รับการขึ้นทะเบียนโดยUNESCOให้เป็นมรดกโลก [ 17 ]กรุงโรมยังเป็นที่ตั้งของหน่วยงานเฉพาะทางหลายแห่งของสหประชาชาติเช่นองค์การอาหารและเกษตรแห่งสหประชาชาติ โครงการอาหารโลกและกองทุนระหว่างประเทศเพื่อการพัฒนาการเกษตร นอกจาก นี้เมืองนี้ยังเป็นที่ตั้งของสำนักเลขาธิการสมัชชารัฐสภาแห่งสหภาพเมดิเตอร์เรเนียน [ 18 ]รวมถึงสำนักงานใหญ่ของบริษัทข้ามชาติของอิตาลีหลายแห่ง เช่นEni , Enel , TIM , Leonardoและธนาคารต่างๆ เช่นBNLบริษัทจำนวนมากตั้งอยู่ใน ย่านธุรกิจ EUR ของกรุงโรม เช่นFendi ซึ่งเป็นแบรนด์แฟชั่นหรู ที่ตั้งอยู่ในPalazzo della Civiltà Italiana การมีอยู่ของแบรนด์ระดับนานาชาติที่มีชื่อเสียงในเมืองทำให้โรมเป็นศูนย์กลางสำคัญของแฟชั่นและการออกแบบ และสตูดิโอ Cinecittàก็เป็นสถานที่ถ่ายทำภาพยนตร์ที่ได้รับรางวัลออสการ์ หลายเรื่อง [ 19 ]
ชื่อและสัญลักษณ์
นิรุกติศาสตร์
ตามตำนานการก่อตั้ง ของชาวโรมันโบราณ [ 20 ]ชื่อโรมามาจากผู้ก่อตั้งเมืองและกษัตริย์องค์ แรก คือโรมูลัส[ 1 ]
อย่างไรก็ตาม เป็นไปได้ว่าชื่อโรมูลัสอาจมาจากกรุงโรมเอง[ 21 ]ตั้งแต่ศตวรรษที่ 4 เป็นต้นมา มีทฤษฎีทางเลือกมากมายที่เสนอเกี่ยวกับที่มาของชื่อโรมามีการเสนอสมมติฐานหลายประการที่เน้นไปที่รากฐานทางภาษาศาสตร์ ซึ่งอย่างไรก็ตามยังคงไม่แน่นอน[ 22 ]
- จากRumonหรือRumenซึ่งเป็นชื่อโบราณของแม่น้ำไทเบอร์ซึ่งเชื่อกันว่ามีความเกี่ยวข้องกับคำกริยาภาษากรีกῥέω ( rhéō ) 'ไหล, ลำธาร' และคำกริยาภาษาละตินruō 'รีบเร่ง, วิ่ง'; [ c ]
- มาจากคำภาษาเอตรัสกัน𐌓𐌖𐌌𐌀 ( ruma ) ซึ่งมีรากศัพท์มาจาก*rum- "เต้านม" อาจหมายถึงหมาป่าที่เป็นสัญลักษณ์ประจำเผ่าที่รับเลี้ยงและให้นมแก่ฝาแฝดชื่อโรมูลัสและเรมัสหรืออาจหมายถึงรูปทรงของเนินเขาพาลาไทน์และอาเวนไทน์
- มาจากคำภาษากรีกῥώμη ( rhṓmē ) ซึ่งหมายถึงความแข็งแกร่ง[ d ]
ชื่อและสัญลักษณ์อื่นๆ
ในสมัยโบราณ โรมยังถูกเรียกว่า "Urbs" (เมืองศูนย์กลาง) [ 23 ]จากurbs romaหรือระบุด้วยอักษรย่อ โรมันโบราณ SPQR ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของรัฐบาลสาธารณรัฐ ของโรม ในปี ค.ศ. 192 จักรพรรดิคอมโมดัสได้เปลี่ยนชื่อเมืองเป็นColonia Lucia Annia Commodianaตามชื่อของพระองค์เอง แต่ชื่อก็กลับมาเป็นโรมอีกครั้งหลังจากการลอบสังหารพระองค์ในปลายปีนั้น นอกจากนี้ โรมยังถูกเรียกว่า Urbs Aeterna (เมืองนิรันดร์), Caput Mundi ( เมืองหลวงของโลก ), บัลลังก์ของนักบุญปีเตอร์และ Roma Capitale
ไดโอนิเซียสแห่งฮาลิคาร์นัสกล่าวว่าลาโกโบโลนเป็นสัญลักษณ์ของการตั้งถิ่นฐานของเมืองโรม และเล่าว่าหลังจากกระท่อมศักดิ์สิทธิ์ของมาร์สบนเนินเขาปาลาตินถูกทำลายด้วยไฟ ลาโกโบโลนซึ่งโรมูลัสใช้ในการกำหนดขอบเขตพื้นที่เพื่อทำนายดวงชะตาเมื่อก่อตั้งเมือง ได้ถูกพบว่ายังคงสภาพสมบูรณ์อย่างน่าอัศจรรย์ท่ามกลางเถ้าถ่าน[ 24 ] [ 25 ]
ประวัติศาสตร์
ประวัติศาสตร์ยุคแรกสุด

หลักฐานทางโบราณคดีที่แสดงถึงการอยู่อาศัยของมนุษย์ในพื้นที่กรุงโรมนั้นพบได้ตั้งแต่ประมาณ 14,000 ปีที่แล้ว แม้ว่าชั้นเศษซากที่หนาแน่นซึ่งมีอายุน้อยกว่าจะบดบังแหล่ง โบราณคดี สมัยยุค หินเก่า และยุคหินใหม่ ก็ตาม [ 10 ]หลักฐานของเครื่องมือหิน เครื่องปั้นดินเผา และอาวุธหินบ่งชี้ว่ามีมนุษย์อาศัยอยู่ในพื้นที่กรุงโรมมาประมาณ 10,000 ปี การขุดค้นหลายครั้งสนับสนุนมุมมองที่ว่ากรุงโรมเติบโตมาจากการตั้งถิ่นฐานเลี้ยงสัตว์ บน เนินเขาปาลาตินที่สร้างขึ้นเหนือพื้นที่ของฟอรัมโรมัน ในอนาคต ระหว่างปลายยุคสำริดและต้นยุคเหล็กเนินเขาแต่ละแห่งระหว่างทะเลและเนินเขาคาปิโตลีนมีหมู่บ้านตั้งอยู่บนยอด (บนเนินเขาคาปิโตลีน มีหลักฐานว่ามีหมู่บ้านตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 14 ก่อนคริสต์ศักราช) [ 26 ]อย่างไรก็ตาม ยังไม่มีหมู่บ้านใดที่มีลักษณะเป็นเมือง[ 26 ]
ปัจจุบัน มีฉันทามติอย่างกว้างขวางว่าเมืองนี้พัฒนาขึ้นอย่างค่อยเป็นค่อยไปผ่านการรวมตัว (" synoecism ") ของหมู่บ้านหลายแห่งรอบหมู่บ้านที่ใหญ่ที่สุด ซึ่งตั้งอยู่เหนือเนินเขาปาลาติน [ 26 ] การรวมตัวนี้ได้รับการอำนวยความสะดวกโดยการเพิ่มผลผลิตทางการเกษตรให้สูงกว่าระดับการยังชีพซึ่งยังช่วยให้สามารถจัดตั้ง กิจกรรม ขั้นที่สองและขั้นที่สามได้สิ่งเหล่านี้ในทางกลับกันช่วยกระตุ้นการพัฒนาการค้ากับอาณานิคมกรีกทางตอนใต้ของอิตาลี (ส่วนใหญ่คืออิสเกียและคูเม ) [ 26 ]การพัฒนาเหล่านี้ ซึ่งตามหลักฐานทางโบราณคดีเกิดขึ้นในช่วงกลางศตวรรษที่ 8 ก่อนคริสต์ศักราช สามารถถือได้ว่าเป็น "การกำเนิด" ของเมือง[ 26 ]แม้ว่าจะมีการขุดค้นล่าสุดที่เนินเขาปาลาติน มุมมองที่ว่ากรุงโรมก่อตั้งขึ้นโดยเจตนาในช่วงกลางศตวรรษที่ 8 ก่อนคริสต์ศักราช ตามที่ตำนานของโรมูลัสแนะนำ ยังคงเป็นเพียงสมมติฐานที่ไม่สำคัญ[ 27 ]
ตำนานการก่อตั้งกรุงโรม

เรื่องราวดั้งเดิมที่สืบทอดกันมาจากชาวโรมันโบราณอธิบายประวัติศาสตร์ยุคแรกเริ่มของเมืองของพวกเขาในแง่ของตำนานและเทพนิยายตำนานที่คุ้นเคยที่สุด และอาจเป็นตำนานโรมัน ที่มีชื่อเสียงที่สุด คือเรื่องราวของโรมูลัสและเรมัสฝาแฝดที่ได้รับการเลี้ยงดูจากหมาป่าตัวเมีย[ 20 ]พวกเขาตัดสินใจสร้างเมือง แต่หลังจากทะเลาะกันโรมูลัสก็ฆ่าน้องชายของเขา และเมืองนั้นก็ได้ชื่อตามเขา ตามที่นักประวัติศาสตร์ โรมันบันทึกไว้ เหตุการณ์ นี้เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 21 เมษายน ค.ศ. 753 ก่อนคริสต์ศักราช[ 28 ]ตำนานนี้ต้องสอดคล้องกับประเพณีคู่ขนานที่เกิดขึ้นก่อนหน้านี้ ซึ่งกล่าวว่าเอนีอัสผู้ลี้ภัยจากทรอย หนีไปยังอิตาลีและก่อตั้งราชวงศ์โรมันผ่านทางลูกชายของเขาอิวลัสผู้เป็นที่มาของชื่อราชวงศ์จูลิโอ-คลอเดียน [ 29 ] เรื่องนี้สำเร็จได้โดยกวีชาวโรมันเวอร์จิลในศตวรรษที่ 1 ก่อนคริสต์ศักราช นอกจากนี้สตราโบยังกล่าวถึงเรื่องราวเก่าแก่เรื่องหนึ่งที่ว่าเมืองนี้เป็น อาณานิคม อาร์คาเดียที่ก่อตั้งโดยอีแวนเดอร์สตราโบยังเขียนอีกว่าลูเซียส โคเอลิอุส แอนติพาเตอร์เชื่อว่าโรมก่อตั้งโดยชาวกรีก[ 30 ] [ 31 ]
ระบอบกษัตริย์และระบอบสาธารณรัฐ


หลังจากการสถาปนาโดยโรมูลุส (ตามตำนาน) [ 28 ] โรมถูกปกครองโดย ระบอบกษัตริย์เป็นเวลา 244 ปี ผู้ปกครองกลุ่มแรกมีต้นกำเนิดจากละตินและซาบีนและผู้ปกครองกลุ่มแรกคือชาวอิทรุสกัน ประเพณีนี้สืบทอดต่อกษัตริย์ทั้ง 7 พระองค์ ได้แก่Romulus , Numa Pompilius , Tullus Hostilius , Ancus Marcius , Tarquinius Priscus , Servius TulliusและLucius Tarquinius Superbus [ 28 ]
ในปี 509 ก่อนคริสต์ศักราช ชาวโรมันได้ขับไล่กษัตริย์องค์สุดท้ายออกจากเมืองและสถาปนาสาธารณรัฐคณาธิปไตย ซึ่งนำโดย กงสุลสองคนที่ได้รับการเลือกตั้งทุกปี จากนั้นโรมก็เริ่มต้นช่วงเวลาที่โดดเด่นด้วยการต่อสู้ภายในระหว่างชนชั้นขุนนาง (ขุนนาง) และชนชั้นสามัญ (เจ้าของที่ดินรายเล็ก) และด้วยสงครามอย่างต่อเนื่องกับประชากรในอิตาลีตอนกลาง ได้แก่ ชาวเอตรัสกัน ชาวละตินชาวโวลชี ชาวเอควีและชาวมาร์ซี [ 34 ] หลังจากกลายเป็นเจ้าแห่งลาติอุม โรมได้ทำสงครามหลายครั้ง (กับชาวกอลชาวออสซี - ซัมไนท์และอาณานิคมกรีกแห่งทารันโตซึ่งเป็นพันธมิตรกับปิร์รุสกษัตริย์แห่งเอพิรัส ) ซึ่งส่งผลให้พิชิตคาบสมุทรอิตาลีตั้งแต่บริเวณตอนกลางไปจนถึงมักนาเกรเซีย[ 35 ]
ในช่วงศตวรรษที่ 3 และ 4 ก่อนคริสต์ศักราช โรมันได้สถาปนาอำนาจเหนือทะเลเมดิเตอร์เรเนียนและคาบสมุทรบอลข่านผ่านสงครามปุนิก 3 ครั้ง (264–146 ก่อนคริสต์ศักราช) ที่ต่อสู้กับคาร์เธจ และ สงครามมาซิโดเนีย 3 ครั้ง(212–168 ก่อนคริสต์ศักราช) ที่ต่อสู้กับมาซิโดเนีย [ 36 ] จังหวัดโรมันแห่งแรกก่อตั้งขึ้นในช่วงเวลานี้ ได้แก่ซิซิลีซาร์ดิเนียและคอร์ซิกา ฮิสปาเนีย มาซิโดเนียอาเคียและแอฟริกา[ 37 ]
ตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ 2 ก่อนคริสต์ศักราช อำนาจถูกแย่งชิงกันระหว่างสองกลุ่มของขุนนาง: ออปติเมทส์ซึ่งเป็นตัวแทนของฝ่ายอนุรักษ์นิยมของวุฒิสภาโรมันและป็อปปูลาเรสซึ่งอาศัยความช่วยเหลือจากพลีบส์ (ชนชั้นล่างในเมือง) เพื่อให้ได้มาซึ่งอำนาจ ในช่วงเวลาเดียวกัน การล้มละลายของเกษตรกรรายย่อยและการก่อตั้งไร่ทาสขนาดใหญ่ทำให้เกิดการอพยพครั้งใหญ่เข้าสู่เมือง สงครามที่ต่อเนื่องนำไปสู่การก่อตั้งกองทัพมืออาชีพ ซึ่งปรากฏว่ามีความภักดีต่อแม่ทัพมากกว่าสาธารณรัฐ ด้วยเหตุนี้ ในช่วงปลายศตวรรษที่ 2 และต้นศตวรรษที่ 1 ก่อนคริสต์ศักราช จึงเกิดความขัดแย้งหลายครั้งทั้งในและต่างประเทศ: หลังจากความพยายามในการปฏิรูปสังคมที่ล้มเหลวของป็อปปูลาเรส ไทเบเรียสและไกอุส กรัคคัส [ 38 ] และสงครามกับจูเกอร์ธา [ 38 ]ก็เกิดสงครามกลางเมืองซึ่งแม่ทัพ ซั ลลาได้รับชัยชนะ[ 38 ]ตามมาด้วยการก่อกบฏของทาสครั้งใหญ่ภายใต้การนำของสปาร์ตาคัส[ 39 ]และต่อมาได้มีการจัดตั้งคณะไตรภาคีชุดแรกขึ้นโดยมีซีซาร์ปอมเปย์และคราสซัส[ 39 ]
การพิชิตแคว้น กอลของซีซาร์ทำให้เขามีอำนาจและเป็นที่นิยมอย่างมาก ซึ่งนำไปสู่สงครามกลางเมืองกับวุฒิสภาและปอมเปย์ หลังจากการได้รับชัยชนะ ซีซาร์ได้สถาปนาตนเองเป็นเผด็จการตลอดชีวิต [ 39 ] การลอบสังหารเขาในปี 44 ก่อนคริสต์ศักราช นำไปสู่การก่อตั้งคณะไตรภาคีครั้งที่สองระหว่างอ็อกตาเวียน (หลานชายและทายาทของซีซาร์) มาร์ค แอนโทนีและเลปิดัสและนำไปสู่สงครามกลางเมืองครั้งสุดท้ายระหว่างอ็อกตาเวียนและแอนโทนี[ 40 ]
จักรวรรดิ



ในปี 27 ก่อนคริสต์ศักราช อ็อกตาเวียนได้รับแต่งตั้งเป็นออกัสตัสและปรินเซปส์ก่อตั้งระบอบปริน ซิเพต ซึ่ง เป็นระบอบการปกครองแบบสอง อำนาจระหว่างปรินเซปส์และวุฒิสภา[ 40 ]เมื่อเวลาผ่านไป กษัตริย์องค์ใหม่นี้เป็นที่รู้จักในนามอิมเปอราเตอร์ (ดังนั้นจึง เรียกว่า จักรพรรดิ ) ซึ่งหมายถึง "ผู้บัญชาการ" [ 41 ] ในรัชสมัยของ เนโรสองในสามของเมืองถูกทำลายหลังจากเหตุการณ์ไฟไหม้ครั้งใหญ่ในกรุงโรมและการเบียดเบียนคริสเตียนก็เริ่มต้นขึ้น[ 42 ] [ 43 ] [ 44 ]จักรวรรดิโรมันขยายตัวมากที่สุดในศตวรรษที่สองภายใต้จักรพรรดิเทรจัน กรุงโรมเป็นที่รู้จักในนามcaput Mundiซึ่งหมายถึงเมืองหลวงของโลกที่รู้จัก ซึ่งเป็นสำนวนที่เคยใช้มาแล้วในยุคสาธารณรัฐ ในช่วงสองศตวรรษแรก จักรวรรดิถูกปกครองโดยจักรพรรดิแห่งราชวงศ์จูลิโอ-คลอเดียน [ 45 ] ราชวงศ์ฟลาเวียน (ผู้สร้างอัฒจันทร์ที่มีชื่อว่าโคลอสเซียม ) [ 45 ]และราชวงศ์อันโตนีน[ 46 ]ช่วงเวลานี้ยังเป็นช่วงเวลาแห่งการแพร่กระจายของศาสนาคริสต์ ซึ่งพระเยซูคริสต์ ทรงเทศนา ในยูเดียในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 1 (ภายใต้ จักรพรรดิ ทิเบเรียส ) และเหล่าอัครสาวก ของพระองค์ได้เผยแพร่ศาสนา นี้ไปทั่วจักรวรรดิและที่อื่นๆ[ 47 ]ยุคอันโตนีนถือเป็นยุครุ่งเรืองที่สุดของจักรวรรดิ ซึ่งมีอาณาเขตครอบคลุมตั้งแต่มหาสมุทรแอตแลนติกไปจนถึงแม่น้ำยูเฟรติสและจากบริเตนไปจนถึงอียิปต์[ 46 ]

หลังจากสิ้นสุดราชวงศ์เซเวรันในปี ค.ศ. 235 จักรวรรดิได้เข้าสู่ช่วงเวลา 50 ปีที่รู้จักกันในชื่อวิกฤตการณ์แห่งศตวรรษที่ 3ซึ่งในช่วงเวลานั้นมีนายพลจำนวนมากต่อสู้แย่งชิงอำนาจ และอำนาจส่วนกลางในกรุงโรมก็อ่อนแอลงอย่างมาก ในเวลาเดียวกันนั้นเองโรคระบาดไซเปรียน ( ประมาณ ค.ศ. 250–270) ก็ได้แพร่ระบาดไปทั่วทะเลเมดิเตอร์เรเนียน[ 48 ]ความไม่มั่นคงทำให้เศรษฐกิจเสื่อมโทรมลง และอัตราเงินเฟ้อก็เพิ่มสูงขึ้นอย่างรวดเร็วเนื่องจากรัฐบาลลดค่าเงินเพื่อชดเชยค่าใช้จ่ายชนเผ่าเยอรมันตามแนวแม่น้ำไรน์และทางเหนือของคาบสมุทรบอลข่านได้รุกรานเข้ามาอย่างไม่เป็นระบบ ซึ่งดูเหมือนจะเป็นการบุกโจมตีครั้งใหญ่มากกว่าการตั้งถิ่นฐานจักรวรรดิเปอร์เซียได้รุกรานมาจากทางตะวันออกหลายครั้งในช่วงปี ค.ศ. 230 ถึง 260 แต่ในที่สุดก็พ่ายแพ้[ 49 ]สงครามกลางเมืองสิ้นสุดลงในปี ค.ศ. 285 ด้วยชัยชนะครั้งสุดท้ายของไดโอเคลเชียนผู้ซึ่งได้ดำเนินการฟื้นฟูรัฐ พระองค์ทรงยุติระบอบจักรพรรดิและนำรูปแบบการปกครองแบบเผด็จการใหม่ที่เรียกว่าระบอบโดมิเนตมาใช้ ซึ่งมาจากตำแหน่งของพระองค์คือโดมินัส ("เจ้า") คุณลักษณะที่โดดเด่นที่สุดของพระองค์คือการแทรกแซงของรัฐอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อนในระดับเมือง: ในอดีต รัฐจะเป็นผู้กำหนดอัตราภาษีให้กับเมืองและปล่อยให้เมืองจัดสรรค่าใช้จ่ายเอง แต่ในรัชสมัยของพระองค์ รัฐได้เข้ามาแทรกแซงในระดับหมู่บ้าน ในความพยายามที่จะควบคุมภาวะเงินเฟ้อ พระองค์ทรงกำหนดมาตรการควบคุมราคาซึ่งไม่ได้ผลในระยะ ยาว
ไดโอเคลเชียนแบ่งจักรวรรดิในปี 286 โดยปกครองครึ่งตะวันออกจากนิโคมีเดียในขณะที่จักรพรรดิร่วมของเขาแม็กซิเมียนปกครองครึ่งตะวันตกจากเมดิโอลาโนม (เมื่อไม่ได้เดินทาง) [ 49 ]จักรวรรดิถูกแบ่งออกอีกครั้งในปี 293 เมื่อไดโอเคลเชียนแต่งตั้งซีซาร์ สองคน คนหนึ่งสำหรับออกัสตัส (จักรพรรดิ) แต่ละคน ไดโอเคลเชียนพยายามเปลี่ยนระบบการสืบทอดเป็นแบบที่ไม่ใช่ราชวงศ์ คล้ายกับราชวงศ์อันโตนีน เมื่อสละราชสมบัติในปี 305 ซีซาร์ทั้งสองก็สืบทอดตำแหน่งต่อ และพวกเขาก็แต่งตั้งเพื่อนร่วมงานอีกสองคนสำหรับตนเอง[ 49 ]อย่างไรก็ตามสงครามกลางเมืองหลายครั้งระหว่างผู้ท้าชิงอำนาจส่งผลให้จักรวรรดิรวมเป็นหนึ่งเดียวภายใต้คอนสแตนตินมหาราชในปี 324 การสืบทอดทางสายเลือดได้รับการฟื้นฟู แต่การแบ่งตะวันออก-ตะวันตกยังคงอยู่ คอนสแตนตินได้ดำเนินการปฏิรูปครั้งใหญ่ในระบบราชการ ไม่ใช่โดยการเปลี่ยนโครงสร้าง แต่โดยการปรับปรุงอำนาจหน้าที่ของกระทรวงต่างๆ พระราชกฤษฎีกาแห่งมิลานในปี 313 ซึ่งแท้จริงแล้วเป็นเพียงส่วนหนึ่งของจดหมายจากจักรพรรดิร่วมของพระองค์ลิซิเนียสถึงผู้ว่าการมณฑลทางตะวันออก ได้ให้เสรีภาพในการนับถือศาสนาแก่ทุกคน รวมถึงชาวคริสต์ และสั่งให้คืนทรัพย์สินของโบสถ์ที่ถูกยึดไปเมื่อมีการยื่นคำร้องต่อผู้แทนของสังฆมณฑลที่ได้รับการแต่งตั้งใหม่ พระองค์ทรงให้ทุนในการสร้างโบสถ์หลายแห่งและอนุญาตให้พระสงฆ์ทำหน้าที่เป็นผู้ไกล่เกลี่ยในคดีแพ่ง (มาตรการนี้ไม่ได้คงอยู่หลังจากพระองค์สิ้นพระชนม์ แต่ได้รับการฟื้นฟูบางส่วนในภายหลัง) ในปี 330 พระองค์ทรงเปลี่ยนชื่อไบแซนเทียมเป็น คอนส แตนติโนเปิลซึ่งกลายเป็นเมืองหลวงใหม่ของพระองค์ อย่างไรก็ตาม อย่างเป็นทางการแล้ว เมืองหลวงนี้เป็นเพียงที่ประทับของจักรพรรดิเช่นเดียวกับมิลานเทรียร์หรือนิโคมีเดีย จนกระทั่งได้รับแต่งตั้งผู้ว่าการเมืองในปี 359 โดย คอนสแตนติอุ สที่ 2 [ 50 ]
คอนสแตนติน ตามการปฏิรูปของไดโอเคลเชียน ได้แบ่งการบริหารออกเป็นภูมิภาค ซึ่งเปลี่ยนแปลงวิธีการปกครองโดยพื้นฐานด้วยการสร้างเขตปกครองระดับภูมิภาค การมีอยู่ของหน่วยการคลังระดับภูมิภาคตั้งแต่ปี 286 เป็นต้นมาถือเป็นแบบอย่างสำหรับนวัตกรรมที่ไม่เคยมีมาก่อนนี้[ 51 ]จักรพรรดิเร่งกระบวนการถอดถอนอำนาจบัญชาการทหารจากผู้ว่าราชการ ต่อจากนี้ไป การบริหารพลเรือนและบัญชาการทหารจะแยกออกจากกัน พระองค์ทรงมอบหน้าที่ทางการคลังให้แก่ผู้ว่าราชการมากขึ้น และทรงมอบหมายให้พวกเขาดูแลระบบสนับสนุนด้านโลจิสติกส์ของกองทัพ เพื่อพยายามควบคุมระบบดังกล่าวโดยการถอดถอนระบบสนับสนุนออกจากการควบคุมของกองทัพ
ศาสนาคริสต์ในรูปแบบของหลักความเชื่อไนซีนกลายเป็นศาสนาประจำชาติของจักรวรรดิในปี 380 โดยผ่านพระราชกฤษฎีกาแห่งเธสซาโลนิกาที่ออกในนามของจักรพรรดิสามพระองค์ ได้แก่ กราเทียน วาเลนติเนียนที่ 2 และธีโอโดซิอุสที่ 1โดยธีโอโดซิอุสเป็นผู้ขับเคลื่อนหลักอย่างชัดเจน พระองค์เป็นจักรพรรดิองค์สุดท้ายของจักรวรรดิที่รวมเป็นหนึ่งเดียว หลังจากที่พระองค์สิ้นพระชนม์ในปี 395 พระโอรสธิดา ของพระองค์ โฮโนริอุสและอาร์คาเดียสได้สืบทอด จักรวรรดิ ทางตะวันตกและตะวันออกตามลำดับ ศูนย์กลางการปกครองของจักรวรรดิโรมันตะวันตกถูกย้ายไปที่ราเวนนาในปี 408 แต่ตั้งแต่ปี 450 จักรพรรดิส่วนใหญ่ประทับอยู่ในกรุงโรม[ 52 ]

กรุงโรมซึ่งสูญเสียบทบาทสำคัญในการ บริหารจักรวรรดิถูกปล้นสะดมในปี 410โดยชาววิซิโกทที่นำโดยอลาริกที่ 1 [ 53 ]แต่ความเสียหายทางกายภาพมีน้อยมาก ส่วนใหญ่ได้รับการซ่อมแซม สิ่งที่ไม่สามารถหามาทดแทนได้ง่ายนักคือสิ่งของที่เคลื่อนย้ายได้ เช่น งานศิลปะที่ทำจากโลหะมีค่าและสิ่งของสำหรับใช้ในครัวเรือน (ของที่ปล้นมา) เหล่าพระสันตะปาปาได้ประดับประดาเมืองด้วยมหาวิหารขนาดใหญ่ เช่นซานตามาเรียมาจโจเร (โดยความร่วมมือของจักรพรรดิ) ประชากรของเมืองลดลงจาก 800,000 เหลือ 450,000-500,000 คนเมื่อถึงเวลาที่เมืองถูกปล้นสะดมในปี 455 โดยเกนเซริกกษัตริย์แห่งชาวแวนดัล[ 54 ]จักรพรรดิที่อ่อนแอในศตวรรษที่ 5 ไม่สามารถหยุดยั้งความเสื่อมถอยได้ ส่งผลให้โรมูลัส ออกัสตัสผู้ซึ่งพำนักอยู่ที่ราเวนนา ถูกปลดออกจากตำแหน่งในวันที่ 4 กันยายน ค.ศ. 476 เหตุการณ์นี้ถือเป็นจุดสิ้นสุดของจักรวรรดิโรมันตะวันตกและสำหรับนักประวัติศาสตร์หลายคน ถือเป็นจุดเริ่มต้นของยุคกลาง[ 50 ]
การลดลงของประชากรในเมืองเกิดจากการสูญเสียการขนส่งธัญพืชจากแอฟริกาเหนือตั้งแต่ปี 440 เป็นต้นไป และความไม่เต็มใจของชนชั้นวุฒิสภาที่จะบริจาคเงินสนับสนุนประชากรที่มากเกินกว่าทรัพยากรที่มีอยู่ ถึงกระนั้นก็ยังมีความพยายามอย่างหนักในการบำรุงรักษาศูนย์กลางอนุสรณ์สถาน พระราชวัง และโรงอาบน้ำที่ใหญ่ที่สุด ซึ่งยังคงใช้งานได้จนกระทั่งการล้อมเมืองของชาวกอทในปี 537 โรงอาบน้ำขนาดใหญ่ของคอนสแตนตินบนจัตุรัสควีรีนาเลได้รับการซ่อมแซมในปี 443 และความเสียหายที่เกิดขึ้นก็ถูกกล่าวเกินจริงและทำให้ดูน่าตื่นเต้น[ 55 ]
อย่างไรก็ตาม เมืองโดยรวมดูทรุดโทรมและเสื่อมโทรมเนื่องจากมีพื้นที่ร้างขนาดใหญ่อันเป็นผลมาจากการลดลงของประชากร ประชากรลดลงเหลือ 500,000 คนในปี ค.ศ. 452 และ 100,000 คนในปี ค.ศ. 500 (อาจจะมากกว่านี้ แม้ว่าจะไม่มีตัวเลขที่แน่นอน) หลังจากการล้อมเมืองของชาวกอทในปี ค.ศ. 537 ประชากรลดลงเหลือ 30,000 คน แต่เพิ่มขึ้นเป็น 90,000 คนในสมัยการปกครองของพระสันตะปาปา เกรกอ รีมหาราช[ 56 ]การลดลงของประชากรเกิดขึ้นพร้อมกับการล่มสลายโดยทั่วไปของชีวิตในเมืองทางตะวันตกในศตวรรษที่ 5 และ 6 โดยมีข้อยกเว้นเพียงเล็กน้อย การแจกจ่ายธัญพืชของรัฐที่ได้รับการอุดหนุนแก่สมาชิกที่ยากจนกว่าของสังคมยังคงดำเนินต่อไปตลอดศตวรรษที่ 6 และอาจป้องกันไม่ให้ประชากรลดลงไปอีก[ 57 ]ตัวเลข 450,000–500,000 อ้างอิงจากปริมาณเนื้อหมู 3,629,000 ปอนด์ แจกจ่ายให้กับชาวโรมันที่ยากจนกว่าในช่วงห้าเดือนฤดูหนาวในอัตราห้าปอนด์โรมันต่อคนต่อเดือน ซึ่งเพียงพอสำหรับ 145,000 คน หรือ 1/4 หรือ 1/3 ของประชากรทั้งหมด[ 58 ]การแจกจ่ายธัญพืชให้กับผู้ถือตั๋ว 80,000 คนในเวลาเดียวกันบ่งชี้ว่ามีจำนวน 400,000 คน (ออกัสตัสกำหนดจำนวนไว้ที่ 200,000 คน หรือหนึ่งในห้าของประชากร)
ยุคกลาง

หลังจากจักรวรรดิโรมันตะวันตกล่มสลายในปี ค.ศ. 476 กรุงโรมตกอยู่ภายใต้การปกครองของโอโดอาเซอร์ ก่อน จากนั้นจึงกลายเป็นส่วนหนึ่งของอาณาจักรออสโตรกอทก่อนที่จะกลับมาอยู่ภาย ใต้การปกครอง ของโรมันตะวันออก อีก ครั้งหลังสงครามกอทซึ่งทำลายล้างเมืองในปี ค.ศ. 546และ550ประชากรลดลงจากมากกว่าหนึ่งล้านคนในปี ค.ศ. 210 เหลือ 500,000 คนในปี ค.ศ. 273 [ 59 ]และเหลือเพียง 35,000 คนหลังสงครามกอท (535–554) [ 60 ]ทำให้เมืองที่เคยแผ่ขยายออกไปกลายเป็นเพียงกลุ่มอาคารที่อยู่อาศัยกระจัดกระจายอยู่ท่ามกลางพื้นที่ขนาดใหญ่ที่เต็มไปด้วยซากปรักหักพัง พืชพรรณ ไร่องุ่น และสวนผัก[ 61 ]โดยทั่วไปเชื่อกันว่าประชากรของเมืองจนถึงปี ค.ศ. 300 มีจำนวน 1 ล้านคน (ประมาณการมีตั้งแต่ 2 ล้านถึง 750,000 คน) ลดลงเหลือ 750,000–800,000 คนในปี ค.ศ. 400 จากนั้นเหลือ 450,000–500,000 คนในปี ค.ศ. 450 และลดลงเหลือ 80,000–100,000 คนในปี ค.ศ. 500 (แม้ว่าอาจจะมีจำนวนเป็นสองเท่าของนี้ก็ได้) [ 62 ]
พระสังฆราชแห่งโรม หรือที่เรียกว่าพระสันตะปาปามีความสำคัญมาตั้งแต่ยุคแรกเริ่มของศาสนาคริสต์ เนื่องจากการพลีชีพของอัครสาวกเปโตรและเปาโล ณ ที่แห่งนั้น พระสังฆราชแห่งโรมยังถูกมองว่า (และยังคงถูกมองเช่นนั้นโดยชาวคาทอลิก) เป็นผู้สืบทอดตำแหน่งของเปโตร ซึ่งถือเป็นพระสังฆราชองค์แรกของโรม ด้วย เหตุ นี้ เมืองโรมจึงมีความสำคัญเพิ่มมากขึ้นในฐานะศูนย์กลางของศาสนจักรคาทอลิก
หลังจากการรุกรานอิตาลีของชาวลอมบาร์ด (569–572) เมืองนี้ยังคงอยู่ภายใต้การปกครองของไบแซนไทน์อย่างเป็นทางการ แต่ในความเป็นจริง พระสันตะปาปาได้ดำเนินนโยบายสร้างสมดุลระหว่างชาวไบแซนไทน์ ชาว แฟรงก์และชาวลอมบาร์ด [ 63 ] ในปี 729 พระเจ้าลิวท์ปรานด์ แห่งลอมบาร์ด ได้มอบเมืองซูทรีทางตอนเหนือของลาติอุมให้แก่ศาสนจักร ซึ่งเป็นการเริ่มต้นอำนาจทางโลก ของศาสนจักร [ 63 ]ในปี 756 เปแปงผู้สั้นหลังจากเอาชนะชาวลอมบาร์ดได้แล้ว ได้มอบอำนาจปกครองทางโลกเหนือดัชชีแห่งโรมและเอกอัครราชทูตแห่งราเวนนา ให้แก่พระสันตะปาปา จึงได้ก่อตั้งรัฐสันตะปาปาขึ้น[ 63 ]นับตั้งแต่ช่วงเวลานี้ มีสามอำนาจที่พยายามปกครองเมืองนี้ ได้แก่ พระสันตะปาปา ขุนนาง (รวมถึงหัวหน้ากองกำลัง ผู้พิพากษา วุฒิสภา และประชาชน) และกษัตริย์แฟรงก์ ในฐานะกษัตริย์แห่งลอมบาร์ด แพทริเซียส และจักรพรรดิ[ 63 ]พรรคทั้งสามนี้ (เทวธิปไตย สาธารณรัฐ และจักรวรรดิ) เป็นลักษณะเฉพาะของชีวิตชาวโรมันตลอดช่วงยุคกลาง[ 63 ]ในคืนวันคริสต์มาส ค.ศ. 800 ชาร์เลมาญได้รับการสวมมงกุฎเป็นจักรพรรดิ ในกรุงโรม โดยสมเด็จพระสันตะปาปาเลโอที่ 3ในโอกาสนั้น เมืองนี้ได้ต้อนรับสองอำนาจเป็นครั้งแรก ซึ่งการต่อสู้เพื่อควบคุมของทั้งสองอำนาจนี้จะเป็นสิ่งที่เกิดขึ้นอย่างต่อเนื่องตลอดช่วงยุคกลาง[ 63 ]เหตุการณ์นี้ถือเป็นจุดเริ่มต้นของจักรวรรดิคาโรลิง ซึ่ง เป็น ช่วงแรกของจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์

ในปี ค.ศ. 846 ชาวอาหรับมุสลิมบุกโจมตีกำแพงเมืองแต่ไม่สำเร็จแต่สามารถปล้น มหาวิหาร เซนต์ปีเตอร์และเซนต์พอล ซึ่งทั้งสองแห่งอยู่นอกกำแพงเมืองได้[ 64 ]หลังจากอำนาจของราชวงศ์คาโรลิง เสื่อมลง กรุง โรมก็ตกอยู่ภายใต้ความวุ่นวายแบบศักดินา: ตระกูลขุนนางหลายตระกูลต่อสู้กับพระสันตะปาปา จักรพรรดิ และต่อสู้กันเอง นี่คือยุคของธีโอโดรา และ มาโรเซียลูกสาวของเธอซึ่งเป็นสนมและมารดาของพระสันตะปาปาหลายองค์ และของเครเซนเทียส ขุนนางศักดินาผู้ทรงอำนาจ ผู้ต่อสู้กับจักรพรรดิออตโตที่ 2และ ออตโต ที่3 [ 65 ]เรื่องอื้อฉาวในยุคนี้บังคับให้สันตะปาปาต้องปฏิรูปตนเอง: การเลือกตั้งพระสันตะปาปาถูกสงวนไว้สำหรับพระคาร์ดินัล และมีการพยายามปฏิรูปคณะสงฆ์ แรงผลักดันเบื้องหลังการฟื้นฟูนี้คือพระภิกษุอิลเดบรันโด ดา โซอานาผู้ซึ่งครั้งหนึ่งเคยได้รับเลือกเป็นพระสันตะปาปาภายใต้พระนามเกรกอรีที่ 7ได้เข้าไปเกี่ยวข้องกับข้อพิพาทเรื่องการแต่งตั้งตำแหน่งต่อจักรพรรดิ เฮนรี ที่4 [ 65 ]ต่อมา กรุงโรมถูกปล้นสะดมและเผาโดยชาวนอร์มันภายใต้ การนำของ โรเบิร์ต กุยสการ์ดผู้ซึ่งเข้ามาในเมืองเพื่อสนับสนุนพระสันตะปาปา จากนั้นก็ถูกล้อมอยู่ในปราสาทซานต์อันเจโล[ 65 ]
ในช่วงเวลานี้ เมืองนี้ถูกปกครองอย่างอิสระโดยเซนาโตเรหรือปาตริซิโอในศตวรรษที่ 12 การบริหารนี้ เช่นเดียวกับเมืองอื่นๆ ในยุโรป ได้พัฒนาไปเป็นคอมมูนซึ่งเป็นรูปแบบใหม่ขององค์กรทางสังคมที่ควบคุมโดยชนชั้นร่ำรวยกลุ่มใหม่[ 65 ]สมเด็จพระสันตะปาปาลูเซียสที่ 2ทรงต่อสู้กับคอมมูนโรมัน และการต่อสู้ยังคงดำเนินต่อไปโดยสมเด็จพระสันตะปาปาเอวจีนิอุสที่ 3 ผู้สืบทอดตำแหน่งของพระองค์ ในขั้นตอนนี้ คอมมูนซึ่งเป็นพันธมิตรกับชนชั้นสูง ได้รับการสนับสนุนจากอาร์นัลโด ดา เบรสเซียพระภิกษุผู้เป็นนักปฏิรูปทางศาสนาและสังคม[ 66 ]หลังจากสมเด็จพระสันตะปาปาสิ้นพระชนม์ อาร์นัลโดถูกจับเป็นเชลยโดยเอเดรียนัสที่ 4ซึ่งเป็นจุดสิ้นสุดของความเป็นอิสระของคอมมูน[ 66 ]ใน รัชสมัยของ สมเด็จพระสันตะปาปาอินโนเซนต์ที่ 3ซึ่งรัชสมัยของพระองค์ถือเป็นจุดสูงสุดของสันตะปาปา ชุมชนได้ยุบวุฒิสภาและแทนที่ด้วยวุฒิสมาชิกซึ่งอยู่ภายใต้อำนาจของสันตะปาปา[ 66 ]
ในช่วงเวลานี้ สันตะปาปามีบทบาทสำคัญทางโลกในยุโรปตะวันตกโดยมักทำหน้าที่เป็นผู้ไกล่เกลี่ยระหว่างกษัตริย์ คริสเตียน และใช้อำนาจทางการเมืองเพิ่มเติม[ 67 ] [ 68 ] [ 69 ]
ในปี ค.ศ. 1266 ชาร์ลส์แห่งอองฌูผู้ซึ่งกำลังมุ่งหน้าลงใต้เพื่อต่อสู้กับโฮเฮนสเตาเฟนในนามของพระสันตะปาปา ได้รับการแต่งตั้งเป็นวุฒิสมาชิก ชาร์ลส์ได้ก่อตั้งมหาวิทยาลัยซาปิเอนซา แห่งโรม [ 66 ]ในช่วงเวลานั้น พระสันตะปาปาสิ้นพระชนม์ และเหล่าพระคาร์ดินัลที่ถูกเรียกตัวมาที่วิแตร์โบไม่สามารถตกลงกันได้เกี่ยวกับผู้สืบทอดตำแหน่ง ทำให้ชาวเมืองโกรธแค้น พวกเขาจึงทุบหลังคาอาคารที่พวกเขาประชุมและคุมขังพวกเขาไว้จนกว่าพวกเขาจะเสนอชื่อพระสันตะปาปาองค์ใหม่ ซึ่งถือเป็นจุดเริ่มต้นของการประชุม เลือกตั้ง พระสันตะปาปา[ 66 ]ในช่วงเวลานี้ เมืองยังแตกแยกจากการต่อสู้อย่างต่อเนื่องระหว่างตระกูลขุนนาง ได้แก่อันนิบาลดี , กาเอตานี , โคลอนนา , ออร์ซินี , คอนติซึ่งตั้งรกรากอยู่ในป้อมปราการที่สร้างอยู่เหนือสิ่งก่อสร้างโรมันโบราณ ต่างต่อสู้กันเพื่อควบคุมตำแหน่งพระสันตะปาปา[ 66 ]

สมเด็จพระสันตะปาปาโบนิเฟซที่ 8ประสูติในชื่อกาเอตานี เป็นพระสันตะปาปาองค์สุดท้ายที่ต่อสู้เพื่ออาณาจักรสากล ของศาสนจักร พระองค์ทรงประกาศสงครามครูเสดต่อต้านตระกูลโคลอนนาและในปี ค.ศ. 1300 ทรงเรียกร้องให้มีการเฉลิมฉลองปีศักดิ์สิทธิ์ครั้งแรกของศาสนาคริสต์ซึ่งนำผู้แสวงบุญ หลายล้านคน มายังกรุงโรม[ 66 ]อย่างไรก็ตาม ความหวังของพระองค์ถูกทำลายลงโดยกษัตริย์ฟิลิปที่ยุติธรรม แห่งฝรั่งเศส ซึ่งทรงจับพระองค์เป็นเชลยและกักขังพระองค์ไว้เป็นเวลาสามวันที่เมืองอนาญี [ 66 ] พระสันตะปาปาสามารถกลับไปยังกรุงโรมได้ แต่สิ้นพระชนม์ในอีกหนึ่งเดือนต่อมา กล่าวกันว่าเกิดจากความตกใจและความโศกเศร้า หลังจากนั้น พระสันตะปาปาองค์ใหม่ที่ภักดีต่อฝรั่งเศสได้รับการเลือกตั้ง และสำนักวาติกันถูก ย้ายไป ที่อาวิญงชั่วคราว (ค.ศ. 1309–1377) [ 70 ]ในช่วงเวลานี้ กรุงโรมถูกละเลย จนกระทั่งชายสามัญชนโคลา ดิ ริเอนโซขึ้นมามีอำนาจ[ 70 ]โคลาผู้มีอุดมคติและหลงใหลในกรุงโรมโบราณ ฝันถึงการฟื้นคืนชีพของจักรวรรดิโรมัน หลังจากขึ้นครองอำนาจด้วยตำแหน่งทริบูโนการปฏิรูปของเขากลับถูกประชาชนปฏิเสธ[ 70 ]โคลาถูกบังคับให้หนี แต่กลับมาในฐานะส่วนหนึ่งของคณะติดตามของพระคาร์ดินัลอัลบอร์นอซผู้ได้รับมอบหมายให้ฟื้นฟูอำนาจของศาสนจักรในอิตาลี[ 70 ]โคลากลับมามีอำนาจได้ไม่นานก็ถูกประชาชนรุมประชาทัณฑ์ และอัลบอร์นอซก็เข้ายึดครองเมือง ในปี 1377 กรุงโรมกลับมาเป็นที่ตั้งของสันตะปาปาอีกครั้งภายใต้สมเด็จพระสันตะปาปาเกรกอรีที่ 11 [ 70 ] การกลับมาของพระสันตะปาปาสู่กรุงโรมในปีนั้นก่อให้เกิดความ แตกแยกใน ศาสนจักรตะวันตก (1377–1418) และในอีกสี่สิบปีต่อมา เมืองนี้ได้รับผลกระทบจากความแตกแยกที่สั่นคลอนศาสนจักร[ 70 ]
ประวัติศาสตร์ยุคต้นสมัยใหม่


ในปี ค.ศ. 1418 สภาคอนสแตนซ์ได้ยุติความแตกแยกทางศาสนาคริสต์ตะวันตกและพระสันตะปาปามาร์ตินที่ 5 แห่งโรม ได้รับการเลือกตั้ง[ 70 ]เหตุการณ์นี้ทำให้กรุงโรมมีสันติสุขภายในนานนับศตวรรษ ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของยุคฟื้นฟูศิลปวิทยา [ 70 ] พระสันตะปาปาผู้ปกครองจนถึงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 16 ตั้งแต่นิโคลัสที่ 5ผู้ก่อตั้งหอสมุดวาติกันไปจนถึงปิอุสที่ 2ผู้เป็นนักมนุษยนิยมและมีความรู้ ไป จนถึงซิ๊ กซ์ตุสที่ 4พระสันตะปาปานักรบ ไปจนถึงอเล็กซานเดอร์ที่ 6 ผู้ ไร้ศีลธรรมและสนับสนุนพวกพ้อง ไป จนถึงจูเลียสที่ 2นักรบและผู้อุปถัมภ์ ไปจนถึงลีโอที่ 10ผู้ซึ่งตั้งชื่อยุคนี้ว่า ("ศตวรรษของลีโอที่ 10") ต่างก็ทุ่มเทพลังงานให้กับความยิ่งใหญ่และความงดงามของนครนิรันดร์และเพื่อการอุปถัมภ์ศิลปะ[ 70 ]
ในช่วงปีเหล่านั้น ศูนย์กลางของยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาการของอิตาลีได้ย้ายจากฟลอเรนซ์มายังโรม ผลงานอันยิ่งใหญ่ตระการตา เช่นมหาวิหารเซนต์ปีเตอร์ แห่งใหม่ โบสถ์ซิสทีนและสะพานซิสโต (สะพานแห่งแรกที่สร้างข้ามแม่น้ำไทเบอร์ นับตั้งแต่สมัยโบราณ แม้ว่า จะ สร้างบนฐานรากของโรมันก็ตาม) ได้ถูกสร้างขึ้น เพื่อให้บรรลุ เป้าหมายนั้น พระสันตะปาปาได้ว่าจ้างศิลปินที่ดีที่สุดในยุคนั้น รวมถึงมิเกลันเจโลเปรูจิโน ราฟาเอล กีร์ลัน ได โอ ลูกา ซิกนอเร ลลีบอตติเชลลีและโคซิโม รอสเชลลี
ช่วงเวลานั้นยังขึ้นชื่อเรื่องการทุจริตของพระสันตะปาปา โดยมีพระสันตะปาปาหลายองค์มีบุตร และมีส่วน เกี่ยวข้องกับ การเล่นพรรคเล่นพวกและการซื้อขาย ตำแหน่งทางศาสนา การทุจริตของพระสันตะปาปาและค่าใช้จ่ายมหาศาลสำหรับโครงการก่อสร้างต่างๆ นำไปสู่ การปฏิรูปศาสนาและต่อมาก็เกิดการต่อต้านการปฏิรูปศาสนาขึ้นภายใต้การปกครองของพระสันตะปาปาที่ฟุ่มเฟือยและร่ำรวย กรุงโรมได้ถูกเปลี่ยนให้เป็นศูนย์กลางของศิลปะ บทกวี ดนตรี วรรณกรรม การศึกษา และวัฒนธรรม กรุงโรมสามารถแข่งขันกับเมืองสำคัญอื่นๆ ในยุโรปในยุคนั้นได้ในแง่ของความมั่งคั่ง ความยิ่งใหญ่ ศิลปะ การเรียนรู้ และสถาปัตยกรรม
ยุคเรเนสซองส์ได้เปลี่ยนแปลงโฉมหน้าของกรุงโรมอย่างมาก ด้วยผลงานต่างๆ เช่นรูปปั้นปิเอตาของมิเกลันเจโล และภาพจิตรกรรมฝาผนังในอพาร์ตเมนต์ของตระกูลบอร์เจีย กรุงโรมรุ่งเรืองถึงขีดสุดในสมัยของสมเด็จพระสันตะปาปาจูเลียสที่ 2 (ค.ศ. 1503–1513) และผู้สืบทอดตำแหน่งต่อจากพระองค์ คือ สมเด็จพระสันตะปาปา เลโอที่ 10และสมเด็จพระสันตะปาปาเคลเมนต์ที่ 7ซึ่งทั้งสองพระองค์เป็นสมาชิกของตระกูลเมดิชี


ในช่วงเวลา 20 ปีนี้ กรุงโรมกลายเป็นศูนย์กลางศิลปะที่ยิ่งใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งของโลก มหาวิหารเซนต์ปีเตอร์หลังเก่าที่สร้างโดยจักรพรรดิคอนสแตนตินมหาราช[ 71 ] (ซึ่งในขณะนั้นอยู่ในสภาพทรุดโทรม) ถูกรื้อถอนและเริ่มสร้างใหม่ เมืองนี้ต้อนรับศิลปินอย่างGhirlandaio , Perugino , BotticelliและBramanteซึ่งสร้างวิหารSan Pietro in Montorioและวางแผนโครงการใหญ่เพื่อบูรณะวาติกันราฟาเอล ผู้ซึ่งในกรุงโรมกลายเป็นหนึ่งในจิตรกรที่มีชื่อเสียงที่สุดของอิตาลี ได้สร้างภาพเฟรสโกในวิลลาฟาร์เนซินาห้องของราฟาเอลรวม ถึงภาพวาดที่มีชื่อเสียงอื่นๆ อีกมากมาย มิเกลันเจโลเริ่มตกแต่งเพดานของโบสถ์ซิสทีนและสร้างรูปปั้น โมเสสอันโด่งดังสำหรับสุสานของจูเลียสที่ 2
เศรษฐกิจของเมืองนี้รุ่งเรือง โดยมีนายธนาคารชาวทัสคานหลายคน รวมถึงอากอสติโน ชิจิซึ่งเป็นเพื่อนของราฟาเอลและเป็นผู้อุปถัมภ์ศิลปะ ก่อนที่ราฟาเอลจะเสียชีวิตก่อนวัยอันควร เขายังได้ส่งเสริมการอนุรักษ์ซากปรักหักพังโบราณเป็นครั้งแรกอีกด้วยสงครามแห่งสันนิบาตคอนญักทำให้เมืองถูกปล้นสะดมเป็นครั้งแรกในรอบกว่าห้าร้อยปีนับตั้งแต่การปล้นครั้งก่อนในปี ค.ศ. 1527 ทหารรับจ้างของจักรพรรดิชาร์ลส์ที่ 5 ได้ปล้นสะดมเมืองนี้ทำให้ยุคทองของยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาในกรุงโรมสิ้นสุดลงอย่างฉับพลัน[ 70 ]
นับตั้งแต่สภาเทรนต์ในปี 1545 คริสตจักรได้เริ่มการปฏิรูปศาสนาเพื่อตอบโต้การปฏิรูปศาสนา ซึ่งเป็นการตั้งคำถามอย่างกว้างขวางเกี่ยวกับอำนาจของคริสตจักรในเรื่องทางจิตวิญญาณและกิจการของรัฐบาล การสูญเสียความเชื่อมั่นนี้ทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงอำนาจครั้งใหญ่จากคริสตจักร[ 70 ]ภายใต้พระสันตะปาปาตั้งแต่ปิอุสที่ 4ถึงซิซตุสที่ 5 กรุง โรมกลายเป็นศูนย์กลางของศาสนาคาทอลิกที่ได้รับการปฏิรูป และมีการสร้างอนุสาวรีย์ใหม่ ๆ เพื่อเฉลิมฉลองตำแหน่งพระสันตะปาปา[ 72 ]พระสันตะปาปาและพระคาร์ดินัลในศตวรรษที่ 17 และต้นศตวรรษที่ 18 ยังคงดำเนินตามการเคลื่อนไหวนี้ต่อไปโดยทำให้ภูมิทัศน์ของเมืองงดงามยิ่งขึ้นด้วยอาคารสไตล์บาโรก[ 72 ]
นี่เป็นอีกยุคหนึ่งของการอุปถัมภ์ตระกูลขุนนางใหม่ ( Barberini , Pamphili , Chigi , Rospigliosi , Altieri , Odescalchi ) ได้รับการคุ้มครองจากพระสันตะปาปาของตน ซึ่งสร้างอาคารสไตล์บาโรกขนาดใหญ่ให้กับญาติของตน[ 72 ]ในยุคแห่งการตรัสรู้แนวคิดใหม่ๆ ได้มาถึงกรุงโรม ซึ่งพระสันตะปาปาสนับสนุนการศึกษาทางโบราณคดีและปรับปรุงความเป็นอยู่ที่ดีของประชาชน[ 70 ]แต่ไม่ใช่ทุกอย่างจะราบรื่นสำหรับศาสนจักรในช่วงการปฏิรูปศาสนาคาทอลิก มีความล้มเหลวในการพยายามยืนยันอำนาจของศาสนจักร ตัวอย่างที่เห็นได้ชัดคือในปี 1773 เมื่อสมเด็จพระสันตะปาปาเคลเมนต์ที่ 14 ถูกอำนาจทางโลกบีบให้ยุบคณะเยซูอิต[ 70 ]
ยุคสมัยใหม่ตอนปลายและยุคร่วมสมัย

การปกครองของพระสันตะปาปาถูกขัดจังหวะโดย สาธารณรัฐโรมัน (ค.ศ. 1798–1800) ซึ่งดำรงอยู่ เพียงช่วงสั้นๆ และก่อตั้งขึ้นภายใต้อิทธิพลของการปฏิวัติฝรั่งเศสรัฐสันตะปาปาได้รับการฟื้นฟูในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1800 แต่ในรัชสมัยของนโปเลียน กรุงโรมถูก ผนวกเข้าเป็นเขตปกครอง หนึ่ง ของจักรวรรดิฝรั่งเศสโดยเริ่มแรกเป็นเขตปกครองติเบร (ค.ศ. 1809–1810) และต่อมาเป็นเขตปกครองโรม (ค.ศ. 1810–1814) หลังจากนโปเลียนล่มสลาย รัฐสันตะปาปาได้รับการจัดตั้งขึ้นใหม่โดยมติของสภาคองเกรสแห่งเวียนนาในปี ค.ศ. 1814
ในปี ค.ศ. 1849 สาธารณรัฐโรมันที่สองได้ถูกประกาศจัดตั้งขึ้นท่ามกลางปีแห่งการปฏิวัติในปี ค.ศ. 1848บุคคลสำคัญสองคนในการรวมชาติอิตาลีคือจูเซปเป มาซซินีและจูเซปเป การิบัลดี ได้ต่อสู้เพื่อสาธารณรัฐที่ดำรงอยู่เพียงช่วงสั้นๆ นี้
หลังจากที่อิตาลีรวมเป็นราชอาณาจักรอิตาลี ในปี 1861 โดยมี ฟลอเรนซ์เป็นเมืองหลวงชั่วคราว กรุงโรมก็กลายเป็นศูนย์กลางแห่งความหวังในการรวมชาติอิตาลี ในปีนั้น กรุงโรมได้รับการประกาศให้เป็นเมืองหลวงของอิตาลี แม้ว่าจะยังอยู่ภายใต้การควบคุมของพระสันตะปาปา ในช่วงทศวรรษ 1860 ดินแดนส่วนสุดท้ายของรัฐสันตะปาปาอยู่ภายใต้การคุ้มครองของฝรั่งเศส อันเป็นผลมาจากนโยบายต่างประเทศของนโปเลียนที่ 3กองทหารฝรั่งเศสประจำการอยู่ในภูมิภาคที่อยู่ภายใต้การควบคุมของพระสันตะปาปา ในปี 1870 กองทหารฝรั่งเศสถูกถอนออกไปเนื่องจากการปะทุของสงครามฝรั่งเศส-ปรัสเซียกองทหารอิตาลีสามารถยึดกรุงโรมได้โดยเข้าเมืองผ่านช่องโหว่ใกล้ประตูปิอาสมเด็จพระสันตะปาปาปิอุสที่ 9 ทรงประกาศว่าพระองค์เองเป็นเชลยในวาติกันในปี 1871 เมืองหลวงของอิตาลีจึงถูกย้ายจากฟลอเรนซ์ไปยังกรุงโรม[ 73 ]ในปี พ.ศ. 2413 ประชากรของเมืองมีจำนวน 212,000 คน ซึ่งทั้งหมดอาศัยอยู่ในพื้นที่ที่ล้อมรอบด้วยเมืองโบราณ และในปี พ.ศ. 2463 ประชากรมีจำนวน 660,000 คน ประชากรส่วนใหญ่อาศัยอยู่นอกกำแพงเมืองทางทิศเหนือและข้ามแม่น้ำไทเบอร์ไปยังพื้นที่วาติกัน

หลังสงครามโลกครั้งที่ 1 ไม่นาน ในช่วงปลายปี 1922 กรุงโรมได้เห็นการขึ้นมาของลัทธิฟาสซิสต์อิตาลีนำโดยเบนิโต มุสโซลินีผู้ซึ่งนำขบวนเดินทัพเข้าเมืองเขาได้ล้มล้างระบอบประชาธิปไตยภายในปี 1926 และในที่สุดก็ประกาศสถาปนาจักรวรรดิอิตาลี ใหม่ และเป็นพันธมิตรกับนาซีเยอรมนีในปี 1938 มุสโซลินีได้ทำลายส่วนใหญ่ของใจกลางเมืองเพื่อสร้างถนนและจัตุรัสขนาดใหญ่ ซึ่งมีจุดประสงค์เพื่อเฉลิมฉลองระบอบฟาสซิสต์และการฟื้นฟูและเชิดชูกรุงโรมแบบคลาสสิก[ 74 ]ช่วงระหว่างสงครามโลกครั้งที่ 1 และ 2 เห็นการเติบโตอย่างรวดเร็วของประชากรในเมือง ซึ่งเกินหนึ่งล้านคนหลังจากปี 1930 ไม่นาน ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 เนื่องจากมีคลังสมบัติทางศิลปะและการมีอยู่ของวาติกัน กรุงโรมจึงรอดพ้นจากชะตากรรมอันน่าเศร้าของเมืองอื่นๆ ในยุโรปไปได้มาก อย่างไรก็ตาม ในวันที่ 19 กรกฎาคม พ.ศ. 2486 เขตซานลอเรนโซถูกโจมตีทางอากาศโดยฝ่ายสัมพันธมิตรส่งผลให้มีผู้เสียชีวิตประมาณ 3,000 ราย และบาดเจ็บ 11,000 ราย ซึ่งในจำนวนนี้เสียชีวิตอีก 1,500 ราย[ 75 ]มุสโซลินีถูกจับกุมในวันที่ 25 กรกฎาคม พ.ศ. 2486ในวันที่อิตาลีลงนามสงบศึก 8 กันยายน พ.ศ. 2486 เมืองนี้ถูกเยอรมันยึดครอง การโจมตีทางอากาศของฝ่ายสัมพันธมิตรยังคงดำเนินต่อไปตลอดปี พ.ศ. 2486 และขยายไปถึงปี พ.ศ. 2487 กรุงโรมได้รับการปลดปล่อยในวันที่ 4 มิถุนายน พ.ศ. 2487
กรุงโรมพัฒนาอย่างมากหลังสงครามโลกครั้งที่สอง ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ " ปาฏิหาริย์ทางเศรษฐกิจของอิตาลี " ในช่วงการฟื้นฟูและพัฒนาให้ทันสมัยหลังสงครามในทศวรรษ 1950 และต้นทศวรรษ 1960 ในช่วงเวลานั้น ซึ่งเป็นยุคของ "ชีวิตที่แสนหวาน" ( la dolce vita ) กรุงโรมกลายเป็นเมืองที่ทันสมัย มีภาพยนตร์คลาสสิกยอดนิยมหลายเรื่อง เช่นBen Hur , Quo Vadis , Roman HolidayและLa Dolce Vita ถ่ายทำใน สตูดิโอ Cinecittàอันเป็นสัญลักษณ์ของเมือง แนวโน้มการเพิ่มขึ้นของประชากรยังคงดำเนินต่อไปจนถึงกลางทศวรรษ 1980 เมื่อเทศบาลนครมีประชากรมากกว่า 2.8 ล้านคน หลังจากนั้น ประชากรก็ลดลงอย่างช้าๆ เนื่องจากผู้คนเริ่มย้ายไปอยู่ชานเมืองใกล้เคียง
ภูมิศาสตร์
ที่ตั้ง

กรุงโรมตั้งอยู่ใน แคว้น ลาซิโอ ทางตอนกลาง ของอิตาลีริม แม่น้ำ ไทเบอร์ ( ภาษาอิตาลี : Tevere ) การตั้งถิ่นฐานดั้งเดิมพัฒนาขึ้นบนเนินเขาที่หันหน้าเข้าหาทางข้ามแม่น้ำข้างเกาะไทเบอร์ซึ่งเป็นทางข้ามแม่น้ำตามธรรมชาติเพียงแห่งเดียวในบริเวณนี้ กรุงโรมในยุคกษัตริย์สร้างขึ้นบนเนินเขาเจ็ดแห่ง ได้แก่เนินเขาอาเวนไทน์ เนินเขาคาเอเลียนเนินเขาคาปิโตลีน เนิน เขา เอสควิลีน เนินเขาปาลา ติน เนินเขาควีรินัลและเนินเขาวิมินัล กรุงโรมในปัจจุบันยังถูกตัดผ่านโดยแม่น้ำอีกสายหนึ่ง คือ แม่น้ำอานีเอเนซึ่งไหลลงสู่แม่น้ำไทเบอร์ทางเหนือของศูนย์กลางประวัติศาสตร์
แม้ว่าใจกลางเมืองจะอยู่ห่างจากทะเลติร์เรเนียน ไปทางบกประมาณ 24 กิโลเมตร (15 ไมล์) แต่อาณาเขตของเมืองก็ขยายไปถึงชายฝั่ง ซึ่งเป็นที่ตั้งของเขตออสเทีย ทางตะวันตกเฉียงใต้ ระดับความสูงของส่วนกลางของกรุงโรมมีตั้งแต่ 13 เมตร (43 ฟุต) เหนือระดับน้ำทะเล (ที่ฐานของวิหารแพนธีออน ) ถึง 139 เมตร (456 ฟุต) เหนือระดับน้ำทะเล (ยอดเขาโมเตมาริโอ ) [ 76 ]เขตปกครองของกรุงโรมครอบคลุมพื้นที่โดยรวมประมาณ 1,285 ตารางกิโลเมตร( 496 ตารางไมล์) ซึ่งรวมถึงพื้นที่สีเขียวจำนวนมาก
สวนสาธารณะและสวนหย่อม

สวนสาธารณะและเขตอนุรักษ์ธรรมชาติครอบคลุมพื้นที่ขนาดใหญ่ในกรุงโรม และเมืองนี้มีพื้นที่สีเขียวขนาดใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งในบรรดาเมืองหลวงของยุโรป[ 77 ]ส่วนที่โดดเด่นที่สุดของพื้นที่สีเขียวนี้คือวิลล่าและสวนภูมิทัศน์จำนวนมากที่สร้างโดยชนชั้นสูงของอิตาลี แม้ว่าสวนสาธารณะส่วนใหญ่ที่ล้อมรอบวิลล่าจะถูกทำลายในช่วงการก่อสร้างที่เฟื่องฟูในปลายศตวรรษที่ 19 แต่บางส่วนก็ยังคงอยู่ ที่โดดเด่นที่สุดได้แก่ วิลล่าบอร์เกเซวิลล่าอาดาและวิลล่าโดเรียปัมฟิลีวิลล่าโดเรียปัมฟิลีตั้งอยู่ทางทิศตะวันตกของเนินเขาจานิโคโล ครอบคลุมพื้นที่ประมาณ 1.8 ตารางกิโลเมตร( 0.7 ตารางไมล์ ) วิลล่าสเคียราตั้งอยู่บนเนินเขา มีสนามเด็กเล่นและพื้นที่เดินเล่นร่มรื่น ในบริเวณใกล้เคียงทราสเตเวเร สวนพฤกษศาสตร์ (Orto Botanico) เป็นพื้นที่สีเขียวที่เย็นสบายและร่มรื่น สนามแข่งม้าโรมันโบราณ (เซอร์คัส แม็กซิมัส) เป็นพื้นที่สีเขียวขนาดใหญ่อีกแห่งหนึ่ง มีต้นไม้น้อย แต่สามารถมองเห็นเนินเขาปาลาตินและสวนกุหลาบ ('roseto comunale') ได้ ใกล้ๆ กันคือวิลลาเซลิมอนทานาอัน เขียวชอุ่ม ใกล้กับสวนที่ล้อมรอบโรงอาบน้ำคาราคัลลา สวนวิลลาบอร์เกเซเป็นพื้นที่สีเขียวขนาดใหญ่ที่มีชื่อเสียงที่สุดในกรุงโรม มีหอศิลป์ชื่อดังตั้งอยู่ท่ามกลางทางเดินร่มรื่น สวนปินชิโอและวิลลาเมดิชี สามารถมองเห็น จัตุรัสปิอาซซาเดลโปโปโลและบันไดสเปนได้นอกจากนี้ยังมีป่าสนที่โดดเด่นที่กัสเตลฟูซาโนใกล้กับออสเตีย กรุงโรมยังมีอุทยานประจำภูมิภาคหลายแห่งที่สร้างขึ้นในภายหลัง เช่นอุทยานประจำภูมิภาคปิเนโตและอุทยานประจำภูมิภาคถนนอัปเปียน นอกจากนี้ยังมีเขตอนุรักษ์ธรรมชาติที่มาร์ซิกเลียนาและที่เทนูตา ดิ กัสเตลปอร์เซียโน
ภูมิอากาศ

กรุงโรมมีภูมิอากาศแบบเมดิเตอร์เรเนียน ( การจำแนกภูมิอากาศแบบ Köppen : Csa ) [ 78 ]โดยมีฤดูร้อนที่ร้อนและแห้งแล้ง และฤดูหนาวที่อบอุ่นและชื้น
อุณหภูมิเฉลี่ยทั้งปีสูงกว่า 21 องศาเซลเซียส (70 องศาฟาเรนไฮต์) ในเวลากลางวัน และ 9 องศาเซลเซียส (48 องศาฟาเรนไฮต์) ในเวลากลางคืน ในเดือนที่หนาวที่สุดคือเดือนมกราคม อุณหภูมิเฉลี่ยอยู่ที่ 12.6 องศาเซลเซียส (54.7 องศาฟาเรนไฮต์) ในเวลากลางวัน และ 2.1 องศาเซลเซียส (35.8 องศาฟาเรนไฮต์) ในเวลากลางคืน ในเดือนที่อบอุ่นที่สุดคือเดือนสิงหาคม อุณหภูมิเฉลี่ยอยู่ที่ 31.7 องศาเซลเซียส (89.1 องศาฟาเรนไฮต์) ในเวลากลางวัน และ 17.3 องศาเซลเซียส (63.1 องศาฟาเรนไฮต์) ในเวลากลางคืน
เดือนธันวาคม มกราคม และกุมภาพันธ์ เป็นเดือนที่หนาวที่สุด โดยมีอุณหภูมิเฉลี่ยรายวันประมาณ 8 °C (46 °F) อุณหภูมิในช่วงเดือนเหล่านี้โดยทั่วไปจะแตกต่างกันระหว่าง 10 ถึง 15 °C (50 ถึง 59 °F) ในเวลากลางวัน และระหว่าง 3 ถึง 5 °C (37 ถึง 41 °F) ในเวลากลางคืน โดยจะมีช่วงที่อากาศเย็นหรืออุ่นสลับกันไปบ่อยครั้ง หิมะตกนั้นหายาก แต่ก็ไม่ใช่เรื่องที่ไม่เคยเกิดขึ้น โดยอาจมีหิมะตกเบาๆ หรือหิมะโปรยปรายในบางฤดูหนาว โดยทั่วไปแล้วจะไม่สะสม และหิมะตกหนักนั้นเกิดขึ้นได้ยากมาก (ครั้งล่าสุดคือในปี 2018, 2012 และ 1986) [ 79 ] [ 80 ] [ 81 ]
ความชื้นสัมพัทธ์เฉลี่ยอยู่ที่ 75% โดยมีค่าตั้งแต่ 72% ในเดือนกรกฎาคมถึง 77% ในเดือนพฤศจิกายน อุณหภูมิของทะเลมีค่าต่ำสุดที่ 13.9 °C (57.0 °F) ในเดือนกุมภาพันธ์ และค่าสูงสุดที่ 25.0 °C (77.0 °F) ในเดือนสิงหาคม[ 82 ]
อุณหภูมิสูงสุดที่เคยบันทึกไว้ในกรุงโรมคือ 42.9 °C (109.2 °F) เมื่อวันที่ 18 กรกฎาคม พ.ศ. 2566 [ 83 ]
| ข้อมูลสภาพภูมิอากาศสำหรับสนามบินโรมเชียมปิโนระดับความสูง: 129 เมตร หรือ 423 ฟุต ค่าเฉลี่ยปี 1991–2020 ค่าสูงสุดและต่ำสุดตั้งแต่ปี 1944 ถึงปัจจุบัน | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| เดือน | ม.ค | กุมภาพันธ์ | มีนาคม | เมษายน | อาจ | จุน | กรกฎาคม | ส.ค. | กันยายน | ตุลาคม | พฤศจิกายน | ธันวาคม | ปี |
| บันทึกอุณหภูมิสูงสุด °C (°F) | 20.8 (69.4) | 23.0 (73.4) | 26.6 (79.9) | 30.0 (86.0) | 34.2 (93.6) | 39.3 (102.7) | 39.7 (103.5) | 40.6 (105.1) | 40.0 (104.0) | 32.0 (89.6) | 26.1 (79.0) | 21.2 (70.2) | 40.6 (105.1) |
| อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ยรายวัน °C (°F) | 12.0 (53.6) | 13.0 (55.4) | 15.8 (60.4) | 18.8 (65.8) | 22.3 (72.1) | 28.1 (82.6) | 31.0 (87.8) | 31.6 (88.9) | 26.7 (80.1) | 22.2 (72.0) | 16.9 (62.4) | 12.7 (54.9) | 21.0 (69.8) |
| อุณหภูมิเฉลี่ยรายวัน °C (°F) | 7.5 (45.5) | 8.0 (46.4) | 10.7 (51.3) | 13.6 (56.5) | 18.0 (64.4) | 22.5 (72.5) | 25.1 (77.2) | 25.4 (77.7) | 21.0 (69.8) | 17.0 (62.6) | 12.4 (54.3) | 8.5 (47.3) | 15.8 (60.4) |
| อุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ยรายวัน °C (°F) | 3.4 (38.1) | 3.4 (38.1) | 5.9 (42.6) | 8.6 (47.5) | 12.6 (54.7) | 16.7 (62.1) | 19.3 (66.7) | 19.8 (67.6) | 16.0 (60.8) | 12.4 (54.3) | 8.5 (47.3) | 4.7 (40.5) | 10.9 (51.6) |
| บันทึกอุณหภูมิต่ำสุด °C (°F) | −11.0 (12.2) | −6.9 (19.6) | −6.5 (20.3) | −2.4 (27.7) | 1.8 (35.2) | 5.6 (42.1) | 9.1 (48.4) | 9.3 (48.7) | 4.3 (39.7) | 0.8 (33.4) | −5.2 (22.6) | −6.6 (20.1) | −11.0 (12.2) |
| ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ย(มม./นิ้ว) | 65.6 (2.58) | 62.8 (2.47) | 58.6 (2.31) | 68.6 (2.70) | 56.9 (2.24) | 30.1 (1.19) | 19.8 (0.78) | 30.2 (1.19) | 64.9 (2.56) | 88.1 (3.47) | 108.2 (4.26) | 98.3 (3.87) | 752.0 (29.61) |
| จำนวนวันที่มีฝนตกโดยเฉลี่ย(≥ 1.0 มม.) | 7.40 | 7.48 | 6.85 | 7.42 | 5.54 | 3.38 | 2.16 | 2.20 | 6.00 | 7.32 | 8.84 | 9.44 | 74.03 |
| ความชื้นสัมพัทธ์เฉลี่ย(%) | 75.8 | 71.5 | 70.6 | 70.4 | 69.0 | 65.4 | 63.3 | 64.1 | 69.1 | 74.0 | 77.9 | 77.2 | 70.7 |
| จุดน้ำค้างเฉลี่ย°C (°F) | 3.9 (39.0) | 3.5 (38.3) | 5.8 (42.4) | 8.5 (47.3) | 12.1 (53.8) | 15.1 (59.2) | 16.9 (62.4) | 17.7 (63.9) | 15.5 (59.9) | 12.9 (55.2) | 9.3 (48.7) | 5.2 (41.4) | 10.5 (50.9) |
| จำนวน ชั่วโมงแสงแดดเฉลี่ยต่อเดือน | 155.9 | 171.9 | 203.1 | 221.1 | 276.5 | 298.8 | 337.6 | 320.2 | 237.9 | 200.6 | 153.3 | 146.9 | 2,723.9 |
| เปอร์เซ็นต์ของแสงแดดที่เป็นไปได้ | 53 | 58 | 55 | 56 | 61 | 65 | 73 | 75 | 63 | 58 | 51 | 51 | 60 |
| แหล่งที่มา 1: NOAA [ 84 ] | |||||||||||||
| แหล่งที่มา 2: อุณหภูมิสุดขั้วในทัสคานา[ 85 ] | |||||||||||||
ข้อมูลประชากร

| ปี | โผล่. | ±% |
|---|---|---|
| 1871 | 212,386 | — |
| 1881 | 273,893 | +29.0% |
| 1901 | 422,319 | +54.2% |
| 1911 | 518,804 | +22.8% |
| 1921 | 660,091 | +27.2% |
| 1931 | 930,723 | +41.0% |
| 1936 | 1,150,338 | +23.6% |
| 1951 | 1,632,402 | +41.9% |
| 1961 | 2,163,555 | +32.5% |
| 1971 | 2,750,370 | +27.1% |
| 1981 | 2,805,109 | +2.0% |
| 1991 | 2,733,908 | −2.5% |
| 2001 | 2,546,804 | −6.8% |
| 2011 | 2,617,175 | +2.8% |
| 2021 | 2,749,031 | +5.0% |
| แหล่งที่มา: ISTAT [ 86 ] [ 87 ] | ||
เมื่อถึง 550 ปีก่อนคริสตกาล กรุงโรมเป็นเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสองในอิตาลี รองจากเมืองทาราส (ปัจจุบันคือเมืองทารันโต ) บนคาบสมุทรซาเลนโต เท่านั้น [ 88 ]มีพื้นที่ประมาณ 285 เฮกตาร์ (700 เอเคอร์) และมีประชากรประมาณ 35,000 คน แหล่งข้อมูลอื่น ๆ ระบุว่าประชากรมีจำนวนน้อยกว่า 100,000 คนเล็กน้อยในช่วงระหว่าง 600 ถึง 500 ปีก่อนคริสตกาล[ 89 ] [ 90 ]เมื่อสาธารณรัฐก่อตั้งขึ้นในปี 509 ก่อนคริสตกาล การสำรวจสำมะโนประชากรบันทึกจำนวนประชากรไว้ที่ 130,000 คน[ 91 ]สาธารณรัฐนี้รวมถึงตัวเมืองและบริเวณโดยรอบ แหล่งข้อมูลอื่น ๆ ระบุว่ามีประชากร 150,000 คนในปี 500 ก่อนคริสตกาล และมีจำนวนเกิน 300,000 คนในปี 150 ก่อนคริสตกาล[ 92 ] [ 93 ] [ 94 ] [ 95 ] [ 96 ]
ขนาดของเมืองในสมัยจักรพรรดิออกัสตัสเป็นเรื่องที่คาดเดาได้ยาก โดยการประมาณการขึ้นอยู่กับการกระจายธัญพืช การนำเข้าธัญพืช ความจุของระบบส่งน้ำ ขอบเขตเมือง ความหนาแน่นของประชากร รายงานสำมะโนประชากร และข้อสันนิษฐานเกี่ยวกับจำนวนผู้หญิง เด็ก และทาสที่ไม่ได้รายงาน ทำให้ได้ตัวเลขที่แตกต่างกันอย่างมาก เกล็น สโตร์รี ประมาณการไว้ที่ 450,000 คน วิทนีย์ โอต ส์ ประมาณการไว้ที่ 1.2 ล้านคน เนวิลล์ มอร์ลีย์ ประมาณการคร่าวๆ ไว้ที่ 800,000 คน และไม่รวมข้อเสนอแนะก่อนหน้านี้ที่ 2 ล้านคน[ 97 ] [ 98 ] [ 99 ] [ 100 ]การประมาณการจำนวนประชากรของเมืองในช่วงก่อนและหลังสิ้นสุดจักรวรรดิโรมันก็แตกต่างกันไป เอเอชเอ็ม โจนส์ ประมาณการจำนวนประชากรไว้ที่ 650,000 คนในช่วงกลางศตวรรษที่ 5 ความเสียหายที่เกิดจากการปล้นสะดมอาจถูกประเมินสูงเกินไป ประชากรเริ่มลดลงตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 4 เป็นต้นมา แม้ว่าในช่วงกลางศตวรรษที่ 5 ดูเหมือนว่าโรมยังคงเป็นเมืองที่มีประชากรมากที่สุดในสองส่วนของจักรวรรดิ[ 101 ]ตามที่ Krautheimer กล่าวไว้ ประชากรยังคงใกล้เคียง 800,000 คนในปี ค.ศ. 400 ลดลงเหลือ 500,000 คนในปี ค.ศ. 452 และลดลงเหลือประมาณ 100,000 คนในปี ค.ศ. 500 หลังสงครามกอท (ค.ศ. 535–552) ประชากรอาจลดลงชั่วคราวเหลือ 30,000 คน ในช่วงการปกครองของสมเด็จพระสันตะปาปาเกรกอรีที่ 1 (ค.ศ. 590–604) ประชากรอาจสูงถึง 90,000 คน ซึ่งเพิ่มขึ้นจากผู้ลี้ภัย[ 102 ] Lancon ประมาณการไว้ที่ 500,000 คน โดยอิงจากจำนวน 'incisi' ที่ลงทะเบียนว่ามีสิทธิ์ได้รับปันส่วนขนมปัง น้ำมัน และไวน์ จำนวนประชากรลดลงเหลือ 120,000 คนในการปฏิรูปเมื่อปี ค.ศ. 419 [ 103 ] นีล คริสตี้ อ้างถึงการแจกจ่ายอาหารฟรีให้กับคนยากจนที่สุด ประมาณการว่ามีประชากร 500,000 คนในช่วงกลางศตวรรษที่ 5 และยังคงมีอยู่ถึงหนึ่งในสี่ล้านคนเมื่อสิ้นสุดศตวรรษ[ 104 ]นวนิยายเล่มที่ 36 ของจักรพรรดิวาเลนติเนียนที่ 3บันทึกว่ามีการแจกจ่ายเนื้อหมู 3.629 ล้านปอนด์ให้กับผู้ยากไร้ในอัตรา 5 ปอนด์ต่อเดือนเป็นเวลาห้าเดือนในฤดูหนาว ซึ่งเพียงพอสำหรับผู้รับ 145,000 คน ข้อมูลนี้ถูกนำมาใช้เพื่อเสนอแนะว่าประชากรมีจำนวนน้อยกว่า 500,000 คนเล็กน้อย ปริมาณธัญพืชยังคงทรงตัวจนกระทั่งการยึดครองจังหวัดที่เหลือของแอฟริกาเหนือในปี ค.ศ. 439 โดยพวกแวนดัลและอาจยังคงมีอยู่บ้างหลังจากนั้นระยะหนึ่ง ประชากรของเมืองลดลงเหลือน้อยกว่า 50,000 คนในช่วงต้นยุคกลางตั้งแต่ปี ค.ศ. 700 เป็นต้นไป มันยังคงหยุดนิ่งหรือหดตัวลงจนกระทั่งถึงยุคเรเนสซองส์[ 105 ]
เมื่อราชอาณาจักรอิตาลีผนวกกรุงโรมในปี 1870 เมืองนี้มีประชากรประมาณ 225,000 คน ในปี 1881 พื้นที่ภายในกำแพงเมืองถูกสร้างขึ้นไม่ถึงครึ่ง และประชากรที่บันทึกไว้คือ 275,000 คน จำนวนประชากรเพิ่มขึ้นเป็น 600,000 คนก่อนสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ระบอบ ฟาสซิสต์ของมุสโซลินีพยายามสกัดกั้นการเพิ่มขึ้นของประชากรอย่างรวดเร็ว แต่ก็ล้มเหลวในการป้องกันไม่ให้ประชากรแตะหนึ่งล้านคนในช่วงต้นทศวรรษ 1930 การเติบโตของประชากรยังคงดำเนินต่อไปหลังสงครามโลกครั้งที่สอง โดยได้รับแรงหนุนจากความเจริญรุ่งเรืองทางเศรษฐกิจหลังสงคราม การก่อสร้างที่เฟื่องฟูยังทำให้เกิดชานเมืองจำนวนมากในช่วงทศวรรษ 1950 และ 1960
ในช่วงกลางปี 2010 มีประชากรในตัวเมืองโรม 2,754,440 คน ขณะที่ในเขตมหานครโรม (ซึ่งสามารถระบุได้คร่าวๆ ว่าเป็นเขตการปกครองของกรุงโรม โดยมีความหนาแน่นของประชากรประมาณ 800 คนต่อตารางกิโลเมตรครอบคลุมพื้นที่มากกว่า 5,000 ตารางกิโลเมตร(1,900 ตารางไมล์)) มีประชากรประมาณ 4.2 ล้านคน ผู้เยาว์ (เด็กอายุ 18 ปีหรือต่ำกว่า) คิดเป็น 17.00% ของประชากรทั้งหมด เมื่อเทียบกับผู้สูงอายุซึ่งคิดเป็น 20.76% ซึ่งเมื่อเทียบกับค่าเฉลี่ยของอิตาลีที่ 18.06% (ผู้เยาว์) และ 19.94% (ผู้สูงอายุ) อายุเฉลี่ยของประชากรในโรมคือ 43 ปี เมื่อเทียบกับค่าเฉลี่ยของอิตาลีที่ 42 ปี ในช่วงห้าปีระหว่างปี 2002 ถึง 2007 ประชากรของโรมเพิ่มขึ้น 6.54% ขณะที่อิตาลีโดยรวมเพิ่มขึ้น 3.56% [ 106 ]อัตราการเกิดในปัจจุบันของกรุงโรมคือ 9.10 คนต่อประชากร 1,000 คน เทียบกับค่าเฉลี่ยของอิตาลีที่ 9.45 คน
พื้นที่เมืองของโรมขยายออกไปนอกเขตการปกครองของเมือง โดยมีประชากรประมาณ 3.9 ล้านคน[ 107 ]ระหว่าง 3.2 ถึง 4.2 ล้านคนอาศัยอยู่ในเขตมหานครโรม[ 108 ] [ 109 ] [ 110 ] [ 111 ] [ 112 ]
กลุ่มต้นกำเนิด

จากสถิติปี 2011 ที่จัดทำโดย ISTAT [ 113 ]พบว่าประมาณ 9.5% ของประชากรประกอบด้วยผู้ที่ไม่ใช่ชาวอิตาลี ประมาณครึ่งหนึ่งของประชากรผู้อพยพประกอบด้วยผู้ที่มีต้นกำเนิดจากยุโรปอื่นๆ (ส่วนใหญ่เป็นชาวโรมาเนีย โปแลนด์ ยูเครน และแอลเบเนีย) ซึ่งมีจำนวนรวมกัน 131,118 คน หรือ 4.7% ของประชากรทั้งหมด ส่วนที่เหลืออีก 4.8% เป็นผู้ที่มีต้นกำเนิดนอกยุโรป ส่วนใหญ่เป็นชาวฟิลิปปินส์ (26,933 คน) ชาวบังกลาเทศ (12,154 คน) และชาวจีน (10,283 คน)
ย่านEsquilino ซึ่งอยู่ติดกับสถานีรถไฟ Terminiได้พัฒนาเป็นย่านที่มีผู้อพยพอาศัยอยู่เป็นจำนวนมาก ถือได้ว่าเป็นไชน่าทาวน์ของกรุงโรม มีผู้อพยพจากกว่าร้อยประเทศอาศัยอยู่ที่นี่ Esquilino เป็นย่านการค้าที่มีร้านอาหารหลากหลายประเภทจากทั่วโลก นอกจากนี้ยังมีร้านค้าส่งเสื้อผ้า จากจำนวนร้านค้าประมาณ 1,300 แห่งในย่านนี้ 800 แห่งเป็นของชาวจีน ประมาณ 300 แห่งเป็นของผู้อพยพจากประเทศอื่นๆ ทั่วโลก และ 200 แห่งเป็นของชาวอิตาลี[ 114 ]
ตารางสรุป
| ประเทศที่ถือสัญชาติ ณ วันที่ 1 มกราคม 2566 | ประชากร[ 115 ] |
|---|---|
| ทุกประเทศทั่วโลก | 511,332 |
| สหภาพยุโรป (28 ประเทศ) | 193,427 |
| ประเทศอื่นๆ ในยุโรปที่ไม่ใช่สมาชิก EU-28 | 61,566 |
| แอฟริกาเหนือ | 31,237 |
| แอฟริกาตะวันตก | 20,489 |
| แอฟริกาตะวันออก | 8,568 |
| แอฟริกากลางและแอฟริกาใต้ | 2,845 |
| เอเชียตะวันตก | 9,073 |
| เอเชียตะวันออก | 65,431 |
| เอเชียกลางและเอเชียใต้ | 74,060 |
| อเมริกาเหนือ | 2,903 |
| อเมริกากลางและอเมริกาใต้ | 41,279 |
| โอเชียเนีย | 303 |
| ไร้สัญชาติ | 151 |
ภาษา

การมีส่วนร่วมทางประวัติศาสตร์ของโรมต่อภาษาในระดับโลกนั้นกว้างขวาง ผ่านกระบวนการโรมันไนเซชันประชาชนในอิตาลีกาเลียคาบสมุทรไอบีเรียและดาเซียได้พัฒนาภาษาที่สืบเนื่องมาจากภาษาละตินโดยตรง และถูกนำไปใช้ในพื้นที่กว้างใหญ่ของโลก ทั้งหมดนี้ผ่านอิทธิพลทางวัฒนธรรม การล่าอาณานิคม และการอพยพ ยิ่งไปกว่านั้น ภาษาอังกฤษสมัยใหม่ก็ยืมคำศัพท์จำนวนมากจากภาษาละติน เนื่องจาก การพิชิตของชาวนอร์มันอักษรโรมันหรืออักษรละตินเป็นระบบการเขียนที่ใช้กันอย่างแพร่หลายที่สุดในโลกและใช้โดยภาษาจำนวนมากที่สุด[ 116 ]
ภาษาโรมันยุคกลางจัดอยู่ในกลุ่มภาษาถิ่นอิตาลีตอนใต้ จึงมีความใกล้เคียงกับภาษาเนเปิลส์มากกว่าภาษาฟลอเรนซ์[ 117 ] [ 118 ]ตัวอย่างภาษาโรมาเนสโกทั่วไปในยุคนั้นคือVita di Cola di Rienzo ("ชีวิตของโคลา ดิ ริเอนโซ ") ซึ่งเขียนโดยชาวโรมันนิรนามในช่วงศตวรรษที่ 14 [ 117 ]ตั้งแต่ศตวรรษที่ 16 เป็นต้นมา ภาษาโรมันได้รับอิทธิพลจากภาษาทัสคานี (ซึ่งเป็นที่มาของภาษาอิตาลีสมัยใหม่) มากขึ้นเรื่อยๆ โดยเริ่มจากรัชสมัยของ พระ สันตะปาปาเมดิ ชีสอง พระองค์ ( เลโอที่ 10และ เคล เมนต์ที่ 7 ) และเหตุการณ์ การปล้น สะดมกรุงโรมในปี 1527ซึ่งเป็นสองเหตุการณ์ที่ก่อให้เกิดการอพยพครั้งใหญ่จากทัสคานี [ 119 ] [ 120 ] ดังนั้นภาษาโรมาเนสโกในปัจจุบันจึงมีไวยากรณ์และรากศัพท์ที่ค่อนข้างแตกต่างจากภาษาถิ่นอื่นๆ ในอิตาลีตอนกลาง[ 120 ]
ศาสนา


เช่นเดียวกับส่วนอื่นๆ ของอิตาลี กรุงโรมมีประชากรส่วนใหญ่เป็นชาวคริสต์และเมืองนี้เป็นศูนย์กลางทางศาสนาและการแสวงบุญ ที่สำคัญ มานานหลายศตวรรษ เป็นฐานที่มั่นของศาสนาโรมันโบราณที่มีปอนติเฟ็กซ์ แม็กซิมัสและต่อมาเป็นที่ตั้งของวาติกันและพระสันตะปาปา ก่อนที่ชาวคริสต์จะเข้ามาในกรุงโรม ศาสนาโรมัน ( Religio Romana ) เป็นศาสนาหลักของเมืองในสมัยโบราณ เทพเจ้าองค์แรกที่ชาวโรมันเคารพนับถือคือจูปิเตอร์ เทพสูงสุด และมาร์สเทพแห่งสงคราม และเป็นบิดาของโรมูลัสและเรมุส ผู้ก่อตั้งกรุงโรมฝาแฝด ตามตำนานเล่าขาน เทพเจ้าอื่นๆ เช่นเวสต้าและมิเนอร์วาก็ได้รับการเคารพนับถือเช่นกัน กรุงโรมยังเป็นฐานที่มั่นของลัทธิลึกลับหลายลัทธิ เช่นลัทธิมิธราต่อมาหลังจากที่ นักบุญ ปีเตอร์และ นักบุญพอล ถูกสังหารในเมือง และชาวคริสต์ กลุ่มแรกเริ่มเข้ามา กรุงโรมก็กลายเป็นเมืองคริสต์ และ มหาวิหารเซนต์ปีเตอร์เก่าถูกสร้างขึ้นในปี ค.ศ. 313 ถึงแม้จะมีช่วงเวลาที่หยุดชะงักบ้าง (เช่น สมัยที่พระสันตะปาปาประทับอยู่ที่อาวิญง ) แต่กรุงโรมก็เป็นที่ตั้งของศาสนจักรโรมันคาทอลิกและบิชอปแห่งโรมหรือที่รู้จักกันในนามพระสันตะปาปา มานานหลายศตวรรษ
แม้ว่ากรุงโรมจะเป็นที่ตั้งของนครวาติกันและมหาวิหารเซนต์ปีเตอร์ แต่โบสถ์ประจำเมืองของกรุงโรมคือมหาวิหารเซนต์จอห์นลาเตราน ซึ่งตั้งอยู่ทางตะวันออกเฉียงใต้ของใจกลางเมือง กรุงโรมมีโบสถ์ทั้งหมดประมาณ 900 แห่ง นอกเหนือจากมหาวิหารแล้ว โบสถ์ที่สำคัญอื่นๆ ได้แก่มหาวิหารซานตามาเรียมาจโจเร มหา วิหารเซนต์ปอลนอกกำแพง มหาวิหารซาน เคลเมนเต โบสถ์ ซาน คาร์โลอัลเลควอตโตรฟอนตาเนและโบสถ์เจซูนอกจากนี้ยังมีสุสานใต้ดินโบราณของกรุงโรม อีก ด้วย กรุงโรมยังมีสถาบันการศึกษาทางศาสนาที่สำคัญมากมาย เช่นมหาวิทยาลัยปอนติฟิคัลลาเตรานสถาบันพระคัมภีร์ปอนติฟิคัล มหาวิทยาลัยปอนติฟิคัลเกรกอเรียนและสถาบันตะวันออกปอนติฟิคัล
นับตั้งแต่สิ้นสุดสาธารณรัฐโรมันกรุงโรมยังเป็นศูนย์กลางของชุมชนชาวยิว ที่สำคัญอีกด้วย [ 121 ]ซึ่งครั้งหนึ่งเคยตั้งอยู่ในTrastevereและต่อมาในRoman Ghettoนอกจากนี้ยังมีโบสถ์ยิวที่สำคัญที่สุดในกรุงโรม คือTempio Maggiore
อาณาเขตของนครวาติกันเป็นส่วนหนึ่งของมอนส์วาติคานัส ( เนินวาติกัน ) และพื้นที่วาติกันฟิลด์เดิมที่อยู่ติดกัน ซึ่ง เป็นที่ตั้งของมหาวิหาร เซนต์ปีเตอร์ พระราชวังอัครสาวกโบสถ์ซิสทีนและพิพิธภัณฑ์ต่างๆ รวมถึงอาคารอื่นๆ อีกมากมาย บริเวณนี้เคยเป็นส่วนหนึ่งของ เขตบอ ร์โกของ โรมัน จนถึงปี 1929 เนื่องจากแยกจากตัวเมืองทางฝั่งตะวันตกของแม่น้ำไทเบอร์พื้นที่นี้จึงเป็นชานเมืองที่ได้รับการปกป้องโดยอยู่ภายในกำแพงเมืองของพระเจ้าเลโอที่ 4ซึ่งต่อมาได้ขยายออกไปโดยกำแพงเมืองในปัจจุบันของพระเจ้าปอลที่ 3พระเจ้าปิอุสที่ 4และพระเจ้าเออร์บันที่ 8เมื่อ มีการเตรียม สนธิสัญญาลาเตรานปี 1929 ซึ่งก่อตั้งรัฐวาติกัน ขอบเขตของอาณาเขตที่เสนอได้รับอิทธิพลจากข้อเท็จจริงที่ว่าพื้นที่ส่วนใหญ่เกือบจะถูกล้อมรอบด้วยพื้นที่โค้งนี้
กรุงโรมเป็น สถานที่ แสวงบุญที่สำคัญของชาวคริสต์มาตั้งแต่ยุคกลางผู้คนจากทั่วโลกคริสต์ศาสนาเดินทางมายังนครวาติกัน ซึ่งอยู่ในนครโรม ที่ประทับของพระสันตะปาปา เมืองนี้กลายเป็น สถานที่ แสวงบุญ ที่สำคัญ ในช่วงยุคกลาง นอกเหนือจากช่วงเวลาสั้นๆ ที่เป็นเมืองอิสระในช่วงยุคกลางแล้ว โรมยังคงสถานะเป็นเมืองหลวงของพระสันตะปาปาและเมืองศักดิ์สิทธิ์มาเป็นเวลาหลายศตวรรษ แม้ว่าพระสันตะปาปา จะย้ายไป อยู่ที่อาวิญงชั่วคราว (ค.ศ. 1309–1377) ชาวคาทอลิกเชื่อว่านครวาติกันเป็นที่พำนักสุดท้ายของนักบุญปีเตอร์ การแสวงบุญไปยังกรุงโรมอาจรวมถึงการเยี่ยมชมสถานที่ต่างๆ มากมาย ทั้งในนครวาติกันและในดินแดนอิตาลี จุดแวะพักยอดนิยมคือบันไดของปิลาตตามประเพณีของคริสต์ศาสนา บันไดเหล่านี้เป็นบันไดที่นำไปสู่ศาลของปอนติอุส ปิลาตในเยรูซาเล็มซึ่งพระเยซูคริสต์ทรงยืนอยู่ระหว่างการทรมาน ของพระองค์ ก่อนเสด็จไปพิจารณาคดี[ 122 ]
นอกจากนี้ กรุงโรมยังมี วัด พุทธ หลายแห่ง [ 123 ] และ วัดโรมันสมัยใหม่หลายแห่ง[ 124 ]ซึ่งจัดโดยAssociazione Tradizionale Pietasซึ่งเข้าร่วมในงานเทศกาลทางศาสนาของNatale di Roma ทุกปี ซึ่งในทางประวัติศาสตร์เรียกว่าDies Romanaและยังเรียกอีกอย่างว่า Romaia ซึ่งเป็นเทศกาลที่เชื่อมโยงกับการก่อตั้งกรุงโรมจัดขึ้นในวันที่ 21 เมษายน[ 125 ]ตามตำนาน กล่าว ว่าโรมูลัสได้ก่อตั้งเมืองโรมในวันที่ 21 เมษายนค.ศ. 753ก่อนคริสต์ศักราช จากวันที่นี้ ระบบการนับปีของโรมันจึงได้มาจากวลีภาษาละตินAb Urbe conditaซึ่งหมายถึง"นับตั้งแต่การก่อตั้งเมือง"ซึ่งนับปีจากวันที่สันนิษฐานว่าเป็นการก่อตั้งเมืองนี้
รัฐบาล


กรุงโรมเป็นเมืองพิเศษที่เรียกว่า"Roma Capitale" [ 127 ] และเป็น เมืองที่ใหญ่ที่สุดทั้งในแง่ของพื้นที่และประชากรในบรรดาเมือง 8,101 แห่ง ของอิตาลี ปกครองโดยนายกเทศมนตรีและสภาเมือง ที่ตั้งของเมืองคือPalazzo Senatorioบนเนินเขา Capitolineซึ่งเป็นที่ตั้งทางประวัติศาสตร์ของรัฐบาลเมือง การบริหารส่วนท้องถิ่นในกรุงโรมมักเรียกว่า"Campidoglio"ซึ่งเป็นชื่อภาษาอิตาลีของเนินเขาPalazzo Senatorioซึ่งเป็นที่ตั้งของเทศบาลกรุงโรม เป็นศาลากลางมาตั้งแต่ปี ค.ศ. 1144 ทำให้เป็นศาลากลางที่เก่าแก่ที่สุดในโลก[ 126 ]
ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2515 เมืองนี้ถูกแบ่งออกเป็นเขตการปกครองที่เรียกว่าmunicipi (เอกพจน์municipio ) (จนถึงปี พ.ศ. 2544 เรียกว่าcircoscrizioni ) [ 128 ] เขตการปกครอง เหล่านี้ถูกสร้างขึ้นด้วยเหตุผลทางการบริหารเพื่อเพิ่มการกระจายอำนาจในเมือง แต่ละmunicipioปกครองโดยประธานและสภาที่มีสมาชิก 25 คน ซึ่งได้รับการเลือกตั้งจากผู้อยู่อาศัยทุกๆ 5 ปีเขตการปกครองเหล่านี้มักจะข้ามขอบเขตของเขตการปกครองแบบดั้งเดิมที่ไม่ใช่เขตการปกครองของเมือง เดิมทีมี municipi 20 แห่ง จากนั้น 19 แห่ง[ 129 ]และในปี พ.ศ. 2556 จำนวนก็ลดลงเหลือ 15 แห่ง[ 130 ]
กรุงโรมยังแบ่งออกเป็นหน่วยที่ไม่ใช่การบริหารหลายประเภทอีกด้วย ศูนย์กลางประวัติศาสตร์แบ่งออกเป็น 22 เขต (rioni)ซึ่งทั้งหมดตั้งอยู่ภายในกำแพงออเรเลียนยกเว้นPratiและBorgoเขตเหล่านี้มีที่มาจาก14 เขตของกรุงโรมในสมัยออกัสตัสซึ่งพัฒนาในยุคกลางกลายเป็นเขต (rioni) ในยุคกลาง [ 131 ] ในยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาภายใต้สมเด็จพระสันตะปาปาซิซตุสที่ 5 เขตเหล่านี้ ก็เพิ่มขึ้นเป็นสิบสี่เขตอีกครั้ง และขอบเขตของเขตเหล่านี้ได้รับการกำหนดอย่างชัดเจนในสมัยสมเด็จพระสันตะปาปาเบเนดิกต์ที่ 14ในปี 1743
โรมเป็นเมืองหลักของมหานครโรมซึ่งเริ่มดำเนินการตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม 2015 มหานครโรมได้เข้ามาแทนที่จังหวัดโรม เดิม ซึ่งรวมถึงเขตมหานครของเมืองและขยายไปทางเหนือจนถึงเมืองซีวิทาเวคเคียมหานครโรมเป็นมหานครที่มีพื้นที่ใหญ่ที่สุดในอิตาลี ด้วยพื้นที่ 5,352 ตารางกิโลเมตร( 2,066 ตารางไมล์) ขนาดของเมืองเทียบได้กับภูมิภาคลิกูเรียนอกจากนี้ เมืองนี้ยังเป็นเมืองหลวงของแคว้นลาซิโอ อีกด้วย [ 132 ]
กรุงโรมเป็นเมืองหลวงของประเทศอิตาลีและเป็นที่ตั้งของรัฐบาลอิตาลีที่พำนักอย่างเป็นทางการของประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐอิตาลีและนายกรัฐมนตรีอิตาลีที่ทำการของทั้งสองสภาของรัฐสภาอิตาลีและที่ทำการของศาลรัฐธรรมนูญอิตาลีล้วนตั้งอยู่ในใจกลางเมืองเก่า ส่วนกระทรวงต่างๆ ของรัฐบาลกระจายอยู่ทั่วเมือง ซึ่งรวมถึงกระทรวงการต่างประเทศ ซึ่งตั้งอยู่ในพระราชวังฟาร์เนซินาใกล้กับสนามกีฬาโอลิมปิก
ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ

ในบรรดาเมืองใหญ่ทั่วโลกโรมมีความโดดเด่นตรงที่มีหน่วยงานอธิปไตยสองแห่งตั้งอยู่ภายในเขตเมืองทั้งหมด ได้แก่ สันตะสำนัก ซึ่งแสดงโดยนครรัฐวาติกัน และคณะอัศวินทหารแห่งมอลตา ซึ่ง มีขนาดเล็กกว่าในเชิงอาณาเขต วาติกันเป็นดินแดนส่วนหนึ่งของเมืองหลวง ของอิตาลี และเป็นกรรมสิทธิ์อธิปไตยของสันตะสำนักซึ่งเป็นสังฆมณฑลแห่งโรมและรัฐบาลสูงสุดของคริสตจักรโรมันคาทอลิกด้วยเหตุนี้ โรมจึงถูกกล่าวถึงในบางครั้งว่าเป็นเมืองหลวงของสองรัฐ[ 133 ] [ 134 ]โรมเป็นที่ตั้งของสิ่งที่เรียกว่า "โปโล โรมาโน" ซึ่งประกอบด้วยหน่วยงานระหว่างประเทศหลักสามแห่งของสหประชาชาติได้แก่องค์การอาหารและเกษตร แห่งสหประชาชาติ โครงการอาหารโลกและกองทุนระหว่างประเทศเพื่อการพัฒนาการเกษตร[ 135 ]
กรุงโรมมีบทบาทสำคัญในกระบวนการบูรณาการทางการเมืองของยุโรปมาโดยตลอดสนธิสัญญาของสหภาพยุโรปตั้งอยู่ในพระราชวังปาลาซโซ เดลลา ฟาร์เนซินาในปี 1957 เมืองนี้เป็นเจ้าภาพในการลงนามสนธิสัญญาโรมซึ่งก่อตั้งประชาคมเศรษฐกิจยุโรป (ซึ่งเป็นต้นกำเนิดของสหภาพยุโรป ) และยังเป็นเจ้าภาพในการลงนามอย่างเป็นทางการของร่างรัฐธรรมนูญยุโรปในเดือนกรกฎาคม 2004 กรุงโรมเป็นที่ตั้งของคณะกรรมการโอลิมปิกยุโรปและวิทยาลัยป้องกันประเทศนาโตเมืองนี้เป็นสถานที่ที่ร่างธรรมนูญศาลอาญาระหว่างประเทศและอนุสัญญาสิทธิมนุษยชนแห่งยุโรปนอกจากนี้ เมืองนี้ยังเป็นที่ตั้งขององค์กรระหว่างประเทศที่สำคัญอื่นๆ เช่นองค์การกฎหมายเพื่อการพัฒนาระหว่างประเทศศูนย์ระหว่างประเทศเพื่อการศึกษาการอนุรักษ์และบูรณะทรัพย์สินทางวัฒนธรรมและUNIDROIT (สถาบันระหว่างประเทศเพื่อการรวมกฎหมายเอกชน)
เมืองคู่แฝดและเมืองพี่น้อง
นับตั้งแต่เดือนเมษายน พ.ศ. 2499 กรุงโรมได้มีความสัมพันธ์ แบบเมืองพี่เมืองน้องแต่เพียงผู้เดียว กับ:
ปารีสประเทศฝรั่งเศส
- โซโล ปาริกี è เดญญา ดิ โรมา; โซโล โรมา เอ เดญญา ดิ ปาริกี(ในภาษาอิตาลี)
- โซล ปารีส est digne de โรม; โซล โรม เอสต์ ดิญ เดอ ปารีส(ในภาษาฝรั่งเศส)
- "ปารีสเท่านั้นที่คู่ควรกับโรม โรมเท่านั้นที่คู่ควรกับปารีส" [ 136 ] [ 137 ] [ 138 ] [ 139 ] [ 140 ]
เมืองพันธมิตรอื่นๆ ของโรม ได้แก่: [ 141 ]
อาชาคาชิโบลิเวีย[ 141 ]
แอลเจียร์ , แอลจีเรีย[ 141 ]
ปักกิ่งประเทศจีน[ 142 ] [ 143 ]
เบลเกรดเซอร์เบีย[ 141 ]
บราซิเลียประเทศบราซิล[ 141 ]
บัวโนสไอเรสอาร์เจนตินา[ 141 ]
ไคโรประเทศอียิปต์[ 141 ]
ซินซินเนติสหรัฐอเมริกา[ 141 ]
เคียฟประเทศยูเครน[ 141 ]
โคบานีซีเรีย[ 144 ]
คราคอฟ โปแลนด์[ 145 ]
มาดริดประเทศสเปน[ 146 ]
มุลตันปากีสถาน[ 147 ]
นิวเดลีประเทศอินเดีย[ 141 ]
นครนิวยอร์กสหรัฐอเมริกา[ 148 ]
พลอฟดิฟประเทศบัลแกเรีย[ 141 ]
โซลเกาหลีใต้[ 149 ] [ 150 ]
ซิดนีย์ประเทศออสเตรเลีย[ 141 ]
ติรานาแอลเบเนีย[ 151 ] [ 152 ]
เตหะรานอิหร่าน[ 141 ]
โตเกียวประเทศญี่ปุ่น[ 153 ]
ตองเกอเรนเบลเยียม[ 141 ]
ตูนิสประเทศตูนิเซีย[ 154 ]
วอชิงตัน ดี.ซี.สหรัฐอเมริกา[ 155 ]
เยเรวาน อาร์ เมเนีย[ 156 ]
เศรษฐกิจ



ในฐานะเมืองหลวงของอิตาลี กรุงโรมเป็นที่ตั้งของสถาบันหลักทั้งหมดของประเทศ รวมถึงสำนักประธานาธิบดี รัฐบาล (และกระทรวง ต่างๆ ) รัฐสภา ศาลยุติธรรมหลัก และผู้แทนทางการทูตของทุกประเทศสำหรับรัฐอิตาลีและนครวาติกัน สถาบันระหว่างประเทศหลายแห่งตั้งอยู่ในกรุงโรม โดยเฉพาะอย่างยิ่งสถาบันทางวัฒนธรรมและวิทยาศาสตร์ เช่น สถาบันอเมริกัน โรงเรียนอังกฤษ สถาบันฝรั่งเศส สถาบันสแกนดิเนเวีย และสถาบันโบราณคดีเยอรมัน นอกจากนี้ยังมีหน่วยงานเฉพาะทางของสหประชาชาติ เช่น องค์การอาหารและเกษตร แห่ง สหประชาชาติกรุงโรมยังเป็นที่ตั้งขององค์กรทางการเมืองและวัฒนธรรมระหว่างประเทศและระดับโลกที่สำคัญ เช่นกองทุนระหว่างประเทศเพื่อการพัฒนาการเกษตรโครงการอาหารโลกวิทยาลัยป้องกันประเทศนาโตและศูนย์ระหว่างประเทศเพื่อการศึกษาการอนุรักษ์และบูรณะทรัพย์สินทางวัฒนธรรม
จากการศึกษาของ GaWC เกี่ยวกับเมืองต่างๆ ทั่วโลกโรมเป็นเมือง "เบต้า+" [ 159 ]ในปี 2024 เมืองนี้ได้รับการจัดอันดับเป็นอันดับที่ 31 ในดัชนีเมืองระดับโลก ซึ่งเป็นอันดับสองในอิตาลีรองจากมิลาน[ 160 ]ด้วย GDP ในปี 2005 ที่ 94.376 พันล้านยูโร (121.5 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ) [ 161 ]เมืองนี้ผลิต GDP ของประเทศได้ 6.7% (มากกว่าเมืองอื่นๆ ในอิตาลี) และอัตราการว่างงานลดลงจาก 11.1% เหลือ 6.5% ระหว่างปี 2001 ถึง 2005 ซึ่งปัจจุบันเป็นหนึ่งในอัตราที่ต่ำที่สุดในบรรดาเมืองหลวงของสหภาพยุโรปทั้งหมด[ 161 ]เศรษฐกิจของโรมเติบโตประมาณ 4.4% ต่อปี และยังคงเติบโตในอัตราที่สูงกว่าเมื่อเทียบกับเมืองอื่นๆ ในส่วนอื่นๆ ของประเทศ[ 161 ]นั่นหมายความว่าหากโรมเป็นประเทศ โรมจะเป็นประเทศที่ร่ำรวยที่สุดอันดับที่ 52 ของโลกเมื่อพิจารณาจาก GDP ซึ่งมีขนาดใกล้เคียงกับประเทศอียิปต์ โรมยังมี GDP ต่อหัวในปี 2546 อยู่ที่ 29,153 ยูโร (37,412 ดอลลาร์สหรัฐ) ซึ่งเป็นอันดับสองในอิตาลี (รองจากมิลาน) และมากกว่า 134.1% ของ GDP ต่อหัวเฉลี่ยของสหภาพยุโรป[ 162 ]โดยรวมแล้ว โรมมีรายได้รวมสูงสุดในอิตาลี โดยสูงถึง 47,076,890,463 ยูโรในปี 2551 [ 163 ]แต่ในแง่ของรายได้เฉลี่ยของคนงาน เมืองนี้อยู่ในอันดับที่ 9 ของอิตาลี โดยมีรายได้เฉลี่ย 24,509 ยูโร[ 163 ]ในระดับโลก คนงานของโรมได้รับค่าจ้างสูงเป็นอันดับที่ 30 ในปี 2552 ซึ่งสูงกว่าปี 2551 ถึงสามอันดับ โดยในปี 2551 เมืองนี้อยู่ในอันดับที่ 33 [ 164 ]ในปี 2023 พื้นที่กรุงโรมมีGDP มูลค่า 240.73 พันล้านดอลลาร์สหรัฐและ 57,142 ดอลลาร์สหรัฐต่อหัว[ 165 ]
แม้ว่าเศรษฐกิจของกรุงโรมจะขาดอุตสาหกรรมหนัก และส่วนใหญ่ขับเคลื่อนด้วยภาคบริการแต่บริษัทเทคโนโลยีขั้นสูง (ไอที การบินและอวกาศ การป้องกันประเทศ โทรคมนาคม ศูนย์บ่มเพาะธุรกิจ สตาร์ทอัพ) การวิจัย การก่อสร้าง และกิจกรรมเชิงพาณิชย์ (โดยเฉพาะธนาคารและการประกันภัย) รวมถึงการพัฒนาการท่องเที่ยวอย่างมหาศาล ล้วนมีความสำคัญและมีพลวัตต่อเศรษฐกิจของเมืองอย่างมากท่าอากาศยานนานาชาติเลโอนาร์โด ดา วิน ชี หรือที่รู้จักกันในชื่อฟิวมิชิโน ในกรุงโรม มีผู้โดยสารมากกว่า 50 ล้านคนในปี 2025 นับเป็นสนามบินที่ใหญ่ที่สุดและพล busiest ที่สุดในอิตาลี และเป็นหนึ่งในศูนย์กลางการคมนาคมขนาดใหญ่ของยุโรป
นอกจากนี้ เมืองนี้ยังเป็นที่ตั้งของสำนักงานใหญ่ของบริษัทอิตาลีขนาดใหญ่ส่วนใหญ่ รวมถึงสำนักงานใหญ่ของบริษัทขนาดใหญ่ 100 อันดับแรกของโลก 3 แห่ง ได้แก่Enel , EniและTelecom Italia [ 166 ]
มหาวิทยาลัย สถานีวิทยุและโทรทัศน์แห่งชาติ และอุตสาหกรรมภาพยนตร์ในกรุงโรมล้วนเป็นส่วนสำคัญของเศรษฐกิจ กรุงโรมยังเป็นศูนย์กลางของอุตสาหกรรมภาพยนตร์อิตาลีด้วยสตูดิโอ Cinecittà ซึ่งดำเนินงานมาตั้งแต่ทศวรรษ 1930 เมืองนี้ยังเป็นศูนย์กลางด้านการธนาคารและการประกันภัย รวมถึงอุตสาหกรรมอิเล็กทรอนิกส์ พลังงาน การขนส่ง และอวกาศ บริษัทและหน่วยงานระหว่างประเทศจำนวนมากมีสำนักงานใหญ่ กระทรวงต่างๆ ของรัฐบาล ศูนย์การประชุม สถานที่เล่นกีฬา และพิพิธภัณฑ์ตั้งอยู่ในย่านธุรกิจหลักของกรุงโรม ได้แก่Esposizione Universale Roma (EUR); Torrino (ทางใต้ของ EUR); Magliana ; Parco de' Medici-LaurentinaและหุบเขาTiburtinaตามถนนVia Tiburtinaโบราณ
การท่องเที่ยว



ปัจจุบันกรุงโรมเป็นหนึ่งในจุดหมายปลายทางการท่องเที่ยวที่สำคัญที่สุดแห่งหนึ่งของโลก เนื่องจากขุมทรัพย์ทางโบราณคดีและศิลปะอันมหาศาล รวมถึงเสน่ห์ของประเพณีอันเป็นเอกลักษณ์ ความงดงามของทัศนียภาพแบบพาโนรามา และความยิ่งใหญ่ของ "วิลล่า" (สวน) อันตระการตา ทรัพยากรที่สำคัญที่สุด ได้แก่ พิพิธภัณฑ์มากมาย เช่นพิพิธภัณฑ์คาปิโตลีนพิพิธภัณฑ์วาติกันและแกล เลอรีบอร์เกเซ รวมถึงพิพิธภัณฑ์อื่นๆ ที่อุทิศให้กับศิลปะสมัยใหม่และร่วมสมัย นอกจากนี้ยังมีสิ่งก่อสร้างทางประวัติศาสตร์ เช่นท่อส่งน้ำน้ำพุโบสถ์พระราชวังอาคารประวัติศาสตร์อนุสาวรีย์และซากปรักหักพังของฟอรัมโรมันและสุสานใต้ดินกรุงโรมเป็นเมืองที่มีผู้เยี่ยมชมมากเป็นอันดับสามในสหภาพยุโรป รองจากลอนดอนและปารีส โดยมีนักท่องเที่ยวเฉลี่ย 7-10 ล้านคนต่อปี ซึ่งบางครั้งอาจเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่าในช่วงปีศักดิ์สิทธิ์ จากการศึกษาล่าสุดพบว่า โคลอสเซียม (นักท่องเที่ยว 4 ล้านคน) และพิพิธภัณฑ์วาติกัน (นักท่องเที่ยว 4.2 ล้านคน) เป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่มีผู้เยี่ยมชมมากเป็นอันดับที่ 39 และ 37 (ตามลำดับ) ของโลก[ 168 ]
กรุงโรมเป็นศูนย์กลางทางโบราณคดีที่สำคัญ และเป็นหนึ่งในศูนย์กลางการวิจัยทางโบราณคดี หลักของโลก มีสถาบันทางวัฒนธรรมและการวิจัยมากมายตั้งอยู่ในเมือง เช่นAmerican Academy in Rome [ 169 ]และ The Swedish Institute at Rome [ 170 ] กรุง โรมมีโบราณสถาน มากมาย รวมถึงForum Romanum , Trajan's Market , Trajan's Forum [ 171 ]โคลอสเซียมและ วิหารแพน ธีออนเป็นต้น โคลอสเซียม ซึ่งอาจกล่าวได้ว่า เป็นหนึ่งในโบราณสถานที่เป็นสัญลักษณ์ที่โดดเด่นที่สุดของกรุงโรม ถือเป็นหนึ่งใน สิ่งมหัศจรรย์ ของโลก[ 172 ] [ 173 ]
กรุงโรมมีงานศิลปะ ประติมากรรมน้ำพุโมเสกภาพเขียนฝาผนังและภาพวาดมากมายจากทุกยุคทุกสมัย กรุงโรมกลายเป็นศูนย์กลางทางศิลปะที่สำคัญในช่วงสมัยโรมันโบราณ โดยมีรูปแบบศิลปะโรมัน ที่สำคัญ เช่นสถาปัตยกรรม จิตรกรรมประติมากรรม และงานโมเสกงานโลหะการแกะสลักเหรียญและอัญมณี งานแกะสลักงาช้าง งานแก้วรูปแกะสลัก เครื่องปั้นดินเผาและภาพประกอบหนังสือ ถือเป็นงานศิลปะโรมันประเภท 'รอง' [ 174 ]ต่อมากรุงโรมกลายเป็นศูนย์กลางสำคัญของ ศิลปะ ยุคเรเนสซองส์เนื่องจากพระสันตะปาปาใช้เงินจำนวนมหาศาลในการก่อสร้างมหาวิหารพระราชวังจัตุรัสและ อาคารสาธารณะขนาดใหญ่ กรุง โรมกลายเป็นหนึ่งในศูนย์กลางสำคัญของศิลปะยุคเรเนสซองส์ในยุโรปเคียงข้างฟลอเรนซ์ และสามารถเทียบ ได้กับเมืองใหญ่และศูนย์กลางทางวัฒนธรรมอื่นๆ เช่น ปารีสและเวนิสศิลปินที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในยุคนี้พบผลงานในโรม: Michelangelo , Raffaello Sanzio , Donato Bramante , Sandro Botticelli , Ghirlandaio , Piero della Francesca , Pietro Perugino , Cosimo Rosselli , Gentile da Fabriano , Beato Angelico , Leon Battista Alberti , Giovanni Battista Penni , Giulio Romano , Rosso Fiorentino , ปาร์มิเจียนิโน่ , แบร์นาร์โด้ รอสเซลิโน , เบนอซโซ่ กอซโซลี , ปิซาเนลโลและคนอื่นๆ เมืองนี้ได้รับผลกระทบอย่างมากจากยุคบาโรก และโรมก็กลายเป็นบ้าน ของศิลปินและสถาปนิกมากมาย เช่นเบอร์นีนีการาวัจโจ กา ร์รัคชีบอร์โรมินิ สเตฟาโน มาแด ร์ โนฟ รานเช สโก โม ชิ โดเมนิชิโน เปียโตรเปาโล รูเบน ส์ กุยโด เรนี ดิเอโก เบลัซเกซ อาร์เตมิเซีย เจนตีเลสกี , โอราซิโอเจน ติเล สชิ , อันเดรีย ปอซโซ , บา ซิชเซียและคอร์โตน่า . [ 175 ]ในช่วงปลายศตวรรษที่ 18 และต้นศตวรรษที่ 19 เมืองนี้เป็นหนึ่งในศูนย์กลางของแกรนด์ทัวร์ [ 176 ]เมื่อเหล่าขุนนางหนุ่มชาวอังกฤษและชาวยุโรปอื่นๆ ที่ร่ำรวยเดินทางมายังเมืองนี้เพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับวัฒนธรรม ศิลปะ ปรัชญา และสถาปัตยกรรมโรมันโบราณกรุงโรมเป็นเจ้าภาพต้อนรับศิลปินแนวนีโอคลาสสิกและโรโกโกจำนวนมาก เช่นปานนินีและเบอร์นาร์โด เบลล็อต โต ปัจจุบัน เมืองนี้เป็นศูนย์กลางทางศิลปะที่สำคัญ มีสถาบันศิลปะ [ 177 ]และพิพิธภัณฑ์ มากมาย
กรุงโรมมีงานศิลปะและสถาปัตยกรรมร่วมสมัยและสมัยใหม่เพิ่มมากขึ้นเรื่อยๆ หอศิลป์แห่งชาติสมัยใหม่มีผลงานของ Balla, Morandi, Pirandello, Carrà, De Chirico, De Pisis, Guttuso, Fontana, Burri, Mastroianni, Turcato, Kandisky และ Cézanne จัดแสดงถาวร ในปี 2010 กรุงโรมได้เปิดตัวมูลนิธิศิลปะแห่งใหม่ล่าสุด ซึ่งเป็นหอศิลป์ศิลปะและสถาปัตยกรรมร่วมสมัยที่ออกแบบโดยสถาปนิกชาวอิรักชื่อดัง Zaha Hadid รู้จักกันในชื่อMAXXI – พิพิธภัณฑ์ศิลปะแห่งศตวรรษที่ 21 แห่งชาติซึ่งได้บูรณะพื้นที่ที่ทรุดโทรมด้วยสถาปัตยกรรมสมัยใหม่ที่โดดเด่น MAXXI [ 178 ]มีวิทยาเขตที่อุทิศให้กับวัฒนธรรม ห้องปฏิบัติการวิจัยเชิงทดลอง การแลกเปลี่ยนระหว่างประเทศ การศึกษาและการวิจัย นับเป็นหนึ่งในโครงการสถาปัตยกรรมสมัยใหม่ที่ทะเยอทะยานที่สุดของกรุงโรม เคียงข้างกับหอประชุม Parco della Musica ของRenzo Piano [ 179 ]และ ศูนย์การประชุมกรุงโรม Centro Congressi Italia EUR ของ Massimiliano Fuksasในเขต EUR ซึ่งมีกำหนดเปิดในปี 2016 [ 180 ]ศูนย์การประชุมแห่งนี้มีตู้คอนเทนเนอร์โปร่งแสงขนาดใหญ่อยู่ภายใน ซึ่งมีโครงสร้างเหล็กและเทฟลอนแขวนอยู่คล้ายกับก้อนเมฆ และภายในมีห้องประชุมและหอประชุมพร้อมจัตุรัสสองแห่งที่เปิดโล่งสู่ย่านโดยรอบ
การศึกษา

กรุงโรมเป็นศูนย์กลางการศึกษาระดับสูงที่สำคัญทั้งในระดับประเทศและระดับนานาชาติ โดยมีสถาบันการศึกษา วิทยาลัย และมหาวิทยาลัยมากมาย กรุงโรมมีสถาบันการศึกษาและวิทยาลัยหลากหลายประเภท และเป็นศูนย์กลางทางปัญญาและการศึกษาที่สำคัญระดับโลกมาโดยตลอด โดยเฉพาะอย่างยิ่งในสมัยโรมันโบราณและยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาการควบคู่ไปกับเมืองฟลอเรนซ์[ 183 ]จากการจัดอันดับดัชนีแบรนด์เมือง กรุงโรมถือเป็นเมืองที่น่าสนใจและสวยงามที่สุดเป็นอันดับสองของโลกในด้านประวัติศาสตร์ การศึกษา และวัฒนธรรม[ 184 ]
กรุงโรมมีมหาวิทยาลัยและวิทยาลัยมากมาย มหาวิทยาลัยแห่งแรกคือ มหาวิทยาลัยลาซาปิเอนซา (ก่อตั้งในปี ค.ศ. 1303) ซึ่งเป็นหนึ่งในมหาวิทยาลัยที่ใหญ่ที่สุดในโลก มีนักศึกษามากกว่า 140,000 คน ในปี ค.ศ. 2548 ได้รับการจัดอันดับให้เป็นมหาวิทยาลัยที่ดีที่สุดอันดับที่ 33 ของยุโรป[ 185 ]และในปี ค.ศ. 2556 มหาวิทยาลัยลาซาปิเอนซาแห่งกรุงโรมได้รับการจัดอันดับให้เป็นมหาวิทยาลัยที่ดีที่สุดอันดับที่ 62 ของโลกและเป็นอันดับหนึ่งในประเทศอิตาลีในการจัดอันดับมหาวิทยาลัยโลก [ 186 ] และได้รับการจัดอันดับให้ อยู่ในกลุ่มวิทยาลัยที่ดีที่สุด 50 อันดับแรกของยุโรปและ 150 อันดับแรกของโลก[ 187 ]เพื่อลดความแออัดของมหาวิทยาลัยลาซาปิเอนซา จึงมีการก่อตั้งมหาวิทยาลัยของรัฐขึ้นใหม่ 2 แห่งในช่วงไม่กี่ทศวรรษที่ผ่านมา ได้แก่ มหาวิทยาลัยตอร์ แวร์กาตาในปี 1982 และมหาวิทยาลัยโรม่า เทรในปี 1992 กรุงโรมยัง เป็นที่ตั้งของ โรงเรียนรัฐศาสตร์ LUISS [ 188 ]ซึ่งเป็นมหาวิทยาลัยระดับบัณฑิตศึกษาที่สำคัญที่สุดของอิตาลีในสาขากิจการระหว่างประเทศและการศึกษายุโรป รวมถึงโรงเรียนธุรกิจ LUISS ซึ่งเป็นโรงเรียนธุรกิจที่สำคัญที่สุดของอิตาลีด้วย สถาบัน ISIAแห่งกรุงโรมก่อตั้งขึ้นในปี 1973 โดยจูลิโอ คาร์โล อาร์กันและเป็นสถาบันที่เก่าแก่ที่สุดของอิตาลีในสาขา การ ออกแบบ อุตสาหกรรม

กรุงโรมมีมหาวิทยาลัยของสันตะปาปาและสถาบันอื่นๆ อีกมากมาย รวมถึงโรงเรียนบริติชแห่งโรมสถาบันฝรั่งเศสในโรมมหาวิทยาลัยสันตะปาปาเกรกอเรียน ( มหาวิทยาลัยเยซูอิต ที่เก่าแก่ที่สุด ในโลก ก่อตั้งขึ้นในปี 1551) สถาบันออกแบบยุโรปโรงเรียนลอเรนโซ เด เมดิชี วิทยาเขต ลิงก์แห่งมอลตาและมหาวิทยาลัยแคมปัสไบโอเมดิโก กรุงโรมยังเป็นที่ตั้งของมหาวิทยาลัยอเมริกันสองแห่ง ได้แก่มหาวิทยาลัยอเมริกันแห่งโรม[ 189 ]และมหาวิทยาลัยจอห์น แคบอตรวมถึงวิทยาเขตสาขาของมหาวิทยาลัยเซนต์จอห์นศูนย์จอห์น เฟลิซ โรมซึ่งเป็นวิทยาเขตของมหาวิทยาลัยโลโยลา ชิคาโกและมหาวิทยาลัยเทมเปิล โรม ซึ่งเป็นวิทยาเขตของมหาวิทยาลัยเทมเปิล [ 190 ] วิทยาลัยโรมันเป็นโรงเรียนเตรียมบวชสำหรับนักศึกษาจากต่างประเทศที่ศึกษาเพื่อเป็นพระสงฆ์ในมหาวิทยาลัยของสันตะปาปา[ 191 ]ตัวอย่างได้แก่วิทยาลัยอังกฤษอันทรงเกียรติวิทยาลัยอเมริกาเหนือแห่งสันตนิกาย วิทยาลัยสก็อตและวิทยาลัยโครเอเชียแห่งสันตนิกายเซนต์เจอโรมห้องสมุดหลักของกรุงโรม ได้แก่ห้องสมุดแองเจลิกาเปิดทำการในปี 1604 ทำให้เป็นห้องสมุดสาธารณะแห่งแรกของอิตาลีห้องสมุดวัลลิเชลเลียนาก่อตั้งขึ้นในปี 1565 ห้องสมุดกาซานาเตนเซเปิดทำการในปี 1701 หอสมุดกลางแห่งชาติซึ่งเป็นหนึ่งในสองหอสมุดแห่งชาติของอิตาลี มีหนังสือ 4,126,002 เล่ม ห้องสมุดกระทรวงการต่างประเทศ ซึ่งเชี่ยวชาญด้านการทูต การต่างประเทศ และประวัติศาสตร์สมัยใหม่ ห้องสมุดสถาบันสารานุกรมอิตาลี ห้องสมุดดอนบอสโก ซึ่งเป็นหนึ่งในห้องสมุดซาเลเซียนที่ใหญ่ที่สุดและทันสมัยที่สุด ห้องสมุดและพิพิธภัณฑ์ละครแห่งบูร์การ์โด ซึ่งเป็นพิพิธภัณฑ์และห้องสมุดที่เชี่ยวชาญด้านประวัติศาสตร์ละครและโรงละคร; ห้องสมุดแห่งสมาคมภูมิศาสตร์อิตาลีซึ่งตั้งอยู่ในวิลลาเซลิมอนตานาและเป็นห้องสมุดภูมิศาสตร์ที่สำคัญที่สุดในอิตาลี และเป็นหนึ่งในห้องสมุดที่สำคัญที่สุดในยุโรป; [ 192 ]และห้องสมุดวาติกันซึ่งเป็นหนึ่งในห้องสมุดที่เก่าแก่และสำคัญที่สุดในโลก ซึ่งก่อตั้งขึ้นอย่างเป็นทางการในปี ค.ศ. 1475 แม้ว่าในความเป็นจริงแล้วจะมีอายุเก่าแก่กว่านั้นมากและมีหนังสือโบราณ 75,000 เล่มรวมถึงหนังสือที่พิมพ์แล้วจำนวน 1.1 ล้านเล่ม ซึ่งรวมถึงหนังสือยุคพิมพ์โบราณ ประมาณ 8,500 เล่ม นอกจากนี้ยังมีห้องสมุดเฉพาะทางหลายแห่งที่สังกัดสถาบันวัฒนธรรมต่างประเทศต่างๆ ในกรุงโรม เช่น ห้องสมุดของสถาบันอเมริกันในกรุงโรมสถาบันฝรั่งเศสในกรุงโรม และห้องสมุดเฮิร์ตเซียนา – สถาบันประวัติศาสตร์ศิลปะแม็กซ์พลังค์ ซึ่งเป็นห้องสมุดของเยอรมันที่มักได้รับการยกย่องในด้านความเป็นเลิศทางศิลปะและวิทยาศาสตร์[ 193 ]
วัฒนธรรม
สถาปัตยกรรม
สถาปัตยกรรมของกรุงโรมตลอดหลายศตวรรษที่ผ่านมาได้พัฒนาอย่างมากจากสถาปัตยกรรมโรมันโบราณไปสู่สถาปัตยกรรมสมัยใหม่และร่วมสมัยของอิตาลีกรุงโรมเคยเป็นศูนย์กลางสำคัญของโลกในด้านสถาปัตยกรรมคลาสสิกโดยได้พัฒนารูปแบบใหม่ๆ เช่นซุ้มโค้งโดมและเพดานโค้งรูป แบบ โรมาเนสก์ในศตวรรษที่ 11, 12 และ 13 ก็ถูกนำมาใช้กันอย่างแพร่หลายในสถาปัตยกรรม โรมัน และต่อมาเมืองนี้ก็กลายเป็นหนึ่งในศูนย์กลางสำคัญของสถาปัตยกรรมเรเนสซองส์และ บาโร ก[ 194 ]ภูมิทัศน์เมืองของกรุงโรมยังนิยมสไตล์ นีโอคลาสสิกและฟาสซิสต์ อีกด้วย

น้ำพุและท่อส่งน้ำ

กรุงโรมเป็นเมืองที่มีชื่อเสียงในเรื่องน้ำพุจำนวนมาก ซึ่งสร้างขึ้นในรูปแบบต่างๆ ตั้งแต่แบบคลาสสิกและยุคกลาง ไปจนถึงแบบบาโรกและนีโอคลาสสิก เมืองนี้มีน้ำพุมานานกว่าสองพันปีแล้ว และน้ำพุเหล่านี้ได้จัดหาน้ำดื่มและประดับประดาจัตุรัสต่างๆของกรุงโรม ในสมัยจักรวรรดิโรมันในปี ค.ศ. 98 ตามบันทึกของเซ็กซ์ตุส จูลิอุส ฟรอนตินัสกงสุลโรมันผู้ได้รับแต่งตั้งให้ เป็น ผู้ดูแลน้ำของเมือง กรุงโรมมีท่อส่งน้ำ เก้า แห่งที่ส่งน้ำไปยังน้ำพุขนาดใหญ่ 39 แห่งและอ่างน้ำสาธารณะ 591 แห่ง โดยไม่นับรวมน้ำที่ส่งไปยังราชสำนัก โรงอาบน้ำ และเจ้าของวิลล่าส่วนตัว น้ำพุหลักแต่ละแห่งเชื่อมต่อกับท่อส่งน้ำสองแห่งที่แตกต่างกัน ในกรณีที่ท่อส่งน้ำแห่งใดแห่งหนึ่งถูกปิดเพื่อซ่อมบำรุง[ 195 ]
ในช่วงศตวรรษที่ 17 และ 18 พระสันตะปาปาแห่งโรมได้บูรณะท่อส่งน้ำโรมันที่เสื่อมโทรมอื่นๆ และสร้างน้ำพุแสดงใหม่เพื่อเป็นเครื่องหมายปลายทาง ซึ่งเป็นการเริ่มต้นยุคทองของน้ำพุโรมัน น้ำพุในกรุงโรม เช่นเดียวกับภาพวาดของรูเบนส์เป็นการแสดงออกถึงรูปแบบใหม่ของศิลปะบาโรก ในน้ำพุเหล่านี้ ประติมากรรมกลายเป็นองค์ประกอบหลัก และน้ำถูกใช้เพียงเพื่อทำให้ประติมากรรมมีชีวิตชีวาและตกแต่ง พวกมัน เช่นเดียวกับสวนบาโรก เป็น "การแสดงออกทางสายตาของความมั่นใจและอำนาจ" [ 196 ]
รูปปั้น

กรุงโรมเป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องรูปปั้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งรูปปั้นพูดได้ของโรม รูปปั้นเหล่านี้มักเป็นรูปปั้นโบราณที่กลายเป็นเวทีสำหรับการอภิปรายทางการเมืองและสังคม และเป็นสถานที่ให้ผู้คนแสดงความคิดเห็น (มักจะในเชิงเสียดสี) มีรูปปั้นพูดได้หลักๆ สองรูปคือ รูป ปั้น ปาสกีโน (Pasquino ) และ รูปปั้นมาร์โฟ ริโอ (Marforio ) แต่ยังมีรูปปั้นอื่นๆ ที่มีชื่อเสียงอีกสี่รูป ได้แก่อิล บาบูอิโน (Il Babuino) , มาดามา ลูเครเซีย (Madama Lucrezia ) , อิล ฟาคิโน ( Il Facchino)และอับบอต ลุยจิ (Abbot Luigi ) รูปปั้นส่วนใหญ่เป็นรูปปั้นโรมันโบราณหรือคลาสสิก และส่วนใหญ่ยังแสดงถึงเทพเจ้าในตำนาน บุคคลโบราณ หรือบุคคลในตำนาน อิล ปาสกีโน เป็นตัวแทนของเมเนเลาส์ (Menelaus) , อับบอต ลุยจิ เป็นผู้พิพากษาโรมันที่ไม่ทราบชื่อ, อิล บาบูอิโนสันนิษฐานว่าเป็นซิเลนัส (Silenus) , มาร์โฟริโอ เป็นตัวแทนของโอ เชียนัส (Oceanus) , มาดามา ลูเครเซีย เป็นรูปปั้นครึ่งตัวของไอซิส (Isis)และอิล ฟาคิโนเป็นรูปปั้นเดียวที่ไม่ใช่โรมัน สร้างขึ้นในปี 1580 และไม่ได้เป็นตัวแทนของบุคคลใดบุคคลหนึ่งโดยเฉพาะ เนื่องจากสถานะของรูปปั้นเหล่านี้ พวกมันมักถูกปกคลุมด้วยป้ายหรือภาพเขียนกราฟฟิตีที่แสดงความคิดเห็นและมุมมองทางการเมือง รูปปั้นอื่นๆ ในเมืองที่ไม่เกี่ยวข้องกับรูปปั้นพูดได้ ได้แก่ รูปปั้นบนสะพานปอนเต ซานต์อันเจโล หรืออนุสาวรีย์หลายแห่งที่กระจายอยู่ทั่วเมือง เช่น อนุสาวรีย์ของจอร์ดาโน บรูโนในจัตุรัสกัมโป เด ฟิโอริ
เสาโอเบลิสก์และเสา

เมืองนี้เป็นที่ตั้งของเสาโอเบลิสก์ อียิปต์โบราณ 8 ต้นและเสาโอเบลิสก์โรมันโบราณ 5 ต้นรวมถึง เสาโอเบลิสก์สมัยใหม่อีกจำนวนหนึ่ง นอกจากนี้ ในอดีต (จนถึงปี 2005) เคยมี เสาโอเบลิสก์ เอธิโอเปียโบราณอยู่ในกรุงโรมด้วย[ 197 ]เมืองนี้มีเสาโอเบลิสก์บางส่วนตั้งอยู่ในจัตุรัสเช่นจัตุรัสนาโวนาจัตุรัสเซนต์ปีเตอร์จัตุรัสมอนเตซิโตริโอและจัตุรัสเดลโปโปโลและบางส่วนตั้งอยู่ในวิลล่าสวน น้ำพุ ร้อนและสวนต่างๆ เช่นวิลล่าเซลิมอนตานาโรงอาบน้ำของไดโอเคลเชียนและเนินเขาปินเชียนยิ่งไปกว่านั้น ใจกลางกรุงโรมยังเป็นที่ตั้งของ เสาของ ทราจันและเสาของอันโตนีนซึ่งเป็นเสาโรมันโบราณสองต้นที่มีลวดลายเกลียว เสาของมาร์คัส ออเรลิอุส ตั้งอยู่ในจัตุรัสโคลอนนาและสร้างขึ้นราวปี ค.ศ. 180 โดยคอมโมดัสเพื่อเป็นอนุสรณ์แก่บิดามารดาของเขา เสาของมาร์คัส ออเรลิอุสได้รับแรงบันดาลใจจากเสาของทราจันที่ฟอรัมของทราจันซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของฟอรัมจักรวรรดิ[ 198 ]
สะพาน

กรุงโรมมีสะพานที่มีชื่อเสียงมากมายที่ข้ามแม่น้ำไทเบอร์สะพานเพียงแห่งเดียวที่ยังคงไม่เปลี่ยนแปลงจนถึงปัจจุบันตั้งแต่สมัยคลาสสิกคือPonte dei Quattro Capiซึ่งเชื่อมเกาะIsola Tiberinaกับฝั่งซ้าย สะพานโรมันโบราณอื่นๆ ที่ยังคงหลงเหลืออยู่ – แม้ว่าจะมีการดัดแปลงบ้าง – ที่ข้ามแม่น้ำไทเบอร์ ได้แก่Ponte Cestio , Ponte Sant'AngeloและPonte Milvioเมื่อพิจารณาถึงPonte Nomentanoซึ่งสร้างขึ้นในสมัยโรมันโบราณเช่นกัน ซึ่งข้ามแม่น้ำAnieneปัจจุบันมีสะพานโรมันโบราณเหลืออยู่ในเมืองทั้งหมด 5 แห่ง[ 199 ]สะพานที่น่าสนใจอื่นๆ ได้แก่Ponte Sistoซึ่งเป็นสะพานแห่งแรกที่สร้างขึ้นในยุคเรเนสซองส์บนฐานรากของโรมัน และPonte Rotto ซึ่งเป็นส่วนโค้งเดียวที่เหลืออยู่ของสะพาน Pons Aemiliusโบราณซึ่งพังทลายลงในช่วงน้ำท่วมปี 1598 และถูกรื้อถอนในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 และ สะพาน Ponte Vittorio Emanuele IIซึ่งเป็นสะพานสมัยใหม่ที่เชื่อมระหว่าง Corso Vittorio Emanuele และ Borgo สะพานสาธารณะส่วนใหญ่ของเมืองสร้างขึ้นในสไตล์คลาสสิกหรือเรเนสซองส์ แต่ก็มีในสไตล์บาโรก นีโอคลาสสิก และสมัยใหม่ด้วย ตามสารานุกรมบริแทนนิกาสะพานโบราณที่สวยงามที่สุดที่ยังคงเหลืออยู่ในกรุงโรมคือสะพาน Ponte Sant'Angelo ซึ่งสร้างเสร็จในปี ค.ศ. 135 และประดับด้วยรูปปั้นเทวดา 10 องค์ ออกแบบโดยBerniniในปี ค.ศ. 1688 [ 200 ]
สุสานใต้ดิน

กรุงโรมมีสุสานใต้ดินหรือสถานที่ฝังศพใต้เมืองโบราณจำนวนมาก ซึ่งมีอย่างน้อยสี่สิบแห่ง บางแห่งเพิ่งถูกค้นพบในไม่กี่ทศวรรษที่ผ่านมา แม้ว่าจะมีชื่อเสียงที่สุดในฐานะที่ฝังศพของชาวคริสต์ แต่ก็มี การฝังศพ ของชาวนอกศาสนาและชาวยิวด้วยเช่นกัน ไม่ว่าจะอยู่ในสุสานใต้ดินแยกกันหรือปะปนกัน สุสานใต้ดินขนาดใหญ่แห่งแรกถูกขุดขึ้นตั้งแต่ศตวรรษที่ 2 เป็นต้นมา เดิมทีสุสานเหล่านี้ถูกแกะสลักผ่านหินทัฟฟ์ ซึ่งเป็น หินภูเขาไฟเนื้ออ่อนนอกเขตเมือง เนื่องจากกฎหมายโรมันห้ามการฝังศพภายในเขตเมือง ปัจจุบัน การบำรุงรักษาสุสานใต้ดินอยู่ในความดูแลของสันตะปาปาซึ่งได้มอบหมายให้คณะซาเลเซียนแห่งดอนบอสโกดูแลสุสานใต้ดินเซนต์คาลิกซ์ตัสที่ชานเมืองโรม
ความบันเทิงและศิลปะการแสดง
กรุงโรมเป็นศูนย์กลางสำคัญด้านดนตรี และมีวงการดนตรีที่คึกคัก รวมถึงสถาบันดนตรีและโรงละครที่มีชื่อเสียงหลายแห่ง ที่นี่เป็นที่ตั้งของสถาบันดนตรีแห่งชาติซานตาเซซิเลีย (ก่อตั้งในปี 1585) ซึ่งมีการสร้างหอแสดงคอนเสิร์ตใหม่ในสวนสาธารณะดนตรีแห่งใหม่ (Parco della Musica ) ซึ่งเป็นหนึ่งในสถานที่จัดแสดงดนตรีที่ใหญ่ที่สุดในโลก นอกจากนี้ กรุงโรมยังมีโรงโอเปรา คือ โรงละครโอเปรา แห่งโรม (Teatro dell'Opera di Roma ) รวมถึงสถาบันดนตรีขนาดเล็กอีกหลายแห่ง เมืองนี้ยังเคยเป็นเจ้าภาพจัดการ ประกวดเพลงยูโรวิชั่น ในปี 1991 และ งานประกาศรางวัล เพลงเอ็มทีวียุโรป (MTV Europe Music Awards)ในปี 2004 อีก ด้วย
กรุงโรมมีอิทธิพลอย่างมากต่อประวัติศาสตร์ดนตรีเช่นกันสำนักดนตรีโรมันเป็นกลุ่มนักประพันธ์เพลงที่เน้นเพลงศาสนาเป็นหลัก ซึ่งมีบทบาทในเมืองนี้ในช่วงศตวรรษที่ 16 และ 17 จึงครอบคลุมช่วงปลาย ยุค เรเนสซองส์และต้น ยุค บาโรกคำนี้ยังหมายถึงดนตรีที่พวกเขาสร้างสรรค์ขึ้นด้วย นักประพันธ์เพลงหลายคนมีความเชื่อมโยงโดยตรงกับวาติกันและโบสถ์ของพระสันตะปาปาแม้ว่าพวกเขาจะทำงานในโบสถ์หลายแห่งก็ตาม ในด้านรูปแบบ พวกเขามักถูกเปรียบเทียบกับสำนักดนตรีเวนิสซึ่งเป็นกระแสร่วมสมัยที่มีความก้าวหน้ากว่ามาก นักประพันธ์เพลงที่มีชื่อเสียงที่สุดของสำนักดนตรีโรมันคือจิโอวานนี ปิแอร์ลุยจิ ดา ปาเลสตรินา ซึ่งชื่อของเขาเป็นที่รู้จักกันดีในด้านความสมบูรณ์แบบของดนตรีประสานเสียงที่ราบรื่น ชัดเจน และ ไพเราะมานานกว่าสี่ร้อยปีอย่างไรก็ตาม ยังมีนักประพันธ์เพลงคนอื่นๆ ที่ทำงานในกรุงโรม และมีรูปแบบและสไตล์ที่หลากหลาย
ระหว่างปี พ.ศ. 2503 ถึง พ.ศ. 2513 กรุงโรมถูกมองว่าเป็น "ฮอลลีวูดแห่งใหม่" เนื่องจากมีนักแสดงและผู้กำกับจำนวนมากทำงานอยู่ที่นั่น ถนน Via Vittorio Veneto ได้เปลี่ยนไปเป็นสถานที่หรูหราที่คุณสามารถพบปะกับบุคคลที่มีชื่อเสียงได้[ 201 ]
แฟชั่น

กรุงโรมยังได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางว่าเป็นเมืองหลวงแห่งแฟชั่น ของโลก แม้ว่าจะไม่สำคัญเท่ามิลาน แต่กรุงโรมก็เป็นศูนย์กลางแฟชั่นที่สำคัญอันดับสี่ของโลก ตามรายงาน Global Language Monitor ปี 2009 รองจากมิลานนิวยอร์กและปารีสและแซงหน้าลอนดอน [ 202 ]
แบรนด์แฟชั่นหรูและเครื่องประดับชั้นนำ เช่นValentino , Bulgari , Fendi , [ 203 ] Laura Biagiotti , BrioniและRenato Balestraมีสำนักงานใหญ่หรือก่อตั้งขึ้นในเมืองนี้ นอกจากนี้ แบรนด์ชั้นนำอื่นๆ เช่นGucci , Chanel , Prada , Dolce & Gabbana , ArmaniและVersaceก็มีบูติกหรูในกรุงโรม โดยส่วนใหญ่ตั้งอยู่ตามถนนVia dei Condotti อันทรงเกียรติและ หรูหรา
อาหาร


อาหารของโรมได้พัฒนามาหลายศตวรรษและผ่านช่วงเวลาแห่งการเปลี่ยนแปลงทางสังคม วัฒนธรรม และการเมือง โรมกลายเป็นศูนย์กลางด้านอาหารที่สำคัญในสมัยโบราณอาหารโรมันโบราณได้รับอิทธิพลอย่างมากจากวัฒนธรรมกรีกโบราณ และหลังจากนั้น การขยายตัวอย่างมหาศาลของจักรวรรดิทำให้ชาวโรมันได้สัมผัสกับนิสัยการทำอาหารและเทคนิคการทำอาหารจากต่างจังหวัดใหม่ๆ มากมาย[ 204 ]
ต่อมาในช่วงยุคเรเนสซองส์โรมเป็นที่รู้จักกันดีในฐานะศูนย์กลางของอาหารชั้นสูง เนื่องจากเชฟที่ดีที่สุดบางคนในสมัยนั้นทำงานให้กับพระสันตะปาปา ตัวอย่างเช่นบาร์โตโลเมโอ สกัป ปี ซึ่งเป็นเชฟที่ทำงานให้กับปิอุสที่ 4เขาได้รับชื่อเสียงในปี 1570 เมื่อตำราอาหารของเขาชื่อ Opera dell'arte del cucinareได้รับการตีพิมพ์ ในหนังสือเล่มนี้ เขารวบรวมสูตรอาหาร เรเนสซองส์ประมาณ 1,000 สูตร และอธิบายเทคนิคการทำอาหารและเครื่องมือต่างๆ รวมถึงภาพส้อมภาพ แรกที่รู้จักกัน [ 205 ]
ย่านTestaccioซึ่งเป็นย่านการค้าและโรงฆ่าสัตว์ของกรุงโรม มักถูกเรียกว่า "ท้อง" หรือ "โรงฆ่าสัตว์" ของกรุงโรม และเป็นที่อยู่อาศัยของคนขายเนื้อ หรือvaccinari [ 206 ]อาหารโรมันโบราณที่พบได้ทั่วไป ได้แก่ "ส่วนที่ห้า" [ 206 ] coda alla vaccinara (หางวัวที่ปรุงในแบบของคนขายเนื้อ) [ 206 ]ยังคงเป็นหนึ่งในอาหารยอดนิยมของเมือง และเป็นส่วนหนึ่งของเมนูร้านอาหารส่วนใหญ่ในกรุงโรม เนื้อแกะก็เป็นส่วนหนึ่งของอาหารโรมันที่ได้รับความนิยมมากเช่นกัน และมักจะนำไปย่างกับเครื่องเทศและสมุนไพร[ 206 ]
ในยุคสมัยใหม่ เมืองนี้ได้พัฒนาอาหารที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัว โดยอิงจากผลิตภัณฑ์ของแคมปาญญา ที่อยู่ใกล้เคียง อา ร์ ติ โชกทรงกลมเป็นที่นิยม[ 207 ]ในขณะเดียวกัน ชาวยิวโรมัน ซึ่งอาศัยอยู่ในเมืองนี้มาตั้งแต่ศตวรรษที่ 1 ก่อนคริสต์ศักราช ได้พัฒนาอาหารของตนเองขึ้นมา ซึ่งก็คือ อาหารโรมัน ที่เรียกว่า cucina giudaico-romanescaอาหารโรมันใช้เครื่องในอย่างแพร่หลาย ส่งผลให้มีอาหารอย่างเช่นริกาโทนี ที่ทำจากเครื่องในราด ซอสปาจาตาอับบัคคิโอเป็นอาหารประเภทเนื้อสัตว์ที่ทำจากเนื้อแกะจากอาหารโรมัน
ตัวอย่างอาหารโรมัน ได้แก่saltimbocca alla romana – เนื้อลูกวัวชุบแป้งทอดแบบโรมัน ราดด้วยแฮมดิบและใบเสจ เคี่ยวกับไวน์ขาวและเนย; carciofi alla romana – อาร์ติโชกแบบโรมัน ลอกใบด้านนอกออก ยัดไส้ด้วยสะระแหน่ กระเทียม ขนมปังป่น แล้วนำไปตุ๋น; carciofi alla giudia – อาร์ติโชกทอดในน้ำมันมะกอก ซึ่งเป็นอาหารทั่วไปของชาวยิวโรมัน ลอกใบด้านนอกออก ยัดไส้ด้วยสะระแหน่ กระเทียม ขนมปังป่น แล้วนำไปตุ๋น; spaghetti alla carbonara – สปาเก็ต ตี้ กับเบคอนไข่และชีสเปโคริโน โรมาโน ; spaghetti cacio e pepe – สปาเก็ตตี้กับชีสเปโคริโน โรมาโนและพริกไทยดำ ; และgnocchi di semolino alla romana – เกี๊ยว เซโมลินาแบบโรมัน[ 208 ]
โรงหนัง

กรุงโรมเป็นที่ตั้งของสตูดิโอ Cinecittà [ 210 ]ซึ่งเป็นสถานที่ผลิตภาพยนตร์และโทรทัศน์ที่ใหญ่ที่สุดในทวีปยุโรปและเป็นศูนย์กลางของวงการภาพยนตร์อิตาลีโดยมีการถ่ายทำภาพยนตร์ที่ทำรายได้สูงสุดในปัจจุบันหลายเรื่องที่นี่ พื้นที่สตูดิโอขนาด 99 เอเคอร์ (40 เฮกตาร์) อยู่ห่างจากใจกลางกรุงโรม 9.0 กิโลเมตร (5.6 ไมล์) และเป็นส่วนหนึ่งของชุมชนการผลิตที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งของโลก รองจากฮอลลีวูด เท่านั้น โดยมีผู้เชี่ยวชาญกว่า 5,000 คน ตั้งแต่ผู้ผลิตเครื่องแต่งกายย้อนยุคไปจนถึงผู้เชี่ยวชาญด้านวิชวลเอฟเฟ็กต์ มีการผลิตผลงานมากกว่า 3,000 เรื่องในพื้นที่นี้
สตูดิโอแห่งนี้ ก่อตั้งขึ้นในปี 1937 โดยเบนิโต มุสโซลินี และถูกฝ่าย สัมพันธมิตรตะวันตกทิ้งระเบิดในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง ในช่วงทศวรรษ 1950 ซิเนซิตตาเป็นสถานที่ถ่ายทำภาพยนตร์อเมริกันขนาดใหญ่หลายเรื่อง และต่อมาก็กลายเป็นสตูดิโอที่มีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับเฟเดริโก เฟลลินี ปัจจุบัน ซิเนซิตตาเป็นสตูดิโอแห่งเดียวในโลกที่มีสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับการเตรียมงานก่อนการผลิต การผลิต และการตัดต่อหลังการผลิตอย่างครบวงจรในสถานที่เดียวกัน ทำให้ผู้กำกับและผู้อำนวยการสร้างสามารถนำบทภาพยนตร์เข้ามาและ "เดินออกไป" พร้อมกับภาพยนตร์ที่เสร็จสมบูรณ์ได้
กีฬา

ฟุตบอลเป็นกีฬาที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในกรุงโรม เช่นเดียวกับในส่วนอื่นๆ ของประเทศ เมืองนี้เป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันรอบชิงชนะเลิศของฟุตบอลโลก FIFA ปี 1934และ 1990 โดยการแข่งขัน ครั้งหลังจัดขึ้นที่สนาม Stadio Olimpicoซึ่งเป็นสนามเหย้าร่วมของสโมสรSerie A ในท้องถิ่น อย่าง SS Lazioซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1900 และAS Romaซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1927 โดยการแข่งขันระหว่างทั้งสองทีมในDerby della Capitaleได้กลายเป็นส่วนสำคัญของวัฒนธรรมกีฬาของกรุงโรม[ 212 ]นักฟุตบอลที่เล่นให้กับทีมเหล่านี้และเกิดในเมืองนี้มักจะได้รับความนิยมเป็นพิเศษ เช่นเดียวกับผู้เล่นอย่างFrancesco TottiและDaniele De Rossi (ทั้งคู่เล่นให้กับ AS Roma) และAlessandro Nesta (เล่นให้กับ SS Lazio)

กรุงโรมเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนปี 1960ด้วยความสำเร็จอย่างยิ่ง โดยใช้สถานที่โบราณหลายแห่ง เช่นVilla BorgheseและThermae of Caracallaเป็นสถานที่จัดการแข่งขัน สำหรับการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก มีการสร้างสิ่งอำนวยความสะดวกใหม่ๆ มากมาย โดยเฉพาะอย่างยิ่งสนามกีฬาโอลิมปิกขนาดใหญ่แห่งใหม่ (ซึ่งต่อมาได้รับการขยายและปรับปรุงใหม่เพื่อจัดการแข่งขันหลายนัดและรอบชิงชนะเลิศของฟุตบอลโลก FIFA ปี 1990 ) สนามกีฬา Stadio Flaminioหมู่บ้านโอลิมปิก (Villaggio Olimpico ซึ่งสร้างขึ้นเพื่อเป็นที่พักของนักกีฬาและได้รับการพัฒนาใหม่หลังจากการแข่งขันเป็นย่านที่อยู่อาศัย) เป็นต้น กรุงโรมได้ยื่นเสนอตัวเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนปี 2020แต่ได้ถอนตัวออกไป[ 213 ] [ 214 ]
นอกจากนี้ กรุงโรมยังเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันบาสเกตบอลยูโรบาสเก็ตปี 1991และเป็นที่ตั้งของทีมบาสเกตบอลระดับนานาชาติอย่างวิร์ตุส โรม่ากีฬารักบี้กำลังได้รับความนิยมมากขึ้น จนถึงปี 2011 สนามสตาดิโอ ฟลามินิโอ เป็นสนามเหย้าของทีมรักบี้ทีมชาติอิตาลีซึ่งเข้าร่วมการแข่งขันชิงแชมป์หกชาติมาตั้งแต่ปี 2000 ปัจจุบันทีมเล่นเกมเหย้าที่สนามสตาดิโอ โอลิมปิโก เนื่องจากสนามสตาดิโอ ฟลามินิโอ จำเป็นต้องได้รับการปรับปรุงเพื่อเพิ่มทั้งความจุและความปลอดภัย กรุงโรมเป็นที่ตั้งของทีมรักบี้ท้องถิ่น เช่นรักบี้ โรม่า (ผู้ชนะเลิศการแข่งขันชิงแชมป์อิตาลี 5 สมัย), ยูเนียเน รักบี้ คาปิโตลินาและเอสเอส ลาซิโอ รักบี้ 1927 (สาขารักบี้ของสโมสรกีฬาหลายประเภท เอสเอส ลาซิโอ)
ทุกเดือนพฤษภาคม กรุงโรมเป็นเจ้าภาพจัดการ แข่งขันเทนนิส อิตาเลียนโอเพ่นซึ่งเป็นการ แข่งขันเทนนิส ระดับ ATP Masters 1000บนสนามดินของฟอโร อิตาลิโก การปั่นจักรยานเคยได้รับความนิยมในช่วงหลังสงครามโลกครั้งที่สอง แม้ว่าความนิยมจะลดลงไปแล้วก็ตาม กรุงโรมเคยเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันจักรยานทางไกลจิโร ดิตาเลีย รอบสุดท้าย ถึงสามครั้ง ในปี 1911, 1950 และ 2009 ทีมกีฬาอื่นๆ ในท้องถิ่น ได้แก่ วอลเลย์บอล ( M. Roma Volley ), แฮนด์บอลหรือโปโล น้ำ
ขนส่ง

กรุงโรมตั้งอยู่ใจกลางเครือข่ายถนนแบบรัศมี ซึ่งโดยคร่าวๆ แล้ววางตัวตามแนวถนนโรมันโบราณที่เริ่มต้นจากเนินเขาคาปิโตลีน และเชื่อมต่อกรุงโรมกับจักรวรรดิ ปัจจุบันใจกลางกรุงโรมถูกล้อมรอบด้วยถนนวงแหวน ( Grande Raccordo Anulareหรือ GRA) ในระยะทางประมาณ 10 กิโลเมตร (6 ไมล์) จากเนินเขาคาปิโตลีน
เนื่องจากตั้งอยู่ใจกลางคาบสมุทรอิตาลี โรมจึงเป็นศูนย์กลางทางรถไฟ หลัก ของอิตาลีตอนกลาง สถานีรถไฟหลักของโรมเทอร์มิ นี เป็นหนึ่งในสถานีรถไฟที่ใหญ่ที่สุดในยุโรปและมีผู้ใช้บริการมากที่สุดในอิตาลี โดยมีผู้โดยสารประมาณ 400,000 คนเดินทางผ่านทุกวัน สถานีที่ใหญ่เป็นอันดับสองของเมืองโรม ติบูร์ตินาได้รับการพัฒนาใหม่ให้เป็นสถานีปลายทางรถไฟความเร็วสูง[ 215 ]นอกจากรถไฟความเร็วสูงที่วิ่งในเวลากลางวันไปยังเมืองสำคัญๆ ทุกแห่งในอิตาลีแล้ว โรมยังเชื่อมต่อในเวลากลางคืนด้วยบริการรถไฟนอน "รถไฟเรือ" ไปยังซิซิลี และเชื่อมต่อระหว่างประเทศด้วยบริการรถไฟนอนข้ามคืนไปยังมิวนิกและเวียนนา
กรุงโรมมีสนามบินสามแห่งสนามบินนานาชาติเลโอนาร์โด ดา วินชีซึ่งเป็นสนามบินหลักของอิตาลี ตั้งอยู่ในเมืองฟิวมิชิโนทางตะวันตกเฉียงใต้ของกรุงโรมสนามบินโรมเชียมปิโน ซึ่งเป็นสนามบินเก่ากว่า เป็นสนามบินร่วมระหว่างพลเรือนและทหาร มักเรียกกันว่า "สนามบินเชียมปิโน" เนื่องจากตั้งอยู่ติดกับเมืองเชียมปิโนทางตะวันออกเฉียงใต้ของกรุงโรม สนามบินที่สาม คือ สนามบินโรม อูร์เบเป็นสนามบินขนาดเล็กที่มีปริมาณการจราจรน้อย ตั้งอยู่ห่างจากใจกลางเมืองไปทางเหนือประมาณ 6 กิโลเมตร (4 ไมล์) ซึ่งส่วนใหญ่รองรับเที่ยวบินเฮลิคอปเตอร์และเที่ยวบินส่วนตัว สนามบินหลักของเมืองฟิวมิชิโน มีผู้โดยสารมากกว่า 49 ล้านคนในปี 2024 จึงเป็นสนามบินที่ใหญ่ที่สุดและพล busiest ที่สุดในอิตาลี
แม้ว่าเมืองนี้จะมีเขตของตนเองอยู่ริมทะเลเมดิเตอร์เรเนียน ( Lido di Ostia ) แต่ก็มีเพียงท่าจอดเรือและช่องจอดเรือประมงขนาดเล็กเท่านั้น ท่าเรือหลักที่ให้บริการกรุงโรมคือท่าเรือ Civitavecchiaซึ่งตั้งอยู่ห่างจากเมืองไปทางตะวันตกเฉียงเหนือประมาณ 62 กิโลเมตร (39 ไมล์) [ 216 ]
เมืองนี้ประสบปัญหาการจราจรติดขัดเป็นอย่างมากเนื่องจากรูปแบบถนนแบบรัศมี ทำให้ชาวโรมันเคลื่อนที่จากบริเวณใกล้เคียงถนนรัศมีสายหนึ่งไปยังอีกสายหนึ่งได้ยากโดยไม่ต้องเข้าไปในใจกลางเมืองเก่าหรือใช้ถนนวงแหวน ปัญหาเหล่านี้ยิ่งแย่ลงไปอีกเนื่องจากระบบรถไฟใต้ดินของโรมมีขนาดเล็กเมื่อเทียบกับเมืองอื่นๆ ที่มีขนาดใกล้เคียงกัน โรมมีรถแท็กซี่เพียง 21 คันต่อประชากร 10,000 คน ซึ่งน้อยกว่าเมืองใหญ่ๆ อื่นๆ ในยุโรปมาก[ 217 ]การจราจรติดขัดเรื้อรังที่เกิดจากรถยนต์ในช่วงทศวรรษ 1970 และ 1980 นำไปสู่การจำกัดการเข้าถึงของยานพาหนะไปยังใจกลางเมืองในช่วงเวลากลางวัน พื้นที่ที่มีข้อจำกัดเหล่านี้เรียกว่าเขตจำกัดการจราจร ( Zona a Traffico Limitato (ZTL)) เมื่อไม่นานมานี้ การจราจรหนาแน่นในเวลากลางคืนในTrastevere , TestaccioและSan Lorenzoนำไปสู่การสร้าง ZTL ในเวลากลางคืนในเขตเหล่านั้น


ในกรุงโรม มีระบบรถไฟฟ้าใต้ดิน 3 สายที่เรียกว่าMetropolitanaการก่อสร้างสายแรกเริ่มขึ้นในช่วงทศวรรษ 1930 [ 218 ]สายนี้ได้รับการวางแผนไว้เพื่อเชื่อมต่อสถานีรถไฟหลักกับพื้นที่ E42 ที่วางแผนไว้ในชานเมืองทางใต้ ซึ่งเป็นสถานที่จัดงานมหกรรมโลก ปี 1942 อย่างรวดเร็ว งานดังกล่าวไม่เคยเกิดขึ้นเนื่องจากสงคราม แต่ต่อมาพื้นที่นี้ได้รับการออกแบบใหม่บางส่วนและเปลี่ยนชื่อเป็น Esposizione Universale Romaในช่วงทศวรรษ 1950 เพื่อใช้เป็นย่านธุรกิจสมัยใหม่ สายนี้เปิดให้บริการอย่างเป็นทางการในปี 1955 และปัจจุบันเป็นส่วนใต้ของสาย B
สาย A เปิดให้บริการในปี 1980 จากสถานี Ottaviano ไปยังสถานี Anagnina ต่อมาได้ขยายเส้นทางเป็นระยะ (ปี 1999–2000) ไปยังสถานี Battistini ในช่วงทศวรรษ 1990 ได้มีการเปิดเส้นทางสาย B เพิ่มเติมจาก Termini ไปยัง Rebibbia โดยสาย A และสาย B ตัดกันที่สถานี Roma Termini นอกจากนี้ ยังมีการเปิดเส้นทางสาย B สายใหม่ (B1) เมื่อวันที่ 13 มิถุนายน 2012 ด้วยงบประมาณการก่อสร้างประมาณ 500 ล้านยูโร B1 เชื่อมต่อกับสาย B ที่ Piazza Bologna และมีสถานีทั้งหมด 4 สถานี ครอบคลุมระยะทาง 3.9 กิโลเมตร (2 ไมล์)
สายที่สาม สาย C กำลังอยู่ระหว่างการก่อสร้างด้วยงบประมาณที่คาดการณ์ไว้ 3 พันล้านยูโร และจะมีสถานี 30 แห่ง ครอบคลุมระยะทาง 25.5 กิโลเมตร (16 ไมล์) โดยจะเข้ามาแทนที่ เส้นทางรถไฟ Termini -Pantano ที่มีอยู่เดิมบางส่วน และจะใช้รถไฟอัตโนมัติไร้คนขับ[ 219 ]ส่วนแรกที่มี 15 สถานีเชื่อมต่อ Pantano กับย่าน Centocelle ทางตะวันออกของเมือง เปิดให้บริการเมื่อวันที่ 9 พฤศจิกายน 2014 [ 220 ]กำหนดการแล้วเสร็จของงานคือปี 2015 แต่การค้นพบทางโบราณคดีมักทำให้งานก่อสร้างใต้ดินล่าช้า
นอกจากนี้ยังมีการวางแผนสร้างสายที่สี่ คือสาย D ซึ่งจะมี 22 สถานี ครอบคลุมระยะทาง 20 กิโลเมตร (12 ไมล์) เดิมทีคาดว่าจะเปิดให้บริการส่วนแรกในปี 2015 และส่วนสุดท้ายก่อนปี 2035 แต่เนื่องจากวิกฤตการณ์ทางการเงินของเมือง โครงการจึงถูกระงับไว้ชั่วคราว
ระบบขนส่งสาธารณะบนพื้นดินในกรุงโรมประกอบด้วยเครือข่ายรถบัส รถราง และรถไฟในเมือง (สาย FR) เครือข่ายรถบัสมีสายรถบัสมากกว่า 350 สายและป้ายรถเมล์มากกว่าแปดพันป้าย ในขณะที่ระบบรถรางมีขอบเขตจำกัดกว่า โดยมีรางยาว 39 กิโลเมตร (24 ไมล์) และป้ายรถเมล์ 192 ป้าย[ 221 ]นอกจากนี้ยังมีรถรางไฟฟ้า อีกด้วย [ 222 ]
ดูเพิ่มเติม
หมายเหตุ
- ^ รวมถึง นครวาติกันด้วย
- ^ภาษาอังกฤษ: / r oʊ m / ROHM ; ภาษา อิตาลีและละติน : Romaออกเสียงว่า[ˈroːma]ⓘ .
- ^สมมติฐานนี้มาจากนักไวยากรณ์ชาวโรมัน Maurus Servius Honoratusอย่างไรก็ตาม คำกริยาภาษากรีกสืบเชื้อสายมาจากรากศัพท์โปรโตอินโด-ยุโรป*srew- (เปรียบเทียบกับภาษากรีกโบราณ ῥεῦμα ( rheûma ) 'ลำธาร, กระแสน้ำ, กระแสน้ำ', ชื่อแม่น้ำเธรเชียน Στρυμών ( Strumṓn ) และภาษาโปรโตเยอรมัน *strauma- 'ลำธาร'; อย่างไรก็ตาม หากมีความเกี่ยวข้อง ชื่อแม่น้ำภาษาละตินควรจะขึ้นต้นด้วย * Frum-เช่นเดียวกับภาษาละติน frīgeō 'แช่แข็ง' จากรากศัพท์ *sreyHg- ) และคำกริยาภาษาละตินจาก * h₃rew-
- ^สมมติฐานนี้มีที่มาจากพลูตาร์ค
บรรณานุกรม
- แบร์ตาเรลลี, ลุยจิ วิตโตริโอ (1925) Guida d'Italia (ในภาษาอิตาลี) ฉบับที่ IV. มิลาโน: CTI โอซีแอลซี 552570307 .
- บริลเลียนท์, ริชาร์ด (2549) ศิลปะโรมัน มุมมองของชาวอเมริกัน . โรม: ดิ เรนโซ เอดิเตอร์. ไอเอสบีเอ็น 978-88-8323-085-1.
- โคอาเรลลี, ฟิลิปโป (1984) Guida Archeologica di Roma (ในภาษาอิตาลี) มิลาโน: บรรณาธิการอาร์โนลโด มอนดาโดรี
- De Muro, Pasquale; Monni, Salvatore; Tridico, Pasquale (2011). "เศรษฐกิจฐานความรู้และการกีดกันทางสังคม: เงาและแสงสว่างในแบบจำลองเศรษฐกิจและสังคมของโรมัน"วารสาร นานาชาติ ว่าด้วยการวิจัยเมืองและภูมิภาค35 (6): 1212– 1238. doi : 10.1111/j.1468-2427.2010.00993.x . ISSN 0309-1317 .
- โรม – การเดินทางที่ได้สัมผัสด้วยตนเอง . เดนมาร์ก. 2006. ISBN 978-1-4053-1090-1.
- ฮิวจ์ส, โรเบิร์ต (2011) โรม . ไวเดนเฟลด์ และ นิโคลสัน.
- คินเดอร์, เฮอร์มันน์; ฮิลเกมันน์, แวร์เนอร์ (1964) Dtv-Atlas zur Weltgeschichte (ภาษาเยอรมัน) ฉบับที่ 1. ดีทีวีโอซีแอลซี 887765673 .
- ลูเซนตินี, มาริโอ (2002) ลา แกรนด์ กุยดา ดิ โรมา (ภาษาอิตาลี) โรม: บรรณาธิการของนิวตันและคอมป์ตัน. ไอเอสบีเอ็น 978-88-8289-053-7.
- เรนดินา, มาริโอ (2007) โรมา อิเอรี, อ็อกกี, โดมานี (ในภาษาอิตาลี) โรม: บรรณาธิการของนิวตันและคอมป์ตัน.
- สโปโต, ซัลวาตอเร (1999) โรมา เอสโซเทริกา (อิตาลี) โรม: บรรณาธิการของนิวตันและคอมป์ตัน. ไอเอสบีเอ็น 978-88-8289-265-4.
ลิงก์ภายนอก
- เทศบาลกรุงโรม(ในภาษาอิตาลี)
- สำนักงานการท่องเที่ยวอย่างเป็นทางการ (APT) ของกรุงโรม
- พิพิธภัณฑ์ในกรุงโรมจากWayback Machine (เก็บถาวรเมื่อวันที่ 1 มิถุนายน 2017)
- พิพิธภัณฑ์คาปิโตลีน
ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ที่เกี่ยวข้องกับกรุงโรมบนOpenStreetMap
| นำหน้าด้วย— | สถานที่สำคัญของกรุงโรม | ตามมาด้วยกำแพงออเรเลียน |
