อ่าน 8 นาที
การปกครองแบบสองอำนาจ
ไดอาร์คี (จาก ภาษา กรีก δι- , di- , "สองเท่า", [ 1 ] และ -αρχία , -arkhía , "ปกครอง"), [ 2 ] [ หมายเหตุ 1 ] [ 3 ] ดูอาร์คี [ 4 ] หรือ ดูอุมวิเรต [ 5 ] [ หมายเหตุ 2 ]...
การปกครองแบบสองอำนาจ

| ส่วนหนึ่งของชุดบทความการเมือง |
| ระบอบกษัตริย์ |
|---|
| ส่วนหนึ่งของชุดบทความการเมือง |
| รูปแบบพื้นฐานของรัฐบาล |
|---|
| รายการแบบฟอร์ม · รายชื่อประเทศ |
ไดอาร์คี (จาก ภาษา กรีกδι- , di- , "สองเท่า", [ 1 ]และ-αρχία , -arkhía , "ปกครอง"), [ 2 ] [หมายเหตุ 1 ] [ 3 ]ดูอาร์คี [ 4 ]หรือดูอุมวิเรต[ 5 ] [หมายเหตุ 2 ]เป็นรูปแบบการปกครองที่มีลักษณะการปกครองร่วมกัน โดยมีบุคคลสองคนปกครองรัฐร่วมกัน ไม่ว่าจะโดยชอบด้วยกฎหมายหรือ โดย พฤตินัย โดยการ สมรู้ร่วมคิดและการใช้กำลัง ผู้นำของระบบดังกล่าวโดยทั่วไปเรียกว่าผู้ปกครองร่วม[ 6 ]
ในอดีต คำว่าdiarchyหมายถึงระบบการปกครองร่วมกันในบริติชอินเดีย[ 2 ]ซึ่งจัดตั้งขึ้นโดยพระราชบัญญัติรัฐบาลอินเดีย ค.ศ. 1919และ1935ซึ่งถ่ายโอนอำนาจบางส่วนไปยังสภาท้องถิ่น ซึ่งรวมถึงการเป็นตัวแทนของชาวอินเดียพื้นเมืองภายใต้พระราชบัญญัติสภาอินเดีย ค.ศ. 1892 คำว่า' Duumvirate ' ส่วนใหญ่หมายถึงตำแหน่งต่างๆ ของduumviriที่จัดตั้งขึ้นโดยสาธารณรัฐโรมัน [ 5 ]ทั้งสองคำนี้ รวมถึงคำพ้องความหมายที่พบได้น้อยกว่า เช่นbiarchy [ 7 ]และtandemocracy [ 8 ] [หมายเหตุ 3 ]ปัจจุบันถูกนำมาใช้โดยทั่วไปเพื่ออ้างถึงระบบการปกครองหรือตำแหน่งร่วมกันใดๆ อย่างไรก็ตาม ระบอบกษัตริย์ ที่ถูกควบคุมชั่วคราวโดย บุคคล สองคนขึ้นไป มักจะถูกเรียกว่าcoregency
โครูลเป็นรูปแบบการปกครองที่เก่าแก่ที่สุดรูปแบบหนึ่ง ตัวอย่างทางประวัติศาสตร์ ได้แก่ราชวงศ์ปันเดียนแห่งทมิฬากั ม การปกครองแบบกษัตริย์ร่วมของสปา ร์ตา กงสุลของสาธารณรัฐโรมัน ผู้ พิพากษาของคาร์เธจ และสังคม โพลินีเซียโบราณหลายแห่งระบบการสืบทอดมรดกที่มักนำไปสู่โครูลใน ระบอบกษัตริย์ เยอรมันและดาเซียนก็อาจรวมอยู่ด้วยเช่นกัน เช่นเดียวกับผู้ครองตำแหน่งจักรพรรดิคู่ของจักรวรรดิอินคาหรือระบบการสืบทอดตำแหน่งของจักรวรรดิ[ 9 ]
ตัวอย่างสมัยใหม่ของระบอบการปกครองแบบสองประมุข ได้แก่อันดอร์ราซึ่งเจ้าชายทั้งสองเป็นประธานาธิบดีของฝรั่งเศสและบิชอปแห่งอูร์เกลในแคว้นกาตาลุญญา ; เอสวาตินีซึ่งมีพระมหากษัตริย์และพระราชินีปกครองร่วมกัน คือ งเวนยามา (กษัตริย์) และเอ็นดโลวูคาติ (พระราชมารดา) ตามลำดับ; นิการากัวซึ่งมีประธานาธิบดีร่วม สองคน (ซึ่งเป็นสามีภรรยากันด้วย) ปกครองมาตั้งแต่การแก้ไขรัฐธรรมนูญในปี 2025; และซานมาริโนซึ่งมีผู้สำเร็จราชการ สองคน ปกครอง
การใช้งานอย่างเป็นทางการ
ระบอบการปกครองแบบสองอำนาจในปัจจุบัน
อันดอร์รา
อันดอร์ราเป็นรัฐราชรัฐ แบบรัฐสภา เจ้าชายของอันดอร์รา ( โดยตำแหน่ง ) คือ ประธานาธิบดีฝรั่งเศส และบิชอปแห่งอูร์เกลในคาตาโลเนียประเทศสเปนตั้งแต่ปี พ.ศ. 2505 ประธานาธิบดีฝรั่งเศสได้รับการเลือกตั้งโดยการลงคะแนนเสียงทั่วไปภายในประเทศฝรั่งเศสบิชอปแห่งสังฆมณฑลอูร์เกลได้รับการแต่งตั้งโดยพระสันตะปาปาโรมันคาทอลิก[ 10 ] [ 11 ]
เอสวาตินี
ระบอบกษัตริย์ของเอสวาตินีมีกษัตริย์และราชินีเป็นประมุขตามประเพณี โดยกษัตริย์คือNgwenyama ( แปลว่า' สิงโต' ) และNdlovukati ( แปลว่า' ช้างตัวเมีย'ซึ่งมักจะเป็นพระมารดาของกษัตริย์ Ngwenyama ที่ครองราชย์) ตามลำดับ ในทางปฏิบัติ Ngwenyama มีอำนาจในฐานะประมุขฝ่ายบริหารและปกครองของรัฐ ส่วนบทบาทของ Ndlovukati นั้นเป็นเชิงจิตวิญญาณและเป็นสัญลักษณ์มากกว่า แต่สามารถทำหน้าที่เป็นผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ได้ในกรณีที่ไม่มีกษัตริย์[ 12 ] [ 13 ]หน้าที่ของทั้ง Ngwenyama และ Ndlovukati ได้รับการกำหนดไว้ในรัฐธรรมนูญตามประเพณี[ 13 ]
นิการากัว
ในปี 2025 ในช่วงที่แดเนียล ออร์เตกา ดำรงตำแหน่งประธานาธิบดี สภาแห่งชาติได้อนุมัติการแก้ไขรัฐธรรมนูญของนิการากัว หลายฉบับ ซึ่งรวมถึงการประกาศให้ออร์เตกาและภรรยาของเขา รองประธานาธิบดีโรซาริโอ มูริลโลเป็นประธานาธิบดีร่วมกัน[ 14 ]
ไอร์แลนด์เหนือ
ภายใต้เงื่อนไขของข้อตกลงวันศุกร์ประเสริฐปี 1998 ซึ่งมีจุดประสงค์เพื่อยุติความขัดแย้งในไอร์แลนด์เหนือนายกรัฐมนตรีและรองนายกรัฐมนตรี ทำหน้าที่เป็นหัวหน้า ฝ่ายบริหาร ร่วม กันของพื้นที่[ 15 ]ทั้งสองตำแหน่งมีอำนาจบริหารที่เหมือนกัน อย่างไรก็ตาม พวกเขาไม่ใช่ประมุขของรัฐ
ซานมาริโน
กัปตันผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ ( ภาษาอิตาลี : Capitani Reggenti ) แห่งซานมาริโนได้รับการเลือกตั้งทุก ๆ หกเดือนโดยรัฐสภาซานมาริโนสภาใหญ่และสภาทั่วไปพวกเขาทำหน้าที่เป็นประมุขแห่งรัฐร่วมกัน และโดยปกติจะได้รับเลือกจากพรรคฝ่ายตรงข้าม[ 16 ]
ไดอากาปส์ทางประวัติศาสตร์
สปาร์ตา
ตำแหน่งกษัตริย์ในสปาร์ตาโบราณนั้นแบ่งออกเป็นสองกษัตริย์จากราชวงศ์ที่ต่างกัน โดยแต่ละพระองค์มีอำนาจยับยั้งการกระทำของอีกฝ่ายหนึ่ง อย่างไรก็ตาม อำนาจและหน้าที่ของกษัตริย์สปาร์ตาโดยส่วนใหญ่ประกอบด้วยการนำกองทัพสปาร์ตาออกรบ (ซึ่งโดยปกติจะมีเพียงกษัตริย์พระองค์เดียวที่นำกองทัพ) และหน้าที่ทางศาสนาบางประการ รวมถึงการดำรงตำแหน่งโดยตำแหน่งในสภาเกรูเซีย (วุฒิสภา) การบริหารราชการแผ่นดินในแต่ละวันของสปาร์ตาอยู่ภายใต้การดูแลของเอฟอร์ส
สาธารณรัฐโรมัน
หลังจากการโค่นล้มระบอบกษัตริย์โรมันชาวโรมันได้สถาปนาสาธารณรัฐโรมันแบบคณาธิปไตย ซึ่งแบ่งอำนาจบริหารสูงสุด ( ภาษาละติน : imperium ) ระหว่างกงสุล สองคน ซึ่งทั้งสองได้รับการเลือกตั้งทุกปีและแต่ละคนมีอำนาจยับยั้งการกระทำของอีกฝ่ายหนึ่ง
บรรดาดูมวีรีในประวัติศาสตร์นั้นไม่ใช่ผู้ปกครอง แต่เป็นผู้พิพากษา ทำหน้าที่ต่างๆ ด้านตุลาการ ศาสนา หรือสาธารณะ
คาร์ทลี
ตามบันทึกการเปลี่ยนศาสนาของคาร์ทลีเลออนติ มโรเวลี วาคุชติ บากราติโอนี ไทมูราซ บากราติโอนีและปาฟเล อิงโกโรควา ระบุ ว่าในสมัยของกษัตริย์ที่กล่าวถึงด้านล่างนี้ มีอำนาจสองฝ่ายปกครองอยู่ในคาร์ทลี :
- บาร์ทอมที่ 2 และคาร์ทอัม[ 17 ]
- Pʽarsman I และ Kaos [ 17 ]
- อาซอร์คและอาร์มาเซล[ 17 ]
- Amazasp I และ Derok [ 17 ]
- Pʽarsman II และ Mirdat I [ 17 ]
ตามข้อมูลของซีริล ทูมานอฟฟ์ผู้ปกครองร่วมแห่งคาร์ทลีในช่วงปี 370-378 คือซอโรมาเซสที่ 2และ มิห์รดัต ที่ 3
ฮังการี
เดิมที ชาวฮังการีมีระบบการปกครองแบบกษัตริย์คู่ โดยอำนาจทางศาสนาอยู่ที่เคนเด (kende) และอำนาจทางทหารอยู่ที่หัวหน้าเผ่า ( gyula ) เชื่อกันว่าเมื่อเคนเดคูร์ซาน (Kurszán)ถูกสังหาร ราว ปี ค.ศ. 904ไม่นานหลังจากที่ชาวฮังการีเข้ามาในแพนโนเนียบทบาทของเขาถูกแย่งชิงโดยหัวหน้าเผ่าอาร์ปาด (Árpád)ทำให้เกิดการสถาปนาระบอบกษัตริย์ของฮังการีขึ้น อย่างไรก็ตาม ยังไม่เป็นที่แน่ชัดว่าเดิมทีอาร์ปาดเป็นเคนเดหรือหัวหน้าเผ่ากันแน่
อัฟกานิสถาน
จักรวรรดิกูริดเป็นระบอบการปกครองแบบสองอำนาจที่จัดตั้งขึ้นระหว่างกียาธ อัล-ดิน มูฮัมหมัดและมูฮัมหมัดแห่งกอร์ ระบอบการปกครองแบบสองอำนาจนี้ดำรงอยู่ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1173 ถึง ค.ศ. 1203 จนกระทั่งกียาธ อัล-ดิน สิ้นพระชนม์ ทำให้มูฮัมหมัดผู้เป็นพระอนุชาของพระองค์กลายเป็นผู้ปกครองจักรวรรดิกูริดแต่เพียงผู้เดียว[ 18 ] [ 19 ]
ญี่ปุ่น
ในสมัยโชกุนของญี่ปุ่นจักรพรรดิ ถือเป็นผู้ปกครองสูงสุดทั้งทาง ด้านจิตวิญญาณและทางโลก โดยมีอำนาจในการปกครองร่วมกันแก่โชกุนในทางปฏิบัติ อำนาจ ของโชกุนนั้นสมบูรณ์มากจนโดยทั่วไปแล้วพวกเขาถูกมองว่า เป็นกษัตริย์ โดยพฤตินัยมากกว่าผู้สำเร็จราชการหรือผู้ปกครองร่วม
ยุโรปยุคกลาง
ปาเรอาจ (Paréage)คือ สนธิสัญญา ศักดินาที่รับรอง " สถานะเท่าเทียมกัน " ( ภาษาละติน : pari passu ) ของกษัตริย์สองพระองค์เหนือดินแดนแห่งหนึ่ง สนธิสัญญาที่มีชื่อเสียงที่สุดคือสนธิสัญญาปี 1278ซึ่งก่อตั้งประเทศอันดอร์รา ในปัจจุบัน สนธิสัญญา อื่นๆ ได้แก่มาสทริชต์ (Maastricht)ซึ่งดยุคแห่งบราบันต์ (Brabant)และเจ้าชายบิชอปแห่งลีแอจ (Prince-Bishop of Liège ) ปกครองร่วมกัน หลังจากก่อตั้งสาธารณรัฐดัตช์ ดินแดนนี้ก็กลายเป็นดินแดนร่วมของลีแอจและสหรัฐจังหวัด (United Provinces) ซึ่งบริหารจัดการผ่านสภาสามัญแห่งเนเธอร์แลนด์จนถึงปี 1794
ทิเบต
ระหว่างปี ค.ศ. 1642 ถึง 1751 อำนาจทางการเมืองในทิเบตถูกแบ่งปันระหว่าง ดาไลลามะองค์ ที่ 5 , 6และ7 ซึ่งเป็นผู้นำ ศาสนาพุทธประจำรัฐและผู้ปกครองฆราวาสต่างๆ ที่รู้จักกันในชื่อ เดซี อำนาจที่เพิ่มขึ้นของเดซีทำให้ดาไลลามะองค์ที่ 7 ยกเลิกตำแหน่งนี้และแทนที่ด้วยสภาที่เรียกว่ากาชากซึ่งทำให้พระองค์สามารถรวมอำนาจเหนืออาณาจักรได้ ระบบที่คล้ายกันเกิดขึ้นในภูฏานโดยผู้ว่าราชการวังชุก ( เพนลอป ) แห่งตรองซาได้กลายเป็นดรุก เดซีและดรุก กยัลโปในปี ค.ศ. 1907 แต่แตกต่างจากทิเบต ราชวงศ์นี้ได้รวมอำนาจในที่สุดและปกครองในฐานะกษัตริย์แห่งภูฏานในปัจจุบัน
รัสเซีย
ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1619 ถึง 1633 ซาร์มิคาเอลแห่งรัสเซียทรงปกครองร่วมกับพระบิดาของพระองค์พระสังฆราชฟิลาเร็ตแห่งมอสโกทั้งสองพระองค์ได้รับการเรียกขานว่า " Великий государь " ( velikiy gosudar ; "มหาจักรพรรดิ") ทรงจัดราชสำนักร่วมกัน และเมื่อไม่ได้จัดราชสำนักร่วมกัน พิธีการก็เหมือนกัน แม้ว่าทั้งสองพระองค์จะเท่าเทียมกันในทางทฤษฎี แต่ในทางปฏิบัติ พระสังฆราชฟิลาเร็ตเป็นผู้ปกครอง โดยมิคาเอลจะสนับสนุนคำสั่งใดๆ ก็ตามที่พระบิดาของพระองค์สั่ง[ 20 ]
ระหว่างการปฏิวัติเดือนกุมภาพันธ์ในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1917 และการปฏิวัติเดือนตุลาคมในเดือนพฤศจิกายน อำนาจทางการเมืองในรัสเซียถูกแบ่งออกระหว่างรัฐบาลชั่วคราวรัสเซียและสภาโซเวียตเปโตรกราด ซึ่ง วลาดิมีร์ เลนินเรียก สถานการณ์นี้ ว่า " อำนาจคู่ขนาน " เขาอธิบายสถานการณ์นี้เพิ่มเติมในเชิงทฤษฎีอำนาจคู่ขนาน โดยที่พรรคคอมมิวนิสต์ร่วมมือกับและต่อมาก็เข้ามาแทนที่รูปแบบการปกครองของชนชั้นนายทุนที่มีอยู่เดิม
อังกฤษ สก็อตแลนด์ และไอร์แลนด์
แม้ว่าราชอาณาจักรอังกฤษสก็อตแลนด์และไอร์แลนด์จะเป็นระบอบกษัตริย์แต่ในความเป็นจริงแล้ว กลาย เป็นระบอบกษัตริย์ร่วมภายใต้การปกครองของพระเจ้าวิลเลียมที่ 2 และที่ 3และ พระนางแมรีที่ 2 หลังจากที่การปฏิวัติอันรุ่งโรจน์ได้โค่นล้มพระเจ้าเจมส์ที่ 7 และที่ 2ราชบัลลังก์ของพระองค์ก็ตกทอดไปยังพระธิดาของพระองค์คือพระนางแมรี และพระโอรสเขยและพระหลานชายคือพระเจ้าวิลเลียม ในปี 1689 ซึ่ง ทั้งสองพระองค์ได้ปกครองอังกฤษ สก็อตแลนด์ และไอร์แลนด์ร่วมกันจนกระทั่งพระนางแมรีสิ้นพระชนม์ในปี 1694 จากนั้นพระเจ้าวิลเลียมจึงขึ้นครองราชย์เป็นกษัตริย์แต่เพียงผู้เดียว
แคนาดา
รัฐแคนาดาซึ่งดำรงอยู่ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1841 ถึง 1867 นั้น ปกครองโดยนายกรัฐมนตรีร่วม สองคน โดยปกติแล้ว คนหนึ่งจะได้รับเลือกจาก แคนาดาตะวันตกซึ่งใช้ภาษาอังกฤษและอีกคนหนึ่งจากแคนาดาตะวันออก ซึ่งใช้ภาษา ฝรั่งเศส
อินเดีย
เอ็ดวิน ซามูเอล มอนทากูได้รับแต่งตั้งเป็นเลขานุการประจำอินเดียในคณะรัฐมนตรีของลอยด์ จอร์จและได้ประกาศ " ปฏิญญาครั้งยิ่งใหญ่ " เมื่อวันที่ 20 สิงหาคม 1917 ว่านโยบายของอังกฤษนับจากนี้ไปจะเป็น "การเพิ่มการมีส่วนร่วมของชาวอินเดียในทุกสาขาของการบริหาร และการพัฒนาสถาบันการปกครองตนเองอย่างค่อยเป็นค่อยไป" จากนั้นมอนทากูและวิสเคานต์เชล์มสฟอ ร์ด ผู้ว่าการทั่วไปแห่งอินเดียได้เดินทางเยือนอนุทวีปอย่างกว้างขวางในปี 1917 และ 1918 ข้อเสนอแนะใน รายงานมอนทากู-เชล์มสฟอร์ดเป็นพื้นฐานสำหรับพระราชบัญญัติรัฐบาลอินเดียปี 1919 ซึ่งจัดตั้ง "ระบบการ ปกครอง แบบสองอำนาจ" ในบริติชอินเดีย
ภายใต้กฎหมายฉบับนั้น ฝ่ายบริหารจะนำโดยผู้ว่าการที่ได้รับการแต่งตั้งจากรัฐมนตรีว่าการกระทรวง ซึ่งสามารถปรึกษาหารือกับผู้ว่าการทั่วไปได้ ผู้ว่าการต้องรับผิดชอบต่อรัฐมนตรีว่าการกระทรวงทั้งในเรื่องการกระทำโดยเจตนาและการกระทำโดยประมาท เขาต้องรักษาความสงบเรียบร้อยในจังหวัดและดูแลให้การบริหารราชการส่วนจังหวัดดำเนินไปอย่างราบรื่น ในส่วนของเรื่องที่โอนอำนาจไปนั้น เขาจะได้รับความช่วยเหลือจากรัฐมนตรีของเขา ในขณะที่เรื่องที่สงวนไว้จะอยู่ภายใต้การบริหารของผู้ว่าการทั่วไปและสภาบริหารของเขา
สมาชิกของสภาบริหารจะได้รับการแต่งตั้งโดยรัฐมนตรี และต้องรับผิดชอบต่อรัฐมนตรีในทุกเรื่อง อย่างไรก็ตาม มีบางเรื่องที่สภาบริหารมีอำนาจในการบริหารจัดการตามดุลพินิจของตนเอง ซึ่งยังคงต้องรับผิดชอบต่อรัฐมนตรี สมาชิกสภาแต่ละคนจะดำรงตำแหน่งเป็นเวลาสี่ปี เงินเดือนและเงื่อนไขการทำงานของพวกเขาไม่ขึ้นอยู่กับการลงมติของสภานิติบัญญัติประจำจังหวัด การตัดสินใจทั้งหมดในสภาจะต้องลงมติด้วยเสียงข้างมาก โดยผู้ว่าการจังหวัดมีอำนาจในการตัดสินชี้ขาดในกรณีที่คะแนนเสียงเท่ากัน
ซามัวตะวันตก
รัฐธรรมนูญปี 1960 ของซามัวตะวันตกประกาศให้หัวหน้าเผ่าMalietoa Tanumafili IIและTupua Tamasese Meaʻoleเป็นประมุขแห่งรัฐ ร่วมกัน เมื่อซามัวตะวันตกได้รับเอกราชในปี 1962 การจัดระเบียบนี้สิ้นสุดลงเมื่อ Tupua Tamasese เสียชีวิตในปีถัดมา และ Malietoa ขึ้นเป็นประมุขแห่งรัฐแต่เพียงผู้เดียว[ 21 ] [ 22 ]
โบลิเวีย
หลังจากการรัฐประหารในปี 1964อดีตรองประธานาธิบดีเรเน่ บาร์เรียนโตส ขึ้นสู่อำนาจในฐานะประธานาธิบดีของคณะรัฐบาลทหาร ในปีต่อมา เมื่อเผชิญกับความไม่พอใจจากผู้ภักดีต่อพลเอกอัลเฟรโด โอแวนโด คานเดียบาร์เรียนโตสจึงประกาศใช้ระบบประธานาธิบดีร่วมระหว่างตนเองกับโอแวนโด คานเดีย ทั้งสองปกครองประเทศในฐานะประธานาธิบดีคู่จนถึงปี 1966 เมื่อบาร์เรียนโตสลาออกเพื่อลงสมัครรับเลือกตั้งทั่วไป ในปี นั้น
อิสราเอล
หลังวิกฤตการเมืองอิสราเอลปี 2019-2021 กฎหมายพื้นฐาน ของอิสราเอลว่าด้วยรัฐบาลได้มีการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ มีการจัดตั้งระบบนายกรัฐมนตรีสองคนซึ่งได้รับการแต่งตั้งพร้อมกันโดยรัฐสภาตามวิธีการใหม่นี้นอกจากนายกรัฐมนตรี ปกติแล้ว ยังมี นายกรัฐมนตรีสำรองอีกด้วยหลังจากผ่านไปครึ่งวาระของรัฐบาล นายกรัฐมนตรีทั้งสองจะสลับตำแหน่งกันตามระบบหมุนเวียนในระหว่างวาระ รัฐบาลจะแบ่งบทบาทและหน้าที่กันระหว่างนายกรัฐมนตรีทั้งสอง โดยแต่ละคนมีสิทธิ์ปลดรัฐมนตรีได้โดยไม่ต้องมีการแทรกแซงจากอีกฝ่าย
อย่างไรก็ตาม ระบบนี้ไม่ได้คงอยู่แม้กระทั่งจนถึงการหมุนเวียนตำแหน่งครั้งแรกตามแผน และถูกยกเลิกอีกครั้งหลังจากการจัดตั้งรัฐบาลชุดที่ 37 ของอิสราเอลเมื่อปลายปี 2022
การใช้งานแบบไม่เป็นทางการ
ระบบราชการ
การจัดสรรอำนาจร่วมกันภายในระบบราชการสมัยใหม่ อาจเรียกอีกอย่างว่า "ระบอบสองผู้นำ" หรือ "ระบอบผู้นำคู่" ตัวอย่างเช่น อำนาจร่วมของหัวหน้ากองทัพและเลขาธิการกระทรวงกลาโหมเหนือองค์กรป้องกันประเทศของออสเตรเลีย
บุคคลภายนอกที่มีอิทธิพล
สถานะของพระมหากษัตริย์บางครั้งถูกตั้งข้อสงสัยด้วยข้อกล่าวหาเรื่องคอร์รูล (corule) เมื่อที่ปรึกษา สมาชิกในครอบครัว คนรัก หรือเพื่อนดูเหมือนจะเข้ามามีบทบาทในรัฐบาลมากเกินไปลู่ปู้เหวยในประวัติศาสตร์จีนและ ฟรอง ซัวส์ เลอแคลร์ ดู เทรมเบลย์ในฝรั่งเศสเป็นตัวอย่างที่มีชื่อเสียงของ " เอมิเนนซ์ กรีส " (éminences grises) ที่ควบคุมนโยบายส่วนใหญ่ของประเทศ ในประวัติศาสตร์อังกฤษ รัชสมัยของ จอร์จที่ 6ถูกเยาะเย้ยว่าเป็น " มาตริอาร์คี แบบแยกชั้น ในกางเกง" (split-level matriarchy in pants) เนื่องจากอิทธิพลของพระมารดาสมเด็จพระราชินีแมรีและพระมเหสีสมเด็จพระราชินีเอลิซาเบธ[ 23 ]
อำนาจที่แบ่งปันกันอย่างไม่เป็นทางการ
เนื่องจากแนวคิดขงจื๊อ เรื่อง ความกตัญญูจักรพรรดิจีนและญี่ปุ่นบางครั้งจึงสามารถ 'เกษียณ' ได้ แต่ยังคงมีอิทธิพลอย่างมากต่อนโยบายของรัฐ ในอินโดนีเซียซูการ์โนและรองประธานาธิบดีโมฮัมหมัด ฮัตตาได้รับฉายาว่า ดยุมวิเรต ( Dwitunggal ) โดยซูการ์โนเป็นผู้กำหนดนโยบายของรัฐบาลและรวบรวมการสนับสนุน ในขณะที่ฮัตตาเป็นผู้จัดการการบริหารงานประจำวัน เมื่อไม่นานมานี้ อิทธิพลอย่างมากของวลาดิมีร์ ปูติน ที่มีต่อ ดมิทรี เมดเวเดฟผู้สืบทอดตำแหน่งของเขาถือเป็นดยุม วิเรต [ 24 ]หรือประชาธิปไตยคู่ (ดูเพิ่มเติมที่ประชาธิปไตยคู่เมดเวเดฟ-ปูติน ) [ 8 ]จนกระทั่งการกลับมาดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีของปูตินทำให้เขากลายเป็นบุคคลสำคัญยิ่งขึ้น[ 25 ]
ในทางการเมืองแบบเลือกตั้ง รัฐบาล พรรคการเมือง และกลุ่มพันธมิตรอาจมีผู้นำสองคนที่มีอำนาจใกล้เคียงกัน เช่นในกรณีต่อไปนี้:
- คณะรัฐบาล ชั่วคราวชุดแรกของวิทแลมระหว่างวันที่ 5-19 ธันวาคม 1972 ซึ่งประกอบด้วยกอฟฟ์ วิทแลมและแลนซ์ บาร์นาร์ดได้รับฉายาว่า "คณะรัฐบาลคู่" (duumvirate)
- มารามา เดวิดสัน และเจมส์ ชอว์ ดำรงตำแหน่งผู้นำร่วมของ พรรคกรีนแห่งอาโอเทียโร อานิวซีแลนด์
ในนิยาย
- ในละครเพลงเรื่อง The Gondoliersของกิลเบิร์ตและซัลลิแวนดินแดนบาราตาเรียซึ่งเป็นดินแดนสมมติ ถูกปกครองร่วมกันโดยกษัตริย์สองพระองค์ ซึ่งบังเอิญเป็นเหล่าคนพายเรือกอนโดลาเอง
- ในผลงานของเจ.อา ร์.อา ร์. โทลคีน อุมบาร์ ถูกปกครองโดยคณะผู้ปกครองสองคน ในช่วงแรกเริ่มกอนดอร์ก็ถูกปกครองร่วมกันโดยกษัตริย์สององค์ คือโอรสทั้งสองของเอเลนดิล ตัวเขาเองก็เป็นกษัตริย์แห่งอาณาจักรพี่น้องอย่างอาร์นอร์และดำรงตำแหน่งกษัตริย์สูงสุดเหนือทั้งสองอาณาจักร
- ชาว โอมาติกา ยา เผ่า นาวีที่เป็นศูนย์กลางของภาพยนตร์เรื่องอวตารนั้นตามประเพณีแล้วมีผู้นำเผ่าเป็นคู่สามีภรรยาโดยฝ่ายชายดูแลด้านการเมืองและการทหาร ส่วนฝ่ายหญิงดูแลด้านจิตวิญญาณและพิธีกรรมต่างๆ
- ในไตรภาคเรื่อง "โลก"ของโจ ฮัลเดแมนสถานีอวกาศนิว นิวยอร์กถูกปกครองร่วมกันโดยผู้ประสานงานด้านนโยบายและผู้ประสานงานด้านวิศวกรรมที่มาจากการเลือกตั้ง
- สาธารณรัฐเครือจักรภพแห่งอเมริกา ในหนังสือA Different Fleshโดยแฮร์รี เทอร์เทิลโดฟนั้นจำลองแบบมาจากสาธารณรัฐโรมัน อย่างมาก โดยมีผู้บริหารสูงสุดสองคนซึ่งเรียกว่าเซนเซอร์ (แม้ว่าตำแหน่งเหล่านี้จะคล้ายกับตำแหน่งกงสุล มากกว่า ) เนื่องจากแต่ละคนมีอำนาจยับยั้งการกระทำของอีกฝ่าย การเลือกตั้งเซนเซอร์สองคนที่ขัดแย้งทางการเมืองจึงมีจุดประสงค์เพื่อตรวจสอบอำนาจบริหาร เซนเซอร์ดำรงตำแหน่งวาระเดียวที่ไม่สามารถต่ออายุได้เป็นเวลาห้าปี และ (เช่นเดียวกับผู้ว่าการเครือจักรภพ) จะเป็นสมาชิกวุฒิสภาตลอดชีวิตเมื่อพ้นจากตำแหน่ง
- ใน นวนิยาย เรื่อง Avenue 5มีการเสนอแนะว่าตำแหน่งประธานาธิบดีของสหรัฐอเมริกาอาจกลายเป็นคณะผู้บริหารสองคน ประกอบด้วยมนุษย์และปัญญาประดิษฐ์ (ซึ่งชวนให้นึกถึงผู้ช่วยเสมือนจริง )
- ในMy Little Pony: Friendship is Magicประเทศเอเควสเทรียซึ่งเป็นสถานที่ดำเนินเรื่องส่วนใหญ่ของซีรีส์นั้น แสดงให้เห็นว่าเป็นระบอบการปกครองแบบสองอำนาจ โดยในซีซั่นแรก เจ้าหญิงเซเลสเทียผู้เป็นพี่สาวปกครองด้วยพระองค์เอง แต่ต่อมาเธอก็ได้ร่วมมือกับเจ้าหญิงลูน่าผู้เป็นน้องสาวในฐานะผู้ปกครองร่วม
- เมื่อจบเรื่องLegend of Korraเผ่าชาวน้ำทางเหนือก็กลายเป็นระบอบการปกครองแบบสองอำนาจ โดยมีฝาแฝดเดสน่าและเอสก้า ซึ่งเป็นลูกพี่ลูกน้องของตัวละครเอกเป็นผู้ปกครอง
- เมืองอูโธเดิร์น ซึ่งปรากฏในรายการ Critical Roleนั้น ปกครองโดยระบอบกษัตริย์คู่ที่ประกอบด้วยราชินีเผ่าคนแคระและกษัตริย์เผ่าเอลฟ์ ซึ่งเรียกกันว่า ระบอบกษัตริย์คู่แห่งอูโธเดิร์น (Diarchy of Uthodurn)
ดูเพิ่มเติม
- ระบอบกษัตริย์การปกครองโดยบุคคลเพียงคนเดียว
- การปกครองร่วมคือการปกครองชั่วคราวเหนือระบอบกษัตริย์โดยบุคคลสองคนขึ้นไป
- คณะผู้ปกครองสามคน การปกครองร่วมกันโดยบุคคลสามคน
- ระบอบการปกครองแบบสี่บุคคล (Tetrarchy ) คือการปกครองร่วมกันโดยบุคคลสี่คน
- Decemviriการปกครองร่วมโดยบุคคลสิบคน
หมายเหตุ
- ^บางครั้งสะกดว่า dyarchyดังเช่นใน บทความ ของสารานุกรมบริแทนนิกาเกี่ยวกับสถาบันอาณานิคมของอังกฤษ
- ↑จากภาษาละตินduumvirātus , "สำนักงานของชายทั้งสอง". บางครั้งอยู่ในรูปแบบที่ผิด duovirate
- ^การเล่นคำ 'tandemocracy' โดยเฉพาะอย่างยิ่งหมายถึงระบอบการปกครองแบบสองอำนาจระหว่างปูตินและเมดเวเดฟ เนื่องจากเป็นการลอกเลียนแบบคำในภาษารัสเซีย ว่า tandemokratiya ( тандемократия )
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ การปกครองแบบสองอำนาจ
ไดอาร์คี (จาก ภาษา กรีก δι- , di- , "สองเท่า", [ 1 ] และ -αρχία , -arkhía , "ปกครอง"), [ 2 ] [ หมายเหตุ 1 ] [ 3 ] ดูอาร์คี [ 4 ] หรือ ดูอุมวิเรต [ 5 ] [ หมายเหตุ 2 ]...
ระบอบการปกครองแบบสองอำนาจในปัจจุบัน
อันดอร์รา เป็น รัฐราชรัฐ แบบรัฐสภา เจ้าชายของอันดอร์รา ( โดยตำแหน่ง ) คือ ประธานาธิบดี ฝรั่งเศส และ บิชอปแห่งอูร์เกล ใน คาตาโลเนีย ประเทศ สเปน ตั้งแต่ปี พ.ศ.
ไดอากาปส์ทางประวัติศาสตร์
ตำแหน่งกษัตริย์ใน สปาร์ตาโบราณนั้น แบ่งออกเป็นสองกษัตริย์จากราชวงศ์ที่ต่างกัน โดยแต่ละพระองค์มี อำนาจยับยั้ง การกระทำของอีกฝ่ายหนึ่ง อย่างไรก็ตาม อำนาจและหน้าที่ของกษัตริย์สปาร์ตาโดยส่วนใหญ่ประกอบด้วยการนำ กองทัพสปาร์ตา ออกรบ...
ระบบราชการ
การจัดสรรอำนาจร่วมกันภายในระบบราชการสมัยใหม่ อาจเรียกอีกอย่างว่า "ระบอบสองผู้นำ" หรือ "ระบอบผู้นำคู่" ตัวอย่างเช่น อำนาจร่วมของ หัวหน้ากองทัพ และเลขาธิการกระทรวงกลาโหมเหนือ องค์กรป้องกันประเทศของ ออสเตรเลีย