อ่าน 98 นาที
เวอร์จิเนีย
เวอร์จิเนีย หรือชื่ออย่างเป็นทางการคือ เครือรัฐเวอร์จิเนีย [ a ] เป็น รัฐ ใน ภูมิภาค ตะวันออกเฉียงใต้ และ มิดแอตแลนติก ของสหรัฐอเมริกา ตั้งอยู่ระหว่าง ชายฝั่งมหาสมุทรแอตแลนติก และ...
เวอร์จิเนีย
เวอร์จิเนีย | |
|---|---|
| เครือรัฐเวอร์จิเนีย | |
| ชื่อเล่น : โอลด์โดมิเนียน แม่ของประธานาธิบดี | |
| คติพจน์ : | |
| เพลงชาติ: " เวอร์จิเนียอันยิ่งใหญ่ของเรา " | |
ที่ตั้งของรัฐเวอร์จิเนียภายในประเทศสหรัฐอเมริกา | |
| ประเทศ | สหรัฐอเมริกา |
| ก่อนการก่อตั้งรัฐ | อาณานิคมเวอร์จิเนีย |
| ได้รับการยอมรับเข้าสู่สหภาพ | 25 มิถุนายน พ.ศ. 2331 (วันที่ 10) |
| เมืองหลวง | ริชมอนด์ |
| เมืองที่ใหญ่ที่สุด | เวอร์จิเนียบีช |
| เขตปกครองที่ใหญ่ที่สุดหรือเทียบเท่า | แฟร์แฟ็กซ์เคาน์ตี้ |
| พื้นที่ มหานครและเขตเมือง ที่ใหญ่ที่สุด | วอชิงตัน (เขตมหานครและเขตเมือง) |
| รัฐบาล | |
| • ผู้ว่าการ | อบิเกล สแปนเบอร์เกอร์ ( ดี ) |
| • รองผู้ว่าการรัฐ | กาซาลา ฮาชมี (D) |
| สภานิติบัญญัติ | สมัชชาใหญ่ |
| • สภาสูง | วุฒิสภา |
| • สภาล่าง | สภาผู้แทนราษฎร |
| ศาลยุติธรรม | ศาลฎีกาแห่งรัฐเวอร์จิเนีย |
| วุฒิสมาชิกสหรัฐฯ |
|
| คณะผู้แทนสภาผู้แทนราษฎรของสหรัฐอเมริกา | 6 พรรคเดโมแครต5 พรรครีพับลิกัน ( รายชื่อ ) |
| พื้นที่ | |
• ทั้งหมด | 42,774.59 ตารางไมล์ (110,785.67 ตารางกิโลเมตร ) |
| • อันดับ | อันดับที่ 35 |
| มิติ | |
| • ความยาว | 430 ไมล์ (690 กิโลเมตร) |
| • ความกว้าง | 200 ไมล์ (320 กิโลเมตร) |
| ระดับความสูง | 950 ฟุต (290 เมตร) |
| ระดับความสูงสูงสุด | 5,728 ฟุต (1,746 เมตร) |
| ระดับความสูงต่ำสุด | 0 ฟุต (0 เมตร) |
| ประชากร (2025) | |
• ทั้งหมด | |
| • อันดับ | วันที่ 12 |
| • ความหนาแน่น | 219/ตร.ไมล์ (84.7/ ตร.กม. ) |
| • อันดับ | วันที่ 15 |
| • รายได้ครัวเรือนเฉลี่ย | |
| • อันดับรายได้ | วันที่ 11 |
| ประชาชาติ | เวอร์จิเนีย |
| ภาษา | |
| • ภาษาทางการ | ภาษาอังกฤษ |
| • ภาษาพูด |
|
| เขตเวลา | 05:00 UTC ( เวลาตะวันออก ) |
| • ฤดูร้อน ( เวลาออมแสง ) | 04:00 UTC ( EDT ) |
| ตัวย่อของ USPS | วีเอ |
| รหัส ISO 3166 | สหรัฐอเมริกา-เวอร์จิเนีย |
| ตัวย่อแบบดั้งเดิม | เวอร์จิเนีย |
| ละติจูด | ละติจูด 36° 32′ เหนือ ถึง 39° 28′ เหนือ |
| ลองจิจูด | 75° 15′ ตะวันตก ถึง 83° 41′ ตะวันตก |
| เว็บไซต์ | เวอร์จิเนีย |
เวอร์จิเนียหรือชื่ออย่างเป็นทางการคือเครือรัฐเวอร์จิเนีย [ a ]เป็นรัฐใน ภูมิภาค ตะวันออกเฉียงใต้และมิดแอตแลนติกของสหรัฐอเมริกา ตั้งอยู่ระหว่างชายฝั่งมหาสมุทรแอตแลนติกและเทือกเขาแอปพาเลเชียนมีพรมแดนติดกับรัฐเคนตักกี้ทางทิศตะวันตกรัฐเทนเนสซีทางทิศตะวันตกเฉียงใต้รัฐนอร์ทแคโรไลนา ทางทิศใต้ รัฐเวสต์เวอร์จิเนียทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือ และรัฐแมริแลนด์ ทางทิศเหนือ เมืองหลวงของรัฐคือริชมอนด์และเมืองที่มีประชากรมากที่สุดคือเวอร์จิเนียบีชด้วยประชากร 8.8 ล้านคน ทำให้เป็น รัฐ ที่มีประชากรมากเป็นอันดับที่ 12และมีความหนาแน่นของประชากรมากเป็นอันดับที่ 15มากกว่าหนึ่งในสามของประชากรเวอร์จิเนียอาศัยอยู่ในเวอร์จิเนียตอนเหนือซึ่งรวมถึงเขตปกครองที่มีประชากรมากที่สุดในรัฐ คือเคาน์ตีแฟร์แฟ็กซ์
เวอร์จิเนียตะวันออกเป็นส่วนหนึ่งของที่ราบแอตแลนติกและคาบสมุทรตอนกลางเป็นปากอ่าวเชซาพีค เวอร์จิเนียตอนกลางส่วนใหญ่อยู่ใน เขตพีเอ็ด มอนต์ ซึ่ง เป็นเชิงเขาของเทือกเขาบลูริดจ์ที่ทอดยาวผ่านทางตะวันตกและตะวันตกเฉียงใต้ของรัฐหุบเขาเชนันโดอา ที่อุดมสมบูรณ์ เป็นแหล่งเกษตรกรรมที่สำคัญที่สุดของรัฐ ในขณะที่เศรษฐกิจในเวอร์จิเนียตอนเหนือขับเคลื่อนโดยบริษัทเทคโนโลยีและหน่วยงานรัฐบาลกลางของสหรัฐฯแฮมป์ตันโรดส์ยังเป็นที่ตั้งของท่าเรือหลักของภูมิภาคและสถานีทหารเรือนอร์ฟอล์ก ซึ่งเป็นฐานทัพเรือที่ใหญ่ที่สุดในโลก
ประวัติศาสตร์ของเวอร์จิเนียเริ่มต้นด้วยกลุ่มชนพื้นเมืองหลายกลุ่มรวมถึงชาวโพวาตันในปี ค.ศ. 1607 บริษัทลอนดอนได้ก่อตั้งอาณานิคมเวอร์จิเนียเป็นอาณานิคมถาวรแห่งแรกของอังกฤษในโลกใหม่ส่งผลให้เวอร์จิเนียได้รับฉายาว่า " โอลด์ โดมิเนียน" (Old Dominion ) ทาสจากแอฟริกาและที่ดินจากชนเผ่าพื้นเมืองที่ถูกขับไล่ได้หล่อเลี้ยงเศรษฐกิจไร่ขนาดใหญ่ที่กำลังเติบโต แต่ก็เป็นเชื้อเพลิงให้เกิดความขัดแย้งทั้งภายในและภายนอกอาณานิคม ชาวเวอร์จิเนียต่อสู้เพื่อเอกราชของอาณานิคมทั้งสิบสามแห่งในสงครามปฏิวัติอเมริกาและช่วยก่อตั้งรัฐบาลแห่งชาติใหม่ ในช่วงสงครามกลางเมืองอเมริการัฐบาลของรัฐในริชมอนด์เข้าร่วมกับฝ่ายสมาพันธรัฐในขณะที่หลายมณฑลทางตะวันตกเฉียงเหนือยังคงภักดีต่อฝ่ายสหภาพซึ่งนำไปสู่การแยกตัวของเวสต์เวอร์จิเนียในปี ค.ศ. 1863
แม้ว่ารัฐเวอร์จิเนียจะอยู่ภายใต้การปกครองของพรรคเดียวเกือบศตวรรษหลังยุคการฟื้นฟูแต่พรรคการเมืองหลักทั้งสองพรรคก็แข่งขันกันอย่างดุเดือดในเวอร์จิเนียมาตั้งแต่การยกเลิกกฎหมายแบ่งแยกเชื้อชาติในทศวรรษ 1960 และ 1970 สภานิติบัญญัติของรัฐเวอร์จิเนียคือสภาสามัญเวอร์จิเนียซึ่งก่อตั้งขึ้นในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1619 ทำให้เป็นองค์กรนิติบัญญัติที่เก่าแก่ที่สุดที่ยังคงมีอยู่ในทวีปอเมริกาเหนือแตกต่างจากรัฐอื่นๆ เมืองและเทศมณฑลในเวอร์จิเนียมีบทบาทเท่าเทียมกันโดยประมาณ แต่รัฐบาลของรัฐเป็นผู้จัดการถนนในท้องถิ่นส่วนใหญ่ นอกจากนี้ยังเป็นรัฐเดียวที่ห้ามผู้ว่าการรัฐดำรงตำแหน่งติดต่อกันหลายสมัย
ประวัติศาสตร์
ผู้อาศัยกลุ่มแรกสุด

คาดว่า นักล่าเร่ร่อนเดินทางมาถึงเวอร์จิเนียเมื่อประมาณ 17,000 ปีก่อน หลักฐานจากถ้ำดอเกอร์ตีแสดงให้เห็นว่าถ้ำนี้ถูกใช้เป็นที่พักพิงหิน เป็นประจำ เมื่อ 9,800 ปีก่อน[ 6 ]ในช่วงปลายยุควูดแลนด์ (ค.ศ. 500–1000) เผ่าต่างๆ ได้รวมตัวกัน และเริ่มทำการเกษตร โดยเริ่มจากข้าวโพดและฟักทอง ต่อมามีการปลูกถั่วและยาสูบจากทางตะวันตกเฉียงใต้และเม็กซิโกในช่วงปลายยุค ดังกล่าว เมืองที่มีรั้วไม้ ล้อมรอบเริ่มถูกสร้างขึ้นประมาณปี ค.ศ. 1200 ประชากรพื้นเมืองในเขตแดนปัจจุบันของเวอร์จิเนียมีจำนวนถึงประมาณ 50,000 คนในช่วงปี ค.ศ. 1500 [ 7 ]กลุ่มชนขนาดใหญ่ในพื้นที่ในเวลานั้น ได้แก่ ชาวอัลกอนควินในภูมิภาคไทด์วอเตอร์ซึ่งพวกเขาเรียกว่าเซนาคอมมาคาห์ ชาวนอตโตเวย์และเมเฮอร์ริน ที่ พูด ภาษาอิโรควอย ทางเหนือและใต้ และชาวทูเทโลที่พูดภาษาซิอูอันทางตะวันตก[ 8 ]
เพื่อตอบโต้ภัยคุกคามจากกลุ่มอื่นๆ ที่มีต่อเครือข่ายการค้าของพวกเขาชนเผ่าที่พูดภาษาอัลกอนควินในเวอร์จิเนีย ประมาณ 30 เผ่าได้รวมตัวกันในช่วงทศวรรษ 1570 ภายใต้การนำของวาฮุนเซนาคาวห์ ซึ่งเป็นที่รู้จักในภาษาอังกฤษในชื่อ หัวหน้าเผ่าโพวาตัน [ 8 ] โพวาตันควบคุมชุมชนมากกว่า 150 แห่ง ซึ่งมีประชากรรวมประมาณ 15,000 คนในปี 1607 [ 9 ]อย่างไรก็ตาม สามในสี่ของประชากรพื้นเมืองในเวอร์จิเนียเสียชีวิตจากโรคฝีดาษและโรคอื่นๆ จากโลกเก่าในช่วงศตวรรษนั้น[ 10 ] ทำให้ ประเพณีปากเปล่าของพวกเขาถูกทำลายและทำให้การวิจัยเกี่ยวกับช่วงเวลาก่อนหน้านี้ซับซ้อนขึ้น[ 11 ] นอกจากนี้ แหล่งข้อมูลปฐมภูมิหลายแหล่ง รวมถึงแหล่งข้อมูลที่กล่าวถึงโพคา ฮอนทัสลูกสาวของโพวาตันถูกสร้างขึ้นโดยชาวยุโรปซึ่งอาจมีอคติหรือเข้าใจผิดเกี่ยวกับโครงสร้างทางสังคมและประเพณีของชนพื้นเมือง[ 5 ] [ 12 ]
อาณานิคม
คณะสำรวจชาวยุโรปหลายคณะ รวมถึงกลุ่มนักบวชเยซูอิตชาวสเปนได้สำรวจอ่าวเชซาพีคในช่วงศตวรรษที่ 16 [ 13 ]เพื่อช่วยต่อต้านอาณานิคมของสเปนในทะเลแคริบเบียน สมเด็จ พระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 1 แห่งอังกฤษทรงสนับสนุนคณะสำรวจของวอลเตอร์ ราลีห์ ในปี 1584 ไป ยังชายฝั่งมหาสมุทรแอตแลนติกของอเมริกาเหนือ[ 14 ] [ 15 ]ชื่อ "เวอร์จิเนีย" ถูกใช้โดยกัปตันอาร์เธอร์ บาร์โลว์ในรายงานของคณะสำรวจ และอาจได้รับการแนะนำโดยราลีห์หรือเอลิซาเบธ (อาจเป็นเพราะสถานะของพระองค์ในฐานะ "ราชินีพรหมจารี" หรือว่าพวกเขาเห็นว่าดินแดนนั้นยังไม่ถูกแตะต้อง) หรือเกี่ยวข้องกับวลีภาษาอัลกอนค วิน WingandacoaหรือWindganconหรือชื่อผู้นำWinginaตามที่คณะสำรวจได้ยิน[ 16 ] [ 17 ]ในตอนแรกชื่อนี้ใช้กับภูมิภาคชายฝั่งทั้งหมดตั้งแต่เซาท์แคโรไลนาทางใต้ไปจนถึงเมนทางเหนือ รวมทั้งเกาะเบอร์มูดาด้วย[ 18 ]อาณานิคมของราลีล้มเหลว แต่ผลประโยชน์ทางการเงินและเชิงกลยุทธ์ที่อาจเกิดขึ้นยังคงดึงดูดใจนักกำหนดนโยบายชาวอังกฤษจำนวนมาก ในปี ค.ศ. 1606 พระเจ้าเจมส์ที่ 1ทรงออกพระราชทานกฎบัตรสำหรับอาณานิคมใหม่ให้กับบริษัทเวอร์จิเนียแห่งลอนดอนกลุ่มนี้ให้ทุนสนับสนุนการเดินทางภายใต้การนำของคริสโตเฟอร์ นิวพอร์ตซึ่งได้ก่อตั้งถิ่นฐานชื่อเจมส์ทาวน์ในปี ค.ศ. 1607 [ 19 ]
แม้ว่าจะมีผู้ตั้งถิ่นฐานเข้าร่วมมากขึ้นในไม่ช้า แต่หลายคนก็ไม่ได้เตรียมตัวรับมือกับอันตรายของการตั้งถิ่นฐานใหม่ ในฐานะประธานอาณานิคมจอห์น สมิธได้จัดหาอาหารให้กับผู้ตั้งถิ่นฐานจากชนเผ่าใกล้เคียง แต่หลังจากที่เขาจากไปในปี 1609 การค้าขายนี้ก็หยุดลง และการสังหารแบบซุ่มโจมตีระหว่างผู้ตั้งถิ่นฐานและชนพื้นเมืองภายใต้การนำของหัวหน้าเผ่าพาวฮาตันและน้องชายของเขาก็เริ่มต้นขึ้น ส่งผลให้เกิดภาวะอดอยากครั้งใหญ่ในอาณานิคมในฤดูหนาวนั้น[ 20 ]เมื่อสิ้นสุด 14 ปีแรกของอาณานิคม ผู้ตั้งถิ่นฐานประมาณแปดพันคนที่ถูกส่งมาที่นี่เสียชีวิตไปกว่า 80% [ 21 ] อย่างไรก็ตาม ความต้องการยาสูบส่งออกได้กระตุ้นความต้องการแรงงานมากขึ้น[ 22 ]เริ่มตั้งแต่ปี 1618 ระบบ สิทธิหัวพยายามแก้ไขปัญหานี้โดยการมอบที่ดินทำกินให้กับผู้ตั้งถิ่นฐานเพื่อแลกกับการช่วยเหลือในการดึงดูดคนรับใช้ที่ต้องทำงานชดใช้หนี้[ 23 ]ชาวแอฟริกันที่ถูกจับเป็นทาสถูกขายครั้งแรกในเวอร์จิเนียในปี 1619 แม้ว่าชาวแอฟริกันคนอื่นๆ จะมาถึงในฐานะคนรับใช้ที่ต้องทำงานชดใช้หนี้และสามารถได้รับการปลดปล่อยหลังจากสี่ถึงเจ็ดปี แต่พื้นฐานของการเป็นทาสตลอดชีวิตนั้นพัฒนาขึ้นจากคดีทางกฎหมาย เช่น คดีของจอห์น พันช์ในปี 1640 และจอห์น คาซอร์ในปี 1655 [ 24 ]กฎหมายที่ผ่านในเจมส์ทาวน์ได้กำหนดนิยามของการเป็นทาสโดยอิงตามเชื้อชาติในปี 1661 โดยการสืบทอดทางมารดาในปี 1662 และโดยการบังคับใช้โดยความตายในปี 1669 [ 25 ]

ตั้งแต่เริ่มก่อตั้งอาณานิคม ผู้อยู่อาศัยได้เรียกร้องให้มีการควบคุมท้องถิ่นมากขึ้น และในปี 1619 ชาวอาณานิคมชายบางคนเริ่มเลือกผู้แทนเข้าสู่สภา ซึ่งต่อมาเรียกว่าสภาผู้แทนราษฎร (House of Burgesses ) ที่เจรจาประเด็นต่างๆ กับสภาปกครองที่ได้รับการแต่งตั้งจากบริษัทลอนดอน[ 27 ]ด้วยความไม่พอใจต่อการจัดการนี้ ราชวงศ์จึงเพิกถอนกฎบัตรของบริษัทและเริ่มแต่งตั้งผู้ว่าการและสมาชิกสภาโดยตรงในปี 1624 ในปี 1635 ชาวอาณานิคมได้จับกุมผู้ว่าการคนหนึ่งที่เพิกเฉยต่อสภาและส่งเขากลับไปยังอังกฤษโดยไม่เต็มใจ[ 28 ]วิลเลียม เบิร์กลีย์ได้รับแต่งตั้งเป็นผู้ว่าการในปี 1642 ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่ความวุ่นวายของสงครามกลางเมืองอังกฤษและช่วงว่างเว้น การปกครอง ทำให้อาณานิคมมีเอกราชมากขึ้น[ 29 ]ในฐานะผู้สนับสนุนกษัตริย์ เบิร์กลีย์ยินดีต้อนรับชาวคาวาเลียร์ คนอื่นๆ ที่หนีมายังเวอร์จิเนีย เขายอมจำนนต่อรัฐสภาในปี 1652 แต่หลังจากการฟื้นฟู ในปี 1660 ทำให้เขากลับมาเป็นผู้ว่าการอีกครั้ง เขาได้ขัดขวางการเลือกตั้งสภาและทำให้ความเหลื่อมล้ำทางชนชั้น รุนแรงขึ้น โดยการตัดสิทธิ์และจำกัดการเคลื่อนไหวของคนรับใช้ที่มีสัญญา ซึ่งคิดเป็นประมาณ 80 เปอร์เซ็นต์ของแรงงาน[ 30 ]ที่ชายแดนของอาณานิคมชนเผ่าต่างๆเช่นTuteloและDoegกำลังถูกกดดันโดย ผู้บุกรุก Senecaจากทางเหนือ ทำให้เกิดการปะทะกับชาวอาณานิคมมากขึ้น ในปี 1676 ผู้ติดตามชนชั้นแรงงานหลายร้อยคนของNathaniel Baconซึ่งไม่พอใจที่ Berkeley ปฏิเสธที่จะตอบโต้ชนเผ่าต่างๆ ได้เผาเมือง Jamestown [ 31 ]
การกบฏของเบคอนบังคับให้มีการลงนามในกฎหมายของเบคอนซึ่งฟื้นฟูสิทธิบางประการของอาณานิคมและรับรองทั้งการโจมตีชนเผ่าพื้นเมืองและการเป็นทาสของผู้คนของพวกเขา[ 32 ] [ 33 ]สนธิสัญญา ปี 1677 ลดความเป็นอิสระของชนเผ่าที่ลงนามลงไปอีก และช่วยให้อาณานิคมผนวกดินแดนของพวกเขาในหลายปีต่อมา[ 34 ] [ 35 ] ใน ช่วงทศวรรษที่ 1700 ผู้ตั้งถิ่นฐานกำลังรุกคืบไปทางตะวันตกในพื้นที่ที่ชาวเซเนกาและชนชาติอิโรควอยส์ ครอบครอง และในปี 1748 กลุ่มนักเก็งกำไรผู้มั่งคั่งซึ่งได้รับการสนับสนุนจากราชวงศ์อังกฤษได้ก่อตั้งบริษัทโอไฮโอ ขึ้น เพื่อเริ่มต้นการตั้งถิ่นฐานและการค้าของอังกฤษในดินแดนโอไฮโอทางตะวันตกของเทือกเขาแอปปาเลเชียน[ 36 ]ฝรั่งเศสซึ่งอ้างสิทธิ์ในพื้นที่นี้ว่าเป็นส่วนหนึ่งของนิวฟรานซ์มองว่านี่เป็นภัยคุกคาม และในปี ค.ศ. 1754 สงครามฝรั่งเศสและอินเดียนแดงได้ลุกลามไปถึงอังกฤษ ฝรั่งเศส ชาวอิโรควอยส์ และชนเผ่าพันธมิตรอื่นๆ ทั้งสองฝ่าย กองกำลังทหารจากอาณานิคมอังกฤษหลายแห่งที่เรียกว่ากองทหารเวอร์จิเนียนำโดยพันตรีจอร์จ วอชิงตันซึ่งเป็นหนึ่งในผู้ลงทุนในบริษัทโอไฮโอ[ 37 ]
สถานะความเป็นรัฐ

ในทศวรรษหลังสงครามฝรั่งเศสและอินเดียรัฐสภาอังกฤษได้ผ่านกฎหมายภาษีใหม่ซึ่งไม่เป็นที่นิยมอย่างมากในอาณานิคม ในสภาผู้แทนราษฎรการต่อต้านการเก็บภาษีโดยไม่มีการเป็นตัวแทนนำโดยแพทริก เฮนรีและริชาร์ด เฮนรี ลีและคนอื่นๆ[ 38 ]ชาวเวอร์จิเนียเริ่มประสานงานกับอาณานิคมอื่นๆ ในปี 1773 และส่งผู้แทนไปยังสภาคองเกรสภาคพื้นทวีปในปีถัดมา[ 39 ]หลังจากที่สภาผู้แทนราษฎรถูกยุบในปี 1774 โดยผู้ว่าการราชวงศ์ผู้นำการปฏิวัติของเวอร์จิเนียยังคงปกครองต่อไปผ่านทางสภาเวอร์จิเนียเมื่อวันที่ 15 พฤษภาคม 1776 สภาได้ประกาศเอกราชของเวอร์จิเนียและรับรองปฏิญญาสิทธิของเวอร์จิเนียของจอร์จ เมสันซึ่งต่อมาได้รวมอยู่ในรัฐธรรมนูญฉบับใหม่ที่กำหนดให้เวอร์จิเนียเป็นเครือจักรภพ[ 40 ]โทมัส เจฟเฟอร์สันชาวเวอร์จิเนียอีกคนหนึ่ง ได้นำงานของเม สันมาใช้ในการร่างปฏิญญาอิสรภาพของ ชาติ [ 41 ]
หลังจากสงครามปฏิวัติอเมริกาเริ่มต้นขึ้นจอร์จ วอชิงตันได้รับเลือกจากสภาคองเกรสภาคพื้นทวีปครั้งที่สองในฟิลาเดลเฟียให้เป็นหัวหน้ากองทัพภาคพื้นทวีปและชาวเวอร์จิเนียจำนวนมากได้เข้าร่วมกองทัพและกองกำลังปฏิวัติ เวอร์จิเนียเป็นอาณานิคมแรกที่ให้สัตยาบันบทบัญญัติแห่งสมาพันธรัฐในเดือนธันวาคม ค.ศ. 1777 [ 42 ]ในเดือนเมษายน ค.ศ. 1780 เมืองหลวงถูกย้ายไปยังริชมอนด์ตามคำเรียกร้องของผู้ว่าการโทมัส เจฟเฟอร์สัน ซึ่งเกรงว่าที่ตั้งชายฝั่งของวิลเลียมส์เบิร์กจะทำให้เสี่ยงต่อการโจมตีของอังกฤษ[ 43 ]ในเดือนมกราคม ค.ศ. 1781 กองกำลังอังกฤษของเบเนดิกต์ อาร์โนลด์ได้บุกโจมตีริชมอนด์ก่อนที่จะตั้งฐานทัพที่พอร์ตสมัธ[ 44 ]ในช่วงต้นปี 1781 กองทัพอังกฤษมีทหารกว่า 7,000 นายและเรือรบ 25 ลำประจำการอยู่ในเวอร์จิเนีย แต่พลเอกชาร์ลส์ คอร์นวอลลิสและผู้บังคับบัญชาของเขายังลังเลใจ และการเคลื่อนไหวของทหาร 3,000 นายภายใต้การนำของมาร์กีส์ เดอ ลาฟาแยตและเรือรบฝรั่งเศสพันธมิตร 29 ลำ ร่วมกันสามารถจำกัดกองทัพอังกฤษ ให้ อยู่ในพื้นที่ชื้นแฉะของคาบสมุทรเวอร์จิเนียในเดือนกันยายน ทหารประมาณ 16,000 นายภายใต้การนำของจอร์จ วอชิงตันและเคานต์ เดอ โรชองโบ รวมตัวกัน อย่างรวดเร็วที่นั่นและเอาชนะคอร์นวอลลิสในการล้อมยอร์กทาวน์ [ 45 ] การยอมจำนนของเขาในวันที่ 19 ตุลาคม 1781 นำไปสู่การเจรจาสันติภาพในปารีสและรับประกันเอกราชของอาณานิคม[ 46 ]
ชาวเวอร์จิเนียมีบทบาทสำคัญในการร่างรัฐธรรมนูญของสหรัฐอเมริกาเจมส์ แมดิสันร่างแผนเวอร์จิเนียในปี 1787 และร่างกฎหมายสิทธิพลเมืองในปี 1789 [ 41 ]และเวอร์จิเนียให้สัตยาบันรัฐธรรมนูญเมื่อวันที่ 25 มิถุนายน 1788 ข้อตกลงสามในห้าส่วน ทำให้เวอร์จิเนียซึ่ง มีทาสจำนวนมากมีกลุ่มเสียงที่ใหญ่ที่สุดในสภาผู้แทนราษฎร ในตอนแรก ร่วมกับราชวงศ์ประธานาธิบดีเวอร์จิเนียทำให้เครือรัฐแห่งนี้มีความสำคัญระดับชาติ เวอร์จิเนียถูกเรียกว่า "มารดาแห่งรัฐ" เนื่องจากบทบาทในการถูกแบ่งแยกออกเป็นรัฐต่างๆ เช่นเคนตักกี้และเนื่องจากจำนวนผู้บุกเบิกชาวอเมริกันที่เกิดในเวอร์จิเนีย[ 47 ]
สงครามกลางเมือง

ระหว่างปี ค.ศ. 1790 ถึง 1860 จำนวนทาสในเวอร์จิเนียเพิ่มขึ้นจากประมาณ 290,000 คน เป็นมากกว่า 490,000 คน ซึ่งคิดเป็นประมาณหนึ่งในสามของประชากรของรัฐ และจำนวนเจ้าของทาสเพิ่มขึ้นเป็นมากกว่า 50,000 คน ตัวเลขทั้งสองนี้ถือเป็นจำนวนสูงสุดในสหรัฐอเมริกา[ 49 ] [ 50 ]การบูมของการผลิตฝ้ายทางตอนใต้โดยใช้เครื่องปั่นฝ้ายในการเก็บเกี่ยวฝ้ายบนที่สูงทำให้ความต้องการแรงงานเพิ่มขึ้น แต่กฎหมายของรัฐบาลกลางฉบับใหม่ห้ามการนำเข้าทาส การทำฟาร์มยาสูบ แบบพืชเชิงเดี่ยว เป็นเวลาหลายทศวรรษ ยังทำให้ผลผลิตทางการเกษตรของเวอร์จิเนียลดลง[ 51 ]ไร่ในเวอร์จิเนียหันมาส่งออกทาส มากขึ้น ซึ่งทำให้ครอบครัวจำนวนมากแตกแยกและทำให้การผสมพันธุ์ทาสซึ่งมักจะผ่านการข่มขืน กลายเป็นธุรกิจที่ทำกำไรได้[ 52 ] [ 53 ]ทาสใน พื้นที่ ริชมอนด์ยังถูกบังคับให้ทำงานในอุตสาหกรรมต่างๆ รวมถึงการทำเหมืองและการต่อเรือ[ 54 ] อย่างไรก็ตาม การก่อจลาจลของทาสที่ล้มเหลวของกาเบรียล พรอสเซอร์ในปี 1800 จอร์จ บ็อกซ์ลีย์ในปี 1815 และแนท เทอร์เนอร์ในปี 1831 ถือเป็นสัญญาณบ่งบอกถึงการต่อต้านการเป็นทาสที่เพิ่มมากขึ้น ด้วยความกลัวว่าจะเกิดการก่อจลาจลขึ้นอีก รัฐบาลเวอร์จิเนียในช่วงทศวรรษ 1830 จึงสนับสนุนให้คนผิวดำอิสระอพยพไปยังไลบีเรีย[ 51 ]
เมื่อวันที่ 16 ตุลาคม พ.ศ. 2392 จอห์น บราว น์ ผู้ต่อต้านการเป็นทาส ได้นำการโจมตีฮาร์เปอร์สเฟอร์รี รัฐเวอร์จิเนียเพื่อพยายามจุดชนวนการก่อจลาจลของทาสทั่วรัฐทางใต้ การตอบสนองที่แตกแยกในระดับชาติต่อการโจมตี การจับกุม การพิจารณาคดี และการประหารชีวิตของเขาในเดือนธันวาคมนั้น ถือเป็นจุดเปลี่ยนสำหรับหลายคนที่เชื่อว่าการเป็นทาสจะต้องถูกยุติลงด้วยกำลัง[ 55 ] การเลือกตั้งของ อับราฮัม ลินคอล์นในปี พ.ศ. 2303 ยิ่งทำให้ผู้สนับสนุนการเป็นทาสในภาคใต้หลายคนเชื่อมั่นว่า การต่อต้านการขยายตัวของการเป็นทาสของเขาจะนำไปสู่การสิ้นสุดของการเป็นทาสทั่วประเทศในที่สุดการยึดป้อมซัมเตอร์โดย กองกำลังฝ่าย สัมพันธมิตรเมื่อวันที่ 14 เมษายน พ.ศ. 2304 ทำให้ลินคอล์น เรียกร้องให้มีการรวมกำลังทหารอาสาสมัคร 75,000 นาย เข้าเป็นส่วนหนึ่งของรัฐบาลกลาง[ 56 ]

การประชุมการแยกตัวของเวอร์จิเนียในปี พ.ศ. 2404ลงมติเมื่อวันที่ 17 เมษายนให้แยกตัวโดยมีเงื่อนไขว่าต้องได้รับการอนุมัติในการลงประชามติในเดือนถัดไป การประชุมลงมติให้เข้าร่วมกับสมาพันธรัฐ ซึ่งได้ตั้งริชมอนด์เป็นเมืองหลวงเมื่อวันที่ 20 พฤษภาคม[ 47 ]ในระหว่างการลงประชามติเมื่อวันที่ 23 พฤษภาคม กลุ่มติดอาวุธที่สนับสนุนสมาพันธรัฐได้ขัดขวางการลงคะแนนและการนับคะแนนจากพื้นที่ที่ต่อต้านการแยกตัว ตัวแทนจาก 27 มณฑลทางตะวันตกเฉียงเหนือเหล่านี้จึงเริ่มการประชุมวีลลิงซึ่งจัดตั้งรัฐบาลที่ภักดีต่อสหภาพและนำไปสู่การแยกตัวของเวสต์เวอร์จิเนียเป็นรัฐใหม่[ 57 ]
กองทัพฝ่ายสหภาพและฝ่ายสมาพันธรัฐได้ปะทะกันครั้งแรกเมื่อวันที่ 21 กรกฎาคม พ.ศ. 2404 ที่บูลล์รันใกล้เมืองมานาสซัส รัฐเวอร์จิเนีย ซึ่งเป็นชัยชนะที่นองเลือดของฝ่ายสมาพันธรัฐ พลเอก จอร์จ บี. แมคเคลแลนแห่งฝ่าย สหภาพ ได้จัดตั้งกองทัพโพโทแมคซึ่งขึ้นฝั่งที่คาบสมุทรเวอร์จิเนียในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2405 และไปถึงชานเมืองริชมอนด์ในเดือนมิถุนายนปีเดียวกัน เมื่อพลเอกโจเซฟ อี. จอห์นสตันแห่งฝ่ายสมาพันธรัฐได้รับบาดเจ็บจากการต่อสู้นอกเมือง การบัญชาการกองทัพเวอร์จิเนียเหนือจึงตกเป็นของโรเบิร์ต อี. ลีในช่วงเดือนถัดมา ลีได้ขับไล่กองทัพฝ่ายสหภาพถอยกลับและเริ่มตั้งแต่เดือนกันยายนปีนั้น เขาได้นำการบุกโจมตีดินแดนของฝ่ายสหภาพเป็นครั้งแรกจากหลายครั้งในช่วงสามปีต่อมาของสงคราม มีการสู้รบในเวอร์จิเนียมากกว่าที่อื่นใด รวมถึงการรบที่เฟ รเดอริก ส์เบิร์กแชนเซลเลอร์วิลล์ ส ปอต ส์ซิลวาเนียและการรบครั้งสุดท้ายที่แอปโปแมตทอกซ์คอร์ทเฮาส์ซึ่งลียอมจำนนเมื่อวันที่ 9 เมษายน พ.ศ. 2408 [ 58 ]
การบูรณะและการแบ่งแยก

เวอร์จิเนียได้รับการผนวกกลับเข้าเป็นส่วนหนึ่งของสหรัฐอเมริกาอย่างเป็นทางการในปี 1870 อันเนื่องมาจากผลงานของคณะกรรมการเก้าคน [ 60 ] ใน ช่วง ยุคการฟื้นฟูหลังสงครามชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกันสามารถรวมตัวกันเป็นชุมชน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในบริเวณริชมอนด์แดนวิลล์และภูมิภาคไทด์วอเตอร์และมีบทบาทมากขึ้นในสังคมเวอร์จิเนีย หลายคนได้รับกรรมสิทธิ์ในที่ดินในช่วงทศวรรษ 1870 [ 61 ] [ 62 ]เวอร์จิเนียได้ประกาศใช้รัฐธรรมนูญในปี 1868ซึ่งรับประกันสิทธิทางการเมือง สิทธิพลเมือง และสิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งและจัดให้มีโรงเรียนรัฐบาลฟรี[ 63 ]อย่างไรก็ตาม เนื่องจากเส้นทางรถไฟและโครงสร้างพื้นฐานอื่นๆ ถูกทำลายไปมากในช่วงสงครามกลางเมือง รัฐเวอร์จิเนียจึงมีหนี้สินจำนวนมาก และในช่วงปลายทศวรรษ 1870 ได้มีการโยกย้ายเงินจากโรงเรียนรัฐบาลไปจ่ายให้กับผู้ถือพันธบัตรพรรครีดิสเทรเตอร์ก่อตั้งขึ้นในปี 1877 และได้รับอำนาจทางนิติบัญญัติในปี 1879 โดยการรวมชาวเวอร์จิเนียทั้งผิวขาวและผิวดำเข้าด้วยกันเพื่อต่อต้านการชำระหนี้และชนชั้นสูงในไร่ ที่ถูกมองว่าเป็น พวก เดียวกัน [ 64 ]
กลุ่ม Readjusters มุ่งเน้นไปที่การสร้างโรงเรียน เช่นVirginia TechและVirginia Stateและประสบความสำเร็จในการบังคับให้เวสต์เวอร์จิเนียร่วมรับภาระหนี้สินก่อนสงคราม[ 65 ]แต่ในปี 1883 พวกเขาแตกแยกกันเนื่องจากข้อเสนอการยกเลิกกฎหมายต่อต้านการแต่งงานข้ามเชื้อชาติและไม่กี่วันก่อนการเลือกตั้งในปีนั้น เกิดเหตุจลาจลในเมืองแดนวิลล์ซึ่งเกี่ยวข้องกับตำรวจติดอาวุธ ทำให้ชายผิวดำ 4 คนและชายผิวขาว 1 คนเสียชีวิต[ 66 ]เหตุการณ์เหล่านี้กระตุ้นให้กลุ่มผู้สนับสนุนความเหนือกว่าของคนผิวขาวพยายามยึดอำนาจทางการเมืองผ่านการปราบปรามผู้ มีสิทธิเลือกตั้ง และกลุ่มผู้สนับสนุนการแบ่งแยกเชื้อชาติใน พรรคเดโม แครตชนะการเลือกตั้งสภานิติบัญญัติในปีนั้นและรักษาการควบคุมไว้เป็นเวลาหลายทศวรรษ[ 67 ]พวกเขาผ่านกฎหมายจิมโครว์ที่จัดตั้งสังคมที่แบ่งแยกเชื้อชาติและในปี 1902 ได้แก้ไขรัฐธรรมนูญของรัฐเพื่อรวมภาษีการเลือกตั้งและมาตรการลงทะเบียนผู้มีสิทธิเลือกตั้งอื่นๆ ซึ่ง ทำให้ชาวแอฟ ริกันอเมริกันส่วนใหญ่และคนผิวขาวที่ยากจนจำนวนมากเสียสิทธิ ในการเลือกตั้ง [ 68 ]
ในขณะเดียวกัน แรงผลักดันทางเศรษฐกิจใหม่ๆ ได้ทำให้เครือจักรภพกลายเป็นอุตสาหกรรมเจมส์ อัลเบิร์ต บอนแซค ชาวเวอร์จิเนีย ได้ประดิษฐ์เครื่องม้วนบุหรี่ขึ้นในปี 1880 ซึ่งนำไปสู่การผลิตขนาดใหญ่ขึ้นโดยมีศูนย์กลางอยู่ที่ริชมอนด์ คอลลิส พอตเตอร์ ฮันติงตัน ผู้ทรง อิทธิพลในวงการรถไฟ ได้ก่อตั้งบริษัท Newport News Shipbuildingในปี 1886 ซึ่งรับผิดชอบในการสร้างเรือรบ 38 ลำให้กับกองทัพเรือสหรัฐฯระหว่างปี 1907 ถึง 1923 [ 69 ]ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1เรือดำน้ำของเยอรมันได้โจมตีเรือนอกท่าเรือ[ 70 ]ซึ่งเป็นสถานที่สำคัญสำหรับการขนส่งทหารและเสบียง[ 59 ]หลังสงคราม ขบวนพาเหรดต้อนรับทหารแอฟริกันอเมริกันกลับบ้านถูกโจมตีในเดือนกรกฎาคม 1919โดยตำรวจของเมือง ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการเคลื่อนไหวเพื่อความเหนือกว่าของคนผิวขาวที่ฟื้นคืนชีพขึ้นมาอีกครั้ง ซึ่งรู้จักกันในชื่อRed Summer [ 71 ]อู่ต่อเรือยังคงสร้างเรือรบต่อไปในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองและเพิ่มจำนวนแรงงานก่อนสงครามเป็นสี่เท่าเป็น 70,000 คนภายในปี 1943 คลังแสงแรดฟอร์ดนอกเมืองแบล็กส์เบิร์กยังจ้างคนงาน 22,000 คนเพื่อผลิตวัตถุระเบิด[ 72 ]ในขณะที่โรงงานตอร์ปิโดในอเล็กซานเดรียมีคนงานมากกว่า 5,050 คน[ 73 ]
สิทธิพลเมืองในปัจจุบัน

ในปี 1951 บาร์บารา โรส จอห์นส์นักเรียนมัธยม ปลาย ได้เริ่มการประท้วงที่โรงเรียนของเธอในพรินซ์เอ็ดเวิร์ดเคาน์ตี ซึ่งขาดแคลนงบประมาณและมีการแบ่งแยกสีผิว การประท้วงดังกล่าวทำให้สปอตส์วูด โรบินสันและโอลิเวอร์ ฮิล ล์ ยื่นฟ้องร้องต่อเคาน์ตีคดีของพวกเขารวมกับคดีบราวน์กับคณะกรรมการการศึกษาที่ศาลฎีกา ซึ่งปฏิเสธหลักการ " แยกแต่เท่าเทียม " ในปี 1954 กลุ่มผู้สนับสนุนการแบ่งแยกสีผิว นำโดยวุฒิสมาชิกแฮร์รี เอฟ. เบิร์ดและองค์กรเบิร์ด ของเขา ตอบโต้ด้วยกลยุทธ์ที่เรียกว่า " การต่อต้านครั้งใหญ่ " และสภานิติบัญญัติได้ผ่านกฎหมายหลายฉบับในปี 1956 ที่ตัดงบประมาณของโรงเรียนในท้องถิ่นที่ยกเลิกการแบ่งแยกสีผิวทำให้บางโรงเรียนต้องปิดตัวลง ศาลตัดสินว่ากลยุทธ์ดังกล่าวขัดต่อรัฐธรรมนูญ และในวันที่ 2 กุมภาพันธ์ 1959 นักเรียนผิวดำ ได้เข้าเรียนในโรงเรียน ที่รวมกันในอาร์ลิงตันและนอร์ฟอ ล์ก ซึ่งพวกเขาเป็นที่รู้จักในชื่อกลุ่มนอร์ฟอล์ก 17คน[ 74 ]แทนที่จะรวมเข้าด้วยกัน ผู้นำเขตใน Prince Edward กลับปิดระบบโรงเรียนในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2492 เมื่อการฟ้องร้องไปถึงศาลฎีกาอีกครั้งศาลได้สั่งให้เขตเปิดโรงเรียนอีกครั้งและรวมเข้าด้วยกัน ซึ่งในที่สุดก็เกิดขึ้นในเดือนกันยายน พ.ศ. 2507 [ 75 ] [ 76 ]
การผ่านร่างพระราชบัญญัติสิทธิพลเมือง (ค.ศ. 1964) และพระราชบัญญัติสิทธิในการออกเสียงเลือกตั้ง (ค.ศ. 1965) ของรัฐบาลกลาง และการบังคับใช้ในภายหลังโดยกระทรวงยุติธรรมช่วยยุติการแบ่งแยกทางเชื้อชาติในเวอร์จิเนียและล้มล้างกฎหมายจิม ครอว์ [ 77 ] ในปี ค.ศ. 1967 ศาลฎีกาได้ยกเลิกการห้ามการแต่งงานระหว่างเชื้อชาติ ของรัฐ ในคดีLoving v. Virginiaในปี ค.ศ. 1968 ผู้ว่าการรัฐMills Godwinได้เรียกคณะกรรมการเพื่อเขียนรัฐธรรมนูญของรัฐขึ้นใหม่ รัฐธรรมนูญฉบับใหม่ซึ่งห้ามการเลือกปฏิบัติและลบมาตราที่ขัดต่อกฎหมายของรัฐบาลกลางผ่านการลงประชามติและมีผลบังคับใช้ในปี ค.ศ. 1971 [ 78 ]ในปี ค.ศ. 1989 Douglas Wilderกลายเป็นชาวแอฟริกันอเมริกันคนแรกที่ได้รับเลือกเป็นผู้ว่าการรัฐในสหรัฐอเมริกา และในปี ค.ศ. 1992 Bobby Scottกลายเป็นสมาชิกสภาคองเกรสผิวดำคนแรกจากเวอร์จิเนียตั้งแต่ปี ค.ศ. 1888 [ 79 ] [ 80 ]
การขยายสำนักงานรัฐบาลกลางไปยังชานเมืองเวอร์จิเนียตอนเหนือในช่วงสงครามเย็นทำให้ประชากรและเศรษฐกิจของภูมิภาคเพิ่มสูงขึ้น[ 81 ]สำนักงานข่าวกรองกลาง (CIA)มีขนาดใหญ่เกินกว่าสำนักงานในฟอกกี้บอตทอมในช่วงสงครามเกาหลีและย้ายไปที่แลงลีย์ในปี 1961 ส่วนหนึ่งเป็นผลมาจากการตัดสินใจของสภาความมั่นคงแห่งชาติที่ให้หน่วยงานย้ายออกไปนอกเขตโคลัมเบีย[ 82 ]เพนตากอนซึ่งสร้างขึ้นในอาร์ลิงตันในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองเพื่อเป็นสำนักงานใหญ่ของกระทรวงกลาโหม ถูกเครื่องบินที่ถูกยึดโจมตีเมื่อวันที่ 11 กันยายน 2001 [ 83 ]เหตุการณ์กราดยิงที่เวอร์จิเนียเทคในปี 2007และที่เวอร์จิเนียบีชในปี 2019นำไปสู่การผ่านกฎหมายควบคุมอาวุธปืนในปี 2020 [ 84 ]ความอยุติธรรมทางเชื้อชาติและการมีอยู่ของอนุสาวรีย์ฝ่ายสัมพันธมิตรในเวอร์จิเนียยังนำไปสู่การประท้วงครั้งใหญ่ รวมถึงในเดือนสิงหาคม 2017 เมื่อผู้สนับสนุนลัทธิคนผิวขาวเหนือกว่าขับรถพุ่งชนผู้ประท้วง ทำให้ มีผู้เสียชีวิต 1 ราย และในเดือนมิถุนายน 2020 เมื่อการประท้วงซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของขบวนการ Black Lives Matterที่ใหญ่กว่านำไปสู่การรื้อถอนรูปปั้นฝ่ายสัมพันธมิตร[ 85 ]
ภูมิศาสตร์

รัฐเวอร์จิเนียตั้งอยู่ใน ภูมิภาค มิดแอตแลนติกและตะวันออกเฉียงใต้ของสหรัฐอเมริกา[ 86 ] [ 87 ]รัฐเวอร์จิเนียมีพื้นที่ทั้งหมด 42,774.2 ตารางไมล์ (110,784.7 ตารางกิโลเมตร) รวมถึงพื้นที่ น้ำ3,180.13 ตารางไมล์ (8,236.5 ตารางกิโลเมตร) ทำให้เป็น รัฐที่มีขนาดใหญ่ เป็นอันดับที่ 35 ตามพื้นที่[ 88 ]มีพรมแดนติดกับรัฐแมริแลนด์และวอชิงตัน ดี.ซี.ทางตะวันออกเฉียงเหนือ ติดกับ มหาสมุทรแอตแลนติก ทางตะวันออก ติดกับรัฐ นอร์ทแคโรไลนาทางใต้ ติดกับ รัฐเทนเนสซี ทางตะวันตกเฉียงใต้ ติดกับรัฐเคนตักกี้ทางตะวันตก และติดกับ รัฐเวสต์ เวอร์จิเนียทางตะวันตกเฉียงเหนือ พรมแดนของรัฐเวอร์จิเนียกับรัฐแมริแลนด์และวอชิงตัน ดี.ซี. ซึ่งเป็นระดับน้ำต่ำสุดของชายฝั่งทางใต้ของแม่น้ำโปโตแมคเป็นประเด็นปัญหาเกี่ยวกับ สิทธิใน การใช้น้ำ[ 89 ]
พรมแดนทางใต้ของเวอร์จิเนียถูกกำหนดไว้ในปี 1665ที่ละติจูด 36°30' เหนืออย่างไรก็ตาม ผู้สำรวจที่ทำเครื่องหมายพรมแดนกับนอร์ทแคโรไลนาในศตวรรษที่ 18 เริ่มต้นไปทางเหนือประมาณ 3.5 ไมล์ (5.6 กม.) และเลื่อนไปอีก 3.5 ไมล์ที่ จุด ตะวันตกสุดของพรมแดน[ 90 ]หลังจากที่เทนเนสซีเข้าร่วมสหรัฐอเมริกาในปี 1796 ผู้สำรวจใหม่ได้ทำงานในปี 1802 และ 1803 เพื่อกำหนดพรมแดนใหม่กับเวอร์จิเนียเป็นเส้นตรงจากยอดเขาไวท์ท็อปไปจนถึงยอดเขาไตรสเตทพีคในเทือกเขาคัมเบอร์แลนด์ อย่างไรก็ตาม พบความคลาดเคลื่อนในพรมแดนนั้นเมื่อมีการทำเครื่องหมายใหม่ในปี 1856 และสภานิติบัญญัติแห่งรัฐเวอร์จิเนียได้เสนอคณะกรรมการสำรวจใหม่ในปี 1871 ตัวแทนจากเทนเนสซีต้องการรักษาเส้นตรงที่ไม่ตรงมาก นักของปี 1803 และในปี 1893 ศาลฎีกาของสหรัฐอเมริกาตัดสินให้พวกเขาชนะคดีเหนือเวอร์จิเนีย[ 91 ] [ 92 ]ผลลัพธ์ประการหนึ่งคือเมืองบริสตอลถูกแบ่งออกเป็นสองส่วนระหว่างรัฐ[ 93 ]
ธรณีวิทยาและภูมิประเทศ

อ่าวเชซาพีคแยกส่วนที่ต่อเนื่องกันของเครือรัฐออกจากคาบสมุทรสองเคาน์ตีของชายฝั่งตะวันออก ของเวอร์จิเนีย อ่าวนี้เกิดจากหุบเขาแม่น้ำที่จมอยู่ ใต้น้ำ ของแม่น้ำซัสเควฮันนา โบราณ [ 95 ]แม่น้ำหลายสาย ของเวอร์จิเนีย ไหลลงสู่อ่าวเชซาพีค รวมถึงแม่น้ำโปโตแมค แรปปาแฮนโนค ยอร์กและเจมส์ซึ่งก่อให้เกิดคาบสมุทรสามแห่งในอ่าว ซึ่งเรียกกันตามประเพณีว่า "เน็ก" ได้แก่นอร์เทิร์นเน็กมิดเดิลเพนินซูลาและเวอร์จิเนียเพนินซูลาจากเหนือจรดใต้[ 96 ]ระดับน้ำทะเลที่สูงขึ้นได้กัดเซาะแผ่นดินบนเกาะต่างๆ ของเวอร์จิเนีย ซึ่งรวมถึงเกาะแทงเจียร์ในอ่าวและชินโคทีคซึ่งเป็นหนึ่งใน23 เกาะแนวกั้นบนชายฝั่งมหาสมุทรแอตแลนติก[ 97 ] [ 98 ]
ที่ราบชายฝั่ง (Tidewater)เป็นที่ราบชายฝั่งระหว่างชายฝั่งมหาสมุทรแอตแลนติกและแนวลาดชันประกอบด้วยชายฝั่งตะวันออกและปากแม่น้ำ สายหลัก ของอ่าวเชซาพีค ที่ราบพีเอ็ดมอนต์ (Piedmont) เป็นเนินเขาที่ประกอบด้วยหินตะกอนและหินอัคนีทางตะวันออกของเทือกเขา[ 99 ]ภูมิภาคนี้ขึ้นชื่อเรื่องดินเหนียว และรวมถึงเทือกเขาตะวันตกเฉียงใต้รอบเมืองชาร์ลอตต์สวิลล์ [ 100 ] เทือกเขาบลูริดจ์ (Blue Ridge Mountains)เป็นเขตภูมิประเทศของเทือกเขาแอปปาเล เชียน (Appalachian Mountains) ที่มีจุดที่สูงที่สุดในเครือรัฐ โดยจุดที่สูงที่สุดคือภูเขาโรเจอร์ส (Mount Rogers)ที่ความสูง 5,729 ฟุต (1,746 เมตร) [ 4 ]ภูมิภาคสันเขาและหุบเขา (Ridge-and-Valley region)อยู่ทางตะวันตกของเทือกเขา ประกอบด้วย หินคาร์บอเนตและรวมถึง สันเขามาสซานุตเทน (Massanutten Mountain ridge) และ หุบเขาแอปปาเลเชียน ใหญ่ (Great Appalachian Valley ) ซึ่งเรียกว่าหุบเขาเชนันโดอา (Shenandoah Valley)ในรัฐเวอร์จิเนีย ตามชื่อแม่น้ำเดียวกันที่ไหลผ่าน[ 101 ]ที่ราบสูงคัมเบอร์แลนด์และเทือกเขาคัมเบอร์แลนด์ตั้งอยู่ทางมุมตะวันตกเฉียงใต้ของรัฐเวอร์จิเนีย ทางใต้ของที่ราบสูงแอลเลเกนีในภูมิภาคนี้ แม่น้ำไหลไปทางตะวันตกเฉียงเหนือสู่ลุ่มแม่น้ำโอไฮโอ[ 102 ]
เขตแผ่นดินไหวของเวอร์จิเนียไม่มีประวัติการ เกิด แผ่นดินไหว เป็นประจำ แผ่นดินไหวมักมี ขนาดไม่เกิน 4.5 แมกนิตูดแผ่นดินไหวครั้งใหญ่ที่สุดของรัฐในรอบอย่างน้อยหนึ่งศตวรรษ มีขนาด 5.8 แมกนิตูดเกิดขึ้นทางตอนกลางของเวอร์จิเนียเมื่อวันที่ 23 สิงหาคม 2554 [ 103 ] เมื่อ 35 ล้านปีก่อนอุกกาบาตพุ่งชนพื้นที่ซึ่งปัจจุบันคือเวอร์จิเนียตะวันออกหลุมอุกกาบาตในอ่าวเชซาพีค ที่เกิดขึ้น อาจอธิบายถึงแผ่นดินไหวและการทรุดตัวที่ภูมิภาคนี้ประสบ[ 104 ]นอกจากนี้ยังมีการตั้งทฤษฎีว่าการพุ่งชนของอุกกาบาตเป็นแหล่งกำเนิดของทะเลสาบดรัมมอนด์ซึ่งเป็นทะเลสาบธรรมชาติที่ใหญ่ที่สุดในบรรดาทะเลสาบธรรมชาติสองแห่งของรัฐ[ 105 ]
หินคาร์บอเนตของเครือจักรภพเต็มไปด้วย ถ้ำหินปูนมากกว่า 4,000 แห่งซึ่ง 10 แห่งเปิดให้ท่องเที่ยว รวมถึงถ้ำลูเรย์และ ถ้ำส กายไลน์ที่ เป็นที่นิยม [ 106 ]สะพานธรรมชาติอันเป็นสัญลักษณ์ของเวอร์จิเนียคือหลังคาที่เหลืออยู่ของถ้ำหินปูนที่พังทลาย[ 107 ]การทำเหมืองถ่านหินเกิดขึ้นในสามภูมิภาคที่เป็นภูเขา[ 108 ] ทรัพยากรที่ไม่ใช่เชื้อเพลิงอื่นๆ มากกว่า 72 ล้านตัน เช่นหินชนวนไคยาไนต์ทรายหรือกรวด ถูกขุดในเวอร์จิเนียในปี 2020 [ 109 ] แหล่งแร่ ยูเรเนียมที่ใหญ่ที่สุดที่รู้จักในสหรัฐอเมริกาอยู่ใต้โคลส์ฮิลล์ รัฐเวอร์จิเนียแม้จะมีการท้าทายที่ไปถึงศาลฎีกาของสหรัฐอเมริกาถึงสองครั้งรัฐก็ได้สั่งห้ามการทำเหมืองตั้งแต่ปี 1982 เนื่องจากความกังวลด้านสิ่งแวดล้อมและสุขภาพของประชาชน[ 110 ]
ภูมิอากาศ
| ค่าเฉลี่ยทั่วรัฐเวอร์จิเนีย ปี 1895–2023 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| แผนภูมิสภาพภูมิอากาศ ( คำอธิบาย ) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
รัฐเวอร์จิเนียมีภูมิอากาศแบบกึ่งเขตร้อนชื้นที่เปลี่ยนไปเป็นภูมิอากาศแบบทวีปชื้นทางตะวันตกของเทือกเขาบลูริดจ์ [ 111 ] อุณหภูมิ สูงสุดและ ต่ำสุดตามฤดูกาลแตกต่างกันไป ตั้งแต่ต่ำสุดเฉลี่ย 25 °F (−4 °C) ในเดือนมกราคม ไปจนถึงสูงสุดเฉลี่ย 86 °F (30 °C) ในเดือนกรกฎาคม[ 112 ]มหาสมุทรแอตแลนติกและกระแสน้ำกัลฟ์สตรีมมีอิทธิพลอย่างมากต่อพื้นที่ชายฝั่งทางตะวันออกและตะวันออกเฉียงใต้ ทำให้สภาพอากาศในบริเวณนั้นอบอุ่นขึ้นแต่ก็มีความคงที่มากขึ้นด้วย อุณหภูมิและปริมาณน้ำฝนสูงสุดและต่ำสุดที่บันทึกไว้ส่วนใหญ่ของรัฐเวอร์จิเนียเกิดขึ้นในเทือกเขาบลูริดจ์และพื้นที่ทางตะวันตก[ 113 ]รัฐเวอร์จิเนียได้รับปริมาณน้ำฝนเฉลี่ย 43.47 นิ้ว (110 ซม.) ต่อปี[ 112 ]โดยหุบเขาเชนันโดอาเป็นภูมิภาคที่แห้งแล้งที่สุดของรัฐ[ 113 ]
Virginia has around 35–45 days with thunderstorms annually, and storms are common in the late afternoon and evenings between April and September.[114] These months are also the most common for tornadoes,[115] six of which touched down in the Commonwealth in 2025.[116]Hurricanes and tropical storms can occur from August to October. The deadliest natural disaster in Virginia was Hurricane Camille, which killed over 150 people in 1969 mainly in inland Nelson County.[113][117] Between December and March, cold-air damming caused by the Appalachian Mountains can lead to significant snowfalls across the state, such as the January 2016 blizzard, which created the state's highest recorded one-day snowfall of 36.6 inches (93 cm) near Bluemont.[118][119] On average, cities in Virginia can receive between 5.8–12.3 inches (15–31 cm) of snow annually, but recent winters have seen below-average snowfalls, and much of Virginia had no measurable snow during the 2022–2023 winter season.[120][121]
Climate change in Virginia is leading to higher temperatures year-round as well as more heavy rain and flooding events.[122]Urban heat islands can be found in many Virginia cities and suburbs, particularly in neighborhoods linked to historic redlining.[123][124] The air in Virginia has statistically improved since 1998.[125] The closure and conversion of coal power plants in Virginia and the Ohio Valley region has helped cut the amount of particulate matter in Virginia's air in half.[126][127] Current plans call for 30% of the Commonwealth's electricity to be renewable by 2030 and for all to be carbon-free by 2050.[128]
Ecosystem

ในปี 2021 ป่าไม้ครอบคลุมพื้นที่ 62% ของรัฐเวอร์จิเนีย โดย 80% ถือเป็น ป่า ไม้เนื้อแข็งหมายความว่าต้นไม้ส่วนใหญ่เป็นไม้ผลัดใบและมีใบกว้างอีก 20% เป็นป่าสน โดยสนลอบลอลลีและสนใบสั้นเป็นไม้ที่พบมากในภาคกลางและภาคตะวันออกของรัฐเวอร์จิเนีย[ 130 ]ในภาคตะวันตกและภูเขาของรัฐ ต้นโอ๊กและต้นฮิกคอรี่เป็นไม้ที่พบได้ทั่วไป ในขณะที่พื้นที่ระดับความสูงต่ำกว่ามักจะมีต้นเฮมล็อกและมอสขึ้นหนาแน่นแต่มีขนาดเล็ก[ 113 ]การระบาดของหนอนผีเสื้อในต้นโอ๊กและโรคใบไหม้ในต้นเกาลัดทำให้จำนวนของทั้งสองชนิดลดลง เหลือพื้นที่มากขึ้นสำหรับต้นฮิกคอรี่และต้นไม้สวรรค์ ที่เป็น พืช รุกราน [ 131 ] [ 113 ]ในพื้นที่ราบลุ่มชายฝั่งทะเลและพีเอ็ดมอนต์ สนเหลืองมักจะเป็นไม้ที่พบมาก โดยมีป่าพรุต้นไซเปรสหัวโล้นในหนองน้ำเกรตดิสมอลและนอตทาเวย์[ 130 ]ต้นไม้ทั่วไปอื่นๆ ได้แก่ ต้นสนแดงต้นซีดาร์ขาวแอตแลนติก ต้นทิวลิปป็อปลาร์และต้นดอกด็อกวูดซึ่งเป็นต้นไม้และดอกไม้ประจำรัฐ[ 132 ]พืชเช่นต้นมิลค์วีด ดอกแดนดิไลออน ดอกเดซี่ เฟิร์น และเวอร์จิเนียครีปเปอร์ซึ่งปรากฏอยู่บนธงประจำรัฐก็พบได้ทั่วไปเช่นกัน[ 133 ]เขตอนุรักษ์สัตว์ป่าทอมป์สันในฟอกีเออร์ เป็นที่รู้จักกันดีว่ามีประชากร ดอกทริลเลียมป่าจำนวนมากที่สุดแห่งหนึ่งในอเมริกาเหนือ[ 113 ]
กวางหางขาวซึ่งเป็นหนึ่งใน 75 สายพันธุ์สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมที่พบในรัฐเวอร์จิเนีย มีจำนวนประชากรเพิ่มขึ้นจากประมาณ 25,000 ตัวในช่วงทศวรรษ 1930 เป็นมากกว่าหนึ่งล้านตัวในช่วงทศวรรษ 2010 [ 134 ] [ 135 ]สัตว์กินเนื้อพื้นเมืองได้แก่หมีดำซึ่งมีประชากรประมาณ 5,000 ถึง 6,000 ตัวในรัฐ[ 136 ]รวมถึงแมวป่าบอบแคท หมาป่าโคโยตี สุนัขจิ้งจอกทั้งสีเทาและสีแดง แรคคูนพังพอนและสกั๊งค์สัตว์ฟันแทะได้แก่ ตัวมาร์มอต นูเท รี ยบีเวอร์กระรอกสีเทาและกระรอกจิ้งจอกชิปมังก์ และหนูไม้แอลเลเกนีในขณะที่ค้างคาว 17 สายพันธุ์ ได้แก่ ค้างคาวสีน้ำตาลและค้างคาวหูใหญ่เวอร์จิเนียซึ่ง เป็นสัตว์เลี้ยงลูกด้วย นมประจำรัฐ[ 137 ] [ 135 ]โอพอสซัมเวอร์จิเนีย เป็นสัตว์มีถุงหน้า ท้อง เพียงชนิด เดียวที่เป็นสัตว์พื้นเมืองของสหรัฐอเมริกาและแคนาดา[ 138 ]และกระต่ายป่าแอปพาเลเชียน พื้นเมือง ได้รับการยอมรับในปี 1992 ว่าเป็นกระต่ายสายพันธุ์ที่แตกต่างกัน ซึ่งเป็นหนึ่งในสามสายพันธุ์ที่พบในรัฐ[ 139 ]มีการบันทึกการพบเห็นวาฬ โลมา และพอร์ปอยส์ในน่านน้ำชายฝั่งของเวอร์จิเนีย โดยโลมาปากขวด เป็น สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมในน้ำที่พบได้บ่อยที่สุด[ 135 ]

นกในรัฐเวอร์จิเนียมีจำนวน 422 ชนิดที่นับได้ โดย 359 ชนิดพบได้เป็นประจำ และ 214 ชนิดผสมพันธุ์ในรัฐเวอร์จิเนีย ส่วนที่เหลือส่วนใหญ่เป็นนกอพยพในช่วงฤดูหนาวหรือนกอพยพ [ 140 ] นกน้ำได้แก่ นกชายหาด นกเป็ดไม้ และนกรางเวอร์จิเนียส่วนนกน้ำจืดทั่วไป ได้แก่ นกกระจิบ นกหัวขวาน และนกคาร์ดินัล ซึ่ง เป็น นกประจำรัฐ นกล่าเหยื่อ ได้แก่ นกเหยี่ยวปลา นกเหยี่ยวปีกกว้างและนกฮูกลาย[ 141 ]ไม่มีนกเฉพาะถิ่น[ 140 ]ออดูบอนรับรองพื้นที่สำคัญสำหรับนก 21 แห่ง ในรัฐ[ 142 ]นกเหยี่ยวเพเรกรินซึ่งจำนวนลดลงอย่างมากเนื่องจาก พิษ DDTในช่วงกลางศตวรรษที่ 20 เป็นเป้าหมายของความพยายามในการอนุรักษ์ในรัฐและโครงการนำกลับมาปล่อยในอุทยานแห่งชาติเชนันโดอา[ 143 ]
เวอร์จิเนียมี ปลาน้ำจืด 226 ชนิดจาก 25 วงศ์ ความหลากหลายนี้เกิดจากสภาพภูมิอากาศที่หลากหลายและชื้น ภูมิประเทศ ระบบแม่น้ำที่เชื่อมต่อกัน และการไม่มีธารน้ำแข็งในยุคไพลสโตซีนตัวอย่างที่พบได้ทั่วไปใน ที่ราบสูง คัมเบอร์แลนด์และภูมิภาคที่มีระดับความสูงมากกว่า ได้แก่ปลาอีสเทิร์นแบล็กโนสเดซ ปลาสกัลปิน ปลาเบสปากเล็กปลาเรดฮอร์สซัคเกอร์ ปลาคานาวา ดาร์เตอร์ และ ปลา บรูคเทราต์ซึ่งเป็นปลาประจำรัฐในพื้นที่ราบเชิงเขาพีดมอนต์ปลาสไตรป์แบ็คดาร์เตอร์และปลาเบสโรอาโนกก็พบได้ทั่วไป เช่นเดียวกับปลา สวอมป์ฟิช ปลาซันฟิชจุดฟ้าและปลาไพเรทเพิร์ชในเขตน้ำขึ้นน้ำลง [ 144 ] อ่าวเชซาพีคเป็นแหล่งอาศัยของหอยกาบ หอยนางรม และปลาทะเลและปลาปากแม่น้ำ350ชนิดรวมถึงปลาที่มีจำนวนมากที่สุดในอ่าว คือ ปลาแอนโชวี่อ่าวตลอดจน ปลาแคทฟิ ชสีน้ำเงิน ที่รุกราน [ 145 ] [ 146 ] คาดว่ามี ปูสีฟ้าเชซาพีคประมาณ 238 ล้าน ตัว อาศัยอยู่ในอ่าวในปี 2025 [ 147 ]มีกุ้งน้ำจืดพื้นเมือง 34 สายพันธุ์ เช่นบิ๊กแซนดี้ [ 148 ] [ 113 ] สัตว์สะเทินน้ำสะเทินบกที่พบในเวอร์จิเนีย ได้แก่ซาลาแมนเดอร์ที่ราบสูงคัมเบอร์แลนด์และเฮลเบนเดอร์ตะวันออก [ 149 ] ในขณะที่งูน้ำเหนือเป็นงูที่พบได้บ่อยที่สุดในบรรดางู 32 สายพันธุ์[ 150 ]
พื้นที่คุ้มครอง

ณ ปี 2024 พื้นที่ประมาณ 17.1% ในเครือรัฐได้รับการคุ้มครองโดยรัฐบาลกลาง รัฐบาลท้องถิ่น และองค์กรไม่แสวงหาผลกำไร[ 152 ]ที่ดินของรัฐบาลกลางคิดเป็นส่วนใหญ่ โดยมี หน่วย งานของกรมอุทยานแห่งชาติ 30 แห่ง เช่นอุทยานเกรตฟอลส์และเส้นทางแอปพาเลเชียนและอุทยานแห่งชาติหนึ่งแห่งคือเชนันโดอา [ 153 ] เกือบ 40 เปอร์เซ็นต์ของพื้นที่ทั้งหมด 199,173 เอเคอร์ (806 ตารางกิโลเมตร) ของเชนันโดอาได้รับการกำหนดให้เป็นพื้นที่ป่าสงวนภายใต้ระบบการอนุรักษ์ป่าสงวนแห่งชาติ [ 154 ] กรมป่าไม้ของสหรัฐอเมริกาบริหารจัดการป่าสงวนแห่งชาติจอร์จ วอชิงตันและเจฟเฟอร์สันซึ่งครอบคลุมพื้นที่มากกว่า 1.6 ล้านเอเคอร์ (6,500 ตารางกิโลเมตร)ภายในเทือกเขาของรัฐเวอร์จิเนีย และต่อเนื่องไปยังรัฐเวสต์เวอร์จิเนียและรัฐเคนตักกี้[ 155 ]เขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่าแห่งชาติเกรทดิสมัลสแวมป์ยังขยายไปถึงรัฐนอร์ทแคโรไลนา เช่นเดียวกับเขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่าแห่งชาติแบ็กเบย์ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของเอาเตอร์แบงค์ส[ 156 ]
หน่วยงานของรัฐควบคุมพื้นที่คุ้มครองประมาณหนึ่งในสามของรัฐ[ 152 ]และกรมอนุรักษ์และนันทนาการแห่งเวอร์จิเนียจัดการพื้นที่กว่า 75,900 เอเคอร์ (307.2 ตารางกิโลเมตร)ในอุทยานแห่งรัฐเวอร์จิเนีย 40 แห่ง และ 59,222 เอเคอร์ (239.7 ตารางกิโลเมตร)ในเขตอนุรักษ์พื้นที่ธรรมชาติ 65 แห่ง รวมทั้งอุทยานที่ยังไม่ได้รับการพัฒนาอีก 3 แห่ง[ 157 ] [ 158 ]อุทยาน Breaks Interstate Parkข้ามพรมแดนรัฐเคนตักกี้และเป็นหนึ่งในอุทยานระหว่างรัฐเพียงสองแห่งในสหรัฐอเมริกา[ 159 ]การตัดไม้อย่างยั่งยืนได้รับอนุญาตในป่าของรัฐ 26 แห่ง ที่บริหารจัดการโดยกรมป่าไม้เวอร์จิเนียรวมพื้นที่ 71,972 เอเคอร์ (291.3 ตารางกิโลเมตร) [ 160 ] เช่นเดียวกับการล่าสัตว์ในพื้นที่บริหารจัดการสัตว์ป่า 44 แห่ง ที่ดำเนินการโดยกรมทรัพยากรสัตว์ป่าเวอร์จิเนียครอบคลุมพื้นที่กว่า 205,000 เอเคอร์ (829.6 ตารางกิโลเมตร) [ 161 ] อ่าวเชซาพีคไม่ใช่อุทยานแห่งชาติ แต่ได้รับการคุ้มครองโดยกฎหมายของรัฐและรัฐบาลกลาง รวมถึงโครงการอ่าวเชซาพีคระหว่าง รัฐ [ 162 ]
เมืองและชุมชน

รัฐเวอร์จิเนียแบ่งออกเป็น 95 มณฑลและ 38 เมืองอิสระซึ่งสำนักงานสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาอธิบายว่าเป็น หน่วย เทียบเท่ามณฑล[ 163 ]วิธีการทั่วไปในการปฏิบัติต่อเมืองและมณฑลอย่างเท่าเทียมกันนี้เป็นเอกลักษณ์เฉพาะของรัฐเวอร์จิเนียและสืบเนื่องมาจากอิทธิพลของวิลเลียมส์เบิร์กและนอร์ฟอล์กในยุคอาณานิคม[ 164 ] มี เมืองอิสระอื่น ๆ เพียงสามแห่งในสหรัฐอเมริกา[ 165 ]ความแตกต่างระหว่างมณฑลและเมืองในรัฐเวอร์จิเนียมีน้อยและเกี่ยวข้องกับวิธีการประเมินภาษีใหม่ของแต่ละแห่ง ว่าจำเป็นต้องมีการลงประชามติเพื่อออกพันธบัตรหรือไม่ และกับการประยุกต์ใช้กฎของดิลลอนซึ่งจำกัดอำนาจของเมืองและมณฑลในการยกเลิกกฎหมายที่ได้รับอนุญาตอย่างชัดเจนจากสภานิติบัญญัติ [ 166 ] [ 167 ]มณฑลยังสามารถมีเมืองที่จัดตั้งขึ้นได้และถึงแม้จะไม่มีการแบ่งย่อยทางการบริหาร เพิ่มเติม แต่สำนักงานสำมะโนประชากรก็รับรองชุมชนที่ไม่ได้จัดตั้งเป็นเทศบาลหลาย ร้อย แห่ง
ประชากรมากกว่า 3 ล้านคน หรือ 35% ของชาวเวอร์จิเนีย อาศัยอยู่ในเขตอำนาจศาล 20 แห่งที่รวมกันเรียกว่าเวอร์จิเนียตอนเหนือซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของเขตมหานครวอชิงตันและมหานครตะวันออกเฉียง เหนือ [ 168 ] [ 169 ]เคาน์ตีแฟร์แฟ็กซ์มี ประชากร มากกว่า 1.1 ล้านคน เป็นเขตอำนาจศาลที่มีประชากรมากที่สุดในเวอร์จิเนีย[ 170 ]และมีศูนย์กลางธุรกิจและศูนย์การค้าในเมืองไทสันส์ ซึ่งเป็น ตลาดสำนักงานที่ใหญ่ที่สุดในเวอร์จิเนีย[ 171 ]เคาน์ตีพรินซ์วิลเลียมที่อยู่ใกล้เคียงมีประชากรมากกว่า 450,000 คน เป็นเคาน์ตีที่มีประชากรมากเป็นอันดับสองของเวอร์จิเนีย และเป็นที่ตั้งของฐานทัพนาวิกโยธินควอนติโกสถาบันเอฟบีไอและอุทยานแห่งชาติสมรภูมิมานาส ซัส เคาน์ ตี อาร์ ลิงตันเป็นเคาน์ตีปกครองตนเองที่เล็กที่สุดในสหรัฐอเมริกาเมื่อพิจารณาจากพื้นที่[ 172 ]และนักการเมืองท้องถิ่นได้เสนอให้จัดตั้งเป็นเมืองอิสระเนื่องจากมีความหนาแน่นสูง[ 166 ]เทศมณฑลลูดูนเป็นเทศมณฑลที่เติบโตเร็วที่สุดในรัฐ[ 170 ] [ 173 ]ในเวอร์จิเนียตะวันตก เมือง โรอาโนกและเทศมณฑลมอนต์โกเมอรีซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของเขตมหานครแบล็กส์เบิร์ก-คริสเตียนส์เบิร์กต่างก็มีประชากรเกิน 100,000 คนตั้งแต่ปี 2018 [ 174 ]
ทางฝั่งตะวันตกของภูมิภาคไทด์วอเตอร์คือเมืองริชมอนด์ เมืองหลวงของรัฐเวอร์จิเนีย ซึ่งมีประชากรประมาณ 230,000 คนในเขตเมือง และมากกว่า 1.3 ล้านคนในเขตมหานคร ทางฝั่งตะวันออกคือ เขตมหานคร แฮมป์ตันโรดส์ซึ่งมีประชากรมากกว่า 1.7 ล้านคนอาศัยอยู่ใน 6 มณฑลและ 9 เมือง รวมถึงเมืองอิสระที่มีประชากรมากที่สุด 3 เมืองของรัฐ ได้แก่เวอร์จิเนียบีชเชซาพีคและนอร์ฟอล์ก [ 168 ] [ 175 ] เมือง ซัฟฟ อล์กที่อยู่ใกล้เคียงซึ่งรวมถึงส่วนหนึ่งของเกรตดิสมอลสแวมป์เป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดตามพื้นที่ โดยมีพื้นที่ 429.1 ตารางไมล์ (1,111 ตารางกิโลเมตร ) [ 176 ]เหตุผลหนึ่งที่ทำให้เมืองอิสระกระจุกตัวอยู่ในภูมิภาคไทด์วอเตอร์ก็คือ มณฑลชนบทหลายแห่งในบริเวณนั้นได้จัดตั้งเป็นเมืองขึ้นใหม่หรือรวมเข้ากับเมืองที่มีอยู่เดิมเพื่อพยายามรักษาพื้นที่ชานเมืองใหม่ที่เริ่มเฟื่องฟูในช่วงทศวรรษ 1950เนื่องจากเมืองต่างๆ เช่น นอร์ฟอล์กและพอร์ตสมัธสามารถผนวกที่ดินจากมณฑลที่อยู่ติดกันได้จนกระทั่งมีการระงับชั่วคราวในปี 1987 [ 177 ] ส่วนเมือง อื่นๆ เช่นโพควอซอนได้กลายเป็นเมืองเพื่อพยายามรักษาการแบ่งแยกทางเชื้อชาติในช่วงยุคการยกเลิกการแบ่งแยกทางเชื้อชาติในทศวรรษ 1970 [ 178 ]
เขตสถิติเมืองใหญ่และเขตสถิติเมืองขนาดเล็กที่ใหญ่ที่สุดในรัฐเวอร์จิเนีย | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| อันดับ | ชื่อ | โผล่. | อันดับ | ชื่อ | โผล่. | ||||
| 1 | เวอร์จิเนียตอนเหนือ | 3,154,735 | 11 | แดนวิลล์ | 101,408 | ||||
| 2 | แฮมป์ตันโรดส์ | 1,727,503 | 12 | บริสตอล | 92,290 | ||||
| 3 | ริชมอนด์ | 1,349,732 | 13 | มาร์ตินส์วิลล์ | 63,465 | ||||
| 4 | โรอาโนค | 314,314 | 14 | ทาเซเวลล์ | 39,120 | ||||
| 5 | ลินช์เบิร์ก | 264,590 | 15 | ทะเลสาบแห่งป่า | 38,574 | ||||
| 6 | ชาร์ลอตต์สวิลล์ | 225,127 | |||||||
| 7 | แบล็กส์เบิร์ก–คริสเตียนส์เบิร์ก | 181,428 | |||||||
| 8 | แฮร์ริสันเบิร์ก | 137,650 | |||||||
| 9 | สตอนตัน–เวย์นส์โบโร | 127,344 | |||||||
| 10 | วินเชสเตอร์ | 123,611 | |||||||
ข้อมูลประชากร
| สำมะโนประชากร | โผล่. | บันทึก | %± |
|---|---|---|---|
| 1790 | 691,737 | — | |
| 1800 | 807,557 | 16.7% | |
| 1810 | 877,683 | 8.7% | |
| 1820 | 938,261 | 6.9% | |
| 1830 | 1,044,054 | 11.3% | |
| 1840 | 1,025,227 | −1.8% | |
| 1850 | 1,119,348 | 9.2% | |
| 1860 | 1,219,630 | 9.0% | |
| 1870 | 1,225,163 | 0.5% | |
| 1880 | 1,512,565 | 23.5% | |
| 1890 | 1,655,980 | 9.5% | |
| ปี ค.ศ. 1900 | 1,854,184 | 12.0% | |
| 1910 | 2,061,612 | 11.2% | |
| 1920 | 2,309,187 | 12.0% | |
| 1930 | 2,421,851 | 4.9% | |
| 1940 | 2,677,773 | 10.6% | |
| 1950 | 3,318,680 | 23.9% | |
| 1960 | 3,966,949 | 19.5% | |
| 1970 | 4,648,494 | 17.2% | |
| 1980 | 5,346,818 | 15.0% | |
| 1990 | 6,187,358 | 15.7% | |
| 2000 | 7,078,515 | 14.4% | |
| 2010 | 8,001,024 | 13.0% | |
| 2020 | 8,631,393 | 7.9% | |
| ปี 2025 (โดยประมาณ) | 8,880,107 | 2.9% | |
| 1790–2020, [ 179 ] [ 180 ] 2024 [ 1 ] | |||
จากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2020พบว่าประชากรที่อาศัยอยู่ในรัฐมีจำนวน 8,631,393 คน เพิ่มขึ้น 7.9% นับตั้งแต่การสำรวจสำมะโนประชากรปี 2010นอกจากนี้ยังมีชาวเวอร์จิเนียอีก 23,149 คนที่อาศัยอยู่ต่างประเทศ ทำให้รัฐมีประชากรรวมทั้งสิ้น 8,654,542 คน เวอร์จิเนียมีประชากรที่อาศัยอยู่ต่างประเทศมากเป็นอันดับสี่ของรัฐในสหรัฐอเมริกา เนื่องจากมีพนักงานของรัฐบาลกลางและบุคลากรทางทหาร[ 181 ]อัตราการเจริญพันธุ์ในเวอร์จิเนีย ณ ปี 2020 อยู่ที่ 55.8 ต่อ 1,000 คน ในกลุ่มหญิงอายุระหว่าง 15 ถึง 44 ปี[ 182 ]และอายุเฉลี่ยณ ปี 2021 เท่ากับค่าเฉลี่ยของประเทศที่ 38.8 ปี[ 175 ] ศูนย์กลาง ทางภูมิศาสตร์ของประชากรตั้งอยู่ในเคาน์ตีแคโรไลน์ณ ปี 2020 [ 183 ]ณ ปี 2020 เวอร์จิเนียบีชเป็นตัวแทนที่ดีที่สุดของรายได้ เชื้อชาติ และระดับการศึกษาของรัฐ[ 183 ]
แม้ว่าประชากรเวอร์จิเนียจะยังคงเติบโตตามธรรมชาติเนื่องจากจำนวนการเกิดมากกว่าจำนวนการตาย แต่เวอร์จิเนียมีอัตราการย้ายถิ่นฐานสุทธิ ที่เป็น ลบมาตั้งแต่ปี 2013 โดยมีคนออกจากรัฐมากกว่าย้ายเข้ามาถึง 8,995 คนในปี 2021 ซึ่งส่วนใหญ่เป็นผลมาจากราคาบ้านที่สูงในเวอร์จิเนียตอนเหนือ[ 184 ]ซึ่งผลักดันให้ผู้อยู่อาศัยย้ายไปทางใต้ โดย เมืองราลีเป็นจุดหมายปลายทางยอดนิยม[ 185 ] [ 186 ]นอกเหนือจากเวอร์จิเนียแล้ว รัฐที่มีชาวเวอร์จิเนียเกิดมากที่สุดคือนิวยอร์กโดยภาคตะวันออกเฉียงเหนือมีจำนวนผู้อพยพภายในประเทศเข้ามาในรัฐมากที่สุด[ 187 ]ประมาณร้อยละ 12 ของผู้อยู่อาศัยเกิดนอกสหรัฐอเมริกา ณ ปี 2020 ประเทศที่เกิดในต่างประเทศที่พบมากที่สุดคือเอลซัลวาดอร์ รองลงมาคืออินเดียเม็กซิโกเกาหลีใต้ฟิลิปปินส์และเวียดนาม[ 188 ]
เชื้อชาติและชาติพันธุ์
กลุ่มชาติพันธุ์ที่มีประชากรมากที่สุดในรัฐ คือชาวผิวขาวที่ไม่ใช่ชาวฮิสแปนิกสัดส่วนของประชากรลดลงจาก 76% ในปี 1990 เหลือ 58.6% ในปี 2020 [ 189 ] [ 190 ]ผู้อพยพจากบริเตนและไอร์แลนด์ได้ตั้งถิ่นฐานทั่วเครือจักรภพในช่วงยุคอาณานิคม[ 191 ]โดยประมาณสามในสี่ของผู้อพยพมาในฐานะคนรับใช้ที่ถูกผูกมัดด้วยสัญญา[ 192 ]เทือกเขาแอปพาเลเชียนและหุบเขาเชนันโดอาห์มีชุมชนมากมายที่เคยมีชาวเยอรมันและชาวสกอต-ไอริชอพยพ เข้ามา ในช่วงศตวรรษที่ 18 และ 19 ซึ่งมักจะเดินทางตาม เส้นทาง เกวียนใหญ่[ 193 ] [ 194 ]กว่าสิบเปอร์เซ็นต์ของชาวเวอร์จิเนียมีเชื้อสายเยอรมันในปี 2020 [ 195 ]

กลุ่มชนกลุ่มน้อยที่ใหญ่ที่สุดในเวอร์จิเนียคือคนผิวดำและชาวแอฟริกันอเมริกัน คิดเป็นประมาณหนึ่งในห้าของประชากร[ 190 ]เวอร์จิเนียเป็นจุดหมายปลายทางสำคัญของการค้าทาสข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกกลุ่ม ชาติพันธุ์ อิกโบซึ่งปัจจุบันคือไนจีเรีย ตอนใต้ เป็นกลุ่มชาวแอฟริกันที่ใหญ่ที่สุดในบรรดาทาสในเวอร์จิเนีย[ 196 ]คนผิวดำในเวอร์จิเนียยังมีเชื้อสายยุโรปมากกว่าคนผิวดำในรัฐทางใต้อื่นๆ และการวิเคราะห์ดีเอ็นเอแสดงให้เห็นว่าหลายคนมีเชื้อสายชายและหญิงที่ไม่สมมาตรตั้งแต่ก่อนสงครามกลางเมือง ซึ่งเป็นหลักฐานของบิดาชาวยุโรปและมารดาชาวแอฟริกันหรือชนพื้นเมืองอเมริกัน[ 197 ] [ 198 ]แม้ว่าประชากรผิวดำจะลดลงจากการอพยพครั้งใหญ่ไปยังเมืองอุตสาหกรรมทางเหนือในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 20 แต่ตั้งแต่ปี 1965 เป็นต้นมาก็มีการอพยพย้อนกลับของคนผิวดำที่กลับมาทางใต้ [ 199 ] เครือ รัฐมีจำนวนการแต่งงานข้ามเชื้อชาติระหว่าง คนผิวดำและคนผิวขาวสูงที่สุดในสหรัฐอเมริกา [ 200 ]และร้อยละ 8.2 ของชาวเวอร์จิเนียระบุว่าตนเองเป็นคนหลายเชื้อชาติ[ 1 ]
การอพยพเข้ามาในช่วงหลังตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 20 ส่งผลให้เกิดชุมชนใหม่ของชาวฮิสแปนิกและชาวเอเชีย ณ ปี 2020 ร้อยละ 10.5 ของประชากรทั้งหมดในรัฐเวอร์จิเนียระบุว่าตนเองเป็นชาวฮิสแปนิกหรือลาตินและร้อยละ 8.8 เป็นชาวเอเชีย [ 1 ] ประชากรชาวฮิสแปนิกของรัฐเพิ่มขึ้นร้อยละ 92 ตั้งแต่ปี 2000 ถึง 2010 โดยสองในสามของชาวฮิสแปนิกในรัฐอาศัยอยู่ในเวอร์จิเนียตอนเหนือ [ 201 ] เวอร์จิเนียตอนเหนือยังมีประชากรชาวเวียดนามอเมริกัน จำนวนมาก ซึ่งการอพยพครั้งใหญ่เกิดขึ้นหลังสงครามเวียดนาม[ 202 ]ชาวเกาหลีอเมริกันได้อพยพมาที่นี่เมื่อไม่นานมานี้[ 203 ] ในขณะที่ ชาวฟิลิปปินส์อเมริกันประมาณ 45,000 คนได้ตั้งถิ่นฐานในพื้นที่แฮมป์ตันโรดส์[ 204 ]

การเป็นสมาชิกชนเผ่าในเวอร์จิเนีย มีความซับซ้อนเนื่องจากมรดกของ " การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ด้วยดินสอ " ของรัฐ ซึ่งเป็นการจัดประเภทชาวอเมริกันพื้นเมืองและคนผิวดำเข้าด้วยกันโดยเจตนา และสมาชิกชนเผ่าจำนวนมากมีเชื้อสายแอฟริกันหรือยุโรป หรือทั้งสองอย่าง [ 206 ]ในปี 2020 สำนักงานสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาพบว่ามีชาวเวอร์จิเนียเพียง 0.5% เท่านั้นที่เป็นชาวอเมริกันพื้นเมืองหรือชาวอะแลสกาพื้นเมืองโดยเฉพาะ ในขณะที่ 2.1% มีเชื้อสายผสมกับชาติพันธุ์อื่น ๆ[ 190 ]รัฐบาลของรัฐได้ขยายการรับรองไปยัง 11 ชนเผ่า ชนเผ่าอีก 7 ชนเผ่าได้รับการรับรองจากรัฐบาลกลางด้วย[ 207 ] [ 208 ] ชน เผ่า PamunkeyและMattaponi มีเขตสงวนบนลำน้ำสาขาของแม่น้ำ YorkในภูมิภาคTidewater [ 209 ]
| เชื้อชาติที่ใหญ่ที่สุดในแต่ละเขตหรือเมือง | เชื้อชาติและชาติพันธุ์ ( 2020 ) | ตามลำพัง | ทั้งหมด | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| คนผิวขาวที่ไม่ใช่เชื้อสายฮิสแปนิก | 58.6% | 62.8% | |||
| คนผิวดำหรือชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกัน | 18.3% | 20.1% | ||||
| ชาวฮิสแปนิกหรือลาติน (ไม่ว่าจะเป็นเชื้อชาติใด) | 10.5% | |||||
| เอเชีย | 7.1% | 8.6% | ||||
| ชาวอเมริกันอินเดียนและชาวอะแลสกาพื้นเมือง | 0.2% | 1.5% | ||||
| อื่น | 0.6% | 1.5% | ||||
| บรรพบุรุษที่มีจำนวนมากที่สุดในแต่ละเขตหรือเมือง | Ancestry ( ประมาณการปี 2020 ) | ทั้งหมด | ||||
| ไอริช หรือ สก็อตช์-ไอริช | 10.4% | ||||
ภาษาเยอรมัน | 10.3% | |||||
ภาษาอังกฤษ | 9.8% | |||||
อเมริกัน | 9.4% | |||||
แอฟริกาใต้ทะเลทรายซาฮารา | 2.3% | |||||
ภาษา
จากข้อมูลสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาในปี 2022 เกี่ยวกับผู้อยู่อาศัยในรัฐเวอร์จิเนียที่มีอายุ 5 ปีขึ้นไป พบว่า 83% (6,805,548 คน) พูดภาษาอังกฤษเป็นภาษาแรก ที่บ้าน ภาษาสเปนเป็นภาษาที่ใช้พูดกันมากเป็นอันดับถัดมา โดยมี 7.5% (611,831 ครัวเรือน) ในรัฐเวอร์จิเนีย แม้ว่าอายุจะเป็นปัจจัยหนึ่งก็ตาม โดย 8.7% (120,560 คน) ของชาวเวอร์จิเนียที่มีอายุต่ำกว่า 18 ปีพูดภาษาสเปนภาษาอาหรับเป็นภาษาที่ใช้พูดกันมากเป็นอันดับสาม โดยมีผู้อยู่อาศัยประมาณ 0.8% ตามด้วยภาษาจีน และ ภาษา เวียดนามซึ่งมีผู้พูดมากกว่า 0.7% ตามลำดับ และภาษาเกาหลีและภาษาตากาล็อกซึ่งมีผู้พูดน้อยกว่า 0.7% และ 0.6% ตามลำดับ[ 210 ]
ภาษาอังกฤษได้รับการประกาศใช้เป็นภาษาทางการของเครือจักรภพโดยกฎหมายในปี 1981 และอีกครั้งในปี 1996 แม้ว่าสถานะดังกล่าวจะไม่ได้กำหนดไว้ในรัฐธรรมนูญก็ตาม[ 211 ]ในขณะที่ภาษาอังกฤษ แบบอเมริกันที่มีความเป็นเอกภาพมากขึ้น พบได้ในเขตเมือง และการใช้สำเนียงภาคใต้โดยทั่วไปลดลงในกลุ่มผู้พูดที่เกิดตั้งแต่ทศวรรษ 1960 เป็นต้นมา[ 212 ]แต่สำเนียงต่างๆ ก็ยังคงมีอยู่[ 213 ]ภูมิภาคพีดมอนต์เป็นที่รู้จักจากสำเนียงที่ไม่ใช้เสียง r ซึ่งมีอิทธิพลอย่างมากต่อภาษาอังกฤษแบบอเมริกันตอนใต้และ การศึกษาของ BBC Americaในปี 2014 จัดอันดับให้เป็นหนึ่งในสำเนียงที่ระบุได้ง่ายที่สุดในภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน[ 214 ]สำเนียงไทด์วอเตอร์พัฒนามาจากภาษาที่ชนชั้นสูงของอังกฤษมักพูดกันในช่วงต้นยุคอาณานิคม ในขณะที่สำเนียงแอปปาเลเชียนได้รับอิทธิพลจากภาษาอังกฤษที่ผู้อพยพชาวสกอตและชาวไอริชพูดในช่วงเวลานั้นมากกว่า[ 213 ] [ 215 ] อย่างไรก็ตาม ภาพลักษณ์ของชาวแอปพาเลเชียนทำให้บางคนจากภูมิภาคนี้เปลี่ยนรหัสภาษาไปใช้สำเนียงภาษาอังกฤษที่ไม่ชัดเจนนัก[ 216 ]ภาษาอังกฤษที่พูดบนเกาะแทงเจียร์ในอ่าวเชซาพีคซึ่งได้รับการรักษาไว้เนื่องจากเกาะนี้โดดเดี่ยว มีวลีและคำพูดที่ใช้แทนคำหยาบมากมายที่ไม่พบที่อื่น และยังคงรักษาองค์ประกอบของ ภาษา อังกฤษยุคต้นสมัยใหม่ไว้[ 217 ] [ 218 ]
ศาสนา
- ผู้ไม่สังกัดพรรคการเมือง (29.0%)
- นิกายโปรเตสแตนต์ (46.0%)
- ศาสนาคาทอลิก (16.0%)
- พยานพระเยโฮวาห์ (2.00%)
- ศาสนายูดาย (2.00%)
- ศาสนาออร์โธดอกซ์ตะวันออก (1.00%)
- อิสลาม (1.00%)
- ลัทธิมอร์มอน (1.00%)
- ลัทธิยูนิแทเรียนยูนิเวอร์ซัลลิสม์ (1.00%)
- อื่นๆ (1.00%)
รัฐเวอร์จิเนียได้บัญญัติเสรีภาพทางศาสนา ไว้ ในกฎหมายเมื่อปี ค.ศ. 1786แม้ว่าในอดีตรัฐนี้จะเป็นส่วนหนึ่งของเขตไบเบิลเบลต์ ของอเมริกา แต่จากการสำรวจ ของสถาบันวิจัยศาสนาสาธารณะ (PRRI) ในปี ค.ศ. 2023 พบว่าชาวเวอร์จิเนีย 55% แทบจะไม่เคยหรือไม่เคยเข้าร่วมพิธีกรรมทางศาสนาเลย ซึ่งสูงกว่าค่าเฉลี่ยของประเทศที่ 53.2% และเปอร์เซ็นต์ของชาวเวอร์จิเนียที่ไม่สังกัดองค์กรทางศาสนาใด ๆ เพิ่มขึ้นจาก 21% ในปี ค.ศ. 2013 เป็น 29% ในปี ค.ศ. 2023 [ 219 ]การสำรวจสำมะโนประชากรศาสนาของสหรัฐอเมริกาในปี ค.ศ. 2020 ที่จัดทำโดยสมาคมเก็บข้อมูลศาสนา (ARDA) ก็พบเช่นเดียวกันว่าชาวเวอร์จิเนีย 55% ไม่ได้เข้าร่วมพิธีกรรมทางศาสนาใด ๆ เลยจากทั้งหมด 10,477 แห่งในรัฐ[ 220 ] ความเชื่อ โดยรวมในพระเจ้าก็ลดลงในภูมิภาคทางใต้ซึ่งเวอร์จิเนียเป็นส่วนหนึ่ง จาก 93% ของผู้ตอบแบบสอบถามใน แบบสำรวจ ของ Gallupตั้งแต่ปี 2013 ถึง 2017 เหลือ 86% ในปี 2022 [ 221 ]
จากจำนวนชาวเวอร์จิเนีย 45% ที่เกี่ยวข้องกับองค์กรทางศาสนาในการสำรวจสำมะโนประชากร ARDA ปี 2020 กลุ่มโปรเตสแตนต์สายอีแวนเจลิคัลเป็นกลุ่มที่ใหญ่ที่สุดโดยรวม คิดเป็น 20.3% ของประชากรในรัฐ ขณะที่ โปรเตสแตนต์ สายหลักและโปรเตสแตนต์ผิวดำ คิดเป็น 8.1% และ 2% ตามลำดับกลุ่มแบ๊บติ สต์ ซึ่ง 84% นับว่าเป็นสายอีแวนเจลิคัล คิดเป็น 9.4% ของชาวเวอร์จิเนียในการสำรวจสำมะโนประชากรครั้งนั้น[ 222 ]การแบ่งกลุ่มหลักของพวกเขาคือระหว่างสมาคมแบ๊บติสต์ทั่วไปแห่งเวอร์จิเนียซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1823 และกลุ่มแบ๊บติสต์อนุรักษ์นิยมทางใต้แห่งเวอร์จิเนียซึ่งแยกตัวออกมาในปี 1996 สาขาโปรเตสแตนต์อื่น ๆ ที่มีชาวเวอร์จิเนียมากกว่าหนึ่งเปอร์เซ็นต์ ได้แก่ เพนเตโคสตัล (1.8%) เพรสไบทีเรียน (1.3%) แองกลิ กัน (1.2%) และแอดเวนติสต์ (1%) [ 222 ]การสำรวจ PRRI ปี 2023 ประมาณการว่าชาวเวอร์จิเนียร้อยละ 46 เป็นโปรเตสแตนต์ โดยมีร้อยละ 14 เป็นชาวผิวขาวนิกายอีแวนเจลิคัล ชาวผิวขาวนิกายเมนไลน์ และชาวผิวดำ แม้ว่าตัวเลขเหล่านี้จะรวมถึงบุคคลที่รายงานว่าไม่ได้เข้าร่วมพิธีกรรมก็ตาม[ 219 ]

ชาวคาทอลิกคิดเป็น 10.3% ในการสำรวจสำมะโนประชากร ARDA ปี 2020 [ 222 ]และ 16% ในการสำรวจ PRRI ปี 2023 ซึ่งแบ่งออกเป็นชาวคาทอลิกผิวขาว 9% ชาวคาทอลิกเชื้อสายฮิสแปนิก 6% และอื่นๆ 1% [ 219 ]โบสถ์คาทอลิกจัดตั้งขึ้นในสังฆมณฑลอาร์ลิงตันหรือริชมอนด์ในขณะที่โบสถ์เอพิสโคปัลก็อยู่ในสังฆมณฑลเวอร์จิเนียเวอร์จิเนียตอนใต้และเวอร์จิเนียตะวันตกเฉียงใต้ เช่นกัน ผู้ที่นับถือศาสนาคริสต์นิกายมอร์มอนคิดเป็นมากกว่าหนึ่งเปอร์เซ็นต์ของประชากร โดยมี 210 ประชาคมในเวอร์จิเนียณ ปี 2024 [ 224 ]แม้ว่าประชากรชาวยิวของรัฐจะมีจำนวนน้อย แต่สถานที่ของชาวยิวที่มีการจัดตั้งอย่างเป็นทางการมีมาตั้งแต่ปี 1789 โดยเริ่มจากประชาคมเบธอาฮาบาห์[ 225 ]
เขตแฟร์แฟ็กซ์เป็นเขตปกครองที่มีความหลากหลายทางศาสนามากที่สุดในรัฐ[ 220 ]สถานีแฟร์แฟ็กซ์เป็นที่ตั้งของวัดพุทธเอโคจิของ นิกาย โจโดชินชูและวัดฮินดูดูร์กาแห่งเวอร์จิเนีย สมาคม มุสลิมออลดัลเลสแอเรียซึ่งอยู่ชายแดนของเขตในเมืองสเตอร์ลิง ถือว่าสาขาทั้ง 11 แห่งของตน เป็นชุมชนมัสยิดมุสลิมที่ใหญ่เป็นอันดับสองของประเทศ[ 226 ]โบสถ์แมคลีนไบเบิลซึ่งมีผู้มาเยือนประมาณ 16,500 คนต่อสัปดาห์ เป็นหนึ่งใน 25 โบสถ์ ขนาดใหญ่ที่สุด ในสหรัฐอเมริกา และชาวเวอร์จิเนีย 8.4% เข้าร่วม โบสถ์ คริสเตียนที่ไม่สังกัดนิกายเช่นนี้ ตามการสำรวจสำมะโนประชากร ARDA ปี 2020 [ 227 ] [ 222 ]ลินช์เบิร์กและโรอาโนก ได้รับการจัดอันดับในการสำรวจสำมะโนประชากรนั้นให้เป็นสองพื้นที่มหานครที่มีอัตราการยึดมั่นในศาสนาสูงที่สุด ในขณะที่ แบล็กส์เบิร์ก-คริสเตียนส์เบิร์กและชาร์ลอตต์สวิลล์ซึ่งมีวิทยาลัยของรัฐเป็นส่วนใหญ่ มีอัตราต่ำที่สุด[ 222 ]มหาวิทยาลัยคริสเตียนหลักสองแห่ง ได้แก่มหาวิทยาลัยลิเบอร์ตี้และมหาวิทยาลัยลินช์เบิร์กตั้งอยู่ในเมืองลินช์เบิร์ก ขณะที่มหาวิทยาลัยรีเจนท์ตั้งอยู่ในเมืองเวอร์จิเนียบีช
เศรษฐกิจ

เศรษฐกิจของเวอร์จิเนียมีแหล่งรายได้ที่หลากหลาย รวมถึงรัฐบาลท้องถิ่นและรัฐบาลกลาง กองทัพ การเกษตร และเทคโนโลยีขั้นสูง ในปี 2025 รายได้ส่วนบุคคลต่อหัวของเวอร์จิเนียอยู่ที่ 80,291 ดอลลาร์สหรัฐ[ 228 ]และผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ (GDP) ของรัฐอยู่ที่ 798.4 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ[ 228 ] ภาวะเศรษฐกิจถดถอยจาก โควิด-19ทำให้จำนวนผู้ขอรับสวัสดิการว่างงานพุ่งสูงกว่า 10% ในช่วงต้นเดือนเมษายน 2020 [ 229 ]และกลับสู่ระดับก่อนเกิดโรคระบาดในปี 2023 [ 230 ]ในเดือนธันวาคม 2025 อัตราการว่างงานอยู่ที่ 3.6% ซึ่งเป็นอัตราที่ต่ำที่สุดเป็นอันดับที่ 14 ของประเทศ[ 231 ]
เวอร์จิเนียมีรายได้ครัวเรือนเฉลี่ย 89,931 ดอลลาร์สหรัฐ ณ ปี 2023 ซึ่งสูงเป็นอันดับที่ 11 ของประเทศ[ 2 ]และมีอัตราความยากจน 10.2% ซึ่งต่ำเป็นอันดับที่ 10 ของประเทศ [ 1 ] มณฑลมอนต์โกเมอ รี นอก เมือง แบล็กส์เบิร์กมีอัตราความยากจนสูงสุดในรัฐ โดย 28.5% อยู่ต่ำกว่าเกณฑ์ความยากจนของสำมะโนประชากรสหรัฐใน ขณะเดียวกัน มณฑลลูดูนมีรายได้ครัวเรือนเฉลี่ยสูงสุดในประเทศ และ ภูมิภาค เวอร์จิเนียตอนเหนือ โดยรวม ก็อยู่ในกลุ่มภูมิภาคที่มีรายได้สูงที่สุดในประเทศ[ 232 ]ณ ปี 2022 มณฑลที่มีรายได้สูงสุด 100 อันดับแรกในสหรัฐอเมริกา 18 แห่ง รวมถึงสองอันดับแรก ตั้งอยู่ในเวอร์จิเนียตอนเหนือ[ 233 ]แม้ว่าราคาบ้านเฉลี่ยในเวอร์จิเนียโดยทั่วไปจะสูงกว่าค่าเฉลี่ยของประเทศ โดยเฉพาะในเวอร์จิเนียตอนเหนือ ซึ่งสูงกว่าถึง 44.8% ในเดือนพฤษภาคม 2024 อยู่ที่ 760,000 ดอลลาร์[ 234 ]แต่ชาวเวอร์จิเนีย 69.1% เป็นเจ้าของบ้านของตนเองณ ปี 2023 [ 235 ]ภูมิภาคแฮมป์ตันโรดส์มีจำนวนคนไร้บ้านต่อหัวประชากรสูงที่สุดในรัฐ โดยมี 11 คนต่อ 10,000 คน ณ ปี 2020 [ 236 ]แม้ว่าดัชนี Gini จะแสดงให้เห็นว่าเวอร์จิเนียมี ความเหลื่อมล้ำทางรายได้น้อยกว่าค่าเฉลี่ยของประเทศ[ 237 ]แต่ชนชั้นกลางของรัฐก็มีขนาดเล็กกว่ารัฐส่วนใหญ่เช่นกัน[ 238 ]
CNBCจัดอันดับให้เวอร์จิเนียเป็นรัฐที่ดีที่สุดสำหรับการทำธุรกิจ ในปี 2024 โดยสาเหตุหลักมาจากต้นทุนการทำธุรกิจและค่าครองชีพที่สูง[ 239 ]ในขณะที่ นิตยสาร Forbesจัดอันดับให้เป็นรัฐที่ดีที่สุดอันดับที่ 16 ในการเริ่มต้นธุรกิจ[ 240 ]ในปี 2025 ธุรกิจในเวอร์จิเนีย 99.6% เป็นธุรกิจขนาดเล็กและจ้างงาน 45.9% ของแรงงานในรัฐ[ 241 ] อย่างไรก็ตาม Oxfam Americaจัดอันดับให้เวอร์จิเนียในปี 2024 เป็นรัฐที่ดีที่สุดอันดับที่ 26 ในการทำงาน โดยมีข้อดีคือการคุ้มครองแรงงานจากการล่วงละเมิดทางเพศและการเลือกปฏิบัติเนื่องจากการตั้งครรภ์ แต่มีข้อเสียคือกฎหมายเกี่ยวกับแรงงานที่จัดตั้งเป็นองค์กรและค่าแรงขั้นต่ำ สำหรับพนักงานที่ได้รับทิปที่ต่ำเพียง 2.13 ดอลลาร์[ 242 ]รัฐเวอร์จิเนียเป็น รัฐ ที่อนุญาตให้จ้างงานได้โดยไม่มีสัญญาจ้างงานตั้งแต่ปี พ.ศ. 2449 และเป็น รัฐ ที่อนุญาตให้ "ทำงานโดยมีสิทธิ " ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2490 [ 243 ] [ 244 ]และถึงแม้ว่าค่าแรงขั้นต่ำของรัฐจะเพิ่มขึ้นเป็น 12 ดอลลาร์ในปี พ.ศ. 2566 แต่คนงานในฟาร์มและคนงานที่ได้รับทิปก็ถูกยกเว้นโดยเฉพาะ[ 245 ] [ 242 ]
หน่วยงานรัฐบาล

หน่วยงานรัฐบาลจ้างชาวเวอร์จิเนียโดยตรงประมาณ 714,100 คน ณ ปี 2022 ซึ่งคิดเป็นเกือบ 17% ของพนักงานทั้งหมดในรัฐ[ 246 ]ประมาณ 12% ของ เงิน จัดซื้อจัดจ้างของรัฐบาลกลางสหรัฐฯ ทั้งหมด ถูกใช้จ่ายในเวอร์จิเนีย ซึ่งเป็นจำนวนที่สูงเป็นอันดับสองรองจากแคลิฟอร์เนีย[ 247 ] [ 248 ] ณปี 2020 มีบุคลากรประจำการ 125,648 คน บุคลากรสำรอง 25,404 คน และพลเรือน 99,832 คน ทำงานโดยตรงให้กับกระทรวงกลาโหมสหรัฐฯที่เพนตากอนหรือหนึ่งใน 27 ฐานทัพทหารในรัฐ ซึ่งครอบคลุมพื้นที่ 270,009 เอเคอร์ (1,092.69 ตารางกิโลเมตร) [ 249 ] ชาวเวอร์จิเนียอีก 139,000 คน ทำงานให้กับบริษัทรับเหมาด้านกลาโหม[ 250 ]ซึ่งได้รับสัญญามูลค่า 44.8 พันล้านดอลลาร์ในปีงบประมาณ 2020 [ 249 ]รัฐเวอร์จิเนียมีจำนวนทหารผ่านศึกมากเป็นอันดับสอง คิดเป็น 9.7% ของประชากรทั้งหมด บริเวณ แฮมป์ตันโรดส์เป็นที่ตั้งของฐานทัพเรือที่ใหญ่ที่สุดในโลกและเป็น สถานี นาโต แห่งเดียว บนดินแดนสหรัฐอเมริกา คือสถานีนาวิกโยธินนอร์ฟอล์ก[ 251 ] [ 249 ]
หน่วยงานรัฐบาลกลาง ขนาดใหญ่อื่นๆในเวอร์จิเนียตอนเหนือได้แก่สำนักงานข่าวกรองกลาง (CIA)ในแลงลีย์มูลนิธิวิทยาศาสตร์แห่งชาติและสำนักงานสิทธิบัตรและเครื่องหมายการค้าของสหรัฐอเมริกาในอ เล็กซานเดรี ย สำนักงาน สำรวจทางธรณีวิทยา ของสหรัฐอเมริกา ในเรสตันและสำนักงานบริการปลาและสัตว์ป่าของสหรัฐอเมริกาในเบลีย์ครอสโรดส์รัฐบาลของรัฐเวอร์จิเนียจ้างพนักงานของรัฐมากกว่า 106,000 คน ซึ่งมีรายได้เฉลี่ยรวมกัน 52,401 ดอลลาร์สหรัฐในปี 2018 [ 252 ]โดยกระทรวงคมนาคมและ กระทรวง ศึกษาธิการเป็นสองกระทรวงของรัฐที่มีการใช้จ่ายมากที่สุด[ 253 ] ครูระดับ K–12 ในเวอร์จิเนียมีรายได้เฉลี่ยต่อปี 59,970 ดอลลาร์สหรัฐ ซึ่งต่ำเป็นอันดับที่ 13 ในสหรัฐอเมริกาเมื่อปรับตาม ค่าครองชีพของรัฐในปีการศึกษา 2021–22 [ 254 ]
ธุรกิจ

จากข้อมูล ณ ปี 2020 รัฐเวอร์จิเนียมีนายจ้างแยกต่างหาก 204,131 ราย และกิจการเจ้าของคนเดียว 644,341 ราย จากธุรกิจนอกภาคเกษตรที่จดทะเบียน 144,431 แห่งในปี 2017 พบว่า 59.4% เป็นธุรกิจที่ผู้ชายเป็นเจ้าของส่วนใหญ่ 22% เป็นธุรกิจที่ผู้หญิงเป็นเจ้าของส่วนใหญ่ 19.6% เป็นธุรกิจที่ชนกลุ่มน้อยเป็นเจ้าของส่วนใหญ่ และ 8.9% เป็นธุรกิจที่ทหารผ่านศึกเป็นเจ้าของ[ 1 ]ณ ปี 2024 มีบริษัทFortune 500จำนวน 24 แห่ง ที่มีสำนักงานใหญ่ในรัฐเวอร์จิเนีย โดยบริษัทที่ใหญ่ที่สุดตามรายได้ ได้แก่ Freddie Mac , Boeing , RTX Corporation , Performance Food GroupและCapital One [ 255 ] บริษัทที่ใหญ่ที่สุดสองแห่งตามจำนวนพนักงาน ได้แก่Dollar TreeในChesapeakeและHilton Worldwide HoldingsในMcLean [ 256 ]
เวอร์จิเนียมีจำนวนพนักงานด้านเทคโนโลยีมากเป็นอันดับสาม และมีจำนวนโดยรวมมากเป็นอันดับห้าในบรรดารัฐต่างๆ ของสหรัฐอเมริกา ณ ปี 2020 โดยมีงานด้านเทคโนโลยี 451,268 ตำแหน่ง คิดเป็น 11.1% ของงานทั้งหมดในรัฐ และมีเงินเดือนเฉลี่ย 98,292 ดอลลาร์สหรัฐ[ 257 ]งานเหล่านี้จำนวนมากอยู่ในเวอร์จิเนียตอนเหนือซึ่งเป็นที่ตั้งของบริษัทซอฟต์แวร์ การสื่อสาร และความปลอดภัยทางไซเบอร์จำนวนมาก โดยเฉพาะในเขตDulles Technology CorridorและTysons นอกจากนี้ AmazonยังเลือกCrystal Cityเป็นสำนักงานใหญ่แห่งที่ 2ในปี 2018 ในขณะที่Googleขยาย สำนักงาน ใน Restonในปี 2019
เวอร์จิเนียตอนเหนือกลายเป็นตลาด ศูนย์ข้อมูลที่ใหญ่ที่สุดในโลกในปี 2016 โดยมีพื้นที่มากกว่า 47.7 ล้านตารางฟุต (4.43 ตารางกิโลเมตร)ในปี 2023 [ 258 ]ซึ่งส่วนใหญ่อยู่ในเขตลูดูนซึ่งได้รับการขนานนามว่า "Data Center Alley" [ 259 ] [ 260 ]ศูนย์ข้อมูลในเวอร์จิเนียจัดการปริมาณการใช้งานอินเทอร์เน็ตประมาณหนึ่งในสามของทั้งหมด และจ้างชาวเวอร์จิเนียโดยตรง 13,500 คนในปี 2023 และสนับสนุนงานทั้งหมด 45,000 ตำแหน่ง[ 261 ]เวอร์จิเนียมีอัตราความเร็วอินเทอร์เน็ตเฉลี่ยเร็วเป็นอันดับสองในบรรดารัฐของสหรัฐอเมริกาในปีนั้น และมีเปอร์เซ็นต์ครัวเรือนที่เข้าถึงบรอดแบนด์สูงเป็นอันดับเก้าที่ 93.6% [ 262 ] [ 263 ]ชิปคอมพิวเตอร์กลายเป็นสินค้าส่งออกที่สร้างรายได้สูงสุดของรัฐในปี 2549 [ 264 ]และมีมูลค่าการส่งออกโดยประมาณ 740 ล้านดอลลาร์สหรัฐในปี 2565 [ 265 ]แม้ว่าจะอยู่ในควอไทล์บนสุดสำหรับความหลากหลายตามดัชนีซิมป์สันแต่มีเพียง 26% ของพนักงานด้านเทคโนโลยีในเวอร์จิเนียที่เป็นผู้หญิง และมีเพียง 13% เท่านั้นที่เป็นคนผิวดำหรือชาวแอฟริกันอเมริกัน[ 257 ]
นักท่องเที่ยวใช้จ่ายเงิน ในเวอร์จิเนียเป็นจำนวนเงินสูงถึง 33.3 พันล้านดอลลาร์ในปี 2023 ซึ่งเพิ่มขึ้น 10% จากปีที่แล้ว และสนับสนุนการจ้างงานประมาณ 224,000 ตำแหน่ง เพิ่มขึ้น 13,000 ตำแหน่ง[ 266 ]รัฐนี้ได้รับการจัดอันดับให้เป็นรัฐที่มีผู้เยี่ยมชมมากที่สุดเป็นอันดับที่ 8 โดยอิงจากข้อมูลในปี 2022 [ 267 ]ในปีนั้นมีนักท่องเที่ยวต่างชาติ 745,000 คน โดย 41% มาจากแคนาดา[ 268 ]
เกษตรกรรม

ณ ปี 2021 การเกษตรครอบคลุมพื้นที่ 30% ของที่ดินในรัฐเวอร์จิเนีย โดยมีพื้นที่เพาะปลูก 7.7 ล้านเอเคอร์ (12,031 ตารางไมล์; 31,161 ตารางกิโลเมตร) ชาวเวอร์จิเนียเกือบ 54,000 คนทำงานในฟาร์ม 41,500 แห่งของรัฐ ซึ่งมีพื้นที่เฉลี่ย 186 เอเคอร์ (0.29 ตารางไมล์; 0.75 ตาราง กิโลเมตร ) แม้ว่าการเกษตรจะลดลงอย่างมากตั้งแต่ปี 1960 ซึ่งมีจำนวนฟาร์มเป็นสองเท่า แต่ก็ยังคงเป็นอุตสาหกรรมที่ใหญ่ที่สุดในรัฐเวอร์จิเนีย โดยมีงานมากกว่า 490,000 ตำแหน่ง[ 270 ]ถั่วเหลืองเป็นพืชผลเดี่ยวที่ทำกำไรได้มากที่สุดในรัฐเวอร์จิเนียในปี 2022 [ 271 ]แม้ว่าสงครามการค้ากับจีน ที่กำลังดำเนินอยู่ จะทำให้เกษตรกรในรัฐเวอร์จิเนียหลายรายหันมาปลูกฝ้ายแทน[ 272 ]ผลิตภัณฑ์ทางการเกษตรชั้นนำอื่นๆ ได้แก่ ข้าวโพด ดอกไม้ตัด และยาสูบ ซึ่งรัฐนี้อยู่ในอันดับที่สามของประเทศในด้านการผลิต[ 270 ] [ 271 ]
เวอร์จิเนียเป็นผู้ผลิตอาหารทะเลรายใหญ่เป็นอันดับสามของประเทศในปี 2021 โดยมีหอยเชลล์ทะเลหอยนางรม ปูสีน้ำเงินเชซาพีค ปลาเมนเฮเดนและหอยกาบแข็งเป็นอาหารทะเลที่มีมูลค่าการเก็บเกี่ยวสูงที่สุด และฝรั่งเศส แคนาดา นิวซีแลนด์ และฮ่องกงเป็นจุดหมายปลายทางการส่งออกอันดับต้น ๆ[ 273 ]การประมงเชิงพาณิชย์สนับสนุนงาน 18,220 ตำแหน่งในปี 2020 ในขณะที่การตกปลาเพื่อการพักผ่อนหย่อนใจสนับสนุนอีก 5,893 ตำแหน่ง[ 274 ]ประชากรหอยนางรมตะวันออก ลดลงอย่าง มากในช่วงทศวรรษ 1980 เนื่องจากการมลพิษและการเก็บเกี่ยวมากเกินไป แต่ได้ฟื้นตัวอย่างช้า ๆ และฤดูกาล 2022–2023 มีการเก็บเกี่ยวมากที่สุดในรอบ 35 ปี โดยมีปริมาณประมาณ 700,000 บุชเชลสหรัฐ (25,000 กิโลลิตร) [ 275 ]ฤดูหนาวที่อบอุ่นและฤดูร้อนที่แห้งแล้งทำให้การเก็บเกี่ยวองุ่นในปี 2023 เป็นหนึ่งในฤดูกาลที่ดีที่สุดสำหรับไร่องุ่นในNorthern Neckและตามแนวเทือกเขา Blue Ridgeซึ่งดึงดูดนักท่องเที่ยว 2.6 ล้านคนต่อปี[ 276 ] [ 277 ]รัฐเวอร์จิเนียมีจำนวนโรงบ่มไวน์มากเป็นอันดับเจ็ดของประเทศ โดยมี 388 แห่งที่ผลิตไวน์ได้ 1.1 ล้านลังต่อปี ณ ปี 2024 [ 278 ]โรงเบียร์ในรัฐเวอร์จิเนียยังผลิตเบียร์คราฟต์ได้ 460,315 บาร์เรล (54,017 กิโลลิตร) ในปี 2022 ซึ่งเป็นอันดับที่ 15 ของประเทศ[ 279 ]
ภาษี

ภาษีเงินได้ของรัฐจะถูกเก็บจากผู้ที่มีรายได้สูงกว่าเกณฑ์การยื่นภาษีมีช่วงรายได้ห้าช่วง โดยมีอัตราภาษีตั้งแต่ 2.0% ถึง 5.75% ของรายได้ที่ต้องเสียภาษี[ 280 ] [ 281 ]อัตรา ภาษีการขาย และการใช้ของรัฐอยู่ที่ 4.3% แต่มีภาษีท้องถิ่นเพิ่มเติมอีก 1% รวมเป็นภาษีการขาย รวม 5.3% สำหรับการซื้อส่วนใหญ่ จากนั้นสามภูมิภาคจะมีภาษีการขายที่สูงกว่า ได้แก่ 6% ในเวอร์จิเนียตอนเหนือและแฮมป์ตันโรดส์ และ 7% ในไทร แองเกิ ลประวัติศาสตร์[ 282 ]แตกต่างจากรัฐส่วนใหญ่ เวอร์จิเนียมีภาษีการขาย 1% สำหรับของชำ[ 283 ]ซึ่งลดลงจาก 2.5% ในเดือนมกราคม 2023 เมื่อรายการที่ครอบคลุมโดยอัตราที่ต่ำกว่านี้ขยายไปรวมถึงสินค้าสุขอนามัยส่วนบุคคลที่จำเป็นด้วย[ 282 ] [ 284 ]
ภาษีทรัพย์สินของเวอร์จิเนียถูกกำหนดและจัดเก็บในระดับรัฐบาลท้องถิ่นและแตกต่างกันไปทั่วเครือรัฐ อสังหาริมทรัพย์ก็ถูกเก็บภาษีในระดับท้องถิ่นเช่นกัน[ 285 ]ณ ปี 2021 อัตราภาษีอสังหาริมทรัพย์เฉลี่ยโดยรวมต่อมูลค่าประเมินที่ต้องเสียภาษี 100 ดอลลาร์อยู่ที่ 0.96 ดอลลาร์ แม้ว่าสำหรับ 72 จาก 95 มณฑล ตัวเลขนี้จะต่ำกว่า 0.80 ดอลลาร์ต่อ 100 ดอลลาร์ เวอร์จิเนียตอนเหนือมีภาษีทรัพย์สินสูงที่สุดในรัฐ โดยManassas Parkจ่ายอัตราภาษีที่มีประสิทธิภาพสูงสุดที่ 1.31 ดอลลาร์ต่อ 100 ดอลลาร์ ในขณะที่ มณฑล PowhatanและLunenburgมีอัตราภาษีต่ำที่สุดเท่ากันที่ 0.30 ดอลลาร์[ 286 ]รายได้ภาษีของรัฐบาลท้องถิ่นประมาณ 61% มาจากภาษีอสังหาริมทรัพย์ ในขณะที่ 24% มาจากทรัพย์สินส่วนบุคคลที่จับต้องได้ ภาษีการขายและการใช้ และภาษีใบอนุญาตประกอบธุรกิจ ส่วนที่เหลืออีก 15% มาจากภาษีโรงแรมอาหารในร้านอาหาร ทรัพย์สินของบริษัทบริการสาธารณะ และสาธารณูปโภคสำหรับผู้บริโภค[ 285 ]
วัฒนธรรม

วัฒนธรรมเวอร์จิเนียสมัยใหม่มีแหล่งที่มามากมายและเป็นส่วนหนึ่งของ วัฒนธรรมของภาคใต้ ของสหรัฐอเมริกา[ 287 ]สถาบันสมิธโซเนียนแบ่งเวอร์จิเนียออกเป็นเก้าภูมิภาคทางวัฒนธรรม[ 288 ]
นอกจากอาหารทั่วไปของภาคใต้ของสหรัฐอเมริกา แล้ว ชาวเวอร์จิเนียยังคงรักษาประเพณีเฉพาะของตนเองไว้ไวน์เวอร์จิเนียผลิตในหลายส่วนของรัฐ[ 277 ]แฮมสมิธฟิลด์ บางครั้งเรียกว่า "แฮมเวอร์จิเนีย" เป็น แฮมแบบชนบทชนิดหนึ่งที่ได้รับการคุ้มครองโดยกฎหมายของรัฐและสามารถผลิตได้เฉพาะในเมืองสมิธฟิลด์ เท่านั้น [ 289 ]เฟอร์นิเจอร์และสถาปัตยกรรมของเวอร์จิเนียเป็นแบบฉบับของสถาปัตยกรรมอาณานิคมอเมริกันโทมัส เจฟเฟอร์สันและผู้นำยุคแรกๆ ของรัฐหลายคนชื่นชอบสถาปัตยกรรมแบบนีโอคลาสสิกซึ่งนำไปสู่การใช้ในอาคารสำคัญของรัฐ ชาวดัตช์ เพนซิลเวเนียและรูปแบบของพวกเขาสามารถพบได้ในบางส่วนของรัฐเช่นกัน[ 193 ]
วรรณกรรมในเวอร์จิเนียมักเกี่ยวข้องกับอดีตของเครือจักรภพ ผลงานของเอลเลน กลาสโกว์ผู้ได้รับรางวัลพูลิตเซอร์มักกล่าวถึงความไม่เท่าเทียมทางสังคมและบทบาทของสตรีในวัฒนธรรมของเธอ[ 290 ]เจมส์ แบรนช์ คาเบลล์เขียนเกี่ยวกับสถานะที่เปลี่ยนแปลงไปของชนชั้นสูงในยุคฟื้นฟูบูรณะ อย่างกว้างขวาง และท้าทายหลักศีลธรรมของพวกเขาด้วยJurgen, A Comedy of Justice [ 291 ] วิลเลียม สไตรอนเข้าถึงประวัติศาสตร์ในผลงานต่างๆ เช่นThe Confessions of Nat TurnerและSophie's Choice [ 292 ]ทอม วูล์ฟเคยกล่าวถึงมรดกทางใต้ของเขาในหนังสือขายดีอย่างI Am Charlotte Simmons [ 293 ] แมตต์ บอนดูแรนต์ได้รับการยกย่องจากนักวิจารณ์สำหรับนวนิยายอิงประวัติศาสตร์ เรื่อง The Wettest County in the Worldเกี่ยวกับผู้ผลิตเหล้าเถื่อนในแฟรงคลินเคาน์ตีในช่วงยุคห้ามผลิตสุรา [ 294 ] เวอร์จิเนียยังแต่งตั้งกวีประจำรัฐ อีกด้วย [ 295 ]
วิจิตรศิลป์และศิลปะการแสดง

ในปี 2021 รัฐเวอร์จิเนียอยู่ในอันดับกลางๆ ของรัฐต่างๆ ในสหรัฐอเมริกาในแง่ของการใช้จ่ายสาธารณะด้านศิลปะ โดยอยู่ที่เพียงกว่าครึ่งหนึ่งของค่าเฉลี่ยระดับชาติ[ 296 ]รัฐบาลของรัฐให้ทุนสนับสนุนสถาบันบางแห่ง รวมถึงพิพิธภัณฑ์วิจิตรศิลป์เวอร์จิเนียและพิพิธภัณฑ์วิทยาศาสตร์แห่งเวอร์จิเนียพิพิธภัณฑ์อื่นๆ ได้แก่ศูนย์สตีเวน เอฟ. อุดวาร์-เฮซีแห่งพิพิธภัณฑ์การบินและอวกาศแห่งชาติและพิพิธภัณฑ์ศิลปะไครสเลอร์[ 297 ]นอกจากสถานที่เหล่านี้แล้ว ยังมีพิพิธภัณฑ์กลางแจ้งหลายแห่งตั้งอยู่ในเครือรัฐ เช่นโคโลเนียลวิลเลียมส์เบิร์กพิพิธภัณฑ์วัฒนธรรมชายแดนและสนามรบทางประวัติศาสตร์ต่างๆ[ 298 ]มูลนิธิเวอร์จิเนียเพื่อมนุษยศาสตร์ทำงานเพื่อปรับปรุงชีวิตพลเมือง วัฒนธรรม และปัญญาของเครือรัฐ[ 299 ]
โรงละครโอเปราแฮร์ริ สัน ในนอร์ฟอล์ ก เป็นที่ตั้งของ คณะโอเปราเวอร์จิเนีย วงดุริยางค์ซิมโฟนีเวอร์จิเนีย ทำการแสดงใน พื้นที่แฮมป์ตันโรดส์และบริเวณโดยรอบ[ 300 ]คณะละครประจำและคณะละครที่เดินทางมาทำการแสดงจะทำการแสดงที่ศูนย์เชกสเปียร์อเมริกันในสตอนตัน [ 301 ] โรงละครบาร์เตอร์ในอบิงดอนซึ่งได้รับการกำหนดให้เป็นโรงละครประจำรัฐเวอร์จิเนีย ได้รับรางวัลโทนี่สาขาโรงละครประจำภูมิภาค เป็นครั้งแรก ในปี 1948 ในขณะที่โรงละครซิกเนเจอร์ในอาร์ลิงตันได้รับรางวัลเดียวกันในปี 2009 นอกจากนี้ยังมีโรงละครเด็กแห่งเวอร์จิเนียโรงละครที่ 4ซึ่งเป็นคณะละครที่เดินทางมาทำการแสดงที่ใหญ่เป็นอันดับสองของประเทศ[ 302 ]สถานที่จัดการแสดงดนตรีที่น่าสนใจ ได้แก่เดอะเบิร์ช เมียร์ โรงละคร แลนด์มาร์คและจิฟฟี่ลูบไลฟ์ [ 303 ] อุทยานแห่งชาติวูล์ฟแทรปสำหรับศิลปะการแสดงตั้งอยู่ในเวียนนาและเป็นอุทยานแห่งชาติแห่งเดียวที่ตั้งใจจะใช้เป็นศูนย์ศิลปะการแสดง[ 304 ]
เวอร์จิเนียเป็นที่รู้จักในด้านประเพณีดนตรีแนวโอลด์ไทม์สตริงและบลูแกรสโดยมีวงดนตรีอย่างCarter FamilyและStanley Brothersที่ประสบความสำเร็จในระดับประเทศในช่วงทศวรรษ 1940 [ 305 ]ประเพณีแอฟริกันของรัฐนี้พบได้ใน ดนตรี แนวก็สเปลบลูส์และชอทแบนด์โดยทั้งElla FitzgeraldและPearl Baileyต่างก็มาจากเมืองนิวพอร์ต นิวส์ [ 306 ] เวอร์จิเนียในปัจจุบันยังเป็นที่รู้จักในด้าน ศิลปิน โฟล์กร็อกอย่างDave MatthewsและJason Mrazศิลปินอาร์แอนด์บีอย่างChris Brown , D'AngeloและKali Uchisดาราฮิปฮอป อย่าง Pharrell Williams , Timbaland , Missy ElliottและPusha Tรวมถึงวงดนตรีแนวแทรชเมทัล อย่าง Gwar , Lamb of Godและ วง เมทัลคอร์อย่างBad Omens [ 307 ] [ 308 ]สมาชิกหลายคนของวงดนตรีคันทรีOld Dominionเติบโตใน พื้นที่ โรอาโนกและตั้งชื่อวงตามชื่อเล่นของรัฐเวอร์จิเนีย[ 309 ]
เทศกาลต่างๆ

หลายมณฑลและท้องถิ่นจัดงานประจำปีและเทศกาล ประจำมณฑล งาน Virginia State Fairจัดขึ้นที่Meadow Event Parkทุกเดือนกันยายน นอกจากนี้ในเดือนกันยายนยังมีงาน Neptune FestivalในVirginia Beachซึ่งเป็นการเฉลิมฉลองเมือง ริมน้ำ และศิลปินในภูมิภาคงาน Harborfest ของ Norfolkในเดือนมิถุนายนมีการแข่งขันเรือและการแสดงทางอากาศ[ 311 ]มณฑล Fairfaxยังสนับสนุนงาน Celebrate Fairfax! ซึ่งมีการแสดงดนตรีทั้งแบบยอดนิยมและแบบดั้งเดิม[ 312 ]งาน Virginia Lake Festival จัดขึ้นในเดือนกรกฎาคมที่Clarksville [ 313 ] เกาะ Chincoteague บนชายฝั่งตะวันออก จัดงาน Pony Penningประจำปีของม้า Chincoteague ที่ดุร้าย ซึ่งขยายเป็นงานรื่นเริงยาวนานหนึ่งสัปดาห์[ 310 ]ทุกปีในวันขอบคุณพระเจ้าที่Richmond ชนเผ่า Mattaponi และPamunkeyจะมอบกวางเป็นเครื่องบรรณาการให้แก่ผู้ว่าการรัฐเวอร์จิเนียในงานเฉลิมฉลองเพื่อเป็นเกียรติแก่สนธิสัญญาอาณานิคม[ 205 ]
เทศกาลShenandoah Apple Blossom Festivalเป็นเทศกาลสองสัปดาห์ที่จัดขึ้นทุกปีในเมืองวินเชสเตอร์ซึ่งรวมถึงขบวนพาเหรดและคอนเสิร์ตเพลงบลูแกรส งาน Old Time Fiddlers' Convention ในเมืองกาแล็กซ์ซึ่งเริ่มต้นในปี 1935 เป็นหนึ่งในงานที่เก่าแก่และใหญ่ที่สุดในโลก เมืองวูล์ฟแทรปเป็นที่ตั้งของ คณะโอเปรา Wolf Trap Opera Companyซึ่งจัดเทศกาลโอเปราทุกฤดูร้อน[ 304 ]เทศกาล Blue Ridge Rock Festival จัดขึ้นตั้งแต่ปี 2017 และดึงดูดผู้ชมคอนเสิร์ตมากถึง 33,000 คนมายัง Blue Ridge Amphitheater ในเขตพิตต์ซิลวาเนีย [ 314 ] เทศกาลภาพยนตร์สำคัญสองเทศกาล ได้แก่Virginia Film FestivalและVCU French Film Festivalจัดขึ้นทุกปีในเมืองชาร์ลอตต์สวิลล์และริชมอนด์ ตามลำดับ[ 315 ] นอกจากนี้ เทศกาลSomething in the Waterยังเป็นเทศกาลสำคัญในเมืองเวอร์จิเนียบีช ซึ่งจัดโดยฟาร์เรลล์ วิลเลียมส์และจัดต่อเนื่องมาตั้งแต่ปี 2019
กฎหมายและรัฐบาล

ในปี ค.ศ. 1619 สภานิติบัญญัติแห่งรัฐเวอร์จิเนีย ชุดแรก ได้ประชุมกัน ทำให้สภานิติบัญญัติของเวอร์จิเนียเป็นสภานิติบัญญัติที่เก่าแก่ที่สุดในอเมริกาเหนือ[ 316 ]ปัจจุบันรัฐบาลดำเนินงานภายใต้รัฐธรรมนูญฉบับที่ 7 ของเวอร์จิเนียซึ่งได้รับการอนุมัติจากผู้มีสิทธิเลือกตั้งในปี ค.ศ. 1970และมีผลบังคับใช้ในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1971 [ 78 ] รัฐธรรมนูญ นี้คล้ายคลึงกับโครงสร้างของรัฐบาลกลางตรงที่ประกอบด้วย3 ฝ่ายได้แก่ ฝ่ายนิติบัญญัติที่เข้มแข็ง ฝ่ายบริหาร และระบบตุลาการที่เป็นเอกภาพ[ 317 ]
สภานิติบัญญัติของเวอร์จิเนียประกอบด้วยสองสภา คือ สภาผู้แทนราษฎร 100 คน และ วุฒิสภา 40 คนซึ่งร่วมกันร่างกฎหมายสำหรับเครือรัฐ ผู้แทนราษฎรดำรงตำแหน่งวาระละสองปี ในขณะที่วุฒิสมาชิกดำรงตำแหน่งวาระละสี่ปี โดยการเลือกตั้งครั้งล่าสุดของทั้งสองสภาเกิดขึ้นในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2568 และ พ.ศ. 2566 ตามลำดับ ฝ่ายบริหารประกอบด้วยผู้ว่าการรัฐรองผู้ว่าการรัฐและอัยการ สูงสุด ซึ่งได้รับการเลือกตั้งทุกสี่ปีในการเลือกตั้งแยกกัน โดยการเลือกตั้งครั้งล่าสุดเกิดขึ้นในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2568ผู้ว่าการรัฐที่ดำรงตำแหน่งอยู่ไม่สามารถลงสมัครรับเลือกตั้งใหม่ได้ ผู้ว่าการรัฐสามารถและเคยดำรงตำแหน่งวาระที่ไม่ต่อเนื่องกันได้[ 318 ]รองผู้ว่าการรัฐเป็นประธานอย่างเป็นทางการของวุฒิสภาและมีหน้าที่ในการตัดสินในกรณีที่คะแนนเสียงเท่ากัน สภาผู้แทนราษฎรเลือกประธานสภาผู้แทนราษฎรและวุฒิสภาเลือกประธานชั่วคราวซึ่งทำหน้าที่เป็นประธานเมื่อรองผู้ว่าการรัฐไม่อยู่ และทั้งสองสภาเลือกเสมียนและผู้นำเสียงข้างมากและเสียงข้างน้อย[ 319 ] ผู้ว่าการรัฐยังเสนอ ชื่อสมาชิกคณะรัฐมนตรี 16 คนและบุคคลอื่น ๆ ที่เป็นหัวหน้าหน่วยงานต่าง ๆ ของรัฐ[ 320 ]
สภานิติบัญญัติเริ่มการประชุมสมัยสามัญในวันพุธที่สองของทุกปี การประชุมจะกินเวลาสูงสุด 48 วันในปีคี่ ซึ่งเป็นปีเลือกตั้ง หรือ 60 วันในปีคู่ เพื่อให้มีเวลามากขึ้นสำหรับการจัดทำงบประมาณของรัฐทุกสองปี ซึ่งผู้ว่าการรัฐเป็นผู้เสนอ[ 319 ] [ 321 ]หลังจากการประชุมสมัยสามัญสิ้นสุดลง สามารถเรียกประชุมสมัยพิเศษได้โดยผู้ว่าการรัฐหรือโดยความเห็นชอบของสองในสามของทั้งสองสภา และมีการเรียกประชุมสมัยพิเศษไปแล้ว 21 ครั้งตั้งแต่ปี 2000 โดยทั่วไปแล้วจะเป็นเรื่องเกี่ยวกับกฎหมายในประเด็นที่เลือกไว้ล่วงหน้า[ 322 ]แม้ว่าจะไม่ใช่สภานิติบัญญัติแบบเต็มเวลา แต่สภานี้ถูกจัดประเภทเป็นสภาแบบผสม เนื่องจากการประชุมสมัยพิเศษไม่ได้ถูกจำกัดโดยรัฐธรรมนูญของรัฐ และมักจะกินเวลาหลายเดือน[ 323 ]การประชุม "การคัดค้าน" หนึ่งวันจะถูกเรียกโดยอัตโนมัติเมื่อผู้ว่าการรัฐเลือกที่จะคัดค้านหรือส่งร่างกฎหมายกลับไปยังสภาพร้อมกับการแก้ไข การคัดค้านสามารถถูกล้มล้างได้ด้วยการอนุมัติของสองในสามของทั้งสภาผู้แทนราษฎรและวุฒิสภา[ 324 ]ร่างกฎหมายที่ผ่านการอนุมัติด้วยคะแนนเสียงสองในสามก็สามารถกลายเป็นกฎหมายได้โดยไม่ต้องมีการดำเนินการใดๆ จากผู้ว่าการรัฐ[ 325 ]และรัฐเวอร์จิเนียไม่มี " การยับยั้งโดยไม่ลงนาม " ดังนั้นร่างกฎหมายจะกลายเป็นกฎหมายได้หากผู้ว่าการรัฐเลือกที่จะไม่เห็นชอบหรือยับยั้ง[ 326 ]
ระบบกฎหมาย
ผู้พิพากษาและตุลาการที่ประกอบขึ้นเป็นระบบตุลาการของเวอร์จิเนียซึ่งเป็นระบบที่เก่าแก่ที่สุดในอเมริกา ได้รับเลือกโดยคะแนนเสียงข้างมากทั้งในสภาผู้แทนราษฎรและวุฒิสภาโดยไม่ต้องมีส่วนร่วมจากผู้ว่าการรัฐ ซึ่งเป็นวิธีหนึ่งที่ทำให้ฝ่ายนิติบัญญัติของเวอร์จิเนียแข็งแกร่งกว่าฝ่ายบริหารผู้ว่าการรัฐสามารถแต่งตั้งในช่วงพักการประชุมสภาได้ และเมื่อทั้งสองฝ่ายอยู่ภายใต้การควบคุมของพรรคเดียวกัน สภามักจะให้การรับรองการแต่งตั้งนั้น ลำดับชั้นของตุลาการเริ่มต้นด้วยศาลแขวงทั่วไปและศาลแขวงเยาวชนและครอบครัวโดยมีศาลวงจรอยู่เหนือกว่า จากนั้นคือศาลอุทธรณ์แห่งเวอร์จิเนียและศาลฎีกาแห่งเวอร์จิเนียอยู่บนสุด[ 327 ]ศาลฎีกามีตุลาการเจ็ดคนซึ่งดำรงตำแหน่งวาระละ 12 ปี โดยมีอายุเกษียณบังคับที่ 73 ปี พวกเขาเลือกประธานตุลาการของตนเอง ซึ่งโดยไม่เป็นทางการจำกัดไว้ที่สองวาระ วาระละสี่ปี[ 328 ]เวอร์จิเนียเป็นรัฐสุดท้ายที่รับประกันสิทธิอุทธรณ์ โดยอัตโนมัติ สำหรับคดีแพ่งและคดีอาญาทั้งหมด ศาลอุทธรณ์มีจำนวนผู้พิพากษาเพิ่มขึ้นจาก 11 คนเป็น 17 คนในปี 2021 [ 329 ] [ 330 ]
ประมวลกฎหมายเวอร์จิเนียเป็นกฎหมายลายลักษณ์อักษรและประกอบด้วยกฎหมายที่บัญญัติโดยสภานิติบัญญัติแห่งรัฐหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายที่ใหญ่ที่สุดในเวอร์จิเนียคือตำรวจรัฐเวอร์จิเนียซึ่งมีเจ้าหน้าที่ตำรวจและพลเรือนรวม 3,035 นาย ณ ปี 2019 [ 331 ]ตำรวจทางทะเลเวอร์จิเนียก่อตั้งขึ้นในชื่อ "กองทัพเรือหอยนางรม" ในปี 1864 เพื่อตอบสนองต่อการลักลอบจับหอยนางรม [ 332 ] ตำรวจรัฐสภาเวอร์จิเนียทำหน้าที่ปกป้องฝ่ายนิติบัญญัติและฝ่ายบริหาร และเป็นหน่วยงานตำรวจที่เก่าแก่ที่สุดในสหรัฐอเมริกา สืบย้อนไปถึงยามที่ปกป้องผู้นำอาณานิคม[ 333 ]ผู้ว่าการรัฐยังสามารถเรียกกองกำลังรักษาดินแดนแห่งชาติเวอร์จิเนียซึ่งประกอบด้วยทหารบกประมาณ 7,200 นาย นักบิน 1,200นายสมาชิกกองกำลังป้องกันประเทศ 300 นายและพลเรือน 400 คน[ 334 ]
ระหว่างปี ค.ศ. 1608 ถึง 2021 ซึ่งเป็นปีที่ ยกเลิก โทษประหารชีวิตรัฐได้ประหารชีวิตผู้คนไปกว่า 1,300 คน รวมทั้ง113 คนหลังจากการกลับมาใช้โทษประหารชีวิตอีกครั้งในปี ค.ศ. 1982 [ 335 ]ระบบเรือนจำของเวอร์จิเนียคุมขังผู้คน 30,936 คน ณ ปี ค.ศ. 2018 โดย 53% เป็นคนผิวดำ[ 336 ]และรัฐนี้มีอัตราการคุมขังสูงเป็นอันดับที่ 16 ของประเทศโดยมีอัตรา 422 คนต่อประชากร 100,000 คน[ 337 ]การปล่อยตัวนักโทษ โดยมี เงื่อนไขถูกยกเลิกในปี 1995 [ 338 ]และอัตราการกระทำผิดซ้ำของผู้กระทำผิดที่ได้รับการปล่อยตัวซึ่งถูกตัดสินว่ามีความผิดอีกครั้งภายในสามปีและถูกตัดสินจำคุกหนึ่งปีขึ้นไปในรัฐเวอร์จิเนียอยู่ที่ 23.1% ซึ่งต่ำที่สุดในประเทศ ณ ปี 2019 [ 339 ] [ 340 ]รัฐเวอร์จิเนียมีอัตราอาชญากรรมรุนแรงต่ำเป็นอันดับที่ 4 และอัตราอาชญากรรมเกี่ยวกับทรัพย์สินต่ำเป็นอันดับที่ 13 ณ ปี 2018 [ 341 ]ระหว่างปี 2008 ถึง 2017 การจับกุมในคดีที่เกี่ยวข้องกับยาเสพติดเพิ่มขึ้น 38% โดย 71% เกี่ยวข้องกับกัญชา [ 342 ]ซึ่งรัฐเวอร์จิเนียได้ยกเลิกการลงโทษทาง อาญา ในเดือนกรกฎาคม 2020 และทำให้ถูกกฎหมายในเดือนกรกฎาคม 2021 [ 343 ] [ 344 ]
การเมือง

ในช่วงศตวรรษที่ผ่านมา เวอร์จิเนียได้เปลี่ยนสถานะทางการเมืองจากเดิมที่เป็นรัฐชนบทอนุรักษ์นิยม และเป็นสมาชิก กลุ่มภาคใต้มาเป็นรัฐที่มีความเป็นเมืองมากขึ้น มีความหลากหลายมากขึ้น และมีแนวคิดทางการเมืองสายกลางมากขึ้น เนื่องจากทั้งการให้สิทธิออกเสียงมากขึ้นและการเปลี่ยนแปลงทางประชากรศาสตร์ได้เปลี่ยนกลุ่มผู้มีสิทธิเลือกตั้ง จนกระทั่งถึงทศวรรษ 1970 เวอร์จิเนียเป็นรัฐที่มีพรรคการเมืองเดียวแบ่งแยกทางเชื้อชาติและถูกครอบงำโดยองค์กรเบิร์ด [ 346 ] พวกเขาพยายามขัดขวางอำนาจทางการเมืองของเวอร์จิเนียตอนเหนือ รักษาการแบ่งแยกทาง เชื้อชาติ และประสบความสำเร็จในการจำกัดการลงทะเบียนผู้มีสิทธิเลือกตั้ง จนกระทั่งระหว่างปี 1905 ถึง 1948 อัตราการลงคะแนนเสียงของผู้มีสิทธิเลือกตั้งต่ำกว่าร้อยละสิบเป็นประจำ[ 347 ] [ 348 ]
การบังคับใช้กฎหมายสิทธิพลเมืองของรัฐบาลกลางที่ผ่านในช่วงกลางทศวรรษ 1960 ช่วยล้มล้างกฎหมายจิม ครอว์ ของรัฐ ที่ตัดสิทธิ์ชาวแอฟริกันอเมริกัน อย่างมีประสิทธิภาพ [ 349 ]พระราชบัญญัติสิทธิการลงคะแนนเสียงปี 1965ทำให้เวอร์จิเนียเป็นหนึ่งในเก้ารัฐที่ต้องได้รับการอนุมัติจากรัฐบาลกลางสำหรับการเปลี่ยนแปลงกฎหมายการลงคะแนนเสียง จนกระทั่งระบบการรวมรัฐถูกยกเลิกในปี 2013 [ 350 ] พระราชบัญญัติสิทธิการลงคะแนนเสียงของเวอร์จิเนียผ่านในปี 2021 กำหนดให้ต้องได้รับการอนุมัติล่วงหน้าจากอัยการสูงสุดของรัฐสำหรับการเปลี่ยนแปลงการเลือกตั้งในท้องถิ่นที่อาจส่งผลให้ถูกตัดสิทธิ์ รวมถึงการปิดหรือย้ายสถานที่ลงคะแนนเสียง[ 351 ]แม้ว่าบทบัญญัติจิม ครอว์หลายข้อจะถูกลบออกในรัฐธรรมนูญของเวอร์จิเนียปี 1971 แต่การห้ามลงคะแนนเสียงตลอดชีวิตสำหรับผู้ที่ถูกตัดสินว่ามีความผิดทางอาญายังคงไม่เปลี่ยนแปลง และในปี 2016 ชาวแอฟริกันอเมริกันในเวอร์จิเนียมากถึง 20 เปอร์เซ็นต์ถูกตัดสิทธิ์เนื่องจากความผิดทางอาญาก่อนหน้านี้[ 352 ]ในปีนั้น ผู้ว่าการรัฐเทอร์รี แมคออลีฟได้ยกเลิกการห้ามตลอดชีวิตและคืนสิทธิ์การลงคะแนนเสียงให้กับอดีตผู้กระทำความผิดทางอาญากว่า 200,000 ราย[ 347 ]รัฐเวอร์จิเนียเปลี่ยนจากรัฐที่ลงคะแนนเสียงยากเป็นอันดับสองในปี 2016 มาเป็นรัฐที่ลงคะแนนเสียงง่ายเป็นอันดับ 12 ในปี 2020 [ 353 ]
ในขณะที่พื้นที่ในเมืองและชานเมืองที่กำลังขยายตัว รวมถึงพื้นที่ส่วนใหญ่ของเวอร์จิเนียตอนเหนือเป็นฐานที่ มั่นของ พรรคเดโมแครต ในปัจจุบัน พื้นที่ชนบททางใต้และตะวันตกกลับหันไปสนับสนุนพรรครีพับลิกันเพื่อตอบสนองต่อ "กลยุทธ์ทางใต้" ของพรรครี พับลิกัน ที่เริ่มต้นประมาณปี 1970 [ 354 ] [ 355 ]อย่างไรก็ตาม การสนับสนุนพรรคเดโมแครตในชนบทยังคงมีอยู่ต่อไปใน เมือง โรอาโนกที่ มีอิทธิพลของสหภาพแรงงาน เมืองมหาวิทยาลัยอย่างชาร์ลอตต์สวิลล์และแบล็กส์เบิร์กและภูมิภาคแบล็กเบลต์ ทางตะวันออกเฉียงใต้ [ 356 ]ชาวแอฟริกันอเมริกันเป็นกลุ่มผู้ลงคะแนนเสียงของพรรคเดโมแครตที่เชื่อถือได้มากที่สุด[ 349 ]แต่ระดับการศึกษาและเพศก็กลายเป็นตัวบ่งชี้ที่สำคัญของการจัดแนวทางการเมืองเช่นกัน โดยผู้หญิงส่วนใหญ่ในเวอร์จิเนียสนับสนุนผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีจากพรรคเดโมแครตตั้งแต่ปี 1980 [ 357 ]การอพยพจากต่างประเทศและการย้ายถิ่นฐานภายในประเทศเข้าสู่เวอร์จิเนียยังทำให้สัดส่วนของผู้มีสิทธิลงคะแนนเสียงที่เกิดนอกรัฐเพิ่มขึ้นจาก 44% ในปี 1980 เป็น 55% ในปี 2019 [ 358 ]
การเลือกตั้งระดับรัฐ
เนื่องจากเวอร์จิเนียประกาศใช้ รัฐธรรมนูญหลังสงครามกลางเมืองในปี 1870 การเลือกตั้งระดับรัฐในเวอร์จิเนียจึงเกิดขึ้นในปีคี่ โดยการเลือกตั้งฝ่ายบริหารจะเกิดขึ้นในปีถัดจากการเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐฯ และ การเลือกตั้ง วุฒิสภาของรัฐจะเกิดขึ้นในปีก่อนหน้าการเลือกตั้งประธานาธิบดี[ 359 ] การเลือกตั้ง สภาผู้แทนราษฎรจะเกิดขึ้นพร้อมกับการเลือกตั้งเหล่านั้น การเมืองระดับชาติมักมีบทบาทในผลการเลือกตั้งระดับรัฐ และชาวเวอร์จิเนียได้เลือกผู้ว่าการรัฐจากพรรคตรงข้ามกับประธานาธิบดีสหรัฐฯ ในการเลือกตั้ง 11 ครั้งจาก 12 ครั้งล่าสุด โดยมีเพียงเทอร์รี แมคออลีฟ เท่านั้น ที่พลิกแนวโน้มในปี 2013 [ 360 ] [ 361 ]
ผล การเลือกตั้งระดับรัฐในปี 2017ทำให้พรรคเดโมแครตครองตำแหน่งบริหารทั้งสามตำแหน่ง โดยรองผู้ว่าการรัฐราล์ฟ นอร์แธมชนะ การเลือกตั้งผู้ ว่า การรัฐ ในการเลือกตั้งสภาผู้แทนราษฎร ที่จัดขึ้นพร้อมกัน พรรคเดโมแค รตพลิกสถานการณ์ได้ 15 ที่นั่งจากเสียงข้างมากเดิม 16 ที่นั่งของพรรครีพับลิกัน[ 362 ]การควบคุมสภาผู้แทนราษฎรขึ้นอยู่กับการเลือกตั้งที่เสมอกันในเขตที่ 94ซึ่งพรรครีพับลิกันชนะโดยการจับฉลาก ทำให้พรรคมีเสียงข้างมากเพียงเล็กน้อย 51–49 ในสมัยประชุมสภานิติบัญญัติปี 2018–19 [ 363 ] มีการใช้เขตเลือกตั้งที่ปรับปรุงแล้วในการเลือกตั้งปี 2019เมื่อพรรคเดโมแครตชนะการควบคุมสภานิติบัญญัติทั้งหมด แม้จะมีวิกฤตทางการเมืองในช่วงต้นปีนั้นก็ตาม[ 364 ] [ 365 ]
ในปี 2021 เกล็น ยังกิน กลายเป็นพรรครีพับลิกันคนแรกที่ชนะการเลือกตั้งผู้ว่าการรัฐนับตั้งแต่ปี 2009 [ 366 ]โดยพรรคของเขายังชนะการเลือกตั้งรองผู้ว่าการรัฐและอัยการสูงสุดและได้รับ ที่นั่งเพิ่ม อีก 7 ที่นั่งในสภาผู้แทนราษฎร [ 367 ] [ 368 ] สองปีต่อมา แผนที่เขตเลือกตั้งใหม่ที่ร่างโดยผู้เชี่ยวชาญพิเศษที่ได้รับการแต่งตั้งจากศาลฎีกาของรัฐส่งผลให้สมาชิกวุฒิสภาของรัฐ 9 คนเกษียณอายุ และสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร 25 คนไม่ลงสมัครรับเลือกตั้งอีก ในการเลือกตั้งเหล่านั้น พรรค เดโมแครตได้เสียงข้างมากเพียงเล็กน้อย 1 ที่นั่งทั้งในวุฒิสภาและสภาผู้แทนราษฎร[ 369 ] ในปี 2025 อบิเกล สแปนเบอร์เกอร์ จากพรรคเดโมแครต ชนะการเลือกตั้งผู้ว่าการรัฐเวอร์จิเนียในปี 2025 กลายเป็นผู้ว่าการรัฐหญิงคนแรกของเวอร์จิเนีย[ 370 ]
การเลือกตั้งระดับสหพันธรัฐ


แม้ว่าเวอร์จิเนียจะถูกพิจารณาว่าเป็น " รัฐสวิงสเตท " ในการเลือกตั้งประธานาธิบดีปี 2008 [ 371 ] แต่คะแนนเสียงเลือกตั้ง 13 เสียงของเวอร์จิเนียในการเลือกตั้งครั้งนั้นและอีก 4 เสียงหลังจากนั้นตกเป็นของผู้สมัครจากพรรคเดโมแครต ซึ่งแสดงให้เห็นว่ารัฐนี้ได้เปลี่ยนไปเป็นรัฐที่สนับสนุนพรรคเดโมแครตอย่างมั่นคงในการเลือกตั้งประธานาธิบดี เวอร์จิเนียเป็นรัฐอดีตสมาพันธรัฐเพียงรัฐเดียวที่ลงคะแนนให้พรรคเดโมแครตใน การเลือกตั้งประธานาธิบดี ปี 2016และ2024 ก่อนหน้านี้เวอร์จิเนียเคยลงคะแนนให้ผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีจากพรรครีพับลิกันใน การเลือกตั้งประธานาธิบดี 13 ครั้งจาก 14 ครั้งตั้งแต่ปี 1952 ถึง 2004 รวมถึง 10 ครั้งติดต่อกันตั้งแต่ปี 1968 ถึง 2004 [ 372 ]ปัจจุบันเวอร์จิเนียจัดการ เลือกตั้ง ขั้นต้นแบบเปิดสำหรับ ตำแหน่งประธานาธิบดี ในวันซูเปอร์ทิวส์เดย์ซึ่งเป็นวันเดียวกับอีก 14 รัฐ โดยครั้งล่าสุดจัดขึ้นเมื่อวันที่ 5 มีนาคม 2024 [ 373 ]
วุฒิสมาชิกสหรัฐฯ สองคนของเวอร์จิเนียอยู่ในชั้นที่ 1 และ 2เวอร์จิเนียมีที่นั่งในสภาผู้แทนราษฎรสหรัฐฯ 11 ที่นั่ง ตั้งแต่ปี 1993 และการควบคุมเสียงข้างมากได้เปลี่ยนไปสี่ครั้งนับตั้งแต่นั้นมา ซึ่งมักเป็นส่วนหนึ่งของ " การเลือกตั้งแบบคลื่น " ปัจจุบันมีผู้แทนราษฎรจากพรรคเดโมแครต 6 คน และจากพรรครีพับลิกัน 5 คน[ 374 ]
การแบ่งเขตเลือกตั้งที่ไม่เป็นธรรม
ข้อกล่าวหาเรื่องการบิดเบือนเขตเลือกตั้งเพื่อเพิ่มโอกาสให้พรรคหรือผู้สมัครชนะการเลือกตั้งในเวอร์จิเนียมีมาตั้งแต่การเลือกตั้งสภาคองเกรสครั้งแรกของสหรัฐฯในปี 1789 เมื่อแพทริก เฮนรีและ พันธมิตร ต่อต้านรัฐบาล กลางของเขา ถูกกล่าวหาว่าวาดเขตเลือกตั้งที่ 5 ของเวอร์จิเนียในความพยายามที่ไม่ประสบความสำเร็จในการกีดกันเจมส์ แมดิสันออกจากสภาผู้แทนราษฎรของสหรัฐฯ [ 375 ] ในช่วงยุคจิม โครว์องค์กรเบิร์ดใช้การแบ่งเขตที่ไม่เป็นธรรมเพื่อบิดเบือนว่าพื้นที่ใดมีผู้แทนมากเกินไปในสภานิติบัญญัติและสภาคองเกรสของสหรัฐฯ จนกระทั่งได้รับคำสั่งให้ยุติการปฏิบัติดังกล่าวโดย คำตัดสิน ของศาลฎีกาสหรัฐฯ ในปี 1964 ในคดีDavis v. Mannและ คำตัดสิน ของศาลฎีกาเวอร์จิเนีย ในปี 1965 ใน คดี Wilkins v. Davisตามลำดับ[ 376 ]
หลังจากสำมะโนประชากรของสหรัฐฯ ปี 2010ภายใต้ผู้ว่าการBob McDonnellและสภานิติบัญญัติที่ควบคุมโดยพรรครีพับลิกัน เวอร์จิเนียได้ออกแผนที่เขตเลือกตั้งสภาและสภานิติบัญญัติที่เป็นประโยชน์ต่อพรรคดังกล่าว ส่งผลให้เวอร์จิเนียได้รับการจัดอันดับในปี 2018 ว่าเป็นรัฐที่มีการแบ่ง เขตเลือกตั้ง ที่ไม่เป็นธรรม มากที่สุด ในสภานิติบัญญัติของสหรัฐฯ เนื่องจากพรรครีพับลิกันควบคุมสภาผู้แทนราษฎรด้วยคะแนนเสียงเพียง 44.5% เท่านั้น[ 377 ]อย่างไรก็ตาม แผนที่ดังกล่าวถูกท้าทายในศาล และในปี 2014 ผู้พิพากษาของรัฐบาลกลางได้ตัดสินว่าแผนที่เขตเลือกตั้งสภาผู้แทนราษฎรของเวอร์จิเนียถูกวาดขึ้นอย่างไม่ชอบด้วยรัฐธรรมนูญเพื่อเลือกปฏิบัติกับชาวแอฟริกันอเมริกัน[ 378 ]จากนั้นในปี 2019 เส้นแบ่งเขตเลือกตั้งสภาผู้แทนราษฎรของรัฐจำนวน 11 เขตถูกสั่งให้วาดใหม่ด้วยเหตุผลเดียวกัน[ 379 ] [ 380 ]
ในปี 2020 ผู้มีสิทธิเลือกตั้งได้ลงมติเห็นชอบการลงประชามติให้คณะกรรมการซึ่งประกอบด้วยพลเมือง 8 คนและสมาชิกสภานิติบัญญัติ 4 คนจากแต่ละพรรคการเมืองใหญ่ 2 พรรค มีอำนาจในการกำหนดเขตเลือกตั้งทั้งระดับรัฐและระดับรัฐสภา แทนที่จะเป็นสภานิติบัญญัติ[ 381 ]อย่างไรก็ตาม คณะกรรมการนี้ไม่สามารถบรรลุข้อตกลงร่วมกันได้ ทำให้ศาลฎีกาแห่งรัฐเวอร์จิเนียต้องแต่งตั้งผู้เชี่ยวชาญพิเศษเพื่อออกแบบแผนที่ ในฐานะส่วนหนึ่งของความพยายามในการกำหนดเขตเลือกตั้งใหม่ในช่วงกลางรอบการเลือกตั้งทั่วประเทศผู้มีสิทธิเลือกตั้งได้อนุมัติ การลง ประชามติอีกครั้งในปี 2026เพื่ออนุญาตให้พรรคเดโมแครตซึ่งครองเสียงข้างมากในสภานิติบัญญัติสามารถกำหนดเขตเลือกตั้งสภาผู้แทนราษฎรของสหรัฐฯ ใหม่ในลักษณะที่อาจเอื้อประโยชน์ต่อพรรคของตนในช่วง การเลือกตั้งรัฐสภา ปี 2026และอีกสองรอบการเลือกตั้งต่อมา[ 382 ]แต่การลงประชามตินี้ถูกศาลฎีกาแห่งรัฐเวอร์จิเนียประกาศให้เป็นโมฆะในเวลาต่อมา[ 383 ]
การศึกษา

ระบบการศึกษาของเวอร์จิเนียได้รับการจัดอันดับอยู่ในห้าอันดับแรกของรัฐต่างๆ อย่างต่อเนื่องในการประเมินความก้าวหน้าทางการศึกษาแห่งชาติ ของ กระทรวงศึกษาธิการสหรัฐฯ โดยนักเรียนเวอร์จิเนียมีผลการเรียนดีกว่าค่าเฉลี่ยในทุกวิชาและทุกระดับชั้นที่ทำการทดสอบ[ 384 ]โรงเรียนระดับ K–7 ของเวอร์จิเนียมีอัตราส่วนนักเรียนต่อครูอยู่ที่ 12.41:1 ในปีการศึกษา 2022–23 และ 12.52:1 สำหรับระดับชั้น 8–12 [ 385 ]เขตการศึกษาทั้งหมดต้องปฏิบัติตามมาตรฐานการศึกษาที่กำหนดโดยกระทรวงศึกษาธิการเวอร์จิเนียซึ่งรักษาระบบการประเมินและการรับรองที่เรียกว่ามาตรฐานการเรียนรู้[ 386 ]
โรงเรียนรัฐบาลระดับ K–12 ในเวอร์จิเนียโดยทั่วไปดำเนินการโดยเขตและเมือง ไม่ใช่โดยรัฐ ณ ปีการศึกษา 2023–24 มีนักเรียน 1,261,962 คนลงทะเบียนเรียนในโรงเรียนระดับท้องถิ่นและระดับภูมิภาค 2,254 แห่งในเครือรัฐ รวมถึงโรงเรียนอาชีพและเทคนิค 56 แห่ง และศูนย์การศึกษาทางเลือกและการศึกษาพิเศษ 290 แห่ง ใน เขตการศึกษา 126 แห่ง นอกจากโรงเรียนรัฐบาล ทั่วไป ในเวอร์จิเนียแล้ว ยังมี โรงเรียน Governor's Schoolsและโรงเรียนแม่เหล็ก คัดเลือก Governor's Schools เป็นกลุ่มของโรงเรียนมัธยมระดับภูมิภาค 52 แห่งและโปรแกรมภาคฤดูร้อนสำหรับนักเรียนที่มีพรสวรรค์[ 387 ] [ 388 ]และรวมถึงโรงเรียนมัธยม Thomas Jefferson High School for Science and Technology ซึ่งเป็น โรงเรียนมัธยมที่ได้รับการจัดอันดับสูงสุดในประเทศในปี 2022 [ 389 ]สภาการศึกษาเอกชนแห่งเวอร์จิเนียกำกับดูแลการควบคุมโรงเรียนเอกชนที่ได้รับการรับรองจากรัฐ 483 แห่ง[ 390 ]นอกจากนี้ยังมีนักเรียนอีก 53,680 คนที่ได้รับการศึกษาแบบโฮมสคูล[ 391 ]
ในปี 2022 นักเรียนมัธยมปลาย 92.1% สำเร็จการศึกษาตรงเวลาหลังจากเรียน 4 ปี[ 392 ]และผู้ใหญ่ที่มีอายุมากกว่า 25 ปี 91.3% ได้รับประกาศนียบัตรมัธยมปลาย[ 1 ]รัฐเวอร์จิเนียมีช่องว่างทางเชื้อชาติในอัตราการสำเร็จการศึกษาที่ค่อนข้างน้อยในบรรดารัฐต่างๆ ของสหรัฐอเมริกา[ 393 ]โดยนักเรียนผิวดำ 90.3% สำเร็จการศึกษาตรงเวลา เทียบกับนักเรียนผิวขาว 94.9% และนักเรียนเอเชีย 98.3% นักเรียนเชื้อสายฮิสแปนิกมีอัตราการออกจากโรงเรียน สูงที่สุด ที่ 13.95% โดยอัตราที่สูงมีความสัมพันธ์กับนักเรียนที่ระบุว่าเป็นผู้เรียนภาษาอังกฤษ [ 392 ] แม้จะยุติการแบ่งแยกโรงเรียนในช่วงทศวรรษ 1960 แต่โรงเรียนของรัฐในเวอร์จิเนีย 7% ได้รับการจัดอันดับว่า "มีการแบ่งแยกอย่างรุนแรง" โดยโครงการสิทธิพลเมืองที่ UCLAในปี 2019 และจำนวนนี้เพิ่มขึ้นตั้งแต่ปี 1989 ซึ่งมีเพียง 3% เท่านั้น[ 394 ]รัฐเวอร์จิเนียมีเขตโรงเรียนรัฐบาลขนาดใหญ่พอสมควร โดยทั่วไปครอบคลุมทั้งเคาน์ตีหรือเมือง ซึ่งช่วยลดช่องว่างด้านเงินทุนที่พบในรัฐอื่นๆ ทำให้เขตที่มีประชากรส่วนใหญ่เป็นคนผิวขาวได้รับเงินทุนเฉลี่ยมากกว่าเล็กน้อย คือ 255 ดอลลาร์ต่อนักเรียนในปี 2019 เมื่อเทียบกับเขตที่มีประชากรส่วนใหญ่เป็นคนผิวขาว[ 395 ]จากการศึกษาของ VCU ในปี 2019 พบว่าโรงเรียนประถมศึกษาในเขตที่มีขนาดเล็กที่สุดของเวอร์จิเนียมีการแบ่งแยกทางเชื้อชาติมากกว่าโรงเรียนมัธยมต้นหรือมัธยมปลายของรัฐ[ 396 ]
วิทยาลัยและมหาวิทยาลัย

ณ ปี 2020 รัฐเวอร์จิเนียมีสัดส่วนประชากรที่มีปริญญาตรีหรือสูงกว่าสูงเป็นอันดับ 8 โดยคิดเป็น 41.5% [ 1 ]กระทรวงศึกษาธิการรับรองวิทยาลัยและมหาวิทยาลัย 163 แห่งในรัฐเวอร์จิเนีย [ 398 ] ในการจัดอันดับมหาวิทยาลัยของรัฐระดับชาติประจำ ปี 2022 โดย US News & World Reportมหาวิทยาลัยเวอร์จิเนียอยู่ในอันดับที่ 3 วิทยาลัยวิลเลียมแอนด์แมรีอยู่ในอันดับที่ 13 เวอร์จิเนียเทคอยู่ในอันดับที่ 23 มหาวิทยาลัยจอร์จเมสันอยู่ในอันดับที่ 65 มหาวิทยาลัยเจมส์เมดิสันอยู่ในอันดับที่ 72 และมหาวิทยาลัยเวอร์จิเนียคอมมอนเวล ธ์ อยู่ในอันดับที่ 83 [ 399 ]มีสถาบันเอกชน 119 แห่งในรัฐ รวมถึงมหาวิทยาลัยวอชิงตันและลีและมหาวิทยาลัยริชมอนด์ซึ่งได้รับการจัดอันดับให้เป็นวิทยาลัยศิลปศาสตร์ที่ดีที่สุดอันดับที่ 11 และ 18 ของประเทศตามลำดับ[ 398 ] [ 400 ]
มหาวิทยาลัย เวอร์จิเนียเทคและมหาวิทยาลัยเวอร์จิเนียสเตท เป็น มหาวิทยาลัยที่ได้รับมอบที่ดินจากรัฐและมหาวิทยาลัยเวอร์จิเนียสเตทเป็นหนึ่งในห้าวิทยาลัยและมหาวิทยาลัยสำหรับคนผิวดำที่มีประวัติศาสตร์ยาวนาน[ 401 ]สถาบันการทหารเวอร์จิเนียเป็นวิทยาลัยทหารของรัฐ ที่เก่าแก่ที่สุด [ 402 ]นอกจากนี้ เวอร์จิเนียยังดำเนินการวิทยาลัยชุมชน 23 แห่งใน 40 วิทยาเขต ซึ่งมีนักศึกษาที่ลงทะเบียนเรียนเพื่อรับปริญญา 199,926 คนในระหว่างปีการศึกษา 2021–2022 [ 403 ]ในปี 2021 รัฐได้ทำให้วิทยาลัยชุมชนเป็นฟรีสำหรับนักเรียนที่มีรายได้น้อยและปานกลางส่วนใหญ่[ 404 ]มหาวิทยาลัยจอร์จเมสันมีจำนวนนักศึกษาในวิทยาเขตมากที่สุดที่ 40,390 คน ณ ปี 2023 [ 405 ]แม้ว่ามหาวิทยาลัยลิเบอร์ตี้ ซึ่งเป็นมหาวิทยาลัยเอกชน จะมีจำนวนนักศึกษาทั้งหมดมากที่สุดในรัฐ โดยมีนักศึกษาออนไลน์ 115,000 คนและนักศึกษาในวิทยาเขต 15,800 คนในลินช์เบิร์กณ ปี 2022 [ 406 ]
สุขภาพ

เวอร์จิเนียได้รับการจัดอันดับดีที่สุดในด้านสภาพแวดล้อมทางกายภาพในการจัดอันดับสุขภาพประจำปี 2024 ของ United Health Foundation แต่กลับอยู่อันดับที่ 15 ในด้านผลลัพธ์ด้านสุขภาพโดยรวม และอยู่อันดับที่ 23 ในด้านพฤติกรรมสุขภาพของผู้อยู่อาศัย ในบรรดารัฐต่างๆ ของสหรัฐอเมริกา เวอร์จิเนียมีอัตราการเสียชีวิตก่อนวัยอันควรต่ำที่สุดเป็นอันดับที่ 20 โดยมีอัตรา 8,146 ต่อ 100,000 คน[ 408 ]และ อัตรา การเสียชีวิตของทารกอยู่ที่ 5.61 ต่อ 1,000 การเกิดมีชีวิต[ 409 ]อัตราชาวเวอร์จิเนียที่ไม่มีประกันสุขภาพลดลงเหลือ 6.4% ในปี 2024 หลังจากการขยายMedicareในปี 2019 [ 408 ] Falls ChurchและLoudoun Countyต่างได้รับการจัดอันดับอยู่ใน 10 อันดับแรกของชุมชนที่มีสุขภาพดีที่สุดในปี 2020 โดยUS News & World Report [ 410 ]
ด้วยอัตราการ เกิดโรคหัวใจและเบาหวานที่สูง ชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกันในเวอร์จิเนียมีอายุขัยเฉลี่ยน้อยกว่าคนผิวขาว 4 ปี และน้อยกว่าชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียและลาติน 12 ปี[ 411 ]และได้รับผลกระทบจากการระบาดของไวรัสโคโรนา อย่างไม่สมส่วน [ 412 ]นอกจากนี้ มารดาชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกันยังมีโอกาสเสียชีวิตระหว่างคลอดบุตรมากกว่าถึง 3 เท่า[ 413 ]อัตราการเสียชีวิตในหมู่ชาวเวอร์จิเนียชนชั้นกลางผิวขาวก็เพิ่มสูงขึ้นเช่นกัน โดยการใช้ยาเกินขนาด การดื่มแอลกอฮอล์เกินขนาด และการฆ่าตัวตายเป็นสาเหตุหลัก[ 414 ]การฆ่าตัวตายในรัฐเพิ่มขึ้นกว่า 14% ระหว่างปี 2009 ถึง 2023 ในขณะที่การเสียชีวิตจากการใช้ยาเกินขนาดเพิ่มขึ้นมากกว่าสองเท่า[ 408 ]เวอร์จิเนียมีอัตราส่วน แพทย์ปฐมภูมิ 274.3 คน ต่อประชากร 10,000 คน และผู้ให้บริการด้านสุขภาพจิตเพียง 273.1 คนต่อจำนวนนั้น ซึ่งทั้งสองอย่างอยู่ในอันดับที่ 14 ที่แย่ที่สุดในประเทศ[ 408 ]รายงานเดือนธันวาคม 2023 ของสมัชชาใหญ่พบว่าสถานพยาบาลด้านสุขภาพจิตของรัฐทั้งเก้าแห่งเต็มเกิน 95% ทำให้เกิดความแออัดและเกิดความล่าช้าในการรับผู้ป่วยเข้ารักษา[ 415 ]
น้ำหนักเป็นปัญหาสำหรับชาวเวอร์จิเนียจำนวนมาก: ร้อยละ 32.2 ของผู้ใหญ่และร้อยละ 14.9 ของเด็กอายุ 10-17 ปีเป็นโรคอ้วนในปี 2021 [ 416 ]ร้อยละ 35 ของผู้ใหญ่มีน้ำหนักเกิน และร้อยละ 23.3 ไม่ได้ออกกำลังกายเป็นประจำ[ 417 ]การสูบบุหรี่ในบาร์และร้านอาหารถูกห้ามในเดือนมกราคม 2010 [ 418 ]และเปอร์เซ็นต์ของผู้สูบบุหรี่ในรัฐลดลงจากร้อยละ 19 ในปีนั้นเหลือร้อยละ 12.1 ในปี 2023 แต่มีผู้ใช้บุหรี่ไฟฟ้า เพิ่มขึ้นอีกร้อยละ 7.7 เปอร์เซ็นต์ของผู้ใหญ่ที่ได้รับการฉีดวัคซีนประจำปีนั้นสูงกว่าค่าเฉลี่ย โดยร้อยละ 48.1 ได้รับการฉีดวัคซีนป้องกันไข้หวัดใหญ่ประจำปี[ 408 ]ในปี 2008 รัฐเวอร์จิเนียเป็นรัฐแรกของสหรัฐอเมริกาที่กำหนดให้ เด็กหญิงต้องได้รับ วัคซีน HPVเพื่อเข้าเรียนในโรงเรียน[ 419 ]และในปี 2024 วัยรุ่นร้อยละ 62.9 ได้รับวัคซีนแล้ว[ 408 ]
คณะกรรมการสาธารณสุขแห่งรัฐเวอร์จิเนียกำกับดูแลสถานพยาบาล มี โรงพยาบาล 88 แห่งในรัฐเวอร์จิเนียรวมเตียงผู้ป่วย 17,024 เตียง ณ ปี 2023 โรงพยาบาลที่ใหญ่ที่สุดทั้งในรัฐเวอร์จิเนียและเขตมหานครวอชิงตันคือโรงพยาบาล Inova Fairfaxซึ่งให้บริการผู้ป่วยมากกว่า 55,000 รายต่อปี[ 420 ]ศูนย์การแพทย์ VCU ซึ่ง มีโรงพยาบาลเด็ก 16 ชั้นแห่งใหม่เปิดให้บริการในปี 2023 ได้รับการจัดอันดับสูงในด้านกุมารเวชศาสตร์ [ 421 ]ในขณะที่ศูนย์การแพทย์ UVAได้รับการจัดอันดับสูงในด้านการดูแลรักษามะเร็ง[ 422 ]และรัฐนี้ติดอันดับหนึ่งในสิบอันดับแรกสำหรับการตรวจคัดกรองมะเร็งประจำปี[ 408 ]โรงพยาบาล Sentara Norfolk Generalซึ่งเป็นสถาบันการสอนของEastern Virginia Medical Schoolเป็นสถานที่ที่มี โครงการ ปฏิสนธิในหลอดทดลองที่ประสบความสำเร็จครั้งแรกในสหรัฐอเมริกาและประมาณ 2.5% ของการเกิดในรัฐนี้เกิดจากการทำ IVF [ 423 ]
สื่อ

พื้นที่ แฮมป์ตันโรดส์ เป็น ตลาดสื่อที่ใหญ่เป็นอันดับ 44 ในสหรัฐอเมริกา ตามการจัดอันดับของNielsen Media Researchในขณะที่ พื้นที่ ริชมอนด์-ปีเตอร์สเบิร์กอยู่ในอันดับที่ 56 และโรอาโนก - ลินช์เบิร์กอยู่ในอันดับที่ 71 ณ ปี 2022 เวอร์จิเนียตอนเหนือเป็นส่วนหนึ่งของตลาดสื่อวอชิงตัน ดี.ซี. ที่ใหญ่กว่ามาก ซึ่งเป็นตลาดสื่อที่ใหญ่เป็นอันดับ 9 ของประเทศ[ 424 ]
มีสถานีโทรทัศน์ 36 แห่งในเวอร์จิเนียซึ่งเป็นตัวแทนของเครือข่ายหลักของสหรัฐฯ แต่ละ เครือข่าย โดยเป็นส่วนหนึ่งของสถานี 42 แห่งที่ให้บริการผู้ชมในเวอร์จิเนีย รวมถึงสถานีที่ออกอากาศจากเขตอำนาจศาลใกล้เคียง[ 425 ]มี สถานีวิทยุ FM ที่ได้รับใบอนุญาตจากFCC จำนวน 595 สถานี และสถานีวิทยุ AM จำนวน 239 สถานี ที่ออกอากาศในเวอร์จิเนียณ ปี 2020 [ 426 ] [ 427 ]สถานีโทรทัศน์สาธารณะ (PBS) ที่มีให้บริการทั่วประเทศมีสำนักงานใหญ่อยู่ที่อาร์ลิงตันสถานีพันธมิตร PBS อิสระมีอยู่ทั่วเวอร์จิเนีย และสถานีสมาชิกPBS อาร์ลิงตัน WETA-TVผลิตรายการต่างๆ เช่นPBS NewsHourและWashington Week
หนังสือพิมพ์ท้องถิ่น ที่มีการเผยแพร่มากที่สุดในเครือรัฐได้แก่The Virginian-Pilotของเมืองนอร์ฟอล์ก ซึ่งมีสมาชิกประมาณ 132,000 ราย[ 428 ] Richmond Times-Dispatchซึ่งมีสมาชิก 86,219 ราย[ 429 ]และThe Roanoke Timesณ ปี 2018 [ 430 ] USA Todayซึ่งมีสำนักงานใหญ่อยู่ที่เมืองแมคลีนมีจำนวนสมาชิกรายวันลดลงอย่างมากจากกว่า 500,000 รายในปี 2019 เหลือเพียงกว่า 180,000 รายในปี 2021 แต่ก็ยังคงเป็นหนังสือพิมพ์ที่มีการเผยแพร่มากเป็นอันดับสามของประเทศ[ 431 ] USA Todayเป็นสิ่งพิมพ์หลักของGannett, Inc.ซึ่งควบรวมกิจการกับGateHouse Mediaในปี 2019 และดำเนินงานหนังสือพิมพ์ท้องถิ่นกว่า 100 ฉบับทั่วประเทศ[ 432 ]ในเวอร์จิเนียตอนเหนือThe Washington Postเป็นหนังสือพิมพ์ที่โดดเด่นและให้การรายงานข่าวท้องถิ่นสำหรับภูมิภาคนี้[ 433 ] PoliticoและAxiosซึ่งทั้งสองแห่งรายงานข่าวการเมืองระดับชาติ มีสำนักงานใหญ่อยู่ที่อาร์ลิงตัน[ 434 ]
การขนส่ง

เนื่องจากพระราชบัญญัติถนนเบิร์ด ปี 1932 รัฐบาลของรัฐจึงควบคุมถนนส่วนใหญ่ในเวอร์จิเนีย แทนที่จะเป็นหน่วยงานระดับท้องถิ่นของเทศมณฑลอย่างที่ทำกันทั่วไปในรัฐอื่นๆ[ 435 ]ณ ปี 2018 กรมการขนส่งเวอร์จิเนีย (VDOT) เป็นเจ้าของและดำเนินการถนน 57,867 ไมล์ (93,128 กม.) จากถนนทั้งหมด 70,105 ไมล์ (112,823 กม.) ในรัฐ ทำให้เป็นระบบทางหลวงของรัฐที่ใหญ่เป็นอันดับสาม[ 436 ]
จากผลสำรวจ American Community Survey ปี 2019 พบว่า การจราจรบนถนนในรัฐเวอร์จิเนียติดขัดมากที่สุดแห่งหนึ่งในประเทศ เวลาเดินทางเฉลี่ย 28.7 นาที นานเป็นอันดับที่ 8 ในบรรดารัฐต่างๆ ของสหรัฐอเมริกา และเขตมหานครวอชิงตัน ซึ่งรวมถึงเวอร์จิเนียตอนเหนือมีอัตราการจราจรติดขัดเป็นอันดับที่ 2 ในบรรดาเมืองต่างๆ ของสหรัฐอเมริกา[ 437 ]ในปี 2024 คนงานในเวอร์จิเนียประมาณ 68.4% รายงานว่าขับรถไปทำงานคนเดียว ซึ่งเป็นเปอร์เซ็นต์ที่ต่ำที่สุดเป็นอันดับที่ 15 ในสหรัฐอเมริกา[ 408 ]ในขณะที่ 8.2% รายงานว่าใช้รถร่วมกัน[ 438 ]และเวอร์จิเนียมี การใช้ รถยนต์สูงสุดก่อนปี 2000 ทำให้เป็นหนึ่งในรัฐแรกๆ ที่มีการใช้รถยนต์สูงสุด[ 439 ]
ระบบขนส่งมวลชนและท่าเรือ
ชาวเวอร์จิเนียประมาณ 3.4% เดินทางโดยระบบขนส่งสาธารณะ[ 438 ]และมีการเดินทางโดยระบบขนส่งสาธารณะมากกว่า 171.9 ล้านเที่ยวในเวอร์จิเนียในปี 2019 โดยกว่า 62% เดินทางโดย ระบบขนส่งมวลชน Washington Metroซึ่งให้บริการในอาร์ลิงตันและอเล็กซานเดรียและขยายไปยังเขตลูดูนและ แฟร์แฟ็ก ซ์[ 440 ]รถโดยสารประจำทางสำหรับผู้โดยสาร ได้แก่Fairfax Connector , รถโดยสาร FREDในเฟรเดอริกส์เบิร์ก และOmniRideในเขตพรินซ์ วิลเลียม [ 441 ] ในขณะที่รถโดยสาร Virginia Breezeที่ดำเนินการโดยรัฐให้บริการเส้นทางระหว่างเมือง 4 เส้นทาง จากวอชิงตัน ดี.ซี.ไปยังบริสตอล แบล็ก ส์เบิร์ก มาร์ตินส์วิลล์และแดนวิลล์ [ 442 ] VDOT ดำเนินการเรือข้ามฟากฟรีหลาย ลำทั่วเวอร์จิเนีย ที่โดดเด่นที่สุดคือเรือข้ามฟากเจมส์ทาวน์ซึ่งเชื่อมต่อเจมส์ทาวน์กับท่าเรือสกอตแลนด์ข้ามแม่น้ำเจมส์ [ 443 ]
Virginia has Amtrak passenger rail service along several corridors, and Virginia Railway Express (VRE) maintains two commuter lines into Washington, D.C. from Fredericksburg and Manassas. VRE experienced a dramatic decline in ridership due to the COVID-19 pandemic, with daily ridership dropping from over 18,000 in 2019 to 6,864 in February 2024.[444][445] Amtrak routes in Virginia have however passed their pre-pandemic levels and served 123,658 passengers in March 2024.[446]Norfolk operates a light rail system called The Tide, servicing about 2,300 people per day.[447] Major freight railroads in Virginia include Norfolk Southern and CSX Transportation, and in 2021 the state finalized a deal to purchase 223 miles (359 km) of track and over 350 miles (560 km) of right of way from CSX for future passenger rail service.[448]
Virginia has five major airports: Dulles International and Reagan Washington National in Northern Virginia, both of which handle over 20 million passengers a year, Richmond International southeast of the state capital, Newport News/Williamsburg International Airport, and Norfolk International. Several other airports offer limited commercial passenger service, and sixty-six public airports serve the state's aviation needs.[449] The Virginia Port Authority's main seaports are those in Hampton Roads, which carried 61,505,700 short tons (55,797,000 t) of total cargo in 2021, the sixth most of United States ports.[450] The Eastern Shore of Virginia is the site of Wallops Flight Facility, a rocket launch center owned by NASA, and the Mid-Atlantic Regional Spaceport, a commercial spaceport.[451][452]Space tourism is also offered through Vienna-based Space Adventures.[453]
Sports

Virginia is the most populous U.S. state without a major professional sports league franchise. The reasons for this include the lack of any dominant city or market within the state and the proximity of teams in Washington, D.C., Baltimore, Charlotte, and Raleigh, as well as a reluctance to publicly finance stadiums.[455] A proposed $220 million NBA arena in Virginia Beach lost the support of the city council there in 2017,[456] while a 2023 proposal to move the NBA's Washington Wizards and the NHL's Washington Capitals to Alexandria was canceled after opposition in the Virginia Senate.[457]
Five minor league baseball and two mid-level hockey teams play in Virginia. Norfolk is host to two: The Triple-ANorfolk Tides and the ECHL's Norfolk Admirals. The Double-ARichmond Flying Squirrels began playing at The Diamond in 2010,[458] while the Fredericksburg Nationals, Lynchburg Hillcats, and Salem RidgeYaks play in the Carolina League.[459]Loudoun United FC, the reserve team of D.C. United, debuted in the USL Championship in 2019,[460] while the Richmond Kickers of the USL League One have operated since 1993 and are the only team in their league to win both the league championship and the U.S. Open Cup in the same year.[461] The training facilities for both the Washington Commanders and Washington Spirit are in Loudoun County,[462][463] while the Washington Capitals practice at MedStar Capitals Iceplex in Ballston.[464]
Hampton Roads has produced several Olympic gold medalists, including Gabby Douglas, the first African American to win gymnastics individual all-around gold,[465] and LaShawn Merritt, Francena McCorory, and Michael Cherry, who have all won gold in the 4 × 400 meters relay.[466]Noah Lyles, winner of the 100 meter dash at the 2024 Olympics, grew up in Alexandria.[467] Major long-distance races in the state include the Richmond Marathon, the Blue Ridge Marathon on the Parkway, and the Monument Avenue 10K. Virginia's professional caliber golf courses include Kingsmill Resort outside Williamsburg, which hosts an LPGA Tour tournament in May, and the Country Club of Virginia outside Richmond, which hosts a charity classic on the PGA Tour Champions in October. Notable PGA Tour winners from Virginia include Sam Snead and Curtis Strange. NASCAR currently schedules Cup Series races on two tracks in Virginia: Martinsville Speedway and Richmond Raceway. Notable drivers from Virginia in the series have included Jeff Burton, Ward Burton, Denny Hamlin, Wendell Scott and Curtis Turner.[468]
College sports

Several of Virginia's collegiate sports programs have attracted strong followings, with a 2015 poll showing that 34% of Virginians were fans of the Virginia Cavaliers and 28% were fans of the rivalVirginia Tech Hokies, making both more popular than the surveyed regional professional teams.[469] The men's and women's college basketball programs of the Cavaliers, VCU Rams, and Old Dominion Monarchs have combined for 66 regular season conference championships and 49 conference tournament championships between them as of 2023. The Hokies football team sustained a 27-year bowl streak between 1993 and 2019; James Madison Dukes football won FCS NCAA Championships in both 2004 and 2016.[470] The overall UVA men's athletics programs won the national Capital One Cup in both 2015 and 2019, and led the Atlantic Coast Conference in NCAA championships.[471][472]
Fourteen universities in total compete in NCAA Division I, with multiple programs each in the Atlantic Coast Conference, Atlantic 10 Conference, Big South Conference, and Coastal Athletic Association. Three historically Black schools compete in the Division II Central Intercollegiate Athletic Association, and two others (Hampton and Norfolk State) compete in Division I. Several smaller schools compete in the Old Dominion Athletic Conference and the USA South Athletic Conference of NCAA Division III. The NCAA currently holds its Division III championships in football, men's basketball, volleyball, and softball in Salem.[473] State appropriated funds are not allowed to be used for either operational or capital expenses for intercollegiate athletics.[474]
High school sports
Virginia is also home to several of the nation's top high school basketball programs, including Paul VI Catholic High School and Oak Hill Academy, the latter of which has won nine national championships.[475] In the 2022–2023 school year, 176,623 high school students participated in 14 girls sports and 13 boys sports managed by the Virginia High School League, with the most popular sports being football, outdoor track and cross country, soccer, basketball, baseball and softball, and volleyball.[476] Outside of the high school system, 145 youth soccer clubs operate in the Virginia Youth Soccer Association, under the USYS system, as of 2024.[477]
State symbols

Virginia has several nicknames, the oldest of which is the "Old Dominion". King Charles II of England first referred to "our auntient Collonie of Virginia" one of "our own Dominions" in 1662 or 1663, perhaps choosing this language because Virginia was home to many of his supporters during the English Civil War.[479][480] These supporters were called Cavaliers, and the nickname "The Cavalier State" was popularized after the American Civil War.[481] Virginia has also been called the "Mother of Presidents", as eight Virginians have served as President of the United States, including four of the first five.[482]
The state's motto, Sic Semper Tyrannis, translates from Latin as "Thus Always to Tyrants", and is used on the state seal, which is then used on the flag.[3] While the seal was designed in 1776, and the flag was first used in the 1830s, both were made official in 1930.[483] In 1940, "Carry Me Back to Old Virginny" was named the state song, but it was retired in 1997 due to its nostalgic references to slavery. In March 2015, Virginia's government named "Our Great Virginia", which uses the tune of "Oh Shenandoah", as the traditional state song and "Sweet Virginia Breeze" as the popular state song.[484]
- Beverages: Milk, Rye Whiskey
- Boat: Chesapeake Bay deadrise
- Bird: Cardinal
- Dance: Square dancing
- Dog: American Foxhound
- Fish: Brook trout, striped bass
- Flower/Tree: Dogwood
- Fossil: Chesapecten jeffersonius
- Insect: Tiger swallowtail
- Mammal: Virginia big-eared bat
- Motto: Sic Semper Tyrannis
- Nickname: The Old Dominion
- Pony: Chincoteague pony
- Shell: Eastern oyster
- Slogan: Virginia is for Lovers
- Songs: "Our Great Virginia", "Sweet Virginia Breeze"
- Tartan: Virginia Quadricentennial
See also
Notes
- ^Virginia is one of the four U.S. states that use the term "Commonwealth" in its official name, along with Massachusetts, Kentucky, and Pennsylvania.
Bibliography
- Accordino, John J. (2000). Captives of the Cold War Economy. Westport, CT: Greenwood Publishing Group. ISBN 978-0-275-96561-7.
- Anderson, Fred (2000). Crucible of War: The Seven Years' War and the Fate of Empire in British North America, 1754–1766. New York: Random House. ISBN 978-0-375-40642-3.
- Berkeley, William; Billings, Warren M.; Kimberly, Maria E. (2007). The Papers of Sir William Berkeley, 1605-1677. Library of Virginia. ISBN 978-0-88490-207-2.
- Bryson, Bill (2011). Home: A Short History of Private Life. New York: Anchor Books. ISBN 978-0-7679-1939-5.
- Burnham, Bill; Burnham, Mary (2018). Hiking Virginia: A Guide to Virginia's Greatest Hiking Adventures. Guilford, CT: Globe Pequot. ISBN 978-1-4930-3127-6.
- Carroll, Steven; Miller, Mark (2002). Wild Virginia: A Guide to Thirty Roadless Recreation Areas Including Shenandoah National Park. Guilford, CT: Globe Pequot. ISBN 978-0-7627-2315-7.
- Chambers, Douglas B. (2005). Murder at Montpelier: Igbo Africans in Virginia. Jackson: University Press of Mississippi. ISBN 978-1-57806-706-0.
- Conlin, Joseph R. (2009). The American Past: A Survey of American History. Belmont, CA: Thomson Learning. ISBN 978-0-495-56609-0.
- Cooper, Jean L. (2007). A Guide to Historic Charlottesville and Albemarle County, Virginia. Charleston, SC: The History Press. ISBN 978-1-59629-173-7.
- Dailey, Jane Elizabeth; Gilmore, Glenda Elizabeth; Simon, Bryant (2000). Jumpin' Jim Crow: Southern Politics from Civil War to Civil Rights. Princeton, NJ: Princeton University Press. ISBN 978-0-691-00193-7.
- Davis, David Brion (2006). Inhuman Bondage: The Rise and Fall of Slavery in the New World. New York: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-514073-6.
- Egloff, Keith; Woodward, Deborah B. (2006). First People: The Early Indians of Virginia. University of Virginia Press. ISBN 978-0-8139-2548-6.
- Feuer, A.B. (1999). The U.S. Navy in World War I: combat at sea and in the air. Westport, CT: Greenwood Publishing Group. ISBN 978-0-275-96212-8.
- Fischer, David Hackett; Kelly, James C. (2000). Bound Away: Virginia and the Westward Movement. Charlottesville: University of Virginia Press. ISBN 978-0-8139-1774-0.
- Goodwin, Bill (2012). Frommer's Virginia (11 ed.). Hoboken, NJ: John Wiley & Sons. ISBN 978-1-118-22449-6.
- Gordon, John Steele (2004). An Empire of Wealth: The Epic History of American Economic Power. New York: HarperCollins. p. 17. ISBN 978-0-06-009362-4.
- Gray, Richard J.; Robinson, Owen (2004). A Companion to the Literature and Culture of the American South. Oxford: Wiley-Blackwell. ISBN 978-0-631-22404-4.
- Grizzard, Frank E.; Smith, D. Boyd (2007). Jamestown Colony: a political, social, and cultural history. Santa Barbara, CA: ABC-CLIO. ISBN 978-1-85109-637-4.
- Gutzman, Kevin R. C. (2007). Virginia's American Revolution: From Dominion to Republic, 1776–1840. Lanham, MD: Lexington Books. ISBN 978-0-7391-2131-3.
- Hamilton, John (August 15, 2016). Virginia. ABDO. ISBN 978-1-6807-7453-5. Retrieved May 29, 2020.
- Hashaw, Tim (2007). The Birth of Black America. New York: Carroll & Graf Publishers. ISBN 978-0-7867-1718-7.
- Heinemann, Ronald L.; Kolp, John G.; Parent, Anthony S. Jr.; Shade, William G. (2007). Old Dominion, New Commonwealth. Charlottesville: University of Virginia Press. ISBN 978-0-8139-2609-4.
- Hoffer, Peter Charles (2006). The Brave New World: A History of Early America. Baltimore: JHU Press. ISBN 978-0-8018-8483-2.
- Howard, Blair; Burnham, Mary; Burnham, Bill (2006). The Virginia Handbook (3 ed.). Edison, NJ: Hunter Publishing. ISBN 978-1-58843-512-5.
- Jaffa, Harry V. (2000). A New Birth of Freedom: Abraham Lincoln and the Coming of the Civil War. Oxford: Rowman & Littlefield Publishers. ISBN 978-0-8476-9952-0.
- Jordan, Ervin L. (1995). Black Confederates and Afro-Yankees in Civil War Virginia. Charlottesville, VA: University of Virginia Press. ISBN 978-0-8139-1545-6.
- Joseph, John Earl (2006). Language and Politics. Edinburgh: Edinburgh University Press. ISBN 978-0-7486-2453-9.
- Ketchum, Richard M. (2014). Victory at Yorktown: The Campaign That Won the Revolution. New York: Henry Holt and Co. ISBN 978-1-46687-953-9.
- Library of Virginia (1994). The Hornbook of Virginia History. Library of Virginia. ISBN 978-0-88490-177-8.
- Miller, Kerby A.; Schrier, Arnold; Boling, Bruce D.; Doyle, David N. (2003). Irish immigrants in the land of Canaan. New York: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-504513-0.
- Moran, Michael G. (2007). Inventing Virginia: Sir Walter Raleigh and the Rhetoric of Colonization, 1584–1590. New York: Peter Lang. ISBN 978-0-8204-8694-9.
- Morgan, Lynda (1992). Emancipation in Virginia's Tobacco Belt, 1850–1870. Athens, GA: University of Georgia Press. ISBN 978-0-8203-1415-0.
- Morgan, Philip D. (1998). Slave Counterpoint. Chapel Hill: University of North Carolina Press. ISBN 978-0-8078-4717-6.
- Palmer, Tim (1998). America by Rivers. Washington, D.C.: Island Press. ISBN 978-1-55963-264-5.
- Pazzaglia, Frank James (2006). Excursions in Geology and History: Field Trips in the Middle Atlantic States. Boulder, CO: Geological Society of America. ISBN 978-0-8137-0008-3.
- Pinn, Anthony B. (2009). African American Religious Cultures. Santa Barbara, CA: ABC-CLIO. ISBN 978-1-57607-470-1.
- Olitzky, Kerry (1996). The American Synagogue: A Historical Dictionary and Sourcebook. Westport, CT: Greenwood Press. ISBN 978-0-313-28856-2.
- Robertson, James I. (1993). Civil War Virginia: Battleground for a Nation. Charlottesville: University of Virginia Press. ISBN 978-0-8139-1457-2.
- Scott, David L.; Scott, Kay W. (2004). Guide to the National Park Areas. Guilford, CT: Globe Pequot. ISBN 978-0-7627-2988-3.
- Shefveland, Kristalyn Marie (2016). Anglo-Native Virginia: Trade, Conversion, and Indian Slavery in the Old Dominion, 1646-1722. Athens: University of Georgia Press. ISBN 978-0-8203-5025-7.
- Smith, Gary Alden (2015). State and National Boundaries of the United States. Jefferson, North Carolina: McFarland. ISBN 978-1-47660-434-3.
- Smith, Julian (2008). Moon Virginia: Including Washington, D.C. (4 ed.). Berkeley, CA: Avalon Travel. ISBN 978-1-59880-011-1.
- Stewart, George (2008). Names on the Land: A Historical Account of Place-Naming in the United States. New York: Random House. ISBN 978-1-59017-273-5.
- Styron, Alexandra (2011). Reading My Father: A Memoir. New York: Simon and Schuster. ISBN 9-781-4165-9506-9.
- Tarter, Brent (2020). Virginians and Their Histories. Charlottesville: University of Virginia Press. ISBN 978-0-8139-4393-0.
- Van Zandt, Franklin K. (1976). Boundaries of the United States and the several States. U.S. Government Printing Office. p. 95.
- Vollmann, William T. (2002). Argall: The True Story of Pocahontas and Captain John Smith. New York: Penguin Group. ISBN 978-0-14-200150-9.
- Wallenstein, Peter (2007). Cradle of America: Four Centuries of Virginia History. Lawrence, KS: University Press of Kansas. ISBN 978-0-7006-1507-0.
- Welch, Deborah (2006). Virginia: An Illustrated History. Hippocrene Books. ISBN 978-0-7818-1115-6.
- Williamson, CiCi (2008). The Best of Virginia Farms Cookbook and Tour Book. Birmingham, AL: Menasha Ridge Press. ISBN 978-0-89732-657-5.
External links
Government
- State Government website
- Virginia General Assembly
- Virginia's Judicial system
Tourism and recreation
- Virginia Tourism Website
- Virginia State Parks
- Virginia Wildlife Management Areas
Culture and history
- Library of Virginia
- Virginia Museum of Culture and History
- Encyclopedia Virginia
Maps and demographics
- USGS geographic resources of Virginia
- Virginia State Climatology OfficeArchived October 5, 2006, at the Wayback Machine
- Virginia State Facts from USDA, Economic Research Service
Geographic data related to Virginia at OpenStreetMap
38°00′N79°00′W / 38.0°N 79.0°W
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ เวอร์จิเนีย
เวอร์จิเนีย หรือชื่ออย่างเป็นทางการคือ เครือรัฐเวอร์จิเนีย [ a ] เป็น รัฐ ใน ภูมิภาค ตะวันออกเฉียงใต้ และ มิดแอตแลนติก ของสหรัฐอเมริกา ตั้งอยู่ระหว่าง ชายฝั่งมหาสมุทรแอตแลนติก และ...
ผู้อาศัยกลุ่มแรกสุด
คาดว่า นักล่าเร่ร่อน เดินทางมา ถึงเวอร์จิเนียเมื่อประมาณ 17,000 ปีก่อน หลักฐานจาก ถ้ำดอเกอร์ตี แสดงให้เห็นว่าถ้ำนี้ถูกใช้เป็น ที่พักพิงหิน เป็นประจำ เมื่อ 9,800 ปีก่อน [ 6 ] ในช่วงปลาย ยุควูดแลนด์ (ค.ศ.
อาณานิคม
คณะสำรวจชาวยุโรปหลายคณะ รวมถึง กลุ่มนักบวชเยซูอิตชาวสเปน ได้สำรวจ อ่าวเชซาพีค ในช่วงศตวรรษที่ 16 [ 13 ] เพื่อช่วยต่อต้าน อาณานิคมของสเปนในทะเลแคริบเบียน สมเด็จ พระราชินีนาถ เอลิซาเบธที่ 1 แห่งอังกฤษ ทรงสนับสนุนคณะสำรวจของ วอลเตอร์ ราลีห์ ในปี 1584 ไป ยัง...
สถานะความเป็นรัฐ
ในทศวรรษหลัง สงครามฝรั่งเศสและอินเดีย รัฐสภา อังกฤษ ได้ผ่านกฎหมายภาษีใหม่ซึ่งไม่เป็นที่นิยมอย่างมากในอาณานิคม ใน สภาผู้แทนราษฎร การต่อต้าน การเก็บภาษีโดยไม่มีการเป็นตัวแทน นำโดย แพทริก เฮนรี และ ริชาร์ด เฮนรี ลี และคนอื่นๆ [ 38 ] ชาวเวอร์จิเนียเริ่ม ประสานงาน...