อ่าน 53 นาที
บรูซ สปริงสตีน
เปลี่ยนทางจากนามสกุล/การเปลี่ยนเส้นทางที่กล่าวถึงใน hatnotes/นามสกุล
บรูซ เฟรเดอริค โจเซฟ สปริงสตีน (เกิด 23 กันยายน 1949) เป็นนักร้อง นักแต่งเพลง และนักดนตรีชาวอเมริกัน ฉายาว่า " เดอะบอส " สปริงสตีนออกอัลบั้มสตูดิโอ 21 ชุดตลอดหกทศวรรษ...
บรูซ สปริงสตีน
บรูซ สปริงสตีน | |
|---|---|
สปริงสตีนในปี 2025 | |
| เกิด | 23 กันยายน พ.ศ. 2492 ลองแบรนช์ รัฐนิวเจอร์ซีย์ สหรัฐอเมริกา |
| อาชีพ |
|
| คู่สมรส | |
| เด็ก | 3 คน รวมทั้งเจสสิกา ด้วย |
| ญาติ | พาเมล่า สปริงสตีน (น้องสาว) |
| รางวัล | รายชื่อทั้งหมด |
| อาชีพนักดนตรี | |
| ต้นทาง | ฟรีโฮลด์ รัฐนิวเจอร์ซีย์ สหรัฐอเมริกา |
| ประเภท | |
| เครื่องดนตรี |
|
| ผลงาน | |
| จำนวนปีที่ปฏิบัติงาน | ปี 1964–ปัจจุบัน |
| ฉลาก | โคลัมเบีย |
| สมาชิกของ | วงดนตรี E Street Band |
| เดิมทีเป็นของ | |
| เว็บไซต์ | brucespringsteen.net |
| ลายเซ็น | |
บรูซ เฟรเดอริค โจเซฟ สปริงสตีน (เกิด 23 กันยายน 1949) เป็นนักร้อง นักแต่งเพลง และนักดนตรีชาวอเมริกัน ฉายาว่า " เดอะบอส " สปริงสตีนออกอัลบั้มสตูดิโอ 21 ชุดตลอดหกทศวรรษ โดยส่วนใหญ่มีวง E Street Bandเป็นวงดนตรีแบ็กอัพของเขามาตั้งแต่ปี 1972
สปริงสตีนออกอัลบั้มสองชุดแรกคือGreetings from Asbury Park, NJและThe Wild, the Innocent & the E Street Shuffleในปี 1973 เขาได้รับความนิยมไปทั่วโลกจากอัลบั้มBorn to Run (1975) ตามมาด้วยDarkness on the Edge of Town (1978) และThe River (1980) ซึ่งเป็นอัลบั้มแรกของสปริงสตีนที่ขึ้นอันดับหนึ่งใน ชาร์ต Billboard 200หลังจากออกอัลบั้มอะคูสติกเดี่ยวNebraska (1982) เขาก็บันทึกอัลบั้มBorn in the USA (1984) ร่วมกับวง E Street Band ซึ่งเป็นอัลบั้มที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดของเขาและเป็นอัลบั้มที่ขายดีที่สุดอันดับที่ 23 ตลอดกาลณ ปี 2024 สปริงสตีนส่วนใหญ่จ้างนักดนตรีรับจ้างสำหรับอัลบั้มสามชุดถัดมาของเขา ได้แก่Tunnel of Love (1987), Human Touch (1992) และLucky Town (1992) เขาได้รวมวง E Street Band ขึ้นมาใหม่เพื่อทำ อัลบั้ม Greatest Hits (1995) และบันทึกอัลบั้มอะคูสติกThe Ghost of Tom Joad (1995) และ EP Blood Brothers (1996) ในฐานะศิลปินเดี่ยว
หลังจากการทัวร์คอนเสิร์ตรียูเนียนของบรูซ สปริงสตีนและวงอี สตรีท แบนด์ในปี 1999 และ 2000 สปริงสตีนได้ออก อัลบั้ม The Rising (2002) ซึ่งอุทิศให้กับเหยื่อผู้เสียชีวิตจากเหตุการณ์โจมตี 11 กันยายนตามมาด้วยอัลบั้มเพลงโฟล์คสองอัลบั้มคือDevils & Dust (2005) และWe Shall Overcome: The Seeger Sessions (2006) ซึ่งเป็นอัลบั้มเพลงคัฟเวอร์ชุดแรกของเขา จากนั้นสปริงสตีนก็ออกอัลบั้มต่อมาคือMagic (2007), Working on a Dream (2009), Wrecking Ball (2012) และHigh Hopes (2014) ในปี 2017, 2018 และ 2021 สปริงสตีนได้แสดงคอนเสิร์ตSpringsteen on Broadwayโดยร้องเพลงและเล่าเรื่องราวจากหนังสืออัตชีวประวัติของเขาในปี 2016 เขาปล่อยอัลบั้มเดี่ยวWestern Starsในปี 2019, Letter to Youร่วมกับวง E Street Band ในปี 2020 และอัลบั้มเพลงคัฟเวอร์เดี่ยวOnly the Strong Surviveในปี 2022 ด้วย อัลบั้ม Letter to Youสปริงสตีนกลายเป็นศิลปินคนแรกที่ปล่อยอัลบั้มติดอันดับท็อปไฟว์ในหกทศวรรษติดต่อกัน เขาปล่อยอัลบั้มที่มีเนื้อหาทางการเมืองอย่าง " Streets of Minneapolis " ในปี 2026 ซึ่งขึ้นอันดับหนึ่งในชาร์ตเพลงยอดนิยม ของ iTunes
บรูซ สปริงสตีน นักดนตรีชื่อดังจากยุคอัลบั้มมียอดขายแผ่นเสียงทั่วโลกมากกว่า 140 ล้านแผ่น ทำให้เขาเป็นหนึ่งในศิลปินเพลงที่ขายดีที่สุดตลอดกาลรางวัลที่เขาได้รับได้แก่รางวัลแกรมมี 20 รางวัล รางวัลลูกโลก ทองคำ 2 รางวัล รางวัลออสการ์ 1 รางวัล และรางวัลโทนี่พิเศษ 1 รางวัล เขาได้รับการยกย่องให้เข้าสู่หอเกียรติยศนักแต่งเพลงและหอเกียรติยศร็อกแอนด์โรลในปี 1999 ได้รับ รางวัล Kennedy Center Honorsในปี 2009 ได้รับการยกย่องให้เป็น บุคคลแห่งปี ของ MusiCaresในปี 2013 และได้รับเหรียญอิสรภาพจากประธานาธิบดีในปี 2016 และเหรียญศิลปะแห่งชาติในปี 2023 ในปี 2010 นิตยสาร Rolling Stoneจัดอันดับให้สปริงสตีนอยู่ในอันดับที่ 23 ในรายชื่อ " 100 ศิลปินที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล " โดยบรรยายว่าเขาคือ "ตัวแทนของร็อกแอนด์โรล" ในปี 2025 สปริงสตีนกลายเป็นหนึ่งในห้าศิลปินที่ทำรายได้จากการทัวร์คอนเสิร์ตมากกว่า 2.3 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ จากทัวร์คอนเสิร์ตปี 2023–2025ร่วมกับวง E Street Band
ชีวิตช่วงต้นและการศึกษา
บรูซ เฟรเดอริค โจเซฟ สปริงสตีน เกิดที่ศูนย์การแพทย์มอนมัธในลอง แบรนช์ รัฐนิวเจอร์ซีย์ เมื่อวันที่ 23 กันยายน พ.ศ. 2492 [ 2 ]โดยมีมารดาชื่อ อเดล แอนน์ (นามสกุลเดิม เซริลลี; พ.ศ. 2468–2567) และบิดาชื่อ ดักลาส เฟรเดอริค "ดัตช์" สปริงสตีน (พ.ศ. 2467–2541) [ 3 ]มารดาของสปริงสตีน ซึ่งมีถิ่นกำเนิดจาก ย่าน เบย์ริดจ์ในบรูคลิน นิวยอร์ก [ 4 ]ทำงานเป็นเลขานุการด้านกฎหมายและเป็นผู้หารายได้หลักของครอบครัว[ 5 ]บิดาของเขาเป็นทหารผ่านศึกสงครามโลกครั้งที่ 2 ซึ่งทำงานเป็นคนขับรถประจำทาง[ 6 ] เขามีปัญหาสุขภาพจิตตลอดชีวิต และอาการก็แย่ลงในช่วงบั้นปลายชีวิต[ 7 ] [ 8 ]สปริงสตีนมีเชื้อสายดัตช์ ไอริช และอิตาลี[ 9 ]เขาเติบโตมาใน ครอบครัว คาทอลิกในฟรีโฮลด์ รัฐนิวเจอร์ซีย์[ 10 ]
คุณปู่ชาวอิตาลีของสปริงสตีนเกิดที่เมืองวิโก เอเกนเซและอพยพเข้ามาทางเกาะเอลลิส [ 11 ] เขามาถึงสหรัฐอเมริกาโดยอ่านและเขียนภาษาอังกฤษไม่ได้ แต่ต่อมาได้กลายเป็นทนายความและสร้างความประทับใจให้กับสปริงสตีนวัยเยาว์ว่าเป็น "บุคคลที่ยิ่งใหญ่กว่าชีวิตจริง" [ 12 ]
บรรพบุรุษฝ่ายพ่อของสปริงสตีนเป็นชาวดัตช์และชาวไอริช บรรพบุรุษชาวดัตช์ของเขาเป็นหนึ่งในครอบครัวชาวดัตช์กลุ่มแรกๆ ที่อพยพมายังอเมริกาเหนือในศตวรรษที่ 17 [ 13 ]จอห์น สปริงสตีน บรรพบุรุษฝ่ายพ่อของสปริงสตีน เป็นผู้รักชาติในสงครามปฏิวัติอเมริกาซึ่งต่อมาได้พัฒนาเป็นกองทัพภาคพื้นทวีปในช่วงสงครามปฏิวัติอเมริกา นามสกุลสปริงสตี นมีต้นกำเนิดมาจากเมืองโกรนิงเงนจังหวัดหนึ่งในเนเธอร์แลนด์[ 14 ]ชื่อนี้เป็นชื่อทางภูมิศาสตร์แปลว่า "หินกระโดด" และหมายถึงหินก้าวที่ใช้บนถนนที่ยังไม่ได้ปูหรือระหว่างบ้านสองหลัง[ 15 ] [ 16 ]รากเหง้าชาวไอริชของเขาสืบย้อนไปถึงตระกูลการ์ริตีแห่งราธางกัน เคาน์ตีคิลแดร์[ 17 ] และตระกูลแมคนิโคลัสแห่งทรีนาเก ลราห์ในคิลติมาห์ เคาน์ตีเมโย[ 18 ]
สปริงสตีนมีน้องสาวสองคนคือเวอร์จิเนีย (เกิดปี 1951) และพาเมลา (เกิดประมาณปี 1962) พาเมลา สปริงสตีนเคยทำงานเป็นนักแสดงอยู่ช่วงสั้นๆ และต่อมาเป็นช่างภาพ เธอถ่ายภาพประกอบอัลบั้มของสปริงสตีนสามอัลบั้ม ( Human Touch , Lucky TownและThe Ghost of Tom Joad ) [ 19 ]
สปริงสตีนเข้าเรียนที่โรงเรียนคาทอลิกเซนต์โรสออฟลิมาในฟรีโฮลด์ เขาไม่ลงรอยกับแม่ชีและต่อต้านข้อจำกัดต่างๆ ที่ถูกกำหนดไว้ อย่างไรก็ตาม ดนตรีบางส่วนของเขาสะท้อนถึงจริยธรรมแบบคาทอลิกและรวมถึงเพลงสวดคาทอลิกของชาวไอริช ที่ผสมผสานกับดนตรีร็อก [ 20 ]ในปี 2012 สปริงสตีนกล่าวว่าการเลี้ยงดูแบบคาทอลิกของเขามากกว่าอุดมการณ์ทางการเมืองของเขาต่างหากที่มีอิทธิพลต่อดนตรีของเขามากที่สุด เขากล่าวว่าศรัทธาของเขาทำให้เขามี "ชีวิตทางจิตวิญญาณที่กระตือรือร้นมาก" แต่ก็พูดติดตลกว่า "ทำให้เรื่องเพศเป็นเรื่องยากมาก" เขากล่าวเสริมว่า "เมื่อเป็นคาทอลิกแล้ว ก็จะเป็นคาทอลิกตลอดไป" [ 7 ] [ 21 ]
สปริงสตีนเติบโตมาโดยได้ฟัง แฟรงค์ ซินาตรานักร้องจากนิวเจอร์ซีย์คนเดียวกันทางวิทยุ เมื่ออายุได้เจ็ดขวบ เขาเริ่มสนใจที่จะเป็นนักดนตรีหลังจากได้ชมการแสดงของเอลวิส เพรสลีย์ ใน รายการ The Ed Sullivan Showในปี 1956 และ 1957 ไม่นานหลังจากนั้น แม่ของเขาก็เช่ากีตาร์จากร้าน Mike Diehl's Music ใน Freehold ให้เขาในราคา 6 ดอลลาร์ต่อสัปดาห์ เขาเรียนกีตาร์อยู่สองสามสัปดาห์ แต่ก็เลิกเรียนไปเพราะมันไม่ทำให้เขารู้สึกพึงพอใจในทันทีอย่างที่เขาต้องการ[ 22 ]
ในชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 9 สปริงสตีนเข้าเรียนที่โรงเรียนมัธยมฟรีโฮลด์ซึ่งเป็นโรงเรียนมัธยมของรัฐ เขาไม่สามารถเข้ากับที่นั่นได้เช่นกัน อดีตครูคนหนึ่งกล่าวว่าสปริงสตีนเป็น "คนสันโดษที่ต้องการเพียงแค่เล่นกีตาร์ของเขา" เขาจบการศึกษาในปี 1967 แต่รู้สึกแปลกแยกมากจนเขาไม่เข้าร่วมพิธีรับปริญญา[ 23 ]เขาเข้าเรียนที่วิทยาลัยโอเชียนเคาน์ตี ได้ไม่นาน แต่ก็ลาออก[ 20 ]
เมื่ออายุ 19 ปี สปริงสตีนถูกเรียกตัวไปตรวจร่างกายเพื่อเกณฑ์ทหารแต่ไม่ผ่านการตรวจเนื่องจากอาการกระทบกระเทือนทางสมองที่เขาได้รับจากอุบัติเหตุรถจักรยานยนต์เมื่อสองปีก่อน อาการกระทบกระเทือนทางสมอง ประกอบกับพฤติกรรมของเขาในระหว่างการเกณฑ์ทหาร ทำให้เขาไม่เป็นที่ยอมรับสำหรับการรับราชการทหาร การ ที่ไม่ผ่านการตรวจร่างกายทำให้สปริงสตีนน่าจะหลีกเลี่ยงการรับราชการในสงครามเวียดนามได้[ 24 ]
ในปี พ.ศ. 2512 เมื่อเขาอายุ 20 ปี พ่อแม่และน้องสาวของเขา พาเมลา ย้ายไปอยู่ที่ซานมาเตโอ รัฐแคลิฟอร์เนียส่วนเขาและน้องสาวของเขา เวอร์จิเนีย ซึ่งแต่งงานและกำลังตั้งครรภ์ในขณะนั้น ยังคงอยู่ที่ฟรีโฮลด์[ 25 ]
อาชีพ
ปี 1964–1974: ช่วงเริ่มต้นอาชีพ

ในปี 1964 สปริงสตีนได้ชม การออกอากาศทางโทรทัศน์ของ เดอะบีทเทิลส์ในรายการ The Ed Sullivan Showด้วยแรงบันดาลใจ เขาจึงซื้อกีตาร์ตัวแรกในราคา 18.95 ดอลลาร์ที่ร้านขายเครื่องใช้ไฟฟ้า Western Auto [ 26 ] [ 27 ]หลังจากนั้น เขาเริ่มเล่นดนตรีให้ผู้ชมฟังกับวงดนตรีชื่อ The Rogues ที่สถานที่ต่างๆ ในท้องถิ่น รวมถึงElks Lodgeใน Freehold [ 28 ]ต่อมาในปีนั้น แม่ของเขากู้เงินเพื่อซื้อ กีตาร์ Kent ราคา 60 ดอลลาร์ให้เขา ซึ่งเป็นสิ่งที่เขาระลึกถึงในเพลง "The Wish" ของเขา ในปี 1965 เขาไปที่บ้านของเท็กซ์และแมเรียน วินยาร์ด ผู้ให้การสนับสนุนวงดนตรีรุ่นเยาว์ในเมือง พวกเขาช่วยให้เขากลายเป็นมือกีตาร์นำและต่อมาเป็นหนึ่งในนักร้องนำของวง Castilesซึ่งเป็นวงดนตรีที่บันทึกเพลงต้นฉบับสองเพลงที่สตูดิโอบันทึกเสียงสาธารณะในBrick Townshipและเล่นในสถานที่ต่างๆ รวมถึงCafe Wha?ในGreenwich Villageแมเรียน วินยาร์ดกล่าวว่าเธอเชื่อสปริงสตีนหนุ่มเมื่อเขาให้สัญญาว่าเขาจะประสบความสำเร็จอย่างยิ่งใหญ่[ 29 ] [ 30 ]ในช่วงปลายทศวรรษ 1960 สปริงสตีนได้แสดงสั้นๆ ในวงทรีโอพลังสูงที่รู้จักกันในชื่อ Earth ซึ่งเล่นในคลับต่างๆ ในนิวเจอร์ซีย์และในการแสดงครั้งใหญ่ที่โรงแรมดิโพลแมทในนิวยอร์กซิตี้[ 29 ]
ตั้งแต่ปี 1969 จนถึงต้นปี 1971 สปริงสตีนได้แสดงร่วมกับวง Child ซึ่งต่อมาเปลี่ยนชื่อเป็นSteel MillและมีสมาชิกคือDanny Federici , Vini Lopez , Vinnie Roslinและต่อมาSteven Van ZandtและRobbin Thompsonวง Steel Mill ได้แสดงที่สถานที่ต่างๆ ใน เจอร์ซีย์ชอร์และนอกรัฐนิวเจอร์ซีย์ด้วย เช่น ที่ริชมอนด์ รัฐเวอร์จิเนีย[ 31 ] แนชวิลล์ รัฐเทนเนสซี และแคลิฟอร์เนีย [ 29 ]และได้รับความนิยมอย่างมากในบทวิจารณ์การแสดงของ Steel Mill ที่The Matrix ในเดือนมกราคม 1970 นักวิจารณ์ดนตรี Philip Elwood เขียนในSan Francisco Examinerว่าเขา "ไม่เคยรู้สึกทึ่งกับพรสวรรค์ที่ไม่เป็นที่รู้จักมาก่อน" [ 32 ]และเรียก Steel Mill ว่า "สิ่งยิ่งใหญ่แรกที่เกิดขึ้นกับAsbury Parkนับตั้งแต่เรือMorro Castleจมลงสู่ริมน้ำของชายหาดเจอร์ซีย์ในปี 34" [ 29 ]เอลวูดชื่นชม "ความเป็นดนตรีที่สอดคล้องกัน" ของวง และเรียกสปริงสตีนว่า "นักแต่งเพลงที่น่าประทับใจที่สุด" [ 33 ]ที่ซานมาเตโอ สตีลมิลล์ได้บันทึกเพลงต้นฉบับของสปริงสตีน 3 เพลงที่แปซิฟิกเรคคอร์ดดิ้ง[ 34 ]
นี่มันแตกต่างออกไป เปลี่ยนแปลงทุกอย่างไปหมด สี่หนุ่มเล่นดนตรี ร้องเพลง และแต่งเพลงเอง [...] ดนตรีร็อกแอนด์โรลเข้ามาในบ้านของผม ที่ซึ่งดูเหมือนจะไม่มีทางออก [...] และเปิดโลกแห่งความเป็นไปได้มากมาย
เนื่องจาก Springsteen พยายามสร้างสไตล์ดนตรีและเนื้อเพลงที่เป็นเอกลักษณ์และแท้จริง เขาจึงแสดงร่วมกับวง Dr. Zoom & the Sonic Boom ตั้งแต่ต้นถึงกลางปี 1971 วง Sundance Blues Band ในช่วงกลางปี 1971 และวง Bruce Springsteen Band ตั้งแต่กลางปี 1971 ถึงกลางปี 1972 [ 35 ]ความสามารถในการแต่งเพลงของเขารวมถึงสิ่งที่ค่ายเพลงในอนาคตของเขาอธิบายไว้ในแคมเปญประชาสัมพันธ์ในช่วงแรกว่า "มีคำในบางเพลงมากกว่าที่ศิลปินคนอื่นๆ มีในอัลบั้มทั้งหมด" เขาได้นำทักษะของเขาไปสู่ความสนใจของหลายคนที่ต่อมาพิสูจน์แล้วว่ามีอิทธิพลต่อการพัฒนาอาชีพของเขา รวมถึงผู้จัดการMike Appelและ Jim Cretecos ซึ่งต่อมาได้นำเขาไปสู่ความสนใจของJohn Hammondผู้ค้นหาพรสวรรค์ที่Columbia Recordsในเดือนพฤษภาคม 1972 Springsteen ได้ไปออดิชั่นกับ Hammond [ 36 ]
ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2515 สปริงสตีนได้ก่อตั้งวงดนตรีใหม่เพื่อบันทึกอัลบั้มเปิดตัวของเขาGreetings from Asbury Park, NJวงดนตรีนี้ในที่สุดก็เป็นที่รู้จักในชื่อE Street Bandแม้ว่าชื่อนี้จะไม่ได้ถูกนำมาใช้จนกระทั่งเดือนกันยายน พ.ศ. 2517 [ 37 ] [ 38 ]สปริงสตีนได้รับฉายาว่า "เดอะบอส" ในช่วงเวลานี้ เนื่องจากเขารับหน้าที่เก็บค่าจ้างรายคืนของวงและแจกจ่ายให้กับเพื่อนร่วมวง[ 39 ]มีรายงานว่าฉายานี้ยังมาจากเกมโมโนโพลีซึ่งสปริงสตีนเล่นกับนักดนตรีคนอื่นๆ จากเจอร์ซีย์ชอร์[ 40 ]
สปริงสตีนเซ็นสัญญากับค่ายเพลงโคลัมเบียเรคคอร์ดส์ในปี 1972 โดยจอห์น แฮมมอนด์ ผู้ซึ่งเซ็นสัญญา กับ บ็อบ ดีแลนในค่ายเดียวกันเมื่อสิบปีก่อน อัลบั้มเปิดตัวของเขาGreetings from Asbury Park, NJวางจำหน่ายในเดือนมกราคม 1973 ทำให้เขากลายเป็นที่ชื่นชอบของนักวิจารณ์[ 41 ]เนื่องจากความเป็นกวีเชิงเนื้อเพลงและ ดนตรี แนวโฟ ล์กร็ อกของสปริงสตีน ซึ่งเห็นได้จากเพลงอย่าง " Blinded by the Light " และ " For You " และความสัมพันธ์ของเขากับแฮมมอนด์และโคลัมเบียเรคคอร์ดส์ นักวิจารณ์จึงเปรียบเทียบสปริงสตีนกับบ็อบ ดีแลนในตอนแรก "เขาร้องเพลงด้วยความสดใหม่และความเร่งรีบที่ผมไม่ได้ยินมาตั้งแต่ผมได้ฟังเพลง ' Like a Rolling Stone ' ของร็อก" ปีเตอร์ โนเบลอร์บรรณาธิการนิตยสารCrawdaddyเขียนไว้ในบทความเกี่ยวกับสปริงสตีนในเดือนมีนาคม 1973 ซึ่งรวมถึงภาพถ่ายที่ถ่ายโดยเอ็ด กัลลุชชี [ 42 ] [ 43 ] โนเบลอร์เป็นนักข่าวที่ค้นพบสปริงสตีนในสื่อร็อก[ 44 ] Crawdaddyเป็นผู้สนับสนุน Springsteen ในยุคแรกๆ Knobler ได้เขียนบทความเกี่ยวกับเขาในนิตยสารถึงสามครั้ง ในปี 1973, 1975 และ 1978 [ 45 ]ในเดือนมิถุนายน ปี 1976 Springsteen และวง E Street Band ได้แสดงความขอบคุณต่อการสนับสนุนของนิตยสารโดยการแสดงส่วนตัวในงานฉลองครบรอบ 10 ปีของนิตยสารที่นิวยอร์กซิตี้[ 46 ]
อัลบั้มที่สองของ Springsteen ชื่อThe Wild, the Innocent & the E Street Shuffleออกวางจำหน่ายในเดือนพฤศจิกายน 1973 สิบเอ็ดเดือนหลังจาก อัลบั้ม Greetings from Asbury Parkเช่นเดียวกับอัลบั้มแรกของ Springsteen อัลบั้มThe Wild, the Innocent & the E Street Shuffle ได้รับการยกย่องจากนักวิจารณ์ แต่ประสบความสำเร็จในเชิงพาณิชย์อย่างจำกัด เพลงของ Springsteen มีรูปแบบและขอบเขตที่ยิ่งใหญ่ขึ้น โดยวง E Street Band ให้บรรยากาศที่เป็นแนวเพลง ริธึมแอนด์บลูส์มากกว่าแนวโฟล์คและเนื้อเพลงที่ยกย่องชีวิตวัยรุ่นบนท้องถนน เพลง " 4th of July, Asbury Park (Sandy) " และ "Incident on 57th Street" กลายเป็นเพลงโปรดของแฟนๆ ในขณะที่ " Rosalita (Come Out Tonight) " ยังคงติดอันดับเพลงที่ Springsteen เล่นสดมากที่สุด โดย ณ เดือนมิถุนายน 2020 เขาเล่นเพลงนี้สดไปแล้ว 809 ครั้ง[ 47 ]
ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2517 Stone Ponyซึ่งเป็นสถานที่จัดแสดงดนตรีและบาร์ ได้เปิดทำการบนถนนโอเชียนอเวนิวในเมืองแอสเบอรีพาร์ค และสปริงสตีนได้เล่นดนตรีที่นั่นเป็นประจำ หลายปีต่อมา ในช่วงต้นทศวรรษ พ.ศ. 2523 ก่อนเริ่มทัวร์ Born in the USAในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2527 สปริงสตีนได้พบกับแพตตี สเคียลฟา ภรรยาคนที่สองและภรรยาคนปัจจุบันของเขา ที่ Stone Pony ระหว่างการแสดงของเธอที่นั่น Stone Pony เป็นสถานที่จัดแสดงดนตรีประจำของสปริงสตีนจอน บอน โจวีเซาท์ไซด์ จอห์นนี่และศิลปินอื่นๆ จากพื้นที่นั้น และได้รับการกล่าวขานว่าเป็น "ส่วนสำคัญของประวัติศาสตร์ดนตรีมานานหลายทศวรรษ" [ 48 ]
หลังจากได้ชมการแสดงของ Springsteen ที่ Harvard Square Theater ในปี 1974 นักวิจารณ์ดนตรีJon Landauเขียนว่าเขา "ได้เห็นอนาคตของร็อกแอนด์โรล และชื่อของมันคือ Bruce Springsteen" [ 49 ] Springsteen ได้พบกับ Landau ในบอสตันหนึ่งเดือนก่อนหน้านั้น และทั้งสองก็กลายเป็นเพื่อนสนิทกัน[ 50 ] [ 51 ]ต่อมา Landau ได้เป็นโปรดิวเซอร์ร่วมของอัลบั้มถัดไปของ Springsteen คือBorn to Runในเดือนกุมภาพันธ์ 1975 [ 52 ] [ 53 ]ในฐานะความพยายามครั้งสุดท้ายของ Springsteen ในการสร้างผลงานที่ขายได้ในเชิงพาณิชย์ Springsteen ติดขัดในกระบวนการบันทึกเสียงขณะที่พยายามสร้างงานโปรดักชั่นแบบ " Wall of Sound " [ 54 ]เมื่อผู้จัดการของเขา Mike Appel จัดการปล่อยมิกซ์แรกของ " Born to Run " ไปยังสถานีวิทยุเกือบสิบแห่ง ความคาดหวังต่อการวางจำหน่ายอัลบั้มก็เพิ่ม ขึ้น [ 55 ]
อัลบั้มนี้ใช้เวลาบันทึกเสียงนานกว่า 14 เดือน โดยใช้เวลาถึง 6 เดือนในการบันทึกเพลง "Born to Run" เพียงเพลงเดียว[ 56 ]สมาชิกวง E Street Band อย่าง David Sancious และ Ernest Carter ออกจากวงไปหลังจากบันทึกเพลง "Born to Run" เสร็จสิ้น และถูกแทนที่ด้วยRoy BittanและMax Weinbergในตำแหน่งเปียโนและกลองตามลำดับ[ 57 ] [ 58 ] Springsteen ต่อสู้กับความโกรธและความหงุดหงิดตลอดช่วงการบันทึกเสียง โดยกล่าวว่าเขาได้ยิน "เสียงในหัว" ที่เขาไม่สามารถอธิบายให้คนอื่นๆ ในสตูดิโอฟังได้[ 59 ]เขายังต้องรับมือกับโปรดิวเซอร์สองคนที่ความคิดเห็นขัดแย้งกัน[ 60 ]ระหว่างการบันทึกเพลง " Tenth Avenue Freeze-Out " Steven Van Zandt ได้คิดส่วนของเครื่องเป่าทองเหลืองขึ้นมาในสตูดิโอทันทีหลังจากที่ Springsteen และ Bittan ไม่สามารถเขียนส่วนที่เหมาะสมได้ทันเวลาที่นักดนตรีมาถึงเพื่อบันทึกเสียง เขาเข้าร่วมวง E Street Band ในเวลาต่อมาไม่นาน[ 61 ] [ 62 ] [ 63 ]การผสมเสียงสำหรับBorn to Runดำเนินไปจนถึงวันที่ 20 กรกฎาคม พ.ศ. 2518 ก่อนที่ทัวร์คอนเสิร์ตจะเริ่มต้นขึ้น[ 64 ] [ 65 ]
อัลบั้ม Born to Runได้รับการบันทึกเสียงใหม่ขณะที่วงดนตรีกำลังออกทัวร์ สปริงสตีนโกรธมากกับแผ่นเสียงต้นฉบับ จึงโยนมันลงไปในสระว่ายน้ำของโรงแรมที่เขาพักอยู่ เขาคิดที่จะยกเลิกโปรเจกต์ทั้งหมดและบันทึกเสียงใหม่แบบสดๆ ก่อนที่จะถูกแลนเดาห้ามไว้[ 64 ] [ 66 ]สปริงสตีนได้รับมิกซ์หลายเวอร์ชันขณะที่เขากำลังออกทัวร์ และปฏิเสธทุกเวอร์ชันจนกระทั่งเดือนสิงหาคม เขาจึงอนุมัติมิกซ์สุดท้าย[ 67 ] [ 68 ]
ปี 1975–1983: ก้าวสู่การวิ่งครั้งแรกและประสบความสำเร็จอย่างก้าวกระโดด

อัลบั้ม Born to Runวางจำหน่ายในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2518 พิสูจน์แล้วว่าเป็นอัลบั้มที่สร้างชื่อเสียงอย่างมาก[ 69 ] [ 70 ] [ 71 ]และทำให้ Springsteen โด่งดังไปทั่วโลก[ 72 ]อัลบั้มนี้ขึ้นสูงสุดที่อันดับ 3 ใน ชาร์ต Billboard Top LPs & Tapeและในที่สุดก็ได้รับรางวัลแผ่นเสียงแพลตินัมถึง 7 เท่าในสหรัฐอเมริกา[ 73 ]ซิงเกิลสองเพลงจากอัลบั้มนี้ ได้แก่ "Born to Run" และ "Tenth Avenue Freeze-Out" ขึ้นถึงอันดับ 23 และ 83 ตามลำดับในชาร์ต Billboard Hot 100 [ 74 ] [ 75 ]ตามที่ Louis Masur ผู้เขียนกล่าวไว้ ความสำเร็จของอัลบั้มนี้เชื่อมโยงกับความกลัวการแก่ชราของคนรุ่นวัยรุ่นตอนปลาย[ 76 ]ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2518 Springsteen ปรากฏตัวบนปกนิตยสาร NewsweekและTimeในสัปดาห์เดียวกัน กลายเป็นศิลปินคนแรกที่ทำเช่นนั้น[ 77 ]เรื่องราวหน้าปกนิตยสารส่งผลให้เกิดกระแสต่อต้านจากสื่อ[ 78 ]เนื่องจากนักวิจารณ์เริ่มสงสัยว่าสปริงสตีนเป็นของจริงหรือเป็นผลผลิตจากการโปรโมตของบริษัทแผ่นเสียง[ 79 ] [ 80 ]สปริงสตีนรู้สึกเจ็บปวดจากกระแสต่อต้าน[ 81 ]และไม่ชอบความสนใจที่เขาได้รับ เมื่อวง E Street Band เดินทางมาถึงลอนดอนเพื่อแสดงคอนเสิร์ตครั้งแรกนอกทวีปอเมริกาเหนือ[ 82 ]สปริงสตีนได้ฉีกโปสเตอร์โฆษณาในล็อบบี้ของโรงภาพยนตร์Hammersmith Odeon ด้วยตนเอง [ 83 ]
การต่อสู้ทางกฎหมายกับแอปเปลทำให้สปริงสตีนไม่ได้เข้าสตูดิโอเป็นเวลาเกือบหนึ่งปี ในช่วงเวลานั้นเขายังคงรักษาวง E Street Band ไว้ด้วยการทัวร์คอนเสิร์ตทั่วสหรัฐอเมริกาอย่างต่อเนื่องและยังคงแต่งเพลงใหม่ต่อไป[ 84 ] [ 85 ]หลังจากบรรลุข้อตกลงกับแอปเปลในเดือนพฤษภาคม 1977 [ 84 ]สปริงสตีนก็กลับเข้าสตูดิโอ และการบันทึกเสียงเก้าเดือนต่อมากับวง E Street Band ก็ได้ผลิตอัลบั้มDarkness on the Edge of Townออก มา [ 86 ]อัลบั้มนี้ได้ตัดทอนการผลิตแบบ "Wall of Sound" ของBorn to Run [ 87 ] [ 88 ]เพื่อให้ได้เสียงฮาร์ดร็อกที่ ดิบกว่า [ 84 ] [ 89 ]เนื้อเพลงเน้นไปที่ผู้คนที่โชคร้ายที่ต่อสู้กับอุปสรรคมากมาย[ 84 ] [ 90 ]
อัลบั้ม Darkness on the Edge of Townซึ่งวางจำหน่ายในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2521 [ 91 ] มียอดขายน้อยกว่าอัลบั้มก่อนหน้า[ 92 ]แต่ยังคงอยู่ใน ชาร์ ต Billboardเป็นเวลา 167 สัปดาห์ โดยมียอดขาย 3 ล้านแผ่นในสหรัฐอเมริกา[ 84 ] [ 93 ]ซิงเกิลทั้งสามเพลง ได้แก่ " Prove It All Night ", " Badlands " และ " The Promised Land " ทำผลงานได้ในระดับปานกลาง[ 93 ]ทัวร์ Darkness Tourที่สนับสนุนอัลบั้มนี้ถือเป็นทัวร์ที่ใหญ่ที่สุดของ Springsteen ในช่วงเวลานั้น และมีการแสดงที่ยาวนานกว่า 3 ชั่วโมง[ 94 ] [ 95 ]ทีมงานของUltimate Classic Rockกล่าวว่าทัวร์นี้ทำให้ Springsteen และวง E Street Band กลายเป็น "หนึ่งในวงดนตรีแสดงสดที่น่าตื่นเต้นที่สุดในวงการร็อกแอนด์โรล" [ 96 ]

ในช่วงปลายทศวรรษ 1970 สปริงสตีนได้รับชื่อเสียงในฐานะนักแต่งเพลงที่มีผลงานเพลงฮิตให้กับวงดนตรีอื่นๆวง Manfred Mann's Earth Bandประสบความสำเร็จอย่างมากในชาร์ตเพลงป็อปของสหรัฐฯ ด้วยเพลง "Blinded by the Light" จากอัลบั้ม Greetings เวอร์ชันที่เรียบเรียงใหม่ในช่วงต้นปี 1977 แพตตี สมิธขึ้นถึงอันดับ 13 ด้วยเวอร์ชันเพลง " Because the Night " ที่ยังไม่เคยเผยแพร่ของสปริงสตีน โดยมีเนื้อเพลงที่สมิธแก้ไขใหม่ในปี 1978 วง The Pointer Sistersขึ้นถึงอันดับ 2 ในปี 1979 ด้วยเพลง " Fire " ที่ยังไม่เคยเผยแพร่ของสปริงสตีน [ 97 ]ระหว่างปี 1976 ถึง 1978 สปริงสตีนได้แต่งเพลงสี่เพลงให้กับSouthside Johnny and the Asbury Jukesรวมถึง " The Fever " และ "Hearts of Stone" และร่วมงานกับสตีเวน แวน แซนด์ โปรดิวเซอร์อัลบั้มสามชุดแรกของพวกเขาอีกสี่เพลง[ 98 ]ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2522 สปริงสตีนและวง E Street Band ได้เข้าร่วมกลุ่มMusicians United for Safe Energy ซึ่งเป็นกลุ่ม ต่อต้านพลังงานนิวเคลียร์ที่เมดิสันสแควร์การ์เดนเป็นเวลาสองคืน โดยเล่นคอนเสิร์ตชุดสั้นๆ พร้อมกับเปิดตัวสองเพลงจากอัลบั้มใหม่ของเขา อัลบั้มแสดงสด No Nukes ที่ออกตามมา รวมถึง ภาพยนตร์สารคดี No Nukes ในช่วงฤดูร้อนถัดมา ถือเป็นการบันทึกและภาพอย่างเป็นทางการครั้งแรกของการแสดงสดอันเลื่องชื่อของสปริงสตีน และเป็นการมีส่วนร่วมทางการเมืองครั้งแรกของสปริงสตีน[ 99 ]
การบันทึกเสียงอัลบั้มชุดที่ห้าของ Springsteen ชื่อThe Riverใช้เวลา 18 เดือน[ 100 ] อัลบั้มคู่ 20 เพลง[ 101 ]เป็นความพยายามที่จะถ่ายทอดพลังและความรู้สึกของวง E Street Band ขณะเล่นสดบนเวที[ 102 ]และประกอบไปด้วยเพลงปาร์ตี้และเพลงบัลลาดที่สะท้อนความคิด[ 103 ]อัลบั้มThe Riverวางจำหน่ายในเดือนตุลาคม 1980 และกลายเป็นอัลบั้มที่ขายดีที่สุดและเร็วที่สุดของ Springsteen โดยขึ้นอันดับหนึ่งในชาร์ตBillboard ของสหรัฐอเมริกา [ 104 ]ซิงเกิล " Hungry Heart " กลายเป็นซิงเกิลแรกของเขาที่ติดอันดับท็อปเท็นในฐานะศิลปิน โดยขึ้นถึงอันดับห้า[ 104 ]ในขณะที่ " Fade Away " ขึ้นถึงอันดับ 20 [ 105 ]
เพลงหลายเพลงใน อัลบั้ม The Riverเป็นลางบอกเหตุถึงทิศทางของอัลบั้มถัดไปของ Springsteen [ 106 ]ซึ่งเป็น ผลงาน เดี่ยวแนวมินิมัลลิสต์ที่ได้รับแรงบันดาลใจจาก เพลงโฟล์ก อย่าง Nebraskaที่วางจำหน่ายในเดือนกันยายน พ.ศ. 2525 [ 107 ] Springsteen บันทึกเพลงในอัลบั้มนี้เป็นเดโมที่บ้านของเขาในเมืองColts Neck รัฐนิวเจอร์ซีย์ โดยตั้งใจจะบันทึกใหม่กับวง E Street Band แต่หลังจากทดลองบันทึกแล้วไม่ประสบความสำเร็จ เขาจึงตัดสินใจปล่อยอัลบั้มนี้ออกมาโดยไม่เปลี่ยนแปลง[ 108 ] [ 109 ]อัลบั้มนี้บอกเล่าเรื่องราวความยากลำบากอันมืดมนที่คนงานระดับล่างต้องเผชิญในชีวิตประจำวัน รวมถึงเรื่องราวอันหดหู่ของอาชญากร ตำรวจ และสงครามแก๊ง[ 107 ] [ 110 ] Nebraskaมียอดขายน้อยมากเมื่อเทียบกับอัลบั้มสามชุดก่อนหน้าของ Springsteen แต่ก็ขึ้นไปถึงอันดับ 3 ในชาร์ตBillboard [ 111 ]อย่างไรก็ตาม มันสร้างความประหลาดใจให้กับนักวิจารณ์ ซึ่งยกย่องว่าเป็นผลงานศิลปะที่กล้าหาญ[ 111 ]
ปี 1984–1986: เกิดในสหรัฐอเมริกาและกลายเป็นปรากฏการณ์ทางวัฒนธรรม

ในปี 1984 สปริงสตีนได้ออกอัลบั้มBorn in the USAซึ่งมียอดขายทั่วโลกถึง 30 ล้านแผ่น และกลายเป็นหนึ่งในอัลบั้มที่ขายดีที่สุดตลอดกาล [ 112 ] โดยมีซิงเกิลถึง 7 เพลงที่ติดอันดับท็อปเท็นเพลงไต เติ้ ลเป็นการวิพากษ์วิจารณ์อย่างขมขื่นเกี่ยวกับการปฏิบัติต่อทหารผ่านศึกเวียดนามซึ่งบางคนเป็นเพื่อนของสปริงสตีน เนื้อเพลงในท่อนverse นั้นชัดเจนอย่างสมบูรณ์เมื่อฟัง แต่ดนตรีที่ปลุกใจและชื่อเพลงทำให้หลายคน ตั้งแต่นักการเมืองไปจนถึงคนทั่วไป เข้าใจเนื้อเพลงได้ยาก ยกเว้นท่อน chorus ซึ่งสามารถตีความได้หลายวิธี[ 113 ]เพลงนี้สร้างผลกระทบทางการเมืองอย่างมาก เนื่องจากเขาสนับสนุนสิทธิของชนชั้นแรงงานทั่วไป[ 114 ]
เพลงนี้ถูกตีความผิดอย่างกว้างขวางว่าเป็นเพลงรักชาติและเมื่อเชื่อมโยงกับการรณรงค์หาเสียงเลือกตั้งประธานาธิบดีในปี 1984ก็กลายเป็นหัวข้อของเรื่องเล่าพื้นบ้านมากมาย ในปี 1984 จอ ร์จ วิลล์ คอลัมนิสต์สายอนุรักษ์นิยม ได้ไปชมคอนเสิร์ตของสปริงสตีน จากนั้นก็เขียนคอลัมน์ยกย่องจริยธรรมในการทำงานของสปริงสตีน และยังกล่าวถึง "ความรักชาติที่สันนิษฐานได้" ของเขาด้วยการใช้วลี "เกิดในสหรัฐอเมริกา" [ 115 ]หกวันหลังจากที่คอลัมน์ตีพิมพ์โรนัลด์ เรแกน ประธานาธิบดีในขณะนั้น ซึ่งกำลังรณรงค์หาเสียงเลือกตั้งใหม่ได้ยกย่อง "ความรักชาติ" ของสปริงสตีนระหว่างการปราศรัยหาเสียงในเมืองแฮมมอนตัน รัฐนิวเจอร์ซีย์ สปริงสตีนตอบโต้คำพูดของเรแกนอย่างไม่แยแสสองวันต่อมาในระหว่างการแสดงที่เมืองพิตต์สเบิร์ก[ 116 ] [ 117 ]และนับจากนั้นเป็นต้นมา เขาเริ่มใช้เวลาในการแสดงของเขาเพื่อพูดคุยเกี่ยวกับมุมมองทางการเมืองของเขา เริ่มตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน เขาได้บริจาครายได้จากคอนเสิร์ตบางส่วนให้กับองค์กรการกุศลในท้องถิ่นหรือองค์กรชุมชน[ 118 ]

" Dancing in the Dark " เป็นซิงเกิลฮิตที่สุดในบรรดา 7 เพลงจากอัลบั้มBorn in the USAโดยขึ้นสูงสุดที่อันดับ 2 ใน ชาร์ตซิงเกิล ของ Billboardมิวสิกวิดีโอของเพลงนี้แสดงให้เห็นCourteney Cox วัยเยาว์ กำลังเต้นอยู่บนเวทีกับ Springsteen ซึ่งช่วยเริ่มต้นอาชีพนักแสดงของเธอ เพลง " Cover Me " นั้น Springsteen เขียนขึ้นเพื่อDonna Summerแต่บริษัทแผ่นเสียงของเขาโน้มน้าวให้เขาเก็บไว้สำหรับอัลบั้มใหม่ Springsteen เป็นแฟนตัวยงของผลงานของ Summer เขาจึงเขียนเพลงอีกเพลงหนึ่งให้เธอคือ " Protection " มิวสิกวิดีโอสำหรับBorn in the USAกำกับโดยBrian De PalmaและJohn Sayles Springsteen ร่วมเล่นในเพลงและอัลบั้ม " We Are the World " ในปี 1985 การแสดงสดของเขาในเพลง "Trapped" ของ Jimmy Cliffจากอัลบั้มนั้นได้รับการออกอากาศในระดับปานกลางในสถานี Top 40 ของสหรัฐฯ และยังขึ้นถึงอันดับ 1 ในชาร์ตBillboard Top Rock Tracks อีกด้วย [ 119 ]
ช่วงBorn in the USAถือเป็นจุดสูงสุดของความโดดเด่นของ Springsteen ในวัฒนธรรมป๊อป และเป็นกลุ่มผู้ชมที่กว้างที่สุดเท่าที่เขาเคยเข้าถึงได้ (โดยได้รับการสนับสนุนจากการปล่อยเพลงแดนซ์ มิกซ์ ของArthur Bakerจากสามซิงเกิล) ตั้งแต่วันที่ 15 มิถุนายนถึง 10 สิงหาคม 1985 อัลบั้มทั้งเจ็ดของเขาปรากฏอยู่ในชาร์ตอัลบั้มของสหราชอาณาจักรซึ่งเป็นครั้งแรกที่ศิลปินคนหนึ่งมีผลงานทั้งหมดติดชาร์ตพร้อมกัน[ 120 ] Live/1975–85ซึ่งเป็นชุดกล่องห้าแผ่น (หรือสามเทปคาสเซ็ตหรือสามซีดี) วางจำหน่ายในช่วงปลายปี 1986 และกลายเป็นชุดกล่องชุดแรกที่เปิดตัวที่อันดับ 1 ในชาร์ตอัลบั้มของสหรัฐอเมริกา เป็นหนึ่งในอัลบั้มแสดงสดที่ประสบความสำเร็จทางการค้ามากที่สุดตลอดกาล โดยขายได้ 13 ล้านชุดในสหรัฐอเมริกา ในช่วงทศวรรษ 1980 มีนิตยสารแฟนคลับ ของ Springsteen หลาย ฉบับเปิดตัว รวมถึงนิตยสารBackstreets [ 121 ]
ปี 1987–1999: ภาพยนตร์เรื่อง Tunnel of Love , ได้รับรางวัลออสการ์ และได้รับการยกย่องให้เข้าสู่หอเกียรติยศ

สปริงสตีนปล่อยอัลบั้ม Tunnel of Loveที่สงบและไตร่ตรองมากขึ้นในเดือนตุลาคม 1987 อัลบั้มนี้เป็นการสะท้อนความคิดที่ลึกซึ้งเกี่ยวกับความรักหลายแง่มุม ทั้งที่พบเจอ สูญเสีย และสูญเปล่า โดยมีการนำเสียงของวง E Street Band มาใช้เพียงบางส่วนเท่านั้น[ 122 ]แม้ว่าจะมียอดขายน้อยกว่าBorn in the USAแต่ก็ประสบความสำเร็จในเชิงพาณิชย์ โดยขึ้นอันดับ 1 ในBillboard 200 [ 122 ] [ 123 ]ในเดือนมิถุนายน 1988 เขาแสดงคอนเสิร์ตที่Villa Parkซึ่งสภาพบรรยากาศที่ผิดปกติทำให้ได้ยินเสียงคอนเสิร์ตไปไกลถึง 20 ไมล์[ 124 ]ในวันที่ 19 กรกฎาคมคอนเสิร์ตของสปริงสตีนในเยอรมนีตะวันออก ดึงดูดผู้ชมถึง 300,000 คน นักข่าว Erik Kirschbaum เรียกคอนเสิร์ตนี้ว่า "คอนเสิร์ตร็อกที่สำคัญที่สุดเท่าที่เคยมีมา ไม่ว่าจะที่ไหนก็ตาม" ในหนังสือ Rocking the Wall. Bruce Springsteen: The Berlin Concert That Changed the World ในปี2013 ของเขาคอนเสิร์ตนี้จัดขึ้นโดยฝ่ายเยาวชนของพรรคเอกภาพสังคมนิยมเพื่อเอาใจเยาวชนของเยอรมนีตะวันออกที่กระหายอิสรภาพและดนตรีป็อปจากตะวันตก อย่างไรก็ตาม Kirschbaum มีความเห็นว่าความสำเร็จของคอนเสิร์ตนี้เป็นตัวกระตุ้นให้เกิดการต่อต้านระบอบการปกครองในเยอรมนีตะวันออก และมีส่วนช่วยให้กำแพงเบอร์ลินพังทลายลงในปีต่อมา[ 125 ]
ต่อมาในปี 1988 สปริงสตีนเป็นหัวหน้าวงใน การทัวร์ Human Rights Now! ทั่วโลก เพื่อองค์กรแอมเนสตี้ อินเตอร์เนชั่นแนลในเดือนตุลาคมปี 1989 เขาได้ยุบวง E Street Band [ 126 ] [ 127 ]ในปี 1992 หลังจากเสี่ยงต่อการถูกแฟนเพลงกล่าวหาว่า "ไปฮอลลีวูด" ด้วยการย้ายไปลอสแอนเจลิสและทำงานร่วมกับนักดนตรีรับจ้างสปริงสตีนได้ปล่อยอัลบั้มสองชุดพร้อมกันคือHuman TouchและLucky Town [ 127 ] การแสดงของวงดนตรีไฟฟ้าในรายการโทรทัศน์อะคูสติกMTV Unplugged (ต่อมาออกอากาศในชื่อIn Concert/MTV Plugged ) ได้รับการตอบรับไม่ดีและตอกย้ำความไม่พอใจของแฟนเพลง[ 128 ]

สปริงสตีนได้รับรางวัลออสการ์ในปี 1994 จากเพลง " Streets of Philadelphia " ซึ่งปรากฏอยู่ในซาวด์แทร็กของภาพยนตร์เรื่องPhiladelphiaวิดีโอเพลงนี้แสดงให้เห็นการร้องจริงของสปริงสตีนที่บันทึกโดยใช้ไมโครโฟนที่ซ่อนไว้ ประกอบกับดนตรีที่บันทึกไว้ล่วงหน้า เทคนิคนี้ได้รับการพัฒนาในวิดีโอเพลง " Brilliant Disguise " [ 129 ]ในปี 1995 หลังจากที่ได้จัดตั้งวง E Street Band ขึ้นใหม่ชั่วคราวเพื่อบันทึกเพลงใหม่สองสามเพลงสำหรับ อัลบั้ม Greatest Hits ชุดแรกของเขา (การบันทึกเสียงครั้งนี้ได้รับการบันทึกไว้ในสารคดีBlood Brothers ) และการแสดงหนึ่งครั้งที่ Tramps ในนิวยอร์กซิตี้[ 130 ]เขาได้ออกอัลบั้มเพลงโฟล์คชุดที่สองThe Ghost of Tom Joadอัลบั้มนี้ได้รับแรงบันดาลใจจากThe Grapes of WrathของJohn SteinbeckและจากJourney to Nowhere: The Saga of the New Underclass ซึ่งเป็นหนังสือของ Dale Maharidgeผู้ได้รับรางวัลพูลิตเซอร์และMichael Williamsonช่าง ภาพ นิตยสาร Rolling Stoneระบุว่าอัลบั้มนี้เป็นผลงานที่แสดงออกถึงประเด็นทางสังคมอย่างชัดเจนครั้งแรกของ Springsteen นับตั้งแต่Born in the USAโดยมีความคล้ายคลึงกับNebraska อย่างมาก เนื่องจากลักษณะที่เป็นอะคูสติกและสไตล์การเล่าเรื่องในยุคเศรษฐกิจตกต่ำที่ชวนให้นึกถึง Woody Guthrie อัลบั้มนี้โดดเด่นด้วยบรรยากาศที่มืดมนและหดหู่ เน้นไปที่ตัวละครที่แตกสลายจากความยากลำบากในชีวิต มีทางออกน้อยมาก และมีดนตรีเพียงเล็กน้อยที่ช่วยบรรเทาความทุกข์จากสถานการณ์ที่มืดมนและสิ้นหวังที่ปรากฏ[ 131 ]
สปริงสตีนสนับสนุนอัลบั้มนี้ด้วยการทัวร์คอนเสิร์ตอะคูสติกเดี่ยวในสถานที่เล็กๆ ทั่วโลกเป็นเวลานาน ในชื่อ Ghost of Tom Joad Tourทัวร์นี้ได้นำเสนอเพลงเก่าๆ ของเขาหลายเพลงในรูปแบบอะคูสติกที่ปรับเปลี่ยนไปอย่างมาก สปริงสตีนได้ย้ำกับผู้ชมอย่างชัดเจนว่า “หุบปากซะ” และอย่าปรบมือระหว่างการแสดง[ 132 ]หลังจากจบ Ghost of Tom Joad Tour สปริงสตีนก็ย้ายจากแคลิฟอร์เนียกลับไปนิวเจอร์ซีย์กับครอบครัว[ 133 ] ในปี 1998 เขาได้ปล่อย บ็อกซ์ เซ็ ต เพลงที่ไม่ได้ เผยแพร่ออกมา จำนวน มากถึงสี่แผ่น ในชื่อTracks ต่อมาเขาได้ยอมรับว่าช่วงทศวรรษ 1990 เป็น “ช่วงเวลาที่สูญหาย” ทางดนตรีสำหรับเขา: “ผมไม่ได้ทำงานมากนัก บางคนอาจบอกว่าผมไม่ได้ทำผลงานที่ดีที่สุด” [ 134 ]
สปริงสตีนได้รับการแต่งตั้งเข้าสู่หอเกียรติยศร็อกแอนด์โรลในปี 1999 โดยโบโน (นักร้องนำของวง U2) ซึ่งเขาตอบแทนบุญคุณในปี 2005 [ 135 ]ในปี 1999 สปริงสตีนและวง E Street Band กลับมารวมตัวกันอีกครั้งและเริ่มทัวร์คอนเสิร์ต Reunion Tourที่ยาวนานกว่าหนึ่งปี ไฮไลท์สำคัญ ได้แก่ การแสดง 15 รอบที่ขายบัตรหมดเกลี้ยง ณContinental Airlines Arenaในอีสต์รัทเธอร์ฟอร์ด รัฐนิวเจอร์ซีย์และการแสดง 10 คืนที่ขายบัตรหมดเกลี้ยง ณ Madison Square Garden ในนครนิวยอร์ก เพลงใหม่ที่เล่นในคอนเสิร์ตเหล่านี้คือ " American Skin (41 Shots) " (เกี่ยวกับเหตุการณ์ตำรวจยิงAmadou Diallo ) ซึ่งก่อให้เกิดความขัดแย้ง[ 136 ]
ปี 2002–2007: อัลบั้ม The Rising , Devils & Dustและผลงานอื่นๆ
ในปี 2002 สปริงสตีนได้ออกอัลบั้มสตูดิโอชุดแรกพร้อมวงดนตรีเต็มรูปแบบในรอบ 18 ปี ชื่อThe Risingซึ่งผลิตโดยเบรนแดน โอไบรอัน อัลบั้มนี้ซึ่งส่วนใหญ่เป็นการสะท้อนถึงเหตุการณ์โจมตี 11 กันยายนประสบความสำเร็จทั้งในด้านคำวิจารณ์และความนิยมเพลงไตเติ้ลได้รับความนิยมในสถานีวิทยุหลายแห่ง และอัลบั้มนี้กลายเป็นอัลบั้มใหม่ที่ขายดีที่สุดของสปริงสตีนในรอบ 15 ปี เริ่มต้นด้วยการปรากฏตัวในช่วงเช้าตรู่ที่แอสเบอรีพาร์คในรายการThe Today Showทัวร์The Rising ก็เริ่มต้นขึ้น วงดนตรีได้ออกทัวร์คอนเสิร์ตแบบคืนเดียวจบในหลายสนามกีฬาในสหรัฐอเมริกาและยุโรป สปริงสตีนเล่นคอนเสิร์ตที่ สนามกีฬาไจแอนท์ในนิวเจอร์ซีย์ถึง 10 คืน ซึ่งเป็นจำนวนที่ไม่เคยมีมาก่อน[ 137 ]
อัลบั้ม The Risingได้รับรางวัลแกรมมีสาขาอัลบั้มร็อกยอดเยี่ยมและได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลอัลบั้มแห่งปีใน งาน ประกาศรางวัลแกรมมีครั้งที่ 45 ประจำปี 2003 นอกจากนี้ "The Rising" ยังได้รับรางวัลแกรมมีสาขาเพลงร็อกยอดเยี่ยมและสาขาการร้องเพลงร็อกชายยอดเยี่ยมและได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง รางวัล เพลงแห่งปี[ 138 ]ในพิธีดังกล่าว สปริงสตีนได้แสดงเพลง " London Calling " ของวง The Clash ร่วมกับเอลวิส คอสเตลโลเดฟ โกรห์ลและสตีเวน แวน แซนด์ท สมาชิกวง E Street Band และโทนี่ คานาล มือเบสของ วง No Doubtเพื่อเป็นการไว้อาลัยแด่โจ สตรัมเม อ ร์[ 139 ]ในปี 2004 สปริงสตีนและวง E Street Band ได้เข้าร่วม ทัวร์ Vote for Changeร่วมกับจอห์น เมลเลนแคมป์ จอ ห์น โฟเกอร์ตี้ วงDixie ChicksวงPearl Jam วง REM วง Bright EyesวงDave Matthews BandวงJackson Browneและนักดนตรีอื่นๆ[ 140 ]
อัลบั้มเดี่ยวDevils & Dustวางจำหน่ายในเดือนเมษายน พ.ศ. 2548 เป็นอัลบั้มที่เรียบง่าย ส่วนใหญ่เป็นเพลงอะคูสติก คล้ายกับNebraskaและThe Ghost of Tom Joadเนื้อหาบางส่วนเขียนขึ้นเกือบ 10 ปีก่อนหน้านั้น ระหว่างหรือหลังจากทัวร์ Ghost of Tom Joad ไม่นาน เพลงบางเพลงเคยแสดงในเวลานั้นแต่ยังไม่ได้วางจำหน่าย[ 141 ]เพลงไตเติ้ลกล่าวถึงความรู้สึกและความกลัวของทหารธรรมดาคนหนึ่งในช่วงสงครามอิรักอัลบั้มนี้ขึ้นอันดับหนึ่งในชาร์ตเพลงของ 10 ประเทศ สปริงสตีนเริ่มทัวร์เดี่ยว Devils & Dustพร้อมกับการวางจำหน่ายอัลบั้ม โดยเล่นทั้งในสถานที่ขนาดเล็กและขนาดใหญ่ จำนวนผู้เข้าชมค่อนข้างน่าผิดหวังในบางภูมิภาค และยกเว้นในยุโรป ตั๋วหาซื้อได้ง่ายกว่าในอดีต[ 142 ]
ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2549 สปริงสตีนได้ปล่อยอัลบั้มWe Shall Overcome: The Seeger Sessionsซึ่งเป็นโปรเจกต์ดนตรีแนวอเมริกันรูทส์ที่เน้นการนำเสนอเพลง 15 เพลงที่ได้รับความนิยมจากการเคลื่อนไหวทางดนตรีหัวรุนแรงของพีท ซีเกอร์ โดย มีการนำเอาเสียงโฟล์กขนาดใหญ่มาใช้ การทัวร์คอนเสิร์ตเริ่มต้นในเดือนเดียวกัน โดยมีวงดนตรี 18 คนที่เรียกว่า Seeger Sessions Band (และต่อมาย่อเหลือ Sessions Band) การทัวร์ครั้งนี้ได้รับความนิยมอย่างมากในยุโรป ขายบัตรหมดทุกที่และได้รับคำวิจารณ์ที่ดีเยี่ยม[ 143 ]รวมถึงการแสดงเปิดในนิวออร์ลีนส์ รัฐลุยเซียนา หลังพายุเฮอริเคนแคทรีนา[ 144 ]แต่หนังสือพิมพ์รายงานว่าการแสดงในสหรัฐอเมริกาหลายรายการมีผู้เข้าชมไม่มากนัก[ 145 ] [ 146 ] [ 147 ]
อัลบั้มถัดไปของ Springsteen ชื่อMagicวางจำหน่ายในเดือนตุลาคม 2007 บันทึกเสียงร่วมกับวง E Street Band ประกอบด้วยเพลงใหม่ของ Springsteen 10 เพลง รวมถึงเพลง " Long Walk Home " ซึ่งเคยแสดงร่วมกับวง Sessions หนึ่งครั้ง และเพลงลับ (เพลงแรกที่รวมอยู่ในอัลบั้มสตูดิโอของ Springsteen) คือ " Terry's Song " ซึ่งเป็นเพลงที่อุทิศให้กับ Terry Magovern ผู้ช่วยของ Springsteen มายาวนาน ซึ่งเสียชีวิตในเดือนกรกฎาคม 2007 [ 148 ] Magicเปิดตัวที่อันดับ 1 ในสหรัฐอเมริกา[ 149 ]ไอร์แลนด์ และสหราชอาณาจักร[ 150 ] Springsteen โปรโมตอัลบั้มนี้ในMagic Tourซึ่งเป็นการทัวร์ครั้งแรกของเขากับวง E Street Band นับตั้งแต่ปี 2003 [ 151 ]นับเป็นการทัวร์ครั้งสุดท้ายของ Danny Federici สมาชิกวง E Street Band มายาวนาน ซึ่งเสียชีวิตในปี 2008 [ 152 ]
ปี 2008–2011: การมีส่วนร่วมทางการเมือง, ซูเปอร์โบวล์ครั้งที่ 43 และรางวัลเกียรติยศจากศูนย์เคนเนดี
สปริงสตีนสนับสนุน การหาเสียง เลือกตั้งประธานาธิบดีของบารัค โอบามาในปี 2008 [ 153 ] เขาแสดงดนตรีอะคูสติกเดี่ยวเพื่อสนับสนุนการหาเสียงของโอบามาตลอดปี 2008 [ 154 ]ซึ่งจบลงด้วยการชุมนุมในวันที่ 2 พฤศจิกายน ซึ่งเขาได้เปิดตัวเพลง " Working on a Dream " ในรูปแบบดูโอ้กับสคาลฟา[ 155 ]หลังจากชัยชนะในการเลือกตั้งของโอบามาในวันที่ 4 พฤศจิกายน เพลง "The Rising" ของสปริงสตีนเป็นเพลงแรกที่เปิดผ่านลำโพงหลังจากสุนทรพจน์ชัยชนะของโอบามาในแกรนต์พาร์ ค ชิคาโก สปริงสตีนเป็นผู้เปิดการแสดงดนตรีในงานเฉลิมฉลองการเข้ารับตำแหน่งของโอบามาในวันที่ 18 มกราคม 2009 ซึ่งมีผู้เข้าร่วมกว่า 400,000 คน[ 156 ]เขาแสดงเพลง "The Rising" ร่วมกับคณะนักร้องประสานเสียงหญิงล้วน ต่อมาเขาแสดง เพลง " This Land Is Your Land " ของวู้ดดี้ กัทรีร่วมกับพีท ซีเกอร์
เมื่อวันที่ 11 มกราคม พ.ศ. 2552 สปริงสตีนได้รับรางวัลลูกโลกทองคำสาขาเพลงประกอบภาพยนตร์ยอดเยี่ยมจากเพลง " The Wrestler " จากภาพยนตร์ชื่อเดียวกันของดาร์เรน อโรนอฟสกี [ 157 ] หลังจากได้รับจดหมายจากใจจริงจากนักแสดงนำมิกกี้ รูร์ค สปริงสตีนจึงมอบเพลงนี้ให้กับภาพยนตร์เรื่องนี้โดยไม่คิดค่าใช้จ่าย[ 158 ]
สปริงสตีนแสดงในงานแสดงช่วงพักครึ่งของซูเปอร์โบวล์ XLIIIเมื่อวันที่ 1 กุมภาพันธ์ 2552 [ 159 ]โดยตกลงที่จะแสดงหลังจากที่เคยปฏิเสธในโอกาสก่อนหน้านี้[ 160 ]ไม่กี่วันก่อนการแข่งขัน สปริงสตีนได้จัดการแถลงข่าวที่ไม่ค่อยเกิดขึ้นบ่อยนัก ซึ่งเขาสัญญาว่าจะจัด "ปาร์ตี้ 12 นาที" [ 161 ] [ 162 ]มีรายงานว่าการแถลงข่าวครั้งนี้เป็นการแถลงข่าวครั้งแรกของสปริงสตีนในรอบกว่า 25 ปี[ 163 ]การแสดงของเขาที่มีความยาว 12 นาที 45 วินาที ร่วมกับวง E Street Band และ Miami Horns ประกอบด้วยการแสดงเพลง "Tenth Avenue Freeze-Out", "Born to Run", "Working on a Dream" และ "Glory Days" ในเวอร์ชันย่อ โดยเพลงหลังสุดมีเนื้อหาเกี่ยวกับฟุตบอลแทนเนื้อเพลงเดิมที่เกี่ยวกับเบสบอล การปรากฏตัวและกิจกรรมส่งเสริมการขายต่างๆ ทำให้สปริงสตีนกล่าวว่า "นี่อาจเป็นเดือนที่ยุ่งที่สุดในชีวิตของผม" [ 164 ]
อัลบั้ม Working on a Dreamซึ่งอุทิศให้กับเฟเดริชี วางจำหน่ายในช่วงปลายเดือนมกราคม พ.ศ. 2552 [ 161 ]ทัวร์คอนเสิร์ตสนับสนุน Working on a Dream Tourจัดขึ้นตั้งแต่เดือนเมษายนถึงพฤศจิกายน พ.ศ. 2552 วงดนตรีแสดงคอนเสิร์ตสุดท้าย 5 รอบที่สนามกีฬาไจแอนท์สเตเดียม โดยเปิดด้วยเพลงใหม่ที่เน้นถึงสนามกีฬาอันเก่าแก่แห่งนี้ และรากเหง้าของสปริงสตีนในรัฐนิวเจอร์ซีย์ ชื่อเพลงว่า "Wrecking Ball" [ 165 ]
สปริงสตีนได้รับรางวัลKennedy Center Honorsเมื่อวันที่ 6 ธันวาคม พ.ศ. 2552 ประธานาธิบดีโอบามากล่าวสุนทรพจน์โดยยืนยันว่าสปริงสตีนได้ผสมผสานชีวิตของชาวอเมริกันทั่วไปเข้ากับบทเพลงอันหลากหลายของเขา โอบามาเสริมว่าคอนเสิร์ตของสปริงสตีนไม่ใช่แค่คอนเสิร์ตร็อกแอนด์โรล แต่เป็นการ "ร่วมสามัคคีธรรม" งานนี้มีการแสดงดนตรีเพื่อเป็นเกียรติแก่สปริงสตีนจากเมลิสซา เอเธอร์ริดจ์ , เบน ฮาร์เปอร์ , จอห์น เมลเลนแคม ป์, เจน นิเฟอร์ เน็ตเทิลส์ , สติงและเอ็ดดี้ เว็ดเด อ ร์[ 166 ]
ช่วงปี 2000 สิ้นสุดลงด้วยการที่ Springsteen ได้รับการเสนอชื่อให้เป็นหนึ่งในแปดศิลปินแห่งทศวรรษโดยนิตยสารRolling Stone [ 167 ]และจากการทัวร์คอนเสิร์ตของ Springsteen ทำให้เขาอยู่ในอันดับที่สี่ของศิลปินที่มีรายได้รวมจากคอนเสิร์ตตลอดทศวรรษ[ 168 ]
Clarence Clemonsนักแซกโซโฟนและสมาชิกผู้ก่อตั้งวง E Street Band เสียชีวิตเมื่อวันที่ 18 มิถุนายน 2011 จากภาวะแทรกซ้อนจากโรคหลอดเลือดสมอง[ 169 ]
ปี 2012–2018: อัตชีวประวัติและละครบรอดเวย์

อัลบั้มสตูดิโอชุดที่ 17 ของ Springsteen ชื่อWrecking Ballวางจำหน่ายในเดือนมีนาคม 2012 อัลบั้มประกอบด้วย 11 เพลง บวกกับ 2 เพลงโบนัส[ 170 ] Wrecking Ballกลายเป็นอัลบั้มอันดับ 1 ชุดที่ 10 ของ Springsteen ในสหรัฐอเมริกา ทำให้เขามีอัลบั้มอันดับ 1 มากเป็นอันดับ 3 ตลอดกาล เทียบเท่ากับ Elvis Presley รองจาก The Beatles (19) และJay Z (12) ณ ปี 2009 [ 171 ]ทัวร์คอนเสิร์ตWrecking Ball Tourเริ่มขึ้นไม่นานหลังจากอัลบั้มวางจำหน่าย ในวันที่ 31 กรกฎาคม 2012 ที่เฮลซิงกิประเทศฟินแลนด์ Springsteen ได้แสดงคอนเสิร์ตที่ยาวที่สุดของเขาเป็นเวลา 4 ชั่วโมง 6 นาที โดยมีเพลงทั้งหมด 33 เพลง[ 172 ]
ในปี 2012 สปริงสตีนได้รณรงค์หาเสียงให้กับประธานาธิบดีบารัค โอบามา ในการเลือกตั้งประธานาธิบดีปี 2012โดยปรากฏตัวและแสดงที่การชุมนุมของโอบามาในโอไฮโอพิตต์สเบิร์กไอโอวาเวอร์จิเนียและวิสคอนซิน ในการชุมนุมเหล่า นั้นเขาได้กล่าวปราศรัยสั้นๆ ต่อผู้ชมและแสดงดนตรีอะคูสติกสั้นๆ ซึ่งรวมถึงเพลงที่แต่งขึ้นใหม่ชื่อ "Forward" [ 173 ] [ 174 ] [ 175 ]

เมื่อสิ้นปี ทัวร์ Wrecking Ball ได้รับการประกาศให้เป็นทัวร์ยอดนิยมโดยBillboard Touring Awardsเนื่องจากมีผู้เข้าชมมากที่สุดในบรรดาทัวร์ทั้งหมดในปีนั้น ในด้านการเงิน ทัวร์นี้ทำรายได้เป็นอันดับสองรองจากทัวร์ของRoger Waters [ 176 ] SpringsteenจบอันดับสองรองจากMadonnaในฐานะผู้ทำเงินสูงสุดในปี 2012 ด้วยรายได้ 33.44 ล้านดอลลาร์[ 177 ]อัลบั้มWrecking Ballพร้อมกับซิงเกิล "We Take Care of Our Own" ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลแกรมมี่ 3 สาขา ได้แก่ สาขาการแสดงร็อกยอดเยี่ยมและเพลงร็อกยอดเยี่ยมสำหรับ "We Take Care of Our Own" และสาขาอัลบั้มร็อกยอดเยี่ยม[ 178 ] [ 179 ] Rolling Stoneยกให้Wrecking Ballเป็นอัลบั้มอันดับหนึ่งของปี 2012 ในรายชื่อ 50 อันดับแรก[ 180 ]
ในช่วงปลายเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2556 สารคดีSpringsteen & Iซึ่งกำกับโดยBaillie Walshและอำนวยการสร้างโดยRidley Scottได้ออกฉายพร้อมกันทั่วโลกผ่านการออกอากาศทางโรงภาพยนตร์ในกว่า 50 ประเทศ[ 181 ]

สปริงสตีนปล่อยอัลบั้มสตูดิโอชุดที่สิบแปดของเขาHigh Hopesในเดือนมกราคม 2014 ซิงเกิลและมิวสิกวิดีโอแรกเป็นเวอร์ชันที่บันทึกใหม่ของเพลง " High Hopes " ซึ่งสปริงสตีนเคยบันทึกไว้ในปี 1995 อัลบั้มนี้เป็นอัลบั้มแรกของสปริงสตีนที่เพลงทั้งหมดเป็นเพลงคัฟเวอร์ เพลงที่บันทึกใหม่จากอัลบั้มก่อนๆ หรือเวอร์ชันที่บันทึกใหม่ของเพลงที่เคยปล่อยออกมาแล้ว วง E Street Band ชุดทัวร์ปี 2014 ปรากฏตัวในอัลบั้มนี้ รวมถึงเพลงที่บันทึกกับเคลมอนส์และเฟเดอริซี ก่อนที่พวกเขาจะเสียชีวิต[ 182 ] High Hopes กลาย เป็นอัลบั้มอันดับ 1 ชุดที่ 11 ของสปริงสตีนในสหรัฐอเมริกา[ 183 ]และเป็น อัลบั้ม อันดับ 1 ชุดที่ 10 ของเขาในสหราชอาณาจักรทำให้เขารั้งอันดับที่ 5 ตลอดกาลร่วมกับโรลลิงสโตนส์และยูทู[ 184 ]โรลลิงสโตนยกให้High Hopes เป็น อัลบั้มที่ดีที่สุดอันดับ 2 ของปี (รองจากSongs of Innocence ของยูทู ) ในรายชื่อ 50 อัลบั้มยอดเยี่ยมแห่งปี 2014 [ 185 ]
สปริงสตีนเปิดตัวการแสดงครั้งแรกในตอนสุดท้ายของซีซั่นที่สามของรายการLilyhammer ของแวน แซนด์ ซึ่งมีชื่อว่า "Loose Ends" ตามชื่อเพลงของสปริงสตีนในอัลบั้มTracks [ 186 ]
เมื่อวันที่ 6 สิงหาคม 2015 สปริงสตีนได้แสดงในตอนสุดท้ายของรายการ The Daily Show กับจอน สจ๊วตในช่วง 'Moment of Zen' ครั้งสุดท้ายของสจ๊วต เมื่อวันที่ 16 ตุลาคม เพื่อฉลองครบรอบ 35 ปีของอัลบั้ม The Riverสปริงสตีนได้ประกาศ ชุดบ็อกซ์เซ็ต The Ties That Bind: The River Collection ซึ่งวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 4 ธันวาคม โดยประกอบด้วยซีดี 4 แผ่น (รวมถึงเพลงที่ไม่เคยเผยแพร่มาก่อนหลายเพลง) และดีวีดี (หรือบลูเรย์) 3 แผ่น พร้อมหนังสือปกแข็งขนาด 148 หน้า ในเดือนพฤศจิกายน 2015 เพลง "American Skin (41 Shots)" ได้ถูกแสดงร่วมกับจอห์น เลเจนด์ในงานShining a Light: A Concert for Progress on Race in America [ 187 ]สปริงสตีนปรากฏตัวครั้งแรกในรายการSaturday Night Liveนับตั้งแต่ปี 2002 เมื่อวันที่ 19 ธันวาคม 2015 [ 188 ]

ทัวร์ The River Tour 2016เริ่มขึ้นในเดือนมกราคม 2016 เพื่อสนับสนุนชุดกล่องThe Ties That Bind: The River Collection การแสดงรอบแรกทั้งหมดในอเมริกาเหนือประกอบด้วยการแสดงเพลงจากอัลบั้ม The River ทั้งหมดตามลำดับ พร้อมกับเพลงอื่นๆ จากผลงานของ Springsteen [ 189 ]ในเดือนเมษายน 2016 Springsteen เป็นหนึ่งในศิลปินกลุ่มแรกๆ ที่คว่ำบาตรกฎหมายห้องน้ำต่อต้านคนข้ามเพศของรัฐนอร์ทแคโรไลนา[ 190 ]
Chapter and Verseซึ่งเป็นการรวบรวมผลงานตลอดอาชีพของ Springsteen ตั้งแต่ปี 1966 วางจำหน่ายในเดือนกันยายน 2016 ในเดือนเดียวกันนั้น Simon & Schusterได้ตีพิมพ์หนังสืออัตชีวประวัติของเขาความยาว 500 หน้าชื่อ Born to Runหนังสือเล่มนี้ติดอันดับหนังสือขายดีของ The New York Times [ 191 ]
เมื่อวันที่ 7 กันยายน 2016 ณCitizens Bank Parkในฟิลาเดลเฟียรัฐเพนซิลเวเนีย สปริงสตีนแสดงคอนเสิร์ตเป็นเวลา 4 ชั่วโมง 4 นาที ซึ่งเป็นการแสดงที่ยาวที่สุดของเขาในสหรัฐอเมริกา[ 192 ] [ 193 ]ทัวร์ River Tour 2016 เป็นทัวร์ที่ทำรายได้สูงสุดทั่วโลกในปี 2016 โดยทำรายได้ 268.3 ล้านดอลลาร์สหรัฐทั่วโลก และเป็นทัวร์ที่ทำรายได้สูงสุดนับตั้งแต่ปี 2014 สำหรับศิลปินใดๆ[ 194 ]
สปริงสตีนสนับสนุนการหาเสียงเลือกตั้งประธานาธิบดีของฮิลลารี คลินตัน ในปี 2016 โดยแสดงคอนเสิร์ตที่การชุมนุมในฟิลาเดลเฟียเมื่อวันที่ 7 พฤศจิกายน 2016 เมื่อวันที่ 22 พฤศจิกายน สปริงสตีนได้รับเหรียญอิสรภาพจากประธานาธิบดีบารัค โอบามา [ 195 ] [ 196 ] เมื่อ วัน ที่ 12 มกราคม 2017 สปริงสตีนและสเคียลฟาแสดงเพลงอะคูสติกพิเศษ 15 เพลงให้กับบารัคและมิเชล โอบามาที่ ห้องอีสต์รูมของ ทำเนียบขาวสองวันก่อนที่ประธานาธิบดีจะกล่าวสุนทรพจน์อำลาประเทศ[ 197 ] [ 198 ]

การแสดง Springsteen on Broadwayซึ่งจัดแสดงเป็นเวลาแปดสัปดาห์ที่โรงละคร Walter Kerrบนบรอดเวย์ในนครนิวยอร์กในช่วงฤดูใบไม้ร่วงปี 2017 ได้รับการประกาศในเดือนมิถุนายน 2017 [ 199 ]การแสดงประกอบด้วย Springsteen อ่านข้อความบางส่วนจากหนังสืออัตชีวประวัติ Born to Run ปี 2016 ของเขา และแสดงความทรงจำอื่นๆ ในรูปแบบการพูด [ 200 ]เดิมทีการแสดงมีกำหนดจัดแสดงตั้งแต่วันที่ 12 ตุลาคมถึง 26 พฤศจิกายน แต่ได้ขยายเวลาออกไปสามครั้ง การแสดงรอบสุดท้ายเกิดขึ้นในวันที่ 15 ธันวาคม 2018 [ 201 ] [ 202 ] [ 203 ]สำหรับการผลิต Springsteen on Broadwayเขาได้รับรางวัล Tony Award พิเศษในงานประกาศรางวัล Tony Awards ครั้งที่ 72ในปี 2018 [ 204 ]
อัลบั้มบันทึกการแสดงสดSpringsteen on Broadwayวางจำหน่ายในเดือนธันวาคม 2018 และติดอันดับท็อป 10 ในกว่า 10 ประเทศ และอันดับ 11 ในสหรัฐอเมริกา[ 205 ]
2019–2021: ดวงดาวแห่งตะวันตกและจดหมายถึงคุณ
อัลบั้มสตูดิโอชุดที่สิบเก้าของ Springsteen ชื่อWestern Starsวางจำหน่ายในเดือนมิถุนายน 2019 [ 206 ]
เมื่อวันที่ 23 กรกฎาคม 2019 มีการประกาศว่า Springsteen จะเปิดตัวภาพยนตร์เรื่องWestern Starsในเทศกาลภาพยนตร์โทรอนโตในเดือนกันยายน 2019 โดยเขาร่วมกำกับภาพยนตร์เรื่องนี้กับThom Zimny ผู้ร่วมงานมายาวนาน ภาพยนตร์เรื่องนี้มี Springsteen และวงดนตรีของเขาแสดงดนตรีจากWestern Starsต่อหน้าผู้ชมสด[ 207 ] [ 208 ]ภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าฉายในโรงภาพยนตร์ในเดือนตุลาคม 2019 และอัลบั้มเพลงประกอบภาพยนตร์Western Stars – Songs from the Filmก็วางจำหน่ายในวันเดียวกัน[ 209 ]
เมื่อวันที่ 29 พฤษภาคม 2020 สปริงสตีนปรากฏตัวจากระยะไกลระหว่างการถ่ายทอดสดคอนเสิร์ตแบบไม่มีผู้ชมของวงDropkick Murphysที่Fenway Parkในบอสตันโดยร่วมร้องเพลงกับKen Caseyในสองเพลง เหตุการณ์นี้ถือเป็นการแสดงดนตรีครั้งแรกที่ไม่มีผู้ชมในสถานที่จริง ณ สนามกีฬาขนาดใหญ่ สนามกีฬา หรือสนามเบสบอลในสหรัฐอเมริกาในช่วง การระบาด ของCOVID-19 [ 210 ]การถ่ายทอดสดดึงดูดผู้ชมมากกว่า 9 ล้านคนและระดมทุนได้มากกว่า 700,000 ดอลลาร์สหรัฐผ่านการบริจาคเพื่อการกุศล[ 211 ]
อัลบั้มสตูดิโอชุดที่ 20 ของ Springsteen ชื่อ Letter to Youวางจำหน่ายในเดือนตุลาคม 2020 [ 212 ] [ 213 ]สารคดีประกอบอัลบั้มชื่อเดียวกันก็วางจำหน่ายในเดือนเดียวกัน[ 214 ] [ 215 ]สารคดีเรื่องนี้ถ่ายทำเป็นภาพขาวดำและกำกับโดย Thom Zimny [ 215 ]อัลบั้มนี้ได้รับการสนับสนุนจากซิงเกิลสองเพลงคือ " Letter to You " และ " Ghosts " ซึ่งวางจำหน่ายในเดือนกันยายน[ 212 ] [ 213 ] [ 216 ] Letter to Youขึ้นถึงอันดับ 2 ในสหรัฐอเมริกา ทำให้ Springsteen เป็นศิลปินคนแรกที่วางจำหน่ายอัลบั้มติดอันดับท็อปไฟว์ในหกทศวรรษติดต่อกัน[ 217 ]
ในเดือนพฤศจิกายน สปริงสตีนได้รับเชิญให้เป็นนักร้องรับเชิญในซิงเกิล " Chinatown " ของ Bleachers [ 218 ]สปริงสตีนและวง E Street Band ได้รับเชิญให้เป็นแขกรับเชิญทางดนตรีในรายการSaturday Night Live ตอนวันที่ 12 ธันวาคม 2020 ซึ่งเป็นการแสดงครั้งแรกของวงนับตั้งแต่ปี 2017 แกรี่ ทัลเลนท์และซูซี่ ไทเรลล์เลือกที่จะอยู่บ้านเนื่องจาก ความกังวลเกี่ยวกับ COVID-19นี่เป็นครั้งแรกที่ทัลเลนท์พลาดการแสดงกับวง[ 219 ]
ในเดือนกุมภาพันธ์ 2021 มีการประกาศว่า Springsteen จะปล่อยพอดแคสต์แปดตอนบนSpotifyในชื่อRenegades: Born in the USAซึ่งจะมีเขาพูดคุยกับ Barack Obama เกี่ยวกับหัวข้อต่างๆ มากมาย รวมถึงครอบครัว เชื้อชาติ การแต่งงาน การเป็นพ่อ และสถานการณ์ของสหรัฐอเมริกา[ 220 ]
เมื่อวันที่ 7 มิถุนายน 2021 สปริงสตีนประกาศว่า การแสดง Springsteen on Broadway ของเขา จะกลับมาอีกครั้งในระยะเวลาจำกัดที่โรงละครเซนต์เจมส์ ของ Jujamcyn โดยเริ่มตั้งแต่วันที่ 26 มิถุนายน 2021 [ 221 ]ในการสัมภาษณ์กับจิม โรโตโล จาก E Street Radio เมื่อวันที่ 10 มิถุนายน 2021 สปริงสตีนกล่าวว่าเขาไม่ได้วางแผนที่จะเล่นคอนเสิร์ตใดๆ ในปี 2021 แต่ถูกเพื่อนชักชวนให้เล่นคอนเสิร์ตบรอดเวย์[ 222 ]ในระหว่างการสัมภาษณ์เดียวกัน สปริงสตีนยังประกาศถึงการร่วมงานกับวง The Killersที่ กำลังจะเกิดขึ้นอีกด้วย [ 223 ]
เมื่อวันที่ 11 กันยายน 2021 สปริงสตีนได้แสดงเพลง "I'll See You in My Dreams" เพื่อเป็นการไว้อาลัยแก่เหยื่อของการโจมตีเมื่อวันที่ 11 กันยายน[ 224 ]เขายังร่วมร้องนำและเล่นกีตาร์ในเพลง "Wasted Days" ของจอห์น เมลเลนแคมป์ ซึ่งวางจำหน่ายในเดือนกันยายน 2021 [ 225 ]
เมื่อวันที่ 13 ธันวาคม 2021 สปริงสตีนได้แสดงเพลงเซอร์ไพรส์ 4 เพลงในคอนเสิร์ตการกุศล John Henry's Friends เพื่อเด็กที่ได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นออทิสติกโดยมีSteve Earle และวง The Dukes ร่วมแสดง เป็นวงดนตรีประกอบ[ 226 ]เมื่อวันที่ 16 ธันวาคม 2021 สปริงสตีนขายลิขสิทธิ์เพลงทั้งหมดของเขาและลิขสิทธิ์การเผยแพร่เพลงที่เกี่ยวข้องให้กับSony Musicในราคา 500 ล้านดอลลาร์[ 227 ]การขายครั้งนี้ รวมถึงการแสดงบรอดเวย์และโครงการต่างๆ กับโอบามา ช่วยให้เขาขึ้นเป็นอันดับหนึ่งในรายชื่อนักดนตรีที่ได้รับค่าตอบแทนสูงสุดประจำปี 2021 ของRolling Stone [ 228 ]
ตั้งแต่ปี 2022: Only the Strong Survive , การร่วมงานกับศิลปินคนอื่นๆ, การทัวร์คอนเสิร์ต และThe Lost Albums

เมื่อวันที่ 24 พฤษภาคม 2022 มีการประกาศว่าเขาจะเริ่มทัวร์คอนเสิร์ตระดับนานาชาติกับวง E Street Band ในปี 2023 ซึ่งเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 2017 [ 229 ]ในเดือนพฤศจิกายน สปริงสตีนได้ปล่อยอัลบั้มสตูดิโอชุดที่ 21 ของเขาชื่อOnly the Strong Surviveซึ่งเป็นอัลบั้มเพลงคัฟเวอร์ เพลง โซล คลาสสิก จากยุค 1960 และ 1970 [ 230 ]เพื่อโปรโมตอัลบั้ม สปริงสตีนได้แสดงในรายการ The Tonight Show Starring Jimmy Fallonในช่วงกลางเดือนพฤศจิกายน พร้อมกับตอนพิเศษวันขอบคุณพระเจ้าในวันที่ 24 พฤศจิกายน[ 231 ] [ 232 ] [ 233 ]
ในการสัมภาษณ์เมื่อเดือนพฤศจิกายน 2022 สปริงสตีนยืนยันว่าเขาวางแผนอัลบั้ม Volume 2 โดยในขณะนั้นเขากล่าวว่า "น่าจะบันทึกเสร็จไปแล้วประมาณสามในสี่" [ 234 ] [ 235 ]เมื่อวันที่ 1 กุมภาพันธ์ 2023 สปริงสตีนและวง E Street Band ได้เริ่มทัวร์ครั้งแรกในรอบหกปีซึ่งมีกำหนดจะสิ้นสุดในเดือนกรกฎาคม 2025
สปริงสตีนให้เสียงร้องในเพลง "History Books" ของวง Gaslight Anthemซึ่งเป็นเพลงไตเติ้ลในอัลบั้มที่วางจำหน่ายในเดือนตุลาคม 2023 ของวง[ 236 ]ในเดือนเดียวกันนั้น เขายังร่วมงานกับไบรซ์ เดสเนอร์ในเพลง "Addicted to Romance" ซึ่งเป็นเพลงต้นฉบับสำหรับอัลบั้มเพลงประกอบภาพยนตร์She Came to Me [ 237 ] [ 238 ]ในเดือนกันยายน สปริงสตีนประกาศเลื่อนการแสดง 8 รอบที่กำหนดไว้ในเดือนกันยายน สปริงสตีนกำลังเข้ารับการรักษา โรค แผลในกระเพาะอาหารและแพทย์แนะนำให้เขาไม่ควรแสดงสด ไม่กี่วันต่อมา การแสดงอีก 12 รอบที่เหลือซึ่งกำหนดไว้สำหรับเดือนพฤศจิกายนถึงธันวาคม 2023 ก็ถูกเลื่อนออกไปเป็นวันที่ในเดือนมีนาคมและเมษายน และระหว่างเดือนสิงหาคมถึงพฤศจิกายน 2024 รวมแล้วมีการแสดง 29 รอบในทัวร์ที่ถูกเลื่อนออกไปเนื่องจากอาการป่วยของสปริงสตีน รวมถึงสปริงสตีนและสมาชิกคนอื่นๆ ในวงติดเชื้อCOVID- 19 [ 239 ] [ 240 ] [ 241 ]

ในเดือนเมษายน 2024 20th Century Studiosประกาศสร้างภาพยนตร์ชีวประวัติเรื่อง Springsteen : Deliver Me from Nowhereโดยอิงจากหนังสือปี 2023 ของWarren Zanesเกี่ยวกับการสร้างอัลบั้มNebraska ภาพยนตร์ เรื่องนี้เขียนบทและกำกับโดยScott CooperโดยJeremy Allen Whiteจะรับบทเป็น Springsteen และร้องเพลงเอง[ 242 ] [ 243 ] ในปีนั้น Springsteen ได้ร่วมเล่นกีตาร์ในอัลบั้ม " Going Home: Theme of the Local Hero " ของMark Knopflerที่นำกลับมาวางจำหน่ายใหม่เพื่อช่วยเหลือTeenage Cancer Trust [ 244 ] อัลบั้มรวมเพลงชุดที่แปดของเขาBest of Bruce Springsteenวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 19 เมษายน[ 245 ]ในเดือนตุลาคมDisney+และHuluได้ปล่อยสารคดีเกี่ยวกับการทัวร์คอนเสิร์ตปี 2023–2024 ของ Springsteen เรื่อง Road Diary : Bruce Springsteen and the E Street Band [ 246 ]สารคดีเรื่องนี้เปิดตัวครั้งแรกในเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติโทรอนโตในเดือนกันยายน พ.ศ. 2567 [ 247 ]ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2567 นิตยสารฟอร์บส์รายงานว่า สปริงสตีนมีมูลค่าสุทธิมากกว่า 1.1 พันล้านดอลลาร์ จากการทัวร์คอนเสิร์ตและการขายแคตตาล็อกเพลงเก่าของเขาในปี พ.ศ. 2564 [ 248 ]ทำให้เขากลายเป็นหนึ่งใน คนดัง และนักดนตรีที่ร่ำรวยที่สุดในระหว่างการแสดงคอนเสิร์ตที่ฟิลาเดลเฟียเมื่อวันที่ 23 สิงหาคม พ.ศ. 2567 สปริงสตีนได้ปฏิเสธข่าวลือเรื่องทัวร์อำลา[ 249 ]
ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2568 สปริงสตีนประกาศ ชุดรวม เพลง Tracks II: The Lost Albumsซึ่งวางจำหน่ายในวันที่ 27 มิถุนายน พ.ศ. 2568 โดยประกอบด้วยอัลบั้มเต็ม 7 ชุดที่รวบรวมเพลงที่ไม่เคยเผยแพร่มาก่อน ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2526 ถึง พ.ศ. 2561 ชุดรวมเพลงนี้มีทั้งหมด 83 เพลง โดย 74 เพลงเป็นเพลงที่ไม่เคยเผยแพร่มาก่อน นอกจากนี้ยังมีอัลบั้มคู่ขนานอีก 20 เพลง ชื่อLost and Found: Selections from The Lost Albumsซึ่งวางจำหน่ายในวันที่ 27 มิถุนายนเช่นกัน[ 250 ] [ 251 ]ในวันที่ 21 พฤษภาคม พ.ศ. 2568 สปริงสตีนได้ปล่อย EP ชื่อ Land of Hope & Dreamsซึ่งประกอบด้วยเพลง 4 เพลงจากคอนเสิร์ตเปิดทัวร์ที่แมนเชสเตอร์ในวันที่ 14 พฤษภาคม พ.ศ. 2568 [ 252 ]สารคดีความยาว 17 นาที ชื่อInside Tracks II: The Lost Albumsวางจำหน่ายในวันที่ 20 มิถุนายน พ.ศ. 2568 โดยนำเสนอรายละเอียดเชิงลึกเกี่ยวกับแต่ละอัลบั้มที่หายไป[ 253 ]
ในการสัมภาษณ์กับ Rolling Stone เมื่อเดือนมิถุนายน 2025 สปริงสตีนยืนยันว่าอัลบั้มเดี่ยวชุดใหม่เสร็จสมบูรณ์แล้วและจะวางจำหน่ายในปี 2026 อัลบั้มOnly the Strong Survive, Volume 2ก็เสร็จสมบูรณ์แล้วเช่นกัน และ บ็อกซ์เซ็ต Tracks IIIจะวางจำหน่ายในอีกสามปีข้างหน้า สปริงสตีนยังปฏิเสธในตอนแรกถึงการมีอยู่ของ อัลบั้ม Electric Nebraska ที่มีข่าวลือมานาน แต่หนึ่งเดือนหลังจากการสัมภาษณ์ เขาได้แก้ไขคำพูดของตัวเองและยืนยันว่ามีเพลงจากช่วงบันทึกเสียงเหล่านั้นอยู่จริง สปริงสตีนพูดคุยเกี่ยวกับอนาคตของวง E Street Band โดยกล่าวว่าเขาต้องการ "เล่นบ่อยขึ้นด้วยจำนวนวันที่น้อยลง" และ "มันน่าตื่นเต้นมากที่ได้เล่นกับวง E Street Band ในตอนนี้ และผมตั้งตารอที่จะได้เล่นกับพวกเขาต่อไปในอนาคต แต่ว่าอนาคตนั้นมีขีดจำกัด" เขากล่าวว่าเขาอยากจะจัดทัวร์เดี่ยวอีกครั้งคล้ายกับการแสดงบรอดเวย์ของเขา สปริงสตีนกล่าวว่าจะไม่มีทัวร์อำลา และเขาหวังว่าจะยังคงอยู่บนเวทีได้แม้ในวัยเก้าสิบ[ 254 ]
ทัวร์คอนเสิร์ตปี 2023–2025 ของ Springsteen และ E Street Band เป็นทัวร์ที่ทำรายได้สูงสุดในอาชีพของพวกเขา โดยทำรายได้เกือบ 730 ล้านดอลลาร์ทั่วโลก และติดอันดับหนึ่งในสิบทัวร์ที่ทำรายได้สูงสุดตลอดกาล ซึ่งมากกว่าสองเท่าของรายได้สูงสุดตลอดกาลก่อนหน้านี้จากทัวร์ Wrecking Ball ปี 2012–2013 นอกจากนี้ยังทำให้ Springsteen เป็นหนึ่งในศิลปินเพียงห้าคนเท่านั้นที่ทำรายได้จากการทัวร์คอนเสิร์ตตลอดอาชีพมากกว่า 2.3 พันล้านดอลลาร์[ 255 ]
เมื่อวันที่ 22 สิงหาคม พ.ศ. 2568 สปริงสตีนได้ปล่อยเพลง "Lonely Night in the Park" เพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 50 ปีของ อัลบั้ม Born to Runเวอร์ชันคุณภาพต่ำของเพลงนี้ปรากฏในแผ่นบูทเลกที่แฟนเพลงปล่อยออกมาหลายแผ่นตลอดหลายปีที่ผ่านมา และในปี พ.ศ. 2548 ก็เคยถูกเปิดเล่นสั้นๆ ในช่อง E Street Radio ของ SiriusXM [ 256 ]
ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2569 สปริงสตีนได้ปล่อยเพลงประท้วง " Streets of Minneapolis " ซึ่งเขียนและบันทึกขึ้นเพื่อตอบสนองต่อเหตุการณ์ยิงผู้ประท้วงเรเน่ กู๊ดและอเล็กซ์ เพรตติ เสียชีวิต โดยเจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองของรัฐบาลกลาง สหรัฐฯ ระหว่างปฏิบัติการบังคับใช้กฎหมายในมินนิอาโพลิส เพลงนี้ซึ่งสปริงสตีนได้เปิดตัวสดในสัปดาห์ที่วางจำหน่ายในคอนเสิร์ตการกุศลในมินนิอาโพลิสร่วมกับทอม โมเรลโลและคนอื่นๆ ประณามการกระทำของหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายตรวจคนเข้าเมืองของรัฐบาลกลางและวิพากษ์วิจารณ์นโยบายของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ โดยมองเหตุการณ์ในเมืองว่าเป็นเสียงเรียกร้องความยุติธรรมและความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันกับชุมชนผู้อพยพ "Streets of Minneapolis" ได้รับความสนใจอย่างกว้างขวางในฐานะส่วนหนึ่งของประเพณีการแต่งเพลงที่เกี่ยวข้องกับสังคมของสปริงสตีนที่มีมายาวนาน และได้ รับการกล่าวถึงในสื่อหลักๆ รวมถึงRolling Stone [ 257 ] [ 258 ]
เมื่อวันที่ 17 กุมภาพันธ์ 2026 สปริงสตีนและวง E Street Band ประกาศแผนการทัวร์อเมริกาเหนือ 20 รอบในปี 2026 โดยใช้ชื่อว่าLand of Hope and Dreams American Tourซึ่งเริ่มต้นเมื่อวันที่ 31 มีนาคมในมินนิอาโปลิสและจะสิ้นสุดในวันที่ 30 พฤษภาคมในฟิลาเดลเฟียการทัวร์ครั้งนี้เป็นการตอบโต้ทรัมป์[ 259 ]ทอม โมเรลโล จะปรากฏตัวเป็นแขกรับเชิญพิเศษในเพลงที่เลือกไว้ในแต่ละรอบของการทัวร์[ 260 ]
เมื่อวันที่ 12 มีนาคม 2026 สปริงสตีนได้ปล่อยเพลงคัฟเวอร์ของ วง Pogues ใน ชื่อ " A Rainy Night in Soho " ซึ่งจะอยู่ในอัลบั้มที่อุทิศให้กับเชน แมคโกแวนชื่อ20th Century Paddy - The Songs of Shane MacGowanซึ่งจะวางจำหน่ายในวันที่ 13 พฤศจิกายน 2026 [ 261 ]
ทัวร์คอนเสิร์ต Land of Hope and Dreams ในอเมริกาเริ่มต้นขึ้นในวันที่ 31 มีนาคม ในวันเดียวกันนั้น สปริงสตีนได้รับดาวที่First Avenueในมินนิอาโปลิส[ 262 ]ระหว่างการแสดงของสปริงสตีนในวอชิงตัน ดี.ซี.ในวันที่ 27 พฤษภาคม 2026 เขาได้ประกาศว่า เทศกาล Power to the Peopleจะจัดขึ้นในวันที่ 3 ตุลาคม 2026 ที่Merriweather Post Pavilionในโคลัมเบีย รัฐแมริแลนด์ ซึ่งเขาจะเข้าร่วมวงดนตรีของโมเรลโล[ 263 ]
ศิลปะและมรดก
ในฐานะนักดนตรี ผมใช้เวลาส่วนใหญ่ในการวัดช่องว่างระหว่างความฝันแบบอเมริกันกับความเป็นจริงของอเมริกา
สปริงสตีนเป็นหนึ่งในนักแสดงร็อกชาวอเมริกันที่ได้รับการยกย่องมากที่สุดในประวัติศาสตร์[ 265 ]ได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวางว่าเป็นหนึ่งในนักแต่งเพลงที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล[ 266 ]สปริงสตีนถูกเรียกว่าเป็น "กวีร็อกแอนด์โรล" ผู้ซึ่ง "[เปล่งประกาย] ความเป็นตัวตนที่แท้จริงของชนชั้นแรงงาน" [ 267 ]เขาถือเป็นผู้บุกเบิกดนตรีฮาร์ทแลนด์ร็อกซึ่งเป็นแนวเพลงที่ผสมผสานดนตรีร็อกกระแสหลักเข้ากับ ประเด็นเรื่อง ชนชั้นแรงงานและเนื้อเพลงที่คำนึงถึงสังคม ตามที่โรลลิงสโตน กล่าวไว้ ผลงานของเขา "เป็นตัวอย่างของค่านิยมที่ลึกซึ้งที่สุดของร็อก: ความปรารถนา ความต้องการอิสรภาพ และการค้นหาตัวตน" [ 268 ]เนื้อเพลงของสปริงสตีนมักถูกอธิบายว่ามีลักษณะเป็นภาพยนตร์ และมักสำรวจประเด็นส่วนตัวอย่างมาก เช่น ความมุ่งมั่นส่วนบุคคล ความไม่พอใจ และความผิดหวังในชีวิตในบริบทของสถานการณ์ในชีวิตประจำวัน[ 269 ]ประเด็นของสปริงสตีนรวมถึงการวิจารณ์ทางสังคมและการเมือง[ 270 ] [ 271 ]และมีรากฐานมาจากการต่อสู้ที่ครอบครัวของเขาต้องเผชิญ[ 272 ]
การเปลี่ยนแปลงในแนวทางการแต่งเนื้อเพลงของ Springsteen เริ่มขึ้นพร้อมกับอัลบั้มDarkness on the Edge of Town [ 273 ]ซึ่งเขามุ่งเน้นไปที่การดิ้นรนทางอารมณ์ของชีวิตชนชั้นแรงงาน[ 274 ] [ 275 ]ควบคู่ไปกับธีมร็อกแอนด์โรลทั่วไปมากขึ้น ในการวิจารณ์อัลบั้มBorn in the USA นักวิจารณ์ ของRolling Stone อย่าง Debby Miller ตั้งข้อสังเกตว่า "Springsteen เพิกเฉยต่อBritish Invasionและหันมาโอบรับมรดกของ ผลงานของ Phil Spector แทน ซึ่งเป็นดนตรีโซลที่มาจากAtlantic Recordsและโดยเฉพาะอย่างยิ่งวงดนตรีแนวการาจที่มีเพลงฮิตติดชาร์ตวิทยุอย่างผิดปกติ เขามักจะแสวงหาความรู้สึกแบบยูโทเปียของดนตรีเหล่านั้นเสมอ" [ 276 ]แม้จะประสบความสำเร็จในเชิงพาณิชย์ Springsteen ก็ยังคงยึดมั่นในรากเหง้าของชนชั้นแรงงานตลอดอาชีพการงาน ซึ่งนักวิจัยจากมหาวิทยาลัย Penn Stateกล่าวว่าสิ่งนี้มีส่วนทำให้เขามีอิทธิพลอย่างยั่งยืน[ 277 ]
Jon Parelesได้รวม Springsteen ไว้ในกลุ่มศิลปินระดับตำนานแห่งยุคอัลบั้ม [ 278 ] Ann Powersเขียนว่า "Springsteen คือตัวอย่างของร็อกสตาร์ยุคอัลบั้มอย่างแท้จริง" โดยเธอให้เหตุผลว่าแม้ศิลปินคนอื่นๆ เช่น The Beatles, The Rolling Stones และMarvin Gayeอาจจะสร้างผลงานเดี่ยวที่ดีกว่า แต่ "ไม่มีใครใช้รูปแบบอัลบั้มเต็มได้อย่างทรงพลังเท่าเขาตลอดช่วงอาชีพ ไม่เพียงแต่เพื่อสร้างโลกผ่านบทเพลง แต่เพื่อสร้างบุคลิกที่ยั่งยืน" เขาใช้มันเพื่อแต่งเนื้อเพลงเกี่ยวกับ "การตกต่ำของอเมริกาจากความโอ้อวดในยุคอุตสาหกรรมไปสู่ความไร้ระเบียบของเศรษฐกิจภาคบริการ"ในความคิดของเธอ Springsteen ต้องการ "โครงสร้างแบบเพลงต่อเพลงของอัลบั้มเพื่อสร้างตัวละคร เชื่อมโยงแต่ละเพลงเข้าด้วยกัน ขยายอุปมาอุปไมย และสร้างภูมิทัศน์ที่จับต้องได้และเต็มไปด้วยรายละเอียดซึ่งพวกเขาจะสามารถเดินทางผ่านได้" เขาเติบโตทางดนตรีไปพร้อมๆ กัน "ทั้งกับวง E Street Band ที่แข็งแกร่งของเขา (ซึ่งเป็นอุปมาอุปไมยสำหรับความสัมพันธ์ในครอบครัวและจิตวิญญาณของชุมชนที่เพลงของเขาเฉลิมฉลองหรือคร่ำครวญ) และในโครงการที่เรียบง่ายกว่า" [ 279 ]
Springsteen และวง E Street Band ปรากฏอยู่ในรายชื่อวงดนตรีแสดงสดที่ดีที่สุดตลอดกาลอยู่บ่อยครั้ง[ 280 ] [ 281 ] [ 282 ]ในForbesสตีฟ บัลติน เขียนว่า: "ไม่เคยมีประสบการณ์การแสดงสดทางดนตรีใดที่สามารถถ่ายทอดความรู้สึกแห่งอิสรภาพและความมองโลกในแง่ดีที่ดนตรีร็อกแอนด์โรลควรจะมอบให้คุณได้มากไปกว่าการแสดงของ Springsteen และวง E Street Band" [ 280 ]ในเดือนมกราคม 2023 นิตยสาร Rolling Stoneได้ยกให้ Springsteen เป็นนักร้องที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาลอันดับที่ 77 [ 283 ]ในเดือนเมษายน 2023 ผู้ว่าการรัฐนิวเจอร์ซีย์ได้ออกประกาศให้วันที่ 23 กันยายนเป็น "วันบรูซ สปริงสตีน" [ 284 ]
เพลงของ Springsteen เป็นหัวข้อของบทความวิชาการต่างๆ ที่วิเคราะห์ดนตรีและเนื้อเพลงของเขา[ 277 ]คอลเลกชันพิเศษ Bruce Springsteen รวบรวมวารสารวิชาการและเอกสารเกี่ยวกับ Springsteen ที่ตีพิมพ์ตั้งแต่ทศวรรษ 1980 Springsteen เองกล่าวในปี 2001 ว่า "คอลเลกชันนี้มีหนังสือและนิตยสารเกี่ยวกับตัวผมและวงดนตรีเกือบ 1,000 เล่ม มากกว่าทุกที่ยกเว้นห้องใต้ดินของแม่ผม!" [ 285 ]
ในปี 2003 ราย ชื่อ500 อัลบั้มที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาลของRolling Stoneประกอบด้วยBorn to Run (18), [ 286 ] Born in the USA (85), [ 287 ] The Wild, the Innocent & the E Street Shuffle (132), [ 288 ] Darkness on the Edge of Town (151), [ 289 ] Nebraska (224), [ 290 ] The River (250), [ 291 ] Greetings from Asbury Park, NJ (379), [ 292 ]และTunnel of Love (475) [ 293 ]ในปี 2004 ในรายชื่อ500 เพลงที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาลRolling Stoneได้รวม "Born to Run" (21), " Thunder Road " (86), [ 294 ]และ "Born in the USA" (275) [ 295 ]ในปี 2010 นิตยสาร Rolling Stoneจัดอันดับ Springsteen ไว้ที่อันดับ 23 ในรายชื่อ " 100 ศิลปินที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล " โดยบรรยายว่าเขาคือ "ตัวแทนของร็อกแอนด์โรล" [ 268 ]
ศูนย์ดนตรีอเมริกันบรูซ สปริงสตีนบนวิทยาเขตของมหาวิทยาลัยมอนเมาท์เปิดทำการในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2569 [ 296 ] [ 297 ]นอกเหนือจากการเก็บรักษาผลงานของเขาเองแล้ว ภารกิจของศูนย์แห่งนี้ยังขยายออกไปเป็น "การอนุรักษ์มรดกของบรูซ สปริงสตีน และเฉลิมฉลองประวัติศาสตร์ดนตรีอเมริกันและความหลากหลายของศิลปินและแนวเพลง" [ 298 ]
อุปกรณ์

เมื่ออายุ 22 ปี สปริงสตีนได้ซื้อกีตาร์ตัวหลักของเขาในราคา 185 ดอลลาร์จากช่างทำกีตาร์ในเบลมาร์ รัฐนิวเจอร์ซีย์ กีตาร์ตัวนั้นคือFender Telecaster ที่ได้รับการดัดแปลงอย่างมาก ซึ่งสปริงสตีนได้อธิบายว่าเป็น " ลูกผสม " เจ้าของคนก่อนได้เปลี่ยนคอด้วยคอจากEsquire ช่วงกลางทศวรรษ 1950 และเจาะตัวกีตาร์ที่ทำจากไม้แอชสวอมป์เพื่อรองรับปิ๊กอัพ สี่ตัว ที่ต่อสายเข้ากับแจ็คแยกกัน[ 299 ]ก่อนที่สปริงสตีนจะซื้อกีตาร์ ช่างทำกีตาร์ได้ซ่อมแซมระบบอิเล็กทรอนิกส์ของ Telecaster แบบดั้งเดิม รวมถึงอัพเกรดฮาร์ดแวร์ การเจาะตัวกีตาร์ทำให้รู้สึกเบากว่า Telecaster รุ่นมาตรฐาน ซึ่งเหมาะกับการแสดงที่ยาวนานของสปริงสตีน
สปริงสตีนใช้กีตาร์เทเลแคสเตอร์ Mutt ในคอนเสิร์ตเกือบทุกครั้งเป็นเวลาสามสิบปี การสึกหรอทำให้เขาต้องเลิกใช้มันในช่วงปี 2000 แม้ว่า Mutt จะยังคงถูกนำออกมาใช้ในโอกาสพิเศษ เช่นการแสดงช่วงพักครึ่งSuper Bowl XLIII ในปี 2009 [ 299 ]กีตาร์ตัวนี้ยังปรากฏบนปกอัลบั้มของเขา ได้แก่Born to Run (1975), Live 1975–85 (1986), Human Touch (1992), Greatest Hits (1995) และWrecking Ball (2012) [ 300 ]สปริงสตีนกล่าวถึงกีตาร์ของเขาว่า "ผมเล่นมันมานานมากจนมันกลายเป็นส่วนหนึ่งของร่างกาย [ของผม] ไปแล้ว" [ 299 ]
นับตั้งแต่เลิกใช้กีตาร์ Telecaster รุ่นดัดแปลง Springsteen ก็ใช้กีตาร์จำลองที่ทำขึ้นเองสำหรับการแสดงคอนเสิร์ต การประเมินมูลค่าโดยบริษัทประกันภัยระบุว่ามีมูลค่าระหว่างหนึ่งถึงห้าล้านดอลลาร์[ 299 ]
ชีวิตส่วนตัว
ความสัมพันธ์

สปริงสตีนเคยคบหากับศิลปินชื่อคารอน บิฮารีในช่วงทศวรรษ 1970 โดยเธออ้างว่า เพลง "Candy's Room" จากอัลบั้ม Darkness on the Edge of Townนั้นแต่งขึ้นเพื่อเธอ[ 301 ]นอกจากนี้เขายังมีความสัมพันธ์กับช่างภาพลินน์ โกลด์ส มิธ นางแบบคาเรน ดาร์วิน และนักแสดงหญิงจอยซ์ ไฮเซอร์เป็นเวลาสี่ปีในช่วงทศวรรษ 1980 [ 302 ]
ในช่วงต้นทศวรรษ 1980 เขาได้พบกับแพตตี สเคียลฟาที่สโตนโพนี่ในเย็นวันหนึ่งที่เธอแสดงร่วมกับบ็อบบี้ บันเดียรา เพื่อนของเขา ซึ่งเธอได้ร่วมแต่งเพลง "At Least We Got Shoes" ให้กับเซาท์ไซด์ จอห์นนี่ สปริงสตีนชอบเสียงของเธอ และหลังจากจบการแสดง เขาได้แนะนำตัวกับเธอ ไม่นานพวกเขาก็เริ่มใช้เวลาด้วยกันและกลายเป็นเพื่อนกัน[ 303 ]
ต้นปี 1984 สปริงสตีนขอให้สคาลฟาเข้าร่วมวง E Street Band สำหรับทัวร์ Born in the USA ซึ่งเริ่มต้นในเดือนมิถุนายน 1984 ตามหนังสือBruceโดยปีเตอร์ เอมส์ คาร์ลิน พวกเขาดูเหมือนจะกำลังจะกลายเป็นคู่รักกันในช่วงแรกของทัวร์[ 304 ]แต่สปริงสตีนได้รู้จักกับนักแสดงหญิงจูเลียนน์ ฟิลลิปส์และแต่งงานกับเธอหลังจากเที่ยงคืนเล็กน้อยในวันที่ 13 พฤษภาคม 1985 ที่โบสถ์คาทอลิก Our Lady of the Lake ในเลคโอสเวโก รัฐโอเรกอน [ 305 ] [ 306 ] [ 307 ] ทั้งสองมีพื้นฐานที่แตกต่างกัน อายุห่างกัน 11 ปี และการเดินทางของสปริงสตีนส่งผลกระทบต่อความสัมพันธ์ของพวกเขา เพลงหลายเพลงในTunnel of Loveบรรยายถึงความไม่สุขที่เขารู้สึกในความสัมพันธ์กับฟิลลิปส์[ 308 ]
ทัวร์ Tunnel of Love Expressเริ่มขึ้นในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2531 และสปริงสตีนได้ชักชวนให้สเคียลฟาเลื่อนการบันทึกเสียงเดี่ยวของเธอออกไปและเข้าร่วมทัวร์[ 309 ]สเคียลฟาได้ย้ายเข้าไปอยู่กับสปริงสตีนไม่นานหลังจากที่เขาแยกทางกับฟิลลิปส์[ 310 ]ในวันที่ 30 สิงหาคม พ.ศ. 2531 ฟิลลิปส์ได้ยื่นฟ้องหย่าในลอสแอนเจลิส โดยอ้างว่า ไม่สามารถปรองดองกันได้[ 311 ] และมีการตกลงกันได้ในเดือนธันวาคมและเสร็จสิ้นในวันที่ 1 มีนาคม พ.ศ. 2532 [ 312 ] [ 313 ]
สปริงสตีนได้รับการวิพากษ์วิจารณ์จากสื่อมวลชนเกี่ยวกับความเร่งรีบที่เขาและสเคียลฟาเริ่มต้นความสัมพันธ์กัน ในการสัมภาษณ์กับThe Advocate ในปี 1995 เขาบอกกับจูดี้ วีเดอร์เกี่ยวกับข่าวเชิงลบที่ทั้งคู่ได้รับในภายหลังว่า "มันเป็นสังคมที่แปลกประหลาดที่คิดว่าตนเองมีสิทธิ์ที่จะบอกคนอื่นว่าพวกเขาควรจะรักใครและไม่ควรจะรักใคร แต่ความจริงก็คือ ผมเพิกเฉยต่อเรื่องทั้งหมดเท่าที่จะทำได้ ผมบอกว่า 'เอาล่ะ สิ่งที่ผมรู้ก็คือ นี่มันรู้สึกเหมือนจริง และบางทีผมอาจจะกำลังทำอะไรผิดพลาดอยู่บ้าง แต่นั่นแหละชีวิต'" [ 314 ]หลายปีต่อมา เขาไตร่ตรองว่า "'ผมไม่ได้ปกป้องจูลี... การประกาศต่อสาธารณะบางอย่างคงจะยุติธรรม แต่ผมรู้สึกกังวลมากเกินไปเกี่ยวกับความเป็นส่วนตัวของผมเอง ผมจัดการมันได้ไม่ดี และผมก็ยังรู้สึกแย่กับมันอยู่ มันโหดร้ายที่ผู้คนได้รู้ในแบบที่พวกเขารู้'" [ 315 ]
สปริงสตีนและสเคียลฟาอาศัยอยู่ในรัฐนิวเจอร์ซีย์ก่อนที่จะย้ายไปลอสแอนเจลิส ซึ่งพวกเขาตัดสินใจที่จะสร้างครอบครัว ในวันที่ 25 กรกฎาคม 1990 สเคียลฟาให้กำเนิดบุตรคนแรกของทั้งคู่ เป็นบุตรชาย[ 316 ] [ 317 ]ในวันที่ 8 มิถุนายน 1991 สปริงสตีนและสเคียลฟาแต่งงานกันที่บ้านของพวกเขาในลอสแอนเจลิสในพิธีส่วนตัว โดยมีเพียงครอบครัวและเพื่อนสนิทเข้าร่วม บุตรคนที่สองของพวกเขาเจสสิกา เร สปริงสตีนเกิดเมื่อวันที่ 30 ธันวาคม 1991 [ 316 ] [ 317 ]บุตรคนที่สามของพวกเขา เป็นบุตรชาย เกิดเมื่อวันที่ 5 มกราคม 1994 [ 317 ] [ 318 ] ในการสัมภาษณ์เมื่อปี 1995 สปริงสตีนกล่าวว่า "ผมผ่านการหย่าร้างมา และมันยากลำบากและเจ็บปวดมาก และผมก็กลัวมากเกี่ยวกับการแต่งงานใหม่ ดังนั้นส่วนหนึ่งของผมจึงบอกว่า 'เฮ้ มันสำคัญอะไรล่ะ?'" แต่มันสำคัญนะ มันต่างจากการแค่ใช้ชีวิตร่วมกันมาก ประการแรก การแสดงออกต่อสาธารณะ—ซึ่งเป็นสิ่งที่คุณต้องทำ: คุณได้รับใบอนุญาต คุณทำพิธีกรรมทางสังคมทั้งหมด—เป็นส่วนหนึ่งของสถานะของคุณในสังคม และในทางหนึ่งก็เป็นส่วนหนึ่งของการยอมรับของสังคมที่มีต่อคุณ ... ทั้งฉันและแพตตีต่างก็พบว่ามันมีความหมายจริงๆ” [ 314 ]
เมื่อลูกๆ ของพวกเขาถึงวัยเรียนในช่วงทศวรรษ 1990 สปริงสตีนและสเคียลฟาจึงย้ายกลับไปนิวเจอร์ซีย์เพื่อเลี้ยงดูพวกเขาให้ห่างจากปาปารั ซซี่ ครอบครัวนี้เป็นเจ้าของและอาศัยอยู่ในฟาร์มม้าในเมืองโคลท์สเน็คและมีบ้านอยู่ในเมืองรัมสันนอกจากนี้พวกเขายังเป็นเจ้าของบ้านในลอสแอนเจลิสและเวลลิงตัน รัฐฟลอริดา [ 319 ] อีแวนจบการศึกษาจากวิทยาลัยบอสตันเขาเขียนและแสดงเพลงของตัวเองและชนะการแข่งขันนักร้อง/นักแต่งเพลงประจำปี 2012 ซึ่งจัดขึ้นในเทศกาลศิลปะของวิทยาลัยบอสตัน[ 320 ]เจสสิกาจบการศึกษาจากมหาวิทยาลัยดุ๊ก และเป็นนัก ขี่ม้าแชมป์ระดับชาติ[ 321 ]เธอเปิดตัวการแข่งขันกระโดดข้ามสิ่งกีดขวางกับทีมชาติสหรัฐอเมริกาในเดือนสิงหาคม 2014 [ 322 ]แซมเป็นนักดับเพลิงในเมืองเจอร์ซีย์ซิตี้ [ 323 ] เมื่อวันที่ 17 กรกฎาคม 2022 สปริงสตีนและสเคียลฟาได้เป็นปู่ย่าตายายเมื่อแซมลูกชายของพวกเขาและคู่หมั้นมีลูกสาว[ 324 ]
สุขภาพ

สปริงสตีนหลีกเลี่ยงยาเสพติดร้ายแรงมาตลอดชีวิต[ 325 ]แวน แซนด์ท กล่าวในปี 2012 ว่า "[สปริงสตีน] เป็นคนเดียวที่ผมรู้จัก—ผมคิดว่าเป็นคนเดียวที่ผมรู้จักเลย—ที่ไม่เคยเสพยา" [ 325 ]สปริงสตีนเคยพูดถึงการต่อสู้กับโรคซึมเศร้าซึ่งเขาเริ่มแก้ไขเมื่ออายุ 30 กว่าปีหลังจากปฏิเสธมาหลายปี[ 326 ]ในช่วงเวลานี้ เขายังรู้สึกหงุดหงิดกับการเป็น "คนติดอาหารจานด่วน" ที่น้ำหนักน้อยเกินไปจนต้องมีคนช่วยพยุงลงจากเวทีหลังการแสดงเนื่องจากสุขภาพไม่ดี ต่อมาเขาเริ่มรับประทาน อาหาร มังสวิรัติ เป็นส่วนใหญ่ พร้อมกับวิ่งบนลู่วิ่งได้ถึง 6 ไมล์ และยกน้ำหนัก 3 ครั้งต่อสัปดาห์[ 325 ] บทความ ใน Consequenceปี 2019 ที่ฉลองวันเกิดครบรอบ 70 ปีของเขาเปิดเผยว่าเขายังคงรักษากิจวัตรและอาหารนี้ไว้[ 327 ]ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2566 สปริงสตีนประกาศเลื่อนคอนเสิร์ตทั้งหมดของเขาในสหรัฐอเมริกาตั้งแต่เดือนนั้นไปจนถึงเดือนธันวาคม เนื่องจากเขายังคงเข้ารับการรักษาโรคแผลในกระเพาะอาหาร[ 328 ]
ศาสนา
แม้จะปฏิเสธศาสนาในช่วงแรกๆ แต่ Springsteen กล่าวไว้ในหนังสืออัตชีวประวัติBorn to Run ใน ปี 2016 ว่า "ผมมีความสัมพันธ์ส่วนตัวกับพระเยซู ผมเชื่อในพลังของพระองค์ที่จะช่วยให้รอด รัก [...] แต่ไม่ใช่ที่จะลงโทษ" ในแง่ของศาสนาคาทอลิกที่เขาละทิ้งไปเขากล่าวว่าเขา "เข้าใจอย่างเศร้าโศกและงุนงงว่าเมื่อคุณเป็นคาทอลิกแล้ว คุณก็จะเป็นคาทอลิกตลอดไป ... ผมไม่ได้เข้าร่วมในศาสนาของผม แต่ผมรู้ว่าที่ไหนสักแห่ง ... ลึกๆ ข้างใน ... ผมยังคงอยู่ในทีม" [ 329 ]
ความมั่งคั่ง
ในการสัมภาษณ์กับทอม แฮงค์ส ในปี 2017 สปริงสตีนยอมรับว่าเขาหลีกเลี่ยงภาษีในช่วงต้นอาชีพ เนื่องจากรัฐบาลไม่ได้ให้ความสนใจกับภาษีของเขาก่อนที่เขาจะปรากฏตัวบนปกนิตยสารไทม์ใน ปี 1975 [ 330 ]รายได้ส่วนใหญ่ของเขาในช่วงหลายปีต่อมาถูกนำไปใช้จ่ายคืนภาษี เมื่อถึงวันเกิดครบรอบ 30 ปี เขามีเงินเพียง 20,000 ดอลลาร์สหรัฐ แม้จะมีอัลบั้มขายดีหลายชุดและการทัวร์ คอนเสิร์ต [ 330 ]นิตยสารฟอร์บส์ประเมินมูลค่าสุทธิของสปริงสตีนอย่าง "ระมัดระวัง" ไว้ที่ 1.1 พันล้านดอลลาร์สหรัฐในปี 2024 [ 331 ]
งานอดิเรก
สปริงสตีนเป็นนักสร้างแบบจำลองรถไฟ เขาเก็บสะสมและใช้งานรถไฟจำลองขนาด HO [ 332 ]
ทัศนะทางการเมืองและการเคลื่อนไหวทางการเมือง
ในช่วงต้นอาชีพของเขา สปริงสตีนไม่ได้ เกี่ยวข้อง กับการเมือง[ 333 ]นอกจากการแสดงในงานระดมทุนเพื่อการหาเสียงเลือกตั้งประธานาธิบดีของจอร์จ แมคโกเวิร์ น ในเรดแบงก์ รัฐนิวเจอร์ซีย์ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2515 แล้ว สปริงสตีนก็ไม่ได้สนับสนุนผู้สมัครทางการเมืองใดๆ[ 114 ] ในวันที่ 5 พฤศจิกายน พ.ศ. 2523 เขาได้แสดงจุดยืนทางการเมืองที่หาได้ยากต่อต้านประธานาธิบดี โรนัลด์ เรแกนที่เพิ่งได้รับ เลือกตั้งใหม่ ระหว่าง การแสดง River Tourที่เทมเป รัฐแอริโซนาในวันถัดจากวันเลือกตั้งประธานาธิบดี พ.ศ. 2523 [ 334 ] [ 335 ] ในช่วงปลายเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2524 สปริงสตีนและวง E Street Band ได้แสดงคอนเสิร์ตการกุศลเพื่อทหารผ่านศึกเวียดนามแห่งอเมริกา (VVA) งานนี้ประสบความสำเร็จอย่างมากสำหรับ VVA ซึ่งกำลังขาดแคลนเงินทุนในขณะนั้น และตามที่ปีเตอร์เอมส์ คาร์ลิน ผู้เขียน กล่าวไว้ ถือเป็น "ก้าวสำคัญสำหรับขบวนการทหารผ่านศึกเวียดนามโดยทั่วไป" [ 336 ]
อิทธิพลทางการเมืองของ Springsteen โดดเด่นมากขึ้นในช่วงทัวร์ Born in the USA [ 114 ] George Willนักวิจารณ์การเมืองสายอนุรักษ์นิยมเข้าร่วมชมการแสดงที่Largo รัฐแมริแลนด์ ในวันที่ 25 สิงหาคม เดือนถัดมา Will ได้ตีพิมพ์คอลัมน์ในThe Washington Postเกี่ยวกับ Springsteen โดยยกย่องจริยธรรมในการทำงานของศิลปินและกล่าวถึง "ความรักชาติที่สันนิษฐานได้" ของเขาโดยใช้คำว่า "เกิดในสหรัฐอเมริกา" [ 116 ] [ 337 ]ไม่ถึงหนึ่งสัปดาห์หลังจากตีพิมพ์คอลัมน์ Ronald Reagan ซึ่งอยู่ในช่วงกลางของการหาเสียงเลือกตั้งใหม่ได้ยกย่อง "ความรักชาติ" ของ Springsteen ระหว่างการปราศรัยหาเสียงที่Hammonton รัฐนิวเจอร์ซีย์ Springsteen ตอบโต้ความคิดเห็นของ Reagan อย่างไม่แยแสสองวันต่อมาในระหว่างการแสดงที่พิตต์สเบิร์ก[ 116 ] [ 117 ] [ 114 ]นับตั้งแต่ทัวร์ Born in the USA เป็นต้นมา สปริงสตีนได้บริจาคให้กับธนาคารอาหาร ในท้องถิ่น และสาเหตุอื่นๆ ที่มุ่งเน้นการช่วยเหลือผู้ยากไร้ในทุกทัวร์ต่อมา[ 114 ]

สปริงสตีนกลายเป็นผู้สนับสนุนทางการเมืองมากขึ้นในช่วงทศวรรษ 1990 หลังจากย้ายไปแคลิฟอร์เนีย เขาต่อต้านนโยบายต่อต้านการเข้าเมือง[ 114 ]เขาให้การสนับสนุนผู้สมัครทางการเมืองเป็นครั้งแรกในปี 2004 กับจอห์น เคอร์รี[ 114 ] และตั้งแต่นั้นมาก็ได้ให้การสนับสนุน ผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดี จากพรรคเดโมแครต อย่างเปิดเผย ได้แก่ บารัค โอบามา ในปี 2008 และ 2012 [ 153 ] [ 173 ]ฮิลลารี คลินตันในปี 2016 [ 338 ]โจ ไบเดนในปี 2020 [ 339 ] [ 340 ]และคามาลา แฮร์ริสในปี 2024 [ 341 ]
สปริงสตีนเป็นผู้วิจารณ์โดนัลด์ ทรัมป์ อย่างหนักแน่น โดยเขาเรียกทรัมป์ว่า "นักต้มตุ๋นจากควีนส์ " [ 342 ]ในช่วงวาระแรกของทรัมป์ในฐานะประธานาธิบดีของสหรัฐอเมริกาในเดือนตุลาคม 2019 สปริงสตีนกล่าวว่าทรัมป์ "ไม่เข้าใจความหมายที่ลึกซึ้งของการเป็นชาวอเมริกัน" [ 343 ]และในเดือนมิถุนายน 2020 เขาเรียกทรัมป์ว่าเป็น "ภัยคุกคามต่อประชาธิปไตยของเรา" [ 344 ]หลังจากการเลือกตั้งใหม่ของทรัมป์ในปี 2024สปริงสตีนก็แสดงความคิดเห็นต่อต้านเขามากขึ้น ในการแสดงคอนเสิร์ตในเดือนพฤษภาคม 2025 สปริงสตีนเรียกการบริหารงานของทรัมป์ ว่า "ทุจริต ไร้ความสามารถ และทรยศชาติ" สองวันต่อมา ทรัมป์ตอบโต้บนTruth Socialโดยเรียกสปริงสตีนว่า "ถูกประเมินค่าสูงเกินไป" และ "โง่เหมือนก้อนหิน" [ 345 ]ในเดือนมกราคม 2026 สปริงสตีนได้ออกมาพูดต่อต้าน การกระทำของ สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองและศุลกากร (ICE) ในมินนิอาโพลิส[ 346 ]ต่อมาเขาได้ปล่อยเพลง "Streets of Minneapolis" ซึ่งเป็นเพลงประท้วงที่แต่งขึ้นเพื่อตอบโต้การเสียชีวิตของ Renée Good และAlex Prettiโดยเจ้าหน้าที่ ICE [ 347 ]
ในปี 2026 สปริงสตีนประกาศทัวร์คอนเสิร์ต Land of Hope and Dreams American Tourซึ่งเขากล่าวว่าเป็นการตอบโต้ทรัมป์[ 348 ]ในวันที่ 2 เมษายน 2026 สองวันหลังจากการแสดงครั้งแรก ทรัมป์ตอบโต้สปริงสตีนบนTruth Socialโดยเรียกเขาว่าเป็น "นักร้องที่แย่และน่าเบื่อมาก" และขอให้ผู้สนับสนุนของเขา "คว่ำบาตรตั๋วคอนเสิร์ตราคาแพงของเขา" [ 349 ] [ 350 ]สหพันธ์นักดนตรีอเมริกันปกป้องสิทธิเสรีภาพในการพูดของสปริงสตีน[ 351 ]แม้จะมีมุมมองที่เปิดเผยต่อต้านทรัมป์ สปริงสตีนก็ประณามความรุนแรงทางการเมืองต่อเขาในการแสดงที่ออสติน รัฐเท็กซัส ในวันที่ 26 เมษายน หลังจากการพยายามลอบสังหารทรัมป์[ 352 ]
สปริงสตีนสนับสนุนสิทธิของกลุ่ม LGBTQและการแต่งงานของคนรักเพศเดียวกัน[ 353 ] [ 354 ]ในเดือนเมษายน 2016 สปริงสตีนได้ยกเลิกการแสดงในเมืองกรีนส์โบโร รัฐนอร์ทแคโรไลนาไม่กี่วันก่อนการแสดงจะเริ่มขึ้น เพื่อประท้วงกฎหมายว่าด้วยความเป็นส่วนตัวและความปลอดภัยของสถานที่สาธารณะ ที่เพิ่งผ่านใหม่ของรัฐ ซึ่งเรียกอีกอย่างว่า " กฎหมายห้องน้ำ " ซึ่งกำหนดว่า บุคคล ข้ามเพศได้รับอนุญาตให้ใช้ห้องน้ำใดได้บ้าง และป้องกันไม่ให้ พลเมือง LGBTQฟ้องร้องเกี่ยวกับการละเมิดสิทธิมนุษยชนในที่ทำงาน สปริงสตีนได้ออกแถลงการณ์บนเว็บไซต์ของเขาองค์กร Human Rights Campaign ได้ยกย่องแถลงการณ์ของสปริงสตี นและเขาได้รับการยกย่องและขอบคุณจากชุมชน LGBTQ [ 355 ]
ความสำเร็จและรางวัล

สปริงสตีนขายแผ่นเสียงได้มากกว่า 140 ล้านแผ่นทั่วโลก และมากกว่า 71 ล้านแผ่นในสหรัฐอเมริกา ทำให้เขาเป็นหนึ่งในศิลปินที่ขายดีที่สุดในโลก [ 356 ] [ 357 ] เขาได้รับรางวัลมากมายจากผลงานของเขา รวมถึงรางวัลแกรม มี 20 รางวัล [ 358 ]รางวัลลูกโลกทองคำ 2 รางวัล[ 359 ] รางวัลออสการ์[ 360 ]และรางวัลโทนี่พิเศษ (สำหรับSpringsteen on Broadway ) [ 361 ] สปริงสตี นได้รับการแต่งตั้งให้เข้าสู่หอเกียรติยศนักแต่งเพลง[ 362 ]และหอเกียรติยศร็อกแอนด์โรล[ 363 ]ในปี 1999 ได้รับรางวัล Kennedy Center Honors ในปี 2009 [ 364 ]ได้รับการยกย่องให้เป็นบุคคลแห่งปีของMusiCares ในปี 2013 [ 365 ]และได้รับเหรียญอิสรภาพจากประธานาธิบดีบารัค โอบามา ในปี 2016 [ 366 ]
ในเดือนพฤษภาคม 2021 สปริงสตีนกลายเป็นผู้ได้รับรางวัลวู้ดดี้ กัทรีคนที่แปด ซึ่งเป็นรางวัลที่มอบให้แก่ศิลปินที่พูดเพื่อความยุติธรรมทางสังคมและสืบทอดจิตวิญญาณของนักร้องเพลงพื้นบ้าน[ 367 ]ในเดือนมีนาคม 2023 สปริงสตีนได้รับเหรียญรางวัลศิลปะแห่งชาติประจำ ปี 2021 จากประธานาธิบดีโจ ไบเดน ที่ทำเนียบขาว สปริงสตีนควรจะได้รับรางวัลในปี 2021 แต่การระบาดใหญ่ของโควิด-19 ทำให้ต้องเลื่อนพิธีออกไป[ 368 ]
ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2567 มีการประกาศว่า Springsteen จะได้รับการแต่งตั้งเป็นสมาชิกกิตติมศักดิ์ของสถาบัน The Ivors Academyในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2567 เมื่อวันที่ 23 พฤษภาคม พ.ศ. 2567 Springsteen กลายเป็นนักแต่งเพลงระดับนานาชาติคนแรกที่สถาบันได้แต่งตั้งให้เป็นสมาชิกกิตติมศักดิ์ในประวัติศาสตร์ 80 ปีของสถาบัน[ 369 ]
เมื่อวันที่ 18 ตุลาคม พ.ศ. 2568 สปริงสตีนได้รับ รางวัล Legacy Award ครั้งแรกจาก Academy Museum of Motion Pictures "สำหรับศิลปินผู้ซึ่งผลงานของเขาได้สร้างแรงบันดาลใจให้กับนักเล่าเรื่องรุ่นต่อๆ ไปและมีอิทธิพลอย่างลึกซึ้งต่อวัฒนธรรมของเรา" [ 370 ]เมื่อวันที่ 3 พฤศจิกายน พ.ศ. 2568 เขาได้รับการแต่งตั้งให้เป็นหนึ่งในสมาชิก Library Lions ประจำปี พ.ศ. 2568 โดยหอสมุดสาธารณะนิวยอร์ก[ 371 ]
ดิสโกกราฟี
- อัลบั้มสตูดิโอ
- สวัสดีจากแอสเบอรีพาร์ค รัฐนิวเจอร์ซีย์ (1973)
- เดอะ ไวลด์ เดอะ อินโนเซนต์ แอนด์ เดอะ อี สตรีท ชัฟเฟิล (1973)
- เกิดมาเพื่อวิ่ง (1975)
- ความมืดมิดริมขอบเมือง (1978)
- แม่น้ำ (1980)
- เนแบรสกา (1982)
- เกิดในสหรัฐอเมริกา (ปี 1984)
- อุโมงค์แห่งความรัก (1987)
- สัมผัสแห่งมนุษย์ (1992)
- เมืองแห่งโชค (1992)
- ผีของทอม โจแอด (1995)
- การปฏิวัติ (2002)
- เดวิลส์แอนด์ดัสต์ (2005)
- เราจะเอาชนะได้: การประชุมซีเกอร์ (2006)
- มายากล (2007)
- ทำงานเพื่อความฝัน (2009)
- ลูกบอลทำลายล้าง (2012)
- ความหวังอันสูงส่ง (2014)
- เวสเทิร์น สตาร์ส (2019)
- จดหมายถึงคุณ (2020)
- ผู้แข็งแกร่งเท่านั้นที่จะอยู่รอด (2022)
ทัวร์คอนเสิร์ต

ทัวร์คอนเสิร์ตหลัก
- ทัวร์ Born to Run (ปี 1974–1977)
- ทัวร์ดาร์กเนส (1978–1979)
- การล่องเรือในแม่น้ำ (ปี 1980–1981)
- ทัวร์คอนเสิร์ต Born in the USA (1984–1985)
- ทัวร์อุโมงค์แห่งความรัก (1988)
- ทัวร์คอนเสิร์ตทั่วโลกของบรูซ สปริงสตีน ปี 1992–1993 (1992–1993)
- ทัวร์ชมสถานที่ผีของทอม โจด (ปี 1995–1997)
- ทัวร์คอนเสิร์ตรียูเนียนของบรูซ สปริงสตีนและวง E Street Band (ปี 1999–2000)
- ทัวร์ The Rising (2002–2003)
- ทัวร์ Devils & Dust (2005)
- ทัวร์คอนเสิร์ตของ Bruce Springsteen กับวง Seeger Sessions Band (ปี 2006)
- ทัวร์มายากล (2007–2008)
- การทำงานในทัวร์ในฝัน (2009)
- ทัวร์คอนเสิร์ต Wrecking Ball World Tour (2012–2013)
- ทัวร์ไฮโฮปส์ (2014)
- ทัวร์ล่องแม่น้ำ (ปี 2016–2017)
- ทัวร์คอนเสิร์ตของ Springsteen และ E Street Band ปี 2023–2025 (2023–2025)
- ทัวร์คอนเสิร์ต "ดินแดนแห่งความหวังและความฝัน" ในอเมริกา (ปี 2026)
ที่อยู่อาศัย
- สปริงสตีนบนบรอดเวย์ (2017–18; 2021)
ทัวร์ร่วมแสดงหลัก
- สิทธิมนุษยชนเดี๋ยวนี้! (1988)
- โหวตเพื่อการเปลี่ยนแปลง (2004)
ดูเพิ่มเติม
- รายชื่อผู้ชนะและผู้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลแกรมมี่ของอเมริกา
- รายชื่อนักดนตรีที่ทำรายได้สูงสุดของ Forbes
- ชื่อเล่นที่ใช้เพื่อแสดงความเคารพในวงการเพลงยอดนิยม
- รายชื่อศิลปินที่ขึ้นอันดับหนึ่งในชาร์ตเพลงร็อกกระแสหลักของสหรัฐอเมริกา
- รายชื่อศิลปินดนตรีสดที่ทำรายได้สูงสุด
- รายชื่อศิลปินเพลงเรียงตามมูลค่าสุทธิ
- ดนตรีแห่งรัฐนิวเจอร์ซีย์
เอกสารอ้างอิง
- ^ "คู่มือเพลงป็อปร็อก: ประวัติโดยย่อของเพลงป็อปร็อก" . มาสเตอร์คลาส . 8 กุมภาพันธ์ 2022 . สืบค้นเมื่อ14 กรกฎาคม 2023 .
- ^ครอส, ชาร์ลส์ อาร์. (1992). Backstreets: สปริงสตีน – ตัวตนและดนตรีของเขา . สำนักพิมพ์ฮาร์โมนีบุ๊คส์. หน้า 40. ISBN 0-517-58929-X.
- ^รัสเซลล์, ชาเนีย (1 กุมภาพันธ์ 2024). "บรูซ สปริงสตีนไว้อาลัยการเสียชีวิตของมารดา อเดล ในวัย 98 ปี พร้อมอ้างบทเพลงที่แต่งขึ้นเพื่อเธอ" . เอนเตอร์เทนเมนต์ วีคลีย์. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 2 กุมภาพันธ์ 2024. สืบค้นเมื่อ2 กุมภาพันธ์ 2024 .
- ^อเล็กซานเดอร์, จอห์น (31 ตุลาคม 2019). "แม่ของบรูซ สปริงสตีน 'เกิดมาเพื่อวิ่ง' ในบรูคลิน" . Brooklyn Reporter . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 27 กรกฎาคม 2020.
- ^ "ผลงานของชาวอิตาเลียนอเมริกัน"มูลนิธิอิตาเลียนอเมริกันแห่งชาติ เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 20 พฤษภาคม 2013 เรียกดูเมื่อวันที่ 21 มิถุนายน 2013
- ^ "ดักลาส สปริงสตีน บิดาของร็อกสตาร์ เบลมอนต์ แคลิฟอร์เนีย" . แอสเบอรี พาร์ค เพรส . แอสเบอรี พาร์ค รัฐนิวเจอร์ซีย์ 3 พฤษภาคม 1998 หน้า 36. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 30 ตุลาคม 2020 . สืบค้นเมื่อ27 ตุลาคม 2020 – ผ่านทาง Newspapers.com.
ดักลาส เอฟ. สปริงสตีน บิดาของร็อกสตาร์ บรูซ สปริงสตีน เสียชีวิตเมื่อวันที่ 26 เมษายนที่บ้าน ด้วยวัย 73 ปี นายสปริงสตีนเคยเป็นคนขับรถประจำทางที่สนามบินซานฟรานซิสโก และเป็นทหารผ่านศึกสงครามโลกครั้งที่ 2 เขาเคยเป็นสมาชิกของโบสถ์โรมันคาทอลิกเซนต์โรสออฟลิมา ฟรีโฮลด์ และจบการศึกษาจากโรงเรียนของโบสถ์แห่งนี้ในปี 1939 เกิดที่ฟรีโฮลด์ เขาอาศัยอยู่ที่นั่นเป็นส่วนใหญ่ของชีวิตก่อนย้ายไปแคลิฟอร์เนียในปี 1969
- ^ a b Green, Andy (27 กันยายน 2016). "บันทึกความทรงจำเล่มใหม่สุดน่าหลงใหลของบรูซ สปริงสตีน: 10 สิ่งที่เราได้เรียนรู้" . Rolling Stone . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 16 กันยายน 2018.
- ^ Flynn, Fiona (27 พฤษภาคม 2016). "9 สิ่งที่คุณอาจไม่รู้เกี่ยวกับ Bruce Springsteen" . Entertainment.ie . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 7 กุมภาพันธ์ 2019 . สืบค้นเมื่อ6 กุมภาพันธ์ 2019 .
- ^ "บรูซ สปริงสตีน เยือนรากเหง้าบรรพบุรุษชาวไอริช ขณะที่วง E Street Band เล่นคอนเสิร์ตที่ดับลิน" สำนักพิมพ์ Asbury Park Pressเก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 5 มีนาคม 2024 เรียกดูเมื่อวันที่ 24 กันยายน 2023
- ^คูเปรินสกี, เอมี (14 ตุลาคม 2024). "บรูซ สปริงสตีน บอกว่าผู้คนยังคงเรียกเขาว่า 'สปริงสไตน์'"" . NJ.com .
- ^คิง, แครอล (5 มิถุนายน 2013). "บรูซ สปริงสตีนตกหลุมรักกีตาร์ช็อกโกแลตจากซิซิลี"นิตยสารITALY . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 11 มกราคม 2019. สืบค้นเมื่อ11 มกราคม 2019 .
- ^บรูซ สปริงสตีน รับรางวัลที่เกาะเอลลิสพร้อมกับแม่และป้าๆเก็บถาวรเมื่อ 19 พฤษภาคม 2021 ที่ Wayback Machineวิดีโอ เผยแพร่เมื่อ 16 กรกฎาคม 2014 เรียกดูเมื่อ 1 พฤษภาคม 2019
- ^ Luongo, Michael (21 พฤศจิกายน 2019). "บ้านเกิดของฉัน: สำรวจรากเหง้าของ Bruce Springsteen ในนิวเจอร์ซีย์" . The Guardian . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 7 มีนาคม 2020 . สืบค้นเมื่อ8 มีนาคม 2020 .
- ^ "รากเหง้าของดอริส เดย์และบรูซ สปริงสตีนในเมืองโกรนิงเกน"เดอะนอร์เทิร์นไทมส์ 4 ตุลาคม 2020 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 26 กันยายน 2020 เรียกดูเมื่อ วัน ที่4 ตุลาคม 2020
- ^ "ชื่อลูกของคนดัง: พอล สแตนลีย์ – ข้อมูลจากครอบครัว"เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 9 มีนาคม 2016 เรียกดูเมื่อวันที่ 13 มกราคม 2019
- ^ "นิทรรศการ 'Springsteen: His Hometown' จะเปิดใน Freehold Borough" 30 กรกฎาคม 2019. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 3 มิถุนายน 2023. เรียกดูเมื่อ3 มิถุนายน 2023 .
- ^ "บรูซ สปริงสตีนและความภาคภูมิใจในมรดกประจำเคาน์ตีคิลแดร์ของเขา" Irish Central 24 มกราคม 2026 สืบค้นเมื่อ26 กุมภาพันธ์ 2026
- ^ McNicholas, Joanna (8 พฤษภาคม 2023). "ดินแดนแห่งความหวังและความฝัน – ไขปริศนาบรรพบุรุษชาวไอริชของ Bruce Springsteen" . Irish Independent . สืบค้นเมื่อ26 กุมภาพันธ์ 2026 .
- ^ "เครดิตของพาเมลา สปริงสตีน" . AllMusic. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 27 กรกฎาคม 2020 . เรียกดูเมื่อวันที่ 8 มีนาคม 2020 .
- ^ a b Marsh, Dave (1987). Glory Days: Bruce Springsteen in the 1980s . หน้า 88–89 .
- ^บรรณาธิการ, "Boss Talk", The Tablet, 25 กุมภาพันธ์ 2012.
- ^สเตแธม 2013 , หน้า 8–9.
- ^สปริงสตีนโรเบิร์ต ฮิลเบิร์น, 1985, หน้า 28.
- ^โลเดอร์, เคิร์ต (6 ธันวาคม 1984). "บทสัมภาษณ์ของโรลลิ่งสโตน: บรูซ สปริงสตีน" . โรลลิ่งสโตน . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 21 เมษายน 2009 . สืบค้นเมื่อ21 มีนาคม 2010 .
- ^แหล่งข้อมูลหลายแหล่ง:
- "ปีศาจแห่งวง Backstreet Boys" . Time . 27 ตุลาคม 1975. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 30 ตุลาคม 2020 . เรียกดูเมื่อ27 ตุลาคม 2020 .
- จอห์นสัน, แกรี่ (6 ตุลาคม 2018). "สปริงสตีน ตอนที่ 1 – วันเวลาในฟรีโฮลด์" . ตำนานร็อกแอนด์โรลแห่งมิชิแกน. สืบค้นเมื่อ27 ตุลาคม 2020 .
- รายงานข่าว (2 พฤษภาคม 1998). "ดักลาส สปริงสตีน; บิดาของนักร้องชื่อดัง" . ลอสแอนเจลิสไทมส์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 30 ตุลาคม 2020 . สืบค้นเมื่อ27 ตุลาคม 2020 .
- จอร์แดน, คริส (21 ตุลาคม 2019). "บรูซ สปริงสตีน พูดคุยเกี่ยวกับไตรภาคส่วนตัว จอห์น เวย์น และ 'Western Stars': บทถอดเสียง" . สำนักพิมพ์แอสเบอรี พาร์ค . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 24 ตุลาคม 2019 . สืบค้นเมื่อ27 ตุลาคม 2020 .
- ^ a b Crandall, Bill (6 กุมภาพันธ์ 2014). "10 นักดนตรีที่เห็นเดอะบีทเทิลส์ยืนอยู่ตรงนั้น" . CBS News. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 20 เมษายน 2020 . สืบค้นเมื่อ16 เมษายน 2020 .
- ^สเตแธม 2013 , หน้า 12–13.
- ^คาร์ลิน 2012 , หน้า 26.
- ^ a b c dสเตทแธม 2013
- ^ "เพื่อนที่ดีที่สุดของนักดนตรีจะได้รับการยกย่องในฟรีโฮลด์"ข่าวประชาสัมพันธ์นิวเจอร์ซีย์ 17 เมษายน 2545 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 23 กุมภาพันธ์ 2552 เรียกดูเมื่อ9 มิถุนายน 2555
- ^ "เจ้านายเติบโตในริชมอนด์"เดอะคอมมอนเวลธ์ไทมส์ 29 เมษายน 1986 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2 เมษายน 2015 สืบค้นเมื่อ 13 มกราคม 2019
- ^ Comaratta, Len (3 มีนาคม 2012). "Dusting 'Em Off: Bruce Springsteen with Steel Mill – Live at the Matrix, San Francisco 13/1/70" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 16 ตุลาคม 2020 . เรียกดูเมื่อ14 ตุลาคม 2020 .
- ^เอลวูด, ฟิลิป (14 มกราคม 1970). "ค่ำคืนอันน่าจดจำในโรงงานเหล็ก" . ซานฟรานซิสโก เอ็กแซมินเนอร์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 14 ตุลาคม 2020 . สืบค้นเมื่อ14 ตุลาคม 2020 .
- ^ "Kingdom of Days: 22 กุมภาพันธ์" . E Street Shuffle . 22 กุมภาพันธ์ 2020. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 1 พฤศจิกายน 2020 . เรียกดูเมื่อ27 ตุลาคม 2020 .
("He's Guilty," "Goin' Back to Georgia," และ "The Train Song")...นี่เป็นเพียงครั้งที่สองที่บรูซได้เข้าห้องบันทึกเสียง
- ^ซานเทลลี, โรเบิร์ต (28 กันยายน 2549). คำทักทายจากถนนอี: เรื่องราวของบรูซ สปริงสตีนและวงอีสตรีท . สำนักพิมพ์โครนิเคิลบุ๊คส์. ISBN 0-8118-5348-9.
- ^ลิฟตัน, เดฟ (2 พฤษภาคม 2015). "ย้อนรอยการออดิชั่นของบรูซ สปริงสตีนที่ค่ายโคลัมเบีย เรคคอร์ดส์" . อัลติ เมท คลาสสิก ร็อก . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 7 พฤษภาคม 2019 . สืบค้นเมื่อ6 สิงหาคม 2019 .
- ^ Fricke, David (21 มกราคม 2009). "The Band พูดถึง Bruce: Springsteen ของพวกเขา" . Rolling Stone . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 1 เมษายน 2009 . สืบค้นเมื่อ 7 กุมภาพันธ์ 2009 .
- ^ "วงดนตรีของบรูซ สปริงสตีน: จาก Rogues ถึง E Street Band ผ่าน Castiles และ Steel Mill" brucespringsteen.it. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 3 มีนาคม 2016
- ^เบรตต์, โอลิเวอร์ (15 มกราคม 2552). "ชื่อเล่นมีความหมายอย่างไร?" . บีบีซี นิวส์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 18 มกราคม 2552 . เรียกดูเมื่อ21 มกราคม 2552 .
- ^ Marchand, Francois (29 พฤศจิกายน 2012). "รีวิว: บรูซ สปริงสตีน โชว์สุดมันส์ในแวนคูเวอร์" . เดอะ แวนคูเวอร์ ซัน . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 30 สิงหาคม 2017 . สืบค้นเมื่อ7 กันยายน 2014 .
- ^ Bangs, Lester (5 กรกฎาคม 1973). "คำทักทายจากแอสเบอรีพาร์ค รัฐนิวเจอร์ซีย์" . โรลลิงสโตน . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 19 กันยายน 2008 . สืบค้นเมื่อ21 มีนาคม 2010 .
- ^ "Ed Gallucci Photography" . Ed Gallucci Photography. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 11 มกราคม 2014 . เรียกดูเมื่อวันที่ 17 มีนาคม 2014 .
- ^ " Glory Days: A Bruce Springsteen Symposium . Monmouth University" . Usi.edu. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 2 เมษายน 2558 . สืบค้นเมื่อ17 มีนาคม 2557 .
- ^ "GLORY DAYS: A BRUCE SPRINGSTEEN SYMPOSIUM" . มหาวิทยาลัยมอนเมาท์ . 6 สิงหาคม 2012. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 11 สิงหาคม 2020 . เรียกดูเมื่อ26 ตุลาคม 2025 .
- ^ "ประวัติของCrawdaddy " . crawdaddy.com. 2 สิงหาคม 2552. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 5 สิงหาคม 2552. สืบค้นเมื่อ21 มีนาคม 2553 .
- ^ร็อคเวลล์, จอห์น (9 พฤษภาคม 1976). " งานเลี้ยง ครอว์แดดดี้สะท้อนนิตยสาร" . เดอะนิวยอร์กไทมส์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2 พฤศจิกายน 2012 . สืบค้นเมื่อ21 มีนาคม 2010 .
- ^ลิฟตัน, เดฟ (4 มิถุนายน 2020). "เพลงไหนที่บรูซ สปริงสตีนเล่นในคอนเสิร์ตบ่อยที่สุด?" . UltimateClassicRock.com . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 12 มกราคม 2021 . เรียกดูเมื่อ8 มกราคม 2021 .
- ^ Corasaniti, Nick (17 ตุลาคม 2018). "คลับในตำนานฝ่าฟันอุปสรรคและความสำเร็จของเมืองที่คึกคักที่สุดแห่งเจอร์ซีย์ชอร์ได้อย่างไร"เดอะนิวยอร์กไทมส์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 17 ตุลาคม 2018. สืบค้นเมื่อ1 มิถุนายน 2026 .
- ^ แลนเดา, จอน (22 พฤษภาคม 1974). "เติบโตเป็นหนุ่มสาวไปกับร็อกแอนด์โรล" . เดอะ เรียล เปเปอร์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 16 มกราคม 2010 . สืบค้นเมื่อ21 มีนาคม 2010 .
- ^คาร์ลิน 2012 , หน้า 178–179.
- ^โดลัน 2012 , หน้า 104–105.
- ^มาร์ช 1981 , หน้า 146.
- ^มาซูร์ 2010 , หน้า 54.
- ↑มาร์โกติน แอนด์ เกส์ดอน 2020 , หน้า 86–89.
- ^ Masur 2010 , หน้า 48.
- ↑ Margotin & Guesdon 2020 , หน้า 71–72.
- ^ Gaar 2016 , หน้า 50.
- ^คาร์ลิน 2012 , หน้า 182–184.
- ^ Moss, Charles (24 สิงหาคม 2015). "Born to Run at 40: ประวัติย่อของอัลบั้มที่เปลี่ยน Bruce Springsteen ให้กลายเป็นร็อกสตาร์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของอเมริกา" . The Week . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 16 มีนาคม 2017 . สืบค้นเมื่อ19 มิถุนายน 2017 .
- ^คาร์ลิน 2012 , หน้า 194.
- ↑มาร์โกติน แอนด์ เกส์ดอน 2020 , หน้า 80–81.
- ^คาร์ลิน 2012 , หน้า 196–197.
- ^ Masur 2010 , หน้า 57–58.
- ^ a b Carlin 2012 , หน้า 197–199.
- ^โดลัน 2012 , หน้า 124–125.
- ↑มาร์โกติน แอนด์ เกส์ดอน 2020 , หน้า 1. 75.
- ^โดลัน 2012 , หน้า 125–126.
- ^มาซูร์ 2010 , หน้า 62.
- ^ " วิธีที่บรูซ สปริงสตีนสร้าง 'Born To Run' ให้เป็นผลงานชิ้นเอกของอเมริกา"เดอะนิวยอร์กออบเซิร์ฟเวอร์ 25 สิงหาคม 2015 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 4 กรกฎาคม 2019 เรียกดูเมื่อ4 กรกฎาคม 2019
- ^ Kahn, Ashley (10 พฤศจิกายน 2005). "Springsteen ย้อนรำลึกถึงอัลบั้ม 'Born to Run'"" . วอลล์สตรีทเจอร์นัล . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 4 กรกฎาคม 2019 . เรียกดูเมื่อวันที่ 4 กรกฎาคม 2019 .
- ^ "บรูซ สปริงสตีน แสวงหาความเมตตาและการปลดปล่อยในอัลบั้มใหม่ 'Western Stars'"" นิตยสารอเมริกา 20 มิถุนายน 2019 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 4 กรกฎาคม 2019 เรียกดูเมื่อวันที่ 4 กรกฎาคม 2019 "
- ^ Hiatt, Brian (17 พฤศจิกายน 2005). "อัลบั้ม 'Born to Run' ของ Bruce Springsteen ครบรอบ 30 ปี" . Rolling Stone . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 25 กันยายน 2019 . สืบค้นเมื่อ4 กรกฎาคม 2019 .
- ↑ Margotin & Guesdon 2020 , หน้า 70–71.
- ^โดลัน 2012 , หน้า 128.
- ^ลิฟตัน, เดฟ (22 สิงหาคม 2020). "อัลบั้ม 'Born to Run' ของบรูซ สปริงสตีน: คู่มือทีละเพลง" . Ultimate Classic Rock . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 10 สิงหาคม 2023 . เรียกดูเมื่อ10 สิงหาคม 2023 .
- ^ Masur 2010 , หน้า 111–112.
- ^ลิฟตัน, เดฟ (27 ตุลาคม 2015). "การย้อนรำลึกถึงปกนิตยสาร 'Time' และ 'Newsweek' ของบรูซ สปริงสตีน" . Ultimate Classic Rock . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 17 มิถุนายน 2019 . สืบค้นเมื่อ6 สิงหาคม 2019 .
- ^มาซูร์ 2010 , หน้า 132.
- ^เอ็ดเวิร์ดส์, เฮนรี (5 ตุลาคม 1975). "ถ้าไม่มีบรูซ สปริงสตีน นักวิจารณ์ก็คงสร้างเขาขึ้นมาเอง การประดิษฐ์บรูซ สปริงสตีน"เดอะนิวยอร์กไทมส์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 10 สิงหาคม 2023. สืบค้นเมื่อ10 สิงหาคม 2023 .
- ^ ร็อคเวลล์, จอห์น (24 ตุลาคม 1975). "ชีวิตป๊อป; 'กระแส' และคดีสปริงสตีน"เดอะนิวยอร์กไทมส์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 10 สิงหาคม 2023. สืบค้นเมื่อ10 สิงหาคม 2023 .
- ^ Masur 2010 , หน้า 133.
- ^ Gaar 2016 , หน้า 61.
- ^คาร์ลิน 2012 , หน้า 212–213.
- ↑ a b c d e Margotin & Guesdon 2020 , หน้า 102–109.
- ^ Cameron, Keith (23 กันยายน 2010). "Bruce Springsteen: 'คนคิดว่าเราจบสิ้นแล้ว'" . เดอะการ์เดียน . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 2 ตุลาคม 2022 . เรียกดูเมื่อวันที่ 30 มกราคม 2023 .
- ^คาร์ลิน 2012 , หน้า 345.
- ^โดลัน 2012 , หน้า 149–152.
- ↑มาร์โกติน แอนด์ เกส์ดอน 2020 , หน้า 114–115.
- ^ Kirkpatrick 2007 , หน้า 56–61.
- ^สปริงสตีน 2016 , หน้า 262.
- ^ Gaar 2016 , หน้า 71.
- ^รูห์ลมันน์, วิลเลียม. " ความมืดมิดริมขอบเมือง – บรูซ สปริงสตีน" . ออลมิวสิค. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 17 มกราคม 2023 . สืบค้นเมื่อเมื่อวันที่ 31 มกราคม 2023 .
- ↑ ab gaar 2016 , หน้า 68–70.
- ^ Kirkpatrick 2007 , หน้า 61–64.
- ^ Gaar 2016 , หน้า 72–75.
- ↑กัลลุชชี, ไมเคิล; เดริโซ, นิค; ลิฟตัน, เดฟ; ฟิลแมน, เดบร้า; สมิธ, ร็อบ (1 มิถุนายน 2018) "" 'Darkness on the Edge of Town' ครบรอบ 40 ปี: นักเขียนของเราตอบคำถามสำคัญ 5 ข้อ" Ultimate Classic Rockเก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 4 กุมภาพันธ์ 2023 เรียกดูเมื่อวันที่ 31 มกราคม 2023
- ^ Kirkpatrick 2007 , หน้า 52–54.
- ^ คาร์ลิ น 2012
- ^ Kreps, Daniel (26 ธันวาคม 2018). "Bruce Springsteen ปล่อยคอนเสิร์ต 'No Nukes 1979' ฉบับเต็ม" . Rolling Stone . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 16 มกราคม 2021 . สืบค้นเมื่อ8 มกราคม 2021 .
- ^คาร์ลิน 2012 , หน้า 270.
- ↑มาร์โกติน แอนด์ เกส์ดอน 2020 , หน้า 144–146.
- ^ Rose, Caryn (7 ธันวาคม 2015). "ชุดกล่องรวมผลงานใหม่ของ Springsteen ที่ชื่อว่า ties that bind" . Salon.com . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 6 กุมภาพันธ์ 2024 . เรียกดูเมื่อ6 กุมภาพันธ์ 2024 .
- ^ Smith, Larry David; Rutter, Jon (2008). "There's a Reckoning on the Edge of Town: Bruce Springsteen's Darkness on The River". Journal of Popular Music Studies . 20 (2). Ball State University : Wiley Online Library: 109– 128. doi : 10.1111/j.1533-1598.2008.00153.x . ISSN 1524-2226 .
- ^ a b Dolan 2012 , หน้า 167–181.
- ↑มาร์โกติน แอนด์ เกส์ดอน 2020 , หน้า 186–187.
- ↑มาร์โกติน แอนด์ เกส์ดอน 2020 , หน้า 142–144.
- ↑ ข มา ร์โกติน แอนด์ เกส์ดอน 2020 , หน้า 192–193.
- ^ HHauser (20 กรกฎาคม 2013). "ปัดฝุ่น: บรูซ สปริงสตีน – เนบราสกา" . Consequence of Sound . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 26 เมษายน 2017 . เรียกดูเมื่อ25 เมษายน 2017 .
- ↑มาร์โกติน แอนด์ เกส์ดอน 2020 , หน้า 194–195.
- ^คาร์ลิน 2012 , หน้า 292.
- ↑ ab gaar 2016 , หน้า 82–83.
- ^ "บรูซ สปริงสตีนยังคงแสดงให้เห็น ว่าใครคือเจ้านาย" Irish Examinerเก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 17 พฤษภาคม 2019 เรียกดูเมื่อวันที่ 13 กุมภาพันธ์ 2021
- ^กูเตอร์แมน, จิมมี่ (2005). ความฝันแบบอเมริกันที่หนีหายไป . เคมบริดจ์, แมสซาชูเซตส์: สำนักพิมพ์ดาคาโป. หน้า 153.
- ^ a b c d e f g Dolan, Marc (6 เมษายน 2557). "โรนัลด์ เรแกน เปลี่ยนแปลงการเมืองของบรูซ สปริงสตีนอย่างไร" . Politico . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 9 สิงหาคม 2557 . สืบค้นเมื่อ28 กรกฎาคม 2557 .
- ^ วิลล์, จอร์จ เอฟ. (12 กันยายน 1984). "สหรัฐอเมริกาของบรูซ สปริงสตีน" . เดอะ วอชิงตัน โพสต์ .
- ↑ a b c Gaar 2016 , หน้า 89–91.
- ^ a b Carlin 2012 , หน้า 318.
- ^ไฮมส์ 2005 , หน้า 113.
- ^ Billboard . 11 พฤษภาคม 1985. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 27 กรกฎาคม 2020. เรียกดูเมื่อ21 สิงหาคม 2011 .
- ^โรเบิร์ตส์, เดวิด.หนังสือรวมอัลบั้มฮิตของอังกฤษจากกินเนสส์หน้า 444. สำนักพิมพ์กินเนสส์ จำกัด ฉบับที่ 7 (1996). ISBN 0-85112-619-7
- ^ "Backstreets" . backstreets.com . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 8 มกราคม 2021 . เรียกดูเมื่อวันที่ 7 มกราคม 2021 .
- อรรถเป็น ข มา ร์โกติน แอนด์ เกส์ดอน 2020 , หน้า 264–271.
- ^ "Billboard 200™" . Billboard .
- ^หน้า 63, The Aston Villa Miscellany โดย David Woodhall, 2007. ISBN 1-905326-17-3
- ^ครอสแลนด์, เดวิด (19 มิถุนายน 2013). "เสียงระฆังแห่งอิสรภาพ: สปริงสตีนช่วยทำลายกำแพงได้อย่างไร" . เดอร์ สปีเกล . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 20 มิถุนายน 2013 . สืบค้นเมื่อ20 มิถุนายน 2013 .
- ^ Luerssen, John D. (1 กันยายน 2012). คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ Bruce Springsteen: ทุกสิ่งที่คุณควรรู้เกี่ยวกับ The Boss . Rowman & Littlefield. ISBN 978-1-61713-460-9เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 14 เมษายน 2564 เรียกดูเมื่อวันที่ 30 ตุลาคม 2563
- อรรถ เป็นขMargotin & Guesdon 2020 , p. 304.
- ^ไฮเดน, สตีเวน (2018). สนธยาแห่งเทพเจ้า . ฮาร์เปอร์ คอลลินส์. หน้า 109. ISBN 978-0062657138.
- ↑มาร์โกติน แอนด์ เกส์ดอน 2020 , หน้า 1. 288.
- ↑มาร์โกติน แอนด์ เกส์ดอน 2020 , หน้า 1. 354.
- ^ กิลมอร์, มิคาล (28 ธันวาคม 1995). "ผีของทอม โจแอด" . โรลลิง สโตน . สืบค้นเมื่อ7 เมษายน 2020 .
- ^ Masciotra, David (16 กันยายน 2017). "อัลบั้ม 'The Ghost of Tom Joad' ของ Bruce Springsteen ในอดีตและปัจจุบัน" . Salon . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 4 มกราคม 2021 . สืบค้นเมื่อ7 มกราคม 2021 .
- ^ไทแรนเจียล, จอช; คาร์คาเทอร์รา, เคท (5 สิงหาคม 2545). "บรูซ ไรซิ่ง" . ไทม์ . หน้า 2 จาก 6. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 24 ธันวาคม 2550 . สืบค้นเมื่อ23 มีนาคม 2551 .
- ^ Fricke, David (5 กุมภาพันธ์ 2009). "Bringing It All Back Home" (PDF) . Rolling Stone . เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 25 มีนาคม 2009. สืบค้นเมื่อ 3 พฤษภาคม 2009 .
- ^มาร์, อเล็กซ์ (25 กุมภาพันธ์ 2005). "สปริงสตีนจะนำเสนอ U2 เข้าสู่หอเกียรติยศ" . โรลลิ่งสโตน . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 3 เมษายน 2015 . สืบค้นเมื่อ18 มีนาคม 2015 .
- ↑มาร์โกติน แอนด์ เกส์ดอน 2020 , หน้า 609–610.
- ^ Wiederhorn, Jon (16 กันยายน 2003). "Springsteen คือเจ้าพ่อบ็อกซ์ออฟฟิศ ด้วยรายได้ที่คาดการณ์ไว้ 120 ล้านดอลลาร์" . MTV. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 5 มีนาคม 2010.
- ^ "Bruce Springsteen" . National Academy of Recording Arts and Sciences. 4 มิถุนายน 2019. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 6 เมษายน 2019. สืบค้นเมื่อ27 มีนาคม 2018 .
- ^ Runtagh, Jordan; Bienstock, Richard (11 กุมภาพันธ์ 2016). "15 การแสดงสดเพื่อเชิดชูรางวัลแกรมมี่ที่ยอดเยี่ยม" . Rolling Stone . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 26 กุมภาพันธ์ 2021 . สืบค้นเมื่อ8 มกราคม 2021 .
- ^ Branniganpublished, Paul (5 มีนาคม 2025). ""ไมเคิล ออกมาร้องเพลงกับฉันหน่อยสิ" ชมไอคอนเพลงอเมริกันอย่าง บรูซ สปริงสตีน และ ไมเคิล สไตป์ ร่วมกันร้องเพลง Because The Night ของ แพตตี สมิธ และแสดงเพลง Bad Day ของ REM ด้วยกันในปี 2004" ( เสียงดังขึ้น )
- ^แม็คเชน, แลร์รี (16 กุมภาพันธ์ 2548). "อัลบั้มใหม่ของสปริงสตีนจะวางจำหน่ายในเดือนเมษายน" . ABC News . Associated Press. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 11 เมษายน 2548.
- ^ "Springsteen นำเพลงของ Seeger มาทำใหม่ในอัลบั้มเพลงคัฟเวอร์ชุดแรก" . Billboard . 2 มีนาคม 2006. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 12 มกราคม 2021 . เรียกดูเมื่อ8 มกราคม 2021 .
- ^ Manzoor, Sarfraz (14 พฤษภาคม 2549). "ความฝันแบบอเมริกันที่หนีหายไป" . เดอะการ์เดียน . ลอนดอน. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 26 มกราคม 2551 . สืบค้นเมื่อ27 เมษายน 2553 .
- ^ "รำลึกถึงช่วงเวลาสำคัญของบรูซ สปริงสตีนในงาน New Orleans Jazz Fest ปี 2006" 22 เมษายน 2012
- ^ "Bruce Springsteen and the Seeger Sessions Band – บทวิจารณ์คอนเสิร์ตจาก PopMatters" . PopMatters . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 25 พฤษภาคม 2011 . เรียกดูเมื่อวันที่ 27 สิงหาคม 2010 .
- ^ Tianen, Dave (15 มิถุนายน 2549). "เกิดมาเพื่อดีดกีตาร์" . Milwaukee Journal Sentinel . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 18 พฤศจิกายน 2549.
- ^ "ชิคาโก ทริบูน" . สืบค้นเมื่อ 27 สิงหาคม 2553 .
- ^ "Terry Magovern, Rest in Peace" เก็บถาวรเมื่อวันที่ 8 กุมภาพันธ์ 2009 ที่ Wayback Machine , Backstreets.com, 1 สิงหาคม 2007 เรียกดูเมื่อวันที่ 28 สิงหาคม 2007
- ^เฮสตี, เคที (10 ตุลาคม 2550). "สปริงสตีนครองอันดับหนึ่งในชาร์ตอัลบั้มด้วยอัลบั้ม 'Magic'"" . บิลบอร์ด . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 24 กุมภาพันธ์ 2023 . เรียกดูเมื่อวันที่ 1 มีนาคม 2024 .
- ↑มาร์โกติน แอนด์ เกส์ดอน 2020 , หน้า 1. 503.
- ^ " บรูซ สปริงสตีนและวง E Street Band ประกาศทัวร์ยุโรปเต็มรูปแบบครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 2003" Shore Fire Media 28 สิงหาคม 2550 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 28 กันยายน 2554 เรียกดูเมื่อ28 สิงหาคม 2550
- ^คาร์ลิน 2012 , หน้า 430–431.
- ^ a b "สปริงสตีนสนับสนุนโอบามาเป็นประธานาธิบดี" USA Today . Associated Press. 16 เมษายน 2551. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 17 เมษายน 2551. สืบค้นเมื่อ16 เมษายน 2551 .
- ^ "Bruce Springsteen เพิ่มรอบแสดงอะคูสติกให้ Obama" . Pitchfork . 3 ตุลาคม 2008. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 9 เมษายน 2009. สืบค้นเมื่อ27 สิงหาคม 2010 .
- ^ "สปริงสตีนเล่นเพลงใหม่จากอัลบั้ม 'Working on a Dream' ในงานปราศรัยของโอบามาที่คลีฟแลนด์"เดอะเพลนดีลเลอร์ 2 พฤศจิกายน 2008 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 3 มีนาคม 2016
- ^ Hendrix, Steve; Mummolo, Jonathan (18 มกราคม 2009). "การเล่นดนตรีในลานสาธารณะเพื่อโอบามา" . เดอะ วอชิงตัน โพสต์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 1 กันยายน 2013 . สืบค้นเมื่อ5 มิถุนายน 2022 .
- ^ "Springsteen และ Rahman คว้ารางวัลลูกโลกทองคำสาขาดนตรี" . Billboard . 14 กันยายน 2009. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 25 เมษายน 2014 . สืบค้นเมื่อ27 สิงหาคม 2010 .เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 5 มกราคม 2554
- ^บาร์ดสลีย์, การ์ธ (12 มกราคม 2009). "มิกกี้ รูร์ค ได้เพลง 'Wrestler' ของบรูซ สปริงสตีน มาได้อย่างไร – ฟรี – ข่าวภาพยนตร์ MTV" . MTV. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 29 กรกฎาคม 2011. สืบค้นเมื่อ7 ธันวาคม 2011 .
- ^ "รายงาน: "เดอะบอส" จะแสดงโชว์ช่วงพักครึ่งซูเปอร์โบวล์" Seattle Post-Intelligencer 11 สิงหาคม 2551 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 31 ธันวาคม 2551.
- ^ Pareles, Jon (1 กุมภาพันธ์ 2009). "The Rock Laureate" . The New York Times . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 9 มิถุนายน 2011 . สืบค้นเมื่อ29 มกราคม 2009 .
- ^ a b "อัลบั้ม 'Working on a Dream' ของ Bruce Springsteen เตรียมวางจำหน่ายวันที่ 27 มกราคม โดย Columbia Records" (ข่าวประชาสัมพันธ์) Shore Fire Media 17 พฤศจิกายน 2008 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 16 กรกฎาคม 2011 สืบค้นเมื่อ18พฤศจิกายน2008
- ^ Lapointe, Joe (30 มกราคม 2009). "Springsteen สัญญาว่าจะจัด 'ปาร์ตี้ 12 นาที' ในช่วงพักครึ่ง" . เดอะนิวยอร์กไทมส์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 17 เมษายน 2009 . สืบค้นเมื่อ27 เมษายน 2010 .
- ^คาร์เพนเตอร์, เลส (29 มกราคม 2009). "ห้ามส่งเสียงเชียร์ในห้องแถลงข่าว ยกเว้นเมื่อเป็นเรื่องของเจ้านาย" . เดอะ วอชิงตัน โพสต์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 12 พฤศจิกายน 2012 . สืบค้นเมื่อ23 กรกฎาคม 2011 .
- ^วอลเลซ, ลินด์เซย์ (10 กุมภาพันธ์ 2009). "บรูซ สปริงสตีน ให้สัมภาษณ์พิเศษ: 'ผมไม่รู้ด้วยซ้ำว่าผมได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลแกรมมี่!'" . MTV News . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 17 มีนาคม 2552. เรียกดูเมื่อวันที่ 7 มีนาคม 2552 .
- ^ Pareles, Jon (11 ตุลาคม 2009). "สำหรับ Springsteen และ Giants Stadium การเต้นรำครั้งสุดท้าย" . The New York Times . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 8 กรกฎาคม 2012 . สืบค้นเมื่อ14 ตุลาคม 2009 .
- ^ "โอบามายกย่องบรูซ สปริงสตีน"บีบีซี นิวส์ 7 ธันวาคม 2009 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 5 มกราคม 2010 เรียกดูเมื่อ 27 เมษายน 2010
- ^ "เสียงแห่งทศวรรษ: ศิลปินแห่งทศวรรษ" . โรลลิ่งสโตน . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 13 ธันวาคม 2009 . เรียกดูเมื่อวันที่ 19 ธันวาคม 2009 .
- ^ "ศิลปินทัวร์คอนเสิร์ตยอดนิยมแห่งทศวรรษ" . บิลบอร์ด . 11 ธันวาคม 2009. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 16 มีนาคม 2013 . เรียกดูเมื่อ19 ธันวาคม 2009 .
- ^ " แคลเรนซ์ เคลมอนส์ เสียชีวิตจากภาวะแทรกซ้อนจากโรคหลอดเลือดสมอง"เดอะวอลล์สตรีทเจอร์นัล 19 มิถุนายน 2011 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 21 พฤศจิกายน 2011 เรียกดูเมื่อ20 พฤศจิกายน 2011
- ^ "บรูซ สปริงสตีน ประกาศอัลบั้มใหม่ Wrecking Ball" . Pitchfork . 18 มกราคม 2012. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 21 มีนาคม 2012 . เรียกดูเมื่อ19 มีนาคม 2012 .
- ^ "บรูซ สปริงสตีน แซงหน้าอะเดล คว้าอัลบั้มอันดับ 1 เป็นครั้งที่ 10" . บิลบอร์ด . 14 กันยายน 2009. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 30 พฤษภาคม 2013 . สืบค้นเมื่อ19 มีนาคม 2012 .
- ^ "จากท้องถนน: เฮลซิงกิ" . Brucespringsteen.net. 31 กรกฎาคม 2012. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2 ตุลาคม 2012. เรียกดูเมื่อ12 ตุลาคม 2012 .
- ^ a b Knickerbocker, Brad (13 ตุลาคม 2012). "Bruce Springsteen แสดงคอนเสิร์ตสุดมันส์เพื่อ Barack Obama" . The Christian Science Monitor . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 3 มีนาคม 2016.
- ^โอเรล, แมตต์ (5 พฤศจิกายน 2012). "บรูซร่วมงานกับประธานาธิบดีโอบามาและเจย์ ซี ในโอไฮโอ" . Brucespringsteen.net. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 9 พฤศจิกายน 2012. สืบค้นเมื่อ6 พฤศจิกายน 2012 .
- ^สวีท, ลินน์ (6 พฤศจิกายน 2012). "โอบามากล่าวปราศรัยครั้งสุดท้ายกับบอสและเจย์-ซีในโอไฮโอ" . ชิคาโก ซัน-ไทมส์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 9 พฤศจิกายน 2012 . สืบค้นเมื่อ6 พฤศจิกายน 2012 .
- ^ "โรเจอร์ วอเตอร์ส และ บรูซ สปริงสตีน คว้ารางวัลใหญ่จากงานประกาศรางวัล Billboard Touring Awards" . Wxyz.com. 10 พฤศจิกายน 2012. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 22 พฤษภาคม 2013. สืบค้นเมื่อ13 พฤศจิกายน 2012 .
- ^ "มาดอนน่าแซงหน้าสปริงสตีนขึ้นเป็นศิลปินเพลงที่ทำเงินได้มากที่สุด" . Starpulse . Starpulse.com. 23 กุมภาพันธ์ 2013. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2 กุมภาพันธ์ 2014. สืบค้นเมื่อ25 กุมภาพันธ์ 2013 .
- ^ "บรูซ สปริงสตีน ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลแกรมมี่ 3 สาขา; อัลบั้ม "Springsteen" ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงเพิ่มอีก 2 สาขา" . CBS นิวยอร์ก. 6 ธันวาคม 2012. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 7 มิถุนายน 2013. สืบค้นเมื่อ15 ธันวาคม 2012 .
- ^ " บรูซ สปริงสตีน เพิ่มรายชื่อในการแสดง GRAMMY" (ข่าวประชาสัมพันธ์) สถาบันศิลปะการบันทึกเสียงแห่งชาติ 2 กุมภาพันธ์ 2012 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 6 มกราคม 2013 เรียกดูเมื่อ15 ธันวาคม 2012
- ^ "50 อัลบั้มที่ดีที่สุดแห่งปี 2012: บรูซ สปริงสตีน, 'Wrecking Ball'"" . โรลลิ่งสโตน . 5 ธันวาคม 2012. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 16 ธันวาคม 2012 . เรียกดูเมื่อ15 ธันวาคม 2012 .
- ^ "Springsteen & I: แฟนๆ เล่าเรื่องราวเกี่ยวกับ The Boss" . The Telegraph . 28 ธันวาคม 2015. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 2 มกราคม 2016.
- ^กรีน, แอนดี้ (25 พฤศจิกายน 2013). "อัลบั้มใหม่ของบรูซ สปริงสตีน กำหนดวางจำหน่าย 14 มกราคม" . โรลลิ่ง สโตน . สืบค้นเมื่อ11 มิถุนายน 2024 .
- ^ Caulfiel, Keith (18 มกราคม 2014). "Bruce Springsteen ตั้งเป้าอัลบั้มอันดับ 1 อัลบั้มที่ 11 บนชาร์ต Billboard 200" . Yahoo! Music. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 3 กุมภาพันธ์ 2014. สืบค้นเมื่อ18 มกราคม 2014 .
- ^ "บรูซ สปริงสตีน ทำสถิติอัลบั้มอันดับหนึ่งในสหราชอาณาจักรเป็นครั้งที่ 10" เก็บถาวรเมื่อวันที่ 2 มกราคม 2016 ที่ Wayback Machine BBC News สืบค้นเมื่อ 26 มกราคม 2014
- ^ "บรูซ สปริงสตีน, 'High Hopes'" . โรลลิ่งสโตน . ธันวาคม 2014. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 16 มกราคม 2015 . เรียกดูเมื่อวันที่ 14 มกราคม 2015 .
- ^ไจล์ส, เจฟฟ์ (18 ธันวาคม 2014). "สตีฟ แวน แซนด์ พูดถึงการปรากฏตัวของบรูซ สปริงสตีนที่ลิลเลแฮมเมอร์" . อัลติเมท คลาสสิก ร็อค . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 27 กุมภาพันธ์ 2021 . สืบค้นเมื่อ8 มกราคม 2021 .
- ^ Friedlander, Whitney (22 ตุลาคม 2015). "รายการ 'Shining a Light' ของ A+E จะมี Bruce Springsteen และ Jamie Foxx ร่วมแสดง" . Variety . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 8 พฤศจิกายน 2020 . สืบค้นเมื่อ9 มกราคม 2021 .
- ^ "ชมคลิป Bruce Springsteen and the E Street Band: The Ties That Bind จากรายการ Saturday Night Live" . NBC.com . 19 ธันวาคม 2015. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 13 มกราคม 2016 . เรียกดูเมื่อวันที่ 14 มกราคม 2016 .
- ^ "Bruce Springsteen and The E Street Band ประกาศทัวร์ The River ปี 2016" . brucespringsteen.net . 4 ธันวาคม 2015. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 21 ธันวาคม 2015 . เรียกดูเมื่อ4 ธันวาคม 2015 .
- ^ "แถลงการณ์จากบรูซ สปริงสตีน เกี่ยวกับรัฐนอร์ทแคโรไลนา" brucespringsteen.net 8 เมษายน 2016 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 23 พฤษภาคม 2019 เรียกดูเมื่อ23 พฤษภาคม 2019
- ^นิวแมน, เมลินดา. "บรูซ สปริงสตีน คือเจ้าพ่อแห่งรายชื่อหนังสือขายดีของนิวยอร์กไทมส์ ด้วยหนังสือ 'Born To Run'"" . Forbes . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 7 ตุลาคม 2016 . เรียกดูเมื่อวันที่ 8 ตุลาคม 2016 .
- ^ "สปริงสตีนทำลายสถิติความยาวคอนเสิร์ตอีกครั้งในฟิลาเดลเฟีย ดูรายชื่อเพลงได้ที่นี่" 8 กันยายน 2016 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 8 กันยายน 2016 เรียกดูเมื่อ8 กันยายน 2016
- ^ "สปริงสตีนทำลายสถิติการแสดงคอนเสิร์ตที่ยาวนานที่สุดในสหรัฐฯ" . MSN . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 27 สิงหาคม 2016 . เรียกดูเมื่อวันที่ 22 พฤศจิกายน 2019 .
- ^ "บรูซ สปริงสตีน และบียอนเซ่ ทำรายได้สูงสุดจากการทัวร์คอนเสิร์ตในปี 2016" . ลอสแอนเจลิสไทมส์ . 30 ธันวาคม 2016. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 30 ธันวาคม 2016 . เรียกดูเมื่อวันที่ 30 ธันวาคม 2016 .
- ^ " เหรียญอิสรภาพแห่งประธานาธิบดี"ทำเนียบขาวเก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 20 มกราคม 2017 สืบค้นเมื่อวันที่ 25 พฤศจิกายน 2016ผ่านทางหอจดหมายเหตุแห่งชาติ
- ^ "บรูซ สปริงสตีน, โรเบิร์ต เดอ นีโร และลอร์น ไมเคิลส์ ได้รับเหรียญอิสรภาพจากประธานาธิบดี"เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 17 พฤศจิกายน 2016
- ^ "Backstreets.com: รายชื่อเพลงที่เล่นในปี 2017" . Backstreets.com . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 20 มกราคม 2017 . เรียกดูเมื่อวันที่ 19 มกราคม 2017 .
- ^ " บรูซ สปริงสตีน เล่นคอนเสิร์ตอำลาบารัค โอบามาที่ทำเนียบขาว"เดอะการ์เดียน 19 มกราคม 2017 ISSN 0261-3077 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 19 มกราคม 2017 เรียกดูเมื่อวันที่ 19 มกราคม 2017
- ^ "บรูซ สปริงสตีน เตรียมขึ้นแสดงบนบรอดเวย์ฤดูใบไม้ร่วงนี้"นิวยอร์กโพสต์ 16 มิถุนายน 2017 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 16 มิถุนายน 2017
- ^ " บรูซ สปริงสตีน กำลังนำดนตรีและความทรงจำของเขามาสู่บรอดเวย์!"เดอะนิวยอร์กไทมส์ 9 สิงหาคม 2017 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2 พฤษภาคม 2019 เรียกดูเมื่อ9 สิงหาคม 2017
- ^ @Ticketmaster (30 สิงหาคม 2017) "#บัตรคอนเสิร์ต Springsteen Broadway ได้ขยายเวลาจำหน่ายแล้ว! ข้อมูลเพิ่มเติมจะแจ้งให้ทราบในวันนี้ จะไม่มีการปล่อยรหัสเพิ่มเติมสำหรับการจำหน่ายในวันนี้" ( ทวีต ) – ผ่านทางทวิตเตอร์
- ^ "การ แสดงของ Springsteen บนบรอดเวย์ขยายเวลาถึงเดือนมิถุนายน – Playbill" Playbill 27พฤศจิกายน 2017 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 1 เมษายน 2019 เรียกดูเมื่อ18 มกราคม 2018
- ^ Paulson, Michael (21 มีนาคม 2018). "Bruce Springsteen เซ็นสัญญาเพิ่มเวลาแสดงบนบรอดเวย์" . เดอะนิวยอร์กไทมส์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 16 ธันวาคม 2018 . สืบค้นเมื่อ13 มกราคม 2019 .
- ^ " บรูซ สปริงสตีน บนบรอดเวย์: อะไรจะเกิดขึ้นหลังจากรางวัลโทนี่?" USA Todayเก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 3 พฤษภาคม 2018 เรียกดูเมื่อวันที่ 3 พฤษภาคม 2018
- ^ Fear, David (1 ธันวาคม 2018). "ตัวอย่างภาพยนตร์ประจำสัปดาห์: 'Springsteen on Broadway,' 'I Am the Night,' 'Artemis Fowl'" . โรลลิ่ง สโตน . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 2 ธันวาคม 2018 . เรียกดูเมื่อวันที่ 2 ธันวาคม 2018 .
- ^ "อัลบั้ม 'Western Stars' ของ Bruce Springsteen ยิ่งฟังซ้ำยิ่งน่าพอใจ" . PopMatters . 3 มิถุนายน 2019. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 31 ธันวาคม 2019 . เรียกดูเมื่อ31 ธันวาคม 2019 .
- ^ "บรูซ สปริงสตีน เตรียมเปิดตัวภาพยนตร์เรื่อง 'Western Stars' ในเทศกาลภาพยนตร์โทรอนโต" . โรลลิ่ง สโตน . 23 กรกฎาคม 2019. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 23 กรกฎาคม 2019 . เรียกดูเมื่อ23 กรกฎาคม 2019 .
- ^ "บรูซ สปริงสตีน ผันตัวมาเป็นผู้กำกับภาพยนตร์คอนเสิร์ตสุดสร้างสรรค์เรื่อง 'Western Stars'"" . IndieWire . 23 กรกฎาคม 2019. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 23 กรกฎาคม 2019 . เรียกดูเมื่อ23 กรกฎาคม 2019 .
- ^ "บรูซ สปริงสตีน เผยเพลงประกอบภาพยนตร์เรื่อง Western Stars ชุดใหม่: ฟังได้แล้ว" Yahoo! 25 ตุลาคม 2019. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 7 พฤศจิกายน 2019. สืบค้นเมื่อ7 พฤศจิกายน 2019 .
- ^ "Dropkick Murphys จะเล่นคอนเสิร์ตไร้ผู้ชมที่ Fenway Park ร่วมกับ Bruce Springsteen" Consequence 18พฤษภาคม 2020 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 24 พฤษภาคม 2020 เรียกดูเมื่อ18พฤษภาคม2020
- ^ "คอนเสิร์ตของ Dropkick Murphys และ Bruce Springsteen ที่Fenway Park ระดมทุนได้มากมายเพื่อการกุศลในบอสตัน" Billboard 3พฤษภาคม 2020 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 4 มิถุนายน 2020 เรียกดูเมื่อ6 พฤษภาคม 2020
- ^ a b "บรูซ สปริงสตีน ปล่อยเพลงใหม่ 'Letter to You' อัลบั้มใหม่เตรียมวางจำหน่ายเดือนหน้า (ฟัง)" . Variety . 10 กันยายน 2020. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 10 กันยายน 2020 . เรียกดูเมื่อ10 กันยายน 2020 .
- ^ a b Lababedi, Iman (23 ตุลาคม 2020). "The Earliest Bird: Top Release 23 ตุลาคม 2020, Bruce Springsteen's "Letter To You" Reviewed – Rock NYC" . Rock NYC . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 5 พฤศจิกายน 2021 . สืบค้นเมื่อ5 พฤศจิกายน 2021 .
- ^ Murphy, Chris (23 ตุลาคม 2020). "Bruce Springsteen เขียนจดหมายถึงคุณ ปล่อยอัลบั้มใหม่และสารคดีทาง Apple TV+" . Vulture . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 5 พฤศจิกายน 2021 . เรียกดูเมื่อ5 พฤศจิกายน 2021 .
- ^ a b Hiatt, Brian (5 ตุลาคม 2020). "Bruce Springsteen ประกาศวันฉายสารคดี 'Letter to You'" . Rolling Stone . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 18 มกราคม 2021 . สืบค้นเมื่อ25 เมษายน 2021 .
- ^สปริงสตีน, บรูซ [@springsteen] (23 กันยายน 2020). ""นับจังหวะวงดนตรีแล้วเร่งเครื่องให้สุด / เมื่อจบการแสดงเราจะไม่ทิ้งใครไว้ข้างหลัง / วิญญาณวิ่งผ่านค่ำคืน / จิตวิญญาณของเราเต็มไปด้วยแสงสว่าง..." อัลบั้ม Ghosts ออกพรุ่งนี้! https://t.co/2c86E5tUlY" ( ทวีต ) . สืบค้นเมื่อ31 ธันวาคม 2020 – ผ่านทางTwitter
- ^ Lenker, Maureen Lee (3 พฤศจิกายน 2020). "Bruce Springsteen ย้ำเตือนเราว่าทำไมเขาถึงเป็น The Boss และเป็นศิลปินคนแรกที่มีอัลบั้มติดอันดับ Top 5 ในรอบหกทศวรรษ" Entertainment Weekly . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 14 พฤศจิกายน 2022. สืบค้นเมื่อ14 พฤศจิกายน 2022 .
- ^ Martoccio, Angie (16 พฤศจิกายน 2020). "Bleachers กลับมาพร้อมคอนเสิร์ต 'Chinatown' ที่มี Bruce Springsteen ร่วมแสดง" . Rolling Stone . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 5 ธันวาคม 2020 . สืบค้นเมื่อ10 ธันวาคม 2020 .
- ^ "Bruce Springsteen and the E Street Band, Dua Lipa, Morgan Wallen จะแสดงในรายการ SNL" . Spin . 25 พฤศจิกายน 2020. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 25 พฤศจิกายน 2020 . เรียกดูเมื่อ25 พฤศจิกายน 2020 .
- ^ "เบื้องหลังพอดแคสต์ใหม่ที่นำเสนอ Bruce Springsteen พูดคุยกับ Barack Obama" . ABC News . 22 กุมภาพันธ์ 2021. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 23 กุมภาพันธ์ 2021 . เรียกดูเมื่อ23 กุมภาพันธ์ 2021 .
- ^ "Springsteen on Broadway เตรียมกลับมาแสดงบนบรอดเวย์อีกครั้งในระยะเวลาจำกัด เริ่มตั้งแต่วันที่ 26 มิถุนายน" Broadway World. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 7 มิถุนายน 2021. สืบค้นเมื่อ7 มิถุนายน 2021 .
- ^ "บรูซ สปริงสตีน บนบรอดเวย์และที่อื่นๆ: ทัวร์ของวง E Street Band และเพลงใหม่กำลังจะมา" . MSN. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 11 มิถุนายน 2021 . เรียกดูเมื่อวันที่ 10 มิถุนายน 2021 .
- ^ "บรูซ สปริงสตีน พูดคุยเกี่ยวกับการกลับมาแสดงบนบรอดเวย์ เพลงใหม่กับวงเดอะคิลเลอร์สและจอห์น เมลเลนแคมป์ และทัวร์คอนเสิร์ตปี 2022?"วาไรตี้ 10 มิถุนายน 2021 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 11 มิถุนายน 2021 เรียกดูเมื่อ 10 มิถุนายน 2021
- ^ Kreps, Daniel (11 กันยายน 2021). "ชม Bruce Springsteen แสดงเพลง 'I'll See You in My Dreams' ในงานรำลึกครบรอบ 20 ปีเหตุการณ์ 9/11" . Rolling Stone . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 11 กันยายน 2021 . เรียกดูเมื่อ11 กันยายน 2021 .
- ^ "บรูซ สปริงสตีน ร่วมงานกับ จอห์น เมลเลนแคมป์ ในเพลง 'Wasted Days' ที่ชวนให้ครุ่นคิด"" . MSN. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 29 กันยายน 2021 . เรียกดูเมื่อวันที่ 29 กันยายน 2021 .
- ^ "บรูซ สปริงสตีนเสียบปลั๊กกีตาร์ แล้วผมเริ่มหงอก ในงานระดมทุนเพื่อผู้ป่วยออทิสติกของสตีฟ เอิร์ล ที่นครนิวยอร์ก" Yahoo . 13 ธันวาคม 2021. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 16 ธันวาคม 2021. เรียกดูเมื่อ16 ธันวาคม 2021 .
- ^ "บรูซ สปริงสตีนขายลิขสิทธิ์เพลงและแคตตาล็อกเพลงให้กับโซนี่ในราคา 500 ล้านดอลลาร์" . Pitchfork . 16 ธันวาคม 2021. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 16 ธันวาคม 2021 . เรียกดูเมื่อวันที่ 16 ธันวาคม 2021 .
- ^ Greenburg, Zack O'Malley (14 มกราคม 2022). "นักดนตรีที่ได้รับค่าตอบแทนสูงสุด 10 อันดับแรกของปี 2021 เก้าคนเป็นผู้ชาย" . Rolling Stone . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 14 มกราคม 2022 . เรียกดูเมื่อ วันที่ 16 มกราคม 2022 .
- ^กรีน, แอนดี้ (24 พฤษภาคม 2022). "บรูซ สปริงสตีนและวง E Street Band ประกาศทัวร์คอนเสิร์ตทั่วโลกปี 2023" . โรลลิ่ง สโตน . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 24 พฤษภาคม 2022 . เรียกดูเมื่อ24 พฤษภาคม 2022 .
- ^ Aswad, Jem (29 กันยายน 2022). "Bruce Springsteen เตรียมปล่อยอัลบั้มใหม่ 'Only the Strong Survive' ซึ่งเป็นการนำเพลงโซลคลาสสิกมาทำใหม่" . MSN . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 30 กันยายน 2022 . เรียกดูเมื่อ30 กันยายน 2022 .
- ^ Kreps, Daniel (16 พฤศจิกายน 2022). "ชม Bruce Springsteen แสดงเพลง 'Turn Back the Hands of Time' อันทรงพลังในอัลบั้ม 'Fallon'"" . โรลลิ่ง สโตน .
- ^เบิร์นสไตน์, สก็อตต์ (25 พฤศจิกายน 2022). "บรูซ สปริงสตีน ร่วมงานกับวง The Roots และ The Nightshift ในเพลง 'Don't Play That Song' ที่ทรงพลัง ในอัลบั้ม 'Fallon'"" . JamBase .
- ^จอร์แดน, คริส (25 พฤศจิกายน 2022). "บรูซ สปริงสตีน เล่นเพลงโซลคลาสสิกกับวง The Roots ในรายการ 'Jimmy Fallon'"" . สำนักพิมพ์แอสเบอรีพาร์ค .
- ^กรีน, แอนดี้ (22 พฤศจิกายน 2022). "บรูซ สปริงสตีน อธิบายอัลบั้มเพลงคัฟเวอร์อาร์แอนด์บีของเขา และตอบโต้ความไม่พอใจของแฟนเพลงเกี่ยวกับราคาตั๋ว" . โรลลิง สโตน . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 16 มิถุนายน 2023 . สืบค้นเมื่อ16 มิถุนายน 2023 .
- ^เทย์ซอม, โจ (15 มิถุนายน 2023). "บรูซ สปริงสตีนได้บันทึกอัลบั้มเพลงโซลคัฟเวอร์อีกชุดแล้ว"นิตยสารFar Out . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 15 มิถุนายน 2023. สืบค้นเมื่อ16 มิถุนายน 2023 .
- ^กรีน, แอนดี้ (21 กรกฎาคม 2023). "ฟังบรูซ สปริงสตีนร่วมร้องกับวง The Gaslight Anthem ในซิงเกิลใหม่ 'History Books'"" . โรลลิ่ง สโตน . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 21 กรกฎาคม 2023 . เรียกดูเมื่อวันที่ 21 กรกฎาคม 2023 .
- ^ Qureshi, Arusa (14 กุมภาพันธ์ 2023). "Bruce Springsteen และ Bryce Dessner จากวง The National ร่วมงานกันในเพลงใหม่ 'Addicted To Romance'"" . NME . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 1 มีนาคม 2023 . เรียกดูเมื่อวันที่ 9 ตุลาคม 2023 .
- ^ Strauss, Matthew (29 กันยายน 2023). "Bruce Springsteen และ Bryce Dessner จากวง The National ร่วมงานกันในเพลงใหม่" . Pitchfork . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 30 กันยายน 2023 . สืบค้นเมื่อ9 ตุลาคม 2023 .
- ^ O'Toole, Scarlett (23 กันยายน 2023). "เบื้องหลังปัญหาสุขภาพของ Bruce Springsteen ตั้งแต่ภาวะซึมเศร้า 'อันตราย' ไปจนถึงการผ่าตัดคอ" mirror.co.uk .เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 23 กันยายน 2023 . สืบค้นเมื่อ24 กันยายน 2023 .
- ^ "การเลื่อนกำหนดการในเดือนกันยายน 2023" . brucespringsteen.net . 6 กันยายน 2023. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 7 กันยายน 2023 . เรียกดูเมื่อ7 กันยายน 2023 .
- ^ "การเลื่อนกำหนดการปี 2023" . brucespringsteen.net . 27 กันยายน 2023. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 27 กันยายน 2023 . เรียกดูเมื่อ27 กันยายน 2023 .
- ^เฟลมมิง, ไมค์ จูเนียร์; โครลล์, จัสติน (8 เมษายน 2024). "ในการรัฐประหารเพื่อหัวหน้าคนใหม่ เดวิด กรีนบอม, 20th Century ได้สิทธิ์ 'Deliver Me From Nowhere'; เจเรมี อัลเลน ไวท์ รับบท บรูซ สปริงสตีน แทน สก็อตต์ คูเปอร์ ในละครเกี่ยวกับการสร้างอัลบั้ม 'Nebraska'" . Deadline Hollywood . สืบค้นเมื่อ8 เมษายน 2024 .
- ^ฟู, เอ็ดดี้ (26 มิถุนายน 2024). "เจเรมี อัลเลน ไวท์ วางแผนที่จะร้องเพลงเองในภาพยนตร์ของบรูซ สปริงสตีน" . Consequence .
- ^ Dunworth, Liberty (8 กุมภาพันธ์ 2024). "Mark Knopfler ดึง Bruce Springsteen, Brian May, Ronnie Wood และอีกมากมายมาร่วมร้องซิงเกิลเพื่อมูลนิธิ Teenage Cancer Trust" . NME . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 4 มีนาคม 2024 . เรียกดูเมื่อวันที่ 4 มีนาคม 2024 .
- ^แฮร์ริสัน, สกู๊ป (1 มีนาคม 2024). "บรูซ สปริงสตีน ประกาศอัลบั้มรวมฮิตชุดใหม่" . Consequence . สืบค้นเมื่อ2 มีนาคม 2024 .
- ^ DeMartin, Rob (14 พฤษภาคม 2024). "สารคดี Bruce Springsteen เกี่ยวกับทัวร์คอนเสิร์ต E Street Band รอบโลก เตรียมฉายทาง Disney+ และ Hulu" . Variety . สืบค้นเมื่อ17 พฤษภาคม 2024 .
- ^จอร์แดน, คริส (22 กรกฎาคม 2024). "บรูซ สปริงสตีน จะปรากฏตัวในเทศกาลภาพยนตร์โทรอนโตเพื่อโปรโมทสารคดี 'Road Diary' ที่กำลังจะมาถึง" . app.com . สืบค้นเมื่อ22 กรกฎาคม 2024 .
- ^ Voytko-Best, Lisette (19 กรกฎาคม 2024). "บรูซ สปริงสตีนเป็นมหาเศรษฐีแล้ว" . Forbes . สืบค้นเมื่อ20 กรกฎาคม 2024 .
- ^จอร์แดน, คริส (24 สิงหาคม 2024). "บรูซ สปริงสตีน พูดถึงอาการป่วยเมื่อปีที่แล้วระหว่างการแสดงคืนที่สองในฟิลาเดลเฟีย" . app.com . สืบค้นเมื่อ24 สิงหาคม 2024 .
- ^ Monroe, Jazz (3 เมษายน 2025). "อัลบั้มที่หายสาบสูญในตำนานของ Bruce Springsteen รวบรวมไว้ในบ็อกซ์เซ็ตใหม่: ลองฟัง "Rain in the River"" . Pitchfork . สืบค้นเมื่อ 3 เมษายน 2568 .
- ^ "อัลบั้ม 'Tracks II: The Lost Albums' ของ Bruce Springsteen — นำเสนอ 7 อัลบั้มเต็มที่ไม่เคยได้ยินมาก่อน" . brucespringsteen.net . 3 เมษายน 2025 . สืบค้นเมื่อ3 เมษายน 2025 .
- ^ Harrison, Scoop (21 พฤษภาคม 2025). "Bruce Springsteen ปล่อย EP ต่อต้านทรัมป์ชุดใหม่" . consequence.net . สืบค้นเมื่อ21 พฤษภาคม 2025 .
- ^ "Bruce Springsteen - Inside Tracks II: The Lost Albums" . youtube.com . 20 มิถุนายน 2025 . สืบค้นเมื่อ20 มิถุนายน 2025 .
- ^กรีน, แอนดี้ (20 มิถุนายน 2025). "บรูซ สปริงสตีน: 'เวลาเป็นสิ่งมีจำกัด และเวลาแสดงของคุณก็มีจำกัด'" . rollingstone.com . สืบค้นเมื่อ19 มิถุนายน 2025 .
- ^ Kreps, Daniel (16 กรกฎาคม 2025). "ทัวร์คอนเสิร์ตล่าสุดของ Bruce Springsteen ทำรายได้กว่า 700 ล้านดอลลาร์" . rollingstone.com . สืบค้นเมื่อ16 กรกฎาคม 2025 .
- ^สเตอร์ลิง, สก็อตต์ (22 สิงหาคม 2025). "บรูซ สปริงสตีน ค้นพบเพลงที่ไม่ได้เผยแพร่จากอัลบั้ม Born to Run "Lonely Night in the Park": สตรีม" . Consequence . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 22 สิงหาคม 2025 . เรียกดูเมื่อ22 สิงหาคม 2025 .
- ^ Minsker, Evan (31 มกราคม 2026). "Bruce Springsteen, Tom Morello Rock Against ICE: On the Scene in Minneapolis" . Rolling Stone . สืบค้นเมื่อ1 กุมภาพันธ์ 2026 .
- ^ McIntyre, Hugh (29 มกราคม 2026). "เพลงประท้วง ICE ของ Bruce Springsteen ทะยานขึ้นอันดับ 1" . Forbes . สืบค้นเมื่อ4 มีนาคม 2026 .
- ^รัคเจรี, เมลิสซา (17 กุมภาพันธ์ 2026). "บรูซ สปริงสตีน ประกาศทัวร์เพื่อเฉลิมฉลองและปกป้อง 'ความฝันแบบอเมริกันอันศักดิ์สิทธิ์ของเรา'"" . USA Today . สืบค้นเมื่อ 17 กุมภาพันธ์ 2026 .
- ^ "ประกาศล่าสุด: แขกรับเชิญพิเศษ ทอม โมเรลโล" . brucespringsteen.net . 24 กุมภาพันธ์ 2026 . สืบค้นเมื่อ24 กุมภาพันธ์ 2026 .
- ^ "บรูซ สปริงสตีน ร้องเพลง 'A Rainy Night In Soho' ของวง The Pogues ในอัลบั้มรวมศิลปินชื่อดังที่ทำขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่ เชน แมคโกแวน" . nme.com . 12 มีนาคม 2026 . สืบค้นเมื่อ12 มีนาคม 2026 .
- ^ Riemenschnieder, Chris (31 มีนาคม 2026). "wly em-Bossed: First Ave fast-tracks Springsteen star" . Minnesota Star Tribune. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2 เมษายน 2026 . สืบค้นเมื่อ1 เมษายน 2026 .
- ^จอร์แดน, คริส (28 พฤษภาคม 2026). "Springsteen, Foo Fighters, Morello และศิลปินอื่นๆ เตรียมร่วมงาน Power to the People" . USA Today . สืบค้นเมื่อ28 พฤษภาคม 2026 .
- ^ Hagen, Mark (18 มกราคม 2009). "พบกับเจ้านายคนใหม่" . The Guardian . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 30 กันยายน 2013 . สืบค้นเมื่อ18 กันยายน 2010 .
- ^กริกส์, แบรนดอน (23 กันยายน 2019). "เขาไม่เคยมีเพลงฮิตอันดับ 1 แต่เขาเป็นร็อกสตาร์ชาวอเมริกันที่ได้รับเกียรติมากที่สุดเท่าที่เคยมีมา" . CNN .
- ^ "100 นักแต่งเพลงที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล" . โรลลิ่งสโตน . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 24 มิถุนายน 2018 . เรียกดูเมื่อวันที่ 21 มีนาคม 2021 .
- ^ Zeitz, Joshua (24 สิงหาคม 2015). "'Born to Run' สะท้อนให้เห็นถึงการเสื่อมถอยของความฝันแบบอเมริกันได้อย่างไร" . The Atlantic . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 4 กรกฎาคม 2019 . สืบค้นเมื่อเมื่อ วันที่ 4 กรกฎาคม 2019 .
- ^ a b Browne, Jackson (3 ธันวาคม 2010). "นักดนตรีและศิลปินที่ดีที่สุดตลอดกาลตามการจัดอันดับของ Rolling Stone – Bruce Springsteen" . Rolling Stone . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 8 มีนาคม 2021 . สืบค้นเมื่อ20 มีนาคม 2021 .
- ^ Wurtzel, Elizabeth (22 มิถุนายน 2008). "Bruce almighty, Elizabeth Wurtzel เกี่ยวกับเนื้อเพลงของ Bruce Springsteen" . The Guardian . ลอนดอน. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 20 ธันวาคม 2013 . สืบค้นเมื่อ29 กันยายน 2010 .
- ^ Alterman, Eric (11 เมษายน 2555). "เสียงทางการเมืองของ Bruce Springsteen" . The Nation . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 4 กรกฎาคม 2562 . สืบค้นเมื่อ4 กรกฎาคม 2562 .
- ^พาวเวอร์ส, แอนน์ (19 มกราคม 2012). "คลื่นลูกใหม่แห่งการประท้วงทางสังคมของบรูซ สปริงสตีน" . NPR. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 4 กรกฎาคม 2019. สืบค้นเมื่อ4 กรกฎาคม 2019 .
- ^ลีโอโพลด์, ท็อดด์. "บรูซ สปริงสตีนและบทเพลงของคนทำงาน" . CNN. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 4 กรกฎาคม 2019 . สืบค้นเมื่อเมื่อวันที่ 4 กรกฎาคม 2019 .
- ^ Haltom, William; McCann, Michael W. (1996). "From Badlands to Better Days: Bruce Springsteen Observes Law and Politics" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 16 มกราคม 2021 . สืบค้นเมื่อเมื่อวันที่ 15 ตุลาคม 2020 .
- ^ Millman, Joyce (16 เมษายน 2551). "แผนที่แห่งอนาคต: "ความมืดมิดริมขอบเมือง" ครบรอบ 30 ปี" . brucespringsteenspecialcollection.net. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 8 มิถุนายน 2552. สืบค้นเมื่อ29 กันยายน 2553 .
- ^ริชาร์ดสัน, มาร์ค (6 มกราคม 2547). "บทวิจารณ์อัลบั้ม: "ความมืดมิดริมเมือง"" . Pitchfork . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 21 พฤศจิกายน 2010 . เรียกดูเมื่อวันที่ 29 กันยายน 2010 .
- ^มิลเลอร์, เดบบี้ (19 กรกฎาคม 1984). "เกิดในสหรัฐอเมริกา" โรลลิ่งสโตน . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 17 ธันวาคม 2020. สืบค้นเมื่อ14 พฤศจิกายน 2022 .
- ^ a b Bohn, Katie (16 สิงหาคม 2021). "ความแท้จริงในสหรัฐอเมริกา: ดนตรีของ Springsteen ยังคงความจริงใจได้อย่างไรตลอดหลายปีที่ผ่านมา"มหาวิทยาลัยเพนน์สเตทสืบค้นเมื่อ3 มิถุนายน 2024
- ^ Pareles, Jon (5 มกราคม 1997). "ดนตรีมากมาย แต่ไม่มีอะไรให้ฟัง" . เดอะนิวยอร์กไทมส์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 27 ธันวาคม 2017 . สืบค้นเมื่อ10 มีนาคม 2020 .
- ^พาวเวอร์ส, แอนน์ (26 มกราคม 2009). "ซีดี: บรูซ สปริงสตีนและวงอี สตรีท" . ลอสแอนเจลิสไทมส์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 25 มกราคม 2021 . สืบค้นเมื่อ2 มีนาคม 2021 .
- ^ a b Baltin, Steve (26 พฤษภาคม 2024). "Springsteen, Prince, Bowie และการแสดงสดที่ดีที่สุดในรอบ 50 ปีที่ผ่านมา" . Forbes . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 27 พฤษภาคม 2024 . สืบค้นเมื่อ4 กรกฎาคม 2024 .
- ^ "ผู้อ่าน นิตยสารโรลลิ่งสโตนเลือก 10 วงดนตรีแสดงสดที่ดีที่สุดตลอดกาล"โรลลิ่งสโตน 9 มีนาคม 2011 สืบค้นเมื่อ4 กรกฎาคม 2024
- ^บาร์ตัน, ลอร่า (24 มิถุนายน 2023). "30 วงดนตรีและศิลปินที่คุณควรไปดูการแสดงสดก่อนตาย...หรือก่อนที่พวกเขาจะยุบวง"เดอะการ์เดียน. สืบค้นเมื่อ4 กรกฎาคม 2024 .
- ^ "นักร้องที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล 200 คน" . โรลลิ่งสโตน . 1 มกราคม 2023. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 3 กรกฎาคม 2023 . เรียกดูเมื่อ3 กรกฎาคม 2023 .
- ^ "บรูซ สปริงสตีน ได้รับเกียรติในวันสำคัญของรัฐนิวเจอร์ซีย์ แต่พลาดงาน American Music Honors เนื่องจากโควิด" . Asbury Park Press . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 5 มีนาคม 2024 . สืบค้นเมื่อ16 เมษายน 2023 .
- ^ "วารสารและบทความทางวิชาการ"ชุดเอกสารพิเศษของบรูซ สปริงสตีนสืบค้นเมื่อ2 มิถุนายน 2024
- ^ "อัลบั้ม Born to Run อยู่ในอันดับที่ 18" . Rolling Stone . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 2 กันยายน 2011 . เรียกดูเมื่อวันที่ 1 พฤษภาคม 2022 .
- ^ "Born in the USA อยู่ในอันดับที่ 85" . Rolling Stone . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 2 กันยายน 2011 . เรียกดูเมื่อวันที่ 1 พฤษภาคม 2022 .
- ^ "E Street Shuffle อยู่ในอันดับที่ 132" . Rolling Stone . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 2 กันยายน 2011 . เรียกดูเมื่อวันที่ 1 พฤษภาคม 2022 .
- ^ "Edge of Town อยู่ในอันดับที่ 151" . Rolling Stone . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 2 กันยายน 2011 . เรียกดูเมื่อวันที่ 1 พฤษภาคม 2022 .
- ^ "เนบราสกาอยู่อันดับที่ 224" . โรลลิ่งสโตน . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 2 กันยายน 2011 . เรียกดูเมื่อวันที่ 1 พฤษภาคม 2022 .
- ^ "ภาพยนตร์เรื่อง The River อยู่ในอันดับที่ 250" . Rolling Stone . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 2 กันยายน 2011 . เรียกดูเมื่อวันที่ 1 พฤษภาคม 2022 .
- ^ "อัลบั้ม Greetings ติดอันดับที่ 379" . Rolling Stone . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 2 กันยายน 2011 . เรียกดูเมื่อวันที่ 1 พฤษภาคม 2022 .
- ^ "อุโมงค์แห่งความรัก (Tunnel of Love) อยู่ในอันดับที่ 475" . โรลลิ่ง สโตน (Rolling Stone) . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 2 กันยายน 2011 . เรียกดูเมื่อวันที่ 1 พฤษภาคม 2022 .
- ^ "Rolling Stone: 500 เพลงยอดเยี่ยมตลอดกาล 2004 อันดับ 1–100" . Rolling Stone . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 19 มิถุนายน 2008 . สืบค้นเมื่อ1 พฤษภาคม 2022 .
- ^ "Rolling Stone: 500 เพลงยอดเยี่ยมตลอดกาล 2004 201–300" . Rolling Stone . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 19 มิถุนายน 2008 . สืบค้นเมื่อ1 พฤษภาคม 2022 .
- ^ "หน้าหลัก" . ศูนย์ดนตรีอเมริกัน บรูซ สปริงสตีน . 13 มิถุนายน 2026 . สืบค้นเมื่อ7 มิถุนายน 2026 .
- ^ Corasaniti, Nick (7 มิถุนายน 2026). "Bruce Springsteen เปิดศูนย์ดนตรีของเขา" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . สืบค้นเมื่อ7 มิถุนายน 2026 .
- ^แซนด์เลอร์, แซ็ค (10 มีนาคม 2026). "ศูนย์ดนตรีอเมริกัน บรูซ สปริงสตีน จะเปิดทำการวันที่ 13 มิถุนายน ที่มหาวิทยาลัยมอนเมาท์" . ศูนย์ดนตรีอเมริกัน บรูซ สปริงสตีน. สืบค้นเมื่อ7 มิถุนายน 2026 .
- ^ a b c d Maxwell, Jackson (26 ตุลาคม 2021). "บรูซ สปริงสตีน เปิดเผยเรื่องราวของกีตาร์ Fender รุ่น Born to Run ที่เขารัก: 'กีตาร์ตัวนี้เคยไปเล่นในทุกคลับ โรงละคร สนามกีฬา และสเตเดียมทั่วอเมริกา'" . Guitar World . สืบค้นเมื่อ 24 พฤษภาคม 2026 .
- ↑มาร์โกติน แอนด์ เกส์ดอน 2020 , หน้า 72, 574.
- ↑มาร์โกติน แอนด์ เกส์ดอน 2020 , หน้า 118–119.
- ^ "สปริงสตีน ปกปิดเรื่องความรัก" เดลี่นิวส์ 4 กันยายน 1985 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 14 พฤษภาคม 2019 เรียกดูเมื่อ 14 พฤษภาคม 2019
- ^ Birch, Ian (สิงหาคม 1993). "Patti Scialfa, "Red-Headed Woman"" . Q . หน้า 42– 44 . สืบค้นเมื่อ 28 ธันวาคม 2024 – ผ่านทาง Rock's Backpages."
- ^คาร์ลิน 2012 , หน้า 343.
- ^ "สปริงสตีนและนางแบบแต่งงานกันเมื่อเช้านี้"เดอะบุลเลทิน เบนด์ รัฐโอเรกอน สำนักข่าวยูไนเต็ดเพรส อินเตอร์เนชั่นแนล 13 พฤษภาคม 1985 หน้า A1 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 14 เมษายน 2021 สืบค้นเมื่อ19 กันยายน 2020
- ^ "บรูซและนักแสดงหญิงหลอกแฟนๆ ด้วยงานแต่งงานเร็ว" . Spokane Chronicle . 13 พฤษภาคม 1985. หน้า B2. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 14 เมษายน 2021 . สืบค้นเมื่อ19 กันยายน 2020 .
- ^ "สปริงสตีนแต่งงานในพิธีลับ" . Eugene Register-Guard . Associated Press . 14 พฤษภาคม 1985. หน้า 1A. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 14 เมษายน 2021 . สืบค้นเมื่อ19 กันยายน 2020 .
- ^คาร์ลิน 2012 , หน้า 345–346.
- ^ Katz, Larry (15 กันยายน 2004). "E Street detour: Patti Scialfa ทิ้งสามี Bruce Springsteen ไว้ที่บ้านระหว่างการเดินทาง" . Boston Herald . Angelfire.com. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 27 กันยายน 2013 . สืบค้นเมื่อ13 ตุลาคม 2013 .
- ^ "ภรรยาของบรูซ สปริงสตีนให้กำลังใจเขาอย่างไรในช่วงที่เขาต่อสู้กับโรคซึมเศร้า" . MSN. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 6 สิงหาคม 2019 . เรียกดูเมื่อวันที่ 6 สิงหาคม 2019 .
- ^ "ภรรยาของสปริงสตีนขอหย่า" . Eugene Register-Guard . Oregon. news services. 31 สิงหาคม 1988. หน้า 3A. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 14 เมษายน 2021. สืบค้นเมื่อ19 กันยายน 2020 .
- ^ "สปริงสตีนและภรรยาหย่าร้างกัน 'การแบ่งทรัพย์สินอย่างเป็นธรรม' ถูกเก็บเป็นความลับ" Eugene Register-Guard . Oregon. news services. 16 ธันวาคม 1988. หน้า 2A. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 14 เมษายน 2021. สืบค้นเมื่อ19 กันยายน 2020 .
- ^ " ร็อกเกอร์ สปริงสตีน และภรรยา บรรลุข้อตกลงหย่าร้าง" สำนักข่าวยูไนเต็ดเพรส อินเตอร์เนชั่นแนล 15 ธันวาคม 1988 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 27 กันยายน 2018 สืบค้นเมื่อ22 พฤษภาคม 2018
- ^ a b Wieder, Judy (1995). "Bruce Springsteen: The Advocate Interview" . The Advocate . เก็บถาวรจากต้นฉบับ(doc)เมื่อวันที่ 13 มีนาคม 2012 . สืบค้นเมื่อ 9 มิถุนายน 2012 – ผ่านทาง brucespringsteen.hu.
- ^คาร์ลิน, ปีเตอร์ เอมส์. "บทคัดย่อจากหนังสือของบรูซ สปริงสตีน: จาก 'อุโมงค์แห่งรัก' กับจูเลียนน์ ฟิลลิปส์ สู่ 'เต้นรำในความมืด' กับแพตตี สเคียลฟา"เดลีนิวส์นิวยอร์กเก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 6 สิงหาคม 2019 สืบค้นเมื่อวันที่ 6สิงหาคม2019
- ^ a b Kirkpatrick 2007 , หน้า 120.
- ^ a b c Sawyers, June Skinner (2004). Racing in the Street: The Bruce Springsteen Reader . Penguin Books. ISBN 0142003549.
- ^ Kirkpatrick 2007 , หน้า 149.
- ^เดวิด, มาร์ค (19 มีนาคม 2010). "เจ้านายซื้อและขายขาดทุนในฟลอริดา" . วาไรตี้ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 9 พฤศจิกายน 2019 . สืบค้นเมื่อ9 พฤศจิกายน 2019 .
- ^ "ไฮไลท์งานเทศกาล" . มหาวิทยาลัยบอสตัน. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 29 กรกฎาคม 2013 . สืบค้นเมื่อ24 กันยายน 2012 .
- ^แจฟเฟอร์, แนนซี (9 ตุลาคม 2552). "เจสสิกา สปริงสตีน คว้าอันดับสองในการแข่งขัน Talent Search Finals East และกำลังตัดสินใจว่าจะเรียนขี่ม้าต่อหรือไม่"เดอะสตาร์-เลดเจอร์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 4 มีนาคม 2559
- ^แอนเดอร์สัน, นิโคลา (7 สิงหาคม 2014). "บรูซ สปริงสตีน ไปร่วมงานแสดงม้าที่ดับลินเพื่อให้กำลังใจเจส ลูกสาวของเขา" . ไอริช อินดิเพนเดนต์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 25 กันยายน 2015 . สืบค้นเมื่อ10 สิงหาคม 2014 .
- ^ Hochron, Adam (17 มกราคม 2014). "สถาบันฝึกอบรมดับเพลิงมอนเมาท์เคาน์ตี้รับสมาชิกใหม่ 42 คน – ตำรวจและดับเพลิง – Marlboro-ColtsNeck, NJ Patch" . Marlboro-coltsneck.patch.com. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 24 มกราคม 2014 . เรียกดูเมื่อ21 มกราคม 2014 .
- ^ "บรูซ สปริงสตีนเป็นคุณปู่แล้ว! ดูลิลลี่ ฮาร์เปอร์ สปริงสตี นลูกสาวคนใหม่ของแซม ลูกชายของเขา" broadwayworld.com 17กรกฎาคม 2022 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 22 กรกฎาคม 2022 เรียกดูเมื่อ22 กรกฎาคม 2022
- ^ a b c Hall, Landon (6 ธันวาคม 2012). "ความฟิตของ Springsteen: เหตุผลที่ควรเชื่อ" . Orange County Register . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 27 กรกฎาคม 2020 . สืบค้นเมื่อ1 พฤษภาคม 2020 .
- ^ "บรูซ สปริงสตีน กล่าวว่าภาวะซึมเศร้าหลายปีทำให้เขา 'หมดกำลังใจ'""เดอะการ์เดียน 7 กันยายน 2016 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 18 ธันวาคม 2016 เรียกดูเมื่อวันที่ 18 ธันวาคม 2016 "
- ^ "บรูซ สปริงสตีน ออกกำลังกายที่ยิมในนิวเจอร์ซีย์ ราคา 9.99 ดอลลาร์ต่อเดือน" 24 กันยายน 2019 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 7 ธันวาคม 2019 เรียกดูเมื่อวันที่ 4 ธันวาคม 2019
- ^ Beaumont-Thomas, Ben (7 กันยายน 2023). "Bruce Springsteen เลื่อนกำหนดการทัวร์ในสหรัฐฯ เนื่องจากการรักษาแผลในกระเพาะอาหาร" . The Guardian . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 7 กันยายน 2023 . สืบค้นเมื่อ7 กันยายน 2023 .
- ^ Deigan, Tom (22 มีนาคม 2021). "บรูซ สปริงสตีน ชาวอเมริกันเชื้อสายไอริชผู้ภาคภูมิใจ กล่าวว่าลึกๆ แล้วเขายังคงเป็นคาทอลิก" . IrishCentral . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 16 มีนาคม 2017 . สืบค้นเมื่อ 18 กุมภาพันธ์ 2017 .
- ^ a b Melas, Chloe (29 เมษายน 2017). "Bruce Springsteen อธิบายว่าทำไมเขาถึงไม่เคยจ่ายภาษี" . CNN . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 8 มิถุนายน 2017 . สืบค้นเมื่อ24 มิถุนายน 2017 .
- ^ "สปริงสตีนเป็นมหาเศรษฐีแล้ว" Forbes.com, 19 กรกฎาคม 2024. เข้าถึงเมื่อ 8 พฤษภาคม 2025.
- ^ซิมป์สัน, เดฟ (23 มีนาคม 2022). "'ผมภูมิใจที่ถูกเรียกว่าเนิร์ด!' เหล่าศิลปินป๊อปและร็อคชื่อดังที่ชื่นชอบรถไฟจำลอง"เดอะการ์เดียน ISSN 0261-3077 สืบค้นเมื่อ 7 กรกฎาคม 2025
- ^คาร์ลิน 2012 , หน้า 127.
- ^คาร์ลิน 2012 , หน้า 284–295.
- ^ Gaar 2016 , หน้า 78.
- ^คาร์ลิน 2012 , หน้า 287–288.
- ^คาร์ลิน 2012 , หน้า 317.
- ^ "การชุมนุมของฮิลลารี คลินตัน" . BruceSpringsteen.net . 8 พฤศจิกายน 2016 . สืบค้นเมื่อ2 มิถุนายน 2026 .
- ^ "บรูซ สปริงสตีน เปิดตัวมิวสิกวิดีโอใหม่ 'The Rising' ระหว่างการประชุมใหญ่พรรคเดโมแครต" . NME . 18 สิงหาคม 2020. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 18 สิงหาคม 2020 . เรียกดูเมื่อ18 สิงหาคม 2020 .
- ^ Kreps, Daniel (31 ตุลาคม 2020). "Bruce Springsteen บรรยายโฆษณา 'บ้านเกิด' ของ Joe Biden ในเมือง Scranton" . Rolling Stone . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 6 พฤศจิกายน 2020 . สืบค้นเมื่อเมื่อวันที่ 5 พฤศจิกายน 2020 .
- ^เจฟเฟอร์สัน, ดี (2 ตุลาคม 2024). "บรูซ สปริงสตีน สนับสนุนคามาลา แฮร์ริส เป็นประธานาธิบดี พร้อมวิจารณ์ทรัมป์ว่า 'อันตราย'"เดอะการ์เดียน . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 8 กุมภาพันธ์ 2026. สืบค้นเมื่อ1 มิถุนายน 2026 .
- ^กรีน, แอนดี้ (19 พฤษภาคม 2025). "' สาธารณรัฐกำลังถูกล้อมโดยคนโง่': ทุกสิ่งที่บรูซ สปริงสตีนเคยพูดเกี่ยวกับทรัมป์"โรลลิงสโตนสืบค้นเมื่อ31 พฤษภาคม 2025
- ^เฮนเดอร์สัน, ซิดนีย์. "บรูซ สปริงสตีน: ประธานาธิบดีทรัมป์ไม่เข้าใจ 'ความหมายของการเป็นชาวอเมริกัน'"" . USA Today . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 27 สิงหาคม 2020. เรียกดูเมื่อวันที่ 18 สิงหาคม 2020 .
- ^ "บรูซ สปริงสตีน เรียกประธานาธิบดีทรัมป์ว่า 'ภัยคุกคามต่อประชาธิปไตยของเรา'"" . บิลบอร์ด . 24 มิถุนายน 2020. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 18 สิงหาคม 2020 . เรียกดูเมื่อ18 สิงหาคม 2020 .
- ^ซัวเรซ ซาง, ลูเซีย (16 พฤษภาคม 2025). "หลังจากบรูซ สปริงสตีนเรียกทรัมป์ว่า "ทรยศชาติ" ประธานาธิบดีตอบโต้ด้วยการวิจารณ์ผิวของร็อกสตาร์" . ซีบีเอส นิวส์ .
- ^ Hornik, Caitlin (19 มกราคม 2026). "Bruce Springsteen โจมตี ICE ด้วยความโกรธแค้นที่พุ่งเป้าไปที่ Trump อีกครั้ง" . The Independent . สืบค้นเมื่อ19 มกราคม 2026 .
- ^วิลแมน, คริส (28 มกราคม 2026). "บรูซ สปริงสตีน ปล่อยเพลงประท้วง ICE ชื่อ 'Streets of Minneapolis' ประณาม 'กองทัพส่วนตัวของราชาทรัมป์' และ 'การก่อการร้ายโดยรัฐ'"" . Variety . สืบค้นเมื่อ 28 มกราคม 2026 .
- ^ "ผู้ช่วยของทรัมป์หัวเสียกับคำพูดเสียดสีของตำนานร็อกที่มีต่อประธานาธิบดี: 'ยุครุ่งเรืองของเขาจบลงแล้ว'"" . Raw Story . 18 กุมภาพันธ์ 2026 . สืบค้นเมื่อ18 กุมภาพันธ์ 2026 .
- ^ "โดนัลด์ ทรัมป์ โจมตีบรูซ สปริงสตีนเป็นการส่วนตัวในการโจมตีครั้งล่าสุด" . app.com . 2 เมษายน 2026 . สืบค้นเมื่อ2 เมษายน 2026 .
- ^ "โดนัลด์ เจ. ทรัมป์" . Truth Social . 2 เมษายน 2026 . สืบค้นเมื่อ2 เมษายน 2026 .
- ^ "สหภาพนักดนตรีปกป้องบรูซ สปริงสตีน ท่ามกลางการโจมตีของทรัมป์"เดอะฮอลลีวูดรีพอร์เตอร์ 2 เมษายน 2026 สืบค้นเมื่อ2 เมษายน 2026
- ^คอฟแมน, กิล (27 เมษายน 2569). "บรูซ สปริงสตีน คู่ปรับคนสำคัญของทรัมป์ กล่าว 'คำอธิษฐานขอบคุณ' ที่ประธานาธิบดีไม่ได้รับบาดเจ็บจากเหตุการณ์ในงานเลี้ยงอาหารค่ำผู้สื่อข่าวทำเนียบขาว"บิลบอร์ดสืบค้นเมื่อ 27 เมษายน 2569
- ^ "ร็อกเกอร์ บรูซ สปริงสตีน สนับสนุนร่างกฎหมายการแต่งงานของคนรักเพศเดียวกันในรัฐนิวเจอร์ซีย์"เดอะสตาร์-เลดเจอร์เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 22 ตุลาคม 2013 เรียกดูเมื่อวันที่ 8 ธันวาคม 2009
- ^หว่อง, เคอร์ติส (2 ตุลาคม 2555). "บรูซ สปริงสตีน ร่วมแสดงในแคมเปญสื่อสังคมออนไลน์เกี่ยวกับการแต่งงานของคนรักเพศเดียวกัน" . ฮัฟฟ์โพสต์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 3 ตุลาคม 2555 . สืบค้นเมื่อ2 ตุลาคม 2555 .
- ^ McCormick, Joseph Patrick (8 เมษายน 2559). "Bruce Springsteen ย้ายออกจากนอร์ทแคโรไลนาเพราะกฎหมายต่อต้าน LGBT ที่เต็มไปด้วยอคติ" . PinkNews . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 9 เมษายน 2559 . เรียกดูเมื่อ9 เมษายน 2559 .
- ^ "ศิลปินที่มียอดขายสูงสุด – 4 ธันวาคม 2013"สมาคมอุตสาหกรรมแผ่นเสียงแห่งอเมริกาเก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 9 ธันวาคม 2013 เรียกดูเมื่อวันที่ 4 ธันวาคม 2013
- ^ Glatter, Hayley (10 พฤษภาคม 2018). "Throwback Thursday: Bruce Springsteen Plays in Cambridge" . Boston . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 10 พฤษภาคม 2018 . สืบค้นเมื่อ10 พฤษภาคม 2018 .
- ^ "Bruce Springsteen" . grammy.com . สืบค้นเมื่อ31 มีนาคม 2025 .
- ^ "Bruce Springsteen" . goldenglobes.com . สืบค้นเมื่อ31 มีนาคม 2025 .
- ^ฟรีดแลนเดอร์, แมตต์ (21 มีนาคม 2024). "จำได้ไหมตอนที่บรูซ สปริงสตีนได้รับรางวัลออสการ์สาขาเพลงประกอบยอดเยี่ยมจากเพลง "Streets of Philadelphia"" นักแต่งเพลงชาวอเมริกัน"
- ^ Real, Evan (10 มิถุนายน 2018). "รางวัลโทนี่: บรูซ สปริงสตีน ได้รับรางวัลพิเศษ" . hollywoodreporter.com .
- ^ "พิธีมอบรางวัลและเข้ารับการแต่งตั้ง - หอเกียรติยศนักแต่งเพลง ประจำปี 1999" . www.songhall.org . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 31 มีนาคม 2025 . เรียกดูเมื่อวันที่ 31 มีนาคม 2025 .
- ^โอแฮร์, โคล์ม. "ในวันนี้เมื่อปี 1999: บรูซ สปริงสตีน ได้รับการแต่งตั้งเข้าสู่หอเกียรติยศร็อกแอนด์โรลโดยโบโน" . ฮอตเพรส. สืบค้นเมื่อ31 มีนาคม 2025 .
- ^ "ศูนย์เคนเนดียกย่องสปริงสตีน เดอ นิโร และบุคคลอื่นๆ" . www.nevadaappeal.com . 6 ธันวาคม 2009.
- ^ Halperin, Shirley (9 กุมภาพันธ์ 2013). "เพราะค่ำคืนเป็นของบรูซ: MusiCares ยกย่อง Springsteen เป็นบุคคลแห่งปี" . hollywoodreporter.com .
- ^ Ivie, Devon (22 พฤศจิกายน 2016). "บรูซ สปริงสตีนได้รับเหรียญอิสรภาพจากประธานาธิบดี: 'ทุกคนมีที่ยืนในอเมริกาของบรูซ สปริงสตีน'"" แร้ง "
- ^ "บรูซ สปริงสตีน คว้ารางวัลวู้ดดี้ กัทรี ประจำปี 2021" . บิลบอร์ด . 4 พฤษภาคม 2021. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 5 พฤษภาคม 2021 . เรียกดูเมื่อ5 พฤษภาคม 2021 .
- ^ "บรูซ สปริงสตีน จะได้รับเหรียญศิลปะแห่งชาติจากไบเดน" . ซีบีเอส นิวส์ . 21 มีนาคม 2023. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 26 มีนาคม 2023 . เรียกดูเมื่อ21 มีนาคม 2023 .
- ^ "พอล แม็กคาร์ทนีย์ แซว บรูซ สปริงสตีน ในงานมอบรางวัลที่ลอนดอน" . CNN . 23 พฤษภาคม 2024.
- ^ชูบา, เคิร์สเตน (19 ตุลาคม 2025). "งานกาล่าพิพิธภัณฑ์ Academy Museum ที่เต็มไปด้วยดารามากมาย เพื่อเป็นเกียรติแก่ บรูซ สปริงสตีน และ โบเวน หยาง ระดมทุนได้กว่า 12 ล้านดอลลาร์"เดอะฮอลลีวูดรีพอร์เตอร์. สืบค้นเมื่อ20 ตุลาคม 2025 .
- ^ " บรูซ สปริงสตีน เป็นหนึ่งในผู้ได้รับเกียรติในงานกาล่าของหอสมุดสาธารณะนิวยอร์ก" 4 พฤศจิกายน 2025 สืบค้นเมื่อ5 พฤศจิกายน 2025
- ^ "Wells Fargo Center"บน Twitter , 16 มีนาคม 2023
แหล่งที่มา
- คาร์ลิน, ปีเตอร์ เอมส์ (2012). บรูซ . นิวยอร์ก: ไซมอน แอนด์ ชูสเตอร์ . ISBN 978-1-4391-9182-8.
- โดลัน, มาร์ค (2012). บรูซ สปริงสตีน และคำมั่นสัญญาแห่งร็อกแอนด์โรล . นิวยอร์ก: ดับเบิลยู นอร์ตัน แอนด์ คอมพานี . ISBN 978-0-39308-135-0.
- การ์, กิลเลียน จี. (2016) บอส: Bruce Springsteen และวง E Street Band – The Illustrated History มินนิอาโปลิส: Voyageur Press ไอเอสบีเอ็น 978-0-76034-972-4.
- ไฮมส์, เจฟฟรีย์ (2005). บรูซ สปริงสตีนเกิดในสหรัฐอเมริกาลอนดอน: บลูมส์เบอรี อคาเดมิกISBN 978-0-8264-1661-2.
- Margotin, Philippe; Guesdon, Jean-Michel (2020). Bruce Springsteen All the Songs: The Story Behind Every Track . ลอนดอน: Cassell Illustrated . ISBN 978-1-78472-649-2.
- เคิร์กแพทริก, ร็อบ (2007). เนื้อเพลงและดนตรีของบรูซ สปริงสตีน . ซานตาบาร์บารา: สำนักพิมพ์กรีนวูด . ISBN 978-0-27598-938-5.
- มาร์ช, เดฟ (1981). เกิดมาเพื่อวิ่ง: เรื่องราวของบรูซ สปริงสตีน . นิวยอร์ก: สำนักพิมพ์เดลล์. ISBN 978-0-440-10694-4.
- มาซูร์, หลุยส์ พี. (2010). ความฝันที่หนีหายไป: เกิดมาเพื่อวิ่ง และวิสัยทัศน์แบบอเมริกันของบรูซ สปริงสตีน . นิวยอร์ก: สำนักพิมพ์บลูมส์เบอรี. ISBN 978-1-60819-101-7.
- สปริงสตีน, บรูซ (2016). เกิดมาเพื่อวิ่ง . นิวยอร์ก: ไซมอน แอนด์ ชูสเตอร์. ISBN 978-1-5011-4151-5.
- สเตทแธม, เครก (2013). สปริงสตีน: นักบุญในเมือง: 1949–1974 . สำนักพิมพ์ซาวด์เช็ค. ISBN 978-0957144231.
ลิงก์ภายนอก
- บรูซ สปริงสตีน
- การเกิดในปี 1949
- คนที่ยังมีชีวิตอยู่
- นักกีตาร์ชาวอเมริกันในศตวรรษที่ 20
- นักร้องชายชาวอเมริกันในศตวรรษที่ 20
- นักเขียนชายชาวอเมริกันในศตวรรษที่ 20
- นักเปียโนชาวอเมริกันในศตวรรษที่ 20
- นักร้องนักแต่งเพลงชาวอเมริกันในศตวรรษที่ 20
- ผู้คนจากรัฐนิวเจอร์ซีย์ในศตวรรษที่ 20
- ชาวโรมันคาทอลิกในศตวรรษที่ 20
- นักกีตาร์ชาวอเมริกันแห่งศตวรรษที่ 21
- นักร้องชายชาวอเมริกันในศตวรรษที่ 21
- นักเขียนชายชาวอเมริกันในศตวรรษที่ 21
- นักเปียโนชาวอเมริกันแห่งศตวรรษที่ 21
- นักร้องนักแต่งเพลงชาวอเมริกันแห่งศตวรรษที่ 21
- ผู้คนจากรัฐนิวเจอร์ซีย์ในศตวรรษที่ 21
- ชาวโรมันคาทอลิกในศตวรรษที่ 21
- นักกิจกรรมจากรัฐนิวเจอร์ซีย์
- มหาเศรษฐีชาวอเมริกัน
- นักร้องเพลงคันทรีร็อกชาวอเมริกัน
- นักกีตาร์โฟล์กชาวอเมริกัน
- นักดนตรีโฟล์กร็อกชาวอเมริกัน
- นักร้องเพลงพื้นบ้านอเมริกัน
- นักเล่นฮาร์โมนิกาชาวอเมริกัน
- นักเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิ LGBTQ ชาวอเมริกัน
- นักกีตาร์ชายชาวอเมริกัน
- นักเปียโนชายชาวอเมริกัน
- นักร้องเพลงป๊อปชายชาวอเมริกัน
- นักร้องนักแต่งเพลงชายชาวอเมริกัน
- นักดนตรีชาวอเมริกันผู้เล่นเครื่องดนตรีได้หลากหลายชนิด
- ชาวอเมริกันเชื้อสายอิตาลี
- ชาวอเมริกันเชื้อสายดัตช์
- ชาวอเมริกันเชื้อสายไอริช
- นักการกุศลชาวอเมริกัน
- นักกีตาร์ป๊อปชาวอเมริกัน
- นักกีตาร์ร็อคชาวอเมริกัน
- นักเปียโนร็อคชาวอเมริกัน
- นักร้องร็อคชาวอเมริกัน
- นักแต่งเพลงร็อคชาวอเมริกัน
- นักดนตรีซอฟต์ร็อกชาวอเมริกัน
- นักแต่งเพลงเจ้าของรางวัลออสการ์สาขาเพลงประกอบยอดเยี่ยม
- ผู้ชนะรางวัลบริท อวอร์ด
- ชาวคาทอลิกจากรัฐนิวเจอร์ซีย์
- ศิลปินจากค่าย Columbia Records
- สมาชิกวง E Street Band
- ศิษย์เก่าโรงเรียนมัธยมฟรีโฮลด์
- นักดนตรีผู้ได้รับรางวัลลูกโลกทองคำ
- ผู้ชนะรางวัลแกรมมี่
- นักกีตาร์จากรัฐนิวเจอร์ซีย์
- นักดนตรีจากเจอร์ซีย์ชอร์
- ผู้ชนะรางวัล Juno Award สาขาอัลบั้มต่างประเทศยอดเยี่ยมแห่งปี
- ผู้ได้รับเกียรติจากศูนย์เคนเนดี
- มือกีตาร์นำชาวอเมริกัน
- วัฒนธรรมของรัฐนิวเจอร์ซีย์
- พรรคเดโมแครตแห่งรัฐนิวเจอร์ซีย์
- ศิษย์เก่าวิทยาลัยโอเชียนเคาน์ตี้
- ผู้คนจากแบรดลีย์บีช รัฐนิวเจอร์ซีย์
- ผู้คนจากเมืองโคลท์สเน็ค รัฐนิวเจอร์ซีย์
- ผู้คนจากเมืองฟรีโฮลด์ บอรอห์ รัฐนิวเจอร์ซีย์
- นักดนตรีจากลองแบรนช์ รัฐนิวเจอร์ซีย์
- ผู้คนจากเมืองโอเชียนทาวน์ชิป มอนเมาท์เคาน์ตี้ รัฐนิวเจอร์ซีย์
- ผู้คนจากเมืองรัมสัน รัฐนิวเจอร์ซีย์
- ผู้ได้รับเหรียญอิสรภาพแห่งประธานาธิบดี
- นักสร้างแบบจำลองการขนส่งทางราง
- นักดนตรีร็อกแอนด์โรล
- นักร้องนักแต่งเพลงจากรัฐนิวเจอร์ซีย์
- ศิลปินในสังกัด Sony Music Publishing
- ผู้ได้รับรางวัลโทนี่พิเศษ
- สมาชิกโรงงานเหล็ก
- สมาชิกวง The Sessions Band
- ครอบครัวสปริงสตีน
- ลัทธิก้าวหน้าในสหรัฐอเมริกา
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ บรูซ สปริงสตีน
บรูซ เฟรเดอริค โจเซฟ สปริงสตีน (เกิด 23 กันยายน 1949) เป็นนักร้อง นักแต่งเพลง และนักดนตรีชาวอเมริกัน ฉายาว่า " เดอะบอส " สปริงสตีนออกอัลบั้มสตูดิโอ 21 ชุดตลอดหกทศวรรษ...
ชีวิตช่วงต้นและการศึกษา
บรูซ เฟรเดอริค โจเซฟ สปริงสตีน เกิดที่ศูนย์การแพทย์มอนมัธในลอง แบรนช์ รัฐนิวเจอร์ซีย์ เมื่อวันที่ 23 กันยายน พ.ศ. 2492 [ 2 ]โดยมีมารดาชื่อ อเดล แอนน์ (นามสกุลเดิม เซริลลี; พ.ศ. 2468–2567) และบิดาชื่อ ดักลาส เฟรเดอริค "ดัตช์" สปริงสตีน (พ.ศ. 2467–2541) [ 3...
ปี 1964–1974: ช่วงเริ่มต้นอาชีพ
เดอะ สโตน โพนี่ (The Stone Pony)เป็นคลับดนตรีสดและบาร์ในเมืองแอสเบอรีพาร์ค รัฐนิวเจอร์ซีย์ ที่ซึ่งสปริงสตีนและสมาชิกคนอื่นๆ ของ วงอี สตรีท แบนด์ (E Street Band ) เล่นเป็นประจำในช่วงทศวรรษ 1970 และในช่วงต้นทศวรรษ 1980 สปริงสตีนได้พบกับ แพตตี สเคียลฟา (Patti...
ปี 1975–1983: ก้าวสู่การวิ่งครั้งแรกและประสบความสำเร็จอย่างก้าวกระโดด
สปริงสตีนและวงอีสตรีทแบนด์ในเดือนกุมภาพันธ์ ปี 1977อัลบั้ม Born to Runวางจำหน่ายในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2518 พิสูจน์แล้วว่าเป็นอัลบั้มที่สร้างชื่อเสียงอย่างมาก[ 69 ] [ 70 ] [ 71 ]และทำให้ Springsteen โด่งดังไปทั่วโลก[ 72 ]อัลบั้มนี้ขึ้นสูงสุดที่อันดับ 3 ใน ชาร์ต...