ในทางภาษาศาสตร์จำนวนทางไวยากรณ์เป็นคุณลักษณะในหลายภาษาของคำนาม คำสรรพนาม คำคุณศัพท์ และการผัน คำกริยา ที่แสดงความแตกต่างของจำนวน (เช่น "หนึ่ง" "สอง" หรือ "สามหรือมากกว่า") ^{[ 1 ]}ภาษาอังกฤษและภาษาอื่นๆ อีกมากมายนำเสนอหมวดหมู่จำนวนของเอกพจน์หรือพหูพจน์บางภาษายังมีจำนวนคู่จำนวนหนึ่งและ จำนวน น้อยหรือการจัดเรียงอื่นๆ อีก ด้วย

คำว่า "จำนวน" ยังใช้ในทางภาษาศาสตร์เพื่ออธิบายความแตกต่างระหว่างลักษณะทางไวยากรณ์บางประการที่บ่งบอกจำนวนครั้งที่เหตุการณ์เกิดขึ้น เช่น ลักษณะ การกระทำด้วยตนเองลักษณะการกระทำซ้ำ เป็นต้น สำหรับการใช้คำในลักษณะนั้น โปรดดูที่ " ลักษณะทางไวยากรณ์ "

ภาษาส่วนใหญ่ในโลกมีวิธีการที่เป็นทางการในการแสดงความแตกต่างของจำนวน หนึ่งในความแตกต่างที่พบได้ทั่วไปในภาษาอังกฤษและภาษาอื่นๆ อีกมากมาย คือความแตกต่างแบบสองทางง่ายๆ ระหว่างจำนวนเอกพจน์และจำนวนพหูพจน์ ( รถยนต์ / รถยนต์ หลายคัน , เด็ก / เด็กหลายคนเป็นต้น) การอธิบายระบบจำนวนที่ซับซ้อนกว่านี้จะกล่าวถึงในหัวข้อถัดไป

จำนวนทางไวยากรณ์เป็นหมวดหมู่ทางสัณฐานวิทยาที่มีลักษณะเฉพาะคือการแสดงปริมาณผ่านการผันคำหรือการสอดคล้องกัน ตัวอย่างเช่น พิจารณาประโยคภาษาอังกฤษด้านล่างนี้:

ปริมาณของแอปเปิลถูกระบุไว้ที่คำนาม—"apple" ซึ่งเป็นเอกพจน์ (หนึ่งลูก) เทียบกับ "apples" ซึ่งเป็นพหูพจน์ (มากกว่าหนึ่งลูก)—ที่คำชี้เฉพาะ " that/those"และที่คำกริยา " is/are " ในประโยคที่สอง ข้อมูลทั้งหมดนี้ซ้ำซ้อนเนื่องจากปริมาณถูกระบุไว้แล้วด้วยตัวเลขสอง

ภาษาจะมีจำนวนทางไวยากรณ์ได้ก็ต่อเมื่อรูปคำนามของภาษานั้นถูกแบ่งย่อยออกเป็นกลุ่มทางสัณฐานวิทยาตามปริมาณที่คำนามนั้นแสดงออกมา ดังนี้:

1. คำนามทุกรูปแบบจัดอยู่ในกลุ่มจำนวน (โดยแบ่งออกเป็นกลุ่มที่ไม่ซ้ำกันตามจำนวน)
2. คำขยายคำนาม(เช่น คำคุณศัพท์) และคำกริยาอาจมีรูปแบบที่แตกต่างกันสำหรับแต่ละกลุ่มย่อยของจำนวน และผันคำให้ตรงกับจำนวนของคำนามที่มันขยายหรือสอดคล้องด้วย (จำนวนเป็นหมวดหมู่การสอดคล้อง )

นี่เป็นความจริงบางส่วนสำหรับภาษาอังกฤษ: คำนามและคำสรรพนามทุกคำเป็นเอกพจน์หรือพหูพจน์ (บางคำ เช่น " fish ", " cannon " และ " you " อาจเป็นได้ทั้งสองแบบ ขึ้นอยู่กับบริบท) คำขยายคำนามบางคำ—โดยเฉพาะ คำกำหนด ชี้เฉพาะ —และกริยา แท้ จะผันตามจำนวนของคำนามที่มันขยายหรือเป็นประธาน: this carและthese carsถูกต้อง ในขณะที่ * this carsและ * these carไม่ถูกต้อง อย่างไรก็ตาม คำคุณศัพท์ไม่ผันตามจำนวน และกริยาหลายรูปไม่แยกความแตกต่างระหว่างเอกพจน์และพหูพจน์ ("She/They went", "She/They can go", "She/They had gone", "She/They will go")

ภาษาหลายภาษาแยกแยะระหว่างคำนามนับได้และคำนามนับไม่ได้เฉพาะคำนามนับได้เท่านั้นที่สามารถใช้ได้อย่างอิสระทั้งในรูปเอกพจน์และพหูพจน์ คำนามนับไม่ได้ เช่น "นม" "ทอง" และ "เฟอร์นิเจอร์" โดยปกติจะไม่เปลี่ยนแปลงรูป^{[ 2 ]} (ในบางกรณี คำนามนับไม่ได้X อาจถูกใช้เป็นคำนามนับได้เพื่อรวบรวม Xหลายชนิดที่แตกต่างกันเข้าไว้ในกลุ่มที่สามารถนับได้ ตัวอย่างเช่น ผู้ผลิตชีสอาจพูดถึงนมแพะ นมแกะ และนมวัวว่าเป็นนม )

ไม่ใช่ทุกภาษาที่มีจำนวนเป็นหมวดหมู่ทางไวยากรณ์ ในภาษาเหล่านั้น ปริมาณจะต้องแสดงออกมาโดยตรงด้วยตัวเลขหรือโดยอ้อมผ่านคำบ่งปริมาณ ที่เป็นตัวเลือก อย่างไรก็ตาม ภาษาเหล่านี้หลายภาษาชดเชยการขาดจำนวนทางไวยากรณ์ด้วยระบบคำบอกปริมาณที่ ครอบคลุม

โจเซฟ กรีนเบิร์กได้เสนอโครงสร้างลำดับชั้นของหมวดหมู่จำนวนเป็นสากลทางภาษาศาสตร์ : "ไม่มีภาษาใดมีจำนวนทดลองเว้นแต่จะมีรูปคู่ ไม่มีภาษาใดมีรูปคู่เว้นแต่จะมีรูปพหูพจน์" ^{[ 3 ]}โครงสร้างลำดับชั้นนี้ไม่ได้คำนึงถึง paucal ^{[ 4 ]}

การทำเครื่องหมายพหูพจน์แบบบังคับสำหรับคำนามทั้งหมดพบได้ในภาษาต่างๆ ของยูเรเซียตะวันตกและเหนือและส่วนใหญ่ของแอฟริกาภาษาอื่นๆ ในโลกแสดงให้เห็นภาพที่หลากหลาย การทำเครื่องหมายพหูพจน์แบบเลือกได้เป็นเรื่องปกติในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้และเอเชียตะวันออกและภาษาออสเตรเลียและการไม่มีการทำเครื่องหมายพหูพจน์เลยนั้นพบได้โดยเฉพาะใน ภาษาของ ปาปัวนิวกินีและภาษาออสเตรเลีย นอกจากความสัมพันธ์ตามพื้นที่แล้ว ดูเหมือนว่าจะมีความสัมพันธ์อย่างน้อยหนึ่งอย่างกับประเภททางสัณฐานวิทยา ด้วย กล่าว คือภาษาที่แยกตัวออกมาดูเหมือนจะนิยมการไม่ทำเครื่องหมายพหูพจน์หรือการทำเครื่องหมายพหูพจน์แบบไม่บังคับ สิ่งนี้สามารถเห็นได้โดยเฉพาะในแอฟริกา ซึ่งการทำเครื่องหมายพหูพจน์แบบเลือกได้หรือการไม่มีการทำเครื่องหมายพหูพจน์นั้นพบได้โดยเฉพาะในภาษาที่แยกตัวออกมาของแอฟริกาตะวันตก^{[ 5 ] [ 6 ]}

หนึ่งในความแตกต่างเชิงจำนวนที่ง่ายที่สุดที่ภาษาสามารถทำได้คือเอกพจน์และพหูพจน์ เอกพจน์หมายถึงสิ่งอ้างอิงเพียงหนึ่งเดียว ในขณะที่พหูพจน์หมายถึงสิ่งอ้างอิงมากกว่าหนึ่งสิ่ง ตัวอย่างเช่น ในภาษาอังกฤษ: ^{[ 7 ]}

• สุนัข (เอกพจน์, หนึ่งตัว)
• สุนัข(พหูพจน์, สองตัวขึ้นไป)

เพื่อระบุจำนวน ภาษาอังกฤษมีรูปเอกพจน์และพหูพจน์ที่แตกต่างกันสำหรับคำนามและคำกริยา (ในบุรุษที่สาม): "my dog ​​watch es television" (เอกพจน์) และ "my dog ​​s watch television" (พหูพจน์) ^{[ 7 ]}นี่ไม่ใช่สากล: ภาษา Wambayaระบุจำนวนบนคำนามแต่ไม่ระบุบนคำกริยา^{[ 8 ]}และภาษา Onondagaระบุจำนวนบนคำกริยาแต่ไม่ระบุบนคำนาม^{[ 9 ]}ภาษาละตินมีรูปเอกพจน์และพหูพจน์ที่แตกต่างกันสำหรับคำนาม คำกริยาและคำคุณศัพท์ ตรงกันข้ามกับภาษาอังกฤษที่คำคุณศัพท์ไม่เปลี่ยนแปลงตามจำนวน^{[ 10 ]}ชาว Tundra Nenetsสามารถระบุเอกพจน์และพหูพจน์บนคำนาม คำกริยา คำคุณศัพท์ คำวิเศษณ์ และคำบุพบทได้ [ ^{11 ] ส่วน}ของคำพูดที่พบบ่อยที่สุดที่แสดงความแตกต่างของจำนวนคือคำสรรพนาม^{[ 12 ] [ 13 ]}ตัวอย่างของระบบสรรพนามส่วนบุคคลที่แยกความแตกต่างระหว่างเอกพจน์และพหูพจน์คือระบบของWayoró : ^{[ 14 ]}

เนื่องจากเอกพจน์หมายถึงรายการเพียงหนึ่งรายการ ตัวเลขคู่หมายถึงรายการสองรายการ ตัวอย่างเช่น ในCamsá : ^{[ 15 ]}

• kes̈  – "สุนัข" (เอกพจน์)
• kes̈ at  – "สุนัขสองตัว" (คู่)
• kes ë ëng  – “สุนัข” (พหูพจน์)

ในภาษาที่มีแบบแผนเอกพจน์/ทวิพจน์/พหูพจน์ ความหมายที่แท้จริงของพหูพจน์ขึ้นอยู่กับว่าทวิพจน์นั้นเป็นแบบบังคับหรือแบบเลือกได้ (ไม่จำเป็น) ^{[ 16 ]}ตรงกันข้ามกับภาษาอังกฤษและภาษาเอกพจน์/พหูพจน์อื่นๆ ที่พหูพจน์หมายถึงสองหรือมากกว่า ในภาษาที่มีทวิพจน์แบบบังคับ พหูพจน์หมายถึงสามหรือมากกว่าอย่างเคร่งครัด นี่คือกรณีของ^ภาษาสันสกฤต [ ^{17 ]}ภาษามานซีเหนือ [ ^{18 ]}และภาษาอลูติอิก [ ^{19 ]ใน}ภาษาที่มีทวิพจน์แบบเลือกได้ สามารถอ้างถึงสิ่งใดสิ่งหนึ่งสองอย่างโดยใช้ทวิพจน์หรือพหูพจน์ก็ได้ ดังนั้นพหูพจน์จึงหมายถึงสองหรือมากกว่า นี่คือกรณีของภาษาอาหรับถิ่นสมัยใหม่^{[ 20 ]} อย่างน้อยก็ ภาษาอินุกติทุต^บางถิ่น^{[ 21 ]}และ ภาษา ยันดรุวันธะ [ ^{22 ] ใน}บางภาษา ทวิพจน์เป็นแบบบังคับในบางกรณี แต่เป็นแบบเลือกได้ในกรณีอื่นๆ ในภาษาสโลเวเนียจำเป็นต้องใช้สำหรับคำสรรพนาม แต่เป็นตัวเลือกสำหรับคำนาม^{[ 23 ]}ในภาษาโคแมนเชจำเป็นต้องใช้เมื่อกล่าวถึงมนุษย์ เป็นตัวเลือกสำหรับคำนามที่มีชีวิตอื่นๆ และไม่ค่อยใช้กับคำนามที่ไม่มีชีวิต^{[ 24 ]}

นอกจากนี้ยังมีภาษาที่การใช้รูปพหูพจน์มีข้อจำกัดมากกว่ารูปเอกพจน์และพหูพจน์ ในรูปคำนามแสดงความเป็นเจ้าของของภาษาซามิเหนือผู้เป็นเจ้าของสามารถอยู่ในรูปพหูพจน์ได้ แต่คำนามที่ถูกครอบครองสามารถเป็นได้เพียงเอกพจน์หรือพหูพจน์เท่านั้น^{[ 25 ]}คำสรรพนามเป็นส่วนเดียวของคำพูดที่มีรูปพหูพจน์ในภาษาโพลินีเซีย บางภาษา รวมถึงภาษาซามัว^{[ 26 ]}ภาษาตูวาลู [ ^{27 ] [ a ] ​​และ}ภาษาเมารี[ ^{29 ] ใน}ภาษามอลตารูปพหูพจน์มีอยู่เฉพาะในคำนามเฉพาะประมาณ 30 คำ ซึ่งมีเพียง 8 คำเท่านั้นที่เป็นข้อบังคับ (ชั่วโมง วัน สัปดาห์ เดือน ปี ครั้งเดียว ร้อย และพัน) คำที่สามารถใช้รูปพหูพจน์ได้ตามความสมัครใจในภาษามอลตา ได้แก่ ไข่ กิ่งไม้ น้ำตา และตะกร้าหวาย^{[ 30 ]}ในภาษาเมซกีตัลโอโตมิ รูปพหูพจน์สามารถใช้ได้เฉพาะผู้ชายที่เป็นผู้ใหญ่พูดกับผู้ชายที่เป็นผู้ใหญ่ด้วยกันเท่านั้น^{[ 31 ]}

การใช้จำนวนคู่ปรากฏในคำนามและคำคุณศัพท์ทั้งหมดของภาษาโปรโตอินโด-ยุโรปราว 4000 ปีก่อนคริสตกาล และได้รับการสืบทอดในรูปแบบใดรูปแบบหนึ่งในภาษา ลูกหลานยุค ก่อนประวัติศาสตร์ยุคก่อนประวัติศาสตร์ยุคโบราณและยุคกลาง จำนวนมาก มีเพียงไม่กี่ภาษาเท่านั้นที่ยังคงมีอยู่ในภาษาอินโด-ยุโรปจนถึงปัจจุบัน การใช้จำนวนคู่ยังคงมีอยู่ใน ภาษา โปรโตเยอรมันในสรรพนามบุรุษที่หนึ่งและที่สอง ซึ่งต่อมาได้รับการสืบทอดไปยังภาษาอังกฤษโบราณภาษาเยอรมันสูงโบราณภาษา เยอรมัน ต่ำ โบราณ ภาษาสวีเดนโบราณตอนต้นภาษานอร์เวย์โบราณภาษา ไอซ์แลนด์โบราณ และภาษากอธิค การใช้จำนวนคู่ยังคงมีอยู่ในภาษาไอซ์แลนด์จนถึงช่วงปี 1700 ภาษาถิ่นบางภาษาของภาษาฟาโรเอสจนถึงอย่างน้อยช่วงปลายปี 1800 และภาษาถิ่นบางภาษาของภาษาฟรีเซียนเหนือจนถึงช่วงปี 1900 ^{[ 33 ] [ 34 ]}จากภาษาโปรโตกรีกการใช้จำนวนคู่ได้เข้าสู่ภาษากรีกโบราณ [ ^{35 ] [ 36 ]}และจากภาษาโปรโตอินโด-อิหร่าน การใช้จำนวน ^คู่ได้เข้าสู่ภาษาสันสกฤต^{[ 37 ] [ 17 ]}จาก ภาษา โปรโตสลาฟยังคงมีอยู่ในภาษาสโลเวเนียและภาษาซอร์เบียใน ปัจจุบัน ^{[ 38 ]}ภาษาอินโด-ยุโรปที่สูญเสียลักษณะคู่ไปนานแล้ว บางครั้งก็ยังมีร่องรอยหลงเหลืออยู่ เช่น ความแตกต่างในภาษาอังกฤษ ระหว่าง bothกับall , eitherกับanyและneitherกับnone คำว่า både ในภาษา นอร์เวย์ซึ่งมีความสัมพันธ์กับคำว่าboth ในภาษาอังกฤษ ได้พัฒนาต่อไปจนสามารถอ้างถึงสิ่งของมากกว่าสองชิ้นได้ เช่นbåde epler, pærer, og druerซึ่งแปลตรงตัวว่า "ทั้งแอปเปิ้ล ลูกแพร์ และองุ่น" ^{[ 39 ]}

หมายเลขการทดลองระบุรายการสามรายการพอดี ตัวอย่างเช่น ในAwa : ^{[ 40 ]}

• iya  – "สุนัข" (เอกพจน์)
• iya tade  – “สุนัขสองตัว” (คู่)
• iya tado  – "สุนัขสามตัว" (การทดลอง)
• iya madi  – "สุนัข" (พหูพจน์)

เป็นเรื่องหายากที่ภาษาจะทำเครื่องหมายการทดลองบนคำนาม^{[ 41 ]}และบางแหล่งข้อมูลยังอ้างว่าไม่มีการทำเครื่องหมายการทดลองบนคำนาม^{[ 42 ] [ 43 ]}อย่างไรก็ตาม มีการบันทึกไว้สำหรับภาษาบางภาษา นอกเหนือจาก Awa แล้วArabana [ ^{44 ] [ 45 ]} Urama ^{[ 46 ]}และAngaataha ^ก็มีหมายเลขการทดลอง^{[ 47 ]}เป็นเรื่องปกติมากกว่าที่ภาษาจะมีสรรพนามทดลอง^{[ 42 ] [ 43 ]}กรณีของภาษาออสโตรเนเซียนอย่างLarike [ 48 ] [ ^{49 ] Tolai [ 50} ] ^{Raga [ 51} ]และ^{Wamesa [} 52 ] ^{ตัวอย่างที่น้อย}ที่สุดคือNuknaซึ่งมีสรรพนามทดลองเพียงตัวเดียวคือ^nanggulaซึ่งอาจเป็นบุคคลที่สองหรือบุคคลที่สาม^{ก็ได้[ 53 ] การทดลองอาจทำเครื่องหมายไว้ที่คำ กริยา}เช่นในLenakel [ ^{54 ]}

แม้ว่าคู่สามารถเป็นได้ทั้งแบบบังคับหรือแบบไม่บังคับ ตามที่Greville Corbett กล่าวไว้ ไม่มีกรณีใดที่ทราบเกี่ยวกับการทดลองแบบบังคับ ดังนั้นการทดลองอาจเป็นแบบไม่บังคับเสมอ อย่างไรก็ตาม ภาษาอาจมีทั้งคู่แบบไม่บังคับและการทดลองแบบไม่บังคับ เช่นในภาษา Larike หรือคู่แบบบังคับและการทดลองแบบไม่บังคับ เช่นในภาษาNgan'gi ^{[ 55 ]}

^{ภาษาส่วนใหญ่ที่มีคำสรรพนามแสดงการกระทำ (trial pronoun) อยู่ในตระกูลภาษาออสโตรเนเซียน และภาษาที่ไม่ใช่ออสโตรเนเซียนส่วนใหญ่ที่มีคำสรรพนามแสดงการกระทำนั้นอยู่ใกล้เคียงกันในโอเชียเนีย [ 56 ] หมวดหมู่หลังนี้รวมถึงภาษาครีโอลอังกฤษที่ได้รับอิทธิพลจากออสโตรเนเซียนอย่าง Tok Pisin [ 57 ] Bislama [} 58 ] ^{และ Pijin [} 59 ] ในออสเตรเลียคำ^{สรรพนามแสดง}การกระทำ^{ยังสามารถ}พบได้^{ในภาษาอะ}บอริ จิน ของตระกูลภาษาต่างๆ มากมาย^{[ b ]}ในอินโดนีเซีย คำสรรพนามแสดงการกระทำเป็นเรื่องปกติในการเล่าเรื่องของAbunซึ่งอาจเป็นภาษาโดดเดี่ยว^{[ 69 ]}ในหมู่เกาะโซโลมอน คำสรรพนามแสดงการกระทำถูกใช้บ่อยมากในTouoซึ่งอาจเป็นภาษาโซโลมอนตอนกลางหรือภาษาโดดเดี่ยว ส่งผลให้ผู้พูดสองภาษา Touo และ Pijin จะใช้คำสรรพนามแสดงการกระทำใน Pijin บ่อยกว่าผู้พูดภาษาอื่นๆ ซึ่งโดยปกติแล้วคำสรรพนามแสดงการกระทำจะพบได้น้อยกว่าคำสรรพนามแสดงการกระทำแบบคู่มาก^{[ 70 ]}ตัวอย่างที่หายากมากของภาษาพูดที่มีการทดลอง (ทั้งในสรรพนามและกริยา) นอกโอเชียเนียคือภาษาMuklom Tangsaซึ่งพูดกันในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของอินเดีย^{[ 71 ]}

ตัวเลข paucal หมายถึง 'ไม่กี่' ซึ่งเป็นกลุ่มของรายการจำนวนเล็กน้อยที่ไม่แน่นอน ตัวอย่างเช่น ในMotuna : ^{[ 72 ]}

• มะฮ์กะตะ  – "สุนัข" (เอกพจน์)
• มะห์กะตะคาโร  – “สุนัขสองตัว” (คู่)
• mahkata naa  – "สุนัขสองสามตัว" (paucal)
• mahkata ngung  – “สุนัข” (พหูพจน์)

ภาษาเกือบทั้งหมดที่มี paucal ก็มี dual ด้วยเช่นกัน^{[ 73 ] [ 74 ]}คำนามในMocovíมีเพียงเอกพจน์ paucal และพหูพจน์เท่านั้น^{[ 73 ] [ 75 ]}คำสรรพนามในMussau ^{[ 76 ] [ 77 ]}และLihir ^{[ 78 ]}มี dual, trial และ paucal

ขอบล่างของ paucal มักจะถูกกำหนดโดยหมวดหมู่จำนวนอื่นๆ ที่มีอยู่ในภาษา ในรูปแบบเอกพจน์/paucal/พหูพจน์ การใช้ paucal เริ่มต้นที่สอง แต่เมื่อเพิ่มคำคู่เข้าไป paucal จะเริ่มต้นที่สาม โดยปกติแล้วจะไม่มีขอบเขตบนที่แน่นอนว่า paucal หมายถึงจำนวนเท่าใด และช่วงโดยประมาณจะขึ้นอยู่กับทั้งภาษาและบริบท^{[ 79 ] มีการบันทึกไว้ว่าสูงถึงประมาณ 5 ใน Warndarrang [ 80 ] ประมาณ} 6 ใน Baiso ^{[ 62} ] 10ใน^{ภาษาอาหรับ} [ ^{81 ] [ 82 ] และ}ประมาณ 10 หรือ 15 ในMurrinh-patha [ ^{78 ] ใน} Manam ปัจจัยหลักในการใช้ paucal ไม่ใช่ช่วงจำนวนที่เฉพาะเจาะจง แต่เป็นตัวอ้างอิงที่ประกอบเป็นกลุ่ม^{เดียว}แม้ว่าคำว่า paucal จะพบได้บ่อยที่สุดระหว่าง 3 ถึง 5 คน แต่ก็เคยใช้กับคนมากกว่า 20 คนมาแล้ว^{[ 83 ]}ในภาษา Paameseปัจจัยสำคัญคือขนาดกลุ่มที่สัมพันธ์กับพหูพจน์ ดังนั้นแม้ว่า paucal โดยทั่วไปจะหมายถึง 12 คนหรือน้อยกว่า แต่กลุ่มคน 2,000 คนอาจถูกกล่าวถึงในรูป paucal เมื่อเปรียบเทียบกับกลุ่มคน 100,000 คนที่ถูกกล่าวถึงในรูปพหูพจน์^{[ 84 ]}

เช่นเดียวกับคำคู่ การที่คำและส่วนของคำพูดใดถูกทำเครื่องหมายด้วย paucal นั้นมีความแปรผันข้ามภาษา Baiso มี paucal เฉพาะสำหรับคำนามเท่านั้น ไม่ใช่คำสรรพนาม^{[ 62 ]}ในขณะที่Yimasมี paucal เฉพาะสำหรับคำสรรพนามเท่านั้น ไม่ใช่คำนาม^{[ 85 ]}ในMeryam Mirนั้น paucal ส่วนใหญ่จะถูกทำเครื่องหมายไว้ที่คำกริยา^{[ 86 ] [ 87 ]} Avarมี paucal สำหรับคำนามเฉพาะประมาณ 90 คำเท่านั้น รวมถึง brush, spade, snake และ daughter-in-law (คำที่ใช้เรียกญาติเพียงคำเดียวที่สามารถใช้ paucal ใน Avar ได้) ^{[ 88 ]} Takivatan Bununมี paucal เฉพาะในคำชี้เฉพาะระยะไกลที่ใช้ในการอ้างถึงผู้คน^{[ 89 ]}

เป็นเรื่องปกติที่คำสรรพนามในอดีตจะพัฒนาความหมายไปเป็นคำสรรพนามขนาดเล็ก (paucals) และภาษาออสโตรเนเซียนหลายภาษามีเครื่องหมาย paucal ที่มีรากศัพท์มาจากเลขสาม ซึ่งบ่งชี้ถึงการใช้งานในอดีต^{[ 90 ] [ 91 ]}การที่คำสรรพนามคู่พัฒนาไปเป็น paucals นั้นพบได้น้อยกว่า^{[ 92 ]}แต่ก็มีการสังเกตพบในบางสำเนียงของภาษาอาหรับ^{[ 93 ] [ 94 ]}บางครั้ง paucals ที่มีรากศัพท์มาจากคำสรรพนามในอดีตก็ถูกอธิบายอย่างไม่ถูกต้องว่าเป็นคำสรรพนามในอดีต^{[ c ]}ตัวอย่างเช่น คำสรรพนามในอดีตเคยถูกอธิบายว่าพบได้ในภาษา Kiwaian ทุกภาษา^{[ 98 ] [ 99 ]}แต่ปัจจุบันเป็นที่ยอมรับแล้วว่าหลายภาษามี paucal แทน^{[ d ]}นักภาษาศาสตร์ Michael Cysouw ได้เสนอแนะว่า ภาษา ส่วนใหญ่ที่รายงานว่ามีคำสรรพนามในอดีตนั้น แท้จริงแล้วมี paucals ที่ถูกระบุชื่อผิด และคำสรรพนามในอดีตที่แท้จริงนั้นหายากมาก^{[ 91 ]}ในทางกลับกันLuise Hercusกล่าวไว้ในไวยากรณ์ที่ตีพิมพ์ของ Arabana ว่าการทดลองของภาษา (ซึ่งสามารถทำเครื่องหมายบนคำนามได้) เป็นการทดลองที่แท้จริงซึ่งไม่สามารถทำหน้าที่เป็น paucal ได้[ ^{104 ] มี}การกล่าวถึงสิ่งที่คล้ายกันเกี่ยวกับสรรพนามทดลองใน Larike ^{[ 105 ]}และAnejom̃ ^{[ 106 ]}

ภาษารัสเซียมีสิ่งที่เรียกว่าตัวเลขจำนวนน้อย^{[ 107 ]}รูปแบบการนับ^{[ 108 ] [ e ]}รูปแบบการนับ^{[ 110 ]}หรือรูปแบบกรรมวาจกของการกำหนดปริมาณ^{[ 111 ]}เมื่อคำนามในรูปประธานมีการเพิ่มตัวเลขเพื่อกำหนดปริมาณ คำนามนั้นจะกลายเป็นกรรมวาจกเอกพจน์เมื่อมี 2, 3 หรือ 4 แต่จะเป็นกรรมวาจกพหูพจน์เมื่อมี 5 หรือมากกว่า^{[ f ]}นักภาษาศาสตร์หลายคนอธิบายสิ่งเหล่านี้ว่าเป็นโครงสร้างจำนวนน้อย^{[ 114 ]}อย่างไรก็ตาม บางคนไม่เห็นด้วยโดยให้เหตุผลว่าคำนามภาษารัสเซียไม่สามารถผันให้ยืนได้ด้วยตัวเองและมีความหมายระหว่าง 2 ถึง 4 ^{[ 115 ]}โครงสร้างที่คล้ายกันนี้สามารถพบได้ในภาษาสลาฟ อื่นๆ รวมถึงภาษาโปแลนด์^{[ 116 ]} ภาษา เซอร์โบ-โครเอเชีย^{[ 117 ]}และภาษาสโลเวเนียเนื่องจากภาษาสโลเวเนียยังมีรูปคู่ปกติ จึงมีการแบ่งแยกคำนามออกเป็นสี่ประเภท ได้แก่ เอกพจน์กับ 1, ทวิพจน์กับ 2, พหูพจน์กับ 3 หรือ 4 และกรรมวาจกพหูพจน์กับ 5 หรือมากกว่า^{[ 118 ]}

จำนวน paucal ที่มากกว่าคือหมวดหมู่ paucal ที่ใหญ่กว่า สำหรับกลุ่มที่มีจำนวนไม่แน่นอนซึ่งมีขนาดใหญ่กว่า paucal ที่เล็กกว่า สามารถพบได้ในสรรพนามของภาษาออสโตรเนเซียนSursurungaซึ่งแสดงความแตกต่างห้าแบบที่อธิบายไว้ว่าเป็นเอกพจน์ คู่ paucal paucal ที่มากกว่า และพหูพจน์ paucal ของ Sursurunga ใช้สำหรับกลุ่มขนาดเล็ก โดยปกติประมาณสามหรือสี่คน หรือสำหรับครอบครัวเดี่ยวที่มีขนาดใดก็ได้ paucal ที่มากกว่าของ Sursurunga ใช้สำหรับกลุ่มสี่คนขึ้นไป (และต้องใช้แทนพหูพจน์สำหรับกลุ่มสองคู่ขึ้นไป) ดังนั้นจึงมีการทับซ้อนกันระหว่างสองกลุ่ม ครอบครัวสี่คนสามารถอ้างถึงใน Sursurunga ได้โดยใช้ paucal ใดก็ได้^{[ 119 ]}ความแตกต่างนี้พบได้ทั้งในสรรพนามส่วนบุคคลของ Sursurunga และในชุดสรรพนามแสดงความเป็นเจ้าของสองชุดที่แตกต่างกัน ชุดหนึ่งสำหรับสิ่งของที่กินได้และอีกชุดหนึ่งสำหรับสิ่งของที่กินไม่ได้^{[ 120 ]}

จำนวนควอดรัลหมายถึงจำนวนสี่รายการพอดี ตัวอย่างการใช้งานที่เห็นได้ชัดนั้นจำกัดอยู่เกือบทั้งหมดในคำสรรพนาม โดยเฉพาะอย่างยิ่งในภาษาของโอเชียเนียหรือในภาษามือมีการถกเถียงกันว่าควอดรัลมีอยู่จริงในภาษาธรรมชาติหรือไม่ นักภาษาศาสตร์บางคนปฏิเสธว่ามันเป็นหมวดหมู่ที่มีอยู่จริง^{[ 122 ]}ในขณะที่คนอื่นๆ ยอมรับ^{[ 123 ]}บางภาษาที่เคยถูกอธิบายว่ามีควอดรัล เช่น Sursurunga ได้รับการวิเคราะห์ใหม่ว่ามี paucal แทน^{[ 124 ] [ 119 ]}

เช่นเดียวกับรูปแบบทดลอง รูปแบบสี่เท่าของสรรพนามได้รับการกล่าวว่ามีหลักฐานในภาษาพิเจนเมลานีเซียของ Tok Pisin ^{[ 57 ] [ 125 ]} Bislama ^{[ 126 ]}และ Pijin ^{[ 127 ]}อย่างไรก็ตาม แม้ว่าสิ่งเหล่านี้จะเป็นไปได้ทางไวยากรณ์ แต่ก็หายาก และมักใช้รูปแบบพหูพจน์แทนเกือบตลอดเวลา

ภาษามือที่แตกต่างกันหลายภาษาได้รับการอธิบายอย่างชัดเจนว่ามีรูปแบบสรรพนามสี่ตัว^{[ g ] [ h ]}ภาษามือเอสโตเนียได้รับการอธิบายว่ามีรูปแบบสี่ตัวสำหรับคำนามด้วย^{[ 145 ]}

กล่าวกันว่าภาษา Marshallese มีคำสรรพนามแบบ quadral เป็นคุณลักษณะปกติในระบบสรรพนาม ^{[ 146 ] [ 147 ]}แม้ว่าคำสรรพนามแบบ quadral ในภาษา Marshallese จะหมายถึงสี่อย่างพอดี แต่ก็มีการใช้ในเชิงวาทศิลป์อีกแบบหนึ่งในการพูดกับกลุ่มคนจำนวนมาก เพื่อสื่อถึงความใกล้ชิดส่วนตัว ตามที่Greville Corbett กล่าวไว้ นั่นหมายความว่าควรจัดประเภทเป็น paucal มากกว่า^{[ 148 ]}อย่างไรก็ตาม ยังไม่มีข้อสรุปว่าการใช้แบบอื่นนี้หมายความว่าภาษา Marshallese ไม่มีคำสรรพนามแบบ quadral อย่างแท้จริง ไวยากรณ์อ้างอิงฉบับสุดท้ายของภาษา Marshallese ในปี 2016 โดยByron W. Benderนักภาษาศาสตร์ผู้เชี่ยวชาญด้านภาษานี้ ยังคงกล่าวถึงภาษานี้ว่ามีคำสรรพนามแบบ quadral อยู่^{[ 147 ]}นอกจากเอกพจน์ ทวิพจน์ ทดลอง และ quadral หรือ paucal แล้ว ภาษา Marshallese ยังมีรูปพหูพจน์ที่แตกต่างกันสองแบบ แบบหนึ่งสำหรับห้าหรือมากกว่า และอีกแบบหนึ่งสำหรับสองหรือมากกว่า (เรียกว่า multiple และ plural absolute ตามลำดับ) ทำให้เกิดการแบ่งจำนวนแบบหกทางที่ทับซ้อนกันบางส่วน^{[ 147 ] [ 149 ] [ 150 ]} Koveได้รับการบันทึกว่ามีระบบสรรพนามที่คล้ายกับ Marshallese โดยมีส่วนเพิ่มเติมคือ พหูพจน์ (2+) แบ่งออกเป็นสองประเภท ประเภทหนึ่งสำหรับสมาชิกในครอบครัวเดียวกัน และอีกประเภทหนึ่งสำหรับสมาชิกในครอบครัวที่แตกต่างกัน ทำให้เกิดการแบ่งแยกเจ็ดแบบ^{[ 151 ]}

มีการอ้างว่าภาษาอื่นๆ อีกไม่กี่ภาษาก็มีสรรพนามสี่ตัวเช่นกันโรเบิร์ต บลัสต์และคนอื่นๆ กล่าวว่าสรรพนามเหล่านี้มีอยู่ในภาษาเคนยา ห์ออสโตรเนเซียนบางภาษา โดยเฉพาะอย่างยิ่งภาษาถิ่นเลโป ซาวาบนที่สูงซึ่งพูดกันในลอง อานาป [ ^{152 ] [ 153 ] [ 154 ] ดูเหมือน}ว่าจะไม่มีแหล่งข้อมูลอื่นๆ ที่ตีพิมพ์เกี่ยวกับสรรพนามของภาษาถิ่นนี้ และการตรวจสอบภาษาถิ่นเลโบ โวในที่ราบต่ำได้เปิดเผยว่ามีสรรพนามแบบ paucal แทนที่จะเป็นแบบ quadral ^{[ 153 ]}นอกจากนี้ยังมีการอ้างว่าสรรพนามชี้เฉพาะสิ่งมีชีวิตในภาษาเนารูอัน มีแบบ quadral ^{[ 155 ]}นอกเหนือจากตระกูลภาษาออสโตรเนเซียนแล้ว มีรายงานว่าเรื่องเล่า ของชาวอาบุนมักมีสรรพนามสี่ตัวนอกเหนือจากสรรพนามทดลองด้วย^{[ 69 ]}บางทีภาษาพูดเพียงภาษาเดียวที่รู้จักกันนอกโอเชียเนียที่มีการอ้างว่ามีคำสรรพนามสี่คำคือภาษา Apinayéของบราซิล ซึ่งบันทึกไว้ว่ามีคำนำหน้าสรรพนามบุรุษที่สามที่มีความหมายว่า "พวกเขาทั้งสี่" แม้ว่าจะมีการวิจัยหรืออธิบายเรื่องนี้น้อยมากก็ตาม^{[ 156 ] [ 157 ]}

ในภาษาออสโทรเนเซียนบางภาษาที่มีระบบสรรพนามเอกพจน์/คู่/ทดลอง/พหูพจน์ รูปแบบพหูพจน์มีความสัมพันธ์ทางนิรุกติศาสตร์กับเลขสี่ สิ่งนี้ทำให้เกิดข้อเสนอแนะหรือการยืนยันว่าในอดีตเคยมีรูปสี่เหลี่ยมจัตุรัสที่แท้จริงอยู่ แต่ได้กลายมาเป็นรูปพหูพจน์ในภายหลัง^{[ i ]}ดังนั้นจึงมีการตั้งสมมติฐานว่ารูปสี่เหลี่ยมจัตุรัสมีอยู่จริงในภาษาโปรโตโอเชียนิก^{[ 159 ]}และภาษาโปรโตวานูอาตูใต้^{[ 166 ]}

จำนวนควินทัล (quintal) หมายถึงจำนวนห้าชิ้นพอดี ตัวอย่างการใช้งานที่เห็นได้ชัดส่วนใหญ่มักพบได้ในคำสรรพนามของภาษามือ เช่นเดียวกับจำนวนควอดรัล (quadral) การมีอยู่ของจำนวนควินทัลก็เป็นที่ถกเถียงกัน และมีเพียงบางระบบการจัดจำแนกเท่านั้นที่ยอมรับมัน

เช่นเดียวกับรูปแบบการทดลองและควอดรัล รูปแบบควินทัลที่หายากของสรรพนามได้รับการกล่าวว่ามีหลักฐานในภาษาโทกพิซิน^{[ 57 ]}และบิสลามา^{[ 126 ]}ภาษาเหล่านี้แทรกตัวเลขเพื่อแสดงจำนวนที่แน่นอนของสิ่งอ้างอิง ตัวอย่างเช่น ในภาษาบิสลามา ตัวเลขtu (สอง) และtri (สาม) อยู่ในสรรพนามบุรุษที่สองyutufala (คู่) และyutrifala (ทดลอง) รูปแบบเหล่านี้ในทางทฤษฎีไม่มีขีดจำกัดที่เฉพาะเจาะจง แต่ในทางปฏิบัติมักจะหยุดที่สาม

ภาษามือที่อธิบายว่ามีควินทัลนอกเหนือจากควอดรัล ได้แก่^ภาษามืออเมริกัน [ ^{128 ] [ 129 ]}ภาษามืออาร์เจนตินา^{[ 130 ]}ภาษามืออังกฤษ^{[ 132} ] ภาษามือเยอรมัน [ ^{134 ] [ 135 ]}ภาษามืออาหรับเลแวนไทน์^{[ 139} ] ^{และภาษา}มือ^อูกันดา^{[ 142 ]}

ความถูกต้องของการจัดประเภทสรรพนามในภาษามือว่ามีระดับควอดรัลหรือควินทัลนั้นเป็นที่ถกเถียงกัน นักภาษาศาสตร์ ซูซาน แมคเบอร์นีย์ ได้โต้แย้งว่า ภาษามืออเมริกันมีสรรพนามคู่ที่แท้จริง แต่ควรจัดประเภทสรรพนามไตรภาค ควอดรัล และควินทัล เป็นการรวมตัวเลขมากกว่าตัวเลขทางไวยากรณ์ เหตุผลสนับสนุนข้อโต้แย้งนี้มาจากรูปทรงมือของเครื่องหมายคู่ที่แตกต่างจากรูปทรงมือของเครื่องหมายเลขสอง ในทางตรงกันข้ามกับเครื่องหมายตัวเลขที่สูงกว่า ความสามารถในการรวมตัวเลขเหล่านี้เข้ากับคำอื่นๆ รวมถึงคำที่ใช้บอกเวลาและปริมาณ และการใช้เครื่องหมายที่สูงกว่าคู่ไม่ใช่ข้อบังคับ โดยสามารถใช้เครื่องหมายพหูพจน์แทนได้ อย่างไรก็ตาม แมคเบอร์นีย์ไม่มีข้อมูลเพียงพอที่จะโต้แย้งว่าเหตุผลเหล่านี้ใช้ได้กับภาษามืออื่นๆ ด้วยหรือไม่^{[ 168 ]}นักภาษาศาสตร์ Raquel Veiga Busto ได้โต้แย้งว่าคำเหล่านี้ไม่ได้ใช้ได้กับภาษามือคาตาลัน อย่างเท่าเทียมกัน และได้ใช้คำว่าquadralและquintalกับสรรพนามในภาษาเพื่อความสะดวกโดยไม่ได้ยึดถือจุดยืนอย่างเป็นทางการว่าเป็นจำนวนทางไวยากรณ์หรือการรวมตัวเลข^{[ 169 ]}แบบจำลองที่สามคือการจัดประเภทรูปแบบ trial/quadral/quintal ที่ปรากฏว่าเป็น "พหูพจน์จำนวนนับ" หรือรูปแบบของจำนวนพหูพจน์ทางไวยากรณ์ที่ระบุจำนวนคน^{[ 170 ]}ผู้เขียนคนอื่นๆ ได้ถือว่าแนวคิดเหล่านี้เทียบเท่ากันอย่างสมบูรณ์ โดยอ้างถึงการรวมตัวเลขของสรรพนามในขณะที่ยังคงใช้คำว่าquadralและquintalอยู่^{[ 142 ] [ 137 ]}

นอกจากนี้ยังมีกรณีของคำสรรพนามในภาษามือที่ระบุจำนวนผู้ถูกอ้างถึงที่เฉพาะเจาะจงมากกว่าห้าคน ภาษามือของยูกันดามีรูปแบบคำสรรพนามที่หายากสำหรับบุคคลหกคนพอดี^{[ 142 ]}ผู้พูดภาษามืออเมริกันบางคนได้รวมตัวเลขถึงเก้าเข้าไปในคำสรรพนามแบบรวมเมื่อได้รับการร้องขอ^{[ 171 ]} ในทางทฤษฎีแล้ว ภาษามือของอิสราเอลมีความสามารถทางไวยากรณ์ที่จะรวมตัวเลขถึงสิบเข้าไปในคำสรรพนามได้^{[ 172 ]}

พหูพจน์ที่ยิ่งใหญ่กว่าคือจำนวนที่มากกว่าและเกินกว่าพหูพจน์ ในรูปแบบต่างๆ ในภาษาต่างๆ พหูพจน์นี้ยังถูกเรียกว่า พหูพจน์สากล พหูพจน์ระยะไกล พหูพจน์แห่งความอุดมสมบูรณ์^{[ 173 ]}พหูพจน์ไม่จำกัด^{[ 174 ]}และซูเปอร์พหูพจน์^{[ 175 ]}ตัวอย่างเช่น ในภาษาทสวาณา : ^{[ 176 ]}

• ntša  – "สุนัข" (เอกพจน์)
• di ntša  – "สุนัข" (พหูพจน์)
• ma ntša  – "สุนัขจำนวนมาก" (พหูพจน์ที่มากกว่า)

พหูพจน์ที่ใหญ่กว่าอาจเป็นส่วนประกอบของระบบจำนวนที่ใหญ่กว่าได้เช่นกัน คำนามในBarngarlaมีการแยกแยะสี่แบบ ได้แก่ เอกพจน์ ทวิพจน์ พหูพจน์ และพหูพจน์ที่ใหญ่กว่า^{[ 175 ]}การแยกแยะสี่แบบเดียวกันนี้พบได้ใน คำสรรพนามของ Mokileseซึ่งการทดลองก่อนหน้านี้ได้พัฒนาไปเป็นพหูพจน์ ทำให้พหูพจน์เดิมมีความหมายเป็นพหูพจน์ที่ใหญ่กว่า^{[ 177 ]}การแยกแยะสี่แบบที่แตกต่างกัน ได้แก่ เอกพจน์ เอกพจน์ พหูพจน์ และพหูพจน์ที่ใหญ่กว่า สามารถพบได้ในคำกริยาบางคำของHualapai [ ^{178 ] ระบบ}ที่ซับซ้อนกว่าพบได้ในMele-Fila : คำสรรพนามแยกแยะเอกพจน์ ทวิพจน์ พหูพจน์ และพหูพจน์ที่ใหญ่กว่า แต่คำนำหน้าคำนามแยกแยะเอกพจน์ เอกพจน์ และพหูพจน์ ผลก็คือ สำหรับประโยคเต็ม มีการแยกแยะห้าแบบรวมกัน ได้แก่ เอกพจน์ ทวิพจน์ เอกพจน์ และพหูพจน์ และพหูพจน์ที่ใหญ่กว่า เอกพจน์และพหูพจน์มีการตกลงกันของจำนวนที่ตรงไปตรงมา ในขณะที่คำนามคู่มีสรรพนามคู่แต่มีคำนำหน้าคำนามน้อย คำนามพหูพจน์มีสรรพนามพหูพจน์แต่มีคำนำหน้าคำนามน้อย และคำนามพหูพจน์ที่ใหญ่กว่ามีสรรพนามพหูพจน์ที่ใหญ่กว่าแต่มีคำนำหน้าคำนามพหูพจน์^{[ 179 ]}

ความหมายและศัพท์เฉพาะของพหูพจน์ที่ใหญ่กว่านั้นแตกต่างกันไปในแต่ละภาษา ในบางภาษา เช่นMiyaพหูพจน์ที่ใหญ่กว่านี้หมายถึงจำนวนมากของบางสิ่ง และถูกเรียกว่าพหูพจน์แห่งความอุดมสมบูรณ์ ในภาษาอื่นๆ เช่นKaytetyeพหูพจน์ที่ใหญ่กว่านี้สามารถหมายถึงทุกสิ่งที่มีอยู่ และถูกเรียกว่าพหูพจน์สากล^{[ 180 ]}

เช่นเดียวกับจำนวนทางไวยากรณ์อื่นๆ ภาษาต่างๆ ก็มีความแตกต่างกันในเรื่องการใช้พหูพจน์ที่มากกว่าในกรณีใดบ้าง พหูพจน์ที่มากกว่านั้นพบได้บ่อยในคำนามมากกว่าคำสรรพนาม^{[ 179 ]}ดังนั้น ในภาษา Kaytetye พหูพจน์ที่มากกว่าจึงมีอยู่เฉพาะในคำนามเท่านั้น ไม่ใช่ในคำสรรพนาม^{[ 181 ]}ในทางตรงกันข้าม ภาษา Mokilese มีพหูพจน์ที่มากกว่าในคำสรรพนาม แต่ไม่ใช่ในคำนาม^{[ 177 ] [ 182 ]}ภาษา Chamacocoมีพหูพจน์ที่มากกว่าเฉพาะในคำสรรพนามบุรุษที่หนึ่ง คำสรรพนามบุรุษที่สอง และการผันคำกริยาบุรุษที่หนึ่ง เท่านั้น ^{[ 183 ]}ภาษา Tigreมีพหูพจน์ที่มากกว่าเฉพาะในคำเดียว คือnälätซึ่งหมายถึงกวางจำนวนมาก^{[ 179 ]}

พหูพจน์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดคือจำนวนที่มากกว่าและเกินกว่าพหูพจน์ที่ยิ่งใหญ่กว่า เรียกอีกอย่างว่า "พหูพจน์ที่ยิ่งใหญ่กว่า" ตัวอย่างเช่น ในWarekena : ^{[ 184 ] [ 185 ] [ 186 ]}

• ʧinu  – "สุนัข" (เอกพจน์)
• ʧinu ne  – "สุนัข" (พหูพจน์)
• ʧinu nawi  – "สุนัขจำนวนมาก" (พหูพจน์ที่ใหญ่กว่า)
• ʧinu nenawi  – "มีสุนัขมากมายเหลือเกิน มากจนนับไม่ถ้วน" (พหูพจน์ที่ใหญ่ที่สุด)

ระบบที่คล้ายกันนี้พบได้ในบันหยุนซึ่งพหูพจน์ที่ใหญ่กว่าแสดงถึงความไม่จำกัด และพหูพจน์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดแสดงถึง "ระดับความไม่จำกัดที่สูงกว่า" ^{[ 185 ]}

นักภาษาศาสตร์ Daniel Harbour ได้นำเสนอ paucal, greater paucal, plural, greater plural และ greatest plural ว่าสามารถกำหนดได้โดยรวมด้วย "การตัด" ที่แบ่งช่วงของจำนวนที่เป็นไปได้ออกเป็นส่วนต่างๆ การตัดต่ำหนึ่งจุดกำหนด paucal และ plural และการตัดสูงหนึ่งจุดกำหนด plural และ greater plural การตัดต่ำสองจุดกำหนด paucal, greater paucal และ plural การตัดต่ำหนึ่งจุดและการตัดสูงหนึ่งจุดกำหนด paucal, plural และ greater plural และการตัดสูงสองจุดกำหนด plural, greater plural และ greatest plural ^{[ 187 ]}ดูเหมือนว่าจะไม่มีภาษาใดที่มีการตัดดังกล่าวสามจุด ดังนั้นจึงไม่มีภาษาใดที่มี paucal สามประเภทและ "geven greater paucal" ^{[ 188 ] [ 189 ]}

เนื่องจากมีการกำหนดที่ไม่ชัดเจน การมีอยู่ของหมวดหมู่พหูพจน์หลายประเภทอาจทำให้เส้นแบ่งระหว่าง paucal และพหูพจน์ไม่ชัดเจน^{[ 190 ] [ 191 ]}ตัวอย่างเช่น กล่าวกันว่า Mele-Fila มี paucal, พหูพจน์ และพหูพจน์ที่ใหญ่กว่า อย่างไรก็ตาม การเปลี่ยนผ่านระหว่างพหูพจน์และพหูพจน์ที่ใหญ่กว่าเกิดขึ้นประมาณ 15 ถึง 20 ซึ่งทำให้ "พหูพจน์" ของ Mele-Fila อยู่ในช่วงของ "paucals" ที่ใหญ่กว่าบางคำที่อธิบายไว้ในภาษาอื่นๆ ดังนั้นความแตกต่างจึงไม่ชัดเจนระหว่างระบบ paucal, พหูพจน์, พหูพจน์ที่ใหญ่กว่า และระบบ paucal, paucal ที่ใหญ่กว่า, พหูพจน์^{[ 191 ]} ตัวอย่างอื่นๆ สามารถพบ ได้ในภาษาที่เกี่ยวข้องของNorthern GumuzและDaatsʼiinกล่าวกันว่าภาษา Northern Gumuz ระบุพหูพจน์และพหูพจน์ที่มากกว่าบนคำกริยา^{[ 192 ]}และภาษา Daatsʼiin กล่าวกันว่าระบุ "ระดับพหูพจน์สามระดับ" (พหูพจน์ พหูพจน์ที่มากกว่า และพหูพจน์ที่มากที่สุด) บนคำกริยา^{[ 193 ]}อย่างไรก็ตาม ในทั้งสองภาษา "พหูพจน์" มักจะเป็น paucal ซึ่งเข้าใจว่าหมายถึงประมาณสองถึงสี่ แต่ในทั้งสองภาษาไม่ใช่เช่นนั้นเสมอไป paucal/พหูพจน์ของ Northern Gumuz บางครั้งอาจหมายถึง "มากกว่าสี่มาก" ^{[ 194 ]}

ในบางภาษา รูปแบบเริ่มต้นของคำนามไม่ใช่รูปเอกพจน์ แต่เป็นรูปทั่วไป ซึ่งไม่ได้ระบุจำนวนและอาจหมายถึงหนึ่งหรือมากกว่าหนึ่ง รูปเอกพจน์และพหูพจน์จะถูกกำหนดจากรูปทั่วไป รูปทั่วไปจะใช้เมื่อจำนวนที่เฉพาะเจาะจงถือว่าไม่เกี่ยวข้องหรือไม่สำคัญ ในระบบนี้ รูปเอกพจน์มักเรียกว่ารูปเอกพจน์ เพื่อแยกแยะว่าได้มาจากรูปแบบที่แตกต่างกัน ในทำนองเดียวกัน รูปพหูพจน์ที่ได้มาจากรูปทั่วไปเรียกว่ารูปพหูพจน์^{[ 195 ]}ตัวอย่างเช่น ในPular : ^{[ 196 ]}

• bare  – "สุนัข" (ทั่วไป จำนวนเท่าใดก็ได้)
• bare eru  – "สุนัข" (เอกพจน์)
• bare eji  – “สุนัข” (พหูพจน์)

อย่างไรก็ตาม บางภาษามีความแตกต่างเพียงสองทางระหว่างรูปทั่วไปและรูปพหูพจน์ เช่นในภาษาญี่ปุ่น : ^{[ 197 ]}

• inu (犬) – “สุนัข” (ทั่วไป)
• อินุทาชิ (犬たち) – “สุนัข” (พหูพจน์)

ความแตกต่างแบบสองทางระหว่างทั่วไปและเอกพจน์นั้นพบได้น้อยกว่า ไม่มีภาษาใดใช้ความแตกต่างนี้เป็นเกณฑ์มาตรฐานในการแบ่งจำนวน แม้ว่าบางภาษาจะมีคำนามเฉพาะที่มีความแตกต่างนี้ก็ตาม^{[ 198 ]}ตัวอย่างเช่น ในภาษาซิดามา : ^{[ 199 ]}

• goto  – "ไฮยีน่า" (ทั่วไป)
• got iiččo  – "ไฮยีน่า" (เอกพจน์)

ในบางภาษา เช่นภาษาอาฟาร์มีคำนามเพียงไม่กี่คำที่มีความแตกต่างสามทางระหว่างทั่วไป/เอกพจน์/พหูพจน์ แต่คำนามที่มีความแตกต่างสองทางระหว่างทั่วไป/เอกพจน์และทั่วไป/พหูพจน์นั้นพบได้ทั่วไป^{[ 200 ]}

นอกจากนี้ยังมีภาษาที่ใช้ระบบตัวเลขที่แตกต่างกันเป็นประจำ โดยมีรูปพหูพจน์แบบคู่ แบบทดลอง แบบน้อย หรือแบบมากกว่า นอกเหนือจากรูปพหูพจน์ทั่วไป:

นอกจากนี้ ยังอาจพบระบบอื่นๆ ในบางภาษาได้เฉพาะกับคำนามบางคำเท่านั้น:

• ในภาษา Burushaskiสำหรับคำนามที่มีรูปเดียวกันทั้งในรูปเอกพจน์และพหูพจน์ เครื่องหมายพหูพจน์จะหมายถึงพหูพจน์ที่มากกว่า: ^{[ 212 ]}
  • čhúmo  – "ปลา" (ทั่วไป)
  • čhúmo muc  – "ปลาจำนวนมากพอสมควร" (พหูพจน์ที่ใหญ่กว่า)
• นอกจากคำนามทั่วไป คำนามเอกพจน์ และคำนามจำนวนน้อยแล้ว คำนามบางคำใน Hamer ยังมีการแบ่งประเภทเพิ่มเติมที่ได้รับการวิเคราะห์ว่าเป็นพหูพจน์ที่ใหญ่กว่า^{[ 213 ]}หรือพหูพจน์รวม^{[ 214 ]}ดูเหมือนว่าจะเป็นพหูพจน์ที่ใหญ่กว่าอย่างชัดเจนในกรณีเฉพาะ เช่น: ^{[ 215 ]}
  • ฮามาร์  – "คนค้อน" (ทั่วไป)
  • hamar tâ (ม.) / hamar tono (f) – “คนแฮมเมอร์” (เอกพจน์)
  • hámar ra  – "ชาวฮาเมอร์จำนวนน้อย" (paucal)
  • hámar ro  – "ชาวฮาเมอร์ทั้งหมด" (พหูพจน์ที่ใหญ่กว่า)
• ภาษาอาหรับบางสำเนียงมีคำนามบางคำที่แสดงการแบ่งประเภทห้าแบบ ได้แก่ ทั่วไป เอกพจน์ ทวิพจน์ พหูพจน์ และพหูพจน์ที่มากกว่า ในภาษาอาหรับดามัสกัส : ^{[ 190 ]}
  • dəbbān  – "แมลงวัน" (ทั่วไป)
  • เดบบานอี  – “บิน” (เอกพจน์)
  • dəbbān tēn  – "แมลงวันสองตัว" (คู่)
  • debbān āt  – “แมลงวัน” (พหูพจน์)
  • d a ba bī n  – "แมลงวันจำนวนมาก" (พหูพจน์ที่ใหญ่กว่า)

คำว่า "ขั้นต่ำ" "หน่วยเสริม" และ "เสริม" เป็นชุดหมวดหมู่จำนวนที่แตกต่างกันสำหรับคำสรรพนามในภาษาที่ไวยากรณ์ถือว่าคำสรรพนามบุรุษที่หนึ่งแบบรวมสองพยางค์เหมือนกับคำสรรพนามเอกพจน์ และคำสรรพนามบุรุษที่หนึ่งแบบแยกสองพยางค์เหมือนกับคำสรรพนามแบบรวมสองพยางค์ นี่คือแบบแผนเชิงสัมพัทธ์ที่มาแทนที่แบบแผนสัมบูรณ์ของเอกพจน์ สองพยางค์ แยกสองพยางค์ และพยางค์ สำหรับภาษาที่การจำแนกแบบสัมบูรณ์ไม่เหมาะสม

ตัวอย่างเช่น ภายใต้การวิเคราะห์เอกพจน์/คู่/ทดลอง/พหูพจน์ คำสรรพนามในภาษาอิโลกาโน^{[ 216 ] [ 217 ]}และภาษาบีนินจ์ คุนวอก^{[ 218 ]}คือ:

“เอกพจน์” ไม่มีอยู่สำหรับบุคคลที่หนึ่งรวมอยู่ด้วย ซึ่งตามนิยามแล้วคืออย่างน้อยสองคน ในภาษาอิโลกาโน “ทวิพจน์” มีอยู่ เฉพาะสำหรับบุคคลที่หนึ่งรวมอยู่ด้วย และเช่นเดียวกันสำหรับ “การพิจารณาคดี” ใน Bininj Kunwok การจัดหมวดหมู่ดังกล่าวถูกเรียกว่า “ไม่สง่างาม” ^{[ 218 ]}นอกจากนี้ยังอาจสะท้อนโครงสร้างทางไวยากรณ์ได้ไม่ดี: การใช้คำต่อท้าย-wonengทำให้ Bininj Kunwok ปฏิบัติต่อ “การพิจารณาคดี” ของบุคคลที่หนึ่งรวมอยู่ด้วยเหมือนกับ “ทวิพจน์” ในบุคคลอื่น ๆ แม้ว่าจะหมายถึงสามคนก็ตาม

การวิเคราะห์อีกแบบหนึ่งจึงเป็นดังนี้:

จำนวน 'ขั้นต่ำ' คือกลุ่มที่เล็กที่สุดที่เป็นไปได้สำหรับแต่ละหมวดหมู่ สำหรับลำดับที่ 1 (ไม่รวม), ลำดับที่ 2 และลำดับที่ 3 คือหนึ่ง และสำหรับลำดับที่ 1 (รวม) คือสอง หน่วยที่เพิ่มขึ้นคือจำนวนที่มากกว่าขั้นต่ำหนึ่ง สำหรับลำดับที่ 1 (ไม่รวม), ลำดับที่ 2 และลำดับที่ 3 คือสอง และสำหรับลำดับที่ 1 (รวม) คือสาม คำว่า "เพิ่มขึ้น" มีความหมายเหมือนกับคำว่า "พหูพจน์" ในระบบขั้นต่ำ/เพิ่มขึ้น คำว่า "เพิ่มขึ้น" หมายถึงมากกว่าหนึ่งสำหรับลำดับที่ 1 (ไม่รวม), ลำดับที่ 2 และลำดับที่ 3 และหมายถึงมากกว่าสองสำหรับลำดับที่ 1 (รวม) ในระบบขั้นต่ำ/หน่วยที่เพิ่มขึ้น/เพิ่มขึ้น คำว่า "เพิ่มขึ้น" หมายถึงมากกว่าสองสำหรับลำดับที่ 1 (ไม่รวม), ลำดับที่ 2 และลำดับที่ 3 และหมายถึงมากกว่าสามสำหรับลำดับที่ 1 (รวม)

^{นอกจากภาษาอิโลกาโนแล้ว ภาษาอื่น ๆ}ที่ถือว่ามีระบบสรรพนามขั้นต่ำ/เสริม ได้แก่ภาษาตากาล็อก [ ^{219 ] [ 220 ]}ภาษามาราเนา [ ^{221 ] ภาษา}มาสเคลีนส์ [ ^{222 ] และ}ภาษาโฮ-ชังก์ [ ^{223 ] การ}แบ่งแยกแบบสามทางโดยเพิ่มหน่วยเสริมเข้าไปนั้น ส่วนใหญ่พบในภาษาอะบอริจินของออสเตรเลีย โดยเฉพาะอย่างยิ่งภาษาที่ไม่ใช่ปามา-นยุงกัน^{[ 224 ] [ j ]}ในบรรดาภาษาเพียงไม่กี่ภาษาที่อยู่นอกออสเตรเลียที่ใช้ระบบนี้ ได้แก่ ภาษาออสโตรเนเซียนÄiwoo [ 224 ^{] [ 237 ]และภาษา}ทรานส์-นิวกินี Kunimaipa ^{[ 224 ] [ 238 ]}

คำว่า "minimal" และ "augmented" อาจรวมกับ "paucal" เพื่อสร้างระบบสรรพนามสามทาง ได้แก่ minimal, paucal และ augmented/plural ซึ่งมีรายงานว่าเป็นกรณีของภาษาKayapo [ ^{239 ] [ 240 ] ระบบ}สี่ทาง ได้แก่ minimal, unit augmented, paucal และ plural เป็นไปได้ในทางทฤษฎี แต่ไม่เคยพบเห็นในภาษาธรรมชาติใดๆ^{[ 240 ]}

ตัวเลขประกอบคือหมวดหมู่ตัวเลขที่สร้างขึ้นจากการรวมเครื่องหมายตัวเลขหลายตัวเข้าด้วยกัน ถือเป็น "ปรากฏการณ์ที่หายาก" ^{[ 241 ]}

ในภาษาเบรอตง : ^{[ 241 ]}

• lagad  – "ตา" (เอกพจน์)
• daou lagad  – "สองตา" (คู่)
• lagad où  – "ดวงตา" (พหูพจน์)
• daou lagad où  – "ดวงตาคู่" (ประกอบขึ้นจากคำนามสองคำ + พหูพจน์)

ภาษาเบรอตงมีรูปคู่เฉพาะสำหรับคำนามที่มาเป็นคู่ตามธรรมชาติ ส่วนใหญ่เป็นส่วนของร่างกายและเครื่องแต่งกาย รูปคู่และพหูพจน์แบบผสมแสดงถึงชุดสองชุดหลายชุด ในขณะที่พหูพจน์ปกติแสดงถึงสิ่งของหลายชิ้นโดยไม่ได้มองว่ามาเป็นคู่^{[ 242 ]}มีหลักฐานอย่างน้อยหนึ่งชิ้นในภาษาอียิปต์โบราณจากจารึกที่เขียนขึ้นในรัชสมัยของเมอร์เนปทาห์ที่มีโครงสร้างทางไวยากรณ์แบบเดียวกันกับคำว่า "มือ" (หมายถึงมือหลายคู่) ^{[ 243 ]}

หมวดหมู่ที่คล้ายกันนี้สามารถพบได้ในคำนามบางคำของภาษาอาหรับคลาสสิกซึ่งเรียกว่า "คู่ของพหูพจน์" อย่างไรก็ตาม ความหมายของมันตรงกันข้ามกับโครงสร้างของภาษาเบรอตง แทนที่จะเป็นชุดหลายชุด ชุดละสองอัน มันหมายถึงสองชุด ชุดละหลายอัน ดังนั้นจึงมีrumḥunหอก (เอกพจน์); rumḥaniหอกสองอัน (คู่); rimāḥunหอก (พหูพจน์); และrimāḥāniกลุ่มหอกสองกลุ่ม (คู่ของพหูพจน์) ^{[ 244 ] [ 245 ]}คู่พหูพจน์ในภาษาอาหรับโดยเฉพาะเจาะจงหมายถึงอย่างน้อยหกรายการ หรือสองกลุ่ม กลุ่มละสามรายการ^{[ 244 ]}

ในภาษาเบรอตง^{[ 241 ]}และภาษาอาหรับคลาสสิก^{[ 246 ] [ 247 ]}รวมถึงในภาษาโซมาลี^{[ 248 ]}และมาไซ [ ^{249 ] คำ}นามบางคำอาจประกอบเป็นรูปพหูพจน์กับตัวเอง เพื่อหมายถึงกลุ่มที่แตกต่างกันหลายกลุ่ม สิ่งนี้เรียกว่า "พหูพจน์ของพหูพจน์" พหูพจน์พหูพจน์ หรือพหูพจน์สองชั้น^{[ 246 ] [ 247 ]}ตัวอย่างในภาษาอาหรับคือkalbสุนัข (เอกพจน์); aklubสุนัข (พหูพจน์); และakālibกลุ่มสุนัข (พหูพจน์สองชั้น) ^{[ 250 ]}พหูพจน์สองชั้นในภาษาอาหรับหมายถึงอย่างน้อยเก้ารายการ หรือสามกลุ่ม กลุ่มละสามรายการ คำนามในภาษาอาหรับคลาสสิกบางคำอาจประกอบเป็นรูปพหูพจน์กับตัวเองอีกครั้ง เพื่อสร้าง "พหูพจน์พหูพจน์พหูพจน์" หรือพหูพจน์สามชั้น เช่นfirqatนิกาย (เอกพจน์); firaq , นิกาย (พหูพจน์); ʔafrāq , กลุ่มของนิกาย (พหูพจน์สองเท่า); และʔafārīq , กลุ่มของกลุ่มของนิกาย (พหูพจน์สามเท่า) พหูพจน์สามเท่าหมายถึงอย่างน้อย 27 รายการ^{[ 251 ]}ตามที่นักภาษาศาสตร์และนักปราชญ์ในศตวรรษที่ 15 อย่างJalal al-Din al-Suyuti กล่าว ไว้ คำภาษาอาหรับสำหรับอูฐตัวผู้jamalunสามารถทำให้เป็นพหูพจน์สะสมได้ถึงหกครั้ง: ʔajmulun (พหูพจน์), ʔajmālun (พหูพจน์สองเท่า), jāmilun (พหูพจน์สามเท่า), jimālun (พหูพจน์สี่เท่า), jimālatun (พหูพจน์ห้าเท่า) และjimālātun (พหูพจน์หกเท่า) ^{[ 252 ] [ k ]}

หมวดหมู่ตัวเลขบางประเภทที่เกิดจากการรวมกันของหมวดหมู่ที่มีอยู่เดิม ได้รับการยืนยันว่าเกิดขึ้นเป็นลำดับรองควบคู่ไปกับระบบตัวเลขทางไวยากรณ์อื่นๆ ภายในภาษา ซึ่งเรียกว่าตัวเลขที่รวมกัน^{[ 257 ]}

ภาษาบางภาษามีส่วนของคำพูดเฉพาะที่แยกความแตกต่างระหว่างหมวดหมู่ตัวเลขสองประเภท: หนึ่งหรือสอง และมากกว่าสอง หมวดหมู่แรกสามารถคิดได้ว่าเป็นตัวเลขเอกพจน์-ทวิพจน์ที่รวมกัน^{[ 257 ]}ตัวอย่างเช่น ในคำนามของKalaw Lagaw Ya : ^{[ 258 ] [ 259 ]}

• ùmay  – "สุนัข" (หนึ่งหรือสองตัว)
• ùmay l  – "สุนัข" (พหูพจน์, สามตัวขึ้นไป)

สรรพนามและกริยาของ Kalaw Lagaw Ya แยกแยะเอกพจน์ ทวิพจน์ และพหูพจน์ โดยไม่ทำให้เกิดความคลุมเครือระหว่างหนึ่งกับสองในประโยคเต็ม^{[ 258 ]}

ในขณะที่ภาษา Kalaw Lagaw Ya มีเอกพจน์และทวิพจน์ในคำนามทั้งหมดภาษา Central Pameมีเฉพาะในคำนามที่ไม่มีชีวิต เช่นč ihàgŋช้อน (หนึ่งหรือสอง) และš ihàgŋช้อน (พหูพจน์ สามหรือมากกว่า) คำนามที่มีชีวิตในภาษา Pame ส่วนใหญ่มีการแยกแยะสามแบบอย่างสมบูรณ์: n adòสุนัข (เอกพจน์); n adò iสุนัขสองตัว (ทวิพจน์); และl adò tสุนัข (พหูพจน์) ^{[ 260 ]}

เอกพจน์-ทวิพจน์อาจพบได้ในคำกริยาเช่นกัน: คำกริยา ของ Hopiแยกแยะเอกพจน์-ทวิพจน์และพหูพจน์ (3+) ในขณะที่สรรพนามของ Hopi แยกแยะเอกพจน์และพหูพจน์ (2+) ทวิพจน์สามารถแสดงได้ด้วยสรรพนามพหูพจน์ที่รวมกับคำกริยาเอกพจน์-ทวิพจน์ ปรากฏการณ์นี้เรียกว่าจำนวนที่สร้างขึ้น^{[ 261 ]}หรือ Frankendual ^{[ 262 ]}อย่างไรก็ตาม คำนามของ Hopi ยังคงแยกแยะเอกพจน์ ทวิพจน์ และพหูพจน์อย่างชัดเจนIdiไปไกลกว่านั้นโดยไม่มีเครื่องหมายทวิพจน์เฉพาะใด ๆ สำหรับส่วนของคำพูดใด ๆ โดยวิธีเดียวที่จะแสดงทวิพจน์คือการรวมคำกริยาเอกพจน์-ทวิพจน์กับคำนามพหูพจน์^{[ 263 ]}ตัวอย่างที่ซับซ้อนกว่ามาจากKoasatiซึ่งนอกจากพหูพจน์แล้ว คำกริยาบางคำมีเอกพจน์และทวิพจน์ คำกริยาบางคำมีเพียงเอกพจน์ และคำกริยาบางคำมีเพียงเอกพจน์-ทวิพจน์: ^{[ 264 ]}

ในภาษาตูกาโนอันของตูยูกาคำจำแนกประเภทที่ไม่มีชีวิต (ซึ่งต่อท้ายคำนาม) จะแยกแยะระหว่างหนึ่งถึงสามกับมากกว่าสาม: ^{[ 265 ] [ 266 ]}

• hoópór o  – "กล้วย" (หนึ่งถึงสามลูก)
• hoópór i  – "กล้วย" (พหูพจน์, สี่ลูกขึ้นไป)

ภาษาวานาโน ซึ่งเป็นภาษาตูกาโนอันที่เกี่ยวข้อง ก็มีคำนามบางคำที่ทำหน้าที่แบบนี้เช่นกัน^{[ 267 ] [ 268 ]}

ความแตกต่างของจำนวนเดียวกันนี้ยังพบได้ในคำกริยาสำหรับ "ปีน" ใน ภาษา Miriwoongซึ่งเป็นภาษาออสเตรเลีย^{[ 68 ]}

ในภาษา Piratapuyoซึ่งมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับภาษา Wanano คำนามบางคำที่มีคำจำแนกประเภทที่ไม่ใช่สิ่งมีชีวิตจะแยกแยะระหว่างหนึ่งกับสี่เทียบกับมากกว่าสี่: ^{[ 267 ] [ 269 ] [ 270 ]}

• พิกา  – "นิ้ว" (หนึ่งถึงสี่นิ้ว)
• pika ri  – "นิ้ว" (พหูพจน์, ห้านิ้วขึ้นไป)

ภาษาซูนิเช่นเดียวกับภาษาโฮปิ แสดงความแตกต่างระหว่างเอกพจน์-ทวิพจน์และพหูพจน์ในคำกริยา และคำนามพหูพจน์ที่มีคำกริยาที่ไม่ใช่พหูพจน์บ่งชี้ถึงทวิพจน์ อย่างไรก็ตาม การรวมกันในทางตรงกันข้าม คือ คำนามที่ไม่ใช่พหูพจน์ที่มีคำกริยาพหูพจน์ ก็เป็นไปได้เช่นกัน และสามารถตีความได้หลากหลาย เช่น หนึ่ง สอง หรือไม่กี่ คำนามในภาษาซูนิจึงถูกอธิบายว่ามีความแตกต่างระหว่าง "เอกพจน์-น้อย" และพหูพจน์^{[ 271 ] [ 272 ]}

คำนามบางคำในภาษา Navajoก็ได้รับการอธิบายว่าทำงานในลักษณะนี้เช่นกัน เช่น: ^{[ 273 ]}

• kǫ  – "ไฟ" (หนึ่งหรือหลายกอง)
• daa kǫ  – "ไฟ" (จำนวนมาก)

ในทำนองเดียวกัน แม้ว่าสรรพนาม Larike จะแสดงเอกพจน์ คู่ ทดลอง และพหูพจน์ แต่ก็สามารถใช้ได้เฉพาะกับสิ่งที่เป็นมนุษย์เท่านั้น สำหรับสิ่งที่ไม่ใช่มนุษย์ จะมีจำนวนที่เป็นไปได้เพียงสองจำนวน ซึ่งระบุไว้บนคำกริยา ได้แก่ พหูพจน์ และ "เอกพจน์" ที่สามารถใช้หมายถึงตั้งแต่หนึ่งถึงสองสาม^{[ 265 ]}

จำนวน ที่ไม่ใช่คู่^{[ l ]}หมายถึงจำนวนใดๆ ยกเว้นสอง ตัวอย่างเช่น ในWangkumara : ^{[ 276 ]}

• diti  – "สุนัข" (เอกพจน์, หนึ่งตัว, สามตัว หรือมากกว่าสามตัว)
• d̯it̯i bula  – “สุนัขสองตัว” (คู่)

โดยปกติ Wangkumara จะไม่ระบุจำนวนโดยตรงบนคำนาม แต่จะแยกแยะเอกพจน์ ทวิพจน์ และพหูพจน์โดยใช้สรรพนามเสริม คำคุณศัพท์ที่บ่งบอกพหูพจน์ เช่น 'หลาย' หรือการระบุบนคำคุณศัพท์อื่นๆ ข้อยกเว้นคือคำนามจะใช้คำต่อท้ายทวิพจน์เมื่ออ้างถึงสอง ดังนั้นสำหรับคำนามเพียงอย่างเดียว การแยกแยะจึงมีเพียงทวิพจน์และเอกพจน์เท่านั้น^{[ 276 ]}

ระบบที่ซับซ้อนกว่าสามารถพบได้ในภาษา TanoanของKiowaและJemezภาษาเหล่านี้มีสิ่งที่เรียกว่าระบบจำนวนผกผัน แม้ว่าภาษาจะแยกแยะระหว่างเอกพจน์ ทวิพจน์ และพหูพจน์ แต่คำนามใดๆ ก็ตามจะมีเครื่องหมายแสดงจำนวนได้เพียงตัวเดียวเท่านั้น จำนวนที่แฝงอยู่ในคำนามที่ไม่มีเครื่องหมายขึ้นอยู่กับประเภทของคำนามนั้น ในภาษา Kiowa โดยค่าเริ่มต้น คำนามประเภทที่ 1 เป็นเอกพจน์-ทวิพจน์ คำนามประเภทที่ 2 เป็นพหูพจน์ (สองหรือมากกว่า) คำนามประเภทที่ 3 เป็นทวิพจน์ และคำนามประเภทที่ 4 เป็นคำนามมวลสารที่ไม่มีจำนวน เครื่องหมายแสดงจำนวนผกผันจะเปลี่ยนคำนามเป็นจำนวนใดๆ ก็ตามที่คำนามที่ไม่มีเครื่องหมายนั้นไม่ใช่ เช่น การเปลี่ยนคำนามประเภทที่ 3 จากทวิพจน์เป็นไม่ใช่ทวิพจน์^{[ 277 ]}ในภาษา Jemez คำนามประเภทที่ 3 จะตรงกันข้าม คือโดยเนื้อแท้แล้วเป็นไม่ใช่ทวิพจน์ และจะถูกทำเครื่องหมายสำหรับทวิพจน์^{[ 278 ]}

ความแตกต่างระหว่างกริยาที่ไม่เป็นคู่และกริยาที่เป็นคู่ยังสามารถพบได้ในคำกริยาTimbishaมีคำกริยาที่มีความแตกต่างด้านจำนวนหลายแบบ รวมถึงแบบที่ไม่เป็นคู่ด้วย^{[ 281 ]}ตัวอย่างที่เล็กกว่าคือForest Enetsซึ่งมีกริยาที่ไม่เป็นคู่เฉพาะในกริยาคำสั่งบุรุษที่สามที่ไม่ต้องการกรรมเท่านั้น^{[ 282 ]}

ความไม่คู่กันนั้นละเมิดหลักการสากลที่เสนอไว้ของระบบที่รวมกัน กล่าวคือ ระบบเหล่านั้นจะครอบคลุมทุกค่า ยกเว้นพหูพจน์^{[ 283 ]}อย่างไรก็ตาม ความไม่คู่กันยังคงถูกอ้างถึงว่าเป็นการรวมกันของค่าตัวเลข^{[ 284 ]}

ภาษาจำนวนน้อยไม่มีจำนวนทางไวยากรณ์เลย แม้แต่ในคำสรรพนาม ตัวอย่างที่รู้จักกันดีคือภาษาปิราฮาภาษาอาเจะห์ก็ใกล้เคียง แต่ดูเหมือนจะมีข้อแตกต่างระหว่างเอกพจน์/พหูพจน์เฉพาะในคำสรรพนามบุรุษที่หนึ่งเท่านั้น^{[ 285 ]}

คำสรรพนามแสดงการแจกแจงและคำสรรพนามแสดงการรวมกลุ่มเป็นสองหมวดหมู่ที่เกี่ยวข้องกัน ซึ่งการรวมไว้ในจำนวนทางไวยากรณ์เป็นที่ถกเถียงกัน ทั้งสองคำอธิบายว่าสมาชิกของกลุ่มนั้นถูกมองอย่างไร มากกว่าที่จะบอกว่ามีสมาชิกกี่คนในกลุ่มนั้น^{[ 294 ]}

พหูพจน์แบบกระจายหมายถึงหน่วยหลายหน่วยที่แยกออกจากกันและแตกต่างกัน ไม่ว่าจะเป็นในพื้นที่ทางกายภาพ ผ่านเวลา หรือตามประเภท^{[ 295 ]}ตัวอย่างเช่น ในDagaare : ^{[ 296 ] [ 297 ]}

• บาา  – "สุนัข" (เอกพจน์)
• baa re  – "สุนัข" (พหูพจน์)
• baa rɛɛ  – "สุนัขในสถานที่ต่างๆ" (พหูพจน์แบบกระจาย)

ในภาษาดากาเร พหูพจน์แบบกระจายอาจบ่งชี้ถึงสิ่งอ้างอิงที่อยู่ในสถานที่ต่างกันหรือสิ่งอ้างอิงที่มีประเภทต่างกัน^{[ 296 ]}ในทางตรงกันข้าม ในภาษาควิลูเตหมายถึงสิ่งอ้างอิงที่อยู่ในสถานที่ต่างกันเท่านั้น และในภาษาโมฮ อว์ ก หมายถึงสิ่งอ้างอิงที่มีประเภทต่างกันเท่านั้น ดังนั้นในภาษาโมฮอว์กจึงมีierakewáhtha' ซึ่งหมายถึง ผ้าเช็ดตัว และierakewahtha' shòn:'a ซึ่งหมาย ถึงผลิตภัณฑ์ต่างๆ สำหรับเช็ด เช่น ผ้าเช็ดตัว ผ้าเช็ดปาก เป็นต้น^{[ 298 ]}นอกจากนี้ยังสามารถมีสรรพนามแบบกระจายได้ เช่นที่พบในภาษาอีร์-โยรอนต์ซึ่งแยกแยะระหว่าง "คุณและฉัน" และ "คุณและฉัน กระทำแยกกัน" ^{[ 299 ]}

อย่างไรก็ตาม เป็นเรื่องปกติที่สุดที่จะทำเครื่องหมายการกระจายบนคำกริยา^{[ 300 ]}ซึ่งอาจกระจายการกระทำไปยังบุคคลต่างๆ เช่น ใน โครงสร้าง ภาษา Guaraní ของปารากวัย : ha'ekuéra opo'i ita'i "พวกเขาทิ้งก้อนหิน"; ha'ekuéra opo'i po'i ita'i "พวกเขาทิ้งก้อนหินคนละก้อน" ^{[ 301 ]}นอกจากนี้ยังอาจกระจายการกระทำไปตามกาลเวลา เช่น ในคำภาษาNêlêmwa taxeโยน และt ar axeโยน (ซ้ำๆ) ^{[ 302 ]} คำกริยา บางคำ ในภาษา ǂʼAmkoeเสนอความหมายหลายอย่างของการกระจายสำหรับคำกริยาเดียว: qǁʼaoแทง; kí qǁʼao tcuแทง (ซ้ำๆ); kí qǁʼao qǁoแทง (หลายสิ่งหลายอย่างในสถานที่ต่างๆ) ^{[ 303 ]}พหูพจน์แบบกระจายอาจเป็นส่วนหนึ่งของแบบแผนที่ใหญ่กว่านั้น: ในUrarinaกริยาที่ไม่ต้องการกรรมที่อธิบายสถานะตำแหน่ง (เช่น "มันนอนตะแคง") จะแยกความแตกต่างระหว่างเอกพจน์ คู่ พหูพจน์แบบน้อย พหูพจน์ (4+) และพหูพจน์แบบกระจาย^{[ 304 ]}

ในขณะที่นักภาษาศาสตร์บางคนถือว่าคำแสดงการกระจายตัวเป็นหมวดหมู่ของจำนวนทางไวยากรณ์^{[ 305 ]}แต่คนอื่นๆ กลับปฏิเสธสิ่งนี้^{[ 306 ]}มีหลายสิ่งหลายอย่างที่ทำให้การจัดหมวดหมู่เป็นจำนวนทางไวยากรณ์อาจเป็นปัญหา ภาษาหลายภาษาอนุญาตให้เพิ่มคำแสดงการกระจายตัวลงในคำนามมวลสารที่โดยปกติแล้วไม่ถือว่ามีจำนวน^{[ 307 ]}เช่น salema ในภาษาดากาเรซึ่งหมายถึงทองคำ และsalem ɛɛซึ่งหมายถึง "ทองคำในสถานที่ต่างๆ" ^{[ 296 ] [ 308 ]}สิ่งนี้สามารถอธิบายได้ว่าเป็นความแตกต่างระหว่างคำที่ไม่แสดงการกระจายตัวกับคำที่แสดงการกระจายตัว โดยที่ไม่มีคำใดเป็นเอกพจน์หรือพหูพจน์^{[ 309 ]}ภาษาหลายภาษายังอนุญาตให้เพิ่มเครื่องหมายพหูพจน์และเครื่องหมายแสดงการกระจายตัวแยกกันลงในคำเดียวกันได้ในเวลาเดียวกัน นอกจากนี้ จำนวนทางไวยากรณ์มักต้องการความสอดคล้องแต่การกระจายตัวไม่ต้องการ^{[ 310 ]}

พหูพจน์รวมหมายถึงหน่วยหลายหน่วยที่ถือว่ารวมกันเป็นหน่วยเดียว มักถูกมองว่าเป็นสิ่งที่ตรงข้ามกับพหูพจน์กระจาย^{[ 294 ]}ตัวอย่างเช่น ในTunica : ^{[ 311 ]}

• sa  – "สุนัข" (เอกพจน์)
• sa ' unima  – "สุนัขสองตัว" (คู่)
• sa sinima  – "สุนัข" (พหูพจน์)
• sa hchi  – "ฝูงสุนัข" (คำนามพหูพจน์แบบรวมหมู่)

คำนามรวมอาจถูกจำกัดไว้เฉพาะกลุ่มคำนามเล็กๆ เช่นในKujirerayซึ่งสามารถใช้ได้กับแมลงบางชนิดและวัตถุขนาดเล็กเท่านั้น ได้แก่e nipora (แมลงวัน), si nipora (ฝูงแมลงวัน) และba nipora (ฝูงแมลงวัน) ^{[ 312 ]}เช่นเดียวกับคำนามกระจาย คำนามรวมยังสามารถเปลี่ยนความหมายของคำกริยาได้ เช่นในPanyjima : karri (ยืน) และkarri nyayi (ยืนด้วยกัน) ^{[ 313 ]}ในVaeakau-Taumakoคำนามรวมจะถูกระบุผ่านคำนำหน้าคำนาม ที่แตกต่างกัน ได้แก่te tai (บุคคล), ngha tai (ผู้คน) และa tai (กลุ่มคน) ^{[ 314 ]}

คำสรรพนามรวมมีประเด็นคล้ายคลึงกับคำสรรพนามกระจายในการจัดประเภทที่เป็นไปได้ว่าเป็นจำนวนทางไวยากรณ์ รวมถึงข้อเท็จจริงที่ว่าบางภาษาอนุญาตให้ใช้ทั้งเครื่องหมายสรรพนามรวมและเครื่องหมายสรรพนามพหูพจน์ในคำเดียวกัน การเพิ่มเครื่องหมายสรรพนามรวมลงในคำพหูพจน์ไม่ได้เปลี่ยนจำนวนของสิ่งอ้างอิง เพียงแต่เปลี่ยนแนวคิดของสิ่งอ้างอิงเหล่านั้นเท่านั้น^{[ 315 ]}

การผันคำ ในภาษาบาสก์มีจำนวนทางไวยากรณ์สี่จำนวน ได้แก่ จำนวนไม่เจาะจง จำนวนเจาะจงเอกพจน์ จำนวนเจาะจงพหูพจน์ และจำนวนเจาะจงพหูพจน์แบบปิด:

• ไม่แน่นอนใช้หลังคำถามคำว่าZer? ("อะไรนะ") เซน? ("อันไหน?") และเซนแบท? ("เท่าไหร่? / กี่?") หลังตัวเลขไม่แน่นอน เช่นzenbait ("บางส่วน"), hainbat ("หลาย"), honenbeste / horrenbeste / hainbeste ("มาก / มาก"), bezainbeste ("มากเท่ากับ / มากที่สุดเท่าที่") และก่อนasko , anitz (อันนี้ไปก่อนคำนาม), ugari , pilo bat , mordo batหลังจากmakina bat ("มาก, มากมาย, มากมาย, มากมาย...") ก่อนgutxi ("ไม่กี่น้อย") และbatzuk ("บางส่วน") และตัวเลข หากไม่ได้หมายถึงจำนวนที่กำหนด: Zer etxe Eraberritu duzu? (“คุณต่ออายุบ้านหลังไหนแล้ว”), Zer etxe eraberritu dituzu ? ("คุณต่ออายุบ้านใดบ้าง?") คุณคิดอย่างไรกับเรื่องนี้? (“คุณอาศัยอยู่บ้านไหน?”) Zenbat และ etxe dituzu? (“คุณมีบ้านกี่หลัง”) Lapurrak hainbat etxe tan sartu dira ("พวกโจรได้บุกเข้าไปในบ้านหลายหลัง") ลาปูร์ราเฮนเบสเต เอ ตเซ แทน ซาร์ตู ดา! ("โจรได้บุกเข้าไปในบ้านหลายหลัง!")

คำนามที่ตามด้วยคำคุณศัพท์หรือคำบ่งชี้จะอยู่ในรูปแบบสัมบูรณ์ และคำสุดท้ายในวลีนี้ถูกปฏิเสธ: Etxe a ("บ้าน / บ้าน") ค้างคาว Etxe ("บ้าน") Etxe handi bat ("บ้านหลังใหญ่") Etxe handi batean ("ในบ้านหลังใหญ่") Etxe handi hori ("บ้านหลังใหญ่นั้น") Etxe zuri handi horretan ("ในบ้านสีขาวหลังใหญ่นั้น")

ถ้าทราบจำนวน จะใช้คำนามพหูพจน์ตามหลักไวยากรณ์: Lapurrak bi etxe tan sartu dira ("โจรบุกเข้าไปในบ้านสองหลัง" [ไม่เจาะจง: ผู้พูดไม่ทราบจำนวนบ้านที่แน่นอน]) Lapurrak bizpahiru etxe tan sartu dira ("โจรบุกเข้าไปในบ้านสองหรือสามหลัง" [ไม่เจาะจง: ผู้พูดไม่ทราบจำนวนบ้านที่แน่นอน]) Lapurrak bi etxe etan sartu dira ("โจรบุกเข้าไปในบ้านทั้งสองหลัง" [เจาะจงเป็นพหูพจน์: ผู้พูดทราบทั้งสองหลัง]) Lapurrak bi etxe otan sartu dira ("โจรบุกเข้าไปในบ้านสองหลังนี้" [เจาะจงเป็นพหูพจน์แบบปิด: ผู้พูดแสดงให้เห็นทั้งสองหลัง])

กริยาไม่เจาะจงยังใช้ในสำนวนและวลีบางสำนวน เช่นEgun on ! ("สวัสดีตอนเช้า!"), On egin! ("ขอให้ทานอาหารอร่อย!"), Etxe z etxe ("จากบ้านหนึ่งไปอีกบ้านหนึ่ง"), Meza tara joan ("ไปโบสถ์"), Etxe bila ibili ("หาบ้าน") และใช้เป็นรากศัพท์ของคำประสม ( etxe -galgarri , etxe kalte , "บุคคลหรือสิ่งของที่นำความเสียหายมาสู่บ้าน") หรือคำที่มาจากรากศัพท์เดียวกัน ( etxe ratu , "กลับบ้าน / ส่งกลับบ้าน"; etxe koi , "รักบ้าน"; etxe gile , "ผู้สร้างบ้าน")

• คำนามเอกพจน์ที่เจาะจงใช้เพื่อระบุบุคคลหรือสิ่งของที่รู้จักหรือนำเสนอ: Zer da eraikin hori? Nire etxe a da. ("อาคารนั้นคืออะไร? มันคือบ้านของฉัน") Etxe a nire a da ("บ้านหลังนั้นเป็นของฉัน")
• พหูพจน์ ชี้ เฉพาะหมายถึงบุคคลหรือสิ่งที่รู้จักหรือปัจจุบัน: Zer dira eraikin horiek? ไนร์ เอตเซอัคดิรา. ("อาคารเหล่านั้นคืออะไร? พวกเขาคือบ้านของฉัน") Etxe ak nire ak dira ("บ้านเป็นของฉัน")
• คำนามพหูพจน์แบบปิดที่ระบุเจาะจงนั้นหมายถึงคนหรือสิ่งของที่อยู่ใกล้กับผู้พูด: Zer dira eraikin ok ? Nire etxeak dira. ("อาคารเหล่านั้นคืออะไร? พวกมันคือบ้านของฉัน") Etxe ok nireak dira ("บ้านเหล่านี้เป็นของฉัน")

นอกจากนี้ยังใช้เพื่อรวมตัวเองเข้าไปในกลุ่มที่กล่าวถึงด้วย เช่นNafarr ak festazale ak dira ("ชาวนาวาร์ชอบการเฉลิมฉลอง": ผู้พูดไม่ใช่ชาวนาวาร์) Nafarr ok festazaleak gara ("พวกเราชาวนาวาร์ชอบการเฉลิมฉลอง": ผู้พูดเป็นชาวนาวาร์)

คำกริยามีรูปเอกพจน์ 4 รูป และรูปพหูพจน์ 3 รูป ดังนี้:

เอกพจน์ :

• คนแรก (ผู้พูด): Euskalduna naiz ("ฉันชื่อบาสก์") Testua idatzi dut ("ฉันได้เขียนข้อความแล้ว")
• สรรพนามบุรุษที่สองแบบไม่เป็นทางการ (บุคคลที่ผู้พูดกำลังกล่าวถึง เช่น ผู้ด้อยกว่า สัตว์ เด็ก หรือการพูดกับตัวเอง): Euskalduna haiz ("เจ้าเป็นชาวบาสก์") ในบางกาล มีคำกริยาที่แตกต่างกันสำหรับผู้ชายหรือผู้หญิง: Testua idatzi duk ("เจ้าเป็นผู้เขียนข้อความ [พูดกับผู้ชายหรือเด็กชาย]"), Testua idatzi dun ("เจ้าเป็นผู้เขียนข้อความ [พูดกับผู้หญิงหรือเด็กหญิง]")
• การใช้สรรพนามบุรุษที่สองแบบทางการ (บุคคลที่ผู้พูดกำลังกล่าวถึง เช่น ผู้บังคับบัญชา ผู้สูงอายุ หรือพ่อแม่) ที่ใช้บ่อยที่สุด ได้แก่Euskalduna zara ("คุณ [เอกพจน์] เป็นชาวบาสก์") และ Testua idatzi duzu ("คุณ [เอกพจน์] เป็นผู้เขียนข้อความนี้")
• บุคคลที่สาม (ไม่ใช่ทั้งผู้พูดหรือผู้ฟัง): Handia da ("เขา/เธอ/มันใหญ่"). Testua idatzi du ("เขา/เธอ/มันได้เขียนข้อความนี้").

พหูพจน์ :

• บุรุษที่ 1 (ผู้พูดและคนอื่นเป็นอย่างน้อย): Euskaldunak gara ("เราคือชาวบาสก์") Testua idatzi dugu ("เราได้เขียนข้อความ")
• บุคคลที่สอง (ผู้รับ): Euskaldunak zarete ("คุณ [พหูพจน์] เป็นชาวบาสก์ [พูดกับกลุ่มอย่างไม่เป็นทางการหรือเป็นทางการ]") Testua idatzi duzue ("คุณ [กรุณา] ได้เขียนข้อความ")
• บุคคลที่สาม (มากกว่าหนึ่งคนนอกบทสนทนา): Handiak dira ("พวกเขาตัวใหญ่"). Testua idatzi dute ("พวกเขาเขียนข้อความ").

ภาษาอังกฤษมีลักษณะทั่วไปของภาษาส่วนใหญ่ในโลก ในการแยกแยะเฉพาะระหว่างเอกพจน์และพหูพจน์ เอกพจน์หมายถึงหนึ่ง (หรือลบหนึ่ง) ในขณะที่พหูพจน์ใช้กับกรณีอื่นๆ ทั้งหมด รวมถึงมากกว่าหนึ่ง น้อยกว่าหนึ่ง หรือแม้แต่ 1.0 ^{[ 316 ]}รูปพหูพจน์ของคำนามมักสร้างขึ้นโดยการเติมคำต่อท้าย-(e)sคำสรรพนามมีรูปพหูพจน์ที่ไม่เป็นไปตามกฎ เช่น "I" กับ "we" เนื่องจากเป็นคำโบราณและใช้บ่อยมาตั้งแต่สมัยที่ภาษาอังกฤษมีระบบการผันคำ ที่พัฒนาแล้ว กริยา ภาษาอังกฤษแยกแยะเอกพจน์จากพหูพจน์ในกาลปัจจุบันบุรุษที่สาม ("He goes" กับ "They go") ภาษาอังกฤษโบราณยังมีจำนวนทางไวยากรณ์คู่ ภาษาอังกฤษสมัยใหม่ยังคงรักษาคำศัพท์ที่เหลืออยู่บางคำที่สะท้อนถึงจำนวนคู่ (เช่นbothและneitherตรงข้ามกับallและnoneตามลำดับ) แต่โดยทั่วไปถือว่าไม่ได้เป็นจำนวนทางไวยากรณ์ที่แยกต่างหากอีกต่อไป

ภาษาฟินแลนด์มีรูปพหูพจน์สำหรับคำนามเกือบทุกกรณี (ยกเว้นกรณีแสดงการกระทำร่วมกัน ซึ่งตามหลักไวยากรณ์แล้วจะเป็นพหูพจน์เท่านั้น)

• ทาโล – บ้าน
• บ้านทาล็อต – บ้าน
• ทาโลอิสซา – ในบ้าน

อย่างไรก็ตาม เมื่อใช้ตัวเลข หรือคำที่สื่อถึงตัวเลข ( เช่น monta- "หลาย") จะใช้รูปเอกพจน์ของกรณีแสดงส่วน

• kolme taloa – บ้านสามหลัง

และในกรณีที่ไม่ได้ระบุจำนวนที่เฉพาะเจาะจง จะใช้รูปพหูพจน์ของกรณีแสดงส่วนย่อย

• ทาโลจา

และในรูปแสดงความเป็นเจ้าของ (genitive)

• talon ovi (ประตูบ้าน)
• ทาโลเจน โอเวต (ประตูบ้าน)

ในภาษากลุ่มโรมานซ์สมัยใหม่ คำนาม คำคุณศัพท์ และคำนำหน้าคำนามจะผันตามจำนวน (เอกพจน์หรือพหูพจน์เท่านั้น) ส่วนคำกริยาจะผันตามจำนวนและบุคคล ภาษาฝรั่งเศสถือว่าเลขศูนย์ใช้รูปเอกพจน์ ไม่ใช่รูปพหูพจน์

ในภาษาเขียนภาษาฝรั่งเศสจะผันคำนามตามจำนวน (เอกพจน์หรือพหูพจน์) อย่างไรก็ตาม ในภาษาพูด คำนามส่วนใหญ่ (และคำคุณศัพท์) จะไม่ผันตามจำนวน คำต่อท้ายพหูพจน์ทั่วไป คือ-sหรือ-esจะไม่ออกเสียงจึงไม่บ่งบอกถึงการเปลี่ยนแปลงการออกเสียงอีกต่อไป การระบุจำนวนในภาษาพูดจะปรากฏขึ้นเมื่อ มี การเชื่อมเสียงเกิดขึ้น

• คำนามพหูพจน์บางคำออกเสียงต่างจากคำนามเอกพจน์ ตัวอย่างเช่น คำนามเอกพจน์เพศชายที่ลงท้ายด้วย-al [al]บางครั้งอาจกลายเป็นคำนามพหูพจน์เพศชายที่ลงท้ายด้วย-aux [o ]
• คำนามเฉพาะจะไม่ถูกทำให้เป็นพหูพจน์ แม้แต่ในการเขียน (เช่นLes voituresแต่Les Peugeot 404 )

โดยปกติแล้ว คำนำหน้าหรือคำนำหน้าคำนามจะเป็นตัวบ่งชี้จำนวนหลักที่ใช้ในการพูด

ใน ภาษา ฮีบรู สมัยใหม่ ซึ่งเป็นภาษาเซมิติกคำนามส่วนใหญ่มีเพียงรูปเอกพจน์และพหูพจน์ เช่นספר /ˈsefeʁ/ "หนังสือ" และספרים /sfaˈʁim/ "หนังสือหลายเล่ม" แต่บางคำก็มีรูปคู่ที่แตกต่างกันโดยใช้คำต่อท้ายแสดงรูปคู่ (ส่วนใหญ่เป็นคำนามที่เกี่ยวข้องกับจำนวนหรือเวลา เช่นאלפיים /alˈpajim/ "สองพัน" และשבועיים /ʃvuˈajim/ "สองสัปดาห์") บางคำใช้คำต่อท้ายแสดงรูปคู่สำหรับรูปพหูพจน์ปกติ (ส่วนใหญ่เป็นอวัยวะในร่างกายที่มักมาเป็นคู่ เช่นעיניים /eiˈnajim/ "ดวงตาหลายข้าง) รวมถึงบางคำที่ไม่มาเป็นคู่ เช่นשיניים /ʃiˈnajim/คำนามบางคำมีลักษณะเป็นเอกพจน์หรือพหูพจน์โดยธรรมชาติ (เช่นמכנסיים /mixnaˈsajim/ "กางเกง" และאופניים /ofaˈnajim/ "จักรยาน") คำคุณศัพท์ คำกริยา และคำสรรพนามจะสอดคล้องกับจำนวนของประธานหรือคำนามที่อ้างถึง แต่จะมีเพียงการแบ่งแยกแบบเอกพจน์และพหูพจน์เท่านั้น คำนามที่เป็นเอกพจน์หรือพหูพจน์จะส่งผลให้คำคุณศัพท์ คำกริยา และคำสรรพนามเป็นพหูพจน์ด้วย

ภาษามอร์ทล็อกซีสของหมู่เกาะมอร์ทล็อกใช้ระบบการนับฐานสิบ คำสรรพนาม คำนาม และคำชี้เฉพาะใช้เฉพาะในรูปเอกพจน์และพหูพจน์โดยใช้คำจำแนก คำต่อท้าย และคำนำหน้า^{[ 317 ]}ไม่มีรูปแบบไวยากรณ์คู่หรือรูปทดลองอื่นใดในภาษามอร์ทล็อกซี ส ^{[ 318 ]}รูปแบบต่างๆ ที่สามารถใช้ในภาษานี้ได้ ได้แก่ คำบุรุษที่หนึ่งเอกพจน์และพหูพจน์ คำบุรุษที่สองเอกพจน์ เช่นumwiคำบุรุษที่สองพหูพจน์ เช่นaumiใช้เพื่ออ้างถึงกลุ่มภายนอก และคำบุรุษที่สามพหูพจน์^{[ 319 ]}

ภาษารัสเซียสมัยใหม่มีระบบจำนวนเอกพจน์และพหูพจน์ แต่การผันคำนามที่มีตัวเลขกำกับนั้นเป็นไปตามกฎที่ซับซ้อน ตัวอย่างเช่นУ меня (есть) одна книга/три книги/пять книг ("ฉันมีหนังสือหนึ่งเล่ม- เอกพจน์นาม / หนังสือสามเล่ม - เอกพจน์กรรมวาจก / หนังสือห้าเล่ม - พหูพจน์กรรมวาจก ") ดูหัวข้อ จำนวนคู่: ภาษาสลาฟสำหรับการอภิปรายเกี่ยวกับวลีจำนวนในภาษารัสเซียและภาษาสลาฟอื่นๆ

ตัวเลข "หนึ่ง" ยังมีรูปพหูพจน์ที่ใช้กับpluralia tantumเช่นодни часы "นาฬิกาหนึ่งเรือน" ^{[ 320 ]}รูปแบบเดียวกันนี้ใช้กับคำนามนับได้ในความหมาย "เท่านั้น": Кругом одни идиоты "มีแต่คนโง่อยู่แถวนี้"

ภาษาสวีเดนผันคำนามเป็นเอกพจน์และพหูพจน์ พหูพจน์ของคำนามมักจะได้มาจากการเพิ่มส่วนต่อท้ายตามคำวิธานของคำนาม คำต่อท้ายมีดังนี้: -หรือในการผันคำที่ 1 (เช่นflicka – flickor ), -arในคำนามที่ 2 (เช่นbil – bilar ), -erในคำนามคำผันที่ 3 ( เช่น katt – katter ), -nในคำนามที่ 4 (เช่นäpple – äpplen ) และไม่มีการเพิ่มคำต่อท้ายคำผันสำหรับคำนามในการผันคำที่ 5 (เช่นbord – bord ). กริยาในภาษาสวีเดนไม่ได้แยกแยะเอกพจน์จากจำนวนพหูพจน์ แต่คำคุณศัพท์แยกแยะได้

ภาษาเสริมมักมีระบบจำนวนทางไวยากรณ์ที่ค่อนข้างง่าย ในระบบที่พบได้บ่อยที่สุดระบบหนึ่ง (เช่น พบในภาษา InterlinguaและIdo ) คำนามและคำสรรพนามจะแยกแยะระหว่างเอกพจน์และพหูพจน์ แต่ไม่แยกแยะจำนวนอื่น ๆ และคำคุณศัพท์และคำกริยาไม่แสดงความสอดคล้องของจำนวนใด ๆ อย่างไรก็ตาม ในภาษาเอสเปรันโตคำคุณศัพท์จะต้องสอดคล้องทั้งจำนวนและกรณีกับคำนามที่มันขยายความ

ภาษาลาอาดานใช้การแบ่งรูปเป็นเอกพจน์-พหูพจน์น้อย-พหูพจน์มาก โดยที่พหูพจน์น้อยหมายถึงจำนวนตั้งแต่สองถึงห้าชิ้น รวมทั้งสองชิ้นด้วย

โดยทั่วไปแล้ว ภาษาเชิงสังเคราะห์จะแยกแยะจำนวนทางไวยากรณ์ด้วยการผันคำ ( ส่วนภาษาเชิงวิเคราะห์เช่นภาษาจีนมักจะไม่แสดงจำนวนทางไวยากรณ์)

บางภาษาไม่มีเครื่องหมายแสดงรูปพหูพจน์ในบางกรณี เช่น ภาษาสวีเดนhus – "บ้าน, บ้านหลายหลัง" (แต่huset – "บ้านหลังนั้น", husen – "บ้านหลายหลัง")

ในภาษาส่วนใหญ่ คำนามเอกพจน์มักไม่มีเครื่องหมายกำกับ ในขณะที่คำนามพหูพจน์จะมีเครื่องหมายกำกับในบางลักษณะ ภาษาอื่นๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งภาษาตระกูลบันตูจะมีเครื่องหมายกำกับทั้งคำนามเอกพจน์และพหูพจน์ เช่นภาษา Swahili (ดูตัวอย่างด้านล่าง) ความเป็นไปได้เชิงตรรกะประการที่สาม ซึ่งพบได้ในภาษาเพียงไม่กี่ภาษา เช่นภาษาเวลส์และภาษาสิงหลคือ คำนามพหูพจน์ไม่มีเครื่องหมายกำกับ ซึ่งแตกต่างจากคำนามเอกพจน์ที่มีเครื่องหมายกำกับ ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างของคำเติมแสดง จำนวน สำหรับคำนาม (โดยที่หน่วยคำ ที่แสดงการผันคำ จะถูกขีดเส้นใต้):

• การเติมคำ (โดยการเพิ่มหรือลบคำนำหน้า คำต่อท้ายคำแทรกหรือคำครอบ ):
  • ภาษาเอสโตเนีย : puu "ต้นไม้, ป่าไม้" (เอกพจน์) – puu d "ต้นไม้หลายต้น, ป่าไม้หลายต้น" (พหูพจน์ในรูปประธาน) หรือkolm puud "ต้นไม้สามต้น" ( เอกพจน์ในรูป ส่วนประกอบ )
  • ภาษาฟินแลนด์ : lehmä "cow, the cow" (เอกพจน์) – lehmä t "the cows" ( พหูพจน์ นามนาม )
  • ภาษาตุรกี : dağ "ภูเขา" (เอกพจน์) – dağ lar "ภูเขาหลายลูก" (พหูพจน์)
  • ภาษาสโลเวเนีย : líp a "linden" (เอกพจน์) – líp i "linden" (คู่) – líp e "linden" (พหูพจน์)
  • สันสกฤต : पुरुषस् puruṣ แปลว่า "ผู้ชาย" (เอกพจน์) – पुरुषौ puruṣ au "ชายสองคน" (คู่) – पुरुषास् puruṣ ās "ผู้ชาย" (พหูพจน์)
  • สิงหล : මලක් mal ak "ดอกไม้" (เอกพจน์) – මල් mal "ดอกไม้" (พหูพจน์)
  • ภาษาสวาฮิลี : m toto "เด็ก" (เอกพจน์) – wa toto "เด็กๆ" (พหูพจน์)
  • กันดา : omu sajja "man" (เอกพจน์) – aba sajja "men" (พหูพจน์)
  • ภาษาจอร์เจีย : კ🏽ცวิดีโอk'aci "man" (เอกพจน์) – კ🏽ცებวิดีโอk'ac eb i "men" (โดยที่-iคือเครื่องหมายกรณีประโยค)
  • ภาษาเวลส์ : plant "ลูกๆ" (กลุ่ม) – pl e nt yn "ลูก" (เอกพจน์) ควรระมัดระวังในการใช้ภาษาเวลส์ อย่าสับสนระหว่างเอกพจน์/กลุ่มกับเอกพจน์/พหูพจน์ดู คำนามใน ภาษาเวลส์แบบไม่เป็นทางการ
  • Barngarla : wárraidya "นกอีมู" (เอกพจน์) – wárraidya lbili "นกอีมูสองตัว" (เอกพจน์) – wárraidya rri "นกอีมู" (พหูพจน์) – wárraidya ilyarranha "นกอีมูจำนวนมาก" (พหูพจน์ที่ใหญ่กว่า) ^{[ 175 ]}
• Simulfix (ผ่าน การสลับเสียงภายในแบบต่างๆ):
  • ภาษาอาหรับ : كِتَاب k i t ā b "book" (เอกพจน์) – كِتَاب ku t u b " books" (พหูพจน์)
  • ภาษาเวลส์: adar "นก" (รวม) – deryn "นก" (เอกพจน์) คำต่อท้าย -ynซึ่งเพิ่มพยางค์พิเศษให้กับคำหลัก ( adar ) ทำให้พยางค์แรก (ซึ่งไม่มีความหมาย) ถูกตัดออก คำต่อท้ายนี้ยังทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงของสระเช่นเดียวกับที่พบใน ประเภท การเติมคำต่อท้ายข้างต้นและ ประเภท การตัดเสียงสระด้านล่าง โดยเปลี่ยนสระในคำหลักaเป็นeกระบวนการเดียวกันนี้สามารถพบได้ในคู่คำว่า hosan "ถุงเท้า" และsanau "ถุงเท้าหลายคู่" ซึ่งคำต่อท้ายพหูพจน์-auทำให้พยางค์แรก ( ho- ) ถูกตัดออก
• อะโพโฟนี (การสลับเสียงสระต่างๆ):
  • Dinka : k a t "frame" – k ɛ t "frames"
  • ภาษาอังกฤษ : f oo t – f ee t
  • ภาษาเยอรมัน : M u tter "แม่" – M ü tter "แม่ๆ"
  • ภาษาเวลส์ : b a chg e n "เด็กผู้ชาย" – b e chg y n "เด็กผู้ชายหลายคน" (ดูความรักใคร่ )
• การทำซ้ำ (โดยการเพิ่มเป็นสองเท่า):
  • ภาษาอินโดนีเซีย : orang "คน" (เอกพจน์) – orang- orang "คนจำนวนมาก" (พหูพจน์); แต่dua orang "คนสองคน" และbanyak orang "คนจำนวนมาก" (จะไม่ใช้คำซ้ำเมื่อบริบทชัดเจนและไม่ได้เน้นความเป็นพหูพจน์)
  • ภาษาปิปิล : kumit "หม้อ" (เอกพจน์) – kuj -kumit "หม้อหลายใบ" (พหูพจน์); คล้ายกับภาษาอินโดนีเซีย โดยจะละเว้นการซ้ำคำเมื่อมีการระบุพหูพจน์ไว้ที่อื่นหรือไม่ได้เน้นย้ำ
  • โซมาเลีย : buug "book" (เอกพจน์) – buug -ag "books" (พหูพจน์)
• การใช้คำหนึ่งแทนอีกคำหนึ่ง ( Suppletion ):
  • เซอร์โบ-โครเอเชีย : čov(j)ek "man" (เอกพจน์) – ljudi "men, people" (พหูพจน์) ^{[ 321 ]}
  • ภาษาอังกฤษ: person (เอกพจน์) – people (พหูพจน์) (ใช้ในภาษาพูดทั่วไป ในภาษาพูดที่เป็นทางการและระมัดระวังpersonsยังคงใช้เป็นพหูพจน์ของpersonในขณะที่peopleก็มีรูปพหูพจน์ของตัวเองคือpeoples )
• โทนเสียง (โดยการเปลี่ยนโทนเสียงลากเป็นโทนเสียงผลัก)
  • ภาษาลิมบูร์ก : daãg "วัน" (เอกพจน์) – daàg "หลายวัน" (พหูพจน์)
  • กรีกโบราณ : γλῶσσα glôssa "ลิ้น" (เอกพจน์) – γλώσσα glǒssa "สองลิ้น" (คู่)

องค์ประกอบที่บ่งบอกจำนวนอาจปรากฏบนคำนามและคำสรรพนามในภาษาที่มีเครื่องหมายแสดงจำนวนแบบพึ่งพาหรือบนคำกริยาและคำคุณศัพท์ในภาษาที่มีเครื่องหมายแสดงจำนวนแบบหลัก

ในประโยคภาษาอังกฤษข้างต้น คำต่อท้ายแสดงพหูพจน์-sถูกเติมเข้าไปในคำนามcowboyส่วนใน ภาษา อะปาเชตะวันตก ซึ่ง เป็นภาษาที่มีการทำเครื่องหมายที่ หัวคำนาม คำต่อท้ายแสดงพหูพจน์da-ถูกเติมเข้าไปในคำกริยาyiłch'ígó'aah "เขากำลังสอนเขา" ทำให้ได้เป็นyiłch'ídagó'aah "เขากำลังสอนพวกเขา" ในขณะที่คำนามidolohí "คาวบอย" ไม่ได้ทำเครื่องหมายแสดงจำนวน

บางครั้งการแสดงจำนวนพหูพจน์จะใช้คำอนุภาค (หรือคำบอกจำนวน) เฉพาะ ซึ่งพบได้บ่อยในภาษาออสเตรเลียและภาษาออสโตรเนเซียน ตัวอย่างจากภาษาตากาล็อกคือคำว่าmga [mɐˈŋa]: ลองเปรียบเทียบbahay "บ้าน" กับmga bahay "บ้านหลายหลัง" ในภาษาคาปัมปังกันคำนามบางคำอาจแสดงจำนวนพหูพจน์โดยการเน้นเสียงรอง เช่นing laláki "ผู้ชาย" และing babái "ผู้หญิง" กลายเป็นding láláki "ผู้ชายหลายคน" และding bábái "ผู้หญิงหลายคน"

ใน ภาษา สันสกฤตและภาษาอื่นๆ บางภาษา จำนวนและกรณีเป็นหมวดหมู่ที่รวมกัน และมีการสอดคล้องกันของจำนวนระหว่างคำนามกับภาคแสดงอย่างไรก็ตาม บางภาษา (เช่น ภาษาอัสสัม ) ขาดคุณลักษณะนี้

ภาษาที่แสดงการผันคำนามตามจำนวนได้มากพอ หรืออนุญาตให้คำนามเหล่านั้นรวมเข้ากับตัวเลขเอกพจน์และพหูพจน์ได้โดยตรง สามารถอธิบายได้ว่าเป็นภาษาที่ไม่ใช้คำจำแนกประเภท ในทางกลับกัน มีภาษาที่จำเป็นต้องมีคำบอกจำนวนหรือคำจำแนก ประเภท สำหรับคำนามทุกคำ ตัวอย่างเช่น หมวดหมู่ของจำนวนในภาษาอัสสัมรวมเข้ากับหมวดหมู่ของคำจำแนกประเภท ซึ่งมักมีความหมายว่าแน่นอน/ไม่แน่นอน ความเป็นเอกพจน์หรือพหูพจน์ของคำนามถูกกำหนดโดยการเพิ่มคำต่อท้ายคำ จำแนก ประเภทต่อท้ายคำนามหรือจำนวน ระบบจำนวนในภาษาอัสสัมแสดงออกมาในรูปของการผันคำนามหรือคำนามอย่างใดอย่างหนึ่ง แต่ไม่ใช่ทั้งสองอย่างพร้อมกัน จำนวน [ek] 'หนึ่ง' และ [dui] 'สอง' สามารถแสดงออกมาได้ทั้งในรูปของหน่วยคำอิสระและคำต่อท้ายเมื่อใช้ร่วมกับคำจำแนกประเภท จำนวนทั้งสองนี้จะต่อท้ายคำจำแนกประเภท

ภาษาปิงเกลาเปสเป็นภาษาไมโครนีเซียที่พูดกันในอะทอลล์ปิงเกลาปและบนเกาะแคโรไลน์ตะวันออกสองเกาะ ซึ่งเรียกว่าเกาะปอนเปย์ ในภาษาปิงเกลาเปส ความหมาย การใช้งาน หรือรูปร่างของวัตถุสามารถแสดงได้โดยใช้คำจำแนกเชิงตัวเลข คำจำแนกเหล่านี้รวมคำนามและตัวเลขเข้าด้วยกัน ซึ่งเมื่อรวมกันแล้วจะให้รายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับวัตถุ มีคำจำแนกเชิงตัวเลขอย่างน้อยห้าชุดในภาษาปิงเกลาเปส แต่ละคำจำแนกมีส่วนที่เป็นตัวเลขและส่วนที่เป็นคำจำแนกที่สอดคล้องกับคำนามที่อธิบาย คำจำแนกจะตามหลังคำนามในวลี มีชุดคำจำแนกเชิงตัวเลขแยกต่างหากที่ใช้เมื่อไม่ได้ระบุวัตถุ ตัวอย่างเช่น ชื่อวันในสัปดาห์^{[ 322 ]}

ในหลายภาษา เช่น ภาษาอังกฤษ การระบุจำนวนเป็นสิ่งที่จำเป็นในทุกบริบททางไวยากรณ์ บางภาษาจำกัดการแสดงจำนวนเฉพาะคำนามบางประเภท เช่นคำนามที่มีชีวิตหรือคำนามที่มีความสำคัญในการอ้างอิง (เช่นเดียวกับรูปคำนามใกล้เคียงในภาษาอัลกอนควิน ส่วนใหญ่ ซึ่งตรงข้ามกับรูปคำนามที่ไม่สำคัญในการอ้างอิง) ในภาษาอื่นๆ เช่น ภาษาจีนและภาษาญี่ปุ่น การระบุจำนวนไม่ได้ถูกนำมาใช้กับคำนามส่วนใหญ่เสมอไป เว้นแต่ว่าจำเป็นต้องมีการแยกแยะ หรือมีการแยกแยะอยู่แล้ว

สถานการณ์ที่พบได้บ่อยมากคือ การไม่ระบุจำนวนพหูพจน์หากมีการระบุจำนวนอย่างชัดเจนอยู่แล้ว เช่น ในภาษาฮังการี : virág "ดอกไม้"; virágok "ดอกไม้หลายดอก"; hat virág "ดอกไม้หกดอก"

ภาษาหลายภาษา เช่นภาษาจีนเกาหลีญี่ปุ่นและมาเลย์ (รวมถึงอินโดนีเซีย ) โดยเฉพาะ ภาษาที่พูดกันในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้และเอเชียตะวันออก มีการระบุจำนวนที่ไม่บังคับ ในกรณีเช่นนี้ คำนามที่ไม่มีการระบุจำนวนจะไม่ใช่ทั้งเอกพจน์หรือพหูพจน์ แต่มีความกำกวมในเรื่องจำนวน เรียกอีกอย่างว่า จำนวนแปรผันหรือบางครั้งเรียกว่า จำนวนทั่วไปย่อ ว่า trnในหลายภาษาดังกล่าว การระบุจำนวนมักจะใช้กับสิ่งอ้างอิงที่มีความแน่นอนและมีชีวิตชีวาโดยเฉพาะอย่างยิ่งสรรพนามบุรุษที่หนึ่ง

ในหลายภาษา คำกริยาจะผันตามจำนวน ยกตัวอย่างเช่น ภาษาฝรั่งเศส เราพูดว่าje vois ( ฉันเห็น ) แต่nous voyons ( เราเห็น ) คำกริยาvoir ( เห็น ) เปลี่ยนจากvoisในรูปบุคคลที่หนึ่งเอกพจน์ เป็นvoyonsในรูปพหูพจน์ ในภาษาอังกฤษที่ใช้ในชีวิตประจำวัน มักจะเกิดขึ้นในบุคคลที่สาม ( she sees , they see ) แต่ไม่เกิดขึ้นในบุคคลทางไวยากรณ์อื่นๆ ยกเว้นคำกริยาto be

ในภาษาอังกฤษ และในภาษาอินโด-ยุโรปโดยทั่วไป กริยาจะเป็นเอกพจน์หรือพหูพจน์เพื่อให้ตรงกับว่าประธานของประโยคเป็นเอกพจน์หรือพหูพจน์ ในทางตรงกันข้าม ในภาษา Xavanteกริยาที่ต้องการกรรมจะตรงกับจำนวนของกรรม^{[ 323 ]}ในภาษา West Greenlandicกริยาจะถูกทำเครื่องหมายตามจำนวนของทั้งประธานและกรรม^{[ 324 ]}

คำคุณศัพท์มักจะสอดคล้องกับจำนวนของคำนามที่มันขยาย ตัวอย่างเช่น ในภาษาฝรั่งเศสเราพูดว่าun grand arbre [œ̃ ɡʁɑ̃t aʁbʁ] "ต้นไม้สูงต้นหนึ่ง" แต่เราพูดว่า deux grands arbres [dø ɡʁɑ̃ zaʁbʁ] "ต้นไม้สูงสองต้น" คำคุณศัพท์เอกพจน์grandจะกลายเป็นgrandsในรูปพหูพจน์ ซึ่งแตกต่างจากคำว่า "tall" ในภาษาอังกฤษที่ยังคงเหมือนเดิม

คำนำหน้านามอาจสอดคล้องกับจำนวน ในภาษาอังกฤษคำชี้เฉพาะ "this", "that" เปลี่ยนเป็น "these", "those" ในรูปพหูพจน์ และคำนำหน้านามไม่เจาะจง "a", "an" จะถูกละเว้นหรือเปลี่ยนเป็น "some" ในภาษาฝรั่งเศสและเยอรมันคำนำหน้านามเจาะจงจะมีข้อแตกต่างทางเพศในรูปเอกพจน์ แต่ไม่มีในรูปพหูพจน์ ในภาษาอิตาลี สเปน และโปรตุเกส ทั้งคำนำหน้านามเจาะจงและไม่เจาะจงจะผันตามเพศและจำนวน เช่น ในภาษาโปรตุเกสo, a "the" (เอกพจน์ ชาย/หญิง), os, as "the" (พหูพจน์ ชาย/หญิง); um, uma "a(n)" (เอกพจน์ ชาย/หญิง), uns, umas "some" (พหูพจน์ ชาย/หญิง), dois, duas "two" (พหูพจน์ ชาย/หญิง)

ในประโยคภาษาฟินแลนด์Yö t o vat pime i tä "กลางคืนมืดมิด" แต่ละคำที่อ้างถึงคำนามพหูพจน์yöt "กลางคืน" ("กลางคืน" = yö ) จะถูกทำให้เป็นพหูพจน์ (กลางคืน- พหูพจน์คือ - พหูพจน์มืด - พหูพจน์ - คำแสดงส่วน )

บางครั้ง จำนวนทางไวยากรณ์จะไม่แสดงถึงปริมาณที่แท้จริง ซึ่งเป็นความไม่สอดคล้องกันระหว่างรูปแบบและความหมายตัวอย่างเช่น ในภาษากรีกโบราณคำนามพหูพจน์ที่เป็นกลางจะใช้กริยาเอกพจน์^{[ 325 ]}รูปพหูพจน์ของสรรพนามอาจใช้กับบุคคลคนเดียวเพื่อแสดงถึงความสำคัญ ความเคารพ หรือความเป็นทั่วไป เช่น ในpluralis majestatis ความแตกต่าง ระหว่างT–Vและคำว่า"คุณ" ทั่วไปซึ่งพบได้ในหลายภาษา หรือในภาษาอังกฤษ เมื่อใช้คำว่า "พวกเขา"เอกพจน์ เพื่อความเป็นกลางทางเพศ

ในภาษาอาหรับคำนามที่ไม่ใช่คน (เช่น สัตว์หรือ สิ่ง ไม่มีชีวิตไม่ว่าคำนามนั้นจะเป็นเพศชายหรือเพศหญิงในรูปเอกพจน์ก็ตาม) จะถูกใช้เป็นคำนามเอกพจน์เพศหญิง ซึ่งเรียกว่า รูปพหูพจน์ของสิ่งไม่มีชีวิต ตัวอย่างเช่น:

แต่

คำนามรวม คือคำที่ใช้เรียกกลุ่มของสิ่งของหรือสิ่งมีชีวิตที่ถือว่าเป็นส่วนรวม เช่น "ฝูง" "ทีม" หรือ "บริษัท" แม้ว่าหลายภาษาจะถือว่าคำนามรวมเป็นเอกพจน์ แต่ในบางภาษาอาจตีความว่าเป็นพหูพจน์ ในภาษาอังกฤษ แบบบริติช วลี เช่น " the committee are meeting " เป็นเรื่องปกติ (เรียกว่า agreement in sensu "ในความหมาย"; กับความหมายของคำนาม มากกว่ารูปแบบของคำนาม ดูconstructio ad sensum ) การใช้โครงสร้างประเภทนี้แตกต่างกันไปตามสำเนียงและระดับความเป็นทางการ

ในบางกรณี ตัวเลขที่กำกับคำกริยาที่มีประธานเป็นกลุ่ม อาจแสดงถึงระดับความเป็นกลุ่มของการกระทำนั้น:

• คณะกรรมการกำลังหารือเรื่องนี้อยู่ (สมาชิกแต่ละคนกำลังหารือเรื่องนี้) แต่คณะกรรมการได้ตัดสินใจในเรื่องนี้แล้ว (คณะกรรมการได้ทำหน้าที่เสมือนเป็นองค์กรที่แบ่งแยกไม่ได้)
• ฝูงชนกำลังพังรั้ว (ฝูงชนกำลังทำบางสิ่งบางอย่างร่วมกัน) แต่ฝูงชนกำลังส่งเสียงเชียร์อย่างบ้าคลั่ง (สมาชิกแต่ละคนในฝูงชนกำลังทำสิ่งเดียวกันโดยอิสระจากกัน)

ทุกภาษาสามารถระบุปริมาณของสิ่งอ้างอิงได้ โดยอาจทำได้ด้วย วิธี การทางคำศัพท์ เช่น คำว่าa few , some , one , two , five hundred ในภาษาอังกฤษ อย่างไรก็ตาม ไม่ใช่ทุกภาษาจะมีหมวดหมู่ทางไวยากรณ์ที่แสดงจำนวน จำนวนทางไวยากรณ์แสดงออกด้วย วิธี การทางสัณฐานวิทยาหรือวากยสัมพันธ์กล่าวคือ ระบุโดยองค์ประกอบทางไวยากรณ์บางอย่าง เช่น ผ่านคำต่อท้ายหรือคำบอกจำนวน อาจมองได้ว่าจำนวนทางไวยากรณ์เป็นการบ่งชี้จำนวนทางความหมายผ่าน ทางไวยากรณ์

ภาษาที่แสดงปริมาณโดยใช้คำศัพท์เท่านั้นจะขาดหมวดหมู่ทางไวยากรณ์ของจำนวน ตัวอย่างเช่น ในภาษาเขมรทั้งคำนามและคำกริยาไม่มีข้อมูลทางไวยากรณ์เกี่ยวกับจำนวน ข้อมูลดังกล่าวสามารถถ่ายทอดได้โดยใช้คำศัพท์ เช่นkhlah 'บางส่วน', pii-bey 'เล็กน้อย' เป็นต้น^{[ 326 ]}

• คำนามนับได้
• เอโลฮิม
• คำนำหน้าทั่วไป
• ความสอดคล้องทางไวยากรณ์
• การผันคำกริยาทางไวยากรณ์
• บุคคลทางไวยากรณ์
• การผันคำ
• วัดคำ
• ชื่อเรียกตัวเลขในภาษาอังกฤษ
• ประเภทคำนาม
• Plurale tantum
• โรแมนซ์พหูพจน์

• หมายเลข – กลุ่มสัณฐานวิทยาเซอร์เรย์