กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 103 นาที

ชนพื้นเมืองของทวีปอเมริกา

ชนพื้นเมืองของทวีปอเมริกาคือชนชาติที่อาศัยอยู่ในทวีปอเมริกาหรือซีกโลกตะวันตกบรรพบุรุษของพวกเขาอยู่ในกลุ่มประชากรก่อนยุคโคลัมบัสของอเมริกาใต้หรืออเมริกาเหนือรวมถึงอเมริกากลางและแคริ...

ชนพื้นเมืองของทวีปอเมริกา

ชนพื้นเมืองของทวีปอเมริกา
การกระจายตัวของชนพื้นเมืองในทวีปอเมริกา ในปัจจุบัน
ประชากรทั้งหมด
ประมาณ75 ล้านคนคิดเป็น 7.2% ของประชากรทั้งทวีป (ปี 2024)
ภูมิภาคที่มีประชากรจำนวนมาก
เม็กซิโก11,800,247 – 23,229,089 (2020) [ 1 ] [ 2 ]
สหรัฐอเมริกา9,666,058 (2020) [ a ] ​​[ 4 ]
กัวเตมาลา6,471,670 (2018) [ 5 ]
เปรู5,972,606 (2017) [ 6 ]
โบลิเวีย4,277,316 (2024) [ 7 ]
ชิลี2,176,393 (2017) [ 8 ]
โคลอมเบีย1,905,617 (2018) [ 9 ]
แคนาดา1,807,250 (2021) [ 10 ]
บราซิล1,693,535 (2022) [ 11 ]
อาร์เจนตินา1,306,730 (2022) [ 12 ]
เอกวาดอร์1,301,887 (2022) [ 13 ]
เวเนซุเอลา724,592 (2011) [ 14 ]
ปานามา698,114 (2023) [ 15 ]
ฮอนดูรัส601,019 (2013) [ 16 ]
นิการากัว443,847 (2005) [ 17 ]
อุรุกวัย223,964 (2023) [ 18 ]
ปารากวัย140,039 (2022) [ 19 ]
คอสตาริกา104,143 (2011) [ 20 ]
กายอานา78,492 (2012) [ 21 ]
เอลซัลวาดอร์68,148 (2024) [ 22 ]
กรีนแลนด์50,189 (2020) [ 23 ]
เบลีซ36,507 (2010) [ 24 ]
ซูรินาม20,344 (2012) [ 25 ]
เปอร์โตริโก19,839 (2010) [ 26 ]
เฟรนช์กายอานา~19,000 [ 27 ]
คิวบา~4,000 [ 28 ]
เซนต์วินเซนต์และเกรนาดีนส์3,280 (2012) [ 29 ]
โดมินิกา2,576 (2011) [ 30 ]
ตรินิแดดและโตเบโก1,394 (2011) [ 31 ]
เซนต์ลูเซีย951 (2010) [ 32 ]
แอนติกาและบาร์บูดา327 (2011) [ 33 ]
เกรนาดา162 (2011) [ 34 ]
เซนต์คิตส์และเนวิส8 (2011) [ 35 ]
ภาษา
ภาษาพื้นเมืองอเมริกันจำนวนมาก( ทั้ง ที่ยังมีอยู่และที่สูญหายไปแล้ว) ภาษาอาณานิคมยุโรป: สเปนอังกฤษโปรตุเกสฝรั่งเศสเดนมาร์กดัตช์รัสเซีย (เดิมใช้พูดในอลาสก้าของรัสเซีย )      
ศาสนา
ส่วนใหญ่เป็นศาสนาคริสต์ ( คาทอลิกโปรเตสแตนต์ออร์โธดอกซ์ตะวันออกโบสถ์อเมริกันพื้นเมืองโบสถ์อเมริกันใหม่การฟื้นฟู ) ชนกลุ่มน้อยยังคงนับถือศาสนา และตำนานพื้นเมืองอเมริกันต่างๆ[ 36 ] [ 37 ]     
กลุ่มชาติพันธุ์ที่เกี่ยวข้อง
เมทิส·เมสติซอส·เมสติซอส·ซัมโบส·ปาร์ดอส    

ชนพื้นเมืองของทวีปอเมริกาคือชนชาติที่อาศัยอยู่ในทวีปอเมริกาหรือซีกโลกตะวันตกบรรพบุรุษของพวกเขาอยู่ในกลุ่มประชากรก่อนยุคโคลัมบัสของอเมริกาใต้หรืออเมริกาเหนือรวมถึงอเมริกากลางและแคริบเบียนชนพื้นเมืองอาศัยอยู่ทั่วทวีปอเมริกา แม้ว่ามักจะเป็นชนกลุ่มน้อยในประเทศของตน แต่ชนพื้นเมืองเป็นประชากรส่วนใหญ่ในกรีนแลนด์[ 38 ]และเกือบจะเป็นประชากรส่วนใหญ่ในโบลิเวีย[ 39 ]และกัวเตมาลา [ 40 ]

ในศตวรรษที่ 21 นี้ ยังคงมี ภาษาพื้นเมืองของทวีปอเมริกาอย่างน้อย 1,000 ภาษาที่ยังคงใช้กันอยู่ บางภาษา เช่น ภาษาเกชัวภาษาอาราวักภาษาไอมาราภาษากั วรานี ภาษา นาฮัวต์และภาษามายาบาง ภาษา มี ผู้พูดหลายล้านคน และได้รับการยอมรับว่าเป็นภาษาราชการโดยรัฐบาลในโบลิเวียเปรูปารากวัยและกรีนแลนด์

ชนพื้นเมืองไม่ว่าจะอาศัยอยู่ในพื้นที่ชนบทหรือในเมือง มักจะรักษาแง่มุมต่างๆ ของวัฒนธรรมของตนไว้ รวมถึงศาสนาการจัดระเบียบทางสังคมและ การ ดำรงชีพ เมื่อเวลาผ่านไป วัฒนธรรมเหล่านี้ได้พัฒนาขึ้น โดยรักษาขนบธรรมเนียมดั้งเดิมไว้ ในขณะเดียวกันก็ปรับตัวให้เข้ากับความต้องการสมัยใหม่ กลุ่มชนพื้นเมืองบางกลุ่มยังคงแยกตัวออกจาก วัฒนธรรมตะวันตกค่อนข้างมากโดยบางกลุ่มยังคงถูกจัดว่าเป็นชนชาติที่ไม่เคยติดต่อกับโลกภายนอก

ทวีปอเมริกายังเป็นที่อยู่อาศัยของประชากรหลายล้านคนที่มีเชื้อสายผสมระหว่างชนพื้นเมือง ยุโรป และบางครั้งก็แอฟริกันหรือเอเชีย ซึ่งในอดีตเรียกว่าเมสติโซในประเทศที่ใช้ภาษาสเปน[ 41 ] [ 42 ]ในหลาย ประเทศ ในละตินอเมริกา ประชากรที่มีเชื้อสายชนพื้นเมืองบางส่วนเป็น ประชากรส่วนใหญ่หรือส่วนสำคัญของประชากร โดยเฉพาะในอเมริกากลางเม็กซิโก เปรูโบลิเวีย เอกวาดอร์โคลอมเบียเวเนซุเอลาชิลีและปารากวัย[ 43 ] [ 44 ] [ 45 ] ในประเทศ ที่ใช้ภาษาสเปนส่วนใหญ่ เมสติโซมีจำนวนมากกว่าชนพื้นเมือง ตามการประมาณการการระบุตัวตนทางวัฒนธรรม อย่างไรก็ตาม เนื่องจากชุมชนชนพื้นเมืองในทวีปอเมริกาถูกกำหนดโดยการระบุตัวตนทางวัฒนธรรมและสายเลือดมากกว่าเชื้อสายหรือเชื้อชาติเมสติโซจึงมักไม่ถูกนับรวมในประชากรชนพื้นเมือง เว้นแต่พวกเขาจะพูดภาษาชนพื้นเมืองหรือระบุตัวตนกับวัฒนธรรมชนพื้นเมืองเฉพาะ[ 46 ]นอกจากนี้ บุคคลจำนวนมากที่มีเชื้อสายพื้นเมืองโดยสมบูรณ์ซึ่งไม่ได้ปฏิบัติตามประเพณีพื้นเมืองหรือพูดภาษาพื้นเมือง ได้ถูกจัดประเภทหรือระบุตนเองว่าเป็นเมสติโซเนื่องจากการกลืนเข้ากับวัฒนธรรมฮิสแปนิก ที่โดดเด่น ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ประชากรพื้นเมืองที่ระบุตนเองในหลายประเทศได้เพิ่มขึ้น เนื่องจากบุคคลเหล่านั้นได้ทวงคืนมรดกของตนท่ามกลางการเคลื่อนไหวที่นำโดยชนพื้นเมืองที่เพิ่มขึ้นเพื่อการกำหนดตนเองและความยุติธรรมทางสังคม[ 47 ]

ในหลายศตวรรษที่ผ่านมา ชนพื้นเมืองมีระบบสังคม การปกครอง และการดำรงชีพที่หลากหลาย ชนพื้นเมืองบางกลุ่มในอดีตเป็นนักล่าและเก็บเกี่ยวในขณะที่บางกลุ่มทำการเกษตรและการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำสังคมชนพื้นเมืองต่างๆ ได้พัฒนาโครงสร้างทางสังคม ที่ซับซ้อน รวมถึงสถาปัตยกรรมอนุสรณ์สถานก่อนการติดต่อ เมืองที่มีการจัดระเบียบนครรัฐหัวหน้าเผ่า รัฐ ระบอบกษัตริย์ สาธารณรัฐ สมาพันธรัฐ และจักรวรรดิ[ 48 ]สังคมเหล่านี้มีความรู้ในระดับที่แตกต่างกันในสาขาต่างๆ เช่นวิศวกรรมสถาปัตยกรรมคณิตศาสตร์ดาราศาสตร์การเขียนฟิสิกส์ การแพทย์การเกษตรการชลประทาน ธรณีวิทยา การทำเหมืองโลหะวิทยาศิลปะประติมากรรมและการทำเครื่องประดับทอง

ศัพท์เฉพาะ

หมู่เกาะเวสต์อินดีส์ (หรือแอนทิลลีส ) เมื่อเทียบกับทวีปอเมริกา
ภาพถ่ายเด็กชาย ชาวนาวาโฮ ในทะเลทราย ณ หุบเขาโมเมนต์วัลเลย์ในรัฐแอริโซนาในปัจจุบันโดยมีกลุ่มหิน "สามพี่น้อง" เป็นฉากหลัง ถ่ายเมื่อปี 2007
ประชากรชาวอเมริกันอินเดียน ชาวอะแลสกาพื้นเมือง และชาวอินูอิตในทวีปอเมริกาในปี 2024
ประชากรพื้นเมืองของทวีปอเมริกาในปี 2024

การใช้คำว่า " อินเดีย " มีต้นกำเนิดมาจากคริสโตเฟอร์ โคลัมบัสซึ่งเมื่อค้นหาอินเดีย เขาได้ขึ้นฝั่งที่ทวีปอเมริกา แต่คิดว่าเขามาถึงหมู่เกาะอินเดียตะวันออก[ 49 ] [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ]

หมู่เกาะเหล่านี้กลายเป็นที่รู้จักในชื่อ " เวสต์อินดีส์ " (หรือ " แอนทิลลีส ") ซึ่งเป็นชื่อที่ยังคงใช้เรียกหมู่เกาะเหล่านี้อยู่ ทำให้เกิดคำรวมๆ ​​ว่า "อินดีส์" และ "อินเดียนส์" ( ภาษาสเปน: indios ; ภาษาโปรตุเกส: índios ; ภาษาฝรั่งเศส: indiens ; ภาษาดัตช์: indianen ) สำหรับชนพื้นเมือง ซึ่งหมายถึงความเป็นเอกภาพทางชาติพันธุ์หรือวัฒนธรรมในหมู่ชนพื้นเมืองของทวีปอเมริกา แนวคิดที่เป็นเอกภาพนี้ ซึ่งได้รับการบัญญัติไว้ในกฎหมาย ศาสนา และการเมือง เดิมทีไม่ได้รับการยอมรับจากกลุ่มชนพื้นเมืองต่างๆ มากมาย แต่ต่อมาได้รับการยอมรับหรืออดทนอดกลั้นจากหลายกลุ่มในช่วงสองศตวรรษที่ผ่านมา[ 55 ]คำว่าFirst Nationsใช้ในแคนาดาเพื่อระบุชนพื้นเมืองประเภทนั้น

โดยทั่วไป คำว่า "อินเดียน" (หรือ First Nations ในแคนาดา) ไม่รวมถึงชนพื้นเมืองที่มีลักษณะทางวัฒนธรรมและภาษาที่แตกต่างกันในภูมิภาคอาร์กติกของทวีปอเมริกา เช่น ชาว อะลูตชาวอินูอิตหรือชาวยูพิก ชนกลุ่มเหล่านี้เข้ามาในทวีปนี้ในคลื่นการอพยพครั้งที่สองซึ่งเกิดขึ้นเมื่อไม่นานมานี้หลายพันปีต่อมา และมีลักษณะทางพันธุกรรมและวัฒนธรรมที่คล้ายคลึงกับชนพื้นเมืองของไซบีเรีย มากกว่า อย่างไรก็ตาม กลุ่มเหล่านี้ก็ยังถูกจัดอยู่ในกลุ่ม "ชนพื้นเมืองของทวีปอเมริกา" [ 56 ]

คำว่าAmerindianซึ่งเป็นคำผสมของ "American Indian" ถูกบัญญัติขึ้นในปี 1902 โดยสมาคมมานุษยวิทยาอเมริกันคำนี้เป็นที่ถกเถียงกันมาตั้งแต่เริ่มใช้ สมาชิกชั้นนำบางคนของสมาคมปฏิเสธคำนี้ทันที และถึงแม้จะมีคนจำนวนมากนำไปใช้ แต่ก็ไม่เคยได้รับการยอมรับอย่างเป็นสากล[ 57 ]แม้ว่าจะไม่เป็นที่นิยมในชุมชนพื้นเมืองเอง แต่ก็ยังคงเป็นคำที่นักมานุษยวิทยาบางกลุ่มนิยมใช้ โดยเฉพาะในบางส่วนของแคนาดาและแคริบเบียนที่พูดภาษาอังกฤษ[ 58 ] [ 59 ] [ 60 ] [ 61 ]

" ชนพื้นเมืองในแคนาดา " ใช้เป็นชื่อรวมสำหรับกลุ่มเฟิร์สต์เนชั่นส์อินูอิตและเมติส [ 62 ] [ 63 ] คำว่าชนพื้นเมืองในฐานะคำนามรวม (ซึ่งอธิบายถึงเฟิร์สต์เนชั่นส์ อินูอิต และเมติสด้วย) เป็นคำศัพท์ เฉพาะ ที่ใช้ในเอกสารทางกฎหมายบางฉบับ รวมถึงรัฐธรรมนูญ พ.ศ. 2525 [ 64 ] เมื่อเวลาผ่านไป การรับรู้ของสังคมและความสัมพันธ์ระหว่างรัฐบาลกับชนพื้นเมืองเปลี่ยนแปลงไป คำศัพท์ทางประวัติศาสตร์หลายคำจึงเปลี่ยนความหมายหรือถูกแทนที่เมื่อหมดความนิยม[ 65 ]การใช้คำว่า "อินเดียน" เป็นสิ่งที่ถูกมองว่าไม่เหมาะสม เพราะแสดงถึงการบังคับและการจำกัดชนพื้นเมืองและวัฒนธรรมโดยรัฐบาลแคนาดา[ 65 ]คำว่า "พื้นเมือง" และ " เอสกิโม " โดยทั่วไปถือว่าไม่สุภาพ (ในแคนาดา) ดังนั้นจึงไม่ค่อยได้ใช้เว้นแต่จะจำเป็นเป็นพิเศษ[ 66 ]แม้ว่า "ชนพื้นเมือง" จะเป็นคำที่นิยมใช้ แต่บุคคลหรือชุมชนจำนวนมากอาจเลือกที่จะอธิบายอัตลักษณ์ของตนโดยใช้คำอื่น[ 65 ] [ 66 ]

ตัวอย่างเช่น เราสามารถเปรียบเทียบชาวเมติสในแคนาดากับชาวเมสติโซ (หรือคาโบโคลในบราซิล) ซึ่งเป็นลูกผสมระหว่างชนพื้นเมืองและชาวยุโรปในอเมริกาใต้ ซึ่งมีประชากรจำนวนมากเป็นประชากรส่วนใหญ่ หรืออย่างน้อยก็เป็นชนกลุ่มน้อยขนาดใหญ่ในประเทศส่วนใหญ่ในละตินอเมริกา พวกเขาระบุตนเองว่าเป็นกลุ่มชาติพันธุ์ที่แตกต่างจากชาวยุโรปและชนพื้นเมือง แต่ถือว่าตนเองเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มชาติพันธุ์ สเปนหรือบราซิลที่สืบเชื้อสายมาจากยุโรปในด้านวัฒนธรรมและชาติพันธุ์ ( เทียบกับลาดีโนส )

ในกลุ่มประเทศที่ใช้ภาษาสเปน คำว่า indígenas หรือ pueblos indígenas ("ชนพื้นเมือง") เป็นคำที่ใช้กันทั่วไป แม้ว่าอาจจะได้ยินคำว่าnativosหรือpueblos nativos ("ชนพื้นเมือง") บ้างเช่นกัน นอกจากนี้ คำว่า aborigen ("ชนพื้นเมืองดั้งเดิม") ใช้ในอาร์เจนตินาและpueblos originarios ("ชนพื้นเมืองดั้งเดิม") ใช้กันทั่วไปในชิลี อย่างไรก็ตาม คำที่เทียบเท่ากับคำว่าIndian ในภาษาสเปน อาจใช้หมายถึงกลุ่มคนล่าสัตว์หรือชนพื้นเมืองโดยกำเนิด โดยเฉพาะอย่างยิ่งในทวีปอื่นๆ นอกเหนือจากยุโรปหรือแอฟริกา เช่นindios filipinos

ในประเทศบราซิลที่ใช้ภาษาโปรตุเกส คำว่า indígenasและpovos originários ("ชนพื้นเมือง") เป็นคำที่ใช้กันทั่วไปในเชิงทางการ ในขณะที่índio ('ชาวอินเดีย') ยังคงเป็นคำที่ได้ยินบ่อยกว่า (คำนามที่ใช้เรียกชนชาติเอเชียใต้คือindiano ) แต่ตั้งแต่ต้นทศวรรษ 2010 เป็นต้นมา คำนี้ถูกมองว่าเป็นการดูถูกและเหยียดหยาม ส่วนคำว่าaborígeneและnativo นั้นแทบจะไม่ถูกใช้ในบราซิลในบริบทที่เกี่ยวข้องกับชนพื้นเมืองโดยเฉพาะ (เช่นaborígeneมักถูกเข้าใจว่าเป็นคำที่ใช้เรียกชนพื้นเมืองออสเตรเลีย )

ชนพื้นเมืองของสหรัฐอเมริกาโดยทั่วไปรู้จักกันในชื่อชาวอเมริกันพื้นเมืองอินเดียน และชาวอะแลสกาพื้นเมืองคำว่า "อินเดียน" ยังคงใช้ในบางชุมชนและยังคงใช้ในชื่อทางการของสถาบันและธุรกิจหลายแห่งในดินแดนอินเดีย[ 67 ]

ข้อพิพาทเรื่องชื่อ

สตรี ชาววายูในคาบสมุทรกัวฮิราซึ่งครอบคลุมบางส่วนของโคลอมเบียและเวเนซุเอลา
หญิง ชาวเคชัวในชุดเทศกาลบนเกาะทาคิเลในทะเลสาบติติกากาทางตะวันตกของเปรู

ชนชาติ เผ่า และกลุ่มต่างๆ ของชนพื้นเมืองในทวีปอเมริกามีความต้องการใช้คำศัพท์ที่แตกต่างกัน[ 68 ]แม้ว่าจะมีคำศัพท์ที่ใช้เรียกชนพื้นเมืองโดยรวมแตกต่างกันไปตามภูมิภาคและรุ่นอายุ แต่โดยทั่วไปแล้ว ชนพื้นเมืองส่วนใหญ่ชอบที่จะถูกระบุด้วยชื่อของชาติ เผ่า หรือกลุ่มของตน[ 68 ] [ 69 ]

ผู้ตั้งถิ่นฐานยุคแรกมักนำเอาคำที่ชนเผ่าบางเผ่าใช้เรียกกันมาใช้ โดยไม่รู้ว่าคำเหล่านั้นเป็นคำดูหมิ่นที่ศัตรูใช้ เมื่อกล่าวถึงกลุ่มย่อยของชนชาติที่กว้างขึ้น การตั้งชื่อมักอิงตามภาษาที่ใช้ร่วมกัน ภูมิภาค หรือความสัมพันธ์ทางประวัติศาสตร์[ 70 ] มี คำเรียกขานจากภาษาอังกฤษจำนวนมากที่ใช้เรียกชนพื้นเมืองในทวีปอเมริกา บางชื่อเหล่านี้มีพื้นฐานมาจากคำในภาษาต่างประเทศที่นักสำรวจและผู้ตั้งถิ่นฐานในยุคก่อนใช้ ในขณะที่บางชื่อเกิดจากความพยายามของผู้ตั้งถิ่นฐานในการแปลหรือถอดเสียงคำเรียกขานจากภาษาพื้นเมือง คำอื่นๆ เกิดขึ้นในช่วงที่มีความขัดแย้งระหว่างผู้ตั้งถิ่นฐานและชนพื้นเมือง[ 71 ]

นับตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 20 ชนพื้นเมืองในทวีปอเมริกาได้แสดงออกมากขึ้นเกี่ยวกับวิธีการที่พวกเขาต้องการให้เรียกขาน โดยผลักดันให้ระงับการใช้คำที่ถือว่าล้าสมัย ไม่ถูกต้อง หรือเหยียดเชื้อชาติในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 20 และการเกิดขึ้นของขบวนการสิทธิชาวอินเดียรัฐบาลกลางของสหรัฐอเมริกาได้ตอบสนองโดยเสนอให้ใช้คำว่า "ชนพื้นเมืองอเมริกัน " เพื่อรับรองความสำคัญของการครอบครองดินแดนของชนพื้นเมืองในประเทศ[ 72 ]ดังที่คาดไว้ในหมู่ผู้คนที่มีวัฒนธรรมแตกต่างกันกว่า 400 วัฒนธรรมในสหรัฐอเมริกาเพียงประเทศเดียว ไม่ใช่ทุกคนที่ตั้งใจจะอธิบายด้วยคำนี้จะเห็นด้วยกับการใช้หรือนำไปใช้ ไม่มีข้อตกลงการตั้งชื่อกลุ่มใดที่ได้รับการยอมรับจากชนพื้นเมืองทั้งหมดในทวีปอเมริกา ส่วนใหญ่ชอบที่จะถูกเรียกขานว่าเป็นคนในเผ่าหรือชาติของตนเมื่อไม่ได้พูดถึงชนพื้นเมืองอเมริกัน/ชาวอินเดียนอเมริกันโดยรวม[ 73 ]

นับตั้งแต่ทศวรรษ 1970 คำว่า "Indigenous" ซึ่งขึ้นต้นด้วยตัวพิมพ์ใหญ่เมื่อกล่าวถึงผู้คน ได้ค่อยๆ กลายเป็นคำที่นิยมใช้เรียกกลุ่มคนจำนวนมาก การใช้ตัวพิมพ์ใหญ่เป็นการยอมรับว่าชนพื้นเมืองมีวัฒนธรรมและสังคมที่เท่าเทียมกับชาวยุโรป ชาวแอฟริกัน และชาวเอเชีย[ 69 ] [ 74 ]เรื่องนี้เพิ่งได้รับการยอมรับในAP Stylebook [ 75 ] บางคนมองว่าไม่เหมาะสมที่จะเรียกชนพื้นเมืองว่า "Indigenous Americans" หรือเพิ่มสัญชาติอาณานิคมใดๆ เข้าไปในคำนี้ เพราะวัฒนธรรมของชนพื้นเมืองมีอยู่ก่อนการล่าอาณานิคมของยุโรป กลุ่มชนพื้นเมืองมีสิทธิในดินแดนที่แตกต่างจากพรมแดนของประเทศและนานาชาติในปัจจุบัน และเมื่อถูกจัดว่าเป็นส่วนหนึ่งของประเทศ ดินแดนดั้งเดิมของพวกเขาจะไม่ได้รับการยอมรับ บางคนที่เขียนแนวทางปฏิบัติเห็นว่าเหมาะสมกว่าที่จะอธิบายชนพื้นเมืองว่า "อาศัยอยู่ใน" หรือ "เป็นของ" ทวีปอเมริกา มากกว่าที่จะเรียกพวกเขาว่า "ชาวอเมริกัน" หรือเรียกพวกเขาว่า "ชนพื้นเมือง" โดยไม่ต้องเพิ่มรัฐอาณานิคมใดๆ เข้าไป[ 76 ] [ 77 ]

ประวัติศาสตร์

การตั้งถิ่นฐานของมนุษย์ในทวีปอเมริกา

แผนที่แสดงการอพยพของมนุษย์ยุคแรกตามทฤษฎีการอพยพออกจากแอฟริกาตัวเลขแสดงเป็นพันปีก่อน (kya) [ 78 ]

เชื่อกันว่าการตั้งถิ่นฐานของมนุษย์ในทวีปอเมริกาเริ่มต้นขึ้นเมื่อกลุ่มนักล่าและเก็บเกี่ยวในยุคหินเก่า ( ชาวปาเลโออินเดียน ) เข้ามาใน ทวีป อเมริกาเหนือจากทุ่งหญ้าสเตปป์แมมมอธในเอเชียเหนือผ่านทางสะพานแผ่นดินเบริงเกียซึ่งก่อตัวขึ้นระหว่างไซบีเรีย ตะวันออกเฉียงเหนือ และอลาสก้า ตะวันตก เนื่องจากการลดลงของระดับน้ำทะเลในช่วงยุคน้ำแข็งครั้งสุดท้าย (26,000 ถึง 19,000 ปีที่แล้ว) [ 79 ]ประชากรเหล่านี้ขยายตัวไปทางใต้ของแผ่นน้ำแข็งลอเรนไทด์ไม่ว่าจะทางทะเลหรือทางบก และแพร่กระจายไปทางใต้อย่างรวดเร็ว ครอบครองทั้งทวีปอเมริกาเหนือและอเมริกาใต้ไม่เกิน 14,000 ปีที่แล้ว และอาจจะก่อน 20,000 ปีที่แล้วด้วยซ้ำ[ 80 ] [ 81 ] [ 82 ] [ 83 ] [ 84 ]ประชากรกลุ่มแรกสุดในทวีปอเมริกา ก่อนประมาณ 10,000 ปีที่แล้ว รู้จักกันในชื่อชาวปาเลโออินเดียน ชนพื้นเมืองของทวีปอเมริกามีความเชื่อมโยงกับประชากรไซบีเรียโดยการกระจายของหมู่เลือดและองค์ประกอบทางพันธุกรรมตามที่สะท้อนโดยข้อมูลโมเลกุล เช่นDNA [ 85 ] [ 86 ]

แม้ว่าจะมีความเห็นพ้องกันโดยทั่วไปว่าทวีปอเมริกาถูกตั้งถิ่นฐานครั้งแรกจากเอเชีย แต่รูปแบบการอพยพและแหล่งกำเนิดในยูเรเซียของผู้คนที่อพยพไปยังทวีปอเมริกายังคงไม่ชัดเจน[ 81 ]ทฤษฎีที่ได้รับการยอมรับมากที่สุดคือชาวเบริงเกียนโบราณอพยพเมื่อระดับน้ำทะเลลดลงอย่างมากเนื่องจากยุคน้ำแข็งควอเทอร์นารี [ 87 ] [ 88 ]โดยติดตามฝูงสัตว์ขนาดใหญ่ ในยุค ไพลสโตซีน ที่สูญพันธุ์ไปแล้ว ตามทางเดินที่ปราศจากน้ำแข็งซึ่งทอดยาวระหว่างแผ่นน้ำแข็งลอเรนไทด์และคอร์ดีลเลียน[ 89 ]เส้นทางที่เสนออีกเส้นทางหนึ่งคือพวกเขาอพยพลงมาตามชายฝั่งแปซิฟิกไปยังอเมริกาใต้ไกลถึงชิลีไม่ว่าจะด้วยการเดินเท้าหรือใช้เรือ[ 90 ]หลักฐานทางโบราณคดีใดๆ เกี่ยวกับการอยู่อาศัยตามชายฝั่งในช่วงยุคน้ำแข็งครั้งสุดท้ายจะถูกปกคลุมด้วยระดับน้ำทะเลที่สูงขึ้นถึงหนึ่งร้อยเมตรนับตั้งแต่นั้นมา[ 91 ]

วันที่แน่นอนของการเข้ามาตั้งถิ่นฐานของมนุษย์ในทวีปอเมริกาเป็นคำถามที่ค้างคามานาน แม้ว่าความก้าวหน้าในด้านโบราณคดี ธรณีวิทยายุคไพลสโตซีนมานุษยวิทยากายภาพและการวิเคราะห์ดีเอ็นเอจะช่วยให้เข้าใจเรื่องนี้ได้มากขึ้นเรื่อยๆ แต่ก็ยังมีคำถามสำคัญหลายข้อที่ยังไม่ได้รับการแก้ไข[ 92 ] [ 93 ]ทฤษฎีClovis Firstหมายถึงสมมติฐานที่ว่าวัฒนธรรม Clovisเป็นตัวแทนของการปรากฏตัวของมนุษย์กลุ่มแรกในทวีปอเมริกาเมื่อประมาณ 13,000 ปีที่แล้ว[ 94 ]หลักฐานของวัฒนธรรมก่อน Clovis ได้สะสมและผลักดันวันที่ที่เป็นไปได้ของการเข้ามาตั้งถิ่นฐานของมนุษย์กลุ่มแรกในทวีปอเมริกาให้ ย้อนกลับไป [ 95 ] [ 96 ] [ 97 ] [ 98 ]นักวิชาการโดยทั่วไปเชื่อว่ามนุษย์มาถึงทวีปอเมริกาเหนือทางใต้ของแผ่นน้ำแข็ง Laurentide ในช่วงเวลาระหว่าง 15,000 ถึง 20,000 ปีที่แล้ว[ 92 ] [ 95 ] [ 99 ] [ 100 ] [ 101 ] [ 102 ]การถกเถียงในปัจจุบันมุ่งเน้นไปที่ช่องเปิดในยุคน้ำแข็งสี่แห่งที่อาจอนุญาตให้เข้าสู่ทวีปอเมริกาเหนือได้ ได้แก่ บริเวณชายฝั่งเมื่อประมาณ 24,000 และ 15,000 ปีที่แล้ว บริเวณตอนในเมื่อประมาณ 14,000 ปีที่แล้ว และบริเวณชายฝั่งเมื่อประมาณ 12,000 ปีที่แล้ว[ 103 ] [ 104 ]แหล่งโบราณคดีสวอนพอยต์ในอะแลสกาได้ให้หลักฐานการอยู่อาศัยของมนุษย์ที่เก่าแก่ที่สุดซึ่งไม่มีข้อโต้แย้ง โดยมีสิ่งประดิษฐ์ที่มีอายุคาร์บอนกัมมันตรังสี 14,000 ปี ซึ่งบ่งชี้ว่าสถานที่แห่งนี้มีผู้คนอาศัยอยู่เมื่อประมาณ 12,000 ปีก่อนคริสตกาล[ 105 ] [ 106 ] [ 107 ]

ยุคก่อนโคลัมบัส

แผนที่ แสดง กลุ่มภาษาของชนพื้นเมืองในทวีปอเมริกาเหนือ ครอบคลุม พื้นที่ในปัจจุบันของแคนาดากรีนแลนด์สหรัฐอเมริกาและเม็กซิโก ตอนเหนือ
ภาชนะภาพเหมือนโมเชจากเปรู สมัย 100 ปีก่อนคริสต์ศักราช – 500 ปีหลังคริสต์ศักราช
ภาพเหมือนเซรามิกของสตรีสูงศักดิ์ชาวมายา จากเกาะไจนาประเทศเม็กซิโก ค.ศ. 600–800

แม้ว่าในทางเทคนิคจะหมายถึงยุคก่อน การเดินทางของ คริสโตเฟอร์ โคลัมบัสในปี ค.ศ. 1492 ถึง 1504 แต่ในทางปฏิบัติ คำนี้มักจะรวมถึงประวัติศาสตร์ของวัฒนธรรมพื้นเมืองจนกระทั่งชาวยุโรปเข้ายึดครองหรือมีอิทธิพลอย่างมากต่อพวกเขา[ 108 ]คำว่า "ก่อนโคลัมบัส" มักใช้บ่อยเป็นพิเศษในบริบทของการพูดคุยเกี่ยวกับสังคมพื้นเมืองเมโสอเมริกา ในยุคก่อนการติดต่อกับชาวยุโรป ได้แก่ อารยธรรม ออลเมคโทลเทค เตโอติฮั วกาโน ซา โปเทค มิกซ์เทค แอซเท็กและมายารวมถึงวัฒนธรรมที่ซับซ้อนของเทือกเขาแอนดีส ได้แก่จักรวรรดิอินคาวัฒนธรรมโมเช สมาพันธ์มุยสกาและกาญารี

ยุคก่อนโคลัมบัสหมายถึงช่วงเวลาย่อย ทั้งหมด ในประวัติศาสตร์และยุคก่อนประวัติศาสตร์ของทวีปอเมริกาก่อนที่อิทธิพลของยุโรปและแอฟริกาจะเข้ามามีบทบาทสำคัญบนทวีปอเมริกา ครอบคลุมช่วงเวลาตั้งแต่การมาถึงครั้งแรกในยุคหินเก่าตอนปลายจนถึงการล่าอาณานิคมของยุโรปในช่วงต้นยุคสมัยใหม่ [ 109 ] อารยธรรมนอร์เตชิโก ( ในประเทศเปรูในปัจจุบัน) เป็นหนึ่งในอารยธรรมดั้งเดิมที่สำคัญ 6 แห่งของโลก ซึ่งเกิดขึ้นอย่างอิสระในช่วงเวลาเดียวกันกับอารยธรรมอียิปต์[ 110 ] [ 111 ]อารยธรรมก่อนโคลัมบัสในยุคต่อมาหลายแห่งมีความซับซ้อนอย่างมาก โดยมีลักษณะเด่น ได้แก่ การตั้งถิ่นฐานถาวรหรือในเมือง การเกษตร วิศวกรรม ดาราศาสตร์ การค้า สถาปัตยกรรมพลเรือนและอนุสรณ์สถาน และลำดับชั้นทางสังคมที่ซับซ้อน อารยธรรมเหล่านี้บางแห่งได้เสื่อมถอยไปนานแล้วก่อนที่ชาวยุโรปและแอฟริกาจะเข้ามามีบทบาทสำคัญครั้งแรก (ประมาณปลายศตวรรษที่ 15 ถึงต้นศตวรรษที่ 16) และเป็นที่รู้จักกันเฉพาะผ่านประวัติศาสตร์ปากเปล่าและการสำรวจทางโบราณคดี เท่านั้น บางกลุ่มมีอายุร่วมสมัยกับการติดต่อและการล่าอาณานิคม และได้รับการบันทึกไว้ในบันทึกทางประวัติศาสตร์ในยุคนั้น บางกลุ่ม เช่น ชาวมายา ชาวออลเมก ชาวมิกซ์เตกชาวแอซเท็กและชาวนาฮัวมีภาษาเขียนและบันทึกของตนเอง อย่างไรก็ตาม นักล่าอาณานิคมชาวยุโรปในสมัยนั้นพยายามกำจัดความเชื่อที่ไม่ใช่คริสเตียนและเผาทำลายบันทึกที่เป็นลายลักษณ์อักษรจำนวนมากก่อนยุคโคลัมบัส มีเพียงเอกสารไม่กี่ฉบับเท่านั้นที่ยังคงซ่อนเร้นและรอดมาได้ ทำให้บรรดานักประวัติศาสตร์ในปัจจุบันได้เห็นภาพบางส่วนของวัฒนธรรมและความรู้โบราณ

จากบันทึกและเอกสารทั้งของชนพื้นเมืองและชาวยุโรป อารยธรรมอเมริกันก่อนและในช่วงเวลาที่ชาวยุโรปเข้ามานั้นมีความซับซ้อนและมีความสำเร็จมากมาย[ 112 ]ตัวอย่างเช่น ชาวแอซเท็กสร้างเมืองที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งในโลก คือเทโนชติทลัน (สถานที่ทางประวัติศาสตร์ของสิ่งที่ต่อมาจะกลายเป็นเมืองเม็กซิโกซิตี้ ) โดยมีประชากรประมาณ 200,000 คนในตัวเมือง และประชากรเกือบห้าล้านคนในอาณาจักรที่ขยายออกไป[ 113 ]เมื่อเปรียบเทียบกันแล้ว เมืองที่ใหญ่ที่สุดในยุโรปในศตวรรษที่ 16 คือ คอนสแตนติโนเปิลและปารีส โดยมีประชากร 300,000 และ 200,000 คนตามลำดับ[ 114 ]ประชากรในลอนดอน มาดริด และโรมแทบจะไม่เกิน 50,000 คน ในปี 1523 ซึ่งเป็นช่วงเวลาใกล้เคียงกับการพิชิตของสเปน ประชากรทั้งหมดในประเทศอังกฤษมีเพียงไม่ถึงสามล้านคน[ 115 ]ข้อเท็จจริงนี้แสดงให้เห็นถึงระดับความซับซ้อน การเกษตร ขั้นตอนการปกครอง และหลักนิติธรรมที่มีอยู่ในเทโนชติทลัน ซึ่งจำเป็นต่อการปกครองประชากรจำนวนมากเช่นนี้ อารยธรรมพื้นเมืองยังแสดงให้เห็นถึงความสำเร็จที่น่าประทับใจในด้านดาราศาสตร์และคณิตศาสตร์ รวมถึงปฏิทินที่แม่นยำที่สุดในโลกการปลูกข้าวโพดต้องใช้เวลาหลายพันปีในการคัดเลือกพันธุ์ และการเพาะปลูกหลายสายพันธุ์อย่างต่อเนื่องนั้นทำด้วยการวางแผนและการคัดเลือก โดยทั่วไปแล้วผู้หญิงจะเป็นผู้ดำเนินการ

ตำนานการสร้างโลกของชาวอินูอิต ยูพิก อะเลุต และชนพื้นเมืองเล่าถึงต้นกำเนิดที่หลากหลายของชนชาติของตน บางกลุ่มกล่าวว่า "มีอยู่แล้ว" หรือถูกสร้างขึ้นโดยเทพเจ้าหรือสัตว์ บางกลุ่มอพยพมาจากทิศ ใดทิศหนึ่ง และบางกลุ่มมาจาก "อีกฟากหนึ่งของมหาสมุทร" [ 116 ]

การล่าอาณานิคมของยุโรป

พื้นที่ของชนพื้นเมืองในทวีปอเมริกาในสมัยที่ชาวยุโรปเข้ามาล่าอาณานิคม
ภาพประกอบในหนังสือฟลอเรนไทน์โคเด็กซ์ซึ่งรวบรวมขึ้นระหว่างปี ค.ศ. 1540 ถึง 1585 แสดงให้เห็นถึงชาวนาฮัวที่กำลังทุกข์ทรมานจากโรคฝีดาษในช่วงยุคการพิชิตดินแดนในเม็กซิโกตอนกลาง
ชนพื้นเมืองในไร่ในรัฐมินาสเจไรส์ประเทศบราซิลในปัจจุบัน ประมาณปีค.ศ. 1824
สมาชิกของชนเผ่าที่ไม่เคยติดต่อกับ โลกภายนอก ถูกพบในรัฐเอเครประเทศบราซิล ในปี 2009

การล่าอาณานิคมของยุโรปในทวีปอเมริกาได้เปลี่ยนแปลงชีวิตและวัฒนธรรมของชนพื้นเมืองที่อาศัยอยู่อย่างสิ้นเชิง แม้ว่าจำนวนประชากรที่แน่นอนก่อนการล่าอาณานิคมในทวีปอเมริกาจะไม่เป็นที่ทราบแน่ชัด แต่นักวิชาการคาดการณ์ว่าประชากรพื้นเมืองลดลงระหว่าง 80% ถึง 90% ในช่วงศตวรรษแรกของการล่าอาณานิคมของยุโรป นักวิชาการส่วนใหญ่คาดการณ์ว่าประชากรก่อนการล่าอาณานิคมมีประมาณ 50 ล้านคน ในขณะที่นักวิชาการบางคนเสนอตัวเลขประมาณ 100 ล้านคน และบางตัวเลขสูงถึง 145 ล้านคน[ 117 ] [ 118 ] [ 119 ]วิลเลียม เดเนแวนประมาณการจำนวนประชากรก่อนการติดต่อกับชาวยุโรปไว้ตั้งแต่ 8 ล้านถึง 112 ล้านคน และลดลงเหลือต่ำกว่า 6 ล้านคนภายในปี 1650 [ 120 ]

โรคระบาดได้ทำลายล้างทวีปอเมริกาด้วยโรคต่างๆ เช่นโรคฝีดาษโรคหัดและโรคอหิวาต์ซึ่งผู้ตั้งถิ่นฐานยุคแรกนำมาจากยุโรป การแพร่กระจายของโรคติดต่อในช่วงแรกเป็นไปอย่างช้าๆ เนื่องจากประชากรยุโรปมีจำนวนค่อนข้างน้อย แต่สถานการณ์เปลี่ยนไปเมื่อชาวยุโรปเริ่มค้าทาสชาวแอฟริกาตะวันตกและแอฟริกากลางจำนวนมากไปยังทวีปอเมริกา ทำให้ประชากรเพิ่มขึ้นอย่างมาก ทาสชาวแอฟริกันเหล่านี้มีโรคต่างๆ มากมายเช่นเดียวกับชาวยุโรป เช่น โรคฝีดาษ รวมทั้งโรคเขตร้อนหลายชนิดที่ไม่เป็นที่รู้จักทั้งในหมู่ชนพื้นเมืองและชาวยุโรป ในปี 1520 ชาวแอฟริกันที่ติดเชื้อฝีดาษได้เดินทางมาถึงยูคาตัน ภายในปี 1558 โรคนี้ได้แพร่กระจายไปทั่วอเมริกาใต้และมาถึงลุ่มน้ำปลาตา[ 121 ]ความรุนแรงของผู้ตั้งถิ่นฐานต่อชนพื้นเมืองทำให้การสูญเสียชีวิตเพิ่มมากขึ้น ผู้ตั้งถิ่นฐานชาวยุโรปได้สังหารหมู่ชนพื้นเมืองและจับพวกเขา เป็นทาส [ 122 ] [ 123 ] [ 124 ]ตามข้อมูลจากสำนักงานสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกา (พ.ศ. 2437) สงครามอินเดียนแดงในอเมริกาเหนือในศตวรรษที่ 19 มีผู้เสียชีวิตที่ทราบแน่ชัดประมาณ 19,000 คนในกลุ่มชาวยุโรปและ 30,000 คนในกลุ่มชาวพื้นเมืองอเมริกัน และคาดว่ามีผู้เสียชีวิตรวมประมาณ 45,000 คนในกลุ่มชาวพื้นเมืองอเมริกัน[ 125 ]

กลุ่มชนพื้นเมืองกลุ่มแรกที่โคลัมบัสพบคือชาวไทโน 250,000 คน แห่ง ฮิส ปานิโอลาซึ่งเป็นตัวแทนของวัฒนธรรมที่โดดเด่นในหมู่เกาะแอนทิลลีสใหญ่และบาฮามาส ภายในสามสิบปี ชาวไทโนประมาณ 70% เสียชีวิต[ 126 ]พวกเขาไม่มีภูมิคุ้มกันต่อโรคจากยุโรป ดังนั้นการระบาดของโรคหัดและไข้ทรพิษจึงทำลายประชากรของพวกเขา[ 127 ]การระบาดครั้งหนึ่งเกิดขึ้นในค่ายทาสชาวแอฟริกัน ซึ่งไข้ทรพิษแพร่ไปยัง ประชากรชาว ไทโน ที่อยู่ใกล้เคียง และลดจำนวนลง 50% [ 121 ]การลงโทษชาวไทโนที่เพิ่มขึ้นสำหรับการก่อกบฏต่อต้านการใช้แรงงานบังคับ แม้จะมีมาตรการที่กำหนดโดยเอนโคเมียนดาซึ่งรวมถึงการศึกษาทางศาสนาและการป้องกันจากชนเผ่าที่ทำสงคราม[ 128 ]ในที่สุดก็นำไปสู่การกบฏครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายของชาวไทโน (1511–1529)

หลังจากถูกทารุณกรรมมาหลายปี ชาวไทโนเริ่มมีพฤติกรรมฆ่าตัวตาย โดยผู้หญิงทำแท้งหรือฆ่าทารกของตนเอง และผู้ชายกระโดดลงจากหน้าผาหรือกินมันสำปะหลัง ที่ไม่ผ่านการแปรรูป ซึ่งเป็นพิษร้ายแรง[ 126 ]ในที่สุด หัวหน้าเผ่าไทโนชื่อเอนริกิโยก็สามารถต้านทานอยู่ในเทือกเขาบาอูรูโกได้นานถึงสิบสามปี สร้างความเสียหายอย่างร้ายแรงต่อไร่ของชาวสเปนและชาวคาริบ รวมถึงกองกำลังเสริมชาวอินเดียนแดง ของพวก เขา[ 129 ] เมื่อ ทราบถึงความร้ายแรงของการก่อกบฏจักรพรรดิชาร์ลส์ที่ 5 (ซึ่งเป็นกษัตริย์แห่งสเปนด้วย) จึงส่งกัปตันฟรานซิสโก บาร์ริโอนูเอโวไปเจรจาสนธิสัญญาสันติภาพกับกลุ่มกบฏที่มีจำนวนเพิ่มมากขึ้นเรื่อยๆ สองเดือนต่อมา หลังจากปรึกษาหารือกับออเดนเซียแห่งซานโตโดมิงโก เอนริกิโยได้รับข้อเสนอให้ใช้ชีวิตอย่างสงบสุขในส่วนใดส่วนหนึ่งของเกาะ

กฎหมายแห่งบูร์โกส ค.ศ. 1512–1513เป็นชุดกฎหมายที่รวบรวมไว้เป็นครั้งแรกซึ่งควบคุมพฤติกรรมของผู้ตั้งถิ่นฐานชาวสเปนในอเมริกา โดยเฉพาะอย่างยิ่งเกี่ยวกับชนพื้นเมือง กฎหมายดังกล่าวห้ามการปฏิบัติอย่างไม่เป็นธรรมต่อพวกเขาและสนับสนุนการเปลี่ยนมานับถือศาสนาคาทอลิก[ 130 ]ราชสำนักสเปนพบว่าเป็นการยากที่จะบังคับใช้กฎหมายเหล่านี้ในอาณานิคมที่ห่างไกล

โรคระบาดเป็นสาเหตุสำคัญที่ทำให้ ประชากร ของชนพื้นเมืองลดลง[ 131 ] [ 132 ]หลังจากการติดต่อครั้งแรกกับชาวยุโรปและชาวแอฟริกัน โรค จากโลกเก่าทำให้ประชากรพื้นเมืองในโลกใหม่ เสียชีวิตถึง 90 ถึง 95% ในช่วง 150 ปีต่อมา[ 133 ]โรคไข้ทรพิษคร่าชีวิตประชากรพื้นเมืองของเกาะฮิสปานิโอลาไปหนึ่งในสามถึงครึ่งหนึ่งในปี 1518 [ 134 ] [ 135 ]การที่โรคไข้ทรพิษคร่าชีวิตผู้ปกครองชาวอินคาฮวยนา คาปักทำให้เกิดสงครามกลางเมืองอินคาในปี 1529–1532 โรคไข้ทรพิษเป็นเพียงโรคระบาดครั้งแรกเท่านั้นโรคไทฟัส (น่าจะ) ในปี 1546 ไข้หวัดใหญ่และไข้ทรพิษร่วมกันในปี 1558 ไข้ทรพิษอีกครั้งในปี 1589 โรค คอตีบในปี 1614 และโรคหัดในปี 1618 ล้วนทำลายล้างวัฒนธรรมอินคาที่เหลืออยู่

โรคไข้ทรพิษคร่าชีวิตชาวพื้นเมืองของเม็กซิโกไปหลายล้านคน[ 136 ] [ 137 ] โรคไข้ทรพิษแพร่ระบาดโดยไม่ได้ตั้งใจที่เมืองเวราครูซเมื่อ ปันฟิโล เด นาร์วาเอซเดินทางมาถึงเมื่อวันที่ 23 เมษายน ค.ศ. 1520 ทำให้เม็กซิโกประสบภัยพิบัติในช่วงทศวรรษ ค.ศ. 1520 [ 138 ] อาจคร่าชีวิตผู้คนไปกว่า 150,000 คนในเมืองเทโนชติลัน (ใจกลางอาณาจักรแอซเท็ก) เพียงแห่งเดียว และมีส่วนช่วยให้ เฮอร์นัน กอร์เตสได้รับชัยชนะเหนืออาณาจักรแอซเท็กที่เทโนชติลัน (ปัจจุบันคือเมืองเม็กซิโกซิตี้) ในปี ค.ศ. 1521 [ 121 ]

มีหลายปัจจัยที่ทำให้ชนพื้นเมืองประสบความสูญเสียอย่างมหาศาลจากโรคจากแอฟริกา-ยูเรเซีย โรคจากโลกเก่าหลายโรค เช่น โรคฝีดาษวัว ได้รับมาจากสัตว์เลี้ยงที่ไม่ใช่สัตว์พื้นเมืองของทวีปอเมริกา ประชากรยุโรปได้ปรับตัวเข้ากับโรคเหล่านี้และสร้างภูมิคุ้มกันมาหลายชั่วอายุคน โรคจากโลกเก่าหลายโรคที่ถูกนำเข้ามาในทวีปอเมริกาเป็นโรค เช่นไข้เหลืองซึ่งค่อนข้างจัดการได้หากติดเชื้อในวัยเด็ก แต่เป็นอันตรายถึงชีวิตหากติดเชื้อในวัยผู้ใหญ่ เด็กมักจะรอดชีวิตจากโรคนี้ได้ ส่งผลให้มีภูมิคุ้มกันต่อโรคนี้ไปตลอดชีวิต แต่การสัมผัสกับโรคนี้โดยผู้ใหญ่ที่ไม่มีภูมิคุ้มกันในวัยเด็กหรือภูมิคุ้มกันที่สืบทอดมามักจะถึงแก่ชีวิต[ 121 ] [ 139 ]

การล่าอาณานิคมในแคริบเบียนนำไปสู่การทำลายล้างชาวอาราวักแห่งหมู่ เกาะ เลสเซอร์แอนทิลลีสวัฒนธรรมของพวกเขาถูกทำลายไปภายในปี 1650 เหลือรอดเพียง 500 คนเท่านั้นภายในปี 1550 แม้ว่าสายเลือดจะสืบต่อมายังประชากรในปัจจุบันก็ตาม ในอเมโซเนีย สังคมพื้นเมืองได้เอาชีวิตรอดจากการล่าอาณานิคมและการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์มาหลายศตวรรษ[ 140 ]

การสัมผัสกับโรคจากยุโรป เช่น โรคไข้ทรพิษและโรคหัด ทำให้ประชากรพื้นเมืองของอเมริกาเหนือเสียชีวิตระหว่าง 50 ถึง 67 เปอร์เซ็นต์ในช่วงร้อยปีแรกหลังจากการมาถึงของชาวยุโรป[ 141 ]ประมาณ 90 เปอร์เซ็นต์ของประชากรพื้นเมืองใกล้กับอาณานิคมแมสซาชูเซตส์เบย์เสียชีวิตจากโรคไข้ทรพิษในการระบาดในปี 1617–1619 [ 142 ]ในปี 1633 ที่ฟอร์ตออเรนจ์ (นิวเนเธอร์แลนด์)ชาวอเมริกันพื้นเมืองที่นั่นได้รับเชื้อไข้ทรพิษเนื่องจากการติดต่อกับชาวยุโรป เช่นเดียวกับที่เกิดขึ้นในที่อื่นๆ ไวรัสได้ทำลายล้างกลุ่มประชากรชาวอเมริกันพื้นเมืองทั้งหมด[ 143 ]มันไปถึงทะเลสาบออนแทรีโอในปี 1636 และดินแดนของชาวอิโรควอยส์ในปี 1679 [ 144 ] [ 145 ] ในช่วงทศวรรษ 1770 โรคไข้ทรพิษได้คร่าชีวิต ชาวอเมริกันพื้นเมืองชายฝั่งตะวันตกไปอย่างน้อย 30 เปอร์เซ็นต์[ 146 ]การระบาดของโรคไข้ทรพิษในอเมริกาเหนือระหว่างปี 1775–82และการระบาดของโรคไข้ทรพิษในที่ราบใหญ่ในปี 1837นำมาซึ่งความเสียหายและการลดลงของประชากรอย่างมากในหมู่ ชาวอินเดียนแดง ในที่ราบ[ 147 ] [ 148 ]ในปี 1832 รัฐบาลกลางของสหรัฐอเมริกาได้จัดตั้ง โครงการ ฉีดวัคซีนป้องกันไข้ทรพิษสำหรับชาวอเมริกันพื้นเมือง ( พระราชบัญญัติการฉีดวัคซีนสำหรับชาวอินเดียนแดงปี 1832 ) [ 149 ]

ชนพื้นเมืองในบราซิลลดลงจากจำนวนสูงสุดก่อนยุคโคลัมบัสที่ประมาณสามล้านคน[ 150 ]เหลือเพียงประมาณ 300,000 คนในปี 1997 [ 151 ]

จักรวรรดิสเปนและชาวยุโรปอื่นๆ ได้นำม้า กลับเข้า มาในทวีปอเมริกา ม้าบางตัวหนีรอดไปได้และเริ่มผสมพันธุ์และเพิ่มจำนวนขึ้นในป่า[ 152 ]การนำม้า กลับเข้ามา ซึ่งสูญพันธุ์ไปจากทวีปอเมริกามานานกว่า 7500 ปี มีผลกระทบอย่างลึกซึ้งต่อวัฒนธรรมของชนพื้นเมืองในหลายภูมิภาค เช่นที่ราบใหญ่ ที่ราบสูงตะวันตกเฉียงเหนือแอ่งน้ำใหญ่แอริโดอเมริกากรานชาโกและกรวยใต้การเลี้ยงม้าทำให้บางเผ่าประสบความสำเร็จอย่างมาก ม้าช่วยให้พวกเขาสามารถขยายอาณาเขต แลกเปลี่ยนสินค้ากับเผ่าเพื่อนบ้านได้มากขึ้น และจับสัตว์ป่า ได้ง่ายขึ้น เช่นกระทิง

ตามที่ Erin McKenna และ Scott L. Pratt กล่าวไว้ ประชากรพื้นเมืองของทวีปอเมริกามีจำนวน 145 ล้านคนในช่วงปลายศตวรรษที่ 15 และลดลงเหลือเพียง 15 ล้านคนในช่วงปลายศตวรรษที่ 17 เนื่องจากการระบาดของโรคสงคราม การสังหารหมู่ การข่มขืนหมู่ ความอดอยาก และการเป็นทาส[ 119 ]

บาดแผลทางประวัติศาสตร์ของชนพื้นเมือง

แผนที่
แผนที่แสดงโรงเรียนของชนพื้นเมืองทั้งหมดในแคนาดารวมถึงสุสานแผนที่นี้สามารถขยายและโต้ตอบได้
  การค้นพบหลุมฝังศพที่ได้รับการยืนยัน (24)
  การสอบสวนกำลังดำเนินการอยู่ ณ วันที่ 30 กรกฎาคม 2564 (17)
  การสืบสวนที่สิ้นสุดลงโดยไม่พบสิ่งใด (2)
  โรงเรียนประจำที่ไม่มีการสอบสวนเกิดขึ้น (100)
ข้อมูล

บาดแผลทางประวัติศาสตร์ของชนพื้นเมือง (IHT) คือบาดแผลที่สามารถสะสมข้ามรุ่นและพัฒนาขึ้นอันเป็นผลมาจากผลกระทบทางประวัติศาสตร์ของการล่าอาณานิคมและเชื่อมโยงกับความยากลำบากด้านสุขภาพจิตและร่างกายและการลดลงของประชากร[ 153 ] IHT ส่งผลกระทบต่อผู้คนจำนวนมากในหลายๆ ด้าน เนื่องจากชุมชนชนพื้นเมืองและประวัติศาสตร์ของพวกเขามีความหลากหลาย

การศึกษาหลายชิ้น (เช่น Whitbeck et al., 2014; [ 154 ] Brockie, 2012; Anastasio et al., 2016; [ 155 ] Clark & ​​Winterowd, 2012; [ 156 ] Tucker et al., 2016) [ 157 ]ได้ประเมินผลกระทบของ IHT ต่อผลลัพธ์ด้านสุขภาพของชุมชนชนพื้นเมืองจากสหรัฐอเมริกาและแคนาดา IHT เป็นคำที่ยากต่อการกำหนดมาตรฐานและวัดผล เนื่องจากความหลากหลายที่กว้างขวางและแปรผันของชนพื้นเมืองและชุมชนของพวกเขา ดังนั้น การกำหนดคำจำกัดความเชิงปฏิบัติการและการรวบรวมข้อมูลอย่างเป็นระบบเมื่อศึกษา IHT จึงเป็นงานที่ยากลำบาก การศึกษาหลายชิ้นที่รวม IHT เข้าไปด้วยนั้นวัดผลในวิธีที่แตกต่างกัน ทำให้ยากต่อการรวบรวมข้อมูลและตรวจสอบอย่างรอบด้าน นี่เป็นประเด็นสำคัญที่ให้บริบทสำหรับการศึกษาต่อไปนี้ที่พยายามทำความเข้าใจความสัมพันธ์ระหว่าง IHT และผลกระทบด้านสุขภาพที่ไม่พึงประสงค์ที่อาจเกิดขึ้น

วิธีการบางอย่างในการวัด IHT ได้แก่ "มาตรวัดการสูญเสียทางประวัติศาสตร์" (HLS) "มาตรวัดอาการที่เกี่ยวข้องกับการสูญเสียทางประวัติศาสตร์" (HLASS) และการศึกษาประวัติครอบครัวจากโรงเรียนประจำ[ 153 ] : 23 HLS ใช้รูปแบบแบบสอบถามที่รวม "การสูญเสียทางประวัติศาสตร์ 12 ประเภท" เช่น การสูญเสียภาษาและการสูญเสียที่ดิน และถามผู้เข้าร่วมว่าพวกเขานึกถึงการสูญเสียเหล่านั้นบ่อยแค่ไหน[ 153 ] : 23 HLASS ประกอบด้วยปฏิกิริยาทางอารมณ์ 12 อย่าง และถามผู้เข้าร่วมว่าพวกเขารู้สึกอย่างไรเมื่อนึกถึงการสูญเสียเหล่านี้[ 153 ]สุดท้าย การศึกษาประวัติครอบครัว จากโรงเรียนประจำจะถามผู้ตอบแบบสอบถามว่าพ่อแม่ ปู่ย่าตายาย ทวด หรือ "ผู้อาวุโสจากชุมชนของพวกเขา" เคยเรียนที่โรงเรียนประจำหรือไม่ เพื่อทำความเข้าใจว่าประวัติครอบครัวหรือชุมชนในโรงเรียนประจำมีความเกี่ยวข้องกับผลลัพธ์ด้านสุขภาพเชิงลบหรือไม่[ 153 ] : 25ในการทบทวนวรรณกรรมวิจัยอย่างครอบคลุม โจเซฟ โกเนและเพื่อนร่วมงาน[ 153 ]ได้รวบรวมและเปรียบเทียบผลลัพธ์ของการศึกษาที่ใช้มาตรการ IHT เหล่านี้ที่เกี่ยวข้องกับผลลัพธ์ด้านสุขภาพของชนพื้นเมือง การศึกษานี้กำหนดผลลัพธ์ด้านสุขภาพเชิงลบให้รวมถึงแนวคิดต่างๆ เช่นความวิตกกังวลความคิดฆ่าตัวตายการพยายามฆ่าตัวตาย การ ใช้สารเสพติดหลายชนิดโรคPTSDภาวะซึมเศร้าการกินมากเกินไปความโกรธ และการล่วงละเมิดทางเพศ[ 153 ]

ความเชื่อมโยงระหว่าง IHT และสภาวะสุขภาพมีความซับซ้อนเนื่องจากลักษณะที่ยากลำบากในการวัด IHT ทิศทางที่ไม่ทราบแน่ชัดของ IHT และผลลัพธ์ด้านสุขภาพ และเนื่องจากคำว่าชนพื้นเมืองที่ใช้ในตัวอย่างต่างๆ ครอบคลุมประชากรจำนวนมากที่มีประสบการณ์และประวัติที่แตกต่างกันอย่างมาก ถึงกระนั้นก็ตาม การศึกษาบางชิ้น เช่น Bombay, Matheson และ Anisman (2014) [ 158 ] Elias et al. (2012) [ 159 ]และ Pearce et al. (2008) [ 160 ]พบว่าผู้ตอบแบบสอบถามที่เป็นชนพื้นเมืองที่มีความเชื่อมโยงกับโรงเรียนประจำมีผลลัพธ์ด้านสุขภาพเชิงลบมากกว่า (เช่น ความคิดฆ่าตัวตาย การพยายามฆ่าตัวตาย และภาวะซึมเศร้า) เมื่อเทียบกับผู้ที่ไม่มีความเชื่อมโยงกับโรงเรียนประจำ นอกจากนี้ ผู้ตอบแบบสอบถามที่เป็นชนพื้นเมืองที่มีคะแนน HLS และ HLASS สูงกว่ามีผลลัพธ์ด้านสุขภาพเชิงลบอย่างน้อยหนึ่งอย่าง[ 153 ]แม้ว่าจะมีงานวิจัยมากมาย[ 155 ] [ 161 ] [ 156 ] [ 162 ] [ 157 ]ที่พบความสัมพันธ์ระหว่าง IHT กับผลลัพธ์ด้านสุขภาพที่ไม่พึงประสงค์ นักวิชาการยังคงแนะนำว่ายังคงเป็นเรื่องยากที่จะเข้าใจผลกระทบของ IHT จำเป็นต้องมีการวัด IHT อย่างเป็นระบบ นอกจากนี้ ชนพื้นเมืองยังจำเป็นต้องได้รับการทำความเข้าใจในหมวดหมู่ที่แยกจากกันโดยพิจารณาจากประสบการณ์ สถานที่ และภูมิหลังที่คล้ายคลึงกัน แทนที่จะถูกจัดอยู่ในกลุ่มเดียวกันทั้งหมด[ 153 ]

เกษตรกรรม

ภาพวาดการล่ากระทิงโดยจอร์จ แคทลิน (ปี 1844)
ภาพแทนของพืชที่ชนพื้นเมืองนำมาปลูกเลี้ยงนั้นมีอิทธิพลต่อพืชผลทางการเกษตรที่ผลิตกันทั่วโลก

พืช

ภาพแกะสลักข้าวโพดโบราณ ของชาว เมโสอเมริกาซึ่งปัจจุบันจัดแสดงอยู่ที่พิพิธภัณฑ์มานุษยวิทยาแห่งชาติในเม็กซิโก

เป็นเวลาหลายพันปีที่ชนพื้นเมืองได้นำพืชหลากหลายชนิดมาปลูก เพาะพันธุ์ และเพาะปลูก ปัจจุบันพืชเหล่านี้คิดเป็นร้อยละ 50 ถึง 60 ของพืชผลทั้งหมดที่ปลูกทั่วโลก[ 163 ]ในบางกรณี ชนพื้นเมืองได้พัฒนาสายพันธุ์และชนิดใหม่ทั้งหมดผ่านการคัดเลือกโดยมนุษย์เช่น การนำข้าวโพด มาปลูกและเพาะพันธุ์ จาก หญ้า เทโอซินเตป่าในหุบเขาทางตอนใต้ของเม็กซิโก ผลิตภัณฑ์ทางการเกษตรจำนวนมากยังคงใช้ชื่อพื้นเมืองในพจนานุกรมภาษาอังกฤษและสเปน

ที่ราบสูงอเมริกาใต้กลายเป็นศูนย์กลางของการเกษตรในยุคแรก การทดสอบทางพันธุกรรมของพันธุ์ปลูกและพันธุ์ป่าที่หลากหลายบ่งชี้ว่ามันฝรั่งมีต้นกำเนิดเดียวในพื้นที่ทางตอนใต้ของเปรู[ 164 ] จากสายพันธุ์ใน กลุ่ม Solanum brevicauleมากกว่า 99% ของมันฝรั่งที่ปลูกในปัจจุบันทั่วโลกเป็นลูกหลานของสายพันธุ์ย่อยพื้นเมืองทางตอนกลางและตอนใต้ของชิลี [ 165 ] Solanum tuberosum ssp. tuberosumซึ่งมีการปลูกมานานถึง 10,000 ปีแล้ว[ 166 ] [ 167 ]ตามที่ลินดา นิวสัน กล่าวไว้ ว่า "เป็นที่ชัดเจนว่าในยุคก่อนโคลัมบัส บางกลุ่มต้องดิ้นรนเพื่อความอยู่รอดและมักประสบปัญหาการขาดแคลนอาหารและภาวะอดอยากในขณะที่กลุ่มอื่น ๆ ได้รับอาหารที่หลากหลายและอุดมสมบูรณ์" [ 168 ]

ภัยแล้งที่ยืดเยื้อในช่วงราวปี ค.ศ. 850 เกิดขึ้นพร้อมกับการล่มสลายของ อารยธรรม มายายุคคลาสสิกและความอดอยากครั้งใหญ่ในสมัยกระต่ายตัวเดียว (ค.ศ. 1454) ถือเป็นหายนะครั้งใหญ่ในเม็กซิโก[ 169 ]

ถั่วชนิดที่ปลูกกันทั่วไปนั้นมีถิ่นกำเนิดในเม็กซิโกและอเมริกากลาง ต่อมาจึงเริ่มมีการปลูกในอเมริกาใต้

ชนพื้นเมืองของอเมริกาเหนือเริ่มทำการเกษตรเมื่อประมาณ 4,000 ปีก่อน ในช่วงปลายยุคอาร์เคอิกของวัฒนธรรมอเมริกาเหนือ เทคโนโลยีได้ก้าวหน้าไปถึงจุดที่เครื่องปั้นดินเผาเริ่มแพร่หลาย และการตัดต้นไม้ขนาดเล็กก็เป็นไปได้ ในขณะเดียวกันชนพื้นเมืองยุคอาร์เคอิกก็เริ่มใช้ไฟอย่างมีระบบ พวกเขาเผาพืชพรรณโดยเจตนาเพื่อเลียนแบบผลกระทบของไฟป่าตามธรรมชาติที่มักจะทำให้ป่าชั้นล่างโล่งเตียน ซึ่งทำให้การเดินทางง่ายขึ้นและเอื้อต่อการเจริญเติบโตของสมุนไพรและพืชที่ให้ผลเบอร์รี่ ซึ่งมีความสำคัญทั้งในด้านอาหารและยา[ 170 ]

ใน หุบเขา แม่น้ำมิสซิสซิปปีชาวยุโรปสังเกตว่าชาวพื้นเมืองอเมริกันดูแลสวนผลไม้และต้นไม้ผลที่อยู่ไม่ไกลจากหมู่บ้านและเมืองต่างๆ รวมถึงสวนและไร่นาของพวกเขา พวกเขาจะใช้การเผาตามแผนในพื้นที่ป่าและทุ่งหญ้าที่อยู่ไกลออกไป[ 171 ]

มะเขือเทศ (จิโตมาเต ในภาคกลางของเม็กซิโก) ถูกนำมาเพาะปลูกในภายหลังโดยอารยธรรมเม็กซิโกก่อนยุคสเปน

พืชหลายชนิดที่ชนพื้นเมืองนำมาปลูกเลี้ยงเป็นครั้งแรก ปัจจุบันมีการผลิตและใช้กันทั่วโลก โดยเฉพาะอย่างยิ่งข้าวโพดซึ่งถือเป็นพืชที่สำคัญที่สุดในโลก[ 172 ]พืชสำคัญอื่นๆ ได้แก่มันสำปะหลัง ; เมล็ดเจีย ; สควอช (ฟักทอง, บวบ, ฟักทองลูกใหญ่ , สควอชลูกโอ๊ก , สควอชบัตเตอร์นัท ); ถั่วปินโต ; ถั่วPhaseolus ซึ่งรวมถึง ถั่วทั่วไป ส่วนใหญ่ ; ถั่วเทปารีและถั่วลิมา ; มะเขือเทศ ; มันฝรั่ง ; มันเทศ ; อะโวคาโด ; ถั่ว ลิสง ; เมล็ดโกโก้ (ใช้ทำช็อกโกแลต ); วานิลลา ; สตรอว์เบอร์รี ; สับปะรด ; พริก (ชนิดและพันธุ์ของCapsicumซึ่งรวมถึงพริกหวาน , พริกฮาลาปิโน , ปาปริก้าและพริกชี้ฟ้า ); เมล็ดทานตะวัน ; ยาง ; ไม้บราซิล ; ชิเคิล ; ยาสูบ ; โคคา ; บลูเบอร์รี , แครนเบอร์รีและฝ้าย บางสาย พันธุ์

การศึกษาเกี่ยวกับการจัดการสิ่งแวดล้อมของชนพื้นเมืองร่วมสมัย—รวมถึงการปฏิบัติด้านวนเกษตรในหมู่ชาวอิตซามายาในกัวเตมาลา และการล่าสัตว์และตกปลาในหมู่ชาวเมโนมินีแห่งวิสคอนซิน—ชี้ให้เห็นว่า “คุณค่าอันศักดิ์สิทธิ์” ที่มีมายาวนานอาจเป็นการสรุปประเพณีที่ยั่งยืนมานับพันปี[ 173 ]

สัตว์

ชนพื้นเมืองอเมริกันหลายสาย พันธุ์ ถูกใช้โดยผู้คนในทวีปอเมริกา เช่นสุนัขเอสกิโมแคนาดาสุนัขแคโรไลนาและชิวาวา ชนพื้นเมือง บางกลุ่มในที่ราบใหญ่ใช้สุนัขลากเกวียนในขณะที่บางกลุ่ม เช่นสุนัขล่าหมีทาห์ลตันถูกเพาะพันธุ์เพื่อล่าสัตว์ขนาดใหญ่ วัฒนธรรมแอนเดียนบางแห่งยังเพาะพันธุ์ชิริบายาเพื่อต้อนฝูงลามะสายพันธุ์สุนัขพื้นเมืองส่วนใหญ่ในทวีปอเมริกาได้สูญพันธุ์ไปเนื่องจากถูกแทนที่ด้วยสุนัขที่มีต้นกำเนิดจากยุโรป[ 174 ]

สุนัขฟูเอเจียนเป็นสุนัขพันธุ์คัลเปโอที่ได้รับการเลี้ยงดูโดยหลายวัฒนธรรมในติเอร์ราเดลฟูเอโกเช่นเซลค์นัมและยาห์กัน [ 175 ] มันถูกกำจัดโดยผู้ตั้งถิ่นฐานชาวอาร์เจนตินาและชิลีในช่วงการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์เซลค์นั[ 176 ]

นกหลายชนิด เช่นไก่งวงเป็ดมัสโควินกไอบิสปูนาและนกคormorant เขตร้อนชื้นถูกนำมาเลี้ยงเป็นสัตว์เลี้ยงโดยชนชาติต่างๆ ในเมโสอเมริกาและอเมริกาใต้ เพื่อใช้เป็นสัตว์ปีก

ในเทือกเขาแอนดีส ชนพื้นเมืองได้เลี้ยงลามะและอัลปากาเพื่อผลิตเส้นใยและเนื้อสัตว์ ลามะเป็นสัตว์บรรทุก เพียงชนิดเดียว นอกเหนือจากสุนัข ในทวีปอเมริกา ก่อนการเข้ามาของชาวยุโรป

หนูตะเภาถูกนำมาเลี้ยงเป็นสัตว์เลี้ยงจากหนูตะเภา ป่า ในแถบเทือกเขาแอนดีส ปัจจุบันหนูตะเภาเป็นที่นิยมเลี้ยงกันอย่างแพร่หลายในสังคมตะวันตกในฐานะสัตว์เลี้ยงในบ้าน

ในโอเอซิสอเมริกาวัฒนธรรมหลายแห่งเลี้ยงนกมาคอว์สีแดงที่นำเข้าจากเมโสอเมริกาเพื่อเอาขนของมัน[ 177 ] [ 178 ]

ในอารยธรรมมายา ผึ้งไม่มีเหล็กในถูกเลี้ยงไว้เพื่อผลิตบัลเช่[ 179 ]

โคชินีลถูกเก็บเกี่ยวโดยอารยธรรมเมโสอเมริกาและแอนเดียนเพื่อใช้ในการย้อมสีผ้าโดยใช้กรดคาร์มินิ[ 180 ] [ 181 ] [ 182 ]

วัฒนธรรม

ดูเหมือนว่าธรรมเนียมปฏิบัติทางวัฒนธรรมในทวีปอเมริกาจะถูกแบ่งปันกันส่วนใหญ่ภายในเขตภูมิศาสตร์ที่กลุ่มชาติพันธุ์ต่างๆ รับเอาลักษณะทางวัฒนธรรม เทคโนโลยี และองค์กรทางสังคมที่คล้ายคลึงกันมาใช้ ตัวอย่างของพื้นที่ทางวัฒนธรรม ดังกล่าว คือเมโสอเมริกาซึ่งการอยู่ร่วมกันและการพัฒนาร่วมกันนับพันปีในหมู่ผู้คนในภูมิภาคนี้ได้ก่อให้เกิดวัฒนธรรมที่เป็นเอกภาพค่อนข้างมาก โดยมีรูปแบบทางการเกษตรและสังคมที่ซับซ้อน อีกตัวอย่างหนึ่งที่รู้จักกันดีคือ ที่ราบอเมริกาเหนือ ซึ่งจนถึงศตวรรษที่ 19 ผู้คนหลายกลุ่มมีลักษณะร่วมกันของ นักล่าและผู้เก็บเกี่ยว แบบเร่ร่อนโดยส่วนใหญ่ล่าควายไบซันเป็นหลัก

ภาษา

การกระจายตัวของตระกูลภาษาในอเมริกาเหนือก่อนการติดต่อกับชาวตะวันตก
การกระจายตัวของภาษาพื้นเมืองอเมริกันก่อนการติดต่อกับชาวตะวันตกในภาคตะวันตกเฉียงใต้ของสหรัฐอเมริกา เม็กซิโก และอเมริกากลาง
กลุ่มภาษาพื้นเมืองหลักของอเมริกาใต้ยกเว้นภาษาเกชัว ภาษาไอมารา และภาษามาปูเช

ภาษาพื้นเมืองในอเมริกาเหนือได้รับการจำแนกออกเป็น 56 กลุ่มหรือภาษาหลัก ซึ่งอาจกล่าวได้ว่าภาษาพูดของชนชาติต่างๆ นั้นมีศูนย์กลางอยู่ที่กลุ่มเหล่านี้ ในส่วนที่เกี่ยวข้องกับการพูด อาจกล่าวถึงภาษาท่าทางซึ่งมีการพัฒนาอย่างมากในบางส่วนของพื้นที่นี้ สิ่งที่น่าสนใจไม่แพ้กันคือการเขียนภาพ ซึ่งได้รับการพัฒนาอย่างดีเป็นพิเศษในหมู่ชนชาติอนิชินาเบะและเลนาเป[ 183 ]

ระบบการเขียน

อักษรภาพมายาบนปูนปั้น ปัจจุบันจัดแสดงอยู่ที่พิพิธภัณฑ์ประจำถิ่นในเมืองปาเลงเกประเทศเม็กซิโก

ตั้งแต่ช่วงสหัสวรรษที่ 1 ก่อนคริสตกาล วัฒนธรรมก่อนโคลัมบัสในเมโสอเมริกา ได้พัฒนา ระบบการเขียนพื้นเมืองหลายระบบ(โดยอิสระจากอิทธิพลของระบบการเขียนที่มีอยู่ในส่วนอื่นๆ ของโลก) บล็อก Cascajalอาจเป็นตัวอย่างที่เก่าแก่ที่สุดที่รู้จักในทวีปอเมริกาของข้อความที่เป็นลายลักษณ์อักษรที่อาจมีมากมาย แผ่นจารึกอักษรภาพ Olmecได้รับการกำหนดอายุทางอ้อม (จากเศษเครื่องปั้นดินเผาที่พบในบริบทเดียวกัน) ว่ามีอายุประมาณ 900 ปีก่อนคริสตกาล ซึ่งเป็นช่วงเวลาเดียวกับที่การยึดครองSan Lorenzo Tenochtitlán ของ Olmec เริ่มอ่อนแอลง[ 184 ]

ระบบการเขียนของชาวมายาเป็นระบบโลโกซิลลาบิก (การผสมผสานระหว่าง สัญลักษณ์ พยางค์เสียง และโลโกแกรม ) เป็นระบบการเขียนก่อนยุคโคลัมบัสเพียงระบบเดียวที่ทราบกันว่าสามารถแทนภาษาพูด ของชุมชนได้อย่างสมบูรณ์ มี สัญลักษณ์มากกว่าหนึ่งพัน แบบ แต่บางแบบเป็นเพียงรูปแบบที่แตกต่างกันของสัญลักษณ์เดียวกันหรือมีความหมายเดียวกัน หลายแบบปรากฏให้เห็นไม่บ่อยนักหรือเฉพาะในบางพื้นที่เท่านั้น มีการใช้งานไม่เกินประมาณห้าร้อยแบบในช่วงเวลาใดเวลาหนึ่ง และในจำนวนนั้น ดูเหมือนว่าจะมีเพียงประมาณสองร้อยแบบ (รวมถึงรูปแบบต่างๆ) ที่แทนหน่วยเสียงหรือพยางค์เฉพาะ[ 185 ] [ 186 ] [ 187 ]

ระบบการเขียนของชาวซาโปเตกซึ่งเป็นหนึ่งในระบบการเขียนที่เก่าแก่ที่สุดในทวีปอเมริกา[ 188 ]เป็น ระบบการเขียน แบบโลโกกราฟิกและสันนิษฐานว่า เป็นระบบการเขียนแบบพยางค์ [ 188 ]มีร่องรอยของการเขียนของชาวซาโปเตกในจารึกบนสถาปัตยกรรมอนุสรณ์สถานบางแห่งในยุคนั้น แต่มีจารึกเหลืออยู่น้อยมากจนยากที่จะอธิบายระบบการเขียนได้อย่างครบถ้วน ตัวอย่างที่เก่าแก่ที่สุดของอักษรซาโปเตก ซึ่งมีอายุราว 600 ปีก่อนคริสตกาล อยู่บนอนุสาวรีย์ที่ค้นพบในซานโฮเซโมโกเต[ 189 ]

คัมภีร์แอซเท็ก (เอกพจน์คือcodex ) คือหนังสือที่เขียนโดยชาวแอซเท็ก ในยุคก่อนโคลัมบัสและยุคอาณานิคม คัมภีร์เหล่านี้เป็น แหล่งข้อมูลปฐมภูมิที่ดีที่สุดสำหรับการบรรยายเกี่ยวกับวัฒนธรรมแอซเท็ก คัมภีร์ในยุคก่อนโคลัมบัสส่วนใหญ่เป็นภาพ ไม่ได้มีสัญลักษณ์ที่แสดงถึงภาษาพูดหรือภาษาเขียน[ 190 ]ในทางตรงกันข้าม คัมภีร์ในยุคอาณานิคมไม่เพียงแต่มีภาพสัญลักษณ์ของแอซเท็ก เท่านั้น แต่ยังมีตัวอักษรที่ใช้อักษรละตินในหลายภาษา ได้แก่นาฮัวต์คลาสสิก สเปน และบางครั้งก็ละติน

นักบวชชาวสเปนในศตวรรษที่สิบหกสอนอาลักษณ์พื้นเมืองในชุมชนของพวกเขาให้เขียนภาษาของพวกเขาโดยใช้อักษรละติน และมีเอกสารระดับท้องถิ่นจำนวนมากในภาษาNahuatl , Zapotec , Mixtecและ Yucatec Mayaจากยุคอาณานิคม ซึ่งหลายฉบับเป็นส่วนหนึ่งของคดีความและเรื่องทางกฎหมายอื่นๆ แม้ว่าชาวสเปนจะสอนอาลักษณ์พื้นเมืองให้เขียนด้วยอักษรในตอนแรก แต่ประเพณีนี้ก็สืบทอดกันเองในระดับท้องถิ่น[ 191 ]ราชสำนักสเปนได้รวบรวมเอกสารดังกล่าว และมีการแปลเป็นภาษาสเปนในสมัยนั้นสำหรับคดีความ นักวิชาการได้แปลและวิเคราะห์เอกสารเหล่านี้ในสิ่งที่เรียกว่าภาษาศาสตร์เชิงใหม่เพื่อเขียนประวัติศาสตร์ของชนพื้นเมืองจากมุมมองของชนพื้นเมือง[ 192 ]

Wiigwaasabak ซึ่งเป็น ม้วนหนังสือ เปลือกไม้เบิร์ชที่ ชาว Ojibwaซึ่งเป็น ชาว Anishinaabeได้เขียนลวดลายและรูปทรงทางเรขาคณิตที่ซับซ้อน ก็ถือได้ว่าเป็นรูปแบบหนึ่งของการเขียน เช่นเดียวกับ อักษรอียิปต์โบราณ ของMi'kmaq

ระบบการเขียนพยางค์ของชนพื้นเมือง หรือเรียกสั้น ๆ ว่า ระบบพยางค์ คือตระกูลของระบบการเขียนแบบอะบูจิดาที่ใช้เขียนภาษาพื้นเมืองบางภาษาในตระกูลภาษาอัลกอนเคียนอินูอิตและอะธาบาสกัน

ดนตรีและศิลปะ

ศิลปะสิ่งทอของชนพื้นเมืองในปี พ.ศ. 2538 โดย Julia Pingushat ได้แก่Inuk , Arviat , Nunavut, Canada, ขนสัตว์ และไหมปัก
เครื่องประดับหน้าอกขนนก ของวัฒนธรรมชิมูขนนก ต้นกก ทองแดง เงิน หนังสัตว์ เชือก ประมาณค.ศ. 1350–1450
ชายพื้นเมืองกำลังเล่นขลุ่ยแพนไพพ์ อันทารา หรือสิกู

ดนตรีพื้นเมืองอาจแตกต่างกันไปในแต่ละวัฒนธรรม แต่ก็มีลักษณะร่วมกันที่สำคัญ ดนตรีดั้งเดิมมักเน้นที่การตีกลองและการร้องเพลงเครื่องดนตรีประเภทเคาะจังหวะที่ได้รับความนิยมทั้งในอดีตและปัจจุบัน ได้แก่ ลูกกระดิ่ง ไม้เคาะ และเครื่องขูดขลุ่ยทำจากอ้อยแม่น้ำ ไม้ซีดาร์ และไม้ชนิดอื่นๆชาวอะปาเช่มีเครื่องดนตรีประเภทไวโอลินและไวโอลินก็พบได้ในวัฒนธรรมของชนพื้นเมืองกลุ่มแรกและชาวเมติส หลายแห่งด้วย

ดนตรีของชนพื้นเมืองในเม็กซิโกตอนกลางและอเมริกากลาง เช่นเดียวกับดนตรีของวัฒนธรรมในอเมริกาเหนือ มักจะเป็นพิธีกรรมทางจิตวิญญาณ โดยทั่วไปแล้วจะมีเครื่องดนตรีประเภทตีและเป่า หลากหลายชนิด เช่น กลอง ขลุ่ย เปลือกหอย (ใช้เป็นแตร) และท่อ "ฝน" ไม่พบหลักฐานของเครื่องดนตรีประเภทสายก่อนยุคโคลัมบัส จนกระทั่งนักโบราณคดีค้นพบไหในกัวเตมาลา ซึ่งเชื่อว่าเป็นของชาวมายาในยุคคลาสสิกตอนปลาย (ค.ศ. 600–900) ไหนี้ตกแต่งด้วยภาพวาดเครื่องดนตรีประเภทสาย ซึ่งต่อมาได้มีการผลิตซ้ำ เครื่องดนตรีนี้เป็นหนึ่งในเครื่องดนตรีประเภทสายไม่กี่ชนิดที่รู้จักในทวีปอเมริกาก่อนการนำเครื่องดนตรี ของยุโรปเข้ามา เมื่อเล่นแล้วจะให้เสียงที่เลียนแบบเสียงคำรามของเสือจากัวร์[ 193 ]

งาน ศิลปะทัศนศิลป์ของชนพื้นเมืองในทวีปอเมริกา ถือเป็นหมวดหมู่หลักใน คอลเลกชันศิลปะโลกผลงานประกอบด้วยเครื่องปั้นดินเผาภาพวาดเครื่องประดับงานทอผ้าประติมากรรมงานจักสานงานแกะสลักและงานลูกปัด[ 194 ]เนื่องจากมีศิลปินจำนวนมากแอบอ้างเป็นชาวอเมริกันพื้นเมืองและชาวอะแลสกาพื้นเมือง[ 195 ]เพื่อหวังผลกำไรจากชื่อเสียงของศิลปะพื้นเมืองในสหรัฐอเมริกา สหรัฐอเมริกาจึงได้ออกกฎหมาย Indian Arts and Crafts Act of 1990ซึ่งกำหนดให้ศิลปินต้องพิสูจน์ว่าตนได้ลงทะเบียนเป็นสมาชิกของชนเผ่าที่ได้รับการรับรอง จาก รัฐหรือ รัฐบาลกลาง เพื่อสนับสนุนการปฏิบัติศิลปะและวัฒนธรรมของชาวอเมริกันพื้นเมืองชาวอะแลสกาพื้นเมืองและชาวฮาวายพื้นเมืองในสหรัฐอเมริกา อย่างต่อเนื่อง [ 196 ]มูลนิธิฟอร์ด ผู้สนับสนุนศิลปะ และชนเผ่าอเมริกันพื้นเมืองได้ร่วมกันสร้างกองทุนเริ่มต้นและจัดตั้งมูลนิธิศิลปะและวัฒนธรรมพื้นเมืองแห่งชาติขึ้นในปี 2007 [ 197 ] [ 198 ]

หลังจากชาวสเปนเข้ามา กระบวนการพิชิตทางจิตวิญญาณได้รับการสนับสนุนจากหลายสิ่งหลายอย่าง รวมถึง การบริการดนตรี ในพิธีกรรมซึ่งชาวพื้นเมืองผู้มีพรสวรรค์ทางดนตรีทำให้มิชชันนารีประหลาดใจ ได้ถูกรวมเข้าไว้ด้วย พรสวรรค์ทางดนตรีของชาวพื้นเมืองนั้นยอดเยี่ยมมากจนพวกเขาสามารถเรียนรู้กฎของเคาน์เตอร์พอยต์และโพลีโฟนีได้อย่างรวดเร็ว รวมถึงการเล่นเครื่องดนตรีได้อย่างชำนาญ สิ่งนี้ช่วยให้มั่นใจได้ว่าไม่จำเป็นต้องนำนักดนตรีจากสเปนมาเพิ่ม ซึ่งทำให้คณะสงฆ์ไม่พอใจอย่างมาก[ 199 ]

แนวทางแก้ไขที่เสนอคือการไม่จ้างคนพื้นเมืองจำนวนหนึ่งในงานบริการด้านดนตรี ไม่สอนพวกเขาเรื่องการประสานเสียง ไม่อนุญาตให้พวกเขาเล่นเครื่องดนตรีบางชนิด ( เช่น เครื่องเป่าทองเหลือง ใน โออาซากาประเทศเม็กซิโก) และสุดท้ายคือไม่นำเข้าเครื่องดนตรีเพิ่มจนคนพื้นเมืองไม่มีโอกาสได้ใช้ ซึ่งข้อหลังนี้ไม่ได้เป็นอุปสรรคต่อความเพลิดเพลินทางดนตรีของชาวพื้นเมือง ที่ได้สัมผัสกับการสร้างเครื่องดนตรี โดยเฉพาะเครื่องสายที่ถู ( ไวโอลินและดับเบิลเบส ) หรือดีด (เครื่องดนตรีประเภทที่สาม) ณ จุดนี้เองที่เราสามารถพบต้นกำเนิดของสิ่งที่เรียกว่าดนตรีพื้นบ้าน ซึ่งเครื่องดนตรีมีการปรับเสียงและโครงสร้างแบบตะวันตกทั่วไป[ 200 ]

ประวัติและสถานะแยกตามทวีปและประเทศ

อเมริกาเหนือ

แคนาดา

แผนที่ประเทศแคนาดาแสดงเปอร์เซ็นต์ของอัตลักษณ์ชนพื้นเมืองที่รายงานตนเอง (First Nations, Inuit, Métis) ตามเขตสำมะโนประชากร ตามสำมะโนประชากรแคนาดาปี 2021 [ 201 ]

ในแคนาดาชนพื้นเมือง (หรือที่รู้จักกันในชื่อชาวอะบอริจินแคนาดา) [ 202 ]คิดเป็นประมาณร้อยละ 5 ของประชากรทั้งหมดพวกเขาประกอบด้วยชาวอินูอิต [ 203 ] ชาวเมติส [ 204 ] และชนชาติแรก [ 205 ]ซึ่งมีรัฐบาลหรือกลุ่ม ชนชาติแรกที่ได้รับการ ยอมรับ มากกว่า 600 กลุ่ม ที่มีวัฒนธรรม ภาษา ดนตรี และศิลปะที่เป็นเอกลักษณ์[ 206 ] [ 207 ]

Old Crow FlatsและBluefish Cavesเป็นหนึ่งในแหล่งที่อยู่อาศัยของมนุษย์ที่เก่าแก่ที่สุดในแคนาดา[ 208 ]ลักษณะของวัฒนธรรมพื้นเมืองในแคนาดาก่อนการล่าอาณานิคมของยุโรป ได้แก่ การตั้งถิ่นฐานถาวร[ 209 ]การเกษตร[ 210 ]สถาปัตยกรรมทางพลเรือนและพิธีกรรม[ 211 ]ลำดับชั้นทางสังคมที่ซับซ้อนและเครือข่ายการค้า [ 212 ] ชนชาติเมติสที่มีเชื้อสายผสมถือกำเนิดขึ้นในช่วงกลางศตวรรษที่ 17 เมื่อชนพื้นเมืองและชาวอินูอิตแต่งงานกับชาวยุโรป โดยส่วนใหญ่เป็น ผู้ตั้งถิ่นฐาน ชาวฝรั่งเศส[ 213 ]ชนพื้นเมืองและชาวเมติสมีบทบาทสำคัญในการพัฒนาอาณานิคมของยุโรปในแคนาดา โดยเฉพาะอย่างยิ่งในบทบาทของพวกเขาในการช่วยเหลือชาวยุโรปในช่วง การค้าขนสัตว์ ในอเมริกาเหนือ

กฎหมาย สนธิสัญญา และระเบียบข้อบังคับต่างๆ ของชนพื้นเมืองได้รับการตราขึ้นระหว่างผู้อพยพชาวยุโรปและกลุ่มชนพื้นเมืองทั่วแคนาดา ผลกระทบของการล่าอาณานิคมของผู้ตั้งถิ่นฐานในแคนาดาสามารถเห็นได้ในวัฒนธรรม ประวัติศาสตร์ การเมือง กฎหมาย และสภานิติบัญญัติ[ 214 ]ในอดีต สิ่งนี้รวมถึงนโยบายการกลืนกลายทางวัฒนธรรมที่ส่งผลกระทบต่อภาษา ประเพณี ศาสนาของชนพื้นเมือง และการเสื่อมโทรมของชุมชนชนพื้นเมือง ซึ่งในปัจจุบันบางคน รวมถึงนักวิชาการและนักการเมือง ได้อธิบายว่าเป็นการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ทางวัฒนธรรม หรือการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์[ 215 ]

สิทธิใน การปกครองตนเองของชนพื้นเมืองสมัยใหม่กำหนดให้มีการปกครองตนเองของชนพื้นเมืองในแคนาดาและการจัดการความรับผิดชอบด้านวัฒนธรรม การเมือง สุขภาพ และเศรษฐกิจภายในชุมชนชนพื้นเมืองวันชนพื้นเมืองแห่งชาติเป็นการยกย่องวัฒนธรรมอันกว้างใหญ่และคุณูปการของชนพื้นเมืองที่มีต่อประวัติศาสตร์ของแคนาดา [ 216 ] ชนชาติแรก ชาวอินูอิต และชาวเมติสจากทุกภูมิหลังได้กลายเป็นบุคคลสำคัญในแคนาดาและมีส่วนช่วยในการกำหนด เอกลักษณ์ทางวัฒนธรรม ของแคนาดา[ 217 ]

กรีนแลนด์

ตูนูมิท คู่รัก ชาวเอสกิโมจากเมืองคูลูสุขประเทศกรีนแลนด์

ชาวอินuit กรีนแลนด์ ( Kalaallisut : kalaallit , Tunumiisut : tunumiit , Inuktun : inughuit ) เป็น กลุ่มชาติพันธุ์ พื้นเมืองและกลุ่มชาติพันธุ์ที่มีประชากรมากที่สุดในกรีนแลนด์[ 218 ] ซึ่งหมายความว่าเดนมาร์กมี กลุ่มชาติพันธุ์ พื้นเมืองที่ได้รับการยอมรับอย่างเป็นทางการเพียงกลุ่ม เดียว คือชาวอินuitชาวอินuit กรีนแลนด์ในกรีนแลนด์และชาวกรีนแลนด์ในเดนมาร์ก (ชาวอินuit ที่อาศัยอยู่ในเดนมาร์ก)

ประมาณร้อยละ 89 ของประชากรทั้งหมดของกรีนแลนด์ ซึ่งมีจำนวน 57,695 คน เป็นชาวอินูอิ ตกรีนแลนด์ หรือคิดเป็นจำนวน 51,349 คนณ ปี 2012[ 38 ] [ 219 ]ในทางชาติพันธุ์วิทยาพวกเขาประกอบด้วยกลุ่มหลักสามกลุ่ม:

เม็กซิโก

สัดส่วนของชาวเม็กซิกันพื้นเมืองในแต่ละเทศบาลในปี 2020
หญิง ชาวฮุยโชลจากเมืองซากาเตกัสประเทศเม็กซิโก
งานรื่นเริงของชาวทเซลทัลในเทศบาลเทเนจาปารัฐเชียปัส

ดินแดนของประเทศเม็กซิโกในปัจจุบันเคยเป็นที่ตั้งของอารยธรรมพื้นเมืองมากมายก่อนการมาถึงของกองทัพ สเปน ได้แก่ชาวออลเม็กซึ่งเจริญรุ่งเรืองระหว่างปี 1200 ก่อนคริสตกาลถึงประมาณ 400 ก่อนคริสตกาลในบริเวณชายฝั่งอ่าวเม็กซิโกชาวซาโปเต็กและชาวมิกซ์เต็กซึ่งมีอำนาจปกครองในเทือกเขาโออาซากาและคอคอดเตฮวนเตเปกชาว มายา ในคาบสมุทรยูคาตัน (และในพื้นที่ใกล้เคียงของอเมริกากลางในปัจจุบัน) ชาวปูเรเปชาในรัฐมิโชอากันและพื้นที่โดยรอบ และชาวแอซเท็ก / เม็กซิกาซึ่งจากเมืองหลวงเทโนชติทลันได้ครอบครองพื้นที่ส่วนใหญ่ทางตอนกลางและตอนใต้ของประเทศ (และประชากรที่ไม่ใช่ชาวแอซเท็กในพื้นที่เหล่านั้น) เมื่อเฮอร์นัน กอร์เตสขึ้นฝั่งที่เวราครูซเป็น ครั้งแรก

ตรงกันข้ามกับกฎทั่วไปในส่วนอื่นๆ ของอเมริกาเหนือ ประวัติศาสตร์ของอาณานิคมนิวสเปนเป็นเรื่องราวของการผสมผสานทางเชื้อชาติ ( เมสติโซ ) เมสติโซซึ่งในเม็กซิโกหมายถึงผู้คนที่ไม่ได้ระบุตัวตนทางวัฒนธรรมกับกลุ่มชนพื้นเมืองใดๆ ได้กลายเป็นประชากรส่วนใหญ่ของอาณานิคมอย่างรวดเร็ว ปัจจุบันเมสติโซในเม็กซิโกที่มีเชื้อสายผสมระหว่างชนพื้นเมืองและยุโรป (โดยมีเชื้อสายแอฟริกันเล็กน้อย) ยังคงเป็นประชากรส่วนใหญ่ การศึกษาทางพันธุกรรมมีความแตกต่างกันว่าเชื้อสายชนพื้นเมืองหรือยุโรปมีอิทธิพลมากกว่าในประชากรเมสติโซของเม็กซิโก[ 220 ] [ 221 ]ใน การสำรวจสำมะโนประชากร INEGI ปี 2020 มีผู้คน 23.2 ล้านคน (19.4% ของประชากรเม็กซิโกที่มีอายุ 3 ปีขึ้นไป) ระบุตนเองว่าเป็นชนพื้นเมือง[ 2 ]ในทางตรงกันข้าม ในการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2020 เดียวกันนี้ รัฐบาลเม็กซิโกได้กำหนดให้ประชากร 11.8 ล้านคน (9.3% ของประชากรเม็กซิโก) เป็นชนพื้นเมืองโดยพิจารณาจากภาษาที่พูดในครัวเรือนของพวกเขา[ 1 ]ประชากรชนพื้นเมืองกระจายอยู่ทั่วดินแดนของเม็กซิโก แต่กระจุกตัวอยู่มากเป็นพิเศษในเทือกเขาเซียร์รามาเดรเดลซูร์คาบสมุทรยูคาตันและพื้นที่ห่างไกลและเข้าถึงยากที่สุด เช่น เทือกเขาเซียร์รามาเดรโอเรียนทัล เทือกเขาเซียร์รามาเดรออกซิเดนทัลและพื้นที่ใกล้เคียง[ 222 ] CDI ระบุกลุ่มชนพื้นเมือง 62 กลุ่มในเม็กซิโก แต่ละกลุ่มมีภาษาที่เป็นเอกลักษณ์[ 223 ] [ 224 ]

ในรัฐเชียปัสและโออาซากาและตอนในของคาบสมุทรยูกาตันประชากรจำนวนมากมีเชื้อสายพื้นเมือง โดยกลุ่มชาติพันธุ์ที่ใหญ่ที่สุดคือชาวมายา มีประชากร 900,000 คน[ 225 ]ชนกลุ่มน้อยพื้นเมืองขนาดใหญ่ ได้แก่ชาวแอซเท็กหรือนาฮัวชาวปูเรเปชา ชาวมา ซาฮัว ชาวโอโตมิและชาวมิกซ์เท็กก็มีอยู่ในภูมิภาคตอนกลางของเม็กซิโกเช่นกัน ใน ภูมิภาค ตอนเหนือตอนตะวันตก และตอนใต้ของเม็กซิโก ชนพื้นเมืองเป็นชนกลุ่มน้อย

กฎหมายทั่วไปว่าด้วยสิทธิทางภาษาของชนพื้นเมืองให้สิทธิแก่ภาษาพื้นเมืองทั้งหมดที่พูดในเม็กซิโก ไม่ว่าจะมีผู้พูดกี่คนก็ตาม ให้มีสถานะเท่าเทียมกับภาษาสเปนในทุกพื้นที่ที่มีการพูดภาษาเหล่านั้น และชนพื้นเมืองมีสิทธิที่จะขอรับบริการสาธารณะและเอกสารบางอย่างในภาษาพื้นเมืองของตน[ 226 ]นอกจากภาษาสเปนแล้ว กฎหมายยังให้สถานะ "ภาษาประจำชาติ" แก่ภาษาพื้นเมืองมากกว่า 60 ภาษา กฎหมายนี้ครอบคลุมภาษาพื้นเมืองทั้งหมดของทวีปอเมริกาโดยไม่คำนึงถึงแหล่งกำเนิด กล่าวคือ ครอบคลุมภาษาพื้นเมืองของกลุ่มชาติพันธุ์ที่ไม่ใช่ชนพื้นเมืองในดินแดนนั้นคณะกรรมการแห่งชาติเพื่อการพัฒนาชนพื้นเมืองรับรองภาษาของชาวคิกคาปูที่อพยพมาจากสหรัฐอเมริกา[ 227 ]และรับรองภาษาของผู้ลี้ภัยชนพื้นเมืองจากกัวเตมาลา[ 228 ]รัฐบาลเม็กซิโกได้ส่งเสริมและจัดตั้งการศึกษาระดับประถมศึกษาและมัธยมศึกษา แบบสองภาษา ในชุมชนชนบทของชนพื้นเมืองบางแห่ง อย่างไรก็ตาม ในบรรดาชนพื้นเมืองในเม็กซิโก ร้อยละ 93 เป็นผู้พูดภาษาสเปนเป็นภาษาแม่หรือเป็นผู้พูดภาษาสเปนเป็นภาษาที่สอง โดยมีเพียงร้อยละ 62.4 (หรือร้อยละ 5.4 ของประชากรทั้งประเทศ) เท่านั้นที่พูดภาษาพื้นเมือง และประมาณร้อยละ 6 ไม่พูดภาษาสเปน (ร้อยละ 0.7 ของประชากรทั้งประเทศ) [ 229 ]

การ วิ่งมาราธอน Rarámuriในเมือง Urique

ชนพื้นเมืองในเม็กซิโกมีสิทธิในการกำหนดตนเองอย่างอิสระภายใต้มาตรา 2 ของรัฐธรรมนูญ ตามมาตรานี้ ชนพื้นเมืองได้รับสิทธิดังต่อไปนี้: [ 230 ]

  • สิทธิในการตัดสินใจเกี่ยวกับรูปแบบภายในขององค์กรทางสังคม เศรษฐกิจ การเมือง และวัฒนธรรม
  • สิทธิในการใช้ระบบกฎระเบียบตามบรรทัดฐานของตน ตราบใดที่เคารพสิทธิมนุษยชนและความเสมอภาคทางเพศ
  • สิทธิในการอนุรักษ์และพัฒนาภาษาและวัฒนธรรมของตน
  • สิทธิในการเลือกตั้งผู้แทนต่อสภาเทศบาลในเขตที่ตนอาศัยอยู่

รวมถึงสิทธิอื่นๆ ด้วย

สหรัฐอเมริกา

สัดส่วนของชาวอเมริกันพื้นเมืองในแต่ละเคาน์ตีในปี 2020
ศิลปิน ชาวช็อกทอ ว์ใน รัฐโอคลาโฮมาในปัจจุบัน
ชายชาว นาวาโฮคนหนึ่ง ขี่ม้าอยู่ใน บริเวณหุบเขาโมเมนต์วัลเลย์ในรัฐแอริโซนาในปัจจุบัน

ชนพื้นเมืองในพื้นที่ซึ่งปัจจุบันคือสหรัฐอเมริกาแผ่นดินใหญ่รวมทั้งลูกหลานของพวกเขา มักถูกเรียกว่าชาวอเมริกันอินเดียน หรือเรียกง่ายๆ ว่าอินเดียนในประเทศ และตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 20 คำว่าชนพื้นเมืองอเมริกันก็เริ่มใช้กันอย่างแพร่หลายในอะแลสกา ชนพื้นเมืองมี 11 วัฒนธรรมและ 11 ภาษา ได้แก่ ชาวเกาะเซนต์ลอว์เรนซ์ ยูพิกอินูเปียอะธาบาสกัน ยูพิก คูพิก อูนังกาอาลู ติ อิกอียั ค ไฮดาท ซิ เชียนและทลิงกิต [ 231 ] และเรียกรวมกันว่าชาวอะแลสกาพื้นเมืองพวกเขารวมถึงชนพื้นเมืองอเมริกันและชาวอินูอิต ซึ่งแตกต่างกันแต่ก็อาศัยอยู่ในพื้นที่ของภูมิภาคนี้

สหรัฐอเมริกามีอำนาจเหนือชนพื้นเมืองโพลินีเซียซึ่งรวมถึงชาวฮาวายชาวมาร์แชลล์ (ไมโครนีเซีย) และชาวซามัวในทางการเมือง พวกเขาถูกจัดประเภทเป็นชาวอเมริกันเชื้อสายหมู่เกาะแปซิฟิกพวกเขามีความแตกต่างทางภูมิศาสตร์ พันธุกรรม และวัฒนธรรมจากชนพื้นเมืองของทวีปอเมริกาบนแผ่นดินใหญ่

ในการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2020 ประชากร 2.9% ของสหรัฐอเมริกาอ้างว่ามีเชื้อสายชนพื้นเมืองอเมริกันในระดับหนึ่ง เมื่อตอบคำถามเกี่ยวกับภูมิหลังทางเชื้อชาติ ประชาชน 3.7 ล้านคนระบุเพียงว่าเป็น "ชาวอเมริกันอินเดียนหรือชาวอะแลสกาพื้นเมือง" ในขณะที่อีก 5.9 ล้านคนระบุร่วมกับเชื้อชาติอื่น[ 232 ]ชาวแอซเท็กเป็นกลุ่มชนพื้นเมืองอเมริกันที่ใหญ่ที่สุดในการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2020 ในขณะที่ชาวเชอโรคีเป็นกลุ่มที่ใหญ่ที่สุดเมื่อรวมกับเชื้อชาติอื่น[ 233 ]ชนเผ่าต่างๆ ได้กำหนดเกณฑ์การเป็นสมาชิก ซึ่งมักจะอิงตามปริมาณเลือดเชื้อสาย หรือ ถิ่นที่อยู่ ชนพื้นเมืองอเมริกันส่วนน้อยอาศัยอยู่ในพื้นที่ที่เรียกว่าเขตสงวนอินเดีย

ชนเผ่าบางกลุ่มในแคลิฟอร์เนียและภาคตะวันตกเฉียงใต้ เช่นคูเมยาายโคโคปา ปาสกัว ยาคีโทโฮโน โอโอแดมและอะปาเช่ อาศัยอยู่ทั้งสองฝั่งของพรมแดนสหรัฐฯ-เม็กซิโก ส่วนชาวเฮาเดโนซูนีมีสิทธิตามกฎหมายที่จะข้ามพรมแดนสหรัฐฯ-แคนาดาได้อย่างอิสระตามสนธิสัญญา นอกจากนี้ ชน เผ่า อื่นๆ เช่น อะธาบาสกันทลิงกิตไฮดาซิม เชียน อินูเปียตแบล็กฟีตนาโค ตา ค รีอานิชินาเบะฮูรอนเลนา เป มิคมัก เพ นอบสก็อต และเฮาเดโนซูนี อาศัยอยู่ในทั้งแคนาดาและสหรัฐอเมริกา ซึ่งพรมแดนระหว่างประเทศของทั้ง สองประเทศตัดผ่านดินแดนทางวัฒนธรรมร่วมกันของพวกเขา

อเมริกากลาง

เบลีซ

ชาวเมสติโซ (ลูกผสมระหว่างชาวยุโรปและชนพื้นเมือง) คิดเป็นประมาณร้อยละ 34 ของประชากรชาวมายา ที่ไม่ผสม คิดเป็นอีกร้อยละ 10.6 ( ชาวเค็กชีชาวโมปันและชาวยูกาเต็ก ) ชาวการิฟูนาซึ่งอพยพมายังเบลีซในศตวรรษที่ 19 จากเซนต์วินเซนต์และเกรนาดีนส์มี เชื้อสาย ผสมระหว่างแอฟริกันแคริบและอาราวักและคิดเป็นอีกร้อยละ 6 ของประชากร[ 234 ]

คอสตาริกา

มีประชากรที่มีเชื้อสายชนพื้นเมืองอเมริกันมากกว่า 114,000 คน คิดเป็น 2.4% ของประชากรทั้งหมด ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในเขตสงวนที่ห่างไกล กระจายอยู่ใน 8 กลุ่มชาติพันธุ์ ได้แก่Quitirrisí (ในหุบเขาตอนกลาง), MatambúหรือChorotega (กัวนากัสเต), Maleku (ทางเหนือของอาลาฮูเอลา), Bribri (ทางใต้ของมหาสมุทรแอตแลนติก), Cabécar (เทือกเขาคอร์ดีเยรา เด ทาลามันกา), Boruca (ทางใต้ของคอสตาริกา) และNgäbe (ทางใต้ของคอสตาริกาตามแนวชายแดนปานามา)

กลุ่มชนพื้นเมืองเหล่านี้มีลักษณะเด่นคือการทำงานฝีมือจากไม้ เช่น หน้ากาก กลอง และรูปปั้นศิลปะอื่นๆ รวมถึงสิ่งทอที่ทำจากฝ้าย

เอลซัลวาดอร์

หญิงชาว เผ่าปิปิลพื้นเมืองกำลังเต้นรำในขบวนแห่ต้นปาล์มแบบดั้งเดิมในเมืองปันชิมัลโกประเทศเอลซัลวาดอร์

การประมาณการจำนวนประชากรพื้นเมืองของเอลซัลวาดอร์มีความแตกต่างกัน การสำรวจสำมะโนประชากรปี 2024 พบว่า 1.2% ของประชากร หรือ 68,148 คน ระบุว่าตนเองเป็นชนพื้นเมือง[ 22 ]ในอดีต การประมาณการระบุจำนวนที่สูงกว่านี้ การสำรวจสำมะโนประชากรปี 1930 ระบุว่า 5.6% เป็นชนพื้นเมือง[ 235 ]ในช่วงกลางศตวรรษที่ 20 อาจมีมากถึง 20% (หรือ 400,000 คน) ที่จัดว่าเป็น "ชนพื้นเมือง" การประมาณการอีกครั้งระบุว่าในช่วงปลายทศวรรษ 1980 10% ของประชากรเป็นชนพื้นเมือง และอีก 89% เป็นเมสติโซ (หรือผู้ที่มีเชื้อสายผสมระหว่างยุโรปและชนพื้นเมือง) [ 236 ]

ดินแดน ส่วนใหญ่ของเอลซัลวาดอร์เป็นที่อยู่อาศัยของชนพื้นเมืองหลายกลุ่ม เช่นชาวปิปิลชาวเลนกาชาวมายา ( ชอร์ติและโปโกมัม ) ชาวโชโรเตกาและชาวซินกาชาวปิปิลอาศัยอยู่ในเอลซัลวาดอร์ ตะวันตก พูดภาษานาวาทและมีถิ่นฐานมากมายที่นั่น โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่เมืองคุสคาตลัน ชาวปิปิลไม่มีทรัพยากรแร่ธาตุมีค่า แต่พวกเขามีที่ดินอุดม สมบูรณ์ เหมาะแก่การทำเกษตรกรรม ชาวสเปนผิดหวังที่ไม่พบทองคำหรืออัญมณีในเอลซัลวาดอร์เหมือนที่พบในดินแดนอื่นๆ เช่นกัวเตมาลาหรือเม็กซิโก แต่เมื่อรู้ว่าเอลซัลวาดอร์มีที่ดินอุดมสมบูรณ์ พวกเขาก็พยายามที่จะยึดครอง นักรบพื้นเมืองเมโสอเมริกาที่มีชื่อเสียงที่ลุกขึ้นต่อต้านชาวสเปน ได้แก่ เจ้าหญิงอาโตนัลและอัตลาคาตล์แห่งชาวปิปิลในภาคกลางของเอลซัลวาดอร์ และเจ้าหญิงอันตู ซิลาน อูลาปแห่งชาวเลนกาในภาคตะวันออกของเอลซัลวาดอร์ ซึ่งมองชาวสเปนไม่ใช่เทพเจ้า แต่เป็นผู้รุกรานที่ป่าเถื่อน หลังจากการต่อสู้ที่ดุเดือด ชาวปิปิลสามารถขับไล่กองทัพสเปนที่นำโดยเปโดร เด อัลวาราโดพร้อมด้วยพันธมิตรพื้นเมือง (ชาวทลาซกาลา) ได้สำเร็จ และส่งพวกเขากลับไปยังกัวเตมาลา หลังจากการโจมตีอีกหลายครั้งด้วยกองทัพที่เสริมกำลังด้วยพันธมิตรพื้นเมือง ชาวสเปนก็สามารถยึดครองเมืองคุสกาตลันได้ หลังจากการโจมตีเพิ่มเติม ชาวสเปนก็ยึดครองชาวเลนกาได้เช่นกัน ในที่สุด ชาวสเปนก็แต่งงานกับหญิงชาวปิปิลและชาวเลนกา ส่งผลให้เกิดประชากรลูกผสมซึ่งเป็นประชากรส่วนใหญ่ของประเทศเอลซัลวาดอร์ ปัจจุบัน ชาวปิปิลและชนพื้นเมืองอื่นๆ จำนวนมากอาศัยอยู่ในเมืองเล็กๆ หลายแห่งของเอลซัลวาดอร์ เช่นอิซัลโกปันชิมัลโกซากาโคโยและนาฮุยซัลโก

กัวเตมาลา

ชาวมายาสมัยใหม่ในโซโลลากัวเตมาลา
หญิงชราชาวมายา

กัวเตมาลามีประชากรพื้นเมืองจำนวนมากที่สุดแห่งหนึ่งในอเมริกากลางโดยประมาณ 43.6% ของประชากรถือว่าตนเองเป็นชนพื้นเมือง[ 237 ]สัดส่วน ประชากร พื้นเมืองของกัวเตมาลาส่วนใหญ่ประกอบด้วยกลุ่มชาวมายาและกลุ่มที่ไม่ใช่ชาวมายาหนึ่งกลุ่ม ส่วนที่พูดภาษามายาคิดเป็น 29.7% ของประชากร และกระจายอยู่ใน 23 กลุ่ม ได้แก่Q'eqchi' 8.3%, K'iche 7.8 %, Mam 4.4%, Kaqchikel 3%, Q'anjob'al 1.2%, Poqomchi' 1% และอื่นๆ 4% [ 237 ]กลุ่มที่ไม่ใช่ชาวมายาประกอบด้วยXincaซึ่งเป็นชนพื้นเมืองอีกกลุ่มหนึ่งคิดเป็น 1.8% ของประชากร[ 237 ]แหล่งข้อมูลอื่นระบุว่าประชากรระหว่าง 50% ถึง 60% อาจเป็นชนพื้นเมือง เนื่องจากประชากรเมสติโซบางส่วนมีเชื้อสายพื้นเมืองเป็นส่วนใหญ่

ชาวมายาครอบคลุมพื้นที่ทางภูมิศาสตร์กว้างใหญ่ทั่วอเมริกากลางและขยายออกไปนอกประเทศกัวเตมาลาไปยังประเทศอื่นๆ เราสามารถพบกลุ่มชาวมายาจำนวนมากในโบคา คอสตา ทางตอนใต้ของประเทศกัวเตมาลา รวมถึงที่ราบสูงทางตะวันตกที่อาศัยอยู่ร่วมกันในชุมชนใกล้ชิด[ 238 ]ภายในชุมชนเหล่านี้และนอกชุมชนมีภาษาพื้นเมือง ประมาณ 23 ภาษา (หรือภาษาพื้นเมืองอเมริกัน ) ที่ใช้เป็นภาษาแรก ในบรรดาภาษาทั้ง 23 ภาษานี้ ภาษาเหล่านี้ได้รับการยอมรับอย่างเป็นทางการจากรัฐบาลในปี 2546 ภายใต้กฎหมายภาษาประจำชาติ[ 237 ]กฎหมายภาษาประจำชาติรับรองภาษาพื้นเมือง 23 ภาษา รวมถึงภาษาซินกา โดยบังคับให้สถาบันสาธารณะและรัฐบาลไม่เพียงแต่แปลเท่านั้น แต่ยังต้องให้บริการในภาษาดังกล่าวด้วย[ 239 ] ซึ่งจะให้บริการใน ภาษา Cakchiquel , Garifuna , Kekchi , Mam , QuicheและXinca [ 240 ]

กฎหมายภาษาประจำชาติเป็นความพยายามที่จะมอบและปกป้องสิทธิของชนพื้นเมืองที่พวกเขาไม่เคยได้รับมาก่อน พร้อมกับกฎหมายภาษาประจำชาติที่ผ่านการอนุมัติในปี 2546 ในปี 1996 ศาลรัฐธรรมนูญของกัวเตมาลาได้ให้สัตยาบันอนุสัญญาองค์การแรงงานระหว่างประเทศฉบับที่ 169 ว่าด้วยชนพื้นเมืองและชนเผ่า[ 241 ]อนุสัญญาองค์การแรงงานระหว่างประเทศฉบับที่ 169 ว่าด้วยชนพื้นเมืองและชนเผ่าหรือที่รู้จักกันในชื่ออนุสัญญาฉบับที่ 169 เป็นกฎหมายระหว่างประเทศเพียงฉบับเดียวเกี่ยวกับชนพื้นเมืองที่ประเทศเอกราชสามารถนำมาใช้ได้ อนุสัญญาฉบับนี้กำหนดให้รัฐบาลเช่นกัวเตมาลาต้องปรึกษาหารือกับกลุ่มชนพื้นเมืองก่อนที่จะดำเนินโครงการใดๆ บนดินแดนของชนเผ่า[ 242 ]

ฮอนดูรัส

ประมาณร้อยละ 5 ของประชากรมีเชื้อสายพื้นเมืองแท้ แต่มากถึงร้อยละ 80 ของชาวฮอนดูรัสเป็นลูกผสมหรือมีเชื้อสายพื้นเมืองผสมกับชาวยุโรป และประมาณร้อยละ 10 มีเชื้อสายพื้นเมืองหรือ แอ ฟริกัน[ 243 ] ชุมชนพื้นเมือง ที่มีจำนวนมากที่สุดในฮอนดูรัสอยู่ในพื้นที่ทางตะวันตกสุดที่ติดกับกัวเตมาลาและตามแนวชายฝั่งทะเลแคริบเบียนรวมถึงบริเวณชายแดนติดกับนิการากัว[ 243 ] ชน พื้นเมืองส่วนใหญ่เป็นชาวเลนกา ชาวมิสกีโตทางตะวันออกชาวมายา ชาว เปช ชาวซูโมและชาวโทลูปัน[ 243 ]

นิการากัว

ประมาณร้อยละ 5 ของ ประชากร นิการากัวเป็นชนพื้นเมือง กลุ่มชนพื้นเมืองที่ใหญ่ที่สุดในนิการากัวคือชาวมิสกิโตดินแดนของพวกเขาทอดยาวจากกาโบ กามาโรน ประเทศฮอนดูรัส ไปจนถึงลา ครูซ เด ริโอ แกรนด์ประเทศนิการากัว ตามแนวชายฝั่งมอสกีโตมีภาษามิสกิโตเป็นภาษา พื้นเมือง แต่จำนวนมากพูด ภาษา ครีโอลชายฝั่งมิสกิโตภาษาสเปน ภาษารามาและภาษาอื่นๆ การใช้ภาษาอังกฤษแบบครีโอล ของพวกเขา เกิดขึ้นจากการติดต่อกับชาวอังกฤษที่เข้ามาปกครองพื้นที่นั้นบ่อยครั้ง ชาวมิสกิโตจำนวนมากนับถือศาสนาคริสต์ สังคมมิสกิโตดั้งเดิมมีโครงสร้างที่เข้มงวดทั้งทางการเมืองและด้านอื่นๆ พวกเขามีพระมหากษัตริย์ แต่พระองค์ไม่ได้มีอำนาจเบ็ดเสร็จ อำนาจถูกแบ่งออกเป็นส่วนๆ ระหว่างพระองค์ผู้ว่าการมิสกิโตนายพลมิส กิโต และในช่วงทศวรรษ 1750 พลเรือเอกมิสกิโตข้อมูลทางประวัติศาสตร์เกี่ยวกับพระมหากษัตริย์มิสกิโตมักถูกบดบังด้วยข้อเท็จจริงที่ว่าพระมหากษัตริย์หลายพระองค์เป็นเพียงตำนาน

วัฒนธรรมพื้นเมืองที่สำคัญอีกกลุ่มหนึ่งในนิการากัวตะวันออกคือชาวมายังนา (หรือซูมู)ซึ่งมีจำนวนประมาณ 10,000 คน[ 244 ]วัฒนธรรมพื้นเมืองขนาดเล็กกว่าในนิการากัวตะวันออกเฉียงใต้คือชาวรามา

กลุ่มชนพื้นเมืองอื่นๆ ในนิการากัวตั้งอยู่ในพื้นที่ตอนกลาง ตอนเหนือ และแปซิฟิก และพวกเขาระบุตนเองดังนี้: Chorotega , Cacaopera (หรือ Matagalpa) , Xiu-SubtiabaและNicarao [ 245 ]

ปานามา

เด็กหญิงชาว เอมเบราในจังหวัดดาริเอนปี 2006

ชนพื้นเมืองของปานามา หรือชาวปานามาพื้นเมือง คือชนพื้นเมืองดั้งเดิมของปานามาจากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2023 ชนพื้นเมืองคิดเป็นร้อยละ 17.2 ของประชากรปานามาจำนวน 4.5 ล้านคน หรือประมาณ 698,000 คน โดยชาวNgäbeและBugléคิดเป็นครึ่งหนึ่งของชนพื้นเมืองทั้งหมดของปานามา[ 246 ]

ชนพื้นเมืองจำนวนมากอาศัยอยู่ใน เขตการปกครอง ( comarca indígenas ) [ 247 ]ซึ่งเป็นเขตการปกครองสำหรับพื้นที่ที่มีประชากรพื้นเมือง จำนวนมาก มี เขต การปกครอง 3 แห่ง ( Comarca Emberá-Wounaan , Guna Yala , Ngäbe-Buglé ) ที่เทียบเท่ากับจังหวัด และมี เขต การปกครอง ขนาดเล็กอีก 2 แห่ง(Guna de Madugandí และGuna de Wargandí ) ที่ขึ้นตรงต่อจังหวัดและถือว่าเทียบเท่ากับเขต การปกครองระดับเทศบาล ( corregimiento )

อเมริกาใต้

อาร์เจนตินา

สัดส่วนของชาวอาร์เจนตินาพื้นเมืองในแต่ละจังหวัดในปี 2022
เจ้าของร้านกาแฟริมทางใกล้เมืองกาชีจังหวัดซัลตาประเทศอาร์เจนตินา

In 2005, the Indigenous population living in Argentina (known as pueblos originarios) numbered about 600,329 (1.6% of the total population); this figure includes 457,363 people who self-identified as belonging to an Indigenous ethnic group and 142,966 who identified themselves as first-generation descendants of an Indigenous people.[248] The ten most populous Indigenous peoples are the Mapuche (113,680 people), the Kolla (70,505), the Toba (69,452), the Guaraní (68,454), the Wichi (40,036), the DiaguitaCalchaquí (31,753), the Mocoví (15,837), the Huarpe (14,633), the Comechingón (10,863) and the Tehuelche (10,590). Minor but important peoples are the Quechua (6,739), the Charrúa (4,511), the Pilagá (4,465), the Chané (4,376), and the Chorote (2,613). The Selkʼnam (Ona) people are now virtually extinct in its pure form. The languages of the Diaguita, Tehuelche, and Selkʼnam nations have become extinct or virtually extinct: the Cacán language (spoken by Diaguitas) in the 18th century and the Selkʼnam language in the 20th century; one Tehuelche language (Southern Tehuelche) is still spoken by a handful of elderly people.

Bolivia

An Indigenous woman in traditional dress near Cochabamba, Bolivia

In Bolivia, the 2012 National Census reported that 41% of residents over the age of 15 are of Indigenous origin. Some 3.7% report growing up with an Indigenous mother tongue but do not identify as Indigenous.[249] When both of these categories are totaled, and children under 15, some 66.4% of Bolivia's population was recorded as Indigenous in the 2001 Census.[250]

The 2021 National Census, recognizes 38 cultures, each with its language, as part of a pluri-national state. Some groups, including CONAMAQ (the National Council of Ayllus and Markas of Qullasuyu), draw ethnic boundaries within the Quechua- and Aymara-speaking population, resulting in a total of 50 Indigenous peoples native to Bolivia.

The largest Indigenous ethnic groups are Quechua, about 2.5 million people; Aymara, 2 million; Chiquitano, 181,000; Guaraní, 126,000; and Mojeño, 69,000. Some 124,000 belong to smaller Indigenous groups.[251] The Constitution of Bolivia, enacted in 2009, recognizes 36 cultures, each with its language, as part of a pluri-national state. Some groups, including CONAMAQ (the National Council of Ayllus and Markas of Qullasuyu), draw ethnic boundaries within the Quechua- and Aymara-speaking population, resulting in a total of 50 Indigenous peoples native to Bolivia.

Large numbers of Bolivian highland peasants retained Indigenous language, culture, customs, and communal organization throughout the Spanish conquest and the post-independence period. They mobilized to resist various attempts at the dissolution of communal landholdings and used legal recognition of "empowered caciques" to further communal organization. Indigenous revolts took place frequently until 1953.[252] While the National Revolutionary Movement government began in 1952 and discouraged people identifying as Indigenous (reclassifying rural people as campesinos, or peasants), renewed ethnic and class militancy re-emerged in the Katarista movement beginning in the 1970s.[253] Many lowland Indigenous peoples, mostly in the east, entered national politics through the 1990 March for Territory and Dignity organized by the CIDOB confederation. That march successfully pressured the national government to sign the ILO Convention 169 and to begin the still-ongoing process of recognizing and giving official titles to Indigenous territories. The 1994 Law of Popular Participation granted "grassroots territorial organizations;" these are recognized by the state and have certain rights to govern local areas.

Some radio and television programs are produced in the Quechua and Aymara languages. The constitutional reform in 1997 recognized Bolivia as a multi-lingual, pluri-ethnic society and introduced education reform. In 2005, for the first time in the country's history, an Indigenous Aymara, Evo Morales, was elected as president.

Morales began work on his "Indigenous autonomy" policy, which he launched in the eastern lowlands department on 3 August 2009. Bolivia was the first nation in the history of South America to affirm the right of Indigenous people to self-government.[254] Speaking in Santa Cruz Department, the President called it "a historic day for the peasant and Indigenous movement", saying that, though he might make errors, he would "never betray the fight started by our ancestors and the fight of the Bolivian people".[254] A vote on further autonomy for jurisdictions took place in December 2009, at the same time as general elections to office. The issue divided the country.[255]

At that time, Indigenous peoples voted overwhelmingly for more autonomy: five departments that had not already done so voted for it;[256][257] as did Gran Chaco Province in Taríja, for regional autonomy;[258] and 11 of 12 municipalities that had referendums on this issue.[256]

Brazil

Proportion of Native Brazilians in each department in 2022.
An Indigenous Terena man from present-day Brazil

Indigenous peoples of Brazil make up 0.4% of Brazil's population, or about 817,000 people, but millions of Brazilians are mestizo or have some Indigenous ancestry.[259] Indigenous peoples are found in the entire territory of Brazil, although in the 21st century, the majority of them live in Indigenous territories in the North and Center-Western parts of the country. On 18 January 2007, Fundação Nacional do Índio (FUNAI) reported that it had confirmed the presence of 67 different uncontacted tribes in Brazil, up from 40 in 2005. Brazil is now the nation that has the largest number of uncontacted tribes, and the island of New Guinea is second.[259]

The Washington Post reported in 2007, "As has been proved in the past when uncontacted tribes are introduced to other populations and the microbes they carry, maladies as simple as the common cold can be deadly. In the 1970s, 185 members of the Panara tribe died within two years of discovery after contracting such diseases as flu and chickenpox, leaving only 69 survivors."[260]

Chile

A Mapuche man in present-day Chile
A Mapuche man and woman; the Mapuche make up about 85% of Indigenous population that live in Chile.

According to the 2012 Census, 10% of the Chilean population, including the Rapa Nui (a Polynesian people) of Easter Island, was Indigenous, although most show varying degrees of mixed heritage.[261] Many are descendants of the Mapuche and live in Santiago, Araucanía, and Los Lagos Region. The Mapuche successfully fought off defeat in the first 300–350 years of Spanish rule during the Arauco War. Relations with the new Chilean Republic were good until the Chilean state decided to occupy their lands. During the Occupation of Araucanía, the Mapuche surrendered to the country's army in the 1880s. Their land was opened to settlement by Chileans and Europeans. Conflict over Mapuche land rights continues to the present.

Other groups include the Aymara, the majority of whom live in Bolivia and Peru, with smaller numbers in the Arica-Parinacota and Tarapacá regions, and the Atacama people (Atacameños), who reside mainly in El Loa.

Colombia

Guambía people relaxing in Colombia

A minority today within Colombia's mostly mestizo and White Colombian population, Indigenous peoples living in Colombia, consist of around 85 distinct cultures and around 1,905,617 people, however, it is likely much higher.[262][263] A variety of collective rights for Indigenous peoples are recognized in the 1991 Constitution. One of the influences is the Muisca culture, a subset of the larger Chibcha ethnic group, famous for their use of gold, which led to the legend of El Dorado. At the time of the Spanish conquest, the Muisca were the largest Indigenous civilization geographically between the Inca and the Aztec empires.

Ecuador

Shaman of the Cofán people from the Amazonian forest in present-day Ecuador

Ecuador was the site of many Indigenous cultures and civilizations of different proportions. An early sedentary culture, known as the Valdivia culture, developed in the coastal region, while the Caras and the Quitus unified to form an elaborate civilization that ended at the birth of the Capital Quito. The Cañaris near Cuenca were the most advanced, and most feared by the Inca, due to their fierce resistance to the Incan expansion. Their architectural remains were later destroyed by the Spaniards and the Incas.

Between 55% and 65% of Ecuador's population consists of Mestizos of mixed Indigenous and European ancestry, while Indigenous people comprise about 25%.[264] Genetic analysis indicates that Ecuadorian Mestizos are of predominantly Indigenous ancestry.[265] Approximately 96.4% of Ecuador's Indigenous population are Highland Quichuas living in the valleys of the Sierra region. Primarily consisting of the descendants of peoples conquered by the Incas, they are Kichwa speakers and include the Caranqui, the Otavalos, the Cayambe, the Quitu-Caras, the Panzaleo, the Chimbuelo, the Salasacan, the Tugua, the Puruhá, the Cañari, and the Saraguro. Linguistic evidence suggests that the Salascan and the Saraguro may have been the descendants of Bolivian ethnic groups transplanted to Ecuador as mitimaes.

Coastal groups, including the Awá, Chachi, and the Tsáchila, make up 0.24% percent of the Indigenous population, while the remaining 3.35 percent live in the Oriente and consist of the Oriente Kichwa (the Canelo and the Quijos), the Shuar, the Huaorani, the Siona-Secoya, the Cofán, and the Achuar.

In 1986, Indigenous peoples in Ecuador formed the first "truly" national political organization. The Confederation of Indigenous Nationalities of Ecuador (CONAIE) has been the primary political institution of Indigenous peoples since then and is now the second-largest political party in the nation. It has been influential in national politics, contributing to the ouster of presidents Abdalá Bucaram in 1997 and Jamil Mahuad in 2000.

French Guiana

French Guiana is home to approximately 10,000 Indigenous peoples, such as the Kalina and Lokono. Over time, the Indigenous population has protested against various environmental issues, such as illegal gold mining, pollution, and a drastic decrease in wild game.

Guyana

During the early stages of colonization, the Indigenous peoples in Guyana partook in trade relations with Dutch settlers and assisted in militia services such as hunting down escaped slaves for the British, which continued until the 19th century. Indigenous Guyanese people are responsible for the invention of the Guyanese pepperpot and the foundation of the Alleluia church.

Guyana's Indigenous peoples have been recognized under the Constitution of 1965 and comprise 9.16% of the overall population.

Paraguay

The vast majority of Indigenous peoples in Paraguay are concentrated in the Gran Chaco region in the northwest of the country, with the Guaraní making up the majority of the Indigenous population in Paraguay. The Guaraní language is recognized as an official language alongside Spanish, with approximately 90% of the population speaking Guaraní. The Indigenous population in Paraguay faces challenges such as low literacy rates and lack of safe drinking water or electricity.

Peru

A Quechua woman and child in the Sacred Valley in Cuzco Region, Peru

According to the 2017 Census, the Indigenous population in Peru makes up approximately 26%.[6] However, this does not include mestizos of mixed Indigenous and European descent, who make up the majority of the population. Genetic testing indicates that Peruvian Mestizos are of predominantly Indigenous ancestry.[266] Indigenous traditions and customs have shaped the way Peruvians live and see themselves today. Cultural citizenship — or what Renato Rosaldo has called, "the right to be different and to belong, in a democratic, participatory sense" (1996:243) — is not yet very well developed in Peru. This is most apparent in the country's Amazonian region, where Indigenous societies continue to struggle against state-sponsored economic abuses, cultural discrimination, and pervasive violence.[267]

Suriname

According to the 2012 census, the Indigenous population of Suriname numbers around 20,000, amounting to 3.8% of the population. The most numerous Indigenous groups in Suriname primarily comprise the Lokono, Kalina, Tiriyó, and Wayana.

Uruguay

In the 2023 census, 6.4% of the population in Uruguay claimed to have some degree of indigenous ancestry.[268]

Venezuela

A Warao family traveling in their canoe in Venezuela

Most Venezuelans have some degree of Indigenous heritage even if they may not identify as such. The 2011 census estimated that around 52% of the population identified as mestizo. But those who identify as Indigenous, from being raised in those cultures, make up only around 2% of the total population. The Indigenous peoples speak around 29 different languages and many more dialects. As some of the ethnic groups are very small, their native languages are in danger of becoming extinct in the next decades. The most important Indigenous groups are the Ye'kuana, the Wayuu, the Kali'na, the Ya̧nomamö, the Pemon, and the Warao. The most advanced Indigenous peoples to have lived within the boundaries of present-day Venezuela are thought to have been the Timoto-cuicas, who lived in the Venezuelan Andes. Historians estimate that there were between 350,000 and 500,000 Indigenous inhabitants at the time of Spanish colonization. The most densely populated area was the Andean region (Timoto-cuicas), thanks to their advanced agricultural techniques and ability to produce a surplus of food.

The 1999 constitution of Venezuela gives Indigenous peoples special rights, although the vast majority of them still live in very critical conditions of poverty. The government provides primary education in their languages in public schools to some of the largest groups, in efforts to continue the languages.

Caribbean

The Indigenous population of the Caribbean islands consisted of the Taíno of the Lucayan Archipelago, the Greater Antilles and the northern Lesser Antilles, the Kalinago of the Lesser Antilles, the Ciguayo and Macorix of parts of Hispaniola, and the Guanahatabey of western Cuba. The overall population suffered the most adverse colonial effects out of all the Indigenous populations in the Americas, as the Kalinago have been reduced to a few islands in the Lesser Antilles such as Dominica and the Taíno are culturally extinct, though a large proportion of populations in Greater Antillean islands such as Puerto Rico and Cuba to a lesser extent,[269] possesses degrees of Taíno ancestry. The Cayman Islands were the only island group in the Caribbean to have remained unsettled by Indigenous peoples before the colonial era.[270]

Cuba

Asia

Philippines

Historically, during the Spanish colonization of the Philippines, the territory was ruled as a province of the Mexico-centered Viceroyalty of New Spain and thus many Mexicans including those of Indgenous Aztec and Tlaxcalan descent, were sent as colonists there.[271]:Chpt. 6 According to a genetic study by the National Geographic, Filipinos can trace an average of 2% of their ancestry to Native Americans.[272][273]

Rise of Indigenous movements

Since the late 20th century, Indigenous peoples in the Americas have become more politically active in asserting their treaty rights and expanding their influence. Some have organized to achieve some sort of self-determination and preservation of their cultures. Organizations such as the Coordinator of Indigenous Organizations of the Amazon River Basin and the Indian Council of South America are examples of movements that are overcoming national borders to reunite Indigenous populations, for instance, those across the Amazon Basin. Similar movements for Indigenous rights can also be seen in Canada and the United States, with movements like the International Indian Treaty Council and the accession of native Indigenous groups into the Unrepresented Nations and Peoples Organization.

There has been a recognition of Indigenous movements on an international scale. The membership of the United Nations voted to adopt the Declaration on the Rights of Indigenous Peoples, despite dissent from some of the stronger countries of the Americas.

In Colombia, various Indigenous groups have protested the denial of their rights. People organized a march in Cali in October 2008 to demand the government live up to promises to protect Indigenous lands, defend the Indigenous against violence, and reconsider the free trade pact with the United States.[274]

Indigenous heads of state

Evo Morales, an Aymara member and former President of Bolivia

The first Indigenous President of the Americas was José María Melo, of Pijao descent, who led Colombia in 1854 starting on 17 April 1854. José was born on 9 October 1800, in Chaparral, Tolima, and before his presidency, he fought alongside Simon Bolivar in the Spanish-American Wars of Independence. José María Melo led the Republic of New Granada during the Colombian Civil War of 1854 but eventually lost and was exiled on 4 December 1854.[275]

The first Indigenous candidate to be democratically elected as head of a country in the Americas was Benito Juárez, a Zapotec Mexican who was elected President of Mexico in 1858 and led the country until 1872 and led the country to victory during the Second French intervention in Mexico.[276]

In 1930 Luis Miguel Sánchez Cerro became the first Peruvian President with Indigenous Peruvian ancestry and the first in South America.[277] He came to power in a military coup.

In 2005, Evo Morales of the Aymara people was the first Indigenous candidate elected as president of Bolivia and the first elected in South America.[278]

Genetic research

Schematic illustration of maternal geneflow in and out of Beringia. Colours of the arrows correspond to approximate timing of the events and are decoded in the coloured time-bar. The initial peopling of Berinigia (depicted in light yellow) was followed by a standstill after which the ancestors of Indigenous Americans spread swiftly throughout the New World while some of the Beringian maternal lineages, such as C1a, spread westwards. More recent genetic exchange (shown in green) is manifested by back-migration of A2a into Siberia and the spread of D2a into the Northeastern United States that post-dates the initial arrival of people in the New World.
A schematic illustration of maternal (mtDNA) gene-flow in and out of Beringia, from 25,000 years ago to present
A map showing the origin of the first wave of humans into the Americas, including the Ancestral Northern Eurasian, which represent a distinct Paleolithic Siberian population, and the Northeast Asians, which are an East Asian-related group. The admixture happened somewhere in Northeast Siberia.[279]
Principal component analysis showing the Native American cluster in other Eurasian populations.[280]

Genetic history of Indigenous peoples of the Americas primarily focuses on Human Y-chromosome DNA haplogroups and Human mitochondrial DNA haplogroups. "Y-DNA" is passed solely along the patrilineal line, from father to son, while "mtDNA" is passed down the matrilineal line, from mother to offspring of both sexes. Neither recombines and thus Y-DNA and mtDNA change only by chance mutation at each generation with no intermixture between parents' genetic material.[281]Autosomal "atDNA" markers are also used but differ from mtDNA or Y-DNA in that they overlap significantly.[282] AtDNA is generally used to measure the average continent-of-ancestry genetic admixture in the entire human genome and related isolated populations.[282]

Genetic comparisons of the mitochondrial DNA (mtDNA) and Y-chromosome of Native Americans to that of certain Siberian and Central Asian peoples (specifically Paleo-Siberians, Turkic, and historically the Okunev culture) have led Russian researcher I.A. Zakharov to believe that, among all the previously studied Asian peoples, it is "the peoples living between Altai and Lake Baikal along the Sayan mountains that are genetically closest to" Indigenous Americans.[283]

Some scientific evidence links them to North Asian peoples, specifically the Indigenous peoples of Siberia, such as the Ket, Selkup, Chukchi, and Koryak peoples. Indigenous peoples of the Americas have been linked to some extent to North Asian populations by the distribution of blood types, and in genetic composition as reflected by molecular data, and limited DNA studies.[284][285][286]

The common occurrence of the Asian mtDNA haplogroups A, B, C, and D among eastern Asian and Native American populations has been noted.[287] Some subclades of C and D that have been found in the limited populations of Native Americans who have agreed to DNA testing[285][286] bear some resemblance to the C and D subclades in Mongolian, Amur, Japanese, Korean, and Ainu populations.[287][288]

Available genetic patterns lead to two main theories of genetic episodes affecting the Indigenous peoples of the Americas; first with the initial peopling of the Americas, and secondly with European colonization of the Americas.[289][290][291] The former is the determinant factor for the number of gene lineages, zygosity mutations, and founding haplotypes present in today's Indigenous peoples of the Americas populations.[290]

The most popular theory among anthropologists is the Bering Strait theory, of human settlement of the New World occurring in stages from the Bering Sea coastline, with a possible initial layover of 10,000 to 20,000 years in Beringia for the small founding population.[292][293][294] The micro-satellite diversity and distributions of the Y lineage specific to South America indicate that certain Indigenous peoples of the Americas populations have been isolated since the initial colonization of the region.[295] The Na-Dené, Inuit, and Indigenous populations of Alaska exhibit haplogroup Q (Y-DNA) mutations, however are distinct from other Indigenous peoples of the Americas with various mtDNA and atDNA mutations.[296][297][298] This suggests that the earliest migrants into the northern extremes of North America including Greenland derived from later migrant populations.[299][300]

Multiple recent findings on autosomal DNA and full genome revealed more information about the formation, settlement, and external relationships of the Indigenous peoples of the Americas to other populations. Native Americans are very closely related to the Paleosiberian tribes of Siberia, and to the ancient samples of the Mal'ta–Buret' culture (Ancient North Eurasians) as well as to the Ancient Beringians. Native Americans also share a relatively higher genetic affinity with East Asian peoples. Native American genetic ancestry is occasionally dubbed as "Amerindian". This type of ancestry largely overlaps with "Paleosiberian" ancestry but is differentiated from "Neo-Siberian" ancestry, which represents historical expansions from Northeast Asia and is today widespread among Siberian populations. The ancestors of Native Americans used a single migration route, most likely through Beringia, and subsequently populated all of the Americas in a time range between 25,000 and 15,000 years ago. Possible contact between Native Americans and Polynesians dates back to 1,400 years ago. Previously hypothesized "Paleo-Indian" groups turned out to be genetically identical to modern Native Americans. The controversial claim that the first peoples came from Europe via the North Atlantic, based on an ostensible similarity in stone-tool technology between the Solutrean culture of Pleistocene Europe and Clovis in North America, was undermined by the genome of the Anzick Clovis child, which sits squarely on the branch of Ancestral Native American peoples. No ancient or present-day genome (or mtDNA or Y chromosome marker) in the Americas has shown any direct affinities to Upper Palaeolithic European populations.[301][302][303][304][305][306][307][308]

A qpGraph on the formation of Ancient Paleo-Siberians and Native American populations.[309]

The date for the gene pool formation of Indigenous Americans ranges from 36,000 to 25,000 years ago, with their internal diverging being around 21,000 years ago, during the settlement of the Americas.[310] Native Americans formed from the admixture of a lineage that diverged from Ancient East Asian people around 36,000 years ago somewhere in Southern China, and subsequently migrated northwards into Siberia where they merged with a Paleolithic Siberian population known as Ancient North Eurasians (ANE), deeply related to European hunter-gatherers, giving rise to both Indigenous peoples of Siberia and Ancestral Native Americans. Both Paleo-Siberians and Ancestral Native Americans derive between 32 and 44% of their ancestry from Ancient North Eurasians (ANE), and 56–68% ancestry from Ancient East Asians.[311][312][313][314] Based on a 2023 mitochondrial DNA study, a subsequent wave of migration from Northern China, originating near the present-day cities of Beijing and Tianjin, occurred as recently as 9000 BCE, following a previously unknown coastal route from Asia to America.[315]

Demography

The following table provides estimates for each country or territory in the Americas of the populations of Indigenous people and those with partial Indigenous ancestry, each expressed as a percentage of the overall population. The total percentage obtained by adding both of these categories is also given.

Note: these categories are inconsistently defined and measured differently from country to country. Some figures are based on the results of population-wide genetic surveys, while others are based on self-identification or observational estimation.

Indigenous populations of the Americasas estimated percentage of total country or territory's population
Country or TerritoryIndigenousRef.Part IndigenousRef.Combined totalRef.
Greenland89%%89%[316]
Canada1.8%3.6%5.4%[317]
Mexico7%83%90%[318]
United States1.1%>1.8%>2.9%[319]
Dominican Republic4%8.9%12.9%
Grenada~0.4%~0%~0.4%[320]
Guatemala43.4%[321]56%[321]99.4%[321]
Haiti%%%[322]
Jamaica%%%
Puerto Rico0.4%[323]84%[324][325]84.4%
Saint Kitts and Nevis%%%
Saint Lucia%%%
Saint Vincent and the Grenadines2%%%[326]
Trinidad and Tobago0.1%%%
Argentina2.83%[327]27%[328][329]29.38%
Bolivia20%68%88%[330]
Brazil0.8%12%12.4%[331]
Chile10.9%38%48.9%[332]
Colombia9.5%[333]50.3%[333]59.8%[333]
Ecuador25%65%90%[334]
French Guiana5%%5%
Guyana10.5%[335]%%
Paraguay1.7%95%96.7%[336]
Peru25.8%60.2%86%[337]
Suriname2%[338]%%
Uruguay[339]6.4 %[340]6.4 %
Venezuela2.7%51.6%54.3%[341]
Belize14%26.7%40.7%

Notable people

See also

Further reading

  • Handbook of North American Indians, ongoing 20-volume series generally edited by William C. Sturtevant. Washington, D.C.: Smithsonian Institution, 1978–.
  • Hamilton, Charles, ed. (1972) [1950 Macmillan Co.]. Cry of the Thunderbird: The American Indian's Own Story. The Civilization of the American Indian Series, vol. 119. Norman, Ok: University of Oklahoma Press. ISBN 978-0-8061-1003-5. OCLC 483932822.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Indigenous_peoples_of_the_Americas&oldid=1361425814"

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ชนพื้นเมืองของทวีปอเมริกา

ชนพื้นเมืองของทวีปอเมริกาคือชนชาติที่อาศัยอยู่ในทวีปอเมริกาหรือซีกโลกตะวันตกบรรพบุรุษของพวกเขาอยู่ในกลุ่มประชากรก่อนยุคโคลัมบัสของอเมริกาใต้หรืออเมริกาเหนือรวมถึงอเมริกากลางและแคริ...

ศัพท์เฉพาะ

การใช้คำว่า " อินเดีย " มีต้นกำเนิดมาจาก คริสโตเฟอร์ โคลัมบัส ซึ่งเมื่อค้นหาอินเดีย เขาได้ขึ้นฝั่งที่ทวีปอเมริกา แต่คิดว่าเขามาถึงหมู่เกาะอินเดีย ตะวันออก [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ]

ข้อพิพาทเรื่องชื่อ

ชนชาติ เผ่า และกลุ่มต่างๆ ของชนพื้นเมืองในทวีปอเมริกามีความต้องการใช้คำศัพท์ที่แตกต่างกัน [ 68 ] แม้ว่าจะมีคำศัพท์ที่ใช้เรียกชนพื้นเมืองโดยรวมแตกต่างกันไปตามภูมิภาคและรุ่นอายุ แต่โดยทั่วไปแล้ว ชนพื้นเมืองส่วนใหญ่ชอบที่จะถูกระบุด้วยชื่อของชาติ เผ่า...

การตั้งถิ่นฐานของมนุษย์ในทวีปอเมริกา

เชื่อกันว่า การตั้งถิ่นฐานของมนุษย์ในทวีปอเมริกา เริ่มต้นขึ้นเมื่อ กลุ่มนักล่าและเก็บเกี่ยว ในยุคหินเก่า ( ชาวปาเลโออินเดียน ) เข้ามาใน ทวีป อเมริกาเหนือ จาก ทุ่งหญ้าสเตปป์แมมมอธ ในเอเชียเหนือ ผ่านทาง สะพานแผ่นดินเบริงเกีย ซึ่งก่อตัวขึ้นระหว่าง ไซบีเรีย...